Phonak Booklet Primavera 2011

Page 1

Strumenti di marketing Aprile 2011


02

Gentile Cliente, come di consueto, Phonak ti supporta nelle attivitĂ di marketing per il tuo Centro attraverso un ventaglio di strumenti che rispondono ai seguenti obiettivi: s #ONTATTARE NUOVI CLIENTI s 2IATTIVARE I CLIENTI ESISTENTI s )NCREMENTARE IL TUO GIRO D AFFARI 4UTTO QUESTO IN AGGIUNTA AD UNA SERIE DI INIZIATIVE FORMATIVE MEDIANTE #ORSI E 7ORKSHOP ALL INTERNO DEL 0ROGRAMMA h0HONAK !CADEMYv 3CEGLI ALLgINTERNO DELLE SEGUENTI ATTIVITĂŒ E RICORDA CHE POTRAI USUFRUIRNE ENTRO IL DICEMBRE

Contattare nuovi clienti #ONTATTARE NUOVI CLIENTI ON LINE Il Web è oggi uno dei mezzi piĂš utilizzati per contattare nuovi potenziali clienti. Per questo, Phonak ti mette a disposizione l’esperienza di un’Agenzia Web certificata da Google per: s Realizzare il tuo nuovo sito internet ed essere velocemente on-line s Migliorare l’impatto complessivo del tuo sito giĂ esistente s Aumentare la visibilitĂ in rete del tuo sito

2EALIZZARE IL TUO NUOVO SITO INTERNET L’agenzia web svilupperà il sito del tuo Centro e ne registrerà il dominio. Potrai scegliere tra diverse proposte grafiche abbinate ai seguenti contenuti: s s s s

Informazione e sensibilizzazione sulle tematiche dell’udito Benefici delle piÚ recenti soluzioni uditive Esperienza e l’affidabilità del tuo staff Link al sito Phonak (autorizzato dal Ministero)


03

-IGLIORARE L IMPATTO COMPLESSIVO DEL TUO SITO GIÌ ESISTENTE Phonak ti aiuterà a scoprire punti di forza, debolezza e potenzialità del tuo sito offrendoti una consulenza in grado di: s Valutarne l’impatto grafico e comunicativo insieme alla struttura di navigazione s Analizzarne la sua visibilità sui motori di ricerca e la capacità di generare nuovi contatti

Aumentare la visibilità in rete del tuo o sito Per avere un buon numero di contatti attraverso il tuo sito che generino visite al tuo Centro Acustico, lo strumento più efficace è il "Pay per Click", una modalità di acquisto e pagamento della pubblicità on-line attraverso la quale si riesce a garantire la visibilità del tuo sito all'interno degli spazi sponsorizzati nella pagina di Google.

L’agenzia ti supporterà definendo: s L'elenco delle parole chiave con le quali essere presente su Google all'interno della tua area geografica s La corretta ottimizzazione dell'investimento e la corretta profilazione delle campagne con lo scopo di far arrivare sul tuo sito solo utenti che realmente cercano soluzioni uditive s Report periodici per verificare la resa del tuo investimento


3EGUE Contattare

nuovi clienti

#AMPAGNA #I SENTI BENE Queste nuove pubblicità sono state studiate per stimolare i potenziali clienti a contattare il tuo Centro Acustico per un test gratuito dell'udito e provare i nuovi prodotti della Spice Generation Phonak. Si tratta di una campagna multisoggetto che fa leva sulle principali situazioni in cui, durante la giornata, il non sentire bene, limita notevolmente la vita di una persona attiva. Il contesto grafico è semplice ed il testo breve, di immediata lettura e comprensione da parte del potenziale cliente . Il prodotto viene visualizzato esclusivamente per mostrarne le esigue dimensioni, grazie all'innovativa tecnologia Phonak.

Ci senti bene anche alla televisione? AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

04

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

AudĂŠo SMART

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

L'annuncio si chiude con l'invito generale a ritrovare il proprio benessere uditivo.

Spazio riservato all’audioprotesista

Tutte le campagne sono personalizzabili ed approvate dal Ministero della Salute. Pagina o 1/4 pagina verticale

Stampa 2 formati a scelta tra: pagina verticale 1/4 di pagina verticale 1/2 pagina orizzontale

Ci senti bene anche quando guidi? Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale AudÊo le voci che ti interessano. SMART Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Spazio riservato all’audioprotesista

1/2 pagina orizzontale


05

Direct mailing Le pagine pubblicitarie possono anche essere utilizzate per mailing diretto. In tal caso la pagina viene piegata per l'inserimento in busta americana in modo che sulla facciata superiore sia visibile un titolo - invito. Questo accorgimento ha l'obiettivo di incuriosire e far continuare la lettura del testo. Formato:

chiuso 21x10 cm aperto 21x29,7 cm

Mailing formato A4

La campagna è disponibile nei seguenti soggetti 2 - Ci senti bene... GUIDA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

5 - Ci senti bene... CELLULARE

6 - Ci senti bene... SPORT

Ci senti bene anche al telefono?

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

Ci senti bene anche quando fai sport?

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Ci senti bene anche per strada?

Audéo SMART

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

4 - Ci senti bene... STRADA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Ci senti bene anche a tavola con gli amici? AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Ci senti bene anche quando guidi? AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Ci senti bene anche alla televisione?

3 - Ci senti bene... TAVOLA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

1 - Ci senti bene... TV

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri


nuovi clienti

#AMPAGNA 3E CI SENTI BENE Ăˆ una variante della campagna precedente ma ne differisce perchĂŠ, non si focalizza su una situazione specifica. Titolo e testo sono infatti generici sul problema dell'udito, richiamando l'attenzione al benessere uditivo. Graficamente la campagna evidenzia le principali situazioni di potenziale difficoltĂ uditiva, in un contesto grafico meno tradizionale rispetto alla precedente dove Il fondo colorato del titolo riprende il colore preponderante del logo del Centro Acustico.

Se ci senti bene, ti senti meglio. Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

AudĂŠo SMART

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Stampa 2 formati a scelta tra: pagina verticale 1/4 di pagina verticale 1/2 pagina orizzontale

Spazio riservato all’audioprotesista

Pagina o 1/4 pagina verticale

Se ci senti bene, ti senti meglio. AudĂŠo SMART

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Spazio riservato all’audioprotesista 1/2 pagina orizzontale

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

3EGUE Contattare

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

06


07

Direct mailing Le pagine pubblicitarie possono anche essere utilizzate per mailing diretto. In tal caso la pagina viene piegata per l'inserimento in busta americana in modo che sulla facciata superiore sia visibile un titolo - invito. Questo accorgimento ha l'obiettivo di incuriosire e far continuare la lettura del testo. Formato:

chiuso 21x10 cm aperto 21x29,7 cm

Mailing formato A4

La campagna è disponibile nei seguenti soggetti 3 - Se ci senti bene... TAVOLA

Se ci senti bene,

ti senti meglio.

ti senti meglio.

ti senti meglio.

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Se ci senti bene, AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Se ci senti bene,

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

4 - Se ci senti bene... STRADA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Spazio riservato all’audioprotesista

5 - Se ci senti bene... CELLULARE

6 - Se ci senti bene... SPORT

Se ci senti bene,

ti senti meglio.

ti senti meglio.

ti senti meglio.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Se ci senti bene, AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Se ci senti bene, Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

2 - Se ci senti bene... GUIDA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Phonak ti aiuta a ritrovare il tuo benessere.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

1 - Se ci senti bene... TV


3EGUE Contattare

nuovi clienti

#AMPAGNA 'RAZIE A VOI Si tratta di una campagna che esalta il ruolo professionale del Centro Acustico nel risolvere le problematiche di udito e raggiungere il benessere uditivo nella vita quotidiana. Con "Grazie a voi‌" il cliente finale che ha risolto il proprio problema uditivo, ringrazia il Centro Acustico e, indirettamente, Phonak per le soluzioni acustiche applicate dal centro. Il fondo colorato del titolo riprende inoltre il colore preponderante del logo del Centro Acustico

Stampa 2 formati a scelta tra: pagina verticale 1/4 di pagina verticale 1/2 pagina orizzontale

“Grazie a voi, ďŹ nalmente ci sento bene e vivo meglioâ€? Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare AudĂŠo SMART di Phonak. Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilitĂ e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

AudĂŠo SMART

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

Pagina o 1/4 pagina verticale

“Grazie a voi, ďŹ nalmente ci sento bene e vivo meglioâ€? Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare AudĂŠo SMART di Phonak. Un Phonak ti aiuta a ritrovare AudĂŠo il piacere di sentire. SMART Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilitĂ e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm. 2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

1/2 pagina orizzontale

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

08


09

Direct mailing Le pagine pubblicitarie possono anche essere utilizzate per mailing diretto. In tal caso la pagina viene piegata per l'inserimento in busta americana in modo che sulla facciata superiore sia visibile un titolo - invito. Questo accorgimento ha l'obiettivo di incuriosire e far continuare la lettura del testo. Formato:

chiuso 21x10 cm aperto 21x29,7 cm

Mailing formato A4

La campagna è disponibile nei seguenti soggetti 3 - Grazie a voi... TAVOLA

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio”

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio” AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio”

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

4 - Grazie a voi... STRADA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

5 - Grazie a voi... CELLULARE

6 - Grazie a voi... SPORT

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Fai come lui, vieni a trovarci per un controllo gratuito dell’udito. Potrai provare Audéo SMART di Phonak.

Spazio riservato all’audioprotesista

2,2 centimetri

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio”

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio”

Audéo SMART

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

“Grazie a voi, finalmente ci sento bene e vivo meglio”

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Audéo SMART

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

2 - Grazie a voi... GUIDA

Un Phonak ti aiuta a ritrovare il piacere di sentire. Capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui ti trovi, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Tecnologia innovativa Phonak, in 2,2 cm.

Spazio riservato all’audioprotesista

Audéo SMART

2,2 centimetri

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

1 - Grazie a voi... TV


3EGUE Contattare

nuovi clienti

#AMPAGNA "ENE Ăˆ una variante della campagna precedente ma ne differisce perchĂŠ cerca di incuriosire il potenziale cliente con la forza del titolo e non delle immagini. Bene! è la risposta del cliente che ha risolto il problema di udito grazie alla professionalitĂ del Centro Acustico ed alle soluzioni Phonak.

Bene!

Stampa 2 formati a scelta tra: pagina verticale 1/4 di pagina verticale 1/2 pagina orizzontale

Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere cosĂŹ alla domanda “Come ci senti?â€?. Nei nostri centri acustici puoi fare l’esame gratuito dell’udito e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilitĂ e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “Bene!â€?.

AudĂŠo SMART

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

Pagina o 1/4 pagina verticale

Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere cosĂŹ alla domanda “Come ci senti?â€?.

Bene!

Nei nostri centri acustici puoi AudĂŠo fare l’esame gratuito dell’udito SMART e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. 2,2 centimetri Si adatta automaticamente all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilitĂ e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “Bene!â€?.

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Spazio riservato all’audioprotesista

1/2 pagina orizzontale

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

10


11

Direct mailing Le pagine pubblicitarie possono anche essere utilizzate per mailing diretto. In tal caso la pagina viene piegata per l'inserimento in busta americana in modo che sulla facciata superiore sia visibile un titolo - invito. Questo accorgimento ha l'obiettivo di incuriosire e far continuare la lettura del testo. Formato:

chiuso 21x10 cm aperto 21x29,7 cm

Mailing formato A4

La campagna è disponibile nei seguenti soggetti

Molto meglio!

È un piacere!

Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere così alla domanda “Come ci senti?”.

Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere così alla domanda “Come ci senti?”.

Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere così alla domanda “Come ci senti?”.

Nei nostri centri acustici puoi fare l’esame gratuito dell’udito e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “Bene!”.

Nei nostri centri acustici puoi fare l’esame gratuito Audéo SMART dell’udito e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente 2,2 centimetri all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “Molto meglio!”.

Nei nostri centri acustici puoi fare l’esame gratuito Audéo SMART dell’udito e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente 2,2 centimetri all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilità e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “È un piacere!”.

Audéo SMART

2,2 centimetri

Spazio riservato all’audioprotesista

Spazio riservato all’audioprotesista

da i irat man o m do son alla rzi così o o f s dé tri dere Au ART nos ispon ”. SM ti i r oi u Tut farti senti? p i tici dito iva per me c t cus ll’u ri a o de nova it in ere ent “Co c ri c ratu gia

! e n e B

TIVO

59

ICO

CE

04

MED

OSI

UN

DISP

11

/03/

IN.

L 07

DE

T. M

AU

Sp

az

i

is or

er

va

to

all

d ’au

iop

t ro

es

da i irat man o m do son alla rzi così o o f s dé tri dere Au ART nos ispon ”. SM ti i r oi u Tut farti senti? p i tici dito iva per me c t cus ll’u ri a o de nova it in ere ent “Co c ri c ratu gia

tri

e g st tim lo il pia e no c cen i no me Ne l’esa la tec oprire capis ale 2,2 . no fare vare er risc onak ottim me h ro o o ità e p nak p Un P aniera no. s . ro a il o Ph entire a in m teress ente rumo e fac a. m t , d di s lezion e ti in atica trova gran lo no i, e e s oci ch autom cui si a con ssuno varc ne!”. o s le v datta te in Si u asi ne i a tr : “Be n n u tu Si a mbie e q .. vie che n i. all’a Da ai a ir d e

ist

a

Spazio riservato all’audioprotesista

tri

e g st tim lo il pia e no c cen i no me Ne l’esa la tec oprire capis ale 2,2 . no fare vare er risc onak ottim me h ro o o ità e p nak p Un P aniera no. s . ro a il o Ph entire a in m teress ente rumo e fac a. m t , d di s lezion e ti in atica trova gran lo no i, e e s oci ch autom cui si a con ssuno varc o s le v datta te in Si u asi ne i a tr : n n u tu Si a mbie e q .. vie che !”. n i. all’a Da ai a eglio ir m d o e olt M “

ltoo! o M egli m

ICO

TIVO

59

CE

04

MED

OSI

UN

DISP

11

/03/

IN.

L 07

DE

T. M

AU

Sp

az

i

is or

er

va

to

all

d ’au

iop

t ro

es

da i irat man o m do son alla rzi così o o f s dé tri dere Au ART nos ispon ”. SM ti i r oi u Tut farti senti? p i tici dito iva per me c t cus ll’u ri a o de nova it in ere ent “Co c ri c ratu gia

ist

a

tri

e g st tim lo il pia e no c cen i no me Ne l’esa la tec oprire capis ale 2,2 . no fare vare er risc onak ottim me h ro o o ità e p nak p Un P aniera no. s . ro a il o Ph entire a in m teress ente rumo e fac a. m t , d di s lezion e ti in atica trova gran lo no i, e e s oci ch autom cui si a con ssuno varc o s le v datta te in Si u asi ne i a tr : n n u tu Si a mbie e q .. vie che . n i. all’a Da ai a cere!” ir ia d p e un È “

n e! u È cer pia TIVO

59

ICO

CE

04

MED

OSI

UN

DISP

11

/03/

IN.

L 07

DE

T. M

AU

Sp

az

i

is or

er

va

to

all

d ’au

iop

t ro

es

ist

a

AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

Bene!

3 - È un piacere! AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

2 - Molto meglio! AUT. MIN. DEL 07/03/11. È UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

1 - Bene!


3EGUE Contattare

nuovi clienti

ÂŤHear the WorldÂť Ăˆ Antonella Clerici, la giornalista e conduttrice televisiva di successo, il nuovo ambasciatore Hear the World in Italia. Grazie alla sua immagine ed a quella di numerosi altri ambasciatori, è possibile sensibilizzare l’opinione pubblica sulle tematiche dell’udito e spingere i potenziali clienti ad un test gratuito presso il tuo Centro Acustico. L’adesione all’offerta Hear the World consente la scelta di uno dei due pacchetti di comunicazione: 1) campagna pubblicitaria HtW: s CD con pagina stampa e cartolina per direct mailing, personalizzate s Poster punto vendita 70x100 cm La MU SIC A è nie se nes sun o la puònte SE NT IR E.

Poster er

2) eventi locali HtW: s 1000 cartoline stampate per test gratuito 10x15 cm s Uno stand (2,2 x1,7 mt) per presidiare eventi musicali s Un quickscreen personalizzato s 200 leaflet “puoi sentire il mondo� L’adesione al pacchetto implica la sottoscrizione del contratto di licenza Hear the World.

Cam pagn a di preve nzion e HEA R the WO RLD.

ENTRI PER CONTRO LLA RE GRATUITAM ENT E IL SUO UDITO.

Hear the World Foundation.

go,

ten

ore

e dire

ttor

e d‘o

rch

estr

17 19-1 1-20 09

19-1 1-20

li

sono disponibi su tutti i progetti Le informazioni r-the-world.com all’indirizzo www.hea

I CON D.Lg EX AR FRONT ATERIA ) D T NICAM s. I DEL

COM ENTE 196/ TITOLA ATI DA LEI MA PER 03 )N OT LE lN RE DE TEMP COMU LETT L TRAT ERA A ALITĂ‹ IN OG ERAN TAME NICAT ZA AL $ , DISP NTO I VERRANNO GS GETTO OSTO AI SE ) DA NSI D GEST TI PERSONADEL $ ELL AR ITI IN NON LGS T D TERNA SONO LI IDO EL $ MEN DATI NEI A CO LGS TE DA SPEC RIVEL N LA P LLE FU IlCI E ARE LO RESEN NZION INDIC STATO TE SI I INTE ATIVI DI SA INFOR RESSA DI UN LUTE

MA C TE IN SUO COM HE I OGN PRECI UNICA I MO SO ST TI MEN ATO TO PO TRĂ‹

min

a

700x1000 POSTER.indd

a Hear the World i dell’iniziativ Law, Sono ambasciatorcome Annie Lennox, Jude fama mondiale e Mischa Barton. Peter Gabriel personalità di Plåcido Domingo,

Hear the World Il sito web. fornisce Hear the World apparecchi acustici scuola ai bambini della Al-Amal, in Giordania.

ha ďŹ nanziato Hear the World centro di un la creazione cura dell’udito medico per la Kenia. a Nairobi, in

Cartolina Carto supporta Hear the World di un programma isole Fiji, screening alle in Oceania.

ha istituito Hear the World prevenzione di un programma uditive nelle sulle perdite del Canada. scuole superiori

1

a offre una piattaform r-the-world.com Il sito www.hea a sul tema dell‘udito a informativa incentrat vita a una campagn uditive, dando olezza e delle perdite e la consapev azione per aumentar di sensibilizz dell’udito. e condividere sull’importanza scambiarsi opinioni possono ultime delle za I visitatori venire a conoscen esperienze preziose, cause delle perdite scienza sulle i conquiste della nonchĂŠ informars rispettive soluzioni, i uditive e sulle possibile abbonars ne. Inoltre, è sulla prevenzio Hear the World. r elettronica alla newslette ld.com/it www.hear-the-wor Visita anche italiano. il nuovo sito

PU OI sen tire IL MO ND O?

d‘orchestra tenore e direttore PlĂĄcido Domingo, 03/06/10 16:46

2

o Do

Ca mp H EA di pr ev ag na R th enzi on eW e OR LD PER CI CO . N GR CON TAT TR TI AT OLL U IL SU ITA M A R O U EN E DIT TE O.

PlĂĄcido Domin go, tenore e direttore d‘orch Hear the World estra è un’iniziativa internazionale per aumentare ideata da Phonak la consapevolezz a sull’importanz www.hear-t a dell’udito. he-world.com /it

Phonak Hear the World, dell’iniziativa Nel contesto Hear the World fondazione no-proďŹ t vita ha istituito la la qualitĂ della di migliorare che si preďŹ gge di perdite uditive che soffrono ne delle persone mettendo a disposizio e delle loro famiglie, acustici. e apparecchi ďŹ nanziari mezzi progetti tutto il mondo e sostiene in come fondazion La all’udito, tematiche legate acustico inerenti alle di un centro realizzazione ad esempio la con in collaborazione a Nairobi, Kenia, in Svizzera, o altri progetti Lufthansa Cargo, e Oceania. Canada, Giordania

210 x14 8 POS TCA RD. indd

cid

SIC A se n è n ie S E es su nn te N T o la IRE pu ò .

1

PlĂĄ

MU

s ,E ,E s 1U CAPITA SPE RAD ALCUN SP SSO O LLEE HESS O D IO PIĂĄ O s &AT IO HAA F DII CH CHI ICA A C ALT ALTO FAT EDERE ATTO N IED A CAP O D DEL TO APIIRE NO La ALLE OTA ALL RE LLEE PEL N NO ORM pe RMALETARRE PEERS E CHEE P PAR Per rdi ARO RSO OLE ta LE IIN TIE NEE D TIENE ON pe ques ud N AAM DII RI r itiv MB IL V RIP IL VOL BIE PEETE Si pr ricon to un IEN aè OLU NTITI RU UM MEE TERREE CCOS RUM subit enda oscer ’azion un pro MO OSA DE DEL TE ORO ROSSI I C L TEL A HA HANN o un cura ne i e di ces LEV COM EVIISO sin OM pr pre so O DE SORRE O D contr del tom ev E A E AD gra ve en E O D D EESE TTO nzzio O DE ETT du O oll suo ud i. SEM ion ELLA MP o gra ne LLA PIO e è ale ne ito IO AL AL RIST fon : tui l to. ci co da tempo ORA ntatt me NTE nta . i pe le Istitu r pre no supp to Au tar ort dio e a l‘in pro "RE iziati tesico SCI 3AR AA VIA va Bri VIA #O EZZ He cch #O O "3 O He ar "3 ar the etti VIARSICA A

SULL@IM the Wo Wo !N !N FR rld !N ON TON FRO . NTE NIE PORTA rld Ă’Ă’ U TE INI

INI ,E DI FAM DI N@IN ,ENN NZA DE UN @I CR!3, , F ww A M OX $I LL@U IZIATIVA OCE 4EL w.he ONDIA ON DITO E IDE VIA LE H NE 7 SULLE ATA DA ar4EL ARW the AN CON -w NO UN ICK ( SEG 0HON orl AK d.c ITO LE ARR Y " UENZE PER A om /it LORO F ELAFON DELLA UMEN SUA ORZ E A TE ,A PE TARE LA Info FAVOR URA RDITA CO SUOI rmativa E D 0AUSI 0LĂˆ NSAPE ATTRA DATI SONO sulla I Hear NI CIDO $ VOL DALLA Priva MA I VERSO E A LA RIC cy ai sens OM EZZA ESERC NDICANO IL HIEST SCRIV the LTRI ITARE A DA ENTE Wo ARTIST INGO I SUO SUO INTER LEI EF RACC i dell‘ OLTI E art. rld I DIRIT I ESSE FETTU TRATT 13 TI NE ALLA M ATA ATI U del

La

210 x14 8 POS TCA RD. indd

12

Leaflet

SENTIRE riguarda ogni aspetto della VITA. Annie Lennox

Campagna di sensibilizzazione HEAR the WORLD Hear the World è un’iniziativa mondiale ideata da Phonak per aumentare la consapevolezza sull’importanza dell’udito. L’iniziativa richiama l’attenzione sull’impatto sociale ed emotivo delle perdite uditive e propone possibili soluzioni per prevenire un problema che afigge piĂš del 16% della popolazione mondiale. Annie Lennox, PlĂĄcido Domingo, Lenny Kravitz, Bryan Adams e altre personalitĂ supportano l’iniziativa come ambasciatori. Nel contesto dell’iniziativa Hear the World, Phonak ha istituito la fondazione no-proďŹ t Hear the World per migliorare la qualitĂ della vita delle persone che soffrono di perdite uditive, e dei loro famigliari, tramite assistenza tecnica ed economica.

www.hear-the-world.com/it

Stand (disponibile nelle sole giornate dell’evento)

Quickscreen personalizzato


2IATTIVARE I CLIENTI ESISTENTI

13

0ROMO i0ROVA UN NUOVO 0HONAK E PRESENTA UN AMICOw Ăˆ possibile allargare la tua clientela con l’aiuto dei clienti attuali? La risposta è sĂŹ. Incentivando i clienti esistenti a portare un “amicoâ€? che voglia acquistare un nuovo prodotto Phonak, convincerai i clienti esistenti a visitare il tuo Centro Acustico ed aumenterai il “trafficoâ€? nel tuo punto vendita, facendo arrivare nuovi potenziali clienti. La promozione ÂŤProva un Phonak e presenta un amicoÂť prevede: s Per il cliente contattato un incentivo sull’acquisto di un nuovo Phonak ed un incentivo se presenta un nuovo acquirente s Per il nuovo acquirente segnalato un incentivo sull’acquisto di un nuovo Phonak Il pacchetto prevede: s Lettera s Leaflet prodotti con descrizione promozione e voucher s Dispenser da banco con 50 leaflet

Lettera

Dispenser da banco

Leaflet


3EGUE 2IATTIVARE I CLIENTI ESISTENTI

Ăˆ lo strumento ideale per i Centri Acustici che vogliono far provare un nuovo prodotto. L’Open DayÂť sarĂ pubblicizzato attraverso l’invio di 1500 inviti stampati direttamente da Phonak, idealmente combinati con l’offerta di una prova gratuita dell’udito, e tramite pubblicitĂ stampa sui giornali locali. A tal proposito è stata realizzata una nuova versione della pagina pubblicitaria, che segnala in modo piacevole ed efficace, la giornata dedicata al test dell'udito ed alla prova novitĂ , gratuite. Durante l’evento sarĂ presente del personale qualificato Phonak per supportare il fitting dei nuovi prodotti e verranno distribuiti dei leaflet con tutte le nuove caratteristiche della Spice Generation. Il pacchetto prevede: s 1500 biglietti di invito s 2 formati a scelta tra: pagina verticale 1/4 di pagina verticale 1/2 pagina orizzontale s Partecipazione personale Phonak s 200 leaflet Spice

Bene! Tutti i nostri sforzi sono mirati per farti rispondere cosĂŹ alla domanda “Come ci senti?â€?. Nei nostri centri acustici puoi fare l’esame gratuito dell’udito e provare la tecnologia innovativa Phonak per riscoprire il piacere di sentire. Un Phonak capisce e seleziona in maniera ottimale le voci che ti interessano. Si adatta automaticamente all’ambiente in cui si trova, rumoroso o meno. Si usa con grande facilitĂ e quasi nessuno lo nota. Dai... vieni a trovarci, e dirai anche tu: “Bene!â€?.

AudĂŠo SMART

2,2 centimetri

Bi Biglietto li di iinvito i Vieni a provare il nuovissimo AudĂŠo SMART!

Spazio riservato all’audioprotesista

PPagina i o 1/4 / pagina i verticale i l

Leaflet NaĂ­da S

Leaflet Ambra

Leaflet Solana

Leaflet Cassia

Leaflet AudĂŠo S

AUT. MIN. DEL 07/03/11. Ăˆ UN DISPOSITIVO MEDICO CE 0459

14


3OLUZIONI PER INCREMENTARE IL TUO GIRO D AFFARI

15

+IT PER I MEDICI Fornisce un supporto informativo ai medici generici, ai logopedisti, alle farmacie o ai medici specialisti non sufficientemente preparati per dare al paziente ipoacusico informazioni di base. Permette un primo test dell'udito presso lo studio medico o la farmacia per facilitare l'avvicinamento al Centro Acustico. Rafforza la relazione con la classe medica, fornendo un supporto professionale in continuo aggiornamento. Il pacchetto prevede 25 kit comprendenti: s Brochure generale sulle tematiche dell’ipoacusia s Tester s Estratto di recenti studi Phonak sull’ipoacusia s Poster «Hear the World» s Mini poster da scrivania «Guida a suoni» s Dummy di un nuovo apparecchio Phonak s CD-demo sulla percezione dei suoni da parte degli ipoacusici s Test di autovalutazione dell’udito s 4 cartoline «Lo sapevi che?» e 4 approfondimenti scientifici

4XDOH UHOD]LRQ

%DFNJURXQG S

DSHU

H IUD DFXIHQH H

G LSRDFXVLD"

&TUSBUUP - BDVGFOF ° VO EJTUVSCP DIF - JOUFOTJU¨ EFHMJ DPMQJTDF DJSDB QPQPMB[JPOF BDVGFOJ QV¹ WBSJBS JM EFMMB NPOEJBMF .D F EB VO SVNPS QFSDFQJUP JO 'BEEFO

EFMM BDVGFOF BVN F EJ GPOEP BNCJFOUJ QJVUUP - JODJEFO[B FOUB DPO M FU¨ F D TUP TJMFO[JPTJ UBMNFOUF GPSUF EB JSDB VOB QFSTPOB EJ FU¨ DPNQSFTB BE VO EJTUVSCP TVQFSBSF J TVPOJ B TV DJORVF GSB J F J DVUJ FTUFSOJ BOOJ OF NBOJG TJOUPNJ %FNFFTUFS FTUB BMDVOJ FU BM $BVT F - BDVGFOF QSFTFO UB EVF GFOPNFOJ V "DVGFOF PHHFUUJW OP ° EBUP EBM NFD DIF HFOFSB P MB TFOTB[JPOF DBOJTNP - BDVG VEJUJWB BOPN FOF PHHFUUJWP NFDDBOJTNP BMB M BMUSP EBM DIF BNQMJGJDB WJFOF TFOUJUP EBMM PTTFSWBUPSF UBMF TFOTB[JPOF TJB EBM QB[JFO QFSTJTUFOUF BMMkJOU 2VFTUP UJQP EJ UF DIF F MB SFOEF FSOP EFJ DFOUSJ BDVGFOF ° SBSP BTTPDJBUP B EJTPSE DFSFCSBMJ &TJTUP UFPSJF F NPEF 4QFTTP ° JOJ WBTDPMBSJ MMJ DIF TQJFHBOP OP WBSJF USBUUB P NVTDPMBSJ F M PSJHJOF EFHMJ UP GBSNBDPMPHJDB TPOP JO MJOFB HFO QV¹ FTTFSF BDVGFOJ 2VFTU NFOUF P DIJSVSHJD FSBMF DPOOFTTJ B J BNFOUF MM JQPBDVTJB UVUUB B UVUU PHHJ OPUP J WJB OPO ° O DIF NPEP 'SB MF QBUPMPHJF DPOOF TTF BMM BDVGFOF F PHHFUUJWP TPOP .PPOJT FU BM /PO UVUUJ J TPHHF $IBOEMFS JODMVTF UUJ NBOJGFTUBO

.BMGPSNB[JPOJ BS P GBTUJEJP QFS * TPHHFUUJ JOGBTU UFSPWFOPTF EVSBMJ HMJ BDVGFOJ JEJUJ EB RVFTUP .JPDM EJTUVSCP QPTTP VOB TFSJF EJ DPOTF POP QBMBUBMF OP NBOJGFTUBSF HVFO[F RVBMJ 5VNPSJ WBT JSSJUBCJMJU¨ QFSEJU JTPMBNFOUP TPDJBM DPMBSJ EFMM PSFDDI B EJ TPOOP F UFOTJP OJ OFMMF JP NFEJP $JSDPMB[JPOF BOP EJGGJDPMU¨ EJ DPODF SFMB[JPOJ JOUFSQ SNBMF OFMM BSUFSJB FSTPOBMJ OUSB[JPOF OFMMF DBSPUJEF P OFMMB 3JTPOBO[B BOPN QSFTUB[JPOJ TDPMBT MBWPSBUJWF F OFJ HJVHVMBSF BMB OFMM PSFDDIJP N DBTJ QJÀ BDVUJ EFQ UJDIF F FEJP *QFSUFOTJPOF JOUS SFTTJPOF DMJOJDB 3PTF #FSSJ BDSBOJDB #FSSJPT PT FU BM 5VCB EJ &VTUBDIJP (MJ JOEJWJEVJ BGGFUUJ TQFTTP 1BUPMPHJDB UFOUBOP EJ TQJFHB QSPCMFNB B GBNJMJ SF JM QSPQSJP BSJ BNJDJ P DPMMFH OFM GB IJ NB USPWBOP "DVGFOF TPHHFUUJW FM GBSSTJ DB TJ DBQQJSF F JSF F B WPM EJGGJDPMU¨ B WPMUUF EFT P F EFTJJTUPOP TUPOP EBM DIJFEF EFMMB - BDVGFOF TPHHF FMMB DSFEFO[B SF BJVUP B DBVTB FSSPOFB DIF UUJWP ° VEJCJM JM EJTUVSCP OPO F VOJDBNFOUF *OPMUS BGGFUUB &kMkBDVGF OPMUSFF UBMJ UBMJ T EBMMB QFSTPOB TPHHF PHHFUUUJ OP TJB DVSBCJMF OF DIF TJ QSFTFOU UJ OPO O TBO TBOO OP DI P DIFF BDV B OFMMB NBHHJPSBO BDVGF TPOP -F QPTTJCJMJ DBVTF POP DDPMMFH GFOF F OF F J PMMFHBBUJ 7J JQPBD QPBDV UJ 7J TPOP VTJB T [B EFJ DBTJ %DFN TJB TQ TPOP WBSJ B EJ BDVGFOF TPHHF QFTTP FTTP JURX WBSJ B QQSPDDJ FGGJDBDJ B QG SM USBUU DSHU QB[JFO UUJWP TPOP NPMUF [JFOUJ UP EJ QPTTPOP FTTFSF EJ OBUVSB PUP UJ DIF BDDVTBOP BNFO QMJDJ F BDVGF OJ MPHJDB OFVSPMPHJD 3FOEFSF OPUF USBUUB QTJDIJBUSJDB 2VFM BUUBN NFOUP FOUP F BJVUBSF MF QPTTJCJMJU¨ EJ B NFUBCPMJDB F MB PUPMPHJDB ° MB Q J QB[JFO UJ BE JÀ DPN NJHMJP BDDFEFSWJ DPOUSJ HMJPSB VOF SBNFO NFOUP UP EFM EFMMB CVJS¨ BM MB RVB RVBMJMJU¨ EF U¨ EFMMMB WJU MB WJUBB EJ R EJ RV 'SB MF VFTUF FTUF Q QBUPMPHJF DPOOF QFSTP FSTPO OF F TTF BMM BDVGFOF %FGJO $SVNNFS )BTT TPHHF GJOJ[J J[JPOF UUJWP POF TPOP JODMVTF BO *OUSPEV[JPOF 5SBVNB BDVTU JDP JQPBDVTJB OFVSPTFOTPSJBMF SVNPSF JOEPUUB EB 5JQJ EJ EJBCFUF - BDVG *OWFDDIJBNFOUP Q VGFOF FOF ° ° EFG EFGJO JOJUP JUP DP DPNF SFTCJDVTJB NF VO VOB Q B QFSD FSDF[J F[JPOF lQFSDF POF V DF[JPO 0UPUPTTJDJU¨ VEJUJ [JPOF EJUJWB ° VOP WB GBO F EJ VO TVPOP- JQPBDVTJB GBOUB EFJ N UBTNB TNB PMUJ QS MB MB &TJTUP PCMFN EFSJWB OP USF UJQJ QSJODJQ J EJ TB QFSTPOB DPO OUF EJBCF VO BUU MVUF B UUJWJU¨ 4JOESP FTDMVT JWJU¨ JOUFSOB BM DDVTB NF EJ JWBNF BMJ EJ EJBCFUF UJ EB UF .FOJ VOB NB OUF FSF EB EB TJTUFN TQFTTP B OFSWP WJFOF EJGGFS %JBCF BMDVO FOUJ TP RVBMJ JNQVU UF EJ UJQP TFO[B OB B DPO M BUUJWJU¨ $FSVN BUB QBUUB DPSSJT F DPN B NPUJW BE QPOEF QBUUBU FTFNQ O[B M FU¨ WJCSBU UP P J JP PSJB N %JBCFUF EJ U SJDPMMF FDDBO DPDMFBBm JOWFDF HBUB B JDB FUF m +BTUSFCPGG 0UJUF M EJBC BMM JOUFSOP EFMMB JQP EJ FTTFSF o FTUF SOB P NFEJB %JBCFUF HFT SPO[JJP P OFMMkPSFDDIJP 4QFTTP WJFOF JOEJDBUP DPNF 0UPTDMFSPTJ UB[JPOBMF VO TFCCF OF DVTJB - JQPB BMDVO GJTDIJBSF SVNPSFH .FOJO ° F VO QFSTP JNQPSOF TFOUB HJBSF TUSJEFSF P U UBOUF OP NB EJ HJUF QSPCMF JOUFSFTTB %JBCFUF EJ JDDIFU TBOJU¨ UBSF PMUSF UJQP QVCCM .BMBU JM EFMMB QPQPM JDB UJB BV DIF UPJNN *M EJBCF EJ UJQP VOF E B[JPOF BEVMUB EJ RVFMMB JOUFSOP EFOPNJOBUP JUBMJBOB FE JM FMM PSFDDIJP UF EFHMJ 4UBUJ 6OJUJ n BODIF EJBCFUF JOTVMJ OP EJQFOEFOUF 1MFJT -FUIC "ODIF HJPWBOJMF P ° VO EJTPSEJOF SJEHF $FKLV TF M JNQBUUP EFMM JQ DIF JNQFEJTDF EFM TJTUFNB JNNV PBDVTJB TVMMB WJUB EJ VOB QFSTP MB QSPEV[JPOF OJUBSJP RVBMJU¨ EFMMB OB TJB CFO EPDVN EJ JOTVMJOB -F QBODSFBT DIF MB DPOPT FOUBUP ,PDILJO DFMMVMF CFUB EFM TPOP SFTQPOTBCJM DFO[B JO NFSJUP 5ZMFS WFOHP J EFMMB QSPEV[JPOF BJ QPTTJCJMJ USBUUB OP BUUBDDBUF QBSUJDPMBSF TVMMB EJ JOTVMJOB FE VDDJTF EBM NFOUJ JO EJBCF UFDOPMPHJB EFHMJ TJTUFNB JNNV UF EJ UJQP WJFOF TPSQSFOEFOUFNFO BQQBSFDDIJ BDVTU OJUBSJP *M UF CBTTB ,PDILJO OPSNBMNFOUF JDJ ° M JOGBO EJBHOPTUJDBUP [JB P MB QSJNB EVSBOUF BEPMFTDFO[B QPTTBOP JOTPSHFSF TFCCFOF J TVPJ *M EJBCFUF NFMMJU B RVBMVORVF FU¨ TJOUPNJ P TQFTTP JOEJDB UP TFNQMJDFNF EJBCFUF JOUFSF OUF DPNF %JBCF TTB DJSDB JM UF EJ UJQP EFMMB QPQPMB[JPO JUBMJBOB F DJSDB F BEVMUB *M JM EJ RVFMMB EJBCFUF EJ UJQP TUBUVOJUFOTF FE ° BTTPD $PXJF FU BM ° MB GPSNB JBUP B EJWFSTF QJÀ DPNVOF 3BQQSFTFOUB JM DPNQMJDB[JPOJ QBSUJDPMBSF B QBUP EJ EJBCFUF EFJ DBTJ DMJOJDIF JO MPHJF WBTDPMBSJ F EJ EJBCFUF .D%F FE ° JO HSB OFVSPQBUJDIF SNPUU FU BM O QBSUF EPWVUP BE PCFTJU¨ P BMMB NB BUUJWJU¨ GJTJDB -B GJTJPQBUPMPH * TPHHFUUJ BGGFUU ODBO[B EJ JB BMMB CBTF EFMM JQ J EB EJBCFUF EJ QSPEVDPOP VOB R PBDVTJB DPSSFMBUB OPO ° DIJBSB 6O UJQP OPO VBOUJU¨ TVGGJDJFOU BM EJBCFUF QPTUVMBUP DPNVO F EJ JOTVMJOB P O HSBEP EJ VTBSMB JO FNFOUF BDDFUUBUP EFMMB QBUPMPHJB PO TPOP JO NPEP FGGJDBDF ° M FGGFUUP NJDSPWBTDPMBSF DPSSFMBUB BM DPDMFB -JTPXTLB EJBCFUF TVMMB FU BM .PMUF -F DPNQMJDB[JP QFSTPOF BGGFUU EJBCFUF QPUSFCCF OJ DPSSFMBUF BM F EB EJBCFUF SP QSFHJVEJDBSF JM TPGGSJSF EJ RVFTU EJ UJQP OPO TJTUFNB WBTDPMBSF EFMM PSFDDIJP TBOOP EJ B NBMBUUJB F P OFVSBMF DMJOJDI JOUFSOP DPO DJ¹ QV¹ DBVTB F B MVOHP UFSNJOF DPOTFHVFOUF OFVSPTFOTPSJBMF SF DPNQMJDB[JP JQPBDVTJB OJ DPNF DFDJU¨ F DB .BLJTIJNB SEJPQBUJF 5BOBLB - JQPBDVTJB +PSHFOTFO OFVSPTFOTPSJBMF %JBCFUF HFTUB[JPO OFSWJ OFMM PSFDDI DBVTBUB EB MFTJPO BMF JP JOUFSOP ° MB G J EFJ *M EJBC PSNB QJÀ EJGGVTB FUF HFTUB[JPOBMF J OFJ QB[JFOUJ BGGFU EJ JQPBDVTJB UJ EB EJBCFUF #BJO OTPSH F OFMMF EPOOF JO QSFDFEFOUFNFOUF CSJEHF FU BM HSBWJEBO[B DIF OPO IBOOP NBJ

TPGGFSUP EJ EJBCF OPUBUP DIF JM - JQPBDVTJB OFJ TP UBTTP EJ EJBCF UF 4J ° HHFUUJ EJBCFUJDJ EP UF HFTUB[JPOBMF QBFTF EJ PSJHJO WSFCCF FTTFSF DVS QSFDPDFNFOUF QPT WBSJB JO CBTF F #FJTIFS FU BM BUB JM QJÀ BUUSBW TJCJMF JNQPSUBO BM 7JFOF UF DIF J NFEJDJ JOD FSTP VO BOBMJTJ J QB[JFOUJ EJBCFUJ EJBHOPTUJDBUP PSBHHJOP HSBWJE DJ B TPUUPQPSTJ SFH EFM TBOHVF FTFHVJUB EVSBO PMBSNFOUF B UFTU E BO[B /PO OF TPO UF MB P TUBUF JOEJWJEVB FMM VEJUP NB UF MF DBVTF TQFDJGJ TJ SJUJFOF DIF HMJ PSNPOJ QSPEP DIF UUJ EVSBOUF MB BVNFOUJOP MB HSBWJEBO[B SFTJTUFO[B EFMMB EPOOB BMM JOT DPOTFHVFOUF SJEV VMJOB DPO [JPOF EFMMB UPMMFS BO[B BM HMVDPTJP

/D UHOD]LRQH W

UD GLDEHWH H LS

RDFXVLD

n

Approfondimenti scientifici

Cartoline per medico


16

3EGUE 3OLUZIONI PER INCREMENTARE IL TUO GIRO D AFFARI

%VENTI DI INFORMAZIONE PER LA CLASSE MEDICA Informare ed aggiornare la classe medica significa aumentare le possibilitĂ di business poichĂŠ i pazienti sono molto piĂš propensi ad acquistare un apparecchio acustico se ricevono una raccomandazione positiva da parte del medico. Phonak ti aiuta a rafforzare la relazione con gli otorini o gli altri operatori del settore con cui collabori, contribuendo ad organizzare eventi locali di presentazione e informazione sulla Spice Generation (meeting, cene, altro...). Il pacchetto prevede: s 50 biglietti di invito s Contributo a spese documentate: euro 300 max s Partecipazione personale Phonak s Gadget (chiavetta USB Phonak) s Dummy apparecchio Spice s Brochure scientifica Spice Generation

Invito evento medici

22

9

17

12

o delle innovazioni Un breve riepilog SoundFlow voce- in l’unico sistema automatico k atto: oom si focalizza sulla singola Cari amici di Phona StereoZ forma CORE di maggiore imp quando la piatta che si può personalizzare ri, ti giĂ due anni da rumorosa folla voli! Sono passa unapionie siamo Phonak, siamo e come il tempo o settore. Ma noi o quest è sorprendent lmente rivoluzionat di Phonak ha lettera sugli allori. e non ci adagiamo

ssta alla posta chiaveefficace Un sistema acustico veramente un’aspettativa stata è qualcosa Ăˆ sempre SoundFlow standard DirezionalitĂ piĂš significativa ci avete e un del rapporto segnale-rumore è l’innovazioneAumento StereoZoom fornire di funzioni. Il di piĂš disenza sorprendente fili quella di insieme sono? tecnologia cita della ne binaurale del segnale; chiave applicata funzione i in tutto alla icative dall’us riflette Un’innovazione c queste che nell’elaborazio vantaggio l’utente èsignificativa, dato da come neperbinaurale un’elaborazio di innovazioni signif di ricerca e che promuove la del rapporto ulteriormente segnale-rumore. nuove amic FM Dynamic l’aumento èynna UltraZoom maggior numero straordinario del nostro team mi che m I sistemi un’innovazion funzioni si combinano dell’udito naturale. e agiscono come insieme Phonak Target di presentarvi il il meccanismo ma gamma rima rim prima ppr trol a di gamm del all’impegno l’aumento di terfaccia te tecnologica ZoomCon nuova direzionale, modalitĂ in teauto Sono orgoglioso leadership ènel si La software Quando storica menti m nostra integrato. ta di FM eta di base tra gli strumenti nel 2004. Grazie rol una poten dati mpplet m le g tuttoIl primo completa solo chip, FlexCont streamin scambiano Digita al che a o nuovo ti primo Il un om tare convin fitting interattiv StereoZo gamma Bionic direzionale. comando miccii aall mondo viene attivato in aggiunta mi aam rapporto segnale-rumore mitate e m di presen dinamici Il primo co a banda ato la di design. Siamo di automatibeamforming ccio hanno delle capacitĂ binaurali limitate stati in grado mondo, progettato Il primo sistema apporto rrapporto nsoppressore o chiam un per u interattivo per rumore su baseha diacustici abbiamcompleta e sviluppo siamo li ed un nuovo appro le tradizionale e al nnza. esigenza. a questa ecco perchĂŠpassante rivoluzionato more microfono direzioumore rispondere la funzionalitĂ multiple naalee///rru n possono azione dei segna segnale/r nonSoundFlow persone, ation diper soddisfar per omondo Gener vita delle funzioni segnale-rumore nella con funzioni di elabor piacere uditiv L’aumento solo esigenze dell’Audi nale alomondo temporale. sssibile che si lmente,al“Spicere l’ascolto guali del rapporto è possibile zaa eeguali efficaceGrazie senza automatica al mondo sistemi acustici. neneibinaurale e, ufficia il alla maggiore focalizza e passo avanti protesista. Un’elaborazio one vera), oppur o un elaborazi ssenziali apparecchi acustici rumore spaziale grand questo aumenterĂ â€? (ovvero spezia usa premend (SNR-Boost) è un soppressore dipotenza di elaborazione del chip Spice,cciilpossono coppia rappresentino unin qualsiasi forma “Spice mente binaurale per prodo SoundFlow ttipulsante quando unadirre solo il nuovi direzione nostra nuova piatta mente che nostri litĂ progettato specificamente per applicazioni sssantedi passante unaidireziona a banda di seconda audio generazione real impiega segnali un sistema ferma scambiare foche proviene estremamente Phonakâ€?. Credo direzionali per distinguere tra il parlato classificazione StereoZoom del suono multidimensionale ad alta clienti. calizzata bidirezionali. Spice completa vostri i azione per e sistema circostante. gener primo per voi dalla direzione frontale dal rumore definizione. Questo consente un’identificazione che i prodotti dellaIldireziona le ato. realizz la soppressione entusiasmo, penso Phonak abbia mai Grazie a questa chiara distinzione, ancora piĂšnneaccurata di variazioni anche molto lievi veramente dedotto dal mio ci che eente sui in modo piĂš applicatanell’ambiente ri sistemi acusti Come forse avrete essere del rumore puònntte binaurale al n sonoro, per un’adattamento gration tegr in assoluto i miglio Design integratio tamente binaurali, mondo are il rapporto ulteriormente di Phonak siano assolu migliorare perrricevitore iPFG Successwappropriato vitore evi ce ice automatico ancora piĂš preciso ed uniforme. Il primo ri . Da Genaration sono Situazione di quiete uenza R Rumore quenza umore rreeper enti della Spice SoundFloedw hanno un look accattivante Il primo software il parlato che proviene dalla FM multifreq segnale-rumore che gli strum re dire Digital usare mondo con di al sistema da cesso primo ici lioso Il Parlato nel rumore prede sempl ultra M Musica usica suo sono Zoom Sono orgog frontale. direzione SoundFlow vi permette di personalizzare molteplici aatto aall è piĂšo alpiccolo del automatic ed trol versatilimodalitĂ elligenza adattiva,Surround miniaturizzato ZoomCon sistema retroauricolare primo o sono piĂš appropriate presentano un’int fatto che ogni Ilsingol mondo mondo programmi ppice base, impostando i microfoni tti personalizzatiIl primo direzionale i nostri prodo e il di o tto tutto o tut all’etĂ tradizionali amplificano SoundFlow direzionali incentrato sul impiega I parametri un sistema di classificazione il i, real f iccazzioone del mi termine Inoltre lungo a . non sottovalutar consistente, streaming Vantaggio classe adattivo ia funzionamento. SoundFlow fonde preesi m compresi miraggio dei istantaneamente nella propr suono multidimensionale è compreso nel fascio direzionale, ciò che e ad alta definizione nniziionne per audio al mondo pe e. le al multicana dellavvanzato ed il piĂš piccolo una prestazione ottimale sempr garantire Per di programmi i di e perfettamente tivant la consente identificare combinazione indesiderati. in che accat modo accurato le variazioni migliore di i rumori mondo oonii base. della ultima generazione eemi nei prodotti esteticamente piĂš tecnologia a doppio microfono funzioni nell’ambiente sonoro per un’adattamento are di fitting difocalizzarene are, e programmi per to t creare automatico a utoom softw un programma il ™, UltraZoom o softw Phonak l’attenzio noni solo Phonak Target t di quest preciso e uniforme. Spice Generation di Phonak, i microfoni unico, adattato sviluppo en- to è ad ogni specifica situazione. Le diAutoPilo un’ultima cosa: posteriorm Il risulta primo di due anni.lateraldi Phonak. In fase Ilper ma, cosa ancora Vorrei menzionare vengono adattati con precisione, piĂš te e transizioni sono cosĂŹ fluide che non si notano la Spice Generation protesisti da 5 paesi sistema tempo è vostro il sofisticata una mente che che accompagna eseguita viene So Audio importante, piĂš voi!co nemmeno. automati progettato to con oltre 200 o sforzo a capire come lo avreste abbiamo lavora multi-bas calibrazione. Queste fasi cruciali sono essenziali per re eun piccol DuoPhone in tempi fitting esattamente la pena dedica vo al mondo un software di piĂš intuiti assolutamente La prima ottenere un beneficio consistente e a lungo termine prometto che vale strumento. Rende il fitting molto del soluzione . cliente prezioso, ma vi e dell’udito ile piacere di UltraZoom. Ear level e possibdel fazionchiave telefonica elementi questo sorprendent la massimaI 3soddis PFG FM come funziona re binaurale al AutoSelect Il primo aiuterĂ ad ottene AudioZoom Spice Il primo della di tto mondo primo primo ed unico il Il è molto brevi e vi software con SNR-Boost UltraZoom re un prodo Il primo ricevitore di e farete provaselettore ue siate, fitting per sistema presenteretesistema di beamforming che incorpora un sistema FM miniattura grati. Ovunq tti. PC al i clienti ai quali si lee addiriprogramdireziona turizzato unico di soppressione del rumore, Sono convinto che k saranno piacevolmente sorpre gamma di prodo ma automondo chip ssima direzionale enti Nuovo a doppio nuovi al mondo Ă&#x; Prodotti sorprend matico al o applicazioni Generation di Phona e e grandi risultati con la nostra microfon progettatoi per specificamente nuovi a livello emondo te realmen mondo fazion Funzion Ă&#x; soddis al orecchio Questa importante innovazione fornisce vi auguro direzionali. i chapero@phonak.com algoritm ento: i di richiesta o comm le nostre nuove funzioni la base solida perbinaural ne re qualsiasi vostra nte interazio Ă&#x; Intellige ed esclusive. Sarò lieto di riceve sofisticate beamforming binaurale, Nuovo design con l’utente Cordialmente, Ă&#x; ContourDesign Ă&#x; Software di fitting mennte iill m UltraZoom con SNR-Boost sopprime efficacemente Nuovo Phonak Target™ peer il ore per rumore, migliorando il rapporto segnale-rumore software di parlato che proviene dalla direzione frontale. fitting CEO Valentin Chapero,

ci Dunque, che novitĂ

TM

Brochure sciantifica Spice Generation

Chiavetta USB Phonak

Dummy apparecchio Spice


17

#ONGRESSO 0EDIATRICO A )STANBUL Prosegue anche quest’anno la grande tradizione degli eventi scientifici Phonak dedicati al mondo pediatrico. Dopo il congresso di Milano “Metodiche e tecnologie per la diagnosi ed il trattamento della sorditĂ nel bambino e nell’adultoâ€? ecco un’altra interessante proposta di aggiornamento professionale per audioprotesisti e classe medica. Il Congresso di Istanbul si svolgerĂ dal 14 al 15 novembre 2011 e vedrĂ susseguirsi relatori di levatura internazionale, tra i quali: R. Seewald, J. Bamford, A. Bohnert, A.M. Tharpe e M. Bagatto. Il pacchetto comprende: s Registrazione al congresso s Volo A/R Milano/Roma – Istanbul s 3 pernottamenti presso "Hotel The Marmara Taksim" dove si svolge il congresso s Cena ufficiale del primo giorno di congresso s Pranzo del primo e secondo giorno s Assistenza Phonak

Di seguito il programma delle 4 sessioni di lavoro che può anche essere consultato al seguente indirizzo: http://www.phonak.com/com/b2b/en/events.html LunedĂŹ 14 novembre 2011 1a Sessione Identification and assessment (Chair: Richard Seewald) 2a Sessione Current Developments in Amplification (Chair: Prof Ferda Akdas) MartedĂŹ 15 novembre 2011 3a Sessione Family support (Chair: John Bamford) 4a Sessione Clinical Forum (Chair: Andrea Bonhert) s 4ERMINE ISCRIZIONI GIUGNO s ,INGUA UFFICIALE DEL CONVEGNO INGLESE s .ON Ă’ PREVISTA LA TRADUZIONE SIMULTANEA IN ITALIANO


18

%VENTI 0HONAK !CADEMY #ORSI DI FORMAZIONE PER AUDIOPROTESISTI Anche quest’anno Phonak Italia propone un nutrito calendario di iniziative formative, erogato con il supporto di un provider specializzato. Obiettivo dei corsi è di offrire un programma di formazione ed aggiornamento professionale a tutti gli audioprotesisti ed ai loro collaboratori che lavorano con Phonak. I corsi, che vengono tenuti in diverse sedi, sono improntati alla massima praticità ed hanno contenuti e modalità molto varie. Corso da 1 giornata: , IPOACUSIA IN ETÌ PEDIATRICA un percorso conoscitivo dalla diagnosi precoce al trattamento audiologico" Si svolgono presso la sede Phonak a Milano il 13 maggio e 22 settembre.

Formazione ed aggiornamento professionale

Corso da 2 giornate: "Ipoacusia e soluzioni uditive. Dalle conoscenze di base alla gestione audiologica" Sono previsti a: Alessandria, 23 – 24 giugno Bologna, 21 – 22 luglio Roma, 17 – 18 novembre

Milano

Roma


19

7ORKSHOP INFORMATIVI A :URIGO E "ERNA Si tengono presso la casa madre, vengono articolati su due giornate e permettono a medici ed audioprotesisti di visitare l'azienda ed il nuovo "manufacturing & technology center". Il nuovo edificio, è il terzo ampliamento della sede Phonak nella storia dell’azienda, copre un‘area di 6000 mq di alta tecnologia ed innovative tecniche produttive del settore. Il programma del workshop permette inoltre di approfondire le più recenti tematiche e patologie nel campo dell'udito. Immancabile la visita alle città di Zurigo e Berna. I workshop informativi in Svizzera hanno per titolo: "L'evoluzione dell'adattamento protesico attraverso le più recenti innovazioni tenologiche" Si svolgono nelle seguenti date: 7 - 9 luglio a Berna 6 - 8 ottobre a Zurigo 15 - 17 dicembre a Zurigo 22 - 24 marzo 2012 a Zurigo

3KRQDN $FDGHP\ 3URJUDP 6WlID 6YL]]HUD ± 'HFHPEHU

0ER IL PROGRAMMA DEI CORSI SCRIVERE A formazione.it@phonak.com o consultare www.phonakpro.it sezione Eventi - Phonak Academy

Zurigo

Berna


20

Materiali per il Punto Vendita Phonak Junior Phonak, in collaborazione con i migliori Centri Acustici, si impegna a garantire alle famiglie di bambini e ragazzi ipoacusici, l’accesso alla migliore tecnologia pediatrica per l’udito ad un prezzo estremamente conveniente. L’iniziativa consiste nell’agevolare l’acquisto degli apparecchi acustici Naída S IX, Naída S V, Nios V, Nios III e/o di un sistema completo Dynamic FM. Previa sottoscrizione dell’iniziativa, verranno forniti i seguenti materiali:

#ARTELLO DA BANCO BIFACCIALE

,EAFLET

Formato:

Formato:

28x39x8 cm

Prezzi agevolati per tuo figlio

10x21 cm - 8 facciate

Prezzi agevolat i per tuo figlio

5 ragioni per le quali i bambini sentono meglio con un Phonak

Specifici da 0–18 anni

SoundRecover

Dynamic FM

Modalità di applicazione Junior

Connettività

Fronte

Retro

!UDÏO 3 3-!24 (IGH TECH #ERAMIC Il display, con "effetto tridimensionale", è stato progettato e realizzato per garantire un’elevata immagine, in coerenza con l’eccezionale estetica della ceramica High-Tech, utilizzata per Audéo S Smart. È immediato e facile da montare e, a seconda che venga posizionato all’interno del Centro o in vetrina, potrai scegliere se utilizzare l'apposita tasca porta leaflet.

$ISPLAY Formato:

,EAFLET 30x42x18 cm

Formato:

9,4x21 cm - 6 facciate


21

Spice Generation I numerosi materiali decorativi Spice per il Punto Vendita sono stati realizzati con l'obiettivo di essere visibili in: vetrina, reception-banco vendita, pareti, ecc. Alcuni di questi materiali sono giĂ stati distribuiti in occasione dei lanci di Ambra, AudĂŠo S, Solana e Cassia.

Quadri a ventosa per parete o vetrina 2 bifacciali. Formato:

48x48 cm

Telo da vetrina Da appendere con filo di nylon e ventosa inclusi nella confezione. Formato:

40x80 cm

Un Phonak è per tutti.


22

Materiali per il Punto Vendita

3EGUE

Dispenser Il dispenser serve a contenere circa 25 leaflet Spice. Formato:

30x40x8 cm

Poster Ambra e AudĂŠo S Poster da interni Formato:

70x100 cm, stampato fronte/retro

%SPOSITORE DA BANCO TRIDIMENSIONALE Formato:

45x55x20 cm

%SPOSITORE A GRANDEZZA UOMO Colorato ed accattivante espositore in cartone con porta leaflet per il tuo punto vendita. Formato:

90x170x20 cm



Life is on Siamo sensibili alle necessità di tutti coloro che dipendono dalla nostra conoscenza, dalle nostre idee e dalla nostra attenzione. E sfidando con creatività i limiti della tecnologia, sviluppiamo innovazioni che aiutano le persone a sentire, comprendere e vivere la vita in tutta la sua ricchezza.

Pubblicazione riservata agli operatori del settore

Interagire liberamente. Comunicare con fiducia. Vivere senza limiti. Life is on.

www.phonakpro.it


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.