(EN) Always at the forefront of reinterpretation and upscale design, yet home to extraordinary architectural styles, NYC’s Soho takes center stage in this collection. Inspired by the cosmopolitan edge of this neighborhood with a reinterpretation of forms and materials, Boca do Lobo’s SOHO collection boasts a balance of architectural design and classic appeal. Exquisite woods, traditional techniques, and timeless motifs are applied to our designs creating charismatic pieces that seduce and tempt. (FR) Toujours
à la pointe de la réinterprétation et du design haut de gamme, et en même temps lieu de styles architecturaux extraordinaires, le Soho de New-York tiend une place primordiale dans cette collection. S’inspirant de son caractère cosmopolite et manifestant un effort de réinterprétation des formes et des matériaux, la collection SOHO de Boca do Lobo témoigne d’un équilibre parfait entre design architectural et attrait classique. Nos designs associent des bois raffinés, des techniques traditionnelles et des motifs intemporels. Le résultat consiste en des pièces charismatiques qui séduisent et tentent le spectateur.
(DE) Der New Yorker Stadtteil Soho ist immer an vorderster Front, wenn es um modernes Design und dessen Neuinterpretation geht. Berühmt ist Soho außerdem für seine Gusseisen-Architektur und bot alles in allem die perfekte Bühne für diese Sammlung. Inspiriert von der kosmopolitischen Seite des Viertels und durch die Reinterpretation von Materialien schafft Boca do Lobos Soho Collection mühelos den Spagat zwischen architektonischem Design und klassischer Anmutung. Wir verwenden exquisite Hölzer, traditionelle Techniken und zeitlose Motive, um charismatische Möbel zu schaffen, die verführen und verleiten.