2008-04 Midtøsten i fokus

B-BLAD - Returadr: MIFF, Pb 9101, 3006 DRAMMEN

Nr. 4/2008

34. årgang

www.miff.no

Porten til Midtøsten er Nordens største nettside om Israel og Midtøsten-konflikten.

MIFF BANKKONTO: 7877.06.54539

Utgitt av Med Israel for fred

Nusseibeh varsler kamp for én stat

Dersom det ikke snart blir en avtale om etablering av en palestinsk stat, kan palestinerne komme til å kjempe for like rettigheter som borgere i Israel.

SIDE 3

Misbruk av Kristiansen

Det er trist at Kåre Kristiansen blir misbrukt i en svertekampanje mot Hjelp Jødene Hjem, mener redaktør Odd Myrland.

SIDE 4

Israels lærdom av Georgia-konflikten

Israel har nok en gang lært en gammel lekse av krigen mellom Georgia og Russland: Når et lite land står overfor en overlegen fiende har det ikke noe annet å støtte seg til enn sin egen styrke. Løftene om hjelp fra Vesten viser seg å være uten innhold.

SIDE 6 og 7 bøker akt!

2 l l i t Bes gratis fr og få

MIFFs jubileumsbok og dette følgeskrivet ble delt ut til alle stortingsrepresentanter i september. (Foto: Conrad Myrland, MIFF)

Til alle på Stortinget

MIFF lanserte sin store jubileumsbok at MIFF har kunnet dele ut Israels beste «Med Israel for fred» i september. Israel- argumenter i en praktbok til alle 169 storvenner over hele landet har bidratt til tingsrepresentanter.

SIDE 12 og 13

Den store Israel-boken 256 sider med gode ord om Israel, vakkert innbundet i stort format. Gratulasjonshilsener til 60-års D ISRAEL ME jubilanten og Israels beste argumenter i Midtøsten-debatten. Kun kr. 298,Les mer på baksiden

Med Israel for fred | tlf. 41 17 67 80 (alle dager kl. 08-21) | E-post: post@miff.no | www.miff.no

FO

R FRED

2

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Støtter MIFF en palestinsk stat?

I dagens situasjon er det en av MIFFs fremste oppgaver å forklare hvorfor en palestinsk stat ikke er mulig i praksis, i hvert fall ikke på kort sikt. Det er de aller fleste israelerne enige om.

Av Odd Myrland og Conrad Myrland Går Frp inn for opprettelsen av en palestinsk stat? ble formann Siv Jensen spurt på MIFF-møtet i Oslo 26. august 2008. Jensen tok noen sekunders betenkningstid før hun svarte: «Jeg tror det er veldig viktig at vi bidrar til at også det palestinske folket får fred. De har den samme retten som alle oss andre til å få fred.

MIFFs formål og grunnlag

Gjennom saklig og allsidig informasjon om Midtøstenkonflikten, det jødiske folk og dets historie ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk.

1. MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Erez Israel.

2. MIFF støtter en løsning av flyktningeproblemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens.

3. MIFF mener at konflikten mellom Israel og dets naboer bør løses ved direkte forhandlinger mellom partene.

4. MIFF tar avstand fra organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel.

5. MIFF er partipolitisk uavhengig.

Alle enkeltpersoner som er enige i MIFFs formål og grunnlag kan bli medlemmer. (Fra MIFFs lover vedtatt på konstituerende generalforsamling den 29. juli 1978 med endringer av 26. juli 1980 og 26. juni 1993.)

D ISRAEL ME

FO

R FRED

Og de må ha et sted å bo de også.

De må det.»

Med Israel for fred (MIFF) har fått det samme spørsmålet som Jensen noen ganger. – MIFF tar ikke noe standpunkt for eller imot en palestinsk stat, svarer vi. På liknende måte svarer vi også på mange andre politiske spørsmål som israelerne internt er svært uenige om. MIFF har plass til medlemmer med ulike syn, slik det også er veldig ulike syn innad i Israel. Ved å ikke innta noe standpunkt kan vi også bedre formidle israelernes egne synspunkter, for og imot, med troverdighet.

Når det gjelder en palestinsk stat formidler MIFF det som er situasjonen i Israel, og som Jensen nok har oppfattet under sitt Israel-besøk i februar: Et stort flertall av jødene i landet er villige til å trekke seg ut fra det meste av Vestbredden og overlate dette området til palestinsk kontroll - hvis det bare kan føre til ekte fred.

lig. Men det er neppe noen som vil betale de beløpene som er nødvendige, og det er ikke sikkert at mange nok arabere ville flytte uansett beløp. e) I perioden siden 1967 har det vært fremmet også andre forslag, som for eksempel delingsløsninger med Jordan. Slike tanker er temmelig politisk døde for øyeblikket.

Vanskelig

Alternativet som partene sitter igjen med er en stat for jødene og en annen stat for palestinerne, hvor hver gruppe kan være i flertall i sin stat og utvikle seg etter sin egenart. Dersom en tostatsløsning blir realisert, risikerer

jødene i Israel å miste adgang til viktige deler av det gamle Israels land, inklusiv mange hellige steder. Til tross for dette er de fleste israelerne villig til å gå inn for løsningen, men bare hvis det kan gi ekte fred.

I forhandlingene som har pågått det siste året mellom statsminister Ehud Olmert og PA-formann Mahmoud Abbas, skal Israel ha foreslått å beholde mellom to og syv prosent av Vestbredden («bosetningsblokkene»), og at resten blir en palestinsk stat sammen med hele Gaza. I tillegg skal den palestinske staten få et område av Israel i tilknytning til Gaza for å kompensere for det området Israel beholder av Vest-

bredden. Yasser Arafat avviste noe liknende i 2001, det gjenstår å se hva som blir resultatet nå.

Grunnen til at det ikke er blitt en palestinsk stat for lenge siden, er at det dessverre ikke er noe som tyder på at en slik stat vil leve i fred med Israel. Den vil i beste fall bli et terror-reir, eller enda verre - et oppmarsjområde for fiendtlige hærer og raketter, i verste fall med atomvåpen.

I dagens situasjon er det en av MIFFs fremste oppgaver å forklare hvorfor en palestinsk stat ikke er mulig i praksis, i hvert fall ikke på kort sikt. Det er de aller fleste israelerne enige om.

Alternativene er verre

Når et stort flertall av jødene i Israel støtter tanken om en palestinsk stat i prinsippet, er det fordi de synes alternativene er verre.

Alternativene er: a) Annektere Vestbredden og Gaza-stripen og gi alle som bor der stemmerett og andre borgerrettigheter. Det vil bringe en stor arabisk befolkning inn i Israel, og det er stor fare for at det ikke er mange år før Israel får arabisk flertall. (Tendensen i Israel går derfor delvis i motsatt retning.

Stadig flere går inn for å avstå landområder i Nord-Israel som er dominert av en arabisk befolkning.) b) Annektere områdene og la palestinerne bo der uten borgerrettigheter og uten stemmerett.

Verden vil ikke godta dette som en varig løsning, og svært mange av Israels jøder mener også at det er prinsipielt uholdbart. c) Annektere områdene og jage ut palestinerne som bor der. Det ville ikke bli godtatt av verden, og de aller fleste jøder i Israel ville være imot det av moralske grunner. d) En fredeligere variant av det siste alternativet er å betale enorme summer til palestinerne for at flest mulig skal flytte frivil-

Med Israel for fred

Organisasjonen Med Israel for fred ble stiftet i 1978. Formålet er å gi saklig og allsidig informasjon om Israel og Midtøsten-konflikten, og dermed skape større sympati for Israel og det jødiske folk. MIFF er en religiøst og partipolitisk nøytral organisasjon.

Viljen til å investere milliarder av kroner i sikkerhetsbarrieren på Vestbredden illustrerer tydelig at den israelske regjeringen ønsker en tostats-løsning.

Midtøsten i fokus

Medlemsavisen Midtøsten i fokus er utgitt sammenhengende helt siden 1975. Fra år 2009 planlegger MIFF seks utgivelser årlig.

Artiklene i avisen er også tilgjengelig på nettstedet Porten til Midtøsten, Miff.no.

Adresse

Daglig leder

Styreleder

Redaktør

Med Israel for fred Pb 9101 3006 Drammen

Morten Fjell Rasmussen Mob. 92 24 39 63 mortrasmus@hotmail.com

Conrad Myrland Mob. 41 17 67 80 post@miff.no

Odd Myrland Mob. 95 88 69 77 myod@online.no

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

Nusseibeh åpner for enstatsløsning Dersom det ikke blir en avtale om tostatsløsning innen år 2008 er slutt, vil mange palestinere begynne å favorisere en enstatsløsning i stedet, mener den palestinske lederen Sari Nusseibeh.

Av Odd Myrland 16. august 2008 hadde journalisten Akiva Eldar et intervju på haaretz.com med Sari Nusseibeh.

Nusseibeh tilhører en gammel, innflytelsesrik palestinsk familie (som blant annet fra gammelt av har hatt nøklene til Gravkirken).

Hans far var i sin tid minister i

den jordanske regjeringen. Sari Nusseibeh er president for Al Quds-universitetet (Al Quds er arabisk for Jerusalem) og professor i islamsk filosofi.

Moderat palestiner

Vi har flere ganger hatt stoff om Sari Nusseibeh, først og fremst fordi han er en av de ytterst få palestinerne som har stått offentlig fram og sagt at palestinerne må oppgi sin «rett til å vende tilbake» dersom det skal være noen mulighet for fred.

Vi gjengir vanligvis det de største gruppene israelske jøder mener. Her er et eksempel på hvordan en av de mest moderate palestinerne tenker.

Olmerts tilbud

Bakgrunnen for intervjuet er de pågående forhandlingene mellom den israelske regjeringen og det palestinske styret til president Mahmoud Abbas. Det er meldt at statsminister Olmert har tilbudt palestinerne en stat på hele Gaza-stripen og 93 prosent av Vestbredden. I bytte for de 7 prosentene Israel vil beholde, skal palestinerne få et noe mindre område (det tilsvarer 5,5 prosent av Vestbredden) av Israel, i tilknytning til Gaza. Det området av Vestbredden som Israel vil beholde, er områder hvor det i dag bor jøder. Avtalen som eventuelt blir inngått mellom Israel og palestinerne, kan ikke gjennomføres før Hamas (som ikke anerkjenner Israel) er fratatt makten i Gaza-stripen. Ingen palestinske flyktninger fra 1948 skal få vende tilbake til Israel, de må eventuelt integreres i den palestinske staten på Vestbredden og i Gaza.

Spørsmålet om Jerusalem vil Olmert utsette. For dersom israelerne gjør de innrømelsene han regner med må gjøres, vil det religiøse partiet Shas og kanskje flere partier trekke seg fra regjeringen. Da mister regjeringen flertallet, og det blir trolig nyvalg – et valg regjeringspartiene frykter at opposisjonspartiet Likud vil vinne. Derfor vil regjeringen unngå valg nå.

Tostatsløsning vanskelig

Tilbake til Sari Nusseibeh. Han har i mange år talt varmt for en tostatsløsning. Men nå føler han at dette alternativet blir stadig mindre aktuelt. Det har blant annet disse årsakene: a) Den palestinske staten skulle omfatte Gaza-stripen og Vestbredden fra før krigen i 1967. Israel er i ferd med å ødelegge dette ved stadig nye jødiske bosetninger i dette området.

Dette er en prosess som pågår hele tiden, og dersom det ikke blir en to-stats-løsning raskt, vil den snart ha gått så langt at den ødelegger to-stats-alternativet. – Mange palestinere vil ikke godta at Israel skal beholde så mye av Vestbredden som Olmert foreslår. b) Da palestinerne godtok en tostats-løsning, var det en forutsetning at Jerusalem skulle være hovedstad i den palestin-

(Foto: GPO)

Priser 2007/2008

MIFF Medlem MIFF Familie MIFF Pensjonist MIFF Pensjonist Familie MIFF Student MIFF Student Familie MIFF Avis MØIF

265,375,175,205,175,205,175,-

Styret 2008/2009

Leder: Morten Fjell Rasmussen (Bergen) Nestleder: Gabriel Edland (Kristiansand) Sekretær: M. A. J. (Bergen) Styremedlemmer: Turid Andersen (Arendal) Kenneth O. Bakken (Oslo) Jan Benjamin Rødner (Oslo)

Frode Jacobsen (Bergen) Varamedlemmer: Anita Mendelssohn Ytrehus (Trondheim) Georg Rabl (Oslo)

Kontonummer

7877.06.54539 Org. nr. 970 550 232

ske staten. Men Israels utbygging ser ut for å ha gjort det vanskelig. Det ser ut for at palestinerne sitter igjen med bare Ramallah.

– Nusseibeh mener at for palestinerne er Jerusalem det viktigste, også viktigere enn flyktninger, mens for jødene er det viktigste å beholde staten Israels jødiske karakter. c) Hvis Israel ikke vil forhandle om Jerusalem og flyktninger i denne omgangen, blir det hele meningsløst. Dette er de vanskelige spørsmålene. Det kan ikke bli noen løsning uten dem. d) Palestinerne på Vestbredden har mistet Gaza-stripen. Ikke til israelerne, men til Hamas. e) Det er korrupsjon og ineffektivitet i det palestinske samfunnet.

For mange palestinere fortoner altså en palestinsk stat seg ikke særlig forlokkende, og forholdene blant palestinerne innbyrdes teller også med i den konklusjonen.

Enstatsløsning

Nusseibeh mener at dersom det ikke blir en avtale om tostatsløsning innen år 2008 er slutt, vil mange palestinere begynne å favorisere en enstatsløsning i stedet.

Nusseibeh vil at det skal skje på en fredelig måte: Palestinerne oppløser det palestinske styret og erklærer at de vil gå tilbake til slik det var mens de «levde lykkelig under israelsk okkupasjon» [altså før den første intifadaen i 1987]. Israelerne holdt en liten og billig administrasjon. Palestinerne betalte ca. 100 millioner kroner i året i skatter og avgifter til Israel. Det var mye billigere for palestinerne enn dagens ordning, hvor 160.000 mennesker skal ha lønn av det palestinske styret.

Halvparten av dem er «sikkerhetsfolk» som ikke skaper noen sikkerhet, og som dessuten trenger store mengder dyre våpen.

I en slik situasjon, hvor israelerne styrer slik de gjorde før 1987, vil Nusseibeh at palestinerne skal kreve like levevilkår: Like god utdanning som israelerne, like høy levestandard, osv. Noe av dette kan europeiske giverland hjelpe til med å bygge opp. En slik kamp for gode levekår skal foregå med fredelige midler, og man må regne med at

Kilder

De viktigste kildene for stoffet i denne avisa er de israelske nettavisene Jerusalem Post (jpost.com), Ha’aretz (haaretz.com) og Yedioth Aharonoth (ynetnews.com).

Andre kilder er mer sporadiske.

Dessuten kan man trekke på stoff som er tilegnet i årenes løp.

3

Sari Nusseibeh er professor i islamsk filosofi og president for Al Quds-universitetet. Han mener stadig flere palestinere vil gå inn for en enstatsløsning dersom ikke tostatsløsningen fører fram i løpet av kort tid. den vil ta mange år. Det er ikke noen ideell løsning, men Nusseibeh mener at den vil være bedre enn dagens situasjon slik den etter hvert vil utvikle seg.

Skape fred

Nusseibeh tror at en slik løsning vil sette i gang en utvikling som til slutt vil skape ekte fred. Om det blir en eller to stater, vet han ikke.

Som et første skritt foreslår han at araberne i Jerusalem stemmer ved det israelske kommunevalget i november. Han utelukker ikke at han selv kan stille som ordførerkandidat. Kampen for like rettigheter under israelsk styre bør begynne i Jerusalem, mener han. Han vil altså inn i det israelske systemet og utnytte det på en konstruktiv måte.

Kommentar

Så langt har vi etter beste evne gjengitt, forkortet, Nusseibehs synspunkter. Når det gjelder hvordan jøder flest i Israel ser på dette, er det nok liten interesse for å styre over palestinerne, og enda mindre interesse for å komme i mindretall i sitt eget land. Jøder flest tror ikke at Nusseibeh ville klare å få noe slikt til å bli fredelig. Stemningen blant jødene går vel snarere i retning av å flytte grensen vestover slik at også mange av de israelske araberne kommer utenfor staten Israel og blir en del av Vestbredden.

Rettigheter

Det er fritt å gjengi stoff fra denne avisen hvis kilde oppgis.

Redaksjon avsluttet

Redigeringen av Midtøsten i fokus nr. 3/2008 ble avsluttet 6. oktober.

Følg videre utvikling i Israel på Miff.no. Neste avis kommer etter planen i desember.

4

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

EHUD OLMERT:

- Palestinerne vil ikke akseptere mitt tilbud

Fungerende statsminister Ehud Olmert møtte Frankrikes utenriksminister Bernard Kouchner søndag morgen. Olmert uttrykte frustrasjon over at PA-formann Mahmoud Abbas ikke vil akseptere hans tilbud om en endelig sluttstatus-avtale.

- Selv om [jeg har gått med på store innrømmelser] vil ikke palestinerne signere, sa Olmert.

Senere på dagen signaliserte Kadima-leder Tzipi Livni, som forsøker å danne en ny koalisjonsregjering, at hun er imot innrømmelsene som Olmert har gjort.

- Jeg tror ikke på omfattende forslag og forsøk på å framskynde ting, spesielt i lys av den politiske situasjonen, sa Livni til Kouchner.

Samme dag uttrykte hun likevel vilje til å fortsette Annapolis-forhandlingene.

- Det som er viktig er å forstå hvilke innrømmelser som er nødvendige for å oppnå en riktig prosess, sa Livni.

Mandag 6. okt. 2008 Conrad Myrland

ISRAEL OG PA:

Samarbeider om olivenhøsten

Israelske og palestinske tjenestemenn har de siste ukene startet arbeidet med å planlegge den kommende olivenhøsten, slik at palestinske gårdbrukere kan krysse fram og tilbake gjennom sikkerhetsbarrieren på Vestbredden mest mulig friksjonsfritt.

- På møtene deltok også representanter for de aktuelle landsbyene i regionen, opplyser IDF i en pressemelding. Israel har utstedt 3.000 ekstra tillatelser til palestinere som skal delta i olivenhøst vest for sikkerhetsbarrieren. Åpningstiden ved portene i sikkerhetsbarrieren vil også bli utvidet i den tre månder lange innhøstningsperioden. For å unngå konfrontasjon mellom bosettere og palestinere, vil israelske myndigheter også innføre restriksjoner for israelere i noen områder med oliventrær, skriver Jerusalem Post.

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Misbruk av Kåre Kristiansen og angrep på andre Israel-venner Kåre Kristiansen var en støttespiller for Hjelp Jødene Hjem (HJH) til det siste. Det er trist at han blir misbrukt av HJHs kritikere.

Bakgrunn Med Israel For Fred (MIFF) er en av organisasjonene som var med å starte aksjonskomiteen Hjelp Jødene Hjem i mai 1990. MIFF står fortsatt bak HJH sammen med ti andre organisasjoner.

Kommentar av Odd Myrland Avdøde Israel-venn Kåre Kristiansen (som jeg var så heldig å kunne regne blant mine personlige venner) fant det i august 2005 riktig å trekke seg fra jubileumsfesten som HJH holdt i anledning sitt 15-års-jubileum.

Bakgrunnen for at Kristiansen trakk seg fra festen, var at den ble holdt den dagen da staten Israel kastet de jødiske innbyggerne ut av Gaza. Hovedtalen på festen skulle holdes av Michael Melchior, som støttet tilbaketrekningen fra Gaza sterkt, mens Kristiansen var sterkt imot den.

Melchior var taler i HJH fordi det var han som stiftet HJH, og han har hele tiden spilt en viktig og positiv rolle – blant annet i arbeidet med å plukke ut gode prosjekter. Kåre Kristiansen ønsket ikke å sette saken på spissen ved å framlegge et annet syn enn Melchior på en jubileumsfest. – Vi kan tilføye at det var en vanskelig situasjon også for mange av de Israel-vennene som valgte å delta på festen. Tidspunktet for festen var fastsatt lenge før det ble kjent hva som skulle foregå i Gaza den dagen, og av praktiske grunner gikk det ikke å endre dag.

Et engangstilfelle

Erez Uriely i «Senter mot antisemittisme» (SMA) har gått meget sterkt ut mot markeringen av Israels 60-års-jubileum nå i september 2008 i regi av HJH og organisasjonene bak, blant dem MIFF. De påberoper seg Kåre Kristiansens boikott i 2005 i den forbindelsen. Men det er helt uten berettigelse.

forståelse mellom alle de organisasjoner som fra ulike vinkler engasjerer seg for denne viktige sak.

Derfor har jeg gjennom alle år også deltatt på møter i regi av dem alle. Vi trenger dem – og bør bruke våre krefter og midler til å trekke sammen.»

Dette skulle jo være tydelig nok.

Kristiansen gikk direkte imot den tolkningen av hans handlinger som Uriely den gangen gav.

Tross dette fortsetter Uriely altså å tillegge Kristiansen de meningene som han selv avviste.

Trekke sammen

Kåre Kristiansens familie valgte å stille ut hans utmerkelser fra Israel i et eget skap utenfor Hjelp Jødene Hjems kontor. (Foto: Johannes Kleppe, DNI) Kåre Kristiansen gjorde det selv meget klart at han fortsatt støttet HJH. Det gjorde han i et innlegg som stod i kristne aviser (det ligger for øvrig også på nettstedet til «Senter mot antisemittisme»). Vi vil gjengi den siste delen av hans innlegg (første del handlet om hvorfor han trakk seg fra det ene arrangementet i 2005): «Nå ser jeg at enkelte Israelvenner på bakgrunn av foranstående har trukket den konklusjon at jeg har brutt forbindelsene med HJH. Selvsagt er dette en

fullstendig gal slutning. Jeg vil nå som tidligere støtte det sosiale og økonomiske arbeid blant de jødiske innvandrere som HJH har drevet med stort hell – og vil håpe at hjelpen heretter kan utvides til også å gjelde ulykkelig jøder som kastes ut fra Gaza og eventuelt fra Judea/Samaria («Vestbredden».)

Den feilbedømming som HJH gjorde seg skyld i dette tilfelle, vil ikke endre noe på dette forhold. La meg understreke at jeg i mitt engasjement for Israel alltid har lagt vinn på å arbeide for

Kåre Kristiansen, Leif Røssaak og mange andre av de Israelvennene som ikke lenger er iblant oss, var av den oppfatning at Israel har altfor mange fiender i Norge til at Israels venner har råd til å krige med hverandre. Vi har, som Kristiansen skriver like ovenfor her, «ulike vinkler». Det betyr ikke at vi skal gå i strupen på hverandre. Vi skal «trekke sammen». Vi når alle ut til forskjellig publikum med vår informasjon og belyser ulike sider av det israelske samfunnet og konflikten. Vi skal betrakte hverandre som en ressurs, og respektere hverandres egenart.

De stadige angrepene fra SMA mot andre Israel-venner er en tragedie for Israel-arbeidet i Norge.

Relatert artikkel på miff.no: MIFF, Kåre Kristiansen og Bibelens profetier (21.07.04)

Mandag 6. okt. 2008 Conrad Myrland

Andreas Kristiansen, barnebarn av Kåre Kristiansen, overleverer bestefarens hedersgaver fra Israel til daværende styreleder i HJH, Anne-Marie Gravdahl. (Faksmile: HJH, november 2006)

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

Norge øker støtten til palestinerne med 27 prosent Palestinerne får allerede minst fem ganger mer norsk bistand per hode enn fattige og krigsherjede afrikanske land. Likevel varsler utenriks­­minister Jonas Gahr Støre en økning på 27 prosent i bistanden til palestinerne for år 2008.

Av Conrad Myrland

- For å sikre at offentlige ansatte fortsatt kan få utbetalt lønn, og sikre helse og utdanning til palestinerne, har Norge innenfor budsjettet for 2008 besluttet å øke budsjettstøtten til palestinske selvstyremyndigheter med 85 millioner kroner til 310 millioner kroner for inneværende år. Den samlede norske støtten til det palestinske folk i år blir da på 790 millioner kroner, opplyser UD i en pressemelding.

I år 2007 gav den norske regjering totalt 622 millioner kroner i bilateral og multi-bilateral bistand til det palestinske folk.

Blant avtalepartnerne var Gaza kommune, PLO, Palestinakomiteen og forhandlingsavdelingen i de palestinske selvstyremyndighetene.

Til kamp mot Israel

I januar 2007 dokumenterte den israelske organisasjonen

NGO Monitor hvordan norske bistandspenger i tidligere år ble kanalisert gjennom organisasjoner som driver en intens politisk kamp mot Israel. Dette endret seg ikke i bistandsåret 2007.

Utenriksminister Jonas Gahr Støre ledet mandag 22. september møtet i den internasjonale giverlandsgruppen (AHLC) for bistand til Det palestinske området.

5

IDF-OFFISER:

- Fatah planlegger storoppgjør med Hamas

- Det er tegn som tyder på at Fatah forbereder en større operasjon mot Hamas på Vestbredden, sier en IDF-offiser til Jerusalem Post. Det er ventet at spenningen mellom de to største palestinske bevegelsene vil øke fram mot 9. januar, da den ordinære valgperioden til PA-formann Mahmoud Abbas går ut. Hamas krever at det avholdes nytt valg av PA-formann, eller at ordføreren av det palestinske parlamentet, Hamas-politikeren Abdel Aziz Dweik, overtar - slik palestinsk lov legger opp til.

Kilder i Fatah sier de frykter et Hamas-kupp i viktige byer på Vestbredden. Hamas vant makten på Gaza-stripen i et blodig kupp i juni 2007.

Søndag 5. okt. 2008 Conrad Myrland

PALESTINSKE KILDER:

- Palestinsk politi forhindret selvmordsbombe i Israel

Smuglingen til Gaza-stripen er en stor industri som gir arbeid til flere tusen palestinere i grenseområdet mot Sinai-halvøya. (Illustrasjonsfoto: Conrad Myrland, MIFF)

Smugling av løver og aper til Gaza-stripen Det er ikke bare våpen som strømmer inn til Gaza-stripen gjennom underjordiske tunneler.

Av Odd Myrland De siste årene har Israel og Egypt i perioder stengt av Gaza for alt annet enn de nødvendigste varene. Og noen ganger når terrorister har gått til væpnede angrep på grensekryssingene (av alt), har det vært vanskelig å opprettholde levering av nødvendighetsvarer også. Men direkte nød har det ikke vært i Gaza.

Etter at Hamas overtok full kontroll over Gaza sommeren 2007, er det blitt enda mer avstengning. Akkurat nå i august 2008 er det riktignok våpenhvile mellom Israel og Hamas.

Det kommer noen raketter mot Israel nå og da, men stort sett holder den. Så nå kommer det mer varer til Gaza. Men så lenge Hamas ikke oppfyller de betingelsene det internasjonale samfunnet har satt (blant annet å anerkjenne Israel), er det grunnleggende boikott av Gaza.

Siden Israel trakk seg ut av Gaza sommeren 2005, har Hamas sørget for et stort antall tunneler mellom Egypt og Gaza.

Det økte sterkt da Hamas fikk kontrollen med hele Gaza og dermed grenseområdet. Israel har klaget på at Hamas har fått smugle store mengder våpen, til dels avanserte, inn fra Egypt til Gaza. Men det er mye annet som smugles også.

En dyrehage i Gaza har fått dyrene smuglet inn fra Egypt.

Løver og aper (fortrinnsvis

unger) ble bedøvet, lagt i tøysekker og halt gjennom tunneller.

Men en elefant har det ennå ikke lykkes å smugle.

Noen lever av å bygge og drive tunneler. Andre er en slags meglere som finner ruter som ledige og billigst mulig. Men uansett er det dyrt å få varene inn på den måten.

Blant varer som smugles, kan nevnes sigaretter, fristende undertøy, datamaskiner, klær, motorolje, matvarer som ikke kommer inn på annen måte.

Egypt har gjort noen forsøk i det siste på å redusere smuglingen. Men innsatsen er ikke så stor at det monner noe nevneverdig. Eieren av dyrehagen, en ungdom på 23 år, tror ikke det er lenge før også elefanter kan gå gjennom tunnelene.

Kilde: En artikkel fra Associated Press som stod på jpost.com (Jerusalem Post) 8. august 2008.

- Palestinske sikkerhetsstyrker i Hebron har avverget et planlagt selvmordsterrorangrep i Israel, forteller palestinske kilder til Ha'aretz. For tre uker siden arresterte PA-styrkene to Hamas-medlemmer som hadde våpen og et magebelte med eksplosiver, i tillegg til en stor mengde kontanter. Terroristen skal ha vært tilknyttet cellen som stod bak terrorangrepet i Dimona i januar 2008.

Mandag 6. okt. 2008 Conrad Myrland

Julegavetips Les hva som hendte da norsk politi arresterte jødene 26.oktober 1942.

Solgt 2100 eksemplarer 1 stk 198.-,

3 stk kr 398.-

Fri porto i oktober og november www.team4you.info

SMS bestilling: 908 13 886

C o o m M e d i a p a r t n e r, p b 2 9 L a m b e r t s e t e r, 1 1 0 1 O s l o

6

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Georgia-konflikten

SARAH PALIN:

- To stater er løsningen

Joe Biden og Sarah Palin, de to visepresidentkandidatene i kampen om Det hvite hus, møttes til valgkampens første og eneste tv-debatt dem i mellom torsdag kveld. Spørsmål om Iran, Israel og konflikten med palestinerne kom også opp i debatten.

- Jeg er glad for at vi begge elsker Israel, og jeg tror det er en god ting å være enige om. Jeg respekterer din posisjon når det gjelder det, sa Palin til Biden.

Like før hadde Biden gikk kraftig kritikk mot Bush-administrasjonen for å ha styrket Hamas ved å la dem delta i parlamentsvalg og styrket Hizbollah ved å ikke sende NATO-styrker inn i Sør-Libanon.

- Så langt har jeg ikke hørt at McCains politikk på Iran og Israel er annerledes enn politikken til president Bush, sa Biden.

Palin lovet å ha løsning av den israelsk-palestinske konflikten høyt på agendaen dersom republikanerne vinner presidentvalget i november.

- En tostats-løsning er løsningen, sa hun.

- Israel er vår sterkeste og beste allierte i Midtøsten, påpekte Palin.

- Vi må vise [det israelske folk] at vi aldri vil tillate et nytt Holocaust, sa Palin.

Hun lovte også å bygge en ny amerikansk ambassade i Jerusalem.

Biden varslet at en amerikansk administrasjon ledet av Barack Obama vil "støtte Israel ved å la dem forhandle, støtte deres forhandlinger og stå sammen med dem, uten å binde dem til en gitt politikk som denne [Bush-] administrasjonen har gjort".

Både Biden og Palin deler bekymring over Irans atomvåpen-ambisjoner.

Palin var klarest i sin uttalelse: - Iran kan ikke tillates å få atomvåpen. Punktum, sa hun.

Fredag 3. okt. 2008 Conrad Myrland

Israel er mer direkte innblandet i konflikten mellom Russland og Georgia enn de fleste andre land. Det finnes en god del jøder av georgisk bakgrunn i Israel, og enda langt flere av russisk bakgrunn. Israel har levert våpen til Georgia, og israelske militære har trent georgiske soldater. Israel forsøker også å holde et best mulig forhold til Russland, som selger våpen til flere av Israels fiender.

Av Odd Myrland

Det følgende er noen synspunkter fra to artikler.

Den første er av Caroline Glick, som er redaktør og fast skribent i Jerusalem Post. Hun befinner seg på høyresiden i israelsk politikk. Hun har militær bakgrunn.

Hennes kommentarer ligger ofte på linje med Netanyahu og Likud, men hun uttrykker seg kanskje mer direkte.

Den siste er av Yitzak M. Brudny, som arbeider med Russland-studier på Det hebraiske universitetet i Jerusalem.

Georgias suverenitet

Glick mener at Georgia ikke har brutt internasjonal lov ved aksjoner i Sør-Ossetia. «Utbryterrepublikkene» Sør-Ossetia og Abkhasia hører helt klart inn under Georgias suverenitet, og Georgia hadde samme rett til å forsvare seg mot separatister som Russland har i Tsjetjenia. Russland hadde ingen rett til å gripe inn i utbryterrepublikkene, som tilhører Georgia, og enda mindre rett i resten av Georgia.

Oljeforsyning

Glick mener at den egentlige grunnen til Russlands aksjon, er oljeledningene som går fra Aserbadjan til Tyrkia gjennom Georgia. Til sammen frakter disse ledningene mer enn 1 prosent av verdens oljeforsyninger.

Glick regner med at russerne ikke vil trekke seg helt ut av Georgia, heller ikke av «selve» Georgia.

Da vil denne oljen enten måtte fraktes gjennom Russland eller gjennom Georgia under kontroll av russiske «fredsbevarende» styrker som blir stasjonert varig slik at de beholder kontrollen. Med kontroll over disse forsyningene vil Russland lettere kunne sette Vesten under press.

Glick mener at dette er en like alvorlig trussel mot Vestens strategiske interesser som at Saddam Hussein erobret Kuwait og truet

Saudi-Arabia i 1990. Men Vesten reagerer mye mer forsiktig nå.

Man er utslitt av krigene i Afghanistan og Irak og er avhengig av russiske oljeforsyninger. Og det er ikke lett å forsvare det innestengte Georgia militært mot en så mektig fiende.

Dessuten har mange i Vesten fremdeles et håp om at Russland vil stille seg på Vestens side i en konfrontasjon med Iran om atomprogrammet. Glick mener at et slikt håp er helt ubegrunnet.

Svik og tapt tillit

Georgia hadde gått langt i å liberalisere og demokratisere sitt samfunn og sitt politiske system.

Det var en lojal alliert for USA, og sendte blant annet betydelige styrker til Irak og Kosovo.

Som «takk» for dette har Vesten sveket Georgia totalt. For å slippe å måtte gjøre noe konkret, benektet USA veldokumenterte fakta i flere dager, blant annet at russiske styrker stod i Gori.

På Vestens vegne har den franske presidenten, Nicolas Sarkozy, inngått en «våpenhvile» som Georgia måtte underskrive. «Våpenhvilen» var en ren kapitulasjon, den inneholdt blant annet disse punktene: De georgiske militærstyrkene skal holde seg i sine brakker (Georgia er fratatt retten til selvforsvar).

Russiske styrker skal kunne bli stående ikke bare i Sør-Ossetia og Abkhasia, men også i Georgia etter vage kriterier som i praksis

gir russerne rett til å stå der de selv finner det «nødvendig». Det gir altså russerne full kontroll over Georgia. Det skal være en internasjonal debatt om den politiske statusen til de to utbryterrepublikkene.

For denne avtalen har Sarkozy fått mye skryt, blant annet av president Bush.

At Vesten sviktet Georgia, selv om det er et strategisk viktig land som virkelig har vist sitt vennskap, vil få store følger for Vestens forhold til andre land, mener Glick.

Det vil gjelde Ukraina, de baltiske statene, Polen og Tsjekkia. Men også landene i Midtøsten har lært en viktig lekse av denne krigen: Man kan ikke stole på Vesten, heller ikke på USA.

styrker, og ingen har gjort noe for å beskytte Israel når det gjaldt. De internasjonale styrkene har heller tjent til å beskytte Israels fiender slik at de i fred får bygge opp sin styrke og forberede seg på neste krig. [Det siste eksemplet på det er Hizbollah etter krigen sommeren 2006, som har fått ruste opp i fred med 40.000 raketter for øynene på FN-styrken. UNIFIL skulle forhindre nettopp dette.]

Hvis israelerne ikke kan bruke sitt forsvar til å overvinne sine fiender, vil de miste alt. Det er den grunnleggende, varige sannheten i internasjonale forhold. Slik vil det alltid være, uansett hva Israel gjør. Det er slik verden fungerer, og slik er menneskets natur, mener Glick.

Stole på seg selv

Indre maktkamp

De første årene av Israels eksistens, mens lederne ennå husket Holocaust, visste de at diplomati, avtaler m.m. bare nyttet når det var støttet av en sterk militærmakt. Det var ikke noe spesielt for Holocaust at verden ikke gjorde noe for å hjelpe ofrene. Det har alltid vært verdens normale reaksjon ved folkemord.

Men dagens israelske ledere har glemt dette. Nå tror de at hvis USA garanterer, hvis Israel skulle bli med i Nato, hvis vestlige styrker står i Gaza osv, så vil de fleste problemer løse seg. Det spiller i denne forbindelsen ingen rolle at Israel har hatt flere internasjonale

Brudny ser det hele fra et mer russisk synspunkt, men er kritisk. Overskriften er Analyse: Hva Russland vant og tapte i «den lille, seierrike krigen».

Lederne og de offisielle mediene i Russland kaller krigen «en fredsforsterkende operasjon» for å hindre Georgia i å «begå folkemord i Sør-Ossetia», og krigen framstilles som en rettferdig straff for Georgia og en klar militær og politisk seier for Russland. Brudny mener man kan stille spørsmålstegn ved alt dette.

Brudny mener at de første tegnene var kommet på at den russiske presidenten, Medvedev,

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

sett fra Israel

GADI SHAMNI:

- Noen hundre bosettere gjør kolossal skade

TBILISI:

Israelere blir evakuert fra Georgia

Det israelske flyselskapet El Al sendte to fly til hovedstaden i Georgia tirsdag morgen for å evakuere israelske statsborgere fra den krigsherjede republikken. I følge israelsk UD er det fortsatt omkring 230 israelere som befinner seg i Georgia. Flere hundre israelere skal ha møtt fram ved den israelske ambassaden i Tbilisi, i følge det et øyenvitne sier til Yedioth Aharonoth.

Tirsdag 12. aug. 2008 Conrad Myrland

GEORGIA:

Israelsk journalist skadet av bombe

Yedioth Aharonoth-journalisten Tzadok Yehezkeli (50) ble tirsdag morgen alvorlig skadet av russisk bombardement i den georgiske byen Gori. Et døgn senere er Yehezkeli allerede innlagt på Hadassah-sykehuset i Jerusalem. Tilstanden er fortsatt alvorlig, men stabil.

Flere andre utenlandske journalister ble skadet i den samme eksplosjonen. Jeroen Akkermans fra Nederland døde av skadene.

Onsdag 13. aug. 2008 Conrad Myrland

ISRAELERE:

- Krigen kan dempe presset på Iran

Russlands krig mot Georgia, og Vestens kritikk av Moskva, kan gjøre det vanskeligere å få Russland med på mer omfattende sanksjoner mot Iran, påpeker israelske diplomater og akademikere.

- Russland er interessert i å vise at de er tøffe i Sør-Ossetia, og at de ikke vil bli brukt som en brikke av Vesten i Iran-spørsmålet, sier en israelsk diplomat til Jerusalem Post.

Torsdag 14. aug. 2008 Conrad Myrland

RUSSLANDS VISEFORSVARSSJEF:

- Israel væpnet Georgia begynte å arbeide for å svekke kvelertaket sikkerhetsorganene (kalt siloviki) har over politikken i Russland. Han hadde begynt å distansere seg forsiktig fra statsminister Putin. Men med krigen i Kaukasus har både Putin og siloviki vist at det er de som har kontrollen. Ordrene kom fra Putin, ikke fra Medvedev, som etter grunnloven er den øverstkommanderende. Putin tok heller ikke bryet med å legge krigen fram for overhuset i det russiske parlamentet. Etter grunnloven skal det gi tillatelse før russiske soldater brukes utenfor Russland.

Russiske krav

Han mener at russerne med krigen sender ut to signaler: De vil ikke tåle fiendtlige regimer i tilgrensende stater – derfor forlanger de at georgierne skal erstatte president Saakashvili med en som ikke har et så nært forhold til USA. Og de vil ikke tåle at noen utfordrer deres økonomiske hegemoni i regionen, for eksempel ved rørledninger som russerne ikke har kontroll over.

Utbryterrepublikkene

Når krigen er godt og vel over, kommer spørsmålet om hva som skal skje med utbryterrepublikkene. Lederne for republikkene er blitt oppmuntret av at Vesten vil gi Kosovo uavhengighet, og mener at de selv har minst like stor rett til det.

Men Brudny tror ikke at verden vil anerkjenne en formell anneksjon.

Han tror at verden vil presse på for

å erstatte russiske soldater med en internasjonal styrke.

Han mener at Russland har tapt i folkeopinionen i verden. Han mener også at Russland har svekket sin troverdighet når det snakker mot bruk av militærmakt overfor Iran eller overfor Hizbollah. – Så langt synspunkter fra Brudny En del lesere kommenterer Byrds artikkel. En nevner at det var Stalin, selv georgier, som la Sør-Ossetia til Georgia, det er ikke eldre.

Flere mener at det er hykleri av Vesten å snakke om Georgias «territorielle integritet» som ikke må brytes ved at republikker som ikke ønsker å være under Georgia, får gjøre som de ønsker. Det var ingen i Vesten som snakket om Serbias «territorielle integritet» da Kosovoalbanerne ville bli uavhengige.

En innsender mener at Russland ikke har tapt noen diplomatisk innflytelse på krigen. For det hadde ingen innflytelse på forhånd. Alle viktige avgjørelser, fra Kosovo til Irak, er tatt uten at russernes syn spilte noen rolle i det hele tatt. Det er noe av bakgrunnen for Russlands styrkedemonstrasjon nå. – Vår kommentar er at vi ikke vet hvor grundig analyse disse påstandene tåler. Men at det nok er en vanlig oppfatning i Russland og mange andre steder, kan vi ta for gitt.

Kilder: To artikler på jpost.com (Jerusalem Post). Den ene av Caroline Glick 14. august 2008, den andre av Yitzhak M. Brudny 13. august 2008.

7

- Israel solgte våpen til Georgia og gav deres elitestyrker militær trening, sa Russlands viseforsvarssjef Anatoly Nogovitsyn tirsdag.

I følge generalen skal Israel ha levert åtte droner (ubemannede fly) og omkring hundre anti-stridsvognminer til Georgia.

- Det var planer om å levere tyngre våpen på et senere stadium, men avtalen kom ikke havn, skal Nogovitsyn ha sagt.

Tirsdag 19. aug. 2008 Conrad Myrland

BASHAR ASSAD:

- Vi vil knytte nye bånd med Moskva

Syrias president Bashar Assad besøker Moskva denne uken. Han forteller åpent at våpenkjøp står sentralt i samtalene med russerne.

- Militært og teknisk samarbeid er selvfølgelig hovedsaken.

Våpenkjøp er veldig viktig, sier Assad til den russiske avisen Kommersant.

I intervjuet prøver Assad også å gjøre et poeng av at israelsk militærindustri har solgt våpen til Georgia.

- Dersom det var noen i Russland som tidligere trodde at disse kreftene [Israel] kan være vennlige, tror jeg de nå har kommet på andre tanker, sier Assad.

Onsdag 20. aug. 2008 Conrad Myrland

RUSSLANDS PRESIDENT DMITRY MEDVEDEV:

Ringte statsminister Ehud Olmert

Syrias president Bashar Assad er i Moskva for å handle russiske våpen. Onsdag ble det klart at Assad har tilbudt Moskva å utplassere de russiske Iskander-rakettene i Syria, skriver Jerusalem Post.

Samme kveld ringte Russlands president Dmitry Medvedev til statsminister Ehud Olmert for å bekrefte forholdet mellom Russland og Israel. De to lederne snakket om regionale og bilaterale saker og hvordan samarbeidet mellom de to land kan utvikles, i følge statsministerens kontor.

Torsdag 21. aug. 2008 Conrad Myrland

RUSSISK DIPLOMAT I ISRAEL:

- Setter pris på Israels balanse

- Moskva setter pris på Israels balanserte posisjon og "lave profil" i konflikten mellom Russland og Georgia, sier Anatoly Yurkov ved den russiske ambassaden i Tel Aviv til Jerusalem Post.

Israel har foreløpig ikke gitt noen offisiell uttalelse til Russlands anerkjennelse av de to utbryterprovinsene fra Georgia. Israel planlegger også å sende nødhjelp både til Georgia og til Nord-Ossetia.

Torsdag 28. aug. 2008 Conrad Myrland

Sjef for IDFs Sentralkommando, generalmajor Gadi Shamni, kommer med hard kritikk mot ekstreme bosettere som har trappet opp voldelige angrep mot palestinere og israelske soldater de siste ukene.

- Tidligere var det bare noen få titalls personer som deltok i slik aktivitet, men i dag har antallet vokst til noen hundre. Det er en betydelig endring, sier Shamni.

I løpet av de siste ukene har ekstremistene sluppet løs en hund mot en israelsk kompanisjef i reservestyrkene, brukket hånden til en nestkommanderende i en IDF-bataljon og punktert bildekkene til en reservesoldat. I Hebron ble en israelsk offiser angrepet da han prøvde å forhindre jødiske barn fra å kaste steiner mot palestinere.

- Hva skal en reservesoldat som kommer for å beskytte israelske statsborgere si når han oppdager at maskerte, jødiske ungdommer har punktert dekkene på bilen hans? sier Shamni.

- Og dette skjer i disse dager, når Judea og Samaria er et relativt sikkert område.

Veiene er åpne. Det er friksjoner [med palestinerne], men generelt er følelsen i den jødiske befolkningen utmerket, sier Shamni.

- Flertallet av befolkningen her oppfører seg normalt. Vi snakker om en liten kjerne av noen få hundre aktivister blant omkring 300.000 jøder som bor over den grønne linje. Men det denne gruppen gjør medfører kolossal skade, både for IDFs image og for staten Israel, mener Shamni. Han kritiserer noen bosetterledere for å gi sin direkte eller indirekte støtte til ekstremistene.

Torsdag 2. okt. 2008 Conrad Myrland

ALI KHAMENEI:

- Israel er på vei mot ødeleggelse

Irans øverste leder, ayatollah Ali Khamenei, mener det zionistiske regimet er på vei mot ødeleggelse.

- Den nåværende generasjon med palestinere vil se "den store dagen", sa Khamenei onsdag, i følge en offisiell tv-stasjon i Iran. Khamenei uttalte også støtte til Hamas-leder Ismail Haniyeh.

Torsdag 2. okt. 2008 Conrad Myrland

8

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

ISRAELSKE OFFISERER:

- Amerikansk radar kan avsløre IDFs hemmeligheter

USA er i ferd med å etablere en avansert radarbase i Negev-ørkenen i Sør-Israel. Radaren skal gi Israel større varslingstid for truende raketter fra fiendtlige land som for eksempel Iran.

Men alt er ikke positivt med den amerikanske hjelpen, mener noen anonyme israelske offiserer.

- Radaren er som et par håndjern av gull på Israel, sier en sentral tjenestemann til Time Magazine.

- Radaren vil gjøre USA i stand til å følge med på alt som skjer i israelsk luftrom, påpeker han.

- Selv mann og kone har hemmeligheter de ønsker å holde skjult for hverandre.

Nå står vi avkledd foran USA, legger han til.

Fredag 3. okt. 2008 Conrad Myrland

WALL STREET JOURNAL:

Condeleezza Rice møtte sin syriske kollega

USAs utenriksminister Condeleezza Rice hadde en kort samtale med Syrias utenriksminister Walid Muallem under FNs generalforsamling i forrig uke, melder den amerikanske avisen Wall Street Journal.

Den nye diplomatiske kontakten ble fulgt opp mandag av et mer langvarig møte mellom Muallem og USAs Midtøsten-diplomat David Welch.

- Rice uttrykte sin tilfredshet med utviklingen i Libanon, og også til de indirekte samtalene mellom Syria og Israel, sier Muallem til avisen.

En amerikansk tjenestemann toner ned betydningen av samtalene.

- Det var en sjanse for oss å uttrykke bekymring for Syrias brudd på menneskerettighetene og deres forbindelse med Hizbollah og Iran, sier tjenestemannen.

- Det internasjonale samfunnet venter fortsatt på et troverdig bevis på Syrias vilje til å avslutte sin støtte til terror, legger han til.

Tirsdag 30. sep. 2008 Conrad Myrland

Krigen mellom Iran og Zionist-Irak

Khomeini vant frimerkekrigen mot Irak ved å ta i bruk det mest sataniske skjellsordet han kunne hoste opp: Zionist!

Olav V. Landsverk

I 1980 var Saddam Hussein blitt president i Irak. I september samme år angrep han Khomenis Iran for å erobre et omstridt grenseterritorium. Frimerket fra 1981 viser det irakiske perspektivet på krigen, SADDAMS SLAG OM QADISIJA (øverst til venstre).

På profeten Muhammeds tid var Mesopotamia («Irak») persisk område, men i 636 skjedde et avgjørende slag ved Qadisija, nær Kerbala. Den islamske hæren til den store kalif Omar møtte der en tallmessig overlegen persisk styrke og beseiret den, og fra da av gikk det persiske riket i oppløsning. På frimerket stormer Omar fram og følges av Saddams moderne arme. Slaget er ikke bare en irakisk sak, men er av felles arabisk betydning, for Omar rir etter det gamle panarabiske opprørsflagget (som ble overtatt av PLO).

Det ble ingen rask og gloriøs seier, men ønsket var der, så Qadisija-merker utkom i 1984, 1985 og 1986.

Irans første merke i forbindelse med krigen kom også i 1981. Det sier ikke hvem som var angriperen, mer er bare TIL

MINNE OM MARTYRENE I DEN PÅTVUNGNE KRIGEN (i midten til venstre). I årene som fulgte kom en del merker i forbindele med det hellige forsvar.

I august 1988 var krigen over, uten at den moderne Omar hadde seiret (- unntatt på irakiske frimerker). Men etter syv års krigføring hadde merkene på begge sider fått en annen karakter: Fienden var klart identifisert – og avmaskert som ond. Saddams siste merke (1.6.1988) fra krigen viser hvordan en skole er rammet av en bombe merket KHOMEINI (nederst til venstre).

Det siste ordet

Khomeinis merke fra 1988 er litt enklere, men med tilsvarende motiv: En skole rammes av en bombe merket IRAK; teksten under forklarer: DET IRAKISKE ZIONIST-REGIMETS BOMBING AV SKOLER (til høyre).

Khomeini vant altså frimerkekrigen ved å ta i bruk det mest sataniske skjellsordet han kunne hoste opp: Zionist!

Barack Obama:

Skuffet over at FN gir Ahmadinejad en mikrofon Tirsdag 23. september talte Irans president Mahmoud Ahmadinejad i FNs generalforsamling.

og mørke anklagene fra Zions vises protokoller, sa Peres.

- USA har ikke noe annet valg enn å redde verden fra Irans president Mahmoud Ahmadinejad, mener Peres. Han tror Ahmadinejad er som et «vindkast» som snart vil gå over.

- Irans støtte til Hizbollah splittet Libanon. Irans støtte til Hamas splittet palestinerne og forsinket etableringen av en palestinsk stat, sa Peres under sin tale til FNs generalforsamling.

Av Conrad Myrland - Det zionistiske regimet er bestemt på vei mot et sammenbrudd, sa Ahmadinejad. Han gjentok Irans påstand om at deres atomprogram bare har fredelige hensikter.

Demokratenes presidentkandidat Barack Obama uttrykte «skuffelse» over at FN gir en offentlig plattform til de «hatefulle og antisemittiske synspunktene» til Ahmadinejad.

Israelske reaksjoner

Israels fungerende utenriksminister mener Iran burde være utstøtt av FN. - Det er absurd at en stat som mer enn noen andre truer sine naboer og oppmuntrer til en annen stats utslettelse, kan være medlem av en organisasjon som har som mål å fremme global sikkerhet, sa Kadima-leder Tzipi Livni.

Oppfordring til Norge - Vi kan forskrekkes over talen som Irans president holdt i FN tirsdag 23. september 2008, men han sa jo ikke noe overraskende. Det skrekkelige, som burde vært en uhyre overraskelse, er at han i det hele tatt får lov til å tale; Iran er jo en stat som ikke respekterer FN, men tvertimot betrakter FN med avsky. Det demonstrerte Khomeini-regimet alt for 25 år siden, med dette frimerket fra 1983, skriver Olav Vidar Landsverk.

Også opposisjonsleder Benjamin Netanyahu kom med skarp kritikk mot Ahmadinejad.

- Vesten har ennå ikke oppdaget faren og selv om den har oppdaget den, handler den fortsatt ikke. Israel må gjøre det som er nødvendig for at Iran ikke skal få

atomvåpen, sa Netanyahu. Israels president Shimon Peres ble minnet om Zions vises protokoller da han hørte talen til Ahmadinejad i FN. - Dette er første gang i historien til FN at en statsleder åpent og offentlig presenterer de stygge

- Aller helst burde Ahmadinejad vært arrestert ved ankomst til New York og blitt tiltalt for oppfordring til folkemord ved en internasjonal domstol, mener den israelske forskeren Justus Reid Weiner.

Han oppfordrer også Norge til å revurdere de bilaterale båndene til Iran. I fjor hadde utenriksminister Jonas Gahr Støre besøk av sin iranske kollega i Oslo. Statssekretær Raymond Johansen gjennomførte også et besøk i Teheran.

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

9

PENTAGON:

Åpner for salg av Joint Strike Fighter

Det amerikanske forsvarsdepartementet har godkjent salg av 25 F-35 Joint Strike Fighters (bildet) til det israelske luftforsvaret. Verdien på avtalen er på ca. 90 milliarder kroner.

- Salget av JSF til Israel er viktig for USAs nasjonale interesse og skal sikre at Israel beholder en kvalitativ ledelse på våpensystemer i Midtøsten, sier en tjenestemann i Pentagon.

Avtalen om salget av JSF må endelig godkjennes av Kongressen i løpet av 30 dager.

Selv om JSF er fullt lastet med drivstoff og våpen kan det ta av på en svært kort rullebane. Med lett last kan det ta av vertikalt. Israel har lagt vekt på denne egenskapen, fordi det er forventet at landets flybaser vil bli utsatt for sterkt bombardement av fienden under en eventuell framtidig krig.

Onsdag 1. okt. 2008 Conrad Myrland

- USA har avvist våpenhjelp til Israel Den amerikanske administrasjonen har avvist en israelsk ønskeliste for militært utstyr og støtte som kunne forbedret Israels evne til å angripe Irans atominstallasjoner, skriver Aluf Benn i Ha’aretz.

Av Conrad Myrland I en lengre artikkel gir han detaljer fra dragkampen mellom israelske og amerikanske toppledere gjennom sommermånedene.

Under George W. Bushs Israelbesøk i mai fikk den amerikanske

presidenten presentert de første ønskelistene av statsminister Ehud Olmert og forsvarsminister Ehud Barak.

- Da Bush kom tilbake til Washington, og administrasjonen hadde studert Israels ønsker, fikk det dem til å mistenke Israel for å planlegge et angrep på Iran i løpet av de neste få månedene, skriver Benn.

Amerikanerne bestemte seg for å sende en klar advarsel til Israel. Allerede i juni kom både USAs nasjonale etterretningsdirektør Mike McConnell og sjef for fellesstaben Mike Mullen på besøk til Israel. De hevdet at

Iran fortsatt er langt fra å utvikle atomvåpen, og at et angrep på Iran vil undergrave amerikanske interesser. Derfor vil ikke USA tillate at israelske fly bruker irakisk luftrom på vei mot Iran, sa de to militære topplederne i følge Washington Post.

Omtrent på samme tid kom en serie med lekkasjer fra Pentagon, som Israel tolket som et forsøk på å forhindre et angrep på Iran.

Blant annet fortalte kilder i Pentagon om en storstilt israelsk luftøvelse og andre amerikanske eksperter trakk i tvil Israels etterretningsinformasjon om Irans atomprogram. Mullen gikk også

offentlig ut imot et angrep på Iran.

For to uker siden var Barak på besøk i Washington, hvor han hadde samtaler med forsvarsminister Robert Gates og visepresident Dick Cheney. Her fikk Barak ulike signaler, i følge Ha’aretz.

Gates går sterkt imot et angrep på Iran, Cheney er «administrasjonens ledende hauk».

I et forsøk på å kompensere Israel, fordi USA har avvist alle ønsker om våpensystemer til offensive operasjoner, har Washington tilbudt økt hjelp til forsvar mot ballistiske raketter.

Onsdag 13. aug. 2008

LOS ANGELES:

Israels flagg vaier utenfor konsultatet for første gang

Israelske myndigheter er svært tilbakeholdne med å bruke flagg utenfor konsulatbygninger rundt omkring i verden, i frykt for arabiske terrorangrep.

Søndag ble det israelske flagget heist for første gang utenfor konsultatet i Los Angeles. Det er generalkonsul Yaakov Dayan, som overtok jobben for ett år siden, som har presset flaggheisingen gjennom.

Begivenheten ble markert med en folkefest og deltakelse av ordfører Antonio Villaraigosa.

Israel åpnet sitt konsulat i Los Angeles i 1973.

Tirsdag 30. sep. 2008 Conrad Myrland

ISRAELSK POLITI:

- Palestiner ble drept ved en ulykke, ikke av bosettere

Den palestinske tenåringen Yihya Atta Bani Minya (18) ble i helgen funnet drept i nærheten av Gitit i Jordandalen. Slektninger av gutten hevdet først han var drept av israelske bosettere, men dette blir avvist av israelsk politi.

- Undersøkelser viser at gutten ble drept da han plukket opp et sprenglegeme som eksploderte i hånden hans, sier Micky Rosenfeld, talsmann for politiet. Gutten ble drept av splintene, og det var ingen tegn som tydet på at skuddskader.

Tirsdag 30. sep. 2008 Conrad Myrland

På israelsk side får ingen uvedkommende ta seg inn i grenseområdet mellom Israel og Libanon. På libanesisk side har Hizbollah nå fått offisiell støtte til sin "frigjøringskrig". (Foto: Conrad Myrland, GPO)

Hizbollah får «frigjøre» Den libanesiske regjeringen har vedtatt enstemmig et forslag til politikk hvor den shia-muslimske, Iran-vennlige organisasjonen Hizbollah blir anerkjent som en væpnet organisasjon og får rett til å «frigjøre eller få tilbake igjen okkupert land».

Av Odd Myrland

Det dreier seg om ganske små områder som FN har godkjent at Israel skal administrere til en varig fred blir inngått, særlig Sheba-gårdene. Israel kunne i og for seg tenke seg å gi områdene til Libanon, men ikke hvis det blir base for Hizbollah. Det er fare for at Hizbollah vil kunne gjennomføre aksjoner uten å spørre regjeringen. Noen ministre var skeptiske, for de har ønsket at Hizbollah skulle avvæpnes (i tråd med FN-resolusjoner). Men debatten endte med at alle ministrene stemte for forslaget.

Sett fra israelsk side vil vedtaket gjøre Libanon mer ansvarlig for det Hizbollah gjør. Hittil har man kunnet argumentere for at Israel ikke kunne gjengjelde mot Libanon som sådan for det Hizbollah gjør. Nå blir staten Libanon ansvarlig for det Hizbollah gjør. Meldingen forteller hvor sterk Hizbollah’ stilling nå er i det libanesiske styre.

David Oren sa på IBA TV 6. august 2008 at Hizbollah i de to årene siden den andre Libanonkrigen har rustet kraftig opp og skal ha hele 40.000 raketter som

kan skytes mot Israel. Dette har skjedd under den situasjonen som ble skapt av FN-resolusjon 1701, hvor store FN-tropper (UNIFIL) skulle hindre at Hizbollah fikk våpen. Men FN har ikke gjort lite eller ingenting for å forhindre det. For Israel er det igjen en påminnelse om at det ikke kan stole på garantier fra stormakter og fra FN. Kilde: En artikkel i Jerusalem Post 4. august 2008 med stoff fra Brenda Gazzar, Herb Keinon og Associated Press.

NOAM SHALIT:

Ba sønnen om tilgivelse

Noam Shalit, far til den israelske soldaten som sitter i fangenskap hos Hamas på Gaza-stripen, ba sønnen sin om tilgivelse mandag.

- Tilgi oss at vi ikke har klart å gjøre deg fri fra det forferdelige fengselet, sa Shalit under en demonstrasjon utenfor statsministerens bolig i Jerusalem. Han ba Ehud Olmert gjøre alt han kan for å løslate Gilad Shalit (bildet) før Olmert går av som fungerende statsminister.

Tirsdag 30. sep. 2008 Conrad Myrland

10

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

ISRAELSK UD:

Bekymret over frammarsj for høyreekstreme i Østerrike

Det israelske utenriksdepartementet uttrykker bekymring etter den store oppslutningen Jorg Haider og hans parti fikk ved valget i Østerrike i forrige uke. 29 prosent av østerrikerne stemte for "Alliansen for Østerrikes framtid", en økning fra 15 prosent i 2006.

- Vi er veldig bekymret over at folk som fremmer hat til utlendinger, Holocaust-benektere og venner av ny-nazister kommer til makten. Vi følger situasjonen nøye, sier Yigal Palmor, talsmann ved UD. Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

EU:

- Verden kan ikke akseptere at Iran får atomvåpen

EU krever at Iran samarbeider med FN for å avdekke alle elementer ved landets tidligere og nåværende atomprogram. En rekke undersøkelser de siste seks årene har ikke utelukket at Iran driver et hemmelig atomvåpenprogram, opplyste Det internasjonale atomenergibyrået mandag.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

EHUD OLMERT:

- Israel må trekke seg tilbake

Dersom Israel virkelig ønsker fred med palestinerne og syrerne må vi trekke oss tilbake fra ØstJerusalem og Golan, mener avtroppende statsminister Ehud Olmert.

- Når det kommer til stykket må vi trekke oss ut av de mest avgjørende områdene av territoriene. I bytte mot de områdene vi ønsker å beholde, må vi gi kompensasjon i form av landområder fra staten Israel, sier Olmert i et intervju med Yedioth Aharonoth.

Dette er de klareste signalene Olmert noen gang har gitt på sin vilje til å møte sentrale palestinske krav i fredsforhandlingene, skriver Ha’aretz.

Olmert har lovet å fortsette forhandlingene inntil en ny israelsk regjering er på plass.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

«Det israelske luftforsvaret vil sette alle deres investeringer i Iran i flammer.» En slik advarsel ble gitt indirekte av Israels tidligere viseforsvarsminister Ephraim Sneh under et besøk i Østerrike. Bildet viser ødeleggelser i Iran etter et jordskjelv. (Foto: Privat) MA’ARIV:

- Israel vil ikke la Iran få atomvåpen I følge avisen Ma’ariv har den israelske regjeringen relativt nylig tatt en strategisk beslutning: Den jødiske staten vil ikke la Iran få atomvåpen, og Jerusalem vil ikke nøle med å ta de nødvendige skritt for å forhindre dette.

Av Conrad Myrland - Jerusalem har satt forberedelsene til et separat, uavhengig militært angrep i høygir, skrev Jerusalem Post i sin gjengivelse fra hebraisk-språklige Ma’ariv 29. august.

På grunn av Israels mangel på strategisk dybde [landets lille størrelse], har myndighetene lenge signalisert at et forhåndsangrep mot Irans atominstallasjoner er aktuelt.

Det har vært en rekke nyhetsmeldinger relatert til Irans atomprogram de siste ukene. Her er noen av de viktigste:

Bush avslo Israels ønske

Da USAs president George W. Bush var i Israel i mai 2008, skal han ha fått spørsmål fra statsminister Ehud Olmert om Washington kunne gi grønt lys for et israelsk angrep på Iran. I følge det europeiske diplomater opplyser til den britiske avisen The Guardian, svarte Bush at han ikke ville støtte et angrep på Iran, og at han neppe ville ombestemme seg så lenge han sitter i Det hvite hus.

Bush skal for det første ha fryktet gjengjeldelser fra Iran. For det andre er han ikke overbevist om at Israel klarer å ødelegge Irans atominstallasjoner i ett angrep.

Dersom flere angrepsbølger blir nødvendig øker det risikoen for en full krig.

Mark Regev, som er talsmann for Olmert, svarer slik på The Guardians rapport: «Nødvendigheten av å hindre Iran i å få atomvåpen blir tatt opp i hvert møte mellom statsministeren og utenlandske gjester. Israel foretrekker en diplomatisk løsning i denne saken, men alle alternativer må være på bordet. Dine anonyme europeiske kilder tilla statsministeren ord som ikke har vært uttalt i noen arbeidsmøter med utenlandske gjester.»

Alt vil bli satt i flammer

Israels tidligere viseforsvarsminister, Ephraim Sneh, har nylig vært på besøk i Sveits og Østerrike. Der hørte han om disse landenes investeringsplaner i Iran.

- Det er trist, for Ido vil sette alt dette i flammer, svarte Sneh stille. Han refererte til generalmajor Ido Nehushtan, som nylig overtok som sjef for de israelske luftstyrkene.

- Å investere i Iran i 2008, er som å investere i Krups stålverk i 1938. Det er en høyrisiko-investering, sa Sneh i et møte i Østerrike. Vertene skal, i følge Sneh, ha blitt hvite i ansiktet.

Israel Radio rapporterte 29. august at Iran har installert fire tusen nye sentrifuger i atominstallasjonen Natanz.

- Halvveis til atombombe

Den israelske militære etterretning mener Iran har produsert mellom en tredel og halvparten av det radioaktive materialet de trenger for å bygge sin første atombombe.

- Dagen da Iran har passert punktet hvor det ikke er noen vei tilbake nærmer seg raskt, sa brigader Yossi Baidatz i en orientering til regjeringen 21. september. Han gav ikke noen fast tidsfrist, men antydet år 2011 i et møte i Knessets utenriks og forsvarskomite i forrige uke.

- Iranerne får større selvtillit fordi de tror det internasjonale samfunnet ikke er sterke nok til å stanse dem, mener Baidatz.

- Hindrer fortsatt kontroll

- Iranske myndigheter blokkerer fortsatt forsøk på å granske påstandene om at landet har gjennomført forskning og eksperimenter i tilknytning til et atomvåpenprogram, meldte Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) i en rapport til FNs sikkerhetsråd i september.

IAEA slår også fast at Teheran fortsetter å bygge opp sin kapasitet til å anrike uran, melder nyhetsbyrået AP. Iran hevder de ønsker å anrike uran for å framskaffe atombrensel til energiproduksjon. Prosessen kan også bli brukt til å utvikle atomstridshoder.

- 2-5 år fra atombombe

David Kay ledet tidligere gruppen som jaktet masseødeleggelsesvåpen i Irak. Han mener nabolandet Iran er 2 til 5 år fra å produsere en atombombe.

- Iran har allerede lagt bak seg 80 prosent av arbeidet med å utvikle en atombombe, men de siste 20 prosentene av utvikling er de vanskeligste, sier Kay i følge nyhetsbyrået AP. Kay mener USA ikke bør bombe iranske atominstallasjoner før eventuelt atomvåpen er

i ferd med å bli overført til terrorgrupper.

- Et israelsk eller amerikansk angrep vil bare utsette Irans atombombe med maksimalt ett eller to år, mener Kay.

- Israel vil ikke vente

Frankrikes utenriksminister Bernard Kouchner tror Israel kommer til forsøke å stanse Irans atomvåpenprogram med et militært angrep.

- Ærlig talt så tror jeg ikke [produksjon av den første atombomben] vil gi noen immunitet til Iran. For det første vil dere spise dem opp før den tid. Og dette er faren. Fordi Israel har alltid sagt at de ikke vil vente til bomben er ferdig. Jeg tror de [iranerne] vet det. Alle vet det, sa Kouchner til Ha'aretz 5. oktober.

Kouchner tror ikke et militært angrep er noen løsning.

- Jeg vet at noen i Israel og i hæren forbereder en militær løsning, eller ikke en løsning, men et militært angrep. Jeg vet ikke.

Dette er ikke noen løsning etter min mening, sa Kouchner.

Utenriksministeren fortalte at Frankrikes egen etterretning anslår det kan ta to år for Iran å produsere sin første atombombe.

Noen israelske eksperter mener det kan ta bare ett år.

Peres støtter ikke militær aksjon

- Jeg støtter ikke militær aksjon mot Iran, men verden må samle seg og legge harde økonomiske sanksjoner mot landet, sa Israels president Shimon Peres 5. september.

- Det er opp til oss alle å stanse den iranske trussel, la han til.

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

Bedre rakettvarsling

- Ledninger mellom Tyrkia og Israel

Det er konkrete planer om et ledningssystem mellom den tyrkiske middelhavskysten og Israel. Ifølge Israels minister for infrastruktur Binyamin Ben-Eliezer skal prosjektet ha ledninger for å frakte vann, naturgass, olje og elektrisitet, og det skal også være en fiberoptisk kabel. Den tyrkiske energiministeren er også sitert i artikkelen.

Israel har forhandlet med Russland om naturgassen, og var i juli nær en avtale om dette.

Ellers skulle vi tro at mange vil være mest interessert i vannet.

For Israel er nå i en alvorlig vannkrise. Kilde: En artikkel fra Reuters, gjengitt på haaretz.com (Ha’aretz) 17. juli 2008. (OM)

«Nye jøder» i Polen

Det godtatte tallet for antall jøder i Polen er ca. 4.000 (mens det var over 3,3 millioner før 2. verdenskrig). Men noen eksperter mener at det kan være titusener til som ikke har stått fram som jøder.

Under nazismen og kommunismen ble man forfulgt for å være jøde. Det skjedde nok derfor ikke sjelden at den jødiske bakgrunnen ble fortiet og skjult. I noen tilfeller førte det til at neste generasjon ikke fikk vite om sin jødiske bakgrunn. I andre tilfeller var det en familiehemmelighet man ikke meddelte andre.

Et økende antall unge polakker oppdager nå at de har jødiske røtter. Nylig var 22 slike «nyoppdagede jøder» fra Polen, de fleste i 20-årene, på et seminar i Israel.

De fikk se seg om i Israel og lære om jødisk historie, kultur og religion. (OM)

Erstatning til Libya

Den italienske statsministeren Silvio Berlusconi har vært i Libya og undertegnet en avtale med diktatoren der, Moammar Gaddafi.

Bakgrunnen for avtalen er at Italia okkuperte Libya i vel 30 år, fra 1911 til 1943. Avtalen går ut på at Italia skal betale nesten 30 milliarder kroner i erstatning for denne perioden. Pengene skal gå til avtalte tiltak, blant dem byggeprosjekter, støtte til studenter, pensjoner til libyiske soldater som tjenestegjorde i den italienske hæren under 2. verdenskrig og en hovedvei langs kysten av Libya fra grensen mot Tunisia til grensen mot Egypt.

Italia skal også gi tilbake til Libya en gammel romersk statue som italienske soldater tok med seg fra Libya til Italia i 1913.

Som motytelse skal Libya slå ned på folk som drar fra Libya til Italia som ulovlige innvandrere.

Italia skal finansiere utstyr som skal overvåke kysten av Libya.

Kilde: En artikkel fra Associated Press på ynetnews.com (Yediot Aharonot) 30. august 208. (OM)

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

Krise i Ap Ifølge meningsmålingene ville Arbeiderpartiet bare få 12-13 mandater hvis det ble holdt valg nå. I dag har det 19 mandater.

For vel et år siden ble Ehud Barak (bildet) valgt til å lede partiet. Men det har ikke ført til noen framgang for partiet. Folket ønsker ham ganske enkelt ikke som leder.

Folk husker feil som Barak har gjort tidligere (han har vært statsminister) og straffer ham for det. De reagerer også på noen av hans uttalelser, og kanskje fordi han blandet seg inn i primærvalgene i et annet parti (Kadima) og forsøkte å fjerne statsminister Olmert.

Meningsmålinger viser at folk synes Barak er grei nok som forsvarsminister. Men både Livni og Mofaz (fra Kadima-partiet) og ikke minst Benjamin Netanyahu (fra Likud) er mer populær som statsminister.

Problemet for Arbeiderpartiet er at de ikke har noen annen leder som klart gjør det bedre enn Barak. Derfor er det for tiden ingen som arbeider seriøst for å bytte ham ut. Krisen for partiet er nesten total.

Kilde: En artikkel av Attila Somfalvi på ynetnews.com (Yediot Aharonot) 23. august 2008. (OM)

Lederen for det israelske sivilforsvaret (Home Front), generalmajor Yair Golan, sier befolkningen i Tel Aviv og Jerusalem ikke vil ha noe sted å flykte til dersom det blir en ny krig med rakettregn over store deler av Israel. Folk bør holde seg der de er, mener Golan.

Ikke noe effektivt forsvar

Israel har et forsvar som i økende grad er effektivt mot store raketter som kan bære atom-stridshoder eller kjemiske bomber. Men det finnes ennå ikke noe effektivt forsvar mot kortdistanseraketter av typen Katyusha eller Kassam.

Varslingssystemer

I dag er Israel inndelt i 10 varslingssoner. Det er et raskt økende antall sirener til å varsle med rundt om i landet.

Det blir stadig bedre systemer for å oppdage innkommende raketter. Blant annet er det nå en ny amerikansk radar i Negev, bemannet med amerikanere (se melding søndag 28. september 2008 på miff.no).

I begynnelsen av 2009 skal Israel deles i 27 soner. Det betyr at når det blir et rakettangrep, vil sirenen gå i et mindre område enn tidligere. Planen er at i slutten av 2010 skal landet være delt i mer enn 150 soner.

Det betyr at når fienden sender en rakett, blir sivile bare varslet i det forholdsvis lille området hvor raketten vil treffe. Livet i landet som helhet blir i mindre

grad berørt jo flere soner det er.

Varsle på mobiltelefon?

Det finnes 10 millioner mobiltelefoner i Israel, og antallet øker. Nesten alle har minst en mobiltelefon. Det arbeides med å finne fram til et system hvor enhver innbygger i Israel blir varslet på sin mobiltelefon når en rakett kan lande i nærheten av stedet hvor man oppholder seg. Det kan gi mest mulig tid til å komme seg inn i et bomberom, et forsterket rom eller et annet sted som er mest mulig trygt for angrep.

Ikke ABC-sett

Hver israeler hadde tidligere et sett med forsvar mot ABCangrep (atom, biologisk og kjemisk). En viktig del av det var en gassmaske. Disse settene ble samlet inn for en tid siden for vedlikehold. De skulle deles ut igjen i januar 2008. Men det er ikke skjedd, for de pengene som skulle være bevilget til saken, er på en eller annen måte ikke kommet fram. Det finnes ikke mange nok oppdaterte sett.

Dette er til stor bekymring for ledelsen i Sivilforsvaret og for mange israelere.

Kilde: Et intervju Hanan Greenberg hadde på ynetnews. com (Yediot Aharonot) 29. september 2008 med lederen for Sivilforsvaret i Israel (Home Front), generalmajor Yair Golan.

Nøytralisere luftvern

Russland har et avansert luftvernsystem (forsvar mot fly) som kalles S-300. Det er et av de mest avanserte systemene i verden.

Radarsystemene kan følge med på opptil 100 mål samtidig og angripe opptil 12 av dem samtidig. Systemet har en rekkevidde på omkring 200 km og kan treffe fly som flyr så høyt som 27.000 meter.

Iran sier at Russland snart vil levere dette systemet til Iran.

Russland benekter at noe slikt salg har funnet sted. Iran har allerede kjøpt et annet system, kalt TOR-MI. Systemet kunne være en hindring for et eventuelt israelsk angrep på Irans atomanlegg.

Men en israelsk forsvarstalsmann sier at Israel holder på å utvikle utstyr som kan nøytralisere S-300. Dersom Russland selger det til Iran, vil det kunne bli åpenbart for hele verden at systemet er verdiløst overfor israelske og amerikanske fly. Det kan være et slag for russisk sikkerhet og våpeneksport.

Kilde: En artikkel av Yaakov Katz på jpost.com (Jerusalem Post) 8. august 2008. (OM)

11

BENJAMIN NETANYAHU:

- Jeg vil fortsette å bygge i bosetningene

Likud-leder Benjamin Netanyahu vil fortsette å bygge ut eksisterende bosetninger på Vestbredden dersom han blir valgt til statsminister.

- Jeg kan ikke forstå at det kan være naturlig vekst i de arabiske områdene, men ikke i de jødiske, sa Netanyahu i helgen.

Opposisjonslederen ser ingen sjanser for en fredsavtale med de palestinske selvstyremyndighetene på det nåværende tidspunkt, og tar derfor til orde for en avtale om økonomisk samarbeid.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

HAMAS:

Krever at Mahmoud Abbas skal gå av

Hamas planlegger å utnevne en av sine egne toppledere som ny formann for de palestinske selvstyremyndighetene (PA) når valgperioden til Mahmoud Abbas går ut i januar 2009.

- I januar vil vi ta ned bildet av Abbas fra alle offentlige institusjoner, sier en tjenestemann i Hamas.

Abbas ble valgt som formann for PA i fire år i januar 2005. Samme år vedtok det palestinske parlamentet for framtiden å legge presidentvalget på samme tid som parlamentsvalget. Derfor hevder Abbas at han kan fortsette inntil januar 2010, da det etter loven skal avholdes nytt parlamentsvalg. Det nåværende parlamentet, hvor Hamas har flertall, ble valgt i januar 2006.

- Abbas har ingen planer om å gå av i januar, sier en medarbeider av PA-formannen.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

LIBANON:

Fem drept av bilbombe

Et luftfoto av den nye harpe-broen i Jerusalem som inngår i det nye t-bane nettet. (Foto: Milner Moshe, GPO)

En bilbombe eksploderte mandag morgen like ved en militær buss som fraktet libanesiske soldater nordover i landet. Fem personer ble drept og 21 ble skadet, melder nyhetsbyrået AP. Dette er det andre bombeangrepet mot soldater i Nord-Libanon de siste månedene. 13. august ble 18 soldater og sivile drept av en veibombe.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

12

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

IDF:

Forberedt på Hizbollah-angrep i høytiden

Det israelske forsvaret frykter at terrororganisasjonen Hizbollah vil bruke den jødiske høytidsperioden til å gjennomføre et angrep mot en militær utpost eller et israelsk tettsted nær grensen mot Libanon. Det er etterretningsmateriale som peker i en slik retning, opplyser kilder ved IDFs nordkommando.

I forrige uke ble det meldt at israelske styrker har forhindret Hizbollah i å gjennomføre omkring 50 kidnappingsforsøk av israelere i utlandet de siste årene.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

ARYEH DERI:

- Jerusalem er allerede delt

Tidligere Shas-leder Aryeh Deri, som kjemper for retten til å stille som ordførerkandidat i Jerusalem, mener Israels hovedstad allerede er en delt by.

- Løftet om å ikke dele Jerusalem er tomme ord, sier Deri i et intervju med Ha’aretz.

- Jerusalem er delt. Alle som kommer utenfra ser det med en gang. Den østlige siden har ingen infrastruktur og er alvorlig nedslitt. Det er ikke noen tilfeldighet at innbyggerne ikke ønsker å delta i lokalvalgene, mener Deri.

Mandag 29. sep. 2008 Conrad Myrland

USA:

Etablerer radarsystem i Negev

For første gang i historien er amerikansk militærpersonell utplassert på permanent basis i Israel, melder Ha’aretz. Europakommandoen i den amerikanske hærstyrken startet denne uken etableringen av et nytt radarsystem i Negev som skal øke kapasiteten til Israels rakettforsvar.

Utstyret skal ha kommet i 12 transportfly til Nevatimflyplassen i Sør-Israel.

Ved hjelp av amerikanske satelitter skal radarsystemet kunne oppdage truende raketter kort tid etter at de er avfyrt, fra for eksempel land som Iran.

Systemet kan følge et objekt på størrelse med en tennisball opptil 4700 kilometer borte, skriver Jerusalem Post.

Søndag 28. sep. 2008 Conrad Myrland

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Palestinakomiteen og MIFFs jubileumsbok

Tidlig i september lanserte MIFF en jubileumsbok i forbindelse med at Israel fyller 60 år dette året. To dager etter lanseringen hadde Line Khateeb og Mass Soldal Lund fra Palestinakomiteen et innlegg i Aftenposten, hvor de tok sterk avstand fra boken.

Spesielt har det falt dem tungt for brystet at utenriksminister Jonas Gahr Støre og flere andre fremtredende norske politikere har skrevet gratulasjons­ hilsener i boken.

Det er ingen grunn til å bli overrasket over at representanter for

Palestinakomiteen tar avstand fra israelsvennlige ytringer. De er programforpliktet til det. Likeledes bør det ikke være noen overraskelse at mange opplever deres gjengivelse av historien om Israel/Palestina-konflikten som både ensidig og forvrengt.

I Khateeb og Lunds debattinnlegg gjengis historien på en slik partisk måte, blant annet i omtalen av den israelske historikeren Benny Morris.

Benny Morris er anerkjent som verdens fremste ekspert på bakgrunnen for det palestinske flyktningspørsmålet, og derfor er han hyppig sitert av både Israels venner og motstandere. I juli omtalte Aftenpostens Per A. Christiansen den nyeste boken til Morris som svært god.

Problemet med Khateeb og Lunds gjengivelse av Morris, er

at de trykker til sitt bryst den delen av forskningen hans hvor israelere fremstår i et dårlig og palestinere i et godt lys, mens de ikke ønsker å forholde seg til den delen av forskningen hans som viser et motsatt bilde. Ved å lese MIFFs jubileumsbok får man innblikk i deler av Benny Morris forskning om opprettelsen av Israel som vanligvis forties. I tillegg inneholder boken en artikkel av Benny Morris som handler om den trusselen Israel står overfor i dag.

Det kraftige angrepet Palestinakomiteen retter mot MIFF kan skape inntrykk av at MIFF er negativt innstilt til arabere generelt og palestinere spesielt. Slik er det ikke. Flere av våre tillitsvalgte har opp gjennom tidene engasjert seg i humanitært arbeid for palestinere. Vi er heller ikke

motstandere av fred. En fredsavtale må derimot utformes slik at ikke Israels sikkerhet trues.

Khateeb og Lund skriver om MIFFs jubileumsbok at «bruk av kilder og artikkelforfattere viser en snever oppfatning av historien». Hva som er snevert avhenger av øynene som ser. Men det stemmer at boken inneholder andre vinklinger og perspektiver enn de som vanligvis kommer frem i den norske debatten. Nettopp derfor bør den leses.

Av Morten Rasmussen, styreleder i MIFF

Flying start på Facebook

MIFF tok over Facebook­gruppen «Nordmenn som støtter Israel» 19. september.

På to uker har gruppen økt fra 929 til 1349 medlemmer.

Rapport av Conrad Myrland

Facebook er et av de største nettsamfunn i verden. Selskapet oppgir at de har over 1,2 millioner nordmenn registrert som brukere. En viktig møteplass i Facebook er de ulike gruppene hvor folk kan ha kontakt med andre som har tilsvarende interesser.

Ja fra Molde

Da jeg registrerte meg på Facebook for første gang i midten av september fant jeg flere norske pro-israelske grupper. Den klart største så ut til å være «Nordmenn som støtter Israel», med ca. 900 medlemmer. Gruppen ble etablert av Lars Joten Tangen fra Molde våren 2007.

I første omgang ba jeg Tangen om hjelp til å etablere en gruppe for MIFF på Facebook, men vi ble raskt enige om at MIFF kunne overta den eksisterende gruppen.

Ingenting var bedre.

- MIFF er en flott organisasjon, mener Tangen, som er formann i Molde og Omegn FpU. Han vil fortsatt være aktiv i Facebookgruppen som administrator.

- Jeg synes det er viktig å støtte opp om Israel som det eneste frie, «vestlige» demokratiet i regionen, forklarte Tangen til DagenMagazinet da de intervjuet ham 24. september.

Skjermbilde av MIFFs Facebook-gruppe 6. oktober 2008. Gjennom gruppen «Nordmenn som støtter Israel» har MIFF en unik mulighet til å kommunisere med en ny generasjon av Israel-venner på deres egen hjemmebane.

MIFFere på Facebook

MIFFs neste skritt på Facebook var å søke opp våre egne betalende medlemmer som vi har registrert e-post adresse til. Det viste seg at over 160 MIFFere var registrert på nettsamfunnet med den samme e-post adressen som de er registrert hos oss. Takk til alle dere som har blitt mine venner og som har blitt med i gruppen «Nordmenn som støtter Israel»!

MIFF har hittil brukt Facebook til å gjøre kjent møtene i lokalforeningene, delt lenker til artikler på miff.no og publisert en rekke bilder og videoer. Gjennom gruppen «Nordmenn som støtter Israel» har MIFF en unik mulighet til å kommunisere med en ny generasjon av Israel-venner på deres egen hjemmebane.

Stor økning

Hittil har ingen av gruppedeltakerne blitt skremt over at deres

Israel-gruppe er gjort om til en offisiell MIFF-gruppe. Tvert i mot. Fra mandag 22. september til mandag 6. oktober har gruppen økt fra 929 til 1349 medlemmer.

Også på Nettby

Fra før er MIFF også representert i nettsamfunnet Nettby, som drives av VG Nett. Her har gruppen «Med Israel for fred» 114 medlemmer.

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

13

EHUD OLMERT:

- Undergrunns­ bevegelse stod bak angrep på Sternhell

Avtroppende statsminister Ehud Olmert kommenterte søndag bombeangrepet på professor Ze’ev Sternhell.

Sikkerhetstjenestene har fått ordre om å gjennomføre en rask etterforskning og tiltale dem som er ansvarlige. Det ser ut som om det er ny undergrunnsbevegelse [som står bak], sa Olmert ved innledningen av regjeringsmøtet.

- En ond ånd av ekstremisme, hat, ondskap, vold, opprør og lovbrudd går over noen deler av Israels befolkning. [Denne innstilling] truer demokratiet, evnen til å ta beslutninger og muligheten til å uttrykke meninger uten frykt, sa Olmert.

Ingebrigt Sørfonn, leder for Israels venner på Stortinget, mottar MIFFs jubileumsbok fra Conrad Myrland, daglig leder i MIFF og redaktør for boken. (Alle foto: Celina Knutsen)

Søndag 28. sep. 2008 Conrad Myrland

MIFFs jubileumsbok til alle på Stortinget Med solid hjelp fra MIFFs medlemmer og givere har vi allerede kunnet gi jubileumsboken «Med Israel for fred» til 169 stortingsrepresentanter.

Av Conrad Myrland MIFFs bok med Israels beste argumenter lå i posthyllene til politikerne da de kom tilbake til høstsesjonen i september.

Gaven er finansiert av drøyt 60 Israel-venner fra hele landet som har «kjøpt» boken av MIFF til rabattert pris. Jeg setter kjøpt i hermetegn, for MIFF står for all distribusjonen av bokgavene.

Bok-kampanjen

I begynnelsen av september utfordret MIFF sine støttespillere til å finansiere en bokgave til samfunnstopper som preger nordmenns syn på Israel.

Målet med aksjonen er å dele ut jubileumsboken Med Israel

Av Conrad Myrland På side 1 av jubileumsboken Med Israel for fred er det listet opp en rekke personer, firma og organisasjoner som støttet MIFFs bokprosjekt og som ønsket å

- Rørbomben var et drapsforsøk

Slik kan du støtte bok-kampanjen

Velg selv hvor mange bøker du vil gi blant de fire alternativene for gavebeløp under.

Ant. 2 bøker 4 bøker 10 bøker 20 bøker

Gavebeløp 549,- 999,- 2264,- 3999,-

Full pris 596,- 1192,- 2980,- 5960,-

Rab. 8% 16 % 24 % 33 %

Overfør det aktuelle gavebeløp til MIFFs gavekonto: 7877.06.54539 (merk gaven: Bok-kampanjen)

for fred til alle topp-politikere, sentrale redaksjonsledere, utenriksjournalister, sentrale ungdomspolitikere, byråkrater i utenriksdepartementet, biskoper og andre kirkeledere. Totalt ønsker MIFF å gi bort over 400 bøker før jul, dersom vi klarer å finansiere hele kampanjen.

Gave til fordel for Israel

Boken Med Israel for fred er ikke bare et jubileumsskrift, men inneholder også sterke argumen-

ter for Israel som går rett inn i Midtøsten-debatten her hjemme.

Kåre Willoch og Nils A. Butenchøn er blant de pro-palestinske propagandistene som blir imøtegått. MIFF tror alle som leser jubileumsboken med et åpent sinn vil få økt forståelse og sympati for Israel. Det er derfor vi ønsker å spre boken til menn og kvinner som har størst innflytelse på Norges forhold til den jødiske staten.

Olav Thon på gratulantlisten Det har vekket oppsikt at Olav Thon står på gratulantlisten for Israel og MIFF i jubileums­ boken «Med Israel for fred».

AVI DICHTER:

gratulere Israel med dagen. Olav Thon er sannsynligvis den mest kjente.

- Jeg oppdaget navnet hans da jeg holdt et foredrag i MIFF Kristiansand i forrige uke, sier tidligere stortingsrepresentant Hallgrim Berg. I september ble Bergs autoriserte biografi om den kjente milliardæren lansert.

- Utenrikspolitikk er ikke tema i boken i det hele tatt, forteller Berg.

Thon har vært medlem av MIFF helt siden starten på slutten av 1970-tallet. Av virksomhetsrapporten som ble lagt fram på MIFFs første generalforsamling i 1978, går det fram at Thon i en kort periode våren 1978 stilte kontorlokaler til disposisjon for aksjonskomiteen som var forløperen til MIFF. Månedsleien den gang var hundre kroner.

Det var et stort lass med jubileumsbøker som ble overlevert til Stortingets interne postdistribusjon.

Det har kommet sterke reaksjoner fra israelske politikere etter at en rørbombe eksploderte utenfor huset til den venstreorienterte professoren Ze’ev Sternhell natt til onsdag. Sternhell skulle ut for å lukke porten til eiendommen da bomben utenfor husdøren eksploderte. Han fikk lettere skader i foten.

- Vi må se på bomben som et drapsforsøk, sier sikkerhetsminister Avi Dichter.

- Dette minner oss på dagene da [statsminister Yitzhak] Rabin ble drept, legger han til.

- Angrepet kan ikke tolereres, og kan ikke skyves under teppet, mener nyvalgt Kadima-leder Tzipi Livni.

Torsdag 25. sep. 2008 Conrad Myrland

Julegavetips Les hva som hendte da norsk politi arresterte jødene 26.oktober 1942.

Solgt 2100 eksemplarer 1 stk 198.-,

3 stk kr 398.-

Fri porto i oktober og november www.team4you.info

SMS bestilling: 908 13 886

C o o m M e d i a p a r t n e r, p b 2 9 L a m b e r t s e t e r, 1 1 0 1 O s l o

14

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

POLITIET I JERUSALEM:

- Høyre­ ekstremister vil belønne drap på Peace Nowmedlemmer

Politiet i Jerusalem har funnet flere flyveblad hvor det blir utlyst belønning på mer enn én million kroner for personer som dreper medlemmer av den venstreorienterte bevegelsen Peace Now. Flyvebladene ble funnet i nærheten av boligen til professor Ze’ev Sternhell, som ble utsatt for et angrep med en rørbombe utenfor inngangsdøren natt til torsdag. Politiet tror høyreekstremister står bak både rørbomben og flyvebladene..

Etter at oppfordringene til drap ble funnet, har politiet styrket vaktholdet rundt Peace Now-leder Yariv Oppenheimer.

Torsdag 25. sep. 2008 Conrad Myrland

BEFOLKNING:

75,6 prosent av innbyggerne er jøder

Før de jødiske helligdagene på høsten publiserer Statistisk sentralbyrå i Israel som vanlig en oppdatert befolkningsstatistikk.

I 2007 hadde Israel 7.243.600 innbyggere. Av disse var 75,6 prosent jøder, 20 prosent arabere og 4,4 andre religiøse grupper.

Det ble født 151.679 babyer i Israel i 2007, en økning fra året før på 2,4 prosent.

Onsdag 24. sep. 2008 Conrad Myrland

HA’ARETZ:

- IDF avverget angrep mot kontrollpost

Israelske styrker avverget et terrorangrep mot en kontrollpost på Vestbredden onsdag, melder avisene Ha’aretz og Yedioth Aharonoth. Tre kjøretøy, inkludert en traktor, skal ha kommet med stor fart gjennom veisperringen ved landsbyen Singil, nord for Ramallah. Målet med angrepet skal ha vært å kjøre over soldater.

De israelske soldatene svarte med å skyte i luften og arrestere fire av angriperne. Traktoren ble konfiskert. Ingen personer kom til skade.

Onsdag 24. sep. 2008 Conrad Myrland

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Livni vant med kun 431 stemmer Utenriksminister Tzipi Livni gikk seirende ut av ledervalget i Kadima, slik som valgdagsmålingene antydet og som meningsmålinger har forutsagt i lang tid.

Ledervalget i Kadima-partiet

Kadima-partiet avholdt ledervalg 17. september 2008.

Kun 39331 medlemmer leverte godkjent valgseddel.

Dette er en valgdeltakelse på litt over 50 prosent.

Ny koalisjon?

Av Conrad Myrland Men seieren ble mye mer knapp enn noen kunne forestille seg på forhånd - kun 431 stemmer skilte til slutt Livni fra transportminister Shaul Mofaz.

I følge Jerusalem Post gav Tzipi Livni «en kort og ydmyk uttalelse» som sin seierstale etter opptellingen av avsluttet klokken 06.15 lokal tid.

- Den nasjonale oppgaven er å skape stabilitet raskt. Dette er ikke bare mitt ansvar, men også ansvaret til mine kollegaer i Kadima, sa Livni.

Mofaz reagerte på valgresultatet med å varsle «en pause» fra politikken. Når Midtøsten i fokus går i trykken er det foreløpig uklart hvor lang tid pausen kommer til å vare. I følge lekkasjer kan den tidligere forsvarssjefen være villig til å komme tilbake dersom han får bli utenriksminister i den nye

«den respektfulle måte Olmert gir fra seg makten på». Etter at en rekke nye korrupsjonsanklager kom fram i sommer ble den upopulære statsministeren til slutt tvunget til å trekke seg tilbake fra politikken.

Tzipi Livni, født i Israel i 1958 16936 stemmer 43 prosent

Shaul Mofaz, født i Iran i 1948 16505 stemmer 42 prosent

Meir Sheetrit, født i Marokko i 1948 3327 stemmer 8,5 prosent

Avi Dichter, født i Israel i 1952 2563 stemmer 6,5 prosent

regjeringen. Mofaz har tjent den israelske staten i 42 år, først med en langvarig militærkarriere.

Olmert trakk seg

Fire dager etter at Livni var valgt til ny Kadima-leder leverte statsminister Ehud Olmert sin

avskjedssøknad til president Shimon Peres. Etter et 30 minutter langt møte i presidentboligen gav Peres en orientering til de frammøtte journalister.

- Dette var «en vanskelig kveld» for Olmert, sa Peres. Han uttrykkte også takknemlighet for

Livni har som mål å danne en regjering som består av dagens regjeringskoalisjon, pluss venstrepartiet Meretz, utbryterne fra Pensjonistpartiet og det ultraortodokse partiet United Torah Judaism. Den nåværende Olmert-regjeringen har støtte fra 64 av 120 Knesset-representanter. Dersom Livni klarer å utvide koalisjonen med de tre nevnte partiene vil hun ha støtte fra ytterligere 14 Knesset-representanter.

Veien videre

Dersom det viser seg umulig for Livni å danne en ny regjering, vil nyvalg avholdes i løpet av 90 dager. Deretter vil prosessen med å danne en ny regjering startet på nytt, denne gang med en ny sammensetning av Knesset.

Olmert fortsetter som fungerende statsminister til en ny regjering er godkjent av Knesset.

RAFI EITAN:

- Mengele gikk fri for at Mossad ikke skulle miste Eichmann

- Nazi-legen Josef Mengele (bildet) ble oppdaget av Mossadagenter i Buenos Aires etter at Adolf Eichmann allerede var tatt av israelske agenter, forteller tidligere Mossad-agent Rafi Eitan, som nå er pensjonistminister i den israelske regjering.

- Spørsmålet var nå om vi skulle gjennomføre to operasjoner på en gang. Jeg takket nei til det. Vi hadde allerede Eichmann [i forvaring på hemmelig adresse i Buenos Aires], og jeg ønsket ikke å miste ham, sier Eitan til Jerusalem Post.

Flere uker etter at Eichmann var brakt til Israel, dro et lag med Mossad-agenter tilbake til Buenos Aires for å arrestere Mengele. Men nå var sporet borte.

- Det er et faktum at Mengele forsvant etter at nyheten om Eichmanns arrestasjon sprakk, sier Eitan. Mengele fikk et hjerneslag og druknet i Brasil i 1979, 68 år gammel. Eichmann ble dømt for krigsforbrytelser og hengt i Israel i 1962. (CM) Rafi Eitan er pensjonistminister i den avtroppende regjeringen til statsminister Ehud Olmert. (Foto: GPO)

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

Forskjellene mellom Mofaz og Livni - Det er umulig å finne to personer som er like forskjellige som Shaul Mofaz og Tzipi Livni, mener Sima Kadmon, journalist i Yedioth Aharonoth.

Slik beskriver Kadmon forskjellene: «Han er mørkhudet,

hun er lyshudet. Han er kort, hun er høy. Han er en ny immigrant, hun er en prinsesse. Han er en general, hun er sivil. Han gikk på en landbruksskole i nord, hun studerte i Tel Aviv. Han er åpen, hun er lukket. Han har en

varm personlighet, hun er kjølig.

Han er operasjon Forsvarsskjold (anti-terror operasjon på Vestbredden i april 2002), hun er FN-resolusjon 1701 (for å få slutt på Den andre Libanon-krigen i 2006). Han tenker på avskrek-

king, hun tenker på forhandlinger. Han tror på teamwork, hun tror på en liten gruppe av nære medarbeidere.»

Lørdag 13. sep. 2008 Conrad Myrland

Livnis krav

Før valget i Kadima fikk Tzipi Livni kritikk fordi hun ikke forklarte hvilken fredsløsning hun så for seg med palestinerne.

I et intervju med Gil Hoffman fra Jerusalem Post lot Livni seg presse til å forklare sine «røde linjer og prinsipper»: - Jeg kan ikke si hvor langt forhandlingene har kommet. Jeg tror vi trenger en diplomatisk prosess basert på to stater for to folk, jeg avviser tilbakevending av palestinske flyktninger innenfor våre grenser, og jeg har røde linjer når det gjelder sikkerhet - som inkluderer en demilitarisert palestinsk stat og andre ting. Vi trenger grenser som er basert på sikkerhet, å beholde hellige steder og områdene hvor jøder bor i større befolkningssenter. Befolkningen forstår det når jeg snakker om to stater for to folk uten å si de nøyaktige grensene. De fleste israelere ønsker å evakuere så få mennesker som mulig, samtidig som vi beholder våre verdier og våre hellige steder, sa Livni.

Livni har ledet den israelske gruppen som har forhandlet med de palestinske selvstyremyndighetene siden i fjor høst. Hun har krevd at forhandlingene holdes hemmelige.

Palestinske ledere avviser en demilitarisert palestinsk stat og at Israel skal beholde bosetningsblokker på Vestbredden. De står også sterkt på kravet om at flere millioner palestinere (flyktningene fra 1948 og deres etterkommere) skal ha rett til å vende tilbake «til sine hjem» i Israel.

Dersom Israel aksepterer et slikt krav, vil jødene raskt komme i mindretall i sitt eget land.

Søndag 14. sep. 2008 Conrad Myrland

22. september fikk nyvalgt Kadima-leder i oppdrag av president Shimon Peres å danne en ny regjering i løpet av 42 dager. - Det er min høyeste prioritet å danne en nasjonal samlingsregjering så raskt som mulig, varslet Livni. Hun inviterte også høyrepartiet Likud med i regjeringen.

Invitasjonen ble avvist av partileder Benjamin Netanyahu. (Foto: GPO)

BENJAMIN NETANYAHU:

- Jeg vil ikke være med på å «oppgi Golan og dele Jerusalem» Likud-leder Benjamin Netanyahu avviser å bli med i en nasjonal samlingsregjering under ledelse av Kadimas nye partileder Tzipi Livni.

Av Conrad Myrland - Jeg ønsker ikke å bygge en iransk base på Golan-høydene eller i hjertet av Jerusalem, sier Netanyahu til Hærens Radio.

- Dette kommer til å bli en regjering som vil oppgi Golanhøydene og dele Jerusalem. Dette er ikke en regjering med Likuds politikk, legger han til.

Netanyahu ser ingen fredspartner på palestinsk side.

- Vi har en samtalepartner, men ingen partner som vil gå til handling. Det lever ingen palestinere i dag som vil drepe en terrorist, hevder Netanyahu.

Da Netanyahu var statsminister på slutten av 1990-tallet trakk

han israelske styrker tilbake fra Hebron på Vestbredden.

Andre krav

Forsvarsminister og Ap-leder Ehud Barak vil kreve å lede forhandlingene med Syria dersom Arbeiderpartiet blir med i Tzipi Livnis koalisjonsregjering, opplyser en kilde i Ap til Ha’aretz.

Barak vil også kreve å være fullt involvert i samtalene som pågår med de palestinske selvstyremyndighetene.

I år 2000 ledet også Barak forhandlinger med Syria, den gang som Israels statsminister.

Pensjonistpartiet, som gikk inn i Kadimas Knesset-fraksjon etter valget i 2006, sier de ikke vil være med i en ny regjering dersom de tre utbryterne fra partiet får bli med. Shas-partiet varsler at det vil være mer aktuelt for dem å delta i en Livni-regjering dersom hun setter finansminister Ronnie Bar-On på sidelinjen.

15

TERROR I JERUSALEM:

Terrorist kjørte rett inn i soldatgruppe

En 19 år gammel araber fra Øst-Jerusalem krasjet i full fart inn i en israelsk soldatgruppe og sivile med en BMW personbil i Jerusalem mandag kveld. 15 mennesker ble skadet før terroristen ble skutt av en løytnant.

- Han kjørte mot soldatene i full fart, (...) kjørte over soldater og sivile og fortsatte inn i en bygning.

På det tidspunkt forstod jeg at det var et terrorangrep og jeg bestemte meg for å nøytralisere sjåføren slik at han ikke fikk anledning til å bakke bilen ut igjen og fortsette angrepet, forklarer løytnanten til Jerusalem Post.

- Terroristen ble skutt «i løpet av sekunder», bekrefter Jerusalems politisjef Aharon Franco. Politiet hadde ingen etterretningsvarsler om angrepet i forkant. Foreløpig etterforskning viser at Kasem Mugrabi (19) gjennomførte angrepet etter at hans kusine avviste forslag om ekteskap.

På Hadassah-sykehuset i Ein Kerem ligger en sivil kvinne på intensiv-avdelingen med moderat til alvorlige skader. 12 av de skadde var fortsatt på sykehus tirsdag morgen, i følge Israel Radio.

I juli ble tre israelere drept og flere titalls personer skadet i to terrorangrep med bulldosere. Også da var gjerningsmennene arabere fra Øst-Jerusalem.

Kort tid etter gårsdagens angrep jaget en gruppe ultraortodokse innbyggere to arabere som oppholdt seg i nærheten av området hvor terrorangrepet fant sted. Demonstrantene ropte rasistiske slagord, som «død over araberne», og prøvde å ta seg inn i arabiske bydeler av Jerusalem, skriver Jerusalem Post. Israelsk ridende politi spredte demonstrantene.

Tirsdag 23. sep. 2008 Conrad Myrland

NABLUS:

Angrep soldat med syre

En palestinsk kvinne kastet mandag syre i ansiktet på en israelsk soldat ved kontrollposten Hawara i nærheten av Nablus på Vestbredden.

Skadene på soldaten skal ha vært så store at han mistet synet på minst ett øye.

Mandag 22. sep. 2008 Conrad Myrland

16

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

SIKKERHETSSTYRKENE:

Arresterte terrormistenkt

Den israelske sikkerhetstjenesten Shin Bet og politiet i Jerusalem har arrestert en gruppe arabisk-israelske medlemmer av det som skal være en terrorcelle. De arresterte er mistenkte for ulike skyteangrep hvor til sammen to politimenn ble drept og to skadet.

- Terrorcellen hadde også planlagt drap på en politioffiser som jobber i Gamlebyen, et skyteangrep mot et buss-stopp i French Hill og kidnappinger av tjenestemenn i sikkerhetsstyrkene, opplyser Shin Bet. Offiserer i sikkerhetstjenesten foreslår å endre israelsk lov slik at Israel kan straffe familiemedlemmene til terrorister fra Øst-Jerusalem, for eksempel i form av husødeleggelse eller inndragning av velferdsgoder.

- Dette vil virke avskrekkende mot nye angrep i framtiden, sier en offiser til Yaakov Katz i Jerusalem Post.

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

AMIR OREN:

NERI LIVNEH:

HAMAS:

- Livni har ikke noe tid på seg. Bare i løpet av en uke eller en måned kan hun oppleve at hun leder et land i krig, fordi det er ikke bare Israel som har initiativet. Israels fiender - Iran, Hizbollah og Hamas, kan bli fristet til å utnytte Livnis mangel på erfaring, skriver Oren.

- Olmert må flytte ut [av regjeringskontorene] og gi plass for Livni straks, avslutter den erfarne kommentatoren.

Ha’aretz-journalisten Neri Livneh påpeker at en kvinne for første gang i Israels historie er valgt av partimedlemmer til å lede et av landets større partier. Golda Meir ble utpekt av en partikomité.

- Dette var et lite skritt for Kadima, men et stort skritt for kvinnene i Israel. Kanskje går det ikke lenge før alle de tre statsmaktene - dømmende, lovgivende og utøvende - blir ledet av kvinner, skriver Livneh. Sjef for Høyesterett og ordfører for Knesset er allerede kvinner.

- Kadima-partiets valg av Tzipi Livni «betyr fortsettelse av Israels aggressive politikk mot det palestinske folk», sa Hamas-talsmann Fawzi Barhoum torsdag.

Palestinerne bør svare på valgresultatet med «å holde seg til motstandskamp-strategien», sa han. Motstandskamp er kodeordet Hamas bruker for å beskrive sin voldelige kamp mot Israel, ofte rettet vilkårlig mot sivile jøder.

- Livni har dårlig tid

Torsdag 18. sep. 2008 Conrad Myrland

- En ny håpets vind

Fordømmer valg av Livni

Fredag 19. sep. 2008 Conrad Myrland

Torsdag 18. sep. 2008 Conrad Myrland

Onsdag 24. sep. 2008 Conrad Myrland

YOSSI SARID:

- Olmert skulle valgt hva som var mest viktig for ham

Yossi Sarid, som er tidligere Knesset-medlem for Meretz, skriver et slags politisk minneord for statsminister Ehud Olmert i Ha’aretz.

- Olmert er et offer for seg selv, mener Sarid. Innledningen [på hans politiske karriere] avgjorde hans endelige skjebne. Fra det øyeblikket han valgte å gå inn i offentlig tjeneste skulle han tatt et annet valg når det gjaldt hva som var mest viktig for ham: status eller penger, sjel eller eiendeler, offentlig liv eller personlig liv. Og han skulle ikke ha blandet dem. Olmert ønsket å nyte godt av begge verdeneer og på den måten mistet han begge, skriver Sarid.

Mandag 22. sep. 2008 Conrad Myrland

IDF:

Avviklet utpost

Israelske styrker fjernet torsdag bygninger i den ulovlige utposten Yad Yair i Ramallah-området.

IDF erklærte området for militær sone, for å hindre bosetteraksjoner.

Torsdag 18. sep. 2008 Conrad Myrland

David Ben-Gurion og Menachem Begin var ledere som kunne gi folket en horisont og en visjon. Med deres retoriske evner kunne de mane troppene til innsats på slagmarken, skriver Eitan Haber. På bildet holder Ben-Gurion den første israeleren som ble født på sykehuset i Eilat i oktober 1952. (Foto: Fritz Cohen, GPO)

To grupper ledere

Hovedkravet til en leder er ikke erfaring, selv om det ikke ville skade, men visjoner, mener veteranjournalisten Eitan Haber i Yedioth Aharonoth.

Av Conrad Myrland

Haber sorterer dagens israelske ledere i to grupper.

I den første gruppen er president Shimon Peres, Ap-leder Ehud Barak og Likud-leder Benjamin Netanyahu.

I den andre gruppen er kandidatene i Kadimas ledervalg i september; Tzipi Livni, Shaul Mofaz, Avi Dichter og Meri Sheetrit.

- Peres, Barak og Netanyahu kan bli definert som «menn med visjoner», som har evne til å se lengre enn de daglige spørsmål.

Deres syn på verden er velfor-

mulert og bygger på drømmer blandet med realiteter. Vi kan finne viktige deler av deres livssyn, visjoner og framtidsplaner i bøkene og artiklene som de har skrevet i årenes løp. Hadde de ikke valgt å gå inn i politikk, kunne vi kanskje funnet dem som ledere av en avdeling på et universitet, skriver Haber.

- Men hva er visjonene til medlemmene av den andre gruppen; Livni, Mofaz, Dichter og Sheetrit?

fortsetter Haber. Hva er deres løsning på det palestinske problem?

Og hva med den syriske front?

Er de villig til å gi opp Golanhøydene? Støtter de tanken om en enstats-løsning for to nasjoner? Hva med tostats-løsningen?

Hva tenker de om integrering av etiopiske immigranter? Hva med helse? Hva med velferd?

De har kanskje en visjon, men vi vet ikke enda hva den er, skriver Haber.

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

17

AHMADINEJAD:

- Israel er for svake til å angripe

Irans president Mahmoud Ahmadinejad frykter ikke noe israelsk angrep mot sin islamske republikk med det første.

- Israel er for svake til å angripe noe annet land, sa Ahmadinejad torsdag, i følge den offisielle tv-stasjonen Press TV. Torsdag 18. sep. 2008 Conrad Myrland

GAZA-STRIPEN:

Fem palestinere drept

En al-Qaida-tilknyttet mann og fire andre palestinere ble drept i skuddvekslinger på Gaza-stripen natt til tirsdag, opplyser tjenestemenn i Hamas. Hovedmotstanderne i det væpnede oppgjøret skal ha vært sikkerhetsstyrkene til Hamas og væpnede medlemmer av Doghmush-klanen.

Jødenes skrekkhistorie i Wien begynte flere hundre år før nazistene inntok byen. (Illustrasjonsfoto: Camilla Myrland)

Jødenes historie i Wien Mange jøder mener at østerrikerne tradisjonelt har vært de verste jødehaterne gjennom historien. (Det var neppe noen tilfeldighet at Adolf Hitler egentlig var østerriker.) Andre mener at polakkene har vært enda verre.

Av Odd Myrland Uansett: På 1990-tallet bestemte myndighetene i Wien å opprette et minnesmerke over de jødiske ofrene for nazismen på Judenplatz, området hvor det hadde vært flest jøder i middelalderens Wien.

Det ble bestemt at før minnesmerket kunne bygges, måtte det foretas utgravinger under området for å finne de spor som måtte være etter jødisk og annet liv gjennom historien.

Man fant rester etter trebrakker hvor romerske soldater bodde den gangen dagens Wien ble kalt Vindobona. Det eldste vitnesbyrdet om jødisk liv i byen er datert til året 1236 ut fra et myntfunn.

Det var en enkel synagoge. Noen år senere ble synagogen utvidet.

Omkring 1350 ble den igjen gjort større og – ifølge beskrivelser fra den gang og det man kan ane ut fra funnene – meget vakker.

Jødene fordrevet

I 1421 ble jødene fordrevet fra Wien. De fikk valget mellom å omvende seg til kristendommen, bli drept eller flykte fra landet.

Synagogen ble ødelagt, det har også funnene i vår tid bekreftet.

Mange av de jødene som ikke kom seg vekk på egenhånd, ble plassert i båter uten ror og sendt nedover Donau. Noen av dem kom seg i land i Ungarn og overlevde der. De siste jødene ble brent på bålet.

Vi kjenner ganske godt til hva som skjedde. For jøder beskrev det grundig i et dokument på hebraisk. Det kunne jøder fra hele verden lese.

Hvorfor ble jødene jaget?

Når jøder ble jaget, ble det gitt offisielle grunner. Den offisielle grunnen i Wien var først og fremst den latterlige påstanden at jøder hadde tatt en hosti – nattverdbrød som etter katolsk tro er forvandlet til å bli Jesu legeme – og vanhelliget den. «Kristusmorderne» var altså på ferde igjen.

Den virkelige grunnen var ofte at innflytelsesrike folk skyldte mye penger til jødiske pengeutlånere. En annen grunn kunne være at de mange lutfattige jødene (det var som regel de aller fleste) var regnet som en belastning for byen.

I Wien forsøkte herskeren, hertug Albrecht V, å forhindre at jødene ble fordrevet. Men den katolske kirken, med paven i spissen, var innstilt på at det måtte skje. Da anklagen om hostien kom, hadde hertugen ikke noe valg.

Utestengt i 200 år

Først i 1624 fikk jøder komme tilbake til Wien. Og da ikke hele

byen, bare i forstaden Leopoldstadt. I 1670 var det ca. 500 jødiske familier der. Først ca. 400 år etter fordrivelsen, i 1824, ble en ny synagoge bygd i hovedbyen. Den katolske kirken forlangte at den ikke skulle være synlig fra hovedveien, men bygges bak en fasade av boliger. Derfor ble den spart i første omgang under Krystallnatten i november 1938. Men nazistene plyndret den senere.

Denne synagogen er fremdeles i bruk. Men det er enighet om at den ikke er så vakker som den synagogen som ble ødelagt i 1421. Restene av denne synagogen, og diverse funn fra jødisk liv, kan man i dag finne i en underjordisk avdeling av det jødiske museet på Judenplatz

Andre fordrivelser

Det er forholdsvis kjent at jødene ble fordrevet fra Spania i 1492 og fra Portugal noen få år etter.

Ediktet som fordrev dem ble ikke opphevet før i 1968. Men hundre år før, fra 1868, fikk jøder likevel lov til å betre spansk jord. Antallet jøder i Spania var ganske lavt. Men i de senere år er ganske mange jøder kommet til Spania fra Nord-Afrika og Argentina, så nå er det ca. 50.000 jøder i Spania.

I 1290 ble jødene fordrevet fra England. De fikk komme tilbake, uoffisielt, først fra 1656. Først i 1858 kunne en jøde bli medlem av Parlamentet (før det hadde man måttet avlegge ed på «troen til en sann kristen»).

Tirsdag 16. sep. 2008 Conrad Myrland

ADVARSEL:

Og i vårt eget land, Norge, fikk jødene først adgang i 1851, etter at grunnloven av 1814 i klartekst stengte dem ute.

Jødene ble ofte fordrevet fra byer og mindre distrikter, f. eks. i 1182 fra Paris og i 1348 fra Strasbourg. Men da fikk de ofte komme tilbake etter noen få år.

Problemet for jødene opp gjennom århundrene var at de ikke hadde noe eget land, noe land de hørte til i. Det er en av grunnene til at Israel er så viktig: Nå har jødene et sted å flykte til, et sted hvor de hører til.

Kilde: En artikkel av Stephen Gabriel Rosenberg på jpost.com (Jerusalem Post) 21. august 2008.

Rosenberg er forskningsstipendiat ved W.F. Albright Institute of Archeological Research i Jerusalem. Opplysningene fra andre steder enn Wien er supplert fra Wikipedia og andre nettsteder.

- Trusselen i Sinai øker

Hizbollah og palestinske terrororganisasjoner planlegger en fellesaksjon for å kidnappe israelske turister som ferierer på Sinaihalvøya, advarte israelske sikkerhetskilder mandag.

Målet med operasjonen er å føre de kidnappede israelerne til Gaza-stripen og holde dem fanget som gisler inntil Israel slipper fri flere palestinske fanger.

- Faren for et angrep er større og mer konkret, sa forsvarsminister Ehud Barak. Han oppfordret alle israelere i Sinai om å returnere umiddelbart.

Dersom det stemmer at Hizbollah er involvert i kidnappingsplanene, skal det være den første aktiviteten terrorgruppen deltar i på egyptisk territorium.

Tirsdag 16. sep. 2008 Conrad Myrland

Julegavetips Les hva som hendte da norsk politi arresterte jødene 26.oktober 1942.

Solgt 2100 eksemplarer 1 stk 198.-,

3 stk kr 398.-

Fri porto i oktober og november www.team4you.info

SMS bestilling: 908 13 886

C o o m M e d i a p a r t n e r, p b 2 9 L a m b e r t s e t e r, 1 1 0 1 O s l o

18

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

ASSAF WOHL:

- Hele Israels land tilhører jødene

I helgen sa statsminsiter Ehud Olmert at visjonen om et Stor-Israel ikke lenger eksisterer.

Assaf Wohl i storavisen Yedioth Aharonoth synes israelske ledere som vil gi opp landområder virker som overvektige som er desperate etter å gå ned i vekt.

- I et næringslivsfirma ville slike individer aldri fått ansvar for forhandlinger. De som i utgangspunktet erklærer at alt tilhører motparten kan ikke representere et firma eller en stat, skriver Wohl.

- De som er igjen til venstre for sentrum av det politiske spektrum er sikre på at «vi ikke har rett».

Disse folkene åpnet aldri en Bibel, eller så forstår de ikke hva den sier - eller kanskje de ikke ønsker å forstå. Derfor er de overbevist om at vi er okkupanter og tyver, mener Wohl.

- Argumentet som våre fiender må høre er: «Alt er mitt». Det må være utgangspunktet for forhandlingene, understreker Wohl.

Han avslutter sin kommentarartikkel med en personlig hilsen til Olmert: «Du er overbevist om at «Stor-Israel ikke lenger eksisterer», men virkeligheten indikerer at det er deg det er slutt på.»

Tirsdag 16. sep. 2008 Conrad Myrland

OPPOSISJONSGRUPPE:

- Mashaals høyre hånd er drept

Hisham al-Labadani, som er kontorsjefen til Hamaslederen Khaled Mashaal i Damaskus, skal ha blitt drept i den syriske byen Homs i forrige uke. Det opplyser en syrisk opposisjonsgruppe i USA, Det syriske frihetspartiet.

Nyheten om drapet ble holdt tilbake av syriske myndigheter for å hindre økt spenning mellom de to fløyene i den syriske ledelsen - de som ønsker tilnærming til Vesten og de som ønsker å styrke forholdet til Iran, analyserer Frihetspartiet.

Tirsdag 16. sep. 2008 Conrad Myrland

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Samtaler mellom Jordan og Hamas I 1999 stengte staten Jordan kontoret som den palestinske, islamistiske organisasjonen Hamas hadde i Jordans hovedstad Amman.

Av Odd Myrland Hamas vant det siste palestinske valget og tok makten på Gazastripen i et brutalt kupp sommeren 2007. Tidligere var det en maktdeling mellom Hamas og president Mahmoud Abbas.)

Jordan har ansett Hamas som en trussel mot sin nasjonale sikkerhet. En av grunnene er at Hamas smuglet våpen inn i Jordan. Først forsøkte Hamas å benekte dette, etterpå sa de at våpnene bare skulle brukes mot Israel. Det ble bekreftet ved at noen av de arresterte innrømmet at de hadde planlagt å skyte raketter mot Israel fra jordansk område. Jordanerne ble sinte

både for våpnene og ikke minst for forsøkene på å benekte det, og de avlyste et besøk Hamasledere skulle ha hatt i Jordan.

Men nå er det meldinger om at Jordan og Hamas har samtaler. Et medlem av det jordanske parlamentet sier at man ikke venter noe gjennombrudd i forholdet mellom Jordan og Hamas.

Det er mer snakk om en slags «kald normalisering». Jordan er ikke interessert i at Hamas skal få enda større makt i Gaza eller at sanksjonene mot Hamas [og dermed Gaza] skal lettes. Jordanerne vil fortsatt anse president Abbas som PA-formann.

Årsakene

Det er flere årsaker til at myndighetene i Amman er interessert i dialog med Hamas.

Jordan er overbevist om at Hamas kan bli styrket enda mer, og ønsker å ha en viss kontakt.

President Mahmoud Abbas’ valgperiode utløper i januar 2009. Hamas har gjort det klart at det ikke anerkjenner ham som president etter det. Abbas’ parti, Fatah, har ikke reformert seg og har ikke overbevist folk om at de er et bedre alternativ enn Hamas.

I Israel er statsminister Olmert på vei ut. Det vil trolig bidra til forsinke fredsprosessen, kanskje lenge.

Tanken om en tostats-løsning blir svekket når president Bush, som har stått for den, går av.

Det er ventet en fangeutveksling mellom Israel og Hamas, fordi den israelske soldaten Gilad Shalit skal bli satt fri. Jordanerne frykter at den vil styrke Hamas ytterligere.

Våpenhvilen mellom Israel og Hamas i Gaza, som gjør at Hamas kan styrke sitt grep om Gaza.

Hamas er stadig mer populær i den palestinske befolkningen

i Jordan. (Palestinerne utgjør 60-70 prosent av den jordanske befolkningen.)

Hamas er nært politisk og åndelig beslektet med Det muslimske brorskap i Jordan. Den jordanske regjeringen har problemer med brorskapet, som blant annet har beskyldt regjeringen for valgfusk under det siste parlamentsvalget.

Regjeringen håper at et bedre forhold til Hamas vil redusere spenningen til Det muslimske brorskap også.

Abbas protesterer

Den palestinske presidenten, Mahmoud Abbas, hørte om kontakten Jordan-Hamas via mediene. Han forsøker å protestere.

Men Jordan balanserer på slakk line, og gjennomfører samtalene.

Kilde: En artikkel av Khaled Abu Toameh på jpost.com (Jerusalem Post) 21. august 2008.

JORDANSK GRENSEPOLITI:

Nektet jøder å ta med seg religiøse gjenstander

En gruppe på 36 israelske turister fikk sin bagasje nøye gjennomsøkt da de skulle dra inn i Jordan tirsdag. Jordansk grensepoliti nektet dem å ta med bønnesjal, bønnebøker, bibler og andre religiøse skrifter inn i landet.

Dette er et «sikkerhetstiltak» for å unngå potensielle terrorangrep, ble israelerne fortalt.

- Vi måtte velge. Enten å dra inn i Jordan uten våre religiøse gjenstander, eller dra tilbake til Israel, forteller Alan Novetsky.

Han forteller at flere deltakere i gruppen var sjokkert, inkludert turguiden.

- Det som gjorde det enda verre, var at det så ut som om dette [forbudet] gjaldt bare for jøder. Jeg så kristne som gikk inn i Jordan som åpent bar kors.

Kristne religiøse symboler så ikke ut til å være noe problem for jordanerne. Jeg kan forestille meg den internasjonale oppstandelsen dersom muslimske turister hadde møtt slike restriksjoner når de kommer inn i Israel, sier Novetsky.

En tjenestemann i Jordans sikkerhetsstyrker sier bestemmelsen om å ikke slippe inn jøder med religiøse gjenstander har vært gjeldende i lang tid.

- Jordan er ansvarlig for sikkerheten til alle besøkende til kongedømmet, og det er vårt ansvar å gjøre alle tiltak som er nødvendig i den forbindelse, forklarer tjenestemannen. Jordanske myndigheter frykter at voldelige islamister skal gå til angrep på personer som åpent identifiserer seg som jøder.

Torsdag 14. aug. 2008 Conrad Myrland

Jordanske myndigheter frykter at voldelige islamister skal gå til angrep på personer som åpent identifiserer seg som jøder. (Foto: GPO)

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

19

EHUD OLMERT:

- Det vil ikke bli noen «rett til å vende tilbake»

Det er ti år siden sist det var en ulykke i Israel med en Cobra-maskin. I mars 1998 styrtet et Cobra-helikopter i Middelhavet utenfor byen Netanya. (Illustrasjonsfoto: GPO)

Cobra-helikopter styrtet Israelske luftstyrker opplevde 10. september sin verste ulykke siden Den andre Libanon-krigen i 2006.

Av Conrad Myrland Piloten og navigatøren ble drept da et Cobra-helikopter krasjlandet i nærheten av kibbutz Ginegar i Galilea. Ulykken var

tilsynelatende forårsaket av en teknisk feil. Noen kilder sier at halerotoren ser ut til å ha løsnet.

Disse rapportene er ikke bekreftet, skriver Ha’aretz.

Den ene av de to omkomne personene er identifisert som major Ghai Danor (35). Han etterlater seg kone og fem barn.

Krasjlandingen utløste flere kraftige eksplosjoner. Det tok over én time for redningsmann-

skapene å få kontroll på flammene.

Israelske luftstyrker har benyttet det amerikanske Cobrahelikopteret siden 1970-tallet.

Alderen på maskinene begynner å gjøre vedlikeholdsarbeidet mer utfordrende, påpeker Amos Harel i Ha’aretz. Sjef for luftstyrkene, generalmajor Ido Nehushtan har beordret alle Cobra-helikopter til å holde seg på bakken inntil

granskningen av gårsdagens ulykke er avsluttet.

Under Den andre Libanonkrigen ble tre Apache-helikopter innblandet i ulykker, to i kollisjon med hverandre og en tredje på grunn av en teknisk feil. En pilot ble drept i kollisjonen og to piloter i den andre krasjlandingen. Hizbollah klarte å skyte ned et israelsk Yasur-helikopter.

HUSSAM KHADER:

- Neste intifada blir med raketter, og kanskje til og med kjemiske våpen Hussam Khader (47) ble løslatt av Israel i forrige uke, som et tegn på godvilje til PA-formann Mahmoud Abbas. Khader er en av de mest fremstående Fatah-lederne i den nordlige delen av Vestbredden, og tidligere medlem av palestinernes lovgivende forsamling.

- I løpet av noen minutter kan en ny revolusjon mot de pales-

tinske selvstyremyndighetene bryte ut, sier Khader i intervju med Ha’aretz-journalisten Avi Issacharoff.

- Når Abu Mazen (Mahmoud Abbas) er borte, vil det ikke komme noen ny politiker som ham. Han tror på fredsprosessen og forhandlinger mer enn noen annen i PA. Enhver president som kommer etter ham vil

bare ha to alternativer: Å gå av eller starte en militær intifada.

Men den neste intifadaen vil ikke bare bestå i steinkasting, eller selvmordsbomber - det vil være en intifada med raketter og kanskje også kjemiske våpen, sier Khader. Han hevder det er ungdom i hvert palestinsk hjem som er klare til å bruke våpen.

Selv om Khader var en av lederne for den andre intifadaen, er han kritisk til den i ettertid, fordi den splittet det palestinske samfunnet.

- Men verken Hamas eller Fatah er problemet. Bare okkupasjonen. Hvorfor? Fordi den skaper psykologisk, økonomisk og sikkerhetsmessig press, mener Khader.

Søndag 7. sep. 2008 Conrad Myrland

Statsminister Ehud Olmert uttrykte mandag medfølelse med palestinerne som ble flyktninger i forbindelse med Israels opprettelse i 1948.

- Jeg er blant dem som uttrykker sorg over det som skjedde for palestinerne og også for det som skjedde med jøder som ble kastet ut av arabiske stater, sa Olmert til Knessets utenriks- og forsvarskomite.

Samtidig avviste han fullstendig palestinernes «rett til å vende tilbake», slik palestinerne krever.

- Under absolutt ingen omstendigheter vil det bli noen rett til å vende tilbake [for palestinske flyktninger], sa statsminister Ehud Olmert mandag.

- Men vi er forberedt på å være en del av en internasjonal ordning som vil forsøke å løse dette problemet, la Olmert til. I følge lekkasjer fra forhandlingene mellom Israel og de palestinske selvstyremyndighetene, kan det bety at Israel vil ta imot noen få tusen flyktninger.

Mandag 15. sep. 2008 Conrad Myrland

KANAL 2:

- Olmert har tilbudt palestinerne 98,1 prosent

Statsminister Ehud Olmert skal være villig til å la de palestinske selvstyremyndighetene få kontroll over 98,1 prosent av Vestbredden, meldte den israelske tv-stasjonen Kanal 2 søndag kveld. Tidligere lekkasjer fra forhandlingene har indikert at Israel er villig til å oppgi mellom 94 og 96 prosent av landområdene.

- Visjonen om et StorIsrael eksisterer ikke lenger.

De som snakker om dette lever i et selvbedrag, sa Olmert i regjeringsmøtet søndag.

Olmert skal også være villig til å slippe inn fem tusen palestinske flyktninger til Israel over en periode på fem år, i følge tv-reportasjen. PA-formann Mahmoud Abbas krever at langt flere palestinere skal få «rett til å vende tilbake».

Mandag 15. sep. 2008 Conrad Myrland

20

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

ISAAC BEN-ISRAEL:

- Jeg vet ikke om noen dårligere forsvarsminister enn Ehud Barak

Det har oppstått en politisk isfront mellom statsminister Ehud Olmert (Kadima) og forsvarsminister Ehud Barak (Ap), etter at sistnevnte la press på Olmert til å trekke seg etter sommerens korrupsjonsanklager. Lørdag la ikke Olmerts partifelle Isaac Ben-Israel mye i mellom i sin omtale av Barak.

- Jeg vet ikke om noen dårligere forsvarsminister enn Ehud Barak, sa BenIsrael - som selv er en pensjonert generalmajor.

- Prinsippet Barak følger er «sitt og ikke gjør noe», hevdet Ben-Israel. Han hevdet også at Barak «til og med gikk imot angrepet 6. september» i 2007, da israelske kampfly bombet en syrisk atominstallasjon.

- Barak var modig inntil den dagen han ble en feilslått statsminister, og så mistet han sitt politiske mot, sa Ben-Israel.

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Kina satser på jødene og Israel Mange i MIFF kjenner Amos Nadai fra den tiden han var Israels ambassadør i Norge.

Jeg husker at han var i Stavanger og feiret Israels 50-års-dag sammen med MIFF Stavanger i 1998.

Av Odd Myrland Nå er Nadai (bildet) Israels ambassadør i Kina. 8. august 2008 hadde Adi Schwartz et intervju på haaretz.com (Ha’aretz) med ham og andre som har god greie på forbindelsene mellom Kina og Israel. Det følgende er noen hovedpunkter derfra.

Nadai sier at Kina først og fremst er ute etter råvarer til en

befolkning som trenger stadig mer ressurser. Det siste tiåret har ca. 150 millioner kinesere flyttet fra landsbyer til byer, og innen 2010 kan det være 50 millioner til. En byboer i Kina trenger 2,5 ganger så mye energi som en landsbyboer. Og så må det bygges. Kina må derfor gjøre seg til venns med flest mulig land som kan levere olje, sement, hvete, soyabønner og mange andre råvarer som Kina ikke har nok av selv. Arabiske land er viktige i så måte.

Israel har lite råvarer å tilby.

Men kineserne føler et underlig slektskap med det jødiske folket.

Begge er gamle kulturer. Mange i lederskapet i Kina har studert jødisk historie. De har funnet ut at gjennom historien har de landene som hadde en stor jødisk befolkning, hatt en sterk tendens til å lykkes økonomisk. Kina har sendt ut forskere til flere land som har hatt en stor jødisk befolkning

for å finne sammenhengen. Og kineserne er dypt imponert over hva Israel har fått til på bare 60 år. De forsøker å finne hemmeligheten bak det jødiske folkets suksess. Nadai har ikke funnet noen slik holdning til jødene i noe annet land han har vært.

Zhou Hui, handelsattasje ved Kinas ambassade i Tel Aviv, sier at regjeringen oppmuntrer kinesiske bedrifter til å handle med Israel. Handelen mellom de to landene har økt fra 270 millioner kroner i 1992 til 24 milliarder kroner i 2007. Det meste av handelen er at Kina selger til Israel, kineserne kjøper bare for 5 milliarder fra Israel.

Det nye er at kinesere i økende grad bygger infrastruktur i Israel.

550 kinesere, både ingeniører og arbeidere, graver nå (august 2008) den 4,7 km lange Karmeltunnelen i Haifa. Kinesere deltar også som ingeniører på en ny bane i Tel Aviv.

I tillegg overveier en stor kinesisk fabrikk av husholdningsmaskiner å opprette en forskningsavdeling i Israel. En bilfabrikk har hatt folk i Israel for å undersøke et mulig samarbeid om å lage elektriske biler og hybridbiler.

Første rike land

Kinesiske bedrifter har tidligere hatt mange utbygginger i fattige land. De bygger 1300 km jernbane gjennom Nigeria. De har tidligere bygd undergrunnsbane i Teheran, og mye annet.

Men prosjektene i Israel er første gang kineserne driver slik utbygging i et rikt land med vestlig standard på for eksempel helse, miljø og sikkerhet. Det blir en utfordring og en trening for de kinesiske bedriftene.

Kanskje kineserne blir så flinke at de kan hjelpe oss her i Norge med å få orden på veinettet vårt?

Mandag 15. sep. 2008 Conrad Myrland

YARKON-ELVEN:

Liket etter 4 år gammel jente funnet

De siste ukene har Israel vært rystet av en grusom familietragedie.

Ronnie Ron skal ha tilstått at han har drept sitt fire år gamle barnebarn, Rose Pizem.

Han skal også ha fortalt politiet at han pakket hennes likrester i en koffert og kastet henne i Yarkonelven.

Etterhvert som dagene gikk, og Rose ikke ble funnet til tross for omfattende søk, ble det reist tvil om bestefarens forklaring, men torsdag ser kofferten ut til å være funnet. Bare en DNA-test vil endelig kunne bevise at likrestene som er funnet tilhører Rose. Politiet har allerede bekreftet at funnet i kofferten tilhører en liten jente.

Det hører med til historien at Roses bestefar nå er kjærest med Roses mor, og de har barn sammen.

Ronnie Ron var fosterfar for Rose på det tidspunktet da hun skal ha blitt drept.

Roses far er sønnen til den drapsmistenkte bestefaren.

Ronnie Ron skal ha endret sine forklaringer en rekke ganger.

Torsdag 11. sep. 2008 Conrad Myrland

De siste årene har det vært en sterk økning i antall turistbesøk i Israel. (Illustrasjonsfoto: GPO)

Turistene strømmer til Det hellige land Fra januar til juli 2008 kom det 1,7 millioner utenlandske turister til Israel. I samme periode 2007 kom det 1,2 millioner, det er en økning på 41 %.

Det største antallet kom, kanskje ikke overraskende, fra USA

– 388.000 turister, opp 21 prosent fra 321.000 i 2007. Mer overraskende er det kanskje at Russland kom på 2. plass med 170.000 turister. 151.000 kom fra Frankrike, 108.000 fra Storbritannia og 80.000 fra Tyskland.

243.000 turister kom på dagstur til Israel, altså ingen overnatting. De aller fleste av dem kom fra Øst-Europa.

Fra oktober 2008 blir visumtvangen for russere til Israel opphevet. Israelske myndigheter

regner med at turismen fra Russland da vil øke ytterligere.

Kilde: En artikkel av Irit Rosenblum på haaretz.com (Ha’aretz) 21. august 2008. (OM)

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

Islamister i Israel

ISRAEL:

Den islamske bevegelsen i Israel ser på staten Israel som "fienden". Sjeik Raed Salah oppvigler sine tilhengere med å komme med falske påstander mot israelernes behandling av Al-Aqsa.

Av Odd Myrland

Den islamske bevegelsen har hatt en stor samling i Umm el-Fahm, en arabisk by i Israel. Titusener av mennesker samlet seg i byen 22. august 2008. Temaet for samlingen var: «Al Aqsa er i fare», og hensikten var å samle inn penger til moskeen. Al Aqsa er moskeen med sølvkuppel på Tempelfjellet i Jerusalem. Det er den som er den helligste for muslimene, ikke Klippedomen med gullkuppel. Samlingen er blitt en årlig begivenhet som lederen, sjeik Raed Salah lovte skal fortsette «til okkupasjonen er fjernet fra Jerusalem og moskeen, da skal vi ha en festival i selve moskeen og feire seieren». Han kalte staten Israel, hvor han altså er statsborger, for «fienden».

Han hevdet at Israel hadde forurenset moskeen ved å grave

Al Aqsa-moskeen i Jerusalem. (Foto: Conrad Myrland, MIFF) grøfter og bygge synagoger under moskeen og bygd et israelsk museum under moskeen. Noen israelere har drukket alkohol og hatt seksuelle aktiviteter på moskeens område, hevdet han også. Salah sa at til tross for israelernes drømmer om å ødelegge moskeen, vil ikke okkupasjonen vare lenge. [Israelske arkeologer graver naturligvis ved Tempel-

fjellet. Men ingen akvititeter er under moskeene.]

Den arabiske verden bør ikke godta at palestinerne må spørre israelerne om lov til å gå til moskeen, mener Salah. [Israel legger begrensninger på adgangen av sikkerhetsgrunner. Men jøder og kristne får aldri lov, av muslimene, til å be på Tempelplassen.

Ikke-muslimer kan besøke stedet

i meget begrensede perioder, men ikke ha noen form for gudsdyrkelse der.] Han oppfordret også Fatah og Hamas til å gjenoppta dialogen og bli forlikt.

Deltakerne hilste den muslimske lederen med rop om å «befri Al Aqsa med blod og ild».

Ordføreren i Umm el Fahm, Hasham Abed al-Rahman, oppfordret lederne i arabiske land til å arbeide for moskeen og for å gjøre slutt på at arabiske land blir okkupert. Det gjelder både Irak, Afghanistan og Palestina.

Islamister fra mange land var til stede.

Da vi leste artikkelen, var det kommet ca. 30 leserkommentarer. Flere av dem krevde at Israels grense skal flyttes vestover slik at Umm el-Fahm og andre områder i Israel med arabisk flertall blir liggende utenfor Israel. Det er nok grunn til å tro at slike samlinger styrker Avigdor Lieberman og hans parti Israel Beiteinu. I flere år har dette partiet tatt til orde for å flytte grensen vestover.

Kilde: En artikkel av Sharon Roffe-Ofir på ynetnews.com (Yediot Aharonot) 22. august 2008.

Middelalderens grep om Islam Islamister er noen steder i ferd med å lykkes i å skru klokka enda mer tilbake og fjerne den lille grad av modernitet som måtte ha kommet i samfunnet, skriver Barry Rubin.

Av Odd Myrland På 15- og 1600-tallet slet de to største religionene i Europa, kristendommen og jødedommen, med et nytt verdensbilde som brøt seg fram: Modernisering, rasjonalisme og vitenskapelig tenkning. Det ble også en fornyet interesse for de hedenske samfunnene (Hellas og Roma) i oldtiden.

Dette ble en utfordring for kirken og synagogen. Det var vanskelig for de etablerte religionene å gi plass for noe nytt. Det ble blodsutgytelser og undertrykkelse, men etter hvert fant man måter å håndtere motsetningene på. Kort kan løsningene skisseres slik: Man fikk tillit til at økt kunnskap ville føre til en bedre forståelse av guddommens virkelig plan for verden, selv om den stred mot religiøse dogmer. Riktignok hendte det at kirken kom med mottiltak mot vitenskap og teknologi, men det skjedde ikke særlig ofte.

Det ble i økende grad plass for pluralisme. En viktig bakgrunn var at protestantismen kom med en rekke alternative tolkninger og oppfatninger.

Pragmatisme: Dersom noe var vellykket, var det ofte den avgjørende testen.

Fornuften ble godtatt som den avgjørende faktor, i hvert fall i «verdslige» saker, Religion og stat ble etter hvert mer og mer atskilt, det ble plass for sekularisme i det offentlige rommet.

En slik utvikling som skissert like foran her, er en forutsetning for demokrati, rask utvikling, sosial framgang, like rettigheter for kvinner og menn og andre endringer som har skapt moderne samfunn i Vesten.

Bakover i den muslimske verden

I den arabiske verden, for ikke å snakke om Iran, har en slik holdningsendring snaut nok begynt.

Ja, det er enda verre: Islamister er noen steder i ferd med å lykkes i å skru klokka enda mer tilbake og fjerne den lille grad av modernitet som måtte ha kommet i samfunnet. Mange muslimske ledere kjemper også for å få middelalderen tilbake blant muslimene i Europa.

21

Skremt av Europa

Noe av det som skremmer det muslimske presteskapet mest, er å se hva som er skjedd i Europa.

I deres øyne ser det slik ut: Da det rundt år 1500 ble åpnet for nye tolkninger, satte det i gang en utvikling som i dag har ført til omfattende alkoholisme, korte skjørt, punk rock og ikke minst tomme gudshus i de vestlige samfunnene. Det begynner med tankefrihet, fortsetter med ytringsfrihet og ender opp med at man kan tro hva man vil og gjøre som man vil, og religionen mister sin betydning. Slik har det gått i Europa, og de fleste mullahene og deres støttespillere tror ikke at de kan klare seg bedre i en åpen kamp om ideer. Da gjenstår bare undertrykkelse for å bevare religionens makt.

Ikke ijtihad

I nesten 1000 år har portene til ijtihad vært stengt for muslimer.

Det betyr at vanlige troende ikke lenger har rett til å tolke og tenke selvstendig om læren.

Det skal de religiøse lærde ta seg av, og «verken uvitende folk eller kjettere», ifølge Wikipedia.

De muslimene som vil endre og modernisere Islam, bryter dette forbudet mot nytolkning, mot ijtihad, og er ansett som farlige

forførere som ansvarlige ledere må stanse.

Den grunnleggende kritikken mot Vesten og Israel er altså at disse stedene er dårlige rollemodeller, som først og fremst har sviktet religionen. For å hindre en tilsvarende utvikling i de muslimske områdene, må Vesten svartmales og framstilles som så fæl at de troende ikke lar seg lokke av alt det fristende Vesten står for.

En parallell mellom middelalderens makthavere i Europa og dagens toneangivende muslimer, er at jødene ble og blir demonisert i begge tilfeller.

Heller islamister

For det vanlige, «moderate» presteskapet i arabiske land, fortoner både islamistene og reformistene seg som truende. Men de fleste anser reformistene for verst. For deres aktivitet vil, ut fra erfaringene i Europa, svekke religionens makt i sterk grad.

I dag bruker de som kjemper for «middelalderen» innenfor Islam massekommunikasjon, moderne organisasjons-teknikker, og snart har de atomvåpen.

Det er skremmende.

Kilde: En artikkel av Barry Rubin på jpost.com (Jerusalem Post) 27. april 2008, og litt fra Wikipedia om ijtihad.

- Absurd at Iran klager på israelske uttalelser

Irans FN-ambassadør har protestert til FNs generalsekretær, etter at en israelsk minister truet med å kidnappe president Mahmoud Ahmadinejad.

- Disse farlige truslene ... er ikke bare åpenbare brudd på internasjonal lov (...), men også mot de grunnleggende verdier til den siviliserte verden, skriver ambassadør Mohammad Khazee.

Klagene blir avvist av Israels nye FN-ambassadør Gabriela Shalev.

- Det er «absurd» at landet til presidenten som gjentatte ganger har tatt til orde for å utslette Israel holder moralpreken, sier Shalev til nyhetsbyrået AP. Israel, på sin side, har en lang liste med klager mot Ahmadinejad og Iran.

Blant disse er Holocaustbenektelse, oppfordringer til utslettelse av Israel, utvikling av atomvåpen og åpen og aktiv støtte til terrororganisasjoner.

Israels pensjonistminister Rafi Eitan sa tirsdag at han ser på kidnapping av Ahmadinejad som «et akseptabelt alternativ».

Torsdag 11. sep. 2008 Conrad Myrland

FANGEUTVEKSLING:

- Kan avkorte presidenttiden til Abbas

For å få løslatt den kidnappede soldaten Gilad Shalit, er det ventet at Israel må løslate 40 palestinske parlamentarikere fra Hamas-bevegelsen. En slik løslatelse vil svekke presidentmakten til Mahmoud Abbas, fordi den lovgivende palestinske forsamling igjen kan begynne å fungere. Hamas har flertall i parlamentet, med 74 av 132 representanter.

Like før det palestinske valget i 2006, bestemte det daværende Fatah-dominerte parlamentet at presidentperioden til Mahmoud Abbas skulle vare i fem år, til januar 2010. Etter planen skal det avholdes både presidentvalg og parlamentsvalg i de palestinske selvstyremyndighetene på nyåret 2010.

Hamas hevder forlengelsen av presidentperioden til Abbas fra fire til fem år ble gjort i strid med lovverket.

Onsdag 10. sep. 2008 Conrad Myrland

22

MIDTØSTEN I FOKUS 4-2008

OLAV NJØLSTAD:

- Jens Chr. Hauge villedet norske myndigheter om tungtvann til Israel

I neste måned lanseres Olav Njølstads biografi om Jens Chr. Hauge. I boken kommer det fram nye, oppsiktsvekkende opplysninger om Norges eksport av tungtvann til Israel.

- Hauge villedet norske myndigheter i sin rapport fra 1961 om tungtvanneksporten til Israel, forteller Njølstad til Aftenposten.

Han bygger påstanden på hittil ukjente dagbok-notater som Hauge etterlot seg fra Israel-turen i 1961.

- Ett blikk på dagboken var nok til å konstatere at her ga Hauge oppsiktsvekkende opplysninger som var i strid med hva han skrev til UD, sier Njølstad.

Det kommer ikke fram i Aftenpostens artikkel hvordan dagbok-notatene avviker fra den offisielle rapporten. Det er allminnelig antatt at Israel brukt det norske tungtvannet til atomvåpenproduksjon.

Tirsdag 9. sep. 2008 Conrad Myrland

Theodor Herzl «zionise Hadde det ikke vært for den økende antisemittismen i egne omgivelser, hadde trolig Theodor Herzl (bildet) aldri endt opp som zionist.

Av Kenneth O. Bakken Den innflytelsesrike og mektige kretsen av kunstnere og skribenter i Wien ble ved inngangen til 1900-tallet kalt Wienerkulturen.

Mange av dem var jøder. Theodor Herzl (1860-1904) var en del av denne ansette kretsen, selv om han ikke var blant de mektige.

Herzl var en assimilert jøde. På tross av at han irriterte seg over samtidens mange generaliseringer av jøder med negativt fortegn, kunne han også være lydhør overfor mye av deres usaklige kritikk. «Den jødiske moralens skjevheter og mangelen på etisk alvor i mange av jødenes handlinger, blir skånselsløst avdekket og karakterisert,» innrømmet han som 22-åring. Han hadde tro på assimilasjonen, og delte nok syn med mange av wienerjødene i ambisjonene om å kvitte seg med den jødiske lasten i samfunnet – jødisk religion og kultur.

Akademische Lesehalle YOSSI VERTER:

- Regjeringens dødskramper er stygge

Statsminister Ehud Olmert kom med harde verbale utfall mot forsvarsminister Ehud Barak i regjeringsmøtet søndag, «med anklager som grenset til landssvik», i følge Yossi Verter i Ha’aretz.

- Alle ble så overrasket at de forstod at den eneste forklaringen på utbruddet var at det skulle stjele noe av oppmerksomheten fra andre nyheter den kvelden, skriver Verter. Samme kveld opplyste politiet at de anbefaler tiltale mot Olmert.

Verter mener Barak og Olmert angriper hverandre «som villkatter».

- Vi må bare be om at Israel ikke må gå gjennom en eksistensiell sikkerhetstest mens disse to styrer landet sammen. Denne regjeringens dødskramper er virkelig stygge, skriver Verter. Han hevder regjeringens møterom aldri har sett slikt «ekstremt gjensidig hat og hensynsløse bakholdsangrep».

Mandag 8. sep. 2008 Conrad Myrland

PORTEN TIL MIDTØSTEN www.miff.no

Vinteren 1878/79, etter at Theodor var kommet til Wien for å bli jusstudent, ble han tatt opp som medlem av Akademische Lesehalle. Her var de fleste av medlemmene tyskspråklige, mange av dem nasjonalister. I desember 1880 fikk Herzl ansvaret for det sosiale liv i foreningen. Han organiserte kvelder der man fikk mulighet til å svinge seidelen og synge tyske nasjonalsanger. I følge et annet medlem på denne tiden, Leon Kellner, var Herzl en av den tyske nasjonalistbevegelsens «mest entusiastiske forkjempere».

Etterhvert ble flere tysknasjonalistiske brorskap tatt opp i Lesehalle. Deriblant Albia, som den unge studenten selv var medlem av. Det var strenge krav til lojalitet og ideologisk standpunkt her.

Albia var samtidig en forening for radikale tyske nasjonalister, mens Herzls liberale standpunkter stod i strid med brorskapets ideologi. Etter at man forbød opptak av nye jødiske medlemmer slukket noe av gløden hans for deres felles sak, selv om han aldri gjorde forsøk på å hoppe av i protest. Først i 1883 meldte han seg ut etter at antisemittismen i Albia tiltok.

Likevel forble Herzl tro mot assimilasjonstanken.

I sitt avskjedsbrev kritiserte han aldri brorskapets kritiske holdning til jødedommen, men den rasistiske antisemittismen - mot at han

aldri ble akseptert som en verdig tysker.

Østerrisk-israelittiske union

Antisemittismens mest høylytte motstandere var den jødiske lederskikkelsen dr.

Joseph Samuel Bloch. Han kjempet for å mobilisere mot samfunnets antisemittisme, for å rykke den opp med roten. Hans største seier i så måte var da han gikk til sak mot professor i semittiske språk ved universitetet i Praha, August Rohling. Professorens bok Der Talmudjude (1871) hevdet jødene var underlagt Talmuds påståtte påbud om å svindle kristne. Med sin enorme viten om jødisk historie og tradisjon, klarte Bloch å avsløre Rohling som en løgner.

Fra og med 1886 skulle Bloch organisere Den østerrisk-israelittiske unionen. Med denne ønsket han å alliere liberale og ortodokse jøder for å beskytte felles rettigheter.

Samtidig prøvde organisasjonen å bryte

ned selvforakten blant jødiske ungdommer. Fra 1897 opprettet også unionen en avdeling som fulgte med på «antisemittiske overtramp». I april året etter var ikke mindre enn 82 saker reist, og i én fjerdedel av disse ble den antisemittiske pressen tvunget til å korrigere seg, mer eller mindre.

Til 25-årsjubileet i 1910 var 5000 saker behandlet av denne avdelingen.

I perioden da Herzl arbeidet med skriftet om Jødestaten (utkom i 1896), da zionismen i ham begynte å vokse frem, hadde han mange møter med Bloch. Døren var åpen for hans medlemsskap, men zionismen ble avvist som en illegitim impuls av unionen. Jødene som nasjonal minoritet var en fremmed tanke blant dens medlemmer.

Jødestaten

Jødestaten avslører en nærmest naiv tro på fremskrittet og på teknologisk utvikling. Herzl ville skape et nytt samfunn,

ARTIKKELSERIE: Fra jødehatets historie

I årets fem utgaver av Midtøsten i fokus vil journalist Kenneth O. Bakken ha en artikkelserie som gir beskrivelser av jødehatets grusomme historie. Dette er artikkel nummer tre.

- Jeg skrev disse artiklene for å gi et inntrykk av hvor nødvendig det er med en selvstendig jødisk stat. Det understreker hvor viktig det er for MIFF å kjempe for at jødene får bevare sitt hjemland i Israel, sier Bakken.

Artikkel 1: Pesten etter Svartedauen Artikkel 2: Forfølgelse av fraværende jøder Artikkel 3: Martin Luthers antisemittisme Artikkel 4: Theodor Herzl «zioniseres» Artikkel 5: Zions vise protokoller

som igjen skulle skape et nytt folk. Herzl forlot aldri sitt ønske om å «endre» det jødiske folk.

Han forandret bare strategi, fra assimilasjon til zionisme. Han begrunner dette i bokens andre linje: «Verden gjenlyder av skrik og skrål mot jødene, og det vekker opp den innslumrende tanken [om å opprette en jødisk stat].»

I boken analyserer Herzl hva som er grunnlaget for antisemittismen. Den moderne antisemittismen må ikke forveksles med den gamle, religiøst motiverte antisemittismen, skrev han.

Jødenes utgang fra ghettoene og vellykkede inntog i næringslivet har skapt misunnelse blant vertslandenes middelklasse, hevdet Herzl. Historien viser at velstanden ødelegger folks inntrykk av jødene, mens økt velstand blant jødene gjør assimilasjon uutholdelig for befolkningen, konkluderte han.

Men også i denne boken aner vi jødisk selvforrakt. Herzl bruker noe plass på å vende seg til de franske og engelske jødene som trodde de kunne komme unna antisemittismens forbannelse ved å assimilere seg. Dette er feil, hevdet han. For dersom antisemittismen enda ikke har slått rot et sted, drar jødene den med seg.

Denne påstanden kan ha vært en medvirkende årsak til at boken ble såpass godt mottatt i den antisemittiske pressen. Uten tvil, skriver Herzl, er det antisemittismen som har gjort den jødiske stat til en ren og skjær nødvendighet. Han så på den politiske zionismen som et virkemiddel til å frelse jødene fra sitt «kollektive selv», som de hadde utviklet i diasporaen. Folket måtte forvandles av jødestaten.

Kongressen i Basel

I september 1896 ble Herzl leder av sionistbevegelsen i Wien.

Mannen hadde fått et enormt nettverk etter utgivelsen av sin bok, og fikk stadige oppdateringer om zionismens utvikling i Europa. Samme år dukket ideen opp om en zionistkongress, etter at han hadde vært på besøk hos zionister i London og Paris.

Tanken var først å samle sammen internasjonale ledere i all hemmelighet for å diskutere mulighetene for en jødisk stat.

Men etter at ideen ble avslørt i pressen ønsket man heller å gjøre kongressen til en spektakulær markering, for å markere bevegelsens ambisjoner.

Konflikten mellom de statsborgerlige jødene og de jødisknasjonale tiltok da innkallingen til kongressen ble publisert. Herzl møtte motstand fra mange hold, blant annet fra München. Her stod sekulære og religiøse ledere

www.miff.no PORTEN TIL MIDTØSTEN

4-2008 MIDTØSTEN I FOKUS

res»

23

SAS

Scandinavia Hotel Thulinsgt. 6 og Biskop Gunnerusgt. 3 Oslo 1 Norway Telefon: 22 11 29 22

sammen for å forhindre Herzls planer. Tyske rabbinere sendte ut en erklæring hvor de tok avstand fra kongressen og zionismen.

Men Herzl hadde sterk støtte fra studentene som svermet omkring ham. Og i stedet for å la seg kneble av kritikerne, svarte han med å flytte arrangementet fra Zürich til Basel og utgi ukeavisen Die Welt, fullfinansiert av Herzl og hans far. Den var ment å gjendrive den antisionistiske kritikken i jødiske rekker. Herzl vendte seg også østover, i håp om mer støtte fra jødene her. Selv om han hadde regnet med å få gladelig mobilisert den undertrykte russisk-jødiske minoriteten, viste det seg å ikke være så enkelt som han hadde håpet på forhånd. Situasjonen for russerne var svært sårbar, og man måtte trå varsomt. Særlig i en sak som tross alt gjaldt statsdannelse.

Likevel, etter å ha sendt russiskspråklige medarbeidere på turné blant jødiske bosetningsområder, klarte man til slutt å skape resultater og engasjement. Én måned før kongressen strømmet påmeldingene inn.

Israel

Guds utvalgte folk. Guds løfter er forbundet med krav.

Vurdering av staten Israels handlemåte i dag, og hvordan Guds løfter vil bli innfridd. Skriv etter vårt gratis hefte med orientering om de bibelske skriftsteder om dette emne.

Med Åpen Bibel, Sverre Petersen, Langoddveien 76a, 1367 Snarøya

Badetøy med tilbehør spør etter

Schnorrers

Den sterke ideologiske motstanden i Europa mot Kongressen hadde nå forvandlet seg til en stilltiende erkjennelse av at den faktisk kom til å finne sted.

Theodor Herzl selv hadde fått en styrket autoritet, etter å ha stått rakrygget mot all kritikk. Men da han reiste med tog til Basel for å overvære konferansen, skrev han noen tanker om den kommende Zionistkongressen og deltakerlisten. «Faktum er – og jeg skjuler det for alle – at alt jeg har, er en hær av schnorrers [tigger]. Jeg har bare kommando over gutter, tiggere og lommetyver.» Og selv da kongressens eneste stjerne, Max Nordau, skulle holde hovedtalen, måtte Herzl sende ham til hotellet for å skifte til et passende antrekk.

Uansett. Ikke mer enn et århundre tidligere hadde revolusjonsparlamentet i Paris vedtatt emansipasjonen. Nå var den kommet til veis ende, i Basel i 1897, ved erkjennelsen av at assimilering ikke fjerner antisemittismen. Den bare skaper grobunn for et jødehat på andre premisser enn tidligere. Slik vil det kanskje alltid være. Jødehatet trenger seg frem – over alt. Det eneste håpet for det jødiske folk, for å kunne leve normalt uten frykt for trakassering og undertrykkelse, er en jødisk stat.

Kilde: «Wienerjødenes selvforsvar: Sionisme og antisionisme» av Håkon Harket, i boken «Jødehat» (Red: Eriksen, Harket, Lorenz).

N.W DAMM & SØN, 2005. Side 325-344.

Israeleren Adi Dvir lærte å sette mer pris på religionen etter et besøk i Kina. (Foto: Conrad Myrland, MIFF)

- Takk Gud for religionen Adi Dvir forteller at hun er helt ikkereligiøs og ønsker fullt skille mellom religion og stat. Slik har hun alltid hatt det. Hun har tenkt seg en stat uten religion som et paradis: Ingen religiøs fanatiker i klær fra 1800tallet, ingen «hellige kriger» og full likestilling mellom kjønnene. Men et opphold i Kina har gitt henne andre tanker. «Jeg tok meg selv i å takke Gud for at vi har religion i Israel,» skriver hun

Ett barn

Mange sekulære israelere ergrer seg over de ultra-ortodokse og deres store barneflokker. Men i Kina har hver familie lov til å ha bare ett barn.

Slik har det nå vært så lenge at disse enebarna er blitt voksne. Det finnes ikke noen ordentlig alderspensjon, så enebarna får ansvaret for å sørge for sine foreldre når de er gamle.

Resultatet av det er at en stor del av ungdommen i Kina i dag ikke en gang får det ene barnet de har lov til å ha. De har ganske enkelt ikke råd når de også skal ta seg av foreldrene.

Resultatet er at Kinas befolkning blir stadig eldre. Det er lite ungdom til administrasjon, kultur, industri og alt mulig annet.

Menneskeverd

Bibelen (jødene bruker bare den delen som kristne kaller «Det gamle testamentet») lærer oss at mennesket er skapt i Guds bilde. En følge av det er respekt for menneskeliv og menneskeverd.

I Kina er det stadig et stort antall arbeidsulykker som kunne vært unngått, og arbeidsforholdene for vanlige arbeidere er elendige. Kina har for eksempel 80 prosent verdens ulykker i kullgruver, selv om bare 35 prosent av verdens kull blir produsert i Kina. Og disse ulykkene får ikke stor plass i mediebildet i Kina.

Der har det gått mest på olympiaden.

Helligdager

I jødedommen er helligdagene en viktig del av tilværelsen. Sabbaten feires mer alvorlig enn søndagen hos oss. Og det er mange andre religiøse høytider også.

I Kina har folk fri snaut to uker i året i forbindelse med kinesisk nyttår. Resten av året arbeider de 7 dager i uka.

Kilde: En artikkel av Adi Dvir på ynetnews.com (Yediot Aharonot) 13. august 2008.

Gled deg selv og dine venner med å plante trær i Israel Bibelsk fruktbarhet gjenskapes. Økologisk er treplanting et av de beste midler til å beskytte jorden.

I fjellområdene hindrer trærne at jorden blir vasket bort av vinterregnet.

I ørkenen beskytter trærne dyrket mark mot sandflukt.

Pris pr. tre: kr. 100,Skriv gjerne ordren på e-post.

Har du lyst til selv å forme teksten på diplomet er det fullt mulig Jødisk Nasjonalfond Norge Postboks 8871, Youngstorget 0028 OSLO Tlf.: 22 11 28 14 E-mail: jnf@c2i.net Giro nr.: 7877.08.76817 Les mer på www.kkl.org.il

RETURADRESSE: MIDTØSTEN I FOKUS, PB 9101, 3006 DRAMMEN

JUBILEUMSÅRET 2008  Israel 60 år  Med Israel for fred 30 år er 2 bøk kt! l l i t s Be fra ratis - få g

ok IFFs b gave M k Bru ets jule ilie! r som å er og fam nn til ve Boken «Med Israel for fred» er et praktverk. Over 400 Israel-venner står på gratulantlisten. Utenriksminister Jonas Gahr Støre, Frp-leder Siv Jensen, Høyre-leder Erna Solberg, Krf-leder Dagfinn Høybråten, Venstre-leder Lars Sponheim og ambassadør Miryam Shomrat skriver gratulasjonshilsen.

Jubileumsboken inneholder mange av Israels beste argumenter. Den har en god blanding av dyptpløyende artikler og flotte bildeserier.

Bestill den store jubileumsboken Boknyheten «Med Israel for fred» er en hyllest til den moderne jødiske staten i anledning 60-års jubileet.

Boken gir også et viktig bidrag i den norske Midtøstendebatten. Den beviser at jødene har vært en undertrykt minoritet i arabiske og muslimske områder gjennom århundrene. Den dokumenterer hvordan nesten alle jøder er drevet ut av de arabiske statene etter at Israel ble opprettet i 1948.

Det er bare rett og rimelig at jødene, som før 1940 utgjorde en minoritet på 2 prosent i den arabiske

verden, har fått et landområde som er mindre enn 2 promille av de arabisk-dominerte landområdene.

Jubileumsboken tar også for seg noen av de mest alvorlige truslene Israel står overfor. Den israelske historikeren Benny Morris tegner en dyster framtidsvisjon av hvordan et Iran-ledet atom-Holocaust mot jødestaten kan gjennomføres. Jødehatet og rasismen til islamistiske terrorister blir avslørt med en forkortet gjengivelse av alle punktene i grunnloven til den palestinske bevegelsen Hamas.

«Med Israel for fred» inneholder også interessante tilbakeblikk på historien, som for eksempel gripende skildringer fra nordmenn på besøk i Israel i 1948. En arkivartikkel av Kåre Kristiansen om det internasjonale samfunnets moralske dobbeltbokholderi mot Israel er også tatt med.

Kristiansen var styreleder i MIFF fra 1991 til 1993. ________________________________ MED ISRAEL FOR FRED - ISRAEL 60 ÅR Kvalitet: Innbundet, 256 sider | Pris: 298,Forlag: MIFF Forlag | ISBN: 978-82-997797-0-8

Med Israel for fred (MIFF) har forsvart Israel i 30 år Helt siden 1978 har kristne, jøder og sekulære stått sammen i MIFF for å forsvare den jødiske staten.

Gjennom saklig og allsidig informasjon om Midtøsten-konflikten, det jødiske folk og dets historie ønsker MIFF å skape en dypere og større sympati for Israel og det jødiske folk.

MIFF støtter det jødiske folkets rett til et nasjonalt hjemland i Eretz Israel og

en løsning av flyktninge­problemene som ikke innebærer en trussel mot Israels eksistens. Vi tar avstand fra alle organisasjoner som ikke vil anerkjenne staten Israel.

Organisasjon i vekst MIFFs medlemsmasse øker raskt, og er på vei til å passere 2.200 Israel-venner over hele landet. Alle har stemmerett ved årlige generalforsamlinger og kan delta aktivt i lokalforeninger.

Kontakt MIFF for å bestille bok og bli medlem

MIFFs informasjonsarbeid - Nyheter og aktuell bakgrunns­ informasjon på Nordens største proisraelske nettsted, www.miff.no.

- Norges største Israelrelaterte nettbutikk, torget.miff.no.

- Fyldig informasjonsavis fem ganger i året, Midtøsten i fokus.

- Åpne møter og seminarer.

- Avisartikler, leserinnlegg m.m.

- Seminarer og foredrag.

- Kontakt med media og politikere.

Tlf. 41 17 67 80 (alle dager kl. 08-21) | E-post: post@miff.no | www.miff.no | Konto 7877.06.54539

- Aktive lokalforeninger i Oslo, Bergen, Stavanger, Kristiansand og Arendal.

- Ukentlige radiokommentarer i en rekke byer.

D ISRAEL E M

FO

R FRED