MIFFs årsrapport 2016

Page 1

Europa sammen

for Israel MIFFs og EAIs europeiske Israel-konferanse i Sandvika 2016


Innhold

3 5 6

7 9 29

Velkomsthilsen fra styreleder og daglig leder Hva MIFF er og hva MIFF ikke er Program Israel-konferansen 2016 Dagsorden for generalforsamling Forhåndspåmeldte deltakere Hovedstyrets årsrapport Lokalforeningenes årsrapporter

45 Resultatregnskap og balanse 2015 50 Revisjonsberetning 52 Detaljregnskap 2015, budsjett 2016 55 Forslag til lovendring 62 Forslag til generalforsamlingen 63 MIFFs bøker 64 Grasrotandelen

23. februar samlet MIFF fullt hus for visning av den boikottede israelske filmen The Other Dreamers på Saga kino i Oslo. (Foto: MIFF) FORSIDE: Torlaug Synnøve Ivesdal på MIFF Vestfolds støttemarkering i Tønsberg 7. november.

Med Israel for fred www.miff.no | post@miff.no Pb 9101, 3006 Drammen Gavekonto 7877.06.54539 Org. nr. 970 550 232 facebook.com/medisraelforfred youtube.com/medisraelforfred twitter.com/miffno 2 instagram.com/medisraelforfred snapchat brukernavn: miff.no

Daglig leder/ ansv. redaktør Conrad Myrland, Drammen 41 17 67 80 | post@miff.no

Inspirator i sosiale medier Geir Knutsen, Trondheim 93 05 64 05 | geir@miff.no

Redaktør Midtøsten i fokus Tor-Bjørn Nordgaard, Seljord 95 27 81 59 | torbjorn@miff.no

Hovedstyrets leder Morten Fjell Rasmussen, Bergen 92 24 39 63 | morten@miff.no

Organisasjonssekretær Kjetil Ravn Hansen, Oslo 97 69 37 19 | kjetil@miff.no

Hovedstyrets nestleder Bengt-Ove Nordgård, Moss 95 09 22 26 | bengt@miff.no


Europa sammen for Israel Shalom! Vi er glade for å kunne ønske deg hjertelig velkommen som deltaker på europeisk Israel­konferanse på Thon Hotel Oslofjord i Sandvika! Årets landsmøtehelg i Med Israel for fred er også årsmøtet til European Alliance for Israel (EAI). Som EAIs klart største medlemsorganisasjon, er MIFF stolt av å kunne være vertskap for alliansens første ordinære årsmøte. Ta godt imot Israel-venner fra alle kanter av Europa! Ta også godt imot våre fremragende foredragsholdere fra Israel! Vi har god grunn til å la denne helgen bli en festhelg. 4. mars 2016 passerte MIFF milepælen som vi i flere år har siktet mot ti tusen medlemmer. De siste ti månedene har organisasjonen hatt en netto vekst på 1100 medlemmer. Ved forrige landsmøte, i juni 2015, hadde MIFF ni tusen medlemmer. Den gang satte vi som mål å doble medlemsmassen til 18.000 medlemmer. Vi er på god vei, og med felles innsats skal vi nå målet. Mens vi gleder oss over gode resultater sammen med europeiske venner, skal vi ikke glemme hva som er MIFF store mål – å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk. Alle våre medlemmer forenes i støtten til det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Israel. Det aller beste ville være om MIFFs innsats en dag ble overflødig! Det vil være dagen da et overveldende flertall av det norske folk forstår behovet for at Israel eksisterer som nødhavn for jøder. Det vil være dagen da det er bred politisk konsensus i Norge om å bygge nære økonomiske, politiske, kulturelle og militære bånd til Israel. Frem til den dagen kommer, vil vi arbeide med stadig fornyet kraft. Det er derfor vi

Conrad Myrland.

Morten Fjell Rasmussen.

MIFFs mål er å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk.

trenger å fortsette å vokse – i medlemmer, lokalforeninger, gaveinntekter, profesjonell stab med mer. Vi håper denne europeiske Israel-konferansen vil inspirere medlemmer og støttespillere til videre mobilisering for Israels sak i Norge! Vi ser fram til en inspirerende helg sammen med gode Israel-venner fra hele Europa!

Morten Fjell Rasmussen, styreleder MIFF

Conrad Myrland, daglig leder MIFF PS! Landsmøtet i 2017 blir på Gjøvik 9.-11. juni. Vi håper du setter av helgen i kalenderen!

3


MIFFs FORMÅL OG GRUNNLAG Gjennom saklig og allsidig informasjon om Midtøstenkonflikten, det jødiske folk og dets historie ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk. 1. MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. 2. MIFF støtter en løsning av flyktninge­ problemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens.

Kjell Elvis og Astrid Salvesen Shwartz. MIFF Lister stod på stand på Dyrsku i Lyngdal i september 2015. 4

3. MIFF mener at konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlin­ ger mellom partene. 4. MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. 5. MIFF er partipolitisk uavhengig.


Hva MIFF er og hva MIFF ikke er Med Israel for fred samler Israel-venner med ulikt politisk ståsted, ulik tro og livssyn. Vi har også forskjellig syn på israelsk politikk. Når det gjelder saker som er omstridt internt i det israelske samfunnet, formidler vi de store gruppenes ulike hovedsyn, uten som organisasjon å ta stilling til spørsmålene. Det er mange Israel-organisasjoner i Norge. De fleste arbeider for å spre en eller annen særskilt idé eller vinkling som medlemmene har om Israel. MIFF går en annen vei. Vi tar utgangspunkt i hva de store gruppene i det israelske folk mener. Vår oppgave er å forklare til folk som forstår norsk hvordan israelere flest tenker. MIFF skal ikke ha en egen offisiell mening om alt mulig, men i første rekke formidle israelernes syn. Vi legger særlig vekt på perspektivene til de største gruppene og saker som samler bred politisk konsensus. Vi gjengir løpende fra den interne israelske debatten, hvor det også framkommer mye og frisk kritikk av skiftende regjeringers politikk. Dersom MIFF gir et mest mulig klart bilde av hvordan israelere flest oppfatter situasjonen, har vi utført vår oppgave. Enten man er enig eller uenig i Israels politikk, tror vi de fleste vil finne det nyttig at det finnes en organisasjon som formidler denne informasjonen på norsk. MIFF ser det ikke som sin oppgave å mene noe om saker som det er uenighet om blant de store gruppene og partiene i Israel. Vi gjengir ulike syn, så får folk trekke konklusjonene selv. Som organisasjon tar vi for eksempel ikke stilling når det gjelder jødiske bosetninger på Vestbredden fordi det er sterkt omstridt i Israel. Vi konstaterer at et stort flertall av jødene i Israel er villige til å oppgi en stor del av bosetningene i

bytte for en ekte, varig fred. Problemet er at naboene ikke ser ut til å være villige til å inngå en slik fred. MIFF er ikke en kristen organisasjon. Vi er heller ikke jødisk. MIFF er en religiøst nøytral organisasjon hvor muslimer, ateister, kristne og jøder deltar på likefot, så sant de støtter vårt formål og grunnlag. Det betyr for eksempel at profetier, forkynnelse fra Bibelen om Israel eller andre teologiske emner holdes utenfor MIFF. Det betyr også at du aldri vil få høre salmesang eller bønn på våre møter. MIFF-medlemmer må velge andre fora for sitt eventuelle religiøse engasjement eller særinteresse knyttet til Israel.

Det er ikke MIFFs oppgave å spre våre egne meninger om alt mulig. Vår oppgave er å formidle til flest mulig i Norge hvordan israelere flest ser på sin situasjon.

MIFF er også en parti-politisk nøytral organisasjon, enten det gjelder Norge eller Israel. Derfor er og skal MIFF være en allianse for alle norske Israel-venner. Ingen skal misbruke MIFF til partipolitisk kamp eller som mobiliseringsverktøy i politiske saker som ligger utenfor MIFFs formål og grunnlag. Samarbeidet som er bygget opp i MIFF gjennom snart fire tiår på tvers av religiøse og partipolitiske skillelinjer er unikt. Det vil vi alltid bevare.

5


Program Israelkonferansen 2016 Fredag 15. april 17.00 Registrering 18.15 Oppmøte i konferansesal. Frukt. 18.30 Hatikva og Ja vi elsker ved Adelheid Hasenknopf og Per Fillip Løkken. 18.35 Velkomsthilsen ved MIFFs styreleder Morten Fjell Rasmussen 18.40 Foredrag av olje- og energiminister Tord Lien: Perspektiver og muligheter - Norsk/ israelsk energisamarbeid 19.15 Foredrag av Itamar Marcus, direktør for Palestinian Media Watch: Opplæring til hat og terror, Utdanning under PA. 20.30 Middag i spisesal i første etasje. Lørdag 16. april 08.00 Frokost 09.15 Foredrag av pensj. oberstløytnant Mark Babot: Russland i Midtøsten bekymring eller mulighet for Israel? 10.30 Foredrag av NGO Monitors Europa direktør Olga I. Deutsch: Hvordan europeiske giverland har stengt døren til en virkelig fred 11.30 Lunsj 12.30 Foredrag av pensj. oberstløytnant Mark Babot: Hva Europa kan lære av israelsk anti-terror arbeid 13.30 Foredrag av daglig leder i MIFF Conrad Myrland: Hvordan få pro-

14.30 18.45 19.30

israelske organisasjoner i Europa til å vokse - eksempler fra Norge. Sightseeing i Oslo/ fritid. Cocktail. Musikk ved Adelheid Hasenknopf og Per Fillip Løkken. Festmiddag med europeiske gjester. i bankettsal i hotellets underetasje. Velkomsthilsen ved EAIs president Corina Eichenberger-Walther. Hilsener ved ambassadør Raphael Schutz og stortingsrepresentant Hans Olav Syversen. Hallgrim Berg underholder.

Søndag 17. april 08.00 Frokost 08.45 Kort presentasjon v/ Itamar Marcus. 09.00 MIFFs generalforsamling. [EAIs generalforsamling samtidig.] 11.30 Lunsj. Musikk ved Svein Tormod Bekkhus. 13.00 EAI: Kick-off Parliamentarian Alliance 14.15 EAI: Israel i et urolig Midtøsten/ del I Innledning ved Corina Eichenberger-Walther. Foredrag av Knesset-medlem Hilik Bar m.fl. Samtale ledet av Conrad Myrland. 15.30 EAI: Israel i et urolig Midtøsten/ del II 17.00 Slutt på MIFFs program

Generalforsamlingens dagsorden 1. Innkalling 2. Navneopprop (se side 7) 3. Godkjennelse av sakslisten 4. Valg av møteleder 5. Valg av referent 6. Valg av to medlemmer til å undertegne protokollen sammen med møtelederen 7. Hovedstyrets og lokalforeningenes årsberetninger (se side 9-44) 8. Regnskap og revisors beretning (se side 45-51) 6

9. Avgjørelse av ansvarsfrihet for styret 10. Behandling av innkomne saker: a) Forslag til lovendringer (se side 55) 11. Fastsettelse av kontingent, bladavgift og refusjons­avgift til lokalforeninger. (se side 62.) 12. Valg av a) Hovedstyre (se side 62) b) Valgkomité (se side 62) c) Revisor (se side 62)


Deltakerliste Alfabetisk oversikt over forhåndspåmeldte deltakere, 143 personer. I tillegg kommer ca. 44 EAI-delegater.

Kun i papirutgave delt ut på landsmøte

7


Bengt-Ove Nordgård talte på en støtte­ markering for Israel i Stockholm 30. august. Innfelt sammen med Isaac Bachman, Israels ambassadør til Sverige.

8


Hovedstyrets årsrapport 2015-2016 1. Hovedstyret Etter generalforsamlingen i 2015 har MIFFs hovedstyre hatt følgende sammensetning: Leder: Morten Fjell Rasmussen Nestleder: Bengt-Ove Nordgård Sekretær: Gabriel Edland Styremedlemmer: Astrid Salvesen Shwartz, Jan Benjamin Rødner, Frode F. Jacobsen og Kjetil Ravn Hansen. Varamedlemmer: Livar Veggeland, Olav Vidar Landsverk og Reidun Bugge. Styret har avholdt styremøter på telefon omtrent én gang i måneden. Daglig leder og andre ansatte deltar på styremøtene ved behov, uten stemmerett. 2. Medarbeidere Conrad Myrland er ansatt på fulltid som daglig leder/ nettredaktør. I mars 2015 ble han ansvarlig redaktør for Midtøsten i fokus. Tor-Bjørn Nordgaard er ansatt på fulltid som journalist. I mars 2016 ble han redaktør av Midtøsten i fokus. Kjetil Ravn Hansen er fra 1. oktober 2015 ansatt på fulltid som organisasjonssekretær. Han har et særlig ansvar for MIFFs ungdomsarbeid. Geir Knutsen ble ansatt i 50 % stilling fra 1. oktober 2015 og 100 % fra 1. januar 2016 som inspirator i sosiale medier/medlems­ utvikler. Knutsen skriver også artikler for miff.no. Odd Myrland har vært redaktør av Midtøsten i fokus siden 1994. I mars 2016 trakk han seg etter eget ønske fra stillingen, men fortsetter som redaksjonell medarbeider. Odd har holdt flere foredrag i MIFFs lokal­ foreninger og andre sammenhenger i løpet av det siste året.

Det er jeg som skal takke for den innsatsen dere gjør. Svaret vi fikk da MIFF sendte takk til en mann fra Nordland som 19. februar ga 100.000 kroner til arbeidet.

Sabine Myrland er ansatt som kontor­ medarbeider i 10 % stilling. Atle Hansen i selskapet Drage Design leies inn som designer og filmkonsulent etter årsavtale. MIFF leier inn Margit Liljan Apelthun til å ta ombrekking av avisen Midtøsten i fokus. Marit Myklebust pakker MIFFs gavebrev. Gabriel Edland og Harald Myklebust gjør en stor frivillig innsats ved utsendinger. 3. Økonomi Årsregnskapet for 2015 viser brutto inntekter på 6.500.636 kroner, en liten nedgang fra 6.566.827 kroner i 2014. Årsresultatet ble et underskudd på 816.703 kroner. Egenkapitalen per 31.12.2015 var på 1.373.938 kroner. Inntektene de tre første månedene av 2016 lå noe over budsjett. Se ellers regnskapet, revisors beretning og hovedstyrets budsjett for 2016. 4. Medlemmer og givere Ved generalforsamlingen i 2015 hadde MIFF 9.005 medlemmer, ny rekord i organisasjonens historie. Ved generalforsamlingen i 2016 har MIFF passert 10.100 medlemmer. Ti tusen medlemmer ble passert 4. mars 2016. Se tabell på side 11. De ti siste månedene har MIFF hatt en medlemsvekst på 12,2 prosent.

9


14. januar holdt MIFF historiens første møte i Finnmark. Til tross for 20 kuldegrader møtte 60 personer fram for å høre foredraget til Conrad Myrland.

Blant nye medlemmer i perioden 1.–15. mars 2016 ble Lars Johan Nordgård trukket ut som medlem nr. 10.000. I oktober fikk MIFF på plass en tjeneste for online elektronisk signering av avtalegiro for faste gaver til MIFF. Fastgiverkonseptet heter Fast for Israel! MIFF har også lagt til rette for å motta gaver og innmeldinger via SMS. Dette har allerede gitt svært gode resultater. 5. Lokallag Det gode arbeidet i MIFFs lokallag fortsetter. Det siste året er det avholdt omlag 115 åpne møter og arrange­menter i MIFF-regi. Hovedstyret takker ildsjelene som fortsetter sitt trofaste arbeid år etter år. De aller fleste lokallagene viser jevn eller økende aktivitet, og noen lykkes godt med å rekruttere unge tillitsvalgte. Dette setter hovedstyret stor pris på. En håndfull lokallag sliter med å opprettholde aktivitet. Hovedstyret ønsker å støtte disse lokallagene bedre i det neste året. Våren 2016 har MIFF nye interimsstyrer på gang i Harstad og Hamar. MIFF sentralt har også arrangert møter på Evje i Aust-Agder og Alta i Finnmark. Hovedstyret oppmuntrer alle lokallag til å verve medlemmer og engasjere tenåringer og unge voksne. 10

MIFF-medlemmers prosentvise andel av befolkningen i fylkene og endring i fylkenes rangering i forhold til 2015.

6. Midtøsten i fokus MIFFs medlemsavis Midtøsten i fokus er inne i sin 41. årgang. Avisen kommer ut hver partallsmåned. Avisen er en viktig kilde til god og saklig informasjon om Israel og Midtøsten for MIFFs egne medlemmer og en viktig ekstern kanal. Odd Myrland har vært redaktør siden 1994. I mars 2016 overtok Tor-Bjørn Nordgaard som redaktør. 7. Miff.no Conrad Myrland er redaktør for miff.no. Nettstedet hadde 895.515 besøk i 2015, en nedgang fra 1.202.833 besøk i 2014, men det nest beste året i nettsidens historie. Miff.no blir oppdatert daglig, som oftest flere ganger i døgnet.


MIFFs medlemsutvikling

Veksten i ulike medlemskategorier fra 2011 til 2016. Tabellen viser også nettovekst fra juni 2015 til mars 2016, prosentvis vekst og hvor stor andel medlemskategorien utgjør av den totale medlemsmassen i 2016. Rundt årsskiftet var det et stort antall enkeltmedlemmer som oppgraderte til familiemedlemskap med SMS.

Fylkesvis størst netto medlemsvekst fra juni 2015 til mars 2016.

Fylkesvis størst prosentvis medlemsvekst fra juni 2015 til mars 2016.

11


300

Aldersprofil medlemmer 250

200

150

100

50

0 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99

MIFF har fødselsdato til ca 7250 medlemmer. Median fødselsår: 1953. Medianalder: 63 år. Gjennomsnittsalder: 60 år. 30

25

20

15

10

5

99

101

97

95

93

91

89

87

85

83

81

79

77

75

73

71

69

67

65

63

61

59

57

55

53

51

49

47

45

43

41

39

37

35

33

31

29

27

25

23

21

19

17

15

0

Aldersfordeling på tusen siste nyregistrerte medlemmer, registrert etter 10. mai 2015. Vi har fødselsdato på 815. Median fødselsår: 1958. Medianalder: 58 år. Gjennomsnittsalder: 54,6 år. 12


Støttemarkering for Israel i Stavanger 7. november. Fremme til høyre Geir Knutsen.

Støttemarkering for Israel og minnemarkering for terrorofre i Tønsberg 7. november. 13


MIFFs kommentarer

Her er eksempler på noen av de viktigste mediekommentarene og faktasjekkene MIFF har publisert fra juni 2015: 5. juni: Svenske Aftonbladet var våkne der NTB sviktet 11. juni: Flere reaksjoner mot antisemittisk innlegg i Dagbladet 16. juni: NTB fastholder Hamas-tall 17. juni: Fredrik Græsvik og Sidsel Wold roser Israel 19. juni: Flyktninghjelpen sprer usannhet om Israel 24. juni: Iskaldt gufs mot Israel fra Svalbard 24. juni: Hvor blir samarbeidsavtalen med Israel av? 2. juli: Nei, dette bildet kan ikke brukes! 13. juli: Hvor dypt vil Aftenposten stikke hodet i sanden? 19. juli: Hva har Norge, Israel og Færøyene til felles? 28. juli: Israel mer i fokus enn ti store kriser 12. august: Finansierer diskriminering av israelere med dine skattepenger 20. august: NTBs modus operandi 20. august: Barnedødelighet i Gaza – opp eller ned? 25. august: NTBs feil ble rettet av NRK, men så ble rettingen feil 25. august: KFUK-KFUMs feil og mangler 28. august: Ambassadøren setter professoren i offside 3. september: Stans pengestrømmen til UNRWA-ansattes jødehat! 7. september: MIFF klager boikott-forhandler inn for Forbrukerombudet 9. september: Misbruker dine skattepenger til å piske opp jødehat 10. september: Israel-modellen er løsningen på flyktningkrisen 14. september: Rørbomber og steinkasting ble fortiet av NRK Dagsrevyen 14. september: Hos NTB er steinkasting mot jøder en bagatell 17. september: Konspirasjoner i demoniseringens tjeneste 18. september: Folket gjennomskuer den selvbestaltede dommer 23. september: Kirkelederen snur det på hodet 24. september: Demonisering av Israel i Dagbladet 24. september: Kommer bønnen om stans i islamistisk terror? 25. september: Ap-representanten som sier han hater Israel 30. september: Overdriver Hilde Henriksen Waage så hun tror det selv? 1. oktober: – NRK spiller på følelser på det mest primitive 4. oktober: Alvorlig overtramp av NRK 5. oktober: De tre prosent som forsvant 5. oktober: Tendensiøse Sidsel gjør Wold på NRK-plakaten 6. oktober: NRK følger Al Jazeeras eksempel og tar selvkritikk 8. oktober: Græsviks blodanklager 13. oktober: Gilbert taler i “nedbrytende spionorganisasjon” som “fremmer zionistiske interesser” 13. oktober: “Angivelige” knivangrep i Stavanger Aftenblad 13. oktober: Græsvik delte lenke til antisemittisk nettside Oversikten fortsetter på side 21.

14


29. juni deltok Kjetil Ravn Hansen på en internasjonal støttemarkering for Israel utenfor FNs menneskerettighetsråd i Genève.

MIFF mottar de fleste henvendelser gjennom nettstedet, og de aller fleste nye medlemmer melder seg inn gjennom denne kanalen. 8. Radiokommentarer Conrad Myrland lager ukentlig 3-4 minutters aktuelle radio­kommentarer. Kommentarene er tilgjengelig på Miff.no, og sendes i flere nærradio­kanaler. 9. Torget.miff.no MIFF driver Norges største Israel-relaterte nettbutikk. Varene selges av uavhengige forhandlere. Nettbutikken gir ikke noe netto bidrag til MIFFs økonomi. 10. Sosiale medier Facebook MIFFs Facebook-side har 25.033 følgere, en økning fra 21.770 følgere i 2015. Facebooksiden blir kontinuerlig oppdatert med nyheter og kommentarer. Facebook-gruppen ”Nordmenn som støtter Israel” har et medlemstall på 8.364, en økning fra 7.641 i 2015. MIFF benytter også Facebook som en viktig markedsføringskanal. Vi kjøper inn

Bjarne Clausen (f.v.), Halstein Sørvik, Elisabeth Mundus og Yvonne Lie på stand for MIFF Østfold i august 2015.

Med Olav Mo Grimdalens innsats blir alle foredrag i MIFF Oslo spredt til en hel verden.

annonser som vi kan rette mot klart avgrensede markedssegmenter. YouTube MIFF har 1.476 abonnenter på YouTubekanalen og totalt 599.413 avspillinger. YouTube beregner at MIFFs filmer har vært sett i til sammen 255 døgn de siste ti månedene. Olav Mo Grimdalen gjør en stor frivillig innsats for å ta opp, redigere og publisere foredrag i MIFF Oslo. Også MIFF Trondheim publiserer foredrag på sin egen YouTube-

15


MIFF Vestfold spanderte kaker etter støttemarkeringen for Israel og terrorofrene kanal. Atle Hansen filmer MIFFs nasjonale konferanser og lager andre filminnslag sammen med Conrad Myrland. Totalt er 50 videoer publisert på YouTube siden forrige landsmøte. Twitter MIFFs Twitter-konto har 6.215 følgere mot 6.362 følgere i 2015. 2.693 følgere er norske, ifølge tvitre.no.

Snapchat I mai 2015 opprettet MIFF en ny bruker på Snapchat. Blir bare brukt sporadisk. Conrad Myrland er ansvarlig for MIFFs aktivitet i sosiale medier. Geir Knutsen jobber som inspirator i MIFFs grupper og Kjetil Ravn Hansen bistår med moderering. Aleksander Rødner deltar frivillig som moderator i Facebook-gruppen.

Instagram MIFFs Instagram har 3.468 følgere (den store hoveddelen er “robotfølgere”). Instagram blir i første rekke brukt av Conrad Myrland for oppdateringer under reiser.

11. Seminaret MIFF-forum Det ble arrangert MIFF-forum i Oslo 10.11. oktober 2015. Foredragsholdere var Ben-Dror Yemini, Raphael Schutz, Conrad Myrland og Udi Sommer.

16


7. november. (Foto: MIFF) Innfelt: Hyggelig Facebook-melding fra 21. august. 12. Israel-turer Morten Fjell Rasmussen og Laila Elnes Bielachowicz var reiseledere på en MIFFtur til Israel i oktober 2015. Den planlagte vårturen 2016 med Hallgrim Berg og Mette Follestad måtte avlyses pga. liten påmelding. Morten Fjell Rasmussen og Kjetil Ravn Hansen blir reiseledere for MIFFs første ungdomstur til Israel i juni/ juli. 13. Kontakt med andre Israel-organisasjoner Felleskomiteen for Israel (FKI) - Conrad Myrland fra MIFF er styreleder

Hjelp Jødene Hjem, styret - Jan Benjamin Rødner Hjelp Jødene Hjem, representantskapet - Jan Benjamin Rødner - Gurly Gundersen Samfundet Sverige Israel Morten Fjell Rasmussen skal representere MIFF i mai 2016 på SSIs årsmøte. Morten Fjell Rasmussen og Kjetil Ravn Hansen hadde møte med SSI-leder Mathias Sundin 14. desember. Conrad Myrland deltok på videolink. I mars holdt Conrad Myrland seminar for SSI i Gøteborg.

17


- Det er feilslått å tro at en utestengelse av israelske kunstnere vil være et konstruktivt bidrag til å løse konflikten i Midtøsten; tvert imot, sier utenriksminister Børge Brende. (Foto: Espen Røst, UD, flickr)

– Vi anerkjenner at de verdiene Israel er bygget på, er de samme verdiene som Norge er bygget på, sa Norges nye ambassadør til Israel Jon Hanssen-Bauer da han tok imot sin akkredittering av Israels president Reuven Rivlin 2. november. (Foto: Norges ambassade i Israel / Twitter)

European Alliance for Israel Conrad Myrland er visepresident i alliansen. MIFF er vertskap for årsmøtet til EAI i 2016.

Israels beste argumenter til det norske folk. Vi mener magasinet er et effektivt redskap i dette arbeidet. Til sammen 15 fylker har mottatt magasinet fra april 2010.

Støttemarkering i Genève 29. juni deltok Kjetil Ravn Hansen på en internasjonal støttemarkering for Israel utenfor FNs menneskerettighetsråd i Genève. Kjetil skulle holde appell på vegne av MIFF, men på grunn av ekstremvarme ble arrangementet kortet ned.

15. Bokutgivelser I oktober 2015 utga MIFF boken Løgnindustrien av den israelske journalisten Ben-Dror Yemini. Boken ble delt ut til alle medlemmer av Stortingets forsvars- og utenrikskomité. Høsten 2016 planlegger MIFF utgivelse av en ny bok av Odd Myrland og Conrad Myrland. MIFF har ca. 600 medlemmer av bok­ klubben. Gabriel Edland står for utsending av bøkene, og gjør en uvurderlig frivillig innsats.

Støttemarkering i Stockholm Bengt-Ove Nordgård talte på en støttemarkering for Israel i Stockholm 30. august. 14. MIFFs spesialmagasin MIFFs spesialmagasin ble distribuert til 147.000 husstander i Vestfold og Østfold i september 2015 og 132.000 husstander i Hedmark og Oppland i februar 2016. Etablering av MIFF Hamar fulgte i kjølvan­ net av magasinutgivelsen. Formålet med spesialmagasinet er ikke bare å skaffe nye medlemmer. Enda viktigere er det å spre 18

16. Samfunnskontakt De siste årene har MIFF i stadig økende grad opplevd at vi blir lyttet til av politikere og journalister, og at sentrale elementer i vårt budskap når gjennom til brede grupper av det norske folk. Også i dette siste arbeidsåret er dette blitt tydelig.


Besøksutvikling www.miff.no 300 000

250 000

200 000

150 000

100 000

50 000

0

Jan

Feb

Mar

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Des

Totalt nesten 900.000 besøk på miff.no i 2015. Blå 2013, Rød 2014, Grønn 2015, Lilla 2016.

Mange opinionsledere ser MIFF som en aktør det er verd å lytte til og ta på alvor. Ikke minst har vi lykkes i å formidle ”det israelske perspektivet” på en troverdig måte. Mange ser nå til MIFF om de ønsker å vite hva israelere tenker. Dette gjelder også våre meningsmotstandere. Her kan vi bare gjengi noen av de viktigste sakene i stikkordsform. I tillegg kommer en rekke kontaktpunkter med politikere og journalister som av ulike grunner ikke nevnes. For mer informasjon, se artiklene under de tre temasidene Med Israel for fred (MIFF), Norge og Israel og Mediedekningen på miff.no. Mediekommentarer MIFF publiserer jevnlig rapporter, kommentarer, analyser og faktasjekker på norske mediers dekning av Israel og Midtøsten. Se eksempler i faktaramme på side 14 og 21.

MIFF Vestfold skapte en sterk og verdig minnemarkering for de israelske terrorofrene.

Knivintifadaen fra høsten 2015 Lørdag 7. november arrangerte MIFF Vestfold, med støtte fra MIFF Norge, en verdig og sterk minnemarkering for israelske terrorofre høsten 2015. Talere var Israels viseambassadør Dan Poraz, MIFFs nestleder Bengt-Ove Nordgård, sjefredaktør i Dagen Vebjørn Selbekk, Jan Fredrik Vogt fra Vestfold FrP, Morten Kravik fra Vestfold KrF og MIFFs daglig leder Conrad Myrland. Markeringen ble ledet av Solveig Rye Ghatso, leder i MIFF Vestfold.

19


Deltakerne på ungdomsseminaret til MIFF Kristiansand i september 2015. Seminaret ble avholdt i hotellet Abra Havn ved Kristiansand Dyrepark. Bak til venstre Kjetil Ravn Hansen. (Foto: Privat)

Klage til Forbrukerombudet MIFF avslørte nettbutikk med teksten “Vi omsetter ikke varer fra Israel”. Har forhandlere av økologisk mat anledning til å krenke et helt folk gjennom markedsføringen av sine produkter? Saken ble ikke behandlet av ombudet. MIFF stilte spørsmål til Børge Brende Utenriksdepartementet inviterte til møte med frivillig sektor i forkant av FNs generalforsamling. Conrad Myrland møtte fram for å høre hva Brende vil gjøre med menneskerettighetsrådets urettferdige behandling av Israel. I februar sendte MIFF et brev til utenriksminister Børge Brende hvor vi ber ham fordømme palestinsk terrorhyllest offentlig. Uke med fokus på jøde- og kristenforfølgelse i Midtøsten Siste uken i september arrangerte MIFF en

20

fokusuke på forfølgelse av jøder og kristne i Midtøsten. Den danske journalisten Klaus Wivel holdt foredrag i Østfold, Oslo, Bergen og Trondheim. Også flere andre lokallag holdt temarelaterte møter omkring samme tid. MIFF rykket inn en helsides annonse i Aftenposten, Dagen, Norge IDAG og Korsets Seier i protest mot Israel-hetsen fra arrangørene av “Kirkeuka for fred i Israel og Palestina”. MIFFs protest mot boikott av israelsk film 12. august kunne MIFF avsløre at filmfestivalen Human Rights Human Wrongs boikottet den israelske filmen “The Other Dreamers”. MIFF sendte protest til filmfestivalens offentlige sponsorer og viste, i samarbeid med MIFF Oslo, den boikottede filmen for en fullsatt storsal på Saga kino i februar. Frivillige fra MIFF Oslo møtte opp utenfor et arrangement avholdt av boikottfestivalen og delte ut informasjon. – Det er feilslått å tro at en utestengelse av


MIFFs kommentarer II

14. oktober: Tveit: – Hamas roser ikke angrep på jøder 15. oktober: Dagsrevyens tredoble feil 16. oktober: Sidsel Wold om religion og Tempelplassen 18. oktober: Hva når norsk politi dreper knivmenn? 21. oktober: Når vil NRK beklage slik MSNBC har gjort? 4. november: BT feilsiterer Israels forsvarsminister 4. november: NRK fortiet årsaken til stengning av radiostasjon 5. november: Statsfinansiert anti-israelsk propaganda 8. november: Når skal Lars Gule brenne bildekk mot våpensalg til Frankrike? 12. november: Fagforbundet åpner kirkedøra for intifada 13. november: Faktasjekk på Fredrik Græsvik 16. november: Grandes grandiose idé 25. november: Syversen og KrF dro statsbudsjettet i riktig retning 30. november: Se tallene som viser hvor rett Jonas Gahr Støre har 1. desember: – Skal du gå til angrep mot terrorist må du være “så hensynsløs som mulig” 3. desember: SV-politiker bruker juleevangeliet til å demonisere Israel 3. desember: Hvor tonedøve kan norske musikere bli? 4. desember: Ja, også en adventskalender kan brukes til å sverte israelske soldater 5. desember: Kudos til Bjørknes Høyskole! 11. desember: NTBs overskrifter renvasker terrorister 16. desember: NRKs historie tar verken palestinerne eller israelerne på alvor 22. desember: Forvirring er født i Betlehem 23. desember: Ikke all terror er terror for NTB 4. januar: Løfter NRK hodet ut av sanden? 4. januar: Ordfører fjernet “liker” fra pro-palestinsk Facebook-side som promoterer ny-nazist 6. januar: Malaysias Israel-boikott får motvind fra Norges Seilforbund 27. januar: Dagbladet heier fram jødediskriminering basert på faktafeil 1. februar: Professor hengte Israel ut som “røverstat” på minnemarkering for Holocaust 9. februar: Honnør til generaladvokaten 20. februar: Når propagandamateriell passerer som journalistikk 2. mars: Farlige fantasier spres til Fagforbundets medlemmer 7. mars: Kjemper for boikott av Israel med ulovlige aksjoner 9. mars: Vil virkelig annenhver israelsk jøde deportere palestinere? 11. mars: Nok en gang vil Lars Gule forsøke å skade israelere 14. mars: NRK plasserte skammen midt på døren 16. mars: Frykter virkelig Den norske kirke at Israel blir ‘jødisk stat’? 21. mars: NTB, Aftenposten og NRK referer Joe Biden fullstendig ensidig

21


Jeg er redaktør for økonomi og samfunn i K7 Bulletin, studentavisen på Norges Handelshøyskole. Kunne du eller noen annen i deres organisasjon skrive et innlegg på 600-700 ord for Israel-siden? Utdrag av e-post til MIFF 4. april. israelske kunstnere vil være et konstruktivt bidrag til å løse konflikten i Midtøsten; tvert imot, sa utenriksminister Børge Brende i en uttalelse på regjeringen.no noen dager etter MIFFs protest i august. MIFF i “Bak Gitter”-konferanse 2. april holdt Kristoffer Vikan fra MIFF NordTrøndelag et innlegg på den anti-israelske konferansen “Bak Gitter” i Litteraturhuset i Oslo. Innlegget var forberedt i samarbeid med Conrad Myrland. MIFF i Utenriksdepartementet 15. april har MIFF fått Itamar Marcus inn i Utenriksdepartementet for å presentere det viktige materialet til Palestinian Media Watch. Morten Fjell Rasmussen og BengtOve Nordgård skal delta i møtet. MIFF vil også presentere rapporten om palestinsk hatformidling i skolesystemet. PMW-rapporten er oversatt av Geir Knutsen. Andre saker Conrad skriver utenrikskommentarer ca. hver fjerde uke for avisen Dagen. MIFFs artikler lenkes til og siteres jevnlig av en rekke andre pro-israelske organisasjoner/ nettsteder i inn og utland. MIFF sender Midtøsten i fokus til stor­ tingsrepresentantene, kommuniserer med

22

- Det er veldig viktig at noen står opp mot den voksende antisemittismen - og det gjør MIFF, sa NRKnestor Jahn Otto Johansen til avisen Dagen 3. februar.

politikere på Twitter og e-post og holder kontakt på flere andre måter. Gjennom FKI har vi løpende kontakt med Israels venner på Stortinget. Vi opplever stadig oftere at MIFF blir spurt om råd og innspill fra politikere som ønsker å fremme saker som er positive for Israel, internt i sine egne partier eller i andre sammenhenger. Både tillitsvalgte og medlemmer rundt om i lagene er aktive i avisenes debattspalter og i sosiale medier. Hovedstyret vil uttrykke stor takk til alle som engasjerer seg. 17. Foredrag MIFFs ansatte og medlemmer av hovedstyret har holdt en lang rekke foredrag, både i og utenfor MIFF-sammenheng. Vi nevner også noen innslag i media. Morten Fjell Rasmussen 27. august: MIFF Grenland. Debatten om


I vår har MIFF trykket opp en ny 8 siders flyer i visittkortstørrelse: Israel på 1-2-3.

Lokalforeningenes inntekter gjennom Grasrotandelen til Norsk Tipping.

23


ten i Midtøsten 19. januar: Oslo Nord Rotaryklubb: Konflikten i Midtøsten 23. februar: MIFF Lister: Boikott - for krig eller fred? 30. mars: MIFF Drammen: Israel i dag og i morgen Astrid Salvesen Shwartz Har holdt foredrag i MIFF Oslo, Sunnhordland og Bergen: Mine 30 år i Israel. Gir intervju til lokalradio før hvert møte i MIFF Lister. Aktiv med stand og hjemme-treff for medlemmer i Lister-regionen. Reidun Bugge Se årsrapporten til MIFF Østfold. 11. oktober ble MIFFs kritikk av Lindmo på NRK slått opp som toppsak på Dagbladet.no.

historieskrivingen. Israel, 1948 og de nye historikerne. 5. oktober: MIFFs Israel-tur. Debatten om historieskrivingen. Israel, 1948 og de nye historikerne. 22. oktober: MIFF Østfold. Debatten om historieskrivingen. Israel, 1948 og de nye historikerne. 10. november: MIFF Ålesund. Paneldebatt sammen med representant Kjell Stephansen fra Palestinakomiteen. 12. april: MIFF-møte på Voss: Debatten om historieskrivingen. Israel, 1948 og de nye historikerne. 14. april: Paneldebatt i Studentersamfunnet i Bergen. Bengt-Ove Nordgård Se årsrapporten til MIFF Østfold. Jan Benjamin Rødner 22. oktober: Bærum Verk Rotary: Viktige, men glemte fakta om Israel og Midtøstenkonflikten. 30. november: Akersborg Rotary: Konflik24

Conrad Myrland 23. september: MIFF Drammen 1. okotber: MIFF-møte på Evje 28. oktober: MIFF Ringerike 4. november: MIFF Helgeland 5. november: MIFF Bodø 7. november: Markering MIFF Vestfold 7. desember: MIFF Nord-Trøndelag 14. januar: MIFF-møte i Alta 21. januar: Rønningen folkehøgskole 1. februar: MIFF Stavanger 12. februar: NPAI 10. mars: Lillehammer vgs. 12. mars: Seminar i Gøteborg 15. mars: Ordet og Israel Halden Tema for foredragene var i hovedsak: Det falske bildet av Israel og/ eller orientering om MIFFs arbeid. Tor-Bjørn Nordgaard 27. november: MIFF Grenland, Terror­ bølgen og løgnene som driver den. 19. januar: MIFF Lister 2. februar: MIFF Kristiansand. 9. mars: MIFF Hallingdal. 4. april: MIFF Stavanger. Kjetil Ravn Hansen 16. februar: Presentasjon av MIFFs arbeid i losjen B’nai B’rith


Krimromanen «Sudden death» av Anne Holt og Even Holt deler følgende betraktning med leserne: «Organisasjonen Med Israel for fred sto så å si alene med sitt eksplisitte, faktafornektende, provoserende og absurd ensidige forsvar av Israel. Av alle religiøse og kulturelle krysskoblinger fant Sara Zuckerman kristensionistene aller mest lattervekkende».

“Er det noe MIFF er særlig kjent for, er det utviklingen av argumenter som slår,” skriver forfatter Ingrid Vik i boken Guds Lobby utgitt på Forlaget Manifest i august. “MIFF er utvilsomt en av de mest innflytelsesrike aktørene i det norske Israelengasjementet,” skriver hun også.

Geir Knutsen 23. september: Lokal motaksjon mot «Kirkeuka for fred». 7. november: Stod på stand i Stavanger sammen med den israelske klubben og MIFF Stavanger. 21. november: Delte ut info på møte til Studentersamfundet med Israels ambassadør, NRKs Sidsel Wold og TV2s Fredrik Græsvik. Sender jevnlig tips og spørsmål på Facebook og på e-post til journalister

og ansatte i NRK, NTB og TV2. 21.-22. februar: Konferanse i Jerusalem. Odd Myrland 2. august: MIFF Vest-Telemark: Israels beste argumenter 25. august: Tryggheim videregående skole: Israels beste argumenter 21. september: MIFF Lister: Israel og kirken 9. oktober: MIFF Gjøvik: Jødehat i de beste kretser 25


Israels ambassadør Raphael Schutz på MIFF Forum i oktober. (Foto: Tor-Bjørn Nordgaard)

25. november: MIFF Haugalandet: Jødehatets historie i Europa 26. november: MIFF Trondheim: Konflikter mellom arabere i arabiske land 26. januar: MIFF Harstad: Israels beste argumenter 28. januar: MIFF Tromsø: Israels beste argumenter 25. februar: MIFF Porgsgrunn: Konflikter mellom arabere i arabiske land 8. mars: MIFF Arendal: Konflikter mellom arabere i arabiske land 18. Ungdomsarbeid MIFF har fortsatt med å trappe opp arbeid spesielt rettet mot ungdom. MIFF Kristiansand arrangerte i september 2015 et nytt vellykket helgeseminar for ungdom. 25 ungdommer fra ni fylker deltok. Kjetil Ravn Hansen spilte en sentral rolle i planlegging og gjennomføring, og han holdt også et foredrag. I tillegg holdt Bengt-Ove Nord­

26

gård to foredrag. Fire israelske ungdommer fra Stand With Us holdt flere foredrag i løpet av helgen. De israelske ungdommene holdt også foredrag i flere av MIFFs lokalforeninger. I juni/juli 2016 arrangerer MIFF for første gang en ungdomstur til Israel. Vi har mottatt mange gode søknader og kunne plukke ut motiverte og kunnskapsrike ungdommer til turen. Det vil delta ungdom fra ulike kanter av landet, noen av dem er politisk aktive i ungdomspartiene til Ap, FrP og KrF. MIFF har også vedtatt å sponse deltakelse på de nasjonale konferansene for ungdom som ønsker å engasjere seg i MIFF. 19. Generalforsamling Fjorårets generalforsamling ble avholdt under Israel-konferansen på Quality Hotel Tønsberg 12.-14. juni. Conrad Myrland, Einat Wilf og Dan Poraz holdt foredrag. Solveig Rye Ghatso, leder av MIFF Vestfold,


Israels ambassade i Oslo gratulerer på Twitter. underholdt med dans og Kjell Elvis holdt konsert. 20. Regnskapstjenester og medlemsregister Norsk Økonomiservice (NØS) har siden 2013 levert regnskapstjenester og driftet MIFFs medlems- og giverregister. Dette er blitt en god avlastning for daglig leder, og har gjort organisasjonen mindre sårbar. 21. Andre forhold Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. Selskapet har for tiden ingen pågående forsknings- eller utviklingsaktiviteter. Årsregnskapet for 2015 er satt opp under forutsetning av fortsatt drift. Styret mener arbeidsmiljøet i selskapet er tilfredsstillende. Det har ikke vært skader eller ulykker i 2014. Organisasjonen har 6 ansatte, hvorav 5 menn og 1 kvinne. Styret består av 6 menn og 1 kvinne. Styret har ut fra en vurdering av antall ansatte og stillingskategorier ikke funnet det nødvendig å iverksette spesielle tiltak med hensyn til likestilling. MIFF forurenser ikke det ytre miljø. 22. Framtid MIFF har i flere år vært inne i en svært positiv utvikling, både når det gjelder medlems­utvikling og gjennomslag for informasjonsarbeidet vårt. Også i det kommende arbeidsåret håper vi å kunne ønske nye lokallag velkommen.

Fokuset bør være særlig rettet mot Sogn og Fjordane og Finnmark, hvor vi ikke ennå har lokallag. MIFF er avhengig av å være synlig i mediebildet. Dette er vi avhengig av for å nå ut til nordmenn som ikke aktivt oppsøker informasjonen vi formidler. For å kunne opprettholde den gode trenden må MIFF fortsette å ha fokus på tre områder: 1) Vi må opprettholde og intensivere arbeidet på de områdene vi har lykkes – MIFFs egne medier, foreningsvirksomheten og lobbyvirksomheten overfor media og politikere. 2) Vi må ta vare på nye medlemmer. Medlemmer som ønsker å engasjere seg for Israel må oppleve at MIFF er den naturlige arenaen for dem. Ressurs­ personer må oppleve at MIFF kanaliserer ressursene deres inn i meningsfulle oppgaver. 3) MIFF må ivareta sin profil som en pålitelig og grundig, ikke-religiøs og partipolitisk uavhengig aktør. Vi skal på en troverdig måte presentere hvordan virkeligheten ser ut for det store sentrum i israelsk politikk og vi skal ha et kritisk og konstruktivt blikk på hvordan Israel og konflikten presenteres i Norge. 11. april 2015 Styreleder Morten Fjell Rasmussen

27


MIFF Arendal Styret Anne Helene Lieng, leder Trond Baugen, nestleder Tore Emil Løvseth, kasserer Inger Marie Gjeruldsen, sekretær Brit Uhr Svenningsen, styremedlem Frank Rørheim, styremedlem Turid Andersen, styremedlem Randi Helgesen, styremedlem Møter 3. februar 2015: Årsmøte. 13. mars: Arvid Bentsen, Israel og folkeretten. 26. mars: Besøk fra Israel, Ilana SherringtonHoffman og Guy Lebovich: Møte for ungdom 14. april: Roy Vega, Israels fiender er demokratiets fiender. 5. mai: Cecilie Hellestveit og Bjørn Godeseth, Israels krigføring. Cecilie Hellestveit belyste den folkerettslige siden, mens Bjørn Godeseth, som deltok under operasjon Cast Lead i 2009 som veteransoldat, tok for seg krigshandlingene. 8. september: Hans Rustad, Den nye antisemittismen. 6. oktober: Halvor Tjønn, Muhammed, hvem var han? Temaet ble endret fra Er ytringsfriheten i Norge truet? 3. november: Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel? 1. desember: Gabriel Edland var med oss og markerte Hanukkafesten.

Gabriel Edland (f.v.), Anne Helene Lieng, Reidar Jan Halvorsen og Harald Høyer stod på stand for MIFF under Arendalsuka. (Foto: Privat) politiske festivalen Arendalsuka 12.- 18. august. Over 20 medlemmer var med på å bemanne standen i 27 timer over fem dager. Det var hyggelig og lærerikt. Vi fikk mange gode samtaler. Vi er stort sett fornøyd med gjennomføringen av en såpass stor og krevende dugnad.

Vi er godt fornøyd med interessen og oppslutningen på møtene våre. Vi har gjerne 60-70 tilhørere, og de fleste blir igjen en times tid etter foredraget og hygger seg med sosialt samvær, kaffe og gode kaker i kaféen. I pausen er det også gjerne salg av bøker og varer fra Israel.

Annet Vi fikk mye oppmerksomhet i forbindelse med Halvor Tjønn-møtet. Agderposten laget en stor sak om ytringsfriheten. Av diverse årsaker hadde vi selv bare et par leserinnlegg i lokalavisene.

Stand For første gang hadde vi stand under den

EGENKAPITAL PR. 31.12.15 59.810 kroner

28


MIFF Asker Styret Mette Follestad, leder Kristen Grønfæt, nestleder/kasserer Møter 3. desember 2015: Hallgrim Berg, Israel som foregangsland. Annet Økonomien er bra, og vi får fortsatt leie møterom på Thon Hotel Vettre på rimelige vilkår. Det tas inngangspenger som inkluderer kaffe og kake. Medlemsrekrutteringen går sakte, men sikkert den riktige veien. Mette Johanne Follestad har sammen med

Hallgrim Berg vært reiseleder for vårens MIFF-tur til Israel, og det er helt klart et marked for dette konseptet. MIFF Asker har et stort nedslagsfelt og et betydelig potensiale når det gjelder nye medlemmer. I løpet av høsten har det meldt seg en person som har sagt seg villig til å ta et styreverv, noe som er meget gledelig. Vi ser med glede frem mot 2016! Hovedsatsingen for foreningen det kommende året er medlemsverving og å være synlig i lokalmiljøet. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 48.242 kroner

MIFF Bergen Styret Frode F. Jacobsen, leder Erik Danielsen, nestleder Thor Mikalsen, kasserer Matilde Jensen-Brandal, styremedlem Morten Fjell Rasmussen, styremedlem Fredrik Korsvold, styremedlem Det ble avholdt tre styremøter. Møter 8. juni: Årsmøte i Bergen Rådhus. I etterkant holdt forfatter Håkon Harket foredrag om jødeparagrafen og det som skjedde i tilknytning til denne på Eidsvoll i 1814. 17. september: Klaus Wivel, Hvordan kristne blir presset ut av Midtøsten. 14. oktober: Udi Sommer, Israels politikk, amerikansk politikk og Israels framtid. 11. november: Peter Beck, Den aktuelle situasjonen. Annet Morten Fjell Rasmussen har holdt foredrag ulike steder i landet. Frode F. Jacobsen holdt appell ved

Klaus Wivel. markeringen for Krystallnatten i MIFF Sunnhordland Thor Mikalsen har delt ut MIFF-aviser flere steder i Hordaland. Medlemmer av MIFF-Bergen har hatt innlegg på trykk i ulike aviser regionalt og nasjonalt. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 18.106 kroner 29


MIFF Bodø Styret Hildur M. Auberg, leder Gunnar Andreassen, nestleder og sekretær Esther Larsen, styremedlem Leikny Strømme, styremedlem Bodhild Bugge Aase, 1. varamedlem Sverre D. Berg, 2. varamedlem Roger Sjøstedt, 3. varamedlem

Møter 30. januar: Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel. 11. mars 2015: Årsmøte. 5. november: Conrad Myrland, Israel: Geopolitikk, grenser, granner, grupper, gråt og glede. Ca. 35 personer til stede.

Alf Arntsen ble valgt til revisor, men har fungert som kasserer. MIFF Bodø og omegn er dermed uten valgt revisor pr. januar 2015, men styret reviderer regnskapet i samarbeid. Ny revisor velges på årsmøtet 2016. Styret har hatt tre styremøter.

Annet: Styret har vurdert deltakelse i 1.mai-tog, åpent møte, stands, sosialt treff, innkjøp av standstelt, kontakt med ungdomspartier, avholde møte på universitetet, samarbeid mellom lokallag i nord mm.

MIFF Drammen Styret Karl Frode Hilton, leder Arne Gundersen, nestleder Mette Hustad, styremedlem Ina O. Aasen, styremedlem Sigurd Eikås, styremedlem Revisor: Rudolf Gehe Styret har hatt tre møter. I tillegg har vi hatt kontakt over Internett. Møter 28. januar: Conrad Myrland, Hvordan tegnes det falske bildet av Israel? 25. februar: Dag Abrahamsen, Hvordan skape mer samhandel mellom Israel og Norge? 25.mars: Ido Cohen og Efrat Shenkor fra StandWithUs, Israel sett med ungdoms øyne. 26. august: Rabbiner Lynn Feinberg, Min jødiske oppvekst i Norge. 23. september: Conrad Myrland, Den aktuelle situasjonen. 9. desember: Dan Poraz, Israel - aktuelt. Mellom 28 og 45 deltakere har vært til stede.

30

Efrat Shenkor og Ido Cohen. Representasjon Flere deltok på MIFFs landsmøte i Tønsberg og på MIFF Forum i Oslo. I tillegg deltok mange av våre medlemmer på støttemarkeringen for Israel i Tønsberg 7. november. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 20.012 kroner


I Gjøvik (bildet) og Lister arrangerte MIFFs lokalforeninger fakkeltog for å markere natten da nazi-regimet i Tyskland først satte i gang omfattende voldshandlinger mot jøder i 1938. Budskapet til fakkelbærerne var: Aldri igjen!

MIFF Gjøvik Styret Kai Robert Hansen, leder John-Erik Grane, nestleder og sekretær Mary-Ann Nordve Lindalen, kasserer Håvard Sletten, styremedlem Kamran Moradian, styremedlem Jøran Ødegaard, varamedlem Styret har hatt fire styremøter. Møter 16. mars: Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel + årsmøte.

21. september: Møte med to israelske ungdommer fra StandWithUs. 9. november: Markering av Krystallnatten med fakkeltog. Foredrag av Odd Myrland, Jødehat i de beste kretser. Stand 29. april: Vi hadde planlagt å ha stand, men det ble ikke noe av. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 4.671 kroner

31


MIFF Grenland Styret Reidun Hvale, leder Hans Jacob Solgaard Arne Øystein Rambekk, styremedlem Anders Rambekk, styremedlem Olav Vidar Landsverk, styremedlem Rigmor Bergerud, styremedlem Reidun Øverbø Hansen, styremedlem Bjørg Kongsgård, styremedlem Knut Bjørntvedt, kasserer Styret har avholdt 5 styremøter. Møter 29. januar 2015: Hans Petter Grønvold, Golanhøyden - gammel og ny historie. 26. februar: Olav Vidar Landsverk, Balfour, FNs delingsplan og palestinerne - fakta og fiksjon.

26. mars: Ambassadør Raphael Schutz, Den aktuelle situasjonen. 30. april: Ivar Brobakken, Antisemittismen i gammel og ny tid. 27. august: Morten Fjell Rasmussen, 1948 den første arabisk – israelske krigen. 24. september: Bengt-Ove Nordgård: Antisemittisme i det palestinske samfunnet. 15 oktober: Udi Sommer, Israelsk politikk, amerikansk politikk og Israels framtid. 26. november: Tor-Bjørn Nordgaard, Terrorbølgen mot Israel - og drivkreftene bak. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 14.606 kroner

MIFF Hallingdal Styret Jens Jorde, leiar Knut Renslemo, kasserar Hallgrim Berg, sekretær Ida Marie Holen, styremedlem Hanne Christine Øvrejorde, styremedlem Jostein Sandsmark, styremedlem Foreininga har hatt to styremøte og eit utvida styremøte med julemiddag. Møter 21. mars: Miniseminar med Jens Jorde, Ida M. Holen, Hallgrim Berg, Hanne Chr. Øvrejorde og Trond Thorsen, Den evige kritikken mot jødane og Israel. 7. mai: Feiring av Israels nasjonaldag på Gol, Hallgrim Berg, Israel – demokrati under press og Tore Arnegard, Staten Israel 67 år sprek pensjonist! 22. oktober 2015: Jens Jorde, Ida M. Holen, Hallgrim Berg, Hanne Chr. Øvrejorde og Trond Thorsen, Israel - framgang trass motbør. Foreininga satsar på gode og hyggelege

32

foredragsmøte - til vanleg tre-fire i året - med sosialt samver, enkel servering og utlodding. Alle møte skal ha «tredobbel effekt» i avisa - ved førehandsomtale av eit møte, så annonse og til slutt referat frå sjølve møtet. Alt dette skriv me sjølve, får fram bodskapen og passar på at det ikkje blir for langt, og sender alltid med foto som illustrasjon og blikkfang. Gjennom året blir det positive markeringar for Israel med artiklar og lesarinnlegg i lokalavisa Hallingdølen, som dekkjer 95 % av husstandane i dalen. Styret har prøvd ei ny aktivitetsform, «laurdagsseminar» kl. 13 - 15, der styremedlemer og lokale krefter blir engasjerte for korte innlegg om utvalde tema med relevans til Israel og Israels leverett. Styret vil òg prøve ut Folkebiblioteket som møtestad, då det no er definert som «demokratisk arena» og stiller gratis husvære til disposisjon. EGENKAPITAL PR. 31.12.2015 Ca. 20.000 kroner


MIFF Haugalandet MIFF Haugalandet er ikke formelt opprettet som et lokallag. Ei møtegruppe (Mark Wooton, Birger Hausken og Odd Myrland) organiserer møtene på vegne av MIFF Stavanger, som

dekker hele Rogaland fylke. I 2015 var det ett møte: 25. november holdt Odd Myrland foredraget Jødehatets historie i Europa.

Conrad Myrland holdt foredrag i Mosjøen 4. november.

MIFF Helgeland Styret Finn Hopaneng, leder/kasserer Jack Audun Edvardsen, nestleder Daniel Alexander Tangstad, styremedlem Styret har hatt 4 styremøter.

Representasjon 11. mars: Finn Hopaneng deltok på årsmøtet i MIFF Bodø. 5. november: Jack Audun Edvardsen deltok på møtet i MIFF Bodø.

Møter 31. januar i Mo i Rana: Stiftelse av MIFF Helgeland. Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel. 4. november i Mosjøen: Conrad Myrland, Israel: Geopolitikk, grenser, granner, grupper, gråt og glede.

Annet Finn Hopaneng deltok på et møte med Sidsel Wold i Mo i Rana og fikk stilt henne to kritiske spørsmål. Vi har delt ut MIFFs medlemsavis i nærområdet. EGENKAPITAL PR. 31.12.2015 325 kroner 33


MIFF Kristiansand Styret Gabriel Edland, leder Livar Veggeland, nestleder Maia Inbar, sekretær Jan Lyder Stensrød, kasserer/varamedlem Anna Kile, styremedlem Kåre Pedersen, styremedlem Martha Henriksen, varamedlem Møter 5. mars: Håkon Wergeland: Norsk ungdom møter Israel. 25. mars: Guy Leibovich og Ilana Sherrington-Hoffman fra StandWithUs, Israel sett med ungdoms øyne. 9. april: Hans Petter Grønvold: Golanhøyden - historie og dagens situasjon. 7. mai: Jens Jorde, Innvandring til Israel fra 1948 til i dag. 3. september: Hans Fredrik Grøvan: Hvordan snu den negative holdningen til Israel og jødene? 18. - 20. september: Helgeseminar 2015 for ungdom i Kristiansand Dyrepark. 13. oktober: Udi Sommer: Israelsk politikk, amerikansk politikk og Israels framtid. 5. november: Eshel Tzur: Israel, konflikten og vann. 3. desember: Astrid Salvesen Shwartz, Hanukkah-samling, Mine 30 år i Israel. Stand Vi har hatt en stand i Markens gate i Kristiansand. I tillegg samarbeidet vi med MIFF Arendal om stand under den politiske festivalen kalt Arendalsuka. Annet Medlemmer i MIFF Kristiansand pakket og sendte på dugnad ca. 600 eksemplarer av

MIFF Lillehammer Det har ikke vært noen aktivitet i MIFF Lillehammer det siste året.

34

Stortingsrepresentant Hans Fredrik Grøvan. MIFFs nyeste bok, Løgnindustrien. Det har vært et jevnt godt år for MIFF Kristiansand, og et fremmøte på samlingene våre med mellom 30 til 70 deltakere. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 198.481 kroner


MIFF Lister Styret Astrid Salvesen Shwartz, leder Oddbjørn Fåland, kasserer Ellen Thunestvedt, sekretær Gerd Strandmoen, styremedlem Hanne Højklint, styremedlem Revisor: John Skaardal/Odd Thunestvedt Vi har hatt 8 styremøter i løpet av året hvor alle har vært til stede. Møter 26. januar 2015: Holocaust-markering. Filmen ”Never again” laget av Simon Wiesenthal Senter ble vist. 23. februar: Visning av videofilm av Conrad Myrlands foredrag Hvorfor i all verden støtte Israel? + årsmøte. 24. mars: Guy Leibovich og Ilana Sherrington-Hoffman fra StandWithUs: Israel sett med ungdoms øyne. Mai: Medlemmer åpnet sine hjem for MIFF Lister-treff. Både Lindesnes, Eiken, Moi og Flekkefjord. Her ble vi bedre kjent med medlemmer og nye ble vervet. 21. september: Odd Myrland, Israel og kirken. 12. oktober: Udi Sommer, Israelsk politikk, amerikansk politikk og Israels framtid.

9. november: Krystallnattmarkering med fakkeltog. Tale ved Astrid Salvesen Shwartz og appell ved Oddbjørn Fåland. 14. desember: Astrid Salvesen Shwartz fortalte om den jødiske høytiden Hannukah. Stand Vi har hatt stand følgende steder: American Festival i Vanse, Kaperdagene i Farsund, Lyngdal Dyreskue. Representasjon Landsmøtet 12. – 14. juni i Tønsberg. MIFF Forum 10. – 11. oktober i Oslo. Annet Parallelt med dette kommer aktiviteter på sosiale medier; Alt fra avis og radiointervjuer til nettbasert aktivitet. Vi har en åpen Facebook-gruppe med mye aktivitet der alle er velkomne til å delta, bidra og oppdatere seg angående Israel, jøder og MIFF Lister. MIFF Lister er registrert i Grasrotandelen hos Norsk Tipping. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 33.255 kroner

MIFF Lofoten Styret Per Hansen, leder Kjell Uno Sandvik, nestleder Helge Willassen, sekretær/kasserer Bjørn E. Lie, styremedlem Sonja Lie, styremedlem Kent-Arne Jensen, styremedlem Knut Arne Ness, styremedlem Styret har hatt 7 styremøter i perioden.

Møter 22. april: Stiftelsesmøte for MIFF Lofoten. Foredrag ved Conrad Myrland, Hvordan tegnes det falske bildet av Israel. 17. september: Møte med to israelske ungdommer fra StandWithUs. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 2.843 kroner

35


MIFF Molde Styret Laila Elnes, leiar Jan Tore Tornes, nestleiar Reidun Åsheim, sekretær Kjell Ove Kleivenes, kasserer Arthur Gagnat, pr-sjef Harald Sættem, varamedlem Valgkomite: Nils Luster, Ragnhild Elise Solbakken og Sveinung Henden Styret har hatt fire styremøter. Der har vi drøfta strategien for MIFF Molde og planlagt dei ulike arrangementa. Møter 17. mars: Rebekka Rødner: Arbeidet til Hjelp Jødene Hjem. Omlag 60 personer møtte fram. 8. november: John Solsvik, Løgn og sannhet om Israel i dagens Midtøsten. Krystallnattmarkering. 70 deltakere.

Annet Tidlegare på hausten arrangerte MIFF Molde saman med MIFF sentralt, Israeltur med 20 deltakarar. Laila Elnes var guide og reiseleiar var Morten Fjell Rasmussen. Styret har ellers drøfta to andre saker. Det vart vedteke på siste årsmøte å støtte Sara Azmeh Rasmussen sitt planlagte bokprosjekt. Styret vart seinare kjent med at prosjektet vart lagt på is og vedtaket om støtte vart heva. Styret har også vore kontakta av Troens Fellesskap om å arrangere ei felles Israelhelg. Det er ynskjeleg å arrangere eit slikt forum og styret vurderer dette i framtida. Våre arrangement er godt besøkte av Israel-interesserte. Det er derimot ei utfordring korleis ein kan informere utanfor den enge krets.

MIFF Nord-Trøndelag Styret Jarle Mediå, leder Solveig Sletten, nestleder/sekretær Helge Tønne, kasserer Fridtjof Berg, styremedlem Kari Henninen Berg, styremedlem Henry Gjertsen, styremedlem Sigvald Jenssen, styremedlem Evelina Kobzevaite, styremedlem Kristoffer Vikan, styremedlem Styret har hatt tre møter i 2015. Møter 29. januar, Steinkjer: MIFF Trondheim arrangerte det første møtet. Geir Knutsen, Fakta om Israels kontroll av Vestbredden. Film: Border Living. 3. mars, Steinkjer: Stiftelsesmøte. Conrad Myrland, Det falske bildet av Israel. 9. november i Levanger: Peter Beck, Israel i stormens øye. 7. desember i Namsos: Conrad Myrland,

36

Peter Beck. Israel: Geopolitikk, grenser, granner, grupper, gråt og glede. Representasjon Jarle og Kristoffer har deltatt på Israelskonferansen i Tønsberg i juni. Kristoffer har også deltatt på en


Israelskonferanse i Berlin 9.-11. mai i regi av European Alliance for Israel. Annet Lokalforeningen er registrert i Brønnøysund og har opprettet bankkonto. Styret har sendt ut to informasjonsskriv til medlemmene. Medlemmer uten kjent e-post er kontaktet for å bedre kontaktnettet.

De videregående skolene ble kontaktet på høsten med forespørsel om besøk fra israelske ungdommer fra StandWithUS. Vi sendte også søknad til den politiske ledelsen i noen kommuner om økonomisk tilskudd. Vi fikk ikke svar. Helge og Fridtjof har hatt debattinnlegg i lokalavisen. Kristoffer har hatt et innlegg i Aftenpostens ungdomsbilag om returrett av arabere til Israel.

MIFF Oslo Styret Kjetil Ravn Hansen, leder Tore Wilhelmsen, nestleder Vigdis Wilhelmsen, kasserer Eirik Semb, sekretær Edvard Dæhlin, styremedlem Alf Bakken, styremedlem Sten Erik Holljen, styremedlem Ole Martin Strencbo Mathisen-Rue, varamedlem MIFF Oslos styre møttes med jevne mellomrom gjennom året. Møter MIFF Oslo hadde totalt 11 møter i 2015. 27. januar: Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel? 24. februar: Odd Myrland, Arabiske konflikter i arabiske land. + årsmøte. 24. mars: Ido Cohen og Efrat Shenkor fra StandWithUs, Israel sett med ungdoms øyne. 28. april: Ambassadør Raphael Schutz, Den aktuelle situasjonen. 26. mai: Asbjørn Nordgård, Jødenes historie i Norge fra 1680 til i dag. 25. august: Viseambassadør Dan Poraz: Den aktuelle situasjonen. 22. september: Klaus Wivel, Hvordan kristne blir presset ut av Midtøsten. 27. oktober: Cecilie Hellestveit med Jan Benj. Rødner som opponent, Israel og folkeretten. 10. november: Peter Beck, Den aktuelle situasjonen. 24. november: Bokmøte i samarbeid

med Hermon Forlag. Jakov Adler, hovedpersonen i den nye (november 2015) boken ”Flukten fra nazistene”, fortalte om sitt spennende liv, i samtale med forfatter og journalist John Solsvik. 15. desember: Øyvind Bernatek, styreleder i Hjelp Jødene Hjem (HJH), informerte om arbeidet deres. Markering av Hanukka. Representasjon 12.-14. juni: MIFFs landsmøte i Tønsberg. Store deler av styret deltok på landsmøtet. Det var 10-15 andre personer til stede fra lokallaget. MIFF Forum ble arrangert i Oslo og mange av våre medlemmer deltok og var involvert i arrangementet. Annet Styret har i løpet av året konstituert en gruppe som har ansvar for avisinnlegg og debatt. Alf Bakken og Edvard Dæhlin har jobbet med leserinnlegg som har kommet inn i Dagsavisen og Vårt Land. Dette arbeidet vil etter planen involvere flere personer etterhvert, også utenfor styret. Økonomi Økonomien er svært god, takket være grasrotandelen og at vi i to tilfeller har blitt tilgodesett med arv etter to medlemmer. Styret har vedtatt innkjøp av utstyr som forbedrer kvaliteten ved virksomheten vår. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 118.037 kroner

37


MIFF Ringerike Styret Maria Aldersjøen, styreleder Arnfinn Holten, nestleder Cathe Ann Western, sekretær Tom Ragnar Berg, kasserer Rune Western, varamedlem Øystein Frøyshov, revisor Styret har hatt fire styremøter i 2015.

Møter 9. mars 2015: Hallgrim Berg, Kan islam vinne Europa + årsmøte. 28. oktober 2015: Conrad Myrland, Israel: Geopolitikk, grenser, granner, grupper, gråt og glede.

John Solsvik.

MIFF Stavanger Styret Odd Myrland, leder Rolf Myrland, nestleder Steinar Sola, kasserer Gunilla Blindheim, sekretær Per Kristen Mørk, styremedlem Rune Opstad, styremedlem Turid Flem, styremedlem Oddbjørg Flem, varamedlem

38

Møter 2. februar: Viseambassadør Dan Poraz, Den aktuelle situasjonen i Israel. 2. mars: Ole Lilleheim fra Åpne Dører, Forfølgelsen av kristne i arabiske land. 23. mars: Guy Leibovich og Ilana Sherrington-Hoffman fra StandWithUs, Israel sett med ungdoms øyne + årsmøte. 4. mai: John Solsvik, Min tid som korrespondent i Israel.


7. september: Odd Myrland, Arabiske konflikter i arabiske land. 12. oktober: Hallgrim Berg, Om melkekyr i ørkenen, jøder i Judea og raketter over Tel Aviv. 2. november: Lars Akerhaug, De kristnes situasjon i Midtøsten. 7. desember: Bengt-Ove Nordgård, Hvorfor støtte Israel? Styret har hatt to styremøter.

Representasjon Flere av våre medlemmer var på MIFFs landsmøte i Tønsberg og på MIFF Forum i Oslo. Vi var også med på MIFF Stavangers støttemarkering for terrorofre i Israel 7. november. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 171.637 kroner

MIFF Sunnhordland Styret Jan Sigve Særsten, leiar Torbjørn Hovland, skrivar Kari Bolette Lundal, kasserar Roy Hovland, styremedlem Helga Fadnes Jakobsen, styremedlem Møter 28. januar: Årsmøte.

25. februar: Møte med markering av Krystallnatta. Møta har vore annonserte i lokalavisa «Sunnhordland» og via e-postar og Facebook. Høgdepunktet var kanskje Krystallnattmarkeringa ved professor Frode Fadnes Jacobsen og med to jødar fødde i Israel, no busette på Stord.

MIFF Sunnmøre Styret Håkon Hovda, leder Helge Peter Slinning, kasserer Marit Heggen Stokke, sekretær Malvin Nedregård, styremedlem Hans Erik Bull Enger, styremedlem Styremøter: MIFF Sunnmøre hadde fire styremøter i 2015 og 13 saker ble behandlet.

Møter 23. mars: Jørgen Kristiansen i MIFF Sunnmøre, Norsk og israelsk energisamarbeid. 10. november: Debattmøte mellom Morten Rasmussen, MIFF og Kjell Stephansen fra Palestinakomiteen.

MIFF Tromsø Styret MIFF Tromsø har ikke hatt et komplett styre i 2015. Alfred Bratteng har formelt vært leder i det første halvåret. Møter 21. mai: Hallgrim Berg, Israel - internasjonal hoggestabbe og demokratisk fyrtårn.

17. september: Møte med to israelske ungdommer fra StandWithUs. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 13.697 kroner

39


MIFF Trondheim Styret Raaya Johnsen, leder Geir Knutsen, nestleder Bjørn Gjervan, sekretær Helge Hardie, regnskapsfører/kasserer Robert Johnstad, standansvarlig 1 Kjell Arntsen, salgsleder Tom Morgan Aasen, styremedlem Sigurd Mardal, styremedlem Bjørn Alsberg, varamedlem Bjørn Røstum, varamedlem og standansvarlig 2 Brit Bruaset, varamedlem Eli Dolmen, varamedlem Revisor: Torkel Bjarte-Larsson. Valgkomité: Jan Erik Belsaas, Torkel BjarteLarsson, Gølin Kringen. Fra januar 2016 har Geir Knutsen fungert som leder av MIFF Trondheim ettersom Raaya ble for opptatt med jobbing. Styret har hatt tre styremøter i tillegg til kontakt på e-post. Møter 25. februar 2015: Årsmøte + visning av filmen Border Living. 26. mars: Ido Cohen og Efrat Shenkor fra StandWithUs, Israel sett med ungdoms øyne. 15. april: Trygve Brekke, Israel som olje- og gassnasjon. 6. mai: Odd Sverre Hove, Israel og retten til selvforsvar. 10. juni: Hans Rustad, Israel og Europa. 24. september: Klaus Wivel, Hvordan kristne blir presset ut av Midtøsten. 26. november: Odd Myrland, Konflikter mellom arabere i arabiske land. 20. januar: Gratis Pizza for MIFFmedlemmer på Peppes Pizza. Stands MIFF Trondheim har hatt stand i gågaten Nordre sju lørdager i løpet av 2015. Vi hadde også stand 11. april på Kirkemøtet og i ni timer over tre dager under Martnan i Trondheim sentrum 23. til 25. juni.

40

Representasjon Nestleder Geir Knutsen deltok på MIFFs landsmøte i Tønsberg og på MIFF Forum i Oslo. Geir Knutsen var i Stavanger lørdag 7. november for å hjelpe til med å arrangere en støttemarkering for terrorofrene i Israel med informasjonsstand sammen med lokale MIFF-medlemmer og den israelske klubben i Stavanger. Annet Flere medlemmer i MIFF var tilhørere under en debatt ved Vestfrontplassen under Olavsfestdagene 29. juli. Temaet var «Midtøsten - verdens knute». Anne Sender, tidligere forstander i Det Mosaiske Trossamfunn i Oslo, var en av de medvirkende. Mange av våre medlemmer deltok på Jødisk Kulturfestival i dagene 3. – 6. september 2015. Styremedlem Sigurd Mardal var med på ungdomsseminaret i Kristiansand som ble arrangert 11. til 13. september 2015. Rundt 15 MIFF-medlemmer stilte opp med kritiske spørsmål på et arrangement under den såkalte «Kirkeuka for fred i Palestina og Israel» hos KFUM-KFUK i Prinsens gate 10. Rundt 15 MIFF-medlemmer var til stede på et møte i Studentersamfundet 21. november 2015 der Israels ambassadør Raphael Schutz, Sidsel Wold fra NRK og Fredrik Græsvik fra TV2 talte og debatterte. Vi delte ut rundt 300 eksemplarer av MIFFs A5-folder «Hva er problemet i Midtøsten» utenfor inngangen før møtet startet. MIFF Trondheim deltok også på markeringen av Krystallnatten 9. november 2015 og på den internasjonale minnedagen for Holocaust 27. januar 2016. Vi inviterte MIFFs nestleder Bengt-Ove Nordgård til å komme til Trondheim for å delta på et debattmøte 25. februar arrangert av Palestina-komiteen på


Frivillige fra MIFF Trondheim på stand i juni 2015. Fra venstre: Søren Andersen, Robert Johnstad, Marit Eie, Helge Hardie, Geir Knutsen, Bjørn Røstum og Christian Ahlsen.

kulturhuset ISAK under deres såkalte «Israel Apartheid Week». Samme dag hadde vi årsmøtet vårt, og kunne derfor ikke delta der. MIFF Trondheim hjalp til med å opprette MIFF Nord-Trøndelag som ble stiftet 3.

mars 2015. Vi kom med i Grasrotandelen fra april 2015. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 35.502 kroner

MIFF Valdres Det har ikke vært noen aktivitet i MIFF Valdres det siste året. 41


MIFF Vest-Telemark Styret Halvor Øygarden, styreleier Agnar Bratland, nestleier Anne Margrethe Lund, kasserer Tor-Bjørn Nordgaard, sekretær Vibeke Ruud, styremedlem Frank Helgestad, varamedlem Olav Mosdøl, varamedlem Styret hadde eit møte den 13. februar heime hjå Halvor Øygarden på Vehus i Vinje. Elles heldt me kontakt etter behov i samband med arrangementa. Møter 23. mars: Ido Cohen og Efrat Shenkor frå organisasjonen StandWithUs. 4. juni: Halvor Tjønn, Muhammed - slik samtida så ham.

2. august: Odd Myrland, Israels beste argumenter. Hallgrim Berg, Om mjølkekyr i ørkenen, jødar i Judea og rakettar over Tel Aviv. Anna Kasserar Anne Margrete Lund skreiv eit alvorleg brev til sokneprestane i området med kritiske spørsmål om demonisering av Israel i kyrkjeleg bøn. Styreleier Halvor Øygarden deltok i avisdebatt i Varden og Vest-Telemark Blad etter at fylkesavisa Varden spanderte to heile sider på ein professor frå Høgskulen i Bø som skulle væra med på Ship to Gaza. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 6.626 kroner

MIFF Vestfold Styret Solveig Rye Ghatso, styreleder Torben von Huth, nestleder og kasserer Rune Klevstad, styremedlem og teknisk ansvarlig Vi har hatt seks styremøter. Møter 10. juni: Årsmøte med foredrag av Odd Myrland, Israels beste argumenter. Styret ble enstemmig gjenvalgt. 2. september: Ambassadør Raphael Schutz, Den aktuelle situasjonen. 28. oktober: Lars Akerhaug, De kristnes situasjon i Midtøsten. 7. november arrangerte MIFF Vestfold med Conrad Myrland og Kjetil Ravn Hansen fra administrasjonen i MIFF en støttemarkering i Tønsberg for terrorofre i Israel. Disse holdt appell: Conrad Myrland, Bengt-Ove Nordgård, Dan Poraz, Vebjørn Selbekk, Jan Fredrik Vogt og Ole Døvik. Stand Vi har holdt stand to ganger. 6. juni i 42

Styret i MIFF Vestfold 7. november. Horten og 12. september i Tønsberg. Representasjon Styret deltok på MIFFs landsmøte i Tønsberg 12 -14 juni.


MIFF Østfold Styret Bengt-Ove Nordgård, styreleder Hans-Petter Grønvold, nestleder Reidun Bugge, sekretær og kasserer Erik Lund, styremedlem Bjarne Clausen, styremedlem Sacha De Jalund, varamedlem Kjell Haagensen, varamedlem Det er avholdt fem styremøter. Møter 19. januar: Ambassadør Raphael Schutz, Den aktuelle situasjonen i Israel. 23. februar: Jan Benjamin Rødner, Israel og folkeretten + årsmøte. 23. mars: Erlend Wiborg, Derfor er jeg Israelvenn. 20. april: Hans Petter Grønvold, Golanhøyden, - historie og nåtid. 18. mai: Hans Fredrik Grøvan, Økt samarbeide Norge - Israel? 15. juni: Eva Floersheim, Det flerkulturelle Israel. Livet rundt Tabor-fjellet i Nedre Galilea. 24. august: Erik Selle, Rettferdighet i MidtØsten. 21. september: Klaus Wivel, Hvordan kristne blir presset ut av Midt-Østen. 22. oktober: Morten Fjell Rasmussen, 1948. Den første arabisk-israelske krigen. 12. november: Peter Beck, Den aktuelle situasjonen i Israel. 23. november: Øyvind Bernatek, Arbeidet til Hjelp Jødene Hjem. Stands 22. august: Sarpsborg-marken. 12. september: Gågaten i Fredrikstad. Representasjon Styreleder Bengt-Ove Nordgård: 27. januar: MIFF Oslo, Hvorfor støtte Israel? 30. januar: MIFF Bodø, Hvorfor støtte Israel? 31. januar: MIFF Helgeland, stiftelsesmøte: Hvorfor støtte Israel? 25. februar: Studentenes og Akademikernes Internasjonale Hjelpefond/

Café nord-sør, Trondheim. Debattmøte om konflikten Israel-Palestina. Deltok som kveldens eneste pro-israelske debattant. 16. mars: MIFF Gjøvik, årsmøte, Hvorfor støtte Israel? 4. mai: Møte med Utenriksdepartementet, med Conrad Myrland og Morten Fjell Rasmussen 30. august: Scandinavian Pro Israel Rally, Stockholm: Appell på engelsk. 20. september: Tre foredrag på MIFFs ungdomskonferanse i Kristiansand: Hvorfor støtte Israel, Israel i norske medier, Israel - en ressurssterk stat. 24. september: MIFF Grenland, Antisemittisme i det palestinske samfunnet. 3. november: MIFF Arendal, Hvorfor støtte Israel? 7. november: MIFF Tønsberg, appell på støttemarkering for Israel og de jødiske terrorofre. 7. desember: MIFF Stavanger: Hvorfor støtte Israel? 13. desember: De Frie Evangeliske Forsamlinger, Sarpsborg: Hvorfor støtte Israel? Nestleder Hans-Petter Grønvold har representert MIFF Østfold ved følgende anledninger: 12. januar: Besøk ved Buen Kristne skole, Moss, 10. Klasse. 29. januar: MIFF Grenland: Golanhøydene. 9. april: MIFF Kristiansand: Golanhøydene. 20. april: MIFF Østfold: Golanhøydene. Sekretær Reidun Bugge har representert MIFF og snakket om Israel som turistland på Dilling misjonshus og Langli bedehus, samt på Foreningen Nordens lokallag i Rygge. Hun har også representert MIFF på to ungdomsskoler i Moss-regionen. EGENKAPITAL PR. 31.12.15 13.258 kroner

43


Gjør riktig valg så du ser alt fra MIFF på Facebook! 44


MIFFs resultatregnskap 2015

45


MIFFs balanse

46


MIFFs balanse

47


MIFFs noter til ĂĽrsregnskapet 2015

48


49


Revisjonsberetning Tlf : 64 84 68 00 Fax: 64 84 68 01 www.bdo.no

Kirkegt. 1 Postboks 134 2001 Lillestrøm

Til årsmøtet i Med Israel for fred

Revisors beretning Uttalelse om årsregnskapet Vi har revidert årsregnskapet for Med Israel for fred, som viser et underskudd på kr 816 703. Årsregnskapet består av balanse per 31. desember 2015, resultatregnskap for regnskapsåret avsluttet per denne datoen, og en beskrivelse av vesentlige anvendte regnskapsprinsipper og andre noteopplysninger. Styret og daglig leders ansvar for årsregnskapet Styret og daglig leder er ansvarlig for å utarbeide årsregnskapet og for at det gir et rettvisende bilde i samsvar med regnskapslovens regler og god regnskapsskikk i Norge, og for slik intern kontroll som styret og daglig leder finner nødvendig for å muliggjøre utarbeidelsen av et årsregnskap som ikke inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller feil. Revisors oppgaver og plikter Vår oppgave er å gi uttrykk for en mening om dette årsregnskapet på bakgrunn av vår revisjon. Vi har gjennomført revisjonen i samsvar med lov, forskrift og god revisjonsskikk i Norge, herunder International Standards on Auditing. Revisjonsstandardene krever at vi etterlever etiske krav og planlegger og gjennomfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet ikke inneholder vesentlig feilinformasjon. En revisjon innebærer utførelse av handlinger for å innhente revisjonsbevis for beløpene og opplysningene i årsregnskapet. De valgte handlingene avhenger av revisors skjønn, herunder vurderingen av risikoene for at årsregnskapet inneholder vesentlig feilinformasjon, enten det skyldes misligheter eller feil. Ved en slik risikovurdering tar revisor hensyn til den interne kontrollen som er relevant for foreningens utarbeidelse av et årsregnskap som gir et rettvisende bilde. Formålet er å utforme revisjonshandlinger som er hensiktsmessige etter omstendighetene, men ikke for å gi uttrykk for en mening om effektiviteten av foreningens interne kontroll. En revisjon omfatter også en vurdering av om de anvendte regnskapsprinsippene er hensiktsmessige og om regnskapsestimatene utarbeidet av ledelsen er rimelige, samt en vurdering av den samlede presentasjonen av årsregnskapet. Etter vår oppfatning er innhentet revisjonsbevis tilstrekkelig og hensiktsmessig som grunnlag for vår konklusjon. Konklusjon Etter vår mening er årsregnskapet avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir et rettvisende bilde av den finansielle stillingen til Med Israel for fred per 31. desember 2015, og av resultater for regnskapsåret som ble avsluttet per denne datoen i samsvar med regnskapslovens regler og god regnskapsskikk i Norge.

BDO AS, et norsk aksjeselskap, er deltaker i BDO International Limited, et engelsk selskap med begrenset ansvar, og er en del av det internasjonale BDO-nettverket, som består av uavhengige selskaper i de enkelte land. Foretaksregisteret: NO 993 606 650 MVA.

50


Revisors beretning - 2015 Med Israel for fred, side 2

Uttalelse om øvrige forhold Konklusjon om årsberetningen Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, mener vi at opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til dekning av tap er konsistente med årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter. Konklusjon om registrering og dokumentasjon Basert på vår revisjon av årsregnskapet som beskrevet ovenfor, og kontrollhandlinger vi har funnet nødvendig i henhold til internasjonal standard for attestasjonsoppdrag ISAE 3000 ”Attestasjonsoppdrag som ikke er revisjon eller forenklet revisorkontroll av historisk finansiell informasjon”, mener vi at ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av foreningens regnskapsopplysninger i samsvar med lov og god bokføringsskikk i Norge.

Lillestrøm, 22. mars 2016 BDO AS

Roar Winge Registrert revisor

BDO AS, et norsk aksjeselskap, er deltaker i BDO International Limited, et engelsk selskap med begrenset ansvar, og er en del av det internasjonale BDO-nettverket, som består av uavhengige selskaper i de enkelte land. Foretaksregisteret: NO 993 606 650 MVA.

51


MIFFs budsjett og detaljregnskap MED ISRAEL FOR FRED

Resultatrapport

2014

Salgsinntekter avg.pliktige 3000 Salgsinntekter avgiftspliktig (bøker til bokhandlere) 3010 Salg torget.miff (25 % mva) 3030 Annonser avgiftspliktig (avis) 3031 Annonser avgiftspliktig (nett) 3040 Salg av infomateriell til utdeling Salgsinntekter avg.frie 3110 Salg materiell avgiftsfritt (boksalg privatkunder) 3111 Salg materiell avgiftsfritt (pins) Gaver 3710 Frivillige Gaver 3711 Gaver 3712 Gaver ført i Visma Global 3713 Gaver via SMS Annen driftsrelatert inntekt 3210 Kursinntekter bidrag fra lokalforeninger 3250 Medlemskontingent 3495 MVA-refusjon 3900 Andre inntekter 3910 Kursinntekter Landsmøtet 3911 Kursinntekter MIFF Forum 3912 Kursinntekter (andre møter og seminarer) 3970 Lønnstilskudd fra NAV

4310 Varekostnad torget.miff

4320 Varekostnad utenom torget.miff Trykk og distribusjon 4250 Trykk Midtøsten i fokus 4251 Distribusjon Midtøsten i fokus 4252 Bokproduksjon 4253 Trykking bøker 4260 Distribusjon bøker 4290 Beholdn.endring egenprod. bøker Varekostnader

06.04.2016

52

290 829 12 889 267 490

10 450 757 722 757 292 430 3 471 553 1 185 3 450 218 20 150 2 046 724 1 657 167 215 525 1 500 148 615

2015

Budsjett pr. feb 2016

2016

388 208 13 149 339 471 35 588 0 0 513 385 510 917 2 468 3 392 963

113 489 1 550 55 987 34 500 0 21 453 45 583 45 163 420 745 667

404 000 14 000 330 000 60 000 0 0 550 600 550 000 600 3 550 000

3 245 850 31 043 116 070 2 206 081 22 350 1 816 092 202 859

649 628 0 96 039 2 334 307 6 000 2 327 421 0

3 450 000 0 100 000 2 672 200 0 2 200 000 260 000

155 450 8 230 0

-2 500 0 3 386

200 000 10 000 0

19 717 2 200 6 566 827

1 100 6 500 636

0 3 239 046

2 200 7 176 800

-282 417

-322 732

-17 266

-297 000

-282 417

-315 432

-17 266

-297 000

-7 300 -722 062 -119 627 -380 094

0 -83 409 -19 849 -59 134

0 -660 000 -130 000 -390 000

-67 400 -65 677 -89 264 -1 044 794

0 -4 427 0 -100 675

-60 000 -80 000 0 -957 000

Kun i papirutgave delt ut på landsmøte

3980 Frivillighetsstøtten Driftsinntekter Varekostnad torget

Regnskap

-501 011 -120 642 -333 425 -159 906 -55 400 -82 512 250 874 -783 428

Side 1(3)


MED ISRAEL FOR FRED

Regnskap

Budsjett

Resultatrapport

2014

2015

Lønn til ansatte

-1 396 926

-1 807 188

-351 550

-2 128 399

-940 290 106 829 -57 12 744 889

-1 277 388 821 208 -5 014 13 149

-303 113 453 489 0 1 550

-1 760 404 000 000 0 14 000

-122 267 191 490

-155 339 590 471 35 362 588 -160 00 -92 8310 513 385 -114 016 510 917 -15 010 2 468 24 786 3 392 963 -11 331 -69 776 3 245 850 -60 000 31 043 -4 392 116 070 -5 384 2 206 081 -243 231 22 350 -221 293 1 816 092 -21 938 202 859 5 014

-36 55 568 987 34 500 0 00 21 453 0 45 583 -8 550 45 163 0 420 732 745 667 -3 711 -10 732 649 628 -10 000 0 -732 96 039 0 2 334 307 -50 662 6 000 -45 506 2 327 421 -5 156 0 0

-240 330 000 000 60 000 0 00 -30 0000 550 600 -70 000 550 000 -15 000 600 16 601 3 550 000 -30 000 -69 044 3 450 000 -60 000 0 -3 660 100 000 -5 384 2 672 200 -312 000 0 -282 000 2 200 000 -30 000 260 000 0

5 014 155 450 0 8 230 00 -2 115 182

0 -2 500 -4210 3-421 386 -413 364

0 200 000 -4 000 10 000 -4 0000 -2 513 443

1 100 -1 496 6 500 636 -1 496 -1 -322 113 061 732

0 3 239 300 046 300 -192 083 -17 266

2 200 -10 000 7 176 800 -10 000 -948 -297 010 000

-199 -722 236 062 -143 -119 492 627 -339 -380 734 094 -9 203

0 -83 409 0 -19 849 -13 600 -59 134 0

-206 -660 250 000 -141 -130 760 000 -395 -390 413 000 -5 000

5000 Salgsinntekter avg.pliktige 3000 Fastlønn Salgsinntekter avgiftspliktig (bøker til 5080 Lønn ved sykdom/permisjon m.Nav ref. bokhandlere) 5091 3010 Feriepenger Salg torget.miff (25 % mva) 3030 Honorar Annonser avgiftspliktigkorrektur (avis) bøker 5150 oversettelse/ 3031 Honorar Annonser avgiftspliktig (nett) 5151 utenlandske foredr.holdere 3040 Honorar Salg av infomateriell 5152 utenl.statsb. til utdeling Salgsinntekter 5159 Andreavg.frie honorarer / lønn inkl feriepenger 3110 Innberettet Salg materiell avgiftsfritt (boksalg privatkunder) 5285 pensjon 3111 Salg materiell avgiftsfritt (pins) 5290 Motkonto kontogr 52 Gaver 5410 Pensjonskostnader 3710 Frivillige Gaver Fordel i arbeidsforhold 3711 Gaver 5200 Styrehonorar 3712 Gaver ført i Visma Global 5210 Elektronisk kommunikasjon, trekkpliktig 3713 Gaver via SMS 5220 Annen fordel i arbeidsforhold Annen driftsrelatert inntekt Arbeidsg. avg. og pensj. kostn. 3210 Kursinntekter bidrag fra lokalforeninger 5400 Arbeidsgiveravgift 3250 Medlemskontingent 5405 feriepenger 3495 Arbeidsgiveravgift MVA-refusjon Offentlig refusjon vedr. arbeidskraft 3900 Andre inntekter 5800 sykepenger 3910 Refusjon Kursinntekter Landsmøtet Annen personalkostnad 3911 Kursinntekter MIFF Forum 5900 ansatte 3912 Forsikring Kursinntekter (andre møter og seminarer) Lønnskostnad 3970 Lønnstilskudd fra NAV 3980 Frivillighetsstøtten Verktøy, inventar, driftsmateriale Driftsinntekter 6552 PC-utstyr/ programvare Fremmede tjenester Varekostnad torget

6705 4310 Regnskapstjenester Varekostnad torget.miff 6790 4320 Internett-tjenester Varekostnad utenom torget.miff

-13 400 10 500 450 -24 757 722 -221 941 757 292 -18 731 430 24 153 3 471 553 -22 467 1 185 -20 422 3 450 218 -15 000 20 150 -4 392 -1 030 2 046 724 -190 053 -172 824 1 657 167 -17 229 215 525 57 744 1 500 57 744 148 615 -4 848 -4 848 -1 554 505 19 717 2 200 -6 106 6 566 827 -6 106 -624 -282 683 417 -341 -282 869 417 -237 909

pr. feb 2016

-501 -315 326 432 -269 -7 007 300

-83 -17 348 266 -108 7350

2016

-400 -297 000 000 -200 0000

6860 Landsmøtet 4260 Kurskostnader Distribusjon bøker 4290 Kurskostnader Beholdn.endring egenprod. 6861 MIFF Forum bøker Varekostnader 6862 Kurskostnader (andre møter og seminarer)

-44 905 -501 011 0 -120 642 -279 435 -333 425 -8 389 -159 906 -5 004 -55 400 -192 -82 846 512 250 874 -18 105 -783 428 -49 222

-5 913 -67 400 -231 -65 401 677 -89 195 264 -62 -1 044 794 -21 269

00 0 -4 427 00 -100 675 -13 600

-5 413 -60 000 -300 -80 000 000 -65 0000 -957 000 -15 000

6891 Bilder/ materiell/ bøker Telefon, porto o.l.

-5 869 -362 917

-9 754 -387 386

0 -51 782

-5 000 -429 000

6900 Telefon

-7 377

-6 183

-3 109

-10 000

6910 Internett

-1 198

0

0

0

6940 Porto

-8 680

-2 833

-183

-3 000

6941 Utsendingskostnader brev

-340 272

-371 666

-48 491

-410 000

6950 Internett-tilgang redaksjon

-5 390

-6 704

0

-6 000

6791 Film, design, bokproduskjon etc. Trykk og distribusjon 6792 freelanere 4250 Redaksjon Trykk Midtøsten i fokus Kontorkostnad, trykksak o.l. 4251 Distribusjon Midtøsten i fokus 6800 4252 Kontorrekvisita Bokproduksjon 6840 4253 Avisabonnement Trykking bøker

06.04.2016

Side 1(3)

06.04.2016

Side 2(3)

53


MED ISRAEL FOR FRED

Resultatrapport

Regnskap 2014

2015

Budsjett pr. feb 2016

2016

Kostn. og godtgj. for reise, diett o.l.

-81 376

-223 887

-21 273

-190 000

7100 Kjøregodtgjørelse (oppg.pl.) Salgsinntekter avg.pliktige 3000 Salgsinntekter avgiftspliktig (bøker til 7140 Reiser daglig leder (etter regning) bokhandlere) 7141 Reiser/ møter hovedstyret (etter regning) 3010 Salg torget.miff (25 % mva) 7142 Reportasjereiser Israel (etter 3030 Annonser avgiftspliktig (avis) regning) 7143 redaksjonen/standarr. 3031 Reiser Annonser avgiftspliktig (nett) 7144 utenlandske gjester 3040 Reisekostnader Salg av infomateriell til utdeling

-10 875 290 829 -26 12 289 889 -18 227 267 490 0

-24 292 388 208 -31 13 726 149 -31 162 339 471 0 35 588

-2 849 113 489 -51 481 550 0 55 987 -4 517 34 500 -3 8050 -4 101 21 453 0 45 583

-15 000 404 000 -20 14 000 000 -20 000 330 000 0 60 000

7145 Ungdomstur Salgsinntekter avg.frietil Israel 3110 Diettgodtgjørelse Salg materiell avgiftsfritt (boksalg privatkunder) 7150 3111 Salg materiell avgiftsfritt (pins) Salgs-, reklame og representasj.kostnad Gaver 7301 Kostnader vedr. SMS-gaver 3710 Salgskostnader Frivillige Gaver torget.miff.no 7305 3711 Markedsføring Gaver 7310 internett 3712 Markedsføring Gaver ført i Visma Global 7311 aviser, magasiner, radio 3713 Markedsføring Gaver via SMSgiroinnstikk og adresseleie 7312 Annen driftsrelatert inntekt 7313 Markedsføring spesialmagasin 3210 Markedsføring Kursinntekter bidrag fra lokalforeninger 7314 infomateriell 3250 Markedsføring Medlemskontingent 7315 standutstyr og standleie 3495 MVA-refusjon Kontingent og gave 3900 Medlemskontingenter Andre inntekter 7410 3910 Kontingent Kursinntekter Landsmøtet 7411 Felleskom. Tap 3911 Kursinntekter MIFF Forum 3912 Tap Kursinntekter (andre møter og seminarer) 7830 på fordringer 3970 Lønnstilskudd fra NAV Annen kostnad 3980 Provisjon Frivillighetsstøtten 7200 Driftsinntekter 7730 Lokalforeninger refusjoner 7735 Premier til trekninger 7740 Øredifferanser Varekostnad torget 7745 MVA 4310 Øreavrunding Varekostnad torget.miff 7770 og kortgebyr 4320 BankVarekostnad utenom torget.miff 7775 Offentlige gebyr, innkassosalær Trykk og distribusjon 7790 kostnad i fokus 4250 Annen Trykk Midtøsten Andre4251 driftskostnader Distribusjon Midtøsten i fokus 4252 Bokproduksjon Sum 4253 driftskostnader Trykking bøker

4260 Distribusjon bøker Driftsresultat 4290 Beholdn.endring egenprod. bøker Varekostnader Finansinntekt 8040 Renteinntekt 8060 Agio (valutagevinst) Finanskostnad 8160 Disagio (valutatap) Resultat finansposter Res. før overføringer og disp.

54

-9 438

-16 1970 -119 2240

-10 0000 -20 0000

-14 10 685 450 757 722 757 292 -1 863 430 -1 411 261 3 471 553 185 -201 625 3-490 450 936 218 20 331 150 -438 -43 205 2-358 046 796 724 -8 938 1 657 167 -50 430 215 525 -16 924 500 -161 424 148-500 615 -11 136 -11 136 19 582 717 -407 2 200 6-371 566 756 827

0 513 385 510 917 -1 285 468 -1 4742 219 3 392 963 -13 395 -48 033 3-403 245 382 850 31 286 043 -163 116 070 -43 359 2-722 206 833 081 22 438 350 -61 1 816 092 -18 494 202 859 -64 723 -64 723 155 450 8-273 230 -2730 -568 664 100 -101 266 6-433 500 368 636

-2 990 -282-155 417 1 -282 417 -22 819 0 -501 011 -9 864 -120 642 -3 -333 201 421 425

25 -322 732 1 -315 432 -26 -7 668 300 -65 -722 062 -78 322 -119 627 -4 -380 173 442 094

45-520 163 420 -499 163 745 667 -26 927 -5 505 649 980 628 -120 00 96 039 0 2-319 334 531 307 000 -266 219 2 327 421 0 00 0 -2 500 -213 8670 386 -2133 867 -13 690 -8 4000 3 239 046 0 0 2 -17 266 0 -17 266 -5 2920 0 -83 409 0 -19 849 -1 005 -59 157 134

-159 906 -5 539 -55 353 400

-7 333 -67 417 400

-1 519 1960

-7 179 -60 841 000

-82 512 1 027 250 474 874 -783 428

-65 677 -832 -89 780 264 -1 044 794

-4 427 1 719 8500 -100 675

-80 000 -3 0410

-957 000

17 575 15 067 2 508 -675 -675 16 900

19 884 18 949 935 -3 807 -3 807 16 077

0 0 0 -92 -92 -92

25 000 25 000 0 -1 379 -1 379 23 621

1 044 374

-816 703

1 719 758

20 580

06.04.2016

Side 1(3)

06.04.2016

Side 3(3)

-20 000

-105 550 000 600 550 000 0 600 -1 016 000 3 550 000 -6 000 -40 000 3-500 450 000 000 -60 0000 100 000 -30 000 2-300 672 000 200 -50 0000 2 200 000 -30 000 260 000 -90 000 -90 000 200 000 10 000 000 -10 -10 0000 -620 975 200 -202 000 7-500 176 000 800 -20 000 25 -297 000 0 -297 000 -28 0000 0 -660 000 -53 000 -130 000 -3 -390 709 398 000


Forslag til lovendring

Hovedstyret foreslår å vedta nye lover Forslag til vedtak forForslag Med Israel for fred. Generalforsamlingen godkjenner til justerte lover for MIFF - dokument som viser endringene. Følgende dokument viser2016 foreslåtte hovedstyrets lovendringer. I møte onsdag 10. februar vedtok hovedstyret enstemmig å forslag anbefaletil MIFFs endringer. generalforsamling 17. april 2016 lovendringer. Dette dokumentet viser endringene.

LOVER FOR MED ISRAEL FOR FRED Vedtatt på konstituerende generalforsamling den 29.juli 1978 med endringer av 26.juli 1980 og 26.juni 1993. § 1. Navn Organisasjonens navn er Med Israel For Fredfor fred, som kan forkortes til MIFF. § 2. Formål og grunnlag Gjennom saklig og allsidig informasjon om MidtøstenkonfliktenIsrael, det jødiske folk og dets historieMidtøsten ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk. 1. MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel. 2. MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemeneflyktningproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. 3. MIFF mener at konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene. 4. MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel. 5. MIFF er livssynsnøytral og partipolitisk uavhengig. § 3. MedlemsskapMedlemskap Alle enkeltpersoner som er enige i MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer. For at medlemsskapetmedlemskapet skal være gyldig, må kontingent være betalt og medlemsskapetmedlemskapet registrert i sekretariatet. Kontingenten fastsettes av generalforsamlingen. § 4. Generalforsamling Generalforsamlingen er MIFFs høyeste besluttende myndighet. Adgang til generalforsamlingen med tale- og forslagsrett, har alle personer med gyldig medlemsskap etter § 3. For å få stemmerett, må gyldig medlemsskap være løst senest fire måneder før generalforsamlingen.medlemskap etter § 3. Stemmerett har medlemmer av hovedstyret og delegater utpekt av MIFFs godkjente lokalforeninger. Lokalforeninger utnevner delegater og varadelegater i prioritert rekkefølge på sine årsmøter. Antallet delegater bestemmes av antallet betalende medlemmer innenfor lokalforeningens krets ved foregående års refusjonsberegning. Antall medlemmer året før Delegater/ stemmer Minimum antall varadelegater 1-200 4 2 201-500 6 3 501-999 8 4

55


1000 eller flere 10 5 Dersom delegater valgt på en lokalforenings årsmøte er forhindret fra å delta på MIFF Norges generalforsamling trer varadelegaten(e) inn i vedkommendes sted. Utnevnelse av delegater samt varadelegater i prioritert rekkefølge dokumenteres skriftlig med referat fra lokalforeningenes årsmøte. Hovedstyret har anledning til å invitere gjester fra inn- og utland til å overvære generalforsamlingen, dog uten forslags- og stemmerett. Om inviterte gjester skal få talerett avgjøres av generalforsamlingen. Ordinær generalforsamling avholdes hvert år i tidsrommet 1. maiapril til 31. august. Generalforsamlingen innkalles av hovedstyret med minst tre måneders varsel. Innkallingen skal skje gjennom bladet. Sakslisten bekjentgjøres senest en måned før generalforsamlingen. Generalforsamlingen behandler alle saker av prinsipiell natur og saker som vil kunne få større økonomiske konsekvenser for organisasjonen. Saker som medlemmer ønsker behandlet på generalforsamlingen må være hovedstyret i hende senest to måneder før generalforsamlingen. Saker som ikke er innkommet til fastsatt tid, kan ikke fremmes for generalforsamlingen med mindre 2/3 av de tilstedeværende stemmeberettigede godkjenner det. Dagsorden for ordinær generalforsamling er: 1. Innkalling. 2. Navneopprop. 3. Godkjennelse av sakslisten. 4. Valg av møteleder. 5. Valg av møtereferent. 6. Valg av to medlemmer til å undertegne protokollen sammen med møtelederen. 7. Hovedstyrets og lokalforeningenes årsberetninger. 8. Regnskaper og revisors beretning. 9. Avgjørelse av ansvarsfrihet for styret. 10. Behandling av innkomne saker. 11. Resolusjoner. 12. Fastsettelse av kontingent, bladavgift og refusjonsavgift til lokalforeninger. 13. Valg av: a. Hovedstyre med varamedlemmer. Leder og varamedlemmer velges for ett år av gangen. øvrigeØvrige styremedlemmer velges for to år av gangen, slik at nestleder, kasserer, og studielederminst to styremedlemmer velges i år som slutter med partall og sekretær, aksjonsleder og ett styremedlemminst to styremedlemmer velges i år som slutter med oddetall. b. Revisor. § 5. Ekstraordinær generalforsamling Det kan innkalles til ekstraordinær generalforsamling når det reiser seg saker av slik natur at de ikke kan vente til ordinær generalforsamling avholdes. Innkallingen til ekstraordinær generalforsamling skjer etter alminnelige vedtak i hovedstyret eller når minst halvdelen av lokalforeningene krever det eller når minst 1/5 av de stemmeberettigede medlemmene krever det.

56


Innkallingen skjer imed brev eller e-post med minst tre ukers varsel. Dersom Innkalling publiseres på nettsiden, og dersom det er mulig skal innkallingen også rykkes inn i bladetmedlemsbladet. Det som er bestemt om dagsorden i § 4 får anvendelse så langt det passer. § 6. Avstemning Hver stemmeberettiget har en stemme. Vedtak fattes ved alminnelig flertall dersom ikke annet er bestemt. Ved stemmelikhet har lederen dobbeltstemme. Avstemning skjer i alminnelighet ved håndsopprekning. Skriftlig avstemning skal finne sted dersom minst fem medlemmer krever det. Ved valg til verv hvor det er foreslått flere kandidater enn det skal velges, skal avstemningen være skriftlig. Ved valg må foreslåtte kandidater ha erklært seg villige, og bekreftelse på dette må foreligge på generalforsamlingen før valgene finner sted. § 7. Hovedstyret Hovedstyret er MIFFs øverste myndighet i tiden mellom generalforsamlingene. Hovedstyret har sete i Oslo. Det består av leder, nestleder, sekretær, kasserer, aksjonsleder, studieleder, ett styremedlemfire styremedlemmer og femtre varamedlemmer. Daglig leder, nettredaktør og avisredaktør deltar i hovedstyrets møter uten stemmerett. Hovedstyret skal: 1. Lede MIFFs virksomhet og forvalte dens midler. 2. Utføre oppdrag fra generalforsamlingen. 3. Forberede saker som skal behandles av generalforsamlingen, herunder fremme forslag til vedtak. 4. Ta initiativ til at saker av viktighet blir behandlet av generalforsamlingen. 5. Opprettholde og styrke kontakten med lokalforeninger av MIFF over hele landet. 6. Sørge for god og ordentlig regnskapsførsel i MIFF og i bladet. Fremlegge regnskaper og eventuelt budsjettforslag for generalforsamlingen. 7. Søke samarbeide nasjonalt og internasjonalt med myndigheter, enkeltpersoner, grupper og organisasjoner. Hovedstyret bør ha minst åtte møter i året. Møtene ledes av lederen. Det føres protokoll fra alle møter. Hovedstyret innkalles når lederen eller to av styremedlemmene krever det. Innkalling skjer i alminnelighet med minst en ukes varsel. Med innkalling følger dagsorden og eventuelle saksdokumenter. Forfall meldes tidligst mulig slik at varamedlemmer kan innkalles. Første suppleantvaramedlem innkalles til alle møter, men har ikke stemmerett dersom hovedstyret er fulltallig. Hovedstyret er beslutningsdyktig når fire medlemmer inklusive varamedlemmer, er til stede. Vedtak fattes med simpelt flertall dersom ikke annet er bestemt. Ved stemmelikhet har lederen dobbeltstemme. Redaktøren innkalles tilDaglig leder og redaktører deltar i styremøtene. RedaktørenDe ansatte har talerett, men ikke stemmerett. Når det finnes ønskelig, kan hovedstyret invitere utenforstående personer til å overvære møtene. § 8. BladetRedaksjonen

57


Redaksjonen ledes av daglig leder. MIFFs organ heter Midt Østenviktigste informasjonsorgan er medlemsbladet Midtøsten i Fokus. Detfokus og nettstedet www.miff.no. Bladet skal utkomme med minst ett nummer i kvartalet. RedaktørenAvis- og nettredaktører oppnevnes av hovedstyret. Redaktøren foreslår overfor hovedstyret de medarbeidere som det finnes nødvendig å knytte fast til redaksjonen. RedaktørenRedaktørene står fritt i utformingen av bladet, både med hensyn til form og innhold, innenfor de grenser som følger av § 2. Likevel I tvilstilfeller skal innholdet drøftes med hovedstyret. Dersom det skulle oppstå alvorlige uoverensstemmelser mellom hovedstyret og redaktøren om utformingen av bladeten redaktør, kan hovedstyret oppnevne ny redaktør for perioden frem til neste generalforsamling. Slikt vedtak må fattes av hovedstyret med 2/3 flertall og minst syv medlemmer inklusive varamedlemmer til stede. Vedtaket skal legges frem for første generalforsamling under dagsordenens pkt. 10. Det føres eget regnskap for bladet. Regnskapet revideres av MIFFs revisor og legges fram for generalforsamlingen under dagsordenens pkt.8. Bladavgiften fastsettes av generalforsamlingen. Alle medlemmer får bladet tilsendt gratis. Det kan tegnes abonnement uten at medlemsskap løses. Utgiftene som er forbundet med bladet skal, i den grad bladavgiften ikke strekker til, søkes dekket ved annonser. Redaktøren har ansvaret for nødvendig annonseinngang.medlemskap løses. § 9. Lokalforeninger De medlemmer som vil delta i aktivt arbeide, kan danne lokalforeninger i samråd med hovedstyret. Det velges leder, nestleder og sekretær. Av kontingenten skal lokalforeningene ha refundert et visst beløp pr. medlem. Beløpet fastsettes av generalforsamlingen. Lokalforeningene svarer overfor hovedstyret og generalforsamlingen i saker av såvel økonomisk som politisk natur. § 10. Lovendring Endringer i denne lov kan vedtas av generalforsamlingen med 2/3 flertall. Lovendringsforslag forberedes på vanlig måte som sak til behandling under dagsordenens pkt. 10. § 11. Oppløsning Forslag til oppløsning av MIFF behandles slik: 1. Forslaget fremmes på generalforsamling som sak til behandling under dagsordenens pkt. 10. Det må vedtas med 5/6 flertall. 2. Dersom forslag om oppløsning blir vedtatt etter pkt. 1, skal forslaget sendes ut til alle stemmeberettigede medlemmer til uravstemning. Det må gå minst seks måneder og høyst tolv måneder fra beslutning er fattet etter pkt. 1 til forslaget går ut til uravstemning. Innbydelsen til uravstemning skal ledsages av en redegjørelse slik at medlemmene skal kunne sette seg inn i saken. Videre skal det vedlegges innstilling til hva som skal gjøres med MIFFs midler og eiendeler. Innstillingen skal baseres på ånden i § 2. Avgitte stemmer skal være hovedstyret i hende senest åtte uker etter at innbydelsen til å delta i avstemningen er postlagt. Oppløsningsforslaget er vedtatt når det ved uravstemningen har fått 5/6 flertall av de avgitte stemmer.

58


Lover for lokalforeninger i MED ISRAEL FOR FRED vedtatt på generalforsamling lørdag 26. juli 1980 § 1. Lokalforeninger tilsluttet Med Israel For Fredfor fred er forpliktet til å arbeide i overensstemmelse med lover for Med Israel For Fredfor fred av 29. juli 1978. § 2. Medlemmer av lokalforeningen er de medlemmer av MIFF som bor i lokalforeningens distrikt. Distriktets grenser fastsettes ved overenskomst mellom hovedstyret og lokalforeningene. Så langt som mulig bør inndelingen følge fylkesgrensene. § 3. Generalforsamling. Ordinær generalforsamling avholdes hvert år i tidsrommet 1. januar - 28. februar.–31. mars. Innkalling med saksliste utsendes med minst to ukers varsel. Saker som medlemmene ønsker behandlet på generalforsamlingen må være innkommet til styret minst fem dager før generalforsamlingen. Saker som ikke er innkommet til fastsatt tid, kan ikke fremmes med mindre 2/3 av de tilstedeværende stemmeberettigede medlemmer godkjenner det. Dagsorden for ordinær generalforsamling er: 1. Innkalling 2. Godkjennelse av sakslisten. 3. Valg av møteleder. 4. Valg av møtereferent. 5. årsberetningÅrsberetning 6. Regnskap og revisors beretning 7. Avgjørelse av ansvarsfrihet for styret 8. Behandling av innkomne saker 9. Valg av: a. Styre b. Revisor c. Delegater og varadelegater til MIFFs landsmøte For avstemminger gjelder § 7 i MIFFs lover av 29/7-78. § 4. Styret. Styret leder lokalforeningens arbeide i tiden mellom generalforsamlingene. Det skal bestå av formann, viseformannstyreleder, nestleder og sekretær. I tillegg kan det velges kasserer, aksjonsleder, studieleder, ett styremedleminntil fire andre styremedlemmer og inntil fem suppleantervaramedlemmer. Når det ikke er valgt kasserer, fungerer viseformannennestleder i dette vervvervet. Styret skal: 1. Lede lokalforeningens virksomhet og forvalte dens midler.

59


2. Ta initiativ til aktiviteter i sitt distrikt. 3. Opprettholde kontakten med hovedstyret og med andre lokalforeninger hvor dette er naturlig. 4. I spørsmål av viktighet, hvor det er tvil om hva som er MIFFs politikk, tar styret kontakt med hovedstyret. 5. Sende inn årsberetning og regnskap til hovedstyret. Regnskapet følger kalenderåret. Styret bør ha minst seks møter i året. Møtene ledes av formannenstyrelederen. Det føres protokoll fra alle møter. Styret innkalles når formannenstyrelederen eller to av styremedlemmene krever det. Styret er beslutningsdyktig når minst 2/3 eller fire medlemmer inklusive suppleantervaramedlemmer er til stede. Vedtak fattes ved simpelt flertall. Ved stemmelikhet har formannenstyreleder dobbeltstemme. § 5. Lovendringer. Denne lov kan endres på generalforsamling i MIFF NORGE i overensstemmelse med § 11 i MIFFs lover av 29/7-78. § 6. Oppløsning. Ved oppløsning skal lokalforeningens midler tilfalle MIFF NORGE. Lover for student-/elevlag tilsluttet MED ISRAEL FOR FRED vedtatt på generalforsamling lørdag 13. juni 1981. § 1. Der tilslutningen til organisasjonen Med Israel For Fredfor fred, heretter kalt MIFF, gir grunnlag for det, kan det opprettes student- eller elevlag i samarbeide med hovedstyret i MIFF Norge. Lagene skal være underlagt denne lov. § 2. Student-/elevlagene skal hete: "Stedsta et navn som knytter steds-/skolenavnstudentenes/elevenes Midtøsten-gruppe". (Eks. "Oslo-studentenes Midtøstengruppe").navn til Israel eller MIFF. § 3. a. Student-/elevlagene står tilsluttet MIFF og er forpliktet til å arbeide i overensstemmelse med lover for MIFF av 29. juli 1978. b. Student-/elevlagene står fritt til å utarbeide sitt eget handlingsprogram i samråd med MIFFs hovedstyrethovedstyre. c. Student-/elevlagene får driftsstøtte og/ eller ad-hoc støtte fra MIFF Norge på grunnlag av søknad og budsjett for planlagte aktiviteter. § 4. Medlemsberettiget er alle studenter/elever på det enkelte sted/skole som er enige i MIFFs formål og grunnlag, cfr. MIFFs lover §§ 2 og 3. Medlemskap tegnes gjennom MIFF sentralt, og er gyldig når kontingent, fastsatt i henhold til MIFFs lover § 4, er betalt til MIFF. Medlemsskap i en Midtøsten-gruppe gir samtidig medlemsskap i lokalforening av MIFF dersom slik finnes på stedet eller eventuelt direkte i MIFF Norge.

60


Hvor et medlem av et student-/elevlag samtidig er medlem av et lokallag i MIFF, skal 1/3-delen av refusjonsavgiften, cfr. MIFFs lover § 10, gå fra lokalforeningen til student/elevlaget. Hvor det ikke er noen lokalforening, skal hele refusjonsavgiften tilfalle student-/elevlaget. Medlemsskap i en Midtøsten-gruppe er gyldig når kontingent, fastsatt i henhold til MIFFs lover § 4, er betalt til lokalforening av MIFF eller eventuelt direkte til MIFF Norge og medlemsskapet er registrert i sekretariatet. § 5. Lover for lokalforeninger i MIFF av 26. juli 1979 §§ 3-6 gjelder tilsvarende så langt de passer.

61


Forslag til generalforsamling Forslag kontingent, bladavgift og refusjonsavgift til lokalforeninger Styret foreslår å videreføre satsene som ble vedtatt i 2013. MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student

325,440,215,290,215,-

MIFF Student Familie 290,MIFF Avis Midtøsten i fokus 295,Refusjon til lokalforeninger per betalt medlem ved tidspunkt for generalforsamling til MIFF 72,Minsterefusjon til godkjent lokalforening

6.000,-

Valgkomiteens forslag til nytt styre Valgkomiteen, bestående av Jens Jorde, Mette Johanne Follestad og Geir Kntusen (Kristoffer Vikan trakk seg fra valgkomiteen da han ble foreslått som kandidat til styret) foreslår følgende styresammensetning for arbeidsåret 2016-2017. Leder: Morten Fjell Rasmussen, Bergen Nestleder: Bengt-Ove Nordgård, Østfold Sekretær: Gabriel Edland, Kristiansand Styremedlemmer: Jan Benjamin Rødner, Oslo Frode Jacobsen, Bergen Astrid Salvesen Shwartz, Lister Kjetil Hansen, Oslo Varamedlemmer: Kristoffer Vikan, Nord-Trøndelag Marit Heggen Stokke, Sunnmøre Hanne Christine Øvrejorde, Hallingdal

Forslag valgkomite Hovedstyret foreslår å velge Mette Johanne Follestad (MIFF Asker), Geir Knutsen (MIFF Trondheim) og Solveig Rye Ghatso (MIFF Vestfold).

62

Gjenvalg for ett år Ikke på valg (to år fra 2015) Gjenvalg for ett år Gjenvalg for to år Gjenvalg for to år Gjenvalg for to år Ikke på valg (to år fra 2015) Valg for ett år Valg for ett år Valg for ett år

Forslag revisor Hovedstyret foreslår å velge revisjonsselskapet BDO Lillestrøm som revisor for regnskapsåret 2016.


Bestill den viktige boken!

Løgnindustrien

I boken Løgnindustrien avslører den israelske veteranjournalisten Ben-Dror Yemini mye av den anti-israelske propagandaen. Boken ble lansert på norsk i oktober 2015. PRIS 298,-

Et korrektiv til det falske bildet av Israel Ben-Dror Yemini

Israel under lupen Frimerker som propaganda Olav V. Landsverk

MIFF

Israel under lupen avslører arabernes frimerkekrig mot Israel. Arabiske stater har illustrert store deler av Israels historie på frimerker. Når filatelisten Olav Vidar Landsverk kommenterer og korrigerer propagandaen blir det en unik, spennende og lærerik reise fra britisk mandattid til i dag. 352 sider. PRIS 298,-

Halvmåne og hakekors avslører alliansen som holdt på å kvele Israel i fødselen. Viktig for alle som ønsker å forstå bakgrunnen for dagens konflikt. Israel ble opprettet for sent til å redde Europas jøder, men i tide til å bli en nødhavn for jøder fra arabiske land. 272 sider. NÅ KUN 198,- for MIFF-medlemmer (Før 298,-)

Dobbeltspill avslører sviket fra palestinske ledere, som snakker om fred på engelsk til Vesten, men forbereder sine egne innbyggere på krig når de kommuniserer på arabisk. Viktig for alle som ønsker å forstå hva som hindrer fred i dagens situasjon. 320 sider. NÅ KUN 198,- for MIFF-medlemmer (Før 298,-)

Forsendelse kr. 90,- for 1948 og kr. 50,- for de andre bøkene. Gratis forsendelse ved kjøp av to eller flere bøker. Bestill bøkene på MIFFs nettside www.miff.no, på e-post post@miff.no eller på tlf. 41 17 67 80.


Vi ønsker DEG som grasrotgiver Gjennom Grasrotandelen kan du støtte oss hver gang du spiller hos Norsk Tipping. Hvis du tilknytter oss som din grasrotmottaker, vil vi motta inntil 5% av din spillinnsats. Du kan tilknytte deg på følgende måter: - Hos kommisjonæren - Via grasrotandelen.no - Norsk Tipping mobilspill - SMS, send Grasrotandelen <org.nr> til 2020. Flax, Extra og Belago inngår ikke i Grasrotandelen.

La fem prosent av din innsats i Norsk Tippings spill gå til MIFFs lokallag! Dersom du ikke finner et lag i ditt nærområde, velg gjerne et av lokallagene øverst på listen! De nederste lagene på listen får allerede betydelig støtte fordi de har vært med i ordningen gjennom lengre tid. MIFF Lofoten – 916770553 Med Israel for fred, (MIFF) Stavanger – 916004397 MIFF Nord-Trøndelag – 915178596 MIFF Trondheim – 915260705 MIFF Helgeland – 915021336 MIFF Vest-Telemark – 913332970 MIFF Sunnmøre – 914184215 Med Israel for fred Lister (MIFF Lister) – 913305051 Med Israel for fred, Gjøvik – 913691245 MIFF Molde og omegn – 912903559 MIFF Tromsø – 913190041 Med Israel for fred Østfold – 998124085 MIFF Vestfold – 996972526 MIFF Oslo – 995611929 Med Israel for fred – Kristiansand – 994622145


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.