Mom Kay Saiban Naheed Thesis

          

   

________________________________________________________________________________________________

      

          

           

  17/LCWU-2820/1725137016

       ________________________________________________________________________________________________

      

1

ΧÖZ ** {z c* 2¼ ƒ  {zgzZ c* 2DÃyK̈Z)g fƯä TVƒ C™ ZŠ Zt]»wrZzf ØLO g k Q~ )g fƯäTX ÷aÆ\¬~g !* ‹Z f ÏZ=°x ÓX Zi ZâÐgÅ~WÃyK̈Zä[gk QX å} Y EgG $ > . qVƒC™ ZŠ Zt]»kŠZ‹Z f Å ~ V \ M ~ˆÆ]Z f• ', !* Å\¬vZÔ õ,j »]Ñ»çLGÃyK̈Z X HgëÐÝzgÅDÃVzƒ0 +ZäV2Ô 5™ ¯y»# Ö ZaÆä™gzŠÃª ˜ä]+Z[gvZ ÌäË=ÂOÐp ÒÆy*q -Zä~Z # Ã[Š ZzŠg ZXì „gÕZz~÷ ~÷Ð[Š ZzŠg Z H² { Zg èE4£Ð ƒ  t‰ā ZƒkC(Z= ~i ¸ M Â1¼ZŠ~öZX ! Z # ä ~X ;Zu7Ð j§g7½ 5 ZgÐN VZ7xŠª\ M J -Z # p@* ƒ7y‚ M3 Zg ÌðÃ~Ï0 + iā eÎä ~‰ Ü z k QXì Ð}g ZŠ Z kZ= X H ZŠ Zg ZŠ™ë Z~ äg …Ã,~÷ä ;gE- &ZpñZ',Ò»gƒÑXУ7 XƒŠ HƒqzÑ[!* *q -Z »Ï0 + i‰ā Î(Z™ƒhZz g«VZ™" q -Ztā Zƒ kˆZÐ ]” »] !* kZ× M× M=ˆÆäƒhZzÐ [Š ZzŠg Z X 7x » »¾** z¾C Ù )J -ðZ÷ÅTì 4)\~y .nG M µñ» ä™k , ’!£ ó6,qçñË…~ çH MÆ x Z¤ / z6,~¤ /e!‚g eÆ zŠg Z öZ !

+G G B © »á £}÷¯ ) !* Æ Tì „g pŠ m{ ~÷Ð ~²÷ á Xì ¿»Äc* i !* gzZ [Å ë› þ Xì

ÆxñL· L ù~Ät »ï' × i }Xì { ^ ,Y ~„z /» ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i }ËZ e yZÄ Xì [ ÂŒ6, V¸gzZVß çó óy¿‚ Xì Œ6, [ Z1Z&!£tZ÷ Xì ó ó,gzZ ö ZÎL LÅï' × i }L L[!* ª Xì Š HHyÒÃb)CÑçgzZs¦~Tì { ^ ,YC¬çñ» ó óy¿‚ÆxñL LxzŠ[ !*

2 Xì { ^ ,Y/» ó óy¿‚ÆxñL LxÎ[ !* xŠxŠ~Vñ¤ / u(~÷äV,ZX ÷ï÷ á N ¬Šg Ñ" Å+−Zz}÷~ŠÅá £kZ gzZ ðZ ‚ Û Z,jÔ ðÉg ÅXX Vƒ Šn Û CZ * *™ ZŠ Zt]»”g Z·x H−Zz LZ ~ X Å ðZ ‚ Û Z,j ~÷6, X c* ¯eÃw”ÆqC Ù a}÷„äV,ZX VƒâJ -x £kZ ` M6, ¯ÅÐz½ ñƒ D™i Z0 +ZÃÃ.ÁgzZ VEZŠ ** ~÷ä V2Vƒ C™ ZŠ Zt]» ÷ á Ÿzg éyZôKZ~ Å]y MgzZ *Š¹Z \¬vZX åe** ** àJ -Š›0* Ãá £kZ%ÆyQa}÷X Å ðZ ‚ Û Z,j~÷

µgzZY Z' × 4ÅTVƒg Z ¦ / ]e $.Åk„Sg ZgzZ ½¬ŠgzZw.´Ñ−KZ~X ñâ Û «V× > X c* ŠB‚g7½Z÷~ŠÅá £kZäbzg ËZ egzZi *MËZ e6, gîm{{ E +‚ Z à ZzpgmÐzŠg Z%Å;gE- &ZpñZ', Ò»gƒÑ~y M

LZ~~²÷ á zÄg !* «=ª z$ +ÅXVƒg Z ¦ / ]e $.ÅÜZ´** ËZ e îSX Vƒg Z ¦ / ]e $.ÅÜZ´** ä V,Z6,TèÐ qçñÆó } ó g )Æg«ÿL7‚ L LÄŠ Zi M q -Z ä ~gzZ å5 µñ»g ÖZÆ]!* . _ X ÅSÅ™h +' × gzZÅ ðZ ‚ Û Z,j~÷ }g )Æg«ÿ7L‚ËáZâë}÷î M

C

}g ø ]Ñì VƒgzZƒ ?Vƒ ~ V˜ā Hi Z0 +ZÙ™lz» «~÷ÐZ X ÏVƒ ˆ{g Vx{ Ϲ ~ kZ a kZì lz» «~÷t X ñY g ó!£ ”g Z‰** zŠg ZöZX !

3

wÍZ[!*

®z,Dï' × i}

4

®z,Dï' × i} zŠg ZÐá ZjÆà ~ zÄ{²÷ á t ÅŸÁŠì x ** x»[Š ZzÄñ*Šg Ñ »ï' × i }ËZ e ì _™†ŸZ~[Š Z [Š Z )ó** {â !Š Z q -Zá Zz äƒ ù ÷ á Ð gƒÑ À ` W{²÷ á t à Zzpggˆ6,Vâ !* iZ +ZiÐ q -Z X ÷Í6, çÅ ( ñZu[Š Z )^! Š ZgzZñi +ZÁh Z dZ„  6, uÅ ( ñZu ¹{zgzZì * @Y** TÌÐVñ** ~i Z ³ZÐ ¹ÎDÚZ ñZu[Š ZÍ6, çÔ/™ï' × i} ~-zÚZq -Zì 9Šp{zÐá ZjkZXì yÃï' × i }X ÷ÌÍ6, ç~i Z ³ZÅVzg ZŠ ZÐ YE IG G $L À 4 h 5 Dö gzZì @* QnñZh Z b§Å{g ZzWv', tØ»ä™ïgzZI‰ì D̈¤q -Zï' × i} Xì CY¬„f(, āì Xì B bg o Î Å ä™öZ ‚ Û Z Å V‰Æ ]!* .z ] ‚ ˆZ ~ }i’ ì Øg È Zg !* _ {z ~²÷ á X ÷ïŠg @* Z~bzg ~g ø™½~Vâ eÆV/Ã]‚CyZ²÷ á gzZì y)F, Å]‚ ˆZ ~²÷ á ¼gzZ »wj â 6, ,ÅyK̈Z¼Xì C™i ŸÐŠ Û }uzŠÃŠ Û ì Cƒ,q -Z KZÅyK̈ZC Ù Xì·ù»ÜÁZyK̈Zāì YY¹ Z®Xì @* ƒW, Z »] ; ÷˜(q -Z~Stray ReflectionnÒKZwD Z)´ ~K M F,ÅÜÁÆ Tì ·ù (Z » V¸ c* ] ¸q -Z ð** Z Âq -Z ¹Z y K̈Z L L 1CX ó ì ó ,x ** »K M F, mºq -ZÅV ¸yZXì öRÅs %Z

:©:ãZ0 +{ Æi ×ËZ e÷ÐyZ0 +{¦m»yZX åÐ( c* +Z )V- Z$ & +m» ~gŠ ‡@ï' × −ZzÆï' × i}

5 X åÐ( c* +Z ) 8- ôm»−Zz & X ‰ƒhZzÐFbÃgzZ HcZ ¤ / B‚Æd) Zä~gŠ ‡@ï' × −ZzÆyZ VâzŠ X ÅÝq ½~ˆÆ 8 -bZ 8ä VâzŠ @t¤ ** ** gzZ @«xj% ZŠ ZŠÆ yZ ï' × i }Xì Ð äZ y! Š Zq -Zm»\WX ÷ ,! Š Z szcq -Z ÅgƒÑ/™ï' × i }¸ bZ wÎ X ÷ð¸õ0* Æ ~gŠ ‡i ZâºZ

( 1)

~gŠ ‡m, z6, WZ

( 2)

~gŠ ‡ï' × tg ¤ ( 3) ~gŠ ‡ï' ×h +zY

( 4)

E I ±Y 4 5 j G E { â P ~ F è gzZ ‰ WyÎ 0* −ZzÆ yZˆ Æ yÎ 0* x ªgzZ¸ bZ wÎ−ZzÆ ï' × i} X ‰ƒxi 5ÐwÅÁ^gE Z^gàZ~Š !* WßFbÃgâˆÆ# Ö i5 ¹ Âi ¸W » ~²÷ á X¸ ˜ ~ VâzŠ gzZ ÄX å î Î Z÷Ð [Š Z ÌÃ@ï' × −ZzÆï' × i} ÒZ~ ygzZ}™• ÑÌ~ Vz²x{zX¸ D™kó÷ ó L LgzZ‘ ÌäYZ¼ ~ˆ ¸` ™X c* Š™Ár6, ¯Å]5z^~ íŠgzZwyVZi ZˆX¸D Zz™Â…õ! Š Z X U* Z Ë»−ZzÆyZā ZƒkˆZ7Z ÂÑelƒZ # ä~gŠ ‡klð¸} (, ÆyZgzZï' × i} yZ- Š L L„~Ï0 + iÅyZgzZ H ¦ÐZ™ïä VǸÇVâzŠë @* Xì ;gƒ ù Ÿì ~]gßÅ ~²÷ á X c* Zz™ù ÷ á Ðx ** Æó÷ ó

:öZa g e/™ï' × i }´ â Å ,]gzpX Nƒ Za ~ Š !* WßÃY 1948 s6, Z 10/™ï' × i}

6 X ‰à e ÑЃ  ~yZ0 +{LZð** ÆäƒeC³ZÅ\!* VâgzZÇC³ZÅVǸ

:½ gzZ¶Á°»Ð[ ˆÆu¢ a/ Ôk0* yJZ »u¢ aÐwjð;²¤ / gâ{Ã~Y 1963äï' × i} Åu¢ aÅyZnkZX åŠ H5¼ZŠ™ZÅg/{Š c* iÅyZnkZX åY™7^/ÁÐw‚ 15u¢ a‰ Ü zkZ Xì `gŠ õg @* Y 1948~w u²ì Y 1963õg @* ó ó] aZ ‹à L L~ Y 1965QgzZX Hk0* yJZ » u¢ aÐ Š !* Wßwjð; ²¤ /gâ{Ãä ï' × i} X Hk0* ÐVz iZyJZ »} ZpZÐgƒÑ ä™k0* yJZ »} Z ! ~yn, z e†  Û ~Ïg ÃgzZ ~g (Z] xsZÔ[Š ZzŠg Z~Y 1980ä VrZ

»} Z * Z~ ( Y 1984)gzZ 1á¼ZŠ~( b‚Âg ÎZ hZ ~k , $Ñ)%ÆgƒÑ;gE- [ºˆ~g ¯Æ X Hk0* yJZ »wzuêˆÆkZgzZ Hk0* yJZ tgzZX Åå½™{g~yZ0 +{āœgzZV”ä VrZX ÷yÂ{x ³6,gzZ f/™ï' × ï' × i} X ZƒeÐyz¬ÆC Ù ØÆ\ W¼ƒ  Ò» pzyÎ 0* ä ï' × i }~ Y 1991X -Ð ;gE- [ º y!* i úZ Û ~ Y 1989 ä VrZ X HöZÔ* ZÔ ÝZÔ ~ e)øe » ~ËZ e~~ñƒÐgƒÑ yj6,ÃyZ ä VMZƒ‚B‚ »r # ™yÎ7Zā÷]gúëlp„¹ q -Zï' × i} # ™yÎC r Ù ØLZ÷̼ ` W{zX c* ŠB‚g7½»yZ~äg …ÃV6&Åï' × i }gzZ H «wj â X ÷g C™Ðyz¬ÆC Ù Ø| Z {zƒ  tÅÌ# Ö i 5gzZÅ~²÷ á KÁÂäVrZX ÷ª z$ +Å X ÷—~ó ó,ò!q -Zï' × i }L Ly*LZ~( wì øL½‘ )[Š- šc* S kÙC Ù Æš Ì{zèa c* W[ c* ÁC Ù t ~ ‚Ær # ™yÎÐ ¬lp L L lZ F, Ð ¯uâʼn Ü zgzZX à™Äc* gŠ îŠ ® ’~ kZ ä VrZçO Ô÷

7 2Có óc* Š ¯[ c* ** çL8XÍÐ Z™g ¦ / ÐVß2â i Wñx ÓÅlZy 

{g !* zŠŸt Ð aÆvZ~ˆ1å Š HugˆÆu¢ a^(»yZÐzz Å ~Š ÷ á ~ ~/Á Xì ~g YJ - ` W 1™qzÑ :~Š ÷ á

~ \zgÆ ÚŠÃÇ C³Z KZÃVǸ gzZ +−Zz n kZX ÷ Ç C³Z ÅVǸ õ0* ï' × i} à ( 1968)', Æ ZJ ~Š ÷ á Åï' × ï' × i }nÆä™ Zg7 n Û gzZ tØCZ ä VrZ Z®X åtØu" »Ú Š X IWyMЊ !* Wßï' × i }ˆÆ~Š ÷ á УZyÎX ~Š™Ð£ZyÎ yM£Z yÎX å Zƒ H! sZ sZgzZ Ô} Z ! ä £Z yθ:Ð yZ0 +{Æï' × i }£Z yÎ ÷g~ yMā²¼ˆÆ~Š ÷ á {zX ‰3»Å/gzZ%Ã{z´ÆkZX¸ ´ â Æm ó óyî Z™EL L Æ L åy CZ f~yî N* we â »C Ù ØÆyZ6, QVŒX ‰ƒvógó ƒÑL ™ L á 7Z~eÆg !* zg »C Ù ØÆ\WQ G äƒÈ»ï L ±w]§q -ÑÆyZw‚ÏZèYX Zƒ" $U* }Š 1¹ nÆï' × i }w‚ »Y 1997X X ‰™ aÃÐ*Š ãÃkZ¯ ) !* Æ :Š ÑzZ

Xì yÎ:™x ** »e KggzZXì tzg Ã: ˆx ** »e ~(,Å\ WX ÷ VÃ Ó zŠ Å/™ï' × i× ÔZi ZâÐ ºg kl‰Vâ 7Z ä \¬vZgzZ ðƒ Za e «V; ÆyZ~Y 1971ˆá²¼ÆäWgƒÑ X ðƒöZa Å`~uzŠV; ÆyZgzZ Zi Zâ7ZÐ Øg KZQg !* -Z ä\¬vZ ÂðƒÅk',5e~(,Z q # X Iƒsz^ÌgzZï' × i }ÐöZa ÅV¸zŠ ä™›gzZ: { È Â{qDq -Zï' × i }Š z!* ÆkZplgz6,ÅV¸B‚gzZ ~g ZŠ)f Å y X H Zg7! pzŒZ', ÃV- g ZŠ)f KZgzZgñZƒ  äVrZpX Nƒ" $U* Vâ à Zz :ï' × i }w– b§kZ Xì @* ƒB; » ]gúq -Zú Æ Ï0 + i x » ** c* ! x» ÅŠ%q -Z b§T L L

8 E¼ I L j c* lp~÷tXì Cƒ ö- ], ðZ ‚ Û Z,jÅŠ%úÆÏ0 + ix » ** c* ! x»Å]gú ðƒ: ðZ ‚ Û Z,jÅy Z¤ /ZX ÷yK̈ZÆsødZgzZtzf !* -ZC q Ù Ø}÷āì ƒÄ Zg™V~ä{c gz!* » &x ÓÅXCƒq -ZÐ ~VÂgúVÅÑyZ~ C ó Xó ÷CY 3

Xì ›{ C"Ð V¸VâzŠ KZÃ\ WX ÷CBVâõ. Þ ‡q -Z\Wª z$ +Åš M F, ÅV¸zŠ KZ YE" 45Fg ÖZ »tzf ! Š Z LZ tzg Ã: ˆXì Š ñtzf ! Š Z~ V@VâzŠ Å\ W 5G ÆkZX ÷ C™)g fÆ ëH Ì~ yZX ÷ C™~²÷ á ~ m, ôZ yÎ:™e KgÅyZgzZ÷ C™f $i +Z Ì™»V”~g ¶Zq -Z {z´ XìŠ ñtzf ! Š Z :# Ö i5

: tÐ # Ö i 5 kZpX H+k , $Ñg ÐgƒÑezg6, à һðsZ i ¸W »J¨ LZï' × i} r g »ï' × i }gzZ Zƒ i ¸W » ~k , $Ñ ê yî N* we â „ˆ { â P gzZ X ~Š hg# Ö i 5t Ðzz Å äƒ XŠ Hc* Š™] ëI], Z e ~k , $ÑiÇ»g WÃ\WˆÆkZX Zƒg½+k , $Ñ kZā å³»zÂgzZœÅyZtgzZ'Z™ÌugzxƒÃV¸B‚B‚ƽgzZ y# Ö i 5ï' × i} VâzŠ KZï' × i }gzZX ÷ËZ eyÎ:™eKggzZì 1™d) Z} Z * Zätzg Ã: ˆe~(, ÅyZ‰ Ü z u" »“ W ËZ e „Ð ‚Ãï' × i }÷ t6,äƒ lzŠ %Ð ~g ZŠ)f KZÆ™~Š ÷ á‰ Ü z',ÅV@ ~ñƒgƒÑnÆŠÅtØLZ äVrZ Z®X ‰C™ –ËZ eB‚Æx ** LZ ÒZ~‚X åtØ X I0ËZ ey s !* ï' × i }gzZÅÝq~Y 1991~¤ /e ÅöZX * ZX ÝZX ~ eÐÒ» x » LZ ‰ Ü zC Ù {zgzZ Xì @* W{' × ¹ ~ ä™x »gzZ "7,LZ q÷ ,+Z q -Z ï' × i} LZ 7Ð ~Vß ZzpgB; 6,B; {zXì Sg Ï? Ø Z—q -ZC Ù }n‰ Ü zC Ù gzZ÷ Sgsz^~ä™ Xì B bg î Îu"Ðx » :^! Š Z

9 ! Š Z Ì~ ygzZ¸²÷ á −Zz X å! Š Z Ìwj â » yX å î Îu" Ð [Š ZÐ „ qzÑÃï' × i} Ð [Š Z V- X å Lg M µñ»á̂~ ÄÅV'Š ZgzZ Vz²÷ á ]‡zZ ÒZÐ TX ‰Sg CƒÂ…õ Æäƒ], ðgƱ6,Æwj¶~ k¯¶a Z # X 'ä™~²÷ á ~‚ÌŠpgzZ ˆ| (,ÌgzZ pŠ X ÑïC Ù !* Ã{²÷ á ðƒ’g0 +ZÆyZäTHg ÖZ »]‚ ˆZz]!* .LZgzZ èÄq _ -Z6, µñ

:HV-g ÖZ »]!* .LZ _ "A Farewell we see you off with grief and sorrow just lite a done! other will follow but your deeds in gue, will thrill in heart may God bless you Till Existance Last"

C4

X å~g YŸ »ìÄ„Ð ‚X Å ðZ ‚ Û Z,jg7½ä +−ZzgzZ { E +‚ ZÆyZ6,ÒÃkZ ÅyZ X¸Ìñi +ZÆc* +Z *Š! Š ZgzZ¸g ó: YZgzZ²÷ & á ã Z-Z$ + ÷x H−ZzÆ\W¬Ð\ W @* ƒŠ ZZ »]â½! Š Z Ì~y å‘Ð ~²÷ á ÌÃyY ò ZgzZyY ÕYVâ Z ~Š ZŠ Åï' × i} X å! Š Z Ìwj â » ygzZ 寽» ** –−hgzZ »yZX å ÐWV- QgzZX Z 7, ^Y*» ~²÷ á ‰ƒÁgÐãÃg ZŠ kZ−ZzÆï' × i }~Y 1987p X ÷t ‚}g ø` W6, gîÆÍÄgzZÍwçg {²÷ á [x»q -Z {zºº V; ÆyZX 7\YÌÅË6, TXì ~g YB‚Æ[|Z ~ÄŠ»LZ^! Š Z »ï' × i }` W gzZ ÅÌ~²÷ á »¯ä ï' × i }X ÷ '™wEZ {z X ÷Dƒ Za ~aÎgzZ‚fÆyZŠp]¬çñ

10 t oÑ'X ÷ 6,(KZ KZ e $Š ÃWÅVâzŠgzZ8 -g xZ »VâzŠā ¹ä VrZ(q -ZèYX ÅÌ~²÷ áh +] .

Xƒ²÷ á. Þ ‡ÑZz™āì ó óy‡ Û §â L L X HÀF, B‚Æx|x່yWŒ Û ä VM÷ {²÷ á ÅyÎ 0* «ï' × ï' × i} Xì Zƒù ÷ á Ðx ** Æ VâzŠ ÄgzZ wç Â=āì 9Ì~ [Z ÆwZÎq -ZgzZì –~ s 0 Z Ϲ ä ï' × i} Xì CYèÄ{Š c* iLgzZì * @Yƒs§ÅwçyDg {Š c* iLāì ]!* µ ZtXì @* W{' × ~™ :ì 9ï' × i }0Æ^! Š Z LZ X å W, Z ¹ 6,= » yZX¸²÷ á } (,¹ Špr # ™ ~gŠ ØZ÷xj%−Zz}÷ L L Äb§¾ā¶yZªŠp~XƒZ 7,^Y*» ~²÷ á ‰ÂˆÆ] ÃzÅy Zp Й0 ^a 6,wŠ ðZ] .Å r # ™−Zz h +÷ á X ÷ ìg Y Dƒ ¶g 6,wŠ —ßÄ6, 5Có Xó ¶

:ì I»yZXì ŒÏ0 + iÝqÃ^! Š Z LZ {Š c* iÐ# Ö i 5gzZV-¤ /e (ä/™ï' × i} ¶Se~ n kZÐOg {0 + i= Â}÷É ‰ Çg7{0 + i=i +¤ / }÷L L 6Có óVj{g {0 + ik , Š @* Ðá ZjÆV1ÂKZ~ā @* V {Š c* iÐ{Š c* i~ā

g7½»C Ù Ø7Z~Vñ¤ / u! Š Zx ÓyZX ‰C™ H• ÑÐ ]ÒÌ~Vz²xï' × ï' × i} {²x! Š Z: ;â ·W~gƒÑ yî N* we â µZz y;x ÈZk , iÆ ó óñZu[Š Z L L=! Š Z KZ X ;g Ýq yz±{z´ÆkZX 5µñ»h ez~Vz²xÌ~nc* gàÆ[²~Š:gzZÖZÃï' × i }X ÷C™Â X ÷tHg ÖZ »®gzZÅ• Ñäï' × i }~X}²xëZ÷_™• Ñ~Vz²xlyZ Ì6, R ~Š c* ÅÜ~g7g âƒ{²xÀÅñZu[ Z

(1

~]g ZœÅaÜ** ~y;

(2

( Y 1989Ô ~gz Û 4 )• Ñ~}²x«Zu

(3

11 ( Y 1993ag â )&ZpyÎ 0* wW

(4

Ô• Ñ~gƒÑ'^zDÚZ {²x

(5

Ñ {²÷ • á g ~ TX ZƒÂ {²x«Zu&Zp ª x ÈZ k , iÆ yn, z 8 yÎ 0* ( 6 X Å• Ñ~( Y 1993ÔðÑ ) ˆI{Üwçä VrZXì Å~²÷ á ~y!* i! ºgzZ«ZuÔzŠg ZVâ !* iëZ&äï' × i} $ IF, Æwç=ā c* Cä VrZ~[Z ÆwZÎq -ZX KÌ>Š Zi WgzZ >å5EkE ²Å ~²÷ á Ì~ 6, gîCZ fÃï' × i }pXì ½{Š c* iÄäVrZ~«£ÆwçāÐzz¸ì î Î{Š c* iÐÄ~«£ XìI~²÷ áF F6, ÇGgzZtÀ nÆä¯ x £CZ Ì~yZyÆ {zV;zX7]&KZ~~²÷ á zŠg ZV˜ ä ï' × i} Ù ØLZ Å]gúq C -Z ä VrZ~ TXì –Ì: YZq -Z Ô ó óà Zz ~haL Lä VrZ~ekZX ÷ V÷ áà »Dx° Ã]gú~}Ñ ç›Š .x ** V; }g ø „B‚ÆkZX H7Ãè¤Å]gúgzZ ~g ZŠ ÃzÐ äVrZ~Ý» ?yÃ~?yðZX ÷ D™ŠæÅV“y›KZ b§¾¾‰ Ü zƤŠ%gzZìg D Xì H96, g ZŠ™tkZÆVzŠ% Åi úÃ+−ZzÆV”gzZì à Z e Ýzg6,ÌZz¤Åi úä VrZ~Ti úÅV”{z´ÆkZ Xì Š HH7Ã]uZzÆÏ0 + iÅx Z™/ônÆä™áZgÃV”s§

ÁÂ [ Âx ** g Ñ

)÷ ® á Zw ‚

Îâ

Y 1989

~²÷ á

âÄ\

1

Y 1989

tg ÷ á Z

w D Z ] ÒÂ

2

12 Y 1989

]Ñ£

Y 1 99 0

~²÷ á

szwz[_ .

4

Y 1 99 0

~²÷ á

g ÖZ]Z̀

5

Y 1 99 0

-àÇ ,

gƒÑà»V- k , $Ñ

6

Y 1 99 0

}p

g ZŠ™~Š ã CÆ·_rz Û

7

Y 1 99 0

[ ÂÅi ú

nÆV”i ú

8

Y 1 991

~²÷ á

, k ¦6, g Z- Š øL½‘

9

Y 1 991

~²÷ á

y¿‚Æxñ

10

Y 1 9 94

ÀF, ~ m, ôZ

Ten Poets of Today

11

Y 1 99 5

tzg Ã: ˆû%

wì øL½‘

12

Y 1 99 6

~²÷ á

÷}gðŠ Z[Zp}÷

13

Y 1997

~²÷ á

yò{Š Y

14

Y 2002

~²÷ á

á ÓG ÷

15

Y 2002

~²÷ á

Ãz¸Œ Û

16

Y 2002

~²÷ á !º

Z- Š ZŠG

17

Y 2005

~²÷ á

g ÃZÉÆï' × i}

18

Y 2007

~²÷ á

}¾ˆ

19

Y 2007

)** ^

^»4zŠ

20

]Y!£]ÒÂ

3

13 Y 2011

·ù¾

Àgâ

21

Y 2019

wç‹à

Gñ•Z

22

Y 2020 ÀF, xà»u 0* yMŒ Û

y‡ Û §â

23

]Y!£ ~[Š Z äVrZgzZX ÷x ** gñ** -Z~~²÷ q á {zèYì Hx » óäVÍßÐ ¹6,ï' × i} sf `gŠ X ÷‘]Y!£gzZì Hx »{Š c* i °»Q6, yZÌäVÍßXì Hx »{Š c* i¹ ®gzZ,ï' × i}

( 1)

Y 2002;gE-gjz·ãZgsœ( } Z * Z!£) ( 2014) ( …* Z!£)·_/z~„»ÄgzZwçzŠg ZÅï' × i}

( 2)

gƒÑ;gE- ` uyˆ¦ ( } Z * Z!£) ~²÷ á IèÅï' × i } ( 3) Y 2015XgƒÑ;gE-[ ºÒ»@gzZÔg *kl ( 2015)Š !* W‡Ò»f $ ¤ /  7¯Ígz{ z·_Cc* † ‹» ó^ ó »4zŠ L ó L ** ^Æï' × i}

( 4)

E E — zg ÅVß Zz "7,gzZ ™ Vzg ZD Ù { zgzZ ÷ _ W6,x ¬ çL 3!Á {Š c* iÐ k Åï' × ï' × i} { z´ÆkZXì Å Ãz[pB‚Æ}ÇLZgzZx » LZ ä VrZāì 4™NŠÃx »Æy ZX ÷ ÌV Zzg Ð VÎ',F¸¦ /{ z&ìŸq -Z » V î Ãz Åy Z ÷ 3¼izgÐ y ZÄÆ ó ó] !* Å ` W L LF' × i} 3x CZ~ i ZzWKZ6,Š ã CÅ: ZizgJ -Vß ZzG gg Ñ" LZ { z)g fÆekZgzZ ÷ ñƒÇg ~g Y V”¹!* gzZì [YHpô~^! ÂÃ{} (,q -ZÆ] â Æy ZÐá ZjÆ] !* Å ` WX ÷Sg

14 Xì ~g Yx »Ì6, X ÷3k , ’ÅVß Zz"7, gzZ eLZ: ZizgÐyZÄÆó ó]!* EL Lï' × i }À` W{z´ÆkZ Åï' × i }Xì êŠ J (,lg !* Åx™z aLZ6,kZ Ì\¬vZ Âì @* ™ ÃzÐ x » LZ ¿ðÃZ # Ì´ù¾FÆyZā c* Š J (,J -ukZÛŷ å ~ wŠÆyZ ä \¬vZāì x™m{ »vZ Ì6,]Z f 4F 7[k- gzZÔ-i 5G .ÔE X ÎäYHíÌ6,çEE +gÔ ~zK{°‡!* ÃVXÅyZgzZ÷‰ƒå Xì Hx » °»Ì6, \¬~g !* åL)9äVrZB‚B‚ÆVX Xì ›gŠ¾Ð [g LZ7Zāì { ZÍÅ]!* kZ ì ð+Zq -Z ÅyZ ó xó |xày‡ Û gâ L L KZÃx|xàƈyWŒ Û ä VrZ~TXì HåÐ œëyZ ÅVß ‚ {g !* ä VrZÃðkZ KZ Xì ÅÒÃÅä™È¯~i Z0 +ZÆ~²÷ á Xì Š H;Zu~ Vzg ZŠ Z (sÜ:Ãx »kZgzZì BðZk , +g7½6,RC 5 Ù Ì6,x »Š»kZÃï' × i} Q c* Xì ÈÃVß Zz"7,gzZ™ LZ)g fƯLZ› ä V,ZXì Zƒ Ìx » ó{°‡!* 6,kZÉ ÆyZÃy‡ Û gâ™ ¯azÃÏZh +÷ á ì HÐ [g| ZgzZw å Îg LZ)g fƯLZ ä VrZg ÖZ »›T Xì 7e̼ Â%ÆaÆ\¬vZ—" Xì ~g Y6, yZa»\¬vZgzZXì Š HZg @* Z6, wŠ

:~²÷ á Å ~²÷ á ä VrZ~ˆX å 1™„~® ) ) ¶a Âi ¸W » ~²÷ á ¬Ð ƒ  ä ï' × ï' × i} J454X $E ŠE G {)zr; gzZ ÔÄŠ Zi WÔ òcêL ÔÄÈ0* ÔwçÔ] †Ô]È!* g Ô<âÔCÔÆÔ£~X–~ V ð3G Z X÷ ( y‡ Û §â )x|x່yWŒ Û »yZwV{0 + iÅkZāì Š Hƒî ÎgŠkZÐ~²÷ á Ãï' × i }Â[Z Xì –ÐœÓZÅw‚ 9äVrZÃTì ò¯āì —~[Z ÆwZÎq -Zì ÅÌ~²÷ áh +] .gzZXì ÅÌ~²÷ á ò¯ä ï' × i}

15 &‡ÑZz™ 'ì 6,(KZ e i }Xƒ²÷ á ÿLE $Š ÃWÅVâzŠ ÷ 8 -ggzZ {' × CZ CZ »VâzŠ ~²÷ áh +] .gzZ ~²÷ á LgzZì * @Yƒs§ÅwçyDg {Š c* i Lì ]!* µ Ztì @* W{' × ~™ VâzŠÄgzZwç Â=ì 9ï' × VâzŠ ±)gzZ ±ÃyZgzZì Å• Ñ~Vz²x±)gzZ ±Ð ¹ ä ï' × ï' × i }Xì CY è{Š c* iÄ Xì BðZk , +6, 5 VT Ð ~g7 g Ý Ü{z´ÆkZgzZì CWÃW, OÐ ~²÷ á Å ~QZŠ Zï' × i }Ðá ZjÆ~²÷ á X¸²÷ á WgzZyK̈Z(gzZx9¹ :āì I»ï' × i }Ðá ZjÆ~²÷ á # gzZì Lg Ç Z Ó wìðÃÌZ # èYXì 7~gz¢ðËnÆðÅ~²÷ á Xì 7q ~gz¢ðÃðËì * @Y)6,k¤Œ Û D Âì © 8™g (Z ^ðÙƒ¢ C w»y ¯X nÆä™~²÷ 7 á

16

^DÚZñZu[Š Z Ð ¹ ~ yZyÆ [Š Z ` W ÷ /™ ï' × i }Í6, ç Å Xì ^! Š Z q -Z ñZu[Š Z ™ ZŠ Zg ZŠ™Vc* ú~ ¶Š ¹F, Ã[Š ZzŠg Z ÷ ï÷ á ]†gñ** Ϲ ~ kZgzZ÷ „g}Šx Zuó** g» X ÷ìg &‰IL LgzZ ó óñZu[Š Z L L VÂgúgzZ V”}g ZŠ Zt ì ¿g ä/™i }Š ã CÅV¡VâzŠ yZ ó óKåLG X÷ó** g »ëZÆi }ÇgzZ÷n pgwÅxg ÃPq -ZnÆ ñZu[Š Z „B‚ÆúÅ}g ZŠ ZY 1987 i ¸W»Tì ^Å' × Z¤ / z6,! Š Z DÚZ ó óñZu[Š Z L L XŠ HƒÐyî N* we â pZ 125~WŠDÚZ ï÷ á vßá Zzpg›Ð[Š ZgzZ] Z²÷ á Y ZÄgñ** й~kZX åi ¸W»gzŠ! Š Z}¯q -Zt XM h7>ÌLëÎXì VZ¤ /ÅyZ J -Y 2010™á Ð Y 19971ìg ÝÐ DÚZ ñZu[Š ZÐ i ZgŠā² ~g g@÷ á [Š Z L Lä VrZì 8 ŠÐ { óÅgŠð•Z Ì7Z {g ZŠ ZXëZ Û ~R, ów¾§ ä VrZ ]â } .! Š ZgŠ {g ~gðŠ Z] !* ÂñYH:™f »Tì H−~wç]gzpq -Zg ÖZ »m! Š Z LZB‚Æó óDÚZ ñZu <±5g ÃZPX ÷˜X ÏñY à x÷ á ÙC Å { â C Ù Ã g ZñÎ ~uzŠ C ²N 8C Õä£ gŠ à  ƒ å @* ™ 5 » ~k , $Ñ E 6X V˜gzZì @* W` LZuÃÎgzZ" _ .! Š ZÆyS gzZÃV2zŠ ! Š Zç«i. gzZ2zçx ÓLZ ñZu[Š Z [Š ZgzZ VƒZ', uÆV¡! Š Z ÔVAôÔVzg ó: YZ ÔV–ÔV'Š Z ÔVz²÷ á ë Zx Ó Zƒ eÐ }g ZŠ ZJ Xì ;g @* ™ÌðZk , +{ Zp§{ÅyZgzZì ;g @* 5 ™ï÷ á ~eÆeg Z-Z! Š Zï' × i }V2zŠá Zzpg›Ð :÷˜~wçKZx?Zg ‡zVxÐá ZjkZ

17 \W ÷

Vá ¢ Z÷ \ M

C

\W ÷ y˜ uZ » p z  D ̈¤ q -Z Vƒ » [Š Z ~ \W ÷ y W » øZŠ z D ì

Ð

C9 \W ÷

\W g ‡z yâ

ì‡

Z÷

C

Z÷ yT ~÷

ÐZƒ ÑZz + Y{»[Š Z Ì‚à ©V; ÆyK̈Z ÌË ì ^[ x» {z Åi }åL<X’ñZu[Š Z ¹~}ífÆ[Š ZzŠg ZÐá ZjÆ[Š Z ä kZgzZXì @* ™ëZ Û µñ»äZëÃ\ WLZgzZ ä™ ¹F, ÌAŠ Lä kZ ÷ G }g7 Ì[Zp{zh +÷ á ~ yZyÆ[Š Z ä ó óDÚZ ñZu[Š Z L LXì H†ŸZ [Š ZÐzz Å ðZ ‚ Û Z,jÎgzZœÚÅXì nzH»VÍßÐ ¹ ó ^ ó DÚZ ñZu[Š Z L LX¸ 7 Xì y' × Çs§Åw2KZñƒn pg ~g YÃ^LZDÚZ ñZu tzg ÃyZZ Ôy{tzg ãZ~ kZXì „g™x »]Š ªyZ â~ŠÅ ó óDÚZ ñZu[Š Z L L ` WgzZ KZ KZ DÚZ ñZu[ ZgzZX ÷` weVc* g ZŠ)f KZ KZti ÷ á ~R, ów¾ Ôg *øZŠ Í6, o õZz Ôy{ Xì ;g™lˆw2KZ~V1ZpƱ

18

]Zi Z ³Z ÷ Šx Zuó** g »gñ** Ð ¹gzZì ÅÝq ! x»~ [Š ZzŠg Z b§Tä ï' × ï' × i} yS ÅyQgzZXì Š H{ i ZâÐ ]!* ØZйÃyZ6, ¯ÅkZì Å ¹F, ñƒf ex »ÐÎgzZœb§TgzZ X ÷¿g ~g Y~Ï0 + i ~gg7äVrZ ª z$ +ÅVØz» Xì Š HZi ZâÐ]i Z ³Zsf `gŠÃ/™ï' × i} gƒÑ~k , $Ñyî N* we â ¯gÍ `g ™Z /+k , $Ñrã!* / [ ºm, $Ñês WyÂ{ `g ™Z ~k , $Ñ«

/

yMyÎ 0* +- gs Wëî ** i ZyÂ{«

/

Å• Ñ~}²xO%Z~Y 1989~gz Û

/

Å• Ñ~gƒÑ'ðzzDÚZ {²÷ á &ZpyÎ 0* wW~Y 1993ag â

/

g ä VrZ~ kZ ZƒÂ{²x«Zu&Zpª x ÈZk , iÆyjz 8 yÎ 0* ~ Y 1993ðÑ

/

X Å• Ñ{²÷ á g !* FÌ»äY~Vz²x±)gzZ÷Sg C™• Ñ~Vz²xZá ZzäƒÂ~½o

/

5µñ ÷Í6, çÅ^! Š Z ñZu[Š Z

/

~Tc* Zz™Â{²x«ZuZ (, ª~gƒÑ~Y 1989äVrZāì Ýqi Z ³Z ÌtÃï' × i} E 58}y{vZ «g »‰g B‚B‚ÆY ZÄ«Zui ŸÆo X Å• Ñm{g Ìä~ ðÒG E E X ÷ `W6,x ¬ çL 3!™¾´ ùg eÆ yZā÷ }g ¦ /„ k',P D™~²÷ á ÌZÃï' × i}

/

VZv0* ² ók , ó ¦6,g Z-Š @gzZ ó ószwz [_ .Ô ógó ÖZ ‹P̀L LˆÆ kZì·ùª » yQ ó óâÄ\ L L Xì ó ó÷}gðŠ Z[Zp}÷L· Lù

/

19 Xì c* Š rz Û gzZ ¹F, Ãy!* izŠg ZgzZì H WzÃ}ífÆ[Š ZzŠg ZäV,Z

/

i eg Z- Z Y 1989y 10yî N* we â s W. $i +m, g hZ·ÃŠú%¬VxñZ', eg Z- Zwzo

( 1)

Y 1990X 91ÏŠ™g »íñZ', eg Z- Z

( 2)

Y 1991m13eg Z- Z ~k , $Ñ ( 3) 1993Þâ11gƒÑ[ ºm, $Ñêw¾I], Z e ~Š hZm Z ñZ', eg Z- Zmk B

( 4)

Y 1995~g†23eg Z-Z {²÷ á zŠg Z+4

( 5)

1C0 } ZsZ! wz®Í

( 6)

^ 7N™}gzŠÆ´ ˜Ð ¹ J yÎ 0* sÜ:á Zz"7,gzZ + YÃyZgzZ÷ öÀF -[ Z/™ï' × i} ** T** Y~ ´ ˜Ð ¹ ÌgzZ {z´ÆyÎ 0* Ìx ** »yQgzZ ÷ D Y ñ0* ~ ´ ˜Ð ¹É ÷ ~ Xì ‚ rgw ã TãY°»Ðá ZjÆ[Š ZzŠg Zì @* Y

X ÷sf `gŠ ÷G}gzŠÆV»Zä\W C~iE C; & J-4E CÑE G ê

/ / /

v)

/

Æ-

/

( óâÑ', )yß

/

[²~Š:

/

20 c* +Z &

/

M%Z

/

+d

/

¢

/

C], Z

/

eg ¯i +', /

Vx¤ / uvŠgzZÁx ì ~g YŸtÌJ - ` WgzZ 1zg7½~Vñ¤ / uDp! Š Z)! Š Zä/™ï' × i} ±Ãw×gƒÑMY 1988{”ì‡( ñZu[Š Z )^! Š ZÍ6, ç yÎ 0* gˆ>ZgM

tzfƒ!* g ZIM

( } ZsZ! )cZÏÁZyÎ 0* M

(†  R, ƒzsg™~gŠ ‡)Í6, ç

'^zDÚZM

ñZu[Š Z „â ~i Z ³Z„  6, u

x ÓyZ ñƒ ïŠ x ZuøZ Û LZÐ ~g ZŠ)f e $.gzZì 1zä ï' × i }~ V‡x ÓyZ 1C1X ÷„g}Šx ZuÐ~g Z0 +ZZ# Ö i 5KZgzZ „g `ÃVzg ZŠ Z

21

Áx -8F 4)G gzZ¶èEF +4Å9×gzZrs ~äâ i LZ {zX åtØ» gsz^„ЂÃï' × i} X „g gz~VŠZÌ{z´ÆkZ Ì6,wC D„g Ì( Debator)gHhZgzZ „g C™• ÑÌ~ V £ ~k , g »ä ï' × i} X ÷g'™k , g» Ì~iØög e «gzZi"ÔVñZg e Ô Vñ¤ / u! Š Z)~uzŠ {z´ÆVñ¤ / u! Š Z Ì~6,Rwj X „g gz 1C2X ¶C¯Ì~ ezcÅVzqZ{z{z´Æ~²÷ á åtع»ä¯m, ezcÃï' × i}

22

,Åï' × i} Æ+ YÃ,ÌËì C™i ŸgzZ µ ZÐ ¿}uzŠÃ¿q -Z ì x ** »]:SyZ, ,q -Z „™ïVÒpm!* gzZ w{z} .~C Ù ªèYXì @* 7,„ÄÌ~í!* B‚B‚ÆC Ù ªÆkZ n {n gâ6,@WLÐgâÆ$;f X ÷ ,]§[pgzZ ]gzpq -Z Ìï' × i } b§ÏZX ÷ C¯ t CZ—gzZ ®ì Sg6,}n ÆyZ ‰ Ü z! ? Ø Z—]gzpq -Zì ꊙzá~Ä «Ãá ZzÚ Š êylpgzZ„  ÎÐUC Ù Æ,ÅyZXì g{ñwŠÆƒ  ÐV/HŠgzZš M f Y KZ , Xì VbgzZì Sgg Z Œ Û ', .6, }nÆyQŠ z!* Æsz^{ C" ÷, !q -Z/™ï' × i}

VߊÆVÍßÐ i Z0 +Z ÏZ LZï' × i }Xì ZƒZ½Ð mïgzZ ðŠ Z½.L»yZX ? Ø Z—Ï"q -Z6, XM h{g7% Šx Z Zz]³ÃyZvßgzZ÷CY¬C¯y~ 7** Z CZ fÐZ÷ CYyâ ¢ ÂN Yƒ ÌnZg ** Рˤ /Zì Tlñ{: ÷ C1{Š c* i: ï' × i} X ÷C¯ ßÆ{ Zg CUg {Ð 5 Zg LZ {zX c* Š“ W 7^z»g~5 Zg LZÃÂÌËä/™ï' × i} X ÷„g| (, ÐWðƒå » \¬vZÉ H7{“ðÃLÌQ÷„g SVc* g ZŠ)f ϹB‚B‚ÆäƒVâ gzZ ~çq -Z Xì c* Š ¯y‚ WÃ] )ƒ  ÅyZä\¬vZgzZì c* Šx £z]³gzZ]àâZäVrZā H ZŠ Z] -Z6,x¯gzZ ,Å/™ï' q × i }L Ly*LZ ò ÂæÏñ~ ó ósg ¬q -Zï' × i }L Lwì øL½‘ :÷˜~ó à ó : Z], ª

23 Ù ªt ÂVƒ ðƒ ù{z~ÀËX ÷{Š6, C !* Ìñƒ D™: {Š6,{zāDt »[s L L ÁTlñ{Xì @* ƒZ 7,{Š6,»[ s‰ Ü zC Ù ~ V\WÅyZX ÷{Š6," {zā @* ƒ7 ā{ »yZ .Ð VIgÔ] ³ÅVz(,Ôi *"Ð VÇLpÅVÍßg ZŠ™ !* gzZÍ 1C3X ó ì ó

Å+Š ÌÃVÍß {z Xì rc g ~ wŠ œÅåwÎggzZ \¬vZ X å î Î m{Ð < Ø è Ãï' × i} XÃV”6, gîm{gzZ÷C™áZgs§ yÂ{ à Vq -Z ï' × i }X ÷ ðƒ ð » & Ϲ ~ X÷ b§Å[ Âq -Z/™ï' × i} X ÷_ W6, x ¬©~á²Á¹ÁÂϹÅyZX ÷Ìg ó gzZ {²÷ á Š»q -ZB‚B‚Æäƒ Æx¯]gß[pLZsÜ:~[Š ZzÄñ*Š Î÷{²÷ á sz^q -ZÅgƒÑ/™ï' × i} yZ~yÅg ZŠ™z]§gzZ,„  Š', iÅyZXì Ýqû%zx £Vc* úÐzzÅ,g ‡z!* KZÉ ¯ ) !* X H ZŠ Zg ZŠ™ë Z ÌäŠ Z Û ZvŠÆyB‚B‚ÆzÂàSÅ+−ZzÆ ÆyZXì: Z y¦{z 1À~ äZ yTä VrZXì wj â » yq ëZÐ ƒ  ~š M F, ÅyZ yZgzZ¶~È0* ÅgñZx ÓyZ·_»āg Ig $Š qZÔ‚zÀF, z½Åu 0* yWŒ Û Ô ~È0* Å} izgi ú~äZ y {z X H ZŠ Zg ZŠ™ë Z ~ äg …Ã,ÅyZ ä wj â ´Š z ! Š Z}_s ™Æ yX å * @Y H¿6,gñZ x Ó B‚Æ~ b ¬ Ô * *™x Z Z »Vz(,Ð LZX ÷ yÂ{g ZŠ +Š q -ZÈ0* Å >+zxßÔ ]§(Ô[Šñe $. »¯»z X ÷z »š M F, ÅyZÐ „ qzÑ'!* t ** Yƒ} 9 ˜Z Z6,äW~ÀÆyZÔ ** ™xs™Ì »yZ ´Ñ~y!* iÔ6 ðŠ »ËX ‰C™WÐ -÷ á gzZ .~(,~ŸÁŠ {zX ‰CYð2ÃyZ

ÆVz(,sÜ:tzgt»yZX ÷B bg§{ºÅÃx Z Zz[Š Z} (,ñƒD™WÐ ò3, WyZgzŠXìā{ X÷C™ î @* ', ÐyZ b§ÅVâ Àq -ZgzZX ÷CW7ЛgzZg \ z.ÌÐVIgÉìB‚ "(, ÐWgzZ™"7,ÌÃVzuzŠ {zì î ÎZ÷7ZÐ[Š ZzDX ÷yÂ{„  zŠDq -Zï' × i} ~ wŠÆyQ÷ yÂ{Šg^gzZ kˆq -Z Ìï' × i }X ÷ Dƒ kˆ²÷ á āì * @Y ¹X ÷ îŠ (F, Å

24 gzZ gzZ d $¾z9 » ãæWKZ {zāì zz ¸ Xì ðƒ ~½™^Ã^Ã~Šg^ gzZ ›Ð + M K̈Z ¿Š CVZ Ì]YZy ZÆ~Š ÷ á ÅV¸Zg –"gzZ dÒZ {zX ÷ C™ ay  6,䙊æ ÅVÍßl7 C6,ggîm{ X÷ ë ó ó[ÂåL L7Z[xZ„  zŠÆyZāìzz ¸Xì @* g¦ /~ V1Â]Zg yŠ »/™ï' × i} X÷ :²$w– s ™#â Å Vzk , ’KZ ì Cƒ ]gß[pgzZ ~i Zá ~(,ÌWÅ [  åL L Ð~g ó{Šƒ"gzZ ðÍ{Šƒ" 7ZX ÷C™’ A ]!* ~p ÖZûy ‚ WgzZ}_ I,k , ’gzZWu 0* Ð ÏŠƒ"gzZ ~_s ™ÌŠpÐ p ÒkZXì ]ÐJ c* ÍX îŠ 7ð3Š V â Z ã ** ~Ú Š1÷CB ã ** ~ Ï0 + i Ç[ Âå÷ C™ Åq -ZC Ù X ÷ C™Ã#â Å VE** ÔV-Š ZŠ „: gzZ ÷ îŠ ð3Š ÁÐ /KZ 1C4 ó ó÷CS4zŠ[pgzZ÷CY0„  zŠ

X ÷Sg Ce6, VßßZ LZ Ô÷yÂ{~7gzZEq -Zï' × i} :÷—ì HA $%ätzg Ã: ˆeÅï' × i }&Ã{~ m, ôZÆwì@ :÷—{z~i ¸W Scholar Lady the town versatile Shahnaz Muzamml, the Versatile Scholar Lady of the town is a poetess, a writer a doctor and anthusiastic.

Library administrator a past debator compare and an athlete Also Besides, this, she is a good house wife. a Loving Mother and who khnows what she might be mor (Reflections Of Thoughtes) C15

25 E x ÓtgzZì g ZŠsW b§Å{ÑçòsZƒ  l!* zŠ1i§gî »yZXì ›Ð Z} .þL Ò7Ãï' × i} X ÷µï' × i }„g™ïs ™zZ :÷—Šp{ zb§T

ˆg ¦ / ÐV¾~š / ~ŸÌ}÷и

C

1C6 ˆg ¦ / Ð VYzŸÂ~³}÷A Ãìg F, {Š c* i~ ãZ â{zāì yÒ »yZì èylpgzZ„  ÎÐ UC Ù Æ,Å/™ï' × i} G E. X ÷C™I< úG3 g ZÏ[Z1‰C™ zSh ‚ V£r!%ZX ÷ g3Ð tؼƒ  É ‰g 7Im{ ðÃ/™i }Ðá ZjÆuZgp X ÷C™Ì6, Ð y!* igzZ6ðŠ~ËÔ-÷ á ~Wì @* ™W, OÃ. Þ £ ì Zƒ e $.i Z0 +Z »WÅï' × i} Xì ™{ »yZ´è~ „Y Ìy!* iúZ Û Ô! º,i Z ) {z´X ÷ B bg]g 'V7 ~Vâ !* iVâzŠ ! ºgzZzŠg Zï' × i} X ÷qéZpÅIy!* i! ²VW', +' h ×÷ :ì I»yÎ:™eKg0Æ,Åï' × i} X 3gwì Zg øäVrZ b§Å−ZzX ÷Ideal MothersàWq -Z {−Zz ~÷L L Ã䙄ŠpÌx »ÆÏX ‰C™Ì[ Y {z X Y™7¨ £ ðà » {−Zz ~g ø KZ ™| (,Ð ƒ  X ‰CSŠp {z ~g ZŠ )f Å VâzŠC Ù !* gzZ yÈ îŠ ßF, 1C7ó Xó ‰îŠ ìN* Zg7: L Æ] 5z^

:÷9„  zŠ Åäâ iÆ;gE- C Ù ¤tŠ **  zŠ ÅyZÐá ZjÆ,Åï' „ × i} œC Ù Zƒ Zg Z ¦ / B‚yZÆì ,àZz ä™›gzZ„  zŠ hZ¹ q -Z ï' × i} î ÎÐ [Š Z »y Z {z ’ e ãƒ~ {²÷ áq -Z ! p~(,Ð ƒ  gzZX ÇìgŠ c* å

26 yZ…gzZì {²÷ á hZ¹{zë @* Xì @* ƒÁW, O¹x¯ »yZ~Vz²xXì 1C8Xìõ6,䃄  zŠÆ

Ð V¤g RŒ Û cgm{q -Zt »,gzZ @*M 7×¹ZÔì î ZIm{q -Z~,Åï' × i} ~lgz6, ÅV”X ÷yÂ{ à Zzpgwì»V”gzZx3, $.ï' e × i }ÌVâg ì @* Wt ‚~äSm X 17x »ÐñLäVrZ :ì I»tzg Ã: ˆe~(, ÅyZì Åœ¹~Ï0 + iiKZä/™ï' × i} ä VrZ J -`Ñ Ò» ÷ Vâ +4X ÷ {−Zz ( Sweet) f $ι ò Z ~÷ '™g » Ì…gzZ xg p- }g øā J -VŒ X 3g wì m{ » ] c* gz¢ ~g ø Ð p ÒC Ù c* Í G ëZ Û µZñx ÓÆ äW;gE- ˆ Æ ] Ãz Å r # ™−ZzgzZ E 5¢6, 1C9X ÷gæ ïH½G

ÅfZÃï' × i }X ÷ (å» ’ Wz DÔi Zz6,/_ .gzZ ÎÔø¿Ô ~gz øZŠ ÔŠ OZ6,/™ï' × i} ]gúg ZŠ)f åÐ wÅ ~çgzZ Vâ Ô]gúg ZŠ y~ ygzZì @* ƒ Œµ Z ÂAŠÆ~ íŠÐ w 1C9Xì

g óÄg ï' × i} ~«£Æwç ÂB { ^ ,Y »®z„Æï' × i }ë¤ /Zg óÄg Xì x ** »g ÖZÆwìÚÄ X ÷ï÷ á >Š Zi W9gzZ>È0* P~XXì {Š c* iŠ Z®ÅV¸ÅyQ c* Vƒ½ZŠ ]uZzz]Ñq LZ {z´ÆkZgzZ]!* .z]‚ ˆZ LZ²÷ _ á ~Ä~«£Æwç Xì Y™yÒB‚ÆãZzgYg { >F, {Š c* i~ ó k , ó ¦? g Z- Š @gzZg ÖZ‹Z̀ó ószwz [_ .L LV1 «~ Y Z’Z Ìä ï' × i} yZ~ÄÂñY 1{ ^ ,Y »]¬çñÆJ -[Z™áÐ Z’Z¤ /ZpXì 15Š Z®ÅXK~ˆÅÄÈ0* g ÖZ »›ÐyÎ 0* íz}g \ LZ~Z’ZäVrZƪX ÷IèzBF, {Š c* i]¬çñÆgzŠ ðZ’ZÆ

27 X‘]Ü׬Š ñÆ! x»gzZäsÅízLZgzZ H : ÷— yÎ 0* È Yƒ? yÎ 0* È Wƒ? î WúÆ_6, -Z q î îŠ Å]p Zy÷ á å Îgq w -ZgzZ Z} .q -Z 2C0 wȃÆ?VYt gzZX ZƒÝqíz …Ð V@ÃÅX;ZuÃV−xyZ ä ï' × i }B‚B‚ƛРíz x ** »,X„  zçLa~ yZXìgá ÷‚Ð wÅ ~àŠ Zi Wq -ZgzZX ÷ìg YÐ ~Š Zi W~T Ð yQ ä VrZ~ TXì ó óWZZ +‡L LyZÄ»Äq -Z Åï' × i }Xì ,Å ó óWZZ +‡L L}g ø {z Ôì Xì Hg ÖZ »› x ì » V@à Šk Q yÎ 0*o

2C1 ;g ™ 0 VZŠzY ît Å k Q Ð „

C

V”~dKggzZÅ~²÷ á ÌnÆV”{z´Æ~²÷ á IèzB~Z’Zäï' × i }{z´ÆkZ

:÷—~kZ ó óc* ÛL‰ m L K>nÆ

ÆG, Ægâ}k , Îð ì t ~÷çW

C

28 ~» Z} .x * *™á 2C2

VƒC™ »Hi ¸W

:÷ëÐá ZjÆ~²÷ á ÅgzŠ ðZ’ZÅï' × i }~g g ]à Xì MÌg ÖZ »[Š ZtzfgzZ›: AZzÆyÎ 0* gzZxsZ…~] ¬çñÆV¸Åï' × i}

:÷—6, gîÆwVXì c* ¯qçñÌÃb)ÙçgzZ CÑçÔ Ï(~ÄKZäï' × i} Ç

¥

ù

Ç

"

 “

Ç

A

Ç

} F, Q “ 

2C3 Ç

†

à  “

ƒ ÑZ

ŠgŠ IG øL $ W

ZzÑ ZŠ Û

[Zp

c* gŠ

»

]Zg

`gÎ

»

ð

¾

C

Æ ~²÷ á KZg ÖZ » §kZgzZ HkC¬Š ! lÃb)“Š¤ /Šg Z ~}Ñç LZ ä ï' × i} Š Zi W{zXì ñƒÇg ~g Y^!CZ ñƒ~Ã[Z±ÆVÈñŠgi{zā7—ðÃ~]!* kZX H)g f ð3Šx ³6, §{Åä¯(KZ~wzZ ýLrñƒf ex »Ð]¸!gzZñVZ_6, »e $Š ZÐZ KZ G~Ä Y 7]¦ L L~ V¸Š Zi W]gzpÅyQX ÷ îŠ õW L LgzZ óà ó á CyxgŠÆVz], ZŠ L Lx ** Æš™ L L ó Ä ó )ÅV ð½E X ÷CF, Z Zg76, Vç»Æ„p÷~gz¢ä´J -uq -Z ó ós', ÜÐ [x» +Z ó ì ó ˆƒ ZC yY Ù¿L LgzZ ó ó{ ÇOÅV‹L L óî ó i Å kˆZ ó óy¿‚Æ xñL L b§ÏZ VåZ ÅVÍßgzZ b){Š ñx ÓyZ ä ï' × i }X ÷„g1Ýzg Å]** kZ6 6,rŠ ÅgÅ ÷> Xì H7t ‚ÆMg ‡™ zk]»VzÄÃb)ë ZÆ}ÑçgzZ ì „g|0 +!* =îiÅkˆZ ì VZyÃîðÃ~cgØ"

29 ì 7{ Zg ðÃ`ñuZC Ù ì ¿u IÒ7E VY=` Wø ÅVwñƒ}g ¦ / 2C4 Xì „g és§Åkì ðË ó óy¿‚ÆxñL Lì @* Wt ‚Ð j§]gß[p¹ ¿»ä)gzZ UI[ ZpV; Æï' × i} X ÷Se9 ŠgzZì „gNŠ[ Zpx~²÷ áÅ ÐW Ch ¸gÐè÷ [Š[ZpÆw{zX ÷{g 7Z óç ó W LQ L gzZ ó ó[Zp L L~V¸Åï' × i} X ÷ïŠ,j»ä0* ¼:¼gzZ »"(, ÐW»ë[Zpì ]¡ÅyK̈ZC Ù 9 Š[ZpX ÷Se−(, :÷—~ó óèL LÄKZ Ì{zè Ì~è VaÎÅgzŠ~[Z: VY V−èÔVŠè 2C5 Vî YƒègzZ å ~ ~²÷ á ì i ZzW+ZÉ 7õ Z ñZœðÃi ZzWÅyZXì ÌŠ~ wì§ÖZÆï' × i} X Ïìg C™záÃVÍßgzZX Ïìg ãÍB‚Æi Z0 +ZŠ»LZ X ÷CWÃD™ ?â »D" Å]Ñq{zXì M((§» Cm"Å *Š…~V¸Åï' × i} -Z y¿‚Æxñ·ù~Ä »yZā b§Tì HwEZ »Vá´~ V¸Ï¹ ä ï' q × i}

X ÷‘´xó óy¿‚ ógó zZ ó ¢ ó ', ó~ ó ÄXì [ Âg7½Ð~Æ Z

30 z“s§C Ù b§¾ì C™Ï?ãZzÌÅ]ÑqÆŠ¤ / Šg ZgzZb)ÆÏ0 + i ~²÷ á Åï' × i} :÷9Xì 7k-â {zXì c* Šx »yZ »VÍßä{²÷ á ÌŠ z!* ÆkZ1ì CWÃ6 g ÷ðƒn~®™N c ì ** ™i Zz6, = ÐVƒÜÅ6, = 2C6 XÐVƒÜÅgŠ=

C

31

Íwçg ï' × i} wçX ÷B bgx £Š»q -Z {zÌ~yZyÆwçpHÐ ÄÂi ¸W»^~ÄLZ äï' × i} nÆ™ÃkZgzZXì x » »]g 'z w~(,¹t ~ÝZ1ì @y‚ Wt ÂC Ù „ Xì KýLrui ** ~(, ** ƒ »Û A g {B‚B‚ÆöZŠgzZ ´èÆŸz̈Ô î ·»wìgzZ„Xì CƒÝq]gŠ6,yÒ z y!* i E E ’ ’ x ÓyZ b§ÏZXì µwç„™ïÐ s ™zZx ÓyZXƒ ÌVZgzŠ êLB‚ÆV** Y êL ªì @* ƒ ~gz¢Ì o‚ »Â7Z  H7~ ˆ ÅwçÃ]!* .z ]‚ ˆZ LZ Z _ # ä ï' × i }ñƒ n pgÃæ ÃVÂ!* ó ószwz[_ .L L[ÂKZ {zÅ7~²÷ á ˆÆInz²zDªyZizZ ~Ä{°‡!* äVrZp¤ /ZX Z 7, ** ™7

X ÷—~dâŠÆ

Äì g Ö Z=g f ~²÷ á n }÷ì ðÅkˆZ}÷gzZV1_ .ãK̈Z ~²÷ á LL 2C7ó Xó Vƒ{²÷ á ›Za ~āVY÷‰¾ ~ó Ø ó 7~¾L L

X ÷D Yñ0* ]¬çñîZzgÌ~Vß çb§ÅV¸Åï' × i }~Z’Z X ÷C™{“»qg"ÅkZgzZ ð²Z" Å[8ԮƛzG~T ¾gzZ÷ {Š c* iÄŠ~{ƾā÷ öÆglƒ  tX÷k „Ð \5ÆVìpgzZ §Ï0 + i X ÷Dƒ¹õ~{Æ :ï' × i }w– i } '!*t Å gl ÷ LZ LZ 2C8

C

ðà ì @* · —Z Ôðà ì @* Z—

, k ¦6, g Z-Š øL½‘ L ˆ L ÆkZX HÐó ószwz _ .Ä\ i ¸W L L{°‡!* »^~ÄLZäï' × ï' × i}

32 ä VrZ[ZgzZ ˆ CWé~®z„Æï' × i }B‚B‚Æäg ¦ / Ɖ Ü zQgzZX c* Š™yZªÃƒ  ó™ ó ¯ Xì c* Š™qzÑr™òÐ] Ý CZ fzg Z]Z f KZ ñ¦ñO Å™™ ~ V¯ÝÆ VÀgzZ Vzg 7Z ]!* KZ Äc* ƒ wç{ Zpä ï' × i} i }a kZdÎV[ RÃg ÃZÆ7‰ Ü z Ú Z k0* ÆË~gzŠÆÀ` WèYì –~p ÖZ {Š ‚ñŠ ‚ Xƒ;g. Þ QÐV/wìāì CƒÒÃÅï' × : ÷— /‚ Z÷t»’ WāVƒ„Y~ ¤ ì ;g}Ši ZzW„= VYÀ` W~ä 1 VƒZœ"à‚= G ÷ßÌ}k , ƒ b  Æg ðO{$}÷ VƒSÈ~gze ʼn Ü z~ 2C9 VƒˆÏZ GG3E 4ƒ!* yiz¼ ~] !* ā @* ì ` Zzg »% Z e s¦¼gzZ ï Ô¼ + M qzg¼ ~ ~²÷ á À` W b§T XnƒZa 4Z ~ Vß çKZ ä ï' × i } {z´Æ kZ Xì c* CZ Ã]!* kZ ~ ~²÷ á KZ Ìä ï' × i} GG3E 4ƒ!* Xì Hg ÖZ™Á6, ]5ç‰ ï gzZs¦Xì 3g™ ¯ YKZäVzŠ%Îì c* VZ¯6, ]¬çñ ï' × i }gzZXì c* Zz™kÙzgÐ ò 5q -Z Å ~²÷ á ä VrZ ~ ó ó÷ á ÓGL L´ ù~ÄLZ * @Yƒ†ŸZ ~ 7 ÅÄÐ XX ÷ G wEZ}g 7Z ]gß[p, Z nÆg ÖZ LZ ~ wçä

33 X {)zßÔxñÔ\ðŠ }Xì Hï÷ á qçñg ~ Vß çKZÃVçZy ðƒ f(,~}ÑçgzZ b)ä VrZ {z´Æ kZgzZ Xì ~ ~²÷ á ÅyZ ðZ÷ Åg¦t Ôzg Å] Ñìt ÔyÒ i Z0 +ZtLt »ï' × i }ā÷ M hÈë6,gî¦ù Xì·_Wz»[Š ZzÄXì nc* g Z (, 1:ÆkZX CW74Æßv߃  ƒ ~Šg^ƒ›zg \ ~ wŠÆTì 7(Z yK̈Z ÌðÃ~gzŠÆe^kZ

:÷—~wçKZï' × i }nkZ÷‰ƒ

}g ‚ ß ÷ vß gzZ ì à » õ»

C 0 }g ‚ Úg ÷ DQ n B ~ B; 3

C

Æ›gzZ GÌ~ Vß çÅyZ b§ÏZì –Ãb)ÆÏ0 + i~ V¸ä ï' × i } b§T {Š c* iÃyZ²÷ á c* $Š Zq d -ZX $ Ë NŠ 7çWx ¬ ÃVzyZ ÅÏ0 + iì –6,~g ó|F, {Š c* i {z´Æ" _ .

Xì Y™kCÐðZ÷ ~²÷ á ~Vß çgzZV¸KZÃyZgzZ HkCÃVzÅÏ0 + igzZb)x ÓyZ Ìäï' × i }b§ÏZ Xì ÅÏ?Å]!* .gzZÄŠ LZgzZì HyÒ~]gßÅ _ çW~ŠÃ}Ñç {zgzZ ÷ D ¯ ZÐ Vâ K̈Z x ¬}uzŠÃ²÷ áq -Z „ ]!* .gzZ ,q D _ {z gzZ X ÷ ïŠ ð3Š Ð O g !* „ b)Æ }Ñ çgzZ ôg ÔŠgŠ ÔÄŠÆ VÍß sÜ~ TXì 8 Š Ð Ìi»kZgzZì @* ™Ìg ÖZ)g fƯLZÐZÉì !Y 8 ŠsÜ:Ãb)gzZ]ÑqyZÆ}Ñç ÆŠ¤ /Šg Z LZ Ìä VrZX ÷ {²÷ á à Zzpg wŠ kˆq -Z Ìï' × i } b§ÏZXì @* ™lˆJ -ue Ìx CZ~ ]gßÅVß çgzZ V¸)g fƯLZÉ HkCsÜ:gzZ ¬ŠÃ]ÑqƉ Ü zgzZ b) X c* àJ -VÍß

34

]Y!Zj E 76mX Y 1973Ô[Š Z ¹F, >:gƒÑX A $%ÔwD Zh +zYËZ eX wD ZæL¾¡]Zg•X wD Z· 173mX Y 1995Ô ÅXyT:gƒÑX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X2

10mX sZ

X3

5mX sZ

X4

sZ

X5

9mX sZ

X6

ßiz', ÔY 2021s6, ZX 21Ô- zÚZ7 - ¯8X ËZ eÔï' × i}

X7

www.adabsarac.com

X8

www.waqar.pk.com

X9

:gƒÑ X ;gE- ` uā¢…* Z ñZ',!£X·_/z ~„» ÄgzZ wçzŠg Z Åï' × i }X yˆ ¦

X 10

X1

19mX Y 2014 X ;gE- [ ºÒ»@gzZā¢zŠg Z} Z * Z ñZ', !£XÜÁ´ŠÆ~²÷ á Åï' × i }Xg *kl

X 11

9mX Y 2015:gƒÑ ]ZÔiz', ÔY 2021s6, Z 23Ô- zÚZ7 - ¯8X ËZ eÔï' × i} 144mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 13

177mX sZ

X 14

6mX sZ

X 15

44mX sZ

X 16

X 12

35 26mX sZ

X 17

125mX sZ

X 18

26mX sZ

X 19

&N :gƒÑXg ÖZ‹Z̀X ËZ eÔï' 29mX Y 1990Ôyâ Š ÷ á kzuëE × i}

X 20

27mX sZ

X 21

24mX sZ

X 22

43mX sZ

X 25

18mX Y 2019Ôö6, ã!* gè:yMX GñZ0 + X ËZ eÔï' × i}

X 26

ßiz', ÔY 2021s6, ZX 29Ô- zÚZ7 - ¯8X ËZ eÔï' × i}

X 27

108mXg ÖZ]Z̀X ËZ eÔï' × i}

X 28

108mX Y 1997Ô],F é5.G'Z, -u 0* :gƒÑX yòҊ YX ËZ eÔïi }

X 29

42mX sZ

X 30

9 23mX Y 2002Ôg Zi !* zŠg ZLg â èE.gW ÅX Z0 +:gƒÑX Ãz¸Œ Û X ËZ eÔï' × i } X 23 14mX Y 1994Ô],F é5.G'Z, -u ;:gƒÑX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } X 24

36

xzŠ[!*

{^ ,Y~„»y¿‚Æxñ

37

{^ ,Y~„»y¿‚Æxñ Ìï' × i }ā÷Ù Šë Â÷D W+ $YÅï' × i }ëZ # ñƒn pgt ‚Ãe $Zzg ÅÄgzZwç

` ZâZ {÷»í!* z `g {gzZ ]] .6 ðŠB‚B‚Æ8 -g îZzg~ wçÅXX ÷ {²÷ á ÍÄgzZÍwçq -Z Xì Åà ì{ m, ggzZòi ˆ6 Ô[|ZŠ Z»Ô]** kZ6 ~i Z§Ô]] .Ô]zŒÐe $ZzgÔáZZï' × i} X ÷{²÷ á ÅŸŠ Z»gzZ ** Z Âq -Z {²÷ á w{zX ÷C™7Õ ÿ5 Ð öZŠ Ì{z Xì ¶Z F,~²÷ á ™ËŒ» ,KZgzZ “Åí!* zC Ù ª LZ²÷ á » `W §{ Å^tzf LZ™ƒ ÙWÐ^]¯ ÏZ ï' × i }Xì @* ™ð^ » ö ZŠ Ð Û A g { LgzZ Û A g{ X ÷„g ¦ / п!ñƒñVZ6, u[ Z±ÆV÷ggzZV1Zp}gðŠ Z

Za āg —i Ì~ ]¬çñV;z XV´pZÐ p ÒÆ®ä Vz²÷ á ZV˜ ~Çh +] . \ ÿL <X gzZ ÏŠ ‚gzZXV´p~yÒzy!* iV˜ÌäVrZX ÷,Vc* ú~ƒ  yZ Ìï' × i }gzZ ðƒ gzZŠzöÆÏ0 + iäVrZV;zŒÝzÃ~²÷ á Ðá Zj~„gzZŒÏi @* ÄgzZ®™ ¯z» ~²÷ á ã X c* ¯z» ~²÷ á KZÃVîUq–Æ]Ñ»gzZÏ0 + iÉ ~Š7(~~²÷ á „Ã]¬çñ{”ð ËäVrZ7{²÷ á à ZzäW~Ĥ /ÅËÐá ZjÆ]!* Š!gzZg ±Z C¬çñï' × }ËZ e Xì Å~²÷ á nÆ6C Ù gzZ qçñC Ù äVrZÉ Å7ðÍÄnÆ¿c* qçñm{ qçñm{ ðÃ~·ùkZpì·ù »]¬çñq– ó óy¿‚Æ xñL · L ù~Ä »ï' × i} Å% J e ~( ~ÄÃ]!* Ù {zgzZ Xì 3g ~ÃÃUC C Ù Æ Ï0 + i ä VrZèYXì x » Â* *™æW', X ÷z»´ ùkZ Ì]5çzb)Y ÆyK̈ZnkZX ÷B bg¢ A&

38 §Ô r" Ô ~zg ¼Å[8Ôg¦»›zG~yZ÷ ñ; g ÖZ]¬çñë Z ~ ó óy¿‚ÆxñL L "@* GG3I 4G 5E {)z]÷Zp~gðŠ ZÔkgŠ » ~ŠpÔ ï Ô Cm" Ôe $ÑÔÑÉH, Ô [zlˆÔGÐ*™ÑÔg¦»ÙpgzZ X ÷Dƒx¥d $Œ Û ÆÏ0 + i Ç]¬çñtgzZXì H7B‚ÆÏi @* 5à Xì &z»Ï0 + iKZÃ]¬çñyZ ~g ‡gzZì Š HHyÒ~i Z0 +Z ãZzgzZ {Š ‚¹Î Æ›zG~XX ÷ D Y ñ0* ]¬çñîZzg Ì~ Vß ç b§ÅV¸Åï' × i }~ Z’Z X ÷C™{“»qg"ÅkZgzZ ð²Z" Å[8Ô® :—Šp/™i } õgzZ ÷ ÌÄŠ Ô̧gzZ ÷ ÌVâp~ T » ` ZâZƧgzZ Ùpì x ** Ï0 + iL L ö»glƒ  t p̲WB‚ Â÷ Z—X ÌŒ »B‚ Â÷ ÌwYX Ì 1CX ó ì ó @* ƒ¿Š> Þ C Ù ðÃgzZ÷{Š c* iõ~{ƾāì

Ÿ» »X÷X]â i Zßx Ó{zã½~kZ ÂñY1{ ^ ,YÐá Zj/z~„¤ /Z » ~²÷ á Åï' × i} Xì C™~²÷ á z]ÑqƉ Ü z LZ ä VrZ X ÷ X ]¬çñsf `gŠ …~ V¸gzZ Vß çÅï' × i }gzZ X ÷sf `gŠ {zc* VZ¯C Ù ]¬çñyZgzZ H[NZ »yZ ñƒÙ ŠÃ]uZz

G: AZzÐ* å ™Ñ ŠÅw å ÎgGbzZiÆÃz„gzZ ~²÷ á ÅyQXì G: AZzÐ* å ™Ñ]Ñ»gzuÃï' × ï' × i} X ÷D™Ýqg …Ð X ÷‘~óy¿‚ÆxñL ´ L ù~ÄLZg ÃZ {Š c* i¹~›Å* å ™Ñ ä/™ï' × i} ¹~]oÅ * å ™Ñ äVrZgzZ÷B bg›•Z"Ð * å ™Ñ {zāì * @Yƒ{ i Z0 +Z™| 7,ÃX X ÷K>{Š c* i

39 KZéZpÅäY~{gëÜæäVrZXì M™f » {gëÜæ((…~V¸Å/™ï' × i} Xì Å~V¸Ï¹ : ÷— @* W 7 Zg ÷ á Z Ð V** Y pà VY * @Y 7 Zg å Ð © §Š à í

C

~g— yf Z A i ZzW ', lÍ Vƒ 2C

* @Y 7 Zg – » © ~gzŠ ÄŠ :÷—V-ï' × i }(q -Z bŠ™ x ** ÑZ [g bŠ™

x?Zg ZŠ

G ï L .g9 t {ā

x™ J õL) «

xŠ T = A ~g— yf Z x \ å ~g Y 6, y!* i C3 bŠ™ x ** » · Ñ 7Zì YY c* Î { i Z Z0 +Zt Ð V¸ÅyZ1ì –6,]¬çñIèÐ ¹ ÂV- ä ï' × i} nÆxw¿ {}gzZì Lg[@* " nÆÜæ ¿ {wŠ »yZ}Ôì G: AZzÐ kŠZ‹Z f Å å*™ Xì ¥ :÷C™V- g ÖZ »kZ£Z ¬~y‡ Û §â I B2x ÓÅ ½þL i“gzZ ÇG ÷ x ** ** T ** Yq -Z~ *Š Å[Š Z ï' × i }L L ~g7 Zi ZâÐ x Z™zx ÅZ, Z¹Z ä \¬vZgzZI0* ` ZcÅGðƒ C™ð 4C ó óX Zƒ7‚ÅyÂ{gzZ Ë~*Š

{zā7eÂì @* ™òúŠ »ÞZG¿ ì ÞZ¾q -Z/_ .»›Å Z} .[8~ wŠÆy›C Ù Xì ã ¶ KÅyZZ ÂGÐ\ å WXƒ:g ÷ á uÐ~ å ·G

40 Xì © 8™g Zû÷ZgÅÏ0 + i ÇgzZ ~$ +Z™ƒ+yK̈Z~Tì ]¸+Zq -Zw å ÎgG Xì Å~²÷ á Ϲ~wÎgGäVrZnkZXì B bgyDgIèÌ/™ï' × i} Xì @* WÃî ÎÐ< Ø ègzZw å ÎgG~i ¸W…Ì~ó óy¿‚ÆxñL L HÌÀF, x່yWŒ Û äVrZ b§TXì w å ÎgGqçñ+F, Vc* úq -Z »V¸Åï' × i} I {zgzZX ågëÐgâÆw å Îg þL i“»»yQāì @* ™7?Š Å]!* kZ swq -Zq -Z »V¸Iè ÅyZXì X ÷C™Ð* å ™Ñg ÖZ »›KZ b§ÅÔ¬F :÷—~· å ÌZ L LÄKZ ùÆwÅ gŠ‚f B;Çg6, B; ÆV ù ßN{n™ ] Zgì „g… ]ù§â Ó C0 B‚ uŠ: ðà } F, Z 6, wŠ· å ÌZ 5C ]!* ϶„Q gzZx63 F, xàƈyWŒ Û gzZì –{Š c* i Ú Z6,w å Îg Gā쳄 »G: AZzÐ * å ™Ñ Xì c* Šx Zux »kl

41 Xì @* WÃãZz~V¸IèÅyZ î ÎtgzZ åî ÎZ÷ÐxsZÃï' × i}

ÑÉ H, LZ ~ VâzŠ ÄgzZ wçñƒ D™wì§ÖZ 6,V-zg CÑçÐ á ZjÆ ]Z f KZ ï' × i} {z c* ƒ kCZƒ àŠ z CZ6,uuÅ ~I Šp7Zāì YƒX ÷ „Y b§hZ ¢ 8x »Ð ï Z0 +Z mº Å›/_ .{ À 0* gzZx9{zāì š M F, ¯ ÚZt1X p ¯ g à CZÃqg"Ð V** YÁ2™ƒ2~g Zi W‹¯ X ÷C™kCÖ Z Ê zLZ~ðÅ ó óy¿‚Æxñ{zL LX I™ð! pzí³%»]Z fÉH, ~c− bŠ ÌÃVñ{gzZVçpx Óà ZzäYð0* B g0 +Z LZì ¹Špy W{zā÷C™ÑÉH,»]Z f KZŠp{z X÷ : ÷— ²YN Vƒ ê ~ Vî Ü ñ0 +Z Æ ]Z f KZ ~ 7 ~ k,Š ~÷ ÌZ Š z Z÷

C

ø H k\ Å g« Æ Vç 6C

GLE "ÛŒ ‚ 7 ~ k',kZ  V** Y ì

s¦ Æä™yZª~ ~²÷ á Å]gúË ì Š ñÌ8 -g »+ M qzggzZ s¦~ ~²÷ á Åï' × i} Xì ?Š ÅkZÏ À 0* gzZ z½Ô ~ b ¬Å,Åi }ËZ epXì °» ** n »]!* kZgzZì ›Ç„x|»›āì ¸ØñƒÙ ŠÃVîUÆ,Åï' × i }ÝZgŠ »ÏÈÅ Z} .gzZVz>~g ÃZ LZgzZX ÷Cƒāg~8 -g]Š „z@i{zV˜÷M~g ÃZkZÆyZ]o X ÷C™{“Њ OZ} (, {zb§ÅwD ZāXì i Z0 +Z »5=q -Z Ì~Vz>yZpX ÷'™™f

42 : ÷— ì N* I x÷ á ‹j ÷ Ï ²% N c ƒ Zg å h +÷ á = Q ä Z} .`zg }%

C

ì CY „ Cy ~ [ZŠ¤ /Æ Š Z¡Z ** Z C 7

ƒ Zg ) y W ðà » g« kZ c* Z} .

]Ñ» ~g ‚āXì M™f »]â ©Z »kZgzZ \¬vZ…(({z´Æ] ¬çñIè~~²÷ á ÅyZ Xì êŠi ZâÃyK̈ZÐkZì ebŠ \¬vZ gzZì qk , ¼ì eb§TÅVâ K̈Z „zì \¬vZ´ â » :÷—V- ~óí ó ñZ0 +L LÄKZ ~ƒiÅx c* WlŠ¤ / ƒXœðÃh +÷ á ƒ3gÉx ** Z÷6, T " »}÷ äk , ¼ì LG E =s® ) ‚{zQgzZ 8C }ŠíñZ0 + ' X ÷D WÃ8 -gÆe $Š z,gzZs¦((…~~²÷ á Åï' × i} : ÷— ÅŠ z }÷ u { ~h Z ¶: ¸Å V2Zg = /Ð ykÑ } F,N ðƒ C™ lˆ~ 9C ˆg ¦

C

Å\¬vZ {z~X÷D WÃ, Zg ÃZÐ ¹…~ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i}

43 kZ „]Z f Å Z} .sÜgzZ ìŠ ñ]Z f Å Z} .(C ÙC Ù ~Ñ~wŠÆyK̈ZāX ÷C™™f »]Ñ™gzZ]Z f X ÇñY$ Ö ÇñYƒ+¼ƒ  ¹!* ÏñY{g ¹!* ~*Šèg ÷—~wçKZ {z ì @* ƒ g DW ðà ~ Ñ Ñ

C

. Z% ÷ ,Œ Û Æ wŠ }÷ 1C0 ǃ Z} :÷C™g ÖZV- »]ÑìLZ~}g !* Æï' × i }ó´ ó ‘Š ™L L ð»g ZgzZsz@* {zāakZì Se ** ±Ð V ¦}ԦÊ F, x ÓÅ«‚KZi }L L G 5š$gzZ ~ ]gúgzZ Xì ~gz¢n Æ ~k , +“ _ ÷ kÙzgÐ Vh§~åG 5 B‚Æ ~k ,5 +“ _kZ ä i }pX ÷ C™— ] YgŠÆ kZ ~k , +“ _ 5 E Š ˜gzZøZŠz=gzZ„¯ Z0 +Z: é¨EiÒ¡»ï' × i }Xì Zƒ3gg Z Œ Û ',ÌÃe $Š ZÐZ KZB‚ » , Å y Z t G X ÷ CW à ~ ~²÷ á Å yZ ~q ,j Å ä™ 1C1ó Xó ì ó ó ProjectionL L

{“Ð\¬vZ {z}}Š z!* ÆkZ1X ÷Q{Š c* i¹áYggzZyZ…~~²÷ á Åï' × i} X ÷CWÃÌV) vZQgzZì * @Y™^ß:Zz „s§Å\¬vZ Âì @* ƒ2~ŠgŠÄŠ Ë{z Z # āì ]¡ÅyK̈Z *Š kZgzZX ¬ŠÃ]ÑqÆ}ÑçZ # ä ï' × i }Xì @* ™Ì} “Œ gzZì @* ™„  ZpgŠÐ „ \Xì Hg ÖZ »ªkZKZ Ì~ó óy¿‚ÆxñL LäVrZ Â** YÃVâ K̈Z~ : ÷— ,g ¦ / Vc* œ = î ÑZ \ðŠ í@* }÷ VY – ~ gl „ `gÎ P n }÷ C å ¼ ¸ k0*} F,H

C

44 c* Š . $!*} Ã Vzg · Ã uQ ~g ‚

1C2 X : ¼ n Æ ¤ /Z¢ ‰ Ü z " Ïí

C

Cm" i }āì CWt ‚™Á]!* t » ÂO6,ÃqçñÆCm" Å *Š~[ ÂkZ Åï' × i }ë¤ /Z i Z0 +Z »i }p÷XOYV; ÆZÄh +] .z *ŠÒZ…]ÑìtāÍXì à Z e Ýzg {÷6,Cm" Å *Š ä Xì ÑZ3, :÷—~èÄKZ LZ~B;™á è Vƒ„g aÎùГ  VƒÅè]gñÌ~ }÷ä[g ÑJ eÃí Vß J eùèt~ Vß J e} ià Vß J e" $!* Vî ZÏ~y Vî ¯gÍ Ìtè Ì~è

45 VaÎÅgzŠ~[Z: VY V−èVŠè 1C3 Vî YƒègzZ :÷C™V- g ÖZ » Cm" Å *Š(q -Z N Y )“  äY : Å } ôì ]¥ ¸ 1C4 N Y ™ x ** }¾ î ) ‚ ðƒ ~g ¦ /uS C Ù

:÷—V- (q -Z

3rEì ~Å Ä) ì ZC yY t¤ /ûLE

C

/Ð VY ë : ²W~ çW ñÖ 1C5 N Y g ¦ @* ƒ7 z½ðûkZì èg ¬Ï0 + iā÷‘g ÃZ¸ ÌÐá ZjÆ[8gzZ Ô¬äi }ï' × X ñY™ aÃÐ*Š ãÃgzZèg ¬kZëgzZ ñYƒ»“ 

[zlˆ 5ÅkZgzZÏ0 + ixC Ù {zXì * @Yc* 0* K»[zlˆ~ó óy¿‚ÆxñL L~V¸F, {Š c* iÅï' × i} ÃOY~~²÷ á ÅyZ…[gzZlˆÅVzq55™hgÃVzqãZ6,X ÷CWÃsz^~`ÅÅVz Xì CW ÅkˆZ L LÄKZ X ÷ îŠ ÌZ ¹ ÌÃÏÙŠp{zgzZ ÷ Ù Š ~ [z lˆÚëÃï' × i}

X ÷—~ó î ó i

~ n : e ~ B; Z½ Ð Vw + ðe VŒ @ ðà „ CZ 1C6 X Vƒ „g &

46 0gzZìgzŠ¹w2Å Dc* gŠŠpā÷9gzZX ÷îŠ8 -g *ÃlˆÅŠp~êxŠÄKZï' × i} ÄŠ L LÄXì rÅÃVzi ZzgŠ {ŠiÕ ì /z»gzZ4z] .gzZ „÷ á ŠpÅyK̈Z Ât T 7gŠÐ WZ ÌZāìt X ÷—~óê ó

™ƒ~96, -g @* q ƒß EG N ¨ ~Vî 0* wÅ:QZ ÿL ¢ ì ÌŠ çœt ‚ h̈VƒêÄŠVY \ T7gŠÐWZ êL Z E G-4E ¢ ŠpgzŠ ì w2Å ö c* 1C7 3 Zg »g Z Û [ZVß& + ðe [@* " nÆÚ ŠÃ\ WLZ™Ö•  ‚gzZ gB‚ LZ ~ ó óéZpx ** " L LÄKZ ï' × i} X ÷C™éZpÅä™WЊpgzZX ÷ :÷—

nÆ gB‚LZ~ V** YVƒ[@* " ƒ(Z‰ Ü zÂðà EI 3™Hze CàÅ þ©^N×eZ #ā 1C8 -YH~s{Å c

bZq -ZÃÇkZ {zgzZXì ;g Y Zƒ bZÐ \WLZ yK̈Z VŒā÷ 9™ƒsÅТq åL<X’{z

47 ^~wq „ LZvßV˜ X ÷ ñƒ} )ÌwYVŒìà7 - ˜q -Z »Vzß X ÷ Š}iu X ÷C¯tJZsÑZÃyK̈Z ÷`wÈg ZŠZx Óā÷{0 + i b§kZgzZ÷ *Š kZ »yK̈ZgzZ Ôì V¹] Z f ÅkZā÷ C™lˆÃ]Z f KZ~gzŠÆ辊pgzŠ kZ ï' × i} Xì c* Š™lñZ Û ™ WVŒäyK̈ZÃTì HÑÝZ »äW~ :÷i ZBgV- Špï' × i} ™¢V .¯ Zg6,k QlˆtXì @*MÃVZŠ¤ / u~lˆKZ „Ð wÍ Z ¯ zgy K̈Z L L {Š Y Å]Ñ» y òc* ƒ éZpÅ] Z f È Ã²Xì ²z V Zªh +' × Ãk QÆ GL^IŠ ÏZX Vƒ ^Æ]ª ï Û )ÅVòҊ YÏZ Ì~Xì @* 7,** ™ðgz¢Vò 1C9Xì @*MÃZе%}uzŠ³%C Ù X Vƒ~g ¦ / ÐiZ%Z™ò?

:÷—Ðá ZjÆ[gzZlˆÌ~wçq -ZKZgzZ

ǃ } Y u {} Ð b§ ~÷

C

2C0 ǃ Š H Å~ õ Z Æ ] Z f KZ { z

kgŠ » ~Šp C™7g¦»yK̈ZTÐá ZjLZ {zXì @* WÃVc* ú~ ~²÷ á Åï' × ï' × i }kˆZ » ~Šp x £ÐZXì Å]!* Å ä Yá J -V- — ÃyK̈Z à V~ ~²÷ á KZ ä VrZXì yK̈Z à Vq -Z {z ÷ » ~²÷ á ï' × i }Xì Š Hc* ¯ äñÉ Ü ¤gzZ ]¸{ C " ÅkZgzZì Š HHg ÖZ »éZpÅäYá J -\zZ ~i Z Û ugzZ ~— ÅkZ b§ÅyK̈Z à VÆwD ZèYXì ZÐ yK̈Z à VÆ~²÷ á ÅwD Z yK̈Z à V X M74Š¿»+ M qzg~ ~$ Ö LÆVâL, Û M ßF, V** Yƒx ÷ áq -ZÏŠuCF, Z

48 ƒÛ@* ƒß~VÍg , k Š¼™Ö•  ‚~ 2C1 dŠÃ\WLZ

:÷—~V© œÄ

ÒZ÷ólñ{ ~%‚ W]ª Å i }Vz î0@+{z÷hä& + ðe Ãíá ï Ð,.ÆðZœ" 2C2 }Š™×zg ~%ÃVY›Œ Û QgzZ

$Ñ e Xì CY ð0* $Ñ~ ~²÷ e á Åï' × i }{²÷ á Å ó óy¿‚Æ xñL Là ZzÉÐ ]g ZwÅVߊ ÆÂC ÙC Ù ÆyZɃÑ" O7qçñ(Z ðÃäVrZèYX – ÆÑq -Z –Ì äVrZ Xì ZƒÖÑk& Zq -Zg0 +Z E :÷i ZBgV- 6,ï FG3Ò¡ó ówV" L Ljœl² ~] Z²÷ á ÅwÍ Z ýLr{zgzZì B bgx £Š»q -Zµš~zŠg Z ~²÷ á Åï' × i }L L z] !* .Æ4zŠ yK̈Z~ V¸gzZVß çÅ ó óy¿‚ÆxñL LX ÷B _ bgy ÷ á ~i q Ð Z : Ç Z] .›Å ï' × i }pÐ Vâ K̈Z Xì @* ™›²÷ áC Ù X ÷ yb ñ]Ñì CY ð0* b & ZgzZ „ Zpí~ ›Åy QXì C™ «e $Š ZÐZÃy Q Xì ÅÎâ 2C3ó Xó ì

ÌZ # gzZì Å b & Z Å}Ñçñƒ n pgÃåL$xsZgzZ +Š)g fÆ~²÷ á KZ ä ï' × i} 6, ]¬çñIèäVrZ÷~gz¢gŠ¾nÆÏ0 + i]â ©ZÆkZgzZxsZā –™Ägt ‚Ѹ –

49 Xì @* WÃOY~~²÷ á ÅyZK» b & ZÅ}Ñ çÌ{z´ÆkZgzZ –¹Ì :÷—~óÐ ó VƒÜÅ6, NL L +eZƒc* 0 Î~q -g @* ïE L ^I ì 8 Šƒ  ™0 + ñ@W ì HÐ}ƒŠgzZ V** Y0* [ Aƒ: ÷5gÆÌtā ~V†{ Zg1 ì @* g eyÃÐϾ Ì(Š Zi ïE +Z L ^I~]Zg ~ƒ0 7D¤ /4yæ°LäŠ Å}g @* ñƒL IuZā 2C4 ì îŠwÅ5gÆw2

:G§¦ qçñ(Zq -ZtXì àJ -zŠg Z Zƒ¸ÐwçÏg ÃgzZ! ² ì GqçñëZЃ  »wçzŠg Z Ýz~ kZāì * @Y HwEZa kZ  »GñOÆ›~ ~²÷ á Xì * @Y c* 0* V; Ʋ÷ áC Ù ì Xì Cƒ :pÆ›~¹zŠg Z ìY 2C5ó Xó ÷Æ\ 5gzZGÔðÙWÔ 4zŠÔe $6, Ô*6, Ô e ÑÔg \ L L

GāZ # ì êŠ ð3ŠŠzög » {], ZŠ »yQX ÷‰K wEZp ÖZaÆ› e $6,Ô *6,Ô e ÑÔg \ Ø e›Xì @* > ƒWz¹ÚÅ›g »{], ZŠ »yQXì CƒC Ù ª]”~{)zg \ {Š c* i¹›u" ~

50 Tì¸g (Zq -ZtgzZì * @Yg ¦ / ÐuyK̈Z~Tì w2‹ZÐ k QGāZ # Xì w2«ÅÎgzZ ƒ ã™]!* 6,VƒUZÆÏ0 + iZ # āì gz¢Ýz âZ~ V1_ .VâzŠ yZX @* ƒ7e** 0* Zg Ö Ð X ÷CYÅwEZ›zGb ˜Z »}ÈQ c* GÐ Vâ »agzZÐa »Vâ ÔG»]gúgzZŠ%}÷\zg FÐÐWÌÆG ]¡KZ {zƒ: VYwŠ÷„ Hì eyK̈Z ðÃìā{ »]¡ãK̈Z ì/_ .(Zq -ZtX GÐ\¬vZ X Y{g7£** Ð|kZÅ ÅyK̈Z b§TX Cƒ 7»ÌÏi @* Å k Q ~ |pì ” {ŠÎ ÛC Ù „ y*» ›z G

X ÷Tg { i @* zF, Ì]â i ZßÆ›zGb§ÏZXì SgŠ ñÏi @* å~VwŠgzZVƒ ÕÔV¼ Zp

ƒ ˆ¿g6,‰ Ü ZœgzZ mïŠ ã CÅTì x ** » ºg, Zq -Z yxgŠÆV−zŠ |gŠ›z G vZÅ}ÈXì CƒÌÐ\¬vZÅ}ÈgzZì CƒÌÐ}ÈÅ}È›tXƒŠ Zi WÐÓÑzmwgzZ Vz²÷ á ZgzZXì * @Y c* Šx ** » ~i WGÛÐ}ÈÅ}ÈāZ # Xì * @Y c* Šx ** » ÇGÛРX ÷Q'gßzŠ ~i WgzZ ÇGV;Æ Xì e** ð‚gJ -Ñ%ÆG27qðÙ| (, ÐGÂñYƒÝq‰ Ü ÃgÅ[8¤ /Z gzZ ÇGpX Š H3g 7§{pÅÃÏ À 0* ÅGV; Ʋ÷ áC Ù pì qçñ[8»²÷ á 6,G Xì * @Yc* 0* V;Ʋ÷ áC Ù ~i W ~G~i Wpì G~i W{zì @* ½Zg¦»G ~ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i} Æï' × i }GXì ÑZz¶Š t¼ƒ  ~›gzZ { À 0* G»yQÉ @* ƒ7J -<÷ á »46, ]¯gzZkƒÒ :÷sf `gŠ Xì ZƒwEZ~^ÅVzg 7ZйV; Z÷g]ƒ C= Vƒ„Y~

51 /‚ Z÷t»’ Wā ¤ C Z 25 ì ;g}Ši ZzW„= ³ Ð CgzpÃVÆ Z 4, gzZVÃg !* Åwì)g fÆVzg 7Z~ó óy¿‚ÆxñL L´ ùÆï' × i} @* ½Zg¦ »[8~g ÃZ +' × Ð G~ ó óy¿‚ÆxñL L ´ ù~ÄXì H7™wJ e~( ~Ä [8gzZ Ԭ» ó ó[8L L}gzZ » ó ó4L L}» ó óV** YL L}É @* ƒ7C Ù ª/ $ñc* ™è?~ kZXì Xì Š HHwEZaÆ :÷—ï' × i} Go4X V** Y öL- { i Zè ì (Z x

C

Y Ã í 7 M Ì ai §" 2C6 V**

:÷—ï' × i }(gzZq -Z

` W à g Zi W Æ bzg ~% Ç Œ yÃ

C

Y ǃ » ðË ~% x^ yà 2C7 V** Z™f »[8c* Ô¬ 'Dƒ 7ãZz~\Æ/ $ñc* ™è }[8c* Ô¬~g ÃZx ÓyZ Xì MÐVß Zj YY c* CÂ: ìÄ ™ (Zq -Ztāì c* CgzZì @* ',6,gî CZg 7Z Ìà ôgaÆ›ä ï' × i} :÷ëævZÄÐá ZjkZXì YYc* ÇÃ]¯ÅÄ ™kZ:gzZì 2C 8ó Xó ì YYHkCsÜÃTì Ì]¯q -Z1Xì ÌÄ ™q -ZGL L

Xì HyÒ~i Z0 +Z CZg 7Zà ôgÆ›äï' × i }Ì~ó ~ ó iuÅ-qÑL LÄKZ {z´ÆkZ

: ÷—

~-qÑpÃ

52 B‚ÆV\Wõ [zZ KZz gŠÆVÌ™È ÷Æ¾ë³ ÐQ Ç} F, Q ðÃH {7ÐVƒN ?ƒtâ ÁÄ 2C9 ì „~?Ýzg6, *Š ÅG ì Yƒ „zg ÷ á uÐ" _ .kZpì @* ƒ Za/_ .»i Z¢z iÎÐ ]¯ÐÄŠÆG [Z »›gzZ @* PÛÅk QgzZì @* ™i Z0 +ZÃÃÔ¬{zāì Cƒx ¬lzgq -Z Å[8Xì @* ƒ ZzÐ KZXì HyÒb§kZ~i Z0 +ZŠ»ä i }Ãy*îZzg kZXì @* ‹ Ï£ÃÔ¬ ñO ŶŠÐ ›

:÷—~ó ì ó ˆƒZƒyYÙ¿L LÄ

÷VYÏ•  ‚gŠkZN c ì 7~Vƒ ZƒÏðà C 0 ì ˆƒZCyYÙ¿ 3 k QgzZì ꊙŠ4Æ[8¼ƒ  CZgzZì @* ™ÔÅ]Z f KZ ԬРkZ Âì @* ƒtŠ ™GZ # Xì : [ЊpÐZzig WÅä0* (~wŠÆ[8sÜX ÷CYƒ,@* Æ[8Ì]ZŠ ¬Å :÷—w' × i} ǃ  _ „ Ë ~ \ðŠ ~š / [Z

C

C 1 ǃ ´g „ B‚ Ä ™ » ðË gzZ 3 }g âÆG„ 9 ŠÐÃÅ]g ›gzZ * *™?f »k Q ~i Z0 +ZÃÅ[8āì lzg *ŠtÅ›: Y Xì @* ƒÂzáb§Ës§Åk Q[8»k Qāì êŠyZÅëÃ

53 X @* ™7bv Ú ZÃyK̈ZÄ ™ ðÙ| (, ÐyQX ÷]¬çñEZŠ ZwÏZŠ ZÄ ™gzZG :÷—~ó óy¿‚ÆxñL Lï' × i} ñ0 +!* g· ÷ìg F, Z V** Y@ÆéZpq -ZC Ù ÒZ[ZCZ÷D J(, C 2 ÒZ[Z±÷Dg @* 3 Z Æ› yZ âÆgzŠh +] .āì ÅÒÃÅä™yÒG(ZÝZgŠ~[ÂkZ KZ äï' × i} Û Âg \ CgzZGāZ Œ # ÷òÏ0 + i ~C Ù zŠ {z7Š ñ/_ .» ã!* Û gzZmïgzZ›~yQp÷º6, Œ 5 Zg Xì @* ƒaÆ[8* *% »Ô¬Xì ‡â ã!* $ x »}g ‚ LZyK̈Z~› -ZGXì ꊙ z Ï0 q + i KZúÆ[8gzZì êŠ wZ e1 øL F Xì * @Y{g™ƒ»Ï Q{zñYƒZa ~wŠÆTì/_ .«g ZzdZ -ÊÆ䙽/g OZgzZyZÅYÐ[8Ô¬~G C!* .c* _ èg ¬ðÃêt»k QXì Lgg » öG X @* ƒ7 :÷—ï' × i} 7N N Ð Šp ì wõ ¹ * *™ Z åE

* *™ 1 ï Æ W L {°z q -Z '

C

N* ‹ }™ V.6, ~ ]¥ r$ + C3 3

* *™ c* Š Zh Z {0 + 6, ðà ~ c

Å g {0 + iÆÔ¬Ãq -ZÅk QXì Lg"~V1ZpÆ[8gzZì * @YwÈ\ W CZ Ô¬~G

54 Xì CY0yZ :÷—~ó ókˆZ ˜ i', L LÄKZï' × i }b§ÏZ ÷ Ÿ» » › h +‰ Ð

C

0* N ™ S î C Ù CZ C 4 ǃ ** 3 yQ Ô¬CgzZì @* ƒÂaÆÔ¬** g¦ / ÐX÷D Wµ%й~kZì^ Mq -Z› Xì * @Y`@* g¦ / g Zz³%Ð "¤ /Z~›Xì CIgѻԬ„ª fgzZyv~Gāì CYãâ Re $Zzgt~~²÷ á

:÷—~wçKZ {zX 7Š ñ~*Š/_ .{ À 0* {Š c* iÐk Q ƒ: o‚ »yv[ˆ i} ÷ n pg x½ » Vƒ ** Z KZ ë

C

@Y 7 c* VZ yÃî ? ]!* C Ù C5* 3 ~ wYÆ[8wŠ » k Q“ ā ¸ 7„Ø ÐQX Lg 7wzN6,\ WLZÃyK̈Z~›èa Xì * @Yú Æ yQa kZXì=g fuZzÉ ì ^q -Z ÅÆZg yxgŠÆ Z} .gzZ yK̈Z ›V; Æ ï' × i} Xì Y}Š „¾‚ »›sÜ] !* Z Æ]ÑZÎ g¦äV,ZX c* ¯az»g ÖZÆë›F̂iÃqçñC Ù äV,ZāìtyTVc* úÅ®Æï' × i} Ï0 + iKZÃ~g ‡ì Å~i Z0 +Zu !* "gzZ {Š ‚ b§TÏ?Å]!* .Æ[8gzZ {ŠgpG~yÒÆG _ qçñêÅGäV,ZŠ z!* Æ kZ1ì Wz ¹ qçñ»G~²÷ á ÅyQXì Cƒx¥ ã¹Å Xì HãZzÃqçñÆGÇgÃæÃ` Z' × ÆVâ Z âÆgzŠh +] .É c* ¯7

:~zg ¼Å[8X 2 Æ Gp}Š™: VY {Šß W„ HÃV~fÇ °g ™z zgzZ ñYƒ sp„ H { Zp{Ñç Zg ø

55 Ùª C z$ +ÅGÏZgzZì  Za ªÅ\ G, iÎ~yK̈Z]ZŠg ZzÅGX ÷TgŠ ñ~gzŠC Ù ]â i Zß X ÷D™xªÃÔ¬ ÷D Wt ‚bzgÆ[8V;Ʋ÷ á }Xì Mg ÖZ »{“6, ¹Z Z ÁgzZ ~i *" Å[8~ó óy¿‚ÆxñL L ´ù~ÄÆï' × i} gzZiñgzg ZuZÆkZÃ]ZŠg ZzÅGäï' × i }X ÷D™g ÖZ »ÄŠ6, ~i *" }Â6, Y Z' × yuÅ[8{z Ð [8Ô¬ Â6,gîîZzgXì @* ™kCÃðZ÷ Åk Q ~g ‡āì c* È~ wŠ èE L !ZŠ b§kZÃbzgÆ[8

Æ~i *" Å[8~´ ùkZXì @* ™“  ZŠ',ÙpçÃ1C Ù à ZzYÐ s§ÅkZÉ @* ™7{“

MÌg ÖZ » ã)F, ů] ZŠg ZzÅÔ¬gzZì @* WÃ@* ™{“Ô¬~kZX ÷D Wt ‚g ÃZæÐá Zj “N»äÖ Ã\G, Å1g L LÄKZX ÷ xi Zß ~Š ã CÆ]ZŠg Zz ÅGi Z¢ziÎXì Š ñç¸3E ~iÎÆGX ì :÷—~ógó ze

G ä~ H HaÆmuZ 7c* 0* 0̼gzZ7c* W¼B; gze Å1guZ ¶ò åäëÆïB‚ 9NÐë{z~VÃî3g"Ɖ Ü z C 6 ˆïHŸF 3 8w$ © + tzg CZ {zx„}uzŠ Âì @* ™e $Á{zxq -Z7]!* Å'ÆÔ¬'à ` Z' × Æ[8

:÷—~wçKZi }Xì

ÐV\W?|Š ZÒZ~ E 6X Vƒ÷ [ŠÃç«i. LZ ?Vƒ“7 ?zŠ C„?Zg f V** YH÷ëÆVƒ 0* á YÔB;{h +gŠ C 7 ñWò?ë7ÂÐWÐw2} 3

56 gzZ ä0* G, ÃÔ¬ ÷ N ZŠ Z ! 8Åk Qƒ  t X ì ꊙk-â 6,} Âì @* J(,yZ[86,} X ÷CƒaÆä™?f :÷—~ó óZzD L LÄKZï' × i} ¶ : éZp ~% ¶ ~¾ ** 0*à í C 8 x Z Z å H » éZp ~¾ '  ä ~ 3

C

Xì @* ZIÃ[8g Zzg]»^Iãzg0 +ZgzZ ã.6, Ùñ{KZyK̈Z {ŠgpG Ô¬ ~i * " Å[8gzZì ]ZŠg Zz ÅG„ ** zg6,qg " Å k Q L  « L~ ›Å[8

:÷—~ó ó{h +¦ /  L LÄKZï' ‘ × i }Xì Za ªÅr"~

` W à g Zi W Æ bzg ~% Ç Œ yà Y ǃ » ðË ~% x^ yà C 9 V** 3

C

ÐQ~āì @* ™g ÖZ »{“6, bzg LZ Ô¬Xì @* ™×6, k QgzZ ù 77Ì]!* ~g7ÅÔ¬[8 XŠ Hƒ!$v W„ F g]!* ~÷ @* CHwq »wŠ LZ :÷C™V-g ÖZ »ªkZÅÔ¬~wçKZï' × i} ñY á

[ZCZ

Z% g Z Œ Û Z%

4C0 ñY á [ Z± }g ‚ }% ÐQ ¼ āì @* ƒC Ù ªÐ yQX ÷ ñWt ‚g ÃZÐá ZjÆ~i *" Å[8ÌæV; Æï' × i} Xì @* ™{“¯ ) !* Æ›§¯zÐ[8É @* ƒ7g D» ~g ZÜc* Ø Â ZÐ[8Ô? :÷—ó ó}iuÅ-qÑL LÄKZX ÷—ï' × i }ñƒD ÑŠzÂs§Å~i *" Åk QÃ[8 V** Y VâgŠ » ŠgŠ ~ ¶ h ä& + ðe Y Vâ Z $ + > uZ C Ù c* 0*3 Zg 4C1 V**

C

57 k Qp}Š}Š ã!* Û ÅyYaÆ[8ì e Ô¬Xì oÑ~Š ã Œ CÅÔ¬ * *™~g—Y Å[8 Xì &„d $ Û gzZweÅÔ¬ÌÐQ{zX Cƒ7ÌZ ÌðÃÅ]!* Åk Qq -Š 4, Æ :÷C™yÒb§kZ~ó ó´" L LÄKZêkZÅÔ¬ï' × i} VƒVYÏ[sgŠkZ~ ì ˆF, ZVY~bzg ~÷´"t Vƒ“7~ V** YÐuZC Ù 4C2 Z÷g]ƒ C= Éì H »‚ZgsÜ: äk Qāì HÔ¬ñƒD™{“Ð[8~´ ù~ÄÆï' × i} &‡ ** ¿Ú Z {z ÂÌ}™]Z Z[8¤ /ZgzZì @* ƒ“  ZŠ',ÿLE aÆÔ¬tzgt ì 1w$ +Ì3 Zg CZ ä k Q X Y™7ÌyÒÃxk QÔ¬āì @* ƒ ~ìy!* iāì HÔ¬ ñƒ D™{“Ð [8Xì * @Yƒg »6,ähg¼ ƒ  yK̈Z~› Xì @* Qg$ +gŠ~›ÅkZ™hgg !* ygzZì @* ƒñŠ ‚g # Å]³Å[8Ô¬ÌñƒDƒ N ZŠ ZHŠ Å[8pñW:~Vß egzZVƒ ZŠ Z Å[8{zāÅÒù ä k Qāì @* ™{“ÔE8N X mX7Ð ÿº1F Æk Q= :÷C™g ÖZV- »kZ~ó óZzD L LÄKZ {z GL.ЃE á Ë ZŠg K Zg f È Ð ‘  ï ` W ì c* Š u ä ~ Ð x÷ á  c* Š » wŠ IG ` W ì ° wŠ > ˆ U tØ øL $ W Û } F,ä ~ 4C3 ` W ì 1 X Ña » t Z

58 7g ï ZÐ ›Ð [8~g ZÜÐ k QŠ z!* Æ~i *" gzZ Y Z' × yuÅ[8V; Æï' × i} ì ÀZØÅe $D {“™ƒ¸ZŠ',wŠ '}}Xì Š ñ/_ .» äYì eÐQÆ™“  ZŠ',])É Xì @* ƒ** ‚ QaÆä™g¨6, bzg LZÃ[8sÜÌ~k Qp :÷—~wçKZ ~ [Z± ì Ï0 + i ~% Ô ~ [ Zu ~ ~ [s  ˆ g¦ /Ð VJZ } š /~ { e Å ì CZ N

V÷ }¸ ni }Ô Vœ s}¸ wY } 4C4

ˆg ¦ /Ð VZ uZ C Ù ~ Æ g · ¶~ g ð ~

:g¦»§gzZÙpX 3 ]ä~ Ï0 + i ãK̈ZXì CWÃlöWŧz ÙpÌ~ ~²÷ á b§ÏZXì ]g „Ð §z ÙpÏ0 + i ЧÐQ „Š z»yK̈ZŠpXì @* ƒc* ~ä!* ä@* ÆÏ0 + i ãK̈Z §āZ # X ÷DƒŠzö¹]** kZÆ ÐQ ` X ì CàÄÃÐQ ]¡Xì @* ƒ bâ s§Å +6,gîðZ} .„ r â ŠgzZ Ÿ» k QXì @* ™g h Xì ~ .â Z (, Ѓ  »VäÆyK̈Z ì êŠÆ% Cƒx¥ÐÌ]¡ÅyK̈ZXì Cƒ {æ7 y*ZŠ ŧÌúÆçgzZ ÙpÅyK̈Z]‡zZ ÒZ āì ¸|ÅkZXì ù 7Ð pŠ ~(, Ãy*ZŠ ŧpXì Le xglpÆ™Ýq] Ч{zāì Xì @* ƒbâ {Š c* is§Å§yK̈Z 6q -Z™ V6,•Z KZ ÙpX ÷ Dƒèg ¬ ¹xÆÙpXì Å §gzZÄ ™ ªx~ Ï0 + i X ÷xzFzxiÑÐ}uzŠq -Z §gzZ ÙpXì {Š c* iyÒ»§ÚÅÙpÌ~~²÷ á aÏZXì îŠ ÀÃÄ ™ » §èYX @* ƒ7»³% »lˆÅÙp~ ~²÷ á ÅyZgzZXì Š Hc* ÈÃVƒUVâzŠÆÏ0 + iV; Ʋ÷ áC Ù E E E ’ ’ ’ gzZ ~Š ZÐZGêL Ôg Çizg êL Ôy** Y êLā‰Xì $ Ë ƒZÎâŧ%ZV;Xì @* WÃ̈¸V;ÆyQ qçñ X {)z§¦½Z

59 §ÌV; ÆyQX ÷CWù,zgzŠ ŧzÙpÌ~ó óy¿‚ÆxñL L´ ùÆï' × i }b§ÏZ yһĊgzZÝZ ~Š ZÐZÆï' × i }{zì MÐ] ÒyÒ»ªTÅŠgŠgzZÄŠÔÝZXì @* WÃÁU»o ¶ K~ ²YN Æ*Š {zì êŠ ð3ŠK »Ùp~§kZgzZXì ÅÏ?ŧá Zz¶Š Õä£ g0 +Z „g0 +ZäV,Z~TXì »Ä ™6,-" Å äâ igzZ ] uZz z ]Ñq {z V;z Xì êŠ ð3ŠB‚ ÌV˜ §gzZì W, @* » Ùp Kz¯ t ‚ X ÷C™Ìg ÖZ E :÷i ZBgV- ó ó„ éE C-²kzg L L z lˆgzZi Z¢gŠgŠÆt Z Û zóx¯ »yQXì {²÷ á gÅ!* gzZ kˆð•Zï' × i }L L g Ö Z » yQ X ÷ }÷ ð•ZÄ ™Æ ï' × i }Xì g ZŠs M » Úƒ™Æ [ kCîŠ ÞŠ 6,Vzi ZzgŠÆ Vߊ >gzZ BçÅyQXì ewŠgzZ ]gzp 4C5ó Xó ÷Cƒ

Ï- â gzZÄ ™Xì w J& + ¹Zāì CY| (, gŠkZV ; Æï' × i }ªÅÝZÔÄ ™Ô §ã zg0 +Z aÆy QQ ÌyŠgzZXì CYƒ »y™ÅyZX ÷ @ä™g¦] ZgÃyŠāì Z= Í ¹Z ä} ƒ0 +ZÆ ÌQyZ6,\¬vZX ðƒ ðY 7cÅ8 L c* å~ ~²÷ á Åy Q ÌŠ z!* ÆkZ1X ‚ rg 7ÌZ ðà X ÷B bg ì‡ :ì H b§kZ~ó óy¿‚ÆxñL L äi }g ÖZ »]Z W, @* yZ ~V\WKZ8 -gߊ ´gÆÖ ** ™# Ö g ·›48 -gÆVZ  ]gß¾x½´g »]Z f KZ' 4C6 ** ™# Ö gZŒ Û " ÁŠŠ c* ÃË Æ§~ó ób)§£ ~²÷ á zŠg Z L L[ÂKZ ~çg @Š&¦X ÷Dƒx¥|ÅÏ0 + i §VŒ :÷˜Ðá Zj

60 ÿLuqÉ #» Ï0 + iy Zp„ §ÂaZ eÃ~÷ Zg fXì { ÷ á Š !* »] Z W, @* x ÓW,Z » §L L 4C7 ó Xó ì @* ƒx¥Ï0 + i

Xì ÑJ e~VzÄ~i Z0 +Z]gzpÃò Ó** ŧäï' × i} VY Âì @* ƒgzŠÐ Ÿāì » b§kZ^ »Väì ꊙu" ÃyK̈Z §ZuzŠ Â@* ƒ7»§q -Z Xì * @Yƒ»^»Ï0 + i~^kZ b§ÏZXì * @YWÃh e Xì M~i Z0 +ZŠ»V;Æi }g ÖZ »VäyZ ƒ Y Å ~ Vâ [ ÷ ‰ hg }g ‚ ¶‚

C

ƒ Y Å ~ Vâ Z- Š ì Ð ƒ Å Vâ Z- Š Ð N Y VVY z ŸÂˆ’ v WÅÄ ™ ƒ Y Å~ Vâ Ãî™á ¤ /‚ }÷ Æ [™ i } ì ~g Z ¦ // }g ) Æ c* gŠ ~ Â

4C8

ƒ Y Å~ Vâ Ãî ?[ Z Ð V ñ# Ö ~Z

²YN £ ¶gÐ CgzpÃy*ZŠ Å §ãzg0 +Z Ìg ÃZá Zz ¶Š Õä g0 +Z „g0 +Z ~´ ùkZÆ ï' × i} b§ÏZ yK̈ZC Ù »gzŠÆ` WX ÷ îÅÐQgzZXì * @Y 3 b§Å—ÃyK̈Z §ãzg0 +Zt X ÷ D™ Xì [0lÑ{0 + iq -Z {zgzZXì ;gY x ** ñZ', ÃÏ0 + i !* ze~VÅ™Æ Xì * @Yƒg66, ä`ZyK̈Z ÑZz g\eg # Âì CY| (, Ðu]”ŧZ # :÷C™V-g ÖZ »kZw' × i} ì 4C9 ì

 ¬™ Ç

Ð

wŠ

}÷

›

ā

Vƒ

„Y

{z

gzZ Le ** ™7g ÖZ 5', »VÅŠ LZt ‚Æ*Š {z]‡zZ‰pXì @* ƒZ½ÐVägzZVÅŠyK̈Z

61 "ä ï' × i }â A &Åh e Ö ÃVߊ !* ÆVäúÆ V5gzZ çKZXì © 8=? Ø Z—6,VŠƒ Xì HyÒ~i Z0 +Z :÷—ï' × i} ù Vƒ Ö Ã C ðË ƒ™ ù Vƒ Y ~  Vƒe Ì ** Y ™ ^ß VQ : äu ðà ˆ „ f(, v W 5C0

ù V ƒ C CZ V ¶ K Ã c* gŠ Ë

»›gzZy*ZŠ Å›Xì @* ™xªÌ§»[8÷zì îŠ ð3ŠV; Æi }]ÒŧCZ f V˜ Xì ‚ rg]¸Å% Z eg â ÃyK̈Z § :÷C™V- g ÖZ »kZï' × i} V** Y@ÆéZpq -ZC Ù ÒZ[ZCZ÷D J(, 5C1 ÒZ[Z±÷Dg @* Z 7yTÃ|ŧkZyK̈ZpXì @* ƒu ** çЃ  §»äY 3ÃyK̈Z6,gîãzg0 +ZgzZ ** Z @* ƒyZªŠp{ zXì ;g™bvÐQÄ ™ ‚yÃā7x¥ÌŠpÐQāì CƒgŠkZ §‹Ò‰ Ü zk QèYX Y Xì „g Yñ3ÐQg0 +Z „g0 +Zāì ]!* H+Zāì :÷—~ó ì ó e $ZzguZ Âxg {0 + i L LÄKZï' × i} Ð

ì

,

Ì

»

Ï0 + i

@* W

7

™

Ã

Ë

¼

62 ÷

Tg

{0 + i ì

ì

]Š ¬

-Z q

a Æ 5C2 ì

$Zzg e

Ì ¢ 8 ÷‚

Ï0 + i ÷ uZ

¹ ÷‚ Tg

{0 + i

Ì xg

{0 + i

m, _ÐÄ ™~gzŠÆ` WyK̈ZC Ù Xì Hg ÖZ »ÄŠ6,]ÑqgzZ‰ Ü zÔ}Ñçä i }~Ä ™¦½Z gŠkZuÅ-" ` WpX¸DƒāœŠgŠÄ ™Æƒ Z # å(Z‰ Ü Šq -ZXì MÄ ™ „Ä ™~wŠC Ù Xì X å} Y{»c W!* ÃVäyS ðÃC Ù ¬āZ # ì @* Q¸"Ð}uzŠ\~x » LZ ðÃC Ù āì :÷ë ó ó@Š- L Ð L á ZjkZì ZgzŠgzŠ »§b§kZ~Ï0 + i ãK̈Z gzZ ÙpX 7e* *™{eÐ k Q¹Zā÷„  k, ZÜÁƧ~ Ï0 + i ãK̈Z L L kZÔ CY7LÐ wŠŠ c* ŧp÷CYƒlñZ Û ¢,Š c* ÅVw0* m,¤ / Æ]ä 5C3ó Xó ÷D½Ð Â~(, ÐB;Æäâ iā÷Dƒ}÷, ZlÝÆ

}ÌU»o ¶ K~§V;zXì MyÒ»§„§V˜~ó óy¿‚ÆxñL L ´ ù~ÄÆï' × i} Xì @* ™gz{¾ÐVwº¶ KgzZì mïC Ù !* ÐÏ- â Ã~g ‡ Xì êŠ ð3Š @* ½Z } Ùp~GÆÇ[8ZÄ}uzŠāZ # ì @* WÃ{æ7~ÙpÅ[8K»ÙpÌV; Æi } Xì @* ½Zg¦»ÙpÌ~G~i WV;Æi }āZ # X ÷D™lˆ :÷i ZBgV- ~L L{²÷ á ÅV:)sîL Ly*LZ jœã¢ 5C4 ó Xó ì V ZgzŠ §zV ©§ÔVzgŠiÎzg"» ~²÷ á Å/™i }L L

E E ’ ’ êL }Ô §ãzg0 +Z }Ô ] Z f êL }Xì CWÃ{Š c* i ]ÒÅ §b§Åy*îZzg ÌV; Æ i } X ÷ïŠ ð3Š¿¹xÆo ¶ Kpì H ¤ §¦½Z}Â[8 {zgzZXì ZƒZ½§ÐzzË: Ë~wŠÆyK̈ZC Ù ì g ezŠÐ §ÃyK̈Z ~gŠ" Å}Ñç §Ðg0 +ZpXì êŠ ð3Š lpÐ6, zZ yK̈Zāì |ÅÏ0 + i¸Xì ;gg Z ¦ /Ï0 + iaÃú1ÆVäÏZ

63 Xì @* ƒm, _Ð :÷C™g ÖZ »Vä-Z Ìï' × i} 7„ et " $ VØZ F,Ð Q ðà ~ IX Vƒ [c* **øL 4Zp uZ n }¾ Ï0 + i

5C5

ðÃ Ç ñX H Ð ¶ze à wŠ çLX=\I I G %N êLg8FÁg ï G Vƒ [c »¥ ~ ß æF L ¢z

¸ŸJ -$ +ZgzZ÷Ðwi ZtX ÷7z»Ï0 + ig !* «¾gzZ4ÔÄ ™tq -Š 4, Æï' × i} Xì 7]!* ðÃÅ]ª~kZ Â÷ñW~Ï0 + i{g !* zŠ¤ /Zh N ÆV6¸X Çìg :÷C™V- ~ó óÅv WKZ ã¹ L LÄKZg ÖZ »ÄŠkZï' × i} VƒSg 2 Ì ,ØèÆN~ÛÅ aÎ VƒSg åVj™ÒZÆh ÂÃVAZ E -²N VƒCYx~Vƒ õ Z ™ò~Ðù D z ÷LE 5C6 VƒCY뺺Vƒ 0* ·?e $g r

:÷i Z§¶gV- ~wçq -Z KZ b§ÏZ G ^+ $YÅx¥Ðx¥** ï L ^IŠ H² ìg _(, ~g c* Áìë6,èE4£ å \ eƒÚ ZÆ[Zi }ÌÐWZ êL Z 5C7 ìg ‘ W} ], ZŠ¼‰ $ Ö ¼} ], ZŠ

:r" X 4 |Î7ÐQ] Zg (Zx ÓpXì c* ¯]‡JZsÑZÃyK̈ZC Ù ä\¬vZì '" yK̈ZC Ù ~*Š

64 Ô]5ç ~z*Š b§ÏZXì g66,äg Z ¦ /Ï0 + i ._Æx ©Z ñƒ ñ¯ Æ\¬vZ yK̈Z~ *Š kZÉ Xì * @Yƒ'"gzZg66, V»‰yK̈Z~] uZzz]Ñq Å k Qg ÖZ » Tì @* ™kCÐ ]”{Š c* iÃË" kZ {z X ì @* ƒ ´ â » Ëkˆèa ²÷ á I áYg „ XgzZÐgzŠh +] .c* Vƒ B bgmÐgzŠ ¹¯ {z { Zp]Z²÷ á c* ²÷ á ÌðÃì @* ƒ~ ~²÷ á Ð}²÷ á Xì @* ƒg ZŠsW»]uZzz]Ñq[Š ZX ÷'" ¹Zb)gzZV9Å]Ñqƒ: VY ÅVz÷Z c* ƒw¡Z » 6 d $¾Xƒg ZÍÎ cÐ ]ÑqÆg±ƒ à q$ +Å}Ñ çX ì Y™ÝqŠ ZñÌ @* ™g ÖZ » r"C Ù ÅyQ {zgzZ ÷ D Yá ~ *Š ÅÄ ™Ã²÷ á ÷ ]¬çñ, Ztƒ Ï0 + i à Zz• Øz y÷ á Xì ÅÔ¬ ÔÄ ™ »ò » ** ~›~ ~²÷ á ÅyQ {zgzZX ÷ DƒÜÁ q–Ær" V; Ʋ÷ áC Ù Xì @* ½Z™08 -g » ~g eÑgzZ ~g6Ôr" :÷—~ó Ä ó )ÅV÷g L LÄKZ/™ï' × i} Ä)D¹ ì K»ä~ÅV÷g %NÌË »® ) ‚yjæF œ?Ìðà ñWF, Q~V\W[Zp" ~% Â[Wā 3rE 5C8 ì * @Y@* ƒZCyYt¤ /ûLE yQXì îŠ ð3Š'" Ì{zt ‚Æ[8gzZ]Ñq‰ Ü zp÷{²÷ á IáYg¹ÂV- i } X ÷D™7y*ZŠ År" ÷ïŠ ð3Š,Zg ÃZй~ó óy þ ¿‚ÆxñL ´ L ù~ÄÆ :Ð ›Å[8Êp~ ~g6~Š ZÐZgzZg6t ‚Æ]ÑqÊp~VA»Z ** Y ä ï' × i}

65 Xì c* z)Y~ÄÃV-g6Å›gzZ r"Å% ï :÷—~ó ó’ WÄ̀L LÄKZï' × i} Vƒg C™VâÍuVY4{Š Zg Z" „ŠpÅV¿i¡Z # Ñ ¶Š:Q ÐVð;„LZ 5C9 Vz™Z÷ÃniuZC Ù Q~~Šp"pì @* ™ÒÃÅäYgzŠÐ[8{zXì Sgx » ** ÒÃÅyK̈Zg6Vð; ÆwŠ Xì * @YÖŠ¤ / Æk Q :÷—~wçKZ à í VÃî ì * @Y n ‚ Ï yÃ

C

+ ðe 6C0 £ Vƒ C ~ Vƒ V¹ á Zz ä& :÷C™VYg ÖZ »r" KZwçq -Z g7 # Ö Ð á Zz Uß kZ ~Å Ä)

C

Z ~ g« Q ™ 3Š i‚ & 6C1 ƒ Zg @* yZªÃyK̈Z ¶Åp ÖZaÆä™yÒÛˆÅÐk QÃ[8āìtݬ»r" ~› á ~ k}÷ k QÆr" ÃyK̈Z Vc* g6Å›gzZ ]ÑqÆäâ iX ñY c* Š x ** HÃ"_ .kSāì %NyK̈ZgzZì @* "tzg »qg" Å[8gzZ ꊙuF, ÌÒÃÅå 3Ð ]Ñq} æE WÄ Zƒ0 +ZV˜÷CY Xì á C¯ ) !* »r ƒ p" aÆk Q #g Å *ŠgzZ Œ»]¡X êŠ 7ð3ŠgzZ¼ {z´Æ[8ÃyK̈Z~›

66 Xì CY :÷C™g ÖZV- »kZ~ó óZzD L LÄKZï' × i} H YZ ¹ ä ™ h Â Ð í ©**

C

H YZ ¹ t Ð í Ì , à B ¢ [Zp}g ‚ÏVßá~[ ZÐ V\W³ [Z Ñ Vƒ ˆ ƒ VÖ ù ~ —Z [Z : ñW ÌŠ c*zŠ È Ð á Zz %È [Z : ñîŠ Ì ]gß L ~ ÇgzZ [ˆ Ï Vß ™ Ð V¿i Vƒ Çû Z ~ 6C2

[Z „ Šp ~ Ï Vß }Š Ã ‚f kZ x

ÐQ]”Å›B‚Ɖ Ü zpì @* XÐ äƒC Ù ª] !* .LZ Ô¬aÆpgx½ »› _ êŠ ð3Š 2~[™½ZŠÐzzÅ *Šf"kZyK̈Z~gzŠÆ` WXì C™g6aÆg ÖZÆ" _ .LZ Ð ä™yágzZ¢6,Ë{z¯ ) !* ÆTXì _™N6,gîãzg0 +ZÃyK̈ZkogzZ -" Åäâ iX ì Xì êŠ ð3Š 2~ݬÆr"yK̈Z Zg –"~*ŠkZgzZìÜ‡Ì :÷C™V- g ÖZ »kZï' × i} g y » Ú [™ = ì r ‚g }= Í E ’ Y êL VZgzŠ § 6C3 ì ð‚ Ù Ð V**

C

&N à í yà t Ï ÞŠ ÷ 6,Vo ì ;g ÕäE 6C4 ì a¾g Z-Št ~9ÅVØi ‚~ 5g „}% Åg0 +ZXì * @Yƒ'"6, ä™ÈÃV\WKZāì * @Yƒg6gŠkZyK̈Zt ‚Æ]uZzz]Ñq á ZjÆ\¬vZ¼ƒ  {zÂì * @Yƒ'"gzZg6t ‚Æ]ÑqyK̈ZZ # Xì ¾** ÃyK̈Z r"

67 Xì 7¼~g (ZÆk Q[ Zāì êŠ hgÆ™ kC~gzŠÐ}uzŠq -Z ÌñƒDƒd $Œ Û Æ}uzŠq -ZyK̈ZāìgŠkZ-" Å}Ñç Xì * @Yƒg D»r" {zÂCƒ7‚ÃÔ¬Z # ›Å[8Xì @* ™ Xì HyÒÐi Z0 +Z6gzZ ZŠ»q -Zäï' × i }Ãr" ÅÔy÷ f e ¯ ~ V ñ  ƒ ** ) 6C5 7 D Z” Ð i‚ ™ ^ I å M

C

CYƒp"aÆk Q#g Å *ŠgzZŒ»]¡êŠ7ð3ŠgzZ¼ {z´Æ[8ÃyK̈Z~› "_ .ÐQ]”Å›B‚Ɖ Ü zpì @* XÐäƒC Ù ªÃ]!* .LZ Ô¬aÆpgx½»›Xì _ X ÷D Yg ¦ / ™8 -\Ãg Z- Šbq~5 ZgaÆîJ -[8Ô¬gzZì C™g6aÆg ÖZÆ :÷C™Ï?ŧÆÔ¬V-~´ ù~ÄLZï' × i} ]!* zhg Ç Ð 6C6

Ç

ƒ

å

g;

Ÿ

Z÷

ni

H ½ Š

NY ƒ

ni

å

H ni

C

Ì ~i !* … t

J

VÂæ

X @* ƒ7Š !* WwŠ »k Q ñY ` Ì}yK̈ZX îŠ g 7lpgzZ tÌ}ÃyK̈Z ÏZŠ Q !t ƒ'" 6,ä™È ÃV\WKZāì * @Yƒg6gŠkZ yK̈Zt ‚Æ]uZzz ]ÑqXì @* ƒ'" yK̈Z Xì ¾** ÃyK̈Z r" Åg0 +ZgzZì @* Y āì êŠ hgÆ™á ZjÆ\¬vZ¼ƒ  {z Âì * @Yƒ'"gzZg6t ‚Æ]ÑqyK̈Z Z # X 7¼~g (ZÆk Q[ Z

68

:]÷Zp $~²÷ A á F, {Š c* iY ZÄx Ó b§TXì ~ 7,~½Ð ]÷ZpgzZ V‹x ** " ~²÷ á Åï' × i} KZg ÖZ » ] ‚ ˆZgzZ ]!* .LZ {z Âì Cƒ kCÐ ]”~ Ï0 _ + iÃyQ ¶Åq ðÃZ # ÷ D ™„ ¯LZg ÖZ »]!* .LZyK̈ZZ _ # gzZì x ** »Ï?Å]!* .ãK̈Zèa ~²÷ _ á X ÷ D™)g fÆ~²÷ á Xì * @Yƒ−ú1» r â ŠzwŠÆkZ Âì © 8™)g fÆ X HyÒ»]÷Zpx » ** gzZV‹~gðŠ ZϹ~y¿‚Æxñ´ ù~ÄLZ Ìäï' × i}

:÷—~ó ó¡ L LÄ´Z

¡ Å x ñƒ }g Z ¦ /Ë ~ wŠ }÷ G"N ì ðW F, Q ~ öÐ5FÅ çW VY äY

C

à ðc* Í ‹¸ ðƒ n ~{ C Ù 6C7

ñY õ „ kˆZ ðà /_ . ðÃ

ÆV/LZ ä V,Zg ÖZ »TXì CWá ÅV‹x » ** …V˜ ~ ~²÷ á Åï' × i} 7xu> Þ ËÐZ © 8zg 7** zg » V‹x » ** KZ yK̈Z J -Z # èYì H~ó óy¿‚Æ xñ L L)g f IX ~ó ó{h +Š ** øL 4Zp L LÄKZX ÷ DƒvßwŠ kˆÚÅVâ K̈ZÆ}Ñ çx ¬Â]Z|²÷ á „, ZX @* ƒ : ÷—

Ik , Š Zg f {h +Š ** éZp ~% } Z a Æ ƒ v Æ bzg ~% ÷ ë% Â

C

}Š äY ½ Â Ã yZ Zg f ÷ }÷ ni }Š äY g ¦ /gzZ 4- gzZ ™ ¼ 6C8

}Š äY Ik , Š ¼ Ã }g JŠ Æ ‰ Ü z

ñYƒ(Zl»āì Q¡Åäƒ: Zg7ÆéZpË}Âì CWÃ]‹ÅYÐ [8}

69 Xì @* WÃÀ _VZðŠ »V‹x » ** gzZ ~gðŠ ZÐV;zÐzzÅäƒyZk , z*Š ÅwŠ}gzZ :÷—~ó ó~ôÉZ L LÄKZ VzŠ™Á‚ ZhðÃk\ ÅVzßyZ̈¯ +÷ h á ƒÌ(Z L †¬™+Z™^ IÐwŠÆßË ÃV†}÷Ã[_ .}÷ à ÑWÆ¿Ðv WÅV)z gzZ 8 -guZ * ©?»Vƒ ¬Š 6C9 ñY™y‚ W{gg ZØŠq -ZC Ù Ågl » ]÷Zp ~gðŠ Z à Zz äƒ ~g7 ** ~ Ï0 + i ä ï' × i }Ði Z0 +Z ZgzZ )g fÆ V¸´ Z X @* ƒ7~gz¢** ƒZg7»éZpC Ù ~Ï0 + iXì x ** »V‹x » ** gzZV¼ Zp~gðŠ Z Ì, zÏ0 + iXì Hg ÖZ

—~ wçq -ZXì Cƒgz¢~ ^ÅéZp~gðŠ Z ]‹x » ** ¼ }: }~ Ï0 + i~ wŠÆyK̈ZC Ù :÷ ìg D™ ¬ V- à Ï0 + i * 0 ¨W N g{ ìg D™ g ¦ /{g à V2Zg ™ èE8F 7 c* W à à ë ~ tØ ÄW ¼ C 0 7

ìg D™ gÑ ë ™ ° Ã wŠ >

Âá Zz *Š Ì, z M7¶‚ CðÃÌ~ *ŠÃk QgzZ ÷ f e= Í Ð s§Vzg eÄ ™ Z # ÃyK̈Z ]Z f Å Z} .uZz÷ D Y hg™ 3Š8 -g CZvß~] Ñq}',vß÷ ºB‚~]ÑqiZ „Ð qzÑ %NC Xì Sg~]ÑqiZgzZ} æE Ù B‚ÆyK̈Zì

70 ~ wçKZ Ìï' × i }Xì @* ƒyâ ðÃV˜ ì CƒyZ ðÃV˜ ì @* ™V;z Ì{“ŠyK̈ZQ

: ÷—

* @Y 7 Ú gî Ë Ð í §

C

@Y 7 Ñ1 ? aÎ ~÷ ì ZP C 1* 7 %N6,yK̈ZZ ãâ Û ** Å]â © ZÆZ} .~ Ï0 + i KZ ä k Qh +÷ á āì @* ƒkˆZÐQA $ì @* W‰ Ü z ZæE # C»yK̈Z ÂZÎÆ]Z f Å Z} .èY÷} 7,^ Ih N ÆV66, k Q ƒVzgÐkZ Z} .»k QQ c* ì ~Š™

:÷—ï' × i }X @* ƒ7ðÃ~*Š ãÃkZ Ì, zZg –

]!* Å wŠ ~ V¼ù ã0 +e ì ðƒ J . Zƒ Vzg ì g · ðƒ _zg C 2 ` W ì Z} 7

:b)CÑ çX 13 kZ÷DƒwŠkˆèa²÷ á Xì HyÒÃ}ÑçgzZb)CÑç~²÷ á ~g7KZäï' × i} @* ƒ {Š c* iÐ ]Z f ÅòŠ Wx ¬6,yQ W, Z »VÅ™gzZ b)Æ}Ñ çgzZ ÷ Ù ŠÐÃkˆÃ}Ñç{za Xì ÷C™yÒÃDx°gzZ ðËÅŠ Û -" Å}Ñç~ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄLZï' × i} »pg ~g YÃ^LZˆÆäƒÝq ’ W{zpì Lg 2~ [Z±6,Y ¯ Å’ WÄ̀LZ b§¾Š Ûā X ÷B bgx ³gzZ,j :÷—~ó óZw~š /L LÄKZ :N aÎ Íß ñƒ D ™ ? ¿Z Ä æE :N ì ã!*V˜ k , ±  „ ¿Z Ä æE Vƒ ~IVŒ Æ W ~ Ð öŠ Ð yà ì w2 ~% yà Z% Š° yÃ

71 à í Ñï Ð ¼ A ä tig ‹¯ C 3 à í ÑZ e ì ~ 7

V1Z± 8 -° gzZ

bg¢t{zpXì Ͼs§Vzg e~Tì îŠg Z Œ B Û }iuÅ-qÑÃ{Ñç{Š ñï' × i} X Ï}Š™ »ÃϾÅ}Ñ çkZ gzZÏL Y„Ðg0 +ZÆyK̈Zy™ÅÝzgā÷ ā÷C™ŠÐ Z} .gzZX ÷C™7~\zg6 à ã¹ÅxŠ M ¹Ö{z „aÏZ~ó óZw~š /L LÄKZ V˜ Xì ~ 7,~½ *ŠÐ b)gzZÄ ™ „ÄŠ s§C Ù V˜ 5VY~ *Š kZ™wïÐ ¼ A ÃyK̈Z ä k Q Ÿ}½Ä ™} (,{zXì{~ª fq -ZyK̈ZgzZì Š H# $~Vz•yK̈ZX 7³g"ðûÏ0 + iÅyK̈Z :÷9~ VŒ gµ ÷ Ä VŒ Š Z” Ä VŒ yK̈Z ì * @Y J ~ Vz• Ä # ',µzŠ Œ *Š Æ á èL G Û Ð í À ä Ñï Æ }Š ^ êL 7 VY à í ä ÑZ e ì ~ V* 8 -g œ à í Zw âZ Ô Zw âZ Ô Zw âZ Ô Z} .}Z C 4 7

X Ð Vƒ Z} .Æ *Š 7 . Ì Ðí

V,Z Hg ÖZ »[™gzZÄŠ k Q~~²÷ á KZ HkCgzZ ¬ŠgzŠ »e^~*Š kZZ # äï' × i} b)CÑçH H~*Š kZÃVÍß ` Wāì c* VZ¯6, b)CÑç~V¸¹„~ó óy¿‚ÆxñL Lä X ÷7gŠ [™Ä ™ »yQ~í!* pX ÷C™]!* ÅÄ ™ LZ {zC Ù „ Xì ~Š™§æm d à ~m \WäV,Z X ÷ÝZzôg »}Ñç}g ‚§zôg :÷˜~( szwz[_ .)y*LZ£ZŠ ZP

72 Åy Q]oi»kZXì 3g ì‡mCZB‚ÆVâzŠ [ ÂgzZ Ï0 + i äï' × i }L L RC!* .Xì B _ bgmZ÷¹Ð b)ñƒ“Š¤ / Šg Z}g ø Xì ~ ~²÷ á ]!* ÅwŠ LZ~V/ÁŠ äV,ZXìg Ö Z »V1_ .lñ{gzZx9~²÷ á t6, Xì m{ƒ|Z »yQLîæîæ¸XK7}°z} M—LgzZì ½

C 5Xì ‚ 7 r6, gzZ 8 ŠÐá ZjÆ„] Z f KZÃC Ù bYg {x Ó®kˆC Ù ÝZgŠ Xì C™Zg7ÌÃVç»~)gzZì Ìy)F, Å{¢q‹Ñq‰ Ü zà ~²÷ á Åï' × i} :÷—~ó ózŠ}Š,j »ëL LÄKZ ~Ê zVz™ Šù VZk , zŠ HƒÃwŠ {ï Vz™]!* ` W~Å Z} .¾ aÆVÂg ZwÅÏ0 + i 7Ì@* - Š »ßðà ð0 +!* V^~gqÆwŠ zŠ ÌVZ f Z[ Z~wŠ î0E 0š± aÆZ} .?` Wz™¼ C 6 zŠ}Š,j»ëÃí 7

E 7i ZzWÅï' ~}Ñ çgzZ}Ñç{z{Š c* i A7p"pì ãZ²ð** Æäƒ"øL 4E × i} r" ðÃ1ìÄ ™ì ~g6ìŠgŠì ›~i ZzWÅyQpXì –äV,Z‰$ Ë É6, b)7gŠÃVÍß Xì 7~yZ ** c* &8 L c* ÃyK̈Zg ÖZt »yK̈Zƒ™Xì c* =~ ~²÷ á KZ™™Ä ™ CZ fÃVŊƽäâ i ä i } yK̈Z¿™6, ~²÷ á ÅyQāìzz¸Xì @* ‚ Q6, ä™4z] .s ÜÆ]ÑqgzZ ` É @* ™7ÙWÐÏ-â

73 Xì ˆ0ÁPŠ ÅwŠÆ g Ö Z » kZ ÷ ‰ ƒ n¾ŠpgŠ¾vßÀ` Wā ñƒ D™kCÃÄ ™Æ}Ñ ç~ Äq -Z KZ :÷C™ ~wY±uZ‡Z÷ƒ  ~wq LZuZC Ù ì^ $ §»yZì [p Ï0 + i þLG ëg ZŠZ X÷ÆwÈ C 7 ~àzÆVê wY 7 ÆyQXì HÄÃ]uZzá Zz 䃊¤ / Šg Z LZ Ìä ï' × i }Xì @* ƒŠ Û kˆ »}Ñç²÷ á %NÆÇLZa kZ Xì Ç[ØWæF %Nq æF -ZÇ » yQ Xì Š HHyÒ Ð Ï÷e $.Ã]¬çñ CÑçV; @* ƒz »}Ñ ç{zX Y™7ÈçWÐ ]uZzá Zz äƒk , +q ¸zŠ¤ 5 / Šg Z LZ²÷ á Xì { óÅy Q6,[ØW +E Xì Cƒ{ óÅk Q6,õA ‚gzZ î ZzC Ù ~pà Zzäƒ~}ÑçgzZì óà ó á CyxgŠÆVz], ZŠ L LÄKZX ÷±{z/™ï' × i} ?ì Ht~Vð;ÆyZ !ìg ZŒðÃc* ì ¯ÔìBðà " »Špƒ aÆ“ Wk , ¼ì LG  ƃ  E I45E8E N ÷ øE ìBƒ¢{zH Åg ZŒì ^ » c* Ã~ikZà ckZ Ãs{ÅVjàkZgzZ

74 G C 8 ` W÷Æ õÑ&N 6, 7 ¶Š h  gzZ Y É Å 7~²÷ á „ Å›z GsÜä ï' × ï' × i }~ ó óy¿‚Æ xñL L´ ùLZ Ðá ZjÆ]¬çñY ZX ÷ X ] ¬çñY Ð ¹ V; ÆyQXì Å]!* Ì6,ïZú~Ñç z' × g}aÆä™]!* 6,]¬çñyQ~ ~²÷ á pXì ÅW~i Z0 +Z u !* " ä V,Z~ ~²÷ á KZ Æ xñL Lä ï' × i }Xì Å^a 6,VÇZ',Y Å}Ñ ç~ i Z0 +ZÆ b Z' × z 9} Âì 1 Zg – » ZZ 458FNÌ6, yQ Ì6, ïZúY gzZÏ(X ÷ÅV G é5E G ÄgzZ# Ö ÓÉì Å]!* 6,VÇZ',Y sÜ:~ó óy¿‚ ŠpÔ koÔV-zgßÆ Vâ K̈ZŠ ñ~}ÑçÐ wÅŠ Û kˆq -Z ä ï' × i }Xì Ã~÷ Å Xì HyÒ~i Z0 +Z {Š ‚~g ÃZÃ-"gzZ ë" Ôè¾ :÷—~(§OÅV‹)ÄKZ 좂t»ô~% ì§O}÷t ‚ā ÚÑx ** z)"й ÷} 7, VŒ yTùƒ ?ì ´Ã C 9 !!~kZlÑÅ Õ~% 7 HkCŠgŠ ä ï' × i }™NŠÃV- zgf"ÆVÍßgzZ ñƒ Ù ŠÃb)Æ}Ñçb§ÏZ X ÷C™V- ~~²÷ á KZg ÖZ »k QXì ;g Ys§Å„nb§¾{Ñçā gÒƒ 6, V Œ¤ / ¸O[ Z±ÆyY êL e¶7]gß+Z  Ï!* ÆEZŠpÃā

75 }¾d $Œ Û Tg} ~V HÐVð;g Ó @Wg Óì wŠg Ó 8C0 ~g ‚]Ñ»ìg Ó :÷C™g ÖZ »§CÑçV- ~wçq -Z KZ b§ÏZ 4G & !Æ Vzi ‚: â i iG ÷ 3IÆ wŠ N WWÐ V ðI

C

8C1 ì n ¾g ZÜ t Zƒ Â V<÷ #~ c

:\zgZÆyK̈Z Ïh +I** aÆk Qx}uzŠ Âì @* ™IyK̈Zxq -Zqq -ZXì k?Åāg óg]¡ÅyK̈Z @* ƒC Ù ªIg Î Z {Š c* iÐuLXì 4ä™ ÕÅ]ñ~g ¯LÂì @* ™éZpÅÏ0 + i DLì @* ™g ÖZ » āZ # Y™7yÒ ÃyQ {zpX ÷ CY ð0* ~ yK̈ZC Ù —qŠ „t Xì @* WçQK»gz¾x „Œ Z Âì "gzZui ** ¹kˆZXì CƒÎq -g !* ¹ÃŲ÷ á èYXì @* ƒy)F, »]ݯÅk Qx¯ »²÷ á g66, ä™6, gî~k , ’g ÖZ »yQ²÷ á Â÷ Za ^Ig0 +ZÆk QgzZX ÷0Zu¿¢¹ ÷Dƒ Ìä ï' × i }Xì Cƒ Ì“ C!* .gzZ 6fzz Å äƒ: ª„ q _ -Z V; Ʋ÷ á ÌËXì @* Yƒ HyÒ ~ ó óy¿‚ÆxñL L[ KZÃy QgzZ HkCÃ] ‚ ˆZz ]!* .ÆVâ K̈ZgzZê _ qkZ Å}Ñç X ÷ìgg Z ¦ /Ï0 + i ~C Ù zŠvß b§¾À` Wāì :÷—~ó ó{n*?}n-Z L LÄKZ ðà ®æ » Vƒ Õ Vƒ C¯ Z # 6,~Š !* ',„ KZ Šp ~ Vƒ ® [p

¨ ¨ ? ŠgŠ C Ù ì * @Y –  Â yŠ 8C2

Vƒ g = {n * ? }n -Z

C

76 Ðg0 +ZX ÷ ìg Y Ð 6 I zŠ vß b§¾` Wāì * @Yƒ ãZz™| 7,Ãg ÃZ yZÆï' × i} X ÷D™)Zg e »äƒlp b§¾yK̈Z ñƒL I Vâ K̈ZX ÷ìgg Z ¦ /Ï0 + i3zŠgzZ?Åvßì ;g Y@* ƒîÅ{Ñçb§¾B‚B‚ÆVâ K̈ZgzZ Xì ˆÅÒÃÅä™C Ù ªÝZgŠÃŠ §Æí!* zC Ù ªÆyQ÷ZbzgÆ qC Ù gzZì @* Y w$ +LgzZì CYƒC Ù !* Ð1‡ËÅyK̈Z Â÷ CWt ‚ö Æ Š „ÅwŠ Z # Xì CƒZÐq~uzŠ :÷—ï' × i} A V Ç( × çLa }g * ¨ ¨ Vƒ 9 Ö ¾ ~ 0 îL`IÍ 3rE ì 5 V Œ Ì D » t¤ / ûLE 8C3

C

H „ W = Ì ÜŒ Š Û » © ~ §

* @Y0', YLÂì @* ƒg6yK̈Z LX Sg7Ïq -Zå Ì*Š ~C Ù ªì Cƒā',8 -g Ì*Š ÅwŠ yj~ ËÅk QXì Lgg D» ~g ZÜŠ z!* ÆkZpì @* ™›•Z" Ð [8LZ yK̈Z Z #ì

:÷—ï' × i }~ó ó´" L LÄX Lg7

Vƒe Vƒe

** zg Ã

Vj zg : Vƒ Y 8C4

, k Š

** Î

~hð

~

< Æ

Z¤ /

~

C

Vj Î :

~

O—

ƒC

"

Vƒ 0* ~

V¹

W y

yj

~²÷ á äï' × i }X ÷Dƒg ÖZ »]!* .É D Y˜7 Æ c* _ wßZÔÑËg ÃZ ÒZ

77 ÆÏ0 + igzZ @* 0* Äg71‡yK̈Z6, ËKZX ÷ñ3Š c ¥zŠÆbzg ãK̈ZgzZ Œaz»]‚ ˆZz]!* .à _ X ÷DƒC Ù ªÆ¿q -ZbzgŠ „zŠ b§kZXì © 8™Zg )LÐVßßZ ÆyK̈ZXì @* ™C Ù ªÃŠpgzZ¼ÐC Ù !* gzZì CƒgzZ¼ª q ãzg0 +Z ÅyK̈Zāì˜Zq -Z ÌtgzZ Å]¡¸ X ÷ Tg Dƒ spB‚Ɖ Ü zbzggzZ ` Z' × »yK̈ZèYXì * @Y c* 0* Š §~í!* gzZC Ùª Xì @* WÃtzg » ãU* Ã6, k Q~ˆÂì CƒC Ù ªÐbzgÆyK̈Z ~g ZÜaÆqËLì | :÷—ï' × i} ì *Š „z Vƒ ~ „z ā Vƒ ûÎ ZÎ Æ Vß YZ Æ yŠ „z  ¼ Xì

C

Vƒ îŠ U Ð í Ô å ð wp 8C5

Vƒ g Î ? }n 6 {n -Z

yK̈ZXì HyÒ Ãªm!* gzZ ~C Ù ªgzZ 6 }C Ù zŠÆ,)g fÆ~²÷ á KZ ä ï' × i} Y × gzZbzgÆ gzZ=èY÷D™g ïZÐ ä™~zcÅ=]!* .ÆwŠX ÷ s$ _ +8 -g b§Å ïH½Ó¯` Z' :÷—Xì HyÒÐÏŠ ‚äï' × i }êŠ „kZgzZ÷ö Æ Š „VâzŠwŠ Å ðË ÷ Q = Vc* { P

C

8C6 ÷ LZ }% sÜ Â x „z

"@* GG3I 45E G :ï 17¼ {z´Æ kZ Xì @* ƒ „ [Š Z —" [Š Z Xì CY ð0* M Z²å~ŸÆ ï' + × i} Lz̈gzZ ðÍį Z0 +Z »ï' × i }āì @* ƒkˆZtñƒ_7,à ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i} G.J'5z ò3, ÅyQ gzZXì mºÐ ]gú ÷ Qï {z ÅyÒ z y!* i ÌV; Æï' × i }XìLz̈ ã Z² Xì ÌyTgzZ| # Ùm{q -Z

78 kZÉì M{ "z6,»VZ²~Š Zi W~ kZèYì Š H¹akZ ~²÷ á Å]gúÃ~²÷ á Åï' × i} Ånc* g {+ Â: ¯»/™i }X ÷ D ¯ ïq » aÎðK̈ÐZ Âi Z¢zx3, á Zzå 3Ð ¯ÆyQāÌa b§Å‰** gí:gzZ Xì Zƒ óg ~ Vùg äÆ yâ zgÆ µZ ” b§Å™ ÷ á +z6,: ì ¯u !* " b§ 8C7Xì @* WÃk¼» ~QZŠ Z~¯ÆyQÉì @* hgÃVzÈÆVZ²t £ :÷i ZBgV-~ó ói Z0 +Z »i }L Ly*LZ ~gŠ ‡Y n ÅyÒz y !* i= V; Æï' × i }XìLz̈ ãZ²Lz̈gzZ ðÍį Z0 +Z »i } 8C7X ÌyTgzZ| # ÙÅkZgzZì mºÐ]gú Xì MÃgzZ ïG.J'5ò3, {z

kCgzZ ¬ŠÐ d $Œ Û ¹Ã]‚ ˆZz] !* .Æ]gúäV,QgzZ÷]gúq _ -ZŠpā ï' × i} g (Z=?Špì LeY L LÄKZX ‰]gúq -ZŠp{zèaX ‰$ Ë ™Ï?Å]!* .Æ]gú6, _ gî4{zX H

:÷—~óƒ ó

x÷ á @ ƒ . gzŠ ì Le Y 6, y W Z% Š z ƒ ‚ wŠ !* Vz™ Zh Z Î C Ù ? lzŠ Æ Zƒ Ì ~ 8C8 Vƒg ÷ [Š V˜ Zg ‚ Æ Î 6, gzZ ãZz»]‚ ˆZyQÆ]gú~TXì ðƒ~½Ð]!* .x3, _ gzZui ** Æ]gú~²÷ á ~g7ÅyQ Xì @* ƒi Z0 +Z »ä™kCgzZWÎÆ]gú¹ægzZpÑq -Z ì @* WÃ@ :÷C™Ï?b§kZÅ]!* .Æ]gú~ó î _ ó iÅkˆZ L LÄKZ ~ n : e ~ B; Z½ Ð Vw 8C9 Vƒ „g & + ðe VŒ @ ðà „ CZ

C

:÷—V- ~wçq -Z KZ

Vƒ 9C0 Vƒ

Sg ~

V˜

Sg

VJZ

~

zŠ

lŠ¤ /

~{ C Ù

79 Y À E F Ÿ –~glÆ]gú„Ðwi Z  é5 &èY à z× Z à Zzpg¤ {Åxñ÷]gúq -ZŠpï' × i} ìt ]!* ~(,Ѓ  gzZX ÷„Y[p®»ä¯ ó óy¿‚ L LÐ xñÏZ {zāìt)** g » »ï' × i }pXì X ÷„Y[pÌxgÒ y¿‚kZ {zā 5',»yQ™z6,~îiÃszwz ]!* .LZ ä Tì * _ @Y HÐ wÅ {²÷ á +Zg Ñ »ï' × i} !²z Wzq -ZÉ 7„: {ÈÂ{sÜ{zāì c* ÑŠ kˆZ »]!* kZÃ]gúä ï' × i })HXì Hg ÖZ ÅV1_ .gzZg ôZÔÃz Å]gú{zXì yTãZzðÃÅTXì Š zq -Zì x £q -Z CZ »Tì +Z Å *Š

:÷—X ÷C™SÌÅä¯o¢Ãg ZŠ™Æ]gúÅg0 +ZÆ]Z f Åk QÃ]gúB‚B‚Æä™ ã)F, Vƒ g È ~ k , Š Zg f Ð Šp Ä ™ LZ Vƒ g {g Zg f LZ B‚ ~{ zŠ Vƒ g = {n * ? }n -Z

9C1 Vƒ g X Ð V1Z± „ Ä Ã Šp G.J'5ÅyÒzy!* ¸gzZì mºÐ]gúMÃgzZò3, Ôï iÅyZLz̈ãZ²»ÄgzZwçÅï' × i} X ÷yTgzZ| # ÙÅÄgzZwçÅyQ ~]gßÅöâ i Wq -Z‰ Ü zZš /q -Š 4, ÆyQX ì ƒ ÑQq -Z »] !* .Æg0 _ +ZÆyQwçÅï' × i} Xì i ÚZ „»-ZsÜgzZsÜtì ÑJ e~p ÖZXÃ[™LZÃ** Z KZä)HXì @* Wt ‚ÆyQ :÷i Z§¶gV-~{ ^ ,Y-Æó ói }į L Ly*LZ´‘Š ™ [™ »g0 +ZÆkZÐ QX ì CY%¢gzZì . Ì Ôì Üì Q~\zgC Ù ]gúL L LZ ä ï' × i }pXì Cƒ # Ö ´ Å| # Ù Åk QÝZgŠ ]gßt ì mZ e S 9C2ó Xó 3 Zg » ~²÷ á ì {zgzZXì Ñï& + ðe3 Zg » Survivala

:mß Zr # î0E !_ .

sÜ: Ð VÍßÆ íz LZ ä V,ZX ÷ Iè z ò ¸F, {Š c* i ]¬çñÆgzŠ ðZ’ZÆ ï' × i}

80 Xì –aÆäsÅízLZgzZì Å~²÷ á ñƒBöŠ CZÃyÎ 0* èE L …zÉì Å› i }Xì Mg ÖZm{ »[Š Z ¾zfgzZ›: AZzÐ yÎ 0* gzZxsZ~]¬çñm{Æï' × i} Xì M~i Z0 +Z]gß[p} (, Ìx »Vßßz{ i @* gzZVjZ5Ðá ZjÆízV;Æï' × ï' × @* ƒb§ÅVâ COŠízCZā÷SebŠx tÌÃVÍßgzZ÷C™›ÐízLZèaï' × i} ÅVñÝo ÈzÛ i7Ð Vß Zz g~öŠ6,{ i Z0 +Z »ÌZ ÅkZgzZXì @* ƒ„ CZöŠ CZízCZX ì X ÷D g Z ¦ /Ï0 + i b§ :÷—~ó ó~öŠ6, L LÄKZï' × i} ì lg !*Å ] Ï ì g« ‰ Ü z t

8 !* ¢ Š ~ J g LZ ? Ã ]!* . _

C

8 = wp uZ 6, }n ~ öŠ6, ¢

8Ö ~ V– à Vî² M Ð \e g ¢ # äY ðà [™ “  Œ ðà ŠgŠ “  9C3

** Y ) Ð }ƒŠ ~ }k , Æ VzŠ c* b

lˆÚ~²÷ á ÅyQX ÷ ]Z W, @* Æg ZŠZ CÑçgzZ ~Šg^ ãK̈ZÔmß Zr # ~x¯Æï' × i}

VÍßV;zā÷ —~}g !* ÆàñZ6,íz ñZ6,~ ó ó~iubZ L LÄKZï' × i }Xì ~²÷ á Å [gzZ gzZ Ùpm!* gzZ ÇÐ yQ ä ÓÑgzZ mw» *Šª zŠ ~z*Š sÜgzZ c* Š >Ã]c* Zzg ÅŠ Z] .Z LZ b§¾ä :÷—X Ç7„i Z ðûÙpà ŠXì @* ƒZz3ŠsÜgzZsÜÂ÷DƒÌlp{z[ ZXì 1áyj Vƒ!ÌЉ Ü zäYyà gÒƒL ~wY ö+ uZ‡Z÷ƒ  ~wq LZuZC Ù ì^

81 $ §»yQì [p Ï0 + i þLG ëg ZŠZ X÷ÆwÈ ~àzÆVÂwY ì yÃî?q -Z »1z8 -g 9C4 ì yK̈Z1~ÂJ ugzZyj»ízLZ »öŠ LZ1ì CYïÂ*Š LgzZV0zggzZ• Øzy÷ á ~C Ù ªC Ù !* Ð öŠ Xì @* ƒÂ** ™Ýq

:]uZz]g @* yÒ ÌÃ]uZz ]g @* ä V,Z6,V;z HyÒÃ]uZz Iè~ ó óy¿‚ÆxñL LV˜ ä ï' × i} °]o»äƒ{²÷ á [ x»q -Z Ì, zXì ƒ ΰ»ÌÐ õg @* òsZB‚B‚Æ< Ø èÃyQèaì H ²÷ áq -ZX σ/ZzåÐ õg @* òsZ6,gîm{gzZ ]g @* ÅyZgzZ®ÆŠ Z] .Z ƒ !* WLZÃyQZ # ì Yï á Zz äYK wEZ~ VzÄXƒ WzgzZ åD»TXì Y™~²÷ á c* ]!* ~Ñm{ ðÄ™ Y A $ KZï' × i }Xì $ Ë É~²÷ á [x»gzZå{²÷ áq -Z°ƒ~g ïYåÐõg @* Å]uZzyQgzZ õg @* Åp ÖZ

:÷—~ó xó ** Æš™ L LÄ

g 0*Æ ]Z Û ¶ x÷ á ðƒ CÞ {z å @* F, Z VZzg » ðà ~ ² ïE L ^I

9C5

å g # V W v W ~i ¶ „g É Q E å g # V˜ ¶ 3g š™ èG L 4$i

:46, èâ {zgzZXì Š !* Wg«q -Z »V¼ Zp~ Ï0 + iā÷ C™y Ò Úz [ZCZ CZ~ V¸KZï' × i} F~ VÃzLÆ èâ {z Xì yY Å ~²÷ á ÅyQg¦HŠ » èâ X '0* + & ðe 7{ C Ì}Ð V¼ Zp

82 X ÷÷ [Š Dƒyp »Vƒ ÕFgzZ÷k Vj™ÅV1Zp B‚B‚ LZÃ]uZzz ] ÑqÆèâ {z Z # ÷ Dƒ Za A $„ §gzZ '‹~ wŠÆ²÷ áq -Z î'!* ~', c* hZ Åèâ 6, ‚fÆyK̈ZZ # Xì @* ƒZ÷6,‚fÆk Q@»]!* ŠÆèâ Xì ¸™á ~hzŠ ÅÏ0 + i „:gzZ Y7òÐ ]uZzz]ÑqgzZ Ï0 + i ðƒ~g ¦ /KZÐèâ LZyK̈ZJ -A $÷Sg :÷—{zXì Y| (, ÐW

! c* Z} . » ~÷ÃVaÎs', ™°`gÎ* }Š ãZzgÃVaÎhõ~÷ 9C6 ÐãÇ0 + igzZ™o1%Ãg °Z}÷ ]!* ŠŠÆèâ LZX À _7ÐW~hzŠ ÅÏ0 + iKZˆÆI$Ð èâ LZyK̈Z ðÃāZ # X Yò7C Ù !* Ðóœ{zJ -A $™>Ã

83

]Y!Zj 9mX Y 1995Ô ÅXyT:gƒÑX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ 25mX Y 1994Ô],F é5.G'Z, -u 0* :gƒÑX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X2

23mX sZ

X3

23mX Y 2020Ôö6, ã!* gè:yMX y‡ Û §âX ËZ eÔï' × i}

X4

124mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X5

196mX sZ

X6

135mX sZ

X7

74mX sZ

X8

125mX sZ

X9

178mX sZ

X 10

17mX wì øL½‘X tzg Ãyˆ

X 11

13mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 12

43mX sZ

X 13

152mX sZ

X 14

22mX sZ

X 15

56mX sZ

X 16

51mX sZ

X 17

60mX sZ

X 18

X1

84 135mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 19

176mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 20

61mX sZ

X 21

75mX sZ

X 22

125mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 23 77mX y¿‚xñX ËZ eÔï' × i}

X 24

ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi

X 25

:gƒÑÔ ;gE-&Zp 32mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } (³Z)25 37mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 26

63Ô sZ

X 27

ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi

X 28

177mX Y 2021:gƒÑÔ ;gE-&Zp 39mX y¿‚xñX ËZ eÔï' × i}

X 29

96mX sZ

X 30

40mX sZ

X 31

46mX sZ X 32 143mX sZ X 33 47mX sZ X 34 147mX sZ X 35 10mX sZ X 36

85 79mX sZ X 37 116mX sZ

X 38

53mX sZ

X 39

150mX sZ

X 40

161mX sZ

X 41

45mX sZ

X 42

145mX sZ X 43 126mX sZ X 44 4mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 45

190mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } X 46 ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi

X 47

148mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 160mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 48

125mX sZ

X 49

132mX sZ

X 50

46mX sZ

X 51

81mX sZ X 52 ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi X 53 215mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 11mX wì øL½‘X tzg Ãyˆ X 54 180mX sZ X 55

86 98mX sZ

X 56

200mX sZ X 57 39mX sZ X 58 28mX sZ

X 59

132mX sZ

X 60

134mX sZ

X 61

116mX sZ

X 62

138mX sZ X 63 198mX sZ X 64 130mX sZ

X 65

144mX sZ

X 66

48mX sZ X 67 84mX sZ X 68 89mX sZ

X 69

33mX sZ X70 156mX sZ

X71

32mX sZ X72 32mX sZ X73 32mX sZ X74 20mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X75 87mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } X76

87 27mX sZ X77 72mX sZ X78 82mX sZ X79 94mX sZ X 80 198mX sZ

X 81

110mX sZ X 82 110mX sZ X 83 46mX sZ X 84 111mX sZ X 85 110mX sZ X 86 159mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 87 48mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } X 88 56mX sZ

X 89

159mX sZ

X 90

112mX sZ

X 91

14mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 92

51mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i } X 93 65mX sZ X 94 63mX sZ

X 95

32mX sZ

X 96

88

xÎ[!*

{^ ,Y/»y¿‚Æxñ

89

{^ ,Y/» ó óy¿‚ÆxñL L Ð ZXì á CZ # ñ » ±ŸZ ~ ŒÆ kZ x ÈZ » VÆ Z 4, Å #$ +êL ‘gzZ yÒ D~ [|Z ~Ä Xì @* ™ «ðZ÷Ã~²÷ á ÅkZ ÌÐ p Ò~„É ì @* ™ª ÑŠ6,w¾/Ʋ÷ á sÜ: wEZ » ù Z$ +ù 0 Ô~²÷ á %ÆyZāì0]!* tÔ6,gî~gÅ)c* ì @* ™6,gî~gÅwEZ »Vز÷ á ðÃāÃsÐkZ X$ Ë 0* 7zgŠ » ~²÷ á Xì Š ñJ -uËÌāg ógB‚Æqà C¬çñz ~„~²÷ á ÅyQì m»ï' × i }J -V˜ Ô ~ zg ÅÇÉ '™7x ÈZ ~gÅðÃ{zaÆ kZ‰āì @* ƒ kCt Ь_Æ~²÷ á Åy Q X ÷ˆƒï÷ á Š lŠp~î ·VZzg%Æx¯ÆyQVc* i ‚֙Šù Z$ +ù 0ÔÔ Ð y#ZDgzZ #^Z êL ‘gzZ »VØϹÌÐá Zj/~ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i} ~ ó óy¿‚Æ xñL L´ ùLZ ä V,Z Xì @* ¯ Š»gzZ ]gzph +' × Ã~²÷ á Å y Q X ì M w E Z » :ì sf `gŠì H Ðá ZjÆ®wEZ »VØ

:wEZ »]$X 1 Å]:SāœËÃqËZ # Ð zg ÅyÒDX ÷ D™ Za Cgzp~x¯]Zg 7Zz] $ 6, UXì @* ƒg´Ágë ZgzZ ªÐƒ  »yÒDUX ÷ëUÐZ ÂñYc* Šg Z Œ Û #â Åq~uzŠ Ë6, ¯ Ð Xì CYÅ7p°ÅyÒ êL ‘¬Ðä™]!* +' h × ¹ Ì~ ¾Z F, (]Zg 7Z z ]$X ì ¿ èEjN8Ãx¯ LZg »®ˆÆ ä0* 1‡6,DkZ ª Xì CYÅ7k , ¦q -Z)g fÆyZX ÷Dƒyzç Za ŒsÜ:~x¯t Xì @* ƒ ãZz{Š c* ix¯gzZXì CƒZa º ) šzs # b~x¯ª z$ +ÅU {Š c* i ÎUXì * @Yƒ™** Œ]!* ÂÐ Â~p ÖZ ÁÐ ÁЊæ ÅkZÉì k : L »ä™

90 X σ|@* gŠkZ Ì~x¯Ïƒ :÷˜~y#Z$ +¬Z$ +¬¦ Vzq Z¿ c* i ZŠ6,¶ KZ Ôg 2)g fÆ Tì ®{z ~« £Æ kZUL L »]!* ÂÃìXì bŠ™/xÆq ~uzŠÃqq -Z c* ÍXì @* ™Äc* gŠ ãx~ Vƒ [™n²¬~X q -g !* b§Åg JŠ Åo ZÜ> Þ gzZì ui ** Z (,x £tpˆƒ +ZakZgzZì C7,~÷ÃÅkZ7w¾ »g »®** ™Äc* gŠ »V Œx: x¬ā āìg ãZz] !* t}uzŠX @* ƒ7Ìy áy ‚ »Xì C3Š ãx~VzqzŠ z g ZŠZ ‰ » yZ Xì @* Y H/xc* ì* @Y c* ZI# â Å}uzŠ q -Z ÃVzq X 1Có Xó ì òi Ñs %Z~s ™zZ

Xì @* WÃwEZ »]$((…Ì~~²÷ á Åï' × ï' × i} :÷—6, gîÆwV Ð V> È Æ VÅgŠ Æ Vk }%

C

2C ~ V\ M ~÷ * @Y ) ‚ VZðŠ VZðŠ å ‚ VZðŠ ? VÅgŠ Æ V½gŠ 1

C

C b§ Å F,0 å » Ð { M q 3 -Z {z Xì HwEZUg Âó ó‚VZðŠVZðŠ L LäV,Z~g ÃZyZ

:{g 7ZX 2 yxgŠÆVs~i WgzZ Ç~b ˜ZÅyÒDX ÷Æh eg JŠ ZqðÃÐ Ëp~½Æ{g 7Z X ** àÃVs~i W™á k]»pǪ** ƒ‘´»U :6, gîÆwV 8Š Z%çW™ÈÈ3, ¢

91 * @Y c* Šg Z Œ Û 6~uzŠÃq q -Z~UXì @* ƒ {Š c* iÐU{g 7Zāì t Û t ~UgzZ {g 7Z Xì * @Y1yâ q~uzŠÉƒÃqq -Z~}g 7Zpƒuœ! p c* ÚðÃ~yQZ # Xì :÷˜Ðá ZjÆ{g 7Zw)gâ ZWz6, 4Có Xó ì {g 7Z * *™[™ÐÚ~uzŠ ËÃ]:SgzZ] â i ZßÆÚË L L

X ÷}g 7Zƒ  ** ƒv W~VgzZ ** ±@WÔ Sb§Åv WÔ** ƒã0* ã0* Ô RIwŠā‰ ïŠ ¯ ]gzph +' × Ãx¯ÆyQ ì HwEZ {Š c* i¹ »Vzg 7Z~~²÷ á KZ Ìä ï' × i} » ]Zg 7Z‰w¯gzZ ä{sWNÔniÆ VÈñ ¿ W }~ ó óy¿‚Æ xñL LÌä ï' × i }X ÷ Xì HwEZ :÷˜~ó óï' × i }L L{²÷ á Åy¿‚ÆxñL ', L !* gF {g 7Z X ÷ p ÖZá Zz äƒ wEZ ~ W! Š ZB‚Æ ]Ò{g ÷ á ZgzZ {g 7Z L L {g ÷ á ZXì ˆ~Š™ bÑÅk Q~[Š Zò¯ÆzŠg ZgzZÏg ÃÔ! ²Xì b ˜Z *Š Æ kZ ZZ Ô' × g# Ö ´ Xì ÀF,» Symbol  ~ m, ôZt ì b ˜Z 5%Z 5Có Xó ÷] Ê Z%

:÷—ï' × i}

÷ D™ ¬ V- à Ï0 + i 0*¨ W N g{ /{g à V2Zg ™ èE8F 6C ìg D™ g ¦

C

X HwEZ6, gîÆ{g 7Z» ó ó0* ¨W L L0* äV,Z~ÄkZ :÷—b§ÏZ B : uzg xŠ _(,} F,@W " ** ƒ VZ m, / Ð Y Z F, Ág ÄŠ ¤

C

92 ~ ]¥ r$ +{ z à í ì * @Y W Š c* I g8F * * ƒ V Z ª Z , F á ÷ Ó ê L ~% } Z C 7 I g8 Xì HwEZ {g 7Z§ à ó ó÷ á ÓêL FL gLzZ ó ó@W"L Läï' × i }~ÄkZ p ̈ ¯ Vƒ Ð wi Z ~ Z q -Z Ì Æ k Q B‚ C8 ì õ

C

Xì c* Š ¯]gzph +' × Ã~²÷ á KZÆ™wEZ6, gîÆ{g 7Z» ó ̈ ó ¯L LäV,Z~ÄkZ +E @* B—* *™{g ÷ á Zs§Å õA ‚]g @* c* î ZzÔe $ZzgÔe $Wg Ë)g fÆp ÖZPc* Âq -Z~Ä

:—X 3 Xì

Xì ÅyÒ—)g fÆ]uZzIèc* ]g @* Ë~g ÃZZäï' × i} Xì õŒÃVzÄÐwEZÆ—äV,Z Ì~ó óy¿‚ »xñL L :÷—~ó óx ** Æš™ L LÄKZ

9C

g 0*Æ ]Z Û ¶ x÷ á ðƒ CÞ {z å @* F, Z VZzg » ðà ~ ² ïE L ^I

C

—wEZ »ÂkZgzZì H{g ÷ á Zs§Å]Z Û ñc* gŠÆ™wEZ » ó ó]Z Û L LäV,Z~ÄkZ Xì @* B :÷—~Äq -Z {z´ÆkZ 8N*Å ‰ Ü z gzi ì Æzg yà å  Å š™ ÷g Cƒ g Ó 1C0 'Zg ƒ

C

ÅÉ©ÅV;zXì Å]!* s§Å š™k B gzZ ó óš™yZyL Æ L ™wEZ  » ó óš™ L L~ÄkZ

93 Xì ÑZ e ™ ]Z Û Š4 Ã VY ]Z Û

C

+m, 1C1 ÑZ e ™ ]â Ð ]Š Þ Ã V- h Xì HwEZ —g » ó óVY‹Z Û L LäV,ZÌ~ÄkZ x ** »g ZŠ™g q -Z~õg @* Åš™ā h +m,Xì @* ™C Ù ªÃ ` ¯~h +m,» ó óV- h +m, L L~íÑ~uzŠgzZ Xì @* B—** ™{g ÷ á Zs§Åk Qì

rX 4 GLš3E :Š §ï G 3rÊ § ïG 3r c÷ áq -Z Å ~sù Ÿ{Æ #$ +Dt X ÷ ë ̯‚gzZ rÔ “ _Ô t S ï L šE L šE Xì 3r ** Wā‰Vƒ. Þ £~ :WpÆXN YK wEZp ÖZ, ZzŠ~x¯āì Š Z%Њ § ïG L šE X {)z~Šuò¤ / gzZx ÷ á zðÔyŠ]ZgÔ * *%Ô ** Y :÷9zŠ ÅkZ ! XZt S NS 5_t öÐE

X1 X2

Xƒ: wEZ »ÔswB‚ÆŠ „p ÖZāìŠ Z%Ð! XZt S N SgzZ 5_t Xƒtq -ZgzZƒµq -ZVƒÃÐg]q -ZÂzŠāìŠ Z%Ð öÐE G 3rV; ÆY ZÄZ ä ï' × i } b§ÏZXì ¿ŒÃ~²÷ á ÅyQ ì * @Y c* 0* wEZ »Š § ï L šE w E Z p ÖZ . Þ £~VzÄFXì HwEZ »Š §èÅaÆä¯ Ã[f YgzZ]gzpÃ~²÷ á KZ Ì 3rÆ™ Xì õŒÃ~²÷ á KZgzZì Å~²÷ á ]gzp~i Z0 +ZÆŠ § ïG L šE : ÷—

94 e }Š : Z÷B‚ ðé) âZ sî‰

C

1C2 ˆg ¦ /Ð VáuZC Ù ~Š HIt u Å > {z r» ó óVá L LgzZ ó ó>L L~ÄkZ LZ ä ï' G Ã~²÷ á KZgzZì HwEZ6,gîÆŠ § ï L š3E × i}

%N :÷—Xì c* ¯ææF

à ~% ? V- — ¶Ô ^ ëZ% å tØ Z%

C

C13 ˆg ¦ /Ð V WuZC Ù Ô m{g ~ { Å ~i: r~ÄÆ™wEZ» ó óV W L gLzZ ó ~ G Xì Å Za Š § ï L š3E ó i L Läï' × i }~ÄkZ rV-~Äq G X ÷C™wEZ »Š § ï L š3E -Z LZ b§ÏZ IÒ7E H Â5: ¤ /{g e = ¶m, ³ {z ¶Ï ø C /Ð V*zŠ ñÃ~ { C Å V7Š Ì~ 1C4 ˆg ¦ r» ó óV*zŠ L gLzZ ó óV7Š L L~ÄkZ G Xì ZƒwEZ6, gîÆŠ § ï L š3E

G 3rX 5 :Š Z°ÑZt ( ï L šE rwEZ »Š Z°ZÆ K G t( ï L š3E M F,¯ c* g Zz K M F, ~ x¯ ªXì * *™™f »Š Z°ZŠ Z%Ð Š Z°ÑZ t ( Xì * @Yc* 0* wEZ »ÅkZV;Ʋ÷ áC Ù ã½gzZì c ÷ áq -ZÅŠù ŸtXì @* BŠ Z°ÑZ r ~ ó óy¿‚ÆxñL LÌä ï' G Xì Å Za ! pz Œ~x¯}™wEZ »Š Z°ÑZ t ( ï L š3E × i} ЙfÆŠ°q -Z}gzZì Š HHg ZzK M F, wEZ »Š Z°ZyZ6, }gzZì Š H@* ', Ðv F, "Ê Z°ZyZ6, }gzZ Xì ÅMH, Åg ÃZ „ gzZ}Wq -Z Ìv F, "tpXì »g eˆÆzŠ ªì Š HHÐv F, " wEZ »Š Z°Z6, }gzZ Xì „g™ Za Œ :÷ þ —

95 [† Æ Š c* „ ~¾ Îg e ÷ ñƒ } )

C

1C5 ` W ì Ÿ t ÷ ? 7 ðà r ~ÄÆ™wEZ » ó Î G ÆÂkZgzZì HwEZ »Š Z°ÑZt ( ï L š3E ó g eL Lä V,Z~ÄkZ 3r ÂñY ¬Š ÃszwÆ 2 Æ Å Â~Š Z°ÑZ t ( ïG L šE Ì , zèY Xì Å Za Cgzp~Ä)g f X ÷CY| (, „VâzŠ CgzpÅV/gzZ CgzpÅVzÄ~wEZ

ÅZ]¬Z%ÅX 6 3E . E : çG

G" ë ÌgzZs Õä5G ZgzZ =ÂgzZƒ  ÚÃÅkZXì Åë ZÐ ƒ  Å ~sù 0{Æ#$ +Dt

Š §~TwEZ »p ÖZ,Z~x¯ªX ÷ÆégzZ#â pÆón ó L LgzZ ó óe $¬g L LpÆ> Z%āZ #÷ Ð ÅkZXƒ™f »y½!* gzZ ~‡ÔwY ÔÉB‚Æ™fÆmā‰X ñY ð0* L o¼:¼ {z´Æ 9 Xì @* ƒ]o»éÔ/Ų÷ á wEZ » ù 0yZXì @* ƒZaÌŒŠB‚ÆŒ~s~x¯ :÷˜M+−ZÒ~y#Z ÅZ > Z%ā L L 3E . E »Vzq+Z~x¯āìtÅkZ]gßgzZ÷ë Ì=ÂgzZƒ  ÚÃçG 1C6ó Xó ceãƒ7ÅŠ §c* Þ »ÚtpÔƒÚë !* . ~XÔì * @YH™f

ÅZ > Z%Å~ó óy¿‚ÆxñL ´ 3E . E Xì HwEZ » çG L ù~ÄLZÌäï' × i} ì ]¡ KZ −(,ÐW 6,V¯ N

C

1C7 Zh  7wŠ ä ë » Vâ Ãî » V ñ L

ÅZ]¬Z%Å~Ä™f » ó óVâ ÃîL LgzZ ó óV ñLB 3E . E Ù ªÃwEZÆ çG C L ‚Æó óV¯ L L~ÄkZ Xì @* ™ :÷—(q -Z

1C8

E ì ** Y „U‘  æL:W  à x ÷ á ¼ Zl  Y 7N ¾ ½E Zh  7 ä ë V- *g Ð V ð3E

C

96 E ÅZ]¬Z%ÅwEZ »V/Æó óVN L LgzZ ó ‘ 3E . E @* ™C Ù ªÃçG ó æL:W LB  L ‚Æó óx ÷ á r Zl L L~ÄkZ X ÷D Î0 +eg eà CgzpÅÄgzZì

rX7 GLš3E :gZƒï r~b & Z Å #^ZDX ÷Æ** G ÆT÷ëÃÅkZg Zƒï L š3E ™g !* g !* c* ** ZC Ù Š p~½Æg Zƒ G 3rƒŠ Xì @* Bg Zƒï L šE HHwEZ~i Z0 +ZƶŠgziÃÂË~q^c* Ä Æ ÅkZ ]Z|²÷ á X ÷ D™ Za ÌŠgzZ Cgzp~ x¯Y ZÄÌÐ wEZÆ ÅkZ Xì @* ƒx¥Ì wEZ »yZ}ÂX ÷D™Za|@* }gzZŒ~x¯}ÐwEZ :÷—ï' × i} N èE8F N [ Zp Ã ä™ |g @ ™ èE8F

C

*™ 1 É ¨ Å Vw @ 1C9 * N èE8F NL L~ÄkZ r » ó óèE8F G ‰Z »V/zŠ Z # ñOÆÂq -ZgzZì @* ™C Ù ªÃwEZÆg Zƒï L š3E %N{Š c* Æb§kZātZuzŠgzZXì ;g WÃææF iÚÅÂq -Zx ¬ ì Š HƒZa Ìi Z0 +Z »g ZƒÂì ZƒwEZ X Cƒ7Ìe $g1gzZ ~g ZÜÐ"7, g ÃZ :÷—~Äq -Z

2C0

¶ ~ Vߊ Š Ìñ ‚ s',s',å IÒ7E ¶ ~ Vߊ ø ~ F, Z ’g ¶ S(,

C

rwEZg !* G Xì @* ™ ZaÃg Zƒï L š3E zŠ »Âó ós', s', L L~ÄkZ V) <â ¶ Zƒ ~ c Ï VZðŠ VZðŠ C / ïE L ^I à x Ó 2C1 å ~ { C Å t¤ r » ó óVZðŠ VZðŠ L L~ÄkZ G ~Ä wEZ » V/x ÓyZì Š HHwEZ6,gîÆg Zƒï L š3E

97 ¯NŠÃkZgzZì ꊙ†ŸZh +' × ~CgzpÅÄ gzZ÷ Za g Zƒ÷DƒwEZN ZN ZVâzŠ Xì ê Š

:~g óšX 8

y!* it Xì Y Y ¹Ì´ Û Wšc* ðZg Wk , ¦ÐZì ó ó ImageryL L~Æ Z bŠ y!* ià ßZ Ëw,

t » ´ Û Ww,Å" $æc* ƒÅ}Wzi ZzWÔä´gzZ CZg ÷ á Z c* ƒÅd $ gzZlZy  lZ F, Ô ÅV¯wc* ƒÅVùg { Zp

2C2X ÷ë# Ö ´ÅWC1)c* ó ó~Æ Z L Ð L Z~b ˜Z! Š ZXì ,@* Æy!* iË¿

gzZXì CYWt ‚™ƒoqq -ZªÔ ** îŠ^** ƒt ‚÷pÆTXì »y!* i! ²š à cgzZ ªÆ™ Za Š ZgzZ¸gq -Z~ ]uZzgzZ Vzq ZÔì C™ÏÒúÅY âZ=g fÆpp ÖZt Xì CYY6, r â ŠzwŠk , ¦q -Z c* Íāì C™7b§kZ Vdgx ÓÅŒª z$ +ÅšXì C™7ÌÃp~g ZŠµ}uzŠ F{z´Æp~C Ù ªLZš Xì y‚ WšzUÃ^kZ $ Ë yT7Ã! Š Zq -ZÃTŒ{zX ÷CYWt ‚ÆV\W Åq -’{°‡!* -Z ÌyDg » šB‚B‚Æ Vr’! Š Z vŠ ~ Vz‚ðZ’ZÆ ~œ, q Ò¡E Xì x ** » ó ó& +ƒ 0* Zg j +ZgzZ L L ó óïH3E x‘L L~VE!* ÆTX ZƒC Ù ª~]gß Xì Å~p ÖZyZp°Åw,äó ókC~ eÏ L L³ñÆ]c* Ä! f ÐUËÔÐ ÅÌZ ËXì Cƒk , ¦q -Z ðƒµÐg ózîÆp ÖZw,L L c* ¿ ÔIF, +Z Ë{zāì etÉ Xì $ Ë ƒ Za w,q -ZÐ }g 7Z Ë }g ø pƒ p ÖZ·ù6Ò q -Z ¡Â6,gîÒ ñY Å7~ ]gßÅ]g „ 2C3ó Xó }Š™vs§ÅqËgzZŠ Ze6, Ï?Å|Yg {ËÂf

e** ** ™ Za R Û wŠ~x¯%ÆkZXì $ Ë Y ÅyÒ~ i Z0 +Z ãZz]!* ™á Zg – » ~g óš Æwi oÅu|Ìäx Z™Y 5ßāìzz¸Ôì * @YHg¦g- i »x¯ b§Å{g 7ZgzZUÌÃkZÔì @* ƒ ~}Š6,ÆšgzZ}g 7Z ÔUÎ C™7Za ÉâZ~ r â Šz wŠ ] !* S¦Xì 1 Zg – »V\a

98 X ÷‰ äâ [|Z4šzUaÆKÃg ZuZzg ÖZÆ" _ .akZXì Cg ¸QÃ]!* .]!* _ ’ wEZšC¡}X HwEZ »V\Z~ó óy¿‚ÆxñL L´ù~ÄLZ Ìäï' × i} Xì c* Š ¯]gzph +' × Ã~²÷ á ÐwEZÆV\CZg 7Z}Âì Å : ÷— r Zl  H ƒ D& + ðe ~ [ Å Vß2

C

2C4 7 D W Ã y Æ VîN VY ~ { Zg

Xì Š HHwEZš§ ÃyÆVN~ÄkZ ÐV/āì HyÒb§kZÃŒÆ]¡~Tì HF, {Š c* iwEZ »V\C¡äï' × i} Xì ~ŠÄgÆ™Ék , ¦ :÷—~ó ós', ÜÐõW L LÄKZ „g

C½Z

Å

2C5 „g

C)

s§

®™

ZŠg

Vzg e

-Z q

C

s',

Xì @* ™C Ù ªÃi Z0 +ZÆšó óÅ®™ ZŠg L LÂ~kZ :÷—~Äq -Z h 2C6 „g

õ „ Ü

¹ ~

KZ

Nc ‰ Ð

C

õW

Xì ZƒwEZš§ » ó óKZ õW L L~kZ :÷—~ó ósp »Àá ZzäW L LÄKZ b§ÏZ ìge »0 +esW

99 2C7 r Zl ÷‰UÆVzg @* gzZ āì 4V- gzZXì @* ™ Za š~ wEZÄ» ó ór Zl ÆVzg @* L LgzZ ógó e »0 +esW L L~ÄkZ Xì „g Yk k , ¦q -ZÐg ózîÆV/‰ :÷—ï' × i} ì Ï ~FZ Ì 6, ~i ¼ ÷

ë

~

2C8 ì

ÑZz

äW

C

VìÍu

wY

yÃî

ðÃ

,z** ™ÙÍu »wYāì @* ™¤ /YZÃi Z0 +ZÆw,~ÄwEZ »ÂÆó óÙÍuÅVßYL L~ÄkZ X Vƒìg™ ó óÙÍuwYLā L ì 4~sāì H b§kZäï' × i }wEZ »kZ~~²÷ á 1ì e** Â

:~g óVX 9 Xì @* BVVƒx¥g Z0 +Yā * *™7b§kS ÃVzqyY" i ~ m, ôZÃV X bŠ ŸÃÚ ð%)Ëì Š Z%Ð TXì * @Y ¹ ó ó PersonificationL L~ y!* ?~g ‡gzZì C™†ŸZ { C" ~ W, @* ÆÄÅt Xì ** ™ «]»wc* w{z} .ãKÃkˆZ c* "_ .Ë 2C9Xì ~g ¤H êŠá ZjgzZx ** ÆVzq yY" ~ kZāì @* ™~²÷ á b§kS ²÷ á ñƒ D™wEZ »V X ÷@äƒkCðƒC™• wgzZg Z0 +Y,q{zāì @* ™7b§kZÃyQ{zì :÷—ï' × i} Å \ðŠ gŠ e ShzZ ~ “  Š Æ V¤Š

C

á} .]ì ðW  y C 0 ÷ gzZ ¼ „ ]÷ 3 \ðŠ~ s‰āì 4V- gzZì Å Za VÆ™wEZ »  ó óÅ\ðŠgŠ eL Lä V,Z~ÄkZ

100 Xì c* Š ¯g Z0 +YÃVzqyY")g fÆV/ƪX ¶¿g| hzZgŠ eä N M ~Š zg  » ÿ¯ Zƒ ue ‚c

C

+ ðe > Ã Ìñ !

C 1 ù Vƒ Ñ Æ & 3 Xì Š HHwEZ6, gîÆVà ó ó** zg »ML L~ÄkZ

:~g ó©X 10 kCg Z0 +YgzZ L Y …{zā~V/nk , ¦, ZɃ Åq c* ©ÌËāìt È » ~g ó© V\WÅkZ µZzc* ©{zgzZì ;gNŠÐ V\WKZŠp µZz c* ©{z yK̈Z ðÉāƒkCV- gzZÑ äƒ X ñYx˜b§kZt ‚Æ t ‚ÆV\W© Zg7 ‰āì 4V- ā÷ ¤k , ¦Éƒ +Z)g fÆV/Ìï' × ï' × i} CWÃ{Š c* i¹Ï?Å]¡~~g ó©Åï' × ï' × i }Xì @* ™kCZƒZ9V;zÊpyK̈ZgzZXì Š Hx˜ }Ñç)g fÆøoyS {zXì ]Ò¹ ÅøoÆai ¯§gzZ UoÅVâ K̈ZgzZ *Š ãK̈ZgzZ÷ Æ}Ñç~²÷ á ϹÅy S X ÷C™Ï?Å]‚ ˆZgŠ. Þ ‡Æ~Šg^ãK̈ZgzZ÷C3ŠÃ]ZŠ §Æ Xì Vc* ²¹Z™ VZ {Š6, Ð[Û :÷—~ó ~ ó iubZ L LÄKZ ñƒD™~g ó©Å]¡ ì lñ{g ¦ /{g 6, ~i í}¤ / ÐV½gŠgzZ ÷V)<âÒÆVñŠ_(,  Šß WºtÅ âuŠu ‘ w) çLX=\I6, lzŠÆZƒgzZ C 2 ìg ZuZC 3 ÙH

:÷—~( s', ÜÐõW )ÄKZ

101 „g C½ZÅ®Š ZŠguZ „g C)s§Vzg es', ]gätðƒr$ +gzZ „g C½ƒ ÑZuZ~Ÿ hõ„¹N c‰ C 3 „g Ü~KZÐõW 3 ];äV,Z)g fÆ~g ó©Y Xì CWÃ{Š c* i¹Ì~g ó©Y ~V¸Åï' × i} ~qŠgŠ ~(, 'Æà ÒZuDgzZÏñÅVÍßx ¬Ô]uZz]Ñqá Zzä™Šß WC Ù iÃÏ0 + iÅV'¾gzZ ãK̈Z X ÷¤Ð :÷—~ó ˆ ó Æ®Š L LÄKZ ¶~VߊŠÌñ‚s', s', å IE ¶~Vߊ øÒ7~ F, Zªg¶f(,  kZ ˆW?VÅgŠ { ó~% ‘ å~{ ó~%©‚ÐuZQ V)<â¶Zƒ~cÏVZðŠVZðŠ C 4 å~{ CÅt¤ 3 /ïE àx Ó L ^I Xì Å b & ZÅ ` äV,Z)g fÆV¸KZ

:wEZ »VzdDX 11 i Z0 +Z ãZzgzZÐ ã‚ W]!* ÌðÃ~d DāZ # ì @* ƒÂ¹ ** ™]!* ~ V/zŠ~d Kg Xì M((…~ó óy¿‚ÆxñL LÌwEZ »VzdDXì @* ƒy‚ We $.** ™yÒ~ Mg ‡²÷ á 6, gîãZzÃq ÌËgzZì YY HyÒ ~i Z0 +Z ãZzÃ]!* ÌË~g ÃZÆVzd D

102 Xì Yà]!* KZ c* x CZJ Xì êŠ ¯]gzph +' × Ã~²÷ á ÅyQ ì HwEZ »VzdD((~~²÷ á KZÌäï' × i} :÷—ï' × i} ˆg ¦ /Ð V¾ ~š /~ Ÿ Ì}÷и ˆg ¦ /Ð VY z Ÿ Â~³}%A à ìg

C

ÅŠ z }÷ u { ~h Z ¶: ¸Å V2Zg = C5 3

ˆg ¦ /Ð Vk Ñ } F, N ðƒ C™ lˆ~

X ÷Dƒ" $U* ë Z~ä™ãZzÃ]!* ÌËB‚B‚Æ•]gzpg ÃZ‰¾ ~VzdD :÷—ï' × i} » [_ .}% VJZ Zƒ Ô Zƒ V.: Zƒ VÈ:

C

/Ð V¹ V¹~ V¶ KðÃ: e ï= C 6 ˆg ¦ 3

:wEZ »VzdKgX 12 Xì * @YHÇyiz» ~²÷ á 6, X÷Vziñ]Ü, ZdKg :÷i Z§¶g²yZÄËZ e0ÆkZ ?ì Hd ÁgXì 6,ÁgŠ ã CÅdX ìdx ** »]gß³gzZ mºÅ}W~Ä~ zŠg Z L L yiz mºq -Z »Ágq -ZC Ù ì Cƒ6,y2Š ã CÅy k b§TX ÷ y2pÆ C 7ó Xó ì @* 3 Y¹yizÃäƒ~z)Æyjz• wÆVÞzŠ~b ˜Zèz²Xì

Ϲã½~´ ùkZXì MOYwEZ »VzdKg~ó óy¿‚ÆxñL L´ù~ÄÆi } X ÷ˆ½~dKgð•Z ÷+ZBçgzZ> X ÷ xznV; Ʋ÷ á }uzŠ Ë ì HwEZ »Vzd KggŠkZ6,V»ÒZ ä ï' × i }gzZ

1 03 & e /ä ï' ÅwEZ ,d Kgñƒ ïŠ ]o» 4å»E × i }pì ®+F, Âq -Z wEZ »Vzd Kg kZXì Å Za ¤Ð [NZÆVzd Kg™m{VzdZaÆg ÖZÆ]ÑìZä V,ZX ÷ Xì CƒZa ðÁggzZ ÌŠ~x¯ÆyQ~ËÆ :÷—~ó óèL LÄKZï' × i} Vß J eùèt~ Vß J e} ià Vß J e" $!* Vƒ ZÏ~y Vƒ ¯gÍ Ìtè C 8 Ì~è 3 HŠgzZ]gzp ì HwEZ Ì»Vzd ÅV/zŠ c* -Zq q -Z sÜ~ V¸FKZ ä ï' × i} X ÷ŒÌ6, V/&sÜ,d¼~ó óèL LÄÅyQ b§TXì @* ™7W, @* :÷˜~ó à ó : Z], ¤q -Z6, x¯gzZ,Åï' × i }L Lò ÂæÏñ ~(ÆÄÃV/} hðÐQX ÷ [ Z Ñ ÌBç~ Vzd KgÅi }L L {Š ‚ {Š ‚gzZ ÁÐ Á b§Å÷~ Vzd ßágzZ KgXì @* W[pÌ®»% J e C 9ó Xó ì ¤S+F, 3 ë ZÅx¯Æi }Ï?Ū C!* .~p ÖZ _

:÷—~ó ó[Z±ÆÌñŠgi L LÄKZ b§ÏZ ~ZŠg cu {n¦ 8 }ƒŠ}ƒŠ

1 04 ƒ;g… ƒ]g‚ 4C0 ƒZƒŠu Xì c* Š ¯]gzph +' × Ã~²÷ á ÅyZäwEZÆVzdKg

:wEZ »Vá´X 13 Ôt){g ÷ á ZÔ `ÅÔr ZupÆkZ~¹Xì * @Y HwEZ SymbolÂ~~ m, ôZaÆ# Ö ´ zwŠÐkZgzZì B bg|@* ~÷g0 +Z LZŠ z!* ÆäƒãZz)# Ö ´X ÷D YaÆ{)zfÔçX=&NÔ\Y Xì @* ƒZa yÌq -Z~r â Š ~Š â)gzZƒ ~Š â q +Zq -Z6,gîm{X ì C™ÏÒúÅq ~uzŠ Ë ì q +Zq -Z # Ö ´ Hg¦t ~}g !* Æ# Ö ´Xì ** Z6,¹¸gÐ ~²÷ á »# Ö ´X Åg¦c* wìˉX}™ÏÒúÅq gzZ ,gŠ¼ CgCgB‚ÆÂËX ì CW~Š zÐ Pgz ãÕÉ $ Ë Y Å7Š XZÐ ÒÃtāì @* Y ¸gzZ X ÷ n pg mÐ {)z õg @* gzZ ]Ñ çÔZ +LÔd $ Ô º´]Zg¦t X ÷ D YƒhZz ]Zg¦ X ÷D Zz™kÙzgÐVE5Åp._ÆûzµñÐQ X ÷ïŠg Z Œ Û ä´ÃÂ]Zg¦ :÷˜PyŠ H Å y K̈Z X M h ƒ 7pwÆ Ék , ¦Å ] ‚ ˆZ z ]!* Š ãK̈Z p ÖZg zZ y !* i LL Cƒ ~(, Xì @* ™] !* ~ Vá´²÷ á aÆä™ Za ugŠ »VåZ C; 4C1ó Xó ÷C™ï6,Ç X ÷B bg pÈ ˜q -Zg0 +Z LZ X ÷

Æ# Ö ´~~²÷ á KZ ä i ÞËZ e èXì @* WÃwEZ »Vá´((Ì~~²÷ á Åï' × i} ~p ÖZ ÁÐ Á{zāìzz ¸Xì @* ™†ŸZ~ŒÆÄwEZ »# Ö ´ā÷„Y {zXì HwEZ6,gî X ÷C™wEZ »]â ´]gzpaÆäàJ -~g ‡¹Z :÷˜h +zY÷-~å MÆVá´

105 t X ÷ Cg @* Q í~ Vk W+F, ui ** '™7~²÷ á i }‰āì 4=L L ²÷ á Šp‰÷ „g QÃ~²÷ á Åk Q V- ‘´gzZX ÷ }½ZÐ Vá´å W 4C2ó Xó ƒ;g™]Z f W™È~ÄÃ\WLZ

CyxgŠÆ Vz], á ZŠ ÔkˆZ ˜ i',Ô´" ÔÄ)ÅV÷g Ô Zw ~š /Ô~iuÅÝqÑ Ô>ÅyQ Vߊ !* }Âì ÅwEZ# Ö ´Ås', }äV,ZX ÷ðƒwEZ‘´~ƒ  yZ[Z±ÆÌñŠgiÔà Xì –6, gîÆ# Ö ´Ã :÷—~( ì SÃ`gÎÌZ )ï' × i} ì SÃ`gÎÌZ ì »ÃV2gÌZ äVx YkZÌZ VÎ', aÆVzƒ0 +Zƒ  G G 4C3 ì &Z ðï L ¢1„V- »v WÑÍt Xì HwEZ6, gîÆ# Ö ´Ã ó ó`gÎL L~ÄkZ :÷—~( è)ÄKZ LZ~B;™á è Vƒ„g aÎùГ  VƒÅè]gñÌ~ 4C4 }÷ä[g ÑJ eÃí Xì –6, gîÆ# Ö ´Ã ó óèL L~ÄkZ

:yDg »V¸Š Zi WX 14

—" Xì @* WÃ8 -gå»yQ~~²÷ á ÅyQgzZ‰W, OÐá ZjÆÄДZgxX yï' × i}

»”ZgxX y™? Ø Ð kZ1ì @* ¯ i ŸgzZŠ»Ð Y ZÄ}uzŠÃyQ ì [|ZŠ»gzZ µ Zq -Z »ï' × i}

106 Xì Vc* ú~V¸Š Zi WÅyQ8 -g :÷˜~ó óy¿‚ÆxñgzZ^!»ï' × i }L L‰» ~jŒ wzZ ýLrñƒ f e x »Ð ]¸!gzZ ñVZ_6,»e $Š ZÐZ KZ~ÄŠ Zi W G{zL L %N§{Åä¯(~ 4C5ó Xó ÷îŠ ð3Šx ³æF

:÷—~ó ~ ó iubZ L LÄKZ

ì lñ{g ¦ /{g 6, ~i í}¤ / ÐV½gŠgzZ ÷V)<âÒÆVñŠ_(,  Šß WºtÅ âuŠu ‘ w) çLX=\I6, lzŠÆZƒgzZ %NH 4C6 ìg ZuZæF Xì Å~ˆŠ Zi M ~²÷ á F, {Š c* iäï' × i}

:kOWzX 15 i }6,qçñC Ù ÆÏ0 + iāì WzÚ ZkO » ~²÷ á ÅyQXì Wz¹g »{], ZŠ » ~²÷ á Åï' × i} LgC Ù ™á Ð b)Æ}ÑçäV,ZXì Hï÷ á ~ ~²÷ á KZÃqçñC Ù gzZXì c* VZ¯ä ï' × Æn¾Xì Å ~²÷ á {Š c* i¹ Ì6,]gúXì –ā ©Ì6,+ M qzggzZ s¦gzZXì Å„zg¨6,Z} (, Xì c* VZ¯6, ]¬çñƒ  äV,ZX ¶]gz¢Å]ÑqgzZ‰ Ü z 7qçñÌðà :÷˜~ó ó{²÷ á ÅV:)sîL Ly*LZ jœy¢ gŠµgzZ ƒ ;»kZX ÷BçÅyÒ¯ Z0 + Š ZŠzöq -ZgzZwìŠzöq -ZwçÅi }L L LZ ] Ñìz ] !* .Ô ]¬çñÅnC _ Ù wçÅ kZ Xì ` Z' × » kZ ÔÝ ¬ » ãçµ ~ÆgzZ ~g »k , ¦Ô]1) ~ÄÅ kZ Ð 9 L oÏZgzZ ì ñƒ a ~ ðZŠ

107 4C7ó Xó ì

:yÒzy!* iX 16 Xì @* ƒk , ’¯§CZ »g »ðc* 'C Ù Xì ÝqÌZ¹~~²÷ á Ã[|ZgzZk , ’i§ÔyÒzy!* i ÏZi q Ð ZÐ VzuzŠ~ðÅk QXì * @Y ** Tg »ðC Ù „Ð ÏZXì @* B\Š »kZ[|Z c* , k ’i§¸gzZ Xì * @YH6, ¯ :÷˜ ñƒD™Å[|Z jœïi ÚÑZ1Z gzZg Ö Z »] !* .z ]Ñì c* _ ÈñZŠ Z Ôi§{z »²÷ á c* $Š Z ËŠ Z%Ð [|Z L L d V- Xì @* W~Š zÐ wËÆe $Š ZÐZ KZ Åām{k Q ì à e {z»y Ò z™VïïZúTÓ Š ëZ {@xÔ/ŠÔg ZŠ™ÔD»kZ~úÅe $Š ZÐZÅ'ā 4C8ó Xó ì @* YŒã»] Z f ÅkZgzZ Â6, »,Å'Ã[|ZakZX ÷f e

Ðk , ’+ZgzZì @* Ñt ‚ÆMg ‡~i Z0 +ZHŠ™z6,b§ÅVZñÃV/Ðk , ’¯ Z0 +Z LZ²÷ áC Ù Xì @* ™{+]!* KZ6, wŠÆá Zz"7, ²÷ á ¸ »yQ Ì~ ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄX ÷ CY ãTÐzz Å[|Z m{ LZ Ìï' × i} XìzgŠuÏŠ ‚V;ÆyZXì ÅwEZy!* i^ 3gzZ {Š ‚äV,ZXì êŠ ð3Š H ¤ [|Z :÷˜~ó óy¿‚ÆxñgzZ^!»ï' × i }L L‰» ~jŒ c* ƒ ÄŠ Zi Wāì zz ¸ X ì g ZŠsWÅV- zg ãK̈Z dZ u 0* Ð Ì~²÷ á Åy Z L L V¾]gzpgzZ Zƒ ye ~ ‘J e R [|Z ~Ä » yQ Xg ÖZtZc » wç 4C9ó Xó ì êŠ ð3Š Zƒy™gzZs Ë b§Åy W

gŠkS L{Š ‚ »yQXì H m, /Ð ä™]!* ¤ ~ ñZcÆ x ·ZgzZ x ŒZ Ô^z¯ F, {Š c* i äV,Z LZ ä ï' × i }Xì © 8™ty W½w™yâ sÃ] !* Ù ÅyQgzZì @* C ƒ W, OÐ kZ ÑZz "7,āì s ™ Xì ÑJ e~( ~ÄÐ[|Zm{LZÃÏ0 + i]Zg¦gzZ]ZŠg Zz¯Ô]‚ ˆZz]!* . _

108 :÷—~ó óZzDL LÄKZ ¶:éZp~%¶éZp~¾** 0* Ãí x Z Z åH »éZp~¾'Âä~ 7Z÷¼Ð mì H ` W 5C0 7{nZ F, tì 7~¾t]!*

:÷—ï' × i }(q -Z

ùVƒ Öà CðË[™ 5C1 ùVƒ Y~ÂVƒeÌ** Y™^ß

:÷—~( gze Å1g )ÄKZ

Kä~ H HaÆmuZ 5C2 7c* 0* 0̼gzZ7c* W¼B;

:~ö M ]] .gzZLHŠX 17 ~ ó óy¿‚Æ xñL Lä ï' × i }X ì @* ™ ZŠ Zg ZŠ™ë Z ~ ä¯ [ x»Ã~²÷ á ÌËLHŠ k QX ÷ CYƒgŠ ‡6,ä™úÅ c™m{ Â6,]â £‰1Xì HŠ ð•ZL »yQ~ k Qì Å ~²÷ á X ÷D™ZŠ Zx|™| (, ÐwEZ ~C Ù ªLZ‰ Ü z :÷˜~ó ó{²÷ á ÅV:)sîL Ly*LZ jœy¢ g ZŠ U z & pµgŠµÌyÒ zg ÖZ » yQçO X ÷ g ZŠ U ~(,BçÅ i }L L 5C3 ó Xó ì

ï' × i }gzZXì ‚ rgx|{Š c* iÐq -Z „ ÂC Ù gzZ÷D™ZŠ Zx|™| (, ÐwEZ ~C Ù ªLZÂC Ù X @* ™7g¦bZÊpÌ}gzZ @* ™^B‚ÆÇƲ÷ á ~g ‡~ó óy¿‚ÆxñL ´ L ù~ÄÆ W, @* tQgzZ÷ D™W, O~Ä «ÃyK̈Z ÷ ~Š Z® °»g ÃZ, Z Ì~ ó óy¿‚ÆxñL L

109 Xì * @Y`@* ƒZ÷h +' × :÷—ï' × i} +÷ h á A VjÌ=k , ŠÏZg f ñYá [ ˆ** Z6, Z÷Ðí{z i }gzZ ñW{zm¿F, Æ> C54 ñYá [^ OZuZC Ù »Vç N* ‹ }™V.6, ~]gr$ + ** ™ c* Š Zh Z {0 + 6, ðÃ~c HhgB‚Ìt‚ā}g / Š ¦tVá 5C5 * *™ c* ŠÉx tB;ÆZƒ G3½]¯~ ~²÷ —" 8 -g » ïG á ÅyQXì Å ~²÷ áh +] .ä V,ZX ÷ {²÷ á ÅgzŠh +] .ï' × i} ~²÷ á »¯1Ìb & Zìg ÌÑ~kZāì –™5Ð e $h +] .Ã~²÷ á »¯äV,Z1ì @* Wà m{gzZx ¬‰ñYc* àJ -VÍßÃ]!* KZ~p ÖZ {Š ‚gzZñ¦É ñYc* 0* : Ìc* ^z¯~kZ b§Å » ~²÷ áh +] .~k Qì Å ~²÷ á ~´ ùå~ ó óy¿‚ÆxñL LäV,ZXn| 7,gzZn™vßX Xì H ¤8 -g :÷˜~ó à ó : Z], ¤q -Z6, x¯gzZ,Åï' × i }L Lò ÂæÏñ i ZzW+ZÉ 7õ Z ñZœðÃi ZzWÅyZXì ÌŠ~LgzZ y Y~g ÖZÆyQ L L 4±Y ì 5E C™zás§KZÃì‚gzZ Ïìg ãÍ~ i Z0 +ZŠ»LZå ~ ~²÷ á åLE 5C6ó Xó Ïìg

™? Ø Ð yZizZ b§Å ~²÷ á Å÷gzZ̈¸Ç!* „:gzZ Q7~È0* ÅyZizZg ZB‡pŠg F, {Š c* i

110 Xƒ:dðà :÷—ó ~ ó }iuÅÝqÑL LÄKZï' × i} ~-qÑpà B‚ÆV\Wõ [zZ KZz gŠÆVÌ™È ÷Æ¾ë³ ÐQ Ç} F, Q ðÃH 5C7 {7ÐVƒN

:ðeB‡gzZ¤&ßF, X 18 :¤ 4]ñgzZ 6ÏpzŠg ZƤ GG3G ©G i }Xì  Za cÏÅçaNq -Z~k , ’ÌˤX ÷Æ ï Cƒ kCðƒ C; 1 ~²÷ á ÅyQXì Å ~²÷ á b§kZ ~ ó óy¿‚Æ xñL L´ù~ÄLZ Ìä ï' × Xì :÷˜~ó à ó : Z], ¤q -Z6, x¯gzZ,Åï' × i }L Lò Âæ.ñ ~ I Z F, z p ÖZ X 'W7Ã}& È gzZ }g 7Z kâ â )~ x¯Æ yQ L L YE² 5C8ó Xó ì ¤öW]] .Éì 7öÀ5;X §Zzg

* @Y|È V »çaNq -Z ñƒ _7,ÃyQā÷ ~Š™yÒ BçgzZ >~g7 ~g7 ~¾gzZØ„ q -Z Xì :÷—ï' × i}

111 Vƒ

Sg ~

V˜

Vƒ

Sg

VJZ

» 5C9

~

Ç V˜

uZ

zŠ

¶Š¤ /

C

~{ C Ù ì

B‚

Vƒ Sg ~ V!* i ™ 0 Â :÷—(q -Z V** Y VâgŠ » ŠgŠ ~ ¶ h ä& + ðe

C

Y Vâ Z$ + > uZ C Ù c* 0* 3 Zg 6C0 V** WÆÄŠ Z%ÐB‡Xì ÅÌðeB‡6, y V»ÒZ~ó óy¿‚ÆxñL ´ L ù~ÄLZäi } @* WÃ…Ìi Z0 +Z » ðeB‡~V¸gzZVß çϹ~´ùkZÆyQgzZX ÷p ÖZi ZzWëá ZzäW~ Xì

G Ð › : ö :$ Z²÷ á X 19

G Å ~²÷ á gzZ]Z f KZ²÷ á āì Š Z%Ð k QXì @* ƒ „ i Z0 +Zq -Z » ä™]!* Ʋ÷ á ÌöЛ:$ Z²÷ á

Xì © 8x »ÐðZg W¾I~ä™yÒÃVçp LZŠp{zgzZì * @Yƒg66,ä™{ Ç WÐ x £—LZÃVÍߊp{z Âì @* ™~gŠ** Ų÷ á : âiZ # G Ð › Xì QV;ÆY ZÄ9 ö :$ Z²÷ á tXì @* ™yÒ~g ÃZ)g fÆVÂ!* y÷ á Åx¯ :÷˜~ó à ó : Z], ¤q -Z6, x¯gzZ,Åï' × i }L Lò ÂæÏñ g«q -Z »] Ñì~ r â ŠÆ/™ï' × i }āì |0É 7G: Z²÷ át L ~µÅg« Â÷g™g (Z^Åy Ãîãñ{zZ ; # gzZXì @* WÃy b ñ 6C1X ÷D Y)™ W6, i‚{z÷ñƒñÖCñg0 +Z LZ

X ÷` Z çE,ÅZ” G„¹ï' × i }Â, zX ÷QBVϹÅkZ ÌV; ÆY ZÄ—‰̈¸z÷ ~x¯Ð kS Xì @* WÃV; Ʋ÷ áC Ù ì Zz: Z²÷ á (Zt pXìz »,ÅyQ ~g Î Zz ~ b ¬

112 x¯·ù}uzŠÉ 7ā{„ » ó óy¿‚ÆxñL L´ù~ÄÆyQsÜGèE L jt8 Xì CƒZa|@* gzZŒ Xì C™Za CgzpÌ~ :÷—ï' × i} i} ƒ

l¿ g¦ §t KZ Z #

C

*™ c* Š Z¤ / è ðà ~ Û Â 6C2 * āì ¹~i Z0 +ZÆò¯Špä V,Z ñƒ D™ ãZzÃÌZ KZ™ƒ¥#Ð \WLZ~ÄkZ X ** ™ c* Š Z¤ / è„Šp~ÛÂg¦§t KZƒlñ{Z # :÷—ï' × i }~Ä}uzŠ b§ÏZ i}

}Š

h Ã

V) y Z

C

»¥ » Ü z ‰ VZzg » C63 ǃ G Ð › Ã~²÷ á KZgzZì HwEZ » ö :$ Z²÷ á ~g ÃZÐ ¹ä ï' × i }ñƒD™wEZ »x ** LZ Xì c* Š ¯]gzph +' ×

:£™X 20 (ZŠ Z%Ð kZ~ b ˜Z Ô ** ƒÂÔ ** ƒ: eì È » £āZ # ÷Æy‚ Wp~½Æ™ » £™ÌÄ (ZXn YÅ: ÅTÄy‚ WÚ Z c* ƒe: IÄ6k Qpƒy‚ W¹~Ú Š Ä Xì x »Â¹I]!* ðÃ~£™gzZdKgXì @* ƒ:% :÷—~ó· ó _q -Zï' × i }L Ly*LZ ã', xß BV Å kZ~ ] 1çÅ ï' × i }X ì * @Y ¹Ã £™! p ~(,q -Z Å wçL L ** S»kZXƒx¥y ‚ WC Ù „ ]gß{zÅVŒŒgzZ ÏŠ ‚X ÷Š ñÐ ]Ò 6C4ó Xó ƒÂ

113 È b§kZ~£™gzZd KgÔ ÏŠ ‚ÌÃ] !* ~(,Ð ~(,{zāì ÝqĤ /âZÃï' × i }1 ~ ó óy¿‚ÆxñL L´ùÆ yQ BçgzZ >Fïq Å! pkZXì @* 7,** ™t®+C Ù â ÃyQā÷ îŠ :÷˜~#^Z$ +¬$ +¬±X ÷ï÷ á }÷]!* tāŒtC Ù ª/¿C Ù ™NŠÃTì x ** »ākZ~wìÆ]‹L L Âì er (z}™ÒÊpZ # 1Xì y‚ WaƲ÷ áC Ù I (ZgzZ¶Ì~wŠ 6C5ó Xó n:É

:÷—~ó óN* ‹ŠuL LÄKZ Ðs{„¹ V** Y}%yŠ÷ìg–  É~aÎðÃ: ãrZ]!* ðÃ: äL ‹ŠuD F, Z~9zvg 6C6 æYc* Š™Ãí

:÷—(q -Z

ǃ} Yu {}Ðb§~% ǃŠ HÅ~õ Z Æ]Z f KZ {z ì @* Wg !* g !* }÷?gŠÆ< 6C7 ǃH BSätØÄW äV,ZXì $ Ë W™ã½6, "7, ÿC Ù ì Å~²÷ á ~p ÖZy‚ WgzZ {Š ‚e $.äï' × i} Xì 7g â½ÌÅwEZÆVâ !* i ~uzŠgzZì H[AZåÐp ÖZÂ

:i Z0 +Z C{X 21

114 mJ -gzŠ ðÃÐ |»TXì @* Bǧ¦Ç)ÑZz äƒ Za 6,}Š6,Æ‚f ãK̈Z Ç ²÷ á X ÷D Yñ0* ÜÁ][Zt ¯â ~TXì Cƒã¹{Š™ðÅ‚f ãK̈ZsÜgzZsÜ{zX @* ƒ7 X ÷D™~²÷ áF F6, ÇgzZ÷Tg~*Š C{F, {Š c* i :÷˜~ó óy¿‚ÆxñgzZ^!»ï' × i }L L‰» ~jŒ Ô¤ /‚ yæÔÒp S0 + ÎÔwŠ !* D h Q Ô~÷ á ‚6,kO WzÆ ÇÆ ï' × i }L L +e Zƒ c* 0 Î~q -g @* ïE +gŠ Ôp ÖZ õÐ V ƒ ZœÔ {ËZp4Ô ZŠg ÅÄ) L ^IÔB; {h ™NŠÃƒ  yZX ÷D WF, Q~¡ ÅçWg öÃgzZg«ÔÛV œ s}gzZì @* Wà VùgïaÆäg @* Zk , ¦{Š6,k , ¦Å©{h +Š ** ËñOÅìÄ{zāì 4V6C8 ó Xó ÷SebŠ1e~

‚6,kO WzÆ ÇÆï' × i }Xì Q{Š c* i¹ cÅÇÌ~ ~²÷ á Åï' × i } b§ÏZ n~®™ÔB; {h +gŠÔp ÖZ õÐVƒ Zœ{ËZp4Ô ZŠg ÅÄ)Ô¤ /‚yæÔÒpS0 + ÎÔwŠ !* D h ZÔ~÷ á G"N yQX ÷ D WF, Q~ öÐ5FÅçWg öÃgzZg«ÔÛÔ Vœ s}gzZì @* WÃ0 +e Zƒ c* Î~q -g @*  gzZN c ‘ bŠ1e~ VùgïaÆäg @* Q6,k , ¦{Š6,k , ¦ÅÃ{h +Š ** ËñO ÅìÄ{zāì 4V- ™NŠÃƒ  7NÐ}uzŠq }uzŠq -Z LgzZ Z åE -Z ÌV× Y6, ÅV¼ Zp CE~bzg[¦gzZg Z Œ Û " ÅyQXì Se X ÷CYƒyŠ b§ÅVâ !* ä@* 3gÆ~Š Zi W~ :÷—ï' × i} ƒ g (Z = ? Šp ì Le Y

x÷ á @ ƒ . gzŠ ì Le Y

6, y W Z% Š z ƒ ‚ wŠ !* 6C9

Vz™ Zh Z Î C Ù ? lzŠ Æ Zƒ Ì ~

C

115 ¯ Ð èyK̈Zāì 3gt ‚ÃwìkS ~ó óèL LÄKZ äV,ZX ÷{²÷ á C{q -Z Ìï' × i} VziÃÃèyK̈ZXì ]gñq -Z Åèāì H7~ wDZ5Ãèä V,ZXì ** Yƒè~ èg »y WgzZì Xì k GÅk Q„èy WQgzZì mJ e~VGgzZ :÷—ï' × i} Vß J eùèt~ Vß J e} ià Vß J e" $!* Vƒ ZÏ~y C 0 Vƒ ¯gÍ 7

:÷—~ó ó[ Z±ÆÌñŠgi L LÄKZ b§ÏZXì ~Š™ì‡cC{q -ZäV,Z~Ä~g7 ƒôx ÷ á `gÎtgzZ ƒ;g[ze}g )Û ~ZŠg cu {n¦ 8 }ƒŠ}ƒŠ ƒ;g…

C 1 ƒZƒŠu 7

:i Z0 +Z׬ŠX 22 X ÷C™ ¬™~i Z0 +Z: Z b ¬Ð]+Z[g {zXì MÌi Z0 +Z׬Š~~²÷ á Åï' × i} ~V¸Å ó óy¿‚ÆxñL( L (~x¯}g7ÆyQ1ì „ – Â6,]¬çñIèäï' × i}

116 Xì CWÃ~p ÖZ ~ b ¬~Vß çgzZ X ÷'WÃC™ ¬™¸Ð\¬vZï' × i} y$ +‚ r™tā ì 9÷‚ C9 Q }Š}Š LÃí~„„?[Zpðà C 2 áá Ï0 7 + itZ} .} Z:¤ / z ~Vß çgzZV¸ÅyQB‚ÆkZ1ì –{Š c* i¹6, ]¬çñIègzZs¦Â, zäï' × i} Xì Mi Z0 +Z׬Š((~~²÷ á ÅyQ~ó óy¿‚ÆxñL ´ L ù~ÄÆyQ E X-4$ :÷—: ³ËZ e~Gñ é<G x»yZ„−F, gzZ[Š ZzD** – −hzZ »yZXì i ZzWŠ»ÅÇ}g øï' × i }L L ©!

C 3ó Xó ì ]§ åL}G 7

\¬vZsÜgzZsÜ{ziZÅb)gzZéZp~(, ÐKgC Ù KZgzZ÷C™ ¬™Ð\¬vZ {z~T X ÷CWÃC™Ð :÷—ï' × i} }Š ™ x ` W ~% à ¬™ uZ ÙC Y E ¾ }Š ™ o ›‚ ~% ? gæ X3g Â

C

0Q 7[Z }÷ xŠ Vƒ ˆ ë ~

C

C 4 }Š ™ ¿ Ã Ä) sî ~% 7

:L&i Z0 +ZðZZX 23 @* ƒ Za [ <Zz ]‹gzZKDZÎ~x¯Ð kZXì @* ™]!* {z~TXì @* ƒLmº»²÷ áC Ù ‰gzZ ÷ D ¯ ]gzpÃ~²÷ á Æ™7~ i Z0 +Z: Z²÷ á Ã[<Z z ]ª]Z²÷ á gzZ²÷ á Ð ¹ Xì

117 tgzZXì @* ƒ{ i Z0 +Z » é/gzZ6f Ų÷ á Ð kZXì @* ƒ{æ7[ Z »wZ΄~Äāì @* ƒÌ(Z] ‡zZ Xì á C¯ ) !* » ±ŸZ~pŠ Å~g ‡[ <Zzx ZZ wZÎÐ Šp{z LXì M {Š c* i¹ i Z0 +ZðZZ Ì~ ó óy¿‚ÆxñL L´ù~ÄÆï' × i} ˹Zā÷ C™C Ù ªÐZ Â÷ '™wZÎÐ \WLZ {z}gzZ÷CWÃC™wZÎÐ ~g ‡LgzZì C™ X ÷C™µÂÅ]!* Z Æ]ÑZÎÐyQÐ~g ‡{z‰7Ø»]!* :÷—~ó ówZÎL LÄKZ ?ì V¹ ** Y… ì »?5gÐyÃäYyà 3gC Ùā

Y 5_ì © 8w$ +{ ZgKZ  ¬ÐéëL E ?Vƒ“7 ?zŠ C„?Zg f V** YH÷ëÆVƒ 0* á YÔB;{h +gŠ C 5 ñWòë7ÂÐWÐw2} 7 X ÷C™wZÎÐMg ‡}Â÷C MÃC™wZÎЊp}ï' × i}

118

]Y!Zj Y 5_:gƒÑX y#ZX¦Ô$ 88mX Y 2003Ô ÅXéëL E +¬Z$ +120mX Y 1994Ô],F é5.G'Z, -u 0* :gƒÑX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X2

121mX sZ

X3

ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi

X4

52mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 52mX Y 1995ÔÅXyT:gƒÑX wì øL½‘X tzg Ãyˆ

X5

201mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X6

186mX sZ

X7

136mX sZ

X8

63mX sZ

X9

63mX sZ

X 10

63mX sZ

X 11

126mX sZ

X 12

126mX sZ

X 13

127mX sZ

X 14

15mX sZ

X 15

Y 5_:gƒÑX #^ZX¦Ô$ 122mX Y 2001Ô ÅXéëL E +¬Z$ +184mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X1

X 16 X 17

119 130mX sZ

X 18

142mX sZ

X 19

121mX sZ

X 20

121mX sZ

X 21

http:/www.lafzuna.com

X 22

ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡´ ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi X 23 34mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 32mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 24

30mX sZ

X 25

30mX sZ

X 26

82mX sZ

X 27

86mX sZ

X 28

humsub.com

X 29

148mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔï' × i}

X 30

133mX sZ

X 31

65mX sZ X 32 60mX sZ X 33 121mX sZ X 34 125mX sZ X 35 126mX sZ X 36 -“ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi X 37 ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡öG

120 339mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 42mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X 38 15mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 39 50mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i} -“ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡öG 198mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 17mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 40 X 41 X 42

31mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X 43 42mX sZ X 44 5mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 45

65mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X 46 142mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 47 -“ù~ÄÆ wD Z ;X yo{%zi X 48 ñZ',Ò»gƒÑā¢…* Z ñZ',!£X { ^ ,Y ~„z / » ÷¡öG 177mX Y 2021:gƒÑ;gE-&Zp 22mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 49

116mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i}

X 50

132mX sZ

X 51

108mX sZ X 52 66mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 53 151mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X 54 142mX sZ X 55

121 44mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 56 39mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X 57 44mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 58 159mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i}

X 59

161mX sZ

X 60

43mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

X 61

143mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i}

X 62

145mX sZ X 63 33mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 64 Y 5_:gƒÑX #^ZX±Ô$ +¬Z$ +¬ X 65 174mX Y 2001Ô ÅXéëL E 55mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i}

X 66

179mX sZ X 67 139mX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ X 68 68mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i}

X 69

42mX sZ X70 55mX sZ

X71

40mX sZ X72 E X-4$X ËZ eÔï' 11mX Y 2019Ôö6, ã!* gè:yMX Gñ é<G × i } X73 192mX y¿‚ÆxñX ËZ eÔw' × i } X74 80mX sZ X75

122

î*²õ

123

î*²õ à ï' × i }Xì { ^ ,Y ~„gzZ/» ó óy¿‚ÆxñL L´ù~ÄÆï' × i }yZÄ»á £}÷ X ÷`g ™ZÅgƒÑ~k , $Ñyî N* we â ¯gÍgzZÍ6, çÅ^ÅDÚZ ñZu[Š ZÔ {²÷ á‰ Ü z ßÃY 1948 s6, ZX 10ï' × i }Xì Š HHyÒ Ã,gzZā {¤ZÎ »i }~ [!* ¬ Æá £ X ÷´ â Å,]gzpX NƒZa ~Š !* M ÔCÑçä V,Z ~ ó óy¿‚Æ xñL LXì Š HH·_ C¬çñ » ó óy¿‚Æ xñL L~ ó óxzŠ L L[ !* Ôe $ÑÔkgŠ » ~ŠpÔ Cm" Å *Š Ô 46,èâ Ô 46,íz Ô]5çÆGz ŒÔs¦gzZ b) ãqzg ÔÏ( Xì H·_Ð~‹Zr»b)x ÓÆÏ0 + igzZ]uZz]g @* gzZ\zgZÆVâ K̈Z ó óy¿‚ÆxñL· L ù~Ä»yZX Zƒ ù ÷ á Ð ],F é5.G'Z, -yÎ 0* Ú6,…í÷ù~Ät »ï' × i} Æ]¡ãK̈ZäV,ZXì \5»]] .gzZe $Zzg~~²÷ á Åï' × i }Xì Œ6, Vß ç43gzZV¸53 gzZi Z0 +Z » ðÍÄ»yZāì @* ƒ kˆZ Â÷ _7,ôù~ÄÆyZXì c* ¯z » ~²÷ á KZÃVùg Z G.J'5gzZ ò3, » ï' × i }Xì | # Ù Å ]gúq -Zā ì Q ï Å yÒ z y!* i V; Æ yZ Xì ãZ²Lz ̈ X ÷Å7,k , ¦EgzZ ÇÅ}ÑçäV,ZXì WzkO C¬çñ {zX ÷g66,WÎÃMg ‡gzZ÷CVZwZÎ0Æë› ŠÆÏ0 + i {z~ó óy¿‚ÆxñL L X ÷C™š M F, 6f Å ` )g fÆ~²÷ á KZ zg¨gzZ/_ .¸X Š HJ -0 +e yK̈Z ÆTì „ ®gzZì ;g]¡ÅyK̈ZÐå [gzZ lˆ Xì ™{ » ~²÷ á ÅyZ [gzZlˆXì @* ™{Š â M6, ä™lˆ,q5h +' × ÐZÇ»yK̈Z ì ]Š ¬Å„ wEZ »Vzd sî~ ]:SÅ[|ZÆyZXì Š H1{ ^ ,Y /» ó óy¿‚ÆxñL L~xÎ[ !*

124 \ rÔi Z0 G B‡ÔwEZ » ] gzZ ] Zg 7Z ÔwEZ » Vá´Ôi Z0 +ZðZZ £ÿL <X Ô ~g ó©ÔŠ § ï L š3E +Z׬Š Xì ï÷ á i Z0 +Zt9gzZ ðe Ã[|Z {g ‚gzZûx ¬ä V,ZX ÷ {²÷ á Š»q -Zï' × i }ÌÐá ZjÆyÒ ƒ|Zï' × i} ~ÄLZ ä V,ZXì @* ¯i ŸgzZ ZÐ ZÄ)ë}uzŠÃyZ ì c* CZ i Z0 +Z (Z ä V,ZXì HyÒ Ü®ŠgzZ `gÎÔ0 +e Ôè~ V¸KZ ä V,Z Xì Å ~²÷ á ~ i Z0 +Z ä´~ ó óy¿‚Æ xñL L´ ù Xì HwEZ »] â ´ ðƒ C™zŠzK -Å"(, Ð M ~i Z0 +ZÆò¯Šp6,2Æ]] .gzZe $Zzg ÷g »ð+Zï' × i} X ÷C Mà 3r yY" äV,ZÐ wEZÆ~g ów,X ÷Q~ó óy¿‚ÆxñL LÌÉk , ¦ŠgzZw,ïG L šE Xì MwEZ »y!* iy‚ MgzZ {Š ‚~ó óy¿‚ÆxñL LXì ÅÉk , ¦ÅVzq M((~ ó óy¿‚Æ xñL LÌwEZ » ~g ó©Xì M Ìi Z0 +Z׬ŠgzZ i Z0 +Z C{V; Æ yZ ï' × i }Xì * @Yx˜t ‚ÆV\ M©Zg7āì 4V-ā÷sk , ¦+Z)g fÆV/ï' × i }Xì Xì Q{Š c* i¹ Ï? Å]¡Ì~ ]¬çñ}uzŠgzZ Ì~ Vß ,~ ó óy¿‚Æ xñL L~ V¸Å Xì H{Š c* i¹~´ ù~ÄkZ LZwEZ »Vzg 7Z ~¡äV,Z Xì QÌg Zƒ~V¸ÅyZXì Mm, / ¤ ÐÌgzZx ŒZÔ^z¯V;ÆyZ û',gzZ& pÔg Z0 +Y ] $ÅyQXì HwEZÐ )9Ì»]$~´ ùLZï' × i} E çL‡ogzZ ãâ zgB‚B‚ÆV¸¹ÜZz B~ ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄLZ ä V,ZX ÷ ðƒwEZ Vß çB‚Æ]g ': Zg »®~(,Ãøom, z M wŠgzZŒÆ]¡äV,ZX ÷ÅðÌ]â àF F6,]¡ Xì H7~V¸gzZ É]× b F, x ÓÅyZÃVzg Â@Æ]¡~ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄLZ ä ï' × i}

125 Xì * @YƒPzŠŒ»øoyZāì H7~bZc]gß[pgzZ¿wŠ, Z Vß çÅï' × i }Xì ðÍwçÅyZU ëZgzZq -Z~ ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i} B‚Æt Z Û zÝzgzZGz Œ‹5ç~ Vß çÅyZX ÷ Š ñÌ]c* Zzgg ‡z!* gzZ]gß[pÅèâ ~ ó óy¿‚ÆxñL L´ ù~ÄÆï' × i }Xì Š Hc* VZ¯6,V- zg ~„gzZ R ÔÙçÔ Y ÆÇLZB‚ E E ’ ’ i }Xì H7Ìt‹: ZC Ù â »] ;ã K̈Z~ Vß çKZ ä ï' × i }X ÌV ZgzŠ êL gzZì ÌV ** Y êL ~ Å b§m{q -Z~[|ZÆy ZXì Å ðâ i M TB‚Æ]g ': Zg »®V 7 ~ Vzd sîgzZ¿ï' × Xì Qš M f YgzZ .Ô ÉwŠ

1 26

] ÒÂ

127

] Ò E Y 1983Ô[Š Z ¹F, >:gƒÑX A $%X wD Zh +zYËZ eX wD ZæL¾¡] Zg•X·wD Z Y 1990Ôyâ ZŠ ÷ á kzu, - :gƒÑXg ÖZ‹P̀X ËZ eÔï' × i} Y 1997Ô],F é5.G'Z, -u0* :gƒÑX yòҊ Y BB 'Z, Y 1998Ô],F é5.G -u 0* :gƒÑX y¿‚Æxñ BB $ X-4E Y 2019Ôö6, ã!* gè:yMX Gñ é<G BB Y 2020Ôö6, ã!* gè :yMX GñZÆ BB Y 5_:gƒÑX #^ZX¦Ô$ Y 2001Ô ÅXéëL E +¬Z$ +Y 5_:gƒÑX y#Z Y 2003ÔÅXéëL E BB Y 1995Ô ÅXyT:gƒÑX wì øL½‘X tzg Ã: ˆ

:]¸ Y 2007Ôkzu, -îsZ :‹Š5X ¹zŠg Z ìYX } ZG

:-zÚZ |$ +iz', ÔY 2021s6, ZX 21Ô- zÚZ »³ZgÐï' × i }ËZ e

:-zÚZ7 - ¯8 g Z ÂZiz', Y 2021s6, ZX 25õg CX ËZ eÔï' × i} g Z ÂZiz', Ô#23õg CX sZ

:]Y!£ X ;gE- ` uā¢X zŠg Z …* Z ñZ',!£X·_/z ~„» ÄgzZ wçzŠg Z Åï' × i }X yˆ ¦

128 Y 2014ÔgƒÑ Ò»gƒÑā¢X zŠg Z…* Z ñZ', !£X { ^ ,Y ~„z/» ó ó÷¡L L´ ù~ÄÆwD Z;X yo{%zi Y 2021ÔgƒÑX ;gE- &ZpñZ', X ;gE- [ ºÒ»@gzZā¢X zŠg Z} Z * Z ñZ', !£XÜÁ´ŠÆ~²÷ á Åï' × i }Xg *kl Y 2015ÔgƒÑ Websites: www.adabsaraae.com www.waqar.pk.com