2018-02 Midtøsten i fokus by Med Israel for fred (MIFF)

B-POSTABONNEMENT

Med Israel for fred PB 9101, 3006 DRAMMEN

Midtøsten

i fokus

Nr. 2/2018 | 44. årgang | Løssalg kr 40,- | www.miff.no

IDF: – Forbereder oss på krig i løpet av 2018

Generalmajor i det israelske forsvaret, Nitzan Alon, sier det er stor fare for krigshandlinger i løpet av 2018. Side 23

Rekordstor våpenavtale mellom Norge og Qatar

Kongsberg Gruppen selger våpen for 15 milliarder kroner til den største våpenleverandøren til Syria-krigen, Qatar. Side 6

Stormarkeringer i Oslo – Israels 70-årsjubileum og MIFFs 40-årsfest Den siste helgen i april samles norske Israels-venner fra hele landet i Oslo for å feire to viktige milepæler. Den ene er Israels 70-års-jubileum som

markeres i Oslo Konserthus den 29. april, og den andre er feiring av 40 år med MIFF. Tre Knesset-representanter og tre andre svært interessante

israelere kommer til MIFFs Israelkonferanse på Scandic Fornebu som går av stabelen den 27.-29. april. Kommer du? Se side 3 og 5

NR 2/2018

www.miff.no

Skal selge gass til Egypt for 120 milliarder kroner Selskapene på de israelske gassfeltene Tamar og Leviathan har signert en avtale om å eksportere 64 milliarder kubikkmeter gass for 120 milliarder kroner til Egypt i løpet av de neste ti årene, skriver avisen Times of Israel. – Dette vil gi milliarder av kroner til statskassen, sier Israels statsminister. Israels statsminister Benjamin Netanyahu kaller avtalen med det egyptiske firmaet for historisk og sier gasseksporten vil innbringe milliarder av kroner i statskassen, penger som Israel kan bruke på utdanning, helsevesen og velferd. Også nabolandet Jordan har kjøpt israelsk naturgass. Siden 2017 er det eksportert gass fra Tamar-feltet til en jordansk fabrikk ved Dødehavet. I 2019 er det ventet at eksporten av gass fra Leviathan-feltet til det jordanske energiselskapet NEPCO starter opp. Avtalene er verdt 100 milliarder kroner. Det planlegges også eksport til Europa gjennom undersjøisk gassledning. – Avtalen vil styrke forholdet mellom Israel og dens naboer og øke det økonomiske samarbeidet mellom dem, sier Yitzhak Tshuva, hovedaksjonær i Delek Group, som eier Delek Drilling. AV BJARTE BJELLÅS

Israel utvider kapasiteten på Ben Gurion Torsdag 15. februar åpnet en ny passasjerfløy i hovedterminalen på Ben Gurion-flyplass. Det er et klart tegn på at myndighetene forventer at turismen vil fortsette å vokse som følge av en forbedret økonomi og mindre uro i landet, skriver den Jerusalem Post. Rekordmange turister besøkte Israel i løpet av 2017. I november i fjor tok statsminister Benjamin Netanyahu og turistminister Yariv Levin imot turist nummer tre million. Ved utgangen av 2017 var tallet økt til 3,6 millioner turister. Den rekordstore turismen bidro med 48 milliarder kroner til den israelske økonomien i 2017, ifølge rapporter fra Turistdepartementet i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Israel ønsker å få flere over på el-bil og andre former for miljøvennlig transport. (Foto: Flickr)

Fram mot 2030 skal det leveres gass fra Israel til Egypt for 120 milliarder kroner. (Foto: Flickr/ CC)

Israels energiminister Yuval Steinitz vil gjøre Israel mer miljøvennlig. Fossil-drevne biler skal forbys. (Foto: GPO)

Israel vil kutte ut kull, bensin og diesel Israels energiminister, Yuval Steinitz, vil gjøre Israel langt mer miljøvennlig. AV BJARTE BJELLÅS

Den israelske energiministeren Yuval Steinitz anslår at innen tolv år vil all energi og transport i Israel vært basert på naturgass og fornybar energi, skriver Times of Israel. – Vi har et mål om at den isra-

elske industrien skal drives av naturgass og, ikke minst, at all transport i Israel vil være basert på naturgass eller elektrisitet. Fra og med 2030 vil staten Israel skape alternativer og ikke lenger tillate import av biler som går på bensin eller diesel, sa Steinitz nylig på en energikonferanse i Tel Aviv. Energiministeren skal legge fram en plan for regjeringen om hvordan dette målet skal nås. I 2014 ble rundt 50 prosent av strømmen i Israel produsert med kullkraft, mens de resterende 50

prosentene ble produsert av naturgass. Målet er at i 2030 vil 83 prosent av elektrisiteten være produsert av naturgass og de resterende 17 prosentene skal være fornybar energi med «ingen forurensende stoffer». Allerede i løpet av dette året vil 71 prosent av elektrisiteten produseres på naturgass, mens andelen fra kull vil være nede i 25 til 27 prosent. 2 prosent av energien kommer i dag fra fornybar energi. – Vi har en historisk mulighet til å forvandle Israel til et av de første vestlige landene som pro-

Nå kan du bestille jubileumsboken – 40 år i forsvar for Israel En nydelig og lettlest praktbok som forteller hva MIFF har vært siden 1978 og hvilken forskjell vi gjør i 2018. AV CONR AD MYRLAND

Den nye boken «Førti år i forsvar for Israel» kan nå forhåndsbestilles fra MIFF. Bestill gjennom MIFFs nettbutikk eller med å sende kodeordet MIFF40 på SMS til 2160. Da vil du bli belastet med 400 kroner på din neste telefonregning, og du får boken tilsendt i posten uten ekstra forsendelseskostnad. Førti år i forsvar for Israel er en 128 siders bok som forteller hvor MIFF kommer fra, hva vi er og gjør og hvor vi vil og hva du kan gjøre for Israel gjennom MIFF. Se sideeksempler i boken under. Hvis du forhåndsbestiller boken innen 15. april gjør du MIFFs distribusjon enklere og billigere. Tusen takk!

Naturprodukter fra Israel Naturprodukter fra Dr. Melumads Laboratories. Vil du vite mer? Gå inn på www.avera.no

duserer sin energi med null forurensing og miljøskade, sa energiministeren. Steinitz fortalte at ifølge OECD dør rundt 2500 mennesker årlig i Israel på grunn av luftforurensing. Han snakket også om Israels eksport av naturgass til sine naboland. Nylig ble det kjent at det skal selges gass fra Israel til Egypt for 120 milliarder kroner. – Dette styrker freden. Det er en geopolitisk suksess som er blitt gjort mulig på grunn av forekomsten av naturgass, forklarte han.

www.miff.no

NR 2/2018

www.miff.no

MIFF i Grasrotandelen Du kan velge å la fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag. Søk på navn eller organisasjonsnummer: • MIFF Nord-Trøndelag– 915178596 • MIFF Trondheim – 915260705 • MIFF Helgeland – 915021336 • MIFF Vest-Telemark – 913332970 • MIFF Sunnmøre – 914184215 • MIFF Lister – 913305051 • MIFF Gjøvik – 913691245

• MIFF Molde /omegn– 912903559 • MIFF Tromsø – 913190041 • MIFF Østfold – 998124085 • MIFF Vestfold – 996972526 • MIFF Oslo – 995611929 • MIFF Kristiansand – 994622145 • MIFF Lofoten – 916770553 • MIFF Stavanger – 916004397 • MIFF Drammen – 917468753 • MIFF Grenland – 917112444 • MIFF Hamar – 917344914

MIFF-møter Se www.miff.no/Moter/ for flere møter og mer info. Gjøvik, ons. 4. april kl 19:00 MIFF Gjøvik inviterer til årsmøte. Saker må være innkommet til styret minst fem dager før generalforsamlingen. Sted: Ting og Tøy, Roald Amundsens veg 1B Lyngdal, fre. 6. april kl 19:00 MIFF Lister inviterer til åpent møte med markering av Israels 70-årsjubileum, med Hans Fredrik Grøvan som hovedtaler. Sted: Å bedehus, Gustava Kiellandsvei 7

Stavanger, man. 9. april kl 19:00 MIFF Stavanger inviterer til åpent møte med foredrag av Olav Vidar Landsverk. Tema: Den norske antisionistiske kirke Sted: Salem, Bergelandsgata 38 Kristiansand, tirs. 10. april kl 19. MIFF Kristiansand inviterer til åpent møte med foredrag av Asbjørn Nordgård Sted: Oddernes menighetshus, Jegersbergveien 6, Kristiansand. Arendal, tirs. 10. april kl 19:00 MIFF Arendal inviterer til åpent møte med foredrag av Elisabeth Mork. Sted: Filadelfia kurs- og konferansesenter, Langsæveien 10. Haugesund, tirs. 10. april kl 19:00 MIFF Haugaland inviterer til åpent møte med foredrag av Olav Vidar Landsverk. Tema: Den norske antisionistiske kirke Sted: Tabernaklet, Skåregata 131 Hønefoss, man. 16. april kl 18:00 MIFF Ringerike inviterer til åpent møte med foredrag av Mona Levin. Tema: Norsk-jødisk historie gjennom 170 år. Sted: Café Bien, Norderhovsgata 16

Moss, man. 16. april kl 19:00 MIFF Østfold inviterer til åpent møte med foredrag av Olav Vidar Landsverk. Tema: Den norske antisionistiske kirke Sted: Skarmyra Allaktivitetshus og Kulturcafè, Skolegata 2 Oslo, fre. 27. april kl 18:00 Helgen 27.-29. april inviterer MIFF til landsmøte og feiring av MIFF 40 år. Se program https://www.miff.no/ moter/israelkonferansen-med-feiring-av-miff-40-ar-og-israel-70-ar/ Sted: Scandic Fornebu, Martin Linges vei 2 Oslo søn. 29. april kl 17:00 Stor festkveld for Israel 70 år Du kan bestille via www.okh.no, tlf. 23113111, tlf. 815 33 133 og billettluken Oslo Konserthus. Vær rask med bestilling, for her vil de beste plassene forsvinne raskt! Sted: Oslo Konserthus. Arendal, tirs. 8. mai kl 19:00 MIFF Arendal inviterer til åpent møte med foredrag av Hallgrim Berg. Tema: Israel – 70 år med suksess – og nye problem? Sted: Filadelfia kurs- og konferansesenter, Langsæveien 10. Nesbyen, ons. 9. mai kl 18:00 MIFF Hallingdal inviterer til hyggekveld og feiring av Israels 70-årsdag. Konferansier: Hallgrim Berg Påmelding til Marit på mobil 915 85 836 Sted: Hallingdal folkemuseum, Mølleveien 18 Larvik, tors. 7. juni kl 19:00 MIFF inviterer til møte med etablering av lokallaget MIFF LarvikSandefjord. Foredrag av Conrad Myrland. Tema: Løgnindustrien mot Israel og hvordan MIFF gjør en forskjell. Sted: Kongshaugen kristne grunnskole, Ravei 312

Yuval Rahamim holder foredrag for deltakerne på MIFFs ungdomskonferanse. (Foto: Kjetil Ravn Hansen)

Unge israelere lærte ungdom i MIFF om Israel MIFF Kristiansands ungdomshelg ble en suksess, ikke minst på grunn av Aviv Rosenfeld og Yuval Rahamim fra Israel. AV CONR AD MYRLAND

Første helg i februar var over 20 unge medlemmer av MIFF samlet til seminar i Kristiansand. Fra fredag kveld til tidlig søndag ettermiddag fikk ungdommene høre en rekke foredrag. Her er noen av deres beskrivelser med egne ord. – Det var en utrolig kjekk og lærerik helg, der vi blant annet har fått møte israelske ungdommer og andre Israel-interesserte. Vi lærte mer om BDS, det norske medias løgnindustri og om MIFFs arbeid og påvirkning. Sosialt og hyggelig med andre ungdommer som deler samme syn som deg om Israel, sier Jens David Bjørnevoll Roset. – Jeg ble veldig glad for å se

Yuval Rahamim og Aviv Rosenfeld fra Stand With Us i Israel. (Foto: Kjetil Ravn Hansen)

et så stort engasjement for Israel blant unge nordmenn, sier Debra An Malec. – Vi har lært mye om Israel, blant annet om boikottbevegelsens svartmaling av Israel. Vi har også fått høre israelske ungdommers historie. De ga mange nyanser av konflikten og livet i Israel, sier Magnus Mathisen. – Det gjorde inntrykk å få høre fra israelere. Vi fikk en dypere forståelse av konflikten og hvordan Israel håndterer situasjonen, sier Jens Samuel Dalehaug. Han forteller at Rolf Solås, som har besøkt Israel over hundre ganger, holdt en givende forelesning som ga mye kunnskap.

– Det som gjorde mest inntrykk på meg var videoen «Jøder i Norge» (minidokumentar fra TV), hvor vi fikk se hvor stort jødehatet i Norge er. Det gjorde også inntrykk å høre hvordan Yuval og Aviv fra Israel opplevde sin vernepliktstjeneste, sier Helge Stangvik. Ungdomshelgen var planlagt og ledet av MIFFs ungdomskoordinator Kjetil Ravn Hansen. Fra Israel deltok de to ungdommene Yuval Rahamim og Aviv Rosenfeld. Begge er tilknyttet organisasjonen StandWithUs. Conrad Myrland holdt to foredrag for deltakerne via videolink.

Tre millioner minutter Milepæl for MIFF på YouTube. AV CONR AD MYRLAND

Fra juni 2007 har Med Israel for fred (MIFF) hatt vår egen YouTube-kanal. Flere hundre foredrag og andre filmer er fritt tilgjengelig. I januar 2018 passerte MIFF tre millioner visningsminutter

for filmene. Det tilsvarer 50.000 timer. Det absolutt mest sette foredraget, som også har fått stor internasjonal spredning, er foredraget som Israels daværende viseambassadør George Deek holdt på MIFF Forum i oktober 2014. Vi kalte foredraget «Den beste talen en israelsk diplomat noen gang har holdt».

MIFFs Israelkonferanse 2017.

www.miff.no

Tre Knesset-medlemmer til MIFFs 40-årsfest Tre Knesset-representanter og tre andre svært interessante foredragsholdere kommer til MIFFs Israelkonferanse på Scandic Fornebu helgen 27.29. april. Kommer du? AV CONR AD MYRLAND

Vær rask med din påmelding til MIFFs Israelkonferanse. Vi kan ikke garantere ledige plasser etter søndag 8. april.

Knesset-medlem Aliza Lavie Knesset-medlem Amir Ohana Knesset-medlem Anat Berko (Yesh Atid), leder for venn- (Likud) (Likud) skapsgruppen med Norge i Knesset.

Foreløpig program:

Fredag 27. april 17:00 18:15 19:00 19:10 20:00 21:00

Ankomst/ registrering Middag Åpning av landsmøtet ved Bengt-Ove Nordgård, styreleder Stortingsrepresentant Hans Fredrik Grøvan (KrF), leder for Israels venner på Stortinget Foredrag Arsen Ostrovsky, direktør for The Israeli-Jewish Congress (IJC) Fritid.

Lørdag 28. april 08:30 09:30 12:00 13:00 14:00 18:00

Frokost for overnattingsgjester på hotellet MIFFs generalforsamling. Lunsjbuffet Olav Vidar Landsverk: Den norske antisionistiske kirke Jan Benjamin Rødner: Med Israel for fred i førti år Festmiddag. Gratulasjonshilsener, danseshow med israelske dansere og overraskelser.

Søndag 29. april 08:30 Frokost for overnattingsgjester på hotellet 09:30 Foredrag: Knesset-medlem Aliza Lavie (Yesh Atid), leder for venn- skaps-gruppen med Norge i Knesset 10:00 Foredrag: Knesset-medlem Anat Berko (Likud) 10.30 Pause 10.45 Foredrag: Knesset-medlem Amir Ohana (Likud) 11.15 Panelsamtale med spørsmål fra salen: Lavie, Berko og Ohana 12.00 Pause 12:30 Lunsjbuffet 17.00 70-årsfest for Israel i Oslo Konsert- hus. (NB! Du må kjøpe egen plass- billett til dette arrangementet, ikke inkludert i deltakeravgiften til MIFFs Israelkonferanse.) Påmelding til Israelkonferansen skjer med forhåndsbetaling via deltager.no. I toppmenyen på miff.no følger du lenken «Festhelgen i april – MIFF 40 år, Israel 70 år», og der finner du lenken for påmelding.

NR 2/2018

Priser Full pensjon enkeltrom hele helgen 3100,- . Full pensjon dobbeltrom hele helgen per person 2500,Priser for andre kombinasjoner og enkeltmåltider, se under «Velg hvordan du skal delta» i påmeldingsskjemaet. Dersom du har spørsmål kan du også kontakte organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen på tlf. 45 24 45 98 eller kjetil@miff.no.

AV CONR AD MYRLAND

Buss-selskapet Møll Turbuss har satt opp en egen spesialreise for Israel-venner som skal til 70-årsfesten for Israel søndag 29. april. Bussturen, hotellmiddag søndag kveld, overnatting og hotellfrokost før retur mandag morgen er inkludert i pakkeprisen. Det blir avreise fra Lyngdal rutebilstasjon kl. 07.15 søndag 29. april. Se planlagt påstigningstider for andre bussholdeplasser under. – For deltakerne på bussturen har vi reservert gode plasser fra rad 5 til 13 på parkett i Oslo Konserthus, sier Solveig Møll i Møll Turbuss. Etter konserten blir det felles middag på hotellet sentralt plassert i Oslo sentrum. Etter frokost mandag blir det mulighet for noen timer med shopping før bussen går tilbake i retning Sørlandet. Du kan også velge å være med på et besøk med omvisning i syngagogen i Oslo. – En busstur er en trygg og sosial opplevelse. Her er du i godt selskap med andre Israel-venner hele turen, sier Møll. For alle dere som selv ordner reise til 70-årsfesten – husk å bestille billett raskt (lenke til billettkjøp hos ticketmaster) – plasser på parkett er i ferd med å fylle seg helt opp.

Organisasjonen Med Israel for fred (MIFF) ble startet som en aksjonsgruppe i 1975 og formelt stiftet i 1978. MIFF samler alle norske Israel-venner, uavhengig av religion og ideologi. MIFF gir saklig og allsidig informasjon om Israel og konflikten med naboene. Dette skjer gjennom avisen Midtøsten i fokus, nettstedet miff.no, møter i lokalforeninger, radioprogrammer, bøker, foredrag m.m. Hensikten med alt arbeidet er å skape større sympati for Israel og det jødiske folk. – MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. – MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. – MIFF mener konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. – MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. – MIFF er partipolitisk uavhengig. Alle som støtter MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer.

Les mer på www.miff.no Hovedstyrets leder

Buss og hotellpakke for sørlendinger til 70-årsfesten i Oslo Bussen plukker opp folk fra Lyngdal og østover opp mot Telemark.

Med Israel for fred (MIFF)

Påstigningsrute for bussen: Lyngdal rutebilstasjon: 07.15 Lyngdal Inn: 07.20 Vigeland Livold: 07.35 Mandal Blomdalen: 07.45 Mandal Prix Malmø: 07.47 Holum Møll: 07.55 Søgne E-39 Tangvall: 08.15 Brennåsen v/rundkjøring: 08.25 Kristiansand rutebilstasjon: 08.45 Lillesand Gaupemyr: 09.05 Grimstad Betania: 09.20 Arendal Harebakken: 09.35 Tvedestrand Fianesvingen: 09.55 Risør Vinterkjær: 10.05 Brokelandsheia: 10.15 Tangen: 11.00 Skjelsvik: 11.35 Telemarksporten: 11.50 Dersom du ikke finner ditt bussstopp på listen, så kan Møll Turbuss ved forespørsel stoppe på alle buss stopp langs E-39 / E-18 til Oslo. Spør om dette ved påmelding. Påmelding til tlf. 38268806 eller post@mollturbuss.no Normalpris kr 2.890,- inkluderer: - Reise i behagelig turbuss - 1 hotellnatt i dobbeltrom på sentralt hotell i Oslo sentrum. Frokost og middag på hotellet. - Reiseleder - Billett til konserten

Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 45 24 45 98 | kjetil@miff.no Inspirator sosiale medier Geir Knutsen, Trondheim 93 05 64 05 | geir@miff.no Redaksjonsmedarbeider Odd Myrland, Kopervik 95 88 69 77 | myod@online.no Journalist Bjarte Bjellås, Vennesla 47 25 88 57 | bjarte@miff.no Redaksjonsdesk Apelthun House Media, Sotra Medlemspriser 2018 MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

325,440,215,290,215,290,295,-

Postadresse MIFF, Pb 9101, 3006 Drammen Kontonummer Gave 7877 06 54539 Faktura 1204 04 44791 Vipps-gaver 39881 Org. nr. 970 550 232

NR 2/2018

www.miff.no

Rekordstort våpensalg fra Norge til Hamas-sponsor Kongsberg Gruppen selger våpen for 15 milliarder kroner til den største våpenleverandøren til Syria. AV CONR AD MYRLAND

Kongsberg Gruppen er i ferd med å inngå den største enkeltkontrakten i konsernets over 200 år lange historie, melder Teknisk Ukeblad 13. mars. I en pressemelding skriver selskapet: «Det første programmet i forbindelse med samarbeidet vil bli leveranse av kommunikasjon, digitalisering og tårnløsninger for militære kjøretøyer, et program med et potensial i størrelsesorden NOK 15 milliarder over de neste åtte årene (…) og medføre 15.000 norske årsverk og involvere over 170 norske underleverandører.» Våpensalget er til Qatar, en av

Konsernsjef Geir Håøy i Kongsberg Gruppen og Nasser Hassan Al-Naimi, Managing Director Barzan Holdings, signerer avtalen i Doha, Qatar. (Foto: Kongsberg Gruppen)

Hamas-regimets største sponsorer. Qatar er også vertsland for

Mannafondet - Brødprosjektet

Med Brød og Torah til Jødefolket - som Manna fra Himmelen

den politiske ledelsen i Hamas utenfor Gaza og gir tilfluktssted

for flere av terrorgruppens fremste terrorister. Senest i februar

Bin Salman: – Hvis Iran får atomvåpen, følger Saudi-Arabia etter Den mektige kronprinsen Mohammed bin Salman ser på Irans øverste leder som «veldig lik Hitler». AV CONR AD MYRLAND

Den klokeste av alle mennesker som har levet, Kong Salomo, fikk sin visdom direkte fra Herren. «Den som forbarmer seg over den fattige, låner til Herren, og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.» Salomos Ordsprog 19,17. Hver eneste krone som gis til Mannafondet, kommer fattige jødiske barnefamilier til gode. Det er ingen ansatte og ingen administrative utgifter. I alle ledd drives arbeidet utfra en uegennyttig kjærlighet og glede over å få lov til å bidra. TAKK og SHALOM til alle glade givere!

Bankkontonr. 0539 4698 409 Mannafondet er en ideell humanitær forening til hjelp for fattige jødiske barnefamilier i Israel. Jerusalem sertifikat tildeles faste givere. Nyhetsbrev sendes alle Mannavenner. For å bli fast givervenn av Mannafondet, kan du skrive til: «Mannafondet», Pb. 1180, 4095 Stavanger eller e-post: mannafond.venner@gmail.com

var emiren i Qatar i kontakt med Ismail Haniyeh, leder for Hamasregimet på Gaza-stripen. Den norske regjeringen nekter våpensalg til Israel fordi Norge «ikke tillater salg av våpen og ammunisjon til områder hvor det er krig, krig truer eller til land hvor det er borgerkrig». Men som MIFF tidligere har påpekt, blir ikke dette prinsippet fulgt når det gjelder andre land. Det rekordstore våpensalget til Qatar er et nytt eksempel på norsk dobbelstandard. Qatar har vært involvert i Syria-krigen med milliarder av kroner. Ifølge Stockholm International Peace Reserach Institute har Qatar levert mer våpen til Syria enn noe annet land. Er det noen i den norske regjeringen eller på Stortinget som reagerer?

I et tv-intervju med CBS lover Saudi-Arabias kronprins at landet hans vil utvikle atomvåpen dersom Iran gjør det først. – Saudi-Arabia ønsker ikke å skaffe seg atomvåpen, men vi vil uten tvil skaffe oss det dersom

Mohammed bin Salman. (Skjermdump: CBS)

Iran utvikler en atombombe. Da vil vi følge etter så snart som mulig, sier Mohammed bin Salman. I intervjuet gjentok han sin

sammenligning mellom ayatollah Ali Khamenei og Adolf Hitler. – Khamenei ønsker å ekspandere. Han ønsker å skape sitt eget prosjekt i Midtøsten på en veldig lik måte som Hitler ønsket å ekspandere i sin tid, sier bin Salman. – Mange land i Europa forstod ikke hvor farlig Hitler var før det skjedde. Jeg ønsker ikke å se det samme skje i Midtøsten, legger han til.

Historisk avtale med Saudi-Arabia For første gang får et flyselskap lov til å fly over Saudi-Arabia på vei til Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Det indiske flyselskapet Air India bekrefter at de vil starte en direkterute mellom Tel Aviv og Dehli, etter at de har fått en historisk tillatelse til å fly over saudiarabisk luftrom. Det er første gang et flyselskap har fått lov til å fly over Saudi-Arabia for å komme til Israel, skriver Times of Israel. Tillatelsen markerer et vendepunkt fra Gulf-landet, som tidligere ikke tillot flyreiser til og fra Israel gjennom sitt luftrom. Som mange andre land i Midtøsten

Air India kan fly over saudiarabisk luftrom til og fra Israel. (Foto: T. Laurent/Wikipedia)

har ikke Saudi-Arabia noen diplomatiske forbindelser med Israel. Men de siste årene har forholdet mellom landene begynt å bli bedre. Den historiske avtalen gjør at flyturen mellom India og Israel vil bli to timer kortere, fordi pilotene ikke lenger må fly rundt Saudi-Arabia. Avtalen er også et klart tegn på at Israel har lykkes

i arbeidet med å forbedre sine forbindelser til det mektige Gulflandet. Det israelske flyselskapet El Al er de eneste som per dags dato tilbyr direkterute mellom Israel og India. De har frem til nå måtte fly over Rødehavet og rundt Den arabiske halvøy for å unngå saudiarabisk luftrom. Nå håper også de på tillatelse til å fly over SaudiArabia. El Als administrerende direktør, Gonen Usishkin, mener det vil være brudd på internasjonale regler hvis ikke de får den samme muligheten til å fly over SaudiArabia og mener det vil gi konkurrentene en urettferdig fordel.

www.miff.no

Norsk kunstfestival med grov diskriminering:

«Vi kan ikke åpne for israelske deltakere»

«Vi kan ikke invitere israelske deltakere med en god samvittighet.»

– Deres avgjørelse om å nekte adgang for israelske kunstnere ser ut til å gå imot deres eget formål og visjon, påpeker israelerne. Til slutt i sitt brev ber Eden Wiseman, Roni Rotem, Nitzan Lederman, Maayan Cohen Marciano og Adi Shildan om «dialog i stedet for utstengelse». Eden Wiseman har publisert mailvekslingen i et åpent Facebook-innlegg. Den israelske avisen Yedioth Aharonoth skrev om saken tidligere i dag (lenke hebraisk).

AV CONR AD MYRLAND

I dag starter kunstfestivalen «Feminine Tripper» i Oslo. Temaet for festivalen er femininitet og kjønnsroller. Arrangørene Kristiane Nerdrum Bøgwald og Margrete Slettebø har valgt å utestenge alle israelske deltakere. – Etter nøye vurdering beklager vi at vi må informere dere om vår beslutning om ikke å invitere israelske deltakere til vår festival, skrev arrangørene i et brev til fem kvinnelige israelske koreografer 7. mars. – Vi kan ikke med god samvittighet invitere israelske deltakere når vi vet at kunstnere fra de okkuperte palestinske områdene har problemer med svært begrenset adgang til å reise til internasjonale kunstarrangement og at de har liten mulighet til å kommunisere deres kunst utenfor de okkuperte områdene, skriver Bøgwald og Slettebø. De hevder også «den israelske regjeringen bruker kultur som en form for propaganda for å hvitvaske eller rettferdiggjøre sitt okkupasjonsregime og undertrykking av det palestinske folk». – Vi setter pris på deres kunstneriske prosjekt og håper på muligheten til å invitere dere til Norge igjen når de politiske omstendigheter har endret seg, skriver arrangørene av Feminine Tripper. Torsdag 15. mars svarte de israelske koreografene på brevet. – Vi opplever at deres avgjørelse om å nekte deltakelse i festivalen for israelske artister oppmuntrer til splittelse og fortsettelse av konflikten, i stedet for å peke på en annen vei for verden, der man har verdier som inkludering, ytringsfrihet, dialog og åpenhet. Der man ser forbi merkelapper og godtar ulike perspektiver, skriver kunstnerne. Israelerne bruker de norske kunstnernes egne ord til å vise at de med deres boikott står for en gruppetekning og diskriminering som de ellers motarbeider i andre sammenhenger. De avfeier også Feminine Trippers påstand om å være propagandaverktøy for den israelske staten, to av koreografene har hatt sine

NR 2/2018

Ikke politisk dogmatikk?

egne problemer med den nåværende israelske kulturministeren. – Vi er tro mot vår kunst og vil motsette oss enhver form for sensur, enten det kommer internt i Israel eller utenfra, skriver koreografene. Med en rekke spørsmål avkler de den norske festivalens heslige diskriminering. – Vil dere avvise en spansk kunstner på grunnlag av Spanias politikk mot Katalonia og baskerne? Vil dere avvise en saudi-arabisk kunstner på grunnlag av Saudi-Arabias restriksjoner i kvinners rettighter? Vil dere avvise en amerikansk kunstner på grunnlag av amerikansk politikk når det gjelder «innreiseforbud for muslimer»? Vil dere avvise en syrisk kunstner for den blodige krigen de siste årene, forårsaket av den syriske regjeringen? Vil dere avvise en iransk kunstner på grunn av den brutale reaksjonen mot det siste opprøret i landet? Vil dere avvise en ungarsk kunstner fordi Ungarn har stengte grenser for flyktninger? Dersom vi var fra Israel, men var muslimske arabere, kristne arabere, beduiner, tsjerkessere, drusere, ville vi da også blitt nektet deltakelse på festivalen? Hva om vi var jødiske israelere som bodde i utlandet? Da «Feminine Tripper» inviterte til kunstneriske forslag til festivalen, opplyste de at «alle kunstnere kan søke [med diverse ulike kunsttyper] uavhengig av alder, kjønn, kjønnsidentitet eller nasjonalitet».

På festivalens innsamlingsside på bidra.no er det samlet inn 200 kroner. Der skriver arrangørene: «Vi ønsker å skape en kunstnerisk festival uten politisk dogmatikk, men med interessante perspektiver og kunstneriske dialoger.» Selv er de tydeligvis så dogmatiske, at det ikke er plass for israelere i dialogen. Mange vil spørre seg om denne diskrimineringen får offentlig støtte. Arrangørene skriver på bidra.no: «Festivalprosjektet vårt er en lav-budsjettsproduksjon og den eneste støtten vi får er fra teaterorganisasjonen – Nordic Black Theatre som har vært så generøse å tilby oss gratis lån av Cafeteateret og lønn til tekniker. Vi har søkt om midler fra ulike fond, men vi vil ikke få svar på disse søknadene før etter festivalen. Men vi har likevel bestemt oss for å gjennomføre FEMININE TRIPPER – no matter what!» Alle fond som ønsker å diskriminere kan bare stille seg i køen. Arrangørene presenterer seg selv slik: «Margrete Slettebø er en norsk danse- og performance kunstner med hovedvekt på butohinspirert arbeid. Hun er iniativtaker og utøver i Oslo Butohlaboratorium og i styringsgruppa til kunstnerorganisasjonen Acts- laboratory forperformance practice. Kristiane Nerdrum Bøgwald er skuespiller og performancekunstner som det siste året har vært tilknyttet kompaniet Grusomhetens Teater og som også er et medlem av dansekompaniet Oslo Butohlaboratorium.» Ifølge Slettebøs Facebookprofil er hun tidligere leder i Fellesutvalget for Palestina. Sin innsamlingshilsen avslutter de norske arrangørene med «masse kjærlighet!». Bare ikke til israelere.

MIFF varsler Feminine Tripper til diskrimineringsnemda og politiet MIFF ber politiet i Oslo straks starte etterforskning av festivalen Feminine Tripper for deres brudd på norsk lov. Likestillings- og diskrimineringsloven sier at diskriminering på grunn av etnisitet er forbudt. Det heter i §6 at «Med etnisitet menes blant annet nasjonal opprinnelse, avstamning, hudfarge og språk.» Vi vil med dette varsle om en festival i Oslo – Feminine Tripper – hvor deltakere er avvist med nasjonal opprinnelse som begrunnelse. I et brev sendt til minst fem israelske søkere 7. mars 2018, skrev arrangørene Kristiane Nerdrum Bøgwald og Margrete Slettebø: «Etter nøye vurdering beklager vi at vi må informere dere om vår beslutning om ikke å invitere israelske deltakere til vår festival.» AV CONR AD MYRLAND

– Sør-Afrikas idiotiske Israelboikott Sør-Afrika lar heller innbyggerne tørste enn å ta imot hjelp fra Israel. Den sørafrikanske byen Cape Town opplever for tiden en alvorlig vannkrise, som har fått stor oppmerksomhet over hele verden. Men vannkrisen kunne vært unngått hvis det ikke var for den anti-israelske BDS-bevegelsen, skriver Jerusalem Post i en lederartikkel ( «South African stupidity»). I 2016 skulle det arrangeres en konferanse i den sørafrikanske hovedstaden Johannesburg for å finne løsninger på den varslede vannkrisen. Israel, som er verdensledende på vannteknologi, skulle delta på konferansen. Det likte ikke BDS-bevegelsen i landet, som la press på landets myndigheter. Det endte med at hele konferansen ble avlyst, til stor jubel fra BDS Sør-Afrika. To år senere er det full vannkrise i Sør-Afrika. AV BJARTE BJELLÅS

I KAMP FOR LIV OG HELSE Shaare Zedek Norge står i en tjeneste for å velsigne Israels barn.

Vi gir vår støtte til Shaare Zedek Medisinske Senter, et historisk jødisk sykehus i Jerusalem som er i gang med en omfattende modernisering. Israel jobber kontinuerlig for å løse stadig nye utfordringer som truer liv og helse. Sykehuset gir lik helsetjeneste til alle pasienter uansett etnisk og religiøs tilhørighet.

SHAARE ZEDEK NORGE

www.shaarezedek.n0

Vår giverkonto er: 3000.19. 44807 SHAARE ZEDEK NORGE

TAKK for din gave!

8 Amerikanerne har rekordpositivt bilde av Israel Gallup publiserte 13. mars sin årlige måling av amerikanernes syn på Israel. Andelen amerikanere som har et positivt syn på Israel er 74 prosent, det høyeste resultatet siden 1991 – da Israel var offer for Saddam Husseins Scud-raketter under Gulf-krigen. Det året økte andelen amerikanere med positivt syn på Israel fra 49 prosent i 1990 til 79 prosent i 1991. Når amerikanerne får spørsmål om hvem de har mest sympati med i konfliktsituasjonen, israelerne eller palestinerne, svarer 64 prosent Israel og 19 prosent palestinerne. 16 prosent svarer begge, ingen eller vet ikke. For palestinerne har denne støtten vært svært stabil de siste 30 årene. Støtten til Israel er sterkest blant republikanerne, hvor 87 prosent sier de har mest sympati med Israel. Blant uavhengige er støtten 59 prosent og blant demokratene 49 prosent. Støtten til palestinerne er sterkest blant de unge mellom 18 og 34 år (31 prosent positive). For Israel er det motsatt. Blant amerikanere fra 55 år og eldre sier 80 prosent at de har et positivt syn på Israel. AV CONR AD MYRLAND

NR 2/2018

www.miff.no

USA åpner ambassade i Jerusalem i mai Åpningen av ambassaden i Jerusalem vil inntreffe samtidig med at Israel feirer 70-årsdag. AV GEIR KNUTSEN

Amerikanske talspersoner bekreftet i ettermiddag at USAs ambassade kommer til å åpne i Jerusalem allerede om tre måneder. I dag ligger ambassaden i Tel Aviv. – Ambassaden vil i begynnelsen være lokalisert i Arnona, der det amerikanske konsulatet i dag befinner seg. I starten vil den bestå av ambassadøren og en liten gruppe medarbeidere, uttalte en talsperson fra amerikansk UD til Jerusalem Post fredag ettermiddag. Amerikanerne er fortsatt på leting etter et sted der en stor og permanent ambassadebygning vil bli bygget. Israels transportminister Yisrael Katz ønsket nyheten

USAs ambassade i Tel Aviv. (Foto: Den amerikanske ambassaden)

velkommen ved å skrive en melding på Twitter: «Jeg vil gratulere Donald Trump, USAs president, for hans beslutning om å flytte USAs ambassade til vår hovedstad på Israels 70. uavhengighetsdag. Det

finnes ikke noen større gave enn det! Den mest rettferdige og korrekte avgjørelsen. Takk venn!» I24news skriver at den palestinske sjefsforhandleren Saeb Erekat fordømmer beslutningen. – Det faktum at den amerikan-

ske administrasjonen velger Nakba-dagen til å flytte ambassaden til Jerusalem er en provokasjon mot alle arabere og muslimer. Vi fordømmer det på sterkest mulig måte, sa han i en erklæring publisert i slutten av februar.

Israel vil returnere titusenvis av ulovlige migranter til Afrika Diskusjonen rundt retur av drøyt 40.000 ulovlige migranter fra Afrika herjer i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Migrantene, som for det meste kommer fra Eritrea og Sudan, sier de frykter for sine egne liv hvis de må forlate Israel. Den israelske regjeringen har gjort en avtale om å sende migrantene til Rwanda og mener de derfor er trygge. Israelske myndigheter advarer nå om at de som ikke forlater Israel frivillig, vil bli uttransportert med tvang. Men er migrantenes liv faktisk i fare dersom de blir sendt til Afrika? Nei, mener journalist Eldad Beck, som kommenterer saken i den israelske storavisen Israel Hayom. «Afrika er et veldig forvirrende kontinent. Det er både fortryllende og tragisk. Himmel og helvete på jord,» skriver den erfarne journalisten. Beck jobbet tidligere i Afrika som prosjektkoordinator for utviklingsland. Han skriver om den afrikanske kulturen han lærte å kjenne gjennom sitt arbeid. «Da jeg jobbet i Afrika (…) adopterte jeg den afrikanske mentaliteten. Den gjorde at før jeg ankom et hvilket som helst

Migranter fra Eritrea demonstrerer mot at de blir uttransportert fra Israel til Afrika. (Foto: Ben Kelmer/Flickr)

Journalist Eldad Beck mener Israels retur av ulovlige afrikanske migranter framstilles feilaktig. (Foto: Youtube)

land på kontinentet, lot jeg ting flyte og valgte å ikke tro på alt jeg hørte. Mange afrikanere behandler oss, Mzungu, eller hvite, ikke bare som en vandrende minibank, men også som noen som sluker historier hvor grensen mellom sannhet og løgn er veldig uklar. Det er lett å selge «oss hvite» historier om drama og tragedier som slår på våre samvittighetskvaler og ønske om å hjelpe. Denne formelen fungerer utmerket godt i tidligere kolonialistiske land, men det har også vist seg å være en effektiv strategi i Israel – et land som aldri har erobret afrikansk territorium,» skriver han. Motstanden mot returen av de

eget liv i fare,» skriver Beck. Hovedårsaken til at migranter forlater Rwanda, inkludert til nabolandene Uganda og Kenya, er den vanskelige økonomiske situasjonen de står overfor og problemer med å skaffe seg arbeid. Derfor tilbyr Israel en økonomisk startpakke på rundt 28.000 norske kroner til de afrikanske migrantene. «Dette er nok til å dekke levekostnader i Rwanda i ett til to år, forutsatt at midlene håndteres ansvarlig. Levestandarden vil selvfølgelig være annerledes i Rwanda enn migrantene er vant til i Israel. Kanskje så forskjellig at de til og med vil komme til å sav-

ulovlige innvandrerne har økt i omfang ettersom trusselen om tvangsutsending har vokst seg sterkere. Beck mener det er lite hold i påstander om at migrantenes liv settes i fare hvis de sendes til Rwanda. Det store flertallet av ulovlige afrikanske migranter i Israel kommer fra andre land, fortrinnsvis Eritrea og Sudan. Mange truer med å sette ut på en farlig reise mot Europa hvis de returneres til Afrika. «Rwanda er et trygt og organisert land. Hvis de utsendte migrantene velger å forlate Rwanda med kurs for Europa, så er det dem selv som med viten og vilje setter sine egne eiendeler og

ne de «forferdelige» forholdene ved israelske forvaringssenter,» skriver Beck. Israel Hayom-journalisten understreker at det ikke finnes noen juridisk forpliktelse til å gi ulovlige migranter et bekvemmelig liv, som de er vant med i enkelte vestlige land, hvis det ikke er grunnlag for at de skal få bli. «Siden de snart utsendte migrantene ikke fikk flyktningestatus i Israel, vil et flertall av dem sannsynligvis ikke få det i Rwanda, med mindre rwandiske myndigheter og FNs høykomissær for flyktninger blir enige om det.» Israel har også tidligere returnert ulovlige migranter til Rwanda. Mange av dem returnerte til sine hjemland Eritrea og Sudan. Det viser at ikke alle dem som hevdet at deres liv var i fare i hjemlandet, kom med en sann historie. «Skal Rwanda fungere som et oppholdssted for tusenvis av migranter utsendt av Israel, eller blir det bare en transittstasjon? De som er villige til å gjøre en innsats og bidra til å utvikle den rwandiske økonomien, bør ta nytte av denne muligheten. Andre, som ønsker å fortsette å leve komfortable liv på andres regning, må prøve lykken andre steder,» oppsummerer Beck.

www.miff.no

NR 2/2018

DIN ISRAELSBUTIKK

HELSE • BØKER & MEDIA • VELVÆRE & HYGIENE • KLÆR & SMYKKER • HUS & HJEM Du finner alle varene på

www.rettbutikk.no Bestill hele døgnet!

Veiledning / bestilling:

Tlf: 92 16 77 77

“

I RettButikk selger vi kun produkter vi står 100 prosent inne for!

”

MORINGA FRA DØDEHAVET

Margun Skevik Innehaver / Daglig leder

lver

548,-

2 mnd. forbruk

sler Kap

348,-

1 mnd. forbruk

Moringa kalles mirakeltreet. Det inneholder alle vitaminer, mineraler og omegasyrer kroppen trenger. Styrk immunsystemet, forebygg mot sykdommer. Få kraft og energi fra denne planten som er naturlig dyrket ved Dødehavet

MUSKEL OG LEDD GEL NYHET: Varmende Muskel & Ledd Gel har fjernet koldbrann, dokumentert av leger. Til glede for tusenvis av mennesker med reumatiske plager, ømme muskler og ledd. Godt for hjerte og blodsirkulasjon. Umiddelbar rensende effekt. Ring for mer informasjon.

Mild

295,-

Varmende

295,-

SUNNPUST -MER OKSYGEN

O2 st H 2

pu unn

kter

fu Luft

749,89,-

Luftfukter med Hydrogenperoksid (H2O2) gir kroppen ekstra oksygen. Renser luften, dreper sopp, bekjemper skadelige bakterier og stimulerer viktige avgiftningsenzymer. Ring for info!

AHAVA DØDEHAVSPRODUKTER RettButikk selger en rekke AHAVA produkter fra Dødehavet. Finner du ikke din favoritt blandt utvalget kan vi skaffe! Vi har i tillegg mange andre produkter fra ulike Dødehavs produsenter.

SMYKKER FRA KR.

mineral hånd krem MUD SÅPE

190,-

149,99,-

NR 2/2018

www.miff.no

Satellittbilder viser at Iran trolig bygger ny militærbase i Syria Militærbasen kan inneholde raketter som er i stand til å treffe hvor som helst i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Satellittbilder av et område utenfor den syriske hovedstaden Damaskus viser angivelig en iransk base som kan huse mellom- og langdistanseraketter i stand til å treffe over hele Israel. Det var amerikanske Fox News som først publiserte bildene fra det israelske selskapet ImageSat, skriver Ha’aretz. Bygningene man ser på satellittbildene skal være helt identiske med andre militærbaser som tilhører den iranske revolusjonsgarden. Ifølge New York Times skal iranske styrker nå operere flere titalls baser i krigsherjede Syria. Den israelske forsvarsministeren Avigdor Lieberman sier i et intervju med Israel Radio at «det ikke er noe nytt» i rapporten fra Fox News og beroliger med at Israel har full oversikt over hva som foregår i nabolandet Syria. På sikkerhetskonferansen i München advarte Israels statsminister Benjamin Netanyahu

Satelittbilder skal vise en ny iransk base i Syria. De hvite byggene nederst skal inneholde raketter. (Foto: Google Earth)

Den republikanske senatoren Lindsey Graham mener iranerne tester Trumps tålmodighet. (Foto: John Orrell, U.S. Air Force)

om at Israel vil handle mot Iran hvis det blir nødvendig. – Vi vil handle om nødvendig, ikke bare mot iranske stedfortredere, men også mot Iran selv, sa

Anonym gave. www.eikenhytter.no

Netanyahu i sin tale på konferansen i forrige uke. Også amerikanske militære ledere og politikere advarer mot at Iran får stadig større fotfeste i Syria. USAs øverstkommanderende i Midtøsten, Joseph Votel, sier Iran har økt kvantiteten og kvaliteten på rakettene som de forsyner sine allierte militser med i Syria og Libanon. Den amerikanske senatoren

Lindsey Graham, som akkurat kom hjem fra et besøk i Israel, mener iranerne «tester» den amerikanske presidenten Donald Trump. Han frykter, i likhet med mange andre, at det snart bryter ut krig i Sør-Libanon på grunn av raketttrusselen fra Iran-støttede Hizbollah-militsen. – Israel har sagt ganske klart ifra at hvis trusselen fortsetter, hvis det ikke blir slutt på produk-

sjon av raketter som kan treffe flyplassen og gjøre stor skade på Israel, så blir de nødt til å gå inn, sier han til Bloomberg News. I midten av februar fløy en iransk drone inn i israelsk territorium fra Syria. Israel svarte med å skyte ned dronen og gikk til angrep på stedet hvor dronen ble sendt fra. Et israelsk jagerfly ble skutt ned av syrisk luftvern.

Netanyahu: – Iran prøver å gjøre Libanon om til en stor rakettfabrikk Israels statsminister Benjamin Netanjahu møter president Vladimir Putin i Russland for å diskutere situasjonen i Libanon og i Syria.

Norske kvalitetshytter med ﬂeksible løsninger – Vi vil ikke tolerere fullt av presisjonsmissiler i Libanon, som skal brukes mot staten Israel, sier Netanyahu til den israelske avisen Yedioth Ahronoth. (Foto: Amos Ben Gershom/Flickr)

AV BJARTE BJELLÅS

Netanyahu kom 29. januar med en advarsel om at Iran prøver å gjøre Libanon om til «gigantisk rakettfabrikk». Uttalelsen kom like før Netanyahus avreise til Moskva, hvor han møtte president Vladimir Putin for å diskutere situasjonen i Syria og Libanon. – Vi vil ikke tolerere fullt av presisjonsmissiler i Libanon, som skal brukes mot staten Israel, sier Netanyahu til den israelske avisen Yedioth Ahronoth. Netanyahu og Putin ville også drøfte «Irans nådeløse forsøk på å etablere en militær tilstedeværelse i Syria, som vi er sterkt motstander av og som vi også gjør alt vi kan for å forhindre». Israel har utført en rekke angrep inne i Syria, blant annet for å forhindre våpenleveranse til Hizbollah. – Vi møtes regelmessig for å sikre den militære samordningen mellom det israelske forsvaret og de russiske styrkene i Syria. Det har fram til nå vært en suksess og det er viktig at det fortsetter å være en suksess, sier han. Tidligere har Netanyahu hatt følge av Mossad-sjef Yossi Cohen til Russland, men denne gangen var det sjefen for direktoratet for militær etterretning, majorgeneral Hezi Levy, som fulgte med statsministeren til Kreml.

www.miff.no

NR 2/2018

IDF: – Forbereder oss på krig i 2018 Generalmajor Nitzan Alon sier det er stor fare for krigshandlinger i løpet av året. AV BJARTE BJELLÅS

En høytstående IDF-general advarer om at det er stor fare for krig i 2018, etter at Syrias diktator Bashar Assad og hans allierte Iran og Hizbollah har gått seirende ut av den syriske borgerkrigen, skriver avisen Times of Israel. – Året 2018 har stort potensiale for eskalering (av militær konflikt), ikke nødvendigvis fordi noen av partene ønsker det, men fordi situasjonen blir stadig tilspisset. Dette har ført til at vi har økt beredskapsnivået, forteller generalmajor Nitzan Alon, operativ leder i IDF, i et intervju med Army Radio. Assad er i ferd med å gjenvinne de siste opprørskontrollerte områdene i Idlib og til slutt også sørvest i landet, langs den israelske og jordanske grensen. Det vil gjøre at regimets allierte kan vende sin oppmerksomhet mot Israel. – Det er en endring på gang på den nordlige fronten, på grunn av den strategiske utviklingen i den interne kampen i Syria. Iranerne og Hizbollah, som støtter Assad, får frigjort sine styrker og kan begynne å samle krefter. En av Israels store bekymringer er en krig på to fronter i nord. En mot den iransk-støttede Hizbollah-militsen i Libanon i nord, og en mot Iran og iransk-støttet milits nordøst i Syria. Derfor har Israel vært krystallklare på at de ikke vil akseptere iransk tilstedeværelse i Syria. Det har de blant annet vist gjennom over 100 bombeangrep inne i Syria mot Hizbollah og iranske mål. Den siste tiden har tonen mot Iran blitt ytterligere skjerpet, spesielt etter den alvorlige hendelsen tidligere i måneden, da en iransk drone ble skutt ned etter å ha entret israelsk luftrom. Israel svarte på krenkelsen av israelsk luftrom ved å angripe mål inne i Syria. Et israelsk jagerfly ble skutt ned av syrisk luftvern. Israel ødela deretter rundt halvparten av Syrias luftforsvar. Den operative lederen i det israelske forsvaret sier at hvis en krig bryter ut, vil Iran sannsynligvis oppfordre sine støttespillere til å angripe Israel fra Libanon og Syria. Sannsynligvis vil det også komme angrep fra Gazastripen. – En krig mot Hizbollah kan føre til at andre aktører involverer seg, noe

Firebarnsfar drept i terror i Gamlebyen En terrorist knivstakk en israelsk mann i det muslimske kvarter i Gamlebyen i Jerusalem søndag 17. mars. Offeret døde senere på kvelden, skriver Times of Israel. Den drepte er senere identifisert som firebarnsfaren Adiel Kolman. Gjerningsmannen ble skutt av israelsk politi og døde på stedet, opplyser den israelske sikkerhetsministeren Gilad Erdan. Ifølge sikkerhetstjenesten Shin Bet skal terroristen være den 28 år gamle tobarnsfaren Abd al-Rahman Bani Fadel, fra den palestinske byen Aqraba utenfor Nablus på Vestbredden. Han skal ha hatt tillatelse til å besøke Jerusalem for å se etter jobb. Offeret, som skal være i 30-årene, ble knivstukket flere ganger i overkroppen. Han ble fraktet til Shaare Zedek Medical Center i Jerusalem med livstruende skader. Han døde av skadene etter flere timer på operasjonsbordet. AV BJARTE BJELLÅS

IDF-general Nitzan Alon sier at Assads seier i den syriske borgerkrigen øker faren for krig nord i Israel. (Foto: IDF)

Evangelisk Misjon

Med Bibelens budskap til vår tid

Gavelstad Gjestegård Østsideveien 545, 3275 Svarstad

Bibeldager med Roy S. Johansen 10.-13. april 2018

Det brygger opp til krig på den nordlige fronten mellom Israel og Iran. Dette bildet er fra Gaza-krigen i 2014. (Foto: IDF)

som gjør at vi må kjempe mot dem også, forklarer Alon i intervjuet med Army Radio. Israel mener Iran gir midler til de to største terrorgruppene på Gazastripen: Hamas og Palestinsk islamsk jihad. Det israelske forsvaret anslår at hver av gruppene har flere tusen soldater i sine rekker, store mengder raketter og granater og angrepstunneler, som blant annet går inn på israelsk territorium. Alon tror ledelsen i Iran vil be de to gruppene om å delta i en framtidig krig. – Iran vil ikke holde seg i tøylene i Gaza. De er villige til å ofre palestinsk blod for sine interesserer langs den nordlige grensen, mener IDF-generalen. Bryter det ut krig, ønsker IDF å kjempe tilbake med «maksimal styrke i løpet av minimalt med tid». Uansett vil en framtidig krig, enten det blir en tredje Libanon-krig eller den første israelsk-iranske krig, være svært ødeleggende.

Hizbollah har et lager på rundt 150.000 raketter, som gjør at det kan regne over 1000 raketter om dagen over Israel. De har også forberedt soldater til å infiltrere israelsk territorium og angripe bebyggelse langs grensen mot Libanon. Israel frykter de vil slakte befolkningen eller ta dem som gisler. Israel på sin side har forberedt en massiv liste over Hizbollah-mål, som kan angripes med fly og artilleri. Bakkestyrker er forberedt på libanesisk terreng. – Hvis den neste krigen faktisk bryter ut, vil den bli ujevn. Men den blir ujevn først og fremst for den andre siden. Jeg tror ikke du finner en eneste israelsk innbygger som ønsker å bytte side med en libanesisk innbygger i løpet av neste krig, advarer Alon, som har forberedt hæren på det som kan komme.

Motto: Golgata – Guds legesenter for Ånd sjel og legeme Tirsdag 10/4 kl. 17.00 Velkomstmiddag kl. 19.00. Samling om kring Guds Ord Onsdag og torsdag: Samlinger kl. 11.00, 15.00, og 19.00 Fredag avslutning kl. 11.00 med vitnesbyrd og lovsanger til Herrens ære. Spesiell rimelig pris for disse 3 dagene kr. 2000,- for overnatting med full pensjon.

Evangeliesenteret besøker Gavelstad 13.-15. april 2018

Fredag 13/4 kl. 19.00 Trond Palmgren Eriksen Lørdag 14/4 kl. 11.00 Møte Roy S. Johansen Kl. 15.00 Asbjørn Skjortnes Kl. 19.00 Trond Palmgren Eriksen Søndag 15/4 kl. 11.00 Asbjørn Skjortnes Sentermusikken med Olle Petter Olsen Andre deltakere i våre samlinger er: Anny og Johan Sandberg, Gunn-Elisabet Lie, Vera Wiik, Kåre Grading, Torunn og Kjell Wiik, Anne Margrethe og Mangs Netskar m/flere.

Mat og overnatting på Gjestegården til rimelige priser. Ett døgn kr 995,- 2 døgn kr 1.800,-. 3 døgn kr 2.600,med full pensjon i dobbeltrom. Spesiell lav pris på Bibeldagene. Booking av rom skjer direkte til Gjestegården E-post: booking@gavelstad.no eller telefon 33 15 59 59 www.gavelstad.no Vil du støtte Evangelisk Misjon’s arbeid for vekkelse og åndelig fornyelse: Konto: 0530 38 02519 www.ev-misjon.dinstudio.no

NR 2/2018

www.miff.no

Gjenreiser han det osmanske ri Tyrkia øker sin militære tilstedeværelse i Midtøsten og Afrika. AV BJARTE BJELLÅS

Mens Irans ambisjoner om hegemoni i Midtøsten er blitt belyst fra de fleste kanter, har Tyrkia i all stillhet økt sin militære tilstedeværelse så mye at det bekymrer «moderate» arabiske stater, spesielt Egypt og Saudi-Arabia, skriver spesialanalytiker Jacques Neriah i Jerusalem Center for Public Affairs. Han mener Tyrkias militære styrke er undervurdert, i hvert fall helt siden invasjonen av NordKypros i 1974. De siste årene har den syriske borgerkrigen, fremveksten av Islamsk Stat og spredning av radikal islamisme, i kombinasjon med en tyrkisk president som identifiserer seg med Det muslimske brorskap, bidratt til å få den arabiske verden til å se den mulige trusselen fra Tyrkia tydeligere. Tyrkias militære involvering i Syria startet i februar 2015. Da gikk tyrkiske styrker 35 kilometer inn på syrisk territorium for å beskytte graven til Süleyman Shah, bestefaren til Osman I, grunnleggeren av det osmanske riket. Han døde i 1236. Tyrkias påskudd var å forsvare graven mot IS-soldater. «I løpet av borgerkrigen har Tyrkia hjulpet «sine» opprørsfraksjoner, som kjemper mot Assad-regimet, ved å gi dem våpen, opptrening, beskyttelse og trygg passasje gjennom sitt territorium. Samtidig har Tyrkia funnet en måte å samarbeide med Russland og Iran, som beskytter Assad-regimet. Tyrkia klarte å få deres tillatelse til sin militære inngripen i den kurdiske Idlib-regionen ved Tyrkias sørvestlige grense mot Syria. Under påskudd av å skulle kjempe mot IS gikk tyrkiske styrker i august 2016 dypt inn på syrisk territorium, vest for Eufratelven. Operasjonen fikk kodenavnet «Operasjon Eufrat Skjold». De tyrkiske troppene stoppet først da de så amerikanske flagg i de kurdiske territoriene øst for Eufrat», skriver Neriah i analysen sin. Men Tyrkia holdt fotfestet sitt og i januar 2018 gikk tyrkiske tropper til angrep på den kurdiske byen Afrin. Tyrkia sier de vil nedkjempe det kurdiske YPGpartiet, som de anser for å være en del av deres erkefiende PKK. Til tross for advarsler fra USA, Frankrike og NATO truer Tyrkias president Recep Erdoğan og

Under president Recep Tayyip Erdogans ledelse har Tyrkia økt sin militære tilstedeværelse i flere land. (Foto: Flickr/CC)

hans ministere med å sende militæret videre østover for å utslette de selvstyrte kurdiske områdene fra Kobani til øst for Raqqa. «Merkelig nok, samtidig som Tyrkia advarte mot IS og kurdiske PKK, brukte Tyrkia de samme argumentene til å ekspandere sin militære tilstedeværelse dypt inne på irakisk territorium. I året etter blitzkrigen mot IS og Mosuls fall flyttet Tyrkia en bataljon med stridsvogner øst for Mosul til den lille assyriske byen Bashiqa. Tyrkia presenterte dette som en gest ment for å trene opp kurdiske peshmerga-rekrutter i deres kamp mot IS.»

Involverer seg militært i mange land Irak ba etterhvert Tyrkia om å trekke seg ut av Irak. Tyrkia svarte med å si at de ville trekke seg ut når IS var utslettet. Etter Mosuls fall og seieren over IS har ikke temaet dukket opp igjen. Irak ser plutselig på Tyrkia som en god medhjelper i å isolere den kurdiske enklaven som en «straff» for at de gjennomførte en folkeavstemming om uavhengighet. Regjeringen i Baghdad reagerte kraftig på at kurderne i Nord-Irak avholdt en folkeavstemming. «Tyrkias militære har også egne politiske ambisjoner og mål. Tyrkias militære etterretning har blitt anklaget av egyptiske myndigheter for å være involvert i opprøret i Sinai, ved at de hjelper islamistene. Samtidig har libanesiske kilder sagt at tyrkiske agenter forsøker å destabilisere Libanon.» Men det er ikke bare i sine naboland at Tyrkia har involvert seg militært, skriver Neriah. I motset-

Tyrkia har den nest største hærstyrken i NATO-alliansen. Bare USA har større hær. (Foto: Christopher Hall/ Flickr)

ning til deres rolle i Syria, Irak, Libanon og Egypt har den tyrkiske militære tilstedeværelsen i Qatar en helt annen dimensjon. I forbindelse med en forsvarsavtale mellom de to landene utplasserte Tyrkia i 2014 en styrke på 4000 soldater i Qatar. Den fungerer som en forsikring mot at Saudi-Arabia skal blande seg inn i politikken og som avskrekking på Irans forsøk på å undergrave Qatars selvstendighet. «Det er ingen tvil om at den tyrkiske tilstedeværelsen ble sett på som et hinder av saudiaraberne, som en stund vurderte å sende styrker inn i Qatar i forbindelse med blokaden de og resten av Golfrådet innførte mot Qatar.» I forbindelse med Tyrkias politikk om å ekspandere sin militære makt og innflytelse åpnet landet i 2018 en militærbase i Somalia. Basen til 400 millioner kroner skal drives av tyrkerne og trene opp

mellom 5000 og 10.000 militære rekrutter fra Somalia og andre afrikanske land. Men det er ikke det eneste vestafrikanske landet Tyrkia nå involverer seg i med sine militære styrker. Etter at president Erdogan besøkte Sudan i desember 2017, har den sudanske regjeringen gått med på å leie ut Suakinhavnen ved Rødehavet. Tyrkia har forpliktet seg til å ruste opp havnen og gjenreise dens tidligere status som en viktig militær og sivil havn ved Rødehavet. Suakin, som er beskyttet av en naturlig bukt, var en gang hovedkvarteret til den osmanske flåten i Rødehavet.

Møter motstand fra arabiske land Opprettelsen av en tyrkisk marinebase i Sudan har skapt kraftige reaksjoner hos mange arabiske land. Egypt og Saudi-Arabia, som

begge blir liggende tett på basen, kritiserer både Tyrkia og Sudan for etableringen. Sudanerne blir anklaget for å gi arabisk land til «det nye osmanske riket» og de omtaler Sudans president som en forræder. Saken har også påvirket en stor vannkrangel mellom Egypt og Etiopia, hvor Sudan støtter Etiopia. Samtidig har Sudan gjort krav på det omstridte Halaib-triangelet mellom Sudan og Egypt. Et krav som blir avvist av Egypt. Sudan har også erklært Egypts overføring av de to øyene Sanafir og Tiran til Saudi-Arabia som ulovlig. Sudan mener øyene tilhører dem. Sudan har svart med å støtte nabolandet Etiopia i forbindelse med at sistnevnte har bygget The Grand Ethiopian Renaissance Dam, som demmer opp Nilen. Det gjør at Egypt mister kontroll over vannmengden i den viktige

www.miff.no

NR 2/2018

iket?

Tyrkia har bygget en militærbase i Somalia til 400 millioner kroner. (Foto: Skjermdump Youtube) Irske UNIFIL-soldater (Illustrasjon: Irish Defence Forces, flickr.com)

FN-soldater i Libanon:

Tyrkia bygger en marinebase i Suakin i Sudan. Det skaper reaksjoner i den arabiske verden. (Foto: Wikipedia)

Tyrkiske tanks ruller inn i Qatar. Tyrkia har både tanks og 4000 soldater i landet. (Foto: Skjermdump Youtube)

hovedpulsåren. Krangelen rundt demningen har vært så stor at det har gått rykter om at egyptiske styrker har gjort seg klare til å angripe den etiopiske demningen. Sudan svarte med å gjøre sine styrker klare til å forsvare Etiopia. Et møte mellom Etiopias statsminister og Egypts president Al-Sisi ser ut til å ha roet ned partene. Nå er alles øyne på Tyrkias neste skritt i regionen. «For å oppsummere har Tyrkia under Erdogan økt sin militære makt ved å bruke de ulike hendelsene i Midtøsten som påskudd. Det ser ut til at militær makt blir brukt som et annet argument i Tyrkias politisk debatt med sine rivaler og allierte. I møte med makten til Iran, Russland, den amerikanskledede koalisjonen – og Israel – har Tyrkia følt at de ikke har hatt noe annet valg enn å vise muskler», skriver Neriah til slutt.

– Hizbollah og den libanesiske hæren spionerer og hindrer oss i å utføre vårt oppdrag UNIFIL-soldater kommer med oppsiktsvekkende opplysninger om det som foregår i Sør-Libanon. AV GEIR KNUTSEN

Det er den franske avisen Le Journal du Dimanche som på sin nettside skriver om FN-soldatenes frustrasjon over problemene de møter i Sør-Libanon. Rapporten blir gjengitt i Jerusalem Post. En offiser i den franske kontingenten sier: – Om kveldene forlater vi aldri våre kaserner fordi de libanesiske styrkene er uvennlige, men det er da ting skjer. – Vi er fanget i angripernes grep. Å gjennomføre det mest elementære er blitt et politisk valg, og i morgen kan våre soldater bli truffet av Hizbollahs våpen, sier en annen FN-soldat. Hizbollah har aldri ønsket UNIFIL velkommen i et område som de anser å være deres. Og sivilbefolkningen hjelper den shia-muslimske terrororganisasjonen. – Noen ganger angriper sivilbefolkningen oss i Hizbollahkontrollerte områder, spesielt hvis vi prøver å gjøre jobben vår, sier en ledende offiser i den irske kontingenten.

En tidligere liaison-offiser i UNIFIL forteller: – Når vi oppdaget militær aktivitet i vårt område, særlig i nærheten av Blue Line (grensen til Israel), ble vi forhindret av den libanesiske hæren i å utplassere observatører der. Det er som om disse ordrene ikke kommer fra dem. Alle vet at Hizbollah bruker området (i forberedelse) for den neste krigen. Israel har gjentatte ganger advart om at den libanesiske hæren har mistet sin uavhengighet og blitt en integrert del av Hizbollahs nettverk. – Det libanesiske militæret er så tett knyttet sammen med terrorgruppen Hizbollah at det ikke lenger er mulig å skille mellom de to, sa Israels forsvarsminister Avigdor Lieberman i fjor høst. En finsk offiser antydet at noen av landene som deltar i UNIFIL hjelper Hizbollah. – Jeg kan forsikre deg om at indonesiske styrker konstant rapporterer til forskjellige libanesiske aktører om israelske bevegelser.

Forsvarsminister Avigdor Lieberman ser utover Israels nordlige grense. (Foto: Forsvarsdepartementet)

Hizbollah viser styrke under en parade. Terrorgruppen får mye av inntektene sine fra ulovlig virksomhet. (Foto: YouTube)

Han la til at noen av de libanesiske sivile ansatte i UNIFIL ikke

legger skjul på at de er medlemmer i Hizbollah.

NR 2/2018

www.miff.no

TotalleverandĂ¸r av vanningssystemer.

Ny komplett pumpestasjon eller bare ny pumpe?

Tenk vanning nĂĽ! Maskiner - spredere - hurtigkoblinger.

Tlf. 33 30 86 60

TĂ¸nsberg

www.freberg.no

post@freberg.no

www.miff.no

NR 2/2018

Finn drømmereisen hos

VISTA TRAVEL Vista Travel tilbyr opplevelsesrike elvecruise og cruise, reiser med privattog, historiske reiser, og rundreiser med dyktige reiseledere. Spør oss om skreddersydde reiser for grupper og individuelle.

RUNDREISE

SRI LANKAS HØYDEPUNKTER

TRANSILVANIA

Opplev det beste landet har å by på

Landet bak skogene og Draculas rike

Bli med til vakre og frodige Sri Lanka. Her får du oppleve smaragdgrønne nasjonalparker, vakre strender og er et skattkammer av UNESCO-vernet kulturarv. Vi besøker huletempelet i Dambulla, Løveklippen i Sigiriya, kulturbyen Kandy og landets hovedstad Colombo. I tillegg blir det omvisning på en teplantasje, og muligheter for safari i Yala, samt noen late dager på stranden.

I de grønne, skogkledde dalene i fjellkjeden Karpatene ligger Transilvania og noen av Europas best bevarte middelalderbyer. Vi besøker den sjarmerende gamlebyen i Brasov, Sibiu, festningsbyen Sighisoara og Bran slott – best kjent som Draculas slott. Siste dagen er vi i Romanias hovedstad, Bucuresti, hvor vi blant annet ser Parlamentspalasset – et minne fra diktatorene Ceausescus dager.

Avreise 17. oktober – 13 netter | kr 20 980

Avreise 24. mai og 7. juni – 7 netter | fra kr 13 450

Alt dette er inkludert: Fly Oslo–Colombo t/r, flyskatter, elleve netter på førsteklasses hotell med frokost, syv lunsjer, ni middager, togreise med Rajadhani-ekspressen, utflukter iht. program og norsk reiseleder.

Alt dette er inkludert: Direktefly Oslo–Bucuresti t/r, flyskatter, syv netter på 4* hotell med frokost, mange måltider, utflukter og aktiviteter iht. program, norsk reiseleder fra ankomst dag 1 til avreise dag 8.

RUNDREISE

ELVECRUISE

FARGERIKE INDIA

ALBANIA

KLASSISKE DONAU

Delhi - Agra - Jaipur - Jodhpur

Europas siste hemmelighet

Elvecruise til Budapest, Bratislava og Wien

Vi starter vårt eventyr i travle Delhi før vi reiser med tog til Agra og fantastiske Taj Mahal. Deretter drar vi inn i den fargerike provinsen Rajasthan hvor vi besøker den rosa provinshovedstaden Jaipur og den sjarmerende blå byen Jodhpur.

Albania er Adriaterhavets ukjente perle. Her finner du vakre strender og UNESCO-byer. Vi besøker romerske ruiner i Apollonia, oldtidsminner i Butrint, UNESCO-byene Berat og Gjirokastra og Albanias livlige hovedstad Tirana.

Seil på Strauss’ «Schönen, blauen Donau» fra Østerrike til Slovakia og Ungarn. Underveis besøker vi de tre hovedstedene Budapest, Bratislava og Wien, samt historiske byer som Dürnstein, Melk, Linz og Esztergom. NB: Få plasser igjen.

Avreise 17. oktober – 13 netter | kr 20 980

Avreise 28. apr. og 15. sep. – 7 netter | kr 11 990

Avr. 19. juni og 24. sep. – 7 netter | fra kr 15 920

Alt dette er inkludert: Fly Oslo–Delhi t/r, fly Jodhpur–Delhi, ni netter på fire-/femstjerners hoteller, halvpensjon, tog Delhi–Agra–Jaipur, utflukter iht. program, norsk reiseleder.

Alt dette er inkludert: Fly Oslo–Tirana t/r, syv netter på tre-/firestjerners hoteller med frokost, tre lunsjer, fire middager, utflukter iht. program, norsktalende reiseleder.

Alt dette er inkludert: Fly Oslo–Wien t/r, transport flyplass–skip t/r, syv netters cruise i utvendig lugar, helpensjon om bord, velkomstcocktail, norsk reiseleder.

Bestill hos oss eller ditt lokale reisebyrå

T: 21 99 56 00 | info@vistatravel.no www.vistatravel.no

NR 2/2018

www.miff.no

Siste Sobibor-overlevende er død Arkady Weisspapier, den siste kjente overlevende fra tilintetgjørelsesleiren Sobibor, døde 11. januar 2018 i Kiev i Ukraina. Han ble 96 år gammel, skriver avisen Yedioth Ahronoth.

Helsen til Abbas forverres Den siste tiden har helsen til den palestinske presidenten Mahmoud Abbas, som snart fyller 83 år, forverret seg. Israelske sikkerhetsmyndigheter og politikere er informert om helsetilstanden, skriver Amos Harel i Ha’aretz.

Weisspapier ble tatt til fange av tyske soldater da han tjenestegjorde for den sovjetiske hæren. På grunn av sitt jødiske opphav ble han i 1943 sendt til den nazistiske tilintetgjørelsesleiren Sobibor i det okkuperte Sørøst-Polen. De aller fleste som ble sendt til Sobibor ble drept umiddelbart ved ankomst, men Weisspapier var en av få som ble spart og satt til å arbeide ved leiren.

Arkady Weisspapier under et intervju i 2008. (Foto: Skjermdump Youtube)

Israel forbereder seg på at hvis helsen til Abbas blir ytterligere forverret, kan det føre til en blodig maktkamp mellom dem som ønsker å overta posisjonen hans. Det kan true den relativt stabile situasjonen på Vestbredden i dag.

I oktober 1943 var han med og organiserte et opprør i leiren. En større gruppe fanger klarte å drepe 11 offiserer og vakter før de rømte leiren. Av de 600 som prøvde å rømme klarte om lag 300 å komme seg unna. Resten ble skutt eller sprengt i stykker i minefeltet som omga leiren. Av de 300 som klarte å rømme var det bare 47 som overlevde krigen. Etter ordre fra SS-sjef Heinrich Himmler ble leiren avviklet bare noen dager etter den store flukten. For å skjule hva som hadde foregått ble leiren revet og området tilplantet med skog. Mellom mars 1942 og oktober 1943 ble mellom 200.000 og 250.000 mennesker drept i Sobibor. De aller fleste jøder. Weisspapier mistet hele sin familie under nazistenes okkupasjon av Ukraina. Etter krigen skal han ha giftet seg og senere fått to sønner.

AV BJARTE BJELLÅS

Vil få skoleelever til å gi en dagslønn til boikott av Israel Operasjon Dagsverk tildeles en organisasjon som vil utsulte og utarme verdens eneste jødiske stat. AV CONR AD MYRLAND

Elevtinget valgte mandag 12. mars å tildele KFUK-KFUM Global inntektene fra årets Operasjon Dagsverk. Dermed vil norske elever i ungdoms- og videregående skole 1. november 2018 gi 20-25 millioner kroner til en organisasjon som boikotter verdens eneste jødiske stat. KFUK-KFUM Global skriver på Facebook: «KFUK-KFUM Global og våre gode palestinske partnere har blitt tildelt årets Operasjon Dagsverk-prosjekt! Tusen takk til fantastisk ungdom på elevtinget for tillit, appeller og støtte! Sammen med norsk og palestinsk ungdom skal vi de neste årene jobbe enda hardere for

Her klapper de for over 20 millioner kroner til organisasjon som vil boikotte verdens eneste jødiske stat. (Foto: Facebook)

rettferdig fred i både Israel og Palestina! Vi gleder oss og håper du vil være med!» KFUK-KFUM Global har siden 2014 drevet en kampanje for «bred økonomisk boikott» av Israel. Den gang presenterte de boikott som «et nytt virkemiddel», men de glemte at boikott mot jøder i området startet lenge før staten Israel ble opprettet og enda mye lengre før Israels lovlige okkupasjon av Vestbredden. Sannheten er at det ikke fin-

nes noe annet virkemiddel som er brukt mer og i større grad enn boikott. Allerede fra 1948 ble boikotten innført som en offisiell politikk fra medlemslandene i Den arabiske liga. Boikotten begynte altså 19 år før Israel erobret Vestbredden og Gaza-stripen i en lovlig forsvarskrig. I et forsøk på å forsvare sin boikott av Israel gikk KFUK-KFUM Global seg helt vill i ord. «Vår kampanje er basert på internasjonal lov,» hevder de. Snarere

tvert imot! Da Sør-Trøndelag fylkesting vedtok boikott av israelske varer i 2005, skrev det norske utenriksdepartementet at «boikott av Israel er i strid med folkeretten, norsk lov, EØS-avtalen og WTO-avtalen». MIFF har avslørt hvordan KFUK-KFUM Global har blåst opp tall minst hundre ganger større enn det de i realiteten er og påpekt at deres grusomme agenda er å ta fra det jødiske folket det eneste stedet de har selvstyre. For å forstå hvor alvorlig feil Elevtinget har tatt, må du vite hva KFUK-KFUM Global og deres palestinske samarbeidspartnere legger i uttrykket «rettferdig fred». KFUK-KFUMs fremste palestinske samarbeidspartner, YWCA Palestine, er blant frontkjemperne i palestinernes kamp for «rett til å vende tilbake». «Det er i psyken til enhver palestiner at retten til retur er en hellig rett og det kan ikke bli noen fred uten den,» skriver YWCA på sine nettsider. «Den har ingen foreldelse og kan ikke bli fjernet med en avtale eller

Trenger din organisasjon nye stoler?

– verdens eldste miljøorganisasjon

Din jubileumsgave! 2018: Israel 70 år Gi et tre eller to à kr. 100,Jødisk Nasjonalfond Norge Kontonr. 7877 08 76817, jnf.no

etableringen av en (palestinsk) stat,» skriver YMCA videre. KFUK-KFUM Global og deres palestinske venner kjemper for en framtid der mange millioner etterkommere av 1948-flyktninger skal kunne flytte inn i Israel, slik at Israel opphører å være en stat med jødisk flertall. KFUKKFUM Global kjemper ikke for returrett for etterkommere av noen andre folk som ble flyktninger for flere tiår siden, bare den gruppen som fundamentalt kan endre karakteren til staten Israel. Dersom Elevtinget ville hjelpe palestinerne, kunne de valgt en rekke organisasjoner som fokuserer på å gi humanitær hjelp. I stedet har de valgt en organisasjon som jobber for å utsulte og utarme seks millioner jøder og to millioner arabere i Israel. I stedet har de valgt en organisasjon som støtter opp om palestinernes forsøk på å fjerne verdens eneste jødiske stat. I stedet har de valgt en organisasjon som årlig deltar i en hets- og demoniseringsuke mot Israel. Det er ikke rettferdig og det vil ikke gi fred. Det er blodig urettferdig. Når neste skoleår begynner til høsten, kommer Med Israel for fred (MIFF) til å mobilisere flest mulig skoleelever til å holde seg borte fra høstens Operasjon Dagsverk. Lærere og skoleledere som kan velge alternativt opplegg bør gjøre det. Det er frivillig for elevene å delta. «For de som ikke ønsker å jobbe, skal det arrangeres et alternativt opplegg på skolen som skal være tilnærmet lik en ordinær skoledag,» skriver OD på sin nettside.

www.miff.no

Palestinernes sjefsforhandler: – Vi må trekke tilbake vår anerkjennelse av Israel Saeb Erekat gjentok trusler mot Israel. – President Trump har ønsket å fjerne Jerusalem fra forhandlingsbordet. I stedet har han fjernet USA fra forhandlingsbordet. Vi har ikke noe annet valg enn å iverksette sentralrådets [PLOs sentralråd] anbefalinger om å trekke tilbake anerkjennelsen av Israel inntil Israel anerkjenner Palestina, erklærte palestinernes sjefsforhandler Saeb Erekat tirsdag 6. mars. Uttalelsen er gjengitt i Jerusalem Post. Erekat kom med trusselen dagen etter at USAs president i et møte med Israels statsminister gjentok at han hadde fjernet Jerusalem som tema for forhandlinger mellom Israel og palestinerne da han 6. desember erklærte at USA anerkjenner byen som Israels hovedstad. AV GEIR KNUTSEN

NR 2/2018

Palestinernes sjefsforhandler Saeb Erekat. (Foto: US Islamic World Forum / Flickr.com / CC)

Attentatforsøk mot palestinsk statsminister En eksplosjon gikk av like ved konvoien til den palestinske statsministeren Rami Hamdallah da han besøkte Gazastripen tirsdag. Flere personer ble skadet i eksplosjonen, men statsministeren for de palestinske myndighetene kom uskadet fra hendelsen, skriver Times of Israel. PAs minister for sivile saker, Hussein Al Sheikh, sier Hamas, som styrer Gazastripen, vil bli holdt ansvarlig for det “morderiske drapsforsøket”. Videre sier han at angrepet vil føre til en farlig utvikling i forholdet mellom de to palestinske fraksjonene og at konsekvensene vil bli alvorlige. Tre av bilene i Hamdallahs konvoi ble skadet i angrepet. Bilder fra stedet viser at vinduene i bilkortesjen er knust og at det er blodig på stedet. Hamas har fordømt angrepet og sier de som står bak ønsker å undergrave forsøket på forsoning mellom dem og palestinske myndigheter. Flere personer skal være arrestert etter attentatforsøket. Flere av de sårede i angrepet ble behandlet av israelske leger ved grenseovergangen Eretz. AV BJARTE BJELLÅS

Rami Hamdallah kom uskadet fra attentatforsøket mot ham på Gazastripen. (Foto: Wikimedia Commons)

Hva vil LO-folk som kjemper for å få bort verdens eneste jødiske stat i Israel? LO-tillitsvalgt nektet adgang i Israel. AV CONR AD MYRLAND

Mohammed Malik er hovedtillitsvalgt for Norsk Nærings- og Nytelsesmiddelarbeiderforbund (NNN) i Tine Meierier, aktiv i Arbeiderpartiet og sitter i LO i Oslos internasjonale utvalg. I fjor gikk kanskje Malik under «boikott Israel»-fanen i 1. mai-toget i Oslo. Signalet som ble sendt fra toget ble oppfattet forskjellig i ulike mottakergrupper, påpekte MIFF. «Norske muslimer får bekreftet fra det norske storsamfunnet hva alt for mange av dem er blitt oppflasket på: Israel er ondskapens stat. Av og til får de det servert i rene ord fra en norsk politiker, men de ensidige boikottparolene som truer med å ta livsgrunnlaget fra over seks millioner jøder sender det samme budskap. LO i Oslo kunne valgt «Ta avstand fra Likud-partiets politikk» eller «Støtt venstreopposisjonen i Israel». Men nei, de valgte «boikott Israel». Boikott det fremste uttrykket for det jødiske folket, verdens eneste stat hvor jødenes oldtidsgamle språk er hovedspråk, verdens eneste stat som ligger hvor jødenes religiøse lengsel har vært sentrert i fire tusen år. Boikott nesten halvparten av verdens jødiske befolkning.» Spor av at vi har rett, kan du se på Maliks Facebook-vegg 19. febru-

Skjermdump fra FriFagbevegelse 19. februar 2018.

ar 2018. De israelske grensekontrollørene som har avvist Malik (eller alle israelere?) blir omtalt som «dyr». «De er dyr», skriver en kvinne som opplyser at hun er norsk konvertitt (til islam). «Jeg nekter å bli trakassert av jøder,» skriver en annen. «Vi burde nuke (atombombe) skiten, men vent ei uke. Jeg er der,» skriver en person på Palestinakomiteens Facebookside. MIFF skrev videre 1. mai 2017: «Budskapet blir også oppfattet blant norske jøder. De krymper seg i frykt og fortvilelse. De vet at skolebarna deres kommer til å lide, selvfølgelig fullstendig urettmessig, for fiendskapet som blir pumpet opp mot Israel.

I kveld og i morgen markeres Israels selvstendighetsdag i de jødiske familiene og samfunnene i Oslo. «Boikott Israel»-parolene nedover Karl Johan på 1. mai er et slag i ansiktet. Det er som salt i såret at Jonas Gahr Støre og andre i Arbeiderparti-ledelsen stilltiende går i samme tog. Mange av de norske jødene har slektninger og venner som allerede har flyttet fra et Norge som har veldig liten respekt for det jødiske folkets nasjonale selvråderett. De neste dagene vil det nok være nye jødiske ungdommer og familier som logger seg inn for å finne alternativt bosted i Israel eller andre land. Israelerne tar signalet fra 1. maitoget i Oslo. Alene bynavnet

bringer fram dystre og blodige minner om en «prosess» som bar byens navn. De eldste husker tidligere tider da de ble boikottet i Europa og Oslo. For de vet at også denne gang er det bare jødene i Israel boikotten retter seg mot, slike som «beskytter det sionistiske prosjektet». De har sett «prosessen» tidligere. Den slutter aldri med boikott. Palestinerne nyter bildene fra Oslo. De store palestinske politiske bevegelsene kjemper for å opprette en arabisk og muslimsk stat, ikke på siden av Israel, men på bekostning av Israel. Parolene fra Oslo oppmuntrer både nasjonalister og islamister i sin diplomatiske og militære krigføring. Parolene fra Oslo driver palestinerne videre bort fra forhandlingsbordet.» Noen dager senere vedtok LO ikke bare full boikott av Israel, men de sa også tydelig fra at de støtter en politikk der verdens

eneste jødiske stat forsvinner. LO og Malik kjemper for arabisk stat nummer 22 og muslimsk stat nummer 57, men vil ha verdens eneste jødiske stat bort. Av en eller annen grunn oppgir FriFagbevegelse at Malik «er født i Norge og har opprinnelig pakistanske foreldre». Av en eller annen grunn nevnes det ikke at mer enn 63.055 mennesker er drept i terrorrelatert vold i Pakistan mellom 2000 og 2018. Det nevnes heller ikke at dette er fem ganger mer enn alle palestinere, som er drept i krigen de insisterer på å fortsette mot Israel, fra 1987 til 2018. Av en eller annen grunn boikotter ikke LO Pakistan eller noen av landene og gruppene som er involvert i volden i Pakistan. Av en eller annen grunn har FriFagbevegelse aldri skrevet om hva LOs politikk vil føre til for verdens eneste jødiske stat.

Spesialist på Israelbøker gjennom 75 år! Vi har også mange flotte dødehavsprodukter fra Israel (se www.miff.no)

Knut A. Høyer a/s Østregt./Torvgt. 4801 Arendal

Tlf: 37 00 46 60

NR 2/2018

www.miff.no

Guds kraft til frelse

Bibelen er den viktigste boken av alle, fordi den forkynner budskapet om Guds egen rettferdighet - av tro til tro.

Et større antall deltakere i 1. mai-toget i Oslo gikk under paroler som krevde boikott av verdens eneste jødiske stat. (Foto: Roland Baltzersen)

Norsk Bibel har bibler for alle formål og anledninger. Stor, liten, bokmål, nynorsk, skinn, mykbind, stivbind med mere. Vi ordner navnetrykk og innskåret register. Priser fra 79,- til 1095,Vi har også Norsk Data-Bibel og Bible Works.

Lys på veien

En annerledes andaktsbok der all tekst er hentet fra Bibelen. Nytt tema hver dag som belyses av ulike skriftsteder. Til daglig styrke, inspirasjon og oppmuntring.

Stivbind............ Kr 230,-

NYTT OPPLAG! Salgssuksessen Bibelen Ressurs er den største ettbinds studiebibel på norsk. En berikelse for enhver leser av Guds ord. Finnes som stivbind og i skinn.

LOs Tronheimskonferanse

LO vil boikotte Israel og åpne for våpensalg til Venesuela LOs Trondheimkonferanse vil utsulte Israel og velsigne Venezuelas blodige revolusjon. AV CONR AD MYRLAND

Fra

595,-

Vi har mange gode norske bibeloversettelser, men Norsk Bibel tar meg tettest på grunntekstens ord og uttrykk. Prof. Sverre Bøe Fjellhaug Internasjonale Høgskole

Kjøp enkelt i vår nettbutikk eller i bokhandelen.

Norsk Bibel norsk-bibel.no • post@norsk-bibel.no • 22 00 73 06

Siste helg i januar samlet LO i Trondheim 622 tillitsvalgte fra hele landet til Trondheimskonferansen. Der vedtok de krav om at LO skal følge opp sitt boikottvedtak av Israel. Samtidig sa de at Norge bør oppheve restriktive tiltak overfor Venezuela. 622 tillitsvalgte i LO vil utsulte og utarme Israels over åtte millioner innbyggere, men vil at Norge skal fjerne forbud mot eksport av militært utstyr og teknologi til Venezuela. I Venezuela har dødsraten for barn under fire uker økt fra 0,02 prosent i 2012 til over 2 prosent i 2015. Dødsraten til barnemødrene har økt nesten fem ganger i samme periode, rapporterte New York Times nylig på bakgrunn av offisiell statistikk fra helsedepartementet. I 2016 døde 11.446 barn under ett år, en økning på 30 prosent på ett år. I Venezuela dør hundrevis og tusenvis av barn årlig på grunn av myndighetenes vanstyre, men LOs tillitsvalgte vil at de skal få mulighet til å

bruke mer penger på våpen. I 2017 alene ble over 160 mennesker drept i tilknytning til protestaksjoner mot myndighetene. Ifølge kritikere i Venezuela har sosialistene som styrer landet truet folk med å stanse utlevering av mat til familier som ikke stemmer for regjeringspartiet, skriver New York Times. I Venezuela kan det se ut som om regjeringen vil utsulte sin egen befolkning for å holde seg ved makten. Selv om israelerne ikke får utdelt mat fra Norge og verden, men selv betaler for den, vil deltakerne på LOs Trondheimkonferanse også stanse matleveransene her. Det ser ikke bare ut slik, det er slik. Her er hva LOs Trondheimkonferanse vedtok: «1. LO i Norge må: – Snarest ta initiativ til en internasjonal boikott av Israel i tråd med LOkongressvedtaket 2017. – Støtte BDS-kampanjen politisk og økonomisk. – Bryte forbindelsen med Israels sionistiske fagbevegelse Histadrut – Fremme økonomisk, kulturell og akademisk boikott også i egen organisasjon. Fagbevegelsen oppfordres til å: – Vedta støtte til Palestinakomi-

teen og andre organisasjoner som blir svartelista av Israel på grunn av støtte til BDS. Fagbevegelsens lokalavdelinger og forbund oppfordres til: – Gjøre egne lokale vedtak og støtte den internasjonale BDS-kampanjen! – Gjøre vedtak om at LO bryter forbindelsen med Histadrut» I Venezuela, derimot, har LO «utviklet et positivt samarbeid med venezuelansk fagbevegelse». Trondheimkonferansen uttalte: «Vi utveksler erfaringer om fagbevegelsens rolle og oppgaver for å forbedre arbeidernes rettigheter og lønns- og arbeidsvilkår. Vi drøfter også den politiske situasjonen i våre to land, herunder det viktige arbeidet som pågår for å styrke og føre videre den Bolivarianske revolusjonen.» De mange dødsofrene for den bolivarianske revolusjonen er sikkert veldig takknemlig for LOs innsats. Det hører med til historien at Trondheimkonferansen ikke vedtok resolusjoner om noen andre internasjonale konflikter. Omkvedet er som før: Verdens eneste jødiske stat skal straffes, den blodige revolusjonen skal styrkes!

www.miff.no

NR 2/2018

Danske folkevalgte vil stenge palestinske flyktningeleirer – Menneskelig degradering å holde folk fast i en flyktningstatus i så mange år, sier Nick Hækkerup fra Socialdemokratiet.

Mahmoud Abbas på talerstolen i FNs generalforsamling i 2014. (Foto: Amanda Voisard, FN)

AV CONR AD MYRLAND

Den danske avisen «Berlingske» meldte mandag 22. januar: «FNs omfattende program til støtte for nesten fem millioner palestinske flyktninger i Midtøsten bør nedlegges. Det mener fire av Folketingets partier – V, S, K og DF – som til sammen utgjør et komfortabelt flertall.» Socialdemokratiet (46), Dansk Folkeparti (37) og Venstre (34) er de tre største partiene i Folketinget. Det Konservative Folkeparti er et av de mindre partiene med seks representanter. – UNRWA bør avvikles, og så bør palestinerne, som virkelig har behov (for hjelp) som flyktninger, få hjelp av FNs høykommisær for flyktninger UNHCR, sier Naser Khader (K). Han begrunnet sitt standspunkt i en kronikk i Berlingske Tidende 22. januar. Khaders kritikk av UNRWA og hvordan etterkommere av palestinske 1948-flyktninger blir brukt som et politisk våpen mot Israel finner støtte i flere partier. Nick Hækkerup, utenrikspolitiske talsmann for Socialdemokratiet, mener «det er en menneskelig degradering å fastholde folk i en flyktningstatus i så mange år». – Det er ikke holdbart at flyktningene

Øker terrorlønnen med 430 millioner

Skjermdump fra b.dk 22. januar 2018.

«blir brukt i et politisk spill», mener Michael Aastrup Jensen, utenrikspolitisk talsmann for Venstre. – De kommer jo ikke tilbake neste år eller innenfor overskuelig framtid. Kanskje aldri, og derfor skal vi finne en løsning for flyktningene utenfor leirene og se på hvem som har reelt behov. På den måte tar Naser Khader opp noe riktig, sier Aastrup Jensen. Dansk Folkeparti erklærer seg helt enig med Khader. – Palestinerne får mat, medisin, utdannelse med mer av UNRWA i leirene. Slik har det vært i seks, syv tiår, og derfor har de ingen tilskyndelse til å komme ut og leve

et normalt liv. Forestill deg at vi i Danmark hadde hatt en 70 år gammel flyktningleir, hvor det år etter år kom flere og flere til på grunn av nye generasjoner. Hadde det ikke kommet sterke protester og en kritikk av at dette er umenneskelig fra humanitære organisasjoner, sier Søren Espersen, utenrikspolitisk talsmann for Dansk Folkeparti. Danmarks bistandsminister Ulla Tørnæs (V) er også enig «langt på vei». – Det fungerer på ingen måte optimalt med UNRWA, sier hun. Samtidig som hun tar til orde for reformer, advarer hun mot å skru av pengekranen over natten.

Hvem nører mest opp under hat mot Israel – svensk eller norsk tekst-tv? – Den ene dagen har dere innslag om den økende antisemittismen i Norge, og i andre innslag gjør dere alt dere kan for å nøre opp om hat mot Israel og jøder, skrev en rystet Israelvenn til NRK. AV CONR AD MYRLAND

Han bruker et eksempel fra NRK tekst-TV søndag 18. februar for å illustrere hva han mener: «I dagens eksempel (søndag 18.02.18) tar vi med nyheter fra tekst-TV, med den samme hendelsen både fra norsk og svensk tekst-TV. MERK at begge sier at de har hentet nyheten fra AFP!

Skjermbilde av saken på NRK tekst-tv.

Norsk tekst-TV: To gutter skutt på Gazastripen To palestinske gutter, begge 17 år gamle, ble søndag skutt og drept av israelske soldater på Gazastripen, opplyser palestinske helsearbeidere. De to guttene ble drept ved grensen til Israel ved Rafah sør på Gazastripen, ifølge øyenvitner, melder AFP.

Skjermbilde av nyhetssaken fra svensk tekst-tv.

Svensk tekst-TV: Palestinier dödades i motattack Två palestinier dödades under natten till söndagen vid en israelisk motattack i södra Gazaremsan, skriver nyhetsbyrån AFP. De döda er två 17-åringar, och den israeliska armèn uppger att man först sköt varningsskott sedan en grupp pa-

lestinier närmat sig ett gränsstängsel. Helgens våld började med att en sprängladdning detonerade och skadade fyra israeliska soldater. Israel håller den palestinska rörelsen Hamas som ansvarig för sprängningen.» Ser du forskjellen på dekningen? Hva tenker du nører opp under mest hat mot Israel?

Palestinske myndigheter vil bruke 3150 millioner kroner på terrorister i 2018. De palestinske selvstyremyndighetene (PA) øker utbetalingene til terrorister og deres familier med over 430 millioner kroner, skriver Jerusalem Post. Nylig ble PAs budsjett for 2018 godkjent av president Mahmoud Abbas. I 2017 brukte PA rundt 2,7 milliarder kroner på å belønne terrorister. Denne summen er økt til over 3,15 milliarder kroner i årets budsjett. PA har en lov som tilsier at sju prosent av det totale budsjettet skal gå til lønn til terrorister eller til familien i de tilfeller hvor terroristen dør i angrepet. – Økningen betyr at PA vil ansette flere terrorister. Terroristene som er ansatt av PA har en spesiell kvalitet – de er ansatt både som døde og levende terrorister, sier Avi Dichter, leder av Knessets forsvarskomite. Belønningen fungerer slik at jo mer alvorlig terrorisme du utfører, jo større utbetalinger får du fra palestinske myndigheter. Er du gift, har barn, er bosatt i Jerusalem eller har israelsk statsborgerskap får du betalt enda mer. Belønningssystemet gjør at mange palestinere velger terrorisme. I Israel jobbes det nå med en ny lov som vil gjøre at israelske myndigheter kan tilbakeholde skatter og avgifter som de samler inn på vegne av PA tilsvarende den summen som PA bruker på å belønne terrorisme. – Dette er et insentiv for terrorisme som gjør fred vanskelig. Denne loven skal ikke bare styrke sikkerheten til borgere og innbyggere i staten Israel, men den vil også fremme fred, sier Dichter om det nye lovforslaget. Også i USA jobbes det med en lov som vil påføre palestinske myndigheter økonomiske sanksjoner fram til de slutter å belønne terrorisme. Her hjemme i Norge har KrF tatt til orde for at norske myndigheter må kutte bistanden til palestinerne så lenge terrorlønnen fortsetter. Også Norges største avis mener palestinske myndigheter må skifte kurs. Men til tross for internasjonal fordømmelse og fare for økonomiske sanksjoner lover Mahmoud Abbas at de aldri vil slutte å belønne terrorisme. AV BJARTE BJELLÅS

NR 2/2018

www.miff.no

– Svært uheldig at nordmenn nektes innreise til Israel «Vi har understreket at det er svært uheldig at nordmenn (…) har blitt eller risikerer å bli nektet innreise til Israel». AV BJARTE BJELLÅS

Gave til far, bror eller en venn? Vi har israelske varer, bla herreklær, dødehavsprodukter, skinnvesker, lommebøker, m.m.

Vi fører bla disse merkene fra Israel:

Knarvik Senter Lik oss på Facebook: @mantogentlemanknarvik

Slik svarer utenriksminister Ine Eriksen Søreide på spørsmål om Israels innreiseregler. I et skriftlig spørsmål til utenriksminister Ine Eriksen Søreide (H) spør SV-politiker Audun Lysbakken hvordan Norge forholder seg til at representanter for LO risikerer å bli nektet innreise til Israel. Slik lyder spørsmålet hans: «Klassekampen omtalte 24. februar at Israels ambassade i Norge signaliserer til LO at de «ikke nødvendigvis får innreise til Israel», på grunn av deres vedtatte politikk, som ambassaden er svært kritisk til. En LO-tillitsvalgt ble også nektet innreise til Israel nylig. Hvordan forholder ministeren seg til at Israel ønsker å nekte Norges største fagorganisasjon innreise til landet, og har hun tenkt å foreta seg noe for å hindre at Israel faktisk innfører en slik praksis?»

Ine Eriksen Søreide møtte Benjamin Netanyahu i Jerusalem søndag 7. januar 2018. (Foto: GPO/Flickr)

kan få konsekvenser, og i februar ble en tillitsvalgt i LO nektet innreise til Israel. Dette svarer utenriksministeren på spørsmålet fra SV-politikeren: «Norske myndigheter har stilt seg kritiske til konsekvensene som israelske innreisebestemmelser i flere tilfeller får for norske og andre lands borgere. Jeg formidlet dette tydelig til statsminister Netanyahu og andre ministre da jeg besøkte Israel i januar. Norge vil, sammen med andre berørte land, fortsette å ta disse sakene opp med israelske myndigheter. Vi har understreket at det er svært uheldig at nordmenn som på vegne av ulike organisasjoner skal følge opp programmer eller bistandsprosjekter i Palestina, har blitt eller risikerer å bli nektet innreise til Israel. Flere likesinnede land opplever samme utfordrinNM hotels NM hotelsger for sine borgere. Ambassaden i Tel Aviv og repreHotellet «med fjorden sentasjonskontoret i Al Ram gir i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane.NYT VÅREN I INNVIK konsulær bistand til alle norske Du kan Kortslappe avstandavtilher, kjende turmål i området, t.d. Briksdalen, Fjærland, borgere som ønsker og har behov ta fotturar i Vestkapp, fjellet, ellerGeiranger. Gangavstand til fine fjellturar. for det. I tillegg følger ambassata dagsturar tilTakjende ei helg i Innvik, eller ta ein tur midt i veka. den opp enkeltsaker med israelturistmål i området, som Vi kan hjelpe til med turopplegg. Briksdalsbreen, Geiranske myndigheter og har en rekke Ledige helgar i april for grupper. ger eller Vestkapp. Rom ganger fremført kritikk av den med fin utsikt, heime18.-21. mai israelske innreisepraksisen. Det laga mat.PINSETUR Gode prisar. TIL NORDFJORD V/PLUSSREISER gjelder også i den konkrete saken Margrethe og Jakob Middelton, Haakon C. Hartvedt som stortingsrepresentanten viser Kontakt oss for prisar og bestilling: tlf. 57 87 49 90 til i sitt spørsmål. Innvik Fjordhotell, e-post: post@innvikfjordhotell.no Som alle suverene stater har Misjonsheimen AS, 6793 Innvik www.innvikfjordhotell.no Israel rett til å regulere, i samsvar med landets folkerettslige forpliktelser, hvem som slipper inn på dets territorium. Dette betyr at Hotellet «med fjorden i hagen». Badestrand, sandvolleyballbane. Du kan ta fotturar i fjellet, eller dagsturar til kjende turistmål som Briksdalsbreen, Geiranger eller norske myndigheter har begrenVestkapp. Rom med fin utsikt, heimelaga mat. Gode prisar. sede muligheter til å påvirke beslutninger om innreise som fattes Kontakt oss for prisar og bestilling: av israelske myndigheter. Til tross INNVIK FJORDHOTELL, MISJONSHEIMEN AS, 6793 INNVIK e-post: post@innvikfjordhotell.no for dette, tar vi altså opp saker der tlf. 57 87 49 90 norske borgere nektes innreise www.innvikfjordhotell.no med israelske myndigheter.» Israel vedtok i fjor en lov som sier at utenlandske borgere som oppmuntrer til økonomisk, kulturell eller akademisk boikott av Israel, israelske institusjoner eller områder under israelsk kontroll, kan bli nektet innreise. To måneder senere vedtok LO ikke bare full boikott av Israel, men de sa også tydelig fra at de støtter en politikk der verdens eneste jødiske stat forsvinner. LO kjemper for en arabisk stat nummer 22 og muslimsk stat nummer 57, men vil ha verdens eneste jødiske stat bort. Nå vil de også ha fagbevegelsene i andre land med på å utsulte og utarme Israel. Den israelske ambassaden i Oslo har advart om at slike vedtak

www.miff.no

NR 2/2018

I klem mellom hær, utbrytere og nasjonalisme:

Israel er utveien for jødene i Ukraina

Familien Fortunov så ingen annen framtid enn å forlate Øst-Ukraina og dra til Israel.

– Situasjonen her i Øst-Ukraina er meget vanskelig. Mange som ønsker å reise, har ikke mulighet fordi de ikke har økonomi til det. De skjønner ikke hvordan de skal klare seg i Israel. Men samtidig er situasjonen her uholdbar. Det sier Maxim Laurie som representerer Jewish Agency i den øst-ukrainske byen Kharkiv. Organisasjonen hjelper jøder med å planlegge utreise til og en ny framtid i Israel. Siden de russiskvennlige separatistene startet opprøret i områdene rundt Donetsk og Luhansk i 2014 har over 10 000 mistet livet i kamper. Næringsliv og offentlige funksjoner har gått i stå. – Nå er det «bare» 20 – 50 eksplosjoner daglig i Donetsk. Tidligere, og når situasjonen blusser opp, er det over 200 eksplosjoner daglig – så akkurat nå er det «rolig», sier Lauri. – Mange ser ikke en fremtid i Donetsk og Luhansk. Men de vet ikke hvordan de skal komme seg ut på en måte der de kan bygge en fremtid for seg selv og for familien sin. Mange sender barna og ung-dommene sine til Israel på barne- og ungdomsprogram, slik at i hvert fall den neste generasjon kan skape seg en fremtid i fedrenes land, sier Maxim. Ca 7 000 emigrerte fra Ukraina til israel i fjor. Gjennom møter og oppsøkende virksomhet arbeider Jewish Agency med å vise de mulighetene som også voksne har i Israel. Takk for din støtte til jøder som vender hjem! Bruk giro vedlagt avisen. Send din gave til immigrantene på 3000 21 42828. Vipps til nr 79332. Følg oss på Facebook Samarbeidskomiteen HJELP JØDENE HJEM ble dannet i mai 1990. Formålet er å kanalisere støtte fra nordmenn som vil hjelpe jøder fra det tidligere Sovjet og andre utsatte områder med å reise til Israel, lette overgangen til et nytt liv og tilpasningen til et nytt hjemland. Bak HJH står: De Frie Evangeliske Forsamlinger, Den Evangelisk Lutherske Frikirke, Den Norske Israelsmisjon, Det Mosaiske Trossamfund, Det Norske Baptistsamfunn, Misjonskirken Norge, Fellesinnsamlingen for Israel/ Magbit, Med Israel For Fred, Norge-Israel-foreningene, Ordet og Israel

www.hjhome.org Tlf. 22 36 21 70

Tlf. 22 36 21 70 E-post: post@hjhome.org Internett: www.hjhome.org

NR 2/2018

www.miff.no

NR 2/2018

Eksklusiv opplevelsesreise til Tibet! Fra Hong Kong, gjennom Kinas sletteland til den tibetanske høysletta Pris: kr. 27.500,- med helpensjon HimalPartner fyller 80 år og i den forbindelse arrangerer vi nå en opplevelsesreise der vi går i pionerenes fotspor! Bli med på en opplevelse utenom det vanlige. Dagsprogram: 3. august: Fra Oslo med Emirates kl. 14.30. Mellomlander i Dubai 4. august: Lander i Hong Kong 15.25. 5. august: Besøke Tau Fung Sjan. Ettermiddag ferge til Guangzhou, ca. 2,5 timer 6. august: Morgenfly til Lijiang, ca. 1,5 timer. Bo i gamlebyen vandre i gamlebyen. 7. august: Buss til Shangrila, 4-5 timers tur. 3.200 m.o.h. 8. august: Tidlig start med SUV for å rekke fram til Batang. Ca. 13 timers kjøring. 9. august: Fridag i Batang med en tur opp i åsene for å se på utsikten. 10. august: Videre med bil over platået til Kanding. 8-10 timers tur. Passere over 4.500 m. 11. august: Fra Kanding til Chengdu. 6 timer 12. august; Chenngdu Panda Base. 13. august: Fly dra Chengdu til Hong Kong. Sightseeing i Hong Kong. 14. august: Kl. 00.35. Fly hjem via Dubai. Framme i Oslo kl. 12.30. Eget opplegg for ungdom. Henvendelse og påmelding til: Jostein Holm telefon 930 47 697 e-post: post@himalayareiser.no

ren

ane Tibet gasin

Et ma

018 Nr. 1/2 g 80 Årgan

er lPartn

Gratis abonnement på Tibetaneren! Send en e-post med din adresse til post@himalpartner.no og få bladet i posten.

fra Hi

Påmelding innen 2. april r Partne Hima8l-2018 193 o

artner.n

himalp

www.

07 0 15 471

r 300 521 umme ER #15 0 Konton ALPARTN til 216 HIM "Gi80" VIPPS: d kodeord Sen SMS:

www.himalpartner.no

NR 2/2018

www.miff.no

Rødt vil belønne BDS med Nobels fredspris

Vil vitne mot Netanyahu Ifølge rapporter i israelske medier har en langvarig og fortrolig medarbeider av statsminister Benjamin Netanyahu inngått en avtale om å være statens vitne i en korrupsjonssak som er under etterforskningen. Statsministeren er en av dem som nå er trukket inn i saken, skriver avisen Times of Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Onsdag 31. januar gikk fristen for å nominere kandidater til årets Nobels fredspris ut. Rødt-leder og nyvalgt stortingsrepresentant Bjørnar Moxnes foreslo å gi prisen til BDS-bevegelsen. – En Nobels fredspris til BDS-bevegelsen vil sende et kraftfullt signal om at det internasjonale samfunn må støtte den ikkevoldelige kampen mot okkupasjon av palestinsk land, noe som igjen vil styrke håpet om fred i hele Midtøsten, skriver Moxnes i sin begrunnelse, gjengitt av NTB. Aftenposten ser ut til å være den eneste norske avisen som har meldt dette i en liten notis fredag 2. februar. BDS-bevegelsen ivrer for tiltak som vil utarme og utsulte Israels befolkning, over seks millioner jøder og to millioner arabere. AV BJARTE BJELLÅS

Israel vil utstede 20.000 flere arbeidstillatelser til palestinere

Næringslivsavisen Globes skriver i en artikkel publisert onsdag 21. februar at israelske myndigheter har inngått en avtale med palestinske selvstyremyndigheter (PA) om å øke antallet arbeidstillatelser i Israel for palestinere med 20.000. Nyheten kommer fra kilder avisen har Mange palestinere fra Vestvært i kontakt med. bredden arbeider i det israelske landbruket med å dyrke og Den nye avtalen ble kjent i forbindelse høste grønnsaker og frukt. med et møte dagen før mellom Israels finansminister Moshe Kahlon og den palestinske statsministeren Rami Hamdallah. Økningen i arbeidstillatelser betyr at det totale antallet palestinere som arbeider inne i Israel vil komme opp i 100.000. De fleste har arbeid i byggebransjen, industri eller i landbruket. AV GEIR KNUTSEN

Gro Holms feil om Israels hoved Les MIFFs faktasjekk. AV CONR AD MYRLAND

Fredag 9. februar blir Gro Holm, NRKs tidligere korrespondent i USA, intervjuet av VG.

Feil om Jerusalem «At USA flytter sin ambassade til Jerusalem, er utvilsomt destruktivt for fredsprosessen. Dette er noe palestinerne sier de ikke kan tolerere,» sier Holm. Hun tar feil. – Så lenge de palestinske lederne tror at de kan få hva de vil uten å inngå fred, kommer man ikke videre i fredsprosessen, sier Jan Benjamin Rødner, hovedstyremedlem i MIFF. – Den vestlige kritikken av Trumps avgjørelse gjør det vanskeligere for Abbas å akseptere det selvfølgelige: At Israel skal forbli en jødisk stat med Jerusalem som hovedstad. Jo fortere palestinerne kommer til en slik erkjennelse, jo raskere vil en fred være mulig, utdyper Rødner. I Oslo-avtalen godtok palestinerne at Israel styrer hele Jerusalem. Bill Clinton, George W. Bush og Barack Obama sa til dels sterkere ting enn Trump om Jerusalem. USAs president understreket i sin tale 6. desember at anerkjennelse som hovedstad og ambassadeflytting ikke avgjør de spesifikke grensene for Israels suverenitet i Jerusalem eller løsningen for omstridte grenser. Dette siste har NRK og Gro Holm aldri meldt. Det føyer seg inn i et mønster. Da John Kerry holdt sin tale om konflikten før han gikk av som amerikansk utenriksminister, ga Holm en av de mest ensidige gjengivelsene som er mulig. Holms artikkel vil for lang tid bli stående som et skoleeksempel på NRKs anti-israelske vridning.

Faksmile fra VG 9. februar 2018.

Feil om maktforholdene i verden Gro Holm fortsetter i VG: «At Israel ikke straffes for sine brudd på internasjonale avtaler og regler, har nok med de politiske maktforholdene i verden å gjøre.» Hun tar feil igjen. Det er de politiske maktforholdene i verden, hvor 22 arabiske stater og 57 muslimske stater med sine allierte har automatisk flertall i en rekke FN-organer, som gjør at nettopp Israel blir anklaget for brudd på internasjonale avtaler og regler. En rekke land i verden gjør det samme som Israel, uten å bli anklaget for brudd på internasjonale avtaler og regler, langt mindre straffet. Her er bare noen få eksempler: – Fra 2006 til 2015 ble Israel fordømt av FNs menneskerettighetsråd mer enn alle andre land i verden til sammen.

– I løpet av 2017 har FNs generalforsamling vedtatt 20 resolusjoner mot Israel – og bare seks resolusjoner mot resten av verden kombinert. – Av alle verdens mange okkupasjonsmakter er det bare Israel som får dette stempelet i FN. – Verden, og NRK i særdeleshet, er opphengt i israelske bosetninger, men bryr seg ikke det minste om at nordmenn strømmer inn for å bo i bosetninger på andre steder. – Sterke krefter i Europa vil innføre egen merking av varer fra bosetningene, det vil også Arbeiderpartiet i Norge, men store multinasjonale selskaper, inkludert selskaper med norske eiere, opererer i andre bosetningsområder i verden uten noen slags problemer. – Det har vært en rekke andre absurde eksempler fra FN så sent

som i 2017 – vi lister ti i en egen artikkel. Det er de politiske maktforholdene i verden som er forklaringen på denne urettferdigheten. At Israel ikke straffes mer på grunn av dobbeltstandard enn det de gjør, er fordi ulike land har genuin egeninteresse av å ha et godt forhold til Jerusalem eller fordi noen land gjennomskuer det korrupte anti-israelske spillet i FN.

Feil om verdens samvittighet Gro Holm sier videre: «Dessuten fortsetter holocaust å spille en rolle. Palestinerne fortsetter å betale en pris for holocaust, på vegne av verdens dårlige samvittighet. Det er ikke vanskelig å forstå at Israel ønsket en egen stat, men det skjedde i stor grad på bekostning av palestinerne.» Ble Israel virkelig opprettet på

grunn av dårlig samvittighet etter Holocaust? MIFF svarer grundig på dette i en artikkel fra 2013, her gjengir vi noen hovedpunkter: 1. Europeerne bør først og fremst ha dårlig samvittighet for at Israel ikke ble opprettet tidligere – før andre verdenskrig. 2. Europa viste ingen vilje til å gi jødiske flyktninger utsikter til et verdig liv i Europa etter krigen. Arbeiderbladet, som på det tidspunkt fortsatt var skeptisk til en jødisk statsdannelse i Palestina, innrømmet i en lederartikkel i slutten av september 1946 at man ikke lenger hadde lov til å avvise en jødisk stat «dersom en samtidig nekter å åpne dørene til andre land for de hjemløse jødene i flyktningebyene og ruinbyene i Europa». 3. Europa opprettet ikke Israel, det gjorde jødene selv. De euro-

www.miff.no

NR 2/2018

Palestinsk diplomat: – Vi vil fortsette å oppdra våre barn til å kaste steiner

Etter mer enn ti år med spekulasjoner innrømmer Israel hemmelig operasjon

En palestinsk diplomat som snakket til studenter ved FNs hovedkvarter i New York fortalte at palestinerne er stolte over å kaste stein på israelske soldater, og at de vil fortsette å lære sine barn å kaste stein mot israelere.

Onsdag kom staten Israel med en formell innrømmelse om at de stod bak bombingen av en syrisk atomreaktor i Deir Ezzor i 2007. Den offisielle bekreftelsen ender over ti år med spekulasjoner, skriver Times of Israel. Offentliggjøringen blir sett på som en advarsel til det iranske regimet. Aksjonen ble kjent som «Operasjon Frukthage». MIFF har tidligere skrevet en fyldig reportasje om det omfattende angrepet på den syriske reaktoren. Under den syriske borgerkrigen tok Den islamske staten (IS) kontrollen over Deir Ezzor. Hadde ikke Israel ødelagt den syriske atomreaktoren noen år tidligere, kunne vi fått en situasjon hvor IS fikk tilgang på atomvåpen.

I et lydopptak som den israelske avisen Maskerte palestinere kasYedioth Ahronoth har fått tak i kan man høre ter stein i Jerusalem etter Abdallah Abushawesh, seniorrådgiver i FNs et terrorangrep 7. oktober utviklingsgruppe og en del av den palestinske 2015. (Ill.foto: Flash90) FN-delegasjonen, si på gebrokkent engelsk: «Vi er veldig flinke og veldig eksperter på steinkasting. Vi er veldig stolt over det vi gjør. Vi vil ikke slutte å lære våre barn å gjøre det (kaste stein).» Den palestinske diplomaten fortalte senere studentene om sin egen historie som steinkaster under den første palestinske intifadaen.

AV BJARTE BJELLÅS

Jagerfly av typen F-15i Eagle i aksjon. Disse ble brukt i angrepet på reaktoren. (Illustrasjon: Matt Morgan, flickr.com)

AV BJARTE BJELLÅS

dstad

peiske stater bør ha dårlig samvittighet fordi de ikke ga mer håndfast støtte til en jødisk statsdannelse før og etter mai 1948. Ja, de fleste stemte for deling i FNs generalforsamling, men ingen vestlige land var villig til å selge våpen til jødene – selv om de visste at lokale arabere og arabiske naboland truet med utryddelseskrig. 4. Israels rett bygger ikke på dårlig samvittighet Holm burde vite hvem som betalte prisen for Holocaust – seks millioner europeiske jøder mistet alt, inkludert sine liv. Tre millioner europeiske jøder til mistet enorme materielle verdier, men overlevde. Når det gjelder felt som utdanning, helse, inntekt, kvinnefrigjøring og demokrati har opprettelsen av Israel tvert imot vært en stor fordel for palestinerne, i første rekke for araberne som er statsborgere i Israel, men også palestinerne på Vestbredden og Gaza-stripen. Palestinerne har sine egne ledere å takke når de ikke for lenge siden har fått sin egen stat. Hvorfor? Fordi palestinerne avviser at løsningen må være to stater for to folk – en jødisk og en arabisk stat. Fordi palestinerne nekter å oppgi kravet om «rett til å vende tilbake», noe som vil endre «den fundamentale karakteren til Israel». Fordi palestinerne avviser at deres stat må være demilitarisert. Fordi palestinerne avviser at en avtale må være permanent. Kort sagt: Fordi palestinerne avviser fire av de seks prinsippene som John Kerry trakk opp for en løsning. Ja, alle de fire prinsippene som Gro Holm fullstendig ignorerte i sitt referat av talen.

Tror ikke på boikott Avsnittet om Israel i VG-intervjuet avsluttes slik: «Jeg tror ikke på boikott av Israel, men også her sitter USA med nøkkelen. De kunne jo vurdere å redusere den militære bistanden til Israel. Men det kommer ikke til å skje. Israel er en så viktig alliert i et urolig område og den proisraelske lobbyen, inkludert USAs evangeliske kristne, er for sterk. Blikket er skarpt bak brillene, hun velger sine ord med omhu. Å snakke om Israel/Palestinakonflikten er som å stikke hånden i det berømte vepsebolet. Det vet Gro Holm mye om.» Gro Holm kunne fått mange færre «stikk fra vepsebolet» hvis hun i det minste hadde prøvd å formidle et mangesidig bilde. I stedet blir hun så ensidig at hun selv føler behov for å forklare at hun ikke er for boikott av verdens eneste jødiske stat. Det er sørgelig når dette er blitt standarden for objektivitet i NRK.

Hvordan kan en så grov faktafeil fra Palestinakomiteen slippe ukritisk gjennom i Demokraten? Den gjennomsnittlige levealderen på Gaza-stripen er ikke 17-18 år. AV CONR AD MYRLAND

Tirsdag 13. februar ga Fredrikstad-avisen Demokraten en forhåndsomtale av et møte i den lokale Palestinakomiteen. – Situasjonen for palestinere har gått fra vondt til verre. Gaza-stripen fungerer nå som et fengsel for 1,8 millioner mennesker og den gjennomsnittlige levealderen har kommet ned i 17-18 år, hevder Inger Fjeldbraaten, sekretær i lokallaget. Her er det feil på feil. Vi begynner med den første, hvor Palestinakomiteen bommer med bare ti prosent. Ifølge Hamas-myndighetene har befolkningen på Gaza-stripen passert 2 millioner. Det var økonomisk vekst på 7,4 prosent på Gaza-stripen i 2016. Forventet vekst i 2017 var 3,5 prosent, skrev Verdensbanken i april 2017. Etter at palestinske myndigheter igjen begynte å betale for elektrisitet til området, er det strøm tilgjengelig mye større deler av døgnet. Vondt til verre? Var det bedre da Egypt hadde Gaza-stripen i et militært jerngrep fra 1948-1967?

Faksmile fra Demokraten 13. februar 2018.

Et avvik 10 prosent fra fakta er kanskje ikke noe å lage bråk av, men påstanden Fjeldbraaten kommer med til slutt er en gigantfeil. Forventet levealder på Gaza-stripen ved fødsel er 74,2 år, ifølge CIA World Factbook. Dette plasserer befolkningen på Gaza-stripen på 124. plass i verden, foran land som Brasil (128), Iran (129) og Egypt (142). Medianalderen på Gazastripen er 17,2 år, men den er ikke et uttrykk for «gjennomsnittlig levealder». En lav medianalder betyr at det er høye fødselstall, med en vital befolkning som ser så lyst på framtiden at de

setter store barnekull til verden. Om ikke Palestinakomiteen skjønner at de sier feil, så burde vel Demokratens redaksjon forstå? Demokraten burde være

minst like skeptiske til alle de andre påstandene Palestinakomiteens sekretær kommer med. Bjarte Bjellås bidro til denne artikkelen.

Et hjem langt hjemmefra Et treffpunkt og en oase i Israel, et hvilested for den trette vandrer, en åpen dør for alle!

www.beitskandinavia.no Tlf: 00 972 48512470 (Haifa) Tlf: 33 61 12 13 (norsk tlf. nr. i Israel) Adresse Israel: Hasharon 47, Bat Galim 31004 Haifa, Israel Gi din støtte: Konto nr. 3085.09.52996

NR 2/2018

Stopp ID-tyven

Sammen med oss. 150 000 nordmenn har vært utsatt for identitetstyveri, og problemet er stadig økende. Nå får alle som har innboforsikring hos Knif Trygghet også gratis ID-sikring. Om du blir frastjålet bankkort eller koder, tar vi den krevende ryddejobben sammen med deg, og står til rådighet hele døgnet med råd og hjelp. Det kan vi forsikre.

For mer informasjon, ring oss på 23 68 39 00, send en e-post til privat@kniftrygghet.no, eller sjekk kniftrygghet.no

www.miff.no

NR 2/2018

Bibel- og opplæringssenter i Spania Centro Sarepta er Misjon Sarepta sitt bibel- og opplæringssenter og en base for vårt evangeliske arbeid inn mot Sør-Europa og Nord-Afrika. Senteret ligger vakkert til på Costa Blanca i Spania, innrammet av blått hav og vakre fjell. Her finner du et levende internasjonalt miljø, hvor ung og gammel fra ulike deler av verden møtes over en åpen bibel. Du finner oss i Alfaz del Pi, ca. 50 km. nordøst for Alicante.

BIBELKURS Våre bibelkurs fra september til juni er en unik mulighet for deg som ønsker dypere kjennskap, kjærlighet og tillit til Guds Ord. Samtidig får du bli kjent med spansk kultur og folkeliv. Bibelkursene kan kombineres med ulike nettstudier. Dette kan også være sjansen for deg som alltid har drømt om et år på bibelskole, men som aldri fikk anledning. Det er også mulig å følge undervisningen enkelte uker eller måneder av året. Undervisningsplan og oversikt over forelesere med mer finnes på våre nettsider.

BIBELSOMMER 2018

Fra 11. juni til 29. juli ønsker vi velkommen til Bibelsommer i Spania. I tillegg til rekreasjon i et godt klima, vil du her kunne være med på daglige samlinger om Guds Ord i et godt kristent fellesskap. Området byr på mange muligheter for turer og aktiviteter, og vi vil legge til rette for felles utflukter hver uke. For at du skal få et godt og trivelig opphold vil du bli møtt av gode talere, sangere og vertskap. Her kan nevnes: Elisabeth Gjerde, Olaug og John Håvard Gundersen, Kristin Lende, Oddlaug og Johannes Kleppa, Marian og Eirik Løland, Ingibjørg og Arild Melberg, Kirsti Synnøve og Jan-Tore Olsen, Randi og Jostein Skartveit, Wenche og Jørn Slimestad, og Signe og Nils Kåre Strøm. På våre nettsider finner du mer informasjon om program og hvem som er talere og vertskap de forskjellige uker.

SYKKELLEIR I SPANIA 10. – 15. april. 2018

Costa Blanca er et populært område for syklister på alle nivå. For deg som liker både sykkel og bibel, er sykkelleir midt i blinken. Her får du bibelundervisning på formiddagen, og om ettermiddagen er det lagt opp til forskjellige sykkelturer i området. Du er velkommen om du trener til ritt til sommeren, eller om du bare ønsker noen rolige men organiserte turer i området.

NORDISK UNGDOMSLEIR I SPANIA

31. juli – 6. aug. og 7. – 13. aug. 2018

Dette er leiren for deg mellom 16 og 30 år, som ønsker å delta på en leir med et internasjonalt miljø. Vi regner også i år med å få deltakere fra flere nordiske land, og i en spansk kontekst er det flott å kunne samles over en åpen bibel på tvers av språk- og landegrenser. I 2017 ble ungdomsleiren fulltegnet i løpet av noen få dager.

HVA VIL MISJON SAREPTA? Misjon Sarepta sitt kall er at mennesker i Spania og Nord-Afrika skal få et møte med Jesus, bli kjent med ham og bli glad i Guds ord. Derfor driver Centro Sarepta kontinuerlig med bibelkurs på spansk fra september til juni, samt bibeluker og annen møtevirksomhet for spansktalende rundt om i Spania. Ved å delta på våre nordiske arrangementer, er du med å støtte vårt evangeliske arbeid i Spania og Nord-Afrika!

Mer informasjon på www.centrosarepta.no • e-post: post@centrosarepta.no • tlf: +34 744 609 904

NR 2/2018

www.miff.no

Antisemittisk vold i Frankrike

(Illustrasjon: IDF)

PayPal nekter tjenester til BDS

Ønsker å øke militær bistand

PayPal, som tilbyr betalingstjensteer på internett, har stengt kontoene til to anti-israelske organisasjoner. Frankrike har strenge lover mot diskriminering. Å oppfordre til boikott av Israel, rammes av denne loven. Det regnes som hatkriminalitet.

Flere amerikanske senatorer, som nylig kom hjem fra en reise til Israel, ønsker nå å øke den militære bistanden til Israel. USA gir 300 milliarder kroner i støtte til Israel over en tiårsperiode, som blant annet går til utviklingen av det israelske rakettforsvaret Iron Dome, skriver Ha’aretz. Støtten kommer fra begge de store partiene.

AV GEIR KNUTSEN

AV BJARTE BJELLÅS

I det senere har det i Frankrike vært flere voldsangrep mot barn som var tydelig jødiske. En 8 år gammel gutt med kippa ble overfalt av ungdommer på rundt 15 år. Ei 15 år gammel jente fikk ansiktet kuttet opp av en ukjent gjerningsperson. Den franske statsministeren Edouard Philippe fordømmer volden. Han sier at det er en ny form for brutal og voldelig antisemittisme i Frankrike. President Macron har også fordømt volden. Det skal utarbeides en plan mot antisemittisme. AV BJARTE BJELLÅS

Norge gir 125 millioner i bistand til UNRWA Norge gir 125 millioner til UNRWA. Utenriksministeren burde heller skrudd igjen pengekranen. AV BJARTE BJELLÅS

I januar besluttet USA å holde tilbake over 500 millioner kroner av sin støtte til FNs hjelpeorganisasjon for palestinske flyktninger (UNRWA). USA krever at FN-byrået gjennomgår radikale endringer og amerikanerne krever også at palestinerne kommer tilbake til forhandlingsbordet før de får mer penger. Nå har Norge svart på USAs kutt ved å gi 125 millioner kroner til UNRWA. – Jeg er bekymret for de humanitære konsekvensene av at UNRWA ikke finansieres tilstrekkelig i forhold til det enorme behovet for bistand til palestinske flyktninger. Underfinansieringen bidrar til en ytterligere forverring av en allerede vanskelig økonomisk situasjon for UNRWA og de palestinske flyktningene, som allerede er i en sårbar situasjon, sier utenriksminister Ine Eriksen Søreide i en pressemelding. Norge er en betydelig giver til UNRWA, selv om støtten er redusert de siste årene, og pengene som nå blir overført var Norges planlagte kjernestøtte for 2018. Norge gir også mye tilleggsbidrag i form av humanitære bidrag og prosjektstøtte. I 2017 utgjorde dette i overkant av 100 millioner kroner. – UNRWA gjør en meget viktig innsats overfor de pa-

– naturleg og økologisk velvære frå Negevørkenen! Spa – ansikt – kropp – baby – mineral make up. Jojoba, oliven, aloe vera, sitrus, rosmarin, lavendel, kamelmelk mm. Besøk oss på FARAN.NO eller i NY BUTIKK Naturlegvis.eco på Kleppe.

facebook: faran.no Naturlegvis/ facebook: naturlegvis.eco

Utenriksminister Ine Marie Eriksen Søreide gir 125 millioner kroner til UNRWA. (Foto: Kjetil Ree, Wikimedia Commons)

lestinske flyktningene, men organisasjonen er også svært viktig for stabiliteten i regionen. Vi følger situasjonen nøye og er i tett kontakt med UNRWA og med andre givere, sier Søreide, som er glad for at USA fortsatt gir drøyt 470 millioner til FN-byrået. Her burde Norge heller gjort som USA og skrudd igjen pengekranen. UNRWA bidrar til at den Israel-palestinske konflikten sementeres i stedet for å løses. UNRWA ble opprettet i 1950 som et midlertidig tilbud

for palestinske arabere på flukt etter krigen i 1948, men snart 70 år senere er organisasjonen større enn noensinne med 50.000 ansatte. I stedet for å hjelpe palestinere til å bli integrert i nye land har UNRWA utviklet seg til å bli en nærmest permanent flyktningindustri som bidrar til at millioner av palestinere forblir flyktninger. Dette er grunnen til at USA nå har satt ned foten. Det burde også Norge gjøre. Når flyktninger kommer i arbeid, mener alle politiske partier i Norge at integreringen er på rett vei. UNRWA hindrer millioner av mennesker å bli produktive borgere. Den gir stadig flere etterkommere av flyktninger kontanter, bolig, helsestell og utdanning med mer. UNRWA har skapt et raskt voksende filleproletariat, millioner av mennesker som lever på andres almisser. De mest skadelidende er selvsagt palestinerne selv. FNs høykommisær for flyktninger løser det ene flyktningproblemet etter det andre ved å integrere flyktningene i de landene de har dratt til, eller med gjenbosetting i tredjeland. Høykommisæren gjør om på situasjonen, de som før var flyktninger er det ikke lenger. UNRWA bruker milliarder av kroner på videreføre flyktningstatusen til palestinerne i generasjon etter generasjon. Derfor har antallet palestinske flyktninger økt til flere millioner. Israels statsminister Benjamin Netanyahu mener også palestinske flyktninger må legges under FNs høykommisær for flyktninger. Så lenge UNRWA fortsetter med sin nåværende agenda, burde all norsk støtte blitt stanset.

Vil du være med å støtte et prosjekt til hjelp for syke og funksjonshemmede barn i Israel – jødiske og arabiske? Det er israelske soldater som på fritiden hjelper barna.

Kontonr. 6073.05.22684 HERMONPROSJEKTET Org.nr.988

473 308

Bankkontonr.6073.05.22684 Hjemmeside: https://hermonprosjektet.wordpress.com E-post:hermonprosjektet@gmail.com Telf.48156150

www.israelbutikken.no Storetrævegen 9, 6847 Vassenden Tlf: 91 62 23 21

www.miff.no

Holocaust-lov i Polen

NR 2/2018

Lekkasjer fra Trumps fredsplan

Det polske senatet har vedtatt en lov som gjør det straffbart (opptil 3 års fengsel) å knytte den polske staten eller det polske folket til Holocaust. Det man særlig vil sette en stopper for, er uttrykket «polske dødsleirer». Israel og USA er redd for at loven vil hindre fri debatt og hindre oppgjør med polakker som faktisk støttet og/eller deltok i utryddelsene. Loven er ikke gyldig før presidenten har undertegnet den. Han kan nedlegge veto, men har sagt at han ikke vil gjøre det.

Ifølge den Londonbaserte saudi-arabiske avisen Asharq al-Awsat innebærer Trumps Jerusalem. Foto: MLA freds-plan at Israel anerkjenner en palestinsk stat med Øst-Jerusalem som hovedstad. Gamlebyen i Jerusalem skal legges under «internasjonal beskyttelse». Planen innebærer også at palestinerne oppgir kravet om en «rett til å vende tilbake» for palestinske flyktninger fra 1948 og deres etterkommere. De store israelske bosetningene vil bli stående, mens de mindre i utkantene vil bli «flyttet». Allerede i januar avviste palestinerne planen.

AV BJARTE BJELLÅS

Støtten til Israel faller blant amerikanere som stemmer demokratisk Demokratiske velgere har nå nesten like stor sympati med palestinerne som med Israel (27 mot 25 %). Hos dem som stemmer republikansk, er støtten til Israel nesten tre ganger så stor (79 %). Støtten synker blant demokratene og øker blant republikanerne. Mange i Israel synes tendensen er urovekkende. Det har vært viktig for Israel å ha støtte fra begge de store partiene. Det er også urovekkende at yngre amerikanere støtter Israel i vesentlig mindre grad enn eldre. Fremdeles støtter de fleste jødene i USA demokratene.

Hamas graver tunnel. Grab-Y-net

Fordømmer Hamas President Trumps utsending til Midtøsten, Jason Greenblatt, kritiserer Hamas for å prioritere det militære på bekostning av bedret livskvalitet for befolkningen. Det gjelder ikke minst en rekke terrortunneler som blir laget for å drepe og kidnappe israelere. Iran gir Hamas 800 millioner kroner i året til terror. AV BJARTE BJELLÅS

AV BJARTE BJELLÅS

Dagbladet bommer grovt på fakta og folkerett Hvem er det egentlig som lukker øynene? AV CONR AD MYRLAND

Henrik Gjerding (f.v.), Aina Stenersen og partileder Siv Jensen på årsmøtet til Oslo FrP 4. februar 2017. (Foto: Privat)

FrP-lag vil stanse bistand til UNRWA Vestfold og Telemark FrP vil kutte i overføringer til palestinske myndigheter så lenge de belønner terrorister. AV CONR AD MYRLAND

Fremskrittspartiet i Oslo hadde

årsmøte i helgen. Der ble en resolusjon (se full tekst til høyre) med krav om umiddelbar stans i bistandsoverføringene til FNorganisasjonen UNRWA vedtatt med 80 mot 1 stemme, forteller Henrik Gjerding. Han hadde selv foreslått resolusjonen sammen med Aina Stenersen, fraksjonsleder for Fremskrittspartiets bystyregruppe i Oslo. – UNRWA driver sin virksomhet stikk i strid med vanlig norsk og

internasjonal praksis for flyktninger, slår Oslo FrP fast. Også i Vestfold og Telemark FrP har det vært årsmøte i helgen. Her ble det enstemmig vedtatt en resolusjon for betydelige norske kutt i bistand til palestinske selvstyremyndigheter inntil deres belønningssystem for terrorister i israelsk fangenskap opphører. Det forteller Kenneth Lie fra Horten FrP.

KrF Hordaland vil at Jerusalem anerkjennes som Israels hovedstad Hordaland KrF har vedtatt en resolusjon om at KrF sentralt skal jobbe aktivt for ambassadeflytting. AV BJARTE BJELLÅS

I midten av februar vedtok årsmøtet til Hordaland KrF en resolusjon om at Norge må anerkjenne Israels rett til selv å velge hovedstad. Slik lyder resolusjonen: «Hordaland KrF mener at Norge må anerkjenne Israel sin rett til selv å velge hovedstad. KrF

sentralt må arbeide aktivt for at Norge skal anerkjenne Jerusalem som hovedstad i Israel og at den norske ambassaden blir flyttet til Jerusalem». Det eldste fylkeslaget til KrF mener partiet må være tydelig i støtten til det jødiske folket og Israel. I KrFs stortingsprogram for 2017 til 2021 står det: «KrF mener Norge må flytte den norske ambassaden til Jerusalem så snart dette kan la seg gjøre på en måte som ikke er til

hinder for fredsprosessen, og dersom israelske myndigheter selv ønsker det». Også i Fremskrittspartiet er det lokallag som ønsker å flytte den norske ambassaden til Jerusalem, men regjeringen avviser en slik politikk. «Flytting av den norske ambassaden er ikke aktuell norsk politikk», var utenriksminister Ine Eriksen Søreides svar på spørsmål fra SVs Petter Eide.

Dagbladets lederartikkel tirsdag 13. februar hevder verden lukker øynene for at Israel bomber mål i Syria. Men er det kanskje Dagbladet som lukker øynene? Avisen krasjlander i hvert fall allerede i første setning. «Forholdet mellom Iran og Israel var på bristepunktet i morgentimene lørdag etter at en iransk drone var blitt skutt ned over Golan-høydene.» Hadde Dagbladets lederartikkel blitt skrevet tre dager tidligere, kunne vi med en porsjon velvilje akseptert denne feilen. Israelske medier (og MIFF) meldte først at hendelsen fant sted i israelsk luftrom på Golanhøyden. Men bare noen få timer etter infiltrasjonen meldte nyhetsbyrået Reuters at dronen ble skutt ned over den israelske byen Beit She’an, som ligger mer enn 25 kilometer fra Golanhøyden. Dette ble opplyst av IDF og bekreftet til Reuters av øyenvitner i byen. Og lørdag kveld 10. februar skrev MIFF at dronen ble skutt ned ved Beit She’an. Mandag 12. februar fortalte IDF-talsmann Jonathan Conricus at de fleste vrakrestene av dronen falt ned i området ved kibbutz Kfar Ruppin, som ligger noen kilometer sørøst for Beit She’an, altså enda lengre unna Golanhøyden. Disse fakta slår fullstendig bena under et av Dagbladets hovedpoeng i lederartikkelen. Dagbladet skriver: «Men Israel vet å bruke folkeretten til sin

Faksmile fra 13. februar 2018.

Dagbladet

fordel når det er nødvendig, slik som lørdag morgen. Om den iranske dronen hadde «forvillet» seg inn over Golanhøydene eller om dette var en bevisst iransk provokasjon, er uklart. Men israelske motangrep ble iverksatt. I folkerettens navn kan man også spørre om dette var en krenking av et lands luftterritorium siden Golan-høydene er okkupert av Israel. At området ble annektert i 1981, forandrer ikke på det folkerettslige faktum, Golan er ifølge FN syrisk område.» Den iranske dronen krenket utvilsomt israelsk luftrom. Den krenket også jordansk luftrom. Oberst Tomer Bar i det israelske luftforsvaret har opplyst at dronen tok seg inn i israelsk luftrom fra Jordan. Man skal lukke øynene ganske krampaktig for ikke å forstå at dette var en bevisst provokasjon fra iransk side. GEIR KNUTSEN BIDRO TIL DENNE ARTIKKELEN.

30 Finske venner av Israel viste styrke i Helsinki Til tross for ruskevær og vanskelig framkommelighet samlet 1500 finske Israel-venner seg tidligere i uken i den finske hovedstaden Helsinki for vise sin støtte til Israel. De 1500 Israelvennene marsjerte gjennom sentrum av hovedstaden og ned til det finske parlamentet, skriver avisen Världen idag. – Da vi samlet oss var det noen som skrek noe om frihet for palestinerne, men ellers var det fin stemning og det gikk rolig for seg, sier Ethel Salutskij. – Jeg håper at demonstrasjonen skal påvirke politikernes holding til Israel. Det er en slags holding i Finland av at Israel ikke eksisterer. Det er den holdningen man har gitt til dagens ungdom, sier hun til den kristne avisen. Det var 15 forskjellige Israelforeninger som deltok i den halvannen timer lange støttemarkeringen. Et opprop med 3000 underskrifter om at finske politikere skal anerkjenne Jerusalem som Israels hovedstad, ble overlevert til Peter Östman, leder av Israels-venner i det finske parlamentet. BB

NR 2/2018

Flere israelske arabere utdanner seg Andelen som tar høyere utdanning, har økt med nesten 80 prosent i løpet av sju år. AV BJARTE BJELLÅS

Antallet israelske arabere som tar bachelorgrad ved israelske universitet og høyskoler har økt med 60 prosent de siste sju årene, viser en undersøkelse fra Rådet for høyere utdanning. 47.000 israelske arabere tok bachelor i fjor. I 2017 var 16,1% av studentene på bachelorprogrammet arabere, en økning fra 10,2% i 2010. På masterprogrammet er det nå 13% av studentene som er arabere, mens det samme tallet var 6,2% i 2010. 6,3% av alle studenter som tar doktorgrad i Israel er israelske arabere, en økning fra 3,9% i 2010. Antallet arabiske studenter har økt med 78,5% i løpet av de siste sju årene.

Jerusalem-kvinne fødte sitt 20. barn at hun allerede hadde 19 barn – inkludert et par tvillinger – fra 18 tidligere fødsler. Totalt har 20-barnsmoren vært gravid i 14 år av sitt liv. Noen av AV BJARTE BJELLÅS de eldste barna har giftet seg og En gravid kvinne som ankom fått sine egne barn, så nå er hun Hadassah-sykehuset i Jerusalem bestemor også. for å føde denne uken overrasket Altmark forteller i uttalelsen de ansatte på sykehuset, da hun fra sykehuset at kvinnen var rolig fortalte at den kommende fødog avslappet og at fødselen tok selen var hennes tjuende barn, et par timer, som var lenger enn skriver Times of Israel. hennes tidligere fødsler. – Hun var like spent for hver fødsel, for hvert barn, også for nummer 19 og 20. Det ga også meg en god følelse. Hun har svigersønner og svigerdøtre og selvfølgelig får hun masse hjelp hjemme, forteller jordmoren. En ultraortodoks kvinne fra Jerusalem Sykehuset opplyser om fødte nylig sitt 20. barn. (Illustrasjons- at barn nummer 20 ble en foto: Will Murphy/Flickr) sunn og frisk gutt. Det er ikke kjent hva som er rekorden i antalSykehuset opplyser i en let fødsler i Israel, men ifølge uttalelse at den 42 år gamle Guinness rekordbok er en russisk ultraortodokse jødiske kvinnen kommer fra det jødiske nabolaget tjenestepike på 1800-tallet den som har født flest barn. Hun Mea Shearim i Jerusalem. fødte utrolige 69 barn. Gjennom Jordmor Aliza Altmark 27 fødsler fødte hun tvillingpar pratet med den gravide kvin16 ganger, trillinger 6 ganger og nen i forkant av fødselen for å firlinger hele fire ganger. forberede henne på hva som

Den ultraortodokse bestemoren (42) har vært gravid i 14 år av sitt liv.

ventet, da 42-åringen avslørte

www.miff.no

Stadig flere israelske arabere tar høyere utdanning ved høyskoler og universiteter. (Foto: U.S. Embassy Tel Aviv)

– De siste årene har vi sett imponerende framskritt i å integrere arabere inn i høyere utdanning takket være et helhetlig program og investering av store ressurser, sier Yaffa Zilbershats, universitetsprofessor og medlem av Rådet for høyere utdanning, i et intervju med den israelske avisen Ha’aretz. Likevel, selv på bachelornivå, er israelske arabere fortsatt underrepresentert i høyere utdanning. Israelske arabere utgjør omlag 21% av befolkningen, og hele 26% hvis en skiller ut dem som er i aldersgruppen for slik utdanning.

Den eneste utdanning hvor antallet israelsk-arabiske studenter reflekterer andelen av befolkningen er innenfor læreryrket og enkelte medisinske yrker. Selv om andelen israelske arabere i høyere utdanning har økt kraftig de siste sju årene, er det fortsatt en jobb å gjøre. Spesielt blant israelske beduiner. I 2016 var det bare 850 beduiner som tok høyere utdanning i Israel. Nå er det satt av 250 millioner kroner til å øke andelen med 75% de neste fem årene. – En høyskoleutdanning er nøkkelen for å redusere lønnsforskjeller, for sysselsetting og for å

bli integrert i det israelske samfunnet, sier Zilbershats. Mellom 2012 og 2016 brukte Rådet for høyere utdanning 680 millioner kroner på å oppmuntre israelske arabere til å ta høyere utdanning. Nå er programmet utvidet med seks nye år og nesten 2,2 milliarder kroner til. Universitet i Haifa har den største andelen israelsk-arabiske studenter, hele 41,1%. Technion teknologiske institutt, som også ligger i Haifa, har nest størst andel israelsk-arabiske studenter. Der er andelen 22,2 prosent.

Israel er et av verdens høyest utdannede land Bare i Canada og Japan er innbyggerne mer utdannet enn i Israel. AV BJARTE BJELLÅS

Israel er et av verdens høyest utdannede land, viser en oversikt laget av Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling (OECD). OECD har sett på hvor mange av landets innbyggere mellom 25 og 64 år som har gjennomført en form for høyere utdanning eller yrkesrettet studie. Undersøkelsen til OECD viser at Israel er det tredje mest utdannede landet i verden, med 49,9 prosent utdannede innbyggere. Canada er verdens mest utdannede land, hvor hele 56,27 prosent av innbyggerne har utdannet seg. Japan ligger på andreplass, rett

Det hebraiske universitetet i Jerusalem. (Illustrasjon: Adiel Lo, Wikimedia Commons)

foran Israel, hvor 50,5 prosent er utdannet. Norge ligger på en 9. plass over verdens mest utdannede land. 43 prosent av nordmenn har høyere utdanning, ifølge undersøkelsen publisert av CNBC. Israel har de siste årene satset mye på å få flere i den arabiske befolkning til å ta høyere utdan-

ning. Det har gjort at andelen israelske arabere på høyere utdanning i Israel har økt med nesten 80 prosent de siste sju årene. Likevel er det fortsatte en jobb å gjøre. Langt færre i den arabiske minoritet i Israel tar høyere utdanning enn blant den jødiske majoriteten.

www.miff.no

NR 2/2018

VÅREN 2018 HAR VI 23 UNIKE PÅMELDINGSTURER TIL ISRAEL

SMAKEBITER FRA VÅRT TURPROGRAM

Opplev noe nytt i fellesskap med andre

På plussreiser.no finner du komplett dagsprogram for turene presentert her, samt en mengde andre turer.

VI ER STØRST I NORGE PÅ REISER TIL ISRAEL

På plussreiser.no finner du komplett dagsprogram for turene presentert her, samt en mengde andre turer.

RUNDREISE I ISRAEL

ISRAEL Vinterferie - Oppdag Israel JØDENES HJEMLAND MED BIBELEN SOM GUIDE 70-ÅRSJUBILEUMSTUR

Israel før og nå i Israel Nyt forsommeren

PÅSKEFEIRING I BIBELENS LAND

70-ÅRSJUBILEUMSTUR

Mesterens Israel

Nyt forsommeren i Israel

JUBELFOKUS HJEMDAL BADEFERIE MEDMED OPPLEVELSER

BADEFERIE MEDI ISRAEL OPPLEVELSER BLI MED PÅ REISE BLANT GUDS FOLK!Få plasser igjen

RundreiseogIsrael Jerusalem Netanya

Jerusalem ogi Bibelens Netanyaland, Israel Sommerferie

Pris fra 22 950,-

Pris fra 17 950,-

10.02.2018 // 9 dager

Pris fra fra 18 25950,550,Turteam: Arne Nordbø og Anita SolbakkPris

23.03.2018 // 11 dager Turteam: Solveig og Svein Granerud

Pris fra 25 550,-

Pris fra fra 14 18 450,Pris 183,-

20.04.2018 // 11 dager

Prisfra fra 26 14 183,990,Turteam: Hallgrim Berg & Mette Johanne Pris Follestad

Turteam: Anne Kurt Hjemdal Reidun Hjemdal Turteam: og Ståleog Halsne

Bli med på entilspennende turIsraels med kultur varierte attraksjoner! I Velkommen Markering av 70 års og jubileum. samarbeid med Med Israel for fred.

OPPLEVELSESREISER I EUROPA

Et spennende møte med land, historie og Bibelen gjennom deDet kristne Vi starter vårt opphold med tre netter i Jerusalem. blirseverdigtilbud hetene som gjør Bibelens levende. om guidet rundtur til fortellinger de viktigste kristne severdighetene. FÅ PLASSER IGJEN

26.juni juni 9 dager Turen passer for alle - uansett tro, livssyn og politisk ståsted. 28. ////15 dager Turteam: Anne Ståle Halsne Turteam: Siv ogog tore Håvold og Ariel Frøytland

AVSLAPPING, FELLESSKAP & OPPLEVELSER

BERGEN - KIRKENES - BERGEN

PILEGRIMSTUR PÅ SYKKEL

14. aprili Jesu // 11 9fotspor, dager Vi følger 25. april // dagerfra Nasaret til Galilea og Jerusalem.

17. april //910dager dager 26. junistedene // Opplev der det virkelig skjedde!

Turteam:Harry WiigBerg Andersen og Vigleik Brekke Turteam: Hallgrim og Mette Johanne Follestad

ISRAEL EKSOTISK Blomsterfestival på Maderia

DET PROFETISKE ORD I BIBELENS LAND OG BLANT HANS FOLK! OPPLEV MADAGASKAR SAMMEN MED FAMILIEN VÅJE

Hurtigrutecruise

BLI MED PÅ ÅRETS TUR350 UNDER KIRKEVEKST: 0 TIL 000LØVHYTTEFESTEN! PÅ 90 ÅR

Netanya – bibelferie v/Middelhavet Sukkot-tur til Israeli Kamerun Sommertur til Madagaskar Jubileumsfeiring

Pris fra 13 950,Pris fra24 17400,990,Pris fra Turteam: Liv Kaland Fjellstad og Oddvar Søvik

19.05.2018 // 12 dager Turteam: Kari og Helge Standal

Pris 750,Pris fra fra 19 23 500,-

19. // 12 dager 18. september juli // 15 dager

22. // dager 11 dager 18. september oktober // 12

Bli på bibelferie, og fåden utlagt det profetiske Ord, på øya en måte Bli med med oss til Madagaskar, fantastiske og merkverdige vi er du lett vil forstå. Myeviflott evangelisk så knyttet til og som så gjerne vil visesang! frem.

Bli til Løvhyttefesten, sukkot, er enI jødisk 10 med års jubileum for kirka i Ngaoundere! 2008 høstfest ble kirkensom på begynner den 15. tishrei.i Ngaoundere innviet med brask og bram. misjonsstasjonen

Avslapping, fellesskap opplevelser Team: Ariel Frøytland, Vidar Brautaseti et ogblomsterparadis. Jørgen Tønnesen Turteam: Lilliann og Perog Ivar Våje

BIBELFERIE I SYDEN

BIBELFERIE VEDOG ATLANTERHAVET EUROPA USA EUROPA

Solrike dager på Gran Canaria Langhelg Krakow Pinsetur imed buss til Danmark I SAMARBEID MEDI DEN NORSKE ISRAELSMISJON 17. MAI-FEIRING SJØMANNSKIRKEN

Mangfold erreise stikkord for Israel, omMadagaskar man er glad storbylivet, Bli med på en som viser deg vakre medi sin unike naturnatuog kultur, personlige møter med misjon og utviklingsarbeid med lokalkjente ren eller interessert i landets historie og kultur – troende eller ei. reiseledere.

Vandretur på Kreta Rolige dager på Tenerife I SAMARBEID MED DEN NORSKE ISRAELSMISJON New Yorktil – Philadelphia Washington DC Busstur Flor og Fjære– Lancaster –Langhelg i Krakow AMERIKANSK STORBYFERIE MED JØDISK KULTUR OG HISTORIE MØT SOMMEREN I RYFYLKET

04.03.2018 // 15 dager

Pris fra 13 450,Pris fra 6 750,-

Turteam: Kari T. og//Harald Johnsen 14. september 11 dager

Turteam: Muff, Marta Veivåg og Svein Aase Opplev deKlaus jødiske kvarterene i Kazimierz ogBjarne restaurantplassen Pinsefeiring i flotte omgivelser Nyborgstrand og 17. maiSzeroka. Se Auschwitz på nærtpå hold og de vakreHotell saltgruvene.

Mulelid, Remmeogogspennende Geir Sandvik Bli med påTorstein en innholdsrik tur til USA med verdensOpplev Palmeøya i Ryfylket. Vi besøker den flottebli parken metropolene NewSør-Hidle York og Washington DC. Vi vil særlig kjent

31. mai Rolf // 5Gunnar dager Heitmann // Turteam: Klaus Muff, Jostein Turleder:

feiring i Sjømannskirken i København.

med sydlandsk atmosfære og eksotiske planter.

Solrik, vakker og frodig øy med Spanias høyeste fjell.

EKSOTISKE OPPLEVELSESREISER

Martin Luther Thailand og Laos

25. 26.september september////10 13 dager dager

I PAULUS’ OG TITUS’ FOTSPOR

Turleder: Vegard Soltveit og Arne Pareli

ISRAEL MANNEN SOM FORANDRET EUROPA NATUR, HISTORIE, OPPLEVELSER & MISJON

Pris fra22 19500,850,Pris fra Turteam: Geir Langen og Kjell Harald Otterlei

BIBELFERIE VED ATLANTERHAVET

Turteam: Bjørg og Harry Wiig Andersen 8. 15.juni mai////48dager dager

Herlig klima, fine småbyer og spennende natur!

19.05.2018 // 8 dager

Klostre, middelalderbyer ogLudvik gamleM. steinbroer. Turteam: Svein Harald Haugland ogRandriamahazo Karlsen Turteam:katedraler, Jan Ove Kleppe og Hasina

Pris fra 16 950,Pris fra 7 990,Pris fra 12 950,-

Israel 70 år Madagaskar - Misjon og natur

Verdens vakreste sjøreise, fullpakket opplevelser! Turteam: Evy-Gunn Knotten og Per med Larsen Turteam: Kåre Kristensen

Pris fra 17 450,-

03.02.2018 // 15 dager

Santiago de Compostela

EN FESTREISE I JESU UT FOTSPOR – OPPLEV JERUSALEMMARSJEN FRA HØYLANDET TIL KYSTEN I ØST

Pris fra 16 900,-

Pris fra 19 750,-

18.04.2018 // 8 dager

Vi med starterpåvårt med tre netteri «landet i Jerusalem. Det skjedde, blir tilbudskjer Bli en opphold flott opplevelsesferie der det omvil guidet til de viktigste kristne severdighetene. og skje»rundtur med fridager ved Genesaretsjøen og Middelhavet.

VAKKER NATUR, KUNST & HISTORIE RUNDREISE MED SAFARI

Pinsetur tilogToscana Sør-Afrika Swaziland

28.04.2018 // 8 dager

med amerikanske jøders historie og kultur. minst vil du få Turteam: Solveig og Svein Granerud, A. ogIkke O. Meurling 8. juni // 4 dager uforglemmelige møter med Chabad-bevegelsen, messianske jøder Fellesskap, avslapping, strandliv, småbyer Turteam: Vegard Soltveit og Arne Pareli og Amishfolket. Teaterforestilling omhyggelige Jesu liv står også påm.m. programmet. Turen arrangeres i samarbeid medogDen Norske Israelsmisjon. Opplev de jødiske kvarterene i Kazimierz restaurantplassen Szeroka.

Se Auschwitz på nært hold og bli slått av skjønnheten i saltgruvene.

RELIGION, POLITIKK OG HISTORIE PÅ ORTODOKS PÅSKEFEIRING & OPPLEVELSESTUR

Kypros til Etiopia Påsketur

I BIBELSKE KVINNERS FOTSPOR

EN REISE I BIBELEN MED MAGNAR KARTVEIT!

OPPLEV LANDET FRA NORD TIL SØR

Dametur til Israel

Israel – Bibelens land

Rundreise i Israel

Pris fra 26 995,-

Pris fra 11 450,-

Pris fra 23 350,2. mai // 6 dager 08.02.2018 // 13 eller 17 dager Turteam: Torgeir Onstad og Lars Inge Magerøy

Pris fra 29 950,-

Pris fra 10 950,-

Pris fra 19 990,16. mai // 7 dager 27.02.2018 // 13 dager Turteam: Reidun Hjemdal og Kurt Hjemdal

4. oktoberTor // Helge 11 dager Reiseleder: Brandsæter & Terje Sindland

4. oktober // 11 dager Reiseleder: Øystein Ramberg

Cruise på Mekongelva, kirkebesøk og badeferie i Hua Hin.

Israel er «Bibelens land» Soweto, og et spennende både når det Opplev Johannesburg, Pretoria,reisemål, Cape Town m.m. gjelder historie og dagsaktuelle begivenheter.

I 2017 var det 500 år Therkelsen siden reformasjonen startet, vet at Luther slo Turteam: Eldbjørg og Inger Lise Skauge opp sine 95 teser mot avlatshandelen. Bli med til Israel og møt dagens «bibelske kvinner» – både jødiske og arabiske. Turen går i samarbeid med Den Norske Israelsmisjon.

Bølgende åser, kunstskatter og middelalderbyer møter oss i Toscana. Turleder: Magnar Kartveit Cinque Terre byr på pastellfargede byer kombinert med turkisblått hav.

Pris fra 26 950,Pris fra 7 990,-

Pris fra 24 990,-

Pris fra 13 950,-

Pris fra 20 900,2. juni // 8 dager 28.03.2018 // 13 dager Turteam: John Edv. Olsen og Helge Simonnes

12. oktober // 11 dager Turteam: Raen &vært Oddvar Søvik Kypros harJohn i heleGunnar etterkrigstiden en hyppig gjenganger i Turleder: John Edv. Olsen

nyhetsbildet. Bli med og opplev Israelog fraetnord til sør.i kultur Et program for både for Store naturopplevelser dypdykk og historie. «gamle travere» og deg som ikke har vært i landet før.

Foretaksnr. 989 663 445 MVA • Vasstrandveien 1, 6011 Ålesund Foretaksnr. 989 663 445 MVA • Vasstrandveien 1, 6011 Ålesund

70 70171790 9000 00 // // plussreiser.no plussreiser.no

NR 2/2018

RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

Strålende resultater for en sprek 70-åring Denne måneden har Israel kommet inn på topp-ti i to rangeringer av verdens mest mektige og innovative land. AV CONR AD MYRLAND

U.S. News and World Report rangerer på grunnlag av en meningsmåling utført blant 21.000 mennesker fra hele verden. Svarene rangerer land etter ni underkategorier: opplevelse, menneskerettigheter og miljø, kulturell innflytelse, entreprenørskap, tradisjon, forventet vekst, åpenhet for næringsliv, makt og livskvalitet. I sum av alle måltallene kommer Israel på 30. plass, like bak Brasil og foran Mexico. Av alle de titalls landene etablert etter andre verdenskrig er det bare De forente arabiske emirater (23. plass) og India (25. plass) som kommer høyere på listen. Norge kommer på 12. plass. Når det gjelder makt (lederskap, økonomisk og politisk innflytelse, internasjonale allianser og militær styrke) kommer Israel helt opp på 8. plass, bare slått av de fem faste medlemmene av FNs sikkerhetsråd og Tyskland og Japan. I makt kommer Norge på 26. plass. Når det gjelder forventet vekst i kjøpekraft per innbygger kommer Israel på 10. plass, Norge på 37. plass.

En israelsk kunstner har laget en skulptur som illustrerer overskriften i denne artikkelen bedre enn vi kunne kommet på selv. Israels første statsminister David Ben Gurion står på hodet på stranden i Tel Aviv. (Foto: Terrazzo, flickr)

Nyhetsbyrået Bloomberg rangerer land etter hvor innovative de er. Det brukes syv kriterier, blant annet budsjetter for forskning og utvikling og konsentrasjon av høyteknologiske selskap notert på børsen. For andre år på rad kom Israel på 10. plass, like bak Frankrike og foran USA. Norge kommer på 15. plass. Slike gode resultater for Israel er ikke enestående. I 2017 kom Israel på 16. plass da World Economic Forum målte global

konkurranseevne, Norge kom på 11. plass. I november meldte Dagens Næringsliv at teknologiinvesteringene i Israel er større enn hele Norden til sammen. I 2016 fant OECD at israelerne lå på 6. plass i tilfredshet blant innbyggerne i en rangering av 35 OECD-land og andre store økonomier. Av og til blir venner av Israel anklaget for å tegne et rosemalt bilde av landet, og kanskje går vi i den fellen noen ganger. Jeg personlig har hittil ikke sett noe som er full-

komment ved landet, dets ledere eller politikk. (Det har jeg heller ikke sett fra Norge eller noen andre land.) Tallene jeg her har gjengitt, og enda mer dem jeg ikke har gjengitt, forteller også den samme sannheten: Israel har stort forbedringspotensiale! Likevel vitner rangeringene om en strålende utvikling i Israel gjennom de siste 70 årene! Det fremstår tydeligere jo bedre vi kjenner Israels historie og nabolag. De første årene var en stor del av den arabiske minoriteten analfabeter. Jødene som strømmet til landet hadde vokst opp under diktaturer og hadde mistet slektninger og eiendeler under Holocaust. De jødiske flyktningene fra arabiske land måtte ofte reise uten sin livskapital som ble konfiskert. I forhold til folkemengde har Israel tatt imot flere innvandrere enn noen andre land. Israel er ikke rikt på naturressurser, det er bare de siste årene at inntektene fra naturgass i Middelhavet begynner å ta seg opp. Enorme menneskelige og økonomiske ressurser må legges ned i forsvar mot fiender som alltid er interessert i å ødelegge. Israel kan bare i svært begrenset grad ha økonomisk utveksling med sine nærmeste naboland. Israels sterke resultater har kommet på tross av en trang start, indre spenninger og mye motstand. Det gjør alt så mye mer imponerende.