ESTE DOMINGO
Especial tercer aniversario
Venezuela: una historia marcada por el petróleo Jueves 6 de Septiembre de 2012 | Nº 1.079 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
El Presidente solicitó al CNE dar resultados de simulacro
Datanálisis da a Chávez 14,3% de ventaja sobre Capriles “Es imposible que nos ganen las elecciones del 7 de octubre” porque “hay una brecha consolidada que no es menor de 15 puntos porcentuales”, aseveró el Mandatario Nacional, en rueda de prensa efectuada ayer. La diferencia es irreversible, enfatizó. Anunció que este viernes se llevará a cabo una reunión, en el Poliedro de Caracas, con la maquinaria electoral del chavismo. El Jefe del Estado garantizó que, luego de ganar los comicios el 7-O, hará “un esfuerzo de convivencia entre opuestos”. Informó que el ELN podría sumarse a diálogos de paz en Colombia. “No hay ninguna prueba” de masacre de yanomamis, reiteró. Foto cortesía Comando de Campaña Carabobo. págs. 2-3
Otras siete empresas mixtas iniciarán operaciones en la Faja del Orinoco “La idea es concretar alianzas multiculturales para fortalecer la producción petrolera”, explicó Rubén Figuera. pág. 14
Multipolaridad
Santos nombró cinco negociadores para diálogo con las FARC Sismo de magnitud 6,7 sacudió a Costa Rica pág. 19
El gas es un bien que el pueblo gestiona Pdvsa distribuye 86% del gas que se utiliza en los hogares venezolanos. Ayer fue inaugurada la empresa de propiedad social directa Che Guevara, en Cotiza. En lo que resta de 2012 se inaugurarán otros 20 centros. Foto Miguel Romero pág. 11
Demolieron viviendas afectadas por Amuay
El Gobierno Bolivariano ha reparado 300 viviendas y ha demolido 43 en Creolandia, La Pastora y Alí Primera, informó el alcalde de Los Taques, José Luis Iglesias. Hasta ayer habían sido visitadas 1.691 familias afectadas por la explosión en la refinería. Foto Andreína Blanco págs. 16-17
Inaugurado tramo La Verota-La Raiza Vilma Rodríguez, presidenta de la Fundación Propatria 2000, inauguró ayer el tramo de la autopista La VerotaLa Raiza, en sentido Charallave-Santa Teresa del Tuy, en el estado Miranda. Tiene una extensión de 4,4 kilómetros.
Lina Ron en el Museo Caracas Ayer fue inaugurada una exposición en homenaje a esta luchadora social; la muestra está en el espacio expositivo ubicado en la sede de la Alcaldía de Caracas. Foto Loel Henríquez pág. 26
Foto José Luis Díaz pág. 5
Inauguraron Comunidad Terapéutica Socialista número 109 pág. 4
Trabajadores rechazaron “paquetazo” de Radonski pág. 6
Capriles puso en duda cifras sobre inflación pág. 8
Francisco Sesto muestra su visión sobre Hugo Chávez El ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas ofrece a las lectoras y lectores del Correo del Orinoco su trabajo Apuntes para el retrato de un líder, en el que enseña la relación del Presidente con la poesía y las dificultades, entre otros temas.
2 Impacto | NÂş 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
cojan mĂnimoâ€? y sean leales con sus seguidoras y sus seguidores, para que no se aparten de la senda democrĂĄtica.
ESFUERZO POR LA CONVIVENCIA
“Es imposible que nos ganen las elecciones del 7 de octubre�
#HÉVEZ INFORMĂ˜ QUE ENCUESTA DE $ATANÉLISIS LE DA VENTAJA DE SOBRE #APRILES Si se incluye a las indecisas y los indecisos, la brecha aumenta a 18,3%, explicĂł ayer el Mandatario Nacional, quien subrayĂł que la diferencia es irreversible. PrometiĂł que, luego de triunfar en los comicios el 7-O, harĂĄ “un esfuerzo de convivencia entre opuestosâ€? en el paĂs T/ Vanessa Davies F/ CortesĂa Comando de CampaĂąa Carabobo Caracas
L
a Ăşltima encuesta de la empresa privada DatanĂĄlisis le da al candidato bolivariano una ventaja de 14,3% sobre su adversario, Henrique Capriles. Si se incluye a las indecisas y los indecisos, la diferencia aumenta a 18,3%. Estos resultados fueron divulgados por el propio presidente Hugo ChĂĄvez durante una rueda de prensa celebrada ayer en Parque Ezequiel Zamora, en El Calvario, uno de los espacios recuperados por la RevoluciĂłn Bolivariana en la capital del paĂs. El Mandatario explicĂł que el estudio fue hecho del 27 de agosto al 2 de septiembre, y
evidenciĂł que la brecha cada vez aumenta mĂĄs. De acuerdo con el sondeo de opiniĂłn, ChĂĄvez tendrĂa 37,5% y Capriles sumarĂa 23,2%. AgregĂł, ademĂĄs, que 99% de las y los votantes a su favor participarĂĄn con toda seguridad en los comicios del 7 de octubre. CitĂł otro dato: 7,2% de las indecisas y los indecisos lo preďŹ eren a ĂŠl antes que al aspirante del antichavismo. “Es imposible que nos ganen las elecciones del 7 de octubreâ€? porque “hay una brecha consolidada que no es menor de 15 puntos porcentualesâ€?, aseverĂł. Esa diferencia “es irreversibleâ€?, garantizĂł. Consultado sobre su salud, recalcĂł que estĂĄ muy bien, y que saliĂł perfecto en los Ăşltimos chequeos.
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
UN MES “PARA EL NOCAUTâ€? “Lo que falta es un mes para el nocaut. Eso va a ser fulminante. Vayan buscando una camillaâ€? porque “al candidato burguĂŠs lo van a sacar en camilla del ring, porque no va a durar ni un roundâ€?, augurĂł. El 7 de octubre “estoy seguro de que nos acercaremos a 70% de los votos, y vamos a trabajar muy duroâ€? para lograrlo. AďŹ rmĂł que no hay duda sobre quiĂŠn ganarĂĄ, y que la Ăşnica discusiĂłn posible es acerca de la brecha con la que triunfarĂĄ sobre Capriles. InstĂł a la oposiciĂłn a recordar que en diciembre hay elecciones regionales, y en 2013, comicios municipales, y remarcĂł que la derecha debe pensar bien sus prĂłximos pasos, porque no tiene
con quĂŠ repetir un 11 de abril de 2002. “AsĂ como no tiene con quĂŠ ganarnos una elecciĂłn limpia y transparenteâ€? tampoco tiene cĂłmo dar otro golpe, aseverĂł. “Yo les pido que se vayan preparando paraâ€? lo que no tiene ninguna duda, aconsejĂł a sus adversarios. “Es absolutamente imposible que la derecha venezolana gane las elecciones del 7 de octubre. Por eso les pido que nos vayamos preparando: los perdedores, para aceptar la derrota; y los ganadores, para saber ganarâ€?. ReiterĂł que ojalĂĄ el antichavismo no active el plan B, con la difusiĂłn de datos sobre un supuesto triunfo electoral el 7 de octubre, porque eso lo obligarĂa a plantear el plan CH. RecomendĂł a la derecha “que
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
Con el ejemplo de su relaciĂłn con el mandatario colombiano Juan Manuel Santos, ChĂĄvez confirmĂł que en Venezuela es posible una relaciĂłn de convivencia izquierda-derecha. “DespuĂŠs del triunfo del 7 de octubreâ€? debe ser “un esfuerzo al que debemos dedicarle nosotros mayor atenciĂłn, mayor esfuerzo: un esfuerzo de convivencia entre opuestosâ€?. AgregĂł: “Tenemos que aprender a convivir en pazâ€?. DestacĂł que espera, luego de los comicios, poder sentarse con dirigentes de la oposiciĂłn. Como muestra de que sĂ puede haber diĂĄlogo, rememorĂł que en 2002, luego del golpe de Estado del 11 de abril, se reuniĂł con los dueĂąos de medios privados, con dirigentes polĂticos opositores, y la respuesta de esos sectores fueron la conspiraciĂłn de plaza Altamira y el sabotaje petrolero. El lĂder convocĂł de nuevo a la convivencia pacĂďŹ ca, y aclarĂł que el Gobierno seguirĂĄ siendo revolucionario. El nuevo ciclo 2013-2019 “serĂĄ de profundizaciĂłnâ€? de los avances de la ConstituciĂłn, anticipĂł. AdvirtiĂł que la derecha venezolana y su candidato, por donde pasan, “andan haciendo fraudeâ€?, y refiriĂł que el paĂs ha madurado tanto polĂticamente, que ahora es la derecha la que se disfraza de izquierda para intentar ganar votos. Dijo esperar que esa derecha “se mueva hacia el centroâ€? y sea absorbida por el movimiento nacional de transformaciones.
OPOSICIĂ“N NO TIENE CĂ“MO A su juicio, en el comando opositor hay unos jĂłvenes que “creen que se la estĂĄn comiendoâ€?, y estimĂł que alguien deberĂa decirles la verdad luego de la “catĂĄstrofe polĂtica, para ellosâ€? del 7 de octubre. AdvirtiĂł que el comportamiento de la dirigencia opositora luego del simulacro del domingo debe ser un alerta para la mayorĂa del pueblo, que quiere vivir en paz. “OjalĂĄ que no se atrevanâ€? porque “no tienen cĂłmo. No se les olvide que aquĂ ocurriĂł el
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Asumirá cualquier tarea personalmente
Anunció que el ELN podría sumarse a diálogos de paz
11 de abril, pero después ocurrió el 13 de abril”, remarcó. El Mandatario, no obstante, hizo un llamado a las y los patriotas a evitar el triunfalismo. Adelantó que en los próximos días su esfuerzo estará dedicado a consolidar el voto duro y convencer a las indecisas y los indecisos. Como elementos nuevos en la campaña, explicó que seguirán las reuniones sectoriales, y se hará un esfuerzo mayor para explicar el programa bolivariano y denunciar el plan opositor. Anunció que mañana se llevará a cabo una reunión, en el Poliedro de Caracas, con la maquinaria electoral del chavismo.
BUENAS NOTICIAS ECONÓMICAS El Presidente indicó que en el panorama económico “siguen apareciendo buenas noticias”, porque además del crecimiento en un contexto mundial adverso, se está controlando la inf lación. Criticó el titular divulgado ayer por el diario Últimas Noticias, en el que se dijo que “la inflación subió una pizca en agosto”. El Jefe del Estado aclaró que la inflación no solo no subió, sino que bajó 50% con respecto al mismo mes del año anterior. Puntualizó que al frente del diario hay un periodista que él respeta: Eleazar Díaz Rangel; “estoy seguro de que a Eleazar le da pena esto”, comentó. “Esto es faltarse el respeto ellos mismos”. Se preguntó si los dueños del medio piensan que, al tergiversar los datos, lograrán mejorar la imagen de su candidato y remontar la brecha. También instó a ese periódico a rectificar. Dijo esperar que, por encima de las diferencias, se respete la verdad y haya un código de respeto. “Yo espero eso de los dueños de los me-
3OLICITØ AL #.% QUE EVALÞE DAR RESULTADOS DE SIMULACRO El mandatario Hugo Chávez solicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) que discuta la posibilidad de publicar los resultados del simulacro del 2 de septiembre. “Eso no está previsto así, pero si ellos siguen insistiendo, sería bueno que publicaran los resultados”, consideró. Explicó que sabía que ganó el simulacro electoral del domingo 2 de septiembre con 86%, pero que como la oposición sacó datos falsos, el Comando de Campaña Carabobo tuvo que dar los números. “Reto al candidato de la oposición a que pida al CNE los resultados de la totalización del simulacro. Se va a conseguir con la verdad: 86%”, puntualizó. dios privados”, de quienes dirigen los medios privados y los comunitarios. Hizo alusión a la versión que divulgó un medio de comunicación sobre las heridas que tenía en los nudillos, y refirió que eran producto del recorrido que hizo por las calles de Amuay. “Con esta pequeña herida que una dama, sin querer, me produjo en la mano”, intentaron decir que había golpeado a alguien. “Y dicen que no hay libertad de expresión”, sentenció, pero “no me van a provocar”. Citó también otros números del desempeño económico. Por ejemplo, la recaudación del Seniat cerró en agosto con casi 2 mil millones por encima de la meta. Los proyectos económicos están en marcha, destacó. El nuevo tramo del Fondo Chino-Venezolano, de 6 mil millones de dólares, se está inyectando a proyectos concretos, confirmó.
T/ Vanessa Davies Caracas
E
l Ejército de Liberación Nacional podría sumarse al diálogo de paz Gobierno-guerrilla colombiana, notificó ayer el presidente Hugo Chávez. “Habrá fiesta en Venezuela y habrá fiesta en este continente” cuando se firme la paz, garantizó. El Mandatario no quiso dar detalles sobre sus gestiones en pro de la negociaciones entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Ejecutivo. “Sé muchas cosas, gracias a la confianza del presidente Santos. Quiero agradecer la confianza del Presidente”, resaltó.
Narró que su par neogranadino le planteó que quería hacer la paz en su país, y que esa solicitud lo sorprendió, pero “no dudé un segundo, a pesar de que en otras épocas nos han pasado cosas a nosotros por tratar de ayudar”. Recordó su participación en las conversaciones de paz de San Vicente del Caguán, que fracasaron; también, en las gestiones para la liberación de rehenes de las FARC. “Siempre hemos estado a la orden de Colombia”, subrayó. Expresó que se ha movido dentro de los límites impuestos por Santos. “Debo ser muy prudente, estoy obligado a ser prudente y a decir poco”, ya que “no puedo decir nada que
)NVESTIGACIØN SOBRE !MUAY SERÉ DIVULGADA AL PAÓS Cuando haya conclusiones serias sobre el incidente en Amuay serán divulgadas al país, garantizó ayer el Jefe del Estado. No descartó que pueda haber habido alguna falla, “pero que una falla de mantenimiento haya producido el accidente en Amuay, eso nadie puede decirlo ahorita de manera firme”. Recalcó que si hay un error, se conocerá. “Esperamos una investigación” que va a ser muy seria, aseveró. Casi al final de la rueda de prensa, en respuesta a la interrogante de una periodista, ratificó a Rafael Ramírez como presidente de Pdvsa y titular de Petróleo y Minería. pueda generar una manipulación o un maltendido que pueda dañar” el anuncio de las conversaciones de paz. “Nos han pedido, después de la primera etapa, que seamos acompañantes del proceso” y “nosotros estamos dispuestos”. Incluso, “cuando se requiera que yo personalmente asuma alguna tarea, estoy a la orden. Cuando sea necesario que siga interviniendo el canciller Nicolás (Maduro), o algún comisionado especial”, así se hará. Chávez contó que a él, como militar, le tocó participar en operativos en Colombia en los años 80, lo que demuestra que los gobiernos de la Cuarta República no tenían una posición neutral en el conflicto interno. Por ello, defendió la posición asumida desde que llegó a la Presidencia con respecto a la verdadera neutralidad venezolana y la lucha por la paz. Por otra parte, insistió en que la relación política y humana Chávez-Santos puede ser un ejemplo de que es posible vincularse a pesar de las diferencias.
Pidió que si alguien tiene pruebas, las muestre
“No hay ninguna prueba” de masacre contra yanomamis T/ V.D. Caracas
“N
o hay ninguna prueba” de que haya ocurrido una masacre contra los yanomamis, sentenció ayer el presidente Hugo Chávez. Dijo que ordenó investigar los hechos, lo que se efectuó en condiciones adversas por lo intrincado de la zona y el mal tiempo.
Los enviados “recorrieron esos pueblos, hablaron con los líderes indígenas”, y “por ningún lado aparecieron ni rastros ni testimonios de los mismos indígenas sobre masacre alguna”. Pidió a quienes hablan sobre el tema que muestren alguna prueba, y señaló que si algún medio quiere verificarlo, el Estado le dará el apo-
yo para que viaje a la zona. “Afortunadamente no hemos conseguido evidencia de masacre alguna en territorio venezolano”, garantizó. La investigación, en todo caso, permitió recoger necesidades en esas comunidades, señaló. “Conseguimos gente con muchas necesidades, y este es un Gobierno obrerista e indigenista” que las atenderá.
4 Logros | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Cerca de 35 mil personas se han beneficiado de esta estructura del Estado
-ÉS DE DE PACIENTES ATENDIDOS EN SISTEMA PARA TRATAR ADICCIONES VUELVEN A LA SOCIEDAD Fue inaugurada la Comunidad Terapéutica Socialista número 109, que está a cargo de la Misión Negra Hipólita T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas
M
ás de 70% de las personas asistidas en el Sistema Nacional para el Tratamiento de las Adicciones (SNTA) son reinsertadas en la sociedad, según informó Rafael Sánchez, presidente de la Fundación José Félix Ribas (Fundaribas). Sin embargo, añadió, como esta es una enfermedad recidivante, “es decir, que vuelven las ganas (de consumir drogas) y se producen muchas recaídas”, entre 20% y 30% de estos pacientes reinciden en su problema. No obstante, acotó, la nueva estructura del Estado venezolano para la atención de las adicciones comprende también el seguimiento de sus egresadas y egresados, y la atención de las recaídas. Sánchez ratificó que el SNTA ha atendido cerca de 35 mil personas en poco más de un año que tiene en funcionamiento.
“VAMOS IN CRESCENDO” En todo el país, el SNTA cuenta con 50 Centros de Orientación Familiar (COF), 25 Centros Especializados de Prevención y Atención Integral (Cepai), y 109 Comunidades Terapéuticas Socialistas (CTS), según Sánchez. “Vamos in crescendo. Esto está teniendo un salto cuántico y exponencial producto de que la Revolución ha tomado el problema en serio, y vamos a darles tratamiento a todas aquellas personas que necesiten este servicio”, subrayó. En el SNTA están integrados los ministerios de Salud, Comunas y Protección Social, para Relaciones Interiores y Justicia, así como la Oficina Nacional Antidroga (ONA), la Fundación José Félix Ribas (Fundaribas) y la Misión Negra Hipólita, entre otras instituciones.
4AMBIÏN SE AMPLIARON ÉREAS En la nueva CTS de la Misión Negra Hipólita se ampliaron áreas que diversifican el sistema de atención para garantizar un abordaje integral, necesario e indispensable para la recuperación total de las ciudadanas y los ciudadanos en situación de calle. Así lo indicó la ministra para la Educación Universitaria y vicepresidenta para el Área Social, Yadira Córdova, quién confirmó que ayer se inauguró una sala de curas para la atención de Sánchez invitó a la población venezolana a llevar al SNTA a sus familiares, amigas y amigos que tengan problemas de adicciones, para que puedan recibir ayuda oportuna.
NUEVA CTS El presidente de Fundaribas ofreció sus declaraciones en el contexto de la inauguración de la Comunidad Terapéutica Socialista (CTS) número 109 del Sistema Nacional para el Tratamiento de las Adicciones (SNTA), la cual está a cargo de la Misión Negra Hipólita. Lleva por nombre Generalísimo Francisco de Miranda, y está en la autopista Petare – Guarenas, diagonal al Ter-
úlceras de presión (por tiempo de postración), el servicio de odontología y una sala de rehabilitación física. Subrayó que además de la atención integral de las y los pacientes para su recuperación física y psicológica, esta CTS garantiza un área para proyectos socioproductivos. “Es lo que los prepara para asumir proyectos de vida con calidad y dignidad productiva, de manera que puedan volver a tener una vida verdaderamente integral, acoplada con la familia y la sociedad en general”, acotó. minal de Pasajeros de Oriente José Antonio Sucre; parroquia Caucaguita del municipio Sucre del estado Miranda. Al acto inaugural asistieron la ministra del Poder Popular para las Comunas, Isis Ochoa, y la de Educación Universitaria y vicepresidenta para el Área Social, Yadira Córdova. El presidente de la Misión Negra Hipólita, Henky Villegas, explicó que en estas instalaciones funcionaba desde 2008 un centro de inclusión social del programa que dirige, el cual fue adecuado para formar parte del SNTA. Aclaró que las CTS son espacios en los que se desarrollan procesos de desintoxicación,
capacitación productiva, educativa, terapias individuales y atención médica para garantizar la inclusión socia definitiva de ciudadanas y ciudadanos con problemas de adicciones y situación de calle. La ministra Isis Ochoa confirmó que esta nueva CTS tiene capacidad para asistir a 100 hombres mayores de 18 años, con antecedentes de situación de calle, consumo de sustancias ilícitas, problemas de salud física y discapacidad musculoesquelética con complicaciones. Dijo que la inversión superó los 7,6 millones de bolívares, e implicó la remodelación de las áreas de enfermería, odontología, el comedor de las trabajadoras y los trabajadores, y dotación. Como parte del proceso de atención terapéutica, agregó, en este centro se desarrollan diversas actividades. Entre ellas, psicoterapia individual, rehabilitación física y terapia grupal, según la etapa de tratamiento (compensación-adaptación, identificación, consolidación e integración).
METAS Y FRUTOS La Misión Negra Hipólita cuenta con 33 centros de atención, de los cuales 31 están adecuados al SNTA y son CTS. Además, dispone de dos centros de atención integral, “que son los espacios de triaje en los que se reciben a las compañe-
ras y los compañeros en situación de calle que son captados por los promotores sociales del programa”, explicó Villegas. Este año, continuó, la Misión Negra Hipólita se planteó como meta ampliar sus capacidades de atención de 2.125 a 3.150, con la apertura de nueve centros de atención y la realización de siete ampliaciones. Hasta la fecha tres centros han sido inaugurados en Zulia, Nueva Esparta y Mérida. Los restantes se harán en Distrito Capital, Trujillo, Portuguesa, Monagas, Mérida y Sucre. Los recursos aprobados para la Misión Negra Hipólita, entre 2008 y 2012, superan los 1.600 millones de bolívares, resaltó la ministra Ochoa. En el transcurso de la semana, anunció Villegas, se inaugurará el centro Negro Primero, en la Cota 905 del Distrito Capital. “Es un centro de atención inicial”, indicó. Posteriormente, añadió, se abrirá el centro Barbarita de la Torre, en el estado Trujillo. “Un centro para mujeres, en el que va a funcionar el COF, un Cepai y una CTS”, agregó. También dijo que en Tovar, estado Mérida, en dos semanas se inaugurará el Centro Ludovico Silva. “La ronda de inauguraciones del mes de septiembre cerrará en el estado Trujillo, con un centro de inclusión social para 120 compañeros en situación de calle, donde también va a funcionar un Cepai y COF”, complementó. De acuerdo con Villegas, antes de que termine 2012, la Misión Negra Hipólita espera reinsertar en la sociedad a 1.200 personas que estaban en situación de calle. Hasta la fecha, precisó, lleva 427. “Hay varias rondas de egreso en septiembre, octubre, noviembre y diciembre. Este mes egresarán, por ejemplo, 274”, aseguró. Confirmó que este programa social ha atendido a 18 mil personas. “Los que no han sufrido recaídas y han cumplido todo el proceso ascienden a 3.122. Es un número que varía todos los días, porque los compañeros que son incorporados en la planilla de egresados pueden recaer.
5
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | ,OGROS
La artillería del pensamiento
La obra fue ejecutada por la Fundación Propatria 2000
)NAUGURARON EN 6ALLES DEL 4UY TRAMO ,A 6EROTA ,A 2AIZA Está previsto que la arteria vial se extienda hacia el Distribuidor Kempis para conectarse con la Autopista Gran Mariscal Antonio José de Sucre T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas
A
yer fue inaugurado el tramo de la autopista La Verota-La Raiza, en sentido Charallave-Santa Teresa del Tuy, en el estado Miranda. La obra fue ejecutada por la Fundación Propatria 2000, ente adscrito a la Vicepresidencia de la República. Vilma Rodríguez, presidenta de la fundación, informó que este tramo tiene una extensión de 4,4 kilómetros y que en noviembre se culminará la construcción de la pista hacia Charallave: “Cada pista tiene 11 metros de ancho, con dos canales de circulación y con sus respectivos hombrillos”. Está previsto que la arteria vial se extienda hacia el Distribuidor Kempis para conectarse con la Autopista Gran Mariscal Antonio José de Sucre. El proyecto contempla en total 11 kilómetros y la inversión será de 190 millones de bolívares. Cuando se finalice la obra, los viajeros o conductores de gandolas podrán trasladarse hacia el oriente del país por la Autopista Regional del Centro y continuar su viaje por la autopista hacia Kempis, sin necesidad de ingresar al área metropolitana de Caracas. Esto significará el descongestionamiento de las avenidas capitalinas. Rodríguez señaló que el tramo La Verota-La Raiza beneficiará a las y los habitantes de los Valles del Tuy que requieran trasladarse hacia Santa Teresa, ya que se facilitará el tránsito en las horas pico cuando se forman largas colas a la altura del Fuerte Guaicaipuro. Indicó que hace unas semanas la Vicepresidencia de la República inauguró 15 kilómetros del tramo Las Lapas-Los Velásquez, en la Autopista Gran Mariscal Antonio José de Sucre: “El Presidente nos aprobó
recursos para continuar con la autopista desde Los Velásquez hasta El Guapo”. José Ramírez, alcalde del municipio Cristóbal Rojas, dijo que “el Gobierno revolucionario se ocupa de las arterias viales de Miranda. Este proyecto había sido una promesa de la Cuarta República que nunca se llevó a cabo por la desidia y el abandono, y tuvo que llegar la Revolución para que se llevara a cabo la obra”. Agregó que “la irresponsabilidad del gobernador de Miranda (Henrique Capriles Radonski) ha hecho que colapsen algunas vías. Por ello no nos cansaremos de decir que Miranda es roja rojita y los Valles del Tuy día tras día se consolida como un polo chavista”. Aprovechó para anunciar que recientemente culminaron los trabajos de rehabilitación de 8,5 kilómetros en la carretera nacional Charallave-Cúa, obra que ejecutó el Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre. Además, avanza la recuperación de 6 kilómetros en la vía Charallave-Pitahaya. Víctor Julio González, alcalde de Paz Castillo, destacó que la autopista La Verota-Kempis unirá el occidente con el oriente: “El principal beneficio es
que los conductores que se ven en la necesidad de atravesar la Gran Caracas, ahora podrán transitar por esta vía, ahorrándose tiempo”. Los trabajos los inició Diosdado Cabello, cuando fue gobernador de Miranda, pero lamentablemente el gobernador actual no quiso continuar la obra. “Gracias a la diligencia del Vicepresidente Elías Jaua
se pudieron continuar los trabajos”, dijo. El diputado socialista Elio Serrano dijo que adicionalmente el Gobierno Nacional rehabilitó este año 7 kilómetros entre La Peñita y La Verota en el municipio Cristóbal Rojas. Acotó que debido a que en el año 2008 bajaron los precios del petróleo, se demoraron los trabajos en el tramo La Verota-La
Con tres barcos
Comenzó a funcionar ruta fluvial Orinoco-Apure T/ Vanessa Davies Caracas
A
partir de ayer comenzaron a navegar tres embarcaciones por el eje fluvial Orinoco-Apure, informó Javier Ramos, viceministro de Desarrollo Rural Integral. Los tres barcos son el Masparro, Boconó y Arauca, que fueron adquiridos mediante el convenio China-Venezuela, indicó Ramos, en un contacto de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios Públicos.
Las naves apoyarán el trabajo del Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras, a fin de transportar la producción agrícola. El servidor público calculó que deben cubrir el trayecto hasta San Fernando de Apure en unos seis días. Uno de los barcos puede navegar a poca profundidad, e incluso operar en tierra. Tiene capacidad para 8 toneladas y 21 pasajeros. “Puede transportar la carga de nuestros productores pero también se puede
2EPARTO DESIGUAL Saúl Yánez, alcalde de Simón Bolívar, comentó que las tuyeras y los tuyeros ven cristalizada una obra que fue planificada hace 25 años: “Tuvo que llegar el presidente Hugo Chávez para que se desengavetara este proyecto. Actualmente en todo el país se están haciendo obras viales como puentes y autopistas. Con este tramo se desarrollará este eje de los Valles del Tuy”. Apuntó que las vías intercomunales deben desarrollarlas los gobiernos regionales, conforme lo establece el artículo 164, numeral 9, de la Constitución Bolivariana de Venezuela sobre la competencia de las gobernaciones para la ejecución, conservación, administración y aprovechamiento de las vías terrestres. “Nosotros los alcaldes no podemos reparar vías troncales y lo estamos haciendo. Actualmente estoy reparando la carretera nacional OcumareYare-Santa Teresa, con los pocos recursos que gestiono a través de la Vicepresidencia. Del 100% del situado que se le envía al gobierno regional, 80% lo administra él (Capriles Radonski) y 20% se divide entre las 21 alcaldías del estado Miranda. Esto resulta desigual”, subrayó. Raiza. Indicó que se están haciendo movimientos de tierra para continuar con la construcción de la vía que contempla varios distribuidores como Cartanal, El Rosario, Santa Lucía y Kempis, así como un túnel de 1,5 kilómetros.
desarrollar la parte turística”, indicó. Ramos instó a las campesinas y los campesinos a colocar sus productos en las embarcaciones para el traslado. El vocero recalcó que el país no regala el petróleo, y que la mejor muestra de ello son las tres embarcaciones que ya están operativas en esta autopista fluvial. Recordó que el presidente Hugo Chávez aprobó recursos para que esta vía de comunicación, que funcionó activamente en el pasado, sea reactivada para el traslado de personas y mercancías. “Dentro de seis días”, una vez que se cubra el trayecto, “estaremos en San Fernando de Apure recibiendo las embarcaciones del Gobierno revolucionario”, anticipó.
6 Política | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Piden a Capriles que deje de insultar a la clase obrera
4RABAJADORAS Y TRABAJADORES BOLIVARIANOS NO ACEPTARÉN hPAQUETAZOv NEOLIBERAL La Central Bolivariana se declaró en jornada permanente para estudiar el plan de la oposición T/ Nancy Mastronardi F/ María Isabel Batista Caracas
L
as trabajadoras y los trabajadores de Venezuela rechazaron y condenaron la posible imposición de “un paquetazo” neoliberal, que podría ser impulsado por el candidato de la derecha, Henrique Capriles, si llegara a ser el líder de un hipotético gobierno. Así lo sentenció el vicepresidente de la Central Bolivariana de Trabajadores de la Ciudad, el Campo y la Pesca, Francisco Torrealba. “Vamos a continuar fijando la posición del sector con respecto a los acontecimientos de la campaña electoral por la Presidencia, en la cual las trabajadoras y los trabajadores tienen a un candidato, y es el candidato de la patria”, agregó Torrealba. “La Central Bolivariana de Trabajadores, atendiendo el llamado del Comandante Presidente de la República, se declara en jornadas permanentes de despliegue nacional para estudiar y comparar el plan de la derecha con el plan de la patria, el plan entreguista contra el plan nacionalista de consolidación de la Revolución Bolivariana”, expresó. A juicio de Torrealba, “el candidato de la burguesía (Henrique Capriles), de la derecha, el candidato que nunca ha trabajado, ha venido profiriendo una serie de insultos hacia el pueblo en general, hacia las campesinas y los campesinos, obreras y obreros. Ahora continúan los insultos a propósito de la publicación del plan de la derecha venezolana. Plan que ha salido a la luz pública”.
AL ESTILO DEL FMI La clase obrera rechaza este presunto programa y sus acciones económicas, ratificó el vicepresidente de la Central Bolivariana de Trabajadores. “Nosotros no estaremos dispuestos a que aquí se aplique otro paquetazo neoliberal, al más típico estilo del paquete que aplica el Fondo Moneta-
rio Internacional (FMI) y el Banco Mundial”. El dirigente laboral indicó que el proyecto de la oposición, develado esta semana por el exgobernador de Anzoátegui David de Lima, es el plan de las políticas neoliberales de organismos internacionales. “De ninguna manera permitiremos que se vuelva al pasado, a lo viejo que ellos (oposición) representan, a esas ideas colonizadoras que se explican aquí (en el presunto programa opositor)”, sentenció Torrealba En rueda de prensa realizada ayer con representantes de distintas organizaciones sindicales, Francisco Torrealba señaló que las y los funcionarios venezolanos están analizando con detenimiento el supuesto programa de la derecha presentado por De Lima. Asimismo, la Central Bolivariana de Trabajadores está instruyendo a todas las organizaciones sindicales del país, agrupadas y no integradas a esta central, para que estudien “las agresiones que están contenidas en este plan macabro, diabólico, que tienen la derecha y el candidato de la oligarquía y los patronos”. Para Torrealba, estas propuestas opositoras, presuntamente pactadas y firmadas por Capriles, María Corina Machado, Pablo Pérez, Leopoldo López y Ramón Guillermo Aveledo, deben ser conocidas por todas y todos los venezolanos. “Por las campesinas y campesinos, por las y los integrantes de los Consejos Comunales”. Dijo que el Poder Popular y el comunal serían eliminados de
llegar Capriles al poder, de acuerdo con el plan de la derecha anunciado por De Lima. Además, “sus pensamientos son los mismos pensamientos del Fondo Monetario Internacional”, reiteró el dirigente sindical.
para permitir que vuelvan los altos intereses en la compra de viviendas o vehículos. “También se promueve la eliminación de las misiones sociales, creadas por el presidente de la República, Hugo Chávez.
ALERTAN SOBRE PRIVATIZACIÓN
MÁS COMPROMISO POR LA VICTORIA
Resaltó: “El país debe saber que este plan contempla la eliminación del proceso de empoderamiento popular que se ha fundamentado en los Consejos Comunales, plantea la privatización de las empresas que ha recuperado la Revolución para la patria”. Torrealba denunció que la oposición y su candidato pretenden privatizar la industria petrolera del país, así como los demás servicios básicos. “Los trabajadores de Corpoelec deben saber que este plan contempla volver a vender todas las empresas del sector eléctrico y volver a tercerizar a todos los trabajadores, que ahora han pasado a la nómina fija”. Refirió que las y los funcionarios de las telecomunicaciones deben saber que este “plan diabólico” contempla vender la Cantv (Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela) y volver a echar a la calle a miles de trabajadores”. Las usuarias y los usuarios del Metro de Caracas “deben entender que este plan contempla el incremento de todas las tarifas del transporte, convertir esos servicios elitescos. Se trata de que se sepa cuál es la verdad que hay oculta detrás de todo esto”. Se plantea –señaló– liberalizar las instituciones bancarias
Habiendo analizado todos los lineamientos plasmados en el presunto programa, las y los trabajadores de la Central Bolivariana de Trabajadores están “más comprometidas y comprometidos a hacer lo que la patria demanda en este momento. Estamos más comprometidos y más obligados a intensificar todas las acciones políticas para concretar la victoria contundente, el 7 de octubre, del candidato de la patria, el presidente Chávez”. Sentenció que las y los funcionarios de la patria no pueden evadir lo que calificó como una responsabilidad histórica. El triunfo de Hugo Chávez es indispensable –agregó– para que el petróleo siga siendo de las y los venezolanos, para que continúen las misiones sociales que benefician al pueblo, al más pobre. “Nosotros no podemos permitirnos volver al pasado, no podemos entregar nuestras riquezas, vender las empresas que hemos recuperado, nosotros no podemos permitir que se eliminen las misiones, no podemos permitir que se elimine la educación universal como se ha logrado, no podemos permitir que se encarezcan los costos de bienes y servicios. No podemos permitir que vuelva a gobernar la derecha”, declaró.
"REVES
T
43* DECLARØ PROCEDENTE SOLICITUD DE EXTRADICIØN La Sala de Casación Penal Accidental, con ponencia del magistrado Paúl Aponte Rueda, declaró procedente solicitar a la República de Surinam la extradición activa del ciudadano venezolano Addison Tadeo Díaz Van Der Hansz. En su sentencia, la Sala del Máximo Tribunal se comprometió a que dicho ciudadano será procesado por la presunta comisión de los delitos de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, legitimación de capitales y asociación para delinquir, tipificados en el artículo 149 de la Ley Orgánica de Drogas, y los artículos 4 y 6 de la Ley Orgánica Contra la Delincuencia Organizada, respectivamente. La Sala de Casación Penal ordenó remitir al Poder Ejecutivo Nacional, por órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, copias certificadas de la decisión así como de las actuaciones que cursan en el expediente.
#RISTIANOS CELEBRARÉN $ÓA DEL &UNCIONARIO 0ÞBLICO Funcionarios públicos cristianos celebrarán hoy el Día del Funcionario Público en Un tiempo de bendición, lugar de encuentro de todas y todos aquellos que trabajan en ese sector. La cita será hoy y cada primer jueves de mes, desde las 6:30 pm hasta las 8:00 pm en el Salón Bicentenario de la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), en la avenida Francisco de Miranda. El encuentro tiene como objetivo conocer el testimonio de mujeres y hombres cuya fe ha impactado y transformado sus vidas y las de su entorno familiar y laboral. Aprender principios y valores cristianos imprescindibles para toda funcionaria o funcionario público.
7
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Normalizar nexos con EEUU depende de ese país
#HÉVEZ DESIGNARÉ REPRESENTANTE PARA DIÉLOGO 'OBIERNO &!2# “Si alguien ha estado interesado en tener relaciones buenas con Estados Unidos” es el Mandatario Nacional, aseguró el canciller y Vicepresidente del Área Política del Gabinete Ejecutivo T/ Vanessa Davies F/ EFE Caracas
Se discutirán contratos pendientes en Guayana
Maduro: Clase obrera está con el Presidente T/ V.D. F/ Héctor Rattia Caracas
E
l Gobierno Nacional estableció la comisión de discusión del contrato colectivo para Sidor, y en los próximos días se constituirán los equipos que debatirán los convenios pendientes en las empresas básicas del estado Bolívar, confirmó el canciller y vicepresidente del Área Política del Gabinete Ejecutivo, Nicolás Maduro. “Seguramente, esa discusión se dará de la manera más franca”, estimó. “Hay planteamientos del mismo seno de la clase trabajadora de Guayana de ir hacia la configuración de un nuevo formato, de un nuevo esquema de contratación colectiva”. Maduro, quien viene del mundo sindical, subrayó que hay un debate en la clase obrera venezolana sobre la necesidad de que las trabajadoras y los trabajadores, en esta etapa del socialismo, “den un salto cualitativo”; es decir, que los contratos colectivos, “además de mejorar sus condiciones de vida, sus condiciones de trabajo, su salario, tengan que ver con el proceso de desarrollo productivo” del sitio donde laboran. El servidor público aseguró que las trabajadoras y los trabajadores venezolanos respaldan mayoritariamente al Jefe del Estado. Aun cuando en el mundo sindical de Guayana hay diversas corrientes, acotó, “lo que sí hay, de corazón, es un respaldo al presidente Chávez, muy fuerte, porque además hay un reconocimiento de que si no fuera por la
Revolución, por el presidente Chávez, todas esas empresas hubieran sido privatizadas”. El ministro desestimó la influencia que pueda tener el abanderado opositor, Henrique Capriles, sobre la masa laboral guayanesa, y afirmó que dirigentes sindicales de AD y Copei “que aún hacen sindicalismo en algunas de esas empresas le prepararon un escenario” para “que fuera nuevamente a mentir y además a insultar a la clase obrera” hace varias semanas. Maduro advirtió que detrás del calificativo de “jalabolas” que les endilgó Capriles a las trabajadoras y los trabajadores bolivarianos hay un gran desprecio hacia la clase obrera, el cual forma parte de las relaciones laborales que estableció la burguesía en el pasado del país. “No pueden concebir unos trabajadores que asuman posiciones de firmeza y de militancia con la patria, y de militancia con independencia”, criticó. El dirigente socialista denunció que el aspirante del antichavismo está cumpliendo con un guión “que le hacen y que él no puede entender”, porque “él no sabe qué es un contrato colectivo” ya que es “hijo directo de la burguesía”. Sentenció que la respuesta del pueblo debe ser la movilización el 7 de octubre para que la Revolución Bolivariana alcance “una de las victorias más grandes e importantes de la historia política”. El 7 de octubre “el Presidente va a tener una gran victoria, y los factores violentos van a ser neutralizados y derrotados”, precisó.
E
l Presidente de la República designará a un representante para el acompañamiento del diálogo de paz entre el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), confirmó el canciller Nicolás Maduro. No obstante, el servidor público recalcó que la pauta de las actividades y el ámbito de ese acompañamiento los definirá el mandatario neogranadino, Juan Manuel Santos. Maduro reiteró la voluntad venezolana de ayudar “para que estos primeros pasos se consoliden y podamos ver el milagro de la paz entre nuestros hermanos colombianos”. El Ejecutivo Nacional percibe “que hay un espíritu de optimismo, de optimismo sobre este paso que se va a dar”, reconoció. Sobre los antecedentes de esta negociación, indicó que les corresponderá a los mandatarios Hugo Chávez y Juan Manuel Santos informar al respecto. Venezuela sale ganando con la paz en Colombia porque ambas naciones comparten una fronte-
ra común, y el cese del conflicto interno “va a permitir adelantar con mayor fuerza los proyectos de integración, desarrollo económico, creación de zonas económicas conjuntas”, valoró. Consultado acerca de las elecciones presidenciales en Estados Unidos (EEUU), resaltó que el triunfo de cualquiera de los dos aspirantes “es un problema del pueblo de Estados Unidos”, pero apuntó que ojalá el debate político en ese país se concentrara en la crisis social de millones de estadounidenses que han “perdido sus trabajos, sus viviendas”, y que están pasando hambre en las calles. De cualquier manera, garantizó que Venezuela seguirá su camino, independientemente de si triunfa el actual presidente, Barack Obama (demócrata), o si se impone Mitt Romney (re-
Pretende arrebatar conquistas populares
Plan económico de Capriles es peor que el impuesto por CAP T/ V.D. Caracas
E
l plan económico del candidato opositor Henrique Capriles es peor que el impuesto en 1989 por Carlos Andrés Pérez (CAP) , advirtió el canciller y vicepresidente del Área Política del Gabinete Ejecutivo, Nicolás Maduro. “Es peor porque pretende desmontar los logros del pueblo venezolano en estos años. Pretende desmontar las misiones sociales, que son logros del pueblo venezo-
lano”, enumeró. También “pretende desmontar todo el proceso de financiamiento del desarrollo económico venezolano” y la Gran Misión Vivienda Venezuela. El servidor público sostuvo que el documento con el “paquetazo” neoliberal difundido por el exgobernador de Anzoátegui y vocero opositor, David de Lima, debe ser un alerta para la población; incluso, para quien tenga alguna molestia con la Revolución Bolivariana. Subrayó que los dirigentes opositores niegan el do-
publicano). “Más temprano que tarde, esa élite imperial que ha dirigido los Estados Unidos casi 200 años” entenderá “que aquí hay otra América, hay una nueva América que es la América del Sur, la América Latina y que estamos decididos a ser independientes”. Normalizar las relaciones con EEUU depende más de la dirigencia de ese país que de Venezuela, puntualizó el ministro. “Si ellos están dispuestos a relaciones de respeto, en términos de igualdad, es posible todo, como lo ha dicho el presidente Chávez permanentemente. Si alguien ha estado interesado en tener relaciones buenas con Estados Unidos es el presidente Chávez”, pero con base en el respeto y sin violar las normas básicas de las relaciones internacionales, remarcó.
cumento porque “quedaron desnudos frente al país. Son los mismos dirigentes de la oposición los que han sacado la alerta que ya el presidente Chávez y muchos venezolanos venían haciendo”. Maduro aseveró que la derecha intenta llevar adelante una campaña electoral para manipular los valores de la población, con un doble discurso, y por eso tendría escondido su verdadero plan. Lamentó también que una parte de esa vocería opositora cometa la irresponsabilidad de callar, igual que lo hizo el 11 de abril de 2002, hasta que se impuso una dictadura. “El debate está abierto, está abierto en filas opositoras, está abierto en filas patrióticas” y en todo el país, invitó.
8 PolĂtica | NÂş 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
/PINIĂ˜N &REDDY * -ELO
(ACIA LA VICTORIA
S
igue desplegĂĄndose el desenfado con el que los grupos polĂticos antes dominantes mienten buscando confundir al pueblo y abrir cancha a la conspiraciĂłn que alientan. Incapaces de enfrentar democrĂĄticamente a Hugo ChĂĄvez, inserto en el corazĂłn popular, no tienen modo de semipensar y actuar (“semiâ€?, pues son otros quienes dirigen) distinto al enloquecido de destruir como sea al Gobierno que la inmensa mayorĂa hemos constituido. El mĂĄs legĂtimo desde cuando los libertadores nos hicieron Patria, unas 11 veces ratiďŹ cado y refrendado mediante diversos tipos de consulta. Mas la contraparte de la negaciĂłn total mueve a seglares y curas, fantasmas del pasado y mozos con telaraĂąas de ancianidad, lenguas de hacha y componedores de imĂĄgenes, escribidores y emborronadores, doctos y no tan doctos en derecho, economĂa, ďŹ losofĂa y etcĂŠteras de clases dominantes, toda la gama de ďŹ gurantes del circo, a ver si se les da. Se reservan tambiĂŠn arbitrios mĂĄs perversos, es archisabido su sueĂąo dorado: golpe, guerra civil, invasiĂłn de marines. Que el paĂs se destruya, quĂŠ mĂĄs da. Para ellos o para nadie. El apogeo del egoĂsmo, la maldiciĂłn de la alienaciĂłn capitalista. Pero sus cĂĄlculos fracasarĂĄn. El simulacro electoral del domingo fue premonitorio del gran triunfo que el pueblo prepara e infaltablemente cristalizarĂĄ el 7 de octubre. Y defenderĂĄ. Premonitorio por la auencia de votantes y la eďŹ cacia mostrada por el PSUV y las demĂĄs organizaciones y sectores partidarios del lĂder bolivariano. Y queda un mes para mejorar e intensiďŹ car la lucha. Hacia la victoria rotunda. freddyjmelo@yahoo.es Caracas
La artillerĂa del pensamiento
Dice que el Gobierno maquilla cifras de inación
#APRILES -UCHA PRODUCCIĂ˜N PERMITIRÉ CONTROLAR LA INmACIĂ˜N PrometiĂł que, en su hipotĂŠtico Gobierno, aumentarĂa la producciĂłn petrolera para destinar las ganancias a otras ĂĄreas T/ Nancy Mastronardi F/ CortesĂa Noticias 24-Archivo Caracas
“E
l Gobierno estĂĄ maquillando la inaciĂłnâ€?, aďŹ rmĂł el candidato de la derecha, Henrique Capriles. Sin mencionar la fuente, dijo que la inaciĂłn generalizada en el paĂs se ubica en mĂĄs de 1.000%.â€?Mucha producciĂłn nos va a permitir controlar la inaciĂłnâ€?, dijo, en un acto desde el estado Lara. IndicĂł que la inaciĂłn mĂĄs alta de toda AmĂŠrica es la de
Venezuela. “Los medicamentos son costosos porque no hay producciĂłn. Casi todos los alimentos que hoy consumimos son importadosâ€?, agregĂł. Lo que “va a controlar la inaciĂłn es la producciĂłn nacional,
Copei publicĂł folleto contra el Mandatario
mucho incentivo para los campesinos, que todos los alimentos se produzcan en el paĂsâ€?.
AUMENTAR PETRĂ“LEO Capriles asegurĂł que, de llegar a la Presidencia, aumenta-
rĂĄ la producciĂłn petrolera para destinar los recursos a otras ĂĄreas importantes del paĂs a las que no hizo referencia. IndicĂł que en su hipotĂŠtico gobierno no les pagarĂa a las trabajadoras y los trabajadores las deudas de la Cuarta RepĂşblica con “papelâ€?, dijo que por el contario cancelarĂa “en efectivoâ€?. Sobre las misiones, dijo que deben ser un beneďŹ cio transitorio, un paso para obtener “empleo y progresoâ€?. “Yo soy de los que piensan que el desarrollo de Venezuela debe ser de abajo hacia arribaâ€?, agregĂł. Al respecto indicĂł: “Las misiones sociales, los programas sociales, son producto de los recursos de la naciĂłn. Es la obligaciĂłn de Gobierno crear programas sociales, construir hospitales, construir escuelas. Las misiones son del pueblo, los programas sociales deben tener estabilidad y rango social. Mi gobierno mejorarĂĄ lo que hoy existeâ€?. La necesidad es el Ăşnico requisito para recibir beneďŹ cios de misiones sociales, sentenciĂł el representante del antichavismo.
En Las Mercedes
Antonio Sotillo Luna: El objetivo OposiciĂłn es “sacar a ChĂĄvez de la Presidenciaâ€? hizo maratĂłn de “promesas T/ N.M. incumplidasâ€? F/ Loel HenrĂquez Caracas
H
oy el objetivo fundamental de la Venezuela “democrĂĄticaâ€? es cambiar al Presidente de la RepĂşblica, aďŹ rmĂł el abogado Antonio Sotillo Luna, autor del folleto 150 mentiras del presidente ChĂĄvez, bautizado ayer por el partido polĂtico Copei. Durante la presentaciĂłn del texto a los medios de comunicaciĂłn, seĂąalĂł Sotillo que el objetivo central y urgente es “sacar a ChĂĄvez de la Presidencia de la RepĂşblica, y de ahĂ nadie nos debe apartarâ€?. Sotillo explicĂł que ha viajado por todo el paĂs y se encuentra “conmovidoâ€? por el “respaldoâ€? al aspirante del antichavismo. “Hoy, yo creo, venezolanas y venezolanos, amigas y amigos, yo creo hoy que Capriles comienza a ser un fenĂłmeno nacionalâ€?. Guillermo Zuloaga, prĂłfugo de la justicia venezolana, es uno de los padrinos del libro, “No lo conozco, nunca he hablado con ĂŠl, pero lo admiro la valentĂa con la que ha encarado la situa-
T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas
D
ciĂłn del paĂs, no se ha rendido, ha arriesgado su patrimonio, ha arriesgado su vida y merece el respeto y el agradecimiento de la Venezuela democrĂĄticaâ€?, expresĂł el autor del folleto. Otro de los padrinos del libro es JosĂŠ Curiel. “CompaĂąero de causa, amigo de toda la vida, y hermano mĂo, a quien admiro y respeto y de cuya amistad me siento muy orgullosoâ€?. El Ăşltimo es Roberto EnrĂquez, presidente nacional de Copei. Curiel, presidente de la ComisiĂłn Electoral de Copei, indicĂł que la publicaciĂłn de Sotillo es de gran utilidad para “recordar la continuidad de mentiras de este Gobiernoâ€?.
irigentes de oposiciĂłn realizaron ayer, en la plaza Alfredo Sadel de Las Mercedes, un maratĂłn de “promesas incumplidasâ€? del Gobierno Nacional. “Tenemos 14 aĂąos de promesas, 14 aĂąos de discursos, 14 aĂąos de cadenasâ€?, acusĂł el diputado del partido Primero Justicia (PJ), Julio Borges. “Al dĂa de hoy tenemos miles, y miles y miles de venezolanos que lamentablemente siguen viviendo en los refugiosâ€? a la espera “de una vivienda digna. Y allĂ estĂĄn: arrimados, olvidadosâ€?. En cuanto al empleo, un tema “fundamental para todos los venezolanos y para todas las venezolanasâ€?, estimĂł que 6 millones de venezolanos “no tienen empleo, estĂĄn lanzados a la economĂa informalâ€?, y que la desocupaciĂłn es mayor en jĂłvenes y mujeres,
aunque no explicĂł el origen de estas cifras. El secretario general de PJ, TomĂĄs Guanipa dijo que el paĂs puede optar entre un gobierno que use los recursos para la gente, o una gestiĂłn que sea “chĂĄcharaâ€?. â€œÂżVale la pena seguir en este mar de mentiras?â€?, interrogĂł. Guanipa asegurĂł que la red hospitalaria estĂĄ abandonada, y que Barrio Adentro estĂĄ operativo en 20% (pero tampoco citĂł la fuente de esos datos). AďŹ rmĂł que no ha empezado la construcciĂłn del puente alterno sobre el Lago de Maracaibo, y que la red elĂŠctrica estĂĄ deteriorada. “Este maratĂłn no es mĂĄs que una reexiĂłnâ€? para abrir otro camino, reďŹ riĂł. Guanipa anunciĂł que el “maratĂłnâ€? se replicarĂĄ en todo el paĂs.
9
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Juramentaron a 19 comités de ciudadanos para el control de cuerpos de seguridad
%L !CHKAR 'OBIERNO .ACIONAL HA INVERTIDO MILLONES DE DØLARES EN REFORMA POLICIAL La secretaria del CGP invitó a la colectividad a denunciar cualquier conducta desviada
“ la responsabilidad de tener policías decentes es compartida, pero la autoridad política de los cuerpos de policía son los alcaldes y los gobernadores, y si una policía no tiene las condiciones mínimas para el funcionamiento eso es responsabilidad de la autoridad política”. El Achkar sentenció que quienes más se han opuesto a la reforma policial no son las y los policías, sino que han sido las y los alcaldes, las y los gobernadores quienes no han aceptado el cambio. “Hay que empujar para que eso se de. Por eso existe el Consejo General de Policía, que ha estado impulsando los procesos de estandarización para que todos los cuerpos de seguridad funcionen más o menos de la misma manera”.
T/ Nancy Mastronardi F/ Luis Franco Caracas
L
“BASTA AL ABUSO”
F~Rc^a 8dV^ 7PaaXS^ 3XR[Xb\^
El Achkar expresó que “hace algunos años atrás esto hubiera sido una utopía, pero sí, la utopía sigue siendo utopía”. Agregó: “Si existe policía matraquero, si existe policía torturador, abusador, es porque hay una sociedad que lo permite, y creo que ya llegó la hora de decirle basta al abuso”. En tal sentido, las personas que integran estos comités tienen el deber de vigilar el correcto ejercicio de las funcionarias y los funcionarios de acuerdo con las leyes y normas que rigen a la Policía Nacional Bolivariana, sin interferir en un procedimiento policial.
“Ya es hora de decirle al país que nosotros somos gente organizada, capaz de controlar la actuación policial. Y a eso no hay que tenerle miedo, lo decimos desde la experiencia”, apuntó. “Venimos desde hace 27 años denunciando policías, venimos acompañando a familias cuyos hijos han sido asesinados por la policía”, recordó la profesora. El Achkar instó a las venezolanas y los venezolanos a denunciar sin temor el abuso policial. “Puede más la dignidad que la amenaza. Puede más la justicia que la amenaza”, agregó. Para la rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), el pueblo de Venezuela merece una policía decente.
POR UNA POLICÍA DECENTE Para crear un nuevo modelo de seguridad hay mucho camino que recorrer, dijo. “Tenemos un trabajo duro, no es tarea fácil”, destacó. Señaló que 16% de las y los funcionarios no son bachilleres, 70% alcanzó este nivel educativo y la mitad de las y los policías están en actividades no policiales. Indicó El Achkar que 20% de las funcionarias y los funcionarios se encuentran incomunicados: no tienen internet, ni radio, ni teléfono, y 40% se encuentran en precarización laboral, incluso perciben salarios menores al mínimo: “No es fácil tener una policía decente porque nosotros tenemos muchos problemas en los cuerpos de policía”.
INVERSIÓN PARA LA REFORMA Señaló que 60% de la policía de todo el país no tiene planes de patrullaje ni de policía comunal. “Imagínense el trabajón que tenemos. ¿Qué policía puede funcionar si no tiene tecnología? ¿Cómo se hace para caracterizar el delito si ni siquiera tienen gente que logre identificar el delito?, entonces cuando salen, salen a planchar calle, diría un policía”, se preguntó y reflexionó la especialista. A juicio de El Achkar es necesario georeferenciar el delito para construir un plan de seguridad efectivo, para saber por dónde se debe patrullar y dónde se requiere más el servicio de seguridad comunal. Por eso –señaló– es indispensable el control externo, “el interno solo no basta”. Agregó que
El Gobierno Bolivariano ha invertido 500 millones de dólares desde el año 2006 a la fecha para impulsar la reforma policial en el país. Soraya El Achkar dijo que en el continente estas transformaciones comenzaron en los 90, excepto en Venezuela. De todas las iniciadas, la única que sigue activa y de manera efectiva es la venezolana. Dijo que a través del Consejo General de Policía se construye todo el andamiaje jurídico necesario para el cambio policial, que incluye valores humanistas y descarta la represión y el maltrato a las y los ciudadanos. Todos los procesos de reforma han sido debatidos con el pueblo, con consultas en todo el país mediante diversas herramientas.
TidT[P ] T F b ^ ¡FP\ P eXRc^aXP _^a [
:dTV^b @PaP[~\_XR^b <^]SaTb " !" Este jueves j no te pierdas p las actuaciones de nuestros atletas: Atletismo: Oscar Vera, Yomaira Cohen, Samuel Colmenares y Oscar Herrera / Ciclismo de ruta: Víctor Hugo Garrido y Cirio Molina Natación: Alberto Vera
EN DIRECTO Televisora Venezolana Social
9:00 am. y 1:30 pm.
[^]SaTb :d @PaTV^b P[~\ _XR
^b
RIF G-20007687-9
a secretaria del Consejo General de Policía (CGP), la profesora Soraya El Achkar, juramentó ayer a 19 comités de ciudadanas y ciudadanos para el control policial, figura que ejercerá contraloría social para impulsar el nuevo modelo de seguridad que se ejecuta en Venezuela desde el año 2006. En un acto realizado en Caracas, El Achkar señaló que la reforma policial no es una tarea exclusiva de las autoridades, de las y los alcaldes, de las y los gobernadores, “es un trabajo de toda la sociedad”.
10 Nacionales | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
penales. “Siguen repitiendo como loros ‘14.500 presos es lo que cabe en las cárceles de Venezuela”, aun cuando hay nuevos recintos.
AVANZA EL DESARME
Igualmente son evaluadas la custodia externa e interna
)NVESTIGAN A DIRECTOR DE 4OCORØN POR LA FUGA DE UN RECLUSO La titular del Servicio Penitenciario aseguró que algunos medios de comunicación ni siquiera le han dado cabida a la versión oficial T/ Vanessa Davies F/ María Isabel Batista Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, aclaró que un solo recluso se fugó la semana pasada de la cárcel de Tocorón, e informó que el director del penal es investigado por estos hechos. Una sola persona se fugó, “y se fue por la puerta, y está siendo investigado el director de ese centro penitenciario, porque el director es responsable”, explicó Varela, durante su programa de radio No te prives, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. “También están siendo investigados los custodios externos y la custodia interna; es decir, los funcionarios de guardia, tanto civiles como militares”, detalló. “Las investigaciones darán con el responsable, sin duda” ya que “hay muchas formas de determinar la responsabilidad de quién está detrás de eso”. Afirmó que los datos sobre los hechos de Tocorón fueron tergiversados por los medios
de comunicación, los que todavía sostienen que huyeron 14 personas aunque en realidad se evadió una sola persona. Pero insisten en la versión de que se fueron sujetos de alta peligrosidad, para crear zozobra en el contexto electoral, precisó la servidora pública. “Empiezan a hablar de esto porque creen que así ellos van a revertir la situación” que muestran las encuestas, en las que resulta ganador el presidente Hugo Chávez, subrayó.
EL “NEGOCIO MAFIOSO” Varela lamentó que algunos periodistas se escondan en la figura de las fuentes sin nombre para mentir y manipular, y diferenció esta forma de trabajar
la información de la de quienes sí lo hacen con responsabilidad. Enfatizó que en el caso de Tocorón se llegó, incluso, al punto de que “no le paran” a la versión oficial. La ministra criticó que los medios privados trabajen con base en las cifras que proporciona el autodenominado Observatorio de Prisiones, una ONG “que añora seguir controlando el negocio mafioso de las cárceles en Venezuela” y pretenden “mantener la situación de dificultades por las que atraviesan algunas cárceles en el país”. Recordó que, durante la gestión del ministro Tareck El Aissami, se crearon espacios penitenciarios para combatir el hacinamiento en algunos
Parque comunal se hará por etapas
Antiguos terrenos de La Planta también albergarán 100 viviendas T/ V.D. Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, ratificó que en los terrenos donde se ubicó el internado de La Planta se levantará ahora un parque comunal, que se edificará
en varias etapas y que dispondrá de áreas verdes, una escuela, un Centro de Diagnóstico Integral y 100 viviendas. Explicó que el proyecto lo levantaron arquitectos de la Alcaldía de Caracas. “Se va a integrar el espacio con Villa Zoila” y se integrará hasta el Mausoleo del Libertador.
“Nosotros veninos enfrentando, venimos minimizando y venimos colocando todas las condiciones necesarias para combatir los problemas, pero sin embargo hay quien quiere hacer de eso la noticia y, de alguna manera, dejar entrever, como si se tratara de algo articulado incluso con la propia autoridad”, subrayó. Varela estimó que hay gente que siempre quiere tener en el tapete el tema penitenciario, “como si esa fuera la noticia, como si eso fuera lo extraordinario. Como si un intento de motín, como si una protesta” o una fuga “fueran algo nunca visto, jamás hecho, nunca realizado dentro de una cárcel”. La ministra admitió que ella es uno de los blancos favoritos de ataque de la oposición “porque ellos saben que les doy donde les duele” y “no tengo pelitos en la lengua”. “A los golpistas hay que desenmascararlos, a los traidores de la patria, a los que quieren sacar provecho de la miseria”, alertó. Sostuvo que su despacho ha emprendido acciones. “Estamos avanzando en el tema del desarme. Estamos haciendo nuestro trabajo. Estamos cambiando personal. Se está investigando el personal que está metido en las mafias. Es un trabajo que viene avanzando” y sobre el cual “no podemos estar dando detalles”. Lamentó que los medios no difundan las cosas positivas que se hacen en las cárceles. “Hablan de 500 muertos pero no hablan de 5 mil personas trabajando. No les conviene”, fustigó. “Hablan de que se fugaron 14 (en Tocorón) cuando en realidad se fue uno, por un funcionario corrupto”, ripostó.
Enfatizó que, con la salida de La Planta, las y los habitantes de las parroquias Santa Rosalía, El Paraíso, San Juan y La Vega están tranquilas. Varela relató que, pese a los disparos y el fuego producto de la revuelta interna de hace varios meses, el cristo que estaba en el penal no sufrió daño. “Y cuando nosotros entramos a La Planta” un sacerdote llamó la atención sobre ese hecho. El objeto fue donado a la comunidad. “Eso es parte de la historia completa” de lo que allí sucedió.
Iris Varela aplaudió diálogo Santos-FARC T/ V.D. Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, aplaudió el inicio de las conversaciones de paz entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Consideró que este hecho debe ser motivo de celebración para las latinoamericanas y los latinoamericanos, pero especialmente para las venezolanas y los venezolanos afectados por el conflicto en la nación vecina, ya que ambos países y sus pueblos tienen una estrecha relación. “Más allá de compartir un espacio geográfico” hay “una relación histórica” entre los pueblos, ya que “somos hijos del mismo proceso liberador”. Varela advirtió que “ya por allí están saliendo ‘los tirapiedras’, los que salen afectados con la paz”. Esos son “los que se lucran de la guerra, los que se benefician de la guerra”. Cuestionó las críticas del expresidente Álvaro Uribe a las negociaciones, y las atribuyó a que uno de los temas de la agenda sea el narcotráfico. “Por supuesto que tiene que salir Uribe a criticar”, aseveró la ministra, quien recordó que el exmandatario tenía presuntamente vínculos con el narco Pablo Escobar Gaviria. “Acabar con el conflicto implica declararle la guerra al paramilitarismo, acabar con el paramilitarismo, que es un factor que está allí presente”, apuntó. Eso también afecta a Uribe, aseguró, por la red mafiosa de la narcoparapolítica que implicó la supuesta compra de votos y conciencias. Sostuvo que el conflicto armado sí puede terminar con un acuerdo. “¿Por qué no va a resolver Colombia su problema interno, si los que están en las montañas luchando son tan colombianos como los que están en el Palacio de Nariño?”. La ministra admitió estar gratamente sorprendida con el gesto del mandatario Juan Manuel Santos, de aceptar sentarse en una mesa para iniciar un diálogo de paz.
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ayer se inauguró la Epsdc Che Guevara
0DVSA DISTRIBUYE DEL GAS QUE SE UTILIZA EN LOS HOGARES VENEZOLANOS En 10 mil viviendas se ha concluido el cambio de bombonas a tuberías. La institución del Estado apoya la formación de Empresas de Propiedad Social Directa Comunal en todo el país
P
6OCES DEL PUEBLO
Vianney Ramos, vocera del Consejo Comunal Semilla del Ávila, dijo que la activación de esta empresa de distribución de bombonas gas es un duro golpe para las empresas capitalistas de la zona de Cotiza. Explicó que anteriormente las bombonas de 10 kilos tenían que ser adquiridas por las comunidades en 10, 15 o 20 bolívares.
T/ Romer Viera F/ Miguel Romero Caracas dvsa Gas Comunal distribuye 86% del Gas Licuado del Petróleo (GLP) que se emplea en los hogares de toda Venezuela. De ese total, 10% es manejado por las comunidades organizada por medio de Empresas de Propiedad Social Directa Comunal (Epsdc), explicó Manuel Deza, director de la filial de Pdvsa. Durante la inauguración de la Epsdc Che Guevara, ubicada en la calle Real de Cotiza, en la parroquia San José, Caracas, Deza indicó que estas empresas socialistas reciben las bombonas mediante 47 centros de distribución pertenecientes a Pdvsa Gas Comunal ubicados a escala nacional. El director señaló que además de la distribución del gas,
11
estos 47 centros se encargan de impulsar la organización popular en busca de la nueva economía comunitaria, “la cual es el principio del socialismo”, dijo. En lo que resta del año 2012, señaló, la institución a su cargo inaugurará 20 centros de distribución más en todo el país. Con respecto a los trabajos para sustituir el uso del GLP (bombonas) a la utilización del gas metano directo (distribución vía tuberías) en los hogares del casco central de Caracas, Deza detalló que la migración de un sistema a otro ya se ha hecho en 10 mil viviendas.
EN MANOS DEL PUEBLO La Epsdc Che Guevara fue impulsada por los trabajos
conjuntos de Pdvsa Gas Comunal y de la comuna en construcción María Matilde Liendo Tita, la cual congrega al Consejo Comunal José Gregorio Hernández, el Consejo Comunal Anauco Tres, el 11 de Agosto, La Semillas del Ávila y el Puerta Norte. También lo forman el Consejo Comunal los Pinos y el Vereda Gómez. Esta empresa será dirigida por cinco personas escogidas por los voceros de la Comuna, las cuales fueron formadas por Pdvsa GAS en cuanto a labores administrativas y operativas. La empresa Che Guevara se encargará de la distribución de bombonas de gas de 10 kilos, con las que se espera satisfacer la demanda de 2.800 familias,
distribuidas en 14 comunidades, indicó Deza. Las bombonas que distribuirá la empresa comunitaria tendrán un valor regulado de 3,7 bolívares. “La idea es que además de que los vecinos que conforman la nueva unidad productiva sean los encargados de la distribución, también realicen labores de control para que el producto llegue al precio justo y de manera oportuna directamente a las comunidades”, comentó. Explicó que además de las y los vecinos del Barrio Cotiza, también se verán beneficiados con los trabajos de esta nueva empresa socialista, los habitantes de los sectores de San Bernardino, La Pastora y la parroquia Altagracia.
Lino Manrique, vocero del Consejo Comunal José Gregorio Hernández, indicó que desde ahora las familias no tendrán que ir al centro de distribución de gas, ya que habrá un servicio de transporte que les llevará el producto los más cerca de sus casas posible. “Este servicio beneficiará a las personas mayores y a las personas enfermas del sector”, acotó.
Trabajarán por la victoria de Chávez el 7 de octubre
Sindicatos del MPPE se agruparon para defender gestión educativa del Gobierno Nacional T/ R.V. F/ M.R. Caracas
F
ederaciones sindicales que agrupan a las y los docentes, a las empleadas y empleados y a las obreras y obreros del Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE), proclamaron ayer la formación del Comando Bolivariano Revolucionario del Sector Educativo con la intención de defender las políticas relacionadas con la educación impulsadas por el Gobierno Nacional liderado por el presidente Hugo Chávez. Al acto, que fue realizado en el auditorio de la Fundación Casa Andrés Bellos, acudieron los
presidentes de organizaciones sindicales como La Federación Nacional de Obreros Bolivarianos de los ministerios de Educación y del Deporte, el Sindicato Nacional de Funcionarios Públicos del Ministerio de Educación y el Sindicato Unitario de Empleados Públicos del MPPE. También estuvo el presidente del Consejo Socialista de Trabajadores y trabajadoras del MPPE y del Sindicato Unitario Nacional de Empleados Públicos del Ministerio para la Educación. “Este evento lo hacemos en defensa de la educación gratuita, el derecho a la educación y todos los logros que en materia de educación ha obtenido el pueblo venezolano gracias a la
Revolución Bolivariana”, manifestó Orlando Pérez, presidente del Sindicato Nacional Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafun). Pérez agregó que con acciones como estas se demuestra la unidad organizativa de “la gran mayoría” de los trabajadores del sector educación en función del 7 de octubre. “Le daremos una gran paliza al candidato Capriles Radonski, el cual no cree en las trabajadoras y trabajadores de Venezuela”, aseveró. Entres las obras realizadas por el Gobierno Nacional, Pérez destacó la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores, y el pago de las prestaciones sociales de las trabajadoras y los trabajadores
universitarios través de los bonos Petro-Orinoco. El comando tendrá representaciones en todos los estados del país. En ellos se formarán voluntarios que entre otras labores se encargarán de realizar el mantenimiento de la plantas físicas de las institucionales educativas. “En total agrupamos a unos 600 mil trabajadoras y trabajadores del Ministerio para la Educación”, indicó Pérez. Por su parte, Jesús Pacheco presidente de la Federación Nacional de Obreros Bolivarianos
del Ministerio de Educación, manifestó que el comando que agrupa a sindicatos del Ministerio de Educación nace como apoyo para la búsqueda de los votos para la reelección del presidente Chávez el próximo 7 de octubre. A su vez, Yaseli Guerrero, presidenta del Sindicato Nacional de Funcionarios Públicos del Ministerio de Educación, manifestó que además del apoyo incondicional a la gestión del presidente Chávez también se avala el trabajo realizado por la Ministra Maryann Hanson.
12 Nacionales | NÂş 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillerĂa del pensamiento
Los beneďŹ cios superaron los 50 mil bolĂvares
#ORPOZULIA ENTREGĂ&#x2DC; BIENES A FAMILIAS MARABINAS Materiales para construcciĂłn, tratamientos mĂŠdicos y otros artĂculos fueron adjudicados por el diputado Francisco Arias CĂĄrdenas TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
V
eintidĂłs familias marabinas recibieron diferentes ayudas por parte de la CorporaciĂłn del Zulia (Corpozulia). La inversiĂłn superĂł los 50 mil bolĂvares, segĂşn informĂł la directora de la oficina de AtenciĂłn al Soberano de Corpozulia, Dalia Morales. Sillas de rueda para niĂąos y adultos, coches especiales, materiales mĂŠdicos quirĂşrgicos, paĂąales desechables, dos colchones antiescara y uno antialĂŠrgico, cama con colchĂłn, medicamentos y ayudas para
tratamientos mĂŠdicos y refacciĂłn de viviendas fueron parte de los beneďŹ cios entregados.
Morales informĂł que para obtener algĂşn tipo de ayuda deben dirigirse a la oďŹ cina
de AtenciĂłn al Soberano, ubicada en la planta baja de Corpozulia (Maracaibo). Original y copia de la cĂŠdula de identidad, informe mĂŠdico, una carta dirigida al presidente de la corporaciĂłn, general ArĂŠvalo MĂŠndez son los requisitos para solicitar apoyo. El escrito debe contener una exposiciĂłn de motivos con la direcciĂłn exacta de la o el solicitante y dos nĂşmeros telefĂłnicos. Anteriormente, el tiempo de espera era de 15 a 20 dĂas, no obstante, a partir de este mes las entregas de ayudas serĂĄn semanales, afirmĂł Morales. La actividad se realizĂł en la sede de Carbozulia. El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la regiĂłn Occidente, diputado Francisco Arias CĂĄrdenas, dijo que la RevoluciĂłn atiende los problemas mĂĄs Ăntimos de las familias. â&#x20AC;&#x153;Situaciones de carĂĄcter muy personal y familiar que representan un drama para las personasâ&#x20AC;?. Eduardo Mancilla recibiĂł un bastĂłn. Un accidente le daùó la pierna izquierda hace 10 aĂąos. Aunque asegurĂł que la instituciĂłn siempre lo ha ayudado, agradeciĂł el apoyo que le permitirĂĄ mejorar su calidad de vida.
Opositor Capriles volverĂĄ a Maracaibo
Para frutas, hortalizas, cafĂŠ y cacao
PĂŠrez: â&#x20AC;&#x153;En el prĂłximo gobierno ningĂşn niĂąo zuliano se quedarĂĄ sin comerâ&#x20AC;?
Ejecutivo Nacional dio mĂĄs de Bs 9 millones a campesinos de MĂŠrida
T/ Y.I. Maracaibo
T/ Tubal JosĂŠ Padilla MĂŠrida
E
l gobernador del estado Zulia, Pablo PĂŠrez, asegurĂł que â&#x20AC;&#x153;cuando Henrique Capriles Randoski llegue a la Presidencia de la RepĂşblica, ningĂşn niĂąo zuliano se quedarĂĄ sin comer, puesto que se asignarĂĄn los recursos necesarios para solventar las principales necesidades del pueblo zulianoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Con Capriles como presidente entregaremos muchas becas, pasaremos de 40 mil a 80 mil, asimismo, entregaremos 100 mil viviendas para mejorar la calidad de vida de los habitantes de este estadoâ&#x20AC;?, aďŹ rmĂł. Dijo que el candidato de la derecha serĂĄ un presidente preocupado por el pueblo zuliano. â&#x20AC;&#x153;Debemos unirnos para elegir de una vez por todas
a un presidente que ame y se interese verdaderamente por nosotros los zulianos, y que nos restituya lo que el centralismo nos quitĂł. Capriles nos devolverĂĄ el puente y le brindarĂĄ seguridad social a cada uno de los habitantes de este estadoâ&#x20AC;?, agregĂł PĂŠrez. RecalcĂł que el â&#x20AC;&#x153;nuevo presidenteâ&#x20AC;? lucharĂĄ contra la inseguridad y garantizarĂĄ la propiedad privada en el paĂs. â&#x20AC;&#x153;Soy zuliano rajao y me siento orgulloso de serlo, por eso les pido el voto a todos los zulianos, para que llevemos a Henrique a la Presidenciaâ&#x20AC;?, expresĂł. PĂŠrez anunciĂł que el prĂłximo 11 de septiembre Capriles Radonski regresarĂĄ al Zulia. EstarĂĄ en Maracaibo y en la Costa Oriental del Lago, donde ďŹ rmarĂĄ su compromiso presidencial con el pueblo zuliano.
E
n el contexto de la Gran MisiĂłn AgroVenezuela entregaron mĂĄs de 9 millones de bolĂvares en crĂŠditos para impulsar la producciĂłn de ajĂ, auyama, papa, tomate, pimentĂłn, apio, cebollĂn, zanahoria, cafĂŠ y cacao en la zona sur del estado MĂŠrida. Al acto acudiĂł el viceministro de Agricultura y Tierras, IvĂĄn Gil, quien manifestĂł que los productores han recibido el apoyo del Gobierno Nacional y tambiĂŠn cuentan con la red de tiendas de Agropatria. En El VigĂa se entregaron 892 mil bolĂvares a 21 productoras y productores. En Bailadores 83 trabajadores del campo recibieron 3,3 millones para laborar en 132 hectĂĄreas. AdemĂĄs, en la poblaciĂłn de Timotes, se distribuyeron 941 mil bolĂvares entre 29 produc-
tores para la siembra de 34 hectĂĄreas. â&#x20AC;&#x153;Los rubros que mĂĄs recibieron aporte fueron cafĂŠ y cacao, porque en esta zona del sur del estado MĂŠrida las tierras son ricas para la producciĂłn de estas plantasâ&#x20AC;?, agregĂł. De igual manera se entregĂł al Instituto de Desarrollo Rural un sistema de riego para zanahoria, repollo, frutas y hortalizas, ademĂĄs de 28 instrumentos agrarios para el municipio Obispo Ramos de Lora y 21 en Alberto Adriani. Como parte de la Gran MisiĂłn AgroVenezuela se han distribuido en el estado MĂŠrida mĂĄs de 300 toneladas de fertilizantes en la red de tiendas Agropatria. DestacĂł el viceministro que mĂĄs de 200 mil compatriotas han sido atendidos este aĂąo con todos los insumos que ofrece Agropatria.
La GMVV HA OTORGADO AYUDAS PARA MEJORAR VIVIENDAS ZULIANAS T/ Y.I. Maracaibo
M
ĂĄs de 200 familias de las parroquias ChiquinquirĂĄ, BolĂvar, Santa LucĂa y Olegario Villalobos recibieron aportes para mejoramiento de viviendas, como parte de las polĂticas de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV). El coordinador del Ă&#x201C;rgano Superior de la Vivienda en el Zulia, diputado Francisco Arias CĂĄrdenas, informĂł que en las prĂłximas semanas la cifra de familias beneficiarias ascenderĂĄ a 3.500. Los recursos sirven para que quienes se registraron en la misiĂłn habitacional puedan reparar sus viviendas principales, realizar cambio e impermeabilizaciĂłn de techos, refacciĂłn de paredes, entre otras mejoras: â&#x20AC;&#x153;Nuestro Gobierno estĂĄ haciendo un gran esfuerzo para darle una vida mejor a nuestros habitantesâ&#x20AC;?. AsegurĂł que el Gobierno Nacional ha entregado en la entidad 23.800 viviendas. â&#x20AC;&#x153;Anteriormente el mismo nĂşmero de casas se entregaba anual en todo el paĂsâ&#x20AC;?. En relaciĂłn con el simulacro electoral, Arias CĂĄrdenas se mostrĂł satisfecho por los resultados arrojados por la sala situacional del Partido Socialista Unido de Venezuela. AsegurĂł que 9 de cada 10 zulianos eligieron al presidente ChĂĄvez en la boleta electoral. â&#x20AC;&#x153;Pedimos a la oposiciĂłn mantener una postura de respeto, estamos llegando con toda la alegrĂa y con el corazĂłn abierto para que todos le den el voto de conďŹ anza a ChĂĄvezâ&#x20AC;?, acotĂł.
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
La jornada asistencial benefició a más de 10 mil personas
#ARAVANA BOLIVARIANA RECORRIØ .AGUANAGUA Y CULMINØ EN UN MEGAOPERATIVO Denunciaron la quema de siete vallas alusivas a la campaña del candidato Hugo Chávez, presuntamente a manos de grupos derechistas
#ON OJOS SOLIDARIOS
TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
U
na numerosa caravana de simpatizantes y activistas revolucionarios recorrió ayer parte del municipio carabobeño Naguanagua. La alegre movilización a favor del candidato Hugo Chávez culminó en el sector Malagón, donde se llevó a cabo un megaoperativo social, el cual benefició a más de 10 mil personas del perímetro. El coordinador del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la región, Héctor Agüero, recordó que este tipo de actividad se celebra en cada uno de los ayuntamientos de Carabobo. “Ahora le tocó a este sector, luego del excelente simulacro del domingo. Ese día se comprobó que poseemos una maquinaria fuerte y un organismo electoral reconocido internacionalmente”. “Lo de hoy representa solo un paso más hacia la Misión 7 de Octubre. Laboramos hora tras hora a fin de reelegir a nuestro presidente Hugo Chávez. Como el domingo, hoy (ayer) nos encontramos con nuestra maquinaria en la calle, con la militancia, los comanditos y la emoción de siempre”, aseveró. Ante la gestión de los gobiernos municipal y regional (ambos en manos opositoras) en la zona de Malagón, Agüero explicó que en Carabobo existe el Consejo de Planificación en cuyo seno las bolivarianas y bolivarianos cuentan con una mayoría de voceros “que siempre aprueban lo requerido por la gobernación de Carabobo”. Razón por la cual, estimó, “no se justifica la ineficacia” de Henrique Salas Feo. “Aprobamos todos los recursos a la gobernación de Carabobo. Lo hacemos por nuestro pueblo. Sin embargo, Salas no ha comenzado muchas obras y presuntamente tiene el dinero represado en un banco”, reprochó el también diputado de la
no de estas comunidades. Feo La Cruz ha descuidado los servicios públicos, la recolección de la basura, la vialidad, el alumbrado”. El edil pidió al Mandatario Nacional la posibilidad de traer la Fiesta del Asfalto a Naguanagua. “Las calles de aquí se encuentran en pésimas condiciones. El pueblo se merece la Fiesta del Asfalto, pues no pierde las esperanzas. Se ve en la multitud que se ha volcado a las calles”.
JUVENTUD CONTRA EL PAQUETAZO Asamblea Nacional (AN). Invitó al mandatario estadal a “no esconder su incapacidad con el caso de la Policía de Carabobo”. Sobre las recientes denuncias sostenidas por el exgobernador de Anzoátegui, David De Lima, Agüero indicó que “De Lima era un líder estudiantil de izquierda que luego se fue a la derecha. Pero hoy reflexionó al ver el paquete neoliberal que esconde el candidato” Henrique Capriles Radonski.
QUEMA DE PROPAGANDA El presidente del Concejo Municipal de Naguanagua, José Rafael Gil, aprovechó el momento para denunciar la quema de siete vallas alusivas a la campaña del candidato Hugo Chávez, presuntamente por partes de grupos derechistas. “Responsabilizamos al alcalde de Naguanagua, Alejandro Feo La Cruz, y al gobernador Salas Feo (los dos miembros del partido Proyecto Venezuela)
por semejante delito. Ocurrió el lunes pasado. No obstante, hagan lo que hagan, el Comandante arrasará el 7 de octubre”. Gil detalló que 28 instituciones y empresas del Estado prestaron sus buenos oficios ayer en el megaoperativo de Malagón. “Calculamos beneficiar a más de 10 mil personas gracias a la Revolución Bolivariana”. “Esos sectores han sido históricamente abandonados por el gobernador y el alcalde Feo La Cruz. Aquí tenemos a gente de la Vivienda Popular de Bárbula, de Simón Bolívar, Arturo Michelena, Las Palmeras, Colinas de Girardot”, enumeró. Anunció que para el próximo sábado se oficiará otra acción colectiva con los Consejos Comunales de la zona, con otra mega jornada en Las Palmeras. “Resulta un respiro porque hemos visto el abando-
El líder estudiantil Jesús Yépez, de la Juventud del PSUV (Jpsuv), quien acompañó la caravana principiada en la bomba Santa Ana, aseguró ver la alegría desbordada como nunca antes por Naguanagua. “Y es que los socialistas atendemos a los desatendidos por el alcalde, que solo privilegia a la clase media y alta”. “Ese gobernante solo manda para un pequeño sector de la oligarquía carabobeña. Es por eso que vemos a esos camaradas desplegados en diferentes puntos como Mercal, Pdval, Industrias Diana, Invepal, Ministerio Público, Saime”. Yépez comentó que los jóvenes se han ceñido a la metodología del 1x10 planteada por la tolda roja en procura de sumar votos. “Pero, más que votos, vamos por las conciencias. Porque nos estamos jugando la patria o la muerte que pude venir con un paquetazo neoliberal de corte fascista”. “Nos movemos en los centros estudiantiles, los centros de tra-
Una de las asistentes al megaoperativo, Yoly Méndez, aclaró que el pueblo de la zona de Malagón “solo podía recibir ayuda de manos del Gobierno de Chávez. Porque los sifrinos que mandan en la región no nos ven como pueblo, sino como cosas”. “En cambio Chávez nos ve con ojos solidarios, de amor, con los ojos de quien ve a un hermano o hermana que padece. Chávez es pueblo. Chávez es el hombre que seguirá al frente del país, porque de lo contrario lo que vendrá es la miseria de las miserias”, pronosticó. Méndez detalló que solo traía 100 bolívares para comprar alimentos: “Con eso me alcanzó para irme bien cargada de comida a la casa. Antes, en la Cuarta (República) uno veía ese poco de carne y pollo solo por televisión. Ahora uno come bien, pese a no tener mucho real”. El señor Julio Prince, habitante del perímetro, quiere que Chávez continúe su labor de redención colectiva. “Siempre he sido de izquierda, y siempre soñé con tener un líder como el que tenemos hoy en día. ¿Tanto esperar a un Chávez, para dejarlo ir tan fácil? No. No se nos va. Seguirá hasta el dos mil siempre. Allá los amargados y ciegos que no perciben los cambios”. bajo, en cada uno de los espacios donde se desarrolla la juventud. Andamos exteriorizando ese programa de la ultraderecha que pretende llevarnos a la desestabilización. En esencia: es el programa de la privatización de todo, de la educación, la salud”, reflexionó. También apuntó que a la muchachada venezolana no se le puede seguir engañando: “Capriles representa lo viejo. Es mentira que él tenga algo nuevo, pues su política, su ideología es la que llevó a la patria a la debacle. Elevó los niveles de pobreza y exclusión que solo la Revolución Bolivariana logró frenar. Así que, ¡respete, Capriles!”, demandó Yépez.
14 Nacionales | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE !CTORES %CONØMICOS 2AFAEL &EBLES &AJARDO
#UIDEMOS LA ECONOMÓA
L
a economía venezolana ha alcanzado niveles de crecimiento por siete trimestres consecutivos. Ello no ha ocurrido con regularidad al menos en los últimos 25 años. Además significa que –contra todos los pronósticos– se ha alcanzado dicho resultado de manera decidida, por la intervención consecuente del Estado, que apuntala la participación productiva de empresas cuyos resultados no sean la acumulación para privados, en su afán de reproducir la ganancia, que como bien conocemos, es el comportamiento del capitalista depredador. Por el contrario, los dividendos son para reproducir la generación del avance social del pueblo, al incorporar a miles de trabajadoras y trabajadores cuya finalidad es su propio bienestar y la conciencia de la contribución a una economía fuerte. La economía como ciencia social dispone de las herramientas necesarias y útiles para el crecimiento económico, en correspondencia con mayores niveles de empleo y, en términos generales, el incremento sostenido del bienestar social. El periodo 2013-2019 se nos presenta como el escenario para terminar de definir su modelo económico en el contexto de una nueva forma de hacer política económica y social; en aras de convertir a Venezuela en un país que reduzca la dependencia y consolide su economía y su política social. Por ello debemos cuidar que los niveles alcanzados solo sean el preámbulo de lo que queremos. rafael_febles@yahoo.com Caracas
La artillería del pensamiento
El complejo petrolero tendrá más de 100 mil trabajadores en 2019
3IETE NUEVAS EMPRESAS MIXTAS INICIARÉN OPERACIONES EN LA &AJA DEL /RINOCO Rubén Figuera, director de Nuevos Proyectos de la FPO, indicó que en siete años se construirán cinco mejoradores y una refinería
0ROSIGUE LA ,!03
TyF/ Argenis Rivas Noriega Lechería
U
n total de siete nuevas empresas mixtas comenzarán sus operaciones en la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO) a finales de 2012, anunció el director de Nuevos Proyectos de este complejo petrolero, Rubén Figuera, durante su participación en el segundo Congreso Integral de Hidrocarburos que actualmente se desarrolla en el Hotel Venetur Maremares de Puerto La Cruz. Figuera detalló que estas compañías están conformadas por la estatal petrolera (Pdvsa) y consorcios de diferentes países del mundo. “Las nuevas empresas mixtas son Petrocarabobo, Petromacareo, Petrourica, Petrojunín, Petromiranda, Petroindependencia y Petrobicentenario. La idea es concretar alianzas multiculturales para fortalecer la producción petrolera”, puntualizó. Precisó que las siete corporaciones producirán en 2019 la cantidad de 2,1 millones de barriles de crudo pesado por día. “Unificamos esfuerzos con Petrovietnam (China), Chevron (Estados Unidos), Repsol (España), CNPC (China), ENI (Italia), Petronas (Malasia), ONGC (India) y varios consorcios rusos y japoneses, y eso nos permitirá cumplir las metas en menor tiempo”. También explicó que con Repsol (Petrocarabobo) ya se construyó la primera macoya para la perforación de 32 pozos petroleros, pero aún esperan la llegada de un taladro chino para comenzar los trabajos. “Se estima que en diciembre de este año comience la producción en Petrocarabobo. Adicional a esto, también estamos construyendo tres macoyas en Petroindependencia”. Subrayó que en el Distrito Junín se comenzó la extracción de crudo, hace un mes aproximadamente, y hoy por hoy se tiene una producción de 2.500 barriles por día. “De igual manera, en Petromacareo se concluyó la semana pasada la perforación
del primer pozo. Sin embargo, la producción comenzará en los próximos meses. Trabajando sobre la marcha”, manifestó. Garantizó que seis de las siete nuevas empresas mixtas iniciarán sus operaciones, a finales de 2012, en el reservorio de crudo pesado más grande del planeta. “Petrourica, Petromiranda, Petrocarabobo, Petroindependencia, Petrojunín y Petromacareo, entrarán en su fase de producción temprana los últimos días de diciembre próximo. Apostamos a la soberanía petrolera”.
NUEVAS INSTALACIONES El funcionario informó que para 2019, la Faja Petrolífera del Orinoco contará con cinco nuevos mejoradores y una refinería. “Estas estructuras estarán a cargo de la empresa mixta nacional Petrobicentenario, y en unos siete años nos permitirán producir, adicionalmente, más de 1 millón de barriles de crudo por día. Todo esto forma parte del plan Siembra Petrolera”, acotó. Apuntó que en estos momentos se realiza la ingeniería básica, cuya duración se estima que concluya en 2013, para luego pasar a la ingeniería de detalle. “Finalmente, entre 2013 y 2014, se comenzará la construcción de los cinco mejoradores, nuevos oleoductos, el complejo refinador, entre otras instalaciones necesarias para aumentar nuestra producción en la Faja”.
Indicó que se prevé la inversión de unos 120 mil millones de dólares, entre 2012 y 2019, en todos los nuevos proyectos a desarrollarse en la Faja Petrolífera del Orinoco. “Solo este año se invertirán más de 800 millones de dólares en la ejecución de diversas obras. El aporte del sector privado, nacional e internacional, es fundamental para la consolidación de esta área”. Señaló igualmente que en ninguna otra parte del planeta se proyecta la ejecución de planes similares a los que ya se están llevando a cabo en los bloques Junín, Boyacá, Ayacucho y Carabobo. “Empresas de China, Japón, Corea, Francia, Estados Unidos, entre otros países del mundo, invierten o quieren invertir en esta importante zona petrolera y gasífera de Venezuela”.
PROYECTOS TECNOLÓGICOS Figuera puntualizó que la empresa mixta nacional Petrobicentenario trabaja en un proyecto innovador que revolucionará la industria petrolera. “Ya culminamos la ingeniería básica y estamos en la fase de diseño para construir, por primera vez en la historia, un mejorador de 42 grados API. En dos años se podría comenzar la construcción del nuevo mejorador”, dijo. Resaltó que el nuevo mejorador procesará crudos de 8,5 gra-
Estudiantes de los últimos semestres de las carreras de ingeniería de petróleo y afines de la Universidad de Oriente (UDO), núcleos Bolívar, Monagas y Anzoátegui, así como alumnas y alumnos de la Unefa, núcleo San Tomé, visitaron ayer la XXII Exposición Latinoamericana de Petróleo (LAPS) en el Hotel Venetur Maremares de Puerto La Cruz. Las y los 200 jóvenes recorrieron los 84 estands que colocaron las 300 empresas participantes en la LAPS, con el objetivo de conocer los adelantos en materia tecnológica y establecer posibles contactos laborales. “La actividad tiene un segundo propósito que es la oferta de empleo”, dijo Bertha García, Gerente de Comercialización del Grupo BG de Eventos, organizadora de la LAPS. dos API, extraídos del subsuelo, para lograr hidrocarburos sin azufre de 42 grados API. “Con la obtención de los nuevos productos, Petróleos de Venezuela podrá entrar en nuevos mercados como Norteamérica, Europa, Italia y Asia, entre muchos otras regiones. Nuestra meta más importante es la expansión”.
GENERACIÓN DE EMPLEO El director de Nuevos Proyectos de la Faja Petrolífera del Orinoco recordó que cerca de 750 profesionales fueron incorporados a los nuevos proyectos, entre ellos varias técnicas y técnicos superiores egresados de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) y la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional (Unefa), entre otras. “Contamos con ingenieros civiles, geólogos, geodestas, geofísicos e ingenieros de perforación y yacimientos, para las labores de perforación y la construcción de macoyas en los cuatro bloques del complejo petrolífero”, explicó. También informó que en 2014 tendrán una fuerza laboral de 2.700 personas, en 2015 serán 7 mil, y en 2019 llegarán a los 100 mil trabajadores.
La artillería del pensamiento
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | 0UBLICIDAD
15
16 Nacionales | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Unas 43 viviendas fueron demolidas
#UADRILLAS DEL 'OBIERNO "OLIVARIANO HAN REPARADO CASAS AFECTADAS POR INCIDENTE EN !MUAY
Las autoridades comenzaron a reubicar a las familias que viven pegadas al paredón de la refinería, informó el alcalde de Los Taques, José Luis Iglesias T/ Manuel López F/ Andreína Blanco Amuay
E
l Gobierno Bolivariano ha reparado 300 viviendas y ha demolido 43 en Creolandia, La Pastora y Alí Primera, las zonas más afectadas por la explosión en la refinería Amuay, informó el alcalde del municipio Los Taques, José Luis Iglesias, al ofrecer un balance de la atención a la población de esas áreas. El alcalde socialista dijo que en total se han visitado 1.691 familias afectadas por el accidente. Los últimos datos del censo realizado por el equipo interdisciplinario de las alcaldías, gobernación del estado Falcón, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y el Ejecutivo arrojan que el sector que se vio más afectado
2EPORTE DE AVANCES
Sector
Afectadas
Intervenidas
Demolidas
La Pastora
444
63
1
Creolandia
628
105
4
Alí Primera
619
148
38
1.691
300
43
Total
*Viviendas Fuente: Alcaldía Los Taques
fue Creolandia con 628 casas, seguido de Alí Primera con 619 y La Pastora con 444. “Las 300 viviendas están siendo reparadas por las cuadrillas de los diversos organismos, aunque no están totalmente terminadas. En la actualidad hay más de 600 personas trabajando. Estamos finiquitando algunos detalles en esas casas. A aquellos que no les hemos llegado lo haremos en las próximas horas”, aclaró el alcalde. Hoy el gobierno regional estará entregando en la urbanización Brisas de Paraguaná en Jayana, en el municipio Los Taques, 18 viviendas a las familias afectadas y otras 41 a los efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana que estaban en el Destacamento 44, especificó
el alcalde. “Tenemos listas 240 viviendas que vamos a ir entregando de manera paulatina. Me informaron que se dispusieron de otras viviendas para la gente de Alí Primera y La Pastora”, adelantó el alcalde. Los primeros hogares que se están reubicando son aquellos que tienen sus casas pegadas al paredón de la refinería. Además el alcalde anunció la puesta en funcionamiento de una ruta de transporte gratuita para todo el municipio de Los Taques, con la finalidad de facilitar el desplazamiento de la gente que se vio afectada por el accidente. “El Gobierno Nacional ha estado articulado con el regional, aquí no ha faltado nada, las distintas misiones han funcionado. La de Alimenta-
ción ha estado presente con sus operativos a cielo abierto, la asistencia a las personas se ha mantenido, principalmente por la contingencia”, agregó el servidor público. Se están coordinando acciones en otras áreas, como la vialidad, vivienda y seguridad social. “El presidente Chávez o su gabinete tiene previsto realizar otros anuncios en materia de inversión social que no puedo adelantar, pero estoy seguro de que van a beneficiar
a toda la población paraguanera. Es una inversión social para la región muy importante”, destacó Iglesias. El gabinete social del Gobierno Bolivariano está trabajando para beneficiar a cerca de 700 familias con las grandes misiones En Amor Mayor e Hijos de Venezuela. “Se está realizando la verificación de los inscritos y de sus datos, aunque con el censo que se está realizando puede que aumente el número de casos”, ratificó el alcalde.
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Claudio Amaro, bombero de El Palito
“Las fuertes ráfagas de viento fueron nuestro peor dolor de cabeza” T/ M.L. F/ A.B. Amuay
$ENUNCIARÉN A MEDIOS ANTE #ONATEL El alcalde José Luis Iglesias dijo que presentará ante la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) grabaciones y denuncias contra los medios que pusieron en zozobra a la población, después del accidente de la refinería Amuay. “En las próximas horas presentaremos acciones ante Conatel contra los medios de comunicación que siguen alarmando a la gente. No pedemos permitir que eso siga sucediendo”, recalcó el alcalde socialista. Con la tragedia de Amuay el presidente Chávez ha salido fortalecido. “Mientras tengamos a esta gobernadora y al presidente Chávez no le faltará atención al pueblo”, manifestó. Aseguró que en el simulacro electoral, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) le dio una paliza a la oposición, la votación en el municipio fue de 89% para Chávez y 11% para Capriles.
peor dolor de cabeza. Paraguaná gana con la energía eólica, pero en estos casos perdemos”, comentó jocosamente Ramos después de una jornada frente a los tres tanques que están en proceso de enfriamiento. Trabajar en esas condiciones les costó muchos. Había que ir del camión en la avenida, hasta el talud, en el patio de tanques, y de ahí apuntar las mangueras hacia las llamas. “Eso está calculado, pero la brisa nos desviaba la ráfagas de espuma y de agua, lo que nos hacía más difícil la jornada”, se lamentó. Cada mañana, en los casi cuatro días que duró el incendio en Amuay, se levantaba más temprano para hacer un parte que incluía un contacto telefónico con su familia. Después de estar largas horas sometido a la inclemencia del fuego, ese contacto mañanero le permitía recobrar fuerzas. Ramos coordina el equipo bomberil en El Palito y considera que en el incendio de Amuay participó gente de
Se han realizado más de 16 jornadas integrales
Gobernación dispuso de cuatro clínicas móviles para atender a los paraguaneros T/ M.L. Amuay
M
ediante el despliegue de cuatro clínicas móviles se han realizado más de 16 jornadas de atención integral en Amuay, informó Noel Lugo, secretario de Protección Social de la gobernación de Falcón. El acompañaniento en las labores de atención alimentaria y de salud se realiza con un equipo de médicos internistas, psicólogos, pediatras, nutricionistas, gerontólogos y farmacéuticos.
6OCES DEL PUEBLO
Glireida Borges
C
laudio Amaro se enteró de la explosión en la refinería de Amuay a la 1:00 am del sábado 25 de agosto, a las 6:00 am, al tener certeza de la envergadura del siniestro, se inició el protocolo para solicitar a la directiva de El Palito la autorización para trasladarse a Paraguaná. “Pedimos el apoyo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para que nos trasladaran en helicóptero al lugar del evento. A las 9:00 am del sábado nos enfrentamos a esa llamarada”, recordó el bombero profesional de la refinería El Palito, antes de volver al estado Carabobo. Junto a los 10 compañeros pertenecientes a Pequiven-Morón, Dianca, Planta Centro y El Palito trabajaron incansablemente para alcanzar su objetivo: extinguir el fuego. Entenderse con sus compañeros no fue difícil porque tanto los camiones cisternas especialmente equipados como los equipos son muy parecidos. Existen unos procedimientos que se deben seguir como establecen los manuales de procedimiento y lo requieren las empresas aseguradoras, desde el uso de los materiales, hasta el manejo de los equipos, recordó el bombero. Moverse con la tensión que se siente frente al fuego no es fácil, más si la brisa cambia de dirección por sorpresa. “Las fuertes ráfagas de viento fueron nuestro
17
“Se trata de unas jornadas integrales que permiten responder a las necesidades de la población. Queremos llegar más allá de la reparación de las casas”, resaltó el servidor público. También se realizaron jornadas deportivas y recreativas, tal como lo anunció el gabinete social que se reunió en Paraguaná con las autoridades regionales. Para el día sábado se está planificando hacer una gran megajornada de recreación, Mercal a cielo abierto y cedulación de la población.
mucha experiencia y preparación. “Los recursos existen, desde camiones, fluidos y apoyo aéreo. Negó que se tuviera que traer apoyo del exterior. La logística funcionó. Desde el equipo de ingenieros hasta los que atendían los baños. Es tan importante el que hace el café como el bombero que está frente al fuego”, agregó. Era un niño cuando decidió ser bombero, tenía 13 años, su papá lo inscribió en la brigada de voluntarios. Después de servir en la Marina, se incorporó a los bomberos para graduarse en 1984. Recuerda con mucha alegría cuando se logró extinguir el incendio en los tres tanques de la refinería de Amuay. “Sonaron las cornetas, gritamos de entusiasmo e hicimos la señal de victoria: habíamos vencido al fuego. Pero no hay que bajar la guardia, las labores de enfriamiento continúan. Aquí se quedan las campañeras y los compañeros de Paraguaná que son muy capaces”.
Con las clínicas móviles se ha atendido alrededor de 2 mil personas, “para poder dar respuesta en salud, lo más pronto posible”. Se están haciendo los abordajes en las 11 zonas en que se dividieron las áreas más afectadas para prestarles una mejor atención, dijo Lugo. Las cínicas itinerantes mantendrán todo este mes el operativo en Paraguaná. Además, se tiene previsto realizar operativos de entrega de útiles escolares con todo su equipamiento en vista del comienzo del nuevo año escolar. “Una vez que se inicien las clases será más fácil abordar a las niñas y los niños porque estarán agrupados en los salones de los planteles”, agregó el secretario de protección social.
“Desde hace 11 años vivía en esa casa. Quedó muy afectada por la explosión en Amuay. Las autoridades decidieron derribarla para construir una nueva. Tengo seis hijos y no dispongo de medios económicos. Tampoco tengo pareja que me ayuda. El alcalde Iglesias me prometió que en 15 días estará lista. Ahora estoy viviendo en la casa de los vecinos”.
Álvaro Ferreira “Mi casa fue muy afectada, se cayó el techo, se afectaron las vigas y se agrietaron las paredes. Me prometieron que para mañana estará lista. Me han atendido muy bien. Vinieron cuadrillas de Fundaregión a censar la vivienda, hicieron una evaluación de los daños y procedieron a la reparación. Me parece muy buena la atención, se nota que disponen de gente que sabe de construcción”.
Karina Petit “Soy vocera de alimentación del Consejo Comunal de Creolandia. La gente de Pdvsa ha sido muy amable, aunque no son así los servidores de la alcaldía, algunos no tratan bien a la gente. Nosotros estamos apoyando a las autoridades en la contingencia. Se han incorporados brigadistas de la comunidad a los trabajos de reparación de las viviendas afectadas”.
18 Multipolaridad | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Damasco reiteró apoyo a solución política
"AN +I MOON CRITICØ LA hPARÉLISISv DEL #ONSEJO DE 3EGURIDAD SOBRE 3IRIA
E
T/ AFP/ Prensa Latina F/ AFP Nueva York-Damasco
E
fluencia para lograr una solución política” al conflicto.
APEGO A SOLUCIÓN POLÍTICA Siria reiteró su apego al plan para una solución política de la crisis en este país, planteado por el exenviado especial de la ONU Kofi Annan, destacaron medios de prensa locales. La posición fue expresada por su representante permanente ante la ONU, Bashar alJaafari, quien llamó a todas las partes que tienen influencia sobre los grupos armados, en particular aquellos países que se negaron a recibir a Annan, a cooperar con Lakhdar Brahimi, el nuevo mediador, para el éxito de su misión. “Hacemos un llamado a todos los Estados a coope-
rar con Brahimi, en cumplimiento a las obligaciones que les impone la Resolución No. 2042 y las disposiciones de la Carta y los Principios del Derecho Internacional”, dijo el diplomático. Puntualizó que la renuncia de Annan ante las trabas puestas a su gestión no debe ser una causa para alejarse de su plan de seis puntos. Al-Jaafari señaló que las autoridades respondieron desde el inicio a las legítimas demandas populares y han tratado abierta y constructivamente con todas las iniciativas encaminadas a resolver pacíficamente la crisis interna, destacaron ayer la agencia árabe siria de noticias SANA y espacios de la televisión local.
Merkel llegará hoy a Madrid
Instó al diálogo
Berlín reconoció esfuerzos de España para sanear finanzas
ONU criticó sentencias contra activistas en Bahréin
T/ AFP Berlín
B
erlín felicitó los esfuerzos realizados por España para sanear sus finanzas, en víspera de un encuentro en Madrid entre la canciller alemana, Ángela Merkel, y el presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy. Alemania “tiene realmente la impresión de que todo lo que emprende el Gobierno de Rajoy está hecho para encauzar durablemente al país en el buen camino”, declaró el portavoz del Gobierno alemán, Steffen Seibert, en una conferencia de prensa. Merkel debe llegar hoy a la capital española para reunirse con Rajoy.
,UFTHANSA SE PARARÉ MA×ANA T/ AFP Fráncfort
Llamó a una “acción por parte de los gobiernos que tienen influencia”
l secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU) Ban Ki-moon, criticó severamente la “parálisis” del Consejo de Seguridad en relación con Siria, y estimó que ello afecta a la población siria y la credibilidad de la ONU. “La parálisis del Consejo afecta a la población siria y afecta también su propia credibilidad”, afirmó Ban durante un debate en la Asamblea General sobre la responsabilidad de la ONU en la protección de las poblaciones civiles contra genocidios y crímenes de guerra. “No podemos desviar la vista cuando una creciente violencia sectaria escapa a todo control, donde la emergencia humanitaria se agrava y donde la crisis trasciende las fronteras” de Siria, agregó el jefe de la ONU. “Debemos asumir las responsabilidades más importantes de Naciones Unidas”, concluyó, y llamó a una “acción por parte de los gobiernos que tienen in-
Huelga de 24 horas
Este es el primer viaje de Merkel a un país de la Zona Euro desde el fin del receso estival, quien ya recibió además en Berlín al francés François Hollande, al griego Antonis Samaras y al italiano Mario Monti. El portavoz del Gobierno alemán no deseó sin embargo comentar una eventual compra de bonos estatales por el Banco Central Europeo, operación destinada a aliviar las tasas de interés en el mercado de la deuda de países de la zona euro en dificultad. “Sólo puedo repetir que el BCE es independiente. Toma las decisiones en el marco de su mandato, que es el de mantener la estabilidad de los precios en la zona euro”, afirmó.
T/ Prensa Latina Naciones Unidas
E
l secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, criticó ayer las severas sentencias dictadas por una corte de apelaciones de Bahréin contra una veintena de activistas políticos acusados de dirigir protestas populares en ese país. En una declaración distribuida en la sede de Naciones Unidas, el titular del organismo mundial llamó a las auto-
l personal de vuelo comercial de la primera empresa aérea alemana Lufthansa fue convocado a una nueva huelga de 24 horas mañana, anunció ayer en la noche el sindicato UFO. Los paros se harán en los aeropuertos de Fráncfort (centrooeste), primer centro aéreo de la compañía y tercer aeropuerto europeo, así como en los de Berlín, Múnich (sur), Düsseldorf (oeste), Stuttgart (suroeste) y Hamburgo (norte), precisó UFO en un comunicado publicado en su sitio de internet. Lufthansa anunció por su parte la cancelación de dos terceras partes de los vuelos para mañana. Después de un paro de algunas horas el viernes pasado en Fráncfort, y otros el martes en Fráncfort (oeste), Berlín y Múnich (sur), el sindicato Ufo amenazó con una nueva huelga más amplia de 24 horas si la compañía no aceptaba una mediación sobre las reivindicaciones de los asalariados. “Esperamos que sea posible evitar la huelga con un retorno a la mesa de negociaciones”, declaró a la AFP Michael Lamberty, portavoz de la compañía, al mismo tiempo que anunciaba la anulación de dos terceras partes de los vuelos.
ridades de ese estado insular del Golfo Pérsico a que permitan el ejercicio del derecho de apelación a los encartados y garanticen el respeto al debido proceso. La corte ratificó penas que van desde cadena perpetua hasta cinco años de cárcel contra 20 personas participantes en las manifestaciones que desde hace más de un año sacuden a ese Estado del Golfo Pérsico. En su comunicado, Ban Ki-moon apeló al Gobierno a asegurar la aplicación de las normas internacionales sobre derechos humanos, incluidos los relacionados con un juicio justo, la libertad de expresión y reunión pacífica. El secretario general de la ONU reiteró la necesidad de emprender un diálogo nacional abarcador como “única vía para promover la paz, la estabilidad y la justicia en el país”.
4RIBUNAL ADMITIØ DEMANDA CONTRA AEROLÓNEAS POR 3 T/ AFP F/ Cortesía Nueva York
U
n juez de Nueva York admitió una millonaria demanda presentada por los propietarios de las Torres Gemelas contra las aerolíneas American y United Airlines por “negligencia” en los atentados del 11 de septiembre de 2001. Según una decisión del juez federal Alvin Hellerstein incluida el martes en el expediente del caso, las aerolíneas deberán enfrentar en un juicio el reclamo de 2.800 millones de dólares que le exigen los propietarios de World Trade Center Properties LLC (WTCP). En su demanda, WTCP afirma que “de no ser por la negligencia de las aerolíneas acusadas, los terroristas no podrían haber abordado y secuestrado los aviones ni haberlos estrellado contra las Torres Gemelas”. Si bien WTCP alegó daños por 8.400 millones de dólares, el juez Hellerstein estableció que los propietarios del World Trade Center no tenían derecho a reclamar más de USD 2.805 millones, el precio que pagaron en julio de 2001, dos meses antes de los atentados, al arrendar por 99 años cuatro de las torres del complejo. Como WTCP ya obtuvo USD 4.091 millones en concepto del pago del seguro por los daños sufridos por los inmuebles, las aerolíneas presentaron una moción ante el juez para que desestime la demanda en su contra, alegando que los propietarios fueron compensados por encima de lo previsto por el propio magistrado. Sin embargo, Hellerstein rechazó ese argumento, y señaló que “la superposición entre la compensación del seguro a WTCP y la compensación por la responsabilidad de las aerolíneas presenta cuestiones de hecho que requieren un juicio”.
19
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
T
0ATRIOTA 0AZ )SRAEL 0ALESTINA ESTÉ EN PUNTO MUERTO T/ AFP Brasilia El canciller brasileño, Antonio Patriota, denunció el inmovilismo en los esfuerzos para la reanudación de las negociaciones entre Israel y Palestina, y la falta de empeño de la comunidad internacional. Patriota lamentó el punto muerto en el que se encuentran las negociaciones en una comparecencia ante la comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados. “Paradójicamente no parece estar generando el tipo de esfuerzo diplomático, negociador y de búsqueda de una solución, de un acuerdo de paz duradero, como debería ser el caso”, indicó Patriota. El canciller brasileño denunció la “inoperancia” del Cuarteto para Medio Oriente (Rusia, ONU, Unión Europea y Estados Unidos) en la búsqueda de una solución y también el “silencio del Consejo de Seguridad” de la ONU sobre el asunto.
-AESTROS DE 0ERÞ INICIARON HUELGA T/ AFP Lima Maestros estatales de Perú iniciaron una huelga nacional indefinida en demanda de mejoras salariales y en rechazo a la nueva ley magisterial propuesta por el Gobierno, informaron dirigentes del sector. “Iniciamos desde hoy una huelga nacional indefinida y se está cumpliendo en todo el país con movilizaciones” dijo a la AFP el dirigente del Sindicato de Trabajadores de la Educación (Sutep), Walter Quiroz. Quiroz manifestó que el Sutep solicita un inmediato aumento salarial sin esperar que el Congreso apruebe una nueva ley magisterial porque “los maestros ya no pueden esperar más”.
Avaló investigación sobre franquismo
Garzón reiteró que hay un proceso secreto contra Assange en EEUU TyF/ AFP Madrid
E
l exjuez español Baltasar Garzón, que defiende a Julian Assange, se mostró convencido de que hay un “proceso secreto” contra su defendido en Estados Unidos por Wikileaks, y dijo que pedirán a la justicia estadounidense que aclare si existe o no ese procedimiento. “Existe el procedimiento y nosotros vamos a hacer una petición a las autoridades norteamericanas para que nos digan si existe un procedimiento sobre Wikileaks, que afecte a Julian Assange”, dijo Garzón en un encuentro con corresponsales extranjeros en Madrid, antes de afirmar que “ya les adelanto que no nos van a contestar”. “Es verdad que no hay una imputación formal de Julian Assange, pero por la experiencia que tengo, esa imputación puede tardar 24 horas”, añadió Garzón; aseguró que se puede recabar material contra una personas durante meses y luego hacer una imputación en poco tiempo. El exjuez español, que habló de un “gran jurado secreto”, afirmó que dirigirán la petición “a las autoridades de la Fiscalía, al Ministerio de Justicia, y a las instancias... donde existe teóricamente el procedimiento abierto”. “Y apoyándonos en la propia legislación norteamericana para que nos digan si existe o no el procedimiento y a partir de ahí cuáles son los hechos que se le imputan, y que podamos
Exvicepresidente Humberto de la Calle encabeza equipo
tener un poco de idea de lo que está ocurriendo allí”, añadió.
AVALA PROCESO Garzón consideró una “buena noticia” el viaje de la jueza federal argentina María Servini de Cubría a Madrid dentro de su investigación de crímenes del franquismo. “Que la jueza Servini de Cubría, que es la encargada de tramitar la querella que presentaron las víctimas españolas en Argentina, se desplace a España es una buena noticia porque el principio de jurisdicción universal así lo permite y lo impone”, afirmó Garzón. Además, “que se investigue en España, cuando en España es imposible hacerlo porque el Tribunal Supremo ha decidido que no cabe la investigación sobre los crímenes franquistas, pues creo que es necesario porque las víctimas necesitan justicia”, insistió. El exjuez español insistió en que si las víctimas no encuentran justicia “en un país deben buscarla allí donde el principio de justicia universal lo permita”.
Hubo alerta de tsunami
Sismo de magnitud 6,7 sacudió a Costa Rica T/ Telesur Caracas
U
n sismo de magnitud 6,7 y con epicentro en el Pacífico sacudió a Costa Rica, confirmó el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica (Ovsicori). Asimismo, reportó que el sismo se debió a la ruptura de una falla local de 60 kilómetros de ancho y 100 kilómetros de largo. En un principio, el servicio geológico de Estados Unidos (USGS) había reportado que el movimiento telúrico fue de magnitud 7,9 y ubicó el epicentro en la península de Ni-
coya, a 3 kilómetros de playa Sámara, en la provincia turística de Guanacaste, sobre el Pacífico. “En la capital hay caos generado por el movimiento, pero no hay víctimas que lamentar. En Guanacaste sí hay daños a nivel de infraesctrutura y estamos realizando labores de inspección y levantamiento de informes”, informó el jefe de Operaciones de Bomberos de Costa Rica, Melvin Calderón. El sismo dio lugar inicialmente a un alerta de tsunami para toda la costa pacífica de América Central y del Sur.
3ANTOS NOMBRØ A CINCO NEGOCIADORES PARA DIÉLOGO CON LAS &!2# El Mandatario recalcó que la iniciativa requerirá apoyo internacional T/ AFP/ EFE/ Télam F/ EFE Bogotá-España-Buenos Aires
E
l Gobierno colombiano formó un equipo de cinco negociadores para el proceso de paz que empezará en octubre con la guerrilla de las FARC, encabezado por el exvicepresidente Humberto de la Calle, anunció el presidente, Juan Manuel Santos. El equipo estará integrado también por el presidente de la asociación de industriales, Luis Carlos Villegas; el exdirector de la policía nacional, el general retirado Oscar Naranjo; el excomandante de las fuerzas militares, general retirado Jorge Enrique Mora Rangel; el exministro de Ambiente y excomisionado de paz, Frank Pearl; y el asesor presidencial Sergio Jaramillo, designado comisionado de paz. Aunque el equipo negociador principal lo forman estas cinco personas, las partes pueden designar cada una un total de 30 personas para participar en los diálogos de paz, explicó el Mandatario en una alocución al país. Los delegados adicionales acompañarán las negociaciones y estarán listos para sentarse en la mesa dependiendo de los temas a tratar, señaló Santos. En su discurso, Santos agradeció los mensajes de apoyo que ha recibido de presidentes y gobiernos por esta iniciativa, a la vez que insistió en que “requerirá apoyo” de la comunidad internacional porque “el camino no es fácil y tiene muchos enemigos”.
SAMPER: SALIDA RÁPIDA El expresidente de Colombia Ernesto Samper auguró una sa-
lida “rápida y eficaz” al conflicto armado en su país. En declaraciones a EFE, el expresidente Samper valoró las perspectivas de paz en Colombia y consideró “muy útil” la intervención de “países amigos como Cuba y Venezuela”, así como el “nuevo entorno social” creado con las leyes impulsadas por Santos, como la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras o el Marco Jurídico para la Paz. “Yo pienso que los astros se están alineando en favor de una salida política al conflicto armado”, indicó Samper, que ocupó la Presidencia de Colombia entre los años 1994 y 1998. A juicio de Samper, “el cambio en el balance de fuerzas militares dentro del conflicto le da hoy día capacidad de iniciativa a las fuerzas militares respecto a los actores irregulares (FARC y ELN)”. “Esos factores –continuó–creo que van a converger en facilitar una salida que debe ser a mi juicio una salida rápida y una salida eficaz” y “en esas condiciones se dan unas perspectivas favorables” para solucionar el conflicto armado, sostuvo.
ARGENTINA RESPALDÓ Argentina respaldó el diálogo entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC, y manifestó “su firme apoyo a todo esfuerzo que permita pacificar la vida política y social del pueblo colombiano”. “Ante el anuncio del inicio de diálogo entre el Gobierno y las FARC, destinado a superar el prolongado conflicto interno que atraviesa la hermana República de Colombia, la Argentina expresa su firme apoyo a todo esfuerzo que permita pacificar la vida política y social del pueblo colombiano”, destacó la Cancillería en un comunicado de prensa.
20 Mulpolaridad | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Llamó a los demócratas a buscar cinco electores cada uno
Durante los Juegos Olímpicos
-ICHELLE /BAMA INSTØ A LATINOS A TRABAJAR PARA REELECCIØN DE SU ESPOSO
Alemania rindió homenaje a atletas asesinados en 1972
“No se detengan hasta que las mesas de votación cierren” el 6 de noviembre, instó
A
T/ Redacción CO-Agencias F/ EFE Caracas
L
a primera dama de Estados Unidos Michelle Obama exhortó a los delegados latinos a trabajar más que nunca para lograr la reelección de su esposo Barack Obama, informó AP. “No tenemos un minuto que perder. Todos tenemos que trabajar como nunca. Necesitamos que todos ustedes salgan cada día”, dijo durante una reunión del comité de delegados hispanos asistentes a la convención de tres días que celebran las y los demócratas. La primera dama recordó que Obama ganó la elección en 2008 por un estrecho margen, y que en el estado sede de la convención –Carolina del Norte– la ventaja sobre el republicano John McCain fue de apenas 14 mil votos. “Eso es apenas cinco votos por cada distrito. Así que cuando se paren de sus sillas, necesitamos que vayan a conseguir esos cinco votos, y luego otros cinco y que sigan consiguiendo más”, dijo Obama al día siguiente de cerrar la jornada inaugural de la convención, con un discurso en el que defendió los atributos de su esposo para permanecer en
TyF/ AFP Fürstenfeldbruck
la Casa Blanca hasta 2016. “No se detengan hasta que las mesas de votación cierren” el 6 de noviembre, pidió. La primera dama agradeció a los asistentes por “seguir luchando por conseguir el Dream Act, para que ellos (los hijos de inmigrantes que llegaron al país de forma irregular) puedan perseguir sus sueños”, en alusión al proyecto de ley que allanaría un camino a la ciudadanía a los hijos de inmigrantes que viven en Estados Unidos sin permiso legal en caso de que terminen sus estudios universitarios.
CAMBIÓ EL SITIO Obama dará hoy su discurso de aceptación de la candidatura a la reelección en un recinto cerrado en lugar de un estadio al aire libre como estaba previsto
por la amenaza de tormentas en Charlotte, según indicó la campaña demócrata. “Desafortunadamente el tiempo nos ha forzado al cambio”, explicó en su cuenta de twitter Ben LaBolt, portavoz de la campaña demócrata, reseñaron algunos medios. Obama iba a dar su discurso en el estadio Bank of America de Charlotte, con capacidad para casi 74 mil personas pero la amenaza de tormentas ha obligado a realizar un cambio de planes para garantizar la seguridad de los delegados y asistentes a la convención. La decisión ha sido trasladar la intervención del presidente a un recinto cerrado, el Time Warner Cable Arena, con capacidad para más de 20 mil personas.
lemania rindió homenaje a los 11 atletas israelíes muertos en 1972 en una toma de rehenes por parte de un comando palestino durante los Juegos Olímpicos de Múnich, en una ceremonia a la que asistieron políticos, sobrevivientes y allegados de las víctimas. La ceremonia se llevó a cabo en el lugar donde concluyó trágicamente la toma de rehenes, la antigua base militar de Fürstenfeldbruck, 25 kilómetros al oeste de Múnich. “Ese día no fue un ataque contra Israel, un ataque contra los judíos. Fue un ataque contra todos nosotros. Contra la idea olímpica, la visión de la libertad y de la paz para todos los seres humanos”, declaró, conmovida, Charlotte Knobloch, exrresponsable de la comunidad judía alemana, en un discurso. Unos 600 invitados franquearon los importantes controles de seguridad para asistir a la ceremonia organizada sobre la pista de la base militar de Fürstenfeldbruck. Tras un servicio religioso ecuménico judío, católico, protestante, voces menos consensuales se hicieron escuchar, expresando la pena y el sentimiento de injusticia que afecta a los familiares de las víctimas. “Múnich y Alemania siguen relacionados con el día más triste de nuestra vida”, declaró Ankie Spitzer, viuda del entrenador del equipo de esgrima Andre Spitzér.
Promesa de Primera Ministra
Registrado en el Golfo de México en 2010
EEUU acusó a BP de “falta grave” por derrame T/ AFP Washington
E
l gigante petrolero BP es acusado de “falta grave” y “deliberada” por la administración del presidente Barack Obama, en relación a la marea negra provocada por un derrame de crudo en el Golfo de México en 2010, según una demanda anunciada ayer por el departamento de Justicia (DOJ). En el documento de 39 páginas presentado el viernes ante
un tribunal de Luisiana (centrosur), el DOJ acusa además al grupo británico de promover “una cultura de la imprudencia en la empresa”. Se solicita a los jueces examinar las responsabilidades de BP en el hundimiento de la plataforma Deepwater Horizon, que provocó la mayor catástrofe ecológica en la historia de Estados Unidos, según la demanda, de la cual la AFP obtuvo una copia. Si el cargo de “falta grave” es admitida en el juicio que debe-
ría comenzar en enero de 2013, BP podría ser pasible de pagar una suma de varios miles de millones de dólares por daños e intereses. El gigante petrolero BP había alcanzado un acuerdo amistoso en abril pasado para saldar por 7.800 millones de dólares miles de demandas privadas entabladas como consecuencia del derrame petrolero. La explosión, ocurrida el 20 de abril de 2010, de la plataforma Deepwater Horizon, a 80 km de las costas de Nueva Orleans, dejó un saldo de 11 muertos y derramó cientos de millones de litros de crudo en el Golfo de México, hasta que logró cerrarse el pozo, cuatro meses más tarde.
Quebec anularía aumento de matrículas T/ AFP Montreal
L
a primera ministra electa de la provincia canadiense de Quebec, Pauline Marois, confirmó que anulará rápidamente el incremento de la matrícula estudiantil y la ley especial que limita las manifestaciones, dijo a la AFP la presidenta de la Federación de Estudiantes de Quebec (FEUQ), Martine Desjardins. Colaboradores de Marois contactaron a un dirigente de
Luego, Dieter Graumann, presidente del Consejo Central de Judíos de Alemania denunció el “diletantismo desastroso e inimaginable de las fuerzas de seguridad alemanas”. También criticó la “negligencia” y la “liviandad” de los dirigentes deportivos. “Ningún ser humano puede comprender que los Juegos no fueran interrumpidos inmediatamente”, dijo. El 5 de septiembre de 1972 al alba, ocho miembros de la organización palestina Septiembre Negro penetraron en el apartamento ocupado por la delegación israelí en la Ciudad Olímpica, donde mataron a dos atletas israelíes y secuestraron a otros nueve. El objetivo era obtener la liberación de 232 prisioneros palestinos. La operación de rescate, organizada por los servicios de seguridad alemanes en la base militar, fracasó y culminó con la muerte de los nueve rehenes, un policía alemán y cinco miembros del comando y la detención de tres palestinos.
la FEUQ para anunciarle que esta promesa de la líder del Partido Quebequense (PQ) podría concretarse sin aprobación parlamentaria, por medio de un decreto ministerial, precisó Desjardins. Los independentistas del PQ ganaron el martes las elecciones legislativas y, tras nueve años, volverán a gobernar en la provincia francófona de Canadá, según las proyecciones realizadas por la cadena privada de televisión TVA. El conflicto entre estudiantes y el gobierno liberal del primer ministro derrotado Jean Charest, comenzó en febrero al ser anunciado un aumento de la matrícula de 1.778 dólares canadienses (+82%) en siete años, provocando una huelga estudiantil.
21
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
%L MAYOR ACTO TERRORISTA DE LA HISTORIA
3ERGIO 2ODRÓGUEZ 'ELFENSTEIN F/ EFE
E
n agosto de 1945, Japón estaba militarmente vencido, la guerra en Europa había terminado tres meses antes con la derrota de los aliados del Imperio del Sol Naciente. Los fascistas italianos y los nazis alemanes habían sido desplazados del poder por el empuje de las fuerzas del Ejército Rojo soviético y las tropas de Occidente que habían irrumpido en el continente europeo por Normandía en Francia, y por el sur de la bota italiana. La resistencia heroica de los pueblos europeos recibió desde el este, el oeste y el sur, el apoyo necesario para su liberación. Años antes, en 1941, Japón había subestimado la reacción de Estados Unidos ante un ataque a su territorio. El 7 de diciembre había lanzado una gigantesca ofensiva aérea contra la flota estadounidense del Pacífico, con base en Pearl Harbor, en la isla Oahu de Hawái. Aunque algunos historiadores han afirmado que el objetivo de la acción era liberar al imperio nipón del bloqueo económico al que era sometido, y crear condiciones para una negociación, es difícil suponer eso en el año 1941. Parece más acertado suponer que con la destrucción de la flota estadounidense, pretendía reasumir el control y la consiguiente hegemonía sobre el Océano Pacífico, y ocupar los territorios coloniales de Estados Unidos y Europa en ese vasto territorio, estratégico para un país insular como Japón. Desde la otra cara de la moneda, lo que Estados Unidos ha querido presentar como una sorpresa, no lo fue tanto. Desde 1932, había estado preparado para un ataque sorpresa contra Pearl Harbor y había entrenado a sus tropas para esa eventualidad que consideraba como la “mejor manera” de atacar la isla. En 1939 la Oficina de Inteligencia Naval (ONI) había redactado un informe secreto que contenía ocho medidas para inducir a Japón a atacar a Estados Unidos. El presidente Roosevelt puso en marcha las ocho medidas propuestas por la ONI en su informe. La primera de ellas consistía en situar a la flota en Hawái como cebo dentro del radio de alcance de los portaviones nipones. La implementación de estas medidas produjo resistencias
y opiniones contrarias de diversos funcionarios, incluso entre algunos miembros de las Fuerzas Armadas. Todos ellos fueron oportunamente removidos de sus cargos y desplazados a otros sin relación con el tema. A partir de ese momento se comenzó a montar una de las operaciones de inteligencia mejor implementadas de la historia. Uno de los argumentos que se ha utilizado es que las fuerzas atacantes mantuvieron un estricto silencio de radio. lo cierto es que desde agosto de 1940 la inteligencia naval de Estados Unidos interceptaba y descifraba los mensajes de los diplomáticos y militares nipones. Estudiosos del tema afirman que entre el 16 de noviembre y el 7 de diciembre de 1941 Estados Unidos interceptó 663 mensajes por radio entre Tokio y la fuerza de ataque, o sea, aproximadamente uno cada hora, entre ellos uno del almirante Yamamoto, comandante en jefe de la flota combinada de la Armada Imperial Japonesa, que no dejaba ninguna duda de que Pearl Harbor sería el blanco del ataque japonés. El 27 y 28 de noviembre de 1941, Roosevelt ordenó expresamente al almirante Kimmel y al general Short, los más altos mandos militares de Estados Unidos en Hawái, permanecer a la defensiva pues “Estados Unidos desea que Japón cometa el primer acto abierto”. Inmediatamente después del ataque, Roosevelt anunció que Estados Unidos iría a la guerra: “Nuestro pueblo, nuestro territorio y nuestros intereses
están en grave peligro... He pedido que el Congreso declare que desde que Japón lanzó este cobarde ataque sin provocación alguna el domingo 7 de diciembre, Estados Unidos y el Imperio japonés están en estado de guerra”. El secretario de Guerra escribió en su diario: “Cuando recibimos la noticia del ataque japonés, mi reacción inicial fue alivio porque la indecisión había terminado y ocurrió de tal manera que podría unificar a todo nuestro pueblo. Ese sentimiento persistió a pesar de las noticias de catástrofes. Este país, si está unido, no tiene nada que temer. Por otro lado, la apatía y las divisiones que fomentaban personas antipatrióticas eran muy desalentadoras”. Era la guerra que el Gobierno de Estados Unidos quería. Como siempre necesitaban argumentos para mostrarse ante su pueblo como víctimas de una agresión extranjera. De esa manera, se justificaba su respuesta “en defensa de la integridad de América”. Así se fraguó la entrada de Estados Unidos en la guerra, en contra de lo que expresaba su propia opinión pública, adversa a tal decisión. Así también se comenzó a diseñar la manera en que debía concretarse la peor venganza de la historia. Con ello, el imperio estadounidense quiso sentar las bases de una hegemonía sustentada en el horror y el terror que produjo el uso indiscriminado de la fuerza. Fue el propio emperador Hirohito quien el 22 de junio de
1945, en una sesión del Consejo Supremo de Guerra, declaró lo que otros altos dignatarios no querían o no se atrevían a insinuar: “Japón debía hallar un medio para terminar la guerra, porque no hay forma de continuar con este estado de las cosas. Oleadas tras oleadas de bombarderos estadounidenses reducen a cenizas las principales ciudades del Japón. El bloqueo se hace sentir en todos los aspectos de la vida. Acechan el hambre y las enfermedades, no hay combustibles, la distribución de agua es intermitente, no hay energía eléctrica, la distribución de alimentos está llegando a niveles trágicos y los servicios de salud atienden solo casos de gravedad”. No era esta la situación de una potencia fortalecida y desafiante. Por el contrario, buscaba desesperadamente negociar. Ya lo habían comenzado a hacer con la Unión Soviética. Mientras tanto, se incrementaban los bombardeos de Estados Unidos contra el inerme territorio japonés, y se destruía lo poco que quedaba de su poderío militar y naval. Se trataba de “ablandarlo” antes del golpe decisivo, que nadie imaginaba de tal magnitud. En otro orden, Estados Unidos recelaba de las conversaciones y acuerdos a los que pudiera llegar Japón con la Unión Soviética, y que le podrían hacer quedar en una situación complicada en la región del Pacífico de cara a un escenario mundial distinto en la posguerra.
En este contexto se llevó a cabo una reunión cumbre de los mandatarios de las potencias vencedoras en Potsdam, Alemania El tema de Japón estaba presente como punto sobresaliente de la agenda. Estados Unidos, Gran Bretaña y China (aún no había triunfado la revolución de 1949) proclamaron que la única alternativa era la “rendición incondicional”. Además de ello, se exigía privar a Japón de todas sus ganancias territoriales y posesiones fuera de las islas metropolitanas, mientras que se ocuparían ciudades japonesas hasta que se hubiese establecido “un gobierno responsable e inclinado a la paz” de acuerdo con los deseos expresados por el pueblo en elecciones libres. Dos días después de publicada la Proclama de Potsdam, Japón rechazó los términos de rendición incondicional. Aunque existían muchos puntos por resolver, había uno sobre el que los aliados no se habían manifestado y que para Japón era de honor: el estatus de su Emperador, por el cual los japoneses estaban dispuestos a llegar hasta las últimas consecuencias. El asunto no era difícil de resolver toda vez ya que ninguna de las potencias se había mostrado reacia a una decisión favorable para la continuidad de la monarquía. La única línea de comunicación de Japón con los aliados era la Unión Soviética, que aunque tenía información de inteligencia acerca de la posesión por Estados Unidos del arma atómica, se encontraba al margen de los preparativos bélicos de sus aliados occidentales. Por su parte, Estados Unidos dudaba de las negociaciones soviéticas e incluso suponía que la URSS en realidad estaba ganando tiempo para una acción bélica propia que les diera el control futuro sobre Japón. En ese contexto, el nuevo presidente estadounidense Harry Truman ordenó el lanzamiento de las bombas atómicas. El resto de la historia es conocida. El 6 de agosto la aviación estadounidense dejó caer la bomba sobre la indefensa Hiroshima y el 9 del mismo mes se repitió la acción contra Nagasaki. El Emperador japonés se vio obligado a aceptar la rendición incondicional ante la visión apocalíptica de 220 mil muertos en ambas ciudades. Se iniciaba la era nuclear, la era del terror nuclear. El mayor acto terrorista de la historia de la humanidad se había consumado.
22 Opinión Libre | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE _"OLIVARIANO YxCHAVISTA
#HÉVEZ Y &IDEL
#ONTRAVISIONES
&UEGO CONCENTRADO Farruco Sesto
E
pa, Fidel, ¿how are you? Un abrazo de nuestro pueblo desde la Venezuela Bolivariana. ¡Qué viva Fidel! Un abrazo también al pueblo de Cuba. La Cuba heroica. Con estas palabras u otras parecidas, de vez en cuando Hugo Chávez en medio de un acto televisado, le envía saludos cariñosos a Fidel Castro. Entonces nos comenta sobre la última carta que Fidel le envió o sobre una reciente conversación telefónica. Se nota siempre que lo hace con intenso afecto y reconocimiento a una suerte de padre político, como lo es Fidel para Chávez y para muchos de nosotros. Cuando ello ocurre, a los integrantes de la derecha escuálida nacional o internacional les sale espuma de la rabia por la boca. No lo comprenden. No pueden aceptarlo. El odio los consume y los enciende en una fiebre de injurias. Pero la realidad es que el pueblo bolivariano disfruta profundamente con esta relación entrañable, vehementemente verdadera, entre estos dos grandes líderes históricos de América y de los siglos. Es una relación personal, sin duda, pero también lo es simbólica, emblemática, repleta de significados. Es individual y es colectiva al mismo tiempo. De dos pueblos, de dos revoluciones. Y es el resultado de un encuentro oportuno que jamás se diluirá en el olvido. Es evidente que Chávez y Fidel se respetan y se quieren mucho. Fidel, con su intuición genial, descubrió a Chávez en su momento, por así decirlo, y le dio su respaldo cuando aún muchos mujeres y hombres de izquierda en el continente, con una comprensión muy corta de los procesos políticos, lo veían con recelo por su origen militar. Y Chávez, por su parte, valientemente y a contracorriente, supo recuperar para el corazón del pueblo venezolano, el gran afecto y la admiración por Fidel, desdibujado por la permanente campaña anticubana de los medios a través de cuatro décadas. En verdad, son dos gigantes que se encontraron. Símbolos de dos pueblos también gigantes en la lucha contra los imperios. farrucosesto@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
E
l terror por la guerra civil vuelve a aparecer en los sectores conservadores. El fantasma sembrado por la ultraderecha se asoma con fuerza desde los verdaderos proyectos de la oposición. Aun en un ambiente democrático, la opción del imperialismo solo ofrece desestabilización social, inestabilidad política, pérdida de la paz y la soberanía. Hugo Chávez es conveniencia nacional. Grupos de la oposición política a la Revolución van poco a poco develando a un muñeco cuyo discurso no tiene nada que ver con sus planes. La privatización programada de las industrias nacionales y la entrega de la soberanía sobre los recursos naturales, así como el recorte de los programas sociales de la Revolución son vistos por sectores reaccionarios como una chispa que desataría la violencia social contenida con los programas incluyentes y pacificadores de la Revolución. El revanchismo económico, político y social caracteriza el verdadero programa de la coalición antiChávez. Irreflexivamente imprimieron un plan que es irrealizable sin pasar por la eliminación física de las formas de organización so-
Trazos
de
Iván Lira
César Trómpiz cial, política y económica del pueblo. La ultraderecha ha planificado la guerra y la entrega del país. Todavía hay tiempo, cuando nos encontramos en la curva antes de la recta final, para explicarle a los pocos sectores no enterados, sobre estas realidades que se evidencian día a día. El comandante Chávez no es un antojo político, sino un centro y equilibrio en la construcción de la República Bolivariana de Venezuela, sin su presencia en el mando nos arriesgamos a perder la República. Hay que retomar la estrategia del “fuego concentrado” que permita no distraer el trabajo en estos pocos días para el 7 de octubre. El majunchismo parece derrotado y acorralado por las acciones revolucionarias lideradas por Chávez, pero eso hay que validarlo diariamente en la acción política. Por último, quiero expresar mi pesar por la pérdida física del pintor Virgilio Trómpiz, envío mis condolencias a toda la familia. Sus manos y genio solo dieron a la venezolanidad grandeza y orgullo. cesartrompiz@gmail.com Caracas
%STÉ TODO CLARO Vladimir Lazo García
A
un mes para las elecciones presidenciales está todo claro. En primer lugar, el liderazgo del presidente Hugo Chávez, construido en muchos años de proponer novedades en la política venezolana, que atacaban la forma de estructurarse la sociedad y al centro de la política, para ello: a) Convocar una Asamblea Constituyente para refundar la República; b) La recuperación de las soberanías, popular y nacional, expropiadas desde siempre, con la breve excepción de la Guerra de Independencia, cuando se guerreó como soberanos contra un imperio, y por el reconocimiento de la igual dignidad ciudadana de todos. En 1830 estaban ya expropiadas ambas soberanías; c) La distribución de la riqueza nacional para hacer más justa y menos desigual la sociedad venezolana; d) La inclusión de todos los ciudadanos para hacer de todos la nación venezolana. En 14 años, y en medio de una guerra declarada por el odio antipopular de las fuerzas de la derecha, el Gobierno no solo ha cumplido aquel programa mínimo –que implicaba lo máximo–, sino que ha expandido su acción, pues a cada problema social y desafío político ha desarrollado nuevas formas de gobernar y de incluir los antes excluidos, desarrollando formas inéditas de gobernar, y de gobernarse el pueblo venezolano. La Revolución Bolivariana y nacionalista construye y desarrolla la soberanía nacional y popular y es un proceso permanente de inclusión social. No hay secretos en ella, ese es el camino de toda revolución, por lo que es entonces lucha anticapitalista y antiimperialista. Está todo claro también en el lado de la derecha. Tiene un candidato que –según la última versión– no es tan bruto como parece, sino que tiene que hablar de lo que no cree para ganarse el favor popular, porque si dice lo que cree y pretende hacer el poco que tiene lo perdería enseguida. Ese candidato tiene un drama, que más bien es una tragedia: lo que él es –un fascista– debe esconderlo y tiene que exhibir lo que no es; esconde que quiere entregar el pueblo y la nación al bolsillo de capitalistas extranjeros y nacionales para que tomen las sobras, mientras tiene que prometer aquello de lo que nada sabe. Es decir, cómo producir desde el Gobierno el bienestar popular, pero mientras habla de esto, su verdadero ser lo asalta y, cuando se muestra como es, no dice lo que le conviene, pues no está en campaña. vladimirlazo@gmail.com Caracas
23
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
'UERRAS DEL PUEBLO
,OS CONmICTOS RECIENTES
E
l tipo de conflicto armado de mediana o gran escala que se está librando en el Medio Oriente y algunas regiones de África –donde un actor invade o promueve agresiones contra el adversario– indica cambios, no en la concepción de la guerra como fórmula de destrucción, sino en las tácticas y recursos que emplea el agresor directo o interpuesto. La Red Echelon y, muy probablemente el Proyecto Haarp, que consiste en la manipulación de ondas electromagnéticas que experimentaron empresas como General Dinamic y Lockheed Martin y Boeing en los tiempos de Ronald Reagan con su llamada Guerra de las Galaxias. Esta última iniciativa no fue creación de Mr. Reagan sino una exorbitante inversión de capitales del armamento, a tono con los requerimientos de expansión del Complejo Militar e Industrial de Estados Unidos. La incursión con este tipo de arsenal le ha permitido afirmar al Premio Nóbel de la Paz 2009 y actual titular de la Casa Blanca, Barak Obama, que en los recientes conflictos no se arriesgan vidas estadounidenses. Tal aserto es provisionalmente válido, porque la neutralización –por derribo y sin estrellamiento– en diciembre
n el supuesto negado de perder las elecciones presidenciales, lo cual no está planteado ni remotamente, el listado de lo que nuestro pueblo perdería lo dice el propio programa del candidato de la extrema derecha, con escogidas palabras de encubrimiento: 1. Privatización de Pdvsa para adecuarla al mercado petrolero conveniente a Estados Unidos. Esto significaría que los programas sociales que Pdvsa financia con sus ganancias serían clausurados, al perder la soberanía petrolera y envilecerse los precios del petróleo. 2. Despidos masivos de personal de empresas del Estado, ministerios fundamentales, misiones sociales, institutos autónomos y demás entes públicos, para adecuar el Estado al tamaño que exige el FMI, es decir, Estados Unidos en su afán de dominio mundial. 3. Desmantelamiento de la política internacional independiente que mantiene hoy el presidente Hugo Chávez para fortalecer nuestra soberanía nacional en pos de un desarrollo propio, a mediano y largo plazo, que genere puestos de trabajo y drástica reducción de la dependencia económica y tecnológica de los grandes centros de poder mundial. Eso significaría, además, un retroceso inaceptable en la común polí-
Chascarrillos
de
Vargas
de 2011 del avión teledirigido RQ-170 estadounidense, que sobrevolaba el oriente de Irán –en violación de la frontera de esta nación– devela las posibilidades de respuesta tecnológica de los iraníes y otras naciones para defenderse de agresiones externas. Al fin y al cabo, como afirmó en sus escritos militares Mao Tse Dong, el destino de toda guerra se decide en el “cuerpo a cuerpo” sobre el terreno en disputa. Por ello, estudiar las nuevas modalidades del apoyo tecnológico que aplica la primera potencia militar del planeta, a objeto de prepararse y evitar catástrofes a los pueblos que defienden su soberanía e independencia, es un ejercicio de los profesionales de la defensa y analistas de la materia. Dicha indagación demanda mínimos datos respecto a las líneas de I&D en las cuales incursionan hoy los equipos de tinks thanks de empresas proveedoras del Pentágono, como las ya enumeradas y otras como Northrop Grumman, Raytheon, Halliburton que articulan diseños de punta para la destrucción y la muerte. nestor5030@gmail.com Caracas
.ADIE SABE LO QUE TIENE HASTA QUE LO PIERDE
E
Néstor Rivero
Américo Díaz Núñez
tica de integración de la nación latinoamericana. 4. Retorno a la política nefasta de endeudamiento externo (como resultado de entregar Pdvsa a manos privadas del gran capital extranjero) y a la dependencia financiera: el FMI diría de nuevo que hay que aumentar los precios, el IVA y los impuestos y cortar todo programa social que involucre gastos, como ocurre actualmente en la periferia de la UE (España, Grecia, Italia, Irlanda, etc.). Hambre para el pueblo. 5. Aumento cero de salarios, pensiones y jubilaciones. 6. Represión como respuesta a las protestas populares por todo lo anterior. Al candidato opositor no le queda otra que mentir descaradamente acerca de la estabilidad laboral que promete, la conservación de “algunas” de las misiones sociales (si los beneficiados pagan los costos, como era antes en los hospitales) y otras cantinfladas para retrasados mentales o desmemoriados y sumisos al poder imperial, hacia donde retornaríamos sin la menor duda. Además, quien miente, traiciona. Ese no es el camino que el pueblo quiere para sus hijos y su futuro. embavenbel@gmail.com Minsk / Belarús
6ENEZUELA Y LA LUCHA DEL PRESENTE
L
os desafíos de la democracia venezolana parecen atravesar nuevamente los senderos de la sospecha, y los “fiscales” de la libertad de expresión esta vez vienen desde Argentina. El periodista argentino Jorge Lanata, reciente incorporación del monopólico grupo Clarín, anduvo esta semana paseando por Venezuela, en un nuevo intento de descalificar al Gobierno conducido por Hugo Chávez y el actual proceso democrático, casualmente cuando estamos en la cuenta regresiva de un nuevo acto eleccionario en tierras bolivarianas. Un tema casi universal en todo el discurso periodístico que emana de los medios hegemónicos de nuestra región es la búsqueda constante e incesante de oscuridades que embarren la labor de los gobiernos populares en la región, tanto en Venezuela como pasa en Argentina con grupos concentrados de la talla de Clarín. La campaña de desprestigio mediático viajó a Caracas con el manual de males populistas llamado “Venezuela, recuerdos del futuro”, recitando el capítulo de las analogías que tienen ambos países: expropiación, inseguridad, cepo al dólar, inflación, persecución a los medios, cooptación del Poder Judicial, doble discurso, fanatismo y culto
Maximiliano Pedranzini
a la imagen, entre otros “males” que comparten las dos naciones. Pero como toda mirada es siempre un recorte parcial y esconde intereses determinados, es claro que el tratamiento mediático y la construcción de la noticia va a tener el tinte de aquellos que se intenta mostrar y no la totalidad de la realidad, en este caso la venezolana. Ahora, ¿cuál es el sentido real de la democracia en Venezuela? ¿La democracia no debe darle resolución a los problemas concretos de la sociedad para que luego se puedan cristalizar en derechos económicos y sociales? ¿Cuál es el rol del Estado en esta encrucijada contra los sectores de poder? ¿Los cambios profundos son visualizados por las cámaras de la prensa hegemónica, cualquiera sea su procedencia? ¿Por qué en el vocabulario mediático la palabra “popular” aparece disociada de la de “democracia”? Es más que evidente cuál es el objetivo detrás de la búsqueda de estas “increíbles similitudes” entre Venezuela y Argentina, precisamente en vísperas de una elección fundamental para garantizar la continuidad de la Revolución Bolivariana, y clave para seguir consolidando la integración latinoamericana. mjp1987@gmail.com Tucumán-Posadas / Argentina
24 Opinión Libre | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE ,A COLUMNA 'LOBOATERRADA
z3IMULACRO z1UÏ SIMULACRO Emilio Hernández
L
a oposición vio pasar el simulacro de las elecciones como quien ve pasar un avión y conjeturo que es porque el montaje de su candidatura y su campaña electoral es un solo simulacro desde el principio. En primer lugar, la oposición organizó una estratagema que llamaron Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Con peleas internas a cuchillo, han mantenido una carátula que llaman “unidad”, cuando en realidad es un acuerdo temporal de tipo “todos contra Chávez”. Una vez creada la MUD, la derecha se lanzó esa parada que llamaron “primarias”. Antes de las elecciones, en acto público los precandidatos firmaron un programa de gobierno que todos cumplirían de ganar las presidenciales, programa que ahora Henrique Capriles Radonski finge no conocer a pesar de que su firma aparece grande y oronda. Quisieron también simular pluralidad en las primarias y aceptaron a Pablo Medina. Hicieron unas divertidas farsas televisadas que llamaron “debates”, pero la mejor de las comedias fue el acto electoral mismo. Eliminando toda posibilidad de auditoría o apelación, quemaron los cuadernos electorales y dijeron que fueron a votar 3 millones de personas y punto y se acabó. Luego vino el teatro que ellos llaman “campaña electoral”. Es notable el simulacro que hace Capriles como candidato a la Presidencia. Su principal estrategia es renegar de su esencia neoliberal y disfrazarse del presidente Chávez, diciendo cosas como que mantendrá las misiones (después de haberlas combatido) o que terminará el tercer puente sobre el río Orinoco. Todo lo que ha hecho la Revolución, viene Capriles y lo promete retroactivamente. Forjaron un documento militar diciendo que se le prohibía a los militares prender el televisor esa noche. Ese fraude les quedó tan chimbo que fue extremadamente fácil argumentar su falsedad ante la opinión pública. El aguaje de político con sensibilidad social es la mayor preocupación de Capriles y su combo. Por todo esto, el simulacro del CNE lo confundieron con un simpático acto que no es nada comparado con la gran farsa que tienen montada para tratar de ganar las elecciones. globoterror@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
6ENTANA ECOSOCIALISTA
$ÏCIMAS DE 3IMØN 'UERRA
/BSOLESCENCIA PROGRAMADA
L
a acumulación y concentración de capital es el fin último del sistema imperante. Para ello ha reducido a la sociedad a un simple espacio de intercambio de mercancías que desarrolla un ciclo interminable de producción y consumo. La producción se sostiene en la explotación del hombre por el hombre y de la naturaleza. Es tal el desprecio hacia la vida y la humanidad, que el capitalismo concibe a la naturaleza como una fuente de recursos para tomar, usar y desechar, desacralizando y desvalorizando a la Pachamama. Por su parte el consumo se expande a un ritmo voraz alentado por las necesidades que han creado los estereotipos y antivalores impuestos a través de sus aparatos de alienación. Una de las características actuales del sistema capitalista es la expansión tecnológica que ha alcanzado, lo que los impulsa a optar por la obsolescencia programada como estrategia para el lucro económico inmediato y tratar de alcanzar la máxima ganancia. Asimismo, se ha venido imponiendo la obsolescencia por moda, que es aún más volátil y peligrosa para nuestras sociedades. Cada vez es más corta la vida útil de los productos, sobre todo cuando nos
Heryck Rangel Hernández
referimos a artículos de última tecnología; los celulares, las laptops, los televisores, entre otros, son un ejemplo de esta estrategia. ¿Qué hacer? Por momentos pareciese que estamos encerrados en un laberinto sin salida en el que poco a poco se acaba el oxígeno, pero de pronto te das cuenta (parafraseando a Mao TseTung) que las paredes son de papel, que el sistema está a punto de derrumbarse porque es insostenible y solo le hace falta un empujoncito. Allí cuando se enciende la conciencia se encuentra la oportunidad para romper las cadenas de producción y consumo que hoy no permiten la realización de la vida en sociedad y sostener una relación armónica con la Pachamama. Con pequeñas acciones podemos generar grandes cambios. Tres años. Aprovecho la oportunidad para expresar mi saludo y felicitación a todo el equipo que durante tres años ha hecho posible que el Correo del Orinoco llegue a los hogares venezolanos día a día para contribuir con la batalla de ideas. Me siento profundamente orgulloso de formar parte de esta gran familia. heryck@gmail.com Caracas
%L PATRIOTA Y EL MAJUNCHE Simón Guerra Malaver I El comando de campaña Carabobo tiene al frente un tremendo dirigente libre de vicios y mañas. No se vale de artimañas para guiar por buen camino al obrero, al campesino y al pueblo en general en el momento ideal para cambiar su destino. II Sabe pensar y hablar el candidato patriota pero el “majunche” “chayota” no se sabe ni expresar. Tenemos que recordar que Chávez es estudioso trabajando sin reposo y no necesita ensayo siempre anda como un rayo rápido y vertiginoso. III No hay cómo comparar entre las dos candidaturas Capriles es mentira pura Chávez es la realidad. Hugo tiene lealtad con sus países hermanos los latinoamericanos los del centro y los del sur Radonski tira el albur con los norteamericanos. IV Cuando habla el Presidente del pueblo venezolano se desborda un río humano porque crece la corriente. Pero el otro incompetente no sabe hacer su trabajo lo que forma es un relajo por falta de educación le falta preparación por eso va palo a bajo. V Expectativa no cubre porque no consigue claves para derrotar a Chávez el siete del mes de octubre. Un candidato insalubre soso e inoperante además de ser pedante oírlo a nadie provoca cada vez que abre la boca se le sale lo ignorante. VI El candidato embustero se nota desordenado sabemos que está apoyado por los prófugos banqueros. Ellos son los financieros de su campaña insolente se burla constantemente sin motivo y sin razón un hombre sin condición para ser el Presidente. simonguerra1957@hotmail.com San Sebastián / Edo. Nueva Esparta
25
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | -EMORIA
La artillería del pensamiento
Hace 197 años Bolívar concluyó uno de sus documentos fundamentales
,A #ARTA DE *AMAICA ES UN ALEGATO CONTRA EL COLONIALISMO Y EL IMPERIALISMO T/ Carlos Ortiz Caracas
E
l 6 de septiembre de 1815, Simón Bolívar concluyó y fechó su célebre Carta de Jamaica, uno de sus textos más importantes. Aunque es una misiva dirigida a un plantador inglés, escrita sin apoyo de documentos ni libros, se trata de un exhaustivo ensayo sobre la realidad de la entonces llamada “América española”. No hay un aspecto de la geografía, la etnografía y la política de las naciones de este lado del mundo que se escape a su aguda capacidad de análisis, que le permitió avizorar la amenaza que representaba Estados Unidos para Nuestra América. No bastaba con derrotar a España, había que frenar al coloso que comenzaba a erguirse en el Norte. Y la vía para lograrlo era cerrar filas. “Yo diré a usted lo que puede ponernos en aptitud de expulsar a los españoles, y de fundar un gobierno libre. Es la unión, ciertamente; mas esta unión no nos vendrá por prodigios divinos, sino por efectos sensibles y esfuerzos bien dirigidos”, escribió a Henry Cullen, destinatario de la Carta de Jamaica. Pero aunque se refiere específicamente al imperio ibérico, su visión va más allá; la unidad es una estrategia a largo plazo, concebida para encarar cualquier forma de dominación sobre lasa naciones que luchaban por ser libres. “Bolívar no pensaba en una lucha contra una nación, una etnia o un pueblo en particular, sino contra un sistema de dominación. Así como hoy nosotros reivindicamos que somos antiimperialistas, su visión era la del anticolonialismo”, sostiene el historiador Reinaldo Rojas. Y agrega que al ir más allá de esa circunstancia, El Libertador ubicaba a las naciones americanas en el mismo rango de sus interlocutoras europeas. En otras palabras, habla desde la convicción de que “los pueblos de este continente son estados modernos, asentados en un territorio propio y como tal tienen que ser reconocidos”, acota Rojas. En ese sentido, el exiliado caraqueño a quien sus enemi-
gos suponían derrotado, busca el reconocimiento, por parte de la opinión pública europea, de que la Guerra de Independencia es un conflicto de carácter internacional. Por eso denuncia a España como una potencia invasora y criminal, que desconocía formas de Estado establecidas desde hacía siglos y sometía a los pueblos originarios a un feroz genocidio. Así desmentía la pretensión de la Corona de arrogarse derechos sobre los territorios y las poblaciones de este lado del mundo.
UNIÓN ANTICOLONIAL Aunque Bolívar no vislumbraba la América que imagina como una potencia hegemónica, sino como la entidad política llamada a equilibrar los grandes poderes mundiales, está consciente de que el potencial sobre el que se basa su proyecto es al mismo tiempo un factor de riesgo, porque hace del nuestro un territorio codiciable. Así lo destaca el historiador Manuel Carrero: “Bolívar sabía que era una ocasión singular para decirle cosas interesantes a Europa, por eso habla de cuánta gente había en América. Gente significaba
$OCTRINA DE UNIDAD “Bolívar establece en la Carta de Jamaica la doctrina de la Unidad de América. Pero esta idea no era nueva, Francisco de Miranda, fue uno de los principales ideólogos de esta visión del nuevo mundo, en la que se establecía la necesidad de la emancipación y la unión los territorios que eran colonia española, pero esta idea estuvo presente en muchos precursores y patriotas independentistas”, comenta la historiadora Mónica Saiz, quien destaca que esa herencia se ve enriquecida por “algunas consideraciones originales, un resumen del estado general de la población y la situación política en el continente y de su historia”. De esa manera, señala, en la Carta de Jamaica y
otros documentos, “El Libertador estableció la diferencia entre las dos regiones de la América y había señalado la perversión con la que actuaban los americanos del norte con respecto a nuestra causa”. No se equivocó; apenas cinco años después, en 1823, “James Monroe lanzaría la doctrina opuesta de América para los Americanos, que implicaba que toda la extensión geográfica de América desde Canadá hasta la Antártida debía estar a disposición de los americanos del Norte”. Esa circunstancia refuerza el valor del texto de Bolívar, que “sin menospreciar los otros antecedentes de esta idea, es uno de los documentos fundantes para la constitución de la Gran Nación Latinoamericana.
“mercado” para los europeos; bosques y minas, materias primas para las potencias que estaban en pleno desarrollo industrial”. Al mismo tiempo, advierte el historiador, la Carta de Jamaica “tiene un propósito programático, es un esbozo de un proyecto político mayor, que Bolívar escribe tomando en cuenta la situación
que existía y valorando de dónde venía todo aquello, tanto la herencia ancestral indígena, la blanca y la negra”. Cuando El Libertador esbozaba ese gran proyecto y dirigía la vista hacia la vasta tierra de la que lo separaba el Caribe, el 6 de septiembre de 1815, lo que encontraba era un grupo de pueblos hermanos desarticula-
dos en pugna con un enemigo formidable: “América está encontrada entre sí, porque se halla abandonada de todas las naciones, aislada en medio del universo, sin relaciones diplomáticas, ni auxilios militares y combatida por España que posee más elementos para la guerra, que cuantos furtivamente podemos adquirir”, sentenció. Esto explica, en parte, la necesidad que tenía Bolívar de separar la condición de “americanos” de la condición de “europeos”, como lo afirma de manera contundente cuando asegura que “no somos indios, ni europeos, sino una especie de mezcla entre los legítimos propietarios del país y los usurpadores españoles”. Con esa declaración quería reforzar los lazos de identidad entre quienes luchan por su libertad, para afirmar el espíritu anticolonial. Europa debe entender que la alianza que plantea el Libertador no puede dar pie a una recolonización, señala Reinaldo Rojas. “Por eso propone una confederación como asociación de Estados basada en la centralización del poder y no en su construcción desde la base”, acota la historiadora Morela Jiménez. Jiménez señala que la idea centralista de Bolívar se debe a su experiencia de que la dispersión de las fuerzas patrióticas “se basa en su consideración sobre la ineficacia de un sistema federal para los nacientes estados, carentes aún de talento y virtudes políticas”. En esa situación, en la que todo parecía indicar que la guerra se inclinaría a favor del Imperio Español, era fundamental asegurar una estrategia para lograr una unión política sólida con una sola orientación, que pudiera oponerse como un solo bloque a sus adversarios. Bolívar estaba pensando también en el futuro de la patria americana; sabía que la lucha no terminaría al emanciparse de España. Era necesario que los pueblos del Sur pudieran sostener su independencia a largo plazo, y para ello debían cohesionarse. En ese sentido, además de “marcar la diferencia entre las dos regiones de la América, ya había señalado la perversión con la que actuaban los americanos del norte con respecto a nuestra causa”, señala la historiadora.
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
En el Museo Caracas también se exhiben obras de privados de libertad
#ON EXPOSICIØN RINDEN HOMENAJE A LA LUCHADORA REVOLUCIONARIA ,INA 2ON "OLÓVAR Y LOS SABERES
E
l legado de Patria libre e independiente que dejó nuestro Libertador no solo se materializa en la República que, bajo su nombre e ideario, hoy refundamos. El cultivo y desarrollo de los saberes del pueblo está también presente en la doctrina bolivariana, y hoy lo colocamos como prioridad en el imaginario colectivo. El 24 de junio de 1828, luego de la disolución de la Convención de Ocaña, el Libertador proclama en un discurso: “Pluguiera al cielo que me hubiera sido dado propagar la luz de la verdad y de las ciencias en todos los espíritus, para que no nos descarriásemos del camino de la virtud y no cayésemos en la sombra del error y de la ignorancia. Pero desgraciadamente el estado de las cosas no me lo ha permitido. Ofrezco que ningún objeto será de tanta preferencia para mí en lo sucesivo, como la dirección de esos pequeños retoños de la vida, de esos ciudadanos que van a ser los sucesores de nuestros derechos, de nuestra libertad y de nuestra independencia, para que conserven estos preciosos bienes por sus virtudes y por su ciencia e ilustración. Yo dirigiré desde ahora mis pasos a la instrucción de los pueblos y la de sus hijos”. La libertad e independencia de la República lo es también en la ciencia y tecnología soberanas. Es el reto que asumimos hoy y debatimos en nuestro plan de la Patria, la única garantía de continuar el legado y compromiso que el Libertador dejó pendiente. @nodolibre Caracas
El concejal Antonio Olivero afirmó que la idea es dedicarle un espacio “a esa mujer protectora de todos los desamparados, del presidente Chávez y de Venezuela”
.ACIØ LA 2ED "OLIVARIANA DE !RTISTAS 0LÉSTICOS La organización de la exposición “Lina Ron, la revolucionaria”, permitió la creación de la Red Bolivariana de Artistas Integrales. Así lo informó Lidoska Pirela, directora del Museo Caracas, quien detalló que uno de los propósitos principales de la red es “reivindicar la labor de los artistas plásticos en muchos ámbitos, Nosotros pasamos mucho trabajo para hacer muestras; aunque tenemos bastante apoyo de este gobierno, falta apoyo por parte de la gente también”.
T/ Patricia Pineda F/ Loel Henríquez Caracas
L
a mañana de ayer el Museo Caracas (MC) se colmó de nostalgia y espíritu de lucha con la inauguración de la exposición Lina Ron, la revolucionaria, en homenaje a esta gran combatiente socialista fallecida en marzo del año pasado. Tras la proyección de un material audiovisual, se llevó a cabo el acto inaugural de la muestra, que contó con la participación del concejal Antonio Olivero, promotor de esta iniciativa; Lidoska Pirela, directora del MC, artistas plásticos y público en general. El Patio de Los Leones del Concejo Municipal de Caracas, lugar donde funciona el museo, fue el espacio dispuesto para albergar más de 60 obras –retratos, casi en su totalidad– elaboradas por artistas populares, discapacitados y privados de libertad del Rodeo I, Yare y el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF). “Me van a faltar palabras y me van a quedar pequeñas al hablar de Lina. Ella es ícono de la Revolución”, expresó y afirmó que precisamente esta idea es una iniciativa para dedicarle un lugar “a esa mujer protectora de todos los desamparados, del presidente Chávez y de Venezuela”. Destacó que desde hace cuatro meses trabaja en esta idea, no solo para recordar lo que fue la lucha emprendida por Ron, sino también para apoyar la labor que a diario hacen las y los artistas plásticos del país. Olivero extendió una invitación al pueblo venezolano a visitar la muestra, que permanecerá en el recinto museístico durante un mes. El funcionario apuntó que espera poder llevar las exposición a otras instancias y que recorra otras regiones del país, en especial la oriental, tierra que vio nacer a la fundadora del partido Unidad Popular Venezolana (UPV).
,A MUESTRA DURARÉ UN MES
Para alcanzar este objetivo, el concejal solicitó el apoyo de todas las instituciones del Estado. Asimismo, señaló que aunque no se trata de un concurso, el público que visite la exhibición podrá escoger su pintura favorita.
“DIO MUCHO A LA REVOLUCIÓN” Para Lidoska Pirela, artistas plástica y presidenta del Museo Caracas, albergar esta exposición “es todo un honor y compromiso” por lo que representa la figura de Lina Ron en el país y en el pueblo venezolano. Pirela expresó que una vez abierta la convocatoria la asistencia de artista fue masiva. “Apenas anunciamos la exposi-
Falleció a los 85 años de edad
-UERTE DE 6IRGILIO 4RØMPIZ ENLUTA LAS ARTES DEL PAÓS T/ Redacción CO-AVN Caracas
E
l pasado 3 de septiembre y a causa de un infarto, falleció en la ciudad de Caracas, el artista plástico venezolano, Virgilio Trómpiz, a los 85 años de edad. Reconocido por sus cuadros en los que plasmaba enigmáticas féminas sobre fondos decorativos, estilo que lo caracterizó como el pintor de las mujeres, este artista fue galardonado con el Premio Nacional de Pintura en 1964. Elegantes y atractivas, son las mujeres que Trómpiz plasmó en innumerables lienzos que lo elevaron a la gloria y a la inmortalidad.
ción empezaron a llegar artistas con sus trabajos y, con el montaje ya listo, nos continuaron llamando para exponer”, dijo. La artista comentó que además de creadoras y creadores criollos, la muestra integra obras de pintores extranjeros provenientes de países hermanos como: Colombia, Cuba, México y Uruguay. Subrayó su interés en este trabajo, el cual calificó de excelente porque “sigue mi tendencia de enaltecer a la mujer. Lina Ron fue y seguirá siendo una mujer revolucionaria, que luchó por los más nobles”. Saúl Fernández, curador de la exposición, subrayó que el
reto fue integrar a todos los artistas en los espacios abiertos del museo. “Organizarlos sin que hubiese una distinción entre ninguna de las obras. La idea era que quedáramos todos integrados, independientemente de las técnicas utilizadas”, indicó. Por su parte, Armando Viscaya, artista plástico de Caracas, agradeció la oportunidad de dar a conocer su trabajo y resaltó que para todo el pueblo “Lina es una heroína contemporánea. Ella ha ayudado a muchas personas y aunque no esté físicamente con nosotros nos llena de orgullo haberla conocido y seguir con su tarea”.
Trómpiz nació en Coro, estado Falcón, el 5 de enero de 1927, refiere su biografía publicada en el portal web de la Fundación Museos Nacionales, www. fmn.gob.ve. En 1940 inició sus estudios en la Escuela de Artes Plásticas y Aplicadas de Caracas, y en 1943 participó en la sección especial dedicada a estudiantes del Salón Oficial, donde es reconocido. Hacia 1948 se perfilaba como uno de los fundadores del Taller Libre de Arte de Caracas y comenzó a trabajar como ilustrado en la revista Tricolor, editada por el Ministerio de Educación. En 1950 el trabajo del artista fue influenciado por el cubismo y por la tendencia de extraer del folclor venezolano los temas de sus obras, posteriormente, en 1954, se interesó por el movimiento abstraccionista.
En 1955 participó en la VII Bienal de São Paulo y, a partir de 1959, dio clases en la Escuela Cristóbal Rojas. En 1960 se unió al movimiento informalista y comenzó a utilizar materiales inéditos, incorporándolos como texturas o collages en composiciones más espaciales y atmosféricas que luego presentó en la XXVII Bienal Internacional de Venecia en 1961. En 1964 empezó a establecer una temática figurativa, íntima y esquemática, ejecutada con colores apastelados y riqueza de texturas. Ese año recibió el Premio Nacional de Pintura en el XXV Salón Oficial por su obra La visita. En 1979 inició una fase expresionista que, según el artista, buscaba “el enlace rítmico de las formas al estructurar en el espacio la unidad de la luz”.
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
La pieza estará en el Celarg hasta el 23 de septiembre
5N VIAJE AL -ÏXICO DE PROPONE EL MONØLOGO Divino Pastor Góngora Interpretada por Héctor Caro y ambientada en un calabozo, la obra plantea un juego en el que el teatro se mete dentro del teatro T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas
E
sta noche a las 7:00 pm, en la Sala Experimental del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) comenzará una nueva temporada del espectáculo unipersonal, Divino Pastor Góngora, original del dramaturgo mexicano Jaime Chabaud e interpretado por su paisano Héctor Caro, dirigido en esta ocasión por Javier Serrano. El monólogo se mantendrá en cartelera durante tres semanas a partir de hoy, de jueves a sábado a las 7:00 pm y los domingos a las 6:00 pm. Las entradas tienen un valor de Bs 80 para el público en general y Bs 70 para estudiantes y personas de la tercera edad. Divino Pastor Góngora es un actor cómico habitante de la Nueva España de 1790 que luego de ser el consentido del Virrey y de las autoridades, cae en desgracia luego de ser acusado por un inquisidor de participar en los primeros círculos rebeldes a favor de la independencia de México. “Conforme va trascurriendo la historia nos damos cuenta de que Divino Pastor Góngora, además de esas acusaciones, ha cometido muchos errores, como perder la cabeza cuando se enamora de una jovencita de pechos angelicales que él cree seducir cuando en realidad es víctima de un engaño. Para colmo, esta muchacha que resulta ser sobrina del señor inquisidor, queda embarazada”, adelantó el intérprete Héctor Cano, en conversación con el Correo del Orinoco. Según apuntó el actor mexicano, el monólogo trascurre en la cárcel donde el personaje está recluido. Con esta puesta en escena, Divino Pastor Góngora convierte al público en los presidiarios que están compartiendo con él en el calabozo y ante ellos “se desnuda” y de esta
%L INTÏRPRETE MEXICANO DURANTE EL UNIPERSONAL
manera los convierte de nuevo en espectadores, contándoles cómo iba cantando sainetes que ridiculizaban al poder, y otras de sus aventuras. En ese juego del teatro dentro del teatro, el personaje canta y recita, e incluye dentro del monólogo canciones novohispanas prohibidas por la Inquisición, poemas de autores del siglo XVIII y algunos fragmentos de textos de otros dramaturgos como Calderón de la Barca y
José Macedonio Espinoza, censurado en su época por incluir personajes de un erotismo exaltado y festivo. “Pese a que el personaje habla en este contexto de 1790, esta es una obra, desde nuestro parecer, extremadamente vigente, porque a lo que apunta es al valor lúdico, imaginativo, sensual y libertario del teatro”, comentó Caro, quien define a este personaje como un pícaro, ingenuo y bobo.
Este sábado 8 de septiembre
Marisela Querales estará en el Centro de la Diversidad Cultural
“Es un artista que cometió el error de permitirse subir al escenario sin tener conciencia de lo que estaba diciendo. Como se enamora, pierde de vista que subirse a un escenario es un compromiso. El artista no puede perder de visita qué está diciendo y para qué lo está diciendo. Divino, a final de cuentas lo que buscaba era encontrar un poco de felicidad y sentido a su vida y lo encuentra desde el teatro. Pero el teatro, como el resto
TyF/ Prensa MPPC Caracas
E
l sábado 8 de septiembre, a las 3:00 pm, se estará presentando en la sede principal del Centro de la Diversidad Cultural, la cantante Marisela Querales, hija de Ismael Querales y Zorena Valdivieso, ambos músicos reconocidos y fundadores de la emblemática agrupación Un Solo Pueblo. Querales cuenta con una larga trayectoria como cantante e integrante de Un Solo Pueblo y de Son Quilombo. Asimismo ha compartido escenario con artistas nacionales e internacionales como María Rodríguez “La Voz de Cumaná”, Cecilia
27
del arte, es una herramienta de agitación política y te puede poner en problemas si no estás conciente, si no tienes una postura ante lo que estas diciendo”, reflexionó.
MÁS DE 400 PRESENTACIONES Divino Pastor Góngora se estrenó originalmente en 2003 en Guadalajara, México, y desde entonces hasta la fecha el actor Héctor Caro ha realizado con este personaje cerca de 400 presentaciones. La escenificó en Colombia y desde 2004 hasta 2009 realizó unas 90 funciones en diferentes ciudades de Brasil, con traducción al portugués En Venezuela el monólogo se presentó por primera vez el año pasado, cuando tuvo una corta temporada de cuatro funciones en la sala del Taller Experimental de Teatro (TET), en Los Chaguaramos, Caracas. Luego de las funciones en el Celarg, la pieza estará en la primera edición del Festival Municipal de Teatro de Vargas, el próximo martes 25 de septiembre y luego estará en Tovar, estado Mérida. “Divino Pastor Góngora, es mi caballito de batalla. No es el único texto que me sé, por supuesto. Luego de estrenarlo he hecho otras obras con mis compañeros del grupo la Coperacha en México y en la Coperacha Do Brasil, que yo fundé en Belo Horizonte en 2005 y sigue trabajando allá con cinco espectáculos en su repertorio”, agregó Caro. A partir de las reacciones que ha visto en el público luego de todas esas presentaciones, caro sostiene que este monólogo enternece y divierte a los espectadores, al tiempo que los invita a la reflexión.
Todd, Iván Pérez Rossi, Francisco Pacheco, Ismael Querales, Vidal Colmenares, Agrupación Pomarrosa, Gualberto Ibarreto, Los Golperos de Don Pío y Las Voces Risueñas de Carayaca, Ismael Miranda (Puerto Rico), entre otros. En esta presentación Marisela Querales estará acompañada de los músicos Amanda Querales (coros), Pedro Marín (dirección, arreglos, cuatro y bandola), Rolando Canónico (batería y percusión menor), Javier Marín (bajo y cuatro), Benjamín Brea (saxo y clarinete), Roberto Jirón (guitarra) e Ismael Querales (coros y cinco larense) en calidad de invitado especial.
28 Comunicación y Cultura | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Consideró el suceso una “caza de brujas” del régimen franquista
De color rojo
23& DENUNCIØ DESPIDO MASIVO EN Televisión Pública de Paraguay
4RIBUNAL PROTEGIØ SUELAS DE ,OUBOUTIN
U
T/ EFE F/ Cortesía París
L
a organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) denunció el despido sin preaviso de 27 trabajadores entre periodistas, empleados y técnicos de la Televisión Pública de Paraguay, que en su mayoría habían criticado públicamente el golpe de Estado contra el presidente Fernando Lugo. De esta forma continúa lo que la organización considera una “purga” informativa, ya que desde que Lugo fue depuesto, radios, televisiones y otros medios afines han sufrido cortes, ataques y cierres. El programa Micrófono Abierto, en el que la mayoría de los trabajadores despedidos había expresado su oposición al golpe parlamentario, “era blanco de constantes interrupciones” desde entonces, recordó en un comunicado la ONG con sede en París. A estas personas “se les impidió entrar en las oficinas del canal diciendo que ‘ya no trabajaban allí’, pese a que ninguna había sido informada previamente de su despido”, explicó RSF. La Secretaría de Información y Comunicación para el
Por su extensa obra
Villoro fue galardonado con premio Donoso T/ EFE Santiago de Chile
E
l escritor mexicano Juan Villoro fue galardonado ayer, por su extensa y “versátil obra”, con el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso 2012, que entrega desde 2001 la Universidad de Talca en memoria del autor chileno que le da nombre. Villoro fue designado por “unanimidad” de los seis miembros del jurado, quienes destacaron la diversidad de géneros que ha cosechado durante su trayectoria literaria que el au-
T/ EFE Nueva York
Desarrollo (Sicom) defendió estos despidos y afirmó que los salarios se pagaban con dinero aportado por la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) y que el acuerdo había expirado el 31 de agosto. Los trabajadores, por su parte, tacharon este argumento de “falso pretexto” y aseguraron que la cadena había firmado otro acuerdo con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) que complementaba al de la OEI, lo prolongaba otros 3 o 4 meses y contaba con un presupuesto de 10 mil millones de guaraníes (2 millones de euros).
tor de El testigo aporta a la literatura iberoamericana, y por su “diestro manejo lingüístico” en las materias que abordan sus creaciones. Autor de novelas como Materia dispuesta o Arrecife; de literatura infantil como El profesor Zíper y la fabulosa guitarra eléctrica o El libro salvaje, y de ensayos y crónicas deportivas, cinematográficas y musicales, Villoro (México 1956) se confesó sorprendido y “agradecido” de recibir el premio. “Dicen que el que no acepta un premio es porque quiere dos. Estoy muy agradecido. Se trata de un estímulo y creo que la mejor manera de entenderlo es saber que los premios no escriben por ti, no son certificados de inmortalidad, pero son estímulos para que sigas arriesgando”, agradeció hoy el premiado al ser contactado telefónicamente por el jurado, reunido en Santiago.
Para RSF, las razones esgrimidas por la Sicom no son creíbles debido al “método de hechos consumados” empleado, y consideró el suceso una “caza de brujas” que solo acentúa las divisiones en un país “herido y aislado”. Se trata de un “ataque grave al pluralismo” informativo, según la ONG, que aseguró que apoyará a las y los periodistas “en las futuras acciones legales que se emprendan”. Desde el pasado 22 de junio, día en que Fernando Lugo fue depuesto por el Senado de su país, RSF ha denunciado numerosos atentados contra los medios de comunicación paraguayos por parte del régimen de Federico Franco.
n tribunal federal de apelaciones estadounidense consideró ayer que las suelas lacadas en rojo de los zapatos del fabricante francés Christian Louboutin son características de una marca registrada y como tal merecen protección. La decisión supone una derrota para la también francesa Yves Saint Laurent (YSL), contra la que Louboutin presentó una demanda en Estados Unidos en 2008 por fabricar zapatos de suelas rojas. El tribunal, con sede en Manhattan, en una sentencia divulgada ayer aceptó parcialmente una apelación de Louboutin a una decisión anterior de una corte de inferior rango, que había autorizado a YSL a vender zapatos con suela roja en EEUU. a pesar de que la Oficina de Patentes estadounidense otorgó protección a la primera empresa en 2008. La decisión de hoy limita la protección a la suela roja a una de ese color en lacado que contrasta con el de la parte superior del zapato, según detalla el texto. El tribunal estableció también un plazo de 14 días para que YSL o Louboutin presenten apelaciones a su decisión.
Robadas a fines del siglo XIX
EEUU restituyó a Turquía joyas de la antigua Troya T/ AFP Ankara
E
stados Unidos restituyó a Turquía joyas procedentes del sitio arqueológico de la antigua Troya, robadas a finales del siglo XIX, informó ayer la prensa turca citando al ministro de cultura Ertugrul Günay. Veinticuatro joyas de oro, expuestas en el museo de Pensilvania, en Filadelfia, fueron restituidas la semana pasada a Turquía, indicó el ministro, que dijo estar “muy emocionado” por el hecho de que las joyas ha-
yan regresado “a su país de origen”. Turquía reclamaba desde hace tiempo esas joyas, robadas durante las primeras excavaciones autorizadas en ese sitio arqueológico de la antigua Troya, realizadas hacia 1870 por el arqueólogo alemán Heinrich Schliemann. Situado en la antigua Tróade, cerca del mar Egeo y de los Dardanelos, este sitio se identifica habitualmente con la Troya homérica (tercer milenio antes de Cristo), aunque algunos arqueólogos lo ponen en duda.
Con nuevos proyectos
Nicanor Parra CUMPLIØ A×OS T/ EFE F/ Cortesía Santiago de Chile
E
n su casa costera de Las Cruces, henchido de la creatividad profana y desafiante que colma su obra, Nicanor Parra cumplió ayer 98 años entre el impulso de retomar una traducción de Hamlet y un reciente interés por explorar el lenguaje de los niños. La exploración del lenguaje de los niños es tan viva que podría incluso desplazar a Hamlet y a todo Shakespeare, dijo ayer a EFE Cristóbal Ugarte, nieto del creador de la antipoesía, que ha representado a su abuelo en varios actos oficiales. El “Tololo” Cristóbal es quien ha estado incentivando al último ganador del Premio Cervantes y también, este año, del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda para que retome la traducción de Hamlet. “Pero no he tenido mucho éxito”, admitió. “Me respondió, ‘¿Por qué no lo traduces tú?’, pero, aunque estudio inglés en Oxford, estoy lejos de tal capacidad”, añadió Cristóbal, para quien su abuelo, nacido el 5 de septiembre de 1914 en San Fabián de Alico, “está en otra” y se resiste a acercarse nuevamente a Shakespeare. Parra ha descubierto poesía en las frases de los niños, “cuando aún están en la edad de la inocencia”, y no sería nada raro que un día lo refleje en sus versos, reflexiona el nieto, mientras viaja a Las Cruces para pasar junto a su abuelo el día de su cumpleaños. Nicanor Parra ha admirado toda su vida a Shakespeare y ha sostenido que Hamlet es su mejor obra, pese a que en 2004 publicó Lear Rey & Mendigo, una traducción aplaudida por la crítica y que el argentino Ricardo Piglia quiere montar en Buenos Aires.
29
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
"REVES
T
Fútbol
$EL 0IERO JUGARÉ EN !USTRALIA T/AFP Roma El futbolista italiano Alessandro del Piero, quien se quedó sin equipo desde que abandonó a la Juventus de Turín la pasada temporada, anunció ayer, en conferencia de prensa, que firmó un contrato por dos años con el Sídney FC de Australia. “Estoy contento por poder vivir esta nueva aventura. Se trata de un día muy especial para mí”, explicó el campeón del mundo en 2006, en su encuentro con la prensa de Turín e igualmente precisó que sería “australiano durante dos años”. Según la prensa italiana, el equipo australiano le pagará 1,6 millones de euros. Del Piero aseguró que se marcha a Australia con la intención de “ganar y ayudar a que el equipo evolucione”. El director ejecutivo del Sídney, Tony Pignatta, dijo sentirse satisfacho por el fichaje, el cual calificó como una “oportunidad fantástica” para el club “y para el fútbol australiano en general”.
En “temporada fría”
3AINT 'ERMAIN GASTØ MILLONES EN lCHAJES
El campeón del mundo comenzará la eliminatoria contra Georgia
3ELECCIØN ESPA×OLA SE ALISTA PARA INICIAR SU CAMINO HACIA "RASIL Otros 31 equipos de Europa buscarán, desde mañana, 18 cupos para la cita T/ AFP F/ EFE Caracas
L
a selección española de fútbol iniciará el próximo martes la defensa de su corona de Campeón del Mundo, con el arranque de la fase de clasificación al Mundial Brasil 2014, al igual que otros 31 combinados europeos. Equipos como Francia, Italia, Alemania y Holanda comenzarán este fin de semana a jugar la ronda clasificatoria. Treinta y dos selecciones disputarán la fase eliminatoria de Brasil 2014. Trece de las plazas son para las selecciones europeas, que ocuparán los primeros clasificados de los ocho grupos de la fase de clasificación, además de los cinco mejores segundos que saldrán de una eliminatoria posterior. España, que consiguió el título en Sudáfrica 2010, empieza la defensa de su título ante Georgia, el próximo martes. El cuadro de Vicente del Bosque, que amplió su exitosa trayectoria con el segundo trofeo en la pasada Eurocopa, visitará Georgia como miembro del Grupo I, pocos días después de enfrentarse a Arabia Saudí en Pontevedra, en un encuentro amistoso. En su grupo también están Bielorrusia, Finlandia y Francia, que contemplará el debut de Didier Deschamps como seleccionador.
OTROS La subcampeona de la última Eurocopa, Italia, que cuenta con el centrocampista del Nápoles, Lorenzo Insigne, y el goleador Giampaolo Pazzini, forma parte del Grupo B. Mañana jugará ante Bulgaria y cuatro días después frente a Malta. Además, la fase de clasificación, que para los países del viejo continente comienza mañana, va a contemplar choques como el que va a medir a Holanda y Turquía en Amsterdam, con Louis van Gaal como seleccionador, después del decepcionante papel en Ucrania y Polonia 2012. Turquía jugará contra Estonia el martes.
T/ Redacción CO París
El ciclista ganó la décimo séptima etapa del giro ibérico El París Saint Germain (PSG) fue el equipo que más dinero gastó en la “temporada fría”, en la cual destacó en el mercado de fichajes por los 147 millones de euros que invirtió para adquirir nuevos jugadores. Este verano, apenas 20 fichajes realizados por los clubes europeos superaron los 15 millones de euros. Los casos más llamativos se dieron en los movimientos existentes entre el balompié italiano y francés. Dos grandes jugadores como el sueco Zlatan Ibrahimovic y el brasileño Thiago Silva, abandonaron el AC Milan para fichar con el PSG. Estas dos operaciones han provocado que uno de los pocos mercados en Europa donde creció el gasto haya sido el francés: 235 millones de euros, cuando la media entre 2008 y 2011 fue de 206.
Contador asumió el liderato de la Vuelta a España T/ EFE F/ Reuters Madrid
E
l ciclista español Alberto Contador ganó ayer en solitario la décimo séptima etapa de la Vuelta a España, disputada sobre 187,3 km entre las localidades de Santander y Fuente Dé. Con el triunfo, el español se convirtió en el nuevo líder de la ronda española y dio un “salto de gigante” para ganar la competencia. “Hemos venido con un objetivo que es intentar ganar. Se ha dado un paso importante”, afirmó el nuevo líder de la Vuelta tras la etapa, que ganó en solitario después de una arrancada a 50 km de la meta, situada en el alto de Fuente Dé.
El corredor del equipo Saxo Bank entró primero en la meta con seis segundos de ventaja sobre Alejandro Valverde (Movistar), que fue segundo, y el colombiano Sergio Henao (Sky), que entró en tercera posición.
NUEVO LÍDER Contador se enfundó así la camiseta roja de líder de la general, mientras que el hasta ayer líder, Joaquim “Purito” Rodríguez (Katusha) cayó a la tercera posición a 2’28” del nuevo monarca. “Es un día triste porque seguramente he perdido la vuelta. Ha sido una etapa durísima. Cuando vi salir a Contador pensé que me quería reventar antes de la llegada”, dijo Rodríguez tras la etapa.
Alemania, por su parte, iniciará su andadura por la fase de clasificación, ante las Islas Feroe primero y frente a Austria después, para prolongar su condición de aspirante y pujar por el retorno al cetro mundial. Dinamarca se enfrentará a la República Checa en el Grupo B. Escocia jugará contra Serbia dentro del Grupo A. Inglaterra, mientras tanto, se enfrentará, sin Wayne Rooney porque está lesionado, a Montenegro el viernes, antes de medirse de nuevo ante Ucrania, con la que ya coincidió en la fase final para la Eurocopa y que ya no cuenta con Andrei Shevchenko, retirado de la selección.
30 Deportes | Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE
La artillería del pensamiento
Ambas selecciones siguen su entrenamiento en Lima
,A 6INOTINTO NO HA DElNIDO SU ALINEACIØN PARA EL CHOQUE CONTRA 0ERÞ La oncena inca espera la recuperación de su delantero Paolo Guerrero T/ Alex Carmona F/ Reuters Caracas
C
uando falta apenas un día para que Perú y Venezuela se enfrenten en el Estadio Nacional de Lima, por la séptima fecha del Premundial Brasil 2014, el cuadro local tiene casi definido su equipo titular.
Los peruanos solo esperan por la completa recuperación de su delantero estrella Paolo Guerrero, quien sigue lesionado de la planta del pie derecho. Según los medios de comunicación peruanos que han presenciado los últimos entrenamientos de su equipo, el técnico Sergio Markarián ya perfila un equipo titular, cuya característica principal es la velocidad en el frente de ataque. Por el bando venezolano, el entrenador César Farías aún no da pistas de su plantel, pese a que antes de partir a
mos. Ahora intentamos jugar fútbol con un planteamiento táctico claro”, le dijo Farías al Diario Deportivo Líbero de Perú en el único contacto que ha tenido con los medios de comunicación en Perú. El seleccionador prefirió entrenar ayer a puerta cerrada, antes de que hoy reconozca el gramado del Estadio Nacional de Lima. Si Farías repite la misma táctica que utilizó ante los japoneses, jugará con un delantero definido (podría ser Nicolás “Miku” Fedor) y cinco volantes con cuatro defensores. El último choque que ambos equipos jugaron fue en la pasada Copa América Argentina 2011, el cual fue dominado (4-1) por los incas, con tres tantos de Guerrero. “Perú nos ganó ese partido y quedó en el tercer lugar de la Copa, por eso lo respetamos mucho”, refirió el portero Renny Vega.
EL RIVAL
“Tenemos los argumentos para ganarles a Perú y Paraguay. Venezuela goza de buenas bondades que antes no tenía-
Perú jugará con los estelares Claudio Pizarro, Jefferson Farfán, Juan Manuel Vargas y Paolo Guerrero, en el frente de ataque, en caso de confirmarse la recuperación del 9 goleador. “Guerrero tiene molestias, pero ha podido saltar y correr. Anímicamente tiene muchas ganas de jugar”, informó Julio Segura, médico de la selección peruana. La oncena peruana también tendría a Renzo Revoredo, Carlos Zambrano, Alberto Rodríguez y Yoshimar Yotún en la defensa y Rinaldo Cruzado junto con Luis Ramírez en la zona de contención.
mos que Diego Forlán tiene muy buen pie, tira muy bien los tiros libres y de esquina”, advirtió Ospina. “Es muy importante que no juegue Luis Suárez porque es un jugador muy importante para
Uruguay, pero la verdad es que estamos pensando en nosotros y no en ellos. Tenemos mucho equipo para afrontar todo en casa, que es lo más importante”, estimó el atacante Dorlan Pabón, del Parma de Italia.
suelo limeño asomó la posibilidad de que jueguen parecido a como lo hicieron ante Japón el 15 de agosto. “Vimos a un equipo que atacó a Japón, que le llenó la cancha y los puso en apuros”, refirió Farías, quien después asomó que jugarán con la necesidad que tiene Perú de ganarle a Venezuela.
POSICICIÓN
Los cafeteros miran con respeto a su rival
Colombia y Uruguay tendrán un partido cerrado TyF/ AFP Panamá
C
olombia y Uruguay chocarán mañana en la calurosa y húmeda Barranquilla por decimoquinta ocasión en un partido de las eliminatorias mundialistas sudamericanas. “De local hay que ser muy fuertes para poder lograr el objetivo de llegar al Mundial Brasil 2014. Ahora tenemos un gran reto frente a una excelente selección, pero tenemos que concentrarnos y hacer nuestro trabajo”, dijo el portero colombiano David Ospina, del Niza de Francia.
El estratega argentino, al servicio de la selección colombiana, José Pekerman, intensificó desde el lunes las prácticas de Colombia en Barranquilla pensando en la escuadra que dirige el timonel uruguayo Óscar Washington Tabárez, cuarta en el Mundial de Sudáfrica 2010 y campeona de América en Argentina 2011.
RESPETO Los cafeteros pretenden sacar provecho de la humedad de Barranquilla que está a 30 grados centígrados de temperatura promedio. “Hay que estar muy atentos y concentrados porque sabe-
Premundial de fútbol
Argentina prepara un equipo muy ofensivo T/ EFE F/ AFP Buenos Aires
E
l seleccionador argentino Alejandro Sabella mantendrá la postura ofensiva albiceleste en el partido de mañana contra Paraguay, cuando coloque a Ángel Di María, Ezequiel Lavezzi, Lionel Messi y Gonzalo Higuaín en el frente de ataque. Las experiencias recientes, en ese aspecto, han sido inmejorables. Higuaín y Di María, del Real Madrid, y Messi, del Barcelona, jugaron en junio un amistoso ante Brasil y ganaron por 4-3 con un ‘hat trick’ de “La Pulga”. Messi y Di María marcaron en la victoria por 1-3 frente a Alemania el mes pasado, y ahora, ante la imposibilidad de alinear al “Kun” Agüero, el entrenador convocó a Hernán Barcos, que brilla en el Palmeiras, mientras vuelve a observar a Carlos Tévez, asentado en el Manchester City tras un conflicto con el técnico Roberto Mancini que lo tuvo fuera de la plantilla. Desde los tiempos de Marcelo Bielsa en las eliminatorias del Mundial de Corea y Japón 2002, cuando Gabriel Batistuta era el punta emblemático del equipo, Argentina no poseía tanto poder ofensivo como ahora. Al referirse al rival, Sabella dijo que es un asunto importante que Paraguay haya cambiado de seleccionador, con el fichaje del uruguayo Gerardo Pelusso por Francisco ‘Chiqui’ Arce. Paraguay “acaba de cambiar de técnico y eso no es poca cosa, porque implica una nueva forma de jugar y trabajar. La única referencia que tenemos es el empate a tres goles con Guatemala”, dijo Sabella.
31
Nº 1.079 s *UEVES DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
-IRADOR DEL &ÞTBOL 2UBENS !RIZMENDI
2ESIDUOS Y SALUD EN MUNDIALES
L
El próximo 22 de septiembre comenzará la fase de entrenamientos
3ELECCIØN VENEZOLANA DE FÞTBOL PLAYA SE PREPARARÉ EN 6ARGAS PARA LOS "OLIVARIANOS El técnico Roberto “Robi” Cavallo, director técnico del combinado nacional, convocará a 25 jugadores T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista Caracas
L
a selección venezolana de fútbol playa se concentrará desde el 22 de este mes en el estado Vargas, para realizar el plan de entrenamiento de cara a su participación en la primera edición de los Juegos Bolivarianos de Playa, que se llevará a cabo desde el 1 hasta el 11 de noviembre en la ciudad de Lima, Perú. El director técnico de la selección venezolana, Roberto “Robi” Cavallo, convocó a un grupo de 25 jugadores, con quienes iniciará la preparación para que el combinado criollo pueda llegar en las mejores condiciones a la justa bolivariana. “Serán convocados un grupo de 25 futbolistas para realizar este programa de preparación en La Guaira, Vargas. De esos futbolistas saldrán los 12 de-
portistas que conformarán la selección venezolana”, comentó Cavallo. “Queremos probar al talento de reserva del fútbol de arena. Aunque se convocó en su mayoría a un grupo de jugadores jóvenes, también tendremos en las prácticas a algunos futbolistas con bastante experiencia con la camiseta vinotinto. La mayoría participó en el pasado Mundial de Fútbol Playa, que se disputó en Italia el año pasado”, acotó el estratega venezolano.
EMERGIENDO El balompié de arena es una modalidad que ha crecido en el país. Aunque en la actualidad no existe una liga profesional, en los pasados Juegos Nacionales de Playa participaron los mejores jugadores de la nación en las distintas selecciones regionales. En la competencia nacional, Cavallo aprovechó para observar los nuevos talentos que podrían integrar al combinado patrio. “En los Juegos Nacionales pudimos observar que en los diferentes estados del país exis-
te un importante número de jugadores de la disciplina con excelentes condiciones físicas y buenos principios tácticos”, añadió el técnico. En lo que respecta al plan de preparación, el seleccionador también explicó que durante el mes y medio de concentración los integrantes del combinado patrio reforzarán su estado físico “con la finalidad de aumentar la resistencia, para poder jugar todo el partido al ritmo que exige la competencia”. “Debemos mejorar la condición física de nuestros jugadores con trabajos de pesas. La idea es tener mayor agilidad en los desplazamientos dentro de la arena. También se trabajará con ellos en la concentración, para incrementar la confianza al momento de enfrentar los partidos en la primera ronda en el torneo del fútbol de arena de los Bolivarianos”, destacó Cavallo.
PRÓXIMOS COMPROMISOS La selección nacional de fútbol de arena asumirá para el próximo año los siguientes compromisos: el
0OSIBLES NOMBRES Edgar Quintero (capitán), Carlos Longa, César Vásquez, Pablo Ferreira, Marcos Monsalve, Germán Yumar, Daniel Fernández, Raymond Tortoza, Carlos Guerra, Alejandro Rivas, César Fermín, Pedro Romero, José Centeno, Alexander Vaamonde, Pedro Contreras, Pitter Rodríguez, Francisco Landaeta, Gianluca Cardone, Alberto Rodríguez, Luis Pateti, Kevin Camargo, Ronald Pérez, Ricardo Salinas, Yurman Borges y Luis Moreno. Campeonato Suramericano en San Miguel, Argentina, y los Juegos Suramericanos de Playa Vargas 2013. El Suramericano se celebrará en marzo del año que viene y servirá como clasificatorio para la Copa Mundial de Tahití 2013 que se celebrará en septiembre. Los III Juegos Suramericanos de Deportes de Playa Vargas 2013 organizados por la Odesur (Organización Deportiva Suramericana) serán a partir del 3 hasta el 13 de diciembre de 2013. La Vinotinto de fútbol playa se convirtió el año pasado en la tercera selección que clasificó a un Mundial de Fútbol, luego de que lo hizo la Sub20 en 2009 y la Sub17 femenino en 2010.
as Islas Salomón y Tonga están ocupando la atención de los médicos de la FIFA luego de conocerse los problemas de salud que están padeciendo algunas personas en esta área del Pacífico, en la cual el fútbol vive un crecimiento sostenido en gran parte de sus comunidades. La iniciativa de sensibilidad social promovida por el médico jefe doctor Jim Dvorak y sus colegas, inicia con el programa de Sudáfrica 2010, y a su vez fue tomado en cuenta en los mundiales de México Sub17 y Colombia Sub20. En esta iniciativa se han tomado muy en serio los problemas de obesidad y los retos de salud en todo el mundo ante las amenazas de enfermedades cardiovasculares derivadas, tales como presión arterial y sobrepeso, así como las apreciadas principalmente en culturas en las que se venera la gordura física. En el reciente Congreso FIFA realizado en Budapest, ante tales factores de riesgo, se crearon mensajes de salud y se invitó a renombrados futbolistas para que los divulgaran. No faltaron otros trágicos ejemplos como el del fallecido jugador del Livorno Piermario Morosini y el centrocampista del Bolton Fabrice Muamba, quien fue salvado por la inmediata atención médica durante un partido oficial de la Copa Inglesa. El desarrollo sostenible medioambiental juega un papel fundamental en los planes estratégicos de la próxima Copa del Mundo Brasil 2014, sobre los que la agenda política de 13 directivas de la presidenta Dilma Roussef ha hecho hincapié y ha creado proyectos favorables. ruariz@gmail.com Caracas
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 6 de Septiembre de 2012 | Nº 1.079 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Fútbol Sub20
Venezuela chocará contra Brasil T/ Alex Carmona F/ Cortesía FVF Caracas
L
a selección nacional de fútbol Sub20 jugará contra Brasil, Uruguay, Ecuador y Perú en el suramericano de la categoría que se efectuará en enero en Argentina. El equipo vinotinto, dirigido por Marcos Mathías, ha efectuado 12 módulos de trabajo y varios partidos amistosos para conseguir uno de los cuatro cupos que asigna la Confederación Suramericana de Fútbol para el Mundial Turquía 2013. Venezuela tendrá que pasar a la segunda ronda, para luego ubicarse entre los cuatro mejores y conseguir así el objetivo, tal como lo hizo hace dos años cuando clasificó al Mundial Egipto 2009. La oncena quedó en el Grupo B que jugará en la provincia de San Juan, donde el equipo de mayores derrotó 2-1 a Chile en la pasada Copa América Argentina 2011.
LOS DEMÁS En el Grupo A quedó el local Argentina que enfrentará a Paraguay, Chile, Colombia y Bolivia. Venezuela tendrá a jugadores de experiencia en la selección de mayores, y trabajará con la misma metodología que aplica el técnico César Farías en el equipo adulto. En el pasado Suramericano Sub20, el equipo criollo no pasó a la segunda ronda, ya que en la elimiatoria logró dos empates.
Juan Valladares no pasó a la final de los 400 metros planos
Paraciclistas criollos quedaron entre los mejores del mundo Tanto a Víctor Hugo Garrido como a Cirio Molina les afectó la pista en la que corrieron T/ Redacción CO F/ Cortesía Carlos Puche -Min-Deporte Caracas
A
pesar de que los paraciclistas criollos Víctor Hugo Garrido y Cirio Molina no quedaron entre los tres primeros lugares de la ruta en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, ambos se ubicaron entre los 10 mejores del mundo. La prueba de ruta paralímpica se efectuó ayer en la modalidad de contrarreloj C2 (minusvalía de una pierna) en la pista del Brands Hatch de Londres, antiguo trazado de la Fórmula Uno (F1). Molina fue el primero en salir a la pista. En la primera vuelta del recorrido de 8 kilómetros pasó la meta con un tiempo de 12'49”47. Finalizó la prueba con un crono de 25'48”00.
“Este no era el resultado que buscaba. La verdad no fue mi mejor día, no me sentí bien pero eso no es excusa, la meta era ubicarme entre los cinco primeros pero no pude”, comentó Molina al departamento de Prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte).
LA EXPERIENCIA El otro criollo fue Víctor Hugo Garrido, quien asistió a sus cuartos Juegos Paralímpicos seguidos. En Londres 2012, Garrido quedó décimo en la contrarreloj, en la que registró un tiempo de 13'19”78 en la primera vuelta y 26'40”12 minutos en la final. “Me siento contento por este resultado, tomando en cuenta que tuve poco tiempo para prepararme producto del accidente en el cual me arrollaron. También he sufrido una serie de lesiones, además de que esta no es mi prueba fuerte”, recalcó Garrido a Min-Deporte. Ambos atletas explicaron que el circuito fue complicado, ya que
no pudieron desarrollar un ritmo constante durante el recorrido. “Era un circuito bastante técnico con un grado de dificultad que comprometió su llegada, pero igual me levanté con ánimo de hacer las cosas bien y estoy satisfecho con el resultado”, agregó Garrido. Por su parte, Molina indicó que en los controles previos estuvo bien. “Amanecí con energía, calenté bien pero en el primer kilómetro las sensaciones no fueron las mejores”, agregó. El alemán Tobías Graf (24'35”12) ganó la prueba; la presea de plata la obtuvo el chino Guihua Liang (24'40”33) y el bronce se lo llevó el español Maurice Eckhard (24'40”76).
VALLADARES ESTUVO CERCA En las pruebas de atletismo, el venezolano Juan Valladares se quedó a 41 centésimas de segundos de pasar a la final de los 400 metros planos, categoría T54 (discapacidad motora), luego de ocupar la cuarta posición del heat con un crono de 50”41.
“Venía súper contento porque en la preparación de altura estaba haciendo las mejores marcas, pero me llevé la sorpresa de correr en una pista muy dura”, comentó el atleta a la Televisora Venezolana Social (TVES). Al final de la prueba hubo otra oportunidad para el criollo. En la revisión general de los tiempos, una vez culminada la competencia, se hace un chequeo de los registros para escoger a los dos mejores ubicados en la tercera o cuarta posición de su grupo. Sin embargo, el tiempo del criollo (50”41) no fue suficiente para pasar a la final; lo superaron los registros del estadounidense Jordan Bird (49”53) y del finlandés Leo Pekka Tahti (48”30). Valladares expresó que se sintió muy contento “por todo el apoyo que he recibido de parte de todo el pueblo venezolano. Sin embargo, fue una jornada dura y al final los resultados fueron sorpresivos”, expresó.