Prag. Herz & Hirn: Text & Analyse

Page 1

Herz Prag.

& Hirn

Masterthesis WS 2013/14 RWTH Aachen Prof.i.V.Ir. Fred HumblĂŠ Prof. Axel Sowa Michael Dolinski


No 7

No 8

No 3

No 6 No 9

4


No 1

N o 1 | Hochwasser N o 2 | Geschichte N o 3 | Stadtteile N o 4 | Ort N o 5 | Collage N o 6 | PleÄ?nik N o 7 | Sammeln N o 8 | Logistik N o 9 | Lagern N o10 | Ausstellen

No 5

No 10

No 2 No 4

5


Inhaltsverzeichnis No 1 | Hochwasser

Über die wiederkehrende Flut der Moldau

No 2 | Geschichte

Die Historie Prags von der Urbesiedlung bis heute

No 3 | Stadtteile

Die Prager Stadtteile Prag 1 Prag 2 Prag 3 Prag 4 Prag 5 Prag 6 Prag 7 Prag 8,9,10

No 4 | Ort

Der Genius Loci Der Petrin-Berg Die Semiargärten

10

20

28 30 34 36 40 42 44 46 50 54 64 70

No 5 | Collage Architektur und subjektive Wahrnehmung der Stadt

78

No 6 | Plečnik Die Baukunst des Architekten Jože Plečnik

6

92


No 7 | Sammeln

M. Sommer: Sammeln - Ein philosophischer Versuch B. Groys: Die Logik der Sammlung Persönliche Sammlung Prag

106 124 128

No 8 | Logistik Beispiel Cargo-Flughafen Inspiration Expo-Gelände Prag Logistik im Ernstfall des Hochwassers

No 9 | Lagern

Arten und Geschichte von Speicherstätten Industriefotografien Bernd und Hilla Becher Erich Mendelsohn´s Amerika Adolf Behne: Der moderne Zweckbau

134 138 142 152 162 172 182

No 10 | Ausstellen Die Geschichte der Wunderkammern Die Wunderkammer Rudolf II. in Prag Museen in Prag Technik: Nationales Technikmuseum Natur: Nationalmuseum Kunst: Nationale Kunstgalerie Möbel: Kunstgewerbemuseum Schmuck: Wenzelskapelle Kuriositäten: Gemeindehaus Dokumente: Rathaus

a

| Literaturverzeichnis

b

| Abbildungsnachweis

Quellen der Recherche zum Entwurf Verzeichnis der verwendeten Bilder

192 206 214 216 218 222 224 226 228 230

234 244

7



No 1 Hochwasser


r a g–Di eS t a dta nde rMol da u. De rFl us spr ä g tda s S t a dt b i l d, di ef ünf z e hng r oße nBr üc k e nübe rdi e Mo l da uha be nj e we i l si hr e ng a nze i g e ne n 1 Cha r a k t e r .Di eMo l da ui s tmi tk na pp4 3 0 Ki l o me t e r nde rl ä ng s t eFl us sTs c he c hi e ns , be v ore r 2 be i Mě l ní ki ndi eEl bemünde t .Dur c hdi eg r o ße Me ng eg e f ör de r t e nWa s s e r sv o n1 5 1m³ / sundda se nor meGe bi e tv on 2 8 . 0 0 0k m² , we l c he sdur c hdi eMol da ue nt wä s s e r twi r d, i s tde rFl us s 3 v o ra l l e mi m Unt e r l a ufe i ns e hrs t a r k e rS t r om.S ok o mmte si n he fti g e nRe g e nz e i t e nz us e hrho he nMe ng e nbe f ö r de r t e nWa s s e r s undde rWa s s e r s pi e g e l s t e i g t . I nde rt s c he c hi s c he nHa upt s t a dti s tde r Fl us sa nv i e l e nS t e l l e ni ne i ns e hrhohe sFl us s be t tg e f a s s t . Ane i ni g e n S t e l l e nwe r de nde nnoc hi m Fa l l ee i ne rÜbe r flut ungAnl e g e s t e l l e nf ür Boo t eunde i ni g eUf e r flä c he nübe r flut e t . Vo ra l l e ma nde rKl e i ns e i t e k ö nne ndi eS pa z i e r g ä ng e rhä ufigdi r e k tbi sa ndi eMol da u he r a ng e he n. Ge na us os i nddi eMo l da uI ns e l nde rS t a dtni c htf ürde n Wa s s e r a ns t i e gg e wa ppne t . Al sVo r s i c ht s ma ßna hme nwur de ns c hon s e i tj e he rS t a udä mmei nde nFl us s v e r l a ufde rMol da ue i ng e bunde n. J e doc hk ö nne ns e l bs tdi e s ei ns t a r kni e de r s c hl a g s r e i c he nJ a hr e ndi e pa r t i e l l e nÜbe r flut ung e nde rFl us s na he nS t ä dt eundLa nds t r i c he ni c hta ufha l t e n.

P

S ok o mmte s2 0 0 2z um b i s he rs c hwe r s t e nHoc hwa s s e rde rMol da u. S c ho ni nne r ha l bwe ni g e rTa g ewi r ddi ema x i ma l eS pe i c he r me ng ede s Bode nse r r e i c ht . Zue r s ts i ndRe g i one ni mS üde nTs c he c hi e ns be t r o ffe n. Di eg r ö ße r es üdbö hmi s c heS t a dtBudwe i sundi hr e uml i e g e nde nOr t ewe r de nt e i l we i s eg e flut e t . Doc hs c ho nba l db r e i t e t s i c hda sHoc hwa s s e ri mme rwe i t e rRi c ht ungNor de na us . Pr a gwi r d s c hne l l e r r e i c ht , de rWa s s e r pe g e l s t e i g ta ufbi sz us i e be nMe t e ra n. Da dur c hwe r de nwe i t eTe i l ede sUBa hnNe t z e sde rS t a dtübe r flut e t undunb r a uc hba r . Da r übe rhi na usmus sda sVi e r t e l Ka r l i n, di r e k ta n de rMo l da ug e l e g e n, v o l l s t ä ndi ge v a k ui e r twe r de n. Di e s e rTe i l Pr a g s i s ta ne i ne rKur v ede sFl us s v e r l a uf sg e l e g e n. Vo ra l l e m do r tk o mmte s z us t a r ka ng e s t a ut e m Wa s s e rundz um Fl us s be t t übe r t r i t t . Di eAl t s t a dt wi r dj e doc hni c htübe r flut e t . Da be i ha l fda sS y s t e mv o n Hoc hwa s s e r ba r r i e r e n, we l c he ss c honi ndi eS t r a ße nundFußwe g ede r S t a dti nt e g r i e r twur de . S owe r de nz ue r s ti nr e g e l mä ßi g e nAbs t ä nde n v e r t i k a l ePr o fil ei ndi eNut s t e l l e ni m Bode ng e s t e c k t . Da r a ufhi n

10


Abb. 001: Hochwasser 2013 nahe der historischen Altstadt Abb. 003: Hochwasser 2002 bedroht die Karlsbr端cke

Abb. 002: Hochwasser 2002 in Prag 7

11


we r de nhor i z ont a l eAl upa ne e l ez wi s c he ndi e s ePr o fil eg e s c hobe n. Al l eEl e me nt ede sS y s t e mss i ndi ni hr e nDi me ns i one nundi m Ge wi c htg utv one i ne rPe r s onz ut r a ns po r t i e r e n. Da r übe rhi na us l a s s e ns i c hdi ee nt s t e he nde nS c hut z wä ndes c hne l l unde i nf a c hi nde r Hö hee r we i t e r n. Zurbe s s e r e nS i c he r he i twe r de nnoc hbe s onde r s g e f ä hr de t eS t e l l e nmi tKl e mme nundS a nds ä c k e ng e s i c he r t . Zude n Hoc hz e i t e nde rFl ut2 0 0 2i nPr a gwur de ns t a t tde rübl i c he n1 5 0m³ / s b i sz u5 3 0 0m³ / sWa s s e rbe f ör de r t . Na t ür l i c he nt s t a nde ndur c hdi e s e s s t a r k eHoc hwa s s e rg r o ßeS c hä de n. I nFol g ede rNa t ur k a t a s t r o phe s t a r be ni nTs c he c hi e ns i e b z e hnPe r s o ne n, z we i hunde r t t a us e nd Me ns c he nmus s t e ne v a k ui e r twe r de n. De rwi r t s c ha ftl i c heS c ha de n be l i e fs i c ha ufübe rdr e i Mi l l i a r de nEur o . I mg r o ße nAus ma ßwa r e n di eS c hä de nv o ra l l e mi m Pr a g e rZooundi m Ne t zde rPr a g e rMe t r o z us e he n. Gr o ßeMühe nundv i e l Ze i twur dei nde nWi e de r a ufba u g e s t e c k t , doc hs c ho n2 0 0 6wur deTs c he c hi e nv one i ne m we i t e r e n 4 Hoc hwa s s e rhe i mg e s uc ht .Da be i wa rPr a gde ut l i c hwe ni g e rbe t r offe n a l snoc hv i e rJ a hr ez uv or . Doc hi m Uml a ndmus s t e nwi e de rv i e l e Me ns c he ne v a k ui e r twe r de n. 2 0 1 3f o l g te i nwe i t a uss c hl i mme r e sHoc hwa s s e r . Anf a ngJ uni de s J a hr e swi r da uc hPr a gs t a r kg e t r offe n. Di eDur c hflus s g e s c hwi ndi g k e i t e r r e i c htmi t3 2 1 0m³ / sni c htde nHöc hs t we r tv on2 0 0 2 , j e doc h müs s e nwi e de rv i e l emobi l eHoc hwa s s e r s c hut z wä ndea uf g e ba ut we r de n. Er ne utwi r dum di ehi s t or i s c heAl t s t a dtg e ba ng t , wä hr e nd v i e l eflus s na heGe s c hä fteundLo k a l ea uf g e g e be nwe r de nmüs s e n. Wi e de r e i nma l i s tde rPr a g e rZoobe s onde r ss t a r kv onde nFl ut e n 5 be t r offe nundwi r ddi e s e sma l be i na hev ol l s t ä ndi gg e flut e t . Di eFo l g e s c hä de na nde nS t a t i one nundS c hä c ht e nde rPr a g e rUBa hnwa r e ng e r i ng e ra l s2 0 0 2 , de nnoc hwur des t r e c k e nwe i s ede r Be t r i e be i ng e s t e l l t . Zudi e s e rZe i twa ri c hs e l be rv o rOr t . Dadi et a g e l a ng e nRe g e nf ä l l ee s s c ho na ng e k ündi g tha be nunda usde mS üde nde sLa nde si mme r me hrne g a t i v eS c hl a g z e i l e nv o nübe r flut e t e nVo r o r t e nund La nds t r i c he ni nde nMe di e nk ur s i e r t e n, k onnt e ns i c hdi eAnwohne r de rS t a dte i ni g eTa g ea ufda sHoc hwa s s e re i ns t e l l e n. Di e Hoc hwa s s e r s c hut z ba r r i e r e nwur de na uf g e ba utundk r i t i s c heS t e l l e n mi tS a nds ä c k e na bg e s i c he r t . Na c hundna c hk onnt ema nde m

12


Abb. 004: Regul채rer Verlauf der Moldau Abb. 005: Hochwasser 2002 Abb. 006: Hochwasser 2013

13


14


Abb. 007: Auswirkungen des Hochwasssers 2002

15


Wa s s e r s pi e g e l be i mS t e i g e nz us e he n, a be rnura nwe ni g e nS t e l l e n übe r s c hr i t te rdi eGr e nz e nde sFl us s be t t s . Di eMe ns c he ni nde r I nne ns t a dtr i c ht e t e ns i c ha ufda sS c hl i mms t ee i n, di eVi e r t e l i m No r de nwur de ndi e s ma l j e doc hs t ä r k e rg e t r o ffe n. Al l e nv or a nda s nö r dl i c heVi e r t e l De j v i c e , dador te i ns c hma l e rNe be nk a na l de r Mo l da uv e r l ä uft. I nk ür z e s t e rZe i ts t i e gde s s e nWa s s e r s t a nd übe r pr o po r t i o na l a n, s e l bs tdi ea uf g e ba ut e nBa r r i e r e nk onnt e nni c ht s t a ndha l t e n. Da sWa s s e rb r e i t e t es i c hs obi sz ude nWo hnhä us e r n a us , e i ni g emus s t e ne v a k ui e r twe r de n. Ga l e r i e nundMus e e nbl i e be ni ndi e s e mJ a hrnoc hg r ö ßt e nt e i l s v e r s c ho nt , doc hwur de ne i ni g eGa l e r i e ni nt e r numor g a ni s i e r tund di eObe r g e s c hos s ede rGe bä udea us g e nut z t . Ga nz eMus e ums s c hä t z e mus s t e nb i s he rj e doc hnoc hni c hts po nt a numg e s i e de l twe r de n. De nnoc hi s ti nZuk unftda v ona us z ug e he n, daz um e i ne ndi e Hoc hwa s s e ri mme rhä ufig e runds t ä r k e ra uftr e t e n, z um a nde r e nv i e l e Ga l e r i e nundMus e e ni nde rNä hede sung e s i c he r t e nMo l da uuf e r sa n de rKl e i ns e i t eg e l e g e ns i nd. Dur c hd i eunmi t t e l b a r eEr f a h r ungde sHo c h wa s s e r s2 0 1 3k a mdi eI de e z umEnt wur f s t he ma . Be i na hee i nJ a h rl a ngha b ei c hi nPr a gg e wo h nt , d i eS t a d tk e nne ng e l e r nt , wa h r g e no mme nundl i e b e ng e l e r nt . Dada s Ho c h wa s s e rs c h o nz umwi e d e r h o l t e nMa l edi eS t a d tg e f ä h r de t e , s t e l l t e s i c hd i eF r a g e , o bdi ei nZuk unfti mme rs c h wi e r i g e rwe r d e nd e n k l i ma t i s c he nVe r h ä l t ni s s eni c h td r a s t i s c he r eMa ßna h me nz umS c h ut z b e d e ut e nde rGüt e rd e rS t a d te r f o r de r nwür de n. Da mi ts i ndz ume i ne n S c h ä t z ed e rS t a d t , z uma nd e r e na b e ra uc hp r i v a t e rBe s i t zde r Anwo h ne rb e s o nd e r sb e t r o ffe ne rGe b i e t eg e me i nt . Al l es o l l t e n, de m d e mo k r a t i s c h e nGe d a nk e nna c h, i nde rLa g es e i n, i h rwi c h t i g s t e sHa b undGuta ne i ne mg e me i ns c ha ftl i c he nOr ti nS i c he r he i tz ub r i ng e n. Di e s e rOr t , ma t e r i a l i s i e r ti ne i ne mGe b ä ude , wi r ds omi tde r k ul t ur e l l e nGe s c h i c h t e , de mEr i nne r ung s we r tunda k t ue l l e nBe l a ng e n d e rS t a d tg e f ül l t . Esb i l d e ts i c he i nPr a g e rMi k r o k o s mo s . Na t ür l i c hi s tda f üre i ne nt s p r e c he ndp r o mi ne nt e s , b e k a nnt e sund s i c h t b a r e sGr unds t üc kv o ne l e me nt a r e rBe de ut ung . Hi nz uk o mme n p r a g ma t i s c heGr ünd ewi ee i neg ut eEr r e i c h b a r k e i tunde i nee r hö h t e La g ei ne i ni g e rEnt f e r nungz umFl us s . De rF uße i ne sd e rPr a g e rBe r g e e r s c h i e nd a b e i a l sWa h l a ng e me s s e n: Auf e i ne rna t ur b e l a s s e ne n Wi e s e nflä c h ea uf d e mBe r gPe t ř í ns o l l a l sf r e i s t e he nde rS o l i t ä r b a ue i n De p o tmi tAus s t e l l ung s flä c h ef ürd i eb e i Ho c h wa s s e rg e f ä h r de t e n S c h ä t z ed e rS t a d te nt s t e h e n. He r zundHi r nde rS t a d tPr a gs o l l e na l s o i nd i e s e rAr c h eg e s a mme l t , g e s c h üt z ta b e ra uc he x p o ni e r twe r de n. 16


Abb. 008: Museen in Prag und der gew채hlte Ort des Speichergeb채udes Abb. 009: Mussen im Hochwassergebiet an der Karlsbr체cke

17



No 2 Geschichte


i eGe s c hi c ht ede rt s c he c hi s c he nHa upt s t a dtPr a g g e hta ufe r s t eBe s i e dl ung e ndur c hs l a wi s c he 6 Vö l k e r g r uppe nbi si nda s6 . J a hr hunde r tz ur üc k . Zwa re nt s t a nde ns c hong ute i nha l be sJ a hr t a us e nd f r ühe rS i e dl ung e nde rS t ä mmeg e r ma ni s c he r Ma r k o ma nne n, doc he r s tunt e rde nS l a we nbe g i nnt de rr a s a nt eAuf s t i e gPr a g sz ue i ne rEur opä i s c he nMe t r opol e . I ml a uf e de rZe i tr e g i e r t e nwe c hs e l ndeHe r r s c ha fts g e s c hl e c ht e rdi eS t a dt . Zue r s twa r e ne sdi ePř e my s l i de n, da nnk a m di eZe i tde rHe r r s c ha ft de rHa bs b ur g e r . Di eb i si ndi ehe ut i g eZe i tbe k a nnt eAufte i l ungde r S t a dti nAl t s t a dt( S t a r éMě s t o)undKl e i ns e i t e( Ma l áS t r a na )g e hta uf Er s t e r ez ur üc k . I hrHe r r s c he rWe nz e l I . g a bPr a gdur c hda soffiz i e l l e S t a dt r e c htda sPr i v i l e gde rk ö ni g l i c he nRe s i de nz s t a dtböhmi s c he r He r r s c he r . Ese x i s t i e r t enoc hdi eBur g s t a dt( Hr a dč a ny )a l sdr i t t eund e be nf a l l suna b hä ng i g ePr a g e rS t a dt . Dur c hKa i s e rKa r l I V. wur de Pr a gz um Ka i s e r s i t zde sHe i l i g e nRömi s c he nRe i c he s . S owuc hsdi e wi r t s c ha ftl i c he , k ul t ur e l l eundpol i t i s c hePos i t i ona bde rz we i t e n Hä l ftede s1 4 . J a hr hunde r tbe a c ht l i c h. Zune nne ni s ti ndi e s e m Zus a mme nha nga uc hdi eGr ündungde re r s t e nUni v e r s i t ä t Mi t t e l e ur o pa s , de rKa r l s Uni v e r s i t ä t , 1 3 4 8dur c hKa r l I V. i ni t i i e r t . I n di e s eZe i tf ä l l ta uc hde rBa ude rpr ä g e nde nKa r l s br üc k e . We nz e l I V. , S o hnKa r l de sI V. , k o nnt edi eBe de ut ungde rS t a dtwe i t e rs t e i g e r n, s i e wur dez urdr i t t g r ö ßt e nS t a dtj e ns e i t sde rAl pe nz ui hr e rZe i t . Be i g e t r a g e nha tda z udi eGr ündungde rv i e r t e nPr a g e rS t a dt , de r s og e nna nt e nNe us t a dt( No v émě s t o) . Er s tdi eHus s i t e nk r i e g ea b1 4 1 9 be e nde t e ndi e s er uhmv ol l ePe r i ode . Er s tEndede s1 6 . J a hr hunde r t s k o nnt ePr a gunt e rde m Ha bs bur g e rRudol fI I . z ua l t e rS t ä r k e 7 g e l a ng e n.Di eS t a dtwur dez urRe s i de nz s t a dtmi tv i e l e nf ürdi eZe i t be de ut e nde npr of a ne nunds a k r a l e nBa ut e ni m Ba r oc k s t i l . Al s e r ne ut e se i ns c hne i de nde sGe s c hi c ht s e r e i g ni ss t e l l ts i c hde rz we i t e Pr a g e rFe ns t e r s t ur za ufde rBur ghe r a us , l ös t ee rdoc hde n Dr e i ßi g j ä hr i g e nKr i e g , de rg a nzEur opai m Gr i ffha t t e , a us . Na c h e be ndi e s e m undde m da r a uffo l g e nde nS i e be nj ä hr i g e nKr i e gwur de n 1 7 8 4di ev i e re i g e ns t ä ndi gv e r wa l t e t e nS t ä dt eHr a ds c hi n( Hr a dč a ny ) , Kl e i ns e i t e( Ma l áS t r a na ) , Al t s t a dt( S t a r éMě s t o)undNe ueS t a dt ( No v émě s t o)z urS t a dtPr a g .

D

Da s1 9 . J a hr hunde r twur dedur c hk ul t ur e l l eBe de ut ungde r Mi t t e l e ur o pä i s c he nMe t r opol eg e pr ä g t . Ese nt s t a nde nMus e e n, Ga l e r i e nundThe a t e r , di eWe r k e nde ut s c he rundt s c he c hi s c he r

20


Abb. 010: Blick auf den PetrinBerg im 18. Jahrhundert Abb. 011: Die Prager Burg 1606

21


22


Abb. 012: Prager Burg und Stadtteile im Mittelalter Abb. 013: Prager Fenstersturz 1618

23


Küns t l e r , Di c ht e rundDe nk e re i neBühneg a be n. Al sbe k a nnt e Na me nwä r e ni ndi e s e m Zus a mme nha ngbe i s pi e l s we i s eKr a nzKa fka , Fe l i xWe l t s c hundOs k a rBa um z une nne n. Abe ra uc hRa i ne rMa r i a Ri l k e , Gus t a vMe y r i nkundFr a nzWe r f e l l e bt e nundk r e i e r t e n be k a nnt eWe r k ei nde rS t a dta nde rMo l da u. Wä hr e nddi ek ul t ur e l l e undv ö l k i s c heDi v e r s i t ä ta nf a ng snoc hk e i nPr ob l e m da r s t e l l t e , k a m e sg e g e nEndede s1 9 . J a hr hunde r t s , a us g e l ös tdur c hwa c hs e nde n Na t i o na l i s musde rVöl k e r g r uppe n, v e r me hr tz us o z i a l e nKo nfli k t e n. Di et s c he c hi s c heNa t i ona l be we g ungmünde t e1 9 1 8i nde rGr ündung de rTs c he c hos l o wa k e i mi tTo ma sGa r r i g ueMa s a r y ka l se r s t e n Pr ä s i de nt e n. Pr a gwur des o wo hl Ha upt s t a dtde rTs c he c he n, a l sa uc h de rS l o wa k e n. Ob wo hl s i c hdi eVe r bi ndungbe i de rVöl k e ra l s s c hwi e r i gundk o nfli k t be ha fte te r wi e s , bl i e bdi eTs c he c hos l o wa k e i bi s z um Anf a ngde rv i e r z i g e rJ a hr ede s2 0 . J a hr hunde r t se i n de mo k r a t i s c he rAus na hme s t a a t . 1 9 3 8wur dePr a gna c hde m na t i o na l s o z i a l i s t i s c he m Ei nf a l l i nsS ude t e nl a ndz urHa upt s t a dtde s Pr o t e k t o r a t e sBö hme nundMä hr e n. Di ede ut s c he nBe s a t z e r v e r wa l t e t e nv o nhi e ra usda sg e s a mt et s c he c hi s c heLa nd, be k a nnt wur deunt e ra nde r e m Re i nha r dHe y dr i c ha l sS t e l l v e r t r e t e nde r 8 Re i c hs pr o t e k t ordi e s e sRe g i e r ung s be r e i c he s .Vo ra l l e mk a me sz u Mo r de na nde ri nde rPr a g e rAl t s t a dts t a r kv e r t r e t e ne nj üdi s c he n 9 Ge s e l l s c ha ft.Wä hr e ndde sz we i t e nWe l t k r i e g sb l i e bPr a gv o n Kr i e g s s c hä de nwe i t e s t g e he ndv e r s c hont , dade rS t a dtk e i newi c ht i g e k r i e g s s t r a t e g i s c hePos i t i onz ug e s pr oc he nwur de . I nde ne r s t e nJ a hr e n na c hde m Kr i e gk a me sz ug e wa l t s a me nVe r t r e i bung e nde r De ut s c he n, a be ra uc ha nde r e ra ns ä s s i g e rVöl k e r g r uppe n, be v orPr a g a b1 9 4 8dur c hde ns o wj e t i s c hg e pr ä g t e nKo mmuni s musg e f ühr t wur de .Wä hr e ndde rZe i tde sS o z i a l i s musr e g t es i c hi nne r ha l bde s t s c he c hi s c he nVo l k e si mme rwi e de rde rWi de r s t a ndg e g e ndi ePo l i t i k de rBe s a t z e r . Di e smünde t e1 9 6 8i nde m Pr a g e rFr ühl i ng , e i ne r f r i e dl i c he nAb k e hrv o nde rs t a r ka ut o r i t ä rg e pr ä g t e nFühr ungi m s o wj e t i s c he nS t i l . S c ho nk ur z eZe i ts pä t e rwur dedi e s eBe we g ung 1 0 j e doc hv o nTr uppe nde sWa r s c ha ue rPa k t sbl ut i gni e de r g e s c hl a g e n. Er s tv i e l eJ a hr es pä t e r , g e na ue r1 9 8 9 , k a me sdur c hdi eS a mt e ne Re v o l ut i o nz urAbk e hrde rTs c he c hos l o wa k e i v om k ommuni s t i s c he n Re g i meundz urS pa l t ungi ndi eTs c he c hi s c heRe publ i kunddi e S l o wa k e i 1 9 9 3 . 2 0 0 4wur de nbe i deTe i l de rEU.

24


Abb. 014: Panorama auf Prag 1850 Abb. 015: Der Prager Pulvertrum und das Gemeindehaus im 19. Jahrhundert Abb. 016: Prager Fr端hling 1968

25



No 3 Stadtteile


nGe da nk e na nPr a gk omme ne i ne m na t ür l i c h z ue r s tdi ewe l t be k a nnt e nWa hr z e i c he n, wi edi e Pr a g e rBur g , di eKa r l s b r üc k eode rdi e a s t r onomi s c heUhrb i l dl i c hi nde nS i nn. Na t ür l i c h s i nddi e sOr t e , we l c hedi eS t a dtpr ä g e n, j e doc hi s t Pr a gz ua l l e r e r s tdi eHa upt s t a dtde rTs c he c hi s c he n Re pub l i kunds o mi tHe i ma tv i e l e rMe ns c he n, di es i c ha ufz a hl r e i c he S t a dt be z i r k ea ufte i l e n. I ndi e s e rz e nt r a l e ur opä i s c he nGr oßs t a dtl e be n 1 1 mi t t l e r we i l ek na pp1 , 2Mi l l i o ne nMe ns c he n.

I

I m Fa l l ede sk omme nde nHoc hwa s s e rha be nv i e l ee i nI nt e r e s s ea m S c hut zi hr e rpe r s ö nl i c he nundwe r t v ol l e nGe g e ns t ä nde . J e doc h müs s e nhi e ra ufde re i ne nS e i t ePr i o r i t ä t e ng e s e t z twe r de n, a ufde r a nde r e nS e i t emus sk l a rwe r de n, mi twe l c he nGe g e ns t ä nde nz u r e c hne ni s t . Da be i l a s s e ns i c hi nne r ha l bde sS t a dt g e b i e t sg r o ße Unt e r s c hi e def e s t s t e l l e n: S og i b te sVi e r t e l , di ehi s t or i s c hWe r t v ol l e s be he i ma t e n, a nde r eBe z i r k ePr a g ss i ndr e i neWo hng e b i e t e . Bi s1 9 4 7wa rPr a gi nne unz e hnVe r wa l t ung s be z i r k eg e g l i e de r t . Da s i c hj e doc hda ma l sdi eGr e nz e nde rwa c hs e nde nS t a dtv e r s c hobe n, Be z i r k s g r e nz e nä nde r t e nundne ueBe z i r k ee i ng e g l i e de r twur de n, be s c hl os sma ne i nene ue , übe r s i c ht l i c he r eAufte i l ungde rS t a dtna c h dur c hg e he nde rNumme r i e r ung . I nde rne ue nVe r wa l t ung s g l i e de r ungfinde ns i c hnun 1 2 z we i undz wa nz i gBe z i r k e .Ge og r a phi s c ha ng e l e g twur de n Numme r n, be g i nne ndmi tde rhi s t or i s c he nAl t s t a dt , v e r g e be n. S omi t e r hi e l t e ndi ewe i t e re nt f e r nt e nS t a dt t e i l ehöhe r eZa hl e n. We g e nd e rwe i t e nEnt f e r nung e ne i ni g e rVe r wa l t ung s b e z i r k ez um z e nt r a l e nOr tde sPr o j e k t s , we r de nd i eS t a d t b e z i r k ePr a g1b i sPr a g1 0 i nd e nEnt wur f e i nb e z o g e n. S oi s tde re nt f e r nt e s t eBe z i r kda b e i no c h i mme ri mRa d i usv o nung e f ä h rz wa nz i gKi l o me t e r nv o mGr unds t üc k e r r e i c h b a r . Dur c hd i eg e na ueBe t r a c h t ungd e re i nz e l ne nBe z i r k es o l l h e r a us g e s t e l l twe r d e n, we l c h eS c h we r p unk t eb e i de rWa hl de rz u s i c h e r nd e nOb j e k t ej ena c hTe i l de rS t a d tz ue r wa r t e ns i nd.

28


Abb. 017: Prager Stadtteile im Ăœberblick Abb. 018: Blick auf die Prager Burganlage

29


Wi es c ho nEi ng a ng sa ng e de ut e t , ha nde l te ss i c hbe i Pr a g1um de nv e r mut l i c hbe de ut e nds t e nBe z i r k Prag de rS t a dt . S c hl i e ßl i c hbe i nha l t e te rdi ehi s t or i s c he Al t s t a dtv o l l s t ä ndi gundwi c ht i g eBe z i r k ewi e Hr a ds c hi n, di eKl e i ns e i t eode rVi nohr a dyz um Te i l . S o mi te r g i b ts i c he i neVi e l z a hl be de ut e nde r Ge bä udeunde r ha l t e ns we r t e rS c hä t z e . Zune nne ni s thi e rs i c he r l i c h di eKa r l s Uni v e r s i t ä t , di emi tde rGr ündungi mJ a hr1 3 4 8di eä l t e s t e Uni v e r s i t ä tEur o pa sda r s t e l l t . I hr eFa k ul t ä t e nv e r t e i l e ns i c hg r oßz üg i g übe rPr a g1 , e i ni g eI ns t i t ut i o ne nde rUni v e r s i t ä tfinde ns i c ha be ra uc h i na nde r e nBe z i r k e n, dahi e rk e i nek l a s s i s c heCa mpus Uni v e r s i t ä t v o r l i e g t . Di ek o mpl e x e nS a mml ung e na nhi s t or i s c he nS c hr i fte nund Büc he r nde rUni v e r s i t ä ts i ndwe l t be k a nnt , dav i e l edi e s e rOr i g i na l e i ndi eZe i tde sMi t t e l a l t e r sda t i e r twe r de nk ö nne n.

1

Auc hi nde nAr c hi v e nundI nv e nt a r e nde rz urAl t s t a dtg e hör e nde n J os e f s t a dtfinde ns i c hv i e l ewe r t v ol l eOb j e k t e . Anha nddi e s e rwi r dde r wi c ht i g ej üdi s c heTe i l de rGe s c hi c ht ede rS t a dtdok ume nt i e r t , s c hl i e ßl i c hfinde ts i c hhi e rde re r s t ej üdi s c heFr i e dho funde i ni g ea l t e S y na g og e n. Ve r mut l i c hi s tPr a g1de rTe i l Pr a g smi tde nme i s t e nKi r c he nund Kl ös t e r n. Da z uz ä hl tda sKl os t e rS t r a ho v , a be ra uc hdi es a k r a l e n Ge bä udede rKl e i ns e i t e . Auc hdi eVo r s t a dtde rBur gi m Vi e r t e l Hr a ds c hi nz ä hl tz udi e s e m Ve r wa l t ung s be z i r k . Di ewe r t v o l l e nObj e k t ede rPr a g e rBur g a nl a g e s i ndj e doc hs c ho nhoc hg r a di gg e s i c he r t , da r übe rhi na usbe finde ts i c h da sBur g e ns e mb l ei m Fa l l ee i ne sHoc hwa s s e r ss e l be ra ufe i ne m ho he nBe r g . Er g ä nz twi r dda sBi l ddur c hz a hl r e i c hepr i v a t eGa l e r i e nundk l e i ne r e s pe z i fis c heMus e e n, wi ebe i s pi e l s we i s eda sMus e e nz um Ge de nk e n a nde nt s c he c hi s c he nBühne nbi l dne rundZe i c he nt r i c k a ni ma t o r 1 3 Ka r e l Ze ma n. Pr a g1we i ßtv o ra l l e me i neg r o ßeAnz a h l we r t v o l l e rh i s t o r i s c h e r Do k ume nt ei nPa p i e r f o r ma uf . Hi nz uk o mme ne i ni g ee h e rk l e i neb i s mi t t e l g r o ßeOb j e k t e , d i ei nj e d e mFa l l e r ha l t e nwe r de nmüs s e n. Di e z umTe i l üb e re i nt a us e ndJ a h r ea l t e nGüt e rmüs s e ni ns p e z i e l l e n, k l i ma t i s c hi s o l i e r t e nKa mme r na ufbe wa h r twe r d e n.

30


Abb. 019: Manes-Geb채ude auf Fundament alter M체hle Abb. 020: Historische Altstadt

31


Abb. 021: Die Moldau mit Blick auf Prag 1 Abb. 022: Burganlage und Stadtblick

32


Abb. 023: Umbauten der Prager Burg aus dem beginnenden 20. Jahrhundert Abb. 024: Eingang zur Burg

33


Di e s e rS t a dt be z i r ki s tdur c hdi ez we i t eBur g a nl a g e de rS t a dtg e pr ä g t : Aufde rs og e na nnt e nBur g Prag Vy š e hr a d, a uc hbe k a nnta l sPr a g e rHoc hbur g , he r r s c ht e ni mz e hnt e nJ a hr hunde r tdi e Př e my s l i de n. S i eor g a ni s i e r t e nde nk ur z z e i t i g e n Umz ugde sRe g i e r ung s s i t z e sv onde rPr a g e rBur g hi e r he r . ZurAnl a g eg e hö r ta uc hdi eS t . Pe t e r undPa ul Ki r c he , di e da sS t a dt b i l dma ßg e b l i c hpr ä g t . Auc hde rFr i e dhofde rAnl a g ei s t s e hrbe k a nnt , s c hl i e ßl i c hg i l te ra l sBe s t a t t ung s or twi c ht i g e rPol i t i k e r , Wi s s e ns c ha ftl e rundKüns t l e ra usde rt s c he c hi s c he nHa upt s t a dtode r 1 4 a usde rTs c he c hi s c he nRe pub l i k .

2

Auc hdi ePr a g e rNe us t a dtg e hö r tz uPr a g2 . Ei ni g eKi r c he n, Kl ös t e r undde r e nI nv e nt a rbe finde ns i c ha uc hhi e r , be de ut e nde rs i nd hi ng e g e ndi eS t a dt a r c hi v eundMus e e n. S obe g i nntdi e s e rBe z i r k di r e k thi nt e rde m We nz e l s pl a t zundmi tde m Na t i ona l mus e um, wo mi te i ne r s t e swi c ht i g e sGe bä udemi te r ha l t e ns we r t e m Be s t a nd g e na nntwä r e . Um de m da hi nt e rl i e g e nde nKa r l s pl a t zfinde ns i c h v i e l eAnt i qua r i a t eundBa nk e n, di ee be nf a l l swe r t v ol l e sI nv e nt a r e i nl a g e r n. I nPr a g2find e ts i c hwe ni g e rh i s t o r i s c hr e l e v a nt e sMa t e r i a l a l si m e r s t e nBe z i r kd e rS t a d t . De nno c hs o l l t e nh i e rv o ra l l e m Ar c h i v unt e r l a g e ng e r e t t e twe r d e n. Be de ut e ndea nt i k eS a mml ung e ni n p r i v a t e rHa ndz e i g e ne i ne ne r h ö h t e nBe da r f a ng r ö ße r e nLa g e r flä c he n. Di eS a mml ungd e rMus e e n, wi eb e i s p i e l s we i s ede sNa t i o na l mus e ums , b e i nh a l t e ta b e ra uc he i ni g eg r o ßf o r ma t i g eEx p o na t e .

1 4 Ko l l e k t i vde rRe da k t i o nRůž e nyBa ť k ov e : Umě l e c k ép a má t k yPr a h y . Ba nd2 : No v é Mě s t o , Vy š e h r a d, Vi no h r a d y( Pr a h a1 ) 34


Abb. 025: Rotunde auf der Burg Vysehrad Abb. 026: Blick auf Prag 2 mit dem tanzenden Haus Abb. 027: Burganlage Vysehrad

35


S c ho nv o nwe i t e ml ä s s ts i c hda sWa hr z e i c he ns di e s e sBe z i r k sa uc ha uße r ha l bde rS t a dt Prag wa hr ne hme n: Esha nde l ts i c hum de nFe r ns e ht ur m i nŽi ž k o v . Esi s te i nr e l a t i vne ue r , i ns e i ne mS t i l s i c he r l i c hs t a r kums t r i t t e ne r , a be rs e hrpr ä g na nt e r Ba u. I ndi e s e m Be z i r kk o mme nda r übe rhi na usda s i nde rGe s c hi c ht ea l sAr me nv i e r t e l g e wa c hs e neŽi ž k o vundda s e dl e r e , z um S üdha ngo r i e nt i e r t eVi nohr a dyz us a mme n. Be i deTe i l e de rS t a dts i ndMi s c hg e b i e t e :hi e rwi r dz um e i ne ng e wohnt , z um a nde r e nfinde ts i c hi nde nunt e r e nGe bä ude t e i l e nj e doc hhä ufig Ei nz e l ha nde l i nv e r s c hi e de ne nFor me n. Vora l l e mi nŽi ž k o vbl ühe n Ant i q ua r i a t eundk l e i neKuns t g a l e r i e nz wi s c he ne i ne rg r oße nAnz a hl v o nLo k a l e nundPubsa uf . Mi t t l e r we i l eha ts i c hdor te i neKuns t -und Kul t ur s z e nee t a b l i e r e nk ö nne n. Auc hMus i k be g e i s t e r t efinde ndo r t 1 5 i mme rö fte rz us a mme n.

3

Gr ö ße r eS c hä t z el a s s e ns i c hv e r mut l i c hi nde nz a hl r e i c he nVi l l e nde s S t a dt t e i l sVi no hr a dya us findi gma c he n. Di eg r ünde r z e i t l i c he nHä us e r be finde ns i c ho ftma l si ne i ne mg ut e nZus t a ndundz e ug e nv on s o l v e nt e nBe s i t z e r n. Kuns t , Mo b i l i a rundKur i o s i t ä t e nwe r de ni nPr a g3i ng r o ße rAnz a hl v o r z ufind e ns e i n. Da b e i we r d e nv i e l ek l e i neKa mme r nb e nö t i g t , di e d e ni nd i v i due l l e nBe wo h ne r nd e rS t a d tPl a t z tf üri h r ep e r s ö nl i c h we r t v o l l e nGe g e ns t ä nd eb i e t e n.

36


Abb. 028: Villen in Prag 3 Vinohrady Abb. 029: Blockbebauung in Prag 3 Zizkov

37


38


Abb. 030: Wahrzeichen in Prag 3: Herz-Jesu-Kirche und Fernsehturm

39


Ha upt s ä c hl i c hi s tde rBe z i r kPr a g4a l sWohng e bi e t be k a nnt . I nde nVi e r t e l nPodo l i , Nus l eundde m Prag a ng r e nz e nde nVi no hr a dyg i b te sv i e l eBe i s pi e l e mode r ne rAr c hi t e k t urde rz wa nz i g e rJ a hr ede s z wa nz i g s t e nJ a hr hunde r t s . De rpr ä g na nt e s t eBa ude sBe z i r k si s tda sg r oße Ko ng r e s s z e nt r um. Hi e rfinde ni nt e r na t i ona l eTr e ffe nundMe s s e n s t a t t . S o mi tbe finde ts i c hdor tni c htpe r ma ne ntwi c ht i g eWa r e . Ehe r ha be ndi edo r ta ng e s i e de l t e ng r o ße nFi r me ne i nI nt e r e s s ea mS c hut z i hr e rWe r t pa pi e r e .

4

I mwi r t s c ha ftl i c hwi c h t i g e nPr a g4müs s e nb e i e i ne rdr o he nde n Üb e r s c h we mmungv i e l eAk t e nundDo k ume nt eg e s i c he r twe r de n. Do c h a uc hd i eAnwo h ne rha b e ne i nI nt e r e s s ea mS c h ut zi h r e rWa r e nund Güt e r .

40


Abb. 031: Kongresszentrum der Stadt Prag Abb. 032: Typisches Wohnvirtel in Prag 4 mit angrenzenden B체rogeb채uden

Abb. 033: Hodek-Haus im kubistischen Stil von 1914

41


De rs üdwe s t l i c heunds omi tl i nk sde rMol da u g e l e g e neBe z i r kPr a g5i s tübe r wi e g e nddur c hdi e Prag Vi e r t e l Hl uboč e py , Mot ol , Ra dl i c eundS mí c ho v g e pr ä g t . Hi e rfinde ns i c hz wa ra uc he i ni g e Wo hng e bä ude , pr ä g e nde ra be rs i nddi ev i e l e n Ei nz e l ha nde l s s t a ndor t eundEi nk a uf s z e nt r e n, wo s i c hz e i t we i s eg a nzPr a gv e r s a mme l t . Auc hPa r k a nl a g e n, di ei m We s t e nundNo r de nde sBe z i r k sg e l e g e ns i nd, z i e he nv i e l eBe s uc he r i ni hr e rFr e i z e i ta n.

5

Da sa l l e sfinde ts i c hi m Umk r e i sde sBa hnhof sS mí c ho v . Vi e l ePubs b i e t e nhi e rBi e ra n, we l c he si nde rdi r e k t e nNa c hba r s c ha ftg e b r a ut wi r d. Ei ni g ebe k a nnt eBr a ue r e i e nha be nhi e ri hr e nS i t z , unt e r a nde r e m di eMa r k eS t a r opr a me n. Da si ndus t r i e l l eFl a i rde sBe z i r k sl oc k t ea uc hde nt s c he c hi s c he n Küns t l e rDa v i dČe r nýa n. Erk a uftee i neAl t eMa s c hi ne nha l l ede s Ba hnho f sundf unk t i oni e r t edi e s ei ne i nKuns t -undKul t ur z e nt r um um. I nde rMe e tFa c t o r yt r e ffe ns i c hs e i te i ni g e nJ a hr e n Kuns t i nt e r e s s i e r t e , um do r tKüns t l e r ni ni hr e nAt e l i e r sübe rdi e S c hul t e rz us c ha ue n, um z uf e i e r node rum Mus i k k onz e r t ez u 1 6 g e ni e ße n. I mi nd us t r i e l l e nPr a g5i s tmi tg r ö ße r e ns c h üt z e ns we r t e nOb j e k t e nz u r e c h ne n. S e i e ndi e sh i s t o r i s c heMa s c h i ne nz umBi e r b r a ue no d e r Kuns t o b j e k t ea usd e nne ue nGa l e r i e n.

42


Abb. 034: Historische Bierbrauerrei Staropramen Abb. 035: Metrostation Anděl aus den 60ger Jahren Abb. 036: Einkaufszentrum und Knotenpunkt Anděl

43


ZuPr a g6g e hö r e nbe i na hea l l eTe i l ede rS t a dt , di e s i c hi m No r de nunds omi thi nt e rde rBur g a nl a g e Prag be finde n. Ofta l ss c hö ns t e rBe z i r kPr a g sg e ha nde l t , z i e hte rs i c hb i swe i ti nde nWe s t e ni ndi eRi c ht ung de sFl ug ha f e ns . Ande rwe s t l i c hs t e nGr e nz efinde t s i c hda sNa t ur g e bi e tDi v ok አá r k a , e i newunde r ba r na t ur be l a s s e neS c hl uc ht , di ee i nee i nz i g a r t i g eFl o r aundFa una be he r be r g t . I ndi r e k t e rS i c ht we i t ei s tda ss t e r nf ö r mi g eLus t s c hl os s Hv e z dag e l e g e n. Hi e rundi m na hg e l e g e ne nKl os t e rBř e v no vbe finde n s i c hmi t t e l a l t e r l i c heHi nt e r l a s s e ns c ha fte nhohe nWe r t s .

6

We i t e rs t a dt e i nwä r t ss i ndv i e l ePl a t t e nba ut e na usde r k o mmuni s t i s c he nZe i tübr i g g e bl i e be n. He ut ewe r de ns i er e no v i e r t undumg e ba ut , di eBe wo hne rs c hä t z e ns i ewe g e nde nni e dr i g e n Unt e r ha l t s k os t e n. Ähnl i c hwi ePr a g3i s ta uc hi ndi e s e mg r oße nBe z i r kde rKont r a s t z wi s c he ne i nf a c he nWo hnbe di ng ung e nundpr a c ht v ol l e n Ei nz e l hä us e r nbe t r ä c ht l i c h. Di r e k thi nt e rde m Hüg e l de rPr a g e rBur g a nl a g es i nddi eVi l l e nv i e l e r wi c ht i g e r( e he ma l i g e r )Di pl o ma t e n, I ndus t r i e l l e rode r Kuns t s c ha ffe nde r . Da r übe rhi na uss i nddi eBot s c ha fte na l l e rLä nde r de rWe l tha upt s ä c hl i c hhi e rk o nz e nt r i e r t . Mi t t l e r we i l ewe r de ne i ni g e de rHä us e ra l sMus e e nv e r we nde t , s t e he nunt e rDe nk ma l s c hut zode r s i ndi npr i v a t e rHa nd. Auc hdi ewe l t be k a nnt eVi l l aMül l e rde s Ar c hi t e k t e nAdo l fLoosa usde mJ a hr e1 9 3 0finde ts i c hdor t . Wi c ht i g eAr c hi t e k t urdi e s e rZe i tfinde ts i c ha uc hi nde rs og e na nnt e n 1 7 Ba ba S i e dl ung .Hi e r , i nde re he ma l i g e nWe r k b unds i e dl ungPr a g , wur dei m Ra hme ne i ne si nt e r na t i ona l e nAr c hi t e k t ur we t t be we r bsda s Fo r t s c hr e i t e nde rMode r nev o r a ng e t r i e be n. I nPr a g6t r e ffe nz we i We l t e na uf e i na nd e r : z ume i ne nwo l l e n v e r mut l i c hv i e l ek l e i nb ür g e r l i c h eAnwo h ne rk l e i neWe r t g e g e ns t ä ndei n S i c h e r h e i tb r i ng e n, a uf d e ra nd e r e nS e i t es t e he nde mKuns t s c hä t z e g r ö ße r e rDi me ns i o ni e r ung s o l v e nt e rundp r o mi ne nt e rHa us b e s i t z e rg e g e nüb e r .

44


Abb. 037: Unigeb채ude der Technischen Universit채t Prag CVUT in Dejvice Abb. 038: Blick auf Prag 6 mit Prager Burg im Hintergrund Abb. 039: Haus in der Siedlung Baba von 1920

45


Be i de rAus e i na nde r s e t z ungmi tPr a g7f ä l l tdi r e k t de rg r o ßeAnt e i l wi c ht i g e rMus e e ni ndi e s e m Prag Be z i r ka uf . Vo ra l l e ms i nde sdi eNa t i o na l g a l e r i e , da sTe c hni s c heNa t i ona l mus e um undda s Pl a ne t a r i um, we l c hedi e s e na ufde rnö r dl i c he n Ha l bi ns e l undv o nde rMol da uumg e be ne nTe i l de r S t a dtpr ä g e n. Auc hda swe l t be k a nnt eAus s t e l l ung s g e l ä ndede r We l t a us s t e l l ung1 8 9 1ma c hte i ne ng r oße nTe i l de rFl ä c hede sBe z i r k s a us , de rmi tde mS t r o mo v k a -undLe t na Pa r kz we i de rg r öße r e n Pa r k a nl a g e nPr a g sbe he i ma t e t . Pa s s e ndda z ui s tde rg r o ßebot a ni s c he Ga r t e nde rS t a dti nde rNä heg e l e g e n. Auc hde rbe k a nnt ePr a g e rZoo finde ts i c hi nPr a g7 , j e doc ha ufde rg e g e nübe r l i e g e nde nFl us s s e i t e .

7

Di eMa r k t ha l l e ni m Os t e nde sBe z i r k ss i ndo ftS c ha upl a t zv o nFl o hundMöbe l mä r k t e n. Oftfinde ndor tAus s t e l l ung e nundEv e nt sübe r me hr e r eTa g es t a t t . Ei ni g ede rHa l l e ns i ndLa g e rf ürt e c hni s c he Gr o ßg e r ä t e . De nnö r dl i c he nAbs c hl us sde sBe z i r k sbi l de tda sVi e r t e l Hol e š o v i c e . Ehe ma l se i nee he rä r ml i c heGe g e ndPr a g s , finde ns i c hhi e r mi t t l e r we i l ev i e l eCl ubs , Ba r sundKuns t g a l e r i e ni nde nbr üc hi g e n 1 8 Be s t a nds g e bä ude n. Pr a g7z ä hl tz ude nbe i Hoc hwa s s e rbe s o nde r sg e f ä hr de t e nBe z i r k e n, dadi ea ns t e i g e ndeMo l da uhi e rv o nf a s ta l l e nS e i t e ne i nbr e c he n k a nn. Be i d e nz us c h üt z e nde nOb j e k t e na usPr a g7i s tmi tv e r me i nt l i c h g r ö ße r e nGe g e ns t ä nd e nz ur e c h ne n. De rHa up t a s p e k tl i e g tda b e i a uf Ob j e k t e na usd e mKuns t b e r e i c h. Da sk ö nne ng r o ßf o r ma t i g eBi l de r , a b e ra uc hS k ul p t ur e ns e i n. Auc hda sb i o l o g i s c h eI nv e nt a rd e s b o t a ni s c h e nGa r t e nsv e r l a ng tb e s o nde r eVo r k e h r ung e n.

46


Abb. 040: Blick auf Letna-Park mit Expo-Pavillon von 1958 Abb. 041: Expo-Gel채nde und gemischte Baustruktur Abb. 042: Klassische Blockbebauung und Nationales Technikmuseum

47


48


Abb. 043: Letna-Park im Herbst mit Blick auf Prag

49


nGe da nk e na nPr a gk omme ne i ne m na t ür l i c h z ue r s tdi ewe l t be k a nnt e nWa hr z e i c he n, wi edi e Prag Pr a g e rBur g , di eKa r l s br üc k eode rdi e a s t r onomi s c heUhrb i l dl i c hi nde nS i nn. Na t ür l i c h s i nddi e sOr t e , we l c hedi eS t a dtpr ä g e n, j e doc hi s t Pr a gz ua l l e r e r s tdi eHa upt s t a dtde rTs c he c hi s c he n Re pub l i kunds o mi tHe i ma tv i e l e rMe ns c he n, di es i c ha ufz a hl r e i c he S t a dt be z i r k ea ufte i l e n. I ndi e s e rz e nt r a l e ur opä i s c he nGr oßs t a dtl e be n 1 1 mi t t l e r we i l ek na pp1 , 2Mi l l i o ne nMe ns c he n.

8 9 10

I m Fa l l ede sk omme nde nHoc hwa s s e rha be nv i e l ee i nI nt e r e s s ea m S c hut zi hr e rpe r s ö nl i c he nundwe r t v ol l e nGe g e ns t ä nde . J e doc h müs s e nhi e ra ufde re i ne nS e i t ePr i o r i t ä t e ng e s e t z twe r de n, a ufde r a nde r e nS e i t emus sk l a rwe r de n, mi twe l c he nGe g e ns t ä nde nz u r e c hne ni s t . Da be i l a s s e ns i c hi nne r ha l bde sS t a dt g e bi e t sg r oße Unt e r s c hi e def e s t s t e l l e n: S og i b te sVi e r t e l , di ehi s t or i s c hWe r t v ol l e s be he i ma t e n, a nde r eBe z i r k ePr a g ss i ndr e i neWo hng e b i e t e . Bi s1 9 4 7wa rPr a gi nne unz e hnVe r wa l t ung s be z i r k eg e g l i e de r t . Da s i c hj e doc hda ma l sdi eGr e nz e nde rwa c hs e nde nS t a dtv e r s c hobe n, Be z i r k s g r e nz e nä nde r t e nundne ueBe z i r k ee i ng e g l i e de r twur de n, be s c hl os sma ne i nene ue , übe r s i c ht l i c he r eAufte i l ungde rS t a dtna c h dur c hg e he nde rNumme r i e r ung . I nde rne ue nVe r wa l t ung s g l i e de r ungfinde ns i c hnun 1 2 z we i undz wa nz i gBe z i r k e .Ge og r a phi s c ha ng e l e g twur de n Numme r n, be g i nne ndmi tde rhi s t or i s c he nAl t s t a dt , v e r g e be n. S omi t e r hi e l t e ndi ewe i t e re nt f e r nt e nS t a dt t e i l ehöhe r eZa hl e n. We g e nd e rwe i t e nEnt f e r nung e ne i ni g e rVe r wa l t ung s b e z i r k ez um z e nt r a l e nOr tde sPr o j e k t s , we r de nd i eS t a d t b e z i r k ePr a g1b i sPr a g1 0 i nd e nEnt wur f e i nb e z o g e n. S oi s td e re nt f e r nt e s t eBe z i r kda b e i no c h i mme ri mRa d i usv o nung e f ä h rz wa nz i gKi l o me t e r nv o mGr unds t üc k e r r e i c h b a r . Dur c hd i eg e na ueBe t r a c h t ungd e re i nz e l ne nBe z i r k es o l l h e r a us g e s t e l l twe r d e n, we l c h eS c h we r p unk t eb e i de rWa hl de rz u s i c h e r nd e nOb j e k t ej ena c hTe i l de rS t a d tz ue r wa r t e ns i nd.

50


Abb. 044: Plattenbauten in Prag 8 im Winter Abb. 045: Prag 9 im Ăœberblick der Baustruktur aus den 60ger Jahren Abb. 046: Detailaufnahme der sozialen Plattenbauten

51



No 4 Ort


Ge ni usLo c i e rGe ni usLoc i be s c hä fti g t ei m La uf ede rZe i tv i e l e Aut o r e n, a be ra uc hAr c hi t e k t e n. Oftwi r ddi e s e r Be g r i ffv e r e i nf a c he ndmi t„ de rGe i s te i ne sOr t e s “ übe r s e t z t . Da z uz ä hl e ns e i nephy s i s c h wa hr ne hmba r e nEi g e ns c ha fte n, wi eTopog r a fie , Ve g e t a t i o nundLa g e . Hi nz uk omme nj e doc ha uc h ni c ht phy s i s c heEl e me nt e , wi ev e r g a ng e neEr e i g ni s s e , di ede n Er i nne r ung s we r tde sk o l l e k t i v e nGe dä c ht ni s s e spr ä g e n. Auc h pe r s ö nl i c heEr f a hr ung e nk ö nne ni ndi eWa hr ne hmungmi thi ne i n s pi e l e n. Ur s pr üng l i c hha nde l t ee ss i c hbe i s og e na nnt e nOr t e num S t e l l e n, a nde ne nhe i l i g e rEi nflus sode rdi edi r e k t eAnwe s e nhe i t g ö t t l i c he rWe s e nmy s t i fiz i e r ta ng e nomme nwur de .

D

Auc hde rPhi l os o phMa r t i nHe i de g g e rä uße r ts i c hi ns e i ne n Auf s ä t z e nundVo r t r ä g e nz uPhä nome nol og i ede sWohne nsz um Ge ni usLoc i . Zunä c hs tv e r de ut l i c hte rj e doc hs e i ne nAns a t zde r Ve r b i ndungv o nMe ns c hundWe l tdur c hdi eg e ba ut eUmwe l t . I n s e i ne rThe o r i ei s tuns e rLe be n, be z i e hung s we i s eS e i na ufde rWe l t s c ho na l sWo hne nz us e he n. Ra um wi r dda be i v onDi ng e ne r z e ug t undf e s t g e s c hr i e be n. Be k a nnts i ndbe i He i de g g e rdr e i v e r s c hi e de neWo hnbe g r i ffe : Da s 1 9 e r s t eVe r s t ä ndni sme i nte i ne„ , Unt e r k unfti nneha be n´ “. De rz we i t eAs pe k twe i t e tda sWohne na ufa nde r eBa ut e na usunddi e pe r s ö nl i c heDe fini t i o nv o nZuha us e( „ , de rLa s t z ug f ühr e rk a nna uf de rAut oba hnz uHa us es e i n “und„ di eAr be i t e r i ni nde r 2 0 S pi nne r e i “ “)a us . Esha nde l ts i c ha l s oum e i neAne i g nungv o n Wo hnr a um. Abe ra uc hBa ue nunddi eumg e be neWe l tk ul t ur e l l a nz ue r k e nne n, z u e r we i t e r nundf ürs e i neZwe c k ez ug e s t a l t e ni s tbe r e i t sWohne n, s o 2 1 He i de g g e r sdr i t t e rPunk t .I m Ba ue n„ v e r wi r k l i c ht “s i c hde rMe ns c h ni c htnur , e r„ v e r wa hr t “a uc hs e i nme ns c hl i c he sS e i n. I mo nt o l og i s c he nS i nneHe i de g g e r swi r de r s tdur c hde nl e t z t e n As pe k tg e wohnt , a nde r nf a l l snurbe wo hnt . Na c hl ä ng e r e nAus f ühr ung e nwi r di hm k l a r : „ Ra um wi r da usOr t e n

He i de g g e r , Ma r t i n: Ba ue nWo h ne nDe nk e n( 1 9 5 1 ) 54


Abb. 047: Die Br端cke als versinnbildlichung von Heideggers Theorie zum Wohnen des Menschen auf der Welt Abb. 048: Heideggers Heimatdorf Abb. 049: Der Philosoph Martin Heidegger

55


g e f üg t , e re mpf ä ng ts e i nWe s e na usde nOr t e n. ( …)Ra um k a nnma n a l l e i ne nt we r f e n, i nde m ma nOr t ee nt wi r ftundf üg t . Or t e 2 2 v e r s a mme l nRa um, r ä ume ni hne i n. “ S ov e r de ut l i c htHe i de g g e r , da s sf üri hnObj e k t eode re be nBa uwe r k e da sEnt s t e he nde rOr t ebe di ng e n. Da f ürv e r we nde te rda sbe k a nnt e Be i s pi e l de rBr üc k e : Ere r z ä hl tv o ne i ne rübe re i ne nFl us sg e ba ut e nBr üc k e . Abe re r s t dur c hdi e s eg e ba ut eBr üc k ewe r de ndi edur c he be ndi e s e v e r b unde ne nLa ndt e i l ez uUf e r n. We i t e r g e da c htbr i ng tdi eBr üc k e s og a rdi eUf e r , La ndundde nFl us si ne i ne ng e me i ns a me nBe z ug . 2 3 Dur c hdi eVe r s a mml ung„ de rEr dea l sLa nds c ha ftum de nS t r o m“ s c ha fft da sObj e k ti ndi e s e m Fa l l eOr t , s oHe i de g g e r . Unde r s ta usOr t wi r di m Na c hhi ne i nRa um. Ta t s ä c h l i c hi s tHe i d e g g e r sAns a t z( t e i l we i s e )f ürd e nEnt wur f i nt e r e s s a nt : Da se nt wo r f e neGe b ä udek a nnunds o l l e i ne nOr ts c ha ffe n, a nd e mv e r s c h i e de neS t r ö mez us a mme ng e f a s s twe r d e n. S os i nde sz um Ei ne nd i el o g i s t i s c he nBe we g ung e nd i edo r tz us a mme nk o mme nund e r s ts i c h t b a rwe r d e n. De swe i t e r e nwe r d e nBe s uc he rd e nne u g e s c h a ffe ne nOr td ur c hd a sGe b a ut ewa h r ne h me nunda uf s uc h e n. Da s Ge b ä ud es o l l ö ffe nt l i c h e rBe s t a nd t e i l d e rS t a d twe r de n. Do c hwa rd e r Or t , d e rBe r gPe t r i nundd i eS e mi na r g ä r t e ni mBe wus s t s e i nde r Anwo h ne rs c h o nv o r h e rwe g e ns e i ne rp r o mi ne nt e nLa g eund Ge s c h i c h t ev e r a nk e r t . Dur c hdi eg e s c h a ffe neAr c h i t e k t urk a nne rne u i nt e r p r e t i e r e t , b e s p i e l tundmi td e rS t a d te ng e rv e r k nüp ftwe r d e n. Chr i s t i a nNo r be r g S c hul zbe r ufts i c ht e i l we i s ea uf He i de g g e r sThe o r i e n. Ande r sa l sde rPhi l os ophs i e hte rs i c hi nde r Ro l l ede sAr c hi t e k t ur t he or e t i k e r s . Erg e htv ora l l e ma ufdi eThe or i e unddi eTy po l og i ede rOr t ee i n. Da be i g e be nl a utNor be r g S c hul z 2 4 Or t ede m Me ns c he nha l t .Abe re r s tdur c hOr i e nt i e r ungund I de nt i fik a t i oni s tdi e s e rHa l tde sMe ns c he ni nde rWe l tmög l i c h. Er s t e r ei s tübe rf e s t g e l e g t eRä umemög l i c h, l e t z t e r edur c hCha r a k t e r e i ne sRa ume s . Hi e rt r i t tde rde rBe g r i ff„ Ge ni usLoc i “a uf . Er s twe nn 2 5 be i de sz us a mme ns pi e l t„ we r dede rRa um z um Or t “. Erg e hts og a re i ne nS c hr i t twe i t e runde r k l ä r t , da s sdi eme ns c hl i c he I de nt i t ä tv onde m di r e k t e nBe z ugz uc ha r a k t e r i s t i s c he nOr t e n He i de g g e r , Ma r t i n: Ba ue nWo h ne nDe nk e n( 1 9 5 1 ) He i de g g e r , Ma r t i n: Ba ue nWo h ne nDe nk e n( 1 9 5 1 )

56


Abb. 050: “Auf der Erde - under dem Himmel” Abb. 051: “Außen - Innen” Abb. 052: “Altes norwegisches Haus”

57


a b hä ng i gs e i . S e i nek ompl e x eAus e i na nde r s e t z ungmi tde m Ge ni us Loc i b r i ng ti hnz urUnt e r s c he i dungv e r s c hi e de ne rBe g r i ffe : Phä no me n, S t r uk t urundGe ni us . Da sPhä no me ni s tda be i di e Ge s a mt he i tde rwa hr ne hmba r e nS ubs t a nz e n, Fo r me n, Obe r flä c he n 2 6 undFa r be n.Al s oda sa ufunswi r k e ndeGe s a mt b i l dde sOr t e s , wo r a uswi ra ufe i neAt mos phä r eode re i ne nCha r a k t e rs c hl i e ße n. Di e S t r uk t ure i ne sOr t e si s tdi eRi c ht ung , de rRhy t hmusode rdi eMi t t e de sPhä no me ns . Da be i he l f e nTo pog r a fieode rAr c hi t e k t ur , um de n Ra um z ug e s t a l t e n. Di e s ewi e de r um be s t i mme ndur c h„ da s v e r we nde t eMa t e r i a l , di eg e s t a l t e t e nFor me n, a be ra uc hda sLi c ht 2 7 ode rdi eAr tde rGr e nz f a s s ung “i ni hr e rBe s c ha ffe nhe i tde n Cha r a k t e rmi t . Da r a use nt wi c k e l ts i c he i nGe ni usLoc i . Erk a nn de nnoc hv e r s c hi e de ng e de ut e twe r de n. Ermus si me r s t e nEi ndr uc k de sOr t e s , a be ra uc hi nde rt i e f e r e nAna l y s ede s s e ne r k e nnba rs e i n. Aufde re i ne nS e i t ei s te ra l s odi e„ g e i s t i g eI de nt i t ä t “ , a ufde ra nde r e n 2 8 S e i t edi es t r uk t ur i e r t eWi r k l i c hk e i te i ne rOr t e s. ZurTy po l og i ede rOr t e , i nS t r uk t urundGe i s tg e t e i l t , unt e r s c he i de t No r be r g S c hul zz wi s c he nna t ür l i c he nunda r t i fiz i e l l e nEnt s t e hung e n. De rna t ür l i c heOr tk önnea l sS t r uk t urdur c hWe g e , Knot e npunk t e unde i ng e f a s s t eBe r e i c he , i m De t a i l dur c h„ Be s c ha ffe nhe i t , Fa r beund 2 9 Ve g e t a t i o n “ wa hr g e nomme nwe r de n. De rGe i s tde sOr t e sv e r de ut l i c hts i c hbe i s pi e l s we i s ei ne i ne r i ndi v i due l l e nundv e r ä nde r ba r e nNa t ur( „ r o ma nt i s c he 3 0 La nds c ha ft“) . Ei nea nde r eMög l i c hk e i ti s te i ne ndl oswe i t e r , 3 1 . Hi e rwi r dda sBe i s pi e l ne ut r a l e rGr und( „ k os mi s c heLa nds c ha ft“) 3 2 e i ne rs c hi e re ndl os e nWüs t eg e g e be n. Di e„ k l a s s i s c heLa nds c ha ft“ s i edur c he i nek l a r eGl i e de r ungundRa hmunge i nz e l ne rOr t e g e pr ä g t . Da sk ö nne nbe i s pi e l s we i s eg r i e c hi s c heode ri t a l i e ni s c he Na t ur l a nds c ha f e ni nNor be r g S c hul z ` sAug e ns e i n. 3 3 Hi nz uk o mme nnoc hs og e na nnt e„ k ompl e x eLa nds c ha fte n “ , di ea us Te i l e nde rdr e i v or he rg e na nnt e nOr t s e i g e ns c ha fte n z us a mme ng e s t e l l ts e i nk ö nne n. Auc hde ra r t i fiz i e l l eOr t , a l s odi e g e ba ut eUmwe l t , wi r di ndi e s e nKa t e g or i e na uf g e f ühr t .Al s

58


Abb. 053: “Leben zwischen und unter Bäumen” Abb. 054: “Kosmische Landschaft” Abb. 055: “Klassische Landschaft”

59


3 4 „ r o ma nt i s c heAr c hi t e k t ur “ s i e htNo r be r g S c hul zg e s c hi c ht l i c h g e wa c hs e neS t r uk t ur e nwi ebe i s pi e l s we i s emi t t e l a l t e r l i c heS t ä dt ei n i hr e mo ftni c htr a t i ona l be g r ündba r e nFo r me n. I m Ge g e nt e i l da z u 3 5 unt e r l i e g edi e„ k os mi s c heAr c hi t e k t ur “s t r e ng e ng e o me t r i s c he n Pr i nz i pi e n. Da mi ts i ndOr dnung e nj e de rAr tg e me i nt , a uc h l a b y r i nt hi s c heS t r uk t ur e ns i ndj e doc hmög l i c h. 3 6 Ei ne„ k l a s s i s c heAr c hi t e k t ur “s pi e g e l ei nj e de m Te i l Cha r a k t e r i s t i k a unds og a rPe r s ö nl i c hk e i twi e de r . I ni hr e rAuffa s s ungwe r des i ea l s de mo k r a t i s c hwa hr g e no mme n, mi ti hr e ror g a ni s c he nS pr a c hes t e ht s i ez wi s c he nde nEx t r e maS t a t i kundDy na mi k .

Be i d e rBe t r a c h t ungde rThe s e nde sAr c h i t e k t ur t h e o r e t i k e r sCh r i s t i a n No r b e r g S c h ul zz umGe ni usLo c i wi r de i nes e h rs ub j e k t i v e Wa h r ne h mungde sBe g r i ffss e i ne r s e i t se r s i c h t l i c h. Di eUnt e r t e i l ungund Ka t e g o r i s i e r ungma c h ta nh a ndd e rg e wä hl t e nBi l de ra uf de ne r s t e n Bl i c kS i nn, k a nna b e ra uc hs c h ne l l k o nt e r k a r i e r twe r de n. De nno c hs i nd Ans ä t z eüb e r a usi nt e r e s s a nt : Di eUnt e r s c he i dungi nna t ür l i c heund a r t i fiz i e l l g e s c ha ffe neOr t eb e i s p i e l s we i s et r i fft a uc hb e i mEnt wur f z u. S owi r dd i eAr c h i t e k t uri nd e ns e h rs p e z i fis c he nOr tg e s t e l l t , v e r b i nde t s i c ha b e ri ndi e s e mFa l l ea ne i ni g e ns t e l l e n. Na t urundk üns t l i c h g e s c h a ffe ne sGe b ä ud ewe r d e na nde rZus a mme nf üh r ungd e r Be we g ung e nv o nLo g i s t i kundBe s uc he r n, s o wi edur c hdi eg e b a ut e Er s c h l i e ß ungundda sg r o ßeö ffe nt l i c h ePl a t e a uv e r k nüp ft. Na c h No r b e r g S c h ul z `Auffa s s ungwür des i c hl e t z t l i c he i ne„ r o ma nt i s c he La nds c h a ft“mi te i ne r„ k o s mi s c h e nAr c h i t e k t ur “z ue i ne mk l a s s i s c he n Ga nz e nf üg e n, da sdi ede mo k r a t i s c h e nAns p r üc h ed e rNut z e r o r g a ni s c hz us a mme nb r i ng t . Ei nBl i c ka ufde nGe ni us Loc i Be g r i ffbe i Os wa l dMa t hi a s Ung e r sl ä s s te i ne na nde r e nI nt e r pr e t a t i ons a ns a t zde ut l i c hwe r de n: Gr unds ä t z l i c ht r e nnte rz wi s c he nde re mpi r i s c he nunds ubj e k t i v e n Auffa s s ungde rDi ng e . Di e s ek l a s s i s c heTr e nnungwi r ds c ho ns e i t J a hr hunde r t e ni nde rphi l os o phi s c he nWe l t a uffa s s ungdi s k ut i e r t . Ka ntz i t i e r e nd, be r ufts i c hUng e r sa ufdi ePr ä mi s s e , „ Vo r s t e l l ung 3 7 ( müs s e )a l l e nDe nk pr o z e s s e nv o r a ng e he n “. Er s ts oe nt s t ünde Wi s s e nunds o mi thö he r eOr dnung . Nurdur c hdi es ubj e k t i v e Wa hr ne hmungde rWe l tk ö nnee i nes t r uk t ur i e r t eHa ndl ung s we i s e

60


Abb. 056: “Romantische Architektur Dinkelsbühl” Abb. 057: “Kosmische Architektur Decumanus in Gerasa” Abb. 058: “Klassische Architektur Akropolis Athen”

61


3 8 mög l i c hwe r de n, s o ns the r r s c heCha os . We r deda sEnt we r f e ne i ne s Ge bä ude sr e i nr a t i ona l a ng e g a ng e n, e nt s t ünde„ e i npr a g ma t i s c he r 3 9 Funk t i o na l i s musode rma t he ma t i s c heFo r me l n “. Ande r e r s e i t s k ö nnea uc hni c htnura usde rpe r s önl i c he nEr f a hr ung e nund Pr ä g unghi na use nt wo r f e nwe r de n.

Er s tdur c hda sBe g r e i f e nde rRe a l i t ä t , de sOr t e s , de rZe i tundde r Ge g e be nhe i t e ns e i Ent we r f e ni mr i c ht i g e nS i nnemög l i c h: Eswe r de n 4 0 „ Ta t s a c he ni nPhä nome ne “v e r wa nde l t . Da be i k ö nne nde m Me ns c he ndi v e r s eMi t t e l he l f e n. Ung e r sz ä hl tda z uunt e r a nde r e m Vo r s t e l l ung e n, Ana l og i e nundS y mbol ea uf . Di eI ma g i na t i ons e i f ür de nMe ns c he n, a be ra uc hf ürs e i neg e s c ha ffe neWi r k l i c hk e i tv on g r o ße rBe de ut ung . Na c hUng e r si s t„ Re a l i t ä t( …) , wa suns e r e 4 1 Vo r s t e l l unga l ss o l c hebe g r e i ft“. Ei nwe i t e r e sMi t t e l , di eMe t a phe r , f ühr tz uVe r g l e i c he nundAna l og i e nz we i v e r s c hi e de ne rWe l t e nund k ö nnes oa usGl e i c hhe i t e nz we i e rUng l e i c hhe i t e nNe ue se r s c ha ffe n. Mode l l es pi e l e ne be nf a l l se i newi c ht i g eRol l e : Hi e rf üg e ns i c h ( We l t ) Ans c ha uung e nunda uf g e no mme neZus a mme nhä ng ez ue i ne r ne ue nS t r uk t urz us a mme n. Al l di e s eHi l f s mi t t e l s i ndda z uda , um v onde rAna l y s ez urS y nt he s e z ug e l a ng e n. Da sAuf g e no mme newe r dea usde rr e i ne n 4 2 Ge da nk e nf or mi nqua l i t a t i v e„ Konz e pt ede rGe s t a l t findung “ übe r s e t z t . Di eThe s e nO. M. Ung e r st r e ffe ni nde rAus e i na nd e r s e t z ungmi tde m Or td e sPr o j e k t e sz u. Er s td ur c hd i edi r e k t eEr f a h r ungde sOr t e sde s Pr o j e k t sk a nnd e rZus a mme nh a ngd e sPr o j e k t sf ürd i eNa t urunddi e uml i e g e nd e nBa ut e nv e r d e ut l i c h twe r d e n. Dur c hd i ea ns c h l i e ße nd e Ana l y s ed e sOr t e sundd e rd a r a nhä ng e nde nFa k t o r e ne r wä c hs te i n i mme rg r ö ße r e rWi s s e ns s p e i c h e rz umPr o j e k t , de rda nna b e ri nFo r m v o nGr a fik e n, Mo d e l l , The o r i e nundTe x t e nz ue i ne mne ue nEr g e b ni s v e r k nüp ftwe r de nmus s . AmEnded i e s e sl a ng wi e r i g e nPr o z e s s e ss t e h t d a sg e s c h a ffe neS p e i c h e r g e b ä ud e .

62


Abb. 059: “Stadtmodell Berlin” O. M. Ungers Abb. 060: “Cube on Peak of Hill” O. M. Ungers, Hans Kollhoff und Arthur Ovaska Abb. 061: “Städte in der Stadt” O. M. Ungers und Peter Riemann

63


Pe t r i n–Ei nBe r gi mPr a g e rS t a d t b i l d e rg e wä hl t eOr tl i e g ta ne i ne rs e hrpr omi ne nt e n S t e l l ei nde rS t a dtPr a g . Esha nde l ts i c hum de nFuß de sBe r g e sPe t r i n. Di e s e rmünde ti ne i ne mk l e i ne n Ta l , de nS e mi na r g ä r t e n. De rPe t r i ni s te i ne rde r f ünfg r ö ße r e nHüg e l i nundum di eS t a dt . Er k e nnba ri s te rv onWe i t e ms c hondur c hde n Funk t ur m, de rv o m Vo l k s munda l s„ k l e i ne rPr a g e rEi ffe l t ur m“ be z e i c hne twi r d. De rBe r gl i e g ta ufde ml i nk e nUf e rde rMo l da u, f ußl ä ufigs c hne l l v o nde rhi s t o r i s c he nKl e i ns e i t ea use r r e i c hba r .

D

Zuj e de rJ a hr e s z e i ti s tde rPe t r i nBe r ga uc hv o nTo ur i s t e ng ut be s uc ht . Vi e l ef a hr e nmi tde rZa hnr a dba hnde röffe nt l i c he n Ve r k e hr s be t r i e bede rS t a dtb i sa ufda sBe r g s pi t z pl a t e a u. Wa hr s c he i nl i c hi s tde rAuf s t i e gz uFußj e doc hi nt e r e s s a nt e r . Da be i e r l e b tma ne i nena t ür l i c heunde nt f e r ntr oma nt i s c ha ng e l e g t e Pa r k a nl a g e , di es i c he nt l a ngde rTo pog r a fiede sBe r g e s e mpo r s c hl ä ng e l t . I mme rwi e de rz e i g ts i c hbe i g e na ue rBe t r a c ht ungde rbe da c ht e Ei ng r i ffe i ni g e rGe s t a l t e ri nda sNa t ur b i l d. S t a t ue na ng e s e he ne r Küns t l e rwi ebe i s pi e l s we i s eKa r e l Ma c ha , we r de na npr ä g na nt e n We g punk t e node ra be ra uc ha ufGr ünflä c he n, v o nBä ume n ums ä umt , a uf g e s t e l l t . Kl e i neDe nk mä l e rv e r g a ng e ne rEr e i g ni s s es i nd a uc hz ufinde n, g e na us owi ede z e nt eDe t a i l sde s I nf r a s t r uk t ur a us ba us . Tr e ppe na usNa t ur s t e i nwe r de ndur c h g us s e i s e r neHa ndl ä uf ee r g ä nz t , s i ez i t i e r e na ufe l e g a nt eAr tund We i s edi eZe i tde sf o r t s c hr e i t e nde n1 9 . J a hr hunde r t s , v e r g e s s e nde n de nnoc hg e b l i e be ne nS i nnf üre i nena t ür l i c heRoma nt i ka be rni c ht . Auc hdi ea ufde m Pe t r i ni mme rwi e de ra ufta uc he nde nS t üt z wä nde g e g e nde ns t e i l e nHa ng , z e i g e nz wa rde nme ns c hl i c he nEi ng r i ffi ndi e Na t ur , j e doc ha uc hda sda be i a ng e wa ndt eVe r s t ä ndni sde s be s o nde r e nOr t e s . Nurwe ni g eba ul i c heEi ng r i ffef a nde na ufdi e s e m Be r gs t a t t . Zum e i ne nwä r edae i nRe s t a ur a ntmi te i ne rg r oße nTe r r a s s ez une nne n. Dae sdi r e k ta m Fußwe gde sBe r g e sz urS pi t z el i e g t , i s te sv ora l l e m i mS o mme rs t a r kv o nBe s uc he r nf r e q ue nt i e r t , di edo r tb i si ndi e Abe nds t unde nde nwunde r v ol l e nBl i c kübe rdi eS t a dtg e ni e ße n. Di r e k ta ng r e nz e ndfinde ts i c hdi ee i nz i g eHa l t e s t e l l ede r Za hnr a dba hna ufde m We gz urBe r g s pi t z e . Esha nde l ts i c hum e i ne n 64


Abb. 062: Detail: Eiserner Handlauf an Treppe auf dem Petrin-Berg Abb. 063: Nat端rliche Einbindung der St端tzw辰nde in die Landschaft Abb. 064: Kulturelles Denkmal f端r tschechische Schriftsteller auf dem Petrin-Berg

65



Abb. 065: Collage: Genius Loci des Petrin-Berges

67


r e l a t i vk l e i ne n, mi te i nf a c he nMi t t e l ng e ba ut e nAus s t i e g , de rdur c h e i ni g eTr e ppe ns t uf e ne r r e i c htwi r d. Di enüc ht e r neundr a t i ona l e Ko ns t r uk t i o nz e i g t , da s sma nbe wus s tk e i na uffä l l i g e sGe bä udei n di e s e sna t ür l i c heUmf e l ds e t z e nwol l t e , s onde r ns i c hda mi t z ur üc k ni mmtundz e i t g e mä ße , s o wi ee i nf a c heMa t e r i a l i e nmi tg ut e r Be s t ä ndi g k e i tv e r we nde t . Di e ss i ndi ndi e s e m Fa l l g l a t t e rBe t o nund e i ni g eAppl i k a t i o ne na usMe t a l l . Aufde m Pl a t e a ude sBe r g g i pf e l sa ng e k omme n, e r k e nntma ne i ne n dur c hde nMe ns c he ns t ä r k e rg e s t a l t e t e nPa r k k o mpl e x . Di eb r e i tund g e o me t r i s c ha ng e l e g t e nS t r a ße nundWe g ev e r bi nde nk l e i nePa r k s mi tg r ö ße r e nPa r k flä c he n. Ei ni g eGe bä udel a s s e ns i c ha ufdi e s e m Ar e a l a us ma c he n: Zum e i ne nde rv onübe r a l l a usde rS t a dta us s i c ht ba r eFunk t ur m. Aufdi e s e m Tur m be finde ts i c he i nek l e i ne Aus s i c ht s pl a t t f o r m. Mi ts e i ne ra nde nEi f e l t ur me r i nne r nde n Ko ns t r uk t i o nz i t i e r te rdi es pä t e s t e nsi m1 9 . J a hr hunde r twa c hs e nde Be de ut ungde sBa us t a hl sa ufdi eAr c hi t e k t ur . Al sk ul t ur e l l e e ur o pä i s c heMe t r o po l emus s t es i c hPr a ghi ns i c ht l i c hne ue rEi nflüs s e ni c hthi nt e ra nde r e nGr o ßs t ä dt e ndi e s e rZe i tv e r s t e c k e n. Di r e k t ne be ndi e s e mS t a dt bi l dpr ä g e nde nBa uwe r kfinde ts i c he i nne ue s Te c hni k g e bä ude . Esf ä l l twe g e ns e i ne rb l a ug r ünl i c hs c hi mme r nde n Gl a s ba us t e i nei nde rNa t ur s t e i nf a s s a dea uf . Auc hdi ee i nf a c he k ub i s c heFo r ms t e hti ne i ne m de ut l i c he nKont r a s tz urr e s t l i c he n Ar c hi t e k t ura ufde m Pe t r i nBe r g . Ni c htf e r na bde rs c hon be s c hr i e be ne nGe bä ude , be finde ts i c he i ng r ö ße r e rBa r oc k e rS a a l ba u, i nde m he ut ee i nMus e um unt e r g e b r a c hti s t . Auc hl ä s s ts i c hhi e re i n we i t e r e spr ä g e nde sGe bä udedi e s e rAnl a g efinde n: di eEnds t a t i o n de rZa hnr a dba hn. De nWe gv om Pe t r i nBe r gz urBur g a nl a g es ä ume ne i ni g e Kl e i na r c hi t e k t ur e n, we l c hedi eS t a t i o ne nde sKr e uz g a ng e sda r s t e l l e n. Di e s eMi k r oa r c hi t e k t ur e nwe i s e nk l a s s i z i s t i s c heZüg ea uf : Di e g e z e i g t e nBi l de rwe r de nv o nPi l a s t e r ng e r a hmtundv one i ne m Ty mpa no nübe r da c ht . Aufde mS oc k e l i s te i nek l a s s i s c heI ns c hr i fti n g o l de ne nLe t t e r na uf g e b r a c ht . S i ebe s c hr e i btdi ej e we i l sz us e he nde S t a t i o nde sKr e uz g a ng s . Di e s e rWe gf ühr tübe re i nk l e i ne sTa l he r um b i sa ndi ePr a g e rBur g . Di e s e sTa l i s tf ürs e i ne nna t ur be l a s s e ne nPa r k mi twe ni g e nk üns t l i c he nEi ng r i ffe ndur c hde nMe ns c he nbe k a nnt . Di e s e rOr the i ßtPe t r i ns k eS a dy , di eGä r t e nde sPe t r i nBe r g e s . Öfte r hö r tma nj e doc hdi eBe z e i c hnungS e mi na r s k eS a dy . Übe r s e t z t we r de nk a nndi e swör t l i c hmi t„ di eS e mi na r g ä r t e n “ . 68


Abb. 066: Historische Kleinarchitektur mit Darstellung des Krezganges neben neuem Technikgeb채ude Abb. 067: Weg durch die Landschaft des PetrinBerges

69


Pe t r i ns k eS a d y–Di eS e mi na r g ä r t e n e rf ürdi eBe a r be i t ungg e wä hl t eOr tl i e g ta ne i ne r übe r a uspr o mi ne nt e nS t e l l ei mS t a dt b i l dPr a g s . S c ho na ufHi s t or i s c he nBi l de r nwi r ddi e s e rde r Bur g a nl a g ena hg e l e g e neOr ta l sg r üne sTa l da r g e s t e l l t . Ei nbe de ut e nde rTe i l de rFl ä c hewur de mi tna c ht r ä g l i c hk üns t l i c ha ng e l e g t e nBä ume n z us ä t z l i c hbe g r ünt , de nRüc k e nde rS e mi na r g ä r t e nbi l de te i ns t a r k be wa l de t e rAbs c hni t tde sPe t r i nBe r g s .

D

Aufv e r s c hi e de neAr tundWe i s ek a nndi e s e rOr te r s c hl os s e nwe r de n: Üb l i c he r we i s enä he r tma ns i c hde nS e mi na r g ä r t e nv one i ne rg ut a us g e ba ut e nS t i c hs t r a ßemi tPa r k pl ä t z e n. Gr unds ä t z l i c hdür f e nnur g e l e g e nt l i c hHe l f e rde söffe nt l i c he nDi e ns t e sdi ea us g e ba ut e nWe g e be f a hr e n-de rOr ti s tha upt s ä c hl i c ha uff ußl ä ufig eEr s c hl i e ßung a us g e l e g t . Da v o nz e ug e na uc hdi ev i e l e nv e r z we i g t e nk l e i ne nWe g e , di ea ufde nBe r ghe r a ufführ e n. Aufde m We gfinde ts i c he i nek l e i ne , v e r mut l i c hmi t t l e r we i l e ung e nut z t eHo l z hüt t e , v i e l ea ng e l e g t eBa umr e i he n, k ul t i v i e r t e r We i na nba u, a be ra uc he i nea usNa t ur s t e i ne ng e ba ut eRot unde . Di e s e r Rundba us t e hta ufe i ne mk l e i ne nr unde ng e pfla s t e r t e nPl a t zi nmi t t e n de rna t ür l i c he nUmg e b ung . De rPl a t zi s tr undum mi te i ne r hüftho he nMa ue ra bg e s c hl os s e n, di ez um s i t z e nundv e r we i l e n a nr e g t . We i t e robe n, di r e k ta nda sg e wä hl t eGr unds t üc ka ng r e nz e nd, finde t s i c he i nf r e i s t e he nde sHa us . Hi e ri s te i neGa s t wi r t s c ha ftbe he i ma t e t , di eb i si nde ns pä t e nHe r bs thi ne i nz a hl r e i c heGä s t ea ufi hr e r Te r r a s s ea uf ni mmtundi hne ne i ne ng r o ßz üg i g e nBl i c kübe rdi eS t a dt b i e t e t . Ei newe i t e r eundwi c ht i g eMög l i c hk e i tde rEr s c hl i e ßungde sOr t e si s t mi tde rZa hnr a dba hn. S i ef ühr tna ha nde mg e wä hl t e nGr unds t üc k v o r be i undhä l ts og a ri nde rdi r e k t e nNa c hba r s c ha fta nde re i nz i g e n Ha l t e s t e l l ede rk ur z e nS t r e c k ebi sz um Be r g g i pf e l . Auc hv o nde m Be r g pl a t e a ua usk omme ndi s tmi tBe s uc he r s t r öme n z ur e c hne n. S c hl i e ßl i c hbe finde ts i c hdor tobe ne i neg r öße r e Pa r k a nl a g eunda uc hdi eS t ude nt e nwohnhe i meundS po r t a nl a g e nde r t e c hni s c he nUni v e r s i t ä tde rS t a dts i nddor tl ok a l i s i e r t . 70


Abb. 068: Zugang zum Petrin-Berg durch StichstraĂ&#x;e Abb. 069: Kleine Plätze auf dem Weg zur Bergspitze Abb. 070: In direkter Nachbarschaft gelegener Haltepunkt der Zahnradbahn

71


72


Abb. 071: Panorama vom PetrinBerg auf die Stadt Abb. 072: Blick vom gew채hlten Grundst체ck Richtung Altstadt

73


I ndi e s e m Zus a mme nha ngs ol l t ee i nwe i t e r e rAs pe k tde r Gr unds t üc k s wa hl e r l ä ut e r twe r de n: De rBl i c ka ufdi eS t a dtunddi e S i c ht ba r k e i ti mS t a dt bi l d. Dae ss i c hum e i nwi c ht i g e sGe bä udeha nde l t , we l c he sBe l a ng eund Ob j e k t ede rS t a dtPr a gz us a mme nbr i ng tundne uv e r k nüpft, s o l l t ee s g utundv o nv i e l e nS t e l l e nde rS t a dta use r k e nnba rs e i n. Hi e r k o mme nz um e i ne nl og i s t i s c heS t r ömez us a mme n, z um a nde r e n k r e uz e ns i c hdor tBe s uc he r we g ev e r s c hi e de ne rS t a dt t e i l ei n unmi t t e l ba r e rBur g nä he . De rAus b l i c kv om Pl a t e a ude se nt wor f e ne nGe bä ude swi r dde r Funk t i o ndi e s e sS oc k e l sa l sS t a dt bühneg e r e c ht . Noc hpr ä g na nt e ri s t j e doc hde rBl i c kv o nde nVe r b i ndung s br üc k e nz wi s c he nde n e i nz e l ne nS c ha ul a g e r t ür me n: Hi e rwi r dde rBe z ugi nne r ha l bde s Ko mpl e x e smög l i c h, a be ra uc hi nBe z ugz um S t a dt bi l dg e s e t z t . De rf ürd a sPr o j e k tg e wä hl t eOr twe i ß te i neb e s o nd e r swi c h t i g eLa g e a uf . Zus e i ne rS üds e i t eh i nwi r de rd ur c hd e nh ö c hs t e nd e rPr a g e r Hüg e l a b g e s c hl o s s e n, i mNo r de nfinde ts i c hdi eh i s t o r i s c h eBur g a nl a g e d e rS t a d t . Be i d eS t a d t t e i l es i ndd ur c hg ä ng i gs t a r kf r e q ue nt i e r t , v o r a l l e mTo ur i s t e nb e s uc h e nd i e s eOr t ehä ufig . Di eBe wo h ne rde rS t a d t me i d e ni nHo c hz e i t e nde sTo ur i s musg e z i e l tdi e s eOr t e ; l i e b e rb e s uc he n s i ea nd e r eS t a d t t e i l eo de rPa r k s . De rg e wä h l t eOr twi r dv o nv i e l e nTo ur i s t e nüb e r g a ng e n, d as i c hh i e r k e i nee i nd e ut i g eS e h e ns wür d i g k e i tb e find e t . Vi e l me h ri s td i et e i l we i s e k üns t l i c hb e p fla nz t ePa r k l a nds c ha fte i nwe i t e r e rPa r kz urNa h e r h o l ung i nne r h a l bde rS t a d t . Da r i nl i e g td a sPo t e nt i a l de sGe l ä nde s : Hi e r k ö nnt e n, d a sS c h a ffe ne i ne sOr t e sd ur c he i nGe b ä ud ev o r a us g e s e t z t , d i e g e p l a g t e nBe wo h ne rd e rS t a d tz us a mme nfind e nundd e nBe z ugz um h i s t o r i s c h e nKul t ur g utde rS t a d tdur c hö r t l i c heNä he , S i c h t b e z ugund d i ea us g e s t e l l t eS a mml ungwi e d e r find e n.

74


Abb. 073: Gastwirtschaft in der N辰he des Grundst端cks Abb. 074: Bestehende Infrastruktur am Baugrundst端ck Abb. 075: Detailaufnahme des nat端rlichen Materials

75



No 5 Collage


i e l ede rhe ut z ut a g ebe k a nnt e s t e nundda sBi l dde r S t a dtpr ä g e nds t e nGe bä udede rt s c he c hi s c he n Ha upt s t a dte nt s t a nde ni m Ze i t a l t e rde sMi t t e l a l t e r s . Da be i k ommte i ne mv e r mut l i c hz ue r s tde r Ve i t s do m, da shöc hs t eGe bä udede rPr a g e r Bur g a nl a g e , i nde nS i nn. Di ehe ut i g eFor m de r g o t i s c he nKa t he dr a l e( a b1 3 4 4 )g e hta ufk l e i ne r eVor g ä ng e r ba ut e na n 4 3 di e s e m Or tz ur üc k .Da z uz ä hl t eunt e ra nde r e m di ei nda sBa uwe r k i nt e g r i e r t eunds o mi twe s e nt l i c hä l t e r eWe nz e l s k a pe l l e . Noc hhe ut e finde ts i c hhi e rdi eS c ha t z k a mme rde rKr o nj uwe l e n. Di e s e rTe i l wur des c hon9 2 5a l sRo t undeunt e rS py t i hně vI I . e r r i c ht e t , da na c hi m 9 . J a hr hunde r tz ue i ne rdr e i s c hi ffig e nr oma ni s c he nBa s i l i k a a us g e ba ut . De re i nz i g a r t i g eS t i l de sGe wöl be sna c hBa ume i s t e rPe t e r Pa r l e rwur debi sübe rdi eböhmi s c he nGr e nz e nbe k a nnt , o ftz i t i e r t undk o pi e r t .

V

I ndi eg o t i s c heS c ha ffe ns pe r i odef ä l l ta uc hde rBa ude rKa r l s br üc k e . He ut ene be nde rPr a g e rBur gdi eha upt s ä c hl i c heTour i s t e na t t r a k t i on de rS t a dt . S i ev e r b i nde ts e i tde m1 4 . J a hr hunde r tda sUf e rde r Kl e i ns e i t emi tde rAl t s t a dt . We i t e r ewi c ht i g eBa uwe r k ede rg o t i s c he n S c ha ffe ns pha s es i ndunt e ra nde r e m da sRa t ha usmi tde ra l l s e i t s be k a nnt e na s t r onomi s c he nUhrode rdi eVl a di s l a vHa l l ei nde r Pr a g e rBur g a nl a g emi tde rda ma l i gg r ößt e nS pa nnwe i t ei ne i ne m I nne nr a um. S i ede mons t r i e r t ePr a g swi c ht i g eS t e l l ungwä hr e nd di e s e rZe i t , pr ä c ht i g eBä l l eundRe i t t ur ni e r ewur de ni ndi e s e rHa l l e o r g a ni s i e r t . Da r a ufhi nf o l g tdi eEpoc hede sBa r oc k s . Unt e rde r He r r s c ha ftRudol fde sI I . e nt s t a nde nz a hl r e i c heNe uba ut e n; Umba ut e nbe s t e he nde rGe bä udewur de nj e doc ha uc hdur c hg e f ühr t . Da be i i s tbe i s pi e l s we i s eda sMa t t hi a s t or , de rwe s t l i c heZug a ngz ur Pr a g e rBur g , v e r mut l i c he i nede re r s t e nba r oc k e nBa ut e nde sLa nde s . Di eg a nz eWe s t s e i t ede rBur gi s ti ms pä t e r e mk l a s s i z i s t i s c he m Ba r oc k 4 4 umg e s t a l t e two r de n.Be k a nnt e ri s tde rba r oc k eKi r c he nba ude r S t a dt , da be i i s tdi eS t . Ni k o l a usKi r c heda spr omi ne nt e s t eBe i s pi e l . Vo m Ar c hi t e k t e nDi e nt z e nho f e runds e i ne mS ohn1 7 5 1v ol l e nde t , 4 5 wa rs i eg a re i ne rde rwi c ht i g s t e nBa r oc k ba ut e nEur opa s .Di e I nne nde k o r a t i onde rg ut7 0Me t e rhohe nKuppe l v onFr a nt i š e kXa v e r Pa l k oi s ta uc hhe ut enoc hi mpos a nt . I mJ a hr e1 7 8 7wur dedi er i e s i g e Or g e l de rKi r c hev o nMo z a r ti m Ra hme ne i ne sKonz e r t sg e s pi e l t .

78


Abb. 076: Metrostation Malostranskรก Abb. 077: Historische Aufnahme der Werkbundsiedlung Baba Abb. 078: Neue Orangerie in der Tradition der St. Vitus Kathedrale

79


Vi e l eTe i l ede rS t a dts i ndj e doc hv onde rAr c hi t e k t urde s1 9 . J a hr hunde r t sg e pr ä g t . S ofinde ns i c hi nPr a gg a nz eg r ünde r z e i t l i c he Vi e r t e l mi ti hr e npr ä g na nt e nFa s s a de n, he ut z ut a g eoftma l s r unde r ne ue r t . Vi e r t e l wi edi ePr a g e rNe us t a dt( Pr a g2 )ode rŽi ž k o v ( Pr a g3 )s i ndr i c ht i g eZe i t z e ug e n, hi e rs i ndnoc hni c hta l l eGe bä ude r unde r ne ue r t . Lüc k e ni nde rBl oc k s t r uk t urwe r de nbe wus s to ffe n g e l a s s e node rmi tne uz e i t l i c he rAr c hi t e k t urg e f ül l t . Be de ut e ndi s tde rEi nflus sde rbe g i nne nde nMode r nea ufdi e Ar c hi t e k t urdi e s e rS t a dt . Be de ut e ndeAr c hi t e k t e nwi eObr t e l , Kr e j c a r , Ty l ode rCe r nys t a nde ni nde rdi r e k t e nTr a di t i o nde sbe de ut e nde n Fr a nkLl o y dWr i g htundb r a c ht e ns oe i ne nne ua r t i g e n 4 6 Ar c hi t e k t ur a ns a t zi ni hr eHe i ma t .S og i b te sa ufde re i ne nS e i t e e i nz e l neBa ut e n, di ede ut l i c hi nde mS t a dt bi l da uffa l l e n, a be ra uc h g a nz eVi e r t e l wur de ni mS t i l de rMode r nee r r i c ht e t . Da be i wä r edi e S i e dl ungBa baz une nne n. Nö r dl i c hv onde rI nne ns t a dtg e l e g e n, e r s t r e c k ts i es i c ha ufe i ne m Hüg e l übe re i ni g eKi l o me t e r . Di ei de a l ePos i t i ona ml e i c ht e n S üdha ngundz urS t a dt mi t t eg e r i c ht e t , e r mög l i c hte i ne ns e hrg ut e n Aus b l i c ka ufde nhi s t o r i s c he nKe r n. Ge pl a nta l sWe t t be we r bunt e r da ma l i g e nPi o ni e r e nde rAr c hi t e k t ur , wur de nna c hundna c ha l l e Hä us e rpe r s önl i c hf ürBa uhe r r e numg e s e t z t . Be i de rBe g e hungde r S i e dl ungwi r dde rdi r e k t eEi nflus sda ma l i g e rbe k a nnt e rAr c hi t e k t e n wi ede sz uv o rg e na nnt eFr a nkLl o y dWr i g ht sode rna t ür l i c hLe Co r b us i e r ss t e l l e nwe i s es i c ht ba r . Abe ra uc hde rr us s i s c he Ko ns t r uk t i v i s muswa rbe i e i ni g e nBa ume i s t e r na l sVor bi l dbe l i e bt . I mme rha be ndi et s c he c hi s c he nAr c hi t e k t e ndi e s e rZe i tj e doc ha uc h e i g e ne , he i ma t l i c heGe s t a l t ung s mi t t e l undMa t e r i a l i e nmi te i nfli e ße n l a s s e n. De rS t i l de sKubi s musi s te sv e r mut l i c h, de ri nde nZus a mme nha ng de rS t a dtmi tde m be g i nne nde n2 0 . J a hr hunde r tf ä l l t . Da f ürg i bte s s i c he r l i c hv i e l eBe i s pi e l ei nv e r s c hi e de ne nMa ßs t ä be n. Da sHode k Wohng e bä udea usde mJ a hr1 9 1 4v e r bi l dl i c htda be i di e I de e nde sKub i s musbe s o nde r sde ut l i c h. Ane i ne rS t r a ße ne c k ei n Pr a g e rS t a dt t e i l Vy š e hr a dg e l e g e n, z e i g ts i c hde r„ a l l umf a s s e nde 4 7 Kuns t a ns a t z “, we l c he ra nha ndde rFa s s a de , de m Da c h, de nTür e n undde na usMe s s i ngg e f o r mt e nDe t a i l ss i c ht ba rwi r d. Ese nt s t e ht

80


Abb. 079: Kirche in Prag 7, umgeben von modernen Geb채uden des 20. Jahrhunderts Abb. 080: Detail: F체gung historische Substanz und neuer Anbau

81


82


Abb. 081: Historische Blockbebauung unter 端berdimensionaler Br端cke in Prag 4

83


e i nepl a s t i s c heAus e i na nde r s e t z ungmi tde rFa s s a deunds omi te i n r a umg r e i f e nde rCha r a k t e r , de rs i c ha uc hi mS c ha t t e nwur fa ufde r Fa s s a dema ni f e s t i e r t . I m Ko nt r a s tda z uha tde rAr c hi t e k tJ os e f Choc ho l di eI nne nr ä umes e hrs c hl i c ht , mi ta bs ol ut e m Ve r z i c hta uf k ub i s t i s c heAns pi e l ung e ng e ha l t e n. I ne i ne rg a nza nde r e nGr öße nor dnungi s tda sGr a bma l de s we l t be k a nnt e nAut or sFr a nzKa fkav o m Bi l dha ue rLe o po l dEhr ma nn i mJ a hr1 9 2 4g e s t a l t e two r de n. Auc hhi e rwi r da ufe i nepr ä g na nt e , k ubi s t i s c heFor mz ur üc k g e g r i ffe n, de rGr a bs t e i ne r i nne r ta ne i ne ng r oße nKr i s t a l l . Ta t s ä c hl i c hs pi e l tde r Ge s t a l t e ra ufda sZus a mme ns pi e l de rs t a t i s c he nunddy na mi s c he n Kr ä fte , di ea ufde rWe l the r r s c he nundi nunsMe ns c he ni nne wohne n a n. S og i b te sa ufde re i ne nS e i t eho r i z o nt a l eundv e r t i k a l e Ri c ht ung e nde rS c hwe r k r a ft. Doc hb l e i be ns i ef ürs i c ha l l e i ne g e no mme nna c hde mt s c he c hi s c he nAr c hi t e k t e nPa v e l J á na ks t a t i s c h. Er s tdur c he i nedr i t t e , v e r t i k a l eKr a ftk a nna be rMa t e r i e( wi e be i s pi e l s we i s ebe i de rKr i s t a l l bi l dung )e nt s t e he n. S oi s tde rKr i s t a l l da sS y mbo l , pa s s e ndz um Ei nflus sKa fka sWe r k e , f ür„ v e r e i ni g e nde 4 8 Ene r g i e “a be ra uc h„ i nne wo hne ndeGe he i mni s s e “. Am Anf a ngde s2 0 . J a hr hunde r t se nt s t a nde ne i ni g eBa uwe r k ei n Pr a g , di ede ut l i c ha usde ma ns o ns t e nr e l a t i vhomog e ne nS t i l de r S t a dthe r a us r a g e n. Ve r mut l i c hi s tda sbe k a nnt e s t eBe i s pi e l da f ürda s 4 9 t a nz e ndeHa us , t s c he c hi s c hTa nč í c í dům. Esf ä l l tmi ts e i ne rs pä t e n Ba uz e i tv on1 9 9 4bi s1 9 9 6na t ür l i c hni c hti ndi eZe i tde rmode r ne , v i e l l e i c htk a nnma nda r i ne i neAr tde k ons t r uk t i v i s t i s c hePos t Mode r nee r k e nne n. Fr a nkGe hr ywur dev om t s c he c hi s c he n Ar c hi t e k t e nVl a doMi l uni ćz uRa t eg e z og e n, um di e s e ndi r e k ta nde r Mo l da ug e l e g e ne nBa uz ur e a l i s i e r e n. Ve r mut l i c hv e r s i nnbi l dl i c ht s i c hhi e ra ufde re i ne nS e i t eda sRa t i ona l e , S t r e ng eundS t a t i s c he , a uf de ra nde r e nS e i t eda sLe i de ns c ha ftl i c he , Li be r a l eundDy na mi s c he Mo me ntde rt s c he c hi s c he nGe s e l l s c ha ftde r9 0 e rJ a hr e . Auc hwe nnda sGe bä udewe g e ns e i ne rs t a r kf or ma l i s t i s c he n Aus dr uc k s we i s eums t r i t t e ni s t , z e i g ts i c hhi e re i newi c ht i g e Cha r a k t e r i s t i kde rS t a dt : Anv i e l e nS t e l l e nk ommte i ne m di eS t a dt wi ee i neb untz us a mme ng e wür f e l t eCol l a g ev or . S owur dehi e re i nf a c hde rs t r e ng eg r ünde r z e i t l i c heBl oc kwe i t e r

84


Abb. 082: Fernsehturm in Žižkov in fremdartigen Maßstab und Material

85


a uf g e no mme n, a be rdur c he i neVe r f r e mdungundVa r i a t i onz ue i ne m ne ue nAbs c hl us sg e f ühr t . Ei npr ä g na nt e rS o l i t ä r ba ui s tda s 5 0 mo nume nt a l eKr i e g s mus e um a ufde m Vi t k o v be r gi m Os t e nde r Ke r ns t a dt . Ga nzs e l bs t be wus s twi r ddi e s e ra ufde ne r s t e nBl i c k a b we i s e ndeBa ui ndi ena t ür l i c heUmg e b ungg e s e t z tundi s tv o n be i na hej e de rS t e l l ede rS t a dtz us e he n. S i c ht ba rwi r ddur c hBa ut e n di e s e rAr tdi eEi ns t e l l ungunddi eTr a di t i onPr a g sz umode r ne nund f o r t s c hr i t t l i c he nGe bä ude n, ohneda be i di ee i g e neVe r g a ng e nhe i tz u v e r g e s s e n. Da sNe ues t e htz wa ri nde ut l i c he m Kont r a s tz ur hi s t o r i s c he nBa us ubs t a nz , doc hwi r ddi e sni c hta l sS c hwä c hei m g e s a mt e nS t a dt b i l dwa hr g e no mme n. Vi e l me hrz e i g te sdi e Ve r b i ndungundÜbe r s e t z unga l t e rTr a di t i one n, Ta l e nt eund Tug e nde ni ndi eNe uz e i t , a ufwe l c heda sVo l kz ur e c hts t o l zs e i nk a nn. Al sa ns c ha ul i c he sBe i s pi e l e i g ne ts i c hhi e rdi ene ueOr a ng e r i ev on 5 1 Ev aJ i ř i č ná .Auf g e ba uti ne i ne m de rBur g g ä r t e n, wi r k tdi e s e ra uf s e i neKo ns t r uk t i o nundEffiz i e nza bs t r a hi e r t eEnt wur fa ufde n Be t r a c ht e rwo mög l i c he r s te i nma l i ndi e s e m Umf e l d. Be i g e na ue r e r Aus e i na nde r s e t z ungmi tde rGe s c hi c ht eundde n I ng e ni e ur s l e i s t ung e nde rBa ume i s t e ra usde m Mi t t e l a l t e r , z e i g ts i c h di eg e wo l l t eNä hez um Ve i t s do ma ufde rPr a g e rBur g : Da smode r ne Ne ues t e hti mS c ha t t e nde ra l t e nMe i s t e r l e i s t ung , pa s s ts i c ha be rde n Ums t ä nde nde rne ue nRe a l i t ä ta nundübe r br i ng tde nGe i s tde r da ma l i g e nLe i s t ung e ni ne i nea ng e br a c ht e , mode r neFor m. Ei ne ä hnl i c heS i t ua t i one r g i bts i c ha m Na t i o na l t he a t e rde rS t a dtPr a g . Da s Ge bä udede sNa t i ona l t he a t e r smi te i ne m de rl e t z t e ng o l de ne nDä c he r de rS t a dtwur dei mJ a hr1 8 8 1na c hPl ä ne nv onJ os e fZi t e kg e ba ut . De rpr ä c ht i g eI nne na us ba uwur dei m Zug ede rEr we i t e r ungdur c h J os e fS c hul ze r g ä nz t . Dana c hde mz we i t e nWe l t k r i e gwe i t e r e The a t e r r ä umebe nö t i g twur de n, wur dee i nWe t t be we r b a us g e s c hr i e be n. Na c he i ni g e nJ a hr e nwur deda r a ufhi nde r Ge wi nne r e nt wur fv onPa v e l Kupk ar e a l i s i e r t . I ndi e s e m Ge bä ude finde ts i c hne be nde rne ue nBühne( t s c he c hi s c h„ No v áS c é na )a uc h 5 2 di eVe r wa l t ungde sNa t i o na l t he a t e r sunde i nCa f é .Da sbe s o nde r e El e me ntde sNe uba usi s ts e i nr a di k a l e sEr s c he i nung s bi l di m Kont r a s t z um a l t e n, ne be na ng e l e g e ne nhi s t or i s c he nThe a t e r ba u: Di eFa s s a de be s t e hta usübe rv i e r t a us e nds pe z i e l l a ng e f e r t i g t e n Gl a s ba ue l e me nt e n, di ej ena c hLi c ht e i nf a l l de nBa ube s onde r s a ufle uc ht e nl a s s e n. De rAr c hi t e k twol l t edur c hdi eWa hl de sMa t e r i a l s

86


Abb. 083: Gestaffelte Erweiterung der Prager Burg im Laufe der Zeit Abb. 084: Solit채rbau des Kriegsmuseums auf dem Vitkov-Berg

87


wo hl a ufdi eKuns t f e r t i g k e i tde rbö hmi s c he nHa ndwe r k e rde r Gl a s k uns tv e r we i s e n. S o l c heRüc k g r i ffes i nds c honi mme ri nde r t s c he c hi s c he nAr c hi t e k t urt y pi s c h. Auc hde rbe k a nnt e s t eni c ht-t s c he c hi s c heAr c hi t e k t , we l c he ri nPr a g t ä t i gwa r , wus s t emi tdi e s e mS t i l mi t t e l umz ug e he n: J ož ePl e č ni k . Ess i ndd i eKo nt r a s t ei nne r ha l bde rBa us ub s t a nz , d i ef ürmi c hd e n Ch a r a k t e rde rS t a d tb e s t i mme n. Ge h tma ns e l b e rmi to ffe ne nAug e n d ur c hd i eS t a d t , f a l l e nd i r e k th i s t o r i s c heBa us t r uk t ur e na uf , di eo h ne Rüc k s i c h ta uf d e nDe nk ma l s c h ut z , t e i l we i s ea b g e r i s s e no de rmo d e r n e r g ä nz twe r d e n. Na t ür l i c hwi r da nde nmi t t e l a l t e r l i c h e nundb a r o c k e n Ar c h i t e k t ur e nd e rAl t s t a d tni c h to h neWe i t e r e sumg e b a ut , h i e rwi r d v e r s uc h td i eBa us ub s t a nzmö g l i c hs tg utz ue r ha l t e nundwe nnnö t i g , d a nnnuri mj e we i l i gp a s s e nd e nS t i l r e s t a ur i e r t . S c hl i e ßl i c hs i nddi e s e Ge b ä ud ed e rTe i l de rS t a d t , de nv i e l eAnwo h ne rundv o ra l l e m Be s uc h e rd e rS t a d ts c hä t z e nunds e he nwo l l e n. Be g i b tma ns i c ha b e ri n d i ewe ni g e rt o ur i s t i s c h e nBe z i r k ede rS t a d t , wi r ds i c h t b a r , da s sde r Al t e r s we r ti nPr a ga b e rni c h ti mme rk a t e g o r i s c hüb e ra l l ea nd e r e n We r t eg e s t e l l twi r d. Di e sl i e g tv e r mut l i c ha nde rEi ns t e l l ungund De nk we i s ede rt s c he c h i s c he nBe v ö l k e r ungundAr c h i t e k t e nb e z üg l i c h d e rGe s c h i c h t eundd e mmo d e r ne nF o r t s c h r i t t s g e da nk e n. Wä h r e ndi n De ut s c h l a ndo ftde rDe nk ma l s c h ut zv o r g e h tundg r ö ße r eEi ng r i ffei n h i s t o r i s c h eBa us ub s t a nzb e i Ank ündi g ungmi nde s t e nsk r i t i s c hb e ä ug t we r d e n, i s tma nd o r ts t o l za uf d a sNe ue . S c ho ni mme rwur de n t s c h e c h i s c h eEr find e r , I ng e ni e ur eundKüns t l e rf üri h r ene ue n Er k e nnt ni s s eundWe r k es e h rho c hg e s c hä t z tunddi e sa uc hg e r nei n v e r s c h i e d e ne rF o r mna c hAuße ng e t r a g e n. S e i e sa l sk ub i s t i s c heFa s s a de e i ne sWo h nh a us e s , a l se i g e nt üml i c h eKo ns t r uk t i o nde rTa t r a Aut o mo b i l emi tunüb l i c h e nHe c k mo t o ro de ri nde ne x p r e s s i v e nund k o nt r o v e r s e nS k ul p t ur e nd e sz e i t g e nö s s i s c he nKüns t l e r sDa v i dČe r ný : i mme rwi e d e rk a nnd a sk r e a t i v eGe ni ei ndi e s e mLa nddur c hs c he i ne n. Di e s ec o l l a g e-a r t i g e nEi nd r üc k eundEi nflüs s e nwe r de ni nde m Ent wur f v e r a r b e i t e twe r de n. Ko nz e p t i o n, Ko ns t r uk t i o nund Er s c h e i nungs o l l e nni c h ta l sf r e mdeS t r uk t ur e nna c hPr a güb e r t r a g e n undüb e r s e t z twe r d e n. Di eS t a d ts e l b e rb i e t e tg e nugi ns p i r i e r e nd e El e me nt e , v o ra l l e mi nde rAr c h i t e k t ur . S i es o l l t e nwa h r g e no mme n, z us a mme ng e t r a g e nundne ui nt e r p r e t i e r twe r de nundi ne i ne m Ge b ä ud e , da sa uc hwe g e ns e i ne rThe ma t i ke i ne nPr a g e rMi k r o k o s mo s d a r s t e l l e nwi r d, v e r wi r k l i c h twe r d e n.

88


Abb. 085: Fremdartiges Kaufhaus Kotva in der historischen Altstadt Abb. 086: Altes Nationaltheater und Erweiterungsbau aus den 70ger Jahren

89



No 6 PleÄ?nik


e rs l o we ni s c heAr c hi t e k tJ o ž ePl e č ni kpr ä g t ePr a g v o ra l l e m mi tz we i Ba ut e n: Aufde re i ne nS e i t edi e we i t r e i c he nde nUmba uma ßna hme nde r hi s t o r i s c he nBur g a nl a g e , a ufde ra nde r e nde r Ne uba ude rHe r z J e s uKi r c hei m Vi e r t e l 5 3 Vi nohr a dy .Be i deWe r k ez e i g e ni ng ut e rWe i s edi e di v e r s e nEi nflüs s ede sAr c hi t e k t e nunds e i nea us g e f a l l e ne He r a ng e he ns we i s e . De ut l i c hv onde rAnt i k eundi hr e rs y mbol i s c he n Aus s a g e k r a ftbe e i nflus s t , z i t i e r te rdi e s e nS t i l i mme rwi e de rde ut l i c h. J e doc he r g ä nz te rdi eGr undpr i nz i pi e nde rAnt i k edur c hne ue r e Ri c ht ung e ni nde rAr c hi t e k t ur, wi ede nJ ug e nds t i l ode ra uc hdur c h s e i net i e f v e r wur z e l t eHe i ma t t r a di t i onundRe l i g i on.

D

Al sPl e č ni kpe r s ö nl i c hmi tde m Umba ude rPr a g e rBur gv om e r s t e n Pr ä s i de nt e nde rTs c he c hos l o wa k e i , Toma sGa r r i g ueMa s a r y k , be a uftr a g twur de , wa rda sBi l d, da si hm i mme rz udi e s e m Pr oj e k t pa s s e ndv or s c hwe b t e ,di eAk r o po l i si nAt he n. Di ene uePr a g e r Bur g a nl a g es ol l t ede nne ue nDe mo k r a t i s c he nGe da nk e nundS t a a t 5 4 v e r s i nnb i l dl i c he n.Da f ürwä hl t ePl e č ni kz um e i ne na l sGr undl a g e de nS t i l de rAnt i k e , di es c ho ns e i tt a us e nde nJ a hr e nf ürdi ee r s t e De mo k r a t i e , mi tde m Ur s pr ungi nGr i e c he nl a nd, s t e ht . Er g ä nz t wur de ne i g e neDe t a i l s , oftma l sMa t e r i a l i e na usde rHe i ma tund S y mbo l ea nde r e rKul t ur e n. De rv o nPl e č ni ka ufde m dr i t t e nBur g hofa uf g e s t e l l t eObe l i s k , z i t i e r t g a nze i nde ut i gdi es y mbo l i s c heAus s t r a hl ung s k r a ftä g y pt i s c he r 5 5 Mo nume nt e, be k ommta be rdur c hdi eWa hl e i ne she i ma t l i c he n Ma r mo r sunddi emode r neAbs t r a k t i onde rS pi t z ede nCha r a k t e r e i ne rne ue nKr e a t i o n. Di e s e rpe r s önl i c heEk l e k t i z i s musz e i g t Pl e č ni k ss t a r k eAus e i na nde r s e t z ungmi tde rAr c hi t e k t ur g e s c hi c ht e undde nde mo k r a t i s c he nI de e nde re r s t e nt s c he c hos l o wa k i s c he n Re b ub l i k . Zunä c hs tbe g e i s t e r ta uf g e no mme n, wur dePl e č ni ka l s ba l ds t a r kf ür s e i ne npr og r e s s i v e nUmg a ngmi tde rhi s t or i s c he nBa us ubs t a nzde r Pr a g e rBur gk r i t i s i e r t . 5 3 Pl e č ni k , J o ž e : J o ž ePl e č ni k : Ar c h i t e k t1 8 7 2–1 9 5 7 5 4 Gül l e ndi Ci mpr i c hov á , Zuz a na :Ar c h i t e k tJ o s i pPl e č ni kunds e i neUnt e r ne hmung e n i nPr a gi mS p a nnung s f e l dz wi s c h e nd e nk ma l p fle g e r i s c he nPr i nz i p i e nundp o l i t i s c he r I nd i e ns t na h me , S . 1 4 f

92


Abb. 087: Grundriss der umgebauten Wohnräume des Präsidenten Abb. 088: Foyer der Präsidentenwohnung im Stile eines Impluviums

Abb. 090: Plečniks Umbau des ersten Gartenhofes

Abb. 089: Blickpunkte auf umgebaute Details auf der Burganlage

Abb. 091: Motiv der historischen Arkaden auf der Burganlage

93


94


Abb. 092: Collage: Die Einflüsse des Architekten Plečnik

95


Al sde rBode nbe l a gde sdr i t t e nBur g hof e se r s e t z twe r de ns ol l t e , wur dewä hr e ndde rBa ua r be i t e na ufdi eFunda me nt ede s 5 6 Vo r g ä ng e r ba usde sVe i t s do msg e s t oße n.Wä hr e nde i ng r o ße rTe i l de rBe v ö l k e r ungdi e s e m Fundk e i ne na l l z ug r oße nWe r t e nt g e g e nbr a c ht e , ä nde r t ePl e č ni kdi ePl a nungde sdr i t t e nBur g hof e s na c hha l t i g : De rg e s a mt eBode nwur dea ufda sNi v e a uübe rde n hi s t o r i s c he nFunda me nt e na ng e hobe n. Da dur c hk a me sz wa rz um S c hut zde rs e hra l t e nKi r c he nf unda me nt e , j e doc hg e s c ha hdi e sa uf Kos t e nde ruml i e g e nde nFa s s a de nde rBur g a nl a g ea usde m1 7 . J a hr hunde r t . I ndi e s e m Ha nde l nwi r de i newe i t e r ePr ä mi s s ePl e č ni k se r s i c ht l i c h: De rhi s t o r i s c heAl t e r s we r ts t e hta us na hms l osübe rde m Ne ue nund s o l l i nj e de m Fa l l g e s c hüt z tunde r ha l t e nwe r de n. Hi nz uk a mf ürde n t i e f r e l i g i ös e nAr c hi t e k t e nde rFa k t , da s se ss i c hum e i ne na l t e n g e we i ht e nOr tha nde l t . Erk o nnt edi e s eBa us ubs t a nzunt e rk e i ne n 5 7 Ums t ä nde ng e f ä hr de n. Di eb r e i t eMa s s ei m Vol kwa rg e g e nt e i l i g e rMe i nung . Vi e l eZe i t ung e n v e r b r e i t e t e ne i nede m Ar c hi t e k t e ng e g e nübe rf e i ndl i c he i ng e s t e l l t e S t i mmung . I hr eAr g ume nt ewa r e ndi er a di k a l e nEi ng r i ffei ndi e hi s t o r i s c heAr c hi t e k t urde rBur gdur c he i ne nNa t i o na l f r e mde n, de r a ns c he i ne ndni c htda sAnl i e g e nde rNa t i o nv e r s t ünde . Al sPl e č ni k we i t e r r e i c he nde r ePl ä nez um Umba ude rZuf a hr tz urBur g a nl a g e dur c hde nPa r ki m Bur g g r a be nbe k a nntwur de n, wa rdi ene g a t i v e 5 8 S t i mmungde re i nhe i mi s c he nPr e s s eni c htme hrz uk i ppe n.S e l bs t e he ma l i g eBe f ür wo r t e rs e i ne rI de e ns t e l l t e ns i c hg e g e nPl e č ni k , k o ns e q ue nt e r we i s ez oge rs i c hv om Pos t e nde sBur g a r c hi t e k t e n z ur üc k . Esf o l g t edi eRüc k k e hri ns e i neHe i ma t s t a dtLubl i j a na . Dor t unt e r r i c ht e t ee ra nde rUni v e r s i t ä tundba ut ena c hundna c hwi c ht i g e s t a dt pr ä g e ndeBa ut e n. Nurdur c hdi eBe t e i l i g unga me he ma l i g e nWe t t be we r bz um Ne uba u de rHe r z J e s uKi r c hei mS t a dt t e i l Vi nohr a dy , wur dePl e č ni kmi tde r 5 9 Rüc k k e hrf üre i nPr oj e k tna c hPr a gk o nf r o nt i e r t .Vo r he r g e g a ng e n 5 6 Gül l e ndi Ci mpr i c hov á , Zuz a na :Ar c h i t e k tJ o s i pPl e č ni kunds e i neUnt e r ne hmung e n i nPr a gi mS p a nnung s f e l dz wi s c h e nd e nk ma l p fle g e r i s c he nPr i nz i p i e nundp o l i t i s c he r I nd i e ns t na h me , S . 5 1 f 5 7 Gül l e ndi Ci mpr i c hov á , Zuz a na :Ar c h i t e k tJ o s i pPl e č ni kunds e i neUnt e r ne hmung e n i nPr a gi mS p a nnung s f e l dz wi s c h e nd e nk ma l p fle g e r i s c he nPr i nz i p i e nundp o l i t i s c he r I nd i e ns t na h me , S . 5 3 S t a be no w, J ö r g : J o ž ePl e č ni k , S t ä d t e b a ui mS c ha t t e nde rMo de r ne 5 9 Gül l e ndi Ci mpr i c hov á , Zuz a na :Ar c h i t e k tJ o s i pPl e č ni kunds e i neUnt e r ne hmung e n 96


Abb. 093: Grundriss der Herz-Jesu-Kirche Abb. 094: Innenraum des Glockenturms mit Aufstieg durch Rampen

Abb. 095: Aufriss und Schnitt der Herz-Jesu-Kirche Abb. 096: Ansicht der Kirche im Winter Abb. 097: Aufnahme des Kircheninnenraums

97


wa rde rGe wi nne r e nt wur fz we i e re he ma l i g e rS t ude nt e nPl e č ni k sde r Pr a g e rAr c hi t e k t ur a k a de mi e . Di eJ ur ybe a uftr a g ej e doc hde n Ar c hi t e k t ur pr o f e s s o rs e l bs tmi te i ne m mög l i c he nne ue nEnt wur fde s Ki r c he nba us . Na c hme hr e r e ni nt e r e s s a nt e nVor e nt wür f e nundde r e n Übe r a r be i t ung e nwur deda sGe bä udemi te i ne m pr ä g na nt e n, s c hma l e nundübe rdi eg e s a mt eBr e i t es pa nne nde nTur mr e a l i s i e r t . Noc hi mme runt e rFa c hk undi g e na usa l l e nLä nde r nhoc hg e s c hä t z t , v e r b i nde tda sa us g e f a l l e neBa uwe r kwi ef a s tk e i na nde r e sPl e č ni k s Ent wur f s pr ä mi s s e n: Offe ns i c ht l i c hwi r k tdi eS t e l l ungunddi eä uße r e Er s c he i nunge r s te i nma l a l sde ut l i c he rRüc k g r i ffa ufde na nt i k e n 6 0 Te mpe l .Auc hdi eGl i e de r ungdur c hPi l a s t e rundde rmi te i ne m Ty mpa no ng e k r önt eEi ng a ngl a s s e ndi e s e nEnt s c hl us sz u. Doc hi s t di e sbe i nä he r e rBe t r a c ht unge r s te i neEbe nei nPl e č ni k sWe r k . S o s i ndbe i s pi e l s we i s edi eKa pi t e l l ede rPi l a s t e rs t a r ka bs t r a hi e r t , s omi t i ndi eMode r neübe r s e t z t . Auc hwi r k tdi eFa s s a dede sBa uss e hr e i g e ns t ä ndi gdur c hda spr ä g na nt o r na me nt i e r t eMa ue r we r ka us Ba c k s t e i ne n. Esv e r mi t t e l tPl e č ni k sTr a di t i ons v e r bunde nhe i tunddi e We r t s c hä t z ungde rk l a s s i s c he nHa ndwe r k s k uns t . Mi tdi e s e mS t a ndpunk ts t e hte rz urZe i tde sNe uba usde rHe r z J e s uKi r c he , i m be g i nne nde n2 0 . J a hr hunde r t , doc hz i e ml i c ha l l e i ne z wi s c he na l l de nr a di k a l e nI de e nde ra ufkomme nde nMode r neda r . Da s se rdi ene ueRi c ht ungde rAr c hi t e k t urj e doc he r k e nntund v e r s t e ht , z e i g ts i c hi nde rKo ns t r uk t i onundi m Cha r a k t e rde sTur ms de rHe r z J e s uKi r c he . Fa s twi ez ue i ne ma nde r e nPr oj e k tg e hör i g , s c hwi ng ts i c hl e i c hte i nea ns t e i g e ndeRa mpei nde nhe l l e nTur m, de r dur c hdi eVe r we ndungg r o ße rGl a s flä c he n, Me t a l l a ppl i k a t i o ne nund i ndus t r i e i ns pi r i e r t e rFo r me nde nGe i s tde rMode r nea us z udr üc k e n v e r ma g . Doc hni ei nde rf a s ta no ny me nS t a r r he i tde rg ä ng i g e n Ar c hi t e k t e nde rMode r ne , s o nde r nv i e l me hrmi tCha r a k t e rundde m pe r s ö nl i c he nAus dr uc kPl e č ni k s . S e i nepe r s önl i c he nI nt e r pr e t a t i o ne nv onBa ut e i l e nundMa t e r i a l i e n z e i g ts i c hbe s o nde r sbe i de rAus e i na nde r s e t z ungmi tde nv oni hm g e s t a l t e t e nFa s s a de n. Be t r a c ht e tma nbe i s pi e l s we i s edi eFa s s a dede rHe r z J e s uKi r c he , f ä l l t i nPr a gi mS p a nnung s f e l dz wi s c h e nd e nk ma l p fle g e r i s c he nPr i nz i p i e nundp o l i t i s c he r I nd i e ns t na h me , S . 2 2 6 0 Gül l e ndi Ci mpr i c hov á , Zuz a na :Ar c h i t e k tJ o s i pPl e č ni kunds e i neUnt e r ne hmung e n i nPr a gi mS p a nnung s f e l dz wi s c h e nd e nk ma l p fle g e r i s c he nPr i nz i p i e nundp o l i t i s c he r I nd i e ns t na h me , S . 6 6 f 98


Material / Kunstanspruch

RĂźckgriff Antike

Symbolismus Geometrie

Dekordetails

Moderne / Abstraktion

genius loci / Nationalismus

Abb. 098: Geometrie der Pyramide im Kontrast zum Bestand Abb. 099: PleÄ?niks Umbau der Empfanghalle der Burg Abb. 100: Detail: Fasasde Herz-Jesu-Kirche

99


di eRhy t hmi s i e r ungundGl i e de r ungde rFa s s a dedur c hdi ev e r s e t z t a ng e b r a c ht e nBe t one l e me nt ea ufde m Ma ue r we r ka uf . Wi ea ng e de ut e t ePi l a s t e rode rk o ns t r uk t i v eÜbe r r e s t edur c hz i e he n s i es e l bs t v e r s t ä ndl i c hdi eg e s a mt eFa s s a deundwe r de ng a rz um pr ä g na nt e nEr k e nnung s me r k ma l de sGe bä ude s . Di ek l e i nt e i l i g e n Ma ue r z i e g e l r üc k e ni nde nHi nt e r g r und, bi l de ne i neLe i nwa ndf ür di er e l a t i vg r o ßf o r ma t i g e nFe r t i g t e i l e l e me nt e , di et r ot zi hr e r S c hl i c ht he i ti nde nRa nge i ne sOr na me nt se r hobe nwe r de n. Auc ha nde rFa s s a dede sZa c he r l ha us e si nWi e nbe t ontde rAr c hi t e k t di eVe r t i k a l i t ä tde sBa usmi te i ne rf e i ne nGl i e de r ungde r Na t ur s t e i nf a s s a dedur c ha bs t r a hi e r t ePi l a s t e rdi enura usj ez we i , f a s t s c ho ng r a fis c hwi r k e nde n, Vo r s pr üng e na ng e de ut e twe r de n. Hi e r b r e c he ns i edi eg r o ße nNa t ur s t e i npl a t t e nundg e be nde m Ge bä udes o dur c hdi eo pt i s c hg e s c ha ffe neKl e i nt e i l i g k e i tde nme ns c hl i c he n Ma ßs t a bz ur üc k . Pl a s t i s c hv o r s pr i ng e ndeFe ns t e ri me r s t e n Obe r g e s c hos sundda sa nde r s a r t i ga us g e pr ä g t eobe r s t eGe s c hos sund Da c hz e i g e nde nWi l l e nde sAr c hi t e k t e nz urk üns t l e r i s c he n Dur c hg e s t a l t ungde sGe bä ude sna c ha nt i k e m Vor bi l d, e i ne rS t üt z e mi tBa s i s , S c ha ftundKa pi t e l l . Da sMut ua l Ve r s i c he r ung s g e bä udea usde mJ a hr e1 9 2 8f ä l l tdur c h e i nenoc hpl a s t i s c he r eFa s s a de ng e s t a l t unga uf . Auc hhi e rg i bte swi e be i m Za c he r l ha use i nede ut l i c ha bl e s ba r eTr e nnungv o n S oc k e l g e s c hos s , de nObe r g e s c hos s e nunde i ne mk r öne nde nDa c h, we l c he sa nde na nt i k e nTe mpe l ba ue r i nne r t . Doc hnoc hs t ä r k e r we r de nhi e rdi ePi l a s t e rz um Ge s t a l t ung s pr i nz i pde rFa s s a de e r hobe n, j e doc hi ne i ne rne ue n, mode r ne nAbs t r a k t i on. Zum e i ne n s i nds i ea usMa ue r we r kg e ba ut , e i ne ma l s ov e r g l e i c hs we i s ee i nf a c he n Ma t e r i a l . Hi nz uk o mmtdi eDa r s t e l l ungv onBa s i sundKa pi t e l l e nde r Pi l a s t e ri nFo r me i nf a c he rBe t o nf e r t i g t e i l e . Nurdi eda z wi s c he n g e s pa nnt e nBr üs t ung e nundda sDa c hz e ug e nv one i ne rt r a di t i one l l k üns t l e r i s c he nAus f o r mul i e r ung . Ei nwe i t e r e sBe i s pi e l f ürdi ebe s o nde r eFa s s a de ng e s t a l t ungde s Ar c hi t e k t e nPl e č ni ki s tdi eUni v e r s i t ä t s bi bl i ot he ks e i ne rGe bur t s t a g Lj ub l j a na . Auc hhi e rwi r de i nek l a r e , dr e i t e i l i g eGr undg l i e de r ungde r Fa s s a dee r s i c ht l i c h. Da be i i s thi e rdi eVe r mi s c hungde rZone ndur c hdi eVe r we ndungde s Ma t e r i a l sbe s o nde r si nt e r e s s a ntg e s t a l t e t : Da sS oc k e l g e s c hos si s twi e s ohä ufigs e hrma s s i vundmi tbos s i e r t e mS t e i na us g e a r be i t e t . Na c h 100


Abb. 101: Von PleÄ?nik umgesetztes Zacherlshaus in Wien Abb. 102: Fassadendetail des MutualVersicherungsgebäudes in Ljubljana

101


s e i ne mk l a r e nAbs c hl us s , v e r we nde tPl e č ni ke i neKombi a t i onv on Ma ue r s t e i ne nundde ng r obe nS t e i ne nde sS oc k e l si nv e r s c hi e de ne n Fo r ma t e n. Esk o mmtz ue i ne mi nt e r e s s a nt e nFa s s a de nb i l d, da sa l s c ha o t i s c h, a be ra uc ha l se i ni g eS t e l l e nbe wus s tbe t one ndi nt e r pr e t i e r t we r de nk a nn. Zus ä t z l i c hz ude npl a s t i s c hhe r v o r t r e t e nde ng r o ße n, g r a ue nS t e i ne nk o mme ndi eFe ns t e rs pi t z f ör mi ga usde rFa s s a de he r a us . De rÜbe r g a ngz um übe r hoc hhe r v o r g e hobe ne n Da c ha bs c hl us si s twe g e nde rFa r b-undMa t e r i a l wa hl t r ot zde s do r t i g e nEi ns a t za nde r e rFo r ma t ef a s tfli e ße nd. Ve r e de l twi r dhi e r noc hmi te i ne mf e i na us g e a r be i t e t e nKr a nz g e s i ms , da ss i c ha ufa l t e Tr a di t i o ne ns t üt z t , di e s ea be rwi ef ürde nAr c hi t e k t e nt y pi s c h, ne u i nt e r pr e t i e r t . Di eh i e rg e z e i g t e nBe i s p i e l ed e rv i e l l e i c h tb e k a nnt e s t e nBa ut e nde s Ar c h i t e k t e nv e r d e ut l i c h e nd e ni nt e l l i g e nt e nUmg a ngde ss c ha ffe nde n Ar c h i t e k t e nmi tGe s c h i c h t e , k ul t ur e l l e rI de nt i t ä t , Ma t e r i a l , Ko ns t r uk t i o nunde i g e ne nI d e a l e n. Eswe r de nTe i l ede r Ar c h i t e k t ur g e s c h i c h t eb e wus s tz i t i e r t , a b e rs t e t sne ui nt e r p r e t i e r tund a nd e r s , a l sur s p r üng l i c hv e r we nde t . S oe nt s t e h e na b e rni c h tnurwi l d z us a mme ng e wür f e l t eCo l l a g e n, s o nde r nBa ut e nmi ts e h re i g e ne n I d e nt i t ä t e n. Di e swä r ea uc hi nd e rhe ut i g e nZe i te i ndur c ha us wüns c h e ns we r t e rEnt wur f s a ns a t z . J o ž ePl e č ni ks t e h tz urZe i td e rEnt s t e h ungs e i ne rI d e e nundBa uwe r k e a nd e mz e i t l i c he nÜb e r g a ngv o mHi s t o r i s musz urMo d e r ne . Er v e r s c h r e i b ts i c hni c h td e nr a d i k a l e nFo r de r ung e nde rmo de r ne n Ar c h i t e k t e n, v i e l me h rh ä l te ra nAl t e mf e s t , e r g ä nz te sdur c h p e r s ö nl i c h eEi nflüs s eunde i ne nk l e i ne nTe i l mo de r ne nS t i l s . Di e s e Ei ns t e l l ungl ä s s ts i c ha uc hi ndi ehe ut i g eZe i tüb e r t r a g e n. Gr o ßb a ut e n b e d r üc k e nmi ti h r e rGe s i c h t s l o s i g k e i t , g ä ng i g eEr s c he i nung s b i l de r we r d e ne i nf a c h, o h nep e r s ö nl i c h eNo t e , h unde r t f a c hk o p i e r t .

102


Abb. 104: Der Sockel der Bibliothek mit bossiertem Naturstein Abb. 105: Detailaufnahme der plastisch ausformulierten Fenster

Abb. 103: Fassade der Universit채tsbibliothek der Stadt Ljubljana

103



No 7 Sammeln


S a mme l n–Ei np h i l o s o p h i s c he rVe r s uc h a ss e hrumf a ng r e i c heWe r k„ S a mme l n–Ei n phi l os o phi s c he rVe r s uc h “v o nMa nf r e dS o mme r s e t z ts i c hmi c hde nAr t e n, Pr oz e s s e nund Ve r o r t ung e nde sS a mme l nsa us e i na nde r . Di e phi l os o phi s c heAus e i na nde r s e t z ungmi tdi e s e m Be g r i ffg l i e de r tde rPr o f e s s o rf ürPhi l os o phi ede r Uni v e r s i t ä t e nKi e l undMüns t e ri nübe r s c ha uba r eKa pi t e l und Unt e r k a pi t e l . S ok a nnde rLe s e rs e i ne nk ompl e x e nGe da nk e ng ä ng e n g utf o l g e n. Da z ut r a g e na be ra uc hi mme rwi e de rg e wä hl t eBe i s pi e l e a usde m Al l t a gode ra be ra usa us g e f a l l e ne m Kont e x tbe i .

D

I m be g i nne nde ne r s t e nKa pi t e l s pr i c htde rAut orS a mml ung s obj e k t e n At t r i b ut ez u, di enö t i gs i nd, da mi tObj e k t eübe r ha upta l se be ndi e s e wa hr g e nomme nwe r de nk ö nne n. S owe r de nz uBe g i nnGl e i c hhe i t e n 6 1 v o r a us g e s e t z t( „ I mme rs a mme l nwi rGl e i c he s “) . De nnoc hma c he n e r s tdi eDi ffe r e nz e ni nde rGl e i c hhe i tdi eBe s onde r he i t e na us . Er s t dur c hAb we i c hung e ni nde rGl e i c hhe i tk ö nneda se i nz e l neOb j e k t Wi c ht i g k e i te r l a ng e n. Di eBe de ut ungde rg e s a mme l t e nGe g e ns t ä ndek a nns i c hda be i s t a r k di ffe r e nz i e r e n. Anha ndde sBe i s pi e l sv one i nf a c he nWe r k z e ug e n möc ht ede rAut o rdi e sb i l dl i c ha uf z e i g e n: Ma s s e nha ftg e l a g e r t e We r k z e ug e , wi ewi rs i ei m Ba uma r k tk e nne n, k önne ni ne i ne m a nde r e nKont e x t , wi ebe i s pi e l s we i s ee i ne re t hno l og i s c he node r t e c hni s c he nAus s t e l l ungz um ä s t he t i s c he nAns c ha uung s obj e k t 6 2 we r de n. Da be i bl e i btde m We r k z e ugi m Ende ffe k tv e r mut l i c he i n We r tz wi s c he ne be ndi e s e nbe i de nPol e n. Da sWe r k z e ugbe we g ts i c h i r g e ndwoi nde rMi t t ez wi s c he ns e i ne mr e i ne nGe b r a uc hs we r tund s e i ne m Ans c ha uung s we r t . I m we i t e r e nS c hr i t ti s te i nede rGr undübe r l e g ung e nS omme r sdi e Unt e r s c he i dungz we i e rAr t e nde sS a mme l ns : S og i bte sa ufde re i ne n S e i t ee i na k k umul i e r e nde s , a ufde ra nde r e nS e i t ee i nä s t he t i s c he s S a mme l na l sbe wus s t eHa ndl ungde sMe ns c he n. 6 3 Be i Er s t e r e m we r de„ Zus a mme ng e hö r i g e s “ a ng e hä uft, wobe i di e

106


Abb. 108: Sammlung Karlbader Sprudelsteine: “Spezialisiertung auf einen Typ und seiner verschieden auftretenden Erscheinungsform”

Abb. 106: Pilzsammlung:”Die Suche nach den Unterschieden im Gleichartigen” Abb. 107: Werkzeuge im Museum: “Gebrauchsgegenstand wird zum Kunstobjekt erhoben”

107


6 4 „ i ndi v i due l l e nEi g e nhe i t e n “ de sEi nz e l ne ndi e s e re nt s t e he nde n S a mml ungni c htbe a c ht e twe r de n. Vo r de r g r ündi gz ä hl tda be i di e Me ng ede sAng e s a mme l t e n, a l s odi eQua nt i t ä t . Esi s tni c htv on Be l a ng e n, obdi eOb j e k t ei ni hr e r„ Gl e i c hhe i ta uc hnoc hv one i na nde r 6 5 v e r s c hi e de ns i ndode rni c ht . “

Ande r si s te shi ng e g e nbe i de m Pr oz e s sde rä s t he t i s c he nS a mml ung : Da be i g e hte sv orAl l e m um di eUnt e r s c he i dungi nne r ha l bde r 6 6 de fini e r t e nGl e i c hhe i tde rOb j e k t e . „ Ge r a dewe i l e sv e r s c hi e de ni s t “ we r dee i nbe s t i mmt e sObj e k ta l s obe de ut e nd. Di ebe s t i mme nde n Fa k t o r e nda be i k ö nne ne i nf a c hode rv i e l s c hi c ht i gs e i n. Da z uz ä hl e n be i s pi e l s we i s eAb we i c hung e ni nde rphy s i s c he nFo r m, i nde r Ma t e r i a l i t ä tode ri m Al t e r . Ausdi e s e rTe i l ungde sS a mme l be g r i ffse nt s t e hta uc hdi eGl i e de r ung de sha nde l nde nS a mme l nsi nö k o nomi s c he sundä s t he t i s c he s Anhä uf e nv o nOb j e k t e n. Da sö k o nomi s c heS a mme l ni s tda be i da s unübe r l e g t e , a be ra uc hl e be ns no t we ndi g eHe r a nbr i ng e nv i e l e r Wa r e n. De rGr undi hr e sZus a mme nt r a g e nss e i e i nz i gde rKons um. Da sä s t he t i s c heS a mme l nha behi ng e g e ne i ng a nza nde r e sZi e l : Hi e r g e hte sum di eKo ns e r v i e r ungbe s t i mmt e rObj e k t e . Di e s e Aus pr ä g ungg i pf e l ti nde rKuns t s a mml ung . Hi e rwi r dda sObj e k t , e i ne me nt s pr e c he nde nWe r tv o r a us g e s e t z t , um j e de nPr e i se r ha l t e n undg e s i c he r t . Di a me t r a l s t e he ns i c ha l s o„ di eÖk onomi ede sVe r s c hwi nde ns( …) 6 7 ( und)di eÄs t he t i kde sBe wa hr e ns “g e g e nübe r . Wi r dnunnurnoc hdi eä s t he t i s c heAr tde sS a mme l nsg e na ue r be t r a c ht e t , mus sa ufda sVe r hä l t ni sde rOb j e k t sz um Be s i t z e r e i ng e g a ng e nwe r de n. Na t ür l i c hmo t i v i e r e nunde nt s t e he ndur c hde n Pr o z e s sde sS a mme l nswe c hs e l s e i t i g eBe z i e hung e nz wi s c he ndi e s e n be i de nAk t e ue r e n. Dur c hda sAus s t e l l e nde sOb j e k t ss t e l l ts i c hde r Be s i t z e ri ne r s t e rLi ni es e l be rda r . Erz i e l tni c hts e l t e na ufdi e 6 8 „ a dmi r a t i o “, a l s odi eBe wunde r ungs e i ne rs e l bs t , a b . Dur c hdi e „ mi r a t i o n “ , di ee i nGe g e ns t a ndode re i neg a nz eS a mml ungi ne i ne m Be t r a c ht e rhe r v o r r uf e nk a nn, v e r s uc htde rS a mml e re i neg ut e Re put a t i o nunt e rs e i ne s g l e i c he nz ue r r e i c he n. Ande r s he r um wi r dde r

108


Abb. 112: Grafik: ästhetisches und ökonomisches Sammeln

Abb. 109 Abb. 110 Abb. 111: “Der Sammler erhofft sich admiratio durch die miratio der Sammlung nach Betrachtung der Sammlung durch Aussenstehende”

109


Ge g e ns t a ndv ons e i ne m Be s i t z e re mo t i o na l a uf g e l a de n, wa ss i c h hä ufigi ne i ne m übe r a usi nt i me nVe r hä l t ni sä uße r t . Gr oße S a mml ung e nl a s s e ns i c hz wa rni c hti mme rmi t ne hme n, doc h be i s pi e l s we i s ewe r t v ol l e rS c hmuc kwi r ddur c hs t ä ndi g e sTr a g e na m 6 9 Kö r pe rmob i l .Di e sl ä s s tRüc k s c hl üs s ea ufde nBe s i t z e rz u, de rs i c h dur c hdi e s eObj e k t ev ona nde r e nMe ns c he nunt e r s c he i de nwi l l . S i nd di eOb j e k t ef ürde nBe s i t z e rs e hrwe r t v ol l , möc ht ee rdi e s ef a s tni c ht me hra usde nAug e nl a s s e n. S o mme rf a s s tdi e sunt e rde mS t i c hpunk t 7 0 „ Ans c ha uungwi l l Da ue r “z us a mme n. Da sBe i s pi e l S c hmuc kwe i ßta ufe i ne nwe i t e r e nwi c ht i g e nPunk ti n de rWe r t s c hä t z ungv o nGe g e ns t ä nde nhi n. Esg e htda be i um da s me ns c hl i c heBe g e hr e ns c hö ne rFor me n. S c honf r ühf ä ng tde r Me ns c hi m La uf ede rGe s c hi c ht ea nna t ür l i c heGe g e ns t ä ndedur c h k üns t l e r i s c heVe r a r be i t ungz uv e r f e i ne r n, z ui ndi v i dua l i s i e r e n, z u v e r be s s e r node rz ue nt f r e mde n. Da dur c hk önne„ S e he ns we r t e snoc h 7 1 s e he ns we r t e r “ we r de n, s oS omme r sAus s a g e . S o mi ts t e hte rde m 7 2 S l og a n„ f r om f ol l o wsf unc t i on “k r i t i s c hg e g e nübe r , s c hl i e ßl i c hwä r e e ss o ns tni ez ue i ne ra us g e pr ä g t e nVi e l f a l tv e r s c hi e de ne rFor me nde r Ob j e k t eg e k o mme n, we l c hes i ee r s ti nde nAug e nde rS a mml e r be g e hr e ns we r tg e ma c hthä t t e n. I nt e r e s s a nti s tz us e h e n, wi es i c hd i eS p a l t ungi nö k o no mi s c heund ä s t h e t i s c h eS a mml ungi mEnt wur f a us dr üc k e nk ö nnt e : Na t ür l i c hi s tdi e h a up t s ä c h l i c h eMo t i v a t i o nf ürd a sS p e i c he r g e b ä udemi tS c ha ul a g e r undAus s t e l l ung s flä c h e nd e rZug a ngunddi ePr ä s e nt a t i o nz uä s t he t i s c h we r t v o l l e nOb j e k t e n. I nNo t s i t ua t i o ne n, wi ede mdr o he nde n Ho c h wa s s e r , i s te sa b e runv e r me i d b a r , da s sa uc ht r i v i a l e r e Ge g e ns t ä nd e , di eTe i l de sKo ns umsundd e rÖk o no mi es i nd, g e s i c h e r t we r d e nmüs s e n. Auc hh i e rz e i g ts i c hdi eDo p p e l f unk t i o nde sGe b ä ude s a l sZwe c k b a u, a b e ra uc ha l sä s t h e t i s c he sGe b ä ude . He r zundHi r n we r d e ng l e i c h t e i l i gb e d i e nt . Zum Pr o z e s sde rS a mml ung s e nt s t e hungä uße r ts i c h Ma nf r e dS o mme ra uc hwe i t r e i c he nd. Esbe g i nnemi te i ne m a us g e f a l l e ne m Ob j e k t , we l c he sdur c hda sä s t he t i s c heEmpfinde ni n s e i ne ra nde r s a r t i g e nGl e i c hhe i tpos i t i vbe we r t e twe r de . Di e s 7 3 be s t i mmede nunt e r be wus s t e nBe g i nnde rpe r s ö nl i c he nS a mml ung .

110


Abb. 113: “Schmuck als permanente Zurschaustellung der eigenen Sammlung� Abb. 114 Abb. 115 Abb. 116: Schemata nach Sommer zum Streuungs- und Sammlungsraum

111


Na c hundna c hr e i he ns i c hda r a ufhi ns e he ns we r t eOb j e k t ei nde n Be s t a nde i n. Ess i ndGe g e ns t ä ndeg l e i c he rAr tode rKa t e g o r i e , di e , wi es c ho nv o r a ng e g a ng e na ng e s pr oc he n, i ni hr e n Er s c he i nung s me r k ma l e nDi ffe r e nz e nundBe s onde r he i t e na uf we i s e n. Esk ö nne ns og a nz eKa t a l og ee nt s t e he n. Um unsumg e be ndeOb j e k t ei m Ra um z ue i ne rS a mml unga nhä uf e n z uk ö nne n, müs s e ndi e s ez e r s t r e ut e nObj e k t ej e doc hz ue r s tbe we g t we r de n. Ge na ue rg e s a g tmüs s e ns i ei hr e nDi s pe r s i o ns -ode r S t r e uung s r a um v e r l a s s e nunds i c hg e s a mme l tne be ne i na nde ra uf e ng e r e m Ra um i m Ko l l e k t i o ns -ode rS a mml ung s r a um 7 4 wi e de r finde n.Da be i s t e he nS t r e uung s -undS a mml ung s r a um i n di r e k t e rRe l a t i o nz ue i na nde r . Di e se r l ä ut e r tS omme ra nha ndv onf ünf Va r i a b l e n. Da se r s t ePa r a me t e ri s thi e rdi eLa g e . Da be i g e hte sum di ePos i t i on be i de rRä umez ue i na nde r . Di eMög l i c hk e i t e ns i ndv i e l f ä l t i g : S o k ö nne nS t r e uung s -undS a mml ung s r a um k l a rr ä uml i c hg e t r e nntv on e i na nde rg e t r e nntl o k a l i s i e r ts e i nunddi eObj e k t ebe we g e ns i c hv on e i ne mi nde na nde r e n, k l e i ne r e nRa um ( s i e heAb b . 1 1 4 ) . Be i de Rä umek ö nnt e na be ra uc hi ne i na nde rv e r s c ha c ht e l ts e i n, s oda s snur e i neKo nz e nt r a t i o nde rGe g e ns t ä ndea ufda sI nne r s t enöt i gwä r e . Vo r he rk ö nne ndi eOb j e k t ede nS a mml ung s r a um s c hont e i l we i s e e i ng e no mme nha be node rni c ht( s i e heAb b . 1 1 5undAb b . 1 1 6 ) . Di e s eS c he ma t ade ut e ns c hona ufe i newe i t e r eVa r i a bl ehi n: Di e Be we g ung . S obe we g e ns i c hdi eg e s a mme l t e nOb j e k t ei m Fa l l ede r Ab b . 1 1 8i nne r ha l bde sS t r e uung s r a ume s , be i de m Be i s pi e l de rAb b . 7 5 1 1 9g i b te se i ne n„ Ga ngdur c hsNi e ma nds l a nd “, e i nene ut r a l eZo ne di ebe i de rBe we g ungde rOb j e k t ev om S t r e uung s -z um S a mml ung s r a um übe r wunde nwe r de nmus s . Ei nwe i t e r e rFa k t o ri s tdi emög l i c heBe we g ungde rRä ume . Dur c hdi e Be we g unge i ne rde rRä umek ö nnt es i c h, ä hnl i c hwi ei m Ma ul e i ne s dur c he i nePl a nk t onwo l k es c hwi mme nde nWa l e se t wa sa ns a mme l n 7 6 ( s i e heAb b . 1 2 0 ). I ne i ne rphy s i s c he nS a mml ungi s tdi e sj e doc h unr e a l i s t i s c h. Di edr i t t eVa r i a bl e , di eS omme ri ns e i ne rThe or i ede rbe i de nRä ume a nf ühr t , i s tdi eGr ößee be ndi e s e r . Auc hhi e rs i ndwi e de rdi v e r s e

112


Abb. 117: Der konkrete Streuungsraum: Die Stadt Prag Abb. 118 Abb. 119 Abb. 120: Schemata nach Sommer zur Bewegung beim Prozess des Sammelns

113


Mög l i c hk e i t e nde nk ba r : S t r e uung s -undS a mml ung s r a um k önne n s t a t i s c hb l e i be n, na c hde rAns a mml ungk ö nnt ea be ra uc he nt we de r de rS a mml ung s -ode rS t r e uung s r a um s i c hv e r g r öße r n( s i e heAb b . 1 2 2 , Ab b . 1 2 3undAb b . 1 2 4 ) . Vi e l l e i c htv e r g r öße r ns i es i c ha be ra uc h. Da sEx t r e m wä r ewomög l i c hdi eTr e nnungbe i de rRä ume . Hi e rk o mmtma nf a s tfli e ße ndz um v i e r t e nFa k t o r . Eswi r ddi e Be we g ungi nne r ha l bde sS t r e uung s r a ume s , i nne r ha l bde r Di me ns i one nbe s c hr i e be n. Hi e ri s tdi eRe dev onObj e k t be we g ung e n 7 7 i me i n, z we i -unddr e i di me ns i o na l e nRa um. Er s t eb l e i be ns e hr t he o r e t i s c h, l e t z t e r e sl ä s s ts i c ha ufdi eVo r g ä ng ebe i mS a mme l n übe r t r a g e n. Hi e rs i ndv e r s c hi e de neS t uf e nde rVe r di c ht ungz ue r k e nne n. De r Aut o re r l ä ut e r tdi e sni c htnurg r a fis c h, s onde r na uc ha m Be i s pi e l de r 7 8 Ag g r e g a t z us t a nds ä nde r ungc he mi s c he rS t o ffe( s i e heAb b . 1 2 6 ) . S o mme r sl e t z t eVa r i a b l ei m Ve r hä l t ni sde sS t r e uung s -z um S a mml ung s r a um i s tdi eBe we g ungz wi s c he nde nDi me ns i o ne n. I nd e rAus e i na nd e r s e t z ungmi td e mEnt wur f wi r dde ut l i c h, da s ss i c hi n d i e s e mF a l l d e rg e s c h a ffe neS a mml ung s r a umi ms o g e na nnt e n S t r e uung s r a umb e find e t . Pr a gi s td e rd i r e k t eS t r e uung s r a um, i nde m s i c hd i ez us a mme l nde nGe g e ns t ä nd eb e finde n. Wo mö g l i c hb e f a nd e n s i c hd i eOb j e k t ej e do c hv o r he rüb e rde ng e s a mt e nKo nt i ne ntv e r t e i l t , wa sa uf e i ne nno c hv i e l we i t r e i c h e nde r e np r i mä r e nS t r e uung s r a um s c h l i e ße nl i e ße . I nj e d e mF a l l i s td a se nt wo r f e neGe b ä ude , de rf ürdi e Ob j e k t eg e s c h a ffe neOr t , d e rS a mml ung s r a um. Da b e i l i e g td e r S a mml ung s r a um( S p e i c h e r g e b ä ude )i mS t r e uung s r a um( Pr a g ) . Es f üh r e nd a b e i d e fini e r t eWe g ei nne r h a l bd e sS t r e uung s r a umsz um ne ue nS a mml ung s o r t . Di e s eAna l y s ede sS a mme l v or g a ng swi r dnunv onS omme r i ne i ne ng r ö ße r e nKo nt e x tg e s e t z t . Eswe r de nhi e r z udr e i Le i s t ung e n 7 9 e r wä hnt , di ee r b r a c htwe r de nmüs s e n, um z us a mme l n.S omüs s e z ue r s te i nk l a r e sWe g e s y s t e m he r g e s t e l l twe r de n, wor a ufs i c hda nni m z we i t e nS c hr i t tdi eS a mml ungbe we g e nk a nn. De rl e t z t ePunk ti s tdi e z wa ng s l ä ufig eEr ha l t ungde rS a mml ung . Esl i e g ti nde rNa t ure i ne sOb j e k t s , da s se ss i c hi m La uf ede rZe i t

114


Abb. 121: Ein konkreter Sammlungsraum in Prag: Nationalgelerie

Abb. 122 Abb. 123 Abb. 124: Schemata nach Sommer zur Expansion von Streuungs- und Sammlungsraum

115


8 0 wo mög l i c ha uflös t , s i c hv e r flüc ht i g t , „ z e r f ä l l tode rv e r f a ul t “ . Eswi l l s i c hi nde nAus g a ng s z us t a ndb r i ng e n, s i c ha l s oz e r s t r e ue n. Da he r müs s e ndi eKr ä fte , di ea ufdi eg e s a mme l t e nObj e k t ee i nwi r k e n, a bg e we hr twe r de n.

Fürdi eBe wa hr ungde rS a mml ungwe r de nKr ä ftebe nöt i g t . Na c h S o mme r„ müs s e nwi ra l l e sGe s a mme l t ef e s t ha l t e n, we nnwi rdi e 8 1 S a mml ungi mg a nz e nunda l sGa nz e se r ha l t e nwo l l e n “. Da be i wi r d z wi s c he ni nt e r ne nunde x t e r ne nFo r me nde sFe s t ha l t e ns unt e r s c hi e de n. Ob j e k t ek ö nne ni nne r l i c hdur c hz e nt r a l eode rwe c hs e l s e i t i g e Ve r b unde nhe i tz us a mme ng e ha l t e nwe r de n, a be ra uc hdi eHa ftung a ne i na nde rk a nnda s s e l bebe wi r k e n. Di e swi r dphy s i s c hdur c h Adhä s i o ns k r ä ftebe wi r k t . Ei nBe hä l t e rmi ts e i ne mI nha l tv e r s i nnbi l dl i c htde nHa l te i ne r S a mml ungv ona uße n. Erwe i ßtä uße r eGe f a hr e na bundk a nna uc h e i nei nne r eOr dnungg e be n. Doc hdr ohe ns e l bs ti m be s c hüt z e nde n I nne nr a um Ge f a hr e ndur c hPa r a s i t e n, s c hl e c ht eLi c ht v e r hä l t ni s s e 8 2 ode rma ng e l ndeBe l üftung . Da he rmus sf ürdi eS a mml unge i n„ s a c hg e r e c ht ( e r )und 8 3 s i nna dä q ua t ( e r ) “ Ra um g e s c ha ffe nwe r de n. I nS omme r sAug e n be s t e htdi e s ea nz us t r e be ndeOr dnungi nde rBe z i e hungz wi s c he n Pl a t zundObj e k t . Di e s e sS y s t e mä uße r ts i c hs c hl i e ßl i c hi nde r S t r uk t urde sBe hä l t e r sundi nde mI nne na us ba udur c hRe g a l e , S c hr ä nk e , Vi t r i ne nundFä c he r . Zus ä t z l i c hz urOr dnunge i ne rS a mml ungmus se se i n Or dnung s s y s t e mg e be n: Er s twe nnde ne i nz e l ne nGe g e ns t ä nde ne i n Na meg e g e be nwi r dundi hr eVe r o r t ungi m Ra um f e s t s t e ht , k ö nne n s i ez ug e o r dne tundwi e de r g e f unde nwe r de n. Di e s es y mbol i s c he Ve r do ppl ung( s i e heAb b . 1 2 7 )ma ni f e s t i e r ts i c hi nphy s i s c he n 8 4 Ka t a l og e nz um S a mml ung s i nv e nt a r . I m Ka t a l ogwi r dde rNa mede sOb j e k t smi ts e i ne rS t e l l ei nne r ha l bde r S a mml ungv e r bunde n. I m Pr i nz i pi s tde rKa t a l ognure i ne

116


Abb. 125 Abb. 126 Abb. 127 Abb. 128 Abb. 129: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen

117


Abs t r a k t i o n, e i nes y mbol i s c heRe duk t i onde sk ompl e x e n Ra umg e f üg e se i ne sS a mml ung s or t e s . Um di eOb j e k t ej e doc hg e na u z uo r dne nz uk ö nne n, müs s e nwomög l i c hwe i t e r eAt t r i but ev e r t e i l t we r de n. Da sk a nn„ e i neCha r a k t e r i s i e r ung , e i neBe s c hr e i b ung , e i ne 8 5 Ab b i l dung “s e i n. Auc hMa t e r i a l , Al t e rundHe r k unftk ö nne ndi e I ndi v i dua l i t ä tde sGe g e ns t a nde she r v or he be n. Wä hr e ndde rKa t a l ogi m Pr i nz i pune ndl i c hwe i t e r g e s c hr i e be n we r de nk a nn, mus sdi eS t r uk t urde sOr dnung s s y s t e m de s S a mml ung s r a ume sa ufdi eEr we i t e r ungde rS a mml ungr e a g i e r e n k ö nne n. Di eda f ürbe nöt i g t e nLe e r s t e l l e nk önne nda be i v e r s c hi e de n v e r t e i l ts e i n. S ok ö nnt e nne ua uf g e nomme neObj e k t ee i nf a c ha m Endee i ng e r e i htwe r de node rz wi s c he ns c honbe s t e he nde Ge g e ns t ä ndeg e s c hobe nwe r de n( s i e heAb b . 1 2 8undAb b . 1 2 9 ) . Ko mpl i z i e r t e ri s te sna t ür l i c hbe i l e t z t e r e m Be i s pi e l . Hi e ri s te i n s c hwi e r i g e r e rl og i s t i s c he rAuf wa ndnöt i gundde r S a mml ung s be hä l t e rmus se nt s pr e c he ndg e s t a l t e twe r de n. S o mme r b r i ng thi e rda sBi l dde sa r c hä o l og i s c he nMus e um v onHe r a k l i on. Do r tfinde ns i c hv i e l el e e r s t e he ndeVi t r i ne nmi tde m Hi nwe i sa uf 8 6 k ünfti g eFunde . Am Endee sKa pi t e l g e htde rAut ornä he ra ufdi eBe g r i ffe „ Aus s t e l l e n “und„ La g e r n “e i n. Ob j e k t ewe r de ng e s a mme l t , s i ewe r de na ng e or dne t , a l s oa uf g e s t e l l t . Ausde m Auf s t e l l e nwi r dda sAus s t e l l e n. Fürdi eS i c ht ba r k e i tde r Ob j e k t ewe r de ndi e s ez ue i ne rAus s t e l l ungz us a mme nk omponi e r t 8 7 ( „ Di eAus s t e l l ungi s te i nWe r ki m We r kunda usde m We r k “) . Da be i i s te sbe s o nde r swi c ht i g , da s sdi eAus s t e l l unge i nene ua r t i g e Zus a mme ns t e l l ungdi v e r s e rOb j e k t ei s tunds oGe g e ns t ä ndei nne ue n Be z ugs e t z e nk a nn. S ok ö nne ne i nz e l neObj e k t ee i nene ueode r v i e l s c hi c ht i g e r eBe de ut unge r ha l t e n. Auc hde rAs pe k tde rBe we g ungs pi e l tbe i m Aus s t e l l e ne i neRol l e . Auf g r undde rBe s c ha ffe nhe i te i ne sAus s t e l l ung s or t e swi e be i s pi e l s we i s ee i ne sMus e um, k önne nme i s t e nni c htda ue r ha fta l l e Ge g e ns t ä ndeg e z e i g twe r de n. Vi e l eOb j e k t ev e r we i l e ni m La g e r . S o mi tbe we g e ns i c hdi eAus s t e l l ung s g üt e rs t e t sz wi s c he nS i c ht ba r k e i t

118


Mikrokosmos

Makrokosmos

Abb. 130 Massenlagerung mit Mengen statt Individuen Abb. 131: Mikro- und Markoebene der Sammlung Abb. 132: Individueller und nun 채sthetischer Gegenstand, pr채sentiert im Schaulager Basel

119


8 8 ( Aus s t e l l ung s r a um)undUns i c ht ba r k e i t( La g e r r a um) . Mus e ums undLa g e r a r c hi t e k t ur e nbe we g e ns i c hi ni hr e ri nne r e nOr g a ni s a t i o n me i s t e nsz wi s c he ndi e s e nbe i de nEx t r e ma .

Dur c hdi eEr g ä nz ungde rv e r or t e t e nS a mml ungdur c hLe i hg a be n z e i g ts i c ha be rde rCha r a k t e rde rS a mml unga l st e mpor ä rbe g r e nz t e s Ha ppe ni ng . S i efinde ns i c hk ur z z e i t i gz us a mme n, a ns c hl i e ße nd z e r s t r e ue ns i c hdi eOb j e k t ewi e de r , i nde ms i ewi e de rz ur üc ki ns La g e rwa nde r node rg a ri nde nS t r e uung s r a um. ZurLa g e r ha l t ungv e r we i s tde rAut orwi e de ra ufdi ev or he r g e g a ng e ne Aufte i l ungi nö k o no mi s c heundä s t he t i s c heS a mml ung e n. Zue r s tg e hte rda be i a ufdi eBe g r i ffli c hk e i ti m La g e re i n. I m ö k o no mi s c he nS i nnde rMa s s e nl a g e r ungg i bte sna c hS omme rk e i ne I ndi v i due n, s onde r nnurMe ng e n. Di e s es i ndi nBe g r i ffe n 8 9 k a t e g o r i s i e r tundni c hte i nz e l nna me nt l i c hbe na nnt . Ei nwe i t e r e rAs pe k tde sLa g e r nsi s tda sAufta uc he nund Ve r s c hwi nde nde rz ul a g e r nde nWa r e n: De rS i nnde sLa g e r si s tda s l a g e r nde rGe g e ns t ä ndeübe re i ne nbe s t i mmt e nZe i t r a um hi nwe g . I m I de a l f a l l i s tda sVe r s c hwi nde na l t e rWa r eundEr s c he i ne nne ue r Ob j e k t ea us g e g l i c he n, e i ndy na mi s c he r , ni ee nde nde rVor g a ng . J e doc hk a nne sz uKompl i k a t i one nk o mme n, we nnme hrWa r e a ng e l i e f e r twi r d, a l sda sLa g e rv e r l ä s s t , ode rf a l l sg a rk e i nLa g e r be da r f be s t e ht . Di e sl ä s s ts i c hnurübe rr i c ht i gdi me ns i o ni e r t eLa g e r flä c he n unde i neg e na ueAna l y s ei m Vo r f e l dv e r me i de n. Le t z t l i c hmüs s e ndi e Pr o z e s s ede rAb-undAnl i e f e r ungg e na us t e nsFe s t g e ha l t e nwe r de n, da mi tMe ng e nundGe g e ns t a nds a r t e ns t e t si m Bl i c kbe ha l t e nwe r de n k ö nne n. Da se nt wo r f e neGe b ä udei s ta l s od e rBe h ä l t e re i ne rS a mml ung . Ha up t s ä c h l i c hmus sh i e rd a sGe s a mme l t ev o rs e i ne mZe r f a l l b e wa h r t we r d e n, j e d o c hmus si h ma uc he i neOr dnungg e g e b e nwe r de n. Di e s g e s c h i e h ta uf d e re i ne nS e i t ed ur c he i ner ä uml i c heVe r o r t ung , a b e r a uc hd ur c hdi eKa t a l o g i s i e r ungundVe r f o l g ungd e rAn-und Ab l i e f e r ung e n. Me ng e nwe r d e ni mLa g e r t e i l de sGe b ä ude s , me i s t e ns a no ny mi s i e r ta ufbe wa h r t . Do r ts i nds i ef ürd e ng r o ße nTe i l de r Be v ö l k e r unguns i c h t b a r . Do c hk ö nne ns i ea usi h r e rUns i c h t b a r k e i ti n d e nRa ngd e sä s t h e t i s c h e nOb j e k t e sb e f ö r de r twe r de n, i nde ms i ei m o b e r e nTe i l d e sGe b ä ud e sa us g e s t e l l twe r de n. S o mi twe r de ns i ef ürdi e Ze i ti h r e rVe r we i l d a ue rs i c h t b a rundz ug ä ng l i c hg e ma c h t .

120


Abb. 133 Abb. 134 Abb. 135 Abb. 136 Abb. 137 Abb. 138: Fotografien verschiedener T端ren in Prag

121


122


Abb. 139: Anonymes Archiv und undurchsichtiger Bürokratieapparat in Kafka´s Text “Das Schloss”

123


Di eLo g i kde rS a mml ung ns e i ne rEs s a y S a mml ung„ Log i kde rS a mml ung “ de c k tde rAut o rundKuns t k r i t i k e rBor i sGr o y s , 1 9 8 1a usde rS o wj e t uni one mi g r i e r t , Phä nome ne de sne uz e i t l i c he nKuns t g e s c he he nsa uf . Pr i nz i pi e l l hi nt e r f r a g te rdi eRol l ede sMus e umsbe i de r Ent s t e hungne ue rKuns t . S os t e l l te rs c honi n s e i ne me i nl e i t e nde nEs s a y„ Da sMus e um i m Ze i t a l t e rde rMe di e n “ , di eThe s ea uf , da sMus e um f ö r de r eda sBe s t r e be nde rKüns t l e rna c h 9 0 de mS c ha ffe ne i ne r„ ne ue n “Kuns t .

I

S c hl i e ßl i c hg i b te ss og a re i ner ä uml i c heGr e nz ez wi s c he nde ri nda s Mus e um a uf g e nomme ne rS t üc k eundde rWe l ta uße r ha l bde r Aus s t e l l ung . S t e t sunt e r l i e g ede rI nha l tde sMus e umsg e wi s s e n Tr a di t i o ne n, doc hda sMus e um s e i be s t r e bt , „ s i c he i nz uv e r l e i be n, wa s 9 1 i m Ve r g l e i c hda mi ta nde r s , ne us e i “. Di eda r a use nt s t e he nde„ Log i k de rS a mml ung “s e i de re i nz i g ev o r a nt r e i be ndeFa k t ori nde r Kuns t s c ha ffunghe ut i g e rZe i t . Dur c hda sbe müht eBr e c he nde r Kuns t t r a di t i o no hneRüc k s i c hta ufda sS ubj e k t , di eGe s c hi c ht eode r a k t ue l l eGe s c he hni s s e , wür dee i neI nfla t i onä r eWe l l ea n „ Kuns t we r k e n “undmus e a l e nAus s t e l l ung e nbe wi r k e n. S ok ommt Gr o y sz ude rAus s a g e : „ Da sKuns t s c ha ffe ni s tmi tde m 9 2 Kuns t s a mme l ni de nt i s c h “ Dur c hde nZwa ngi mme rne ue r , we c hs e l nde rKuns t a us s t e l l ung e nundI ns t a l l a t i o ne nwür dedi ev o r he r be s c hr i e be neTr a di t i onv e r wä s s e r twe r de nunde i neUnt e r s c he i dung undBe we r t ungde rKuns ti mme rs c hwi e r i g e rbi sunmög l i c h. Da he r 9 3 pl ä di e r tGr o y sf üre i nes og e na nnt e„ k ul t ur ö k o l og i s c heZe ns ur “, um de rI nno v a t i o ns wutde she ut i g e nZe i t a l t e r sEi ns t a ndz ug e bi e t e n. Dur c hdi eI nno v a t i onwur de nde m Aut orna c hKr i t e r i e nwi e Wa hr he i tundS c hö nhe i tl ä ng s ta bg e l ös t . Das i c ha be rhe ut z ut a g ej e deKuns t f or m pr i nz i pi e l l v om Re s t unt e r s c he i de ns o l l t e , mus sundwi l l , ha tdi eZe ns uri nFor m de r I nno v a t i o nk e i ne r l e i Be de ut ungv e r di e nt . S c hl i e ßl i c hk önnenuna uc h ni c htnurda st r a di t i o ne l l Ge no r mt e , s onde ra uc hda sne ue 9 4 Ab we i c he ndes e r i e l l r e pr oduz i e r twe r de n.Esv e r l i e r ta l s os e i ne n

124


Abb. 140: Kuratoren im Auktionshaus Christie´s: Kulturelle Zensur in den Händen einiger Erwählter Abb. 141: Andy Warhol, Campell Suppendosen, 32 Siebdrucke: Reproduktion der Kunst Abb. 142: Marcel Duchamp, Fountain: Ästhetisierung des Alltäglichen

125


i ndi v i due l l e nCha r a k t e rs c hne l l ode re nt wi c k e l t ee r s tg a rk e i ne n. 9 5 Wür dea be rg a rdi e s e„ I nno v a t i ons z e ns ur “a uf g e g e be nwe r de n, g e be e sg a rk e i neZe ns ur , g a rk e i neKr i t e r i e nde rne ue nKuns tme hr , di e i nfla t i o nä r eKuns t pr oduk t i o nwür des c hne l l z um Unt e r g a ngde r Mus e ums k ul t urf ühr e n. Wi r dde rWe r tde rKuns tni c htme hra nha nd 9 6 e i ne r„ una bhä ng i g e nI ns t a nz “ undde r e nKr i t e r i e ne r mi t t e l t , müs s e 9 7 nt s c he i de n. di e„ k ul t ur e l l eKo mpe t e nzj e de se i nz e l ne nMe ns c he n “e Abe rdi e ss e i i nuns e r e rpl ur a l i s t i s c he nGe s e l l s c ha ftnurdur c h Ta ut o l og i e nmög l i c h. Eswi r da l s oni c htg r unds ä t z l i c hNe ue s g e s c ha ffe n, s o nde r nk o l l e k t i v eI de a l ene uv e r s i nnbi l dl i c ht( Pl a t h: „ S o pr oduz i e r e ndi ek o nk ur r i e r e nde nAns ä t z eundWe r k eni c htme hrda s unbe k a nnt eNe ue , s o nde r ndi eunbe k a nnt eI de nt i t ä t : i hrPr i nz i ps e i 9 8 di eTa ut o l og i e “) . Hi e rwi r dde rKo nfli k tde rKuns t be we r t ung z wi s c he nde ma no ny me nKo l l e k t i vde rMa s s eundde mk l e i ne nKr e i s e r wä hl t e rKuns t k e nne rundI nt e r e s s e nt e nde ut l i c h. Wä hr e ndf r ühe r e i ni g ewe ni g edi eNo r ma t i v i t ä tde sMus e umsbe s t i mme nk onnt e n, s e i dur c hde nEi nflus sde rMa s s e nme di e nde rI nno v a t i o ns z wa ngz ur t r e i be nde nKr a ftg e wor de n. Vo ra l l e mdi eRo l l ede sKur a t o r ss t e l l ts i c hi nGr o y s Aus e i na nde r s e t z ungmi td e rS a mml ungf ürme i nGe b ä udehe r a us . Es l i e g ti nd e rHa nde i ni g e rwe ni g e rMe ns c he ni nho he nPo s i t i o ne n, z ue r s t üb e rd e nWe r td e rOb j e k t ez ue nt s c h e i d e nundd a nni h r eVe r o r t ungi m Ge b ä ud ez ub e s t i mme n. S o mi ts p i e l e nni c h tnuro b j e k t i v eKr i t e r i e nwi e Al t e r , Ma t e r i a l undHe r k unftde sGe g e ns t a ndse i neRo l l e , na t ür l i c h k o mmte i ns ub j e k t i v e rAs p e k th i nz u. De rv o nGr o y sa ng e s p r o c he ne As p e k td e rI nno v a t i o ns z e ns uri s tf ürdi eg e s a mme l t e nGe g e ns t ä ndei m S p e i c h e r h a usni c h tv o nBe l a ng : Me i s t e nsha nde l te ss i c hb e i de mh i e r Ge s a mme l t e numä l t e r eOb j e k t e , di eni c h tnura usd e mKuns t b e r e i c h k o mme n, mi th i s t o r i s c h e m, k ul t ur e l l e m, k üns t l e r i s c he m, t e c h ni s c he m o d e rs o z i a l e mWe r t . Ei nede mo k r a t i s c h eEi nb i nd ungd e rAnwo h ne r k a nnd ur c hd a sp e r ma ne nt eWe c hs e l nde rAus s t e l l ung , dur c hne ue Zus a mme ns t e l l ung e nz up e r s ö nl i c he nKuns t a us s t e l l ung e no de rdur c h d i ei nd i v i d ue l l eAus e i na nd e r s e t z ungmi te i ne rb e s c h r ä nk t e nAnz a hl a n Ge g e ns t ä nd e ne r r e i c h twe r de n. Esk ö nnt e nLi s t e ne nt s t e h e n, we l c h e i nd i v i d ue l l eVo r l i e b e nb i l d l i c hd a r s t e l l e n, v e r g l e i c he nunde i n k o l l e k t i v e s , d e mo k r a t i s c h e sI nt e r e s s ev e r de ut l i c he n.

126


Abb. 143: Bewunderer der Mona Lisa im Louvre: kommerzielle Kunst als Tautologie Abb. 144: Banksy´s Streetart und generierter Hype: Einfluss der Massenmedien auf die Verbreitung eines modernen Kunstbildes

127


Pe r s ö nl i c heS a mml ungPr a g i eFr a g ena c he i ne rpe r s ö nl i c he nS a mml ung g e s t a l t e ts i c hhe ut z ut a g ez une hme nds c hwi e r i g . I m Ze i t a l t e rde rdi g i t a l e nMe di e ni s to ftma l sda s wi c ht i g s t eOb j e k tde re i g e neComput e r . S o be i nha l t e tdi e s e ri m pe r s ö nl i c he nFa l l ni c htnur g e s a mt eUnt e r l a g e nde sS t udi umsundde rAr be i t , s o nde r na uc ha usg r ünde nde rMobi l i t ä te i nedi g i t a l eBi bl i ot he k , Fo t oa l be nunde i neMus i k s a mml ung .

D

Na t ür l i c hg i bte snoc hha pt i s c he , phy s i s c heOb j e k t ei m pe r s ö nl i c he n Be s i t z . J e doc hwur dedi e s e r , be di ng tdur c hda sl e t z t j ä hr i g eRe i s e n z um Te i l s t a r kmi ni mi e r t , z um a nde r e nTe i l s i c he ri m Ke l l e rde s El t e r nha us e se i ng e l a g e r t . S ob l e i b tdi eFr a g ena c hde re i g e ne n pe r s ö nl i c he nS a mml unge r s te i nma l i m Ra um s t e he n. Doc hs i nde se i nf a c hnurObj e k t e , di ee i nepe r s önl i c heS a mml ung a us ma c he node rs i nde sa uc hdi eda mi tv e r bunde ne nEr i nne r ung e n? S c ha utma nz ur üc ki ndi eZe i tde rKa bi ne t t ede rKur i os i t ä t e nund Wunde r k a mme r nwi r dde ut l i c h, da s sS a mml ung e nj e de rAr to hne pe r s ö nl i c heVo r l i e be nundBe z i e hung e nde sS a mme l nde nz um Ob j e k tni e ma l sbe s o nde r e nS t a t use r l a ng e nwür de n. S oha tj e de rTe i l de rpe r s ö nl i c he nS a mml unge i ne ne i nz i g a r t i g e nWe r t , e re r z ä hl tdi e e i g e neGe s c hi c ht e . Da be i k a nne sZus a mme nhä ng ez wi s c he nde n g e s a mme l t e nOb j e k t e nunt e r e i na nde rg e be n, o ftma l ss i nda be r g e r a dedi es po nt a ne nunda ufde ne r s t e nBl i c kc ha ot i s c he n S a mml ung e nr e i z v ol l . Di eS a mml ung , we l c h eh i e ri mMi t t e l p unk ts t e he ns o l l , i s tme i ne p e r s ö nl i c heEr i nne r unga nd i eS t a d tPr a g . I ml a uf ede rZe i ts i ndf ünf z i g Ob j e k t ea usg a nzv e r s c h i e d e ne nBe r e i c he nz us a mme ng e k o mme n. Me i nep e r s ö nl i c h eS a mml ungb e i nha l t e tz we i S e i t e n: Zume i ne ns i nde s Ob j e k t e , di emi rh ä ufigi mAl l t a gb e g e g ne ts i ndunda usde mKo nt e x t d e rS t a d tr a us g e g r i ffe ns i nd. De swe i t e r e nOb j e k t e , mi tde ne ni c he i ne p e r s ö nl i c heGe s c h i c h t ez ume i ne mLe b e ni nPr a gv e r b i nde .

128


Abb. 145: Sammlungen im digitalen Zeitalter Abb. 146: PersĂśnliche Sammlung: gespeicherte Daten Abb. 147: Musikstreaming als Ersatz fĂźr Plattensammlung

129


130


Abb. 148: Callage: Persรถnliche Sammlung Prag

131



No 8 Logistik


Be i s p i e l Ca r g o Fl ug ha f e n we c k s pe i c he runt e r l i e g e nde nRe g e l nde r e ffiz i e nt e nAnl i e f e r ungundEi nl a g e r ungde rz u s i c he r nde nOb j e k t e . Di eWe g es ol l t e nda be i mög l i c hs tk ur zg e ha l t e nwe r de nundhä ufig e s Umpa c k e nde rWa r ev e r mi e de nwe r de n. Ei ng ut e s Be i s pi e l f ürda sopt i mi e r t eunds c hne l l e Ums c hl a g e nv i e l e rWa r e ni nk ür z e s t e rZe i ts i ndCa r g oFl ug hä f e n. Gr ö ße r eFl ug hä f e n, di es i c ha nwi c ht i g e ni nt e r na t i ona l e n Ve r k e hr s k no t e npunk t e nbe finde n, be f ö r de r nne be ne i ne rg r o ße n Anz a hl a nPa s s a g i e r e na uc hi numf unk t i oni e r t e nFl ug z e ug e nWa r e n um di eWe l t . I nDe ut s c hl a nddi e ntde rFl ug ha f e nFr a nk f ur ta m Ma i n na t ür l i c ha l sde rg r ößt eUms c hl a g pl a t z .

Z

Ta gt ä g l i c hwe r de nWa r e na usa l l e rWe l ta ng e l i e f e r tode rumg e l a de n undwe i t e r v e r s c hi c k t . Hi e r be i k a nne ss i c hum s c hwe r eGüt e rwi e Aut o mob i l eode rMob i l i a rha nde l n, e swe r de nj e doc ha uc h pe r ma ne ntl e be ndi g eTi e r eode rPfla nz e nt r a ns po r t i e r t . De rMe ns c h i s ta ufde nr e i b ung s l os e nAb l a ufbe i l og i s t i s c he nPl a nung e na nde n Fl ug hä f e na ng e wi e s e n, de nna nde r e r s e i t swür debe i s pi e l s we i s ede r 9 9 t ä g l i c hePos t v e r k e hri nsS t oc k e ng e r a t e n. Be i de rnä he r e nAna l y s ede rFl ug ha f e nl og i s t i kwi r dde ut l i c h, da s s f a s tda sg e s a mt eS y s t e ma ufe i ne rGr unde i nhe i tba s i e r t : Di eMa ßede r i nuns e r e nKr e i s e na m hä ufig s t e na nz ut r e ffe nde nLi e f e r pa l e t t e , de r s og e na nnt e nEur o pa l e t t e , s i ndhi e rbe s t i mme nde rFa k t or . Di e s eS t a nda r t pa l e t t ei s ta usHol zg e f e r t i g tundwe i s ti mme rdi e Ma ße1 2 0 0 x 8 0 0mm a uf . Da r a usl e i t e ns i c ha uc hI nne nr a umbr e i t e n de rAnhä ng e rde rS a t t e l s c hl e ppe ra b . Hi e ri s te i nema x i ma l eBr e i t e v o n2 , 5 5Me t e r ni me ur o pä i s c he nVe r k e hr s r a um g e s t a t t e t . S opa s s e n a l s oe nt we de rz we i Pa l e t t e nque rode rdr e i Pa l e t t e nl ä ng si ni hr e n Di me ns i o ne ni nde nLa de r a um. Zwa rwe r de nni c hta l l eWa r e n i mme ra ufs o l c he nPa l e t t e nt r a ns po r t i e r t , doc hs pä t e s t e nsbe i m Ums c hl a g e nde rWa r ev o m La s t k r a ftwa g e ni ndi eLa g e r ha l l ewe r de n di ea ng e l i e f e r t e nOb j e k t ewe g e nde re i nf a c he r e nMobi l i t ä ta uf Pa l e t t e nt r a ns por t i e r t . Nurs ok önne ndi eWa r e nda nns i c he rv o nde n Fa c hk r ä fte nmi tHi l f ev o nHub wa g e nwi eGa be l s t a pl e r node rde n s og e na nnt e nAme i s e nbe we g twe r de n.

134


Abb. 149: Sortierung der ankommenden Waren Abb. 150: BĂźndelung der Paletten zu 4er BlĂścken

135


I m Log i s t i k z e nt r um de sCa r g oFl ug ha f e nwe r de ndi eWa r e na l s o e nt we de rv o nde rS t r a ßepe rLKW ode rbe i e i ne mv or he r g e g a ng e ne m Fl ugdur c hs pe z i e l l eFl ug ha f e nt r a ns por t e ra ng e l i e f e r t . Di r e k tna c h de m Aus l a de nwe r de ndi eGe g e ns t ä ndeübe r pr üftundg e g e be ne nf a l l s ne us o r t i e r t . Da be i i s te i neZus a mme nf a s s ungv onv i e rPa l e t t e nz u e i ne rg r ö ße r e nEi nhe i tg ä ng i g . Di e s eda r a use nt s t e he nde n2 4 0 0 x 1 6 0 0 mm s i nddi eg r ö ßt e n, noc he i ni g e r ma ße nl e i c htma nö v r i e r f ä hi g e n Aus ma ßei nde rUms c hl a g ha l l e . Na t ür l i c hmus sdi eAr c hi t e k t urde sAnl i e f e r ung s be r e i c he sundde r Ha l l ei m Ra s t e ra ufdi e s eMa ßea bg e s t i mmts e i n. Da r übe rhi na usda r f e sj e doc ha uc hbe i S o nde r g r ö ße nni c htz uPr obl e me ni m Ab l a uf pr oz e s sk omme n. Di ez uVi e r e r pa k e t e nz us a mme ng e f a s s t e nPa l e t t e nmi tde ns i c h da r a ufbe findl i c he nWa r e nwe r de ndur c hFol i e n, Ne t z eund S pa nng ur t ef ürde nk o mme nde nFl ugg e s i c he r t . Ent we de rwe r de ns i e s oe i ni g eS t unde ni m pa s s e nde nLa g e r , a ufde nnä c hs t e nFl ug wa r t e nd, a bg e s t e l l t , we r de ndi r e k tode rne uumg e pa c k t we i t e r g e s c hi c k tode ra uf g e t e i l tundübe rde nS t r a ße n-und S c hi e ne nv e r k e hrz ude nBe s t i mmung s or t e ng e f a hr e n. Al ss i nnv o l l e r we i s ts i c hde rAufba ue i ne sLa g e r g e b ä ud e sna c hd e n Ma ße nd e rz ub e we g e nd e nOb j e k t e . Üb l i c he r we i s ewe r d e ndi e s ei n uns e r e nKr e i s e na uf Eur o p a l e t t e nb e we g t . S o mi ti s td e rk l e i ns t e g e me i ns a meNe nne rd e sGe b ä ud e r a s t e r ss c h ne l l e r mi t t e l t : 1 2 0 0 x 8 0 0 mm. Hi nz uk o mme nno c hS i c h e r h e i t s -undKo mf o r t a b s t ä nde , s o wi ede r Wuns c he i ne rmö g l i c hs ts t üt z e nf r e i e nKo ns t r uk t i o n. Fürde nEnt wur f wi r de i neAnz a hl v o na c h tAnl i e f e r ung s t o r e na l sa us r e i c h e nde r a c h t e t . Dur c hi h r ef o r ma l eZus a mme nf üh r ungz uv i e rZwe i e r p a a r e nk ö nne n Wa r e n, d i eüb e rme h r e r eLKW v e r t e i l ta ng e l i e f e r twe r de n, di r e k tne u z us a mme ng e o r dne twe r de n. Zums c h ne l l e r e nAnl i e f e r ung s a b l a uf wi r d S t üc kf ürS t üc ka usd e mLKW a us g e l a de nunddi eWa r edi r e k ta uf Ti s c h e nüb e r p r üft, g e g e b e ne nf a l l sumg e p a c k tunda uf Tr a ns p o r t p a l e t t e ng e s t e l l t . S ok a nnd i eWa r e no h neZwi s c h e nl a g e r ung d i r e k ta ni h r e nBe s t i mmung s o r tg e b r a c h twe r de n. Da sg ä ng i g e Ve r f a h r e n, di ePa l e t t e nz uVi e r e r g r up p e nz us a mme nz us t e l l e nwi r dh i e r a uf g e g r i ffe n.

136


Abb. 151: FÜrderbänder im Cargoflughafen Frankfurt Abb. 152: Bewegung der Paletten mit Gabelstaplern Abb. 153: Sortierung der ankommenden Post im Flugzeug

137


I ns p i r a t i o nEx p o Ge l ä ndePr a g a sMe s s e g e l ä ndede rS t a dtwur dei mJ a hr e1 8 9 1 z e i t na hz urJ ub i l ä ums me s s ede sLa nde s f e r t i g g e s t e l l t . Di es i c hda r a ufbe finde nde nGe bä ude s i ndf ürda sLa ndr e v ol ut i onä rg e we s e n: Da se r s t e Ma l wur deda sda ma l sne ua r t i g eMa t e r i a l S t a hl g r o ßflä c hi gz urKo ns t r uk t i o nv e r we nde t . De rBa u s o l l t ede nFo r t s c hr i t tde sLa nde shi ns i c ht l i c hne ue rTe c hni k , Ko ns t r uk t i o nundDe nk we i s ev e r s i nnbi l dl i c he n.

D

Ve r a nt wo r t l i c hda f ürz e i g ts i c hde rt s c he c hi s c heAr c hi t e k tAnt oni n Wi e hl . Fürde nbe k a nnt e s t e nundg r ößt e nBa ude sKompl e x e swä hl t e e rda sGe s t a l t ung s e l e me ntde rübe r di me ns i ona l e nS t a hl bög e n, um da sKo ns t r uk t i v mög l i c hede rda ma l i g e nZe i tz uv e r de ut l i c he n. Da s s og e na nnt eI ndus t r i e pa l a i si s te i nedr e i t e i l i g eHa l l e , di ee i ne nr i e s i g e n 1 0 0 mi t t l e r e nRa um mi tde nMa ße nv o n6 5a uf4 5Me t e r nbe i nha l t e t . Eswe r de nv o nde rKo ns t r uk t i o nS pa nnwe i t e nv onbi sz u3 8Me t e r n e r r e i c ht , wa sf ürdi eda ma l i g eZe i ta l ss c hi e rs e ns a t i one l l g a l t . Di e Fo r me ns pr a c heb l i e bda be i de rZe i te nt s pr e c he ndhi s t o r i s i e r e ndund l e i c htv o mJ ug e nds t i l i ns pi r i e r t . Be k a nnt eFor me nwur de nf a s t v o l l s t ä ndi gi nda sne ue sMa t e r i a l S t a hl übe r s e t z t . Dur c hk üns t l e r i s c he De t a i l si mI nne na us ba uwi ebe i s pi e l s we i s eg e ma ue r t eTe i l eode r k uns t v o l l g e f e r t i g t eFe ns t e r , wur dede m Ge bä udej e doc he i nWe ni g s e i ne st e c hni s i e r t e nCha r a k t e r sg e nomme n. Auc hi nde nS e i t e nflüg e l n undde rAnl i e f e r ung s z o net a uc he ni mme rwi e de rBög e na l s Tr a g s t r uk t ura uf . Hi e rj e doc hi nk l e i ne r e m Ma ßs t a b . S oe r i nne r tdi e Ar c hi t e k t ura nBa hnho f s a r c hi t e k t urde s1 9 . J a hr hunde r t sode ra n e r s t ef r a nz ös i s c heS t a hl ba ut e nwi edi ePa r i s e rBi bl i ot he kS a i nt e Ge ne v i è v e , ohnej e doc hdi efil i g r a neEr s c he i nungdi e s e rz ue r r e i c he n. F ürd e nEnt wur f d e rAnl i e f e ung s h a l l ewi r dda sMo t i vde rBö g e ni n e i ne nmo d e r ne r e nKo nt e x tüb e r s e t z t . Da mi td e rAs p e k td e rKo s t e nund d e sBr a nds c h ut z e se r f ül l twe r d e nk a nn, we r de ns i eh i e ra l s Be t o nf e r t i g t e i l ev e r b a ut . Dur c hi h r e nwi e de r ho l t e nEi ns a t zi n Lä ng s r i c h t ungs t r uk t ur i e r e ns i ed e ut l i c hde ne nt s t e he nde nRa um. Da r üb e rh i na uswe r de nz we i Anl i e f e r ung p o r t a l ez ue i ne rGr up p e z us a mme ng e f a s s t , ums oa uc hde nAus t a us c hunddi ene ue Zus a mme nf üg ungv e r t e i l t e rWa r e nz ue r mö g l i c he n.

138


Abb. 154: Historische Aufnahme des Handelspalastes 1891 zur Erรถffnung der Weltausstellung Abb. 155: Perspektivische Zeichnung des Innenraums der Ausstellungshalle und Anlieferung Abb. 156: Explosionszeichnung einer standartisierten Anlieferungsschleuse

139


140


Abb. 157: Der Industriepalast mit Ausstellungshalle und den Seitenfl端geln heute

141


Lo g i s t i ki mEr ns t f a l l ndi e s e m Ent wur fwi r de i nS pe i c he r g e bä ude k onz i pi e r t , we l c he sbe i Hoc hwa s s e rg e f ä hr de t e n we r t v ol l e nObj e k t e nS c hut zb i e t e n, s i et e i l we i s e de nnoc he i ne m br e i t e nPubl i k um z ug ä ng l i c h ma c he ns o l l . Doc hg e hör tdi eLog i s t i ki ndi e s e m Fa l l unt r e nnba rz ude m Ge bä udeda z u. I nde m Ge bä ude , da sa uc hö ffe nt l i c he rVe r s a mml ung s or tde rAnwohne rs e i n wi r d, k r e uz e ns i c hdi eWe g ede rLa g e r l og i s t i kundBe s uc he r , di ei n S c ha ul a g e r nne ueKur i os i t ä t e ne nt de c k e nk önne node ri hr ee i g e ne n Ge g e ns t ä ndea uf s uc he nk önne n.

I

Ro l l tma nda sg a nz emög l i c heS z e na r i ov onhi nt e na uf , a l s ode nWe g de rOb j e k t ez um S pe i c he r g e bä udehi n, mus sma ne i ni g eS c hr i t t e k l ä r e n. Wi es c honv or he rbe i de rS t a dt t e i l a na l y s ee r mi t t e l t , we r de n v o nde mg e pl a nt e nGe bä udedi eS t a dt t e i l ePr a g1bi s1 0a bg e de c k t , da s i ei m nä he r e nAk t i o ns r a di usl i e g e nundhi e rdi ewi c ht i g s t e nS c hä t z e de rS t a dtz ufinde ns e i nwe r de n. I m De t a i l wi r ddi e swi ef ol g tf unk t i oni e r e n: Di eAnwohne rde s j e we i l i g e nBe z i r k sk ö nne nj e de r z e i ti m Be z i r k s r a t ha usi hr e pe r s ö nl i c he nGe g e ns t ä ndea ufde ni ndi v i due l l e nWe r tpr üf e nl a s s e n. Da f ürs t e he nKur a t or e nundde r e nVe r t r e t e rz urVe r f üg ung , we l c he di eS t a dtPr a gdi r e k tbe s t i mmt . Esha nde l ts i c hum be s onde r sf ä hi g e Me ns c he n, di ei hrLe be ne i ne rde rs i e be nKa t e g or i e nde r S c ha ul a g e r t ür mewi dme n. Do r tg i b te sz um e i ne nDr . J i ř í Li t oc hl e b , de rf ürda sDe pa r t me ntde r Na t ur g e s c hi c ht ez us t ä ndi gs e i nk önnt e . Ha upt be r ufli c hi s te ri m 1 0 1 Ts c he c hi s c he nNa t i ona l mus e um t ä t i g , l e i t e tdo r tdi eAus s t e l l ung e n z urna t i o na l e nNa t ur k unde . S ok a nne rPfla nz e n, l e be ndi g eode r k o ns e r v i e r t eTi e r eode rhi s t or i s c heFundeundGe s t e i nei ni hr e m We r te i ns c hä t z e nundi hne nde na ng e me s s e ne nPl a t zi mS c ha ul a g e r z uwe i s e n. Pr o f . Dr . Ví tVl na si s ti nde rS t a dtf ürs e i nel a ng j ä hr i g eTä t i g k e i ta l s Kuns t k ur a t o ri ndi v e r s e nKuns t mus e e nde rS t a dtt ä t i g , k e nntKuns t j e de rEpoc hePr a g sundk a nnno t f a l l sa ufe i neRe i hequa l i fiz i e r t e r Ko l l e g e nz ur üc k g r e i f e n. S pe z i a l i s i e r ti s te ra ufda sMi t t e l a l t e rundde n

142


Speicher Demokratisches Speichergebäude der Stadt Prag mit möglichst großem Volumen und effizienter Logistik im Notfall

Wunderkammern Wunderkammern

Wertvollste Stücke der kollektiven Erinnerung werden in Mikroarchitekturen in Anlehnung an Museumsräume der Stadt gezeigt

Abb. 158: Diagramm: unterirdisches Massenlager und oberirdische Schaulager Abb. 159: Diagramm: Logistische Anlieferung der Gegenstände von den Zentren der einzelnen Bezirke der Stadt

143


1 0 2 Ba r oc k , a be ra uc hz e i t g e nös s i s c heKuns twi r dv o ns e i ne rS e i t e be t r e ut . Fürde nBe r e i c hde rhi s t o r i s c he nDo k ume nt a t i o nundAr c hi v i e r ung wä r eDr . Vá c l a vLe dv i nk az us t ä ndi g . Eri s ts c honl a ng edi r e k tbe i de r 1 0 3 S t a dtPr a ga ng e s t e l l t undi s tHi s t o r i k e rundVe r wa l t e rv i e l e r wi c ht i g e rhi s t o r i s c he rDo k ume nt e .

Mg r . Ar noš tNe z me š k a l i s ta k t ue l l f ürdi eAus s t e l l ungde sNa t i ona l e n 1 0 4 Te c hni k mus e um i nPr a g7z us t ä ndi g . Hi s t o r i s c heAut o mob i l eund Fl ug z e ug e , i ndus t r i e l l eMa s c hi ne node rbe s onde r e I ng e ni e ur s l e i s t ung e nwe r de nv oni hm e i ng e s c hä t z twe r de nk önne n. Da sMus e um i s tna t i ona l t ä t i g , e smüs s e nEx pona t ehä ufigz wi s c he n v e r s c hi e de ne nS t ä dt e nbe we g twe r de n. Auc hi s tda sMus e um f ürs e i n g r o ße s , ni c htf ürda sPub l i k um e i ns e hba r eLa g e rbe k a nnt . S o we c hs e l tdi eAus s t e l l ungr e l a t i vhä ufig–s o wohl z e i t l i c h, a l sa uc h l og i s t i s c he i ng r oße rAuf wa nd. De rBe r e i c hde rKur i os i t ä t e ns a mml ungs t e htDr . I ng . Ma r t i n 1 0 5 S a nk o tz u, e ri s tKul t ur be a uftr a g t e rde rS t a dt . Al l e swa sni c htz u de na nde r e ns e c hsKa mme r nz ug e or dne twe r de nk a nn, finde ts e i ne n We gz ui hm. Da sk ö nne nnos t a l g i s c heS pi e l s a c he ns e i n, Übe r r e s t e a ng e l e g t e rS a mml ung e node ra be ra uc hRe l i q ui e nbe k a nnt e rPr a g e r ode rTs c he c he ns e i n. Fr a uMg r . Ma r t i naPe c ho v ái s tbe i m Kul t ur a mtde rS t a dtPr a gf ür i hr ePos i t i ona l sKuns t hi s t o r i k e r i n106be k a nnt . De rS c hwe r punk ti hr e s S c ha ffe nsl i e g ta ufde rDa t i e r ungv onKuns t s c hmuc kj e de rAr t . Möbe l undHa ndwe r k s k uns ti m we i t e s t e nS i nnewi r da k a d. a r c h. 1 0 Ma r e kTe s k abe g ut a c ht e n. Eri s tI nne na r c hi t e k tundDe s i g ne r7, k e nntdi eGe s c hi c ht ede sna t i ona l e nundi nt e r na t i ona l e nMöbe l ba us . Ne be ns e l bs t s t ä ndi g e rTä t i g k e i ti s te rDo z e nta nde rTe c hni s c he n Uni v e r s i t ä ti nPr a g . Wur dede rg e pr üfteGe g e ns t a nda l swe r t v ol l e i ng e s t uft, k a nne i n

144


Stadt Prag

RNDr. Jiří Litochleb

Kurator Departement Naturgeschichte Prof. PhDr. Vít Vlnas, Ph. D.

Kurator Departement Kunstsammlung doc. PhDr. Václav Ledvinka, CSc.

Kurator Departement Archivangelegenheiten Mgr. Arnošt Nezmeškal

Kurator Departement Technik

Anwohner bringen persönliches Paket

Ing. Martin Sankot, Ph.D.

Kurator Departement Kultrelles Gut

Wert/Inhalt bestimmt Paket 400x400mm

Pechová Martina Mgr. DiS.

Kurator Departement Kunstschmuck akad. arch. Marek Teska

Kurator Departement Möbelhandwerk

365 Tage

Abb. 160: Bewertung der zu sammelnden und schützenden Gegenstände

145


Pl a t zf üri hni mS pe i c he r g e bä uder e s e r v i e r twe r de n. Ge e i g ne twä r e n i m No r ma l f a l l Tr a ns po r t -undLa g e r bo x e nde rGr ö ße4 0 0 x 4 0 0 Mi l l i me t e r , das i es i c hmi tde m Ra s t e rde sGe bä ude s , we l c he sa uf de m Ma ßde rEur o pa l e t t e nba s i e r t , undde m da r a ufe nt wor f e ne n Unt e r -undObe r g e s c hos s e ng utv e r e i nba r e nl a s s e n. Esk ö nne ns i c ha uc hme hr e r eAnwohne re i neBo xt e i l e n, v i e l l e i c ht b i l de ns i c hs oI nt e r e s s e ns g r uppe nundVe r e i ne , di es i c ha ufs pe z i e l l e Ge g e ns t ä ndeundde r e nS a mml ungs pe z i a l i s i e r e n. Pr oGe s c hos swä r e e sj ena c hAufba ude sGr undr i s s e s( s i e heda z uNo3 : S t a dt t e i l e ) mög l i c h, b i sz u4 0 0 0Bo x e ndi e s e rGr ößez ul a g e r n. Da r übe rhi na usk a nna ufde rGr undl a g ede re r f a s s t e nObj e k t es c hon e i nv i r t ue l l e sAr c hi ve r s t e l l twe r de n, da se i nee r s t eEi nor dnungi m Er ns t f a l l v e r e i nf a c htundbe s c hl e uni g t . Di ev i r t ue l l eDa r s t e l l ung wür deda nnmi tde rphy s i s c he nAus s t e l l unge i nhe r g e he nundde m Be s uc he rs omög l i c he r we i s ewe i t e r eI nf o r ma t i o ne nz ude nObj e k t e n, we nnv o m Be s i t z e re r l a ubt , z ug ä ng l i c hma c he n. Di ev e r i fiz i e r t e nGe g e ns t ä ndeundi hr eBo x e nwe r de ni m Er ns t f a l l z u de nBe z i r k s r a t hä us e r ng e b r a c ht . Di e swä r ei ne t waübe rde n Ze i t r a um v onz e hnTa g e nmög l i c h, das o we i tdur c hs c hni t t l i c he i ne g e na ueWe t t e r v o r he r s a g ez ut r e ffe ni s t . Di enung e s a mme l t e nBo x e nwe r de ni nwe ni g e nFa hr t e nv on La s t k r a ftwa g e nz um S pe i c he r g e bä udeg e br a c ht . Da be i g e hte si nde r Re i he nf o l g ev onPr a g1b i s1 0 , dai me r s t e nBe z i r kde rS t a dtde r Ana l y s ena c hdi ewe r t v o l l s t e nS c hä t z ez ufinde ns i nd. Na c hundna c hk omme ndi eObj e k t ei nde nBo x e ni nde r Anl i e f e r ung s ha l l ede sGe bä ude sa n. Dor twe r de ns i edi r e k ta usde m LKW, we nnni c hts c honv or he rg e s c he he n, f ürdi ebe s s e r e Mög l i c hk e i tde sTr a ns po r t sa ufPa l e t t e ndi s poni e r t . I ndi e s e m Zug e finde ta uc he i neS or t i e r ungde rBo x e node re v e nt ue l l e i ne Ne uo r dnungde rGüt e rs t a t t . Mi tHi l f ev o nS c a nne r nundde m da z ug e hö r i g e nCodea ufde nBo x e nk önne ndi ebe i nha l t e t e nWa r e n di r e k te r k a nntwe r de n. I me x t r e me nGe f a hr e nf a l l we r de nv e r mut l i c ha l l eObj e k t es os c hne l l e sg e hti ndi eUnt e r g e s c hos s ebe f ö r de r t , dak e i neZe i tz um Ab we g e n de sWe r t e sode rz urg e na ue r e nPr üf ungde sj e we i l i g e nGe g e ns t a nde s be s t e ht . I s tme hrZe i tv or ha nde n, k a nnda sj e we i l i g eOb j e k te nt we de r 146


Sammlung in Bezirksmitte

14 Tage

Transport zum Speicher

2 Tage

Abb. 161: Ablauf des Abtransports im Ernstfall

147


na c hunt e n, i ndi es i c he r e n, a bg e s c hot t e t e nLa g e r , ode rna c hobe ni n di ebe g e hba r e nS c ha ul a g e rg e b r a c htwe r de n. Pa r a l l e l we r de nGe g e ns t ä ndede rMus e e nundGa l e r i e nde rS t a dta uf di r e k t e m We g ez um S pe i c he r g e bä udeg e br a c ht . S i ewur de na uc h s c ho nv o re i ne m dr o he nde nUnwe t t e ra ufi hr e nWe r thi ng e pr üft. Ei n Anr ufde sKul t ur a mt e sde rS t a dtPr a gr e i c ht , um de nAbt r a ns por tde r be s o nde r sk os t ba r e nS c hä t z ez ui ni t i i e r e n. Gr unds ä t z l i c hwi r dda sS pe i c he r g e bä udej e doc hni c htnuri m Er ns t f a l l be nö t i g t . Di eAnwo hne rde rS t a dtk önne ni hr eObj e k t eund Er f a hr ung e ndo r töffe nt l i c ht e i l e n. Pr i v a t eFi r me nk önne n be i s pi e l s we i s eLa g e r flä c hemi e t e n. I nde nobe r i r di s c he n Aus s t e l l ung s r ä ume nk ö nne nKuns t a us s t e l l ungdur c he i ng e l a de ne Kur a t o r e na usde mS a mml ung s be s t a ndne uz us a mme ng e s t e l l tund t e mpo r ä rpr ä s e nt i e r twe r de n. Da se nt wo r f e neGe b ä udee nt s t a nda usd e mVo r wa ndh e r a us , g e f ä h r d e t eOb j e k t ei mF a l l ee i ne sd r o he nde nHo c h wa s s e r sz us c h üt z e n. Do c hi s td e rg e s c ha ffe neBa uk ö r p e ra nd e rp r o mi ne nt e nS t e l l ede rS t a d t no c hv i e l me h r : Hi e re nt s t e h tz ume i ne ne i nne ue rö ffe nt l i c he rOr t , d e r d e nAnwo h ne rd e rS t a d t , i nd i r e k t e rNä hez up r ä g na nt e n S t a d t d e nk mä l e r ne i nZus a mme nk o mme ni mRa h me nk ul t ur e l l e r Ev e nt se r mö g l i c h t . Da r üb e rh i na uss p i e g e l ts i c hi nde rz ufinde nde n S a mml ung , i ne i ne mMi k r o k o s mo sdi eS t a d tPr a gk o mp r i mi e r twi e de r . Ob j e k t e , Wa r e na b e ra uc hp e r s ö nl i c heGe s c h i c h t e nwe r de nne ue r z ä hl t , mi te i na nd e rv e r k nüp ftunds c ha ffe ns ok r e a t i v e sPo t e nt i a l f ürf o l g e nde Kuns tundGe s c h i c h t e ( n)d e rS t a d t .

148


Abb. 162: Diagramm: Logistikwege Abb. 163: Diagramm: Besucherwege

149



No 9 Lagern


Ar t e nundGe s c h i c h t ev o nS p e i c he r hä us e r n m La uf ede rZe i twa rda sBe dür f ni sde sMe ns c he n, Na hr ungundWa r e ne i nz ul a g e r n, i mme r v o r ha nde n. Da z uwur de ndi v e r s eGe bä ude t y pe n g e s c ha ffe n. Er s t eDok ume nt a t i one nv ons pe z i e l l e nt wo r f e ne nLa g e r hä us e r nfinde ns i c ha usde rZe i t de sr ö mi s c he nRe i c he s . Be i na hei nj e de rS t a dtode r j e de m Ca s t r um, a l s oi nMi l i t ä r l a g e r n, f a nds i c he i ns og e na nnt e s Ho r r e um. I ndi e s e nMa g a z i ng e bä ude nwur de nv ora l l e m Le be ns mi t t e l undGe t r e i dee i ng e l a g e r t . FürNa hr ungundWa r e nwi e Pa pi e r , La mpe node rKe r z e ng a be sj e we i l sg e t r e nnt eHo r r e um1 0 8 Ge bä ude . Ty pi s c hf ürdi eAr c hi t e k t urde rda ma l i g e nZe i twur de n di ee i nz e l ne nk l e i ne nKa mme r num e i ne nI nne nhofor i e nt i e r t , i nde n Obe r g e s c hos s e nf a nds i c hdi eVe r wa l t ungde sGe bä ude s .

I

I m Mi t t e l a l t e rk a me sz ue i ne rAuffä c he r ungde r La g e r ha us t y po l og i e nna c hNut z ung . De rs og e na nnt eWohnt ur m e i ne rBur gwur dea uc hhä ufigMut ha usode rPa l a sg e na nnt . Ne be n Wo hnr ä ume nundS c hut zi m Er ns t f a l l e i ne sf e i ndl i c he nAng r i ffe s , wur dedi e s e sma s s i v eGe bä udea uc ha l sVor r a t s ha usg e nut z t . Üb l i c he r we i s ewa rdor te i nKor ns pe i c he r . Oftma l swur de ndi e s emul t i f unk t i o na l e nBa ut e nübe r3 0Me t e rhoc h undi hr eMa ue r nb i sz uf ünfMe t e rdi c k , da mi te ss e l bs ti m Fa l l ee i ne r 1 0 9 Be l a g e r ungni c htl e i c hte i ng e no mme nwe r de nk onnt e . Ne be ndi e s e nTür me ng a be snoc hs pe z i a l i s i e r t eTy pe nwi ede n Bi e r k e l l e r , de rübl i c he r we i s et i e funt e rde rEr del i e g e ndf üre i neg ut e Kühl ungde sg e b r a ut e nBi e r e ss o r g t e , ode rdi es og e na nnt e n S a l z s t a de l , woi m Zus a mme nha ngmi tde mi ms pä t e nMi t t e l a l t e r a ufko mme nde nS a l z ha nde l di el og i s t i s c heundwi r t s c ha ftl i c he 1 1 0 Ve r t e i l ungde s„ we i ße nGo l de s “ s i c he r g e s t e l l twur de . Di e swa r e nme hr g e s c hos s i g eGe bä udemi tc ha r a k t e r i s t i s c he m S a t t e l da c hohnebe s onde r eOr na me nt i k , a l sr e i ne rZwe c k ba u a us g e f ühr t . Di c k e , ma s s i v eWä ndea usMa ue r we r kmi ts e hrk l e i ne n Fe ns t e r öffnung e ns o r g t e nz um e i ne nf üre i net r oc k e neLa g e r ung ,

152


Abb. 164: Rekonstruiertes Horreaum Abb. 165: Innenraum eines Horreums aus der Zeit des rรถmischen Reiches Abb. 166: Historische Zeichnung eines Muthauses Abb. 167: Salzstadel in Regensburg

153


z um a nde r e nf ürde nS c hut zg e g e nmög l i c heEi nbr üc he . Vora l l e m i mS üde nDe ut s c hl a nds , i nÖs t e r r e i c h, i nde rS c hwe i zundi nde r Ts c he c hi s c he nRe pub l i ks t e he nnoc hhe ut eumg e nut z t eS a l z s t a de l . Ei nea nde r e sLa g e r ha us t y pwa r e ndi es og e na nnt e nTuc hha l l e n. Hi e r wur de nS t o ffede rTuc hma c he r z ünftee i ng e l a g e r tund 1 1 1 we i t e r v e r k a uft. Be i s pi e l eda z ufinde ns i c hne be nDe ut s c hl a ndv or a l l e ma uc hi nPol e n. Pa r a l l e l z ude ne ur opä i s c he nEnt wi c k l ung e ndi e s e r Ge bä ude t y pol og i ee nt s t e he na ufde ma f r i k a ni s c he nKo nt i ne nt , g e na ue rg e s a g ti mS üde nv o nMa r ok k oundTune s i e nss og e na nnt e 1 1 2 Ag a di r e . Di e ss i ndS pe i c he r bur g e ni me i g e nt l i c he nS i nne : Di e g e me i ns c ha ftl i c he nKor ns pe i c he rde rBe r be r S t ä mmewur de n b ur g a r t i gg e g e nf e i ndl i c heAng r i ffebe f e s t i g tunda us g e ba ut . S o e nt s t a ndv e r mut l i c hf r ühs t e nsum da sJ a hr1 2 0 0he r um di e s e pr ä g na nt e nBa ut e n. Da be i ha t t eda sGe bä udee i nedo ppe l t eFunk t i o n, di ede m Rhy t hmusde sNo ma de nl e be nsa ng e pa s s twa r . Aufde re i ne n S e i t ewa r t e ndi eS pe i c he r b ur g e nLa g e rf ürNa hr ung s mi t t e l , We r k z e ug eundpe r s ö nl i c hwe r t v ol l eGe g e ns t ä nde , di edor tv on Wa c hmä nne r nübe rde nZe i t r a um de rWa nde r ung e nde rS t ä mmei n hö he r eRe g i o ne nbe wa c htwur de n. Aufde ra nde r e nwur de ns i ei n de rr e s t l i c he nZe i ti m Pr i nz i pwi eS t ä dt eg e nut z tundwa r e nt e i l we i s e a uc hs oa uf g e ba ut : Esg a bVe r s a mml ung , Ge f ä ng ni s -und Ge be t s r ä ume , a uc hdi eWa s s e r v e r s o r g ungk o nnt eübe re i nAg a di r o r g a ni s i e r twe r de n. Da be i i s ta uc hhi e re i nez e nt r a l i s i e r t eEr s c hl i e ßung s s t r uk t urund Ra uma no r dnungum e i ne nI nne nho f , ä hnl i c hde mr ö mi s c he n Ho r r e um, e r s i c ht l i c h. S i ewur de na uc ha l sHa nde l s -ode rMa r k t pl ä t z e g e nut z t . We g e ni hr e ms o z i a l e n, k ul t ur e l l e nundök onomi s c he nWe r t f ürdi eS t a mme s g e me i nde nwur de ndi eS pe i c he r bur g e nna c hund na c ha l ss pi r i t ue l l eOr t emi the i l i g e rBe de ut unga ng e s e he n. Di eübe rl a ng eZe i t e nhi nwe gg e wa c hs e ne nS t r uk t ur e nde r S pe i c he r bur g e nde hnt e ns i c hni c htnuri nhor i z ont a l e rRi c ht unga us , e sk o nnt e na uc hb i sz uv i e rEbe ne nde rS pe i c he r -undLe be ns r ä ume e nt s t e he n. Ge na ue rwe r de ndi e s eTy pe nAnt i a t l a sg e na nnt , wo

154


Abb. 168: Tuchhalle in Krakau, Polen Abb. 169: Speicherburg (Agadir) in Tunesien Abb. 170: Innenhofstruktur der Speicherburgen mit gestapelten Lagerr채umen Abb. 171: Speicherburg (Agadir) in Marokko

155


hi ng e g e ne i ns og e na nnt e rHo he rAt l a s , ä hnl i c he i ne re ur opä i s c he n Bur g , a ufe i ne rhöhe rg e l e g t e nEbe nea l sS ol i t ä r ba ue r r i c ht e twur de , de rna c ht r ä g l i c hni c htme hre r we i t e r twur de . Zudi e s e rZe i te nt wi c k e l ts i c ha ufde me ur o pä i s c he nKont i ne ntde r S t ä dt e ba ur a s a nt . Ei nFa k t o ri s tda be i de rr a s c heFor t s c hr i t ti nde r Wa ffe nt e c hno l og i e . Dur c he i nehöhe r eS c hus s r e i c hwe i t emüs s e n we i t e r eS t a dt g r ä be nundhöhe r eS c hut z ma ue r ne r r i c ht e twe r de n. Abe ra uc hda sS c hi e ßpul v e rf ürdi eVe r we ndungde rWa ffe nmus s t e i r g e ndwog e l a g e r twe r de n. Da f üre nt s t a ndde rGe bä ude t y pde s Pul v e r t ur ms . De rl a ng eTur mi nAa c he na usde mJ a hr1 3 0 0i s te i ng ut e sBe i s pi e l f ürs o l c he i ne nPul v e r t ur m. Eri s ta ne i ne rpr ä g na nt e nS t e l l ea ufde m übe r2 0 0Me t e rho he nHüg e l z wi s c he nTur m-undJ unk e r s t r a ßede r S t a dtpos i t i o ni e r t . Di e si s tde re he ma l shöc hs t ePunk tde sä uße r e n 1 1 3 Ma ue r r i ng sde rS t a dt . Hi e rwur deni c htnurda sS c hwa r z pul v e r e i ng e l a g e r t , s o nde r na uc hdi emi l i t ä r i s c heVe r s t ä ndi g ungi m Fa l l e e i ne sAng r i ffsv e r wa l t e t . Auc hi nPr a gfinde ts i c he i ns og e na nnt e rPul v e r t ur m. Unmi t t e l ba r ne be nde m Ge me i nde ha us( t s c he c hi s c h: Obe c ní dům)finde ts i c hde r g o t i s c heTur m, we l c he rPr a š nábr á nag e na nntwi r d. I nde r Übe r s e t z ungwi r da uc hs e i nes t ä dt e ba ul i c heFunk t i ona l s ( Ei ng a ng s ) To r( t s c he c hi s c h: b r á na )de ut l i c h, z wi s c he nz e i t l i c hwa re r a uc hr e pr ä s e nt a t i v e rBa ude sHe r r s c he nde nKöni g sVl a di s l a vde s 1 1 4 Zwe i t e n. Da she ut i g e , c ha r a k t e r i s t i s c heDa c hwur dee r s t4 0 0J a hr e na c hde m Ba ube g i nni mJ a hr e1 4 7 5f e r t i g g e s t e l l tundpa s s ti ns e i ne r Fo r me ns pr a c hez ude nDä c he r nde sRa t ha us e sde rAl t s t a dt . I mS t a dt b i l dPr a g st a uc he na be ra uc ha nde r eTür mev e r me hr tundi n v e r s c hi e de ne nS t i l e na uf : Fa s tj e de rS t a dt be z i r kha ts e i ne ne i g e ne n Wa s s e r t ur m, de rf üre i ne ng l e i c hbl e i be nde nWa s s e r dr uc ki ns e i ne m Ei nz ug s g e b i e ts o r g t . Di e sf unk t i o ni e r tmi tHi l f ede shy dr os t a t i s c he n Dr uc k sde si ne i ne m Hoc hbe hä l t e rg e l a g e r t e nWa s s e r s . Di eFunk t i ons we i s ede rTür mei s tpr i nz i pi e l l i mme rg l e i c h, de r Ba us t i l i s tj e doc hj ena c hLa g ei nne r ha l bde rS t a dtundZe i tde s Er ba ue nsv ö l l i gv e r s c hi e de n. De rbe k a nnt e s t eWa s s e r t ur mi s t v e r mut l i c hde rhi s t o r i s c heTur mi m di r e k t e nAns c hl us sa nda s Ma ne s Ge bä udei nPr a g1 .

156


Abb. 172: Langer Turm in Aachen Abb. 173: Turm des ManesGeb채udes in Prag

Abb. 175: Pulverturm neben dem Gemeindehaus in der Prager Altstadt

Abb. 174: Wasserturm mit klassizistischer Fassde in Prag 3

Abb. 176: An die Umgebung angepasste Fassade eines Wasserturms in Prag

157


Di ema s s i v e nMa ue r nmi tde nk l e i ne nqua dr a t i s c he n Fe ns t e r ö ffnung e nwe r de nv o ne i ne me x pr e s s i v e nZwi e be l da c hmi t ho he rs pi t z eg e k r ö nt . De rUr s pr ungde sTur me sl i e g t , z wa rna c h 1 1 5 e i ni g e nUmba ut e n, offe ns i c ht l i c hi m Mi t t e l a l t e r . Ne be nwe i t e r e nmi t t e l a l t e r l i c he nWa s s e r mühl e nt ür me n, di ei m La uf e de rZe i tz uWa s s e r t ür meumf unk t i oni e r twur de n, finde ns i c hi nde n g r ünde r z e i t l i c he nVi e r t e l nde rS t a dt , wi ebe i s pi e l s we i s ePr a g2ode r Pr a g3 , e i ni g eBe i s pi e l ef ürpa s s e ndeWa s s e r t ür me . S i ewur de ni m oftma l sübe r s c hwä ng l i c he n, hi s t or i s i e r e nde nS t i l de n Fa s s a de nde rWo hng e bä udea ng e pa s s tundl a s s e ns oni c htme hra uf i hr ewa hr eFunk t i o na l sWa s s e r dr uc k r e g ul a t o rs c hl i e ße n. I m Ko nt r a s tda z us t e he nna t ür l i c hdi emode r ne n, t e c hni s c he n Wa s s e r t ür me , di ei hr eFunk t i o na uc hdur c hdi eMa t e r i a l wa hl be wus s tna c hAuße nt r a g e n. Ke hr tma nnoc he i nma l e i ne nS c hr i t tz ur üc ki ns1 9 . J a hr hunde r t , f a l l e nv o ra l l e mi nDe ut s c hl a nddi eg r oße nS pe i c he r g e bä udede r Ha f e ns t ä dt ea uf . Ei nBe i s pi e l i s thi e rde rS pe i c he rGHI , e i ne S pe i c he r a nl a g edi ez urLa g e r ungv e r s c hi e de ns t e rWa r e n, di ea uf Fl us s we g e ni nne r ha l bde sLa nde sv e r s c hi fft wur de n. S c ho nda ma l s wa rde rS pe i c he rmi t9 0Me t e r nl ä ng eundübe r2 0Me t e r nHöhes e hr g r o ß; i mJ a hr e1 9 5wur denoc he i nS i l oz urKor ns pe i c he r ung 1 1 6 e r g ä nz t . Eswur dei m Kont r a s tz um mi tBa c k s t e i ne ng e ba ut e n Be s t a nda usS t a hl be t o ng e f e r t i g t . Da sBe s t a nds g e bä udewur def ürdi e da ma l i g eZe i ta be ra uc he ffiz i e nta uf g e ba ut : di eKons t r uk t i onde s Ba usbe s t e hta use i ne mS t a hl s k e l e t tmi tq ua dr a t i s c he m Ra s t e r , we l c he sa ns c hl i e ße ndmi tde mt y pi s c he nMa ue r we r kv e r b l e nde t wur de . I ndi eZe i tde sbe g i nne nde n2 0 . J a hr hunde r t sf ä l l ta uc hde rBa ude s s og e na nnt e nEi e r k ühl ha us e sa m Be r l i ne rOs t ha f e n. De rAr c hi t e k t Os k a rPus c hr e a l i s i e r t eda sPr oj e k ta l sS t a hl be t ons k e l e t t ba u; di e i nne r eOr dnungundFunk t i o nde sGe bä ude sa l sKühl ha utunt e r l i e g t 1 1 7 s t r e ng e nRe g e l ne i ne sr e i ne nZwe c k g e bä ude s . Hi nz uk a mj e doc h e i nee x pr e s s i v eAuße nf a s s a dea usKl i nk e r s t e i ne nv e r s c hi e de ne r Fa r bg e b ung , di edi eS t r e ng ede sg r o ße n, g e o me t r i s c he nBl oc k se t wa s a ufloc k e r t . Dor twur deWa r e ng e l a g e r t , di eübe rde nBi nne nha f e n

158


Abb. 177: Prager Wassertrum aus den 70ger Jahren Abb. 178: Historische Ausnahme des Eierk체hlhauses in Berlin 1951 Abb. 179: Das umgenutzte Eierk체hlhaus heute

Abb. 180: Funktionaler, alter Wasserturm in Prag Abb. 181: Speichergeb채ude GHI im Magdeburger Binnenhafen

159


ode rpe rZugi ndi eHa upt s t a dtg e l a ng t e n, undumg e s c hl a g e n. Ha upt s ä c hl i c hwur de n, wi ede rNa mede sGe bä ude ss c honv e r mut e n l ä s s t , Ei e rg e k ühl t , a be ra uc ha nde r ev e r de r bl i c heNa hr ung s mi t t e l l a g e r t e nhi e r . Ko nt i nui e r l i c heTe mpe r a t ur e nz wi s c he n0und1 0 ° C wur de ndur c hne uet e c hni s c heLüftung s s y s t e m, s o wi ee i neg ut e Dä mmunge r mög l i c ht . He ut ewi r dda ss t a dt be k a nnt eHa usa l s Bür og e bä udeg e nut z t . Ei nea nde r eAus f o r mul i e r ungde rS pe i c he r g e bä udefinde ts i c hi nde r Fo r m de rRunds pe i c he rundS i l o t ür me . Oftma l swi r dhi e rGe t r e i de e i ng e l a g e r t . Eswur de nTur mhö he nv onbi sz ue i nhunde r tMe t e r n r e a l i s i e r t( Be i s pi e l He nni ng e rTur m, Fr a nk f ur ta m Ma i n) . Pr ä g na nt i s ta usdi e s e rZe i ta uc hda sRunds i l oa m Ha f e nv o nEc k e r nf ö r de . Es di e nt ea l sGe t r e i de s pe i c he rundwur det y pi s c he r we i s ea us Ba c k s t e i ne ne r r i c ht e t . Aufde m Da c hde se i g e nt l i c he nS pe i c he r s be finde ns i c ha be rnoc hVe r wa l t ung s r ä ume , da sDa c hwur dedur c h e i neFi g urbe r e i c he r t . Ei na k t ue l l e sBe i s pi e l e i ne rUmnut z unge i ne sS pe i c he r g e bä ude s finde ts i c ha m Dui s bur g e rHa f e n. Hi e rwur de2 0 1 3da sne ue La nde s a r c hi vNo r dr he i nWe s t f a l e nsf e r t i g g e s t e l l t , we l c he sa ufde m hi s t o r i s c he nBe s t a nds g e bä udea usde n3 0 e rJ a hr e nde s2 0 . J a hr hunde r t sr e a l i s i e r twur de . Eswur dee i n7 6Me t e rhohe r Ar c hi v t ur mv o m Ar c hi t e k t ur b ür oOr t ne rundOr t ne ra ufde n Be s t a ndg e s e t z t , de rde nBa us o mi tz um g r ö ßt e nde ut s c he n 1 1 8 Ar c hi v g e bä udema c ht . Zus ä t z l i c hfinde na uc hk ul t ur e l l eEv e nt si n de m Ge bä udes t a t t ; e ss o l l a l sLa ndma r kundLe uc ht t ur mpr oj e k ta uf da sg e s a mt eRuhr g e b i e ta bs t r a hl e n. Di eFa s s a deni mmti nde r Ma t e r i a l i t ä tde rBa c k s t e i nede nBe s t a nda uf , i nt e r pr e t i e r ti hna be r dur c he i nedr e i di me ns i ona l eOr na me nt i kne u. I nde rhe ut i g e nWa r e nl og i s t i ks pi e l tda sZe nt r a l l a g e re i neg r oße Ro l l e : Hi e rwe r de ndi eS t r ö meundTr a ns por t we g ee i nz e l ne rObj e k t e g e b ünde l tundo r g a ni s i e r t . I nde rLog i s t i kmüs s e ndi eWa r e ni m Mi nut e nr hy t hmusumg e s c hl a g e nwe r de nundmi tde m pa s s e nde n Tr a ns po r t mi t t e l a nde nOr ti hr e rBe s t i mmungg e br a c htwe r de n. Be i s pi e l ehi e r f ürs i nddi er i e s i g e nDe po t sde rI nt e r ne t v e r s a ndhä us e r ode rPos t be t r i e be .

160


Abb. 182: Rundsilo in Eckernfรถrde Abb. 183: Um- und Neubau des Landesarchivs in Duisburg Abb. 184: Wettbewerbsbeitrag und Umsetzung des neuen Landesarchives von Ortner & Ortner Abb. 185: Blick in ein Logistiklager der Firma Amazon

161


I nd us t r i e f o t o g r a fie nBe r nd&Hi l l aBe c he r a sde ut s c heKüns t l e r pa a rBe r ndundHi l l aBe c he r wur dedur c hz a hl r e i c heI ndus t r i e f ot og r a fie n we l t be r ühmt . Di es y s t e ma t i s c hea r c hi v a r i s c he Fo t og r a fiev o nFö r de r t ür me n, Ga s ome t e r na be r a uc hg a nz e rI ndus t r i e k ompl e x ewi eZe c he nz i e ht s i c hdur c hi hrLe be ns we r k . Na c hAr tde r k l a s s i s c he nS c hwa r z We i ßFot og r a fiewur de ndi eo fts e hrg r o ße n undho he nBa uwe r k ea bg e l i c ht e t . Ei nebe s onde r eRol l es pi e l tda be i de rBl i c k punk tde rFo t og r a fie n.

D

S c ho nz uBe g i nnl e g t es i c hda sKüns t l e r pa a ra ufe i ne ns e hrhohe n Bl i c k punk tf e s t , um de nBa uwe r k e na ufg l e i c he rAug e nhöhez u be g e g ne nunds oi m Di a l ogdi eGe s c hi c ht e nundS pur e nde rNut z ung 1 1 9 a b l e s ba rz uma c he n. Be i de rRe c he r c hef ä l l tv o ra l l e me i nBi l dbe s onde r sa uf : Esha nde l t s i c hum di eS c hwa r z We i ßAuf na hmede rZe c heHa nno v e r1 / 2 / 5i n 1 2 0 Boc humHo r de l a usde mJ a hr e1 9 7 3 . Zus e he ni s te i nKo ng l o me r a tme hr e r e rZe c he ng e bä ude . Da sFo t o wur de , wi ev o nde nbe i de nKüns t l e r ns c honv ona nde r e nFot og r a fie n be k a nnt , v e r mut l i c hmi tHi l f ee i ne rPl a t t f o r mi nde rHö hev o n5b i s6 Me t e r nübe rde m Bode ng e s c hos s e n, da mi tde rhoheBl i c k punk t umg e s e t z twe r de nk o nnt e . Di ea bg e l i c ht e t e nGe bä udes i ndi m Dr e i v i e r t e l pr o fil z us e he nundi ni hr e rGr öße , wi eg a nzbe wus s t g e wo l l t , na c hhi nt e nv o nni e dr i g e rbi shoc hg e s t a ffe l t . Unt e nr e c ht sf ühr e ndi eGl e i s ede rk l e i ne nLor ei nda sBi l d, v or be i a n e i ne mS c huppe n, de roffe ns t e htundv ons t e t i g e rAr be i ta ndi e s e m Or tz e ug t . I nt e r e s s a nt e r we i s es i ndj e doc hg a rk e i neMe ns c he na uf di e s e r , unda uc hde na nde r e nBi l de r nde sKüns t l e r pa a r e s , a us z uma c he n. De rAug e nb l i c ks c he i ntwi ef e s t g e f r or e n, f a s t unwi r k l i c h, wi ee i nk l e i ne sMode l l e i ne rZe c he . Di ea bg e l i c ht e t e Ge bä ude g r uppewi r k twi ee i na bg e s c hl os s e ne s , a ut a r k e sÖk os y s t e m, i nde mj e de sGe bä udee i nei hm z ug e o r dne t eAuf g a bez uha be n s c he i nt . Nurdi ea ng e s c hni t t e ne nGe bä ude t e i l ebe z i e hung s we i s e Fö r de r s t e g ede ut e na ufe i ne nnoc hg r ö ße r e nGe s a mt k o mpl e xhi n.

162


Abb. 186: Bernd und Hilla Becher, Wassert端rme

163


Di ev o r nea ng e or dne t e nbe i de n, s i c hk oni s c hna c hobe nhi nwe i t e t e n Tür me , r a hme ni ni hr e rs y mme t r i s c he nAno r dnunge i neHüt t emi t Gi e be l da c hundb i l de ts oo pt i s c hde nBe g i nnde rg e s a mt e n a bg e l i c ht e t e nGe bä ude g r uppe . Di e s ebe i de nTür mes i nds og e na nnt eAus t r i t t s di ffus o r e n, di r e k t da hi nt e rl i e g e ndi s tde rGr ube nl üfte ra ng e or dne t . Di eS t r e ng ede r r e c ht wi nk l i g e nKö r pe rwi r ddur c he be ndi e s e nLüfte r , di ee i nz i g ei m Bi l ddo mi na nt eha l br undeFor m, unddi ez uf ühr e nde nPi pe l i ne s dur c hb r oc he n. Di e s ez e i g e na uc hdi eAb hä ng i g k e i tde rGe bä ude unt e r e i na nde ri nde rKe t t ede sPr oz e s s e sde rKohl e v e r a r be i t ung . Gr unds ä t z l i c hz e i g e ns i c hdur c hdi ez um Ba ude rGe bä ude v e r we nde t e nMa t e r i a l i e na ufde m Bi l dz we i v e r s c hi e de nAr t e nund Pe r i ode ni mI ndus t r i e ba u. Das i nda ufde re i ne nS e i t edi ea l t e nund t r a di t i o ne l l e nmi tZi e g e l na us g e f a c ht e nS c huppe nundHa l l e nmi t Gi e be l dä c he r n, a ufde ra nde r e nS e i t edi ei ns i c ht ba r e nS c hi c ht e na us Be t o nhoc hg e z og e ne nGr o ßba ut e nde rne ue r e nund wi r t s c ha ftl i c he r e nI ndus t r i e . Le t z t e r e si s tbe s o nde r sa nde nbe i de nhi nt e r e nBa uwe r k e na bz ul e s e n. Re c ht sfinde ts i c he i nhohe rr e c ht e c k i g e rNut z ba uo hnes i c ht ba r e Fe ns t e r , de s s e ne i nz i g e rBe z ugz ui r g e nde i ne m Ma ßs t a bdi e ho r i z o nt a l eS c hi c ht ungde rBe t o nf a s s a dez us e i ns c he i nt . Vi e l l e i c ht l a s s e ns i c hda dur c hdi eGe s c hos s eode rdi eS t a t i one nde r Ko hl e v e r a r be i t unga b l e s e n. Ande r swi r k tda shöc hs t eGe bä udede rg e s a mt e nFot og r a fie . Hi e r wi r ddi eS t r e ng ede rv e r t i k a l e nS c hi c ht e ndur c hhor i z ont a l e Fe ns t e r bä nde rdur c hb r oc he n. Auc hdi e swi r dna t ür l i c hde rFunk t i o n de sGe bä ude se nt s pr e c he ndz uz us c hr e i be ns e i n. Da sv e r mut l i c hpr ä g na nt e s t eGe bä udede rFot og r a fiei s tde rl e i c ht r e c ht sv o nZe nt r um de sBi l de sv e r s c hobe neb ur g ä hnl i c heTur m. Di e s e rma r k a nt eBa ui s te i ns og e na nnt e rMa l a k o wTur m unds t e ht ne be nde m Gr ube nl üfte rundde nAus t r i t t s di ffus o r e na l se i nz i g e s 1 2 1 Ge bä udede sg e s a mt e nKompl e x e snoc hhe ut e . Dur c hs e i nei m Ge g e ns a t zz ude na nde r e nGe bä ude na ufde r Fo t og r a phi es t a r ka us g e a r be i t e t eFa s s a de , unt e r s c he i de ts i c hde r

164


Abb. 187: Aktuelle Aufnahme der Zeche Hannover, Bochum-Hordel Abb. 188: Verbliebener Bestand der Zeche Hannover, Bochum-Hordel

165


166


Abb. 189: Bernd und Hilla Becher, Zeche Hannover, Bochum-Hordel 1973

167


Tur m de ut l i c hv ons e i ne nNa c hba r n. Ei nq ua dr a t i s c he rGr undr i s s unddi eübe r s c ha uba r eGe bä ude höhel a s s e nde nTur ms t a t t l i c hund s o l i dewi r k e n. Di ePr o po r t i o ne ns i ndoffe ns i c ht l i c hv onde ne n k l a s s i s c he rBur g ba ut e ni ns pi r i e r t . Da be i i s tdi e s e sGe bä udee i g e nt l i c h e i ng a nzpr a g ma t i s c he rNut z ba uundz e nt r a l e rTe i l de rZe c he . Be i de nMa l a k o wTür me nj e de rZe c heha nde l te ss i c hnä ml i c hum e i ne n 1 2 2 Fö r de r t ur m. Da mi tdi edur c hdi eFö r de r ma s c hi ne ne nt s t e he nde n g r o ße nZug k r ä fteunt e rKo nt r o l l eg e br a c htwe r de nk önne n, s i nd ma s s i v eWä ndea l sAus s t e i f ungnöt i g . Da be i e nt s t e he nni c hts e l t e n me hr e r eMe t e rdi c k eZi e g e l ma ue r we r k wä nde . Tr o t zdi e s e rk o ns t r uk t i v e nBe di ng ung e nwi r ddi eFa s s a dede r Ma l a k o wTür meo ftpl a s t i s c ha us g e a r be i t e t . De ra ufde rFo t og r a fie a bg e b i l de t eTur mz e i g tda be i e i nek l a s s i s c heFa s s a de ng l i e de r ung . Da s S oc k e l g e s c hos si s tmi tbe s o nde r sg r oße nBode nf e ns t e r nundNi s c he n be t o nundni mmtf or ma l g ute i ndr i t t e l de rg e s a mt e nGe bä ude hö he e i n. Da be i i s tdi eFe ns t e r ba nkz us ä t z l i c hdur c he i ne nhor i z ont a l e n Vo r s pr ungübe rdi eg e s a mt eFa s s a de nbr e i t ea bg e s e t z t . Da r übe rf ol g e n z we i a ng e de ut e t eObe r g e s c hos s e , di es i c hdur c hk l e i ne r eFe ns t e r , Pi l a s t e rundk l e i neGe s i ms ev o m unt e r e nGe s c hos sa bs e t z e n. Di e Fe s t e rf ühr e ndi eAc hs e nde rdr e i unt e r e nFe ns t e rf o r t , s i nda be r be de ut e ndde t a i l l i e r t e ra us g e a r be i t e t . S oi s tbe i de mz we i t e n Obe r g e s c hos sde rBog e nde rFe ns t e rj e we i l sz us ä t z l i c hdur c he i n a ng e de ut e t e sGe s i msbe t ont , be v ordi e s ebe i de nGe s c hos s eo pt i s c h dur c he i ne r s t e sma s s i v e sGe s i msa bg e s c hl os s e nwe r de n. Al sobe r s t e s S t oc k we r ki s te i nv e r g l e i c hba rg e s t a uc ht e sGe s c hos sz ue r k e nne n. Hi e rs i ndk l e i neS c hi e ßs c ha r t e nä hnl i c heFe s t e ri nPa a r e ni nde rv on unt e nf o r t g e f ühr t e nAc hs ea ng e o r dne t . Di eAs s o z i a t i o nmi tde r mi t t e l a l t e r l i c he nBur ge r g i b ts i c hbe i di e s e m Ma l a k o wTur ma usde m z uZi nne na us g e b i l de t e nGe bä ude a bs c hl us s . Da be i s i nddi e s eZi nne n hi e re he re i nRe l i e fa usna c hv o r ne , hi nt e n, obe nundunt e n v e r s pr i ng e nde nFa s s a de nt e i l e n. Ei nwi c ht i g e rAs pe k tde rFa s s a dede sTur me sl ä s s ts i c ha ufde r Fo t og r a fiej e doc hni c htg e na ue r k e nne n: Dada sBi l di ns c hwa r z we i ß g e ha l t e ni s tundi ns g e s a mtf a s tmo noc hr om wi r k t , l ä s s ts i c hdi e Ma t e r i a l i t ä tdi e s e sGe bä ude ss c hl e c htbe s t i mme n. Eswi r k thi e r , a l s s e i di ehi s t o r i s i e r e ndeFa s s a deg e na uwi edi eda hi nt e r l i e g e nde n Ge bä udea usBe t one r s t e l l t . J e doc hz e i g e na nde r eAuf na hme nde s Tur me si nFa r beunddi eAus e i na nde r s e t z ungmi ta nde r e nZe c he n

168


Abb. 190: Schnitt mit Konstruktion eines Malakow-Turms

169


undde r e nMa l a k o wTür me n, da s sdi e s e rTur ma l s Ma s s i v ma ue r we r k s ba ue r r i c ht e twur de . S oe nt s t e hta ufde rFo t og r a fiee i nZus a mme ns pi e l de rGe bä udedur c h S t e l l ungundFa r b i g k e i tde rGe bä ude . I nt e r e s s a nti s tnoc hdi e be s o nde r eS t e l l ungde rGe bä udemi te i ne rs c he i nba rg e wo l l t e n a ns t e i g e nde nS t a ffe l ungv o nni e dr i g e nGe bä ude nv or neundi mme r hö he rwe r de nde nBa uwe r k e nhi nt e n. Fa s ts c he i nte ss o , a l swür deda s g e s a mt eKo ng l o me r a ta ufe i ne m Hüg e l a ng e or dne ts e i n. Dur c hde n ho he nBl i c k punk ta ufda sEns e mb l eunddi eAbs t i ne nzde sMe ns c he n wi r ddi ewa hr eGe bä ude hö heundde rMa ßs t a bde rAnl a g e v e r f r e mde t . Vo ra l l e mde rs o g e na nnt eMa l a k o wTur mi s ti mZus a mme nha ngmi t me i ne mEnt wur f i nt e r e s s a nt . I nde mKo ng l o me r a tr e i ne rZwe c k b a ut e n s t i c h te rd ur c hs e i nede t a i l l i e r t eFa s s a de ng e s t a l t ungde ut l i c hhe r a us . Es k o mmtd a d ur c hz urÄs t h e t i s i e r ungde sr e i nRa t i o na l e n. Auc hi m Ent wur f de sS p e i c he r g e b ä ude sk ö nnt ee i nä h nl i c he rAns a t zp a s s e nd s e i n: De rAus g a ngd e rAuf g a b eundde sBe da r f sna c he i ne m S p e i c h e r g e b ä udef ürwe r t v o l l eOb j e k t eb e da r f e r s te i nma l e i ne ni ns i c h s c h l üs s i gf unk t i o ni e r e nde nZwe c k b a u, de ra l so b e r s t e rPr ä mi s s ede ni n i h mg e l a g e r t e nGe g e ns t ä nde ndi e nt . We g e nd e re x p o ni e r t e nLa g eund d e mAns p r uc ha uf mö g l i c h eAus s t e l l ungde rOb j e k t e , wi r de i nTe i l de s Ge b ä ud e sj e do c hä s t he t i s c ha uf g e we r t e tunde i ne mö ffe nt l i c he n Pub l i k umz ug ä ng l i c hg e ma c h t . De rz we c k mä ß i g eTe i l v e r s c h wi nde ti m Be r g , wä h r e nddi eAus s t e l l ungo b e r i r di s c hp r ä s e nt i e r twe r de nk a nn.

170


Abb. 191: Innenraum des Malakow-Turms der Zeche Hannover Abb. 192: Bernd und Hilla Becher, Gasometer Abb. 193: Bernd und Hilla Becher, FĂśrdertĂźrme

171


F o t o g r a fie n: Er i c hMe nde l s o h n` sAme r i k a e ri n1 8 8 7i nAl l e ns t e i ng e bor e neAr c hi t e k tEr i c h Me nde l s o hnwur dev ora l l e m dur c hs e i ne Ba uwe r k ede rz wa nz i g e rJ a hr ede s1 9 . J a hr hunde r t s be k a nnt . Ve r mut l i c hi s ts e i nbe k a nnt e s t e sWe r kde r Ei ns t e i nt ur mi nPot s da m. Be k a nntwur de na be r v o r de r g r ündi gs e i neg r oße nKa ufhä us e rmi tl a ng e n ho r i z o nt a l e nBa ndf e ns t e r n. Ers c hufübe rg a nzEur opaunds og a rde n na he nOs t e nv e r s t r e utbe de ut e ndeGe bä ude : Zue r s twa re rv ora l l e m i nDe ut s c hl a ndundde m da ma l i g e nOs t pr e uße nt ä t i g , s c ho nv o rde m z we i t e nWe l t k r i e g , i mJ a hr e1 9 2 5r e a l i s i e r t ee rj e doc hmi tde r Te x t i l f a b r i k„ Rot e sBa nne r “i nLe ni ng r a de i nPr o j e k ti nde r e he ma l i g e nS o wj e t uni o n. Auc hi nOs l oi s te i ne ss e i ne rbe de ut e nde n We r k ez ufinde n. Da sKa ufha usDobl oug g å r de nwur dei mJ a hr1 9 3 2 1 2 3 na c hs e i e nPl ä ne ng e ba ut . Na c hde rna t i o na l s o z i a l i s t i s c he n Ma c ht e r g r e i f ungflüc ht e t ede rj üdi s c hs t ä mmi g eMe nde l s o hnz ue r s t na c hEng l a nd, doc hs c honk ur z eZe i ts pä t e rbe g a nne re i ni g e Pr o j e k t ei nPa l ä s t i na . I nJ e r us a l e mg r ünde t ee rna c hBe r l i nund Lo ndo ne be nf a l l se i nAr c hi t e k t ur bür o . Me nde l s ohne r l e bt edi e l e t z t e nJ a hr es e i ne sLe be nsj e doc hi nAme r i k a . Be v ore r1 9 5 3 v e r s t a r b , s t a nde rde rUS Re g i e r ungwä hr e ndde sz we i t e nWe l t k r i e g s be r a t e ndz urS e i t e . Da r übe rhi na ushi e l te rv i e l eVo r t r ä g eund pub l i z i e r t edi v e r s es c hr i ftl i c heAus a r be i t ung e nz urAr c hi t e k t ur .

D

J e doc hi nt e r e s s i e r thi e re i na nde r e rAs pe k ts e i ne sWe r k e s : S c ho n 1 9 2 4r e i s t eMe nde l s o hndur c hdi eUS A, woe ra uc hunt e ra nde r e m s e i nVo r b i l dFr a nkLl o y dWr i g htt r a f . Vondi e s e rRe i s ez e ug e ndi e v o ni hm a ng e f e r t i g t e nFo t og r a fie n. Na c ht r ä g l i c hwur de ndi e s eda nn i nde m Bi l dba nd„ Ame r i k a : Bi l de r b uc he i ne sAr c hi t e k t e n “ v e r ö ffe nt l i c ht , e nt ha l t e ns i ndj e doc hnurBi l de rv onNe wYor k , 1 2 4 Chi c a g oi nk l us i v eVo r o r t e n, s o wi eDe t r oi tundBuffa l o . Da r übe r hi na uss i nddi eBi l de ri ng e s o nde r t e nKa pi t e l nk a t e g o r i s i e r t : Me nde l s o hnbe g i nntmi tFo t og r a fie nv onGe bä ude nmi tt y pi s c h 1 2 a me r i k a ni s c he nCha r a k t e r z üg e n( „ Ty pi c a l l yAme r i c a nTr a i t s “5) , g e htwe i t e rübe rBi l de re i ne re x pa ndi e r e nde nGe s e l l s c ha ft 1 2 6 ( „ Enhe nc e dCi v i l i z a t i o n “ )z ude m We l t -undFi na nz z e nt r um Ne w

172


Abb. 194: Titelbild “Erich Mendelsohn´s Amerika” Abb. 195: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Buffalo Abb. 196: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago Abb. 196: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago

173


1 2 7 Yo r k( „ TheWo r l dCe nt e r–TheFi a nc i a l Ce nt e r “ ) . Di ez we i t eHä l fte 1 2 8 s e i ne sBi l dba nde sb i l de ndi eg i g a nt i s c he n( „ TheGi g a nt i c “) , di e 1 2 9 g r o t e s k e n( „ TheGr o t e s q ue “ )unddi ene ua r t i g e nGe bä ude( „ The 1 3 0 Ne w–TheCo mi ng “) .

Hi e rs o l l e spa s s e ndz um The made rGr oße nS pe i c he r g e bä ude ha upt s ä c hl i c hum di e„ Gi g a nt i s c he n “g e he n. I nBuffa l oundChi c a g o finde tde rAr c hi t e k tMe nde l s ohne i neRe i heGr o ßa r c hi t e k t ur e ni n Fo r me i ni g e rKo r ng e t r e i de s i l os . Ne be nde nk üns t l e r i s c he ns c hwa r z we i ßFo t og r a fie nfinde ns i c hk ur z eBe s c hr e i bung e nde sAr c hi t e k t e n z ude ng e s e he ne nGe bä ude n. De ne r s t e nKor ns pe i c he rbe s c hr e i bte r noc ha l sc ha ot i s c he , ung e pl a nt eundundur c hs i c ht i g eS t r uk t urmi t Be -undEnt l a de b r üc k e n. Ers i e hti nde nKr ä ne nundS t r uk t ur e n Ge s t e nl e be nde rKr e a t ur e n, g e f or mta usBe t o nundg l a s i e r t e n 1 3 1 Zi e g e l n. Di eg e wa l t i g eVe r t i k a l i t ä tde rZy l i nde rwe r deda r übe r hi na usv o ng l e i c ha r t i g e nFa s s a de nundAuf z üg e ndur c hbr oc he n. Na c hundna c he r k e nntMe nde l s ohni nde m pl umpe n Er s c he i nung s b i l dde re i nf a c he nz us a mme ng e f ühr t e nGe ome t r i e ndi e Äs t he t i kdi e s e rr a t i ona l e nNut z ba ut e n. Di ev o r g e f unde ne n Ko r ns pe i c he rdi e ne nz wa rnurde re i nf a c he nAuf g a bede r Ei nl a g e r ungundde m da r a uffo l g e nde nAus we r f e nde rLa g e r wa r e , de nnoc hg e be ns i ei ns e i ne nAug e ns oe i ne nwi c ht i g e nBe i t r a gz ur 1 3 2 We l t o r dnung . Aufdi eBe dür f ni s s ede rWe l tundi hr e nwa c hs e nde n Ko ns um, s oMe nde l s o hns c ho n1 9 2 4 , k a nndi e s eGr oßs t r uk t ura uc h dy na mi s c hdur c hUm-undAnba ue i ng e he n. Be i m Anb l i c kde s v i e r t e nKo r ns pe i c he r si nBuffa l oz e i g tMe nde l s o hns e i ne Be g e i s t e r ungf ürdi e s eAr tde rGe bä udei nde rAnme r k ungz um Bi l d: „ We nnde rOr g a ni s a t i ons wi l l ea ufdi e s eAr ta us g e dr üc k twi r d, wi r d s i c hWa hns i nni nKühnhe i tundUnor dnungi nHa r moni e 1 3 3 umwa nde l n. “ ( „ I ft hewi l l t oor g a ni z ebe c o me sc l e a ri nt hi swa y , t he nt hede l i r i um i st r a ns f o r me di nt obo l dne s sa ndt hec o nf us i o n i nt oha r mo ny “ ) . Zus e he ni s te i neRe i hev o nübe rdr e i ßi gMe t e rho he n Do ppe l z y l i nde r n, a usBe t ong e ba ut . S i es e t z e ns i c hi nFor m und Ma t e r i a l de ut l i c hv o nde m di r e k ta ng r e nz e nde nTe i l a b . Di e s eBa ut e n

174


Abb. 197: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Buffalo Abb. 198: Erich Mendelsohn, Detailaufnahme eines Kornspeichers

175


s i ndi nb r a unr ö t l i c he ng l a s i e r t e nZi e g e l ne r ba utunds i t z e nt e i l we i s e a uc ha ufde nZy l i nde r n. I hr eGr ö ßel ä s s ts i c hAuf g r undde ri nde r Fa s s a dev e r ba ut e nFe ns t e ri ne i ne m me ns c hl i c he nMa s s s t a b v e r s t e he n. Esbe finde ns i c h-z wa rnoc he t wa ss c hwi e r i ge r k e nnba re i ni g eMe ns c he na ufde m Bi l d, j e doc hi s tde rBl i c k punk tnoc he t wa s t i e f e ra l sdi eüb l i c he nme ns c he nho he n1 , 7 0b i s1 , 8 0Me t e rg e wä hl t . Wa hr s c he i nl i c hwo l l t eMe nde l s o hns ode nübe r wä l t i g e nde n Ei ndr uc kde rGe bä ude , de ns i ea ufi hnbe i me r s t e nAnt r e ffe n ma c ht e n, a nde nBe t r a c ht e rde rFot og r a fiewe i t e r g e be n. S oi s tda s Bi l dung e f ä hri m Ve r hä l t ni se i ndr i t t e l S t r a ßez uz we i dr i t t e l Ko r ns pe i c he ra uf g e t e i l t . Di eS t a hl k ons t r uk t i onunddi e Anl i e f e r b r üc k e ns i ndMe nde l s o hnsBe s c hr e i bung e nna c hi n s c hwa r z e mS t a hl a bg e s e t z t . S i edur c hz i e he ns ode ng e s a mt e n Ko mpl e xmi tde rl og i s t i s c he nAuf g a bede rAn-undAbl i e f e r ung . I n de rEr l ä ut e r unge i ne sS pe i c he r g e bä ude si nChi c a g ok ommt Me nde l s o hnl e t z t l i c hz ude rEr k e nnt ni s , da s sdi ehi e rbi sz urEs s e nz r e duz i e r t e nWe g ede rLog i s t i kundBe t r i e bs a b l ä uf ee i nepe r f e k t e Kl a r he i ta us dr üc k e n. Or dnunge nt s t e hta usde rg e f o r de r t e n Pr oduk t i v i t ä t . Da r a usf o l g e r te r : „ Aba r epr a c t i c a l f o r m be c ome s 1 3 4 a bs t r a c tbe a ut y “ . Vo ra l l e m di eDe t a i l a uf na hme ndi e s e sKor ns pe i c he r sz e i g e na uf , wa s Er i c hMe nde l s o hni nde rda ma l i g e nZe i tda z ube wog e nha be n k ö nnt e n, e be ndi e s ev onv i e l e nda ma l sv e r mut l i c ha l shä s s l i c h a ng e s e he ne nGe bä ude t y pe na bz ul i c ht e n. Esi s tda sk o mpl e x e Zus a mme ns pi e l f ürs i c hs t e he nde re i nf a c he rGe o me t r i e n, di ei n e i ne m ne ug e o r dne t e ng r o ße nGa nz e ne i nev onMe ns c he n be he r r s c ht eWe l ta us dr üc k e n. Aufde ne r s t e nBl i c ks i nddi e s e S t r uk t ur e ng a rni c htz uv e r s t e he n, e r s twe nnma nbe wus s ti ndi e Funk t i o ns we i s es o l c he rAnl a g e ne i ng e f ühr twi r d, v e r s t e htma ndi e Fo r m undFüg ungde rGe bä ude t e i l ewo mög l i c h. Ve r mut l i c hs t a nd Me nde l s o hne r s te i nma l v e r wunde r tübe rda ss ur r e a l eBi l d, da s ss i c h i hm be i m Anb l i c kde rKo r ns pe i c he rv o nBuffa l oundChi c a g obo t . Be k a nnt eTy po l og i e nwi eda sGe t r e i de s i l owur de nhi e rs t a r k v e r g r ö ße r tundi ns c hi e rune ndl i c he rVe r v i e l f ä l t i g unge i ng e s e t z t , um di eNa hr ung s r e s e r v e nde sr i e s i g e nLa nde sunt e r z ubr i ng e n. Di e a nde r e nGe bä ude t e i l el e i t e ns i c ha uc hs i c ht ba rv o nbe k a nnt e n e ur o pä i s c he nLa g e r ha us t y pe na b . Le t z t l i c hv e r we i s e nnoc hi hr e Fe ns t e rundde r e nMul t i pl i k a t i o na ufda sUr s pr ung s f o r ma t . Wi e s c he i nba rbi sz um s t a t i s c hLe t z t mög l i c he na us g e r e i z t , s t e he ndi e Anba ut e num e i nv i e l f a c he shö he ra l sbr e i tundz e i g e nde nda ma l i g e n

176


Abb. 199: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago Abb. 200: Erich Mendelsohn, Detailaufnahme eines Kornspeichers

177


Fo r t s c hr i t tde ut l i c ha n. Di ema l e r i s c heFo t og r a fieMe nde l s ohnsz um Ko r ns pe i c he rNumme rFünfi nChi c a g ov e r de ut l i c htnoc he i nma l di e Fa s z i na t i on, di ev o ndi e s e nZwe c k ba ut e na us g e ht . Hi e ri s tda s Bi l df o r ma twi es ohä ufiga uf g r undde rs t r i k t e nVe r t i k a l i t ä t hoc hf o r ma t i gg e wä hl tundda sVe r hä l t ni sv o ma bg e l i c ht e t e nObj e k t undWi e s ei s ti ne t wae i nv i e r t e l z udr e i v i e r t e l nf ürda sGe bä ude . Ge r a des opa s s tda sS pe i c he r g e bä udea ufdi eFo t og r a fie , nurDe t a i l s wi edi eTr e ppea m höc hs t e nGe bä ude t ur m ode rde rs c hwe rz u e r k e nne ndeMe ns c hde ra ufdi eS i l osr e c ht sunt e nz ul ä uft, k ö nne n de m Be t r a c ht e rde sBi l de se i nGe f ühl f üre i ne nMa ßs t a bv e r mi t t e l n. Li nk ss i ndhi nt e r e i na nde rg e r e i ht eS i l osz us e he n, de ne na m Bi l da ns c hni t te i nwe i t e r e sS i l og e g e nübe rz us t e he ns c he i nt . S i es i nd dur c he i neFa c hwe r k br üc k ev e r bunde n, di e , um e i net r oc k e ne n Ve r b i ndungz ue r r e i c he n, a us g e f a c htwur de . De rr e c ht eGe bä ude t e i l unt e r s c he i de ts i c hde ut l i c hv o nde nS i l os pe i c he r n. Eri s tdur c he i ne k l a r er e c ht e c k i g eFor m pl a s t i s c ha usde m Ens e mbl ehe r v or g e hobe n. S e i nev e r t i k a l eOr dnungwi r ddur c hFe ns t e r r e i he na nde rFr ont be t o nt , a nde rS e i t ewe r f e nnure i ni g ewe ni g eFe ns t e ri hr eS c ha t t e n a ufdi edi r e k ta ng r e nz e nde nS i l os . We i t e robe nfinde ts i c h, e i nwe ni g e i ng e r üc k t , e i nwe i t e r e rBa uk ö r pe r . Hi e rs i ndv ora l l e m di edr e i Tür ö ffnung e nz ue r k e nne n, di edur c he i nema r k a nt eAuße nt r e ppe mi t e i na nde rv e r b unde ns i nd. Da r übe rhi na uss i nds i ea uc hmi tde r z wi s c he nde nS i l osg e s pa nnt e nBr üc k ev e r bunde n. S os c he i nte i ne s c hne l l eEr r e i c hba r k e i tde re i nz e l ne nS pe i c he re r mög l i c htz uwe r de n. Wi es c ho nEi ng a ng sbe s c hr i e be n, i s tdi eWi r k ung s we i s ede r Fo t og r a fie nMe nde l s o hnbe s o nde r s , dadi eGe bä ude k ompl e x ewi e s ur r e a l eCo l l a g e na usv e r s c hi e de ne nGe bä ude t y pol og i e nwi r k e n. J e doc hwur de ns i ei ndi e s e m Fa l l ei m Ra hme ni mme rwe i t e r a nwa c hs e nde rBe dür f ni s s ede rS pe i c he r ungv o nGe t r e i de we i t e r e nt wi c k e l t . Eswur de nz we c k di e nl i c heFo r me ng e f unde n, di e s i c hda nnz ue i ne rne ue nTy po l og i ev e r f e s t i g t e n–de rTy pol og i ede s Ko r ns pe i c he r s . Ni c htunbe wus s ts i e htEr i c hMe nde l s ohnj e doc h noc ha nde r eGe bä ude t y pe ni nde rKa t e g o r i es e i ne r„ Gi g a nt e n “ . Kur z be v o ri m Bi l dba nd„ Ame r i k a “di eS pe i c he r g e bä udea ufta uc he n, wi dme ts i c hde rFo t og r a fe i ni g e nHoc hhä us e r ni nNe wYor k . I nt e r e s s a nt e ri s thi ng e g e nde re i nz i g eWol k e nk r a t z e ra usChi c a g oi n di e s e rKa t e g o r i e . Esha nde l ts i c hum da sbe r ühmt eGe bä udede r Chi c a g oTr i b une , we l c he ss i c hz urZe i ts e i ne rRe i s e1 9 2 4j e doc hnoc h i m Ba us t a di um be finde t . De ri mS t i l de rNe og ot i ke r r i c ht e t eTr i b une To we rv o nRa y mo ndHoodundJ o hnMe a dHo we l l wa rde r Ge wi nne r e nt wur fna c he i ne mv or he r g e g a ng e ne ni nt e r na t i o na l e n 178


Abb. 201: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago

179


Ar c hi t e k t ur we t t be we r b . 1 9 2 3be g a nne ndi eBa ua r be i t e n, de r We t t be we r bfie l i ne i neZe i t , i nde rdi eMode r nei nde rAr c hi t e k t ur s c ho nEi nz ugg e ha l t e nha t t e . S o mi tt e i l t es i c hdi e Ar c hi t e k t ur l a nds c ha fti nz we i La g e r : di eTr a di t i o na l i s t e nunddi e f o r t s c hr i t t l i c he nAnhä ng e rde rMode r ne . Hi e rs e t z t es i c ha l s odi e t r a di t i o ne l l eAr c hi t e k t e ns pa r t edur c h, de rz we i t pl a t z i e r t eEnt wur fde s Fi nne nEl i e l S a a r i ne node rdi eRa di k a l e nAns ä t z eAdol fLooswur de n ni c htumg e s e t z t . I mpos a ntr e c k ts i c ha ufde rFot og r a fiede rnoc hni c htg a nz1 4 1Me t e r ho heTur mi nde nHi mme l . Dur c hdi ei mme rg l e i c ha r t i g e n Ge s c hos s ek ommte sz ue i ne rmonume nt a l e nÜbe r hö hung . Auf Me nde s o hnsFo t og r a fief ä l l tv o ra l l e m da sz wi s c he nde m Tur m und de nf e r t i g e nS oc k e l g e s c hos s ee i ng e s pa nnt eBa ug e r üs ta uf . Esz e i g tdi e k o ns t r uk t i v eAus bi l dungde sTur me sa l sda ma l sf or t s c hr i t t l i c he n S t a hl s k e l e t t ba u, de rda nnmi tde rk l a s s i z i s t i s c he nFa s s a deumk l e i de t wi r d. S o mi ts t e he n, wi es c ho nz ude rZe i tums t r i t t e n, da sMa t e r i a l undde rFo r ma us dr uc knoc hni c hti m Ei nk l a ng . Vi e l me hrwi r dmi t mode r ne nMi t t e l nde ra l t e nFo r mt r a di t i onna c hg e g a ng e n. Da sBa ug e r üs ta ufMe nde l s ohnsBi l dv e r de ut l i c htdur c he i neAr t Co l l a g e nc ha r a k t e rdi es c he i nba rwi l l k ür l i c heWa hl de sBa us t i l s , di e ni c htz urUmg e b ungundz um Ze i t g e i s tz upa s s e ns c he i nt . Ge k r önt wi r dde rTur mb uc hs t ä b l i c hv o ne i ne mk l e i ne r e nTur m, v onwe l c he m di ek l a s s i s c he ng o t i s c he nS t r e be bög e nna c ha uße nz urFa s s a de v e r s c hme l z e n. Me nde l s o hnur t e i l tda z ube i m Anbl i c kde rBa us t e l l e : „ Abe rdi ee i s e r ne nS t r e be bög e nde rTur mfini a l ewe r de nni e ma l sdi e s pi r i t ue l l eS o uv e r ä ni t ä te i ne rKa t he dr a l ea us dr üc k e nk önne n “ . ( „ But t hei r o nbut t r e s s e so ft het o we rfini a l wi l l ne v e rg i v e„ t hepo we roft he 1 3 5 pr e s s “t hes pi r i t ua l s upr e ma c yo fac a t he dr a l . “) Di ei nMe nd e l s o h nsg e z e i g t eÄs t h e t i s i e r ungde sZwe c k b a usi s ta uc hf ür me i ne nEnt wur f v o ne l e me nt a r e rBe de ut ung : Da ss t r e ngr a t i o na l e n Re g e l nunt e r l i e g e ndeS p e i c he r g e b ä ud es o l l ni c h tnurf unk t i o ne l l , s o nd e r na uc ha ns e h nl i c hs e i n. Di eKo ns t r uk t i o nde ro b e r i r di s c he n S c h a ul a g e r r ä umemi tmö g l i c h e rAus s t e l l ungwi r dda b e i v o n S i l o a r c h i t e k t ur e ni ns p i r i e r ts e i n. I nde rk o ns t r uk t i v e nAus f üh r ungs i nd a us g e f a c h t e , l e i c h t eS t a hl g e r üs t ei mGe g e ns a t zz umMa s s i v b a ud e s unt e r i r d i s c he nZwe c k s p e i c he r smö g l i c h. Äh nl i c hwi ed a sCh i c a g o Tr i b uneGe b ä ud ewi r ds oi mp o s a nt eFo r me ns p r a c h ee r r e i c h t .

180


Abb. 202: Erich Mendelsohn, Bau des Chicago-TribuneTowers 1924

181


Ado l f Be h ne : De rMo de r neZwe c k b a u n„ De rmode r neZwe c k ba u“be s c hr e i btAdol f Be hnede nEi nflus si ndus t r i e l l e rPr o z e s s ede s Be g i nne nde nz wa nz i g s t e nJ a hr hunde r t sa ufdi e We l t a r c hi t e k t ur . S e i nVor wor tg l i e de r te ri ndr e i Unt e r t he me n, de ms t e hte i numf a s s e nde rBi l dt e i l mi tBe i s pi e l e na usa l l e rWe l tg e g e nübe r . Übe ra l l de m Ge s c hr i e be ne nb l e i b ta l sPr ä mi s s eda be i i mme re i nez e nt r a l e Aus s a g es t e he n: „ Da sZur üc k g e he na ufde nZwe c kwi r k t( . . ) r e v o l ut i o ni e r e nd, wi r ftt y r a nni s c heg e wo r de neFo r me na b , um a us de rBe s i nnunga ufdi eur s pr üng l i c heFunk t i ona use i ne m mög l i c hs t ne ut r a l e nZus t a nde i nev e r j üng t e , l e be ndi g e , a t me ndeFor mz u 1 3 6 s c ha ffe n. “ I me r s t e nKa pi t e l , „ Ni c htme hrFa s s a de–s o nde r nHa us “ be s c hä fti g ts i c hBe hnemi tde m wa c hs e nde nVe r s t ä ndni sde r Ar c hi t e k t e nde sbe g i nne nde n2 0 . J a hr hunde r t sf ürde nZwe c ke i ne s 1 3 7 Ge bä ude sa l s„ pos i t i v e ( s )Ge s t a l t ung s mi t t e l “. Erz e i g tdi e sa nha nd de rFa s s a de ne nt wür f edr e i e rAr c hi t e k t e n: H. PBe r l a ng e , Al f r e d Me s s e l undOt t oWa g ne r . Al l e ng e me i ns a mi s tde rAus g a ngi hr e s 1 3 8 S c ha ffe nsi m„ Ak a de mi z i s musundEk l e k t i z i s mus “, doc hi hr e s pä t e r e nEnt wür f el a s s e nv o ra l l e ma nde ng e s t a l t e t e nFa s s a de ne i ne ne ueS a c hl i c hk e i ti nde rAr c hi t e k t ure r k e nne n. Be r l a ng ev e r de ut l i c ht s c ho n1 9 0 8i ne i ne ms e i ne rVo r t r ä g eGr undpr i nz i pi e ne i ne r mode r ne nAr c hi t e k t ur : S ob i l dee i n„ g e ome t r i s c he sS c he ma “di e Ba s i sf ürde na r c hi t e k t oni s c he nEnt wur f , „ c ha r a k t e r i s t i s c heFo r me n “ v e r g a ng e ne rZe i t e ns o l l t e nni c htwi e de r hol twe r de nunddi e Fo r me ns pr a c hes o l l es i c h„ na c hde rs a c hl i c he nS e i t ehi n 1 3 9 e nt wi c k e l n “. S e i nKol l e g eMe s s e l ba utz wa ra uc hna c hdi e s e n Re g e l n, k e hr ta be rz um Endes e i ne rS c ha ffe ns z e i tz uS t i l e nde ra l t e n S c hul ez ur üc k . Be r l a ng eundWa g ne rhi ng e g e nnä he r ns i c h s c hr i t t we i s ede m Zwe c kde rGe bä udeundv e r na c hl ä s s i g e ndi eFor m a l sr e i ne nDe k ori ns pä t e r e nAr be i t e n. Be hnef o r mul i e r tda r a us Pr ä mi s s e nbe i m Ent wur fdi e s e rAr c hi t e k t e n: Zue r s twe r dea na l y t i s c h undb i si nsk l e i ns t eDe t a i l de rZwe c kde sz uba ue nde nGe bä ude s g e pr üft, da nnwür dee i ne„ g l üc k l i c heWa hl de s 1 4 0 Aus f ühr ung s ma t e r i a l s “ g e wä hl t , we l c he sv o ra l l e mö k o no mi s c he n As pe k t e nRe c hnungt r ä g t . Hi nz uk o mmee i ne„ e i nf a c heund

I

182


Abb. 203: Titelbild “Adolf Behne, Der Moderne Zweckbau” Abb. 204: Otto Wagner, Kassensaal der Postsparkasse, Wien 1905 Abb. 205: H. P. Berlage, Bürohaus Müller & Co., London 1914

183


1 4 1 ö k o no mi s c heKo ns t r uk t i o n “ . Da r a use nt s t ündel e t z t l i c hdi eFo r m, ni c ht sa nde r e ss o l l es i ebe s t i mme n. S or a di k a l di e s ePunk t ea uc h k l i ng e nmög e n, i m be g i nne nde n2 0 . J a hr hunde r twur de ns i ee r s t z a g ha ftumg e s e t z t . Er s tdur c hde nEi nflus swe i t e r e rAr c hi t e k t e n, wi e a usÜbe r s e edur c hFr a nkLl o y dWr i g ht , k ommte sz um r a di k a l e n Wa nde l i nde r( e ur o pä i s c he n)Ar c hi t e k t ur . Esi s tv ora l l e m di e r e v o l ut i o nä r eGr undr i s s k o nz e pt i o nWr i g ht s , di ehi e rv i e l e Ar c hi t e k t e nf a s z i ni e r tundbe e i nflus s t . S c hl i e ßl i c hg e heWr i g htbe i m Ent wur fz ur üc ka ufdi e„ e l e me nt a r s t e nFunk t i one nde rWohne nde n “ unde nt wi c k l es oe i nes a c hl i c heAr c hi t e k t ur„ unmi t t e l ba ra usde m 1 4 2 Le be n “, s oBe hne . S ok ommtAdo l fBe hnez ue i ne me r s t e nFa z i t : I n di e s e me r s t e nS c hr i t ts e i e na l t eS t i l ea bg e l e g t , di er e i nf or me l l e Fa s s a dewi r dde nGe bä ude na bg e no mme n, nurnoc hde rZwe c kde r Ar c hi t e k t urb l e i be .

Da sz we i t eg r oßeKa pi t e l be s c hr e i b tv or de r g r ündi gdi eEnt wi c k l ung i ndus t r i e l l e rAr c hi t e k t urmi tHi l f ene ue rMa t e r i a l e nund k o ns t r uk t i v e rMe t hode n. Hi e rs i e htde rAut ordi r e k t e nEi nflus sde r i ndus t r i e l l e nGr o ßba ut e na ufdi ee ur o pä i s c he , mode r neAr c hi t e k t ur . Da si s tz um e i ne ndi ev öl l i g eBe s i nnunga ufdi eFunk t i onde r I ndus t r i e a nl a g e nunddi eda r a usr e s ul t i e r e ndeZwe c k f or m. Di e s e r e i ne nI ng e ni e ur s ba ut e nwür de nv ora l l e m dur c h„ i hr ev öl l i g e Fr e i he i tv onFo r mv o r s t e l l ung e n( …)( und)di eg a nzv o r ur t e i l s l os e Ge s t a l t ungundr ä uml i c heVe r wi r k l i c hungde sPr oduk t i o ns -und 1 4 3 Ar be i t s g a ng e s “ be s t e c he n, s oBe hneWa l t e rGr o pi usz i t i e r e nd. Gr o pi usha t t edi e s eBe oba c ht ung e na nha ndde rKor ns i l osde r Wa s hb ur y Cr os b y Ge s e l l s c ha ftg e ma c ht , we l c hewe ni gZe i ts pä t e r a uc hde nAr c hi t e k t e nMe nde l s o hns e hrf a s z i ni e r e nundz u i mpos a nt e nFo t og r a fie na nr e g e nwür de n. Ve r mut l i c hwa re sni c ht a l l e i nedi ee nor meDi me ns i ondi e s e rGe b i l de , di edi eAr c hi t e k t e n be e i ndr uc k tz ur üc k l i e ß, v i e l me hrs c he i nthi e rdi eWi r k ungde r r e i ne nFo r me nunda ufi hr e nZwe c kr e duz i e r t eÄs t he t i kr e i z v o l l g e we s e nz us e i n. Da ma l ss t a nds i enoc hi ms t a r k e nKont r a s tz uv i e l e n e ur o pä i s c he nBa ut e n, di es i c ha ufa l t eS t i l ebe r i e f e node rmi t v e r s pi e l t e nOr na me nt e na nde r eS c hwe r punk t es e t z t e n. Na c hund na c hfinde tdi ene ueS a c hl i c hk e i tj e doc hde nWe ga uc hna c h De ut s c hl a nd, Be hnebr i ng thi e rda sBe i s pi e l undLe be ns we r kv on Pe t e rBe hr e nsi nsS pi e l . Vo nk l e i ne nPr oduk t e nbi shi nz u Fa b r i k ha l l e npr ä g t ee ri nv i e l e r l e i Hi ns i c htda sEr s c he i nung s b i l dde s

184


Abb. 206: Frank Lloyd Wright, Wohnhaus, Avery Coonley-Riverside 1908

Abb. 208: Walter Gropius und Adolf Meyer, FagusWerk, Alfeld an der Leine 1911

Abb. 207: Walter Gropius und Adolf Meyer, FagusWerk, Alfeld an der Leine 1911

Abb. 209: Max Taut, B端rohaus des Allgemeinen Gewerkschaft, Berlin 1923

185


186


Abb. 210: Erich Mendelsohn, Umbau der Textilwerke, W端stegiersdorf 1922 Abb. 211: Otto Bartning, Keramische Fabrik, Berlin 1924

Abb. 212: Hans Poelzig, Chemische Fabrik, Luban bei Posen, 1911

187


Ko nz e r nsAEG, wobe i be k a nnt e r eBe i s pi e l ev i e l l e i c htdi e Tur b i ne nf a br i ki nde rHut t e ns t r a ßeunddi eFa g us we r k ei nAl f e l da n de rLe i neda r s t e l l e n. S i e htma ndi e s e sGe bä udei m Kont e x tde rZe i t , wi r dj e doc he r s i c ht l i c h, da s s„ Be hr e nsnoc ha ufe i nek üns t l e r i s c he I nt e r pr e t i e r ungdur c hFor m, a ufS t i l i s i e r unga us g e ht , wä hr e nddi e 1 4 4 Ame r i k a ne rdi eS a c hev ö l l i gna c k the r a us s t e l l e n “. Ess i nda l s o i mme rnoc ht r a di t i o ne l l eEl e me nt ei ns e i ne rAr c hi t e k t urz ufinde n, di et e i l we i s ene ui nt e r pr e t i e r twe r de n, i ns pä t e r e nWe r k e na be ra uc h v e r s c hwi nde n. Da be i he l f e ni hm a uc hne ueEr k e nnt ni s s ei nde r Ko ns t r uk t i o nundhi ns i c ht l i c hne ue rMa t e r i a l i e n. Hi e rs pi e l t na t ür l i c hde r( S t a hl ) Be t one i neg r oßeRol l e . S owe r de ne r s t ma l s 1 4 5 Fa b r i k e na us„ Ei s e n, Be t o nundGl a s, k o ns t r ui e r t ´ “ wi eda sBe i s pi e l de rFa g us we r k ez e i g t . Zudi e s e ns t a t i s c he nEl e me nt e nk ommtbe i m Ar c hi t e k t e nHe nr yv a ndeVe l denoc hdi eBe we g unga l swi c ht i g e s El e me ntde rAr c hi t e k t urhi nz u. Be hnes i e hti hni ns e i ne r Fo r me ns pr a c hez wi s c he nde n„ nüc ht e r ns a c hl i c he nAme r i k a ne r ( n) 1 4 6 und( …)( de n)r o ma ni s c he nEur opä e r ( n) “. Da be i e r g ä nz te rg a nz r a t i o na l eEl e me nt edur c he x pr e s s i o ni s t i s c heFor me n, di ee ra usde n Funk t i o ne nde sGe bä ude se r s c hl i e ßt . S ol ä s s te rs i c hni c htdi r e k tz u de nRa t i o na l i s t e nz uo r dne n, s o nde r ni s ta uc hi ne i ni g e nFa c e t t e n Ro ma nt i k e r . Di eVe r bi ndungdi e s e rbe i de nEx t r e mag e l i ng ebe i v a n deVe l deübe rdi eKo ns t r uk t i o n. Ers i e htda sk ons t r uk t i v eEl e me nti m Ent wur fa l sä s t he t i s c he sPr i nz i p , Adol fBe hnebe s c hr e i bte swi ef ol g t : „ Di eVe r nunftf ühr ti hnz urKons t r uk t i o n, undda sGe f ühl de ut e tdi e 1 4 7 Ko ns t r uk t i o n “. Va ndeVe l deundBe hr e nsa r c hi t e k t o ni s c heAns ä t z e l a s s e ns i c ha l s og e g e nübe rs t e l l e n. Wä hr e ndEr s t e rt e mpe r a me nt v ol l e unddy na mi s c heI nt e r pr e t a t i o ne nde rf unk t i o na l i s t i s c he n Ko ns t r uk t i o nb r i ng t , i s tde rAnde r ei ns e i ne rs t e r e ome t r i s c he n 1 4 8 Ve r we ndunge i nf a c he rGr undf o r me n de ut l i c hdi s t a nz i e r t e r . Auf de re i ne nS e i t e ns i e htma na l s oe i nei ndi v i due l l eI nt e r pr e t a t i onde s Ei nflus s e sde rKo ns t r uk t i o na ufdi eAr c hi t e k t ur , a ufde ra nde r e nde n Ve r s uc he i ne rk o l l e k t i v e nNo r mi e r ungde sne ue nBa ue ns . J e dede r da r g e s t e l l t e nPos i t i o ne nfinde ti hr eBe f ür wo r t e r . S os i e htBe hnede n Ar c hi t e k t e nEr i c hMe nde l s o hnmi ts e i ne mS t i l i nde rTr a di t i onv a n deVe l de sv e r wur z e l t . S e i neBa ut e nübe r z e ug e nmi t„ e i ne r 1 4 9 Ei nf a c hhe i tundRuhe “, i hne nma ng e l te sa be rni e ma l sa n i ndi v i due l l e nAus dr uc k . Da dur c he nt s t e ht , de m Ti t e l de sKa pi t e l s

188


Abb. 213: Auguste und Gustave Perret, DekorationsAtelier, Paris 1919 Abb. 214: Auguste und Gustave Perret, KonfektionsAteliers Esders, Paris 1919 Abb. 215: Henry van de Velde, Maschinensaal Vorster, Hagen 1910

189


e nt s pr e c he nd, „ g e f o r mt e rRa um“ , s t a t te i ne se i nf a c he nHa us e s . Da sdr i t t eundl e t z t eKa pi t e l i nAdol fBe hne sAus e i na nde r s e t z ung mi tde m mode r ne nZwe c k ba uf ühr tde nGe da nk e nv om „ g e f or mt e n 1 5 0 Ra um“z ur„ g e s t a l t e t e nWi r k l i c hk e i t “ we i t e r . Di e s ePr ä mi s s el ä s s t s i c hnure r f ül l e n, we nnnurdi er a t i ona l e nFa k t or e n, di ede nEnt wur f be s t i mme ni nde nVor de r g r undr üc k e n. Da ss i ndRa umg r ö ße n, Ra umbe z üg e , Li c ht e i nf a l l ode rk ons t r uk t i v eEi g e ns c ha fte n. Or na me nt eunds t a r r eS y mme t r i e ns e i e nni c htt r a g ba r , s ode rAut or . Da be i mus sni c hti mme rde rr e c ht eWi nk e l di er i c ht i g eWa hl s e i n, s c hl i e ßl i c hk ö nne na uc ho r g a ni s c heS t r uk t ur e na l sBe i s pi e l z uRa t e g e z og e nwe r de n, di eoftma l si nr unde node rg e s c hwung e ne nFor me n o r g a ni s i e r ts i ndundg utf unk t i o ni e r e n. Da r übe rk ommtBe hnez ur Aus e i na nde r s e t z ungmi tde nBe g r i ffli c hk e i t e nundAns ä t z e nv o n Ra t i o na l i s t e n, Funk t i ona l i s t e nundUt i l i t a r i s t e n. De rMe ns c h, a l s o a uc hde rAr c hi t e k ts t e htz wi s c he nde nPol e nNa t urundGe s e l l s c ha ft. Erk a nne smi ts e i ne nEnt s c he i dung e nni c htbe i de nr e c htma c he n, e nt we de re rs c ha fft e sa ufGr undl a g ede sKo l l e k t i v sode r„ e i ne r 1 5 1 Ei nhe i tmi tde rNa t ur “ . Übe r s pi t z tf o r mul i e r tAdo l fBe hne : „ Er g e hta l sS c ha ffe nde rv o m Ga nz e nz um Ei nz e l ne node rv om Ei nz e l ne n 1 5 2 z um Ga nz e n “. S ok ä mee sa uc hz urs t a r k e nTr e nnung , wi ei m v o r he r i g e nKa pi t e l s c ho na ng e s c hni t t e n, z wi s c he nRa t i ona l i s t e na uf de re i ne nS e i t e , undRo ma nt i k e r na ufde ra nde r e n. Na c hBe hnel e i t e t s i c hEr s t e ra usde m Fo r ma l i s t e n, Le t z t e r e rpr ä g es i c hz um 1 5 3 Funk t i o na l i s t e na us . De rRa t i ona l i s te r k e nnei nde rt e c hni s i e r t e n We l tde nä s t he t i s c he nAs pe k t , wä hr e ndde rFunk t i ona l i s tde n Ge b r a uc hde rMa s c hi nei nde nVor de r g r unds t e l l t . Hi nz uk o mmt noc hdi eS i c ht we i s ede sUt i l i t a r i s t e n: Erha bev o ra l l e mö k ono mi s c he Pr i nz i pi e nwi eEr s pa r ni sv o nZe i tundKos t e nopt i mi e r ungi mS i nn. De rEnt wur f s a ns a t zv onFunk t i ona l i s t e nundRa t i ona l i s t e n unt e r s c he i de ts i c hwe i t g e he nd, wi eBe hnemi tde m we l t be k a nnt e n Ar c hi t e k t e nLeCo r b us i e ra l sBe i s pi e l be l e g t . J e ne rk önnepa r t i e l l be i de nWe l t e nz ug e or dne twe r de n, dae rPr i nz i pi e n, di es c ho nOt t o Wa g ne rJ a hr ez uv o rv e r t r e t e nha tunbe wus s twi e de ra uf g r e i ft ( „ Ar c hi t e k t ur–da si s tKuns ti m hö hs t e nS i nne , ma t he ma t i s c he Or dnung , S pe k ul a t i o n, v o l l e nde t eHa r moni edur c hdi e Pr o po r t i o na l i t ä ta l l e rBe z i e hung e n–da si s tde r, Zwe c k ´de r 1 5 4 Ar c hi t e k t ur “) . S e i neBa ut e ns pi e g e l noftma l sKompr omi s s ede r g e na nnt e nWe l t e nwi e de r : De rAus dr uc ke i ne sGe bä ude sbe we g ts i c h

190


Abb. 216: Henry van de Velde, W. H. M端ller & Co., Rotterdam 1924 Abb. 217: Tatlin, Modell f端r das Denkmal der III. Internationale Abb. 218: Le Corbusier, Serienhausentwurf, 1922

191


s t e t sz wi s c he n„ Zwe c kundFo r m“ , z wi s c he nBe l a ng e nde r Ge s e l l s c ha ftundde se i nz e l ne nI ndi v i duumsode rz wi s c he n dy na mi s c he nunds t a t i s c he nEl e me nt e n. Be i dePo l es i ndi nde r Ar c hi t e k t urno t we ndi gum „ de nBa uz url e be ndi g e n, k onk r e t e n 1 5 5 , Ge s t a l t ´ “ z ubr i ng e n. Esg i bta l s oe i ne nv o r he r r s c he nde n Dua l i s mus , de ra ufde re i ne nS e i t edi ena t ür l i c he nBe l a ng e , a ufde r a nde r e nS e i t ek ul t ur e l l eVe r wi r k l i c hungde sMe ns c he na bde c k e n mus s . Esk a nnni c htnur„ s a c hl i c hk o ns t r uk t i v eFo r de r ung “de n Ent wur fbe s t i mme n, s o nde r na uc hä s t he t i s c heBe l a ng emi t e i nfli e ße n. Be hnez i t i e r tda z ua m Endes e i ne sTe x t e sde n He r a us g e be rde rni e de r l ä ndi s c he nZe i t s c hr i ft„ S t i j l “ , The ov a n Doe s b ur g : „ , Na c hde rS e i t ede rPr a x i sdi eFunk t i on, na c hde rS e i t e 1 5 6 de rKuns tdi eVe r hä l t ni s mä ßi g k e i t ´ “. Di eBa l a nc ebe i de rEl e me nt e undda sVe r hä l t ni sde rDi ng ez ue i na nde rs i nddi epr ä g e nde n El e me nt ede smode r ne nZwe c k ba us . „ De rmo d e r neZwe c k b a u“v o nAd o l f Be h nev e r d e ut l i c h td i e h e r r s c h e nd eDi p o l a r i t ä ti nd e nGe s t a l t ung s p r i nz i p i e n: Auf de re i ne n S e i t ed e rr a t i o na l b e g r ünd e t eZwe c kde sGe g e ns t a nde so de rGe b ä ude s , a uf d e ra nde r e ndi eFo r ma l sä s t he t i s c h eF o r d e r ungf üre i ne c h a r a k t e r i s t i s c heEr s c he i nung . Di e s ePr i nz i p i e ns i ndna t ür l i c hi nj e de r Ar c h i t e k t urv o r h a nd e n, i nme i ne mEnt wur f j e do c hb e s o nde r s a ns c h a ul i c ha us g e p r ä g t . Da sS p e i c h e r g e b ä ud ed i e nti ne r s t e rLi ni ed e m S c h ut zd e rd ur c hd a sd r o h e nd eHo c h wa s s e rg e f ä h r de t e nwe r t v o l l e n Ob j e k t ed e rS t a d tPr a g . S o mi ti s td e rZwe c ks c h ne l l b e s t i mmt . Da z u p a s s ta uc hdi eKo ns t r uk t i o nd e sunt e r i r di s c he nMa s s e ns p e i c he r sa l s r e i ne sLa g e ri nMa s s i v b a uwe i s e . S c h l i e ß l i c hg e h te sh i e rnurumd a s s c h ne l l eUnt e r b r i ng e nmö g l i c hs tv i e l e rOb j e k t eunddi emö g l i c hs t e ffiz i e nt eRa uma us nut z ungda f ür . Di eo b e r i r di s c he nS c ha ul a g e r unt e r l i e g e ni ni h r e rKo ns t r uk t i o ns we i s ee b e nf a l l ss t a r k z we c k o r i e nt i e r t e nPr i nz i p i e n. Da dur c hs i nds i ei mAufba u ö k o no mi s c he rundz e i t g e mä ßa uf z ub a ue n. Hi nz uk o mmtj e do c hdi e Ko mp o ne nt ed e rF o r m. Di e ss i nddi ec ha r a k t e r i s t i s c he nGe o me t r i e n d e rs i e b e nS c h a ul a g e r t ür me , i h r eKo mp o s i t i o na uf de mS o c k e l de r Anl i e f e r ungundi h ri nd i v i d ue l l e rI nne na us b a u. Di eFa s s a dewi r k t d ur c hd e nk o ns e q ue nt e nEi ns a t zv o nr e g ul ä r e nZi e g e l s t e i ne ns e h r s t r i k t , e r g ä nz twi r ds i ea b e rdur c huns c he i nb a r eAp p l i k a t i o ne nunddi e me t a l l g e d e c k t e nDä c he r .S og e s e he nh a nd e l te ss i c hume i ne n v e r e d e l t e nZwe c k b a u.

192


Abb. 219: Le Corbusier, Moderne Stadrplanung 1921 Abb. 220: Tony Garnier, Hochรถfen, Lyon 1901

193



N o 10 Ausstellen


Wunde r k a mme r n e nnma ns i c hmi tde nAnf ä ng e nde r Wunde r k a mme r ni ms pä t e nMi t t e l a l t e r be z i e hung s we i s ede rRe na i s s a nc ea us e i na nde r s e t z t , wi r ds c hne l l de ut l i c h, da s sdi e s eme hra l snur Rä uml i c hk e i t e nf ürs k ur r i l eS a mml ung e n be de ut e nde rHe r r s c he rwa r e n. Vi e l me hrz e i g ts i c h hi e ra ufk l e i ne m Ra um da sWe l t v e r s t ä ndni sde rj e we i l i g e nZe i tdur c h Re fle x i o n, I nt e r pr e t a t i o nundI nt e r a k t i onmi tGe f unde ne m, Ge s a mme l t e m ode rGe s c he nk t e m.

W

Di ee r s t e nS a mml ung e nwe r de nz uBe g i nnde s1 6 . J a hr hunde r t s r ä uml i c hv e r or t e t . Hi e ri s tv e r mut l i c hda sS t udi ol oe i nee r s t eUr f or m. Di e s eS t udi e r z i mme rs i ndi mf r a nz ös i s c he nundi t a l i e ni s c he nRa um v e r mut l i c ha usde ne r s t e nGe l e hr t e ns t ube nde s1 4 . J a hr hunde r t s 1 5 7 he r v o r g e g a ng e n. Be r e i t sbe i Pe t r a r c awi r de i neBe s c hr e i b ung s o l c he rRä umeg e g e be n: Ha upt s ä c hl i c ha ufe i ne nS c hr e i bt i s c h r e duz i e r t , da he ra uc hf r ühe r„ s c r i t t oi o “g e na nnt , finde ns i c hi n di e s e m Mi k r o k os moshä ufigS c hr e i but e ns i l i e n. Auc hs y mbol i s c he Ge g e ns t ä nde , wi eS a nduhr e n, Tot e ns c hä de l ode rS pi e g e l , di eda s Be wus s t s e i nde re i g e ne nS t e r b l i c hk e i t , a l s ode nme me nt omo r i Ge da nk e nz um Aus dr uc kbr i ng e n, wa r e ni nf a s tj e de mS t udi o l o v o r z ufinde n. Ha upt s ä c hl i c hwa rda sS t udi ol oz urKl a us urde sHe r r s c he r sg e da c ht . Da he rwa re i nedi r e k t eAnbi ndungz urBi bl i ot he kde r He r r s c ha fts r e s i de nzbe i na hei mme rg e g e be n. Rä uml i c hwur deda sS t udi ol oa nf a ng snurdur c hk l e i n di me ns i o ni e r t eGe wö l bea bg e s c hl os s e n, e swa rs og e s e he nz ue r s t e i n Ra um i m Ra um e i ne rg r öße r e nAr c hi t e k t ur . Er s tna c hundna c h e nt wi c k e l t es i c hda sS t udi o l oz ue i ne mi m Gr undr i s sa bl e s ba r e nund e i g e ns t ä ndi g e nRa um. Gute r k e nnt l i c hwi r ddi eEs s e nzde sS t udi ol oBi l de si nAnt one l l ode Me s s i na sGe mä l de„ De rhe i l i g eHi e r ony musi m Ge hä us ”a usde m J a hr1 4 5 6 . Zus e he ni s tde ri m Ti t e l e r wä hnt eHi e r ony musbe i mS t udi um e i ne s

196


Abb. 221: Eberhard Werner Happel, Grösseste Denkwürdigkeiten der Welt, Ende 17. Jahrhundert Abb. 222: Joseph Beuys, Lagerplatz, 1962-1985 Abb. 223: Jang-young Jung, ein Beobachten, 2006

Abb. 224: Hans Vredeman de Vries, Opera Methematika, 1614 Abb. 225: Antiquarium in der Münchener Residenz, 1569-1571

197


Buc he s . Eri s ti ndi ek l a s s i s c hef ür s t l i c heRobeg e hül l tunds i t z ta uf e i ne ms o l i de nS t uhl mi tr unde mS t uhl r üc k e n. Aufs e i ne m S c hr e i b t i s c h, de re i nwe ni gz ui hm g e ne i g ti s t , finde ns i c hwe i t e r e Büc he r . Auc hdi ev orundhi nt e ri hm z us e he nde nRe g a l ez e i g e ne i ne Ans a mml ungv o nBüc he r n, S c hr e i but e ns i l i e node rGe f ä ße n. S e i n S t uhl undde rS c hr e i b t i s c hs i ndTe i l e i ne rMi k r oa r c hi t e k t ur . Ei g e nt l i c ha l sPode s ta us g e b i l de t , we l c he sübe rdr e i Tr e ppe ns t uf e n e r s c hl os s e nwi r d, be i nha l t e tdi e s e sMöbe l di eg e na nnt e n Ge g e ns t ä ndeunds c he i ntnoc hg r ö ße rz us e i n, wi ede rBi l da ns c hni t t l i nk sv e r mut e nl ä s s t . Ei nwi c ht i g e rTe i l de sBi l de si s tdi ebe i nha l t e t eS y mbol i k . S ol i e g t hi nt e rHi e r o ny muse i nr o t e rKa r di na l s huta ufde rk l e i ne nBa nk . Di e s i s te i nCha r a k t e r i s t i k um f ürdi e s e nHe i l i g e n. Be de ut e nde ri s t v e r mut l i c hde ri mr e c ht e nBi l dt e i l a bg e bi l de t eLö we . Erv e r s c hwi nde t l e i c hti mS c ha t t e nde sGe wöl be s , i s tj e doc hf ürda sVe r s t ä ndni sde s s y mbo l t r ä c ht i g e nBi l de sv o ng r o ße rBe de ut ung . S oha tde rhe i l i g e Hi e r o ny musde rS a g ena c hde m wi l de nLö we ndur c hda sEnt f e r ne n e i ne ss c hme r z ha fte nDo r nsg e ho l f e n, wor a ufhi ndi e s e ri hm z a hm 1 5 8 Di e ns t ez ul e i s t e nv e r moc ht e . Da sS t udi o l ode sHi e r ony musi s ta l s oa l sMi k r oa r c hi t e k t uri ne i ne n g r ö ße r e nRa um e i ng e s c hr i e be n. Ess c he i nts i c hum e i neg ot i s c he Ha l l ez uha nde l n, wi edi eFe ns t e rundl e i c hts pi t z e nGe wöl be bög e n v e r de ut l i c he n. I m unt e r e nGe s c hos sde sBa us , i nde ms i c ha uc hda s S t udi o l obe finde t , ä hne l tda sl i nk eFe ns t e re i ne mg e wöhnl i c he nHa us , di er e c ht sz us e he ndeRe i hede rS t üt z e nundBög e npa s s ts t i l i s t i s c h a uc hni c htme hrz um e r s t e nEi ndr uc k . Dur c hdi eFe ns t e ri s tdi eNa t urundde rHi mme l z us e he n. J e doc h k a nndi e sHi e r ony musni c htv onde rAr be i ta bl e nk e n, de nne i ne n di r e k t e nAus b l i c ka usde mS t udi e r z i mme rha te rni c ht . Di eg e s a mt eS z e nei s tdur c he i ne nBog e n, de rwi ee i nBl i c kdur c hs Fe ns t e ri nde nRa um f ühr ta ng e o r dne t . Aufde rS c hwe l l es i t z e ne i ne Wa c ht e l unde i nPf a u. S i es y mbo l i s i e r e nda sFor t be s t e he nde s 1 5 9 Me ns c he ndur c hdi eEuc ha r i s t i e .

198


Abb. 226: Antonello da Messina, Hieronymus im Geh채us, 1456

199


Dur c hdi eg e wä hl t ez e nt r a l pe r s pe k t i v i s c heDa r s t e l l unge r k e nntde r Be t r a c ht e rnoc hde ut l i c he rde nr ä uml i c he nWe r tdr e i e rEbe ne n: Al s Auße ns t e he nde rb l i c k tma nv o nAuße n, v onde re r s t e nEbe nei ndi e Gr o ßa r c hi t e k t ure i ne rHa l l e . Di e si s tdi ez we i t eEbe nei ndi enundi e Mi k r oa r c hi t e k t urde sS t udi ol osa l sdr i t t eEbe nee i ng e s c hr i e be ni s t . Es i s tda se r s i c ht l i c heWe c hs e l s pi e l v onMa k r o-undMi k r oe be ne , da s s di eEs s e nzj e de rk o nz e nt r i e r t e nS a mml ung , e g a l obg e g e ns t ä ndl i c he r ode rwi s s e ns c ha ftl i c he rAr t , a us ma c ht . I m Kl e i ne ns pi e g e l ts i c hdi e g r o ßeWe l twi e de r , da sKl e i neha twi e de r um e i ne nEi nflus sa ufda s g r o ßeGa nz e . S e l bs ti nde rAr c hi t e k t uri s tda sThe ma„ Te i l undGa nz e s “i mme r wi e de rv e r t r e t e n. Da sGe bä udea l sk ompl e x e sS y s t e mv i e l e rk l e i ne r Te i l e , di ei ns i c hs e l bs ts c ho nda sg e s a mt eGa nz ev o r we g ne hme n. Di e s e r i e l l eFüg ungme hr e r e rS t üt z e nz ue i ne mf e r t i g e nGe bä udeode r a be rdi eI de ede sRa ume si m Ra um ne hme ndi e s eDe nk we i s ewi e de r a uf . S o mi ti s tda sS t udi o l os c ho na l sRa umt y pe i nee r s t eAnnä he r unga n da sThe made rS a mml ung , i nde me ss c hons y mbol i s c he i ne wo mög l i c hpe r s önl i c heKonz e nt r a t i o na ufs pe z i e l l eOb j e k t eode r Wi s s e n, a l s oe i neWi s s e ns s a mml ung , i s t . Zwa rha t t e ndi eda ma l i g e nofta dl i g e node rg ut b ür g e r l i c he n Auftr a g s g e be rundEr s t e l l e rde rS t udi ol osundS a mml ung e no ftma l s de nWuns c hna c hde rVo l l s t ä ndi g k e i tde rS a mml ung , doc hwi c ht i g e r wa rde rAs pe k tde rVe r o r t ungde rObj e k t e : I nde rZe i tde r be g i nne nde nRe na i s s a nc ewur de nda se r s t eMa l a l swe r t v o l l e r a c ht e t e Ge g e ns t ä ndeni c htme hrmi ta ufRe i s e ng e no mme n. Nunwur de i hne ni m Zus a mme ns pi e l mi twe i t e r e nOb j e k t e ne i nuni v e r s e l l 1 6 0 f e s t g e l e g t e rPl a t zz ug e s c hr i e be n. Er s tda nne nt wi c k e l t es i c he i n We r t e s y s t e mf ürdi eGe g e ns t ä nde , e r s tda dur c hk onnt e nv or he r unbe k a nnt eDi ng ee i ne rb r e i t e r e nMa s s ez ug ä ng l i c hg e ma c htwe r de n. Da be i k o nnt es i c hde rWe r tde re i nz e l ne nObj e k t ea uc hv i e l f ä l t i g e n As pe k t e nz us a mme ns t e l l e n: Di e sk o nnt ez um e i ne ne i ne unv e r we c hs e l ba r eundbe s o nde r eHe r k unfts g e s c hi c ht es e i n, e i ne my t hi s c heKr a ft, di ede m Ge g e ns t a ndz ug e s pr oc he nwur deode re i n a us g e s pr oc he ne rS e l t e nhe i t s we r tde sObj e k t s . Di e s eWe r t s c hä t z ung k o nnt es og a rs owe i tg e he n, da s sde m be s onde r sv e r e hr t e m Obj e k t

200


Abb. 227: Studiolo des Federico da Montefeltros im Palazzo Ducale, Urbino Abb. 228: Grundriss des Palazzo Ducale mit Studiolo, Urbino

201


1 6 1 de rS t a t use i ne rRe l i q ui ev e r l i e he nwe r de nk onnt e .

Ei nwe i t e r e rwi c ht i g e rAs pe k ti nde rEnt s t e hung s pha s ede rWunde r ode rKuns t k a mme rg e na nnt e nKuns t v e r o r t ung , i s t , wi es c ho nbe i Ant o ne l l odeMe s s i na sBi l d„ De rhe i l i g eHi e r ony musi m Ge hä us “ , di e Ent de c k ungde rZe nt r a l pe r s pe k t i v e . S i e htma ndi e s eKa mme r na l se r s t edr e i di me ns i o na l eMode l l ede r 1 6 2 f r ühe ne ur o pä i s c he nWe l t, da nni s tdi ez ui hr e rDa r s t e l l ung g e wä hl t eZe nt r a l pe r s pe k t i v e , di eo r dne ndeS t r uk t urde rObj e k t e . Vi e l me hrbr i ng ts i eda r übe rhi na usdi eg e s a mme l t e nGe g e ns t ä ndei n e i neuni v e r s e l l eOr dnung , i nde rs i c ha uc hde rMe ns c hwi e de r finde n k a nn. S og e wi nntda sFe ns t e ra l sEi n-undAus bl i c ke i nebe s onde r e Be de ut ung , e se nt s t e he ns og a rs og e na nnt ei nt a r s i e r t eWa ndpa ne e l e , 1 6 3 di eGe g e ns t ä nde , I nne n-ode rAuße nr ä umeda r s t e l l e n. Di e s eKuns t f or m be t ontdi er ä uml i c heWi r k ungde sS t udi ol osundi s t da se r s t eMa l i ns e i ne rVo l l k o mme nhe i ti m Pa l a z z oDuc a l ei nUr bi no z ube wunde r n. Hi e rr i c ht e t es i c hFe de r i c oI I I . daMont e f e l t r os e i n S t udi l oe i n: Ni c htj e de m di r e k tz ug ä ng l i c h, s onde r ndur c he i nel a b y r i nt ha r t i g e Ra umf o l g ea bg e s i c he r t , mus sa usde m Empf a ng s s a a l , de r„ S a l ade g l i Ang e l i “ , e r s te i nma l da sAudi e nz z i mme rde sHe r z og sv onUr bi no be t r e t e nwe r de n. Da sEns e mbl es e i ne rpr i v a t e nRä umebe s t a nda usde m Audi e nz z i mme r , e i ne mS c hl a f z i mme r , e i ne rGa r de r obe , e i ne rLog g i a undde mS t udi o l o . Le t z t e r e swa re i newi nz i g eKa mme r , di edur c hnure i nFe ns t e ra m Ta ge r he l l twur de . Ve r mut e twi r de i nGr undr i s smi tde nAus ma ße n v i e rMe t e ra ufdr e i Me t e rs e c hz i gbe i e i ne rRa umhöhev onv i e r 1 6 4 Me t e r nne unz i g . Zure i ne nS e i t ede rNa t urhi ng e wa ndt , a ufde ra nde r e nS e i t ene i g t s i c hde rBl i c kz uv i e l e ne i ng e l a s s e ne nWa nds c hr ä nk e n. Da s be s o nde r ei s tda be i di eda r a ufa uf g e t r a g e neMa l e r e i i mf a s t na t ur a l i s t i s c he nS t i l : Eswi r dk uns t v ol l e i nBl i c ki nde nS c hr a nk s ug g e r i e r t , ob wo hl di e s e rdi eme i s t eZe i tg e s c hl os s e nb l i e b . Esfinde n s i c hBüc he rundS c hr e i b ut e ns i l i e n, a be ra uc hI ns t r ume nt ei m

202


Abb. 229: Detailaufnahme der Paneele mit Schrankeinblick im Palazzo Ducale, Urbino Abb. 231: Studiolo mit Fenster im Palazzo Ducale, Urbino

Abb. 230: Grundriss des Palazzo Ducale mit Studiolo, Mantua

203


Zus a mme nha ngmi tde rz ude rZe i ta ufkomme nde nBe g e i s t e r ungf ür di eAs t r o nomi ewi e de r . De swe i t e r e nv e r t e i l e ns i c he i ni g e Ab b i l dung e nv onWa ffe n, s o wi eMus i k i ns t r ume nt e nübe rdi e S c hr a nk t ür e n. Da be i s t a ndv ora l l e me i nGe da nk ei m Vor de r g r und: „ Na t urund 1 6 5 Kuns tt r a t e ng e wi s s e r ma ße ni ne i ne nWe t t s t r e i t “, e sg i nga l s oum da sg r ö ßt mög l i c heS t udi e r e nde rr e a l e nObj e k t eunddi eda r a us f o l g e ndek uns t v ol l eI nt e r pr e t a t i one be ndi e s e r . Da dur c hi s tda sS t udi l oi nUr bi nome hra l snurbl oße S a mml ung s k a mme r . Hi e rfinde nr e a l eObj e k t ei m Ra um mi tde r v i r t ue l l e nRa umi de ez ue i na nde r . Er s tda dur c hk a me si m hi s t o r i s c he nVe r s t ä ndni sz ue i ne rk üns t l e r i s c he nVo l l k omme nhe i t . Na t ür l i c hs i nddi eg e ma l t e nObj e k t eo ftma l i gmi tt i e f g r e i f e nde r S y mbo l i kv e r b unde n: Di eAnwe s e nhe i tde rMus e nundde rdur c hs i e v e r mi t t e l t e nTa l e nt ehi ns i c ht l i c hMus i k a l i t ä t , As t r ol og i eode r Bi l dung . Auc hDa r s t e l l ung e nbe k a nnt e ra nt i k e rPhi l os ophe nundv on Di c ht e r nundDe nk e r nde rda ma l i g e nZe i ts ol l e ndi eBi l dungde s Ha us he r r e na us dr üc k e n. Vi e l me hrwa rda sS t udi ol oi nUr bi noa be ra uc hi nv i e l e r l e i Hi ns i c ht e i nAus dr uc kde rda ma l i g e nZe i t : Di eKonz e nt r a t i ona ufdi eObj e k t e i m hi e rundj e t z t , s o wi edi eVe r b i ndungz urNa t ur k ul i s s ez e i g e ndi e Ab k e hrv om r e l i g i ös e nundhe i l s e r wa r t e nde nmi t t e l a l t e r l i c he n We l t b i l d. Eswi r de i ni nt i me rundwe l t a bg e s c hi e de ne r , a be rni c ht we l t v e r g e s s e ne rRa um g e s c ha ffe n, i nde ms i c hs pe z i e l l e i n I ndi v i duum e nt f a l t e ns ol l . Di eAus e i na nd e r s e t z ungmi td e nh i s t o r i s c he nWunde r k a mme r nund v o ra l l e md e mur s p r üng l i c h e nS t udi o l o , z e i g tdi eBe de ut ungde s Ma ß s t a b s s p r ung si nd e rRa umo r d nungd e sPr o j e k t s : Da sg r o ßflä c h i g e , r e l a t i va no ny me , unt e r i r di s c heLa g e rs t e h ti mKo nt r a s tz ud e n o b e r i r d i s c he nS c h a ul a g e r n, d i ei ni h r e rGr ö ßeundBe s c ha ffe nhe i te i ne n i nt i me r e nKo nt a k tmi td e ng e s a mme l t e nOb j e k t e nz ul a s s e n. Di e Ar c h i t e k t urd e rS c h a uk a mme r nmus sda b e i Vi e l e sl e i s t e n: v o rAl l e m mus sd e rOb j e k t s c h ut zg e wä h r l e i s t e ts e i n, do c ha uc hdi e I nne na r c h i t e k t urs o l l e i ne nTe i l d e rS t a d ta ndi e s e nOr tüb e r t r a g e n. De nno c hs o l l t e ndi ea us g e s t e l l t e nOb j e k t ed a v o nni c h tüb e r s c h a t t e t we r d e n.

204


Abb. 232: Detailaufnahme der Decke im Palazzo Ducale, Urbino Abb. 233: Aussenaufnahme des Palazzo Ducale, Urbino

205


Wunde r k a mme rKa i s e rRudo l p hsI I . i nPr a g c ho ni m1 7 . J a hr hunde r tbe he i ma t e t ePr a ge i ne Wunde r k a mme r . Esha nde l t es i c hum di e Kuns t k a mme rKa i s e rRudol phsI I . . Hi e rz e i g t es i c h di eHe r r s c ha fts dy na s t i ede rHa bs bur g e rundde r e n We l t b i l da ufk l e i ns t e m Ra um. I nde rZe i tde s Ma ni e r i s muswo l l t eRudol fI I . , wi ev i e l es e i ne r Ze i t g e nos s e n, de nt i e f g r e i f e nde nZus a mme nha ngz wi s c he nde r S t e l l ungde sMe ns c he nz urWe l te r k e nne n. I nwe i t e r e rDi me ns i on wi r dda nndi eAb hä ng i g k e i tde sg l oba l e nS y s t e m mi tde m Uni v e r s um hi nt e r f r a g t . Da he rg i l tdi e s eZe i ta l sHoc hpha s ede rAs t r ono me nund Wi s s e ns c ha ftl e r , wi ebe i s pi e l s we i s eTy c hoBr a heode rJ oha nne s 1 6 6 Ke pl e r . Na c hundna c hk r i s t a l l i s i e r t es i c hPr a gni c htnura l s g e og r a phi s c he s , s o nde r na uc ha l swi s s e ns c ha ftl i c he sZe nt r um e be ns o l c he rUnt e r s uc hung e n. S ol oc k t edi ePr a g e rBur g , Hr a ds c hi n g e na nnt , i mme rme hrI ns t a nz e na ni hr e nHofundk onnt es i c hs o k ur z z e i t i gs og a rmi tde r1 3 4 8g e g r ünde t e nUni v e r s i t ä tme s s e n.

S

Rudo l fs o l l z udi e s e rZe i t , g e na ue rg e s a g tbe r e i t ss c ho nf r ühe rum 1 5 8 0 , di eg r ö ßt eS a mml ungs e i ne sRe i c he si nGe bä ude t e i l e nde r 1 6 7 Pr a g e rBur ge t a b l i e r tha be n. Le i de rs i ndv o ndi e s e nbe s o nde r e n Rä uml i c hk e i t e nk e i ne r l e i Ze i c hnung e ne r ha l t e n. NurAnha nde i ni g e r übe r l i e f e r t e rBe s c hr e i b ung e nde rKa mme r n, k a nnma ns i c he i n g r obe sBi l dv o r s t e l l e n. S og i l te smi t t l e r we i l ea l sr e c hts i c he r , da s se ss i c hum e i neg ut e i nhunde r tMe t e rl a ng eundf ünfMe t e rbr e i t eRa umf ol g eg e ha nde l t 1 6 8 ha be nmus s . Aufe i ne rS e i t ek onnt eTa g e s l i c htdur c hdi e dur c hg e he nde nFe ns t e rhe r e i ns c he i ne nundde nBl i c ka ufdi ea uf Ti s c he nma l me hrundma l we ni g e rg e o r dne t e nOb j e k t er i c ht e n. Übe r mi t t e l ti s ts e i nebe s onde r eVo r l i e bef ürEde l s t e i neundde r e n a ng e b l i c heHe i l wi r k ung . Auc hda sda ma l sne ueGe b i e tde r Kos mog r a fiebe e i ndr uc k t eRudo l fI I . S e hr . Dur c hs e i ng r oße s I nt e r e s s ei ndi e s e m Be r e i c hundi m Zug eda r a ufhi na us g e f ühr t e r Fo r s c hung e n, k o nnt e nwi c ht i g eEr k e nnt ni s s ei m Be r e i c hde r As t r o l og i ea m Pr a g e rHofe r r e i c htwe r de n.

206


Abb. 234: Portr채t Rudolf II. Abb. 235: Keplers Modell der machina mundi artificilias zur Veranschaulichung der Planetenabst채nde

Abb. 236: Guiseppe Arcimboldo, Vertumnus (Portr채t von Kaiser Rudolf II.) Abb. 237: Guiseppe Arcimboldo,, Sommer

207


De nnoc hwa r e ndi e sni c htdi ee i nz i g e nI nt e r e s s e nde sHa bs bur g e r s . S e i neS a mml ungde c k t ee i nev i e l g r öße r eMe ng et he ma t i s c h g e o r dne t e rGe g e ns t ä ndea b . De rg r ößt eTe i l de rS a mml ungbe s t a nd de nÜbe r l i e f e r ung e nna c ha uss og e na nnt e nNa t ur a l i a . Di e ss i nd na t ür l i c heGe g e ns t ä nde , Pfla nz e node rÜbe r r e s t ev o nTi e r e n, di e 1 6 9 ni c htwe i t e rbe a r be i t e twur de n. I nRudo l f sWunde r k a mme rwa r e nz wi s c he ndi e s e nNa t ur a l i e na uc h s og e na nnt eAr t i fic i a l i ae i ng e s t r e ut . S owa rdi eTr e nnungz wi s c he n unbe a r be i t e t e nunds c ho nz uOb j e k t e nwi eTr i nk k e l c he n we i t e r v e r a r be i t e t e nNa t ur a l i e nni c hts e hrs t r i k t . Re a l i t ä tund k üns t l i c hg e s c ha ffe neWi r k l i c hk e i tv e r s c hmol z e ns oz ue i ne r s ur r e a l i s t i s c he nAb b i l dungde sda ma l i g e nBe wus s t s e i ns . S of a nde ns i c hi mI nv e nt a r„ Ei neKa nnea use i ne rS e y c he l l e nnuß, e i n Be c he ra usNa r wa l ho r n, e i nPo k a l a use i ne rNa ut i l us mus c he l “ , da be i s e i da s„ a l l e sj e we i l shoc ha r t i fiz i e l l g e f a ßtundv e r z i e r t “g e we s e n 1 7 0 wo r de n “ , wi edi eBe s uc he rde rAus s t e l l ung„ Rudo l fI I . undPr a g “ a m Pr a g e rHr a ds c hi nbe r i c ht e n. De swe i t e r e nwa r e ni ndi e s e rWunde r k a mme rnoc hS c i e nt i fic aund e i neg r o ßeAns a mml ungv o nBüc he r nz ufinde n. Di e s et e c hni s c he n Appa r a t ur e nunddi eg r o ßeBuc hs a mml ungv e r de ut l i c ht e nni c htnur e i nr e g e sI nt e r e s s ea nde rBi l dungundFor s c hungde sKa i s e r s , s i e s y mbo l i s i e r t e nz ude rZe i tda sBi l dung s i de a l de sMe ns c he n. We i t e r eKa t e g o r i e n, i nwe l c heRudol fs e i neS c hä t z ee i ng l i e de r t e , wa r e nWa ffe n, Re g a l i e nunds og e na nnt eTa pi s s e r i e n. Be i de nWa ffe n ha nde l t ee ss i c hum be s o nde r sv e r e de l t eundpr unk v ol l eAr t e f a k t e . Te i l we i s ewa r e ndi e s ea usde rTr a di t i o nde sHa us e sde rHa bs b ur g e r , a nde r ePr unk wa ffe nwur de na l sGe s c he nk eode rKr i e g s be ut eTe i l de r S a mml ung . Di eRe g a l i e n, a l s odi eHe r r s c ha fts i ns i g ni e nwur de na uc hi ne i ne m g e s o nde r t e nAbs c hni t tde sl a ng e nGe bä ude t r a k t e s , g e na us owi edi e mi t t e l a l t e r l i c he nTa pi s s e r i e n. Di e ss i ndBi l dt e ppi c he , di ebe s onde r e Er e i g ni s s eode rLe be ns a bs c hni t t ei l l us t r a t i vi nTe x t i l i e nda r s t e l l e n. Da ne be ng a be sna t ür l i c ha uc he i neKa mme r , di ee i ne Ge mä l de s a mml ungbe r e i t hi e l t . Ve r mut l i c hwa rdi e s e , a uf g r undi hr e s

208


Abb. 238: M. Merian, Kupferstich vom Schloss Ambras, 1649 Abb. 239: Emblem “avget et minvit”: Versinnbildlichung des MikrokosmosMakrokosmos-Gedanken Abb. 240: Innenraum des Schloss Ambras als Vorbild für die Prager Wunderkammer Abb. 241: Heutige Ausstellung im Schloss Ambras

209


Vorbilder

SchloĂ&#x; Ambras: Heutige Wunderkammer, Innsbruck

Werkstatt

Studio

Studio

Naturalia

210

Werkstatt

Artificialia

Bibliothek

Scientifica


Ole Worm Museum Wormianum , 17. Jh.

Werkstatt

Restaur.

Prunkwaffen

Gem채ldegallerie

Schatzkammer Regalien

Abb. 242: Abstrakte Darstellung der Wunderkammer Kaiser Rudolphs II. in Prag

211


we r t v o l l e nI nha l t se i nwe ni ga bg e s o nde r ta ng e o r dne t . Ge na us owi e di eS c ha t z k a mme r , di ene be nk l e i ne nS c hmuc k s t üc k e na uc hdi e be s o nde r swe r t v ol l e nKr onj uwe l e nbe i nha l t e t e . Di e s eZuo r dnung e nk önne nhe ut enoc hr e l a t i vs i c he rg e ma c ht we r de n, dae se i ne nübe r l i e f e r t e nKa t a l ogmi te i ne rAufli s t ungde r S t i fte r , de rAnk a uf s da t e nundHe r k unfts l ä nde rde rg e s a mt e n 1 7 1 S a mml ungg i bt . Di eg e s a mme l t e nObj e k t ede rv e r s c hi e de ne nKa t e g or i e nwur de ni n s og e na nnt e nAl ma r e na ufbe wa hr t . Di e ss i nds pe z i e l l e S a mml e r s c hr ä nk e , i nde ne nk l e i neS c ha uk ä s t e n, S c hub l a de nund Fut t e r a l ee i ng e a r be i t e twur de n. I ndi e s e nwur de nda nn, me i s t e ns ni c htdi r e k te r s i c ht l i c h, di eme i s t e nObj e k t eg e ha l t e n. Zudi e s e rZe i t wa r e nGl a s v i t r i ne nnoc hni c hts e hrwe i tv e r br e i t e t . S ol l t e nObj e k t e s i c ht ba rode rz ug ä ng l i c hs e i n, wur de ns i ea ufde nS c hr ä nk e n, a uf be i g e s t e l l t e nTa bl a r e node rha upt s ä c hl i c ha ufde nl a ng e n, z e nt r a l a uf g e s t e l l t e nTi s c he na us g e s t e l l t . I mme rwi e de rr üc k t eda be i s e i nePr ä mi s s ei nde nVor de r g r und, di e S a mml ungha beni c htnure i ne nk üns t l e r i s c he nWe r t , v i e l me hrs e i s i e v o nwi s s e ns c ha ftl i c he rBe de ut ungf ürdi eFor s c hungundBi l dungde s Me ns c he n. De nnoc hmus sda r a ufhi ng e wi e s e nwe r de n, da s snurs e hrwe ni g e unda us g e wä hl t eMe ns c he nj e ma l sdi eWunde r k a mme rRudol fde sI I . be t r e t e ndur fte n. Oftwur dee ra l ss e l bs t g r üb l e r i s c he rMe l a nc ho l i k e r , 1 7 2 de rs i c hi ns e i neS a mml ungv e r t i e ft, da r g e s t e l l t . Di e swür dea uc h di edür fti g eDo k ume nt a t i o nde re he ma l i g e nRä uml i c hk e i t e ndi e s e r Wunde r k a mme r ne r k l ä r e n. Ausd e rAna l y s ed e re r s t e nPr a g e rS a mml ung s k a mme rk ö nne nf ürde n Ent wur f wi c h t i g eEr k e nnt ni s s eg e z o g e nwe r de n: Di eAufte i l ungd e r g e s a mme l t e nOb j e k t ei nv e r s c h i e d e neKa t e g o r i e nundRä uml i c hk e i t e n h ä t t ea uc hhe ut z ut a g eno c hAk t ua l i t ä t . Da r üb e rh i na usi s tdi ei nde n Üb e r l i e f e r ung e nb e s c h r i e b e neEnfil a dede rAus s t e l l ung s r ä umee i n i nt e r e s s a nt e sMo t i v , d a s si mEnt wur f i ma b s t r a h i e r t e nGr a dwi e de r a uf g e no mme nwi r d. Hi e rj e do c ha l sGa ng s y s t e mundh o r i z o nt a l o r i e nt i e r t . Di eEi ng ä ng ez ud e ne i nz e l ne nKa mme r nwe r de ndur c h z ug e h ö r i g eTür e nv e r de ut l i c h t .

212


Abb. 243; Schreibzeug in Form eines Zentralbaus aus dem 16. Jahrhundert im Schloss Ambras Abb. 244: Korallenkabinett aus dem 16. Jahrhunder im Schloss Ambras

Abb. 245: TĂśdlein-Schrein im Schloss Ambras, 1568 Abb. 246: SchĂźttelkasten mit Naturalia aus dem 16. Jahrhundert im Schloss Ambras

213


Mus e e ni nPr a g r a gbe he i ma t e t , wi ef üre i neHa upt s t a dtübl i c h, e i ni g eMus e e n. Vi e l ebe finde ns i c ha npr ä g na nt e n S t e l l e ni mS t a dt b i l d, wi ez um Be i s pi e l da s Na t i ona l mus e um. Esr a hmtde nWe nz e l s pl a t zz u e i ne rS e i t ehi n, v onde rI nne ns t a dtk omme ndl ä uft de rg a nz e , l e i c hta ns t e i g e ndePl a t za ufda sMus e um hi n. Ande r eMus e e ns i ndk l e i ne rode rfinde ns i c ha uße r ha l bde s S t a dt k e r ns . Di ehi e rg e f unde neAus wa hl s t e l l ts i c hz um e i ne na us s e hrbe k a nnt e n, z um a nde r e na uss e hrpr ä g na nt e nMus e e nundi hr e n Aus s t e l l ung s r ä ume nz us a mme n.

P

Ausd i e s e nv e r s c h i e d e ne nMus e e ns o l l e nc ha r a k t e r i s t i s c heMe r k ma l ei n d e ne i g e ne nEnt wur f e i nfli e ße n. Zuj e d e rGe g e ns t a nds k a t e g o r i eg i b te s a mEnd ee i neAufbe wa h r ung s -undAus s t e l l ung s k a mme r . Äh nl i c hde n h i s t o r i s c h e nWunde r k a mme r nfind e ns i c hh i e rk ur i o s e , b e s o nd e r e , s e l t e neo d e rwe r t v o l l eOb j e k t ee i n. I nde no b e r i r di s c he nTür me n we r d e ns i ed a nni nF o r mv o nS c h a ul a g e r nz ug ä ng l i c hg e ma c h t . Es we r d e na b e rs oni c h tnurd i eOb j e k t ea r c h i v i e r t , s o nde r na uc hdi e we s e nt l i c he nCh a r a k t e r i s t i k ad e rMus e ums a r c h i t e k t urde rS t a d tPr a g , a l s oi h rg e s e l l s c h a ftl i c h e rEr i nne r ung s we r tp r ä s e nt i e r t . Ei nDe t a i l i s t d a b e i d i eEi ng a ng s t ürz uj e d e md e rs i e b e nS c ha ul a g e r t ür me : S i e ne h me n, g e na us owi ed i eKa mme r ns e l b s t , di r e k t e nf o r ma l e nBe z uga uf d i es e h rs p e z i fis c he nTür e nd e sVo r b i l de sundi nt e r p r e t i e r e ns i e z e i t g e mä ßne u.

214


Diverse Museen in Prag:

Abb. 250: Kampa Kunstmuseum

Abb. 247: Nationalmuseum

Abb. 251: Kunstgalerie auf der Kleinseite

Abb. 248: Kafka-Museum

Abb. 252: Pavillon Expogel채nde

Abb. 249: Nationalgalierie

Abb. 253: Kunstgewerbemuseum

215


Te c h ni k : Te c h ni s c he sNa t i o na l mus e umi nPr a g a she ut ebe k a nnt eGe bä udede st e c hni s c he n Na t i ona l mus e umsi nPr a gg e hta ufda sJ a hr1 9 4 1 z ur üc k . I ndi r e k t e rNä hez um Le t na Pa r ki m Pr a g e r S t a dt t e i l 7wi r dhe ut edi eg r oßeS a mml ungde s Mus e umsmi tde nS c hwe r punk t e na uf Tr a ns po r t mi t t e l a l l e rAr t , Ar c hi t e k t ur , Fot og r a fie , Mi e ne nt e c hni k , Che mi e , Phy s i k , As t r o no mi e , Dr uc k -und 1 7 3 Fi l mt e c hni ka us g e s t e l l t .S e i t1 9 0 8be f a s s tma ns i c hmi tde r Ko ns e r v i e r ung , Aufbe wa hr ungundAus s t e l l ungr e l e v a nt e rEx pona t e undZe i t do k ume nt e . Auf g r undde rg r oße nMe ng eundg r oße r Di me ns i one nde rEx pona t e , k önne ni nde ng r oße nHa l l e nnur ung e f ä hrf ünf z e hnPr o z e ntde rg e s a mt e nBe s t ä ndea us g e s t e l l twe r de n Di eBe s uc he rde sMus e umsk e nne nv ora l l e m di eg r oßeHa l l e n, i n de rhi s t o r i s c heAut o mob i l e , Fl ug z e ug eode rEi s e nba hne na us g e s t e l l t we r de n. Esha nde l ts i c hum e i neg utf ünf z e hnMe t e rho heHa l l ei m i ndus t r i e l l e nS t i l . Ande nAus s e nwä nde nl a uf e nLa ube ng ä ng e , di e de nBe s uc he r nz urEr s c hl i e ßungundz um Aus bl i c ka ufdi eEx pona t e di e ne n. Cha r a k t e r i s t i s c hs i ndda be i di eBr üs t ung e nundHa ndl ä uf e a ufwe i ßg e f ä r b t e nS t a hl r o hr e n, di ede nFa br i k c ha r a k t e rde rHa l l e a uc hha pt i s c hbe t o ne n. Di eKo ns t r uk t i onde rHa l l ei s tf ürde n Be s uc he re be nf a l l sdi r e k te r s i c ht l i c h: di ema r k a ntb l a ug e f ä r bt e n Tr ä g e rs t e i g e nz urHa l l e nmi t t el e i c hta nundl a uf e ns pi t za uf e i na nde r z u. Zwi s c he ns t e g es t e i f e nhi e rz us ä t z l i c ha us , mi tde m g e g e nübe r l i e g e nde nTr ä g e re r g e be ns i eRa hme n, we l c hedi e Lä ng s r i c ht ungde rHa l l ebe t o ne n. I m Ha l l e nda c hfinde ts i c he i n g r o ße sObe r l i c ht , da s sde nHa l l e nr a um t a g s übe rg r oßz üg i g a us l e uc ht e t . Aufde nEmpo r e nfinde nz us ä t z l i c hz um g r o ße n Aus s t e l l ung s r a um i m Er dg e s c hos sde rHa l l ek l e i ne r eEx pona t ewi e Fa hr -ode rMo t o r r ä de rPl a t z . Ande nTr ä g e r nbe f e s t i g thä ng e ne i ni g e l e i c ht ehi s t or i s c heFl ug z e ug ev onde rDe c k e . S owi r dda sEr l e bni sf ür di eBe s uc he rr a umumg r e i f e nd.

D

Ch a r a k t e r i s t i k ade sTe c h ni s c he nNa t i o na l mus e umsi nPr a g , d i ee i ne n b e s o nd e r e nEr i nne r ung s we r tb e s i t z e n, s i ndv i e l f ä l t i g . Vo ra l l e mdi e Ra ume r s c h l i e ßungdur c hLa ub e ng ä ng eundLo g g i e ni s tf ürd i e s e s Mus e ums e h rc h a r a k t e r i s t i s c h. De t a i l swi ed i eBr üs t ung e ni mS t i l e i ne r I nd us t r i e h a l l eo d e rd i ema r k a nt e nb l a ue nTr ä g e ri nVe r b i ndungmi t d e mg r o ße nOb e r l i c h tb i l d e nd a sBi l dde st e c h ni s c he nMus e ums .

216


Abb. 254: Innenraum des Nationalen Technikmuseums Abb. 255: Aussenfassade des Nationalen Technikmuseums Abb. 256: Detailaufnahme des Eingangs Abb. 257: Aufnahme der Ausstellung und ErschlieĂ&#x;ung im Innenraum

217


Na t ur : Na t i o na l mus e um a sNa t i ona l mus e um de rS t a dtPr a gi s te i n wi c ht i g e sWa hr z e i c he ni mS t a dt bi l d. De rbe k a nnt e We nz e l s pl a t zb i l de tv onde rI nne ns t a dtk omme nd e i neg r o ßeS i c ht a c hs e , di ei nde m Na t i ona l mus e um münde t . I nde m Ne o r e na i s s a nc e ba ufinde ns i c h ha upt s ä c hl i c hEx pona t ea usz we i v e r s c hi e de ne Be r e i c he ne i n. Di e si s tz um e i ne ndi eKul t ur g e s c hi c ht ede sLa nde s , z um a nde r e ndi eNa t ur g e s c hi c ht e . De rS c hwe r punk tl i e g ta uf l e t z t e r e m mi tde nBe r e i c he na nt hr o pol og i s c he r , z ool og i s c he rund 1 7 4 mi ne r a l og i s c he rAus s t e l l ung e n. Di e s eEx po na t es i ndi na l t e n S c ha uk ä s t e na us g e s t e l l t , di ea usHol zg e f e r t i g ts i ndunda ufa l l e n Ge s c hos s e na l sMobi l i a ri ndi emonume nt a l eAr c hi t e k t ure i ng e s t e l l t s i nd. Di eI nne na r c hi t e k t urde sGe bä ude sl ä s s ts i c hv onAuße n he r l e i t e n. I m Mi t t e l punk ts t e htda sz e nt r a l eFo y e r , we l c he sa l s Ge bä ude v e r t e i l e rdi e nt . Dur c hda sg r o ßeObe r l i c hti s tdi e z we i g e s c hos s i g emi tAr k a de ng e s ä umt eHa l l et a g s übe rpr ä c ht i g a us g e l e uc ht e t . Übe rde rEi ng a ng s ha l l emi tz e nt r a l e rTr e ppeunda n de nGe bä ude e c k e nfinde ns i c hKuppe l dä c he rübe rbe s o nde r e n Aus s t e l l ung s r ä ume n. Da sThe made rKuppe l a l sI ng e ni e ur s ba ul ä s s t s i c hi ndi e s e m Ba ua nwi e de r ho l t e rS t e l l ewi e de r finde n. S c hl i e ßl i c h f ä l l tdi eZe i tde sBa usi mJ a hr e1 8 9 1i ndi eZe i tde rne ue nMa t e r i a l i e n undMög l i c hk e i t e ni nde rAr c hi t e k t ur . De rBa us o l l t ea l sr a t i o na l e s Ge bä udez urAufbe wa hr ungna t i ona l wi c ht i g e rGüt e r wa hr g e nomme nwe r de n. J e doc hmus s t edi epr omi ne nt eS t e l l ei m S t a dt b i l dv e r mut l i c hdur c he i nev o m Vol kpr unk v ol l g e wüns c ht e Fa s s a def ürdi eda ma l i g eZe i ta ng e me s s e nbe s e t z twe r de n. Vo m Ar c hi t e k t e nJ os e fS c hul zwur deda he re i nhi s t or i s i e r e nde rBa us t i l g e wä hl t .

D

Be i d e rBe t r a c h t ungde sHa up t r a ume sde sNa t i o na l mus e ums , b l e i b e n b e s o nd e r sdi ez we i s t ö c k i g e nAr k a d e ni nEr i nne r ung . I ne i ne m r e g e l mä ß i g e nAb s t a ndv e r de ut l i c he ns i ed i eF unk t i o nd e sRa ume sa l s Anf a ngundEnd ej e d e nBe s uc hs . Ab e ra uc hda z wi s c he nk e h r tde r Be s uc h e rde sMus e umsi mme rwi e de rdo r t h i ne i nundk a nns i c hs oi m Ge b ä ud eo r i e nt i e r e n. Di eAus s t e l l ung s r ä umene h me ns i c hi mVe r g l e i c h d a z us e h rz ur üc k . Hi e rf a l l e nh a up t s ä c hl i c hdi ema ßa ng e f e r t i g t e na l t e n Aus s t e l l ung s s c h r ä nk ea uf , d i es i c hg utz urk l i ma t i s c he nKo ns e r v i e r ung d e rEx p o na t ea usd e mTi e r -undPfla nz e nr e i c he i g e ne n.

218


Abb. 258: Historische Zeichnung des Nationalmuseums Abb. 259: Kuppel im Innenraum des Nationalmuseums Abb. 260: Aktuelle Ausstellung der Naturgegenst채nde Abb. 261: Charakteristische Schauk채sten des Museums

219


220


Abb. 262: Innenraum des Nationalen Museums mit Arkadenumgang

221


Kuns t : Na t i o na l g a l e r i e i ena t i o na l eKuns t g a l e r i ede rTs c he c hi s c he n Re publ i kbe finde ts i c hi mS t a dt be z i r kPr a g7 . I n di r e k t e rS i c ht we i t ez um e he ma l i g e nEx pog e l ä nde de rWe l t a us s t e l l ung1 8 9 1 , wur dede rs og e na nnt e Me s s e pa l a s t , i mt s c he c hi s c he nVe l e t r ž ní pa l á c g e na nnt , 1 9 2 8e r öffne t . Di eAr c hi t e k t e nJ os e fFuc hs undOl dř i c hTy l wä hl t e nf üri hr e nEnt wur fde nf unk t i o na l e nS t i l de r Mode r ne . Cha r a k t e r i s t i s c hs i nds c hona ufde ne r s t e nBl i c kdi el a ng e n Ba ndf e ns t e rde rFr ont f a s s a de . S i ez i e he ns i c hübe rf a s tdi eg e s a mt e Ge bä ude b r e i t e . Da be i i s tdi e s e rTe i l de sBa usz us ä t z l i c hpl a s t i s c h he r v o r g e hobe n. Di eda dur c hna c hhi nt e nv e r s pr i ng e nde nunt e r e n Ge s c hos s ewe r de na l sS oc k e l a bl e s ba r . S i ebe i nha l t e na uc hde ndur c h e i ng r o ße sS c hi l dbe t o nt e nHa upt e i ng a ng . J e deS e i t ede sBa uwe r k s unt e r s c he i de ts i c hi nde rAus a r be i t ungde rFa s s a dede ut l i c h: Wä hr e nddi eHa upt s c ha uf a s s a demi tde m Ha upt e i ng a ngdi e e r wä hnt e nl a ng e nBa ndf e ns t e ra uf we i s t , s i nda nde rNor df a s s a de k l e i ne r e , qua dr a t i s c heundr e g e l mä ßi g eFe ns t e ra ng e br a c ht , di ede m Ge bä udev o ndi e s e rS c ha us e i t ee i ne na nde r e nCha r a k t e rv e r l e i he n. Di ehi nt e r eFa s s a dewe i ßtwe g e nde ri nne r e nFunk t i ons t r e nnungnur we ni g eFe s t e ra uf . Dur c hdi eg r oße nDi me ns i o ne nde sGe bä ude s wa r e nda r i na uc hAus s t e l l ung e nundMe s s e nmög l i c h. He ut ewi r d do r te i nepe r ma ne nt eKuns t a us s t e l l ungg e z e i g t . Da z uk omme n we c hs e l nde , t e mpor ä rbe g r e nz t eAus s t e l l ung e nz ube s o nde r e n The me node rKüns t l e r n. S owi r dz um Be i s pi e l da sS l a wi s c heEposde s t s c he c hi s c he nJ ug e nds t i l k üns t l e r sAl f o nsMuc hana c hl a ng e rZe i t do r twi e de r , unds o mi ti m La nds e i ne rEnt s t e hungg e z e i g t .

D

I mk o l l e k t i v e nGe d ä c h t ni sd e rS t a d ti s ts i c he r l i c hdi ea l s g e s c h o s s üb e r g r e i f e nd e sAt r i umg e s t a l t e t ez e nt r a l eAus s t e l l ung s ha l l e s t a r kv e r a nk e r t . S i eo r dne tdi ewe i t e r e nRä umeundg i b tde mBe s uc he r d i eno t we nd i g eOr i e nt i e r ungi nd i e s e mg r o ße nGe b ä ude . S i ei s tVo r b i l d f ürd i eKuns t k a mme ri mEnt wur f . Hi e rz i e h ts i c he i nAt r i umüb e ra l l e Ge s c h o s s eh i nwe gb i sz uro b e r s t e nüb e r h o h e nGa l e r i e . Di eg utd r e i ß i g Me t e rh o h eWa ndwi r dwe c hs e l ndmi tg e l a g e r t e nBi l d e r nb e s p i e l t , Pl a s t i k e nundS k ul p t ur e nfind e na uf d e nni e dr i g e r e nGe s c h o s s e np l a t z . Eb e ns owi eda sVo r b i l d, do mi ni e r e nk l a r eFo r me nundv e r s c h i e de ne Ra umh ö h e n. De ro r na me nt l o s eRa umni mmts i c hf ürd i ed a r i n a us g e s t e l l t eKuns tz ur üc kundi ns z e ni e r td ur c hd i eRa umg e o me t r i eund d i eBe l e uc h t ung .

222


Abb. 263: Detailaufnahme eines Geschosses der Kunstausstellung Abb. 264: Außenansicht Ost mit prägenden Fensterbändern Abb. 265: Außenansicht Nord mit anderem Fensterformat Abb. 266: Innenraum der Nationalgalerie

223


Mö b e l : Kuns t g e we r b e mus e um a sKuns t g e we r be mus e um de rS t a dtPr a gl i e g ti nde r Al t s t a dt , g e na ue rg e s a g ti mS t a dt t e i l J os e f o v , de ri m La uf ede rGe s c hi c ht edur c hdi ej üdi s c he Ge s e l l s c ha ftg e pr ä g twur de . De rb i she ut e be s t e he ndeBa uwur de1 9 0 0f e r t i g g e s t e l l tundv o m e i nhe i mi s c he nAr c hi t e k t e nJ os e fS c hul zi m hi s t o r i s i e r e nde nS t i l e nt wo r f e n. Be s onde r sbe k a nntwa re si nde n dr e i ßi g e rJ a hr e nde s2 0 . J a hr hunde r t si nne r ha l bde rS t a dtf ürs e i ne 1 7 5 S a mml ungwe r t v ol l e rGl ä s e r .

D

He ut ewe r de ndor tObj e k t ea ng e wa ndt e rKuns ta us g e s t e l l t . Esha nde l t s i c hf a s ta us na hms l osum na t i o na l eKul t ur g üt e r . Di eä l t e s t e ni nde r pe r ma ne nt e nAus s t e l l unga us g e s t e l l t e nGüt e rg e he nbi sa ufdi e S pä t a nt i k ez ur üc k , we c hs e l nde , t e mpor ä r eAus s t e l l ung e nz e i g e n z e i t g e nös s i s c heKuns tundDe s i g n. Di ea us g e s t e l l t e nObj e k t eg l i e de r n s i c hi nv e r s c hi e de neRä ume : Esg i btRä uml i c hk e i t e nf ürPor z e l l a n, Ke r a mi kundGl a s , Bi l de rundDr uc k es i ndi ne i ne m we i t e r e nRa um z ube t r a c ht e n. Da r übe rhi na usg i b te se i neAus s t e l l ungde r g e s c hi c ht l i c he nEnt wi c k l ungde rMode . Auc ha l l t ä g l i c he Ge g e ns t ä ndewe r de na us g e s t e l l t , be s o nde r e rS c hwe r punk tl i e g ta be r a ufde rMöbe l a us s t e l l ung . Do r twi r da nha ndbe s onde r e rFunds t üc k edi eGe s c hi c ht ede s Möbe l de s i g na uf g e z e i g t . Di e s eg e hti ndi e s e m Fa l l emi tde r Da r s t e l l ungv e r s c hi e de ne rv e r we nde t e rMa t e r i a l i e nz um Möbe l ba u e i nhe r . Di eEx po na t ewe r de ni nhohe nRä ume na us g e s t e l l t , di ede m The made rOb j e k t ee nt s pr e c he ndoftmi tHo l zv e r k l e i de tund a us g e a r be i t e ts i nd. Cha r a k t e r i s t i s c hi s tda be i de rWe c hs e l i nde r Ge s t a l t ungde rDe c k e nf e l de rundBa l k e n, s o wi ede rBode nbe l ä g ea us Ho l z , di edi eRä umeundAus s t e l l ung e ns t r uk t ur i e r e n. Di eBe s o nd e r h e i t e nd e rAus s t e l l ung s r ä umede sKuns t g e we r b e mus e ums we r d e ni nd e rMö b e l k a mme ra uf g e g r i ffe n: Di ei nne r eHo l z v e r k l e i dung i s te i nd i r e k t e rVe r we i sa uf d a sVo r b i l d, i s tf o r ma l j e d o c ha b s t r a k t e r a us f o r mul i e r t . S oi s ta uc hde rBo g e nz ua us g e s t e l l t e nOb j e k t e n, d i e g r ö ß t e nt e i l sa usHo l zg e f e r t i g twe r d e n, g e s p a nnt . Auc hdi eI de ede r s t r uk t ur i e r e nde nUnt e r z üg efind e ts i c hi nde mS c h a ul a g e rwi e d e r .

224


Abb. 267: Bibliothek im Kunsthandwerksmuseus Abb. 268: AuĂ&#x;enansicht des Kunsthandwerksmuseum in der Prager Altstadt Abb. 269: Ausstellung historischer MĂśbel Abb. 270: Detailaufnahme einer Decke im Ausstellungraum

225


S c h muc k : We nz e l s k a p e l l e e r mut l i c hdi ebe k a nnt e s t eRe f e r e nzde sPr oj e k t si s t di eWe nz e l s k a pe l l e , di eTe i l de swe l t be k a nnt e n Ve i t s do msi s t . Di e s e rRa um i s tde rÜbe r r e s tde r Vo r g ä ng e r ba ut e nde sVe i t s doms . Hi e rbe finde ts i c h di eGr a bs t ä t t ede she i l i g e nWe nz e l s , de m S c hut z pa t r o nde rTs c he c hi s c he nRe publ i k . Unt e r de rKa pe l l ei s te i neKr y pt az ufinde n. S c hon9 2 5s t a nda ndi e s e rS t e l l e e i neRo t unde , da na c hf o l g t ee i nedr e i s c hi ffig eBa s i l i k ai m r o ma ni s c he nS t i l . Di e s ewur dev o nS py t i hne vI I . v or a ng e br a c ht . S pä t e rwur dedi eKa pe l l ei ndi ePl ä nede sg r oße nNe uba usunt e r Pe t e rPa r l e rmi ti nsS c he made sChor umg a ng se i ng e b unde n. S omi t i s tdi eWe nz e l s k a pe l l ede rä l t e s t eTe i l de rKa t he dr a l e . I m1 4 . J a hr hunde r twur dede rnoc hhe ut ez us e he ndei nne r eAus ba u r e a l i s i e r t . Di ebe s o nde r eFunk t i o nundS y mbo l i kde rWe nz e l s k a pe l l e f ürdi eBe v öl k e r ungbe s t e htz um e i ne na usi hr e rFunk t i ona l sS t ä t t e de rKr o nj uwe l e nundz um a nde r e na usde rpr ä c ht i g e nDe k or a t i on de sI nne nr a ume s . Hi e rwur de nübe r1 3 0 0Ha l be de l s t e i ne v e r s c hi e de ne rAr tv e r a r be i t e t . Da r übe rhi na usfinde ns i c ha nde n Wä nde ni mpos a nt eFr e s k e n, di eda sLe be nde she i l i g e nWe nz e l s 1 7 6 v e r b i l dl i c he n. Al l ef ünfJ a hr e , we nndi ena t i o na l e nKr o nj uwe l e n g e z e i g twe r de n, g i b te se i neg r o ßeZe r e moni e , i nde rde ra k t ue l l e S t a a t s pr ä s i de nt , we i t e r ePo l i t i k e rundGe i s t l i c hedi eKa pe l l e a uf s uc he nundde m Pa t r o nde sLa nde sg e de nk e n.

V

Be i d e rWe nz e l s k a p e l l eha nde l te ss i c hi mPr i nz i pume i ne n I nne nr a um. Eri s td e rwi c h t i g s t eBe s t a nd t e i l de sVe i t s do ms . Di e c h a r a k t e r i s t i s c heRh y t h mi s i e r ungde sRa ume sdur c hdi eFr e s k e nund k up p e l f ö r mi g e nRa uma b s c hl üs s ewi r df ürdi eS c h muc k k a mme r üb e r no mme nundi nd e rGr ö ßes k a l i e r t . S og e s e h e ni s td i e s e rTe i l d e s S p e i c h e r g e b ä ude se i neUmk e h r ungd e rGe o me t r i ede sI nne nr a ume sz u e i ne rGe b ä ud e wa nd, e i neNe g a t i v f o r m. Di et y p i s c h e nNi s c h e nund Zwi s c h e nr ä umee r g ä nz e ndi eKa mme rd ur c hMö g l i c h k e i t e nd e r S c h muc k l a g e r ung . Zus ä t z l i c hfind e ts i c hi munt e r s t e nGe s c ho ße i ne Re f e r e nzz urKr y p t a : nurwe rde nEi ng a ngg e na uk e nnto d e rs uc h t , wi r dni c h te i nf a c ha ndi e s e mv e r s t e c k t e nTe i l d e rAus s t e l l ung v o r b e i g e h e n.

226


Abb. 271: Innenraum der Wenzelskapelle Abb. 272: Die St. Vitus Kathedrale in der Prager Burg Abb. 273: Detailaufnahme des mit Halbedelsteinen dekorierten Innenraums Abb. 274: T端r und Zugang zur Wenzelskapelle

227


Kur i o s i t ä t e n: Ge me i nde ha us( Ob e c níd ům) m Pl a t zde rRe publ i k , noc hi nne r ha l bde sS t a dt t e i l s Pr a g1undunwe i tde rhi s t o r i s c he nAl t s t a dtfinde t s i c hda sGe me i nde -undRe pr ä s e nt a t i ons ha usde r S t a dt . Esi s te i nede rwi c ht i g s t e n S e he ns wür di g k e i t e ni nPr a g , be k a nntunt e rde m t s c he c hi s c he nNa me nObe c ní dům. Hi e rwur dei m J a hr e1 9 1 8di et s c he c hi s c heUna b hä ng i g k e i t s e r k l ä r ung 1 7 7 unt e r s c hr i e be nunddi ee r s t eRe pub l i kde sLa nde sf e s t g e s c hr i e be n.

A

Da sGe bä udewur dez wi s c he n1 9 0 5und1 9 1 2v onde nt s c he c hi s c he n Ar c hi t e k t e nAnt o ní nBa l š á ne kundOs v a l dPo l í v k ag e ba ut . Be k a nnt i s tv o ra l l e ma be rdi eAus a r be i t ungde rpr ä c ht i g e nI nne nr ä ume . Da r a nwa r e nv i e l ee i nhe i mi s c heKüns t l e rbe t e i l i g t . Zude n be k a nnt e s t e nz ä hl tAl f onsMuc ha , de rdi eKuns t f o r m de sJ ug e nds t i l s we l t we i tg e pr ä g tha t . I m Ge me i nde ha uswa rMuc haf ürdi eGe s t a l t ungde rEi ng a ng s ha l l e z us t ä ndi g . Hi e rfinde ns i c hnoc hhe ut es e i neg r o ßflä c hi g e n Wa ndg e mä l deundda sDe c k e nf r e s k o . He ut ei s tda sGe me i nde ha us z wa ro ftma l st o ur i s t i s c hübe r l a uf e n, doc hwe r de nwi c ht i g s t e Aus s t e l l ung e nundKo nz e r t ede rS t a dtode rs og a rde sLa nde si mme r noc hhi e rv e r a ns t a l t e tundv onde nEi nhe i mi s c he nbe s uc ht . Da sGe me i nde ha uswi r da l sVo r b i l df ürd i eKur i o s i t ä t e nd e r S a mml ungg e no mme n. Di e ss i ndk l e i neOb j e k t e , di es i c hde na nde r e n s e c hsKa mme r nni c h td i r e k tz uo r d ne nl a s s e n. Äh nl i c hwi ede r d e mo k r a t i s c h eGe d a nk ed e sGe me i nde -undRe p r ä s e nt a t i o ns ha us e sa l s Tr e ffp unk tundVe r s a mml ung s s t ä t t e , k ö nne ndo r tv i e l ev e r s c h i e de ne Di ng eb e t r a c h t e twe r d e n. I nt e r e s s a nti s tdi eGe o me t r i eundo r dne nde F unk t i o nd e rEi ng a ng s h a l l ed e sGe me i nde ha us e s . Dur c hdi e De c k e nf o r mundS t r uk t urk o nz e nt r i e r ts i ed i eBe s uc h e r s t r ö meundl ä d t z urBe t r a c h t ungde ri mp o s a nt e nWa ndde k o r a t i o ne ne i n. Di e De k o r a t i o nde sEi ng a ng s a a l swi r df ürd e ne i g e ne nEnt wur f ni c h t üb e r no mme n, d ad a sAus g e s t e l l t eni c h ti nd e nHi nt e r g r undg e r üc k t we r d e ns o l l . Do c hd i eRa ump r o p o r t i o nundGe o me t r i ek a nna uc hi n v i e l k l e i ne r e mMa ßs t a bp a s s e ndwi r k e nunddi ek ur i o s e nFunds t üc k e i nS z e nes e t z e n.

228


Abb. 275: Innenraum des Foyers des Gemeindehauses Abb. 276: Detailaufnahme der TĂźr im Gemeindehaus Abb. 277: AuĂ&#x;enansicht des Gemeindehauses Abb. 278: Detail der von Mucha gestalteten Decke des Foyers

229


Do k ume nt e : Ra t ha us i nbe s o nde r e rTe i l de sPr a g e rRa t ha us e si s tv o r a l l e m be k a nnt : Esha nde l ts i c hum di e As t r onomi s c heUhra usde mJ a hr1 4 1 0 . S i ez e i g t de nEi nf us sde rWi s s e ns c ha ftundTe c hni k , we l c he r z udi e s e rZe i tv o nPr a ga us g i ng . J e doc hi s ta uc hda s Ra t ha usa ns i c hi nt e r e s s a ntg e s t a l t e t . De rBa u wur de1 3 8 1be g o nne n, i m La uf ede rZe i twur dee si mme rwi e de r e r we i t e r t . De ut l i c hi s tde rg o t i s c heS t i l mi tS pi t z bog e nf e ns t e r n a b z ul e s e n, ne ue r eTe i l es i ndhi ng e g e nde rRe na i s s a nc ez uz uo r dne n.

E

De rg ut7 0Me t e rhoheTur m wur de1 3 6 4f e r t i g g e s t e l l tundi s tda mi t e i nede rpr ä g na nt e s t e nBa ut e ni m Pr a g e rS t a dt bi l d. S e i nema s s i v e Ba uwe i s eundda ss pe z i fis c heDa c hv e r we i s e na ufdi ewi c ht i g e Be de ut ungPr a g swä hr e ndde sMi t t e l a l t e r s . We r t v o l l undbe k a nntbe i de nAnwohne r ni s tda sHa upt t orz ur S t a dt ha l l e . I nde rs pä t e nGo t i ke nt s t a nde nunda usHol zg e f e r t i g ti s t 1 7 8 s i ek a um z uübe r s e he n. Be s o nde r si nt e r e s s a nti s tda sunt e r i r di s c heGa ng s y s t e ma usDe pot s v i e l e rAk t e nundDo k ume nt e . Le i de rg i bte sda z uni c hta l l z uv i e l e Bi l de runddok ume nt i e r e ndeAuf na hme n, s c hl i e ßl i c hbe finde ns i c h hi e ra uc hv i e l eg e he i meS c hä t z ede rS t a dt . Da sPr a g e rRa t ha usi s tde rOr t , a nd e mv i e l eh i s t o r i s c h eDo k ume nt e a r c h i v i e r twe r de n. Wi eda sLa g e r s y s t e md o r tg e na uf unk t i o ni e r t , i s t s c h wi e r i gz ue r mi t t e l n. Vi e l l e i c h tk ö nne na usKa fka sEr z ä hl ung e n „ S c h l o s s “e i ni g eI ns p i r a t i o ne nv e r we nde twe r de n. Da sb ür o k r a t i s c he S y s t e mwi r da l se i ng r o ße rundund ur c hs c ha ub a r e rAp p a r a tda r g e s t e l l t , d e rMe ns c h e nz urVe r z we i flungt r e i b t . Ga nzs oe x t r e ms o l l e si nd e r Ak t e nk a mme rna t ür l i c hni c h tz ug e h e n. Do c hi s td a sBi l dmi tv i e l e n e i ng e b a ut e nS c h r ä nk e ns e h rp a s s e nd. Di e s efind e ns i c hi ne i ne r Ge b ä ud e h ül l e , we l c hedi ePr o p o r t i o ne nd e sRa t h a us t ur me sa uf ni mmt unda b s t r a h i e r t .

230


Abb. 279: Rathaus der Stadt Prag in der historischen Altstadt Abb. 280: Krypta unter dem Rathaus Abb. 281: Aufnahme aus dem Film “Kafka”

231



Anhang a Literaturverzeichnis


No1 : Ho c h wa s s e r S c ho l z , Ma t hi a s : Le b e ns r ä umed e rEl b eundi h r e rAue n, Onl i ne Pub l i k a t i on, We i ße ns e eVe r l a g , Be r l i n2 0 0 4 , ht t p: / / www. we i s s e ns e e v e r l a g . de / a ut o r e n/ S c ho l z _ S t a b/ e l be _oe k ol og i e 4 _k ur z . pdf , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Umwe l t a mt , Obe r b ür g e r me i s t e r i nde rS t a dtDr e s de n: Ge wä s s e r s t e c k b r i e f El b e , Onl i ne Pub l i k a t i o n,Dr e s de n2 0 1 0 , ht t p: / / www. dr e s de n. de / me di a / pdf / umwe l t / Ge wa e s s e r s t e c k b r i e f El be . pdf , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Ra da , Uwe : Di eEl be : Eur o p a sGe s c h i c h t ei mFl us s , 1 . Aufla g e , S i e dl e r Ve r l a g , Münc he n2 0 1 3 Dr . S c hwa ndt , Da ni e l ; Dr . Hübne rGe r d: I nf o r ma t i o ns p l a t t f o r m Und i ne , Onl i ne Publ i k a t i on, Kobl e nz2 0 1 3 , ht t p: / / undi ne . ba f g . de / s e r v l e t / i s / 8 6 0 6 / , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Unbe k a nnt e rAut o r : Aus na h me z us t a nda nMo l da uundEl b e , I n: Pr a g e rZe i t ungv o m3 . J uni 2 0 1 3 , Onl i ne Pub l i k a t i on, ht t p: / / www. pr a g e r z e i t ung . c z / i nde x . php/ ho me / na c hr i c ht e n/ 1 6 0 7 2 hoc hwa s s e r a us na hme z us t a nda nmo l da uunde l be , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 No2 : Ge s c h i c h t e Fr i dr i c ho v á, Ma r i e ; Fr i dr i c h, J a n; Ha v e l , J os e f ; Ko v á ř í k , J a n: Pr a h av p r a v ě k u, na k l a da t e l Muz e um hl a v ní homě s t aPr a hy( Ve r l a gde s Mus e umsPr a g ) , Pr a g1 9 9 5 Tř e š t í k , Duš a n: Di eGr ünd ungPr a g s , i n: Ha ns j ür g e nBr a c h ma nn ( Hr s g . ) : Bur g-Bur g s t a d t-S t a d t . ZurGe ne s emi t t e l a l t e r l i c he r ni c h t a g r a r i s c he rZe nt r e ni nOs t mi t t e l e ur o p a , Ak a de mi e Ve r l a g , Be r l i n 1 9 9 5 De me t z , Pe t e r : Me i nPr a g . Er i nne r ung e n1 9 3 9b i s1 9 4 5 , Zs o l na y Ve r l a g , Wi e n2 0 0 7 Bi ne t , La ur e nt : HhhH: Hi mml e r sHi r nhe i ßtHe y dr i c h, Ro wo hl t Ve r l a g , Be r l i n2 0 1 1

234


S c hne i de r , El e o no r a : Pr a g e rF r üh l i ngundS a mt e neRe v o l ut i o n. S o z i a l e Be we g ungi nGe s e l l s c ha fte ns o wj e t i s c he nTy p sa mBe i s p i e l de r Ts c h e c ho s l o wa k e i , I nt e r na t i o na l e sZe nt r um f ürVe r g l e i c he ndeS o z i a l Ök onomi s c heEnt wi c k l ung s f or s c hung , Pr a g1 9 9 4 No3 : S t a d t t e i l e PhDr . Vo j t o v á , Ev a : ČS Ú, Hl . m. Pr a ha , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t ps : / / we b . a r c hi v e . o r g / we b/ 2 0 1 0 1 1 2 4 0 2 0 9 3 5 / ht t p: / / www. c z s o . c z / x a / e di c ni pl a n. ns f / p/ 1 3 1 1 0 5 0 6 , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Hut c hi ns o n, Ka t r i n: Pr a gS t a d t b e z i r k e , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. c i t y s c out e r . de / r e i s e f ue hr e r / pr a g / Pr a g e r S t a dt be z i r k e . ht ml , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Mg AMa t e j k a , J a k ub: Ka r e l Ze ma nMus e um, Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. muz e umk a r l a z e ma na . c z / e n, S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Kol l e k t i vde rRe da k t i o nRůž e nyBa ť k o v e : Umě l e c k ép a má t k yPr a h y . Ba nd2 : No v éMě s t o , Vy š e h r a d, Vi no h r a d y( Pr a ha1 ) . Ac a de mi a , Pr a g 1 9 9 8 Unbe k a nnt e rAut o r : De rBa h nh o f Zi z k o va l sAus s t e l l ung s flä c hef ür z e i t g e nö s s i s c heKuns t , i n: l i do v k y . c zv o m6 . J uni 2 0 1 3 , Onl i ne Publ i k a t i o n, ht t p: / / www. l i do v k y . c z / l e t os ni pr a g ue b i e nna l e k dy z s e z na dr a z i s t a ne a r t e f a k t pk t / k ul t ur a . a s px ? c =A1 3 0 6 0 6 _ 1 6 0 1 0 9 _ l n_ k ul t ur a _b y s , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Goe t he I ns t i t utTs c he c hi s c heRe pub l i k : Me e t Fa c t o r y–Pl a t t f o r mf ür i nt e r na t i o na l eKuns ti nPr a g , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. g oe t he . de / i ns / c z / pr j / a r t / r e s / i c z / me e / de i nde x . ht m, S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Te mpl , S t e pha n: Ba b a . Os a daS v a z uČs . dí l aPr a ha . Zl a t ýř e z , Pr a g 2 0 0 1 Unbe k a nnt e rAut o r : Di eUnt e r f üh r ungde sHo l e s o v i c eBa h nho f swi r d z umAus s t e l l ung s o r tg e s c ha ffe ne rKuns t , i n: Me t r o . c zv o m1 7 . Apr i l 2 0 1 3 , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. me t r o . c z / podc hodme t r a na dr a z i hol e s o v i c e v y z dob i s t ude nt i v y t v a r ne houme ni 1 i 7 / c os e de j e . a s px ? c =A1 3 0 4 1 7 _ 1 6 3 3 3 4 _c os e de j e _r a b , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3

235


No4 : Or t No r be r g S c hul z , Chr i s t i a n: Ge ni usLo c i . La nds c h a ft, Le b e ns r a um, Ba uk uns t , Kl e t t Cot t a , S t ut t g a r t1 9 8 2 He i de g g e r , Ma r t i n: Ba ue nWo h ne nDe nk e n( 1 9 5 1 ) , i n: de r s . , Vo r t r ä g e undAuf s ä t z e . 9 . Aufl. S t ut t g a r t2 0 0 0 Führ , Edua r d: Ma r t i nHe i d e g g e r sPhä no me no l o g i ed e sWo h ne ns , i n: Wo l k e nk uc k uc k s he i m: Zum Wo hne ni m2 1 . J a hr hunde r t , 1 5 . J g . He ft 1 , Apr i l 2 0 1 0 , TUCo t t b us , Onl i ne Publ i k a t i on, ht t p: / / www. t uc o t t b us . de / wo l k e nk uc k uc k s he i m/ i nha l t / de / he ft/ a us g a be n/ 1 1 0 / Fue hr 1 / f ue hr 1 . php , S t a nd: 0 4 . 2 0 1 0 Führ , Edua r d: " g e ni usl o c i "Ph ä no me no de rPha nt o m, i n: Wo l k e nk uc k uc k s he i m3 . J g . , He ft2 , J uni 1 9 9 8 , TUCo t t b us , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. t uc o t t b us . de / t he o r i e de r a r c hi t e k t ur / Wol k e / de u/ The me n/ 9 8 2 / Fue hr / f ue hr _ t . ht ml , S t a nd: 0 6 . 1 9 9 8 Pe nk hue s , Be r t ho l d: Ent we r f e nundDe nk e ni nVo r s t e l l ung e n, Me t a p h e r nundAna l o g i e n, i n: Te x t s a mml ungÜb ung3 -Ge ni usLoc i , De pa r t me ntAr c hi t e k t urTUBr a uns c hwe i g , Br a uns c hwe i g2 0 1 2 No5 : Co l l a g e Bur i a n, J i ř í : De rVe i t s do ma uf de rPr a g e rBur g , Go ndr o m Ve r l a g , Ba y r e ut h1 9 7 9 Če r ná , Ma r i e : Dě j i nyv ý t v a r né h oumě ní . I de aS e r v i sVe r l a g , Pr a g2 0 1 2 Wi l s o n, Ne i l ; Ba k e r , Ma r k : Pr a g , Ma i r dumo nt , Be r l i n2 0 1 0 Ma r g o l i us , I v a n: Pr a g . Ei nF üh r e rz urAr c h i t e k t urde s2 0 . J a h r h unde r t s , Kö ne ma nnVe r l a g , Kö l n1 9 9 9 No6 : Pl e č ni k Pl e č ni k , J ož e : J o ž ePl e č ni k : Ar c h i t e k t1 8 7 2–1 9 5 7 , Hr s g . Hi s t o r . Mus e um d. S t a dtWi e n, Ca l l we yVe r l a g , Münc he n1 9 8 7

236


S t a be no w, J ö r g : J ož ePl e č ni k , S t ä dt e ba ui mS c ha t t e nde rMode r ne , Vi e we gVe r l a g , Br a uns c hwe i g1 9 9 6 Gül l e ndi Ci mpr i c ho v á , Zuz a na : Ar c hi t e k tJ os i pPl e č ni kunds e i ne Unt e r ne hmung e ni nPr a gi mS pa nnung s f e l dz wi s c he n de nk ma l pfle g e r i s c he nPr i nz i pi e nundpol i t i s c he rI ndi e ns t na hme , Di s s e r t a t i oni nde rFa k ul t ä tGe i s t e s -undKul t ur wi s s e ns c ha fte nde r Ot t oFr i e dr i c hUni v e r s i t ä tBa mbe r g , Ba mbe r g2 0 1 0 No7 : S a mme l n Gr o y s , Bo r i s : Lo g i kd e rS a mml ung , Ca r l Ha ns e rVe r l a g , Münc he n 1 9 9 7 Pl a t h, J ö r g : Di eg r e i s e nh a fteI nno v a t i o n, i n: Be r l i ne rZe i t ung , 1 8 . 0 4 . 1 9 9 8 , Be r l i ne rVe r l a g , Be r l i n1 9 9 8 , Onl i ne Publ i k a t i on, ht t p: / / www. be r l i ne r z e i t ung . de / a r c hi v / bo r i s g r o y s s i e ht mi t de mmus e uma uc hdi e k uns t a l t e r nunds t e r be ndi e g r e i s e nha fte i nno v a t i o n, 1 0 8 1 0 5 9 0 , 9 4 2 1 2 1 0 . ht ml , S t a nd: 1 8 . 0 4 . 1 9 9 8 S omme r , Ma nf r e d: S a mme l n–Ei np h i l o s o p h i s c he rVe r s uc h, S uhr k a mpVe r l a g , Fr a nk f ur ta m Ma i n1 9 9 9 No8 : Lo g i s t i k Unbe k a nnt e rAut o r : F r a c h t Te r mi na l Fr a nk f ur t , i n: S pi e g e l . t v , Do k ume nt a t i ons fil m2 0 0 4 , ht t p: / / www. s pi e g e l . t v / fil me / f r a c ht flug ha f e nf r a nk f ur t Unbe k a nnt e rAut o r : Me s s e g e l ä nd ePr a g–I ndus t r i e p a l a i s , Onl i ne Publ i k a t i o n, S t a dtPr a g2 0 1 4 , ht t p: / / www. pr a g ue we l c ome . c z / s r v / www/ de / ob j e c t s / de t a i l . x ; j s e s s i o ni d=BE9 4 4 4 1 8 7 F3 F2 5 AF9 B9 E4 0 9 1 E3 FE1 ECA? i d=7 0 0 3 8 Na t i ona l Mus e um Pr a g : Or g a ni s a t i o ns s t r uk t urde sMus e ums , Onl i ne Publ i k a t i o n, ht t p: / / www. nm. c z / Or g a ni z a c ni s t r uk t ur a / Or g a ni z a c ni s t r uk t ur a NM/ Pr i r odo v e de c k e muz e um1 / , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 Kul t ur mi ni s t e r i um de rTs c he c hi s c he nRe publ i k : Be a uftr a g ungv o n Pr o f e s s o rVí tVl na sa l sne ue rKur a t o rd e rNa t i o na l g a l e r i e , Onl i ne Publ i k a t i o n, ht t p: / / www. mk c r . c z / c z / z pr a v oda j s t v i / z pr a v y / r i z e ni mna r odni g a l e r i e v pr a z e j e od1 8 –dubna 2 0 1 3 po v e r e npr of e s o r 237


v i t v l na s dos a v a dni r e di t e l s b i r k y s t a r e houme ni ng 1 7 4 5 3 6 / t mpl i d2 2 8 , S t a nd: 1 9 . 0 4 . 2 0 1 3 S t a dtPr a g : Ma g i s t r a td e rHa up t s t a d tPr a g , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. pr a ha . e u/ j np/ c z / ho me / ma g i s t r a t / odbo r y _ mhmp/ i nde x . ht ml ? pe r s o nI d=6 3 3 6 , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 Na t i o na l e sTe c hni k mus e um: Kur a t o r e nundMe nt o r e nde sMus e ums , Onl i ne Publ i k a t i o n, ht t p: / / www. nt m. c z / v e da v y z k um/ v y z k umni pr a c o v ni c i / mg r a r nos t ne z me s k a l , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 Unbe k a nnt e rAut o r : Po s i t i o nMa r t i nS a nk o t , i n: i DNES . c z , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / wi k i . i dne s . c z / ma r t i ns a nk o t 0 ds / os ob nos t i c r . a s px ? k l i c =4 6 0 0 4 3 , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 S t a dtPr a g1 : Po s i t i o ne nd e sKul t ur a mt e s , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. pr a ha 1 . c z / c ps / r a da pr og r a mo v a r a da ma l os t r a ns k e be s e dy . ht ml , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 ČVUTPr a ha : Le h r s t uh l f ürI nne na r c h i t e k t ur , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. f a . c v ut . c z / Cz / Li de / Te s k a ma r , S t a nd: 2 6 . 0 1 . 2 0 1 4 No9 : La g e r n Gr os s , Wa l t e r : Ho r r e um, i n: De rKl e i nePa ul y , Ba nd2 , De ut s c he r Ta s c he nb uc hVe r l a g , S t ut t g a r t1 9 6 7 S t a dt v e r wa l t ungHa r de g s e n: Bur gHa r d e g s e nundd a sMut h a us , Ge i g e r Ve r l a g , Ha r de g s e n2 0 0 3 Be t t e n, Ar no l d: Ma r o k k o . Ant i k e , Be r b e r t r a di t i o ne nundI s l a m– Ge s c h i c h t e , Kuns tundKul t uri mMa g h r e b , DuMo ntVe r l a g , Os t fil de r n 2 0 1 2 Hoc q ue t , J e a nCl a ude : We i ße sGo l d. Da sS a l zunddi eMa c h ti n Eur o p av o n8 0 0b i s1 8 0 0 , Kl e t t Co t t aVe r l a g , S t ut t g a r t1 9 9 3 Ga wi n, I z a be l l a : Kr a k a u: Di eTuc hha l l e n-Wode rHa nde l a uc hhe ut e no c hb l üh t . De rWa we l -WoKö ni g s s c hl o s sundKa t h e dr a l eüb e rde r S t a d tt h r o ne n, Tr a v e l Hous eMe di aVe r l a g , Münc he n2 0 0 8 Le r ho , Br uno: Di eg r o ßeAa c h e ne rS t a d t ma ue rmi tTo r e nundTür me n, 238


He l i osVe r l a g , Aa c he n2 0 0 6 S t r o j ny , Al e k s a nde r : Pr z e wo d ni kPr a g a-Zł o t yh r a dna dWe ł t a wą , Ve r l a gBe z dr oż a , Kr a k a u2 0 0 7 S t a dtPr a g : Al t s t ä d t e rWa s s e r t ur mundWa s s e r we r k , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / www. pr a g ue we l c ome . c z / s r v / www/ de / ob j e c t s / de t a i l . x ; j s e s s i o ni d=D0 5 CB4 4 4 C1 8 7 A7 0 C2 D8 7 D2 8 FED7 F8 6 6 A? i d=6 9 9 5 5 , S t a nd: 2 8 . 0 1 . 2 0 1 4 La nde s ha upt s t a dtMa g de b ur g : De nk ma l v e r z e i c h ni sS a c hs e nAnh a l t , Ba nd1 4 , Mi c ha e l I mhofVe r l a g , Pe t e r s be r g2 0 0 9 Hi r s c h, M. : Da sBe r l i ne rOs t h a f e nk üh l h a usd e rKüh l t r a ns i t A. G. , i n: Ze i t s c hr i ftf ürdi eg e s a mt eKä l t e I ndus t r i e , Be r l i n1 9 3 0 Fr e a r s o n, Amy : NRW S t a t eAr c h i v e , Dui s b ur gb yOr t ne r&Or t ne r , i n: De z e e n. c om, Onl i ne Publ i k a t i on, ht t p: / / www. de z e e n. c om/ 2 0 1 3 / 1 0 / 2 2 / nr ws t a t e a r c hi v e dui s b ur g b y o r t ne r o r t ne r / , S t a nd: 2 2 . 1 0 . 2 0 1 3 Be c he r , Be r ndundHi l l a : Be r ndundHi l l aBe c he r . Ty p o l o g i e n, S c hi r me rVe r l a g , Mos e l 1 9 9 0 He r bs t , Re na t e : Ruh r p o t t2 0 1 0 , Onl i ne Pub l i k a t i o n, ht t p: / / r uhr po t t 2 0 1 0 . wo r dpr e s s . c o m/ 2 0 1 0 / 0 2 / 0 6 / be r ndundhi l l a be c he r / be c he r _0 4 6 / , S t a nd: 1 3 . 0 1 . 2 0 1 4 Va r c hi m, J oa c hi m: Di eZe c heHa nno v e r1 8 4 7 1 9 1 4 : ZurGe s c h i c h t e v o nTe c h ni kundAr b e i ti mBe r g b a ude s1 9 . J a h r h unde r t s , We s t f ä l i s c he sI ndus t r i e mus e um S c hr i fte nBa nd9 , v . d. Li nne pe Ve r l a g s g e s e l l s c ha ft, Ha g e n1 9 9 1 S t e pha n, Re g i na : Er i c hMe nd e l s o h n. We s e n-We r k–Wi r k ung , Ha t j e Ca nt zVe r l a g , Os t fil de r nRui t2 0 0 6 Me nde l s o hn, Er i c h; Appe l ba um, S t a nl e y : Er i c hMe nde l s o h n´ s Ame r i k a–8 2Ph o t o g r a p hs , Do v e rPub l i c a t i o ns , Ne wYo r k1 9 9 3 Be hne , Ado l f : De rmo de r neZwe c k b a u, Ul l s t e i nVe r l a g , Fr a nk f ur ta m Ma i n/Be r l i n1 9 6 4

239


No1 0 : Aus s t e l l e n Be ßl e r , Ga b r i e l e : Wund e r k a mme r n–We l t mo de l l ev o nde r Re na i s s a nc eb i sz urKuns tde rGe g e nwa r t , 2 . e r we i t e r t eAufla g e , Di e t r i c hRe i me rVe r l a g , Be r l i n2 0 1 2 Zuffi, S t e f a no: Di eRe na i s s a nc e . Kuns t , Ar c h i t e k t ur , Ge s c h i c h t e , Me i s t e r we r k e , DuMontVe r l a g , Köl n2 0 0 8 To ma n, Ro l f : Di eKuns td e ri t a l i e ni s c he nRe na i s s a nc e . Ar c h i t e k t ur , S k ul p t ur , Ma l e r e i , Ze i c h nung , Ul l ma nnVe r l a g , Kö ni g s wi nt e r2 0 0 7 Ki ppho ff, Pe t r a : Da sI nv e nt a rde rOb s e s s i o n: Aus s t e l l ungi nd e rPr a g e r Bur g : Rud o l f I I . unds e i neS a mml ung e n, i n: Di eZe i t2 5 / 1 9 9 7 Ts c he c hi s c he sKul t ur mi ni s t e r i um: Na t i o na l e sTe c h ni k mus e um, Onl i ne Publ i k a t i o n, ht t p: / / www. nt m. c z / e n/ e nmuz e um, S t r a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Unbe k a nnt e rAut o r : Ná r o dní muz e um, Onl i ne Pub l i k a t i o n, i n: At l a s Ce s k a , ht t p: / / www. a t l a s c e s k a . c z / pr a ha / na r odni muz e um/ , S t a nd: 3 0 . 1 2 . 2 0 1 3 Chy t i l , Ka r e l : F üh r e rd ur c hd i eS a mml ung e n: Kuns t g e we r b l i c he s Mus e umd e rHa nd e l s -undGe we r b e Ka mme ri nPr a g , Ve r l a gde s Kuns t g e we r b l i c he nMus e ums , Pr a g1 9 0 9 S c hur r , Ma r c : Di eBa uk uns tPe t e rPa r l e r s . De rPr a g e rVe i t s do m, da s He i l i g g e i s t müns t e ri nS c h wä b i s c hGmündunddi eBa r t ho l o mä us k i r c he z uKo l i ni mS p a nnung s f e l dv o nKuns tundGe s c h i c h t e , Thor be c k e Ve r l a g , S t ut t g a r t2 0 0 3 Ca nno nBr oo k e s , Pe t e r : Cz e c hS c ul p t ur e , 1 8 0 0 – 1 9 3 8 , Huma ni t i e sPr , Lo ndo n1 9 8 6 Pr oc há z k a , Ema nue l : Ob no v e ní c ho duč t y ř i a d v a c e t ní k una S t a r o mě s t s k é mo r l o j i . I n: J e mnáme c ha ni k aao pt i k a . J a hr g a ng7 , Pr a ha1 9 5 8

240


241



Anhang b Abbildungsnachweis


Abb. 001: Prag Hochwasser 2013, in: E15 Zpravy, Online-Publikation, http://img.mf.cz/466/062/3-DWC08_CZECH_0602_11.jpg Abb. 002: Prag 7 Hochwasser 2002, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/7/7e/Vodn%C3%AD_n%C3%A1dr%C5%BE_ Hostiva%C5%99,_informa%C4%8Dn%C3%AD_tabule,_ povode%C5%88_2002,_v%C3%BDvar_Hostiva%C5%99.jpg Abb. 003: Hochwasser in Prag 2002, in: Denik Pubertacky, OnlinePublikation, http://nd06.jxs.cz/840/881/d19728da0a_93376019_ o2.jpg Abb. 004: Regul채rer Verlauf der Moldau, erstellte Grafik Abb. 005: Hochwasser 2002, erstellte Grafik Abb. 006: Hochwasser 2013, erstellte Grafik Abb. 007: Auswirkungen des Hochwassers 2002, erstellte Grafik Abb. 008: Museen in Prag und der gew채hlte Ort des Speichergeb채udes, erstellte Grafik Abb. 009: Museen im Hochwassergebiet an der Karlsbr체cke, erstellte Grafik Abb. 010: Blick auf den Petrin-Berg im 18. Jahrhundert, in: Wikipedia, Online-Publikation, w Abb. 011: Die Prager Burg 1606, in: Stop in Prague, OnlinePublikation, http://www.stopin-praha.cz/images/articles/hrad1606. jpg Abb. 012: Prager Burg und Stadtteile im Mittelalter, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/9/91/Nuremberg_Chronicle_f_229v_230r.jpg Abb. 013: Prager Fenstersturz 1618, in: Wikipedia: Onlin-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Prager.

244


Fenstersturz.1618.jpg Abb. 014: Panorama auf Prag 1850, in: Radio.cz, Online-Publikation, http://img.radio.cz/pictures/praha/old/praha1850.jpg Abb. 015: Der Prager Pulverturm und das Gemeindehaus im 19. Jahrhundert, in: Landesbibliothek Oldenburg, Online-Publikation, http://www.lb-oldenburg.de/termin/veranstaltungsarchiv/2011/ exhipics/prag/Ansichtskarte_033_Pulverturm.jpg Abb. 016: Prager Frühling 1968, in: Taz.de, Online-Publikation, http://www.taz.de/uploads/images/684x342/prag_b.jpg Abb. 017: Prager Stadtteile im Überblick, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/ Prague_municipal_districts.png Abb. 018: Blick auf die Prager Burganlage, erstellte Grafik Abb. 019: Manes-Gebäude auf Fundament alter Mühle, eigene Fotografie Abb. 020: Historische Altstadt, eigene Fotografie Abb. 021: Die Moldau mit Blick auf Prag 1, eigene Fotografie Abb. 022: Burganlage und Stadtblick, eigene Fotografie Abb. 023: Umbauten der Prager Burg aus dem beginnenden 20. Jahrhundert, eigene Fotografie Abb. 024: Eingang zur Burg, eigene Fotografie Abb. 025: Rotunde auf der Burg Vysehrad, eigene Fotografie Abb. 026: Blick auf Prag 2 mit dem tanzenden Haus, eigene Fotografie Abb. 027: Burganlage Vysehrad, eigene Fotografie Abb. 028: Villen in Prag 3 Vinohrady, eigene Fotografie

245


Abb. 029: Blockbebauung in Prag 3 Zizkov, eigene Fotografie Abb. 030: Wahrzeichen in Prag 3: Herz-Jesu-Kirche und Fernsehturm, eigene Fotografie Abb. 031: Kongresszentrum der Stadt Prag, in: Touristisches Portal, Online-Publikation, http://www.czecot.de/kongressraum/1107_ kongresszentrum-prag-praha Abb. 032: Typisches Wohnhaus in Prag 4 mit angrenzenden Bürogebäuden, eigene Fotografie Abb. 033: Hodek-Haus im kubistischen Stil, eigene Fotografie Abb. 034: Historische Bierbrauerrei Staropramen, eigene Fotografie Abb. 035: Metrostation Anděl aus den 60ger Jahren, eigene Fotografie Abb. 036: Einkaufszentrum und Knotenpunkt Anděl, eigene Fotografie Abb. 037: Unigebäude der Technischen Universität Prag CVUT in Dejvice, eigene Fotografie Abb. 038: Blick auf Prag 6 mit Prager Burg im Hintergrund, eigene Fotografie Abb. 039: Haus in der Siedlung Baba von 1920, eigene Fotografie Abb. 040: Blick auf Letna-Park mit Expo-Pavillon von 1958, eigene Fotografie Abb. 041: Expo-Gelände und gemischte Baustruktur, eigene Fotografie Abb. 042: Klassische Blockbebauung und Nationales Technikmuseum, eigene Fotografie Abb. 043: Letna-Park im Herbst mit Blick auf Prag, eigene Fotografie Abb. 044: Plattenbauten in Prag 8 im Winter, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://en.wikipedia.org/wiki/File:Kam%C3%BDk,_ Durychova,_v%C4%9B%C5%BE%C3%A1ky.jpg

246


Abb. 045: Prag 9 im Überblick der Baustruktur aus den 60ger Jahren, in: Skyscrapercity.com, Online-Publikation, http://www. skyscrapercity.com/showthread.php?t=308649&page=57 Abb. 046: Detailaufnahme der sozialen Plattenbauten, in: Flickr, Online-Publikation, http://www.flickr.com/photos/akabelog/331534/ Abb. 047: Die Brücke als versinnbildlichung von Heideggers Theorie zum Wohnen des Menschen auf der Welt, in: studio2.bilder, OnlinePublikation, http://138.232.99.50/bilder/piclist3.php?-skip=4842&max=1 Abb. 048: Heideggers Heimatdorf, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/ Heideggerrundweg0013.JPG Abb. 049: Der Philosoph Martin Heidegger, in: Philweb Bibliographical Archive, http://www.phillwebb.net/History/ Twentieth/Continental/Phenomenology/Heidegger/Heidegger.htm Abb. 050: “Auf der Erde - unter dem Himmel”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 051: “Außen - Innen”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 052: “Altes norwegisches Haus”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 053: “Leben zwischen und unter Bäumen”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 054: “Kosmische Landschaft”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 055: “Klassische Landschaft”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci Abb. 056: “Romantische Architektur Dinkelsbühl”, in: Norberg-Schulz, Christian: Genius Loci

247


Abb. 057: “Kosmische Architektur Decumanus in Gerasa”, in: NorbergSchulz, Christian: Genius Loci Abb. 058: “Klassische Architektur Akropolis Athen”, in: NorbergSchulz, Christian: Genius Loci Abb. 059: “Stadtmodell Berlin” O. M. Ungers, in: RNDRD, OnlinePublikation, http://www.rndrd.com/i/1181 Abb. 060: “Cube on Peak of Hill” O. M. Ungers, Hans Kollhoff und Arthur Ovaska, in: Texte zur Kunst, Online-Publikation, http://www. textezurkunst.de/92/reconsidering-ungers/ Abb. 061: “Städte in der Stadt” O. M. Ungers und Peter Riemann, in: Texte zur Kunst, Online-Publikation, http://www.textezurkunst. de/92/reconsidering-ungers/ Abb. 062: Detail: Eiserner Handlauf an der Treppe auf dem PetrinBerg, eigene Fotografie Abb. 063: Natürliche Einbindung der Stützwände in die Landschaft, eigene Fotografie Abb. 064: Kulturelles Denkmal für tschechische Schriftsteller auf dem Petrin-Berg, eigene Fotografie Abb. 065: Collage: Genius Loci des Petrin-Berges, erstellte Grafik Abb. 066: Historische Kleinarchitektur mit Darstellung des Kreuzganges neben neuem Technikgebäude, eigene Fotografie Abb. 067: Weg durch die Landschaft des Petrin-Berges, eigene Fotografie Abb. 068: Zugang zum Petrin-Berg durch Stichstraße, eigene Fotografie Abb. 069: Kleine Plätze auf dem Weg zur Bergspitze, eigene Fotografie Abb. 070: In direkter Nachbarschaft gelegener Haltepunkt der

248


Zahnradbahn, eigene Fotografie Abb. 071: Panorama vom Petrin-Berg auf die Stadt, eigene Fotografie Abb. 072: Blick vom gewählten Grundstück Richtung Altstadt, eigene Fotografie Abb. 073: Gastwirtschaft in der Nähe des Grundstücks, eigene Fotografie Abb. 074: Bestehende Infrastruktur am Baugrundstück, eigene Fotografie Abb. 075: Detailaufnahme des natürlichen Materials, eigene Fotografie Abb. 076: Metrostation Malostranská, eigene Fotografie Abb. 077: Historische Aufnahme der Werkbundsiedlung Baba, eigene Fotografie Abb. 078: Neue Orangerie in der Tradition der St. Vitus Kathedrale, eigene Fotografie Abb. 079: Kirche in Prag 7, umgeben von modernen Gebäuden des 20. Jahrhunderts, eigene Fotografie Abb. 080: Detail: Fügung historische Substanz und neuer Anbau, eigene Fotografie Abb. 081: Historische Blockbebauung unter überdimensionaler Brücke in Prag 4, eigene Fotografie Abb. 082: Fernsehturm in Žižkov in fremdartigen Maßstab und Material, eigene Fotografie Abb. 083: Gestaffelte Erweiterung der Prager Burg im Laufe der Zeit, eigene Fotografie Abb. 084: Solitärbau des Kriegsmuseums auf dem Vitkov-Berg, eigene Fotografie

249


Abb. 085: Fremdartiges Kaufhaus Kotva in der historischen Altstadt, eigene Fotografie Abb. 086: Altes Nationaltheater und Erweiterungsbau aus den 70ger Jahren, eigene Fotografie Abb. 087: Grundriss der umgebauten Wohnräume des Präsidenten, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 088: Foyer der Präsidentenwohnung im Stile eines Impluviums, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 089: Blickpunkte auf umgebaute Details auf der Burganlage, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 090: Plečniks Umbau des ersten Gartenhofes, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 091: Motiv der historischen Arkaden auf der Burganlage, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 092: Collage: Die Einflüsse des Architekten Plečnik, erstellte Grafik Abb. 093: Grundriss der Herz-Jesu-Kirche, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 094: Innenraum des Glockenturms mit Aufstieg durch Rampen, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 095: Aufriss und Schnitt der Herz-Jesu-Kirche, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 096: Ansicht der Kirche im Winter, eigene Fotografie Abb. 097: Aufnahme des Kircheninnenraums, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 098: Geometrie der Pyramide im Kontrast zum Bestand, eigene Fotografie

250


Abb. 099: Plečniks Umbau der Empfanghalle der Burg, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 100: Detail: Fasasde Herz-Jesu-Kirche, in: Plečnik, Jože: Jože Plečnik: Architekt 1872 – 1957 Abb. 101: Von Plečnik umgesetztes Zacherlshaus in Wien, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/f/f8/Brandst%C3%A4tte_Vienna_ June_2006_382.jpg Abb. 102: Fassadendetail des Mutual-Versicherungsgebäudes in Ljubljana, in: Architecture Publishers, Online-Publikation, http:// aplust.net/blog/_plecnik_and_his_greatgrandchildren/ Abb. 103: Fassade der Universitätsbibliothek der Stadt Ljubljana, in: Architecture Publishers, Online-Publikation, http://aplust.net/blog/_ plecnik_and_his_greatgrandchildren/ Abb. 104: Der Sockel der Bibliothek mit bossiertem Naturstein, in: Architecture Publishers, Online-Publikation, http://aplust.net/blog/_ plecnik_and_his_greatgrandchildren/ Abb. 105: Detailaufnahme der plastisch ausformulierten Fenster, in: Architecture Publishers, Online-Publikation, http://aplust.net/blog/_ plecnik_and_his_greatgrandchildren/ Abb. 106: Pilzsammlung:”Die Suche nach den Unterschieden im Gleichartigen”, in: Johannes Gutenberg Universität Mainz, OnlinePublikation, http://www.sammlungen.uni-mainz.de/Bildergalerie/ herbarium_02.jpg Abb. 107: Werkzeuge im Museum: “Gebrauchsgegenstand wird zum Kunstobjekt erhoben”, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/ Werkzeug_R%C3%BCbenfeld_Zucker-Museum.jpg Abb. 108: Sammlung Karlbader Sprudelsteine: “Spezialisiertung auf einen Typ und seiner verschieden auftretenden Erscheinungsform”, in: Klassik Stiftung Weimar, Online-Publikation, http://www.

251


klassik-stiftung.de/uploads/tx_lombkswcollections/8416Sammlung_ Karlbader_Sprudelsteine-geschliffen.jpg Abb. 109: “Der Sammler erhofft sich admiratio durch die miratio der Sammlung nach Betrachtung der Sammlung durch Aussenstehende” 1, in: Chip.de, Online-Publikation, http://img.galerie.chip.de/ imgserver/communityimages/556900/556980/1280x.jpg Abb. 110: “Der Sammler erhofft sich admiratio durch die miratio der Sammlung nach Betrachtung der Sammlung durch Aussenstehende” 2, in: Schwäbische.de, Online-Publikation, http://www.schwaebische. de/cms_media/module_img/763/381806_1_articleorg_ B82604603Z.1_20110701160241_000_GO9I0KOK.1_0.jpg Abb. 111: “Der Sammler erhofft sich admiratio durch die miratio der Sammlung nach Betrachtung der Sammlung durch Aussenstehende” 1, in: BZ Berliner Zeitung, Online-Publikation, http://www.bz-berlin. de/multimedia/archive/00065/kleiderb__65306a.jpg Abb. 112: Ästhetisches und ökonomisches Sammeln, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 113: “Schmuck als permanente Zurschaustellung der eigenen Sammlung”, in: Bartko Reher Antiquitäten, Online-Publikation, http://www.ak-ansichtskarten.de/shop/ak/39/3965448/AK-arabischenackte-Frau-traegt-festlichen-Schmuck.jpg Abb. 114: Schemata nach Sommer zum Streuungs- und Sammlungsraum 1, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 115: Schemata nach Sommer zum Streuungs- und Sammlungsraum 2, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 116: Schemata nach Sommer zum Streuungs- und Sammlungsraum 3, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 117: Der konkrete Streuungsraum: Die Stadt Prag, in: Idnes.

252


cz, Online-Publikation, http://data.idnes.cz/g/zpravy/praha/maxi/ praha_letecky12.jpg Abb. 118: Schemata nach Sommer zur Bewegung beim Prozess des Sammelns 1, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 119: Schemata nach Sommer zur Bewegung beim Prozess des Sammelns 2, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 120: Schemata nach Sommer zur Bewegung beim Prozess des Sammelns 3, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 121: Ein konkreter Sammlungsraum in Prag: Nationalgelerie, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/f/fd/Praha_Veletr%C5%BEn%C3%AD_ pal%C3%A1c_hala3.jpg Abb. 122: Schemata nach Sommer zur Expansion von Streuungsund Sammlungsraum 1, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 123: Schemata nach Sommer zur Expansion von Streuungsund Sammlungsraum 2, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 124: Schemata nach Sommer zur Expansion von Streuungsund Sammlungsraum 3, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 125: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen 1, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 126: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen 2, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch

253


Abb. 127: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen 3, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 128: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen 4, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 129: Schemata nach Sommer zur Zuordnung und Verortung von Sammlungen 5, in: Sommer, Martin: Sammeln - Ein philosophischer Versuch Abb. 130: Massenlagerung mit Mengen statt Individuen, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/3/38/Litography_archive_of_the_Bayerisches_ Vermessungsamt.jpg Abb. 131: Mikro- und Markoebene der Sammlung, erstellte Grafik Abb. 132: Individueller und nun ästhetischer Gegenstand, präsentiert im Schaulager Basel, in: Artnet, Online-Publikation, http://images. artnet.com/images_DE/magazine/2010-07/reviews/scheller07-3010/5-sl_0128_mb_ausstellung_l.jpg Abb. 133: Fotografien verschiedener Türen in Prag 1, eigene Fotografie Abb. 134: Fotografien verschiedener Türen in Prag 2, eigene Fotografie Abb. 135: Fotografien verschiedener Türen in Prag 3, eigene Fotografie Abb. 136: Fotografien verschiedener Türen in Prag 4, eigene Fotografie Abb. 137: Fotografien verschiedener Türen in Prag 5, eigene Fotografie Abb. 138: Fotografien verschiedener Türen in Prag 6, eigene Fotografie Abb. 139: Anonymes Archiv und undurchsichtiger Bürokratieapparat in Kafka´s Text “Das Schloss”, in: Fundstücke im Schaum der Tage, Online-Publikation, http://2.bp.blogspot.com/_aYLjrKzb_tQ/ TFMwsz1dNjI/AAAAAAAABUc/32cRiKdLPRU/s1600/img0277.jpg

254


Abb. 140: Kuratoren im Auktionshaus Christie´s: Kulturelle Zensur in den Händen einiger Erwählter, in: The Art People, Online-Publikation, http://31.media.tumblr. com/9b9a06b4bb5e1ad6d64d291ec667a0b1/tumblr_ mtp8ph3BrR1r67qauo1_1280.jpg Abb. 141: Andy Warhol, Campell Suppendosen, 32 Siebdrucke: Reproduktion der Kunst, in: Farbwahn, Online-Publikation, http://4. bp.blogspot.com/-K7uzvqc6oAM/TiwGxHU5ooI/AAAAAAAABNk/ OgWz5TSb1CE/s1600/1farbwahn.jpg Abb. 142: Marcel Duchamp, Fountain: Ästhetisierung des Alltäglichen, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/c/ce/Marcel_Duchamp.jpg Abb. 143: Bewunderer der Mona Lisa im Louvre: kommerzielle Kunst als Tautologie, in: Life on the Road, Online-Publikation, http:// richardtulloch.files.wordpress.com/2012/06/mona-lisas-admirers.jpg Abb. 144: Banksy´s Streetart und generierter Hype: Einfluss der Massenmedien auf die Verbreitung eines modernen Kunstbildes, in: New York Post, Online-Publikation, http://thenypost.files.wordpress. com/2013/10/banksy43.jpg Abb. 145: Sammlungen im digitalen Zeitalter, erstellte Grafik Abb. 146: Persönliche Sammlung: gespeicherte Daten, erstellte Grafik Abb. 147: Musikstreaming als Ersatz für Plattensammlung, erstellte Grafik Abb. 148: Collage: Persönliche Sammlung Prag, erstellte Grafik Abb. 149: Sortierung der ankommenden Waren, in: Spiegel.tv: FrachtTerminal Frankfurt, Dokumentarfilm 2004 Abb. 150: Bündelung der Paletten zu 4er Blöcken, in: Spiegel.tv: Fracht-Terminal Frankfurt, Dokumentarfilm 2004

255


Abb. 151: Förderbänder im Cargoflughafen Frankfurt, in: Spiegel.tv: FrachtTerminal Frankfurt, Dokumentarfilm 2004 Abb. 152: Bewegung der Paletten mit Gabelstaplern, in: Spiegel.tv: FrachtTerminal Frankfurt, Dokumentarfilm 2004 Abb. 153: Sortierung der ankommenden Post im Flugzeug, in: Spiegel.tv: FrachtTerminal Frankfurt, Dokumentarfilm 2004 Abb. 154: Historische Aufnahme des Handelspalastes 1891 zur Eröffnung der Weltausstellung, in: Aktuálně.cz, Online-Publikation, http://img.aktualne.centrum.cz/22/8/220890m-prumyslovy-palac.jpg Abb. 155: Perspektivische Zeichnung des Innenraums der Ausstellungshalle und Anlieferung, in: Brněnský architektonický manuál, Online-Publikation, http://www.bam.brno.cz/data/photo/ thumb/1621_4e79db9106.jpg Abb. 156: Explosionszeichnung einer standartisierten Anlieferungsschleuse, in: Hörmann Verladetechnik, OnlinePublikation, http://www.hoermann.de/fileadmin/pdf_kataloge/ verladetechnik.pdf Abb. 157: Der Industriepalast mit Ausstellungshalle und den Seitenflügeln heute, in: metro.cz, Online-Publikation, http://i.metro. cz/12/033/meorg/JBS41ffd7_palac.jpg Abb. 158: Diagramm: unterirdisches Massenlager und oberirdische Schaulager, erstellte Grafik Abb. 159: Diagramm: Logistische Anlieferung der Gegenstände von den Zentren der einzelnen Bezirke der Stadt, erstellte Grafik Abb. 160: Bewertung der zu sammelnden und schützenden Gegenstände, erstellte Grafik Abb. 161: Ablauf des Abtransports im Ernstfall, erstellte Grafik Abb. 162: Diagramm: Logistikwege, erstellte Grafik Abb. 163: Diagramm: Besucherwege, erstellte Grafik 256


Abb. 164: Rekonstruiertes Horreaum, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/ Horrea.JPG Abb. 165: Innenraum eines Horreums aus der Zeit des römischen Reiches, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/a/a6/Cryptoportique1.jpg Abb. 166: Historische Zeichnung eines Muthauses, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/5/5f/Oldenburg_Marienmuenster.jpg Abb. 167: Salzstadel in Regensburg, in: Fotocommunity, OnlinePublikation, http://images.fotocommunity.de/bilder/oberpfalz/ regensburg/salzstadel-wurstkuchl-105c120d-6299-441b-ba57f4722bd37490.jpg Abb. 168: Tuchhalle in Krakau, Polen, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/ Krakow_75.jpg Abb. 169: Speicherburg (Agadir) in Tunesien, in: Geo, OnlinePublikation, http://www.geo.de/reisen/community/bild/252410/ Speicherburg-bei-Telouet Abb. 170: Innenhofstruktur der Speicherburgen mit gestapelten Lagerräumen, in: Fotocommunity, Online-Publikation, http://www. fotocommunity.de/pc/pc/display/19209857 Abb. 171: Speicherburg (Agadir) in Marokko, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:AgadirImhilene-Marokko.jpg Abb. 172: Langer Turm in Aachen, in: Wikipedia: Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Aachen_ LangerTurm.jpg Abb. 173: Turm des Manes-Gebäudes in Prag, eigene Fotografie Abb. 174: Wasserturm mit klassizistischer Fassde in Prag 3, in: Radio.

257


cz, Online-Publikation, http://www.radio.cz/en/section/one-on-one/ alex-went-cataloguing-both-popular-sights-and-hidden-gems-witharchitecture-blog-prague-vitruvius Abb. 175: Pulverturm neben dem Gemeindehaus in der Prager Altstadt, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/4/47/Prag_Pulverturm.jpg Abb. 176: An die Umgebung angepasste Fassade eines Wasserturms in Prag, in: Archiweb.cz, Online-Publikation, http://www.archiweb.cz/ Image/zpravy/2013/10/vodarna.jpg Abb. 177: Prager Wassertrum aus den 70ger Jahren, in: Slavnevily. cz, Online-Publikation, http://www.slavnevily.cz/data/92/500/ SP5_23VodarVez05.jpg Abb. 178: Historische Ausnahme des Eierkühlhauses in Berlin 1951, in: Friedrichshainer Chronik, Online-Publikation, http://www. friedrichshainer-chronik.de/local/cache-vignettes/L520xH255/ orte_10_10-37def.jpg Abb. 179: Das umgenutzte Eierkühlhaus heute, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/ Berlin_osthafen_eierkuehlhaus_20050203_p1000092.jpg Abb. 180: Funktionaler, alter Wasserturm in Prag, in: Czecot, Online-Publikation, http://www.czecot.com/upldimg/img/ fotogalerie/2e2a58b9427fcc7d4388330b763ab1cc.jpg Abb. 181: Speichergebäude GHI im Magdeburger Binnenhafen, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Speicher_Handelshafen_Magdeburg.JPG Abb. 182: Rundsilo in Eckernförde, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/RundsiloEckernfoerde-2011.JPG Abb. 183: Um- und Neubau des Landesarchivs in Duisburg, in: Ortner & Ortner Baukunst, Online-Publikation, http://www.ortner.at/img_ cms/lav_3.jpg

258


Abb. 184: Wettbewerbsbeitrag und Umsetzung des neuen Landesarchives von Ortner & Ortner, in: Detail, Online-Publikation, http://www.detail360.de/Db/DbFiles/projekte/3407/foto1_profil Abb. 185: Blick in ein Logistiklager der Firma Amazon, in: Smartdroid, Online-Publikation, http://www.smartdroid.de/wp-content/ uploads/2012/11/lrvbr.jpg Abb. 186: Bernd und Hilla Becher, Wassertürme, in: Poulwebb, Online-Publikation, http://4.bp.blogspot.com/_5bVN3kXOxFc/ TTqie7cdU6I/AAAAAAAACy8/FqqQVwWP77s/ s1600/13+Water+Towers.jpg Abb. 187: Aktuelle Aufnahme der Zeche Hannover, Bochum-Hordel, in: LWL, Online-Publikation, http://www.lwl.org/pressemitteilungen/ daten/bilder/39613.jpg Abb. 188: Verbliebener Bestand der Zeche Hannover, Bochum-Hordel, in: LWL, Online-Publikation, http://www. lwl.org/wim-download/bilder-download/portal-S-hannoverort-1217845653_0.jpg Abb. 189: Bernd und Hilla Becher, Zeche Hannover, Bochum-Hordel 1973, in: Ruhrpott2010 Blog, Online-Publikation, http://ruhrpott2010.files.wordpress.com/2010/02/becher_046.jpg Abb. 190: Schnitt mit Konstruktion eines Malakow-Turms, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Julius_Philipp_Sketch.jpg Abb. 191: Innenraum des Malakow-Turms der Zeche Hannover, in: Fotocommunity, Online-Publikation, http://images.fotocommunity. de/bilder/bergbau/tiefbau/mein-erstes-hdr-zeche-hannover-inbochum-e25d8fce-0271-4788-8eff-75f4ca887eb8.jpg Abb. 192: Bernd und Hilla Becher, Gasometer, in: La Boite Verde, Online-Publikation, http://www.laboiteverte.fr/wp-content/ uploads/2012/03/Bernd-Hilla-Becher-05.jpg Abb. 193: Bernd und Hilla Becher, Fördertürme, in: Museum Of

259


Modern Arts, Online-Publikation, http://www.moma.org/images/ dynamic_content/exhibition_page/14497.jpg?1374095254 Abb. 194: Titelbild “Erich Mendelsohn´s Amerika”, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 195: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Buffalo, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 196: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 196: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 197: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Buffalo, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 198: Erich Mendelsohn, Detailaufnahme eines Kornspeichers, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 199: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 200: Erich Mendelsohn, Detailaufnahme eines Kornspeichers, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 201: Erich Mendelsohn, Kornspeicher in Chicago, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 202: Erich Mendelsohn, Bau des Chicago-Tribune-Towers 1924, in: Mendelsohn, Erich: Erich Mendelsohn´s Amerika - 82 Photographs Abb. 203: Titelbild “Adolf Behne, Der Moderne Zweckbau”, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 204: Otto Wagner, Kassensaal der Postsparkasse, Wien 1905, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau

260


Abb. 205: H. P. Berlage, Bürohaus Müller & Co., London 1914, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 206: Frank Lloyd Wright, Wohnhaus, Avery Coonley-Riverside 1908, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 207: Walter Gropius und Adolf Meyer, Fagus-Werk, Alfeld an der Leine 1911, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 208: Walter Gropius und Adolf Meyer, Fagus-Werk, Alfeld an der Leine 1911, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 209: Max Taut, Bürohaus des Allgemeinen Gewerkschaft, Berlin 1923, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 210: Erich Mendelsohn, Umbau der Textilwerke, Wüstegiersdorf 1922, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 211: Otto Bartning, Keramische Fabrik, Berlin 1924, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 212: Hans Poelzig, Chemische Fabrik, Luban bei Posen, 1911, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 213: Auguste und Gustave Perret, Dekorations-Atelier, Paris 1919, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 214: Auguste und Gustave Perret, Konfektions-Ateliers Esders, Paris 1919, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 215: Henry van de Velde, Maschinensaal Vorster, Hagen 1910, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 216: Henry van de Velde, W. H. Müller & Co., Rotterdam 1924, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 217: Tatlin, Modell für das Denkmal der III. Internationale, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 218: Le Corbusier, Serienhausentwurf, 1922, in: Behne, Adolf:

261


Der moderne Zweckbau Abb. 219: Le Corbusier, Moderne Stadrplanung 1921, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 220: Tony Garnier, Hochöfen, Lyon 1901, in: Behne, Adolf: Der moderne Zweckbau Abb. 221: Eberhard Werner Happel, Grösseste Denkwürdigkeiten der Welt, Ende 17. Jahrhundert Abb. 222: Joseph Beuys, Lagerplatz, 1962-1985, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 223: Jang-young Jung, ein Beobachten, 2006, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 224: Hans Vredeman de Vries, Opera Methematika, 1614, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 225: Antiquarium in der Münchener Residenz, 1569-1571, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 226: Antonello da Messina, Hieronymus im Gehäus, 1456, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 227: Studiolo des Federico da Montefeltros im Palazzo Ducale, Urbino, in:Roberto Crosio, Online-Publikation, http://www.robertocrosio.net/1_ariosto/25.htm Abb. 228: Grundriss des Palazzo Ducale mit Studiolo, Urbino, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 229: Detailaufnahme der Paneele mit Schrankeinblick im Palazzo Ducale, Urbino, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Giuliano,_benedetto_da_ maiano_e_bottega,_tarsie_dello_studiolo_di_federico_II_01.jpg Abb. 230: Grundriss des Palazzo Ducale mit Studiolo, Mantua, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern

262


Abb. 231: Studiolo mit Fenster im Palazzo Ducale, Urbino, in: Associazione Eugubini nel mondo, Online-Publikation, http://www. eugubininelmondo.it/images/StudioloNewYork2009.jpg Abb. 232: Detailaufnahme der Decke im Palazzo Ducale, Urbino, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload. wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Studiolo,_Palazzo_ Ducale_%28Urbino%29.jpg Abb. 233: Aussenaufnahme des Palazzo Ducale, Urbino, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/d/d2/PalazzoDucaleUrbino.JPG Abb. 234: Porträt Rudolf II., in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/64/Joseph_ Heintz_d._%C3%84._002.jpg Abb. 235: Keplers Modell der machina mundi artificilias zur Veranschaulichung der Planetenabstände, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 236: Guiseppe Arcimboldo, Vertumnus (Porträt von Kaiser Rudolf II.), in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/d/d2/Arcimboldovertemnus.jpeg Abb. 237: Guiseppe Arcimboldo,, Sommer, Kunstkopie, OnlinePublikation, http://www.kunstkopie.de/kunst/giuseppe_arcimboldo/ sommer_2001.jpg Abb. 238: M. Merian, Kupferstich vom Schloss Ambras, 1649, in: Die Welt der Habsburger, Online-Publikation, http://static. habsburger.net/files/styles/large/public/originale/matthaeus_merian_ topographia_provinciarium_austriacarum_..._1649_ansicht_von_ schloss_ambras_original.jpg Abb. 239: Emblem “avget et minvit”: Versinnbildlichung des Mikrokosmos-Makrokosmos-Gedanken, in: Anfiosso, OnlinePublikation, http://www.fondiantichi.unimo.it/fa/emblem01/ saavedra/007.jpg

263


Abb. 240: Innenraum des Schloss Ambras als Vorbild für die Prager Wunderkammer, in: Innsbruck, Online-Publikation, http://www. innsbruck.info/uploads/pics/innsbruck_schloss_ambras_saal_06.jpg Abb. 241: Heutige Ausstellung im Schloss Ambras, in: Riowang. Blogspot, Online-Publikation, http://www.studiolum.com/wang/ lubok/ambras-cabinet-of-curiosities-1.jpg Abb. 242: Abstrakte Darstellung der Wunderkammer Kaiser Rudolphs II. in Prag, erstellte Grafik Abb. 243: Schreibzeug in Form eines Zentralbaus aus dem 16. Jahrhundert im Schloss Ambras, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 244: Korallenkabinett aus dem 16. Jahrhunder im Schloss Ambras, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 245: Tödlein-Schrein im Schloss Ambras, 1568, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 246: Schüttelkasten mit Naturalia aus dem 16. Jahrhundert im Schloss Ambras, in: Beßler, Gabriele: Wunderkammern Abb. 247: Nationalmuseum, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Prag_ Nationalmuseum2.jpg Abb. 248: Kafka-Museum, in: Wikipedia, Online-Publikation, http:// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Franz_Kafka_ Museum_Prague.jpg Abb. 249: Nationalgalerie, in: ArtJibCz, Online-Publikation, http:// art.jib.cz/fotogalerie/ngp/veletrzni-palac-1.jpg/image_preview Abb. 250: Kampa Kunstmuseum, in: Prague Stay, Online-Publikation, http://prague-stay.com/img/6316/2/false/prague%20sova%20mill%20 kampa%20museum.png Abb. 251: Kunstgalerie auf der Kleinseite, eigene Fotografie

264


Abb. 252: Pavillon Expogelände, eigene Fotografie Abb. 253: Kunstgewerbemuseum, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/UPM.jpg Abb. 254: Innenraum des Nationalen Technikmuseums, in: Penzion Camp Prager, Online-Publikation, http://www.pensioncampprague. com/images/national-technical-museum.jpg Abb. 255: Aussenfassade des Nationalen Technikmuseums, in: Designmagazin, Online-Publikation, http://www.designmagazin. cz/udalosti/21453-inovovane-ntm-ma-i-expozici-architektury-adesignu.html Abb. 256: Detailaufnahme des Eingangs, in: Designmagazin, Online-Publikation, http://www.designmagazin.cz/foto/2011/02/ znovuotevreni-narodni-technicke-muzeum-0.jpg Abb. 257: Aufnahme der Ausstellung und Erschließung im Innenraum, in: Radio.cz, Online-Publikation, http://img.radio.cz/pictures/r/ muzea/technicke_muzeum/dopravni_hala02.jpg Abb. 258: Historische Zeichnung des Nationalmuseums, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/f/fa/Prag_Museum_1900.jpg Abb. 259: Kuppel im Innenraum des Nationalmuseums, in: Prague. fm, Online-Publikation, http://cdn8.prague.fm/wp-content/gallery/ national-museum/nm_33.jpg Abb. 260: Aktuelle Ausstellung der Naturgegenstände, in: Avantgarde Prague, Online-Publikation, http://www.avantgarde-prague.com/ media/gallery/original/5-prague-musee-national.jpg Abb. 261: Charakteristische Schaukästen des Museums, in: Nididaktika, Online-Publikation, http://pdf.uhk.cz/muzdid/vizitky/ farm.jpg Abb. 262: Innenraum des Nationalen Museums mit Arkadenumgang, in: Flickr, Online-Publikation, http://www.flickr.com/photos/

265


homerviajero/5074904530/lightbox/ Abb. 263: Detailaufnahme eines Geschosses der Kunstausstellung, in: Novinky.cz, Online-Publikation, http://www.novinky.cz/ cestovani/150549-oslavy-prahy-vstupne-zdarma-do-stalych-expozicnarodni-galerie.html Abb. 264: Außenansicht Ost mit prägenden Fensterbändern, in: Novinky.cz, Online-Publikation, http://www.novinky.cz/ cestovani/150549-oslavy-prahy-vstupne-zdarma-do-stalych-expozicnarodni-galerie.html Abb. 265: Außenansicht Nord mit anderem Fensterformat, in: Novinky.cz., Online-Publikation, http://www.novinky.cz/ kultura/264475-milan-knizak-narodni-galerie-je-neprofesionalni. html Abb. 266: Innenraum der Nationalgalerie, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/ Praha_Veletr%C5%BEn%C3%AD_pal%C3%A1c_hala3.jpg Abb. 267: Bibliothek im Kunsthandwerksmuseus, in: Wikipedia, Online-Publikation, http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:STUDOVNAUPM.jpg?uselang=de Abb. 268: Außenansicht des Kunsthandwerksmuseum in der Prager Altstadt, in: Portal Art, Online-Publikation, http://art.jib.cz/ fotogalerie/upm/budova/upm1/image_preview Abb. 269: Ausstellung historischer Möbel, in: Wikipedia, OnlinePublikation, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:UPMG. jpg?uselang=de Abb. 270: Detailaufnahme einer Decke im Ausstellungraum, in: Czecot, Online-Publikation, http://www.czecot.de/upldimg/img/st/ small_a87a361a33939ff4ada0ff6b2908a19e.jpg Abb. 271: Innenraum der Wenzelskapelle, in: Panoramio, OnlinePublikation, http://static.panoramio.com/photos/large/20616195.jpg

266


Abb. 272: Die St. Vitus Kathedrale in der Prager Burg, in: Archikey, Online-Publikation, http://archikey.com/picture/read/1218/St-VitusCathedral.jpg Abb. 273: Detailaufnahme des mit Halbedelsteinen dekorierten Innenraums, in: Alewand, Online-Publikation, http://www.alewand. de/fotos/tschech/prag012.jpg Abb. 274: Tür und Zugang zur Wenzelskapelle, in: Poeschel, OnlinePublikation, http://www.poeschel.net/album/_bilder/prag-2007/ d0268_prag.jpg Abb. 275: Innenraum des Foyers des Gemeindehauses, in: Radio.cz, Online-Publikation, http://img.radio.cz/pictures/praha/obecni_dum_ riegruv_sal_lunety_svabinsky.jpg Abb. 276: Detailaufnahme der Tür im Gemeindehaus, in: Radio.cz, Online-Publikation, http://img.radio.cz/pictures/praha/obecni_dum_ riegruv_sal_lunety_svabinsky.jpg Abb. 277: Außenansicht des Gemeindehauses, in: Guidepal, Online-Publikation, http://guidepal.blob.core.windows.net/articlemainimages/aphoto103162.png Abb. 278: Detail der von Mucha gestalteten Decke des Foyers, in: Pigis Skrydis, Online-Publikation, http://www.pigus-skrydis.lt/ wp-content/themes/directorypress/thumbs/The_Municipal_House_ Obecni_Dum_ceiling_Prague_-_8906.jpg Abb. 279: Rathaus der Stadt Prag in der historischen Altstadt, in: Cityscouter, Online-Publikation, http://farm2.static.flickr. com/1304/1260759410_b23196db0a_b.jpg Abb. 280: Krypta unter dem Rathaus, in: Metro.cz, OnlinePublikation, http://i.metro.cz/13/023/mecl6/JBS497d8f_07.jpg Abb. 281: Aufnahme aus dem Film “Kafka”, in: Der Futerologische Kongress, Online-Publikation, http://2.bp.blogspot.com/_1l2XjVuiUk/S8YGtbmoClI/AAAAAAAABDQ/ZMISJwB00AQ/s1600/ kafka2.gif

267



Herz Prag.

& Hirn

Masterthesis WS 2013/14 RWTH Aachen Prof.i.V.Ir. Fred HumblĂŠ Prof. Axel Sowa Michael Dolinski


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.