Wokół Centrum Around the Centre Mzielony|green S6 km p2h Ze Szczyrku Centrum, od Bilańskiego Mostu, idziemy ul. Deptak nad Żylicą w kierunku skoczni „Skalite”. Następnie na wysokości Centralnego Ośrodka Sportu, skręcamy w ul. Plażową, którą dochodzimy do ul. Beskidzkiej. Kierujemy się w lewo i z ul. Beskidzkiej skręcamy w prawo w ul. Wczasową, którą dochodzimy do ul. Orlej, a następnie do Sanktuarium MB Królowej Polski „Na Górce”. Wracamy ul. Wrzosową i schodzimy do ul. Górskiej. Kierując się w lewo ul. Górską dochodzimy do byłego Domu Turysty PTTK. Za ośrodkiem wchodzimy na ul. Bukową, którą docieramy do ul. Lipowej i dalej do Myśliwskiej (Bilański Most). From the centre of Szczyrk, we pass Biła Bridge, we go along Deptak nad Żylicą Street towards „Skalite” ski jump. Then at Central Sports Centre we take Plażowa Street and reach Beskidzka Street. We go to the left and then turn right form Beskidzka Street to Wczasowa Street which leads us to Orla Street, then towards Our Lady of Poland Sanctuary „On the Hill”. We go back along Wrzosowa Street up to Górska Street. We go to the left along Górska Street and get to former National Polish Tourist Association „Home of Tourist”. Pass the building we take Bukowa Street which leads us to Lipowa Street and then Myśliwska Street (Biła Bridge).
Beskid Mniebieski|blue S9 km p3h 30min. Ze Szczyrku Centrum, ul. Turystyczną, kierujemy się do Sanktuarium MB Królowej Polski „Na Górce”. Następnie z Sanktuarium idziemy do Szczyrku Biłej w kierunku hotelu „Klimczok”. Schodzimy do przystanku autobusowego Szczyrk Biła i udajemy się na Przełęcz Karkoszczonkę. Z Karkoszczonki wyruszamy na Beskid, dalej na Osiedle Migdalskie i schodzimy ul. Widokową. Do Szczyrku Centrum wracamy kolejno ulicami: Salmopolską, Myśliwską, Sosnową, Wierzbową, Świerkową, Myśliwską, Lipową, Myśliwską i docieramy do Bilańskiego Mostu. From the centre of Szczyrk, along Turystyczna Street we head to Our Lady of Poland Sanctuary „On the Hill”. Then we go to Szczyrk Buła to „Klimczok” Hotel. We go down to Szczyrk Biła bus stop and go to Karoszczonka Pass. There we go to Beskid, next to Migdalskie settlement and down to Widokowa Street. We go back to the centre by the following streets: Salmopolska, Myśliwska, Sosnowa, Wierzbowa, Świerkowa, Myśliwska, Lipowa, Myśliwska and reach Biła Bridge.
29