W I L D S C H Ö N A U aufregend
entspannend
Unterkünfte/Accommodation & Information
Winter
Frühling
Sommer
Herbst
2017
W I L D S C H Ö N A U aufregend
entspannend
Unterkünfte/Accommodation & Information
Winter
Frühling
Sommer
Herbst
2017
4 Anreise Arrival 6 GästeErlebnisCard Guest and Bonus Card 8 Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau 14 Die Wildschönau – ein „echtes“ Stück Tirol The Wildschönau Valley is an echanting holiday region 16 Information, Facts Information and facts 33 Mini-Bergwelt-Show Hits for Kids in the Wildschönau 35 Wandergenuss pur Pure walking enjoyment 36 Unsere Gemeinde, Panorama An introduction to the villages in the Wildschönau 46 Pauschalangebote Packages 50 Veranstaltungen Entertainment 55 Hotels mit Ausstattung und Preisen Hotels with facilities and prices 68 Gasthöfe mit Ausstattung und Preisen Guesthouses with facilities and prices 71 Pensionen mit Ausstattung und Preisen Pensions with facilities and prices 74 Privatzimmer mit Ausstattung und Preisen Privatrooms with facilities and prices 77 Urlaub am Bauernhof Holiday on the farm with facilities and prices 80 Jugendgasthäuser und Selbstversorger Youth hotels with facilities and prices 81 Ferienhäuser Holiday houses 84 Ferienwohnungen Holidayapartements 98 Vertragsbedingungen Terms and conditions of booking
Herausgeber: Tourismusverband Wildschönau Gesamtherstellung: [mg-design.at] werbeagentur, wildschönau Fotos: Archiv Tourismusverband Wildschönau, Österreich Werbung, Marcus Auer, Albin Niederstrasser, T. Trinkl, Lohmann, Michael Leischner, Hannes Dabernig, Holger Peters; Panorama Brötz, www.shutterstock.com, J.L. Debionne, Fotograf Warter, Alex Mayr, Tijman Schuil, Teilnehmer Fotowettbewerb Wildschönau Gedruckt in Österreich, Stand Juli 2016 Eventuelle Satzfehler, Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten!
3
Anreise
Arrival
Ankommen & genießen
Arriving & relaxing
By car
Auto Über den Südosten Deutschlands München oder Salzburg – deutsches Eck und aus den östl. österr. Bundesländern: München oder Salzburg – deutsches Eck Inntalautobahn über Kufstein-Kiefersfelden bis zur Ausfahrt Wörgl-Ost – Wörgl Zentrum – Abzweigung Wild schönau Über den Südwesten Deutschlands: Über den Scharnitzpass oder über den Fernpass auf die Inntalautobahn – Innsbruck – Abfahrt Wörgl West – Wörgl Zentrum – Abzweigung Wildschönau Über die Schweiz oder Bodenseeraum: Rheintalautobahn – Arlberg – Innsbruck – Abfahrt Wörgl West – Wörgl Zentrum – Abzweigung Wildschönau Über Südtirol: Brennerautobahn bis Innsbruck – Wörgl – Wildschönau
From South East Germany Munich or Salzburg – German Corner and from eastern Austrian states: Munich or Salzburg – German Corner – Inn Valley Motorway via Kufstein-Kiefersfelden to exit WörglOst (east) – Wörgl centre – left to Wildschönau From South West Germany: Via the Scharnitz Pass or the Fern Pass on the Inn Valley Motorway – Innsbruck – Exit Wörgl-west – Wörgl centre – right to Wildschönau From Switzerland or Lake Constance: Rhein Valley Motorway – Arlberg – Innsbruck. Exit Wörgl-West – Wörgl Centre – right to Wild schönau From South Tirol: Brenner Motorway to Innsbruck – Wörgl West – Wörgl centre – right to Wildschönau
Bahn
By Train
Bahnhof Wörgl – ab dort Linienbus der Post oder Taxi – 6 km Österreichische Bundesbahn: www.oebb.at Schnee-Express: www.schnee-express.com Deutsche Bahn: www.nachtzugreise.de, www.bahn.de
Wörgl railway station – bus to Wildschönau or taxi – 6 km
By Air Munich 150 km, Salzburg 130 km, Innsbruck 70 km, Vienna 425 km, Zurich 360 km
Flugzeug
Anreise
München 150 km, Salzburg 130 km, Innsbruck 70 km, Wien 425 km, Zürich 360 km
4
Wildschönau Tourismus | Hauserweg | Oberau 337 | A-6311Wildschönau Telefon+43(0)53398255 | Fax+43(0)53398255-50 | info@wildschoenau.com
Saison-Öffnungszeiten der Tourismusinformation in Oberau: Montag bis Samstag 9.00 bis 18.00 Uhr, Sonn-und Feiertage 9.00 bis 12.00 Uhr Auch in der Zwischensaison (Mitte April bis Mai und Mitte Oktober bis Anfang Dezember) sind wir für Sie da: Montag bis Freitag 9.00 bis 18.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen.
5
Anreise
www.wildschoenau.com
WildschönauCard
aufregend entspannend Die Vorteilskarte für jeden Urlaubsgast – mit vielen Gratis- und Bonusleistungen ab der 1. Übernachtung Im Sommer inklusive
• Die Wildschönau Card gibt es für jeden Übernachtungsgast bei jedem Gastgeber • Gültig ab der 1. Übernachtung nach Anmeldung • Die Karte inkludiert einen bunten Strauß an Inklusiv leistungen und Vergünstigungen
• Bergbahn Markbachjoch und Bergbahn Schatzberg • Freibad Wildschönau • Tennisplatzbenutzung Oberau • Bergbauernmuseum „z’Bach“ Oberau • Handwerksmarkt am Donnerstag • Schaubergwerk Lehenlahn • Geführtes Erlebniswanderprogramm von Montag bis Freitag • Kinderprogramm im Drachenclub von Montag bis Freitag • Augustinermuseum Rattenberg • Bergbahnen Wiedersbergerhorn und Reitherkogel im Alpbachtal Und zusätzlich im Sommer und Winter: Bonusleistungen bei Ausflugszielen und Partnern. Änderungen vorbehalten.
Im Winter inklusive
WildschönauCard
• Skibus zwischen Niederau und Auffach • Nightliner (Nachtbus von Do bis Sa) zwischen Niederau und Auffach • Winterwanderprogramm (1 x wöchentlich) und Schneeschuhwanderung (2 x wöchentlich) • Verleih von Schneeschuhen • Bergbauernmuseum „z’Bach“
6
Wildschönau Card Exciting relaxing All inclusive Guest and Bonus Card Free services from the first day of your holiday
• Cable cars to the Markbachjoch and Schatzberg Mountains • Open air swimming pool • Tennis • Entrance to the „z’Bach“ Farming Museum and craft fair • Entrance to the Lehenlahn Silver Mine in Thierbach • Guided walks program from Mon to Fri • Children’s Dragon Club from Mon to Fri • Augustine Museum in Rattenberg • Wiedersbergerhorn and Reither Kogel cable cars in the Alpbach Valley
Included in the Winter Card • Ski bus between Niederau and Auffach • Nightliner bus (night bus services from Thurs to Sat) between N iederau and Auffach • Guided winter walks (1 x weekly) • Guided snow shoe walk (2 x weekly) • Snow shoe hire • Entrance to the „z’Bach“ Farming Museum
Bonus services and discounts with our partners in the nearby regions in both summer and winter. Subject to alterations.
7
WildschönauCard
Included in the Summer Card
• The Wildschönau Card is free to every guest in the Wildschönau • Valid from the first night of your stay • The Card entitles you to a wide range of free and discounted services
Top 10 Top 10
109 Pistenkilometer* 109 Pistenkilometer* Gr. Beil Lämpersberg
Gr. Beil
2297 m
2309 m
Gr. Galtenberg
Wildschönau Wildschönau
2309 m
Lämpersberg 2297 m
2424 m
Gr. Galtenberg 2424 m
Joel
1968 m
Schatzberg
Joel
1903 m
1968 m
12
5
GIPFÖHIT
Schatzberg
11 10
S3
6
12
11 S3
6
S2
6
Schönanger Alm
9
8 10
8
5
9
Lanerköpfl 1731 m
Markbachjoch
2
S1
21
KROPFRADERALM M10
23
1500 m MARKBACHJOCHALM
21HOTEL PANORAMA
M6 RÜBEZAHLHÜTTE19
M10
24b
18
24
MARKBACHJOCHALM
24 M5
25
26
O5
20
M8
19
TENNLADEN STÜBERL
M7
M11
19
NIEDERAU M7
15
M9 M3 M8 SCHIRMBAR SCHIRMBAR M3
O2
NIEDERAU
O2
828 m
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
M1 Markbachjochbahn BEFÖRDERUNGSANLAGEN M2 Lanerköpflbahn M1 Markbachjochbahn M3 Stenzerlift 4 M2 Lanerköpflbahn M4 Kropfraderjochlift M3 Stenzerlift M5 Arenalift M4 Kropfraderjochlift M6 Verbindungslift M5 Arenalift M7 Übungslift Niederau M6 Verbindungslift M8 Guggwiesenlift M7 Übungslift Niederau M9 Ungnadenlift M8 Guggwiesenlift M10 Mittermoosjochlift M9 Ungnadenlift M11 Übungslift Tennladen M10 Mittermoosjochlift
Liftanlagen Auffach/Schatzberg
Höhendifferenz
M11
Seehöhe Bergstation
1.927 m
624 m 1465 m HöhenSeehöhe
1.850 m 1.927 m 360 m 1.850 m 315 m 360 m 770 m 315 m 84 m 770 m 120 m 84 m 430 m 120 m 390 m 430 m 960 m 390 m 470 m 960 m
717 m 624 m 43 m 717 m 60 m 43 m 176 m 60 m 7m 176 m 20 m 7m 58 m 20 m 60 m 58 m 175 m 60 m 65 m 175 m
1560 m 1465 m 885 m 1560 m 1520 m 885 m 1004 m 1520 m 1460 m 1004 m 850 m 1460 m 898 m 850 m 910 m 898 m 1450 m 910 m 890 m 1450 m
470 m
65 m
890 m
Länge
Übungslift Tennladen
differenz
Bergstation
Top 10 in Tirol
Pisten Niederau / Markbachjoch 15 Hochberg Abfahrt
21 Kropfrader Abfahrt I
16 Gipfel Abfahrt 15 Hochberg Abfahrt 17 Verbindung Markbachjoch 16 Gipfel Abfahrt 18 Verbindung Lanerköpfl 17 Verbindung Markbachjoch 19 Märchenwiesen Abfahrt 18 Verbindung Lanerköpfl 20 Race’n’Boarder Arena 19 Märchenwiesen Abfahrt
23 Mittermoos Abfahrt 21 Kropfrader Abfahrt I 24 Talabfahrt Tennladen 23 Mittermoos Abfahrt 24b Hochmuth Schneise 24 Talabfahrt Tennladen
Pisten Niederau / Markbachjoch
20 Race’n’Boarder Arena
25
Skiroute Stöck 24b Hochmuth Schneise 26 Skiroute Sixtwiese 25 Skiroute Stöck 26
782 m
O3
OBERAU STADL BAR OBERAU 936 m
Liftanlagen Niederau / Markbachjoch
4
782 m
MÜHLTAL
936 m
Liftanlagen Niederau / Markbachjoch
Skiroute Sixtwiese
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
Liftanlagen Auffach/Schatzberg
S1 Schatzbergbahn BEFÖRDERUNGSANLAGEN S2 Hahnkopfbahn S1 Schatzbergbahn 6 S3 Gipfelbahn 6 S2 Hahnkopfbahn S4 Sektion II (Entlastungslift) 6 S3 Gipfelbahn S5 Thalerkogllift S4 Sektion II (Entlastungslift) S6 Hohlriederalmlift S5 Thalerkogllift S7 Koglmooslift S6 Hohlriederalmlift S8 Übungslift Mittelstation S7 Koglmooslift S9 Skiförderband Mittelstation S8 Übungslift Mittelstation
3.985 m
Länge
1.241 m 3.985 m 900 m 1.241 m 1.920 m 900 m 710 m 1.920 m 390 m 710 m 202 m 390 m 111 m 202 m 60 m 111 m
6
Skiförderband Mittelstation PistenS9 Auffach/Schatzberg
1
60 m
Verbindung Hahnkopf Abfahrt
8
Liftanlagen Oberau Höhendifferenz
Seehöhe Bergstation
912 m 1776 m HöhenSeehöhe differenz Bergstation 275 m 912 m 265 m 275 m 520 m 265 m 177 m 520 m 110 m 177 m 35 m 110 m 15 m 35 m 10 m 15 m
1887 m 1776 m 1901 m 1887 m 1759 m 1901 m 1660 m 1759 m 1310 m 1660 m 1310 m 1310 m 1295 m 1310 m 1305 m 1295 m
10 m
1305 m
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Liftanlagen Oberau O2 Pfarrfeldlift BEFÖRDERUNGSANLAGEN O3 Schießhüttlift O2 Pfarrfeldlift O4 Riedmannlift I O3 Schießhüttlift O5 Riedmannlift II O4 Riedmannlift I
Verbindung
J1 Verbindung Sektion I BEFÖRDERUNGSANLAGEN J2 Verbindung Sektion II J1 Verbindung Sektion I
925 m Seehöhe Bergstation 995 m 925 m 985 m 995 m 1000 m 985 m
Länge
1.857 m Länge
1.422 m 1.857 m
433 m Höhendifferenz 432 m 433 m
1446 m Seehöhe Bergstation 1878 m 1446 m
J2 Verbindung Sektion II 1.422 m 432 m Liftanlagen Alpbach/Wiedersbergerhorn
1878 m
Höhendifferenz Alpbach/Wiedersbergerhorn
Seehöhe Bergstation
Skiroute Mühltal
13
44 m 25 m 30 m 44 m 45 m 30 m
1000 m
28
27
25 m Höhendifferenz
Seehöhe Bergstation
28 27
8 10 9 11 10 12 11 13 12
Länge
320 m 150 m 250 m 320 m 350 m 250 m
Seehöhe Bergstation
45 m
W1 Wiedersbergerhornbahn I BEFÖRDERUNGSANLAGEN W2 Wiedersbergerhornbahn II W1 Wiedersbergerhornbahn I W4 Gmahbahn W2 Wiedersbergerhornbahn II 4 W5 Hornbahn 2000 W4 Gmahbahn 4 W6 Brandegglift 4 W5 Hornbahn 2000 4 W7 Kohlgrubenlift 4 W6 Brandegglift W8 Hornbodenlift 4 W7 Kohlgrubenlift W10 Muldenlift II W8 Hornbodenlift
9
7
150 m
Höhendifferenz
Höhendifferenz Alpbachtal–Wildschönau
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Hahnkopf Abfahrt Hahnkopf Abfahrt Gipfel Abfahrt I Hahnkopf Abfahrt Gipfel Abfahrt I+II Gipfel Abfahrt I Gipfel Abfahrt II Gipfel Abfahrt I+II Gernalm Abfahrt Gipfel Abfahrt II Wurmegg Abfahrt Gernalm Abfahrt Skiroute Thierbach Wurmegg Abfahrt Skiroute Mühltal Skiroute Thierbach
8
Länge
O5 Riedmannlift II 350 m Verbindung Alpbachtal–Wildschönau
Hahnkopf Abfahrt
7
Talabfahrt
Bus Fahrtdauer Mühltal – Auffach: 5 Minuten Oberau – Mühltal: 5 Minuten Bus Fahrtdauer Niederau – Oberau: 10 Minuten Mühltal – Auffach: 5 Minuten Oberau – Mühltal: 5 Minuten Niederau – Oberau: 10 Minuten
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Pisten Auffach/Schatzberg
1a Talabfahrt Variante I 1 Talabfahrt 1b Talabfahrt Variante II 1a Talabfahrt Variante I 2 Schatzberg Abfahrt 1b Talabfahrt Variante II 2a Verbindung Thalerkogl 2 Schatzberg Abfahrt 3 Thalerkogl Abfahrt 2a Verbindung Thalerkogl 4 Hohlriederalm Abfahrt 3 Thalerkogl Abfahrt 5 Verbindung Talabfahrt 4 Hohlriederalm Abfahrt 6 Verbindung Hahnkopf Abfahrt 5 Verbindung Talabfahrt 6
27
STADL BAR
SCHIRMBAR SCHIRMBAR
828 m
27
4
ROGGENBODEN O3
15
M9
4
MÜHLTAL
O4
RACE’N’BOARDER ARENA
24
SNOWBOARD PARK
3
28
O5 ROGGENBODEN
25
3 S5
28
BERNAU
O4
M1
24 M11
BERNAU 1b
M2
4
RACE’N’BOARDER ARENA
20
M5
M1
19
1a
Liftanlagen
W10
Muldenlift II
Länge
1.560 m Länge
1.420 m 1.560 m 1.354 m 1.420 m 1.085 m 1.354 m 570 m 1.085 m 512 m 570 m 210 m 512 m 300 m 210 m 300 m
SPE ALP
3
1b
1b
15
2a
J2
SPER ALP
SNOWBOARD PARK
S6
1bS1
875 m
2a
KOGLMOOS
1a
GRUTT’N STADL
18 26
TENNLADEN STÜBERL
AUFFACH
15
16
M2
4
S7
1
3
SCHIRMBAR S6
S1
GRUTT’N STADL
18 18
19
19
24b
16
MOOSA STADL J2
2a 2
2a
KOGLMOOS
2
1
875 m
17
HOTEL PANORAMA
23
AUFFACH
13
2
S5
S4 SCHIRMBAR
S8
1
1621 m
17
S7
S9
Lanerköpfl
M6 Markbachjoch
M4 RÜBEZAHLHÜTTE
KROPFRADERALM
1
2
2
S4S1
2
1621 m
1500 m
M4
6
SCHATZBERGALM
S8
S9
5
2 7
1731 m
Rosskopf
MOOSA STADL
SCHATZBERGALM
8
6
13
6
8
S2
6
Rosskopf
GIPFÖHIT
5
7
6
Schönanger Alm
1903 m
520 m Höhendifferenz
1350 m Seehöhe Bergstation
58 m
1890 m
500 m 520 m 431 m 500 m 393 m 431 m 200 m 393 m 160 m 200 m 32 m 160 m 58 m 32 m
1850 m 1350 m 1880 m 1850 m 2025 m 1880 m 1900 m 2025 m 1895 m 1900 m 1850 m 1895 m 1890 m 1850 m
in Tirol in Tirol
46 Liftanlagen 46 Liftanlagen
Standkopf
Wiedersberger Horn
Standkopf
Wiedersberger Horn
2228 m
Sagtaler
2128 m
2228 m
2128 m
WIEDERSBERGERHORN HÜTTE
Sagtaler
2025 m
53
53
56 57
Greitalm
53 53 53a 53
4
W5
55a
52
66
50
SNOWPARK ALPBACHTAL
50 52
W12
W14
67a 1050 m
UMBRELLA SIX PUB
13
JOE’S SALETTL GASTHOF J1 UMBRELLA SIX PUB J1
47a
W15
67a 67
47a
47
W13
W12 67
BÖGLALM
W12
W10 DAUERSTOA ALM 4
W62 8 63
47a
6
W4 W8
W7
62b
Reither Kogel
DAUERSTOA ALM
43 4
63 44
W7
62b 61
61
R2
K2
44 44 44a 4447 KAFNER 46a AST HÜTTE 44 44a 46b 47 46a 46a
41
73
71
41a
43
71
W2
68 41a
K1
72
R2
46a
43
519 m
REITH IMKRAMSACH ALPBACHTAL 703 m519 m
R1 NORDLIFTSTÜBERL
HYGNA
REITH 71 IM ALPBACHTAL
HYGNA
42
KRAMSACH
NORDLIFTSTÜBERLK2
R1 ALMSTÜBERL72
ALMSTÜBERL
W2
68
46a
R1
R3
R5
703 74
R4 R1
R5
m
LIFTCAFE HEISN SCHNEEBAR
71 74
R4
LIFTCAFE HEISN SCHNEEBAR
46a
47 47b
W15
K1
73
HORNBODEN
W 4 KAFNER AST HÜTTE 43
47
R3
41
46b
47b
1337 m
62a HORNBODEN
44 6
1337 m
62a
61 60
47a
BÖGLALM
W14
67
JOE’S SALETTL
52
W13
INNERALPBACH 67
GASTHOF
52
Reither Kogel
62
61 60
46
SPERRGEBIET FORST ALPINE GEFAHREN
W10
1900 m
49
52
INNERALPBACH 1050 m
49
46
66
ERRGEBIET FORST PINE 13 GEFAHREN
W6
4W12W 6
SPERRGEBIET FORST ALPINE GEFAHREN
RRGEBIET FORST PINE GEFAHREN
www.skijuwel.com
1900 m
Gmahkopf
55
53a 53 SNOWPARK ALPBACHTAL 52
66
Greitalm
53 54 55a 4
56
66
53
2025 m
W5
4
www.skijuwel.com
Gmahkopf
54
55 HÜTTE WIEDERSBERGERHORN
57
Alpbachtal Alpbachtal
42 47
W1
W1
KOLBERHOF
42
THIERBACH 1175 m
KOLBERHOF LIFTSTÜBERL
D1
ALPBACH
THIERBACH 1175 m
1000 m
D1
SCHIRMBAR
42 LIFTSTÜBERL
SCHIRMBAR
ALPBACH 1000 m
4
1
Piste schwer Piste leicht Skiroute Piste mittel
7
Piste schwer
27
Skiroute
27
Information
Schlepplift
Parkplatz
Gondelbahn Piste beleuchtet 4er-Sessellift Liftanlage
Rodelbahn 6er-Sessellift Snowboard Park Schlepplift Restaurant Rodelbahn / Skihütte
Skibus Haltestelle Information WLAN an den meisten Parkplatz Stationen Skibus Haltestelle
Gondelbahn
Snowboard Park
4er-Sessellift
Restaurant / Skihütte
WLAN an den meisten Stationen
Piste beleuchtet
1 Piste mittel Zeichenerklärung 7 4
6er-Sessellift
6
Piste leicht
Liftanlage 4
4
6
Liftanlagen Alpbach / Wiedersbergerhorn BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
Höhendifferenz
Liftanlagen Alpbach / Wiedersbergerhorn W12 Pöglbahn BEFÖRDERUNGSANLAGEN W13 Pöglbahn Mittelstation W12 Pöglbahn W14 Galtenberglift W13 Pöglbahn Mittelstation W15 Acherfeldlift W14 Galtenberglift
2.370 m Länge
– 2.370 m 860 m – 130 m 860 m
W15 Acherfeldlift 130 m Pisten Alpbach/ Wiedersbergerhorn
875 m Höhendifferenz – 875 m 250 m – 18 m 250 m
18 m
Seehöhe Bergstation
1880 m Seehöhe Bergstation 1230 m 1880 m 1230 m 1230 m 1020 m 1230 m
1020 m
41
FIS Abfahrt
52 Zu- und Abfahrt Hornlift 2000
41a 41 42 41a 43 42 44 43 44a 44 46 44a 46a 46 46b 46a 47 46b 47a 47 47b 47a 49 47b 50 49
FIS Abfahrt FIS Abfahrt Schoberried Abfahrt FIS Abfahrt Unterhausalm Abfahrt Schoberried Abfahrt Ast Abfahrt Unterhausalm Abfahrt Zufahrt Unterhausalm Abfahrt Ast Abfahrt Familien Abfahrt Zufahrt Unterhausalm Abfahrt Familien Abfahrt Familien Abfahrt Skiweg Familien Abfahrt Familien Abfahrt Inneralpbach Abfahrt Skiweg Familien Abfahrt Gmah Abfahrt Inneralpbach Abfahrt Skiweg Kafnerhäuselberg Gmah Abfahrt Gmahkopf Abfahrt Skiweg Kafnerhäuselberg Brandegg Abfahrt Gmahkopf Abfahrt
53 52 53a 53 54 53a 55 54 55a 55 56 55a 57 56 60 57 61 60 62 61 62a 62 62b 62a
Pisten Alpbach / Wiedersbergerhorn
50 Brandegg Abfahrt
Horn Abfahrt Zu- und Abfahrt Hornlift 2000 Horn Abfahrt Horn Abfahrt Horn Abfahrt Horn Abfahrt Wiedersberg Abfahrt Horn Abfahrt Wiedersberg Abfahrt Wiedersberg Abfahrt Baumgarten Abfahrt I Wiedersberg Abfahrt Baumgarten Abfahrt II Baumgarten Abfahrt I Kohlgruben Abfahrt Baumgarten Abfahrt II Kohlgrubenlift Kohlgruben Abfahrt Mulden Abfahrt Kohlgrubenlift Skiweg Kohlgrube Mulden Abfahrt Mulden Abfahrt Skiweg Kohlgrube
62b Mulden Abfahrt
Bus Fahrtdauer Kramsach – Wiedersbergerhornbahn: Reith i. A. – Wiedersbergerhornbahn: Bus Fahrtdauer Alpbach – Wiedersbergerhornbahn: Kramsach – Wiedersbergerhornbahn: Reith i. A. – Wiedersbergerhornbahn: Alpbach – Wiedersbergerhornbahn:
Pisten Alpbach / Wiedersbergerhorn
Liftanlagen Kramsach
63 Hornboden Abfahrt
66
67 63 67a 67
68 Buckelpiste) 66 Skiroute Baumgarten
Skiroute Baumgarten
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Pisten Alpbach / Wiedersbergerhorn Skiroute Steilhang/ Pögl Abfahrt Hornboden Abfahrt Galtenberg Abfahrt Pögl Abfahrt
67a Galtenberg Abfahrt
K1 Taxbodenlift BEFÖRDERUNGSANLAGEN K2 Wittberglift K1 Taxbodenlift K2
Wittberglift
Das Skigebiet in Zahlen Liftanlagen Alpbach/Dorf BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
Höhendifferenz
D1 Böglerlift BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
295 m
55 m Seehöhe 1040 m Höhendifferenz Bergstation
Liftanlagen Alpbach/Dorf Böglerlift
Seehöhe Bergstation
26 km blau 109 70km kmPisten rot 13 km kmblau schwarz 26 70 km rot 13 km schwarz
55 m
BEFÖRDERUNGSANLAGEN
Länge
Höhendifferenz
Seehöhe Bergstation
Notruf
R1 Reitherkogel BEFÖRDERUNGSANLAGEN R2 Nordlift R1 Reitherkogel R3 Hochlift R2 Nordlift R4 Brandachlift R3 Hochlift R5 Wiesenlift R4 Brandachlift
2.100 m
570 m Höhendifferenz
1260 m Seehöhe Bergstation
Pistenrettung Alpbach Notruf
20 m
690 m
Liftanlagen Reith im Alpbachtal
R5
Länge
1.100 m 2.100 m 370 m 1.100 m 450 m 370 m 260 m 450 m
Wiesenlift
260 m
Pisten Reith im Alpbachtal
360 m 570 m 50 m 360 m 70 m 50 m 20 m 70 m
71 Familien Abfahrt Reitherkogel
73 Nissel Abfahrt
72 Nord Abfahrt 71 Familien Abfahrt Reitherkogel
74 Brandach Abfahrt 73 Nissel Abfahrt
72 Nord Abfahrt
74 Brandach Abfahrt
Pisten Reith im Alpbachtal
9
1040 m
1260 m 1260 m 1280 m 1260 m 750 m 1280 m 690 m 750 m
375 m
Länge
250 m 375 m 250 m
47 Liftanlagen 109 Skigebiet km Pisten in Zahlen Das
295 m
D1
Liftanlagen Reith im Alpbachtal
Länge
Liftanlagen Kramsach
Skiroute Steilhang/ Buckelpiste)
68
ca. 20 Min. 10 Minuten 5 Minuten ca. 20 Min. 10 Minuten 5 Minuten
7 Gondeln 47 8Liftanlagen Sessellifte Schlepplifte 731 Gondeln 8Förderbandlift Sessellifte 31 Schlepplifte Förderbandlift
Höhendifferenz
Seehöhe Bergstation
81 m Seehöhe 635 m Höhendifferenz Bergstation 40 m 81 m
594 m 635 m
40 m
594 m
3 Snowparks 24 Skihütten 3 Snowparks 24 Skihütten
+43 (0) 5336 / 5233-16
Pistenrettung Auffach Pistenrettung Alpbach Pistenrettung Niederau Pistenrettung Auffach Pistenrettung Reith i.A. Pistenrettung Niederau
+43 (0) 5339 / 2233 +43 (0) 5336 / 5233-16 +43 (0) 5339 / 821214 +43 (0) 5339 / 2233 +43 (0) 5336 / 5233-801 +43 (0) 5339 / 821214
Pistenrettung Reith i.A.
+43 (0) 5336 / 5233-801
109 km in Falllinie gemessen 145 km Pisten sportlich gefahren 109 km in Falllinie gemessen 326 ha Pistenfläche 145 km Pisten sportlich gefahren 326 ha Pistenfläche
Top 10 in Tirol
Zeichenerklärung
10
Das Ski-Erlebnis
Das Ski-Erlebnis mit einem gemeinsamen Skipass 109 km Pisten • 46 Liftanlagen • Top 10 in Tirol
Eine Gondelbahn verbindet die Skipisten der Wildschönau mit dem Alpbachtal und bietet noch mehr Skispass für alle Anforderungen.
Ski-Opening
Gratis Skipass für Kinder bis 15 Jahre
mit TOP Angeboten und Party vom 16.–18. Dezember 2016 www.wildschoenau.com www.skijuwel.com
Vom 01. April bis 17. April 2017 fahren alle Kinder ab dem Jahrgang 2001 und jünger GRATIS SKI. Das Angebot ist gültig ab dem Kauf einer 3-Tageskarte eines Elternteils für die eigenen Kinder.
A skiing experience on one lift pass! 109 km of runs • 46 lifts • Top 10 in Tirol
Ski-Opening
Free lifts passes for kids up to 15
with top offers and party from 16.–18. December 2016 www.wildschoenau.com www.skijuwel.com
The WIldschönau scores points for this friendly offer from 01. April to 17. April 2017. Children born in 2001 and younger ski for free!! Free children´s passes (15 and younger). Valid for one paying parent with their own children for a minimum of 3 days. (ID necessary)
Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau www.skijuwel.com | www.schatzbergbahn.at
Wildschönauer Bergbahnen Tel. +43 5339 5353 | Fax DW 144 | buero@schatzbergbahn.at A-6313 Wildschönau - Dorf, Auffach 273
11
Das Ski-Erlebnis
A cable car connects the Wildschönau and Alpbach ski resorts.
Fairpreisregion für Wintergenießer • charmante Bilderbuch-Dörfer, stolze Gehöfte • Skitourenparadies • 50 km Langlaufloipen • 40 km Winterwanderwege • Rodelgaudi
• 109 km top-gepflegte Pisten (145 km in sportlichen Schwüngen) • 46 Liftanlagen im Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau • Ski-Spass bis 2025 Meter • Skifahren und Snowboarden • Skiverbund Kitzbüheler Alpen mit über 1000 Pistenkilometern
Fair Price Ski Resort • Charming picturesque villages • Magnificent old farmhouses and quaint mountain huts • Ski mountaineering paradise • 50 km cross country tracks • 40 km cleared winter walking paths • Thrilling toboggan runs
Fairpreisregion für Wintergenießer
• 109 km of fantastic skiing (145 km on the piste) • 46 lifts in the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau • Pure skiing enjoyment up to 2025 metres • Skiing and snowboarding • Member of the Kitzbühel Alps Ski Association with over 1000 km runs
12
Tarife Winter 2016/17 gültig in Alpbach, Auffach, Kramsach, Niederau, Oberau, Reith i.A.
HAUPTSAISON NEBENSAISON 23.12.2016 bis 16.03.2017 8.12.2016 bis 22.12.2016 und 17.03.2017 bis 17.04.2017 Erwachsen Jugend Kind Erwachsen Jugend Kind Jg. 1998 bis Jg. 2001 bis Jg. 1998 Jg. 2001 bis 2000 2010 2000 2010 2 Stunden 3 Stunden 4 Stunden 5 Stunden 1 Tag 1,5 Tage ab 11.30 h 2 Tage 2,5 Tage ab 11.30 h 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage 8 Tage 9 Tage 10 Tage 11 Tage 12 Tage 13 Tage 14 Tage
e 28,00 e 32,50 e 37,00 e 40,50 e 44,00 e 72,50 e 84,00 e 111,00 e 125,50 e 162,00 e 193,50 e 221,50 e 243,50 e 264,00 e 285,50 e 302,50 e 321,00 e 339,00 e 354,50 e 369,00
e 22,50 e 26,00 e 30,00 e 32,50 e 35,50 e 58,00 e 67,50 e 89,00 e 100,50 e 130,00 e 155,00 e 177,50 e 195,00 e 211,50 e 228,50 e 242,00 e 257,00 e 271,50 e 284,00 e 295,50
e 14,00 e 16,50 e 18,50 e 20,50 e 22,00 e 38,50 e 42,00 e 55,50 e 63,00 e 81,00 e 97,00 e 111,00 e 122,00 e 132,00 e 143,00 e 151,50 e 160,50 e 169,50 e 177,50 e 184,50
e 25,50 e 29,50 e 33,50 e 36,50 e 40,00 e 65,50 e 76,00 e 100,00 e 113,00 e 146,00 e 174,50 e 199,50 e 219,50 e 238,00 e 257,00 e 272,50 e 289,00 e 305,50 e 319,50 e 332,50
e 20,50 e 23,50 e 27,00 e 29,50 e 32,00 e 52,50 e 61,00 e 80,50 e 90,50 e 117,00 e 139,50 e 160,00 e 175,50 e 190,50 e 206,00 e 218,00 e 231,50 e 244,50 e 256,00 e 266,00
e 13,00 e 15,00 e 17,00 e 18,50 e 20,00 e 33,00 e 38,00 e 50,00 e 57,00 e 73,00 e 87,50 e 100,00 e 110,00 e 119,00 e 129,00 e 136,50 e 144,50 e 153,00 e 160,00 e 166,50
Wahlabos 5 in 7 Tagen 7 in 10 Tagen 10 in 14 Tagen
e 213,00 e 259,50 e 316,00
e 171,00 e 210,00 e 254,50
e 107,00 e 131,50 e 159,50
e 192,00 e 234,00 e 284,50
e 154,00 e 189,00 e 229,50
e 96,50 e 118,50 e 144,00
• Alle Karten sind nicht übertragbar! Bei Missbrauch wird ein Bußgeld eingehoben – alle Karten im Skigebiet Ski Juwel sind berührungslos (Pfand e 2,00 ab 3 Tages-Skipass). • Preise in EUR inklusive 10 % Mehrwertsteuer. Irrtümer und Preis änderungen vorbehalten. Alle Preise ohne Gewähr.
Tarife Winter 2015/16
• Kinderjahrgänge: 2001–2010 (Lichtbildausweise mitführen, Kontrollen an den Lesern) • Jugendjahrgänge: 1998–2000 (Lichtbildausweise mitführen, Kontrollen an den Lesern) • Kinder Jahrgang 2011 und jünger werden im Rahmen der jeweils gültigen Beförderungsbestimmungen kostenlos befördert.
13
Wildschönau
ein „echtes“ Stück Tirol in den Kitzbühler Alpen Winter verwandelt das Hochtal in ein wahres Winter-Paradies. Pures Skivergnügen bietet das SkiJuwel Alpbachtal Wildschönau auf 145 km Pisten und 46 Liftanlagen. Neben dem Skivergnügen gibt es 50 km Langlaufloipen, 40 km Winterwanderwege, idyllische Routen für Schneeschuhwanderungen querfeld ein und Rodelbahnen für lustige Partien. Weiters sorgen urige Gasthäuser, in denen Tiroler Spezialtäten und Gaumenfreuden aufgetischt werden, romantische Pferdeschlittenfahrten und ganz viel Natur für unvergessliche Urlaubstage in Tirol. Das Beste: In der WildschönauCard sind die Sommer-Berg bahnen, Schwimmbad, geführte Wanderungen, Museen und vieles mehr inklusive. Wildschönau – aufregend entspannend ab dem 1. Urlaubstag.
Die Wildschönau
Wandern so viel das Herz begehrt – in der Wildschönau gibt es keine Grenzen. Zu beliebten Bergen zählen der Grosse Beil, mit 2309 Meter der höchste im Hochtal, der Gratlspitz oder auch der Familienberg Kragenjoch. 300 km gut gepflegte Wanderwege warten auf Wandergäste und urige Almen sorgen auf dem Wege zu Gipfelerlebnissen für eine gemütliche Einkehr. Sportliche kommen nicht zu kurz: Schwimmen, Tennis, Rafting, Action im Hochseilgarten, Paragleiten und Reiten sind im Angebot. Spiel und Spass in der Natur heisst es für Kinder im „Drachenclub“; die Betreuerin der kleinen Urlaubsgäste spricht niederländisch. Die Schönangeralm, wo der „Käse-König“ zu Hause ist oder die wildromantische Naturschlucht Kundler Klamm sind lohnende Ausflugsziele für die ganze Familie. Der
14
Wildschönau in Tirol – the genuine article
museums and much more are free from the first day of your holiday. In winter the Wildschönau Valley turns into a winter wonderland. Pure skiing enjoyment can be had in the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau ski resort on 145 km of runs served by 46 lifts. As an alternative to skiing the Wildschönau scores points with 50 km of classic cross country tracks, 40 km of cleared winter walking paths, idyllic routes for snow shoe treks and thrilling toboggan runs for sledging. Welcoming guesthouses and restaurants offer local and international cuisine and romantic horse drawn sleighs wind their way through the unspoiled scenery. Spend an unforgettable holiday in the Wildschönau Valley in the heart of the Tirol.
Die Wildschönau
Walking to your heart’s content, the possibilities are almost endless in the Wildschönau Valley. The most popular walks are to the Grosser Beil, the highest in the region at 2309 metres altitude, the Gradlspitz or the Kragenjoch. 300 km of well kept walking paths await hikers and quaint mountain huts strewn around the mountainsides invite you to stop awhile. Sportsmen get their money’s worth; swimming, tennis, rafting, a high rope course, paragliding or riding are all on offer.“ Fun and games in the heart of nature“ is the motto of the well loved kid’s Dragon Club. Kids of all nationalities can take part. Schönanger Alm, where Cheese King Johann is at home, or the Kundl Gorge are well worth a visit for all the family. And best of all is the Wildschönau Card: Summer cable cars, open air pool, guided walks,
15
Winterfacts www.wildschoenau.com
Hochtal Wildschönau
Infrastruktur
Fläche 97 km Einwohner (Stand 2013) 4190 7500 Gästebetten in unterschiedlichen Kategorien
• Sportgeschäfte 5 Sportgeschäfte mit Ski- und Snowboardverleih • ca. 45 Restaurants und Gasthöfe • ca. 15 Berggasthöfe und Jausenstationen
2
Skigebiet
Freizeit
• Liftanlagen 46 Liftanlagen (7 Gondelbahnen, 8 Sesselbahnen und 31 Schlepp lifte) in Höhen von 650 bis 2.025 m erschliessen 109 km bestens präparierte Pisten (145 km in Schwüngen) • Skipass Skipass Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau • Familienaktion Gratis Skipass für Kinder (Info Seite 11) • Skibus *) zwischen Niederau – Oberau – Mühltal – Auffach, gratis mit der Gästekarte • „Nightliner“ *) Nachtbusservice von Dezember bis April, Donnerstag bis Samstag 20–3 Uhr • Race‘n‘Boarder Arena Race‘n‘Boarder Arena mit Renn- und Trainings-Area, Speed Track, Boarder- und Carver Area, Incentives • Snowboard Snowboard Park am Schatzberg/Auffach (Freeriding, Jumps, Rails, Corners & Halfpipe – 130 Meter) • Schneeschuh-Wanderrouten *) 40 km markierte und geräumte Winterwanderwege • Skischulen – 150 geprüfte Skilehrer in 5 Skischulen • 2 Skikindergärten • 50 km Langlaufloipen • 2 WM-Strecken für internationale Skirennen
• 3 Naturrodelbahnen und Flutlichtrodelbahn • 4 Hotelhallenbäder und Saunas – auch öffentlich • Pferdeschlittenfahrten • 1. Flightpark Österreichs – die größte Paragleitflugschule Tirols • Naturerlebnis Hochseilgarten Der Naturhochseilgarten am Zauberwinkl/Oberau bietet Nervenkitzel und Abenteuer in 24 Metern über dem Erdboden • Bummelzug und Erlebnisbummelbahn zu wildromantischen Zielen • Zahlreiche Skitouren der Geheimtipp für Skitourengeher • Franziskusweg • 2 Museen Bergbauernmuseum„z’Bach“ *) Über 1200 Schaustücke aus dem Leben der Vorfahren 1. Tiroler Holzmuseum Wissenswertes und Kurioses rund ums Thema Holz • Wellnesseinrichtungen in einigen Hotels • Erlebnisbad und Saunawelt WAVE im nahegelegenen Wörgl • Musik 4 Musikkapellen, 10 Chöre, zahlreiche Musikgruppen
Winterfacts
*) In der Wildschönau Card enthalten – Info Seite 6/7
16
Winter Facts www.wildschoenau.com
Wildschönau Valley
Infrastructure
Area 97 km Inhabitants 4190 7500 guest beds in all categories
• Sport shops 5 shops with ski and snowboard hire • approx. 45 restaurants and guesthouses • approx. 15 mountain restaurants & huts
2
Ski Area
Leisure
• Lifts 46 lifts (7 gondolas, 8 chairs and 31 drags) – 109 km ski runs (145 km on the piste) – heights of 650 – 2025 m • Ski Pass Ski Juwel Ski pass covers Wildschönau and Alpbachtal • Family special offer Free skipasses for kids. Please see page 11 • Available in ski areas *) Ski bus operates between Niederau – Oberau – Mühltal – Auffach. Free with guest card • “Nightliner” *) Evening bus service from December to April. Thursdays to Saturdays. 8 pm to 3 am • Race’n’Boarder Arena With permanent race and training track, speed track, boarder and carver zone • Snowboard Snowboard Park on the Schatzberg in Auffach (freeriding, jumps, rails, corners & 130 m halfpipe) • Snow walking in winter *) 40 km of cleared winter walking paths • Ski Schools 150 qualified ski instructors in 5 ski schools • 2 Ski kindergarten • 50 km cross country skiing tracks • 2 World Championship runs for international ski races
*) Included in the WildschönauCard – Info page 6/7
17
Winterfacts
• 3 natural toboggan runs and floodlit run • 4 indoor swimming pools & saunas – open to the public • Sleigh rides • Austrias 1st Flightpark – The largest paragliding school in Tirol • High Rope Course The High Rope Course in Zauberwinkel in Oberau offers thrills and adventure 24 metres above the ground • Bummelzug (slow train) and Bummelbahn (leisure train) trips to the prettiest destinations in the Wildschönau • 1 Path of Reflection • 2 Museums „z’Bach“ Mountain Farmer’s Museum *) Over 1200 exhibits telling of farm life in the Alps over generations 1st Tyrolean Wood Museum All you need to know about wood • Music 4 brass bands, 10 choirs, numerous musical groups • Ski mountaineering The Wildschönau is an insider tip for ski mountaineers • Wellness areas in many hotels WAVE Spa and adventure pool in nearby Wörgl
18
19
Winterhighlights www.wildschoenau.com
Ski & Snowboard
Langlaufen
Der Ski Hit: Pures Skivergnügen bietet das Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau. Man hat die Wahl zwischen 145 bestens präparierten Pisten, wenn man sportliche Schwünge zieht. Der Länge nach sind es 109 km; 46 Liftanlagen stehen zur Verfügung. Vom Schatzberg mit den breiten Familienpisten, ist man mit der neuen Verbindungsbahn im Nu im Alpbachtal um mehr Pisten zu entdecken. Darüber hinaus findet man anspruchsvolle Pisten am Markbachjoch und Anfängerlifte für die ersten Skischwünge in den Orten Niederau und Oberau. Snowboarder finden im Family-Park Schatzberg jede Menge Obstacles und eine Halfpipe. In der Race’n’Boarder Arena in Niederau stehen professionneles Ski/ Snowboard-Training und eine permanente Riesenslalom-Geschwindigkeitsstrecke mit Zeitmessung am Programm. Das Skierlebnis mit nur einem Skipass für das ganze Gebiet – Top 10 in Tirol.
Langlaufen ist gesund und liegt im Trend! Immer mehr Leute wählen Langlaufen zu ihrer Lieblingssportart. 50 gepflegte Loipenkilometer ziehen sich durch die Wildschönau und bieten Gästen Abwechslung zum Pistenabenteuer (je nach Schneebedingungen bis Mitte/Ende März). Eine Höhenloipe befindet sich auf der Schönangeralm und die Benützung der Loipen ist gratis. Keine Loipengebühr!
Eine flotte Rodelpartie Viel Spass auf fünf Kilometern garantiert die Rodelbahn bei der Mittelstation Schatzberg, die bequem mit der Gondelbahn erreichbar ist. Oder wie wär’s zum Beispiel mit einer Schlittenfahrt über die neue Rodelbahn am Lanerköpfl in Niederau? Am Roggenboden wird auch nachts gerodelt; und zwar mit Spezialschlitten bei Flutlicht auf der Piste. Schigebiet Roggenboden Oberau Roggenboden 190, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 664 125 40 31, E-Mail: info@talhof.at, www.roggenboden.com
Skischulen
Winterhighlights
Bis zu 150 bestens geschulte Skilehrer in den Skischulen in Niederau, Oberau und Auffach vermitteln Freude am Skifahren. Es gibt Kurse für Anfänger, Kinder und Fortgeschrittene für Ski Alpin, Snowboard, Langlauf, Carving und auch geführte Skitouren.
Winter- & Schneeschuhwandern Auf 40 Kilometer geräumten Winterwanderwegen entdeckt man die malerischen Plätze der Wildschönau. In der Gruppe mit einem Wanderführer (gratis mit der WildschönauCard) oder in Eigenregie: Der Natur in der Wildschönau etwas näher sein, vorbei an malerischen Bauernhöfen, durch traumhafte Winterlandschaften oder auch auf dem Berg. Wer gerne wandert, der sollte es im Winter auch mal mit Schneeschuhwandern probieren.
1. Schischule Wildschönau Niederau Tel. +43 (0)5339/2200, E-Mail: ski.schule@tirol.com, www.1-skischule-wildschoenau.at Schischule Aktiv Niederau Tel. +43 (0) 5339/2701 und Tel. +43 (0) 5339/8103, E-Mail: ski.aktiv@tirol.com, www.skischule-aktiv-wildschoenau.at Happy Schischule Oberau Tel. +43 (0) 5339/2323, E-Mail: info@happy-skischule.at, www.happy-skischule.at Ski & Snowboardschule Hochtal Wildschönau Tel. +43 (0) 664/1312304, E-Mail: skischule.wildschoenau@tirol.com, www.skischule-wildschoenau.at Toni´s Tiroler Skischule Tel. +43 (0) 0660/6313001, E-Mail: tonisschischule@hotmail.com, www.tonis-schischule.at
Skitouren Die Wildschönau ist eines der schönsten Tourengebiete der Ostalpen. Zahlreiche attraktive Routen unterschiedlicher Länge bieten sich an. Beliebter Ausgangspunkt ist die Schönangeralm z.B. für Touren auf das Breitegg, Lämpersberg oder den Kleinen Beil. Alle Tourengeher werden gebeten, sich über aktuelle Lawinenwarnstufen und Schneeverhältnisse zu erkundigen.
20
Winter Highlights www.wildschoenau.com
Ski & Snowboard
Cross country skiing
The Skiing Hit: Pure skiing enjoyment in the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau. You have the pick of 145 km of well groomed slopes (in the fall line its 109 km) and 46 lifts are at your disposal. The Schatzberg Mountain in Auffach has wide open slopes perfect for intermediate and family skiing and its just a short hop over to Alpbach with the new gondola. Niederau’s Markbachjoch Mountain has some excellent black runs and beginners have a wealth of choice in both Niederau and Oberau on the village nursery slopes. Snowboarders can go for it in the Family Park on the Schatzberg Mountain with obstacles and a halfpipe and the Race’n’Boarder Arena in Niederau offers professional training conditions and a permanent Giant Slalom race track as well as a speed track. All this can be enjoyed on just one lift pass for the whole region which is now one of the top 10 ski resorts in the Tirol.
is totally “in”. More and more health conscious people are choosing cross country skiing. Lang-lauf is booming. There is no better form of fitness training. 90% of the body‘s muscles are in use and at the same time joints are protected. The Wildschönau offers the best cross country skiing conditions. The Wildschönau has 50 km of well kept cross country tracks.
Tobogganing/Floodlit Skiing Anyone for sledging? The toboggan run on the Schatzberg is 5 km long – thrills guaranteed! Fun for all the family and a great alternative to skiing. The run starts at the middle station of the Schatzberg gondola to the village. Or how about sledging on the new Lanerköpfl toboggan run in Niederau? If you don‘t want to miss any daylight hours on the piste, you can toboggan by floodlight at Roggenboden in Oberau every Wednesday and Thursday. (Groups any day). Schigebiet Roggenboden Oberau Roggenboden 190, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 664 125 40 31, E-Mail: info@talhof.at, www.roggenboden.com
Ski Schools in Niederau, Oberau & Auffach with courses for beginners, children, advanced skiers, cross-country, carving, snowboarding and touring. Reasonable Learn-to-ski programme (combination of ski school and lift pass for beginners)
Have you ever tried snow shoe walking or winter walking?
1. Schischule Wildschönau Niederau Tel. +43 (0)5339/2200, E-Mail: ski.schule@tirol.com, www.1-skischule-wildschoenau.at Schischule Aktiv Niederau Tel. +43 (0) 5339/2701 und Tel. +43 (0) 5339/8103, E-Mail: ski.aktiv@tirol.com, www.skischule-aktiv-wildschoenau.at Happy Schischule Oberau Tel. +43 (0) 5339/2323, E-Mail: info@happy-skischule.at, www.happy-skischule.at Ski & Snowboardschule Hochtal Wildschönau Tel. +43 (0) 664/1312304, E-Mail: skischule.wildschoenau@tirol.com, www.skischule-wildschoenau.at Toni´s Tiroler Skischule Tel. +43 (0) 0660/6313001, E-Mail: tonisschischule@hotmail.com, www.tonis-schischule.at
If you enjoy walking in the summer, then snow shoe walking in the winter is definitely for you. “Trapping“ is the new name for this old sport. An exciting name for an adventurous activity.Trapping is easy to learn and extremely enjoyable. The tours take you away from the bustle of the ski piste usually accompanied by a group of like minded trappers and a guide in the breathtaking winter scenery. Discover a different side to the Wildschönau.
Ski Mountaineering
Winterhighlights
The Wildschönau is one of the loveliest regions in the Eastern Alps for this thrilling sport. Attractive routes of varying lengths present themselves. The Schönanger Alm is a popular starting point for tours to Breitegg, Lämpersberg or Kleiner Beil. All mountaineers are advised to get information about the latest avalanche warnings and snow conditions before setting out.
21
22
23
Sommerfacts www.wildschoenau.com
Hochtal Wildschönau
Infrastruktur
Fläche 97 km Einwohner (Stand 2013) 4190 7500 Gästebetten in unterschiedlichen Kategorien
• 2 Sportgeschäfte verschiedene Angebote wie Mountainbike und E-Bike-Verleih • ca. 45 Restaurants/Gasthöfe, • ca. 30 Berggasthöfe, Jausenstationen und bewirtschaftete Almen
2
Freizeit • 300 km markierte Wanderwege • Genussrouten mit kulinarischen Highlights • 2 Sommer-Bergbahnen *) • 5 Tage pro Woche geführtes Wanderprogramm *) • 5 geprüfte Wanderführer • 1 Freischwimmbad mit Wasserrutsche und Beachvolleyballplatz *) • Erlebnisbad und Saunawelt WAVE im nahegelegenen Wörgl • Kinderspielplätze • Kinderbetreuung- und Programm im „Drachenclub“ *) • 3 Tennisplätze und Kindertennisplatz *) • Bergbauernmuseum „z’Bach“ *) Über 1200 Schaustücke aus dem Leben der Vorfahren • Tiroler Holzmuseum Wissenswertes und Kurioses rund ums Thema Holz • Schaubergwerk Lehenlahn *) • Mountain-Bike-Routen • 2 Reithallen • 1 Raftinguide • 4 Hotelhallenbäder und Saunas – auch öffentlich • In einigen Hotels Wellnesseinrichtungen • 1. Flightpark Österreichs – die größte Paragleitflugschule Tirols • Naturerlebnis-Hochseilgarten Der Naturhochseilgarten am Zauberwinkl/Oberau bietet Nervenkitzel und Abenteuer in 24 Metern über dem Erdboden • Bummelzug und Erlebnis-Bummelbahn zu wildromantischen Zielen • 1 Franziskusweg • 1 Schaukäserei • 1 Skulpturenpark • 1 Kräutergärten • 4 Musikkapellen
Sommerfacts
*) In der Wildschönau Card enthalten – Info Seite 6/7
24
Summer Facts www.wildschoenau.com
Wildschönau Valley
Infrastructure
Area 97 km Inhabitants 4190 7500 guest beds in all categories
• 2 sport shops different offers (mountain and e-bike hire) • 45 restaurants, 30 mountain restaurants and huts
2
• 300 km of marked walking paths • Walking for enjoyment with a culinary theme • 2 cable cars *) • Guided walks 5 days a week *) • 5 qualified walkings guides • Open air swimming pool with slide & beach volley ball pitch *) • WAVE Spa and Sauna in Wörgl • Children’s playgrounds • Children’s program *) • 3 clay tennis courts and kid’s tennis court *) • „z’Bach“ Mountain Farmer’s Museum *) Over 1200 exhibits telling of farm life in the Alps over generations • 1st Tyrolean Wood Museum All you need to know about wood • Silver mine *) • Mountain bike routes • 2 riding stables • 1 rafting guide • 4 indoor pools & saunas, wellness areas in various hotels, open to the public • Austria’s 1st Flight school the largest paragliding school in Tirol • High Rope Course The High Rope Course in Zauberwinkel in Oberau offers thrills and adventure 24 metres above the ground • Bummelzug and Bummelbahn (slow train) trips to the prettiest destinations in the Wildschönau • 1 Path of Reflection • 1 show dairy • 1 Sculpture Park on the Markbachjoch • 1 herb garden • 4 brass bands
*) Included in the WildschönauCard – Info page 6/7
25
Sommerfacts
Leisure
Sommerhighlights www.wildschoenau.com
Wandern
Paragleiten
Die Wildschönau ist in die Kitzbüheler Alpen eingebettet und lädt zu herrlichen Wanderungen ein. Die zwei Gondelbahnen Markbachjoch und Schatzberg erleichtern den Aufstieg auf die Berge und belohnen mit einer atemberaubenden Aussicht über das Hochtal. Dieses herrliche Naturparadies bietet ein mehr als 300 km langes, gut gepflegtes Wegenetz. Ein umfangreiches Programm an geführten Wanderungen bietet der Tourismusverband Wildschönau an. Genusstouren punkten neben Naturerlebnissen mit kulinarischen Höhepunkten. Wildschönau Tourismus Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 8255-0, info@wildschoenau.com, www.wildschoenau.com
Eine der größten Flugschulen der Welt ermöglicht es die Wildschönau aus der Vogelperspektive zu erleben. Diese Gleitschirmflugschule wartet mit einem breitgefächerten Programm auf und garantiert ein unbeschreibliches Erlebnis – mehr als nur Spass und Action! Sorgfältig ausgewählte Übungshänge ermöglichen weite, flache Gleitflüge und die langjährige Flugerfahrung mit konsequenter Funkeinweisung sorgen für maximale Sicherheit. Flugschule Wildschönau 6314 Wildschönau, Niederau 325, Mobil: +43 (0) 664 262 2646, info@paragliding.at, www.paragliding.at
Schwimmbad Das „Bergbadl“ in der Wildschönau, eingebettet in die Berglandschaft der Wildschönau, ist bei Wasserratten sehr beliebt. Im Angebot: beheizte Anlage mit Sportbecken, Mehrzweckbecken, Kinderbecken (insgesamt über 1000 m² Wasserfläche), große Liegewiese, Buffet mit Sonnenterrasse, Beachvolleyballplatz & Wasserrutsche. Dazu gehört auch ein neu gestalteter Kinderspielplatz für die kleinen Badegäste! Die Benützung vom Freibad Wildschönau ist in der WildschönauCard inklusive. Freibad Wildschönau Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 8255-16, info@wildschoenau.com, www.wildschoenau.com
Museen Bergbauernmuseum „z’Bach“ Mehr als 1150 Ausstellungsstücke aus dem Leben unserer Vorfahren (Rauchküche, Zeugnisse aus der Zeit des Silber-Bergbaus, Stube der Wissenschaft, Dreizehnlindenstube, Wetterkanone, Hauskapelle) sind in dem original erhaltenen Bauernhof aus dem Jahre 1795 untergebracht. Das frühere Stall- und Tennengebäude ist zusätzlich in Verwendung für Diskussionsgruppen und Foren, Konzerte, kulturelle Veranstaltungen und vielem mehr. Das Bergbauernmuseum „z’Bach“ erhielt im Rahmen einer Feier den Museumspreis des Landes Tirol 2002 überreicht. Bergbauernmuseum „z’Bach“ Bach, Oberau 3, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 20055, (zu den Öffnungszeiten), Mobil +43 (0)664 7374 5300, info@bergbauernmuseum.at, www.bergbauernmuseum.at
Mountainbiken Die eher sanfte Beschaffenheit der Berge, die Höhe, die Landschaft und nette Hütten zur Einkehr sind genau das was Mountainbiker suchen. Schöne Routen sind zum Beispiel ab Niederau zur Möslalm und von Thierbach auf den Schatzberg. 6 Routen gibt es inzwischen. Ziel sind meistens Almen in der Wildschönau, die zu einer gemütlichen Einkehr einladen. Die Wildschönau ist auch ein Teil der neuen „Bikeschaukel Tirol“. Auf der Etappe 12 geht’s von Alpbachtal in die Wildschönau und am nächsten Tag weiter ins Brixental.
Sommerhighlights
Reiten Auch für Pferdeliebhaber hat die Wildschönau einiges zu bieten: Zum Hotel Wastlhof in Niederau gehört eine Reithalle und ein Freireitplatz; der Pferdebestand zählt 3 Haflinger, 15 Voll- und Warmblutpferde und 3 Ponys. Im Angebot sind Reitstunden in der Halle sowie im Gelände, Ponyreiten und Ponyspiele mit Abzeichen... Wie der Name schon sagt, hat sich auch das Hotel Haflingerhof in Mühltal den Pferden verschrieben; 8 Haflinger und 5 Warmblut stehen für Reitstunden zur Verfügung, Ausritte mit Übernachtung auf der Alm sind sehr beliebt. Außerdem bieten zahlreiche Bauernhöfe und Pensionen Ponyreiten an; meist gehören auch immer Streicheltiere sowie Kinderspielplätze dazu...
26
Bummelzug & ErlebnisBummelbahn
1. Tiroler Holzmuseum Wissenswertes und Kurioses aus der Tiroler Holzgeschichte, untergebracht in 30 Räumen in der Holzschnitzerei Hubert Salcher. Als Holzschnitzer und Verzierungsbildhauer mit dem Werkstoff Holz natur gemäß verbunden, wollte Hubert Salcher diese Geschichte nicht in Vergessenheit geraten lassen. Anlässlich des 20-Jahr-Jubiläums seiner Holzschnitzerei verwirklichte er sich 1996 den Traum eines Holzmuseums. Es ist das erste dieser Art in Westösterreich (erst in der Steiermark befindet sich ein weiteres Holzmuseum). In dem stilechten dreistöckigen Holz- und Wohnhaus befinden sich über 3000 Exponate. 1. Tiroler Holzmuseum Hubert Salcher, 6313 Wildschönau, Dorf, Auffach 148, Tel. +43 (0) 664 380 32 12, info@holzmuseum.com, www.holzmuseum.com
Der Bummelzug Wildschönau ist Sommer wie Winter mit gemütlichen 10 km/h unterwegs und bringt Sie zu den schönsten Plätzen in einer typischen Tiroler Berglandschaft. Am Programm stehen unter anderem Fahrten zur Jausenstation Schrofen, Kundler Klamm und vieles mehr... Mit der Erlebnis Bummelbahn „die Heimat erfahren“... im Programm Fahrten zur Schönangeralm, ins idyllische Bergdorf Thierbach, von Dorf zu Dorf und weitere Ziele. Bummelzug Wildschönau Mühltal 271, 6311 Wildschönau, Tel.: +43 (0) 5339 8090, info@bummelzug.com, www.bummelzug.com Erlebnis Bummelbahn Mühltal 254, 6311 Wildschönau, Tel.: +43 (0) 5339 20152, info@bummelbahn.com, www.bummelbahn.com
Silberbergwerk Nach 130-jährigem Dornröschenschlaf erwachte im Jahr 1991 der verlassene Silberstollen zu neuem Leben. Der historische Rückblick auf die Wildschönauer Knappentradition „live“ am Originalschauplatz – das erwartet heute den Besucher tief im Berg (mittelalterliches Stollenlabyrinth, Märchenstollen für Kinder, Darstellung der Berufe, wirklichkeitsnahe Informationen über das Leben und Wirken der Bergknappen unter Tag, Werkzeugausstellung (Gezähe), Darstellung der Abbauarten, verschiedene Grubenzimmerungen) Peter Weissbacher, 6311 Wildschönau/Thierbach, Tel.: +43 (0) 5339 2700
Das „Drachenclub“-Kinderprogramm Die Wildschönau ist eine der Tiroler Gemeinden, die sich hervorragend als Familiennester eignen. Deshalb hat der Tourismusverband während der Ferienzeit im Sommer ein spezielles Kinderprogramm im Angebot: Montag bis Freitag Betreuung 08.45 bis 15.00 Uhr für Kinder von 5 bis 12 Jahren im „Drachenclub“ mit folgenden Highlights: Abenteuer-Exkursionen mit Sagen und Geschichten, von Bauernhof zu Bauernhof Wandern mit Schatzsuche an versteckten Bächen, Holzsammeln und Grillen. Spiel-, Markt- und Sporttage, bei Schlechtwetter findet der Spass „indoor“ statt, mit Bastel-, Mal- und Spielprogrammen. Betreuung kostenlos, zu Selbstkosten verrechnet werden einzelne Aktivitäten, Mittagessen Anmeldungen/Infos im Tourismusbüro Wildschönau!
Franziskusweg Vom heiligen Franziskus gibt es einen Lobgesang an den Schöpfer, der unter dem Namen „Sonnengesang des heiligen Franziskus“ weltweite Verbreitung gefunden hat. Dem akademischen Bildhauer Hubert Flörl ist es gelungen, die Friedensidee des Heiligen in eindrucksvollen, klaren Formen darzustellen. Neun Stationen, eingebunden in die herrliche Landschaft der Wildschönau, sollen zu einer neuen Beziehung zur Schöpfung anregen. Der Weg, der zwischen den Kirchdörfern Niederau und Oberau in der Wildschönau vorbei am Bergbauernmuseum verläuft, zeigt die Strophen an die Sonne, an das Universum, an den Wind und das Wetter, an das Wasser, an das Feuer, an die Welt mit ihren Samen und Früchten, an die Liebe und an den Tod. Infos im Tourismusbüro Wildschönau!
am Zauberwinkel/Oberau Der 1. Naturerlebnis-Hochseilgarten ist ein besonderes Abenteuer, eingebettet in die Natur, und eignet sich für Teamtrainings, erlebnispädagogische Programme für Schulklassen und Jugendgruppen und ist für viele eine Herausforderung. Der Seilpark, bei dem natürliche Bäume mit Seilen verbunden sind, befindet sich 18–24 Meter über dem Erdboden. 32 verschiedene Stationen in 3 Schwierigkeitsstufen gilt es zu überwinden. (Für Kinder möglich ab Körpergröße 1,40 Meter.) Anmeldungen/Infos bei Markus Pineider, www.hochseilgarten-wildschoenau.at, E-Mail: m.pineider@mac.com, Tel. +43 (0) 699 113 233 15
27
Sommerhighlights
Naturerlebnis-Hochseilgarten
28
29
Summer Highlights www.wildschoenau.com
Walking
provides an extensive range of courses and guarantees an unforgettable experience. The practice slopes are carefully chosen for long flat glides and constant radio contact with the experienced instructors ensures maximum safety. Flugschule Wildschönau 6314 Wildschönau, Niederau 325, Mobil: +43 (0) 664 262 2646, info@paragliding.at, www.paragliding.at
The Wildschönau lies in the heart of the Kitzbühel Alps and is a veritable walker‘s paradise. The two cable cars Markbachjoch and Schatzberg provide easy access to the peaks and reward the eye with breathtaking views over the valley. There is a network of over 300 km of well-kept paths of all levels. The Tourist Office offers a wide-ranging programme of guided walks. Wildschönau Tourismus Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 8255-0, info@wildschoenau.com, www.wildschoenau.com
Swimming Our pool complex is particulary popular and is well situated between Oberau and Niederau. Swimming with a view. All three pools are heated. With the sport pool, the fun pool and the paddling pool there is a total of 1000m² of swimming fun! The complex has a large sun bathing area, a restaurant with a terrace, a beach volley ball court and a giant water slide and for our little guests a new children‘s play ground. Unlimited use of the pool is included in the Wildschönau Guest Card. Wildschönau Swimming Pool Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 8255-16, info@wildschoenau.com, www.wildschoenau.com
Museum Z’Bach Mountain Farmer’s Museum There are more than 1150 exhibits and excerpts from life of the mountains farmer housed in this original farm house dating from 1795. (The smoke kitchen, tales of the silver mining industry, a weather cannon and the house chapel) The old barn is now used for forums and seminars, concerts, cultural events and private parties. The z’Bach mountain Farmer’s Museum was awarded the State of Tirol Museum Prize in 2002. Bergbauernmuseum „z’Bach“ Bach, Oberau 3, 6311 Wildschönau, Tel. +43 (0) 5339 20055 (zu den Öffnungszeiten), Mobil +43 (0)664 7374 5300, info@bergbauernmuseum.at, www.bergbauernmuseum.at
Mountain Biking The Wildschönau Valley has the ideal characteristics for a fantastic mountain biking holiday. The gentle character of the Wildschönau landscape is just what bikers are looking for. Routes to the Mösl Alm from Niederau and from Thierbach to the Schatzberg can be recommended. There are a total of 6 official routes all to high pastures with rest stops in quaint mountain huts and unforgettable views. The Wildschönau is also a part of the Tirol Mountain Bike Safari. On stage 12 the route takes you from Alpbach to Wildschönau and then on to the Brixen Valley.
Sommerhighlights
Riding in the Wildschönau The Wildschönau has much to offer the horse lover.The hotel Wastlhof has a riding stable with 3 ponies, 15 thoroughbreds and 3 Haflingers. Riding lessons are available daily. The Hotel Haflingerhof is named after the hardy Austrian Haflinger horses housed in its stables. 8 Haflingers and 5 thoroughbreds are available to riders. A ride to an alm with overnight stay is a popular excursion. Horses and ponies are of course part of the family on many farms along with all the other farm animals.
Flight School Get a bird‘s eye view of the Wildschönau, one of the world‘s largest paragliding schools can make it happen! The Wildschönau Flight School
30
Bummelzug Wildschönau Mühltal 271, 6311 Wildschönau, Tel.: +43 (0) 5339 8090, info@bummelzug.com, www.bummelzug.com Erlebnis Bummelbahn Mühltal 254, 6311 Wildschönau, Tel.: +43 (0) 5339 20152 info@bummelbahn.com, www.bummelbahn.com
The 1st Tirolean Wood Museum in Auffach The Wildschönau and the timber industry are inextricably linked. In the 1st Tirolean Wood Museum in Auffach, interesting tools and wooden curiosities are exhibited by museum owner and craftsman Hubert Salcher. Hubert wanted to preserve the carving tradition for posperity. After 20 years as a wood carver, he realised his dream in 1996 and opened the first wood museum in West Austria. (there is only one other similar museum in Styria). There are over 3000 exhibits housed in his own (wooden naturally!) home. 1. Tiroler Holzmuseum Hubert Salcher, 6313 Wildschönau, Dorf, Auffach 148, Tel. +43 (0) 664 380 32 12, info@holzmuseum.com, www.holzmuseum.com
Silver Mine After a fairy tale 130 years sleep, the derelict silver mine in Thierbach was reawakened in 1991. Take a trip back in time to the original Wildschönau mine with its medieval shaft system and a fairy tale cave for the children. The old tools are on display as well as examples of the mine workings. Peter Weissbacher, 6311 Wildschönau, Thierbach, Tel.: +43 (0) 5339 2700
Welcome to the Wildschönau Dragon Club We have an interesting and fun programme planned for your stay here in the Wildschönau including a visit to the craft fare, a buggy ride, a trip on the Bummelzug or exploring an old silver mine. We‘ll be spending time in an indian wigwam and messing about on the river, barbecuing on an open fire and making our own jewelry. Parents: The supervision of your children from 5–12 yrs of age is free with the Guest Card. A charge will be made for entrance fees, bus fares and lunches where mentioned. Please give your children plenty to drink and a packed lunch where mentioned. Good shoes and a rain jacket are a must, hat and suncreme in a rucksack a good idea. If you have the Wildschönau Card please make sure the children have theirs with them if using the cable cars. Bookings in the Tourist Office.
Path of Reflection The Canticles of St Francis of Assissi to the Creator of the Universe are well known around the world. The Path of Contemplation has been created with this theme, combining nature and art in a unique way. The renowned local sculptor Hubert Flörl has succeeded in conveying St Francis‘ message of peace through his beautifully clear bronze figures. The nine statues set in the splendid scenery of the Wildschönau aim to encourage an affinity to nature, the elements and our environment. The Path of Contemplation leading from Niederau to Oberau past the z‘Bach Museum represents the Canticles to the Universe, to Brother Sun, Sister Moon and the Stars, to the Wind and the Air, to Water, to Fire, to the World with its seeds and fruits, to Love and to Death. More information in the Tourist Office.
High Rope Course
Sommerhighlights
The 1st High rope course is an exceptional adventure park embedded in nature and offering challenging tasks tailor-made for team training or pedagogic courses for schools or youth groups. The rope garden consists of various rope bridges hung between the trees 18–24 metres above the ground. There are 32 different stations to conquer (3 grades). Children from a height of 1.40 m can take part. Anmeldungen/Infos bei Markus Pineider, www.hochseilgarten-wildschoenau.at, E-Mail: m.pineider@mac.com, Tel. +43 (0) 699 113 233 15
Bummelzug & Erlebnis-Bummelbahn The Wildschönau Slow Train Bummelzug takes guests from Mühltal to the start of the lovely Kundl Gorge and to the Schrofen Restaurant on Saturdays for a fun music afternoon. The Leisure Train provides not only an alternative means of transport throughout the valley but also a means of reaching the more out of the way places such as idyllic Thierbach and Schönanger Alm.
31
32
Mini-Bergwelt-Show
Mini-Bergwelt-Show Hits für Kids in der Wildschönau Im gemütlichen Hochtal in den Kitzbüheler Alpen erleben Familien abwechslungsreichen Urlaub zu fairen Preisen Die WildschönauCard macht das Familienangebot besonders attraktiv. Bergbahnfahrten, Schwimmbadeintritt, Museumsbesuche, geführte Wanderungen und Kinderprogramm gibt’s es hier zum Nulltarif nicht nur für Kinder sondern auch für Erwachsene.
Natürlich und „echt“ geht es zu in der Tiroler Wildschönau. Es gibt keine künstlichen Erlebniswelten, sondern jede Menge Naturerlebnisse. Sei es bei der Begegnung mit Ziegenbock Jimmy oder Pony Rusty oder beim Kinderprogramm im Drachenclub bei der Schatzsuche, beim Almtag oder beim Besuch am Bauernhof. Zahlreiche kleine Naturspielplätze laden zum Verweilen ein und bei der geführten Familienwanderung ist Spass für die ganze Familie angesagt.
Hits for Kids in the Wildschönau Enjoy an action-packed family holiday in the beautiful Wildschönau Valley in the Kitzbühel Alps – at an amazing price! let off steam on one of the playgrounds, take a ride on the summer cable cars or join you on a family walk through the lovely Kundl Gorge The Wildschönau Card is a special bonus; cable cars, open air pool, museums, guided walks and the Dragon Club are free of charge for kids and adults alike and is valid from the very first day of your stay.
You won’t need artificial fun parks or amusement arcades - in the Wildschönau Valley in Tirol you’ll experience the real thing in the heart of nature. In the popular Dragon kid’s club your children will visit Jimmy the goat or Rudi the pony on their farms, spend a day on the alm or hunt for gold on Treasure Mountain. They can just
33
Mini-Bergwelt-Show
Die WildschönauCard gibt’s bereits ab ersten Übernachtung bei jedem Gastgeber.
34
Wandergenuss pur
Wandergenuss pur • 300 km Wanderwege • Geführtes Wanderprogramm in die Wildschönauer Berge • Genussrouten mit Verkostung heimischer Spezialitäten • Wanderungen mit Einkehr auf urigen Almen • 2 Sommerbergbahnen auf Markbachjoch und Schatzberg • Almfrühstück am Fuß der Berge • Gipfelerlebnisse bis 2300 m • Themenwanderungen: Dem Käse auf der Spur und Panorama mit Genuss • Bergfeste • IVV-Wanderwege
Pure walking enjoyment 300 km of walking paths Guided walks in the Wildschönau Mountains Walking for Enjoyment routes with a culinary theme Rest stops on all walks in quaint mountain huts 2 summer cable cars on the Markbachjoch and Schatzberg Mountains Breakfast on the Alm at the foot of the Wildschönau’s highest mountain Summits up to 2300 metres Themewalks: On the cheese trail and Panorama Walk Mountain Festivals
Wandergenuss pur
• • • • • • • • •
35
Unsere Gemeinde Niederau + Oberau/Mühltal + Thierbach + Auffach = Wildschönau
Eine Gemeinde vier Kirchdörfer – das ist die Wildschönau. Vier Kirchen, vier Musikkapellen, vier Feuerwehren... im Hochtal gibt’s von allem ein wenig mehr als anderswo – auch von der Gastfreundschaft. Knapp 4200 Einwohner zählt die Großgemeinde, die sich eingebettet in ein malerisches Seitental der Kitzbüheler Alpen über eine Länge von 24 Kilometern erstreckt. Und weil es in grauer Vorzeit keine geschlossene Gemeinde, sondern vier verwaltete sogenannte „Hauptmannschaften“ gab, ist die Wildschönau noch gewissermaßen „viergeteilt“ in die Fraktionen Niederau, Oberau, Auffach und Thierbach. Als Gesamtes bilden diese Orte die Gemeinde Wildschönau – ein F eriengebiet, das keine Wünsche offen lässt. Vielseitig, ohne Industrie und Durchzugsverkehr, stets leicht zu erreichen, reich an Natur und Volkskultur, eingebettet in sanfte Berge und Hügel. Weit und weit weg vom h ektischen Alltag – wiesengrün oder schneeweiß und freundlich.
Niederau (828 m)
Auffach (875 m)
Der erste Ort, den man in der Wildschönau erreicht, ist Niederau, sofort erkennbar am spitzzulaufenden Kirchturm seiner Pfarrkirche und dem unmittelbar dahinterliegenden Hausberg, dem Markbachjoch, auf den im Sommer wie im Winter eine Gondelbahn führt. Der Himmel über Niederau ist von den unzähligen, bunten Schirmen der Paragleiter übersät, da sich hier Tirols bekannteste Paraglidingschule befindet.
Liegt am Ende des Tales. Die „Innertaler“ sind vor allem stolz auf ihren „Schatzberg“. Zahlreiche Wanderwege, das Holzmuseum und die Schönangeralm sind weitere Attraktionen. Der Auffacher Hausberg mit der Schatzbergbahn ist nicht nur ein lohnendes Sommer-Ausflugs ziel, sondern im Winter der direkte Zugang zum Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau. Der Schatzberg mit der Verbindungsbahn zum Skigebiet Alpbachtal bietet abwechslungsreichen Skigenuss.
Im Winter ist das Markbachjoch, ein Teil des Skijuwel, besonders beliebt bei „Genuss- Skifahrern“. Dazu kommen anspruchsvolle Abfahrten zum Beispiel vom Hochberg – ein echter Geheimtipp!
Thierbach (1150 m) Thierbach – das Juwel der Wildschönau – ist der kleinste Ort des Tales. Ein Besuch dieses Bergidylls lohnt sich in jedem Fall. Thierbach bietet Wanderwege, ein Silberbergwerk und viel Natur. Im Winter ist Thierbach über eine Skiroute und Naturrodelbahn vom Schatzberg aus erreichbar. Sehr romantisch ist auch eine Winterwanderung oder P ferdeschlittenfahrt.
Oberau (936 m)
Unsere Gemeinde
Weiter geht‘s nach Oberau, dem Hauptort des Hochtals Wildschönau mit seiner markanten 250 Jahre alten, barocken Pfarrkirche, die w egen Ihrer Grösse auch der Dom des Tiroler Unterlandes genannt wird. Gemütliche und traditionelle Gasthöfe prägen das Bild dieses Ortes. In Oberau befindet sich das Freibad und das Bergbauernmuseum der Gemeinde. Bei den Skiliften in Oberau fühlen sich Anfänger und Familien besonders wohl. Weitere Aktivitäten sind Nachtrodeln, Langlaufen und Winterwandern. Mit dem gut ausgebauten Skibussystem erreicht man binnen 10 Minuten die größeren Skigebiete Niederau und Auffach.
Mühltal (782 m) Mühltal ist ein Ortsteil von Oberau von dem aus sie Auffach und Thierbach erreichen. Im Sommer ist das Mühltal Ausganspunkt für Wanderungen zur Kundler Klamm – eine der schönsten Naturschluchten Tirols. Mühltal liegt nur 4 km vom Skigebiet Schatzberg entfernt.
Niederau
Oberau 36
Auffach
Thierbach
The Wildschönau Valley Niederau + Oberau/Mühltal + Thierbach + Auffach = Wildschönau
Niederau (828 m)
Auffach (875 m)
The landmark of the first village, Niederau is its church spire and in the background the Rosskopf Mountain. The skies are usually dotted with colourful parachutes as Niederau is home to Tirol´s largest Paragliding School.
Auffach lies at the end of the valley. The locals are proud of their `Treasure Mountain’, the Schatzberg. The numerous walks, the Wood Museum and the Schönanger Alm with it’s show dairy are just some of the Valley’s `Must-Do’s`
The Markbachjoch in Niederau is part of the Ski Juwel ski resortand particularly popular with skiing connoisseurs. The demanding valley runs get your heart rate up and the Hochberg run is a real challenge!
The Schatzberg is not only a popular summer day out, but in winter is the portal to the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau ski resort with it’s connection lift to Alpbach.
Oberau (936 m)
Thierbach (1150 m)
The largest village, Oberau boasts a remarkable 250 year old baroque church, traditional Tirolean wooden houses and farms and a thrilling High Rope Course. Guests love the sunny location, the local open air pool and tennis courts.
Thierbach is the jewel in the crown of the Wildschönau Valley. It is the smallest of the four villages and well worth a visit. Thierbach has lovely walking, the majestic Gradlspitz Mountain and a silver mine to offer. In winter a ski route and toboggan run leads to Thierbach from the top of the Schatzberg Mountain in Auffach. Enjoy a romantic sleigh ride around the village or an idyllic walk through the winter scenery.
Beginners and families love the gentle slopes in Oberau. Floodlit tobogganing and skiing as well as cross country skiing and winter walking are added highlights. The larger ski areas of Niederau and Auffach are just 10 minutes away by ski bus.
Mühltal (782 m) Mühltal is a part of Oberau and lies en route to Auffach and Thierbach. It is the starting point for walks to one of Tirol’s most beautiful natural ravines, the Kundl Gorge. Mühltal is just 4 km away from the Schatzberg ski area in Auffach.
37
Unsere Gemeinde
The Wildschönau Valley, made up of the four villages of Niederau, Oberau, Auffach & Thierbach is famous for its beauty, variety and above all its hospitality. The region offers something for everyone. It is easy to reach but still peaceful, far from the bustle of other resorts. Without industry or through traffic, the valley is rich in nature and tradition and surrounded by gentle hills and mountains. Breathtaking in both summer and winter.
Panorama Wildschönau – Kitzbüheler Alpen
PANORAMA WILDSCHÖN
38
Panorama Wildschönau – Kitzbüheler Alpen
NAU – Kitzbüheler Alpen
39
Wildschönau pur Tradition – Trachten und Typisches aus der Wildschönau
Ein Wildschönaubesucher sollte auch unbedingt die heimische Küche testen. Zu den Besonderheiten zählen nicht nur Gutes vom Bauern wie Käse, Speck und Schnäpse. Traditionelle Gerichte wie eine Breznsuppe, Nudeln, Brodakrapfen oder als Nachtisch Moosbeernocken oder eine Sturmlödertorte muss man einfach probiert haben. Als Verdauer wird hier der der Krautinger angeboten, ein Rübenschnaps, den es nur in der Wildschönau gibt. Auf Acht Genussrouten kann man zudem Landschaft und Spezialitäten entdecken.
In der Wildschönau wird Tradition gelebt und genossen. Beides kann man bei einem der vielen Feste in der Wildschönau erleben. Den Sommer starten die Wildschönauer mit einer Sonnwendfeier am Berg. Zu den Höhepunkten zählt das jährlich stattfindende Talfest mit einem schönen Festumzug. Im Genussherbst sollte man das Tanzlmusikfest, den Almabtrieb und die Krautingerwoche nicht verpassen.
Wildschönau pur
Die Feste werden oft von den traditionellen Vereinen wie Sturmlöder oder Schützen begleitet. Viele kleine Veranstaltungen runden das jährliche Angebot ab und machen dieses charmante Tal in den Kitzbüheler Alpen zu dem was es ist: wild und schön.
40
Wildschönau stands for genuine customs and tradition
celebrate the cows coming home and the Krautinger Festival is dedicated to the locally-made beet schnapps and is not to be missed! The ancient Rifle Companies and Stormtroopers date back 200 years and are are often present in their traditional costumes at festivals in the area.
The annual Valley Festival with it’s grand parade on the last day is definitely one of the highlights of the season. A traditional folk music festival is held every year in August, the Almabtrieb in September is to
Dozens of smaller parties and musical events round off the varied program of events in the wild and beautiful Wildschönau Valley in the Kitzbühel Alps.
Wildschönau pur
Tradition is written large in the Wildschönau Valley. Culture and customs can be enjoyed at one of the many festivals held every summer. The Summer Solstice is celebrated with the lighting of a chain of beacons on the mountain tops.
41
„Auf der Alm da gibt’s koa Sünd“… nen die Wanderer dem „goldenen Kaser“ Johann Schönauer bei der Herstellung von Bergkäse, Emmentaler, Camembert, Tilsiter oder Kräuterkäse über die Schulter schauen. Auch auf der Holzalm in Niederau werden 3.000 Liter Milch gewonnen und nach alter Tradition zu Käse, Butter und Milchgetränken verarbeitet. Die Holzalm ist ein beliebtes Ausflugsziel und leicht mit der Markbachjoch Gondelbahn von Niederau aus zu erreichen. Vielfältige Wandermöglichlichkeiten bieten sich!
… höchstens viel Natur und köstliche Almschmankerl, bei denen das Herz einen Freudensprung macht. 46 bewirtschaftete Almen mit 1600 „Grasrechten“ gibt es in den Schieferbergen der Wildschönau, die höchste ist Seefeld in Auffach auf 1979 Meter. Um Pfingsten treiben die Bauern Hunderte Rinder, Pferde, Schafe und Ziegen hinauf auf die Sommerweiden. Die Almen sind während der Sommermonate beliebte Wanderziele, zu denen in allen Höhenlagen gut markierte Wanderrouten führen. Besonders beliebt ist etwa die Schönangeralm in Auffach, eine Gemeinschaftsalm von 25 Bauern. Im Sommer werden täglich 2000 Liter Milch zu Käse und Butter verarbeitet. In der Schaukäserei kön-
„Auf der Alm da gibt’s koa Sünd“…
Eine Liste mit allen Wildschönauer Almen und Wandervorschläge sind bei Wildschönau Tourismus in Oberau erhältlich!
42
The Holzalm in Niederau has an even bigger yield of over 3000 litres of milk daily that is made into cheeses and butter, sold directly or in local shops. The Holz Alm or Cheese Farm lies on walking route nr. 2 on the top of the Markbachjoch Mountain, easily reachable by the summer cable car.
There are 46 alms in the Wildschönau Valley where weary walkers can drop in for a little rest and refreshment. 1600 animals spend the summer months high above the valley where the grazing is rich. The highest pasture or ”alm“ is the Seefeld Alm at 1979 m altitude. Around the end of May hundreds of cows, sheep, goats and horses are driven up to the alms.The alm huts are popular stops on the well marked walking trails. The Schönanger Alm is the largest alm in the area and is the summer residence for 500 head of cattle. 2000 litres of milk is produced here daily and excellent cheeses created by master dairyman Johann Schönauer in his show dairy. His emmental, camembert or tilsiter are regular winners at the annual Cheese Olympics.
A list of alm huts is available in the Tourist Office or on www.wildschoenau.com
43
„Auf der Alm da gibt’s koa Sünd“…
The Wildschönau ”Alm“ Experience
Genussherbst Wildschönau in Tirol Für die „wild-schönsten“ Tage des Jahres!
Genussherbst und Krautingerrübe
Golden, rot, gelb – so vielfältig wie die Farbenpracht der Landschaft sind das Wandervergnügen und die Genussangebote in der Wildschönau. Herbst in der Wildschönau bedeutet Wandergenuss pur mit unglaublich klarer Sicht auf den Bergen, faire Preise und Tiroler Kulinarium in der schönsten Form.
Wandern im Herbst
Die Rübe ist der Star
Schritt für Schritt zu neuen Hochgefühlen in der Wildschönau: Ob geführte Bergtouren oder Gipfelgenuss auf eigene Faust, Erlebniswanderungen auf den Höhen oder Kulturausflüge am Talboden – der Wanderlust sind keine Grenzen gesetzt. 300 km markierte und gepflegte Wanderwege führen vom Tal hinauf auf die Almen und Grate der Kitzbüheler Alpen. „Auf Genussrouten“ geht es zu alten Bauernhöfen und urigen Almen mit Verkostung von typischen Spezialitäten aus dem Hochtal.
Nur in der Wildschönau wird der sogenannte „Krautinger“ gebrannt, ein Rübenschnaps, der nicht nur als traditionelles „Hausmittel“ seine Dienste verrichtet. Kaiserin Maria Theresia hatte ursprünglich 51 Wildschönauer Bauern das Recht zugestanden, den Krautinger zu erzeugen; heute widmen sich noch 15 Bauern dieser speziellen Brennkunst. Herbstzeit ist Rübenzeit: Die Rübe gibt es nicht nur in flüssiger Form sondern auch als Rübensuppe, Rübeneintopf, Rübenravioli und mehr. Speziell zur Krautingerwoche Mitte Oktober sind die schmackhaften Gerichte bei Wildschönauer Wirtshäuser im Angebot. In der Krautingerwoche finden Museumskirchtag, Krautingerball und andere schöne Veranstaltungen statt.
Bunter Reigen an Veranstaltungen Genussvoll startet der Herbst mit dem Tanzlmusigfest am 27. August 2017 bei der Hohlriederalm in Auffach. Auf der einen Seite sind es musikalische Genüsse; der beliebte Tiroler Volksmusikmoderator Franz Posch spielt mit Volksmusikkollegen zünftig auf. Gaumengenüsse kommen durch die beliebten „Brodakrapfen“ (Krapfen mit Käsefülle) der Auffacher Bäuerinnen und die weiteren kulinarischen Köstlichkeiten nicht zu kurz! Neben vielen Kleinveranstaltungen wie Genussabende und dem wöchentlichen Handwerksmarkt beim Bergbauernmuseum ist der Almabtrieb am 23. September 2017 einer der Höhepunkt im Wildschönauer Herbst. Über 500 Tiere fahren von den hinteren Almen der Wildschönau „hoam“. Das Almfest dauert bis spät in die Nacht – es gibt zu erzählen von einem langen Almsommer.
Ein besonderer Tipp:
13. Krautingerwoche Wildschönau 29. Sept.–07. Okt. 2017 • Museumskirchtag • Wochenprogramm • Handwerks- und Bauernmarkt • Krautingerfest und Prämierung des „Krautinger des Jahres”
44
Autumn Enjoyment in the Wildschönau Valley in Tirol
Vibrant red and gold are the colours of autumn in the Wildschönau Valley. Dream weather for walking with unbelievably clear views of the surrounding mountain ranges. Excellent cuisine, attractive offers and our remarkably fair prices all make for an unforgettable holiday.
Walking in Autumn
Krautinger Schnapps
Step by step to the lofty heights. Join in the guided walks program or explore the extensive walking network on your own, the possibilities are almost endless. 300 km of walking paths lead through the region along the pretty valley floor, to high pastures or the soaring mountain ridges of the Kitzbühel Alps. `Walking for Enjoyment` means discovering a different local speciality on each of the eight dedicated walks.
Distilled exclusively in the Wildschönau Valley by Royal Decree. Krautinger is a beet schnapps who’s healing properties the locals swear by. 51 farmer’s were originally bestowed with distillery rights by the Empress Maria Theresia. 15 of them still do so today and the best version wins the coveted title `Krautinger of the year`. During the Krautinger Week, the white beet features on many a hotel menu in the form of beet soups, stews or sauces. The week starts on Sunday with a harvest festival at the Z’Bach Farming Museum in Oberau.
Events in Autumn The Dance Music open air festival kicks off the autumn events at the end of August: Franz Posch, a famous Austrian folk musician and TV personality hosts this annual event, where typical Tirolean music is performed on the Hohlrieder Alm in Auffach. The Almabtrieb Festival is an unforgettable party that lasts literally until the cows come home! Over 500 head of cattle are driven through the Auffach village centre on 23rd September 2017 on their way home from the summer pastures. Live music and a busy farmer’s market support the event.
13th Wildschönau Krautinger Week 29. Sept. - 07. Oct. 2017
Genussherbst und Krautingerrübe
• Harvest Festival • Craft Fare • Farmer’s Market • Krautinger Evening
45
Pauschalangebote Die Top-Fairpreisangebote Wildschönau Skiangebote Wildschönau Winter 2016/17
Ski-Opening Wildschönau Wir feiern die Skisaisoneröffnung 2016 beim Skiopening Datum: 16.–18. Dezember 2016 – Verlängerung davor und danach möglich
Wild-schönste Skitage im Hochtal Angebote inkl. 3 Übernachtungen Unterkunft und 2-Tages-Skipass Bauernhof/ Pension inkl. Frühstück ab E 166,– pro Person Hotel/ Gasthof 3*** inkl. Halbpension ab E 235,– pro Person Hotel 4**** inkl. Halbpension ab E 283,– pro Person Familien-Ski-Hit Wildschönau Angebot inkl. 7 Übernachtungen Unterkunft und 6-Tages-Skipässe für 2 Erwachsene, Kinder bis 6 Jahre fahren generell gratis Ski, Kinder 6 bis 15 Jahre fahren auch vom 01.04.–17.04.2017 gratis Ski! (*) Appartement ohne Verpflegung ab E 866,– pro Familie • Angebote buchbar für den Zeitraum Dezember 2016 bis 17. April 2017, ab Preise gültig in der Nebensaison • (*) Mehr Infos zur Gratis-Skipass-Aktion für Kinder auf Seite 10 • Preise in Pensionen, Hotels pro Person im Doppelzimmer
Inklusivleistungen: • Unterbringung in der gewünschten Kategorie • 2/3/ oder 4-Tagesskipass • Eintritt ins Partyzelt beim Lift in Auffach am Fr. und Sa. • Skibus zwischen Niederau und Auffach • Nightliner am Freitag und Samstag • Untertags Events am Schatzberg • Wildschönau Card mit Gratisleistungen Preise: 2 Übernachtungen mit 2-Tages-Skipass im Zimmer mit DU/WC Pension mit Frühstück E 120,– 3* Hotel/Gasthof Halbpension ab E 164,– 4* Hotel Halbpension ab E 189,– Preise pro Person. EZ-Zuschlag jeweils e 5,– pro Person/Nacht in jeder Kategorie. Verlängerung auf 3 oder 4 Nächte möglich.
Wir erstellen Ihnen für den gewünschten Zeitraum, die g ewünschte Aufenthaltsdauer und laut Ihren weiteren Angaben jederzeit ein Angebot.
Buchbar bei: Wildschönau Tourismus Hauserweg, Oberau 337, A-6311 Wildschönau, Tel.: +43(0)5339 8255-0, Fax: +43(0)5339 8255-50 E-Mail: info@wildschoenau.com Kennwort: Ski Opening Wildschönau 2016
Die Wildschönau GästeErlebnis Card ist für den Urlaubsgast inkludiert • ab der 1. Übernachtung • im Übernachtungspreis enthalten Attraktive Urlaubsleistungen geniessen!
Die Urlaubsberaterinnen nehmen Ihre Anfrage gerne entgegen!
Pauschalangebote
www.wildschoenau.com | www.skijuwel.com | www.schatzbergbahn.at
46
Accommodation Packages Wildschönau Ski Opening
Ski Holiday Packages Winter 2016/17
Celebrate the opening of the 2016/17 winter season with us. 16. - 18. December 2016 (longer stays possible if required.
Find the best offers on www.wildschoenau.com 3 nights in the accommodation of your choice plus 2 days ski pass Farmhouse/pension incl. breakfast from E 166 per person 3*** guesthouse/hotel incl. halfboard from E 235 per person 4**** hotel incl. halfboard from E 283 per person Wildschönau Family Ski Hit 7 nights accommodation in a self catering appartment for 4 people incl. 6 day ski pass for 2 adults. Children under 6 ski for free from E 866 per family Free children‘s passes (15 and younger) with one paying parent for a minimum of 3 days. Offer valid from 01. April to 17. April 2017
Package includes: • Accommodation of your choice • 2/3/ or 4 days ski pass • Entrance to the opening parties Friday and Saturday • Free ski bus between Niederau & Auffach • Nightliner bus on Friday & Saturday • Events around the Schatzberg Mountain • Wildschönau Card 2 nights accommodation with 2 days ski pass Pension incl. Breakfast from E 120 per person 3*** guesthouse/hotel incl. halfboard from E 164 per person 4**** hotel incl. Halfboard from E 189 per person Single supplement E 5 per person/night in all categories Extensions possible Bookings: Wildschönau Tourist Board Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschönau T: +43 (0)5339 8255-0. F: +43 (0)5339 8255-50 E: info@wildschoenau.com Code Wildschönau Ski Opening 2016
The Wildschönau Card is included in the price of every holiday • from the 1st night of your stay • included in the price of your holiday • attractive free and discounted services
Contact us for your tailor made offer
47
Pauschalangebote
Contact us for your tailor made offer
Pauschalangebote Alle Top-Angebote suchen und buchen unter www.wildschoenau.com Weitere Bausteine für interessante Urlaubspakete: • Genuss-Wanderungen • Paragleitkurse und Tandemflüge • Hochseilgarten • Canyoning und Rafting • Geführte Mountainbiketouren • Erlebnis Bauernhof und vieles mehr!
Frühlingserwachen – Bergsommer und Genussherbst Wildschönau 2017 3 Übernachtungen Genuss-Kurzurlaub: Hotel/ Gasthof *** mit Halbpension ab E 129,– pro Person Pension/ Privatzimmer/ Bauernhof mit Frühstück ab E 81,– pro Person Familienappartement für 2 Erw. und 2 Kinder ab E 159,–
Die Urlaubsberaterinnen nehmen Ihre Anfrage/Buchung gerne entgegen!
7 Übernachtungen Bergsommer/Genussherbst-Wochenurlaub: Hotel/ Gasthof *** mit Halbpension ab E 299,– pro Person Pension/ Privatzimmer/ Bauernhof mit Frühstück ab E 189,– pro Person Familienappartement für 2 Erw. und 2 Kinder ab E 378,–
Wildschönau Tourismus Hauserweg, Oberau 337, A-6311 Wildschönau Tel.: +43(0)5339 8255, Fax: +43(0)5339 8255-50, E-Mail: info@wildschoenau.com
Pauschalangebote
Hauptsaison: Weihnachten/Silvester und Faschingsferien sowie Juli und August
48
Summer Packages Find the best offers on www.wildschoenau.com
Bookings: Wildschรถnau Tourist Board Hauserweg, Oberau 337, 6311 Wildschรถnau Tel.: +43 (0)5339 8255-, Fax +43 (0)5339 8255-50, E-Mail: info@wildschoenau.com
7 nights in the accommodation of your choice Farmhouse/pension incl. breakfast from E 299 per person 3*** guesthouse/hotel incl. halfboard from E 189 per person Self catering holiday appartment for 2 adults & 2 children from E 378 per day
49
Pauschalangebote
Contact us for your tailor made offer
3 nights in the accommodation of your choice Farmhouse/pension incl. breakfast from E 129 per person 3*** guesthouse/hotel incl. halfboard from E 81 per person Self catering holiday appartment for 2 adults & 2 children from E 159 per day
Veranstaltungen & Events www.wildschoenau.com
Winter 2016/17
Sommer 2017
• Skiopening am Schatzberg Top-Angebote Skiopening
• „Der Bergsommer ruft“ – Sommeropening The mountains are calling – Summer Opening • Sonnwendfeier und -feuer am Markbachjoch (Abend-Gondelfahrt) Summer Solstice Festival on the Markbachjoch
16.–18.12.2016
• 11. Tiroler Bergadvent im Bergbauernmuseum „z’Bach“ 11th Tyrolean Alpine Advent in the Farmers Museum „z’Bach“ 26./27.11. und 03./04.12.2016
25.–27.05.2017
24.06.2017 im Juli 2017
• 24-Stunden-Wanderung
• Neujahrs-Klangfeuerwerk New Year’s Firekworks Display
01.01.2017
• 62. Wildschönauer Talfest in Auffach – das Highlight des Sommers mit großem Festumzug 62th Wildschönau Valley Festival in Auffach 10.–13.08.2017
• Schiesshüttl-Gascha Open Air Winterfest mit vielen Musikstars Open Air Winterfestival
26.01.2017
• Wandermarsch mit Sommernachtsfest – der Wandertag für die ganze Familie Family Walking Day
• Lions Schneefest Skiparty mit Livemusik am Schatzberg Snow Party with Livemusic at the Schatzberg
19./20.08.2017
• Tanzlmusigfest mit Franz Posch und Volksmusik-Freunden Tyrolean Dance Musik Festival 27.08.2017
18.03.2017
• Almabtrieb und Almfest in Auffach und Niederau Almabtrieb Festival (watch the cows come home) • 13. Krautingerwoche Wildschönau mit Museumskirchtag und Krautingerball 13th Krautinger Festival with Ball
29.09.–07.10.2017
Veranstaltungen
Änderungen vorbehalten!
Ständig aktualisierte Veranstaltungen unter www.wildschoenau.com 50
23.09.2017
Regelmäßige Veranstaltungen Weekly Events Winter
Sommer
• Wanderprogramm im Winter – Winter walking Ob Fackelwanderung oder eine Schneeschuhtour – eine geführte Winterwanderung durch das verschneite Hochtal ist ein schönes Erlebnis. Drei mal pro Woche geführte Winterwanderungen mit einem erfahrenen Guide. Gratis mit der Wildschönau Gäste Card! Tipps: Kragenjoch, Thierbacher Kogel, Sonnberg Jöchl und andere
• Der „Drachenclub“ – Kinderanimationsprogramm Kids Program – Monday to Friday Kinderbetreuung mit Schatzsuche, Brotbacken am Bauernhof, Bummelbahnfahrten, Robinson Crusoe Tag, Goldwaschen und vieles mehr! Jeweils Montag – Freitag 8.45 bis 15.00 Uhr Programm und Anmeldung beim Tourismusverband Wildschönau, Tel. +43(0)5339/8255
• Nachtrodeln bei Flutlicht – Floodlit tobogganing Skigebiet Roggenboden bei Apparthotel Talhof in Oberau Roggen boden. Jeden Mittwoch und Donnerstag ab 19 Uhr sowie auf Anfrage auch an anderen Tagen. Beschneite Rodelbahn! Um Anmeldung unter +43(0)664/ 125 4031 wird gebeten!
• Platzkonzerte – Local Band Concerts – der BMK Oberau, Niederau, Mühltal und Auffach – wöchentlich in den jeweiligen Orten • „Markt im Museum“ – Craft Fare in the Farmer´s Museum – every Thursday Bergbauernmuseum „z’Bach“ Oberau, jeden Donnerstag 12.00 bis 17.00 Uhr, Markt mit Handwerkern aus der Wildschönau und Umgebung und Besichtigung des Bergbauernmuseums. Eintritt gratis mit der Wildschönau Gäste Card!
• Riesenslalom-Gästerennen – „Race´n´Boarder Arena“ – Guest race every Friday Niederau. Jeden Freitag um 15 Uhr, Anmeldung beim Zielcontainer der Arena. • Skishow der 1. Skischule Wildschönau Ski Show in Niederau – 1st Wildschönau Ski School mit Skidemonstrationen, anschließend Glühweinparty bei der „Heustadl-Bar“/Niederau, jeden Sonntag um 20.30 Uhr • Wöchentliche Veranstaltungen wie Live Musik, Bauernbuffet, Karaoke, Spanferkelbuffet usw. entnehmen Sie bitte dem wöchent lichen Veranstaltungskalender.
• Wöchentliche Veranstaltungen wie Live Musik, Bauernbuffet, Karaoke, Spanferkelbuffet, Volksmusiknachmittag, Bauernmarkt usw. entnehmen Sie bitte dem wöchentlichen Veranstaltungs kalender. Änderungen vorbehalten! For further details please visit us at the Tourist Office!
See updates on all events on www.wildschoenau.com 51
Veranstaltungen
• Erlebnis- und Genusswanderungen – Guides Walks Programm – Monday to Friday Mit einem erfahrenen Guide in die Wildschönauer Berge: Auf die Alm, Bergwanderung oder naturkundliche Wanderung zum Hochmoor „Filzmoos“! Gratis mit der Wildschönau Gäste Card! Anmeldung erforderlich beim Tourismusverband Wildschönau bis 17.00 Uhr am Vortag, Tel.: +43(0)5339/8255.
Auszeit
52
Take a break
53
Unsere Gastgeber empfehlen sich Your hosts in the Wildschรถnau Valley
54
Hotels
Oberau 216/E6
ch Beachten Sie au n ale ch us Pa re unse
er.at
www.silberberg
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS HP Du. o. Bad/WC 38 78-125 72-105 69-94 66-89 HP Suite HP Einzelzimmer
12 91-131 85-109 83-109 80-104 Standard-Doppel-Zimmer als Einzelzimmer + e 15
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Großzügige Kinderermäßigungen!
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS
NEU:
n mit traumhafte Suite und k lic ab m ra Pano Infrarotdusche
Panoramahotel Silberberger **** Familie Hartmann und Adele Silberberger Roggenboden, Oberau 216 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8407, Fax 8505-88 E-Mail: hotel@silberberger.at www.silberberger.at • Ferienhotel in ruhiger, freier Lage im Ortsteil Roggenboden mit einem harmonischen Angebot in dezenter, familiärer Atmosphäre. Umrahmt von moderner Tiroler Architektur. • Großes Hallenbad mit Verbindung auf die Panoramaterrasse und Erfrischungsbar… Neue Buffetlandschaft... Saunawelt… Kneipp becken... Fitness-Studio… Solarium… Massage… Hotelbar… 2 Personenlifte... Tischtennis- und Billardraum… Internet-Station... WLAN... Kinderspielplatz… Freischach… Liegewiese… alles da für Gesundheit, Sport und Erholung. • Familienzimmer, Appartements (30 bis 90 m2) und Suiten ausgestattet mit Dusche oder Bad, separatem WC, Fön, Safe, Telefon, Sat-TV, Radio, gemütlichem Wohnteil mit Kachelofen, Balkon bzw. Terrasse. Für abwechslungsreiche Unterhaltung sorgen Tanz- und Grill abende oder Bauernbuffet, aber auch gemeinsame Wanderungen auf unsere Schafalm. Im Winter finden Sie direkt in Hausnähe eine Schibushaltestelle, eine Langlaufloipe und Schlepplifte für Ihr Schi- und Rodelvergnügen bei Tag oder auch abends. Zahlreiche Stammgäste schätzen unsere ausgezeichnete Küche und halten uns seit Jahren die Treue. Wir würden uns sehr freuen, auch Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
1 2-4 36 K • • 1 1 122-147 112 110-100 102 1 4-8 65 K 2 2 2 2 242-272 227 220 190 Nebenkosten excl. Endreinigung, inkl. Zimmerservice, Taxe, Strom, Heizung; Einzelzimmerzuschlag; Kinderermäßigungen
55
Saisonzeiten Winter 2016/17: 25.12.2016 bis 07.01.2017 29.01.2017 bis 04.03.2017
07.01.2017 bis 29.01.2017 04.03.2017 bis 01.04.2017
Hotels
Niederau 5/J3
Niederau 325/J3
Harfenwirt***
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
SONNENSCHEIN HP Bad/WC
120 ab 70
ab 60
Harfenwirt HP Bad/WC
80 ab 60
ab 50
Einzelzimmerzuschlag e 6,-; Ermäßigungen: Kinder 3-11 J. 50 %, 12-15 J. 25 %, 3. Erwachsene 10 %
Harmony-Hotels Hotel Harfenwirt***
Grafenweg 325 A-6314 Niederau-Wildschönau Tel. 05339/8315, Fax 8754 E-Mail: info@harmony-hotels.com www.harmony-hotels.com
Hotel Sonnschein****
Herbert und Gill Thaler Sonnhangweg 5 A-6314 Niederau-Wildschönau Tel. 05339/8353, Fax 2559 E-Mail: info@harmony-hotels.com www.harmony-hotels.com
Die Kunst, den Urlaub zu genießen hat in unseren Häusern unzählige Spielarten:
Sie wohnen in gemütlichen Zimmern – alle mit Dusche oder Bad/ WC, TV, Radio, Telefon, Fön, Safe, Balkon, gratis WLAN in der Lobby... lassen Sie sich mit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen und nützen unser reichhaltiges Ganzjahresangebot für Sport, Gesundheit, Spiel und Spaß! Fitnessraum, zwei Hallenbäder, Minigolf mitten in großzügiger Parkanlage, Sauna,Whirlpool und Solarium. 4 Golfplätze im Umkreis von 25 km. Sie genießen gesellige, unterhaltsame Veranstaltungen mit Musik und Folklore. Neu im Harfenwirt: Großzügiger Panorama-Wellnessbereich mit Hallenbad und Liegeterrasse! Rollstuhlgerechte Zimmer. Spezialangebote gerne für Vereine, Wandergruppen und Abschlussfahrten mit Programmgestaltung unter dem Motto “Mit wenig viel erleben!” Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren gemütlichen Wohlfühl-Hotels!
56
Hotels
Oberau 190/E6
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS DZ/Suite ÜF
4
70-140 60-90 65-95 55-78
Gästetaxe extra Kinderermäßigungen: -2J. gratis; -5J. 70%, -11J. 50% Preise für DZ und Suite inkl. FR. Aufschlag HP 15,DZ und Suite bestehen aus Schlafzimmer, Badezimmer, getrenntem Wohnteil mit zwei Schlafsofas, Balkon, ...
Apparthotel Talhof **** Familie Riedmann Roggenboden, Oberau 190 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8465, Fax 8465-22 E-Mail: info@talhof.at www.talhof.at Appartments mit Küche, 1 oder 2 Schlaf- und Badezimmern für 2 bis 6 Personen. Penthouse Appartment, 110 m² mit drei Schlafzimmern, Balkon, Sonnenterasse und privater Sauna.
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Alle Zimmer und Appartments mit Kachelofen, TV, Balkon. Kostenloses WLAN im gesamten Gebäude. Tiefgarage, Café, Restaurant mit Gerichten aus der eigenen Landwirtschaft. Kinderspielräume mit Abenteuerburg, Kletterwand, Tischtennis, Kicker, Playstation, Billard uvm.
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS
Neuer Spabereich mit diversen Saunen, Relaxlounge, Ruheraum, Massage, großzügiges Hallenbad mit Sonnenterrasse. Im Sommer geführte Wanderungen auf die hauseigene Schafalm mit Grillfest am Natursee. Im Winter befinden sich Skischule, Skipisten, Langlaufloipe, Nachtrodelbahn, Schibus und Winterwanderwege direkt am Hotel.
6 2-4 40 1 1 1 100-260 90-180 80-150 80-120 8 2-6 60 1 2 2 140-370 110-220 126-180 100-190 Gästetaxe extra. Aufschlag für FR 11,- (Kinder 6,-)/ HP 26,- (Kinder 16,-), Endreinigung, Kinderermäßigung
57
Hotels
Niederau 206/I3
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS DZ/HP
43 89-110 83-97 81-91 76-86
107-131 101-117 101-116 92-115 Suiten 8 Familienzimmer Dependance
9
84-120 78-103 79-101 74-95
Zimmer mit Frühstück abzüglich e 8,– pro Tag/ Person, Gästetaxe inklusive, super Kinderermäßigung, DZ als EZ + e 18,– pro Tag, Gruppenpreise, Reit- und Wander- und Wellnesspauschalen, Totalskipauschalen.
Der Wastlhof **** Wildschönauer Straße, Niederau 206 A-6314 Wildschönau/Tirol Telefon +43/(0)5339/8247 info@hotelwastlhof.at www.hotelwastlhof.at Urlauben mit Genuss, Spaß und Wohlfühlfaktor Der Wastlhof: Ein herzlich und familiär geführter Familienbetrieb und eine Wohlfühloase gleichermaßen. Die Gäste werden mit ganz besonderen Schmankerln und Angeboten verwöhnt. Seit 40 Jahren umsorgt und verwöhnt die Familie Brunner hier bereits ihre Gäste und mittlerweile viele liebgewonnene Freunde. Nach zwei Umbauphasen 2011 präsentiert sich das komfortable und liebenswerte Haus nun mit heimeligen und zugleich modernen Wohlfühl-Zimmern. Das Motto „g’fühlig, g’miatlich, guat“ ist im Wastlhof ein Versprechen. Jeder Gast soll sich dort rundum, zu jeder Zeit und in jeder Hinsicht wohlfühlen – und wird herzlich betreut. Wer seinen Sonnenurlaub in den Bergen mit der perfekten Entspannung eines großzügigen Wellnessbereichs, den kulinarischen Erlebnissen einer hochklassigen und mehrfach preisgekrönten Gastronomie und den ungezählten Freizeitmöglichkeiten der Wildschönau verbinden möchte, der ist hier an der richtigen Adresse. Der Wastlhof freut sich dabei auch auf Pferdefreunde aller Generationen, denen der hoteleigene Reitstall, eine Reithalle (Turniermaße) sowie ein komfortabler Außenreitplatz zur Verfügung
58
stehen. Ein ausgedehntes Wellness-Angebot im hoteleigenen Panorama-Hallenbad mit Gegenstromanlage, in diversen Saunen und bei persönlich maßgeschneiderten Wohlfühl-Behandlungen, Massagen, Bädern und Anwendungen im Beautybereich erfüllt auch anspruchsvolle Wünsche. Die unnachahmliche „Wastlhof-Verwöhnpension“ mit heimischen Zutaten und internationalen Schmankerln verwöhnt den Gaumen, begleitet von edlen Tropfen aus dem gut sortierten Weinkeller – eben „g’fühlig“, g’miatlich“, „guat“. Bis bald im Wastlhof, Ihre Familie Brunner und das gesamte Wastlhof-Team.
Hotels
Auffach 210/E8
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche bzw. Bad/WC
45
62-72
48
HP Dusche bzw. Bad/WC
45
72-82
58
im Winter 3/4 Pension Einzelzimmerzuschlag e 12,Kinderermäßigungen: 0-2J. 100%, 3-6J. 50%, 7-12J. 25%
Hotel Auffacherhof **** Familie Stockmayr Dorf, Auffach 210 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8837, Fax 2322 E-Mail: office@auffacherhof.at www.auffacherhof.at Der Auffacherhof erwartet Sie mit seinen komfortabel ausge statteten Gästezimmern – alle mit Telefon, SAT-TV, Bad oder Dusche/WC, Fön, Safe, Kosmetikspiegel und Balkon – sowie mit großzügigen Familienzimmern bzw. Appartements (ohne Kochmöglichkeit) zum Teil mit Kachelofen. Personenlift, Tiefgarage. WLAN im ganzen Hotel.
Neu erbaute Sauna- und Wellnessoase: Finnische Sauna, Bio-Sauna, Solarium, Römisches Dampfbad, K räutersauna, Eisgrotte, Infrarotkabine, Fußsprudelbecken, Heubett, Wasserbetten, Erholungsliegen und Saft- und Teebar. Klassische Massagen, kosmetische Behandlungen, Fußpflege und Maniküre gegen Gebühr. Unser familiär geführtes Hotel ist zentral neben Gondelbahn und nahe der Langlaufloipe gelegen; Skiabfahrt ist bis zum Hotel möglich. Im Sommer idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.
Das Angebot umfasst: Hervorragende Küche mit Produkten aus eigener Landwirtschaft, Spezialitäten, Salatbuffet, Vorspeisen- und Dessertbuffet und Bauernbuffet.
Mühltal 170/D6
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS ÜF Bad/ Dusche/WC
75 56-73 52-68
Gruppenpreise ab 20 Personen auf Anfrage Einzelzimmerzuschlag e 8,Kinderermäßigungen: bis 8J. -50%, 9-12J. -25%, 13-16J. -10% Gästetaxe extra
49-57
Hotel Bergkristall **** Alois Thaler GmbH. & CoKG Mühltal, Oberau 170, A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8917, Fax 2430 E-Mail: hotel-bergkristall@aon.at www.hotel-bergkristall.info Familiär geführtes Hotel in ruhiger, sonniger Lage in Mühltal; Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, Telefon, SAT-TV (Flat-Screen mit Teletext und integriertem Radio), Haarfön und Balkon, WLAN, gemütliche Stuben und großzügiger Restaurantbereich mit Hotelbar, Erlebnishallenbad mit Liegewiese sowie Wellnessbereich; Zusatzleistungen: Auf Wunsch auch Halbpension möglich (4-gängiges Abendmenü Solarium, Massage und Kosmetik. WLAN im gesamten Hotelbereich sowie täglich Salatbuffet). Wir berechnen e 12,– pro Person/Tag. gratis. Produkte aus eigener Landwirtschaft. Spezialisiert auf Gruppenreisen mit idealen Räumlichkeiten für Veranstaltungen. Hotellounge, Bibliothek, Tagesbar mit offenem Kamin, Wanderrucksäcke zum Verleihen in allen Zimmern. E-Bike-Verleih, Schneeschuh-Verleih (nach Verfügbarkeit).
59
Hotels
Oberau 167/E6
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS *ÜF Dusche/WC 5
53 49,50 49,50 47
*ÜF Suite
65
2
61
62
59
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Gästetaxe extra Einzelzimmerzuschlag e 10,Kinderermäßigungen Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
88 85
Fam. Uschi und Rainer Silberberger Roggenboden, Oberau 167 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2403, Fax 2403-60 E-Mail: rainer@silberberger.at www.meine-ferien.at Das kleinste Vier-Sterne-Hotel Tirols!
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS *1 2-4 45 1 1 1 1 1 94
Landhaus Marchfeld ****
82
*1 2-6 66 1 1 1 1 1 1 165 155 140 130 Nebenkosten: Endreinigung, Energiekosten; Kinderermäßigung, Gästetaxe *Bei Direktbuchungen bzw. Buchungen über unsere Homepage gewähren wir einen Nachlass von 15 %!
Klein, aber fein – abschalten und entspannen! Ein familiär geführtes ****Hotel in ruhiger, sonniger Lage im Feriendorf Roggenboden in Oberau. Schilifte (Nachtschilauf und -rodeln), Loipe, Wanderwege und Skibushaltestelle direkt nebenan. Exklusive Zimmer (DU/WC, Balkon, Telefon, Flat-TV, Radio, Safe, Fön) und komplett ausgestattete Appartements. WLAN im gesamten Haus. Reichhaltiges „Marchfeld-Verwöhnfrühstück“. Besonders beliebt: Unser „Sauna- und Erholungsgarten“ mit Tiroler Schwitzstüber’l, Dampf- und Kräuterbad’l, Infrarotkabine, Eisbrunnen mit Gletschereis, Gartenlaube zum Relaxen, Erlebnisduschen.
60
Außerdem: gemütlicher Aufenthaltsraum, Wintergarten, Liege wiese, Mountainbikes, Kinderspielraum und -platz, gepflegte Gastronomie in nächster Umgebung. „Dein Marchfeld… wie ein guter Freund für die schönste und wichtigste Zeit im Jahr“
Hotels
Niederau 123/J3
Hotel Austria *** Familie Edinger Dorfstraße, Niederau 123 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8188, Fax 8948 E-Mail: info@hotel-austria.at www.hotel-austria.at Gemütliche und familiäre Atmosphäre. Vielen Stammgästen bereits eine bekannte Adresse! Im Zentrum ist unser Hotel im Sommer ideal für Wanderungen und Ausflüge. Im Winter wenige Meter von der Gondelbahn und den Übungsliften entfernt, gegenüber der Schischule, an der Langlaufloipe. Zum guten Tagesbeginn bieten wir ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu den Mahlzeiten 3-Gang-Wahlmenüs mit Salatbuffet. Auf Vegetarier und Diätwünsche gehen wir gerne ein. Wöchentlich Bauernbuffet. Hotelhalle mit offenem Kamin, kleine Hausbibliothek, Tagesbar, Hallenbad mit Liegewiese, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Lift. Im Restaurant „Austria-Stüberl“ bieten wir mit unserer ausgezeichneten Küche Bodenständiges und kulinarische Köstlichkeiten abseits vom üblichen Angebot. Im Haus: Sport-, Textil- und Souvenirgeschäft; Schi-, Snowboardund Schuhverleih, Mountainbikeverleih, 2 staatlich geprüfte Bergund Wanderführer; Dream-Erlebnis mit Wandern, Rafting. Tag/Pers.
Zimmer
Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS ÜF Dusche/WC
7
65,50-78,50 57,50-62,50 53,50-58,50
49,50-54,50
ÜF Bad/WC
36
65,50-78,50 57,50-62,50 53,50-58,50
49,50-54,50
HP Dusche/WC
74,50-87,50 66,50-71,50 62,50-67,50
58,50-63,50
HP Bad/WC
74,50-87,50 66,50-71,50 62,50-67,50
58,50-63,50
Einzelzimmerzuschlag e 7,-, Kinderermäßigungen
61
Hotels
Auffach 177/E8
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
29
48-67
42-45
ÜF Bad/WC
20
48-67
42-45
HP Dusche/WC
60-79
52-55
HP Bad/WC
60-79
52-55
Einzelzimmerzuschlag e 7,Kinderermäßigungen: 0-5J. 50%, 6-14J. 30%, im Zimmer der Eltern
HOTEL - RESTAURANT - CAFÉ
★★★
Hotel - Restaurant - Café Platzl *** Familie Fill Dorf, Auffach 177 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8928, Fax 8928-28 E-Mail: hotel@platzl.at www.platzl.at Herzlich willkommen in unserem Familienhotel mit persönlicher Atmosphäre, internationalen Gästen und Tiroler Gastlichkeit! Unser Hotel ist zentral gelegen, alle Zimmer (90 Betten) sind mit Dusche oder Bad/WC, Balkon, Telefon und TV ausgestattet. Zum Entspannen und Genießen bieten wir außerdem Restaurant, Café, Sonnenterrasse, Personenlift, Fernsehraum, Hausbar, Gastgarten, geheiztes Freischwimmbad mit Liegewiese und natürlich auch genügend Parkplätz. Moderne Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Solarium.
62
Hotels
Niederau 132/I3
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS ÜF Dusche/WC
17
58-60
ÜF De Luxe
15
66-76 58-66
50
55
HP Dusche/WC
68-70
58
HP De Luxe
76-86 68-76
60
Hotel Schneeberger *** Familie Schneeberger Wildschönauer Straße, Niederau 132 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8225, Fax 8225-4 E-Mail: gh.schneeberger@aon.at www.tiscover.com/gasthof.schneeberger www.hotel-schneeberger.info
50
63
Einzelzimmerzuschlag e 15,(nur wenn Doppelzimmer als EZ ) Kinderermäßigungen: -5J. gratis; 6-14J. 50%, ab 15J. 20%
Tiroler Hotel in zentraler Lage mit gemütlichen Gastlokalen, Sonnenterrasse, Seminar- und Tagungsräumlichkeiten, Hotelbar und Restaurant, Fun-Pub „Dorfstub’n“. Sauna, Solarium, Dampfbad, Frischwasserwhirlwanne und Infrarotkabine im Wellnessbereich. Sat-TV, Telefon, Fön und Safe in jedem Zimmer. Internetanschluß im Haus. Wireless LAN im ganzen Hotel. Außerdem beinhaltet unsere Halbpension ein 4-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet im Winter und ein 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet im Sommer! Attraktive Pauschalangebote!
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnung (ohne Verpflegung) im Haus Sonnenalp Ferienwohnung Preise Person/Nacht
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 2-4 34 1 1 1 1 50
40 45
35
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Kinderermäßigungen: 0-5 J. 100%, 6-14 J. 50%, ab 15 J. 20 %
63
Oberau 275/F4
Im Sommer: großzügige ungen Kinderermäßig
Hotels
wochen Weiße Pauschal pass, ki (HP + 6-Tage-S ) ge sa as M ab E 660,–
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS ÜF Dusche/WC 41 74,50 56 60 54 ÜF Bad/WC
13 74,50 56 60 54
ÜF App./Suite 5 95 67 72 58 HP Dusche/WC
86,50
68
72
66
HP Bad/WC
86,50
68
72
66
HP App./Suite
107
79
84
70
Gästetaxe extra Einzelzimmerzuschlag e 10,großzügige Kinderermäßigung!
Landhotel Tirolerhof *** Familie Erharter Kirchen, Oberau 275 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8118-0, Fax 8118-33 E-Mail: info@hoteltirolerhof.at www.hoteltirolerhof.at
Das Landhotel Tirolerhof ist immer eine Reise wert. Hier sorgen Familie Erharter und ihr Team mit viel Liebe und Engagement für das Wohl ihrer Gäste. Stilvoll-komfortabel und doch familiäre Atmosphäre. Sie wohnen in geräumigen Komfortzimmern von 20–30 m², Studios oder Appartements. Der Vitalbereich umfasst ein kleines Hallenbad mit Liegewiese, Sauna, Dampfbad, Aromakabine,Massageangebot,… Zeit zum Entspannen. Kulinarisch werden Sie verwöhnt bei einem ausgiebigen Frühstücksbuffet, liebevoll zubereitete Wahlmenüs mit Salatbuffet oder auch Bauernbuffet, Dessertbuffet,… Musikveranstaltungen (Tanzabende, Harfenmusik, Genussabend…) runden das Angebot ab. Ruhige, zentrale Lage in Oberau – im Winter direkt am Skigebiet Oberau und Skischule. Im Internet finden Sie viele attraktive Pauschalangebote!
Online buchbar auf www.hoteltirolerhof.at
64
Hotels
Oberau 294/E5
Tag/Pers. ÜF Dusche/WC
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17 29
35-77
HP Dusche/WC
33-47
44-86
All inkl. Light
42-56
Haustiere e 8,Kinderermäßigung bis 100 %
Aktiv Hotel Elan *** Familie van Loon Lenzweg, Oberau 294 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8402 E-Mail: info@hotelelan.at www.hotelelan.at Hotel Elan ist ein familiär geführtes Hotel in ruhiger, sonniger Lage in Oberau. Sie wohnen in großen Zimmern mit Balkon, Flat-Screen TV, Dusche oder Bad, separate Toilette und Haartrockner. Genießen Sie unsere Sonnenterrasse, das Restaurant, die gemütliche Weinstube und Bar sowie unsere Wellnessoase mit Hallenbad und Sauna. Gratis Internet und WIFI als auch ein Kinderspielzimmer, Tischtennis und ein Billiardtisch runden unser Angebot ab.
Im Winter Preisermäßigung auf Skiverleih und Skikurs. 1x pro Woche Schweinshaxenabend. Neu: Für Hotel-Elan-Gäste sind die Fahrten mit der Bummelbahn während des gesamten Urlaubs gratis! www.bummelbahn.com Wir würden uns sehr freuen, Sie in unserem Hotel begrüßen zu dürfen.
Sommer All inkl. Light... Lunchpaket, Kaffee, Kuchen, Getränke beim Abendessen und Bummelbahn inklusive. Kindersaftbar.
Oberau 9/E5
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS ÜF Dusche/WC 28 48-53 44-51 40-43 38-41 HP Dusche/WC
53-58 49-55 45-48 43-46
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Einzelzimmerzuschlag e 7,Kinderermäßigung
Ferienwohnungen Preise Tag/pro Person
Ferienhotel Lenzenhof *** Joachim Klingler Lenzen, Oberau 9 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8403, Fax 8403-333 E-Mail: hotel@lenzenhof.at www.lenzenhof.at Gemütliches Ferienhotel am Ortsrand von Oberau, sehr sonnige und ruhige Lage. Geräumige Zimmer und Appartements mit Du/WC, TV, Telefon, Balkon, Freischwimmbad (8 x 16 m), Sauna und Dampfbad, Solarium und Physiotherm Infrarotkabine, Liegewiese. Tennisplatz (gratis). gratis WLAN, mediterane Sonnenterrasse.
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 2 2-4 50 • • • 1 59-62 55-59 50 49 mit HP
65
Hotels
Auffach 211/E8
Hotel Sun Valley Andreas Mühlegger Bernauerweg, Auffach 211 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8844, Fax 88443 E-Mail: info@sunvalley.at www.sunvalley.at Unsere aktuellen Preise finden Sie auf unserer Website oder teilen wir Ihnen auf Anfrage mit.
In ruhiger aber sehr zentraler Lage im Dorfzentrum von Auffach, dem wunderschönen auf 875 m Seehöhe gelegenem Bergdorf des Hochtales Wildschönau/Tirol, finden Sie unser Hotel. Umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Kitzbühler Alpen fi nden Sie bei uns alles was Ihren Urlaub zu einem erhol samen Erlebnis macht, und dies zu allen vier Jahreszeiten. Unser Hotel ist gerne Gastgeber für einen idealen Aktiv- und Erholungsurlaub, aber auch Ausgangspunkt für Städtebesuche wie Innsbruck, Bozen, Salzburg, München und viele andere sehenswerte Orte. Unsere modern eingerichteten Zimmer laden zum Relaxen, Wohlfühlen und Entspannen ein. Alle Zimmer verfügen über Dusche und WC, Telefon, LCD-TV, Minibar, Fön und kostenlosem Internetan-
schluss. WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar. Unseren Gästen stehen folgende Zimmer zur Auswahl: Einzelzimmer, Doppelzimmer, Doppelzimmer mit Zustellbett sowie Doppelzimmer Premium und Superior (beide auch als Familienzimmer (2 Erwachsene und 2 Kinder) buchbar). Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna, Infrarotkabinen, Erlebnisduschen, Relaxraum und Ausgang ins Freie.
Oberau 104/E5
Jugendhotel Angerhof Familie Naschberger Lenzweg, Oberau 104 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8568, Fax 8568-4 E-Mail: angerhof@tirol.com www.angerhof.cc Ein schönes Zuhause für Schul-, Familien- und Vereinsveranstaltungen mit vielen Freizeiteinrichtungen wie: Fußball-, Volleyball-, Streettennis-, Basketballplatz, Großschaukel, Riesentipi, Trampoline, Lagerfeuerstelle, Billards, TT-Tische, Boulderwand, Piano, hauseigener Anfängerskilift, kostenloser Rodelverleih uvm
66
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
29
HP Dusche/WC
44-47
32-37
52-58
43-48
Ferienhotel Iris ***
Auffach 193/D8
Walter Gwiggner Bernau, Auffach 193 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8828, Fax 8828-4 E-Mail: info@ferienhotel-iris.at www.ferienhotel-iris.at
Gästetaxe e 2,– extra Einzelzimmerzuschlag e 10,Kinderermäßigungen
Hotels
Tag/Pers.
Ruhige Lage, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, großes solarbeheiztes Freischwimmbad. Ausgezeichnete Küche! Direkt vor der Haustür Schigebiet „Schatzberg“, Rodelbahn und Langlaufloipe.
Ferienhotel
★★★
Hotel Alpenland Herbert Seisl
Dorfstraße, Niederau 177 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8258 Fax 05339/88407
info@alp1.at www.alp1.at
Hotel Christoffel Rainer Haas
Grafenweg 324 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8423 Fax 05339/84236
info@hotelchristoffel.at www.hotelchristoffel.at
Hotel Färberwirt Hannelore Naschberger
Mühltal, Oberau 75 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8916
info@faerberwirt.at www.faerberwirt.com
Hotel Feldrose Renate Fuchs
Hauserweg, Oberau 210 6311 Wildschönau
Tel. 05339/20085 Fax 05339/2008517
feldrose@tirol.com www.feldrose.com
Hotel Haflingerhof Josef Berger
Mühltal, Oberau 172 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8810 Fax 05339/881040
hotel@haflingerhof.at www.haflingerhof.at
Hotel-Gasthof Schweizerhof Joachim Berger
Mühltal, Oberau 182 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8902 Fax 05339/2565
info@schweizerhof.at www.schweizerhof.co.at
Hotel Simmerlwirt Simon Seisl
Dorfstraße, Niederau 42 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8213 Fax 05339/2441
office@simmerlwirt.at www.simmerlwirt.at
Hotel Sonne Andreas Wegscheider
Sonnhangweg, Niederau 33 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8230
sonne.niederau@aon.at www.hotelsonne-wildschoenau.at
Hotel Staffler Nick Brooker
Ing. Hochmuthstr., Niederau 166 6314 Wildschönau
Tel. 0044/7933/145321
info@stafflerhotel.com www.stafflerhotel.com
67
Gasthöfe
Thierbach 210/C6
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS HP Dusche/WC 44 58-63 55 49 46 Gästetaxe extra e 2,- pro Tag Einzelzimmerzuschlag e 8,- pro Tag Kinderermäßigung
Gasthof Almhof *** Familie Gruber-Moser Dürrstattweg, Thierbach 210 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8894, Fax 8894-20 E-Mail: gasthof.almhof@aon.at www.gasthof-almhof.com
„Grüss Gott und herzlich willkommen bei uns im ALMHOF.“ Unser Familienbetrieb liegt am Ortseingang von Thierbach eingebettet in ein Naturjuwel. Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick bis zum Wilden Kaiser! Alle Zimmer sind mit DU/WC oder Bad/WC, Balkon, SAT-TV/ Radio ausgestattet. Unser Haus bietet Ihnen ein großes Hallenbad (12x5m), Sauna, Solarium, neuen Speisesaal mit angeschlossenem Stüberl, Kinderspielplatz beim Haus, Personenlift,
Aufenthaltsraum mit TV, behindertengerechte Zimmer. Für unsere Küche und das reichhaltige Frühstücksbüffet verwenden wir größtenteils Produkte von unserem Bauernhof und der hofeigenen Alm. Unsere Wärmeenergien kommen gänzlich aus der Natur, wir sind stolz darauf, gänzlich auf Heizöl verzichten zu können. Unsere zahlreichen Stammgäste schätzen besonders die gemütliche Atmosphäre unseres Hauses. Interessante Gruppenpreise – Pauschalangebote für Familien Wanderpackages
„Gastfreundschaft, die von Herzen kommt“ – wir freuen uns auf Sie!
Oberau 26/F4
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS HP Dusche/WC 29 53-58 48 43 40 HP Bad/WC
53-58
48
43
40
3
56-61
51
46
42
HP App./Suite
Kinderermäßigungen Gästetaxe extra
Landgasthof Dorferwirt *** Familie Schoner Dorf, Oberau 26 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8113, Fax 8434-44 E-Mail: dorferwirt@aon.at www.dorferwirt.com
Die gute Adresse für Sommerfrische und Winterzauber! Traditioneller Landgasthof in zentraler Lage mit eigener Landwirtschaft, Alm und Metzgerei. Alle Zimmer sind mit Lift erreichbar und haben Radio, Telefon, Kabel-TV und zum großen Teil Balkon. Gemütlich sind unsere Gasträume (Restaurant, Bauernstube, Bar mit offenem Kamin, Billard, Dart). Gastgarten und Sonnenterrasse.
68 LA N DG AST H O F
Worauf sich unsere Gäste noch freuen? • Reichhaltiges Frühstück vom Buffet • Drei-Gang-Abendessen mit Menüwahl (großteils Salatbuffet, auf Wunsch vegetarische Küche) • Spanferkelbuffet mit Zithermusik • WildschönauCard • Wanderung auf die hauseigene Alm • Freies WLAN
Besuchen Sie unseren Familienbetrieb – überzeugen Sie sich selbst!
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Bad/Dusche/WC 29
38-40
30-36
HP Bad/Dusche/WC
45-50
37-40
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Gästetaxe e 2,– extra Einzelzimmerzuschlag Kinderermäßigungen Attraktive Angebote für Schüler-, Jugend-, Reise- und Busgruppen!
Gasthof Schneerose ***
Oberau 185/G4
Familie Thaler Schneerosengasse, Oberau 185 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8265, Fax 8265-4 E-Mail: thaler@schneerose.info www.schneerose.info „Grüß Gott“ – mit diesem Tiroler Gruß heißen wir Sie herzlich willkommen! Familiär geführter Gasthof in ruhiger, sonniger und zentraler Lage von Oberau. Direkt neben Langlaufloipe und Wanderwegen gelegen, 100 m zum Skilift, idealer Ausgangspunkt für sportliche Aktivitäten im Tal und lohnenswerte Ausflüge inTirol!
Ferienwohnung in Oberau 298/F3 Preise Tag/Wohnung
Gasthöfe
Tag/Pers.
Winter 16/17 Sommer 17 2 4-6 70 1 1 2 1 1 60-80 55-70
Niederau 84/J5
Rübezahl Hütte Familie Steiner Markbachjoch, Niederau 84 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/20020, Mobil: 0664/2624160 E-Mail: info@ruebezahl-huette.at www.ruebezahl-huette.at Dass dieses Almjuwel mit der herrlichen Lage ein Magnet für Urlaub, Erholung und Feierlichkeiten aller Art ist, versteht sich von selbst. Direkt im Wander- und Skigebiet - da wird der Urlaub zum Vergnügen Sakradi, do muaß i hi… Wenn Sie erst einmal die Rübezahlhütte besucht haben, wissen Sie warum dieser Tiroler Spruch so treffend ist. Sie zählt mit zu den urigsten Hütten in der Wildschönau!
Tag/Pers. ÜF Du/WC
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17 12
HP Du/WC
34-42
27-28
44-52
34-42
1 Appartement für 2-6 Personen (60 m2) Winter e 57-133, Sommer e 47-87 Gästetaxe e 2,– extra Einzelzimmerzuschlag e 10,– Kinderermässigung Genaue Preise und Skipass-Pauschalen auf der Homepage Kurzaufenthaltszuschlag 1–3 Nächte einmalig/Zimmer: DZ e 30,–
Gasthof Gradlspitz Familie Klingler Dorf, Thierbach 228, A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8805, Fax 05339/8805-4 info@gradlspitz.at www.gradlspitz.at facebook.com/GasthofGradlspitz Abseits – aber doch mittendrin. Unser Familienbetrieb liegt auf 1200 m im Ortszentrum von Thierbach. Im Winter bringt Sie die Bummelbahn (stoppt direkt vor dem Haus) täglich gratis zum Skigebiet. Zurück gelangen Sie wiederum mit dieser oder über die 6 km lange präparierte Skiroute (Video auf YouTube unter „Schiroute 27“) direkt zu unserem Haus – einzigartig. Im Sommer ist es ein sehr guter Ausgangspunkt um die Bergwelt der Wildschönau zu erkunden. Auch Mountainbiker kommen voll auf ihre Kosten. Viele Gratisleistungen mit der WildschönauCard!
Fön
69
Gastlichkeit und Gemütlichkeit werden hier großgeschrieben egal ob im Winter am knisternden Kaminfeuer oder im Sommer auf der großen Panorama-Terrasse. Durch die Tiroler Spezialitäten, die täglich frisch zubereitet werden, hat sich die Hütte zu einem Geheimtipp für kulinarische Genießer entwickelt. Eine besondere Attraktion ist die Zubereitung des Kaiserschmarrns. Hier können die Gäste zuschauen, wie dieser Hüttenklassiker in einer Riesenpfanne frisch zubereitet wird. Die herrliche Panoramalounge, die einen unvergesslichen Blick auf das Karwendelgebirge, den Wilden Kaiser und das Kitzbüheler Horn bietet, empfiehlt sich auch für Seminare und größere Feierlichkeiten! Und wer dann gleich länger bleiben will, ist in der Rübezahlhütte immer willkommen! 80 Betten, aufgeteilt in gemütlichen 2–8-Bett-Zimmern, stehen für Urlauber, Schülergruppen, Seminarteilnehmer oder Tagesgäste zur Verfügung. Mit den vielen Wandermöglichkeiten für Jung und Alt und auch der Schaukäserei in unmittelbarer Nähe, zeichnet sich die Hütte als idealer Urlaubsort aus. Neu ab Sommer 2016: Wellnessliegen mit kleinem Kneippbecken auf der Panorama-Terrasse! Ab Winter 2016/17 sorgen Infrarot kabinen für zusätzliche E ntspannung unserer Hausgäste! Übrigens: Hausgäste fahren natürlich GRATIS mit der Gondelbahn (im Sommer mit der WildschönauCard)! Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie im Internet. Das Team der Hütte freut sich auf Sie! Preise auf Anfrage.
Thierbach 228/ B6
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Du/WC
25
HP Du/WC Einzelzimmerzuschlag e 9,– Kinderermässigung
48-55
36
56-63
44
Traditionsgasthof Weissbacher
Auffach 4/E8
Familie Weißbacher Dorf, Auffach 4 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8934, Fax 05339/2678 E-Mail: info@traditionsgasthof.com www.traditionsgasthof.com Traditionell geführtes Tiroler Wirtshaus in Auffach-Dorfmitte mit schönem Gastgarten. 100 m von der Schatzberg-Gondelbahn entfernt. Vegane und vegetarische Küche.
Gasthöfe
Freuen Sie sich auf uns, wir freuen uns auf Sie!
Gasthof Berghof Josef Hausberger
Grafenweg 271 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8221 Fax 05339/8221
info@gasthof-berghof.com www.gasthof-berghof.com
Gasthof Bichlwirt Herbert Thaler
Grafenweg 300 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8224
info@harmony-hotels.com www.harmony-hotels.com/bichlwirt
Gasthof Kellerwirt Hans Keller
Kirchen, Oberau 72 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8116 Fax 05339/2431
info@kellerwirt.com www.kellerwirt.com
Gasthof Klammrast Christine Gwiggner
Klammstraße, Oberau 167 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8893 Fax 05339/8893
info@klammrast.at www.klammrast.at
Alpengasthof Panorama Beate Hirsch
Markbachjoch, Niederau 90 6314 Wildschönau
Tel. 0043/699/17124543
info@berghotel-panorama.at www.berghotel-panorama.at
Gasthof Schöntal Andreas Thaler
Egg, Oberau 181 6311 WIldschönau
Tel. 05339/8304 Fax 05339/83044
schoental1@aon.at www.schoental.com
Gasthof Sollererwirt Karin Moser
Dorf, Thierbach 19 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8913
moser@sollererwirt.at www.sollererwirt.at
70
Auffach 194/E8
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS HP Dusche/WC 15 66-78 60-66 46-50 40-46
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Einzelzimmerzuschlag e 15,Kinderermäßigungen
8 2-6 • • 1-2 1 2 110-188 90-150 70-138 60-120 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Kinderermäßigung
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS ÜF Dusche/WC 25 42 40 38 38 HP Dusche/WC 56 52 45 45 All inklusive
-
-
54
54
Einzelzimmerzuschlag e 7,Gästetaxe e 2,- extra Kinderermäßigungen: -6J. gratis; 6-14J. 50%
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
11
HP Dusche/WC
HS
NS
HS + NS
35-41 32-36
30-34
48-54 45-49
43-47
Kinderermäßigungen Zuschlag für Kurzaufenthalt
Familie Haas Bernau, Auffach 194 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8826 Mobil 0650/2488666 E-Mail: info@luzenberg.at www.luzenberg.at
Wo Tiroler Gastlichkeit und persönliche Atmosphäre noch groß gehalten werden.
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS
Tag/Pers.
Pension Luzenberg *** Pensionen
Tag/Pers.
Wir laden ein zur Sommerfrische und zum Wintersport in unserer Familienpension, auf einem sonnigen Plateau oberhalb von Auffach. Im Winter können Sie bei guten Schneeverhältnissen mit den Schiern direkt zur Gondelbahn und zurück fahren. Auch eine Langlaufloipe und die Rodelbahn führen direkt am Haus vorbei. Der Chef persönlich sorgt für das leibliche Wohl! Wir bieten Ihnen schön und gemütlich eingerichtete Doppelzimmer oder Familienzimmer bis hin zu Zimmern mit Verbindungstüre und
Appartements mit einem und zwei Schlafräumen. (Halbpension oder Brötchenservice) Für unsere kleinen Gäste: Hallenbad, gutmütige Pferde für Reitrunden, Streicheltiere, Kinderspielplatz, …
Pension Klausenhof *** Familie Haberl Grafenweg, Niederau 245 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8127, Fax 8127-40 E-Mail: haberl@klausenhof.at www.klausenhof.at
Pension Waidmannsruh ** Familie Weißbacher Klammstraße, Oberau 221 A-6311 Wildschönau-Mühltal Tel. 05339/8591, Fax 8591 E-Mail: waidmannsruh@aon.at www.waidmannsruh.eu Abendessen im Gastgarten und dabei den Sonnenuntergang in der wildromantischen Kundler Klamm genießen. Ein Traum, der bei uns Wirklichkeit wird. Ausgangspunkt für viele Wanderungen. Geräumige Zimmer mit TV – neue Bäder. Ideal für kleine Gruppen, Familien, Einzelreisende. Lassen Sie sich verwöhnen!
71
Niederau 245/K3
Familienpension am Grafenweg in Niederau, Nähe Tennladenlift, mit 25 Zimmern, Du/WC, Balkon, Sauna und geheiztes Hallenbad im Winter, Personenlift,Terrasse, Gruppenangebote mit Programm, Frühstücksbuffet, Halbpension mit Salatbuffet. Schibushaltestelle.
Mühltal 221/D5
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS
NS
HS + NS
ÜF Dusche/WC 36
auf Anfrage
28,50
HP Dusche/WC
auf Anfrage
38,50
Einzelzimmerzuschlag e 8,20 Kinderermäßigungen: -4,9J. gratis; bis 9,9J. -30%; bis 14,9J. -10% im Zimmer der Eltern Nebenkosten: Gästetaxe
Pension Haus am Wildbach **
Auffach 228/E9
Fam. O.+M. Harringer Aschbachweg, Auffach 228 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8883, Fax 2356 E-Mail: info@pension-wildbach.com www.pension-wildbach.com Ruhig gelegene (10 Gehminuten vom Ortskern Auffach entfernt), gepflegte Familienpension. 36 sehr geräumige Doppel-/Fami lienzimmer. Neu: großzügiger Wellnessbereich. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und viergängige Menüs aus der gutbürgerlichen Küche. Bei guter Witterung wöchentlich ein gemütlicher Grillabend. Gruppenermäßigung ab 20 Personen. Über Ihre Anfrage würden wir uns freuen.
Pensionen
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC 17
27
26
HP Dusche/WC
31-36
30-33
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigungen: -14 Jahre Haustiere e 10,Gästetaxe extra
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS ÜF Flw.
7
29
25
25
20
ÜF Dusche/WC 12
43
37
34
29
ÜF Bad/WC
43
37
34
29
HP Flw.
38
35
31
26
HP Dusche/WC
53
47
44
39
HP Bad/WC
53
47
44
39
2
Nebenkosten: Gästetaxe e 2,-; Einzelzimmerzuschlag e 8,-; Kinderermäßigungen Nebenkosten im AP: Endreinigung, Gästetaxe
Ab-Hof-Verkauf
Tag/Pers.
ÜF Dusche/WC
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17 10
Niederau 17/J3
Familienbetrieb in sonniger und ruhiger Lage, schöne Sonnenterrasse, Tischtennis, bodenständige Küche, Freischwimmbad (5x9m), ca. 10 min vom Ortszentrum, Reitstall und Skilift entfernt.
Peter Naschberger Leitenweg, Niederau 17 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8197, Fax 8197-4 E-Mail: info@leitenhof.at www.leitenhof.at
Steinerhof
Oberau 84/G3
Josef und Elfi Thaler Endfelden, Oberau 84/1, A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2117, Fax 2117-4 E-Mail: steinerhof@utanet.at, www.steinerhof.net
Ein Idyll – für Genießer!
Familiäre Bauernhof-Pension (58 Betten) am Ortseingang von Oberau, 10 Gehminuten zum Freischwimmbad und Tennisplatz, direkt an den Wanderwegen. Spielwiese mit 2 Fußballtoren. Langlaufloipe, Skibushaltestelle und 100 m vom Riedlberglift, Familienzimmer, 3 gemütliche Gaststuben. Arrangements für Reise- und Jugendgruppen. Auf Bestellung: Schnapsverkostung mit Jause. Appartements 70 m² für 2–5 Pers., Dusche/WC, Radio/TV, mit Garten und Garagenplatz – auch mit Halbpension möglich! Winter: e 90,- bis e 110,-; Sommer: e 60,- bis e 80,-
Schaubrennerei
31 25 ÜF Dusche/WC 4 Gästetaxe extra Einzelzimmerzuschlag e 10,Kinderermäßigung Unter 3 Übernachtungen: e 5,- Aufpreis/Person/Nacht Haustiere e 5,-/Tag Ferienwohnung über Belvilla buchbar
Tag/Pers.
Pension Leitenhof *
30-35
25-30
Nebenkosten: Gästetaxe Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigungen: bis 50 % im Zimmer der Eltern
Pension Anderla
Unsere Pension liegt am Ortsrand von Oberau, in ruhiger, sonniger Lage, nur 200 m vom Freischwimmbad, Tennisplatz, Bushaltestelle und vom Bergbauernmuseum „z‘Bach“ entfernt. 4 Gästezimmer sowie eine Ferienwohnung für 2 Personen stehen zur Verfügung.
Judith Garber Hauserweg, Oberau 329 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8489 Mobil: +43 (0)664/3435447 E-Mail: pension-anderla@gmx.at www.pension-anderla.com
Gästehaus Sonja Resi und Michael Dummer Wildschönauer Straße, Niederau 213 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8395, Fax 8395 E-Mail: haus.sonja@a1.net www.pensionsonja.at www.tiscover.com/sonja.niederau
72
Oberau 329/H3
Niederau 213/I3 Familien- und kinderfreundliche Frühstückspension, zentrale Lage, direkt am Schilift und Langlaufloipe sowie am Reitstall gelegen. Alle Zimmer mit Du/WC, Balkon und Sat-TV sowie kostenloses WLAN. 2 Appartements für 2–6 Personen.
Plan Info/Piktogramme
Metzgerhof**** Fam. Sammer Grafenweg, Niederau 287 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8210, Fax 8210-4 E-Mail: info@metzgerhof.com www.metzgerhof.com
Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Siehe Appartements Metzgerhof Seite 84 Nebenkosten: Gästetaxe Einzelzimmerzuschlag e 3,Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern
Niederau 287/K3
ÜF Dusche/WC 2 31 31 30 30
Pension Ahornhof Anton Weissbacher
Roggenboden, Oberau 183 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2301
ahornhof@utanet.at
Pension Almrose Judith de Wolf
Tegelanger, Auffach 153 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8925 Fax 05339/8925
info@almrose.com www.almrose.com
Pension Alpenstern Stefan Rupprechter
Schmitten, Oberau 216 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8178 Fax 05339/81784
alpenstern@chello.at www.cafe-pension-alpenstern.com
Apsley Ski Lodge James Fewtrell
Wildschönauerstr., Niederau 191 6314 Wildschönau
Tel. 05339/21608
info@apsleyski.com www.apsleyski.com
Pension Busker Frau Harenberg
Lindenweg, Niederau 235 6314 Wildschönau
Tel. 05339/20292 Fax 05339/20291
info@pensionbusker.com www.pensionbusker.com
Pension Diane Roland Seisl
Lahnerwies, Niederau 269 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8562 Fax 05339/2417
holidays@niederau.com www.niederau.com
Pension Eichhof Armin Stadler
Aberg, Oberau 174 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8514
arminstadler@aon.at
Pension Enzian Thomas Fankhauser
Wildschönauerstr. Niederau 122 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2570 Fax 05339/25705
info@enzian.com www.enzian.com
Pension Feldalm Jolanda Thaler
Aschbachweg, Auffach 191 6313 Wildschönau
Tel. 05339/2204 Fax 05339/2204
jolanda.thaler1@a1.net www.pension-feldalm.at
Pension Fertinghof Balthasar Riedmann
Roggenboden, Oberau 78 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8408 Fax 05339/8408
fertinghof@gmx.at www.tiscover.at/fertinghof
Pension Finkenhof Raimund Stock
Bernauerweg, Auffach 202 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8820 Fax 05339/8820
pensionfinkenhof@aon.at
Pension Hannes Hansjörg Fankhauser
Wiesweg, Niederau 226 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8232 Fax 05339/82327
info@hotel-hannes.at www.hotel-hannes.at
Pension Jägerklause Anton Naschberger
Klammstraße, Oberau 192 Wildschönau
Tel. 05339/2112
t.naschberger@tsn.at
Mooshof Martin Klingler
Mooshofweg, Thierbach 14 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8814
mooshof@aon.at www.mooshof.net
Schatzbergalm Martin Klingler
Schatzberg, Thierbach 214 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8835
schatzbergalm@aon.at www.schatzbergalm.net
Pension Starchenthof Alexander Riedmann
Kirchen, Oberau 79 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8183 Fax 05339/818383
info@starchenthof.at www.starchenthof.at
Pension Thierbacherhof Vitus Klingler
Dorf, Thierbach 173 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8804
v.klingler@tsn.at
Pension Veronika Thomas & Bettina Fill
Mühltal, Oberau 186 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8909 Fax 05339/8909
thomas.fill@chello.at www.tiscover.at/pension.veronika
Pension Waldhof Anni Thaler
Roggenboden, Oberau 188 6311 Wildschönau
Tel. 0043/699/11177607
anni_thaler@hotmail.com www.waldhof-wildschoenau.com
Pension Weissbacher Irmgard Weissbacher
Roggenboden, Oberau 81 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8406
m.weissbacher@gmx.at www.bauernhof-weissbacher.com
73
Pensionen
Zimmer
Preise Tag/Person
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
2
24-28
23-28
Kinderermäßigung, Gästetaxe exta Studio für 2 Personen, Preis pro Nacht e 42-60 Ferienwohnung für 2-5 Personen, Preis pro Nacht e 50-95 Kinderermäßigung Nebenkosten: Gästetaxe, Endreinigung
Christine Klingler Bernau, Auffach 151 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8824, Fax 8824 E-Mail: christine.angerer@aon.at www.ferienwohnung-auffach.at
Tag/Pers.
Haus Scherzer
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS
HS NS
ÜF Dusche/WC 3 32 30 28 26 ÜF Dusche/WC* 1 30 28 26 24 Einzelzimmerzuschlag e 4,Kinderermäßigungen *ohne Balkon Gästetaxe inkl.
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
6
32
26
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS 4
ÜF Dusche/WC
ab 27
26
HS NS 25
24
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigung Gästetaxe extra
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
5
30
25
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigungen Gästetaxe extra
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
4
23-29
20-25
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigungen Kurzaufenthaltszuschlag Gästetaxe extra
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
HS NS
HS NS
ÜF Dusche/WC
28
6
32
Einzelzimmerzuschlag e 4,Kinderermäßigungen
28
Wo es die Sonne mit den Menschen gut meint, liegt unser Haus in der schönsten Naturlandschaft. Wir heißen Sie herzlich Willkommen. Haustiere nur auf Anfrage.
26
Auffach 151/E7
Niederau 209/K3
Burgi und Toni Berger Grafenweg 209 A-6314 Niederau Tel. 05339/8387 oder 0680/3136531 www.tiscover.at/haus.scherzer
“Willst du Urlaub ohne Ärger, fahre hin zu Toni Berger!” Gästefreundliches Haus mit gemütlich eingerichteten Zimmern
Haus Steinegg Gemütliches Privathaus in zentraler Lage Nähe Gondelbahn und Kinderspielplatz. Zimmer mit Frühstück, Du/WC, Fön, Safe, Kabel-TV und Balkon. Aufenthaltsraum mit Kachelofen.
Martina Pattis Dorf, Auffach 141 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/2830, Fax 2830 E-Mail: steinegg@aon.at www.steinegg.at
Einzelzimmerzuschlag e 2,Kinderermäßigungen Gästetaxe extra
Privatzimmer
Sandhof
Haus Erika Annelies und Josef Niederfriniger Wildschönauer Straße, Niederau 190 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8376 oder 0664/73565539 E-Mail: friedl-cs@aon.at www.tiscover.at/erika-niederau
Klein & fein! Gemütlich eingerichtetes Privathaus mit Gästebetten, 3 Minuten von der Gondelbahn entfernt. Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank. In einigen Zimmern Kühlschrank.
Gästehaus Steiner
Auffach 141/E8
Niederau 190/I3
Oberau 74/F4 Haus in zentraler Lage mit TV in den Zimmern. Gästekühlschrank. Zahlreiche Stammgäste schätzen bei uns neben dem Aktivurlaub besonders die Gemütlichkeit. In nächster Nähe: Schilift, Langlaufloipen, Schibus haltestelle, Restaurants und Café.
Therese Steiner Kirchen, Oberau 74 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8107, Fax 8107 E-Mail: th.steiner@tirol.com www.pension-steiner.com
Haus Thaler
Familiäre Frühstückspension in zentraler und ruhiger Lage direkt an Gondelbahn, Schiliften, Langlaufloipen und Wanderwegen. Gemütliche Zimmer mit Du/WC, Sat-TV, Radio und Südbalkon. Schöner Aufenthaltsraum mit Sonnenterrasse, komplett ausgestattete Küche und Sat-TV, reichhaltiges Frühstück. Auch als große Ferienwohnung für 6–12 Personen buchbar.
Familie Maria und Johann Thaler Dorfstraße, Niederau 45 A-6314 Wildschönau Tel./Fax 05339/21687 Mobil 0660/4048105 E-Mail: haus.thaler@gmx.at www.tiscover.at/haus.thaler
Gästehaus Thaler Winfried Zauberwinklweg, Oberau 381 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2335 E-Mail: winfried.thaler@gmx.at www.haus-winfried.at
Frühstückspension in ruhiger, sonniger Hanglage, reichhaltiges Frühstücksbuffet, großzügige Zimmer mit DU/WC, Balkon und Kabel-TV.
74
Niederau 45/J3
Oberau 381/G3
Plan Info/Piktogramme
Zimmer
Preise Tag/Person
Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Gästehaus Lackner Josef und Antonia Weissbacher Dorf, Oberau 143 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8162 E-Mail: zimmer@chaos.at www.tiscover.at/hauslackner
Nebenkosten: Gästetaxe
Oberau 143/F4
ÜF Dusche/WC
5 29-33 29-33 28-32 28-32
ÜF Dusche ÜF Dusche/WC ÜF Bad/WC
1 1 2
27 28 28
26 27 27
26 27 27
25 26 26
ÜF Dusche/WC
3
23
23
20
20
ÜF Dusche/WC
4 27-29 27-29
25-27
25-27
Pension Franzl
Einzelzimmerzuschlag e 3,-, Kinderermäßigung
Niederau 38/I3 Kinderermäßigung, Einzelzimmerzuschlag e 3,Kurzaufenthaltszuschlag e 3,Nebenkosten: Endreinigung, Haustiere e 4,-/Tag, Gästetaxe Ferienwohnung für 2–4 Personen (75 m²) Winter e 40-70, Sommer e 35-60
Gästehaus Hörbiger Zauberwinklweg, Oberau 312 A-6311 Wildschönau Tel. /Fax 05339/20012 Mobil +43(0)664/1545039 E-Mail: a.hoerbiger@aon.at www.gaestehaus-hoerbiger.jimdo.com
Oberau 312/G3
Haus Kohler Gerti Schellhorn Vorstadtweg, Niederau 7 A-6314 Wildschönau Mobil: 0680/5524942 www.tiscover.at/haus-kohler
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigung
Niederau 7/J3
Haus Bergkristall Friedrich Margreiter
Lahnerwies, Niederau 214 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8532
Haus Brigitte Michaela Gratt
Dorf, Oberau 179 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2235
Reinhard Doll
Vorstadtweg 20 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8545 oder 0043/664/5017312
Haus Eva Eva Kistl
Grafenweg 315 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/2449
Haus Griesboden Elisabeth Silberberger
Dorf, Auffach 182 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8849
Haus Hubertus Johann Holzer
Praaweg, Auffach 236 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8971
Haus Kaiserblick Sonja Klingler
Urslauweg, Thierbach 142 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2156
Haus Kirchfeld Johann Thaler
Dorf, Auffach 224 6313 Wildschönau
Tel. 05339/2661 Fax 05339/2661
johann.thaler1@chello.at www.haus-kirchfeld.jimdo.com
Haus Kistl Thomas Kistl
Grafenweg 226 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8477
hauskistl@gmx.at
Margit Mayr
Sonnhangweg 34 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8235
Haus Santa Barbara Barbara Fill
Bernauerweg, Auffach 208 6313 Wildschönau
Tel. 0043/664/8247855
Haus Silberstein Johann Klingler
Dorf, Thierbach 200 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2589
Haus Sonnwend Gerda Gwiggner
Wildschönauerstr., Niederau 178 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8195
Haus Stöckl Helga Stöckl
Grafenweg 288 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8229
Haus Vorland Michael Schoner
Moosenweg, Oberau 281 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8417
Haus Waldpost Maria Haselsberger
Dorf, Thierbach 161 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/5873695
75
www.tiscover.com/bergkristall.niederau info@hausbrigitte.at www.hausbrigitte.at
www.tiscover.at/haus.griesboden
www.tiscover.at/haus.silberstein
stoeckl.helga@aon.at www.tiscover.at/pension.stoeckl
Privatzimmer
Helmut Franzl Wildschönauer Straße, Niederau 38 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8219, Fax 2600 E-Mail: office@franzl-reisen.at www.franzl-reisen.at
Lahnerwies, Niederau 252/2 6314 Wildschรถnau
Tel. 05339/8527 Fax 05339/8527
wiesengrund.niederau@aon.at www.tiscover.at/haus-wiesengrund
Haus Wiesenstein Angela Silberberger
Dorf, Auffach 175 6313 Wildschรถnau
Tel. +43/650/5512105
anschiruml@gmail.com
Privatzimmer
Haus Wiesengrund Monika Seisl
76
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Dusche/WC
6
HP Dusche/WC
ab 34
ab 31
ab 44
ab 41
Fam. Gföller und Schellhorn Dillentalweg, Auffach 52 A-6313 Wildschönau Tel. 0676/9369727 E-Mail: info@hinteraltensberg.at www.hinteraltensberg.at
Gästetaxe extra Einzelzimmerzuschlag e 10,Kinderermäßigung
Tag/Pers.
Zimmer Winter 16/17 Sommer 17
ÜF Flw.
2
22
21
ÜF Dusche/WC
3
27
24
Auffach 52/F8
Gemütlicher Bauernhof – Familienbetrieb in schöner, ruhiger, sonniger Lage oberhalb von Auffach… 1 Hütte (8 Personen) ab e 125,und weitere 3 Appartements, e 50,- Endreinigung, exkl. Gästetaxe
Moarhof Josef und Mathilde Seisl Ing. Hochmuthstr., Niederau 136 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8352, Fax 8352 E-Mail: seisl@direkt.at www.tiscover.at/Seisl-moarhof
Kinderermäßigung Gästetaxe extra
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Hinteraltensberg **
Niederau 136/J3
Ein herzliches „Grüß Gott“ auf unserem einmalig gelegenen Bauernhof in zentraler und doch ruhiger Lage! Schischule, Gondel, Gasthäuser, Geschäfte sind in unmittelbarer Nähe. Gästeküche mit Geschirrspüler und Mikrowelle zur Gratisbenützung.
Schürzberghof
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 2 2-5 55 • 2 1-2 40-68 40-68 2 2-8 85 • • 3 3 83-103 78-98 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Strom, Heizung (Gas)
Josef Breitenlechner Schürzbergweg, Thierbach 29 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8815 E-Mail: info@schuerzberg.at www.schuerzberg.at
Thierbach 29/C6
Ruhig, erholsam, gemütlich! Kein Verkehr, wunderbarer Ausblick, hofeigene Produkte; geräumige Ferienwohnungen mit Vollholzmöbeln und Balkon, Sat-TV, Typ B mit Kachelofen; ideal für Familien, Wanderer und Mountainbiker; Gartenhaus mit Grillmöglichkeit.
Plan Info/Piktogramme
Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Bacherbauer Maria Wimmer Aglerweg, Oberau 301 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8453 www.tiscover.at/bacherbauer
Nebenkosten: Gästetaxe Kinderermäßigung
Oberau 301/H3
ÜF Dusche/WC 2 22 22 21 21
Dollnhof Maria Thaler Endfelden, Oberau 85 A-6311 Wildschönau Tel. + Fax 05339/8474 E-Mail: dolln@a1.net www.tiscover.at/dollnhof
Holzböden Nebenkosten: Gästetaxe Kinderermäßigung (Neue Zimmer)
Oberau 85/G3
ÜF Dusche/WC
3 25-27 25-27 24-25 24-25
Sonnsteinhof Georg Gruber Sonnsteinweg, Thierbach 164 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8806 E-Mail: sonnsteinhof-gruber@aon.at www.tiscover.at/sonnsteinhof
Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigung
Tiefental Maria Riedmann Roggenboden, Oberau 84 A-6311 Wildschönau Tel. + Fax 05339/8631
ÜF Dusche/WC 2 22 22 19 19
Thierbach 164/B6 Nebenkosten: Gästetaxe Einzelzimmerzuschlag e 5,Kinderermäßigung
Oberau 84/E6
ÜF Dusche/WC 4 22 22 20 20
Klinglerhof Matthias Gruber
Hinterthierbach, Thierbach 7 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8816 Fax 05339/8816
Melcham Erna Silberberger
Bernau, Auffach 87 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8825
Praa Markus Riedmann
Praaweg, Auffach 29 6313 Wildschönau
Tel. 05339/20162
praa.markus@aon.at
Vorderaltensberg Toni Thaler
Dillentalweg, Auffach 51 6313 Wildschönau
Tel. 0043/664/4302697
tonithaler@hotmail.de www.vorderaltensberg.at
77
klinglerhof.gruber@aon.at
Urlaub am Bauernhof
Zimmer
Preise Tag/Person
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Plan Info/Piktogramme
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Jagglerhof Anton Schoner jun. Dorf, Oberau 160 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8583 E-Mail: jagglerhof@aon.at http://members.aon.at/schoner
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Oberau 160/F4
2 2-4 45 • • 2 1 40 j ede weitere Person +13
40 36 +13 +10
36 +10
Oberschrattental Barbara Silberberger Schrattentalweg, Auffach 59 A-6313 Wildschönau Tel. und Fax 05339/2227 www.tiscover.at/oberschrattental
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 59/E8
1 4-6 56 • • • • 32-52 32-52 28-48 28-48
Obinghof
Urlaub am Bauernhof
Konrad und Maria Thaler Egg, Oberau 61 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8947 E-Mail: info@obinghof.com www.obinghof.com
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe 2 4-6 85 1 1 2 1 1 70-85 70-85 60-65 60-65 1 2 55 1 1 2 1 60-65 60-65 50-55 50-55 1 2-3 45 1 1 1 1 52-57 52-57 42-47 42-47
Oberau 61/E5
Batlerhof Stefan Thaler
Dürrstattweg, Thierbach 283 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/1875800
Haus Blasl Peter und Christine Wieser
Grafenweg 298 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8735
Burgstallhof Thomas Gastl
Burgstrallweg, Niederau 244 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8535
info@burgstallhof.net www.burgstallhof.net
Haus Einfang Ursula Schoner
Bacherwinkl, Niederau 67 6314 Wildschönau
Tel. 05339/20042
einfanghof@aon.at
Hansenbauer Alois Holzer
Unterbergweg, Auffach 37 6313 Wildschönau
Tel. 0043/680/2009003
Hartlhof Hannes Eder
Marchbach, Niederau 46 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/1361371 Tel. 05339/21154
info@hartlhof.net www.hartlhof.net
Hinterbranterhof Maria Thaler
Sonnberg, Oberau 70 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2267
branterhof@aon.at www.hinterbranterhof.at
Hinterleiten Herbert Gwiggner
Sonnberg, Niederau 18 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8332
Hundsegg Kaspar Wimmer
Hundseggweg, Niederau 64 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2724 oder Tel. 0043/699/19880501
Kienschwendthof Max & Karin Schellhorn
Sonnberg, Niederau 351 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8661
Lahnerhof Josef Flatscher
Lahnerweg, Niederau 335 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2535
Leitnerhof/Haus Barbara Peter Krimbacher
Grafenweg 310 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/699/12605566
Moosenhof Jochen Schoner
Moosenweg, Oberau 180 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/2332859
Oberjaggler Sebastian Schoner
Dorf, Oberau 290 6311 Wildschönau
Tel. 05339/20042
Oberschweiber Roman Mayr
Sonnhangweg 34 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/699/18552001
pezi.mayr@aon.at
Oberweissbach Maria Moser
Mühltal, Oberau 227 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8782
muehltal227@gmail.com
Rainerbauer Klaus Fankhauser
Wildschönauerstr., Niederau 6 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8322
Sammerhof Anna Hölzl
Kirchen, Oberau 73 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/9966218
Schonerhof Alois Thaler
Dorf, Oberau 21 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2241
78
daniela-thaler@live.at www.bartlerhof.com
info@ferienwohnung-schellhorn.at www.ferienwohnung-schellhorn.at
krimbacher@wdn.at www.tiscover.com/leitner-hof
anna.silberberger@gmail.com www.tiscover.com/sammerhof
Urslauweg, Thierbach 30 6311 Wildschรถnau
Tel. 05339/2782 Fax 05339/2782
urslauhof.klingler@aon.at www.tiscover.at/urslauhof
Wiemhof Peter Klingler
Wiem-Madlstatt, Thierbach 17 6311 Wildschรถnau
Tel. 05339/8904 oder 0043/664/3965748
wiemhof@aon.at www.wiemhof.at
Urlaub am Bauernhof
Urslauhof Ulrike Klingler
79
Plan Info/Piktogramme
Zimmer
Preise Tag/Person Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Leitenhof * Peter Naschberger Leitenweg, Niederau 17 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8197, Fax 8197-4 E-Mail: info@leitenhof.at www.leitenhof.at
17 Zimmer für max. 70 Personen
ÜF Dusche/WC 17 nach Vereinbarung HP Dusche/WC nach Vereinbarung VP Dusche/WC nach Vereinbarung
Niederau 17/I3
Pension Oswald Herta Achrainer Ing. Hochmuthstr., Niederau 187 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8286 oder 0664/5226061 E-Mail: herta.achrainer@aon.at www.tiscover.at/pension.oswald
Auch für Selbstversorgergruppen. 14 Zimmer für max. 48 Personen ÜF Flw. 14 nach Vereinbarung HP Flw. nach Vereinbarung VP Flw. nach Vereinbarung
Niederau 187/J3
Steinerhof
Jugendgasthäuser und Selbstversorger
Josef und Elfi Thaler Endfelden, Oberau 84/1 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2117, Fax 2117-4 E-Mail: steinerhof@utanet.at www.steinerhof.net
ÜF Flw. 7 Gruppenpreise auf Anfrage ÜF Dusche/WC 12 Gruppenpreise auf Anfrage ÜF Bad/WC 2 Gruppenpreise auf Anfrage HP Flw. Gruppenpreise auf Anfrage HP Dusche/WC Gruppenpreise auf Anfrage HP Bad/WC Gruppenpreise auf Anfrage
Siehe Steinerhof auch auf Seite 72
Oberau 84/G3
Foischinghof Gottfried Klingler
Schönbergweg, Oberau 59 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8424
foisching@aon.at www.foischinghof.at
Madlstatthof Thomas Moser
Wiem-Madlstatt, Thierbach 26 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8808
madlstatthof.moser@aon.at www.madlstatthof.at
Schwaighof Johann Berger
Schwaighofweg, Oberau 79 6311 Wildschönau
Tel. 0043/660/6557851
bergerchristine72@yahoo.de www.schwaighof.jimdo.com
Schwalbenhof Sebastian Gwiggner
Panorama, Oberau 160 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8896
Sonnenfels Josef Weissbacher
Achweg, Oberau 183 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8905
info@sonnenfels.at www.sonnenfels.at
Stallnhof Martina Perwein
Stallnweg, Oberau 44 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/9450201
stallnhof@gmail.com www.stallnhof-wildschoenau.at
Pension Zauberwinkl Johann Haas
Zauberwinkel, Oberau 44 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8126
johann.haas@chello.at www.zauberwinkl.at.tf
80
ATE PRIV SS LNE L E W n in abine arotk ents! ...Infr partm A n alle
FERIENDORF WILDSCHÖNAU BRUNNER APARTMENTS VICKY APARTMENTS
GROSSZÜGIG WOHNEN
FERIENJUWEL WILDSCHÖNAU
viel Platz in unseren Chalets & Apartments
Vicky Apartments**** NUR BEI UNS – Apartments (95m²) mit 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer und Apartments (75m2) mit 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer - alle mit privatem Balkon. Das Besondere bei unseren großzügigen „ Wohlfühlapartments“ ist, dass jedes Apartment über eine private Wellnessoase verfügt. Es erwartet Sie eine komplett eingerichtete Küche inkl. Geschirrspüler, Waschmaschine, großer Esstisch, geräumiges Wohnzimmer mit gemütlicher Ledergarnitur, SAT-TV im Wohnzimmer und SAT-TV in einem Schlafzimmer, kostenloses WLAN, kostenloser Parkplatz beim Haus. Der Wellnessbereich mit Sauna ist mit dem Lift bequem erreichbar. Besonders geschätzt wird die ruhige, sonnige und zentrale Lage, 150 m zur Bergbahn.
PREISE - Vicky Apartments**** Winter 2016/2017 ab € 107.- pro Apartment/Tag
Sommer 2017 ab € 71.- pro Apartment/Tag
Inklusive: 2 Parkplätze, Bettwäsche- und Handtücher, alle Betriebskosten, Kinderreisebett, Kinderhochstuhl, Brötchenservice, Skikeller mit Schuhheizung, Kinderspielplatz, Max. 6 Pers.
Zuzüglich: Endreinigung € 70.-, Ortstaxe € 2.- /Pers./Tag, Haustiere € 8.- pro Tier/Tag
Feriendorf Wildschönau**** Unsere 110 m2 Tiroler Holzhäuser mit 3 Schlafzimmer in sonniger und zentraler Lage, 200 m zur Bergbahn, garantieren Erholung, Privatsphäre und Ruhe. Ausstattung: großzügiger Wohnraum mit gemütlichem Ledersofa, großer Vollholz-Esstisch, SAT-TV, kostenloses WLAN, voll eingerichtete Küche inkl. Geschirrspüler, Abstellraum mit Waschmaschine, 2 Doppelzimmer mit Balkon, 1 Zweibettzimmer mit zusätzlichem SAT-TV, 1 Bad, 2 separate WC´s, möblierte Terrasse mit kleinem privaten Garten. Carport beim Haus. Kinder: schöner Kinderspielplatz mitten im Grünen, Billard, Tischtennis, Tischfußball. Kostenlose Benützung der Sauna und Infrarot-Wellnesskabine im Haupthaus.
Winter 2016/2017 ab € 131.- pro Haus/Tag
Sommer 2017 ab € 88.- pro Haus/Tag
Inklusive: 2 Parkplätze, Bettwäsche- und Handtücher, alle Betriebskosten, Kinderreisebett, Kinderhochstuhl, Brötchenservice, Kinderspielplatz, Maximalbelegung 6 Personen
Zuzüglich: Endreinigung € 70.-, Ortstaxe € 2.- /Pers./Tag, Haustiere € 8.- pro Tier/Tag
Brunner Apartments**** NÄHER am Lift geht nicht! Neu eröffnet im Dezember 2015. Modernst ausgestattete Luxus-Ferienwohungen in TOP LAGE, unmittelbar neben der Bergbahn! 6 Apartments (80–120 m2) mit 2–3 Schlafzimmer, 2–3 Badezimmer, Balkon oder Terrasse, 1 Penthaus-Suite (170 m2) mit 4 Schlafzimmer/4 Badezimmer, offener Kamin, Dachterrasse, privater Liftzugang. Alle Apartments verfügen über eine eigene InfrarotWellnesskabine, TV-Geräte in allen Wohn- und Schlafzimmern, kostenloses WLAN, sowie eine komplett eingerichtete Küche inkl. Geschirrspüler und Waschmaschine. Kostenloser Privatparkplatz
PREISE - Brunner Apartments**** Winter 2016/2017 ab € 107.- pro Apartment/Tag
Sommer 2017 ab € 71.- pro Apartment/Tag
Inklusive: 2 Parkplätze pro Apartment, Bettwäsche- und Handtücher, alle Betriebskosten, Kinderreisebett, Kinderhochstuhl auf Anfrage, Brötchenservice, Skikeller mit Schuhheizung
Zuzüglich: Endreinigung € 70.- bis € 90.- , Ortstaxe € 2.- /Pers./Tag, Haustiere € 8.- pro Tier/Tag
Ferienjuwel Wildschönau - Chalets & Apartments REZEPTION: Pavillonweg, Niederau 179 A-6314 Wildschönau Tel.: +43 5339 20202 info@ferienjuwel-wildschoenau.com www.ferienjuwel-wildschoenau.com
81
Fax: +43 5339 20204
Ferienwohnungen/-häuser
PREISE - Feriendorf Wildschönau****
Anzahl d. Häuser Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Niederau 168/I3
Ferienhäuser Preise Tag/Wohneinheit
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 6 2-4 40 1 1 1 1 117-147 61-81 81-93 56-68 10 2 -6 6 5 1 1 1 1 154-181 87-129 99-113 73-87 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Almdorf Tirol Resort Wildschönau Wildenbach, Niederau 168 A-6314 Wildschönau Tel. 0043 664/3006081 Fax 0043 5339/20191 E-Mail: almdorftirol@aon.at www.almdorf.biz
Anzahl d. Häuser Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Das „Dorf“ besteht aus 11 Einzel- bzw. Doppelhäusern in Holzbauweise. Restaurant mit offener Kochstelle. „Dorffriseur“ mit Kosmetik. Streicheltiere, Kinderbetreuung. Die Häuser sind gemütlich und komfortabel ausgestattet. Typ „Alm Niederau“: Zweizimmer-Haus (ca. 40m2) für 2–4 Pers., Wohn/Schlafraum mit Stockbetten (190x90), 1 Doppelzimmer Typ „Alm Oberau“: Zweizimmer-Haus (ca. 65m2) für 4-6- Pers., Wohnstube, Doppelzimmer Galerie mit 2 Doppelbetten, Geschirrspüler. Schwimmbad, eigenes Saunahaus mit Biosauna und Finnischer Sauna, gratis WLAN. Wicki’s Grillhütte bis zu 16 Personen.
Ferienhäuser Preise Tag/Wohneinheit
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 2-12 290 1 1 1 5 2 3 315 185 315 185 Nebenkosten: Gästetaxe
Haus Ado´s
Niederau 399/I3
Familie Adomeit Wiesweg, Niederau 399 A-6314 Wildschönau Tel. 0044/1223/891467 E-Mail: info@adoshaus.co.uk www.adoshaus.co.uk
Anzahl d. Häuser Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienhäuser
Unser modernes, großzügiges Chalet für 10–12 Personen ist höchstklassig eingerichtet und verfügt über 4 Doppelzimmer, 1 Kinderschlafzimmer mit 2 getrennten Betten, 2 Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Waschmaschine, 2 Bäder, 3 WC´s. Im Untergeschoß befindet sich ein Skikeller mit Skischuhtrockner, das Haus ist nur 150 m vom Skilift und ca. 10 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.
Ferienhäuser Preise Tag/Wohneinheit
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 2-15 250 1 5 1 1 315 315 230 230 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Haus „Ober-Au zur Klamm“ Familie Rackow-Freitag Klammstraße, Mühltal 72 A-6311 Wildschönau Tel. 0049/173/3519270 E-Mail: info@zur-klamm.at www.zur-klamm.at Renoviertes 250 Jahre altes Bauernhaus am Wanderweg zur Kundler Klamm mit Garten und Terrasse. Individuell gestaltet, sehr gemütlich mit Stube und Kachelofen, viel Charme und Komfort. Platz für Familien und Gruppen bis 15 Personen, idealer Ausgangspunkt für Wanderer und Skifahrer. Loipe fast vor der Tür.
82
Mühltal 72/D6
Winter 16/17 Sommer 17 1 2-12 150 1 1 5 2 1 215-327 145-292 Nebenkosten: Endreinigung, Strom, Heizung, Gästetaxe Kinderermäßigung, Haustierpauschale
Susanne Mitterhauser Wildenbach, Niederau 14 A-6314 Wildschönau Tel. 0664/3955521 E-Mail: info@huettenzauber-tirol.at www.huettenzauber-tirol.at
Plan Info/Piktogramme
Huberhof Renate Sandbichler Dorf, Oberau 17 A-6311 Wildschönau Oberau Tel. 05339/8103, Fax 8103 E-Mail: huberhof@ferienhaus-sandbichler.at 17/F4
Niederau 14/I3
Bauernhaus von 1613, für 2 bis 12 Personen. Ruhige, zentrale Lage. Liebevoll und authentisch saniert, Stube mit Kachelofen, Massivholz, Garten! Weinkeller
Anzahl d. Häuser Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Anzahl d. Häuser Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Försterhäusl am Wildenbach
Ferienhaus Preise Tag/Haus
HS NS HS NS
2 4 75 • 1 2 1
65
Ferienhäuser Preise Tag/Wohnung Winter 16/17
Sommer 17
Nebenkosten: Gästetaxe Bettwäsche e 5,Haustiere e 30,50-55 59
39-50
Haus Leitlbach Nebenkosten: Gästetaxe Auffach 192/E8
1 2-8 160 1 1 4 3 1 140
120 120 100
Ferienhäuser
Randolf Goldbach Holzerweg, Auffach 192 A-6313 Wildschönau Tel. 0049 30 7825423 E-Mail: r.goldbach@freenet.de www.tiscover.at/haus.leitlbach
83
Niederau 287/K3
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Aktuelle Angebote auf www.metzgerhof.com Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 2 2-4 53 1 1 1 1 1
75-132
68-84
1 4-6 69 1 1 2 1 1
89-165
81-100
1 2-5 68 1 1 1 1 1
8 6-153
78-94
Endreinigung e 45-50 inkl. Bettwäsche und Handtücher Gästetaxe e 2,-/Person/Tag Gitterbett und Hochstuhl gratis
Metzgerhof **** Familie Sammer Grafenweg, Niederau 287 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8210, Fax 8210-4 E-Mail: info@metzgerhof.com www.metzgerhof.com
„Nicht daheim und doch zu Hause!“ Urlaub genießen in dezenter, familiärer Atmosphäre!
Hier warten auf Sie anspruchsvolle, qualitativ hochwertigst eingerichtete „Nichtraucher-Ferienappartements und Doppelzimmer mit DU/WC“ gehobenen Standards. 4 geräumige Appartements: Alle Wohnungen mit moderner Einbauküche, Geschirrspüler, Mikro… SAT-TV, gratis WLAN, Radio, Telefon, Zimmersafe, Haarfön, Balkon/Terrasse. Gemütliches Frühstückszimmer – Appartements sind mit Frühstücksbuffet buchbar… Kinderspielzimmer und Spielplatz… großer Garten mit Grillmöglichkeit… Wäsche- und Brötchen
service… eigener Bauernhof mit Alm. In ländlicher, sonniger Lage am Ortsrand von Niederau – Richtung Hopfgarten. In Liftnähe Skigebiet Markbachjoch (Sie können mit den Schiern bis vor die Haustür fahren) und direkt an der Langlaufloipe gelegen – idealer Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen und Ausflüge! In nächster Nähe: Restaurants, Paragleitschule, Skilift, Bushaltestelle. Ganzjährig geöffnet. Mehr Informationen und Bilder unter: www.metzgerhof.com
Niederau 82/I3
Preise/Tag/App.
Winter 16/17 Sommer 17
HS NS HS NS 70 m2 189-219 145 149 112
Ferienwohnungen
Bungalow
75 m2 209-239 165 169 132
Maximalbelegung pro Appartement 6 Personen Endreinigung e 70,inkl. Bettwäsche und Handtücher Gästetaxe e 2,-/Pers./Tag Haustiere e 7,-/Tag Auf Anfrage: Kinderbett und Hochstuhl gratis
Resortirol **** Schmiedgasse, Niederau 82 A-6314 Wildschönau Tel. 0664/428 2737 Fax 05339/2500-25 E-Mail: info@resortirol.at www.resortirol.at
Zuhause im Urlaub – Home from home Urlaubsfeeling pur auf höchstem Niveau in der neuen urgemütlichen Ferienanlage zum Wohlfühlen für die ganze Familie. Dafür garantieren die in ruhiger, sonniger und dennoch zentraler Lage (nur 350 m zum Lift) 11 bestens ausgestatteten Appartements mit jeweils eigenem Zugang von außen in unseren 6 Holzhäusern, die raffiniert Tiroler Rustikalität mit modernem Design verbinden. Jedes Appartement verfügt über einen eigenen Tiefgaragenplatz, zusätzliche Parkplätze vorhanden. Versperrbares Kellerabteil mit Skischuhwärmer.
84
Ausstattung Appartements: geräumiges Wohnzimmer mit Flat-TV, SAT-TV mit zahlreichen deutsch- und fremdsprachigen Programmen, Musikanlage, kostenloses WLAN; volleingerichtete Küche inkl. Geschirrspüler. 2 Doppelzimmer mit Tiroler Naturschlaf-Betten (bestens geeignet für Allergiker), TV, Terrasse/ Balkon, Bad/WC mit Waschmaschine, Trockner, extra WC, Tresor. Wellnessoase: Dampfbad, finnische Sauna, Aufenthaltsraum. Überdachte Freiterrasse (Lounge)… Gepflegte Außenanlagen und attraktiver Kinderspielplatz! Wildschönau Card: im Sommer Bergbahnen, Freibadeanlage u.v.a.m. kostenlos, im Winter u.a. Skibus gratis. Bushaltestelle ca. 50 m entfernt, Einkaufsmarkt ca. 150 m entfernt. Weitere Infos und Pauschalangebote unter www.resortirol.at
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Auffach 177/C8
Berghaus Koglmoos ***
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 4 2-3 36 1 1 1 1 102 83
85
69
1 2-5 43 1 2 1 1 147 115 118 92 2 2-6 62 1 2 2 1 175 138 144 122 Nebenkosten: Endreinigung e 44-55, Gästetaxe Bettwäsche und Handtücher inkl. Kinderbett und Hochstuhl kostenlos
BERGHAUS
Familie Bachlechner Hohlriedweg, Auffach 177 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8889, Fax 8889-22 E-Mail: koglmoos@aon.at www.koglmoos.at Ankommen und sich wohlfühlen… Tages-Restaurantbetrieb an der Mittelstation der Schatzberg-Gondelbahn 1.300 m. Super Spielplatz mit Wasserlauf und vielen anderen Attraktionen – ein HIT FÜR KINDER! Bestausgestattete, sehr gemütliche Ferienwohnungen, auch für Allergiker geeignet, alle mit Kachelofen und kostenlosen WLAN ausgestattet. Sauna komplett neu! Genießen Sie die Ruhe und den einzigartigen Blick in die Kitzbühler Alpen und den Wilden Kaiser. Im Winter TOP LAGE – mitten im SKI JUWEL. Die Ferienwohnungen sind das ganze Jahr geöffnet.
★★★
WildschönauCard: Im Sommer Bergbahnen, Freibad u.v.m. kostenlos.
Auffach 207/E8
Schatzberg-Haus Auffach
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 10 1-2 20 1 1 1 59 44-57 42
32
5 2-4 40 1 1 1 1 92 78-89 69
59
5 2-4 40 2 2 2 92 77-89 69
59
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Bettwäsche, Hand und Badetücher
Appartements
SCHATZBERG - HAUS
Holzerweg, Auffach 207 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8833, Fax 8833-13 E-Mail: info@schatzberghaus.at www.schatzberghaus.at Im Sommer ein idealer Ausgangspunkt für Bergwanderungen in die Wildschönauer Bergwelt. Im Winter schätzen unsere Gäste die unmittelbare Nähe zur Schatzberg-Gondelbahn und die Schiabfahrt bis zum Haus. Appartements in verschiedenen Größen (individuell eingerichtet) mit Du/WC, Balkon, Kleinküche, Sat-TV. Hallenbad, Sauna mit Infrarotkabine, Solarium, Trimmraum, Aufzug, Skikeller mit Schuhtrockenraum, Brötchenservice. Bettwäsche, Hand- und Badetücher buchbar. Kostenloser Internetzugang mit Terminal oder WLAN. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
85
Ferienwohnungen
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
h neben …gleic bergatz h c der S ahn Gondelb
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 3 4-6 80 1 2 1 1 192-218 148 123 93 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auf Anfrage: Kinderreisebett und Hochstuhl kostenlos
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 4-6 63 1 1 2 1 1 98 88 87 72 2 2-3 3 0 1 1 1 1 1 59 52 51 43 1 2-4 55 1 1 1 1 1 74 64 65 54 1 4-6 7 6 1 1 2 2 1 108 98 97 82 Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 4 2-6 75 • • 2 1 • 88-125 64-81 71-85 46-75 1 1-3 35 • • • 1 1 50-71 41-47 48-58 32-48 1 2-3 45 • • • 1 1 59-74 48-51 51-59 32-50 Nebenkosten: Gästetaxe
Appartements Bergjuwel
Auffach 340/E8
Helga Klingler Bernauerweg, Auffach 340, A-6313 Wildschönau Mobil: 0664/8210440 E-Mail: info@bergjuweltirol.com www.bergjuweltirol.com Zentral, in prächtiger Lage – nur 5 Minuten zu Fuß zum Dorfzentrum Auffach – liegt unser luxuriös ausgestattetes Appartementhaus Bergjuwel Tirol. Unsere Appartements (ca. 80 m²) sind für jeweils 4-6 Personen geeignet und verfügen jeweils über zwei Schlafzimmer, eine voll eingerichtete Küche in Verbindung mit Wohn-/Essbereich, ein großes Bad inklusive Infrarotkabine und ein extra WC. Jedes unserer Appartements hat Zugang zu einer Terrasse bzw. einem Balkon, um unsere wunderbare Bergwelt genießen zu können. Weitere Details zu unseren Appartements finden Sie unter www.bergjuweltirol.com. BERGJUWEL TIROL – Urlaubsfeeling pur auf höchstem Niveau.
Appartements Alpenschlößl • Appartementhaus am sonnigen Roggenboden • Schlößl Sauna • Kinder-Spielzimmer • gratis WLAN • Brötchenservice • gratis Mountainbikes • Kids-Fuhrpark • Outdoor-Tischtennis • Freischach • Alpenschlößl Park
Familie Silberberger Roggenboden, Oberau 313 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8636-0 E-Mail: alpenschloessl@aon.at www.alpenschloessl.cc
Oberau 313/E6
Nebenkosten: Endreinigung, Energieaufwand nach Zähler, Gästetaxe, Kinderermäßigung
Appartements Haus Jochum/Haus Andrea
Niederau 303/J3
Familie Jochum Grafenweg 303 A-6314 Niederau-Wildschönau Tel. 05339/8240, Fax 8240-10 Mobil 0676/6143068 E-Mail: jochum@jochum-tirol.com www.jochum-tirol.com
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Eingebettet in einer 2000 m² Gartenoase in sonniger, ruhiger und doch zentraler Lage. Solarbeheiztes Freischwimmbad, Kinderspielplatz, Gartengrill, Whirlpool, überdachte Parkplätze, Galerie. Gemütliche Ferienwohnungen liebevoll, individuell und komfortabel ausgestattet, getrennte Schlafzimmer. Direkt am Skigebiet, Langlaufloipe, Wanderwege, Paragleitschule. Zahlreiche Stammgäste verbringen ihren Urlaub in unserem Familienbetrieb.
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Ferienwohnungen
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 2-4 63 1 1 1 1 1 52-62 35-42 52 35-42 1 2-4 52 1 1 2 1 1 52-62 33-42 52 33-42 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Energie Kinderermäßigung in der Nebensaison
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 4 53 1 1 1 1 1 55 45 50 44 1 5 53 1 1 1 1 1 52 42 43 35 Nebenkosten: Strom/Heizung: Wi. e 7/N., So. e 3/N., Endreinigung, Gästetaxe
Bodenland Gemütliche Appartements in ruhiger Lage (ohne Durchzugsverkehr) mit herrlichem Blick auf die Bergwelt. Direkt an Liften, Loipe und Wanderweg.
Margit und Frank Thaler Roggenboden, Oberau 309 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8656 E-Mail: bodenland@aon.at www.bodenland.com
Haus Glückauf Hermine und Ernst Tränkler Moosenweg, Oberau 385 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2444 od. 0049/89/3228437 E-Mail: ETraenkler@t-online.de www.tiscover.at/haus.glueckauf
86
Komfortable großzügige Ferienwohnungen im Landhaus am Südhang. Ruhige Lage, 600 m vom Zentrum entfernt. Für Aktivurlaub oder zum Ausruhen und Entspannen.
Oberau 309/E6
Oberau 385/G3
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS+NS 2 2 16 • • 1 22-37 22-37 20-35 1 3 27 • • 1 40-45 38-50 35-42 1 3 30 • • • 1 40-55 38-50 35-42 1 4 35 • • 1 45-58 40-53 38-45 1 5 47 • • • 1 • 55-75 55-75 50-69 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 1 1-3 42 1 1 1 1
ab 40
ab 35
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Gästetaxe und Endreinigung extra
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS NS 1 2-4 54 1 1 1 1 1 51-75 47-63 45-61 41-57 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Winter 16/17 Sommer 17 HS NS HS + NS 1 2-5 80 1 1 2 1 1 85 50-65 50 1 2-5 95 1 1 2 1 1 95 60-75 60 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Winter 16/17 Sommer 17 1 2-4 50 1 1 1 1 55-75 45-65 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Winter 16/17 Sommer 17 1 2-4 35 1 1 1 1 1 45 40 Nebenkosten: Gästetaxe e 2,Kinderermäßigung
Winter 16/17 Sommer 17 3 2-5 60 1 2 1 1 130–165 85-115 Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe
Appartmenthaus Stefanie
Oberau 174/F4
Stefan Margreiter jun. Kirchen, Oberau 174 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8383, Fax 8383-4 E-Mail: info@ski-margreiter.at www.ski-margreiter.at Zentral, aber doch ruhig gelegen im Zentrum von Oberau. Supermarkt, Bäckerei und Restaurant in unmittelbarer Nähe. Direkt neben Skilift und Wanderwegen. Skiverleih (Spezialrabatt für Hausgäste) und Skischule im Haus. Sonnenterrasse, Liegewiese. Familiäre Atmosphäre.
Appartement Annette Annette Mras Heachgassweg, Oberau 494 A-6311 Wildschönau Tel. 0664/6195282 od. 05339/22039 E-Mail: a_mras@hotmail.com www.tiscover.com/appannette
Oberau 494/F4
Herzliche Gastfreundschaft und eine komfortable und liebevoll ausgestattete Wohlfühl-Gartenwohnung (2–3 Personen) in zentraler (Skigebiet, -bus), ruhiger Lage mit Sonnenterrasse und gepflegtem Garten für Ihren besonderen Urlaub!
Fewo Aschaber Fam. Claudia und Herbert Aschaber Mühlenweg, Niederau 346 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8226 E-Mail: aschaber.claudia@aon.at www.tiscover.at/aschaber
Haus Monika Brigitte Silberberger Dorf, Oberau 211 A-6311 Wildschönau Tel. 0664/3523360, Fax 05339/8749 E-Mail: brigitte@kfz-silberberger.at www.tiscover.at/haus.monika-oberau
Niederau 346/I3 Helle, gepflegte Ferienwohnung, liebevoll und mit modernem Komfort eingerichtet mit Südterrasse und Garten, herrlich ruhige Lage, nur wenige Gehminuten ins Zentrum zum Supermarkt bzw. zur Bäckerei, gratis WLAN, Nichtraucherwohnung
2 Ferienwohnungen für 2–5 Personen in Zentrums nähe von Oberau. 80 m2 und 95 m2 groß mit Holzund Fliesenboden und Fußbodenheizung. Zwei Zimmer mit Doppelbetten und im Wohnzimmer eine ausziehbare bequeme Couch. Schigebiet 300 m entfernt und super Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Busverbindung vor dem Haus.
Ferienwohnung Russ Hilde Russ Lenzen, Oberau 467 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/20153, Fax 20091 E-Mail: hilde.russ@aon.at www.fewo-russ.at
Oberau 211/F4
Oberau 467/E5
Gemütliche und mit Komfort eingerichtete Wohnung, sehr schöne absolut ruhige Lage, herrlicher Bergblick, Sonnenterrasse, Liegewiese, Garten, Parkplatz. Bushaltestelle in der Nähe.
Haus Sonnbichl Johann Gwiggner Sonnberg, Niederau 141 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8334, Fax 8334 www.tiscover.at/haus-sonnbichl
Niederau 141/I3 Gemütliches Privathaus in ruhiger Lage. Wohnraum, Schlafzimmer, DU/WC, Kochnische komplett mit Mikrowelle, Radio,TV, Balkon.
Z’ Aglers Ferienwohnungen
Oberau 2/H3
Unsere neu errichteten Ferienwohnungen bieten Stefan Breitenlechner ihnen komfortable Unterbringung mit hohen Aglerweg, Oberau 2 Standards. Die ruhige Lage und der traumhafte A-6311 Wildschönau Ausblick auf das Kaisergebirge tragen zum Tel. +43 676 7063311 Entspannen und Wohlfühlen bei. E-Mail: info@ferienwohnungen-wildschönau.at www.ferienwohnungen-wildschönau.at Spanisch
87
Ferienwohnungen
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Plan Info/Piktogramme
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Haus Larchbrunn Familie Gwiggner Sonnberg, Niederau 142 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8318, Fax 8318 E-Mail: b.gwiggner@tsn.at www.tiscover.com/larchbrunn
Nebenkosten: Gästetaxe Niederau 142/I3
1 2-4 45 1
1 1 1
54-84
54-84
47-70
47-70
Appartement Moser Waltraud und Max Moser Roggenboden, Oberau 271 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8752 (abends) E-Mail: appart.moser@aon.at www.ferienwohnung-moser.com
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Strom Aktion in der Nebensaison: 7 Tage wohnen = 6 Tage zahlen Oberau 271/E6
1 2 38 • • • • 44
44
34
34
1 2-5 66 • 3 1 1 108 102 85 1 2-5 71 • • 3 1 1 108 102 85
81 81
Haus Rosenheim Peter und Elisabeth Fill Bernau, Auffach 154 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/2321 E-Mail: info@hausrosenheim.at www.hausrosenheim.at
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe; Kinderermäßigung Auffach 154/D7
Haus Schatzbergblick Veronika und Georg Fill Oberau-Mühltal 260 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2711 E-Mail: info@schatzbergblick.com www.schatzbergblick.com
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe kostenloses WLAN im ganzen Haus
Nebenkosten: Waschmaschine, Endreinigung „Rosskopf“ e 40,-, „Schatzberg“ e 60,-, Gästetaxe e 2,- pro Person WLAN-Wochenpauschale e 15,-
Appartement Almstadl Hildegard Moser Zauberwinklweg, Oberau 444 A-6311 Wildschönau Tel. 0664/9209042, Fax 05339/8859 E-Mail: moser@almstadl-tirol.at www.almstadl-tirol.at
1 2-3 38 1 1 1 48-64 48-64 46-56 46-56 1 4-5 68 1 2 1 58-90 58-90 54-72 54-72 1 4-5 68 1 2 1 1 58-90 58-90 54-72 54-72
Mühltal 260/E6
Oberau 444/G3
1 -4 60 1 1 1 1 42-80 42-80 42-80 42-80 1 -8 160 1 • 3 1 • 90-180 70-120 70-110 70-100
Appartement Bachmann Veit und Maria Bachmann Lenzen, Oberau 341 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8508 Mobil: +43(0)676/7104153 E-Mail: veit.bachmann@aon.at
Nebenkosten: Gästetaxe, Endreinigung Oberau 341/E5
1 2-4 50 1 2 1 50-90 50-90 50-90 50-90
Gästehaus Bergwelt Marlies und Sepp Schellhorn Wildschönauer Straße, Niederau 192 A-6314 Wildschönau Tel. +43(0)650/5816163 E-Mail: bergwelt1@utanet.at www.ferienwohnung-bergwelt.at
Nebenkosten: Gästetaxe inkl. Endreinigung und Strom
1 1-2 30 1 1 1 50-60 45-55 45-50 35-45 2 2-5 65 1 1 1 2 3 95-120 85-100 75-90 70-85 1 1-3 35 1 1 1 1 50-60 45-55 45-50 35-45
Niederau 192/I3
Ferienwohnungen
Haus Bönisch Helmut und Monika Bönisch Vorstadtweg, Niederau 17 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8175 Mobil: +43 (0)664/73007977 E-Mail: m.boenisch@a1.net Niederau www.tiscover.com/appartement-niederau 17/J2
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe e 4,-/Haustier/Nacht 1 2-5 55 1 2 1 50-65 50-65 40-57 40-57
Haus Dummer Marianne und Josef Dummer Marchbach, Niederau 267 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8566
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Niederau 267/J3
1 4-6 53 • • • 1 62
88
62
52
52
Plan Info/Piktogramme
Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
1 Doppelzimmer Du/WC e 21,-/Pers./Nacht ohne Verpflegung bei Buchungen bis 3 Tage e 6,- Zuschlag Einzelzimmerzuschlag e 9,Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Haustiere
Haus Fichtenblick Fam. Johann und Maria Schoner Melkstatt, Auffach 262 A-6313 Wildschönau Tel. /Fax 05339/8723 E-Mail: fichtenblick@a1.net www.tiscover.at/haus.fichtenblick
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung
Auffach 262/F10
2 2-4 35 1 1 1 1 46-66 46-66 42-58 42-58 1 2-6 40 1 1 1 1 1 52-72 52-72 48-64 48-64
Haus Flatscher Annemarie Flatscher Hauserweg, Oberau 283 A-6311 Wildschönau Tel. + Fax 05339/2137 www.tiscover.at/winkelboden
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Oberau 283/G2
1 2-5 70 1 1 2 1 1 60-75 60-75 55-70 55-70
Anna Gruber Appartement Anna Gruber Heachgassweg, Oberau 370 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2311 http://appartement.heim.at E-Mail: annagruber@gmx.net
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Oberau 370/F4
1 2 48 1 1 1
46
46
44
44
1 2-4 33 • 1 1 1 1 52 1 2-4 37 • 1 1 1 54
52 54
50 52
50 52
Haus Hansi Martha Huber Dorf, Oberau 344 A-6311 Wildschönau Tel. 0664/3997887 E-Mail: info@silberberger.tv www.tiscover.at/haus.hansi
Nebenkosten: Endreinigung e 30,-, Gästetaxe Oberau 344/F4
Appartementhaus Harringer Urban Harringer Dorf, Auffach 307 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/20512 E-Mail: u.harringer@chello.at www.app-harringer.com
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 307/E8
2 2-5 50 • • • 50-65 50 40-50 40
Ferienwohnung Hohe Salve Christian Kuen Wildschönauer Straße, Niederau 133 A-6314 Wildschönau Tel. 0664/9243658 E-Mail: ver.mayr@gmx.at
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Niederau 133/H3
2 2 52 1 1 1 1 1 110
50-70
60
40
Jarisch Astrid Jarisch Wildschönauer Straße, Niederau 317 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/8625 Tel. + Fax +49/89/5804969 E-Mail: astrid.jarisch@googlemail.com www.tiscover.at/jarisch.astrid
Beide Wohnungen für 6 Personen kombinierbar Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Garten, Kinderhochstuhl Niederau 317/I3
1 1-2 33 • • • 60 1 2-4 45 • • • • 120
60 50 50 120 100 100
1 1-4 30 1 1 1 55 1 4-6 55 1 2 1 1 75 1 6-8 75 1 3 1 1 100 1 2 14 1 1 1 1 36
50 65 80 36
Richard und Waltraud Prantl Melkstatt, Auffach 328 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8680 E-Mail: richard.prantl@aon.at www.tiscover.at/haus.luxer
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 328/F10
40 50 60 36
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Einzelzimmerzuschlag e 3,-; Kinderermäßigungen 6 Zimmer mit Dusche/WC, inkl. Frühstück im Winter ab e 25,-, im Sommer ab e 18,-/Person/Nacht NEU: WLAN
Café Martin Bruno Weißbacher Dorf, Auffach 174 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8855 E-Mail: cafe-martin@gmx.at www.cafemartin.at
40 50 60 36
Auffach 174/E8
4 2-4 40 -50 1 1 1 2 1 40-80 40-80 40-80 40-80
89
Ferienwohnungen
Haus Luxer
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Plan Info/Piktogramme
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Appartement Mühlhäusl Robin und Kristel Silberberger Mühlhäusl, Auffach 355 A-6313 Wildschönau Tel. 0664/5951252 E-Mail: kristelsilberberger@yahoo.com
Mitten im Dorf, Gondelbahn in 5 min. zu Fuß erreichbar. Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 355/E8
1 2-8 70 1 1 2 1 125-160 95-115 80-100 65-85
Haus Oberauer Hermine Oberauer Tegelanger, Auffach 218 A-6313 Wildschönau Tel. + Fax 05339/8523 www.tiscover.at/fewo-oberauer
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 218/E7
1 2-4 40 • • • • 55-60 50-55 52-58 50-55
Appartement Rainer Stefan Riedmann Roggenboden, Oberau 294 A-6311 Wildschönau Tel./Fax 05339/2624 oder 0664/4727901 Oberau E-Mail: appartementrainer05@gmx.at 294/E6 www.tiscover.at/appartement.rainer
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Betriebskosten lt. Zähler 1 2-6 75 • • 3 1 1 50-90 50-90 50-80 50-80 1 2-3 45 • • 2 1 1 45-50 45-50 40-45 40-45
Haus Rehwinkl Katharina Loinger Stollhäuslweg, Auffach 245 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8975 Auffach E-Mail: kathi.loinger@aon.at www.tiscover.com/ferienwohnung.rehwinkl 245/F10
Haustiere nicht erwünscht, Kinderhochstuhl Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe 1 2-4 70 1 1 2 1 1 70-80 70-80 50-60 50-60 1 2-4 65 1 1 2 1 1 70-80 70-80 50-60 50-60
Riedmann Antonia Riedmann Kirchen, Oberau 394 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/2174, Fax 2488 www.tiscover.com/riedmann.oberau
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Oberau 394/F3
1 2 40 • • • 45-48 45-48 40
40
Ferienwohnung Schilcher Maria Schilcher Lenzen, Oberau 330 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/8569 + 0680/2329331 E-Mail: wm.schilcher@aon.at Oberau www.tiscover.at/ferienwohnung.schilcher 330/E5
Nebenkosten: Endreinigung e 30,-, Gästetaxe Frühling und Herbst ab e 39,-
1 2-6 75 1 1 2 1 1 67-83 67-83 59-75 59-75
Haus Seiwald Familie Hausberger Marchbach, Niederau 47 A-6314 Wildschönau Mobil 0688/8672497 + 0699/88457668 E-Mail: info@haus-seiwald.net www.haus-seiwald.net Niederau www.tiscover.com/haus-seiwald 47/J3
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe 4 Zimmer mit Dusche/WC, ohne Verpflegung, im Winter e 25-30, im Sommer e 22-25 Kinderermäßigung
2 3 45 1 1 1 1 90 80 70 1 6 50 1 2 1 1 160 130 120 1 4 90 auf Anfrage
60 90
Ferienwohnungen
Haus Waldblick Josef Breitenlechner Wies, Auffach 197 A-6313 Wildschönau Tel. 05339/8611 E-Mail: stefanbreitenlechner@aon.at www.tiscover.at/haus.waldblick
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Auffach 197/F9
1 2-4 36 • • • 45-59 45-59 38-54 38-54
Ferienwohnung Waldheim Reinhold und Anni Moser Waldheimweg, Oberau 463 A-6311 Wildschönau Tel. 05339/21579 oder 0664/4772116 E-Mail: moseran@aon.at www.tiscover.com/moser.reinhold
Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe Oberau 463/E5
1 2-5 50 1 2 1 1 50-70 50-60 50-60 50-60
90
Anzahl d. Wohn. Personen m2/Wohnung Küche/Wohnk. Kochnische Wohnraum Wohn-/Schlafraum Schlafraum Bad/Du/WC sep. WC
Plan Info/Piktogramme
Ferienwohnungen Preise Tag/Wohnung Winter 16/17
Sommer 17
HS NS HS NS
Wildenbach Nebenkosten: Endreinigung, Gästetaxe, Haustiere Niederau 8/I3
1 2-6 80 • • 2 • • 45-75 45-75 40-65 40-65
Josef Achrainer
Grafenweg 214 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8354
ferientraum@gmx.at
Michael Achrainer
Lahnerwies, Niederau 409 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/7009830 oder Tel. 0043/650/8784869
michael.achrainer@gmx.at
Gästehaus Adelsberg Birgit Moser
Zauberwinkelweg, Oberau 163 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8143 Fax 05339/8143
moserbirgit@gmail.com www.tiscover.at/adelsberg.moser
Haus Alpboden Liselotte Holzer
Aschbachweg, Auffach 281 6313 Wildschönau
Tel. 05339/2319
liplholzer@gmx.at
Haus Alpengruss Christian Wimmer
Erlenweg, Niederau 205 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/9351335 oder Tel. 0043/676/4248212
alpengruss@gmx.at www.tiscover.at/alpengruss-tirol
Alpenhof Franz Josef Luchner
Wildschönauerstr., Niederau 112 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2764 oder 0043/676/4431000 Fax 05339/2663
post@alpenhof-niederau.at www.wildschoenau-apartment.com
Appartements Alpenland Marion Fankhauser
Dorf, Auffach 198 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8936 oder 0043/664/1254784
appartement.alpenland@aon.at www.alpenland-auffach.com
Astoria Appartements Jakob Ehammer
Schatzparkweg, Oberau 280 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/847854744 Fax 05335/50099
info@astoria-tirol.at www.astoria-tirol.at
Appartments Auhof Desmond Pirkhoffer
Mittenweg, Niederau 225 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/9600842
info@auhof.co.at www.auhof.co.uk
Haus Bergfeld Johann Seisl
Zauberwinkelweg, Oberau 268 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8480
Haus Bergfried Konrad Gwiggner
Sonnberg, Niederau 227 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8736
bergfried.niederau@gmail.com
Bernauerhäusl Susanna Leitner
Bernau, Auffach 82 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8884 oder 0043/664/6417818
schoner-bernau@a1.net www.tiscover.com/bernauerhaeusl
Haus Birkenheim Romedia Margreiter
Ing. Hochmuthstr., Niederau 170 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/75025222
romi.marg@gmail.com
Berghütte Boid Bruno Silberberger
Pechkaserweg, Auffach 41 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8838
bruno.silberberger@aon.at www.berghuette-boid.at
Ferienwohnung Brunner Josef Brunner
Grafenweg 243a 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/20220
Haus Christof Rosemarie Hörbiger
Zauberwinkelweg, Oberau 230 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8331
haus.christof@aon.at
Haus Daniela Klaus Schellhorn
Wiesweg, Niederau 310 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2571
hausdaniela310@hotmail.com www.appartements-daniela.com
Demler Margit Thaler
Egg, Oberau 279 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2251
Haus Doll Angela Doll
Vorstadtweg, Niederau 21 6314 Wildschönau
Tel. 0043/660/6838739
haus.doll@gmail.com www.tiscover.com/doll
Haus Dorfblick Christine Lettenbichler
Hauserweg, Oberau 374 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/4664805
christine-lettenbichler@gmx.at www.tiscover.com/dorfblick_wildschoenau
Appartements Dorfjuwel Anton Erharter
Bichlweg, Oberau 425 6311 Wildschönau
Tel. 05339/93032 Fax 05339/21194
info@dorfjuwel.at www.dorfjuwel.at
Haus Eichengrund Manuela Schoner
Dorf, Auffach 199/1 6313 Wildschönau
Tel. 0043/680/1242296
ma.schoner1@gmx.at www.tiscover.com/fewo-eichengrund
Haus Fernblick Michael Margreiter
Kirchen, Oberau 259 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8260
91
Ferienwohnungen
Theresia Luchner Wildschönauersstr., Niederau 8 A-6314 Wildschönau Tel. 05339/2243 E-Mail: th.luchner@aon.at www.tiscover.at/wildenbach
Ferienwohnungen
Appartement Foisching Irene Hausberger
Grafenweg 274 6314 Wildschönau
Tel. 0043/699/12669969
irene.hausberger@gmx.at www.foisching.at
Haus Fortuna Bruno Lichtmannegger
Schinter, Auffach 249 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8525
Haus Freischütz Thomas Schoner
Melkstatt, Auffach 186 6313 Wildschönau
Tel. 0043/660/5456 095
www.haus-freischuetz.jimdo.at haus-freischuetz@gmail.com
Monika Fuchs
Schönbergweg, Oberau 58 6311 Wildschönau
Tel. 05339/21708
markus-1.fuchs@aon.at
Haus Fuchsluag Hannes Fuchs
Zauberwinkelweg, Oberau 289 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8452
fuchsluag@aon.at
Haus Gamsraute Tina Rostalski
Holzerweg, Auffach 180 6313 Wildschönau
Tel. 0049/178/8419250
tinarostalski@t-online.de www.tiscover.com/haus-gamsrauthe
Haus Gföller Thomas Gföller
Grafenweg 211 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/676/5410313 Fax 05339/21539
thomas.gfoeller@aon.at www.tiscover.at/gfoeller
Appartementhaus Gili Georgi Iliev Georgiev
Mühltal, Oberau 76 6311 Wildschönau
Tel. 0043/660/3548559
giliinvest@abv.bg www.tiscover.com/gili
Haus Goldegg Maria Obermoser
Moosenweg, Oberau 149 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/4150627
Haus Granit Simone Leitmann
Roggenboden, Oberau 193 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/4637393
simoneth@aon.at
Appartement Gruber Andrea Gruber
Grafenweg 262b 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/680/2331505
appartment-gruber@aon.at www.tiscover.com/appartment-gruber-niederau
Anna Grubers Appartement Anna Gruber
Zauberwinkelweg, Oberau 440 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2311
annagruber@gmx.net www.tiscover.at/gruber.anna
Haus Gruber Maria Gruber
Sägmühle, Niederau 185 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/847988400
Haus Grünanger Josef Klingler
Zauberwinkelweg, Oberau 251 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8328
anneliese.klingler@aon.at www.moosanger.at/de/pension-gruenanger-wildschoenau
Ferienwohnung Gwiggner Elisabeth Gwiggner
Sonnberg, Niederau 388 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/2346502
ferienwohnung-gwiggner@hotmail.com www.tiscover.com/Fewo_Gwiggner
Gwiggner Appartments Gerhard Gwiggner
Sägmühle, Niederau 172 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/73787250
g.gwiggner@gmx.at www.appartement-gwiggner.at
Haus Hagenau Johann Dummer
Wildschönauerstr., Niederau 201 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/1010758
Haus am Sonnhang Elli Mayr
Sonnhangweg 38 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8393
Haus Heachmoos Anton Hölzl
Stockerweg, Oberau 201 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/4182093
evi.hoelzl@gmx.at www.tiscover.at/heachmoos
Hohlrieder Almhütten Peter Metzler
Hohlriedweg, Auffach 90 6313 Wildschönau
Tel. 05339/2470
peter@hohlried.at www.hohlried.at
Maria Hölzl
Kirchen, Oberau 257 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2380
Ferienwohnung Hörbiger Peter Hörbiger
Dorf, Auffach 332 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8654
peter.hoerbiger@aon.at www.tiscover.at/fam.hoerbiger
Haus Hubert Hubert Gwiggner
Panorama, Oberau 266 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8041 Fax 05339/8041
info-hubert@aon.at www.wildschoenau-hubert.at
Haus Jenewein Christine Haas
Melkstatt, Auffach 251 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8622 oder 0043/660/5457106 Fax 05339/20229
familie_haas@hotmail.com www.tiscover.at/jenewein
Haus Joachim Veronika Silberberger
Mühltal, Oberau 207 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2167
silber1@aon.at www.tiscover.at/haus-joachim
Haus Joelblick Otto Moser
Zirmweg, Oberau 256 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/4304554
joelblick@gmx.at www.joelblick.at
Ferienwohnung Kainzner Bruno & Mariola Kainzner
Sonnhangweg 27 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/699/19028275
kainznerm@gmail.com www.tiscover.at/kainzner.ferienwohnung
Haus Kampe Frieda Kampe
Tegelanger, Auffach 218 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8523
friedrich.kampe@arcor.de oder jojo.kampe@gmx.at www.hauskampe-wildschoenau.magix.net/public
Haus Karin Mark Jones
Wiesweg, Niederau 397 6314 Wildschönau
www.tiscover.at/hoelzl.maria
mark@gypcom.com
92
Haus Karwendel Annemarie Moser
Panorama, Oberau 203 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/6463253 Fax 05339/2136 22
haus-karwendel@aon.at www.tiscover.at/haus-karwendel
Ferienwohnung Klingler Claudia Klingler
Sonnberg, Niederau 372 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/9490091
rcklingler@hotmail.com
Richard & Carmen Klingler
Sonnhangweg 23 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/664/8472042
klinglercarmen@gmail.com
Hörbighof Andreas Kostenzer
Hörbigerweg, Thierbach 190 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/6026829
hoerbighof@thierbach.at
Lärchenhof Waltraud Mayr
Dorf, Auffach 255 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8989 Fax 05339/89896
laerchenhof-auffach@aon.at www.laerchenhof-auffach.at
Haus Leitner Hilde Leitner
Lenzen, Oberau 343 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2803
peter.leitner3@chello.at www.tiscover.at/haus.leitner.343
Haus Lindner Margarete Lindner
Panorama, Oberau 280 6311 Wildschönau
Tel. 0043/680/1202746
s.lindner1@gmx.at www.tiscover.com/haus-lindner
Haus Lyra Regina Stadler
Grafenweg 250 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/664/1849603
Pension Marchanger Stefan Schellhorn
Marchbach, Niederau 158/2 6314 Wildschönau
Tel. 05339/8179 oder 0043/664/2850305
pensionmarchanger@hotmail.com www.ferienwohnungen-anita.com
Haus Margreiter Kathrin Margreiter
Ahornweg, Niederau 348 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/3563735
k.margreiter@gmail.com www.tiscover.at/ferienwohnungen.margreiter
Ferienwohnung Maurer Barbara Fritzer
Maurerweg, Niederau 5 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2606
appartement-maurer@gmx.at www.tiscover.at/maurer-niederau
Rita Mebis
Wildschönauerstr., Niederau 272 6314 Wildschönau
Tel. 05339/21570
info@mehakg.at www.engel-auf-reisen.at
Haus Mittendorf Sebastian Unterberger
Dorf, Oberau 24 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8558
mittendorf@aon.at www.tiscover.at/mittendorf
Haus Mitteregg Thomas Gwiggner
Egg, Oberau 197 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8238 oder 8887
thomas.gwiggner@aon.at www.tiscover.at/haus-mitteregg
Haus Moosanger Josef Klingler
Moosenweg, Oberau 401 6311 Wildschönau
Tel. 05339/21517
klingler.josef@aon.at www.moosanger.at
Haus Neuheim Manfred & Elisabeth Dorfer
Wildschönauerstr. Niederau 10 6314 Wildschönau
Tel. 0043/681/10359363
elisabeth-dorfer@aon.at www.tiscover.at/neuheim
Oberbichling Maria Unterberger
Bichling, Oberau 325 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2528
bichlinghof@aon.at www.tiscover.at/ferienwohnung.oberbichling
Obing Thomas Fill
Bernau, Auffach 304 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8885
obingbauer@aon.at
Haus Prent Elisabeth Thaler
Dorf, Oberau 23 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8101
Anna Rabl
Sonnberg, Niederau 20 6314 Wildschönau
Tel. 05339/21145
Haus Rainer Oswald Harringer
Aschbachweg, Auffach 9 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8883
Haus Rehwinkel Martha Mayr
Achweg, Oberau 211 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8979
Ferienwohnungen Roggenboden Richard Thaler
Roggenboden, Oberau 206/1 6311 Wildschönau
Tel. 0043/660/2112919
Michael Rupprechter
Schönbergweg, Oberau 54 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8701
Haus Sägmühle Marianna Rieder
Sägmühle, Niederau 29 6314 Wildschönau
Tel. 0043/699/11550436
Schatzberghütte Maria Kruckenhauser
Schatzberg, Thierbach 126 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/2437804 Tel. 05339/25444
info@schatzberghuette.at www.tiscover.com/schatzberghuette
Haus Schneeberg Christine Klingler
Urslauweg, Thierbach 224 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/4056699 oder Tel. 05339 20130
christine.angerer@aon.at www.tiscover.at/schneeberg
Ferienwohnung Schoner Erika Schoner
Hauserweg, Oberau 377 6311 Wildschönau
Tel. 0043/650/5391105
schonererika@hotmail.com www.tiscover.com/schoner
Anneliese Schroll
Grafenweg 264 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/2325
93
oswald.harringer@tirol.com
Ferienwohnungen
claudia.hoelzl@gmail.com
Ferienwohnungen
Norbert Siedler
Abergweg, Oberau 497/1 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/5055888
n.siedler@aon.at www.tiscover.com/alpenloungewildschoenau
Appartement Silberberger Christine Silberberger
Mühlhäusl, Auffach 300 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8256
chr.silberberger@aon.at www.tiscover.at/appartement-silberberger
Haus Silvia Ursula Brunner
Grafenweg 281 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8190
Sixenhof Eva Hauser
Marchbach, Niederau 87 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2442
sixenhof@a1.net www.sixenhof.com
Appartement Ski Auffach Richard Mühlegger
Dorf, Auffach 6 6313 Wildschönau
Tel. 0043/664/1312304 Fax 05339/8337
skischule.wildschoenau@tirol.com www.tiscover.at/windhag
Haus Sonnegg Thomas Thaler
Egg, Oberau 276 6311 Wildschönau
Tel. 0043/650/9916240
sonnegg-thaler@aon.at www.sonnegg.info
Haus Sonnenblick Ulrike Wimmer
Sonnhangweg 22 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/2869 oder 0043/664/5959130 Fax 05339/2869
wimmer_franz@aon.at www.tiscover.at/sonnenblick
Haus Sonnenrose Josef Breitenlechner
Hauserweg, Oberau 191/1 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8268
schonererika@hotmail.com www.tiscover.com/haus.sonnenrose
Landhaus Sonnenzauber Ernst Fill
Zauberwinkelweg, Oberau 272 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8343 Fax 05339/834343
info@landhaus-sonnenzauber.at www.landhaus-sonnenzauber.at
Haus Sonnrast Thomas Moser
Wiem-Madlstatt, Thierbach 258 6311 Wildschönau
Tel. 05339/20023
sonnrast.moser@aon.at www.madlstatthof.at
Haus Sonnwinkl Margret Siedler
Abergwiesl, Oberau 309 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8552
sonnwinkl@drei.at www.tiscover.com/sonnwinkl
Haus Stadler Anton & Anna Stadler
Dorf, Oberau 323 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2805
Claudia Stadler
Mühltal, Oberau 255 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8990
Rita Stadler
Kirchen, Oberau 40 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8115
Ferienhäuser Steiner Michael Steiner
Holzalmhöfe, Oberau 5 6311 Wildschönau
Tel. 0043/664/1744231
info@ferienhaus-wildschoenau.at www.ferienhaus-wildschoenau.at
Haus Steingrund Stefan Naschberger
Wildschönauerstr., Niederau 218 6314 Wildschönau
Tel. 05339/2292 oder Tel. 0043/664/4894667
steingrund218@hotmail.com www.tiscover.at/steingrund
Haus Stuck Konrad Schoner
Kirchen, Oberau 142 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8439
Haus Tack Gerlinde Tack
Grafenweg 268 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/2245885 Fax 0043/2623/744006
Talheim Appartements Karina Breitenlechner
Dorf, Auffach 168 6313 Wildschönau
Tel. 0043/664/8552245
karina.breitenlechner@chello.at www.talheim-appartements.at
Haus Tannheim Hildegard Fritz
Mühltal, Oberau 136 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8898
hildegard.fritz@tirol.com
Haus Taurus Vera Eder
Sonnberg, Niederau 383 6314 Wildschönau
Tel. 05339/20075
info@relaxed.com www.relaxed.com
Tegelhof Josef Weissbacher
Tegelanger, Auffach 180 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8922
tegelhof@aon.at www.tiscover.at/tegelhof
Tennladen Appartments Andrea Pockenauer/Sonja Ehammer
Grafenweg 312 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 0043/676/847854744
info@astoria-tirol.at www.astoria-tirol.at/
Ferienwohnung Thumahof Christine-Maria Hörbiger
Bernau, Auffach 84 6313 Wildschönau
Tel. 0043/680/3353135
chr.huber@tsn.at www.thumahof.at
Appartement Tiefenbrunn Marion Albenberger
Dorf, Auffach 159 6313 Wildschönau
Tel. 0043/660/4955038
marion.albenberger@gmx.at www.tiscover.com/appartement.albenberger
Turnip In Maily Wilson
Marchbach, Niederau 109 6314 Wildschönau
Tel. 0044/7725/692233
ali193@hotmail.co.uk oder dmbaylay@googlemail.com www.theturnipinn.com
Alfred & Maria Thurner
Sonnhangweg, Niederau 2 6314 Wildschönau
Tel. 0043/664/4762448 oder Tel. 05339/21117
appartment.thurner@aon.at www.tiscover.at/thurner.maria
Haus Untere Ach Michael Naschberger
Achweg, Oberau 71 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8930
Michael Unterberger
Auweg, Oberau 442 6311 Wildschönau
Tel. 0043/660/3051101
94
www.tiscover.at/hausstadler
michael.unterberger@drei.at www.appartment-unterberger.at
Hochzeil, Thierbach 5 6311 Wildschönau
Tel. 05339/2144 oder 0043/664/3610133 Fax 05339/21445
sie.ger@aon.at www.tiscover.com/unterholzalmhof
Villa Daheim Hubert Salcher
Dorf, Auffach 148 6313 Wildschönau
Tel. 0043/664/3803212
info@holzmuseum.com www.holzmuseum.com
Haus Waldruh Alois Holzer
Grafenweg 217 6314 Niederau-Wildschönau
Tel. 05339/8192
almoholz@aon.at www.tiscover.at/haus.waldruh
Toni Weissbacher
Achweg, Oberau 230 6313 Wildschönau
Tel. 05339/8905
rosi.pausch@sonnenfels.at
Haus Wegrain Herbert Naschberger
Kirchen, Oberau 141 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8272
Wildschönauerhof - Kellerwirt Appartements Claudia Kruckenhauser
Kirchen, Oberau 172 6311 Wildschönau
Tel. 05339/8116 Fax 05339/2431
info@wildschoenauerhof.com www.wildschoenauerhof.com
Peter & Jasmine Wimmer
Erlenweg, Niederau 360 6314 Wildschönau
Tel. 0043/676/5168569
jasmine.wimmer@gmx.at www.tiscover.at/wimmer.jasmine
Appartement Wimmer Andreas Wimmer
Sonnberg, Oberau 71 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/7063640
wimmerandi@gmx.at
Wirtshäusl Heike Seisl
Dorfstraße Niederau 83 6314 Wildschönau
Tel. 0043/699/16513713
info@ferienwohnung-seisl.at www.ferienwohnung-seisl.at
Ferienwohnung Wohlfartstätter Brigitte Wohlfartstätter
Bernauerweg, Auffach 344 6311 Wildschönau
Tel. 0043/676/4327211
fam.wohl@aon.at www.tiscover.com/ferienwohnung-wohlfartstaetter
z´Gruab Manfred & Claudia Trecksel
Loyaweg, Oberau 300 6311 Wildschönau
Tel. 0043/650/2400003
manfred.trecksel@aon.at www.tiscover.com/z‘Gruab
Haus Zuhag Helmut & Anna Winzen
Dorf, Auffach 7 6313 Wildschönau
Tel. 05339/21609 und 0043/664/1387721 Fax 05339/21609
winzen@aon.at www.tiscover.at/haus.zuhag
Ferienwohnungen
Unterholzalm Josef Siedler
95
96
Winterwärme Winter enchantment
97
Definition und Abgrenzung der einzelnen Sterneklassen
Auszug aus den österreichischen Hotelvertragsbedingungen (ÖHVB)
* Einfache Ausstattung, d.h. die Einrichtungen, die für die übliche Aufenthaltsdauer
§ 4 Beginn und Ende der Beherbergung
im Betrieb notwendig sind, werden insbesondere sauber und in tadellosem Erhaltungszustand angeboten. Sehr preisbewusste Gästeschicht, die vor allem die Nächtigungsleistung sucht. Die Gäste schätzen den günstigen Preis.
4.1 Der Vertragspartner hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“) zu beziehen. 4.2 Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr Früh in Anspruch genommen, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung. 4.3 Die gemieteten Räume sind durch den Vertragspartner am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr freizumachen. Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind.
** Zweckmäßige Ausstattung mit Komfort, preisbewusste Gästeschicht, die neben der reinen Nächtigung auch ein eingeschränktes Angebot (TV, Getränke etc.) sucht. Abgrenzung zu Einstern: Die Zimmer sind komfortabler, sind mit Farbfernsehgeräten und Nasszellen ausgestattet. Abgrenzung zu Dreistern: Die Qualität der Ausstattung wird an ihrer Funktionalität und Sauberkeit gemessen, die verwendeten Materialien sind weniger bedeutend. Die Gäste schätzen das etwas erweiterte Angebot zu einem günstigen Preis.
§ 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag – Stornogebühr Rücktritt durch den Beherberger 5.1 Sieht der Beherbergungsvertrag eine Anzahlung vor und wurde die Anzahlung vom Vertragspartner nicht fristgerecht geleistet, kann der Beherberger ohne Nachfrist vom Beherbergungsvertrag zurücktreten. 5.2 Falls der Gast bis 18.00 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, besteht keine Beherbergungspflicht, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde. 5.3 Hat der Vertragspartner eine Anzahlung (siehe 3.3) geleistet, so bleiben dagegen die Räumlichkeiten bis spätestens 12.00 Uhr des dem vereinbarten Ankunftstages folgenden Tag reserviert. Bei Vorauszahlung von mehr als vier Tagen, endet die Beherbergungspflicht ab 18 Uhr des vierten Tages, wobei der Ankunftstag als erster Tag gerechnet wird, es sei denn, der Gast gibt einen späteren Ankunftstag bekannt. 5.4 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Vertragspartners kann der Beherbergungsvertrag durch den Beherberger, aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.
*** Hotel, Gasthof, Pension, Frühstückspension etc. mit gehobener und einheitlicher Ausstattung und wohnlichem Charakter. Gästeschicht mit Ansprüchen über die reine Nächtigungsleistung und bescheidenen Komfort hinaus (Bad/Dusche, Speisen, Getränke etc.), gehobenes Dienstleistungsangebot (Empfang/Rezeption, Getränke, Imbiss etc.). Abgrenzung zu Zweistern: gediegene Materialien, größeres Raumangebot, Aufenthaltsmöglichkeit (z.B.: Sitzecke, Schreibtisch) im Zimmer und im allgemeinen Aufenthaltsraum. Abgrenzung zu Vierstern: kleinere Flächen, bei gutem Erhaltungszustand auch ältere Ausstattung möglich. Die Gäste schätzen das Mittelklasseangebot zum optimalen Preis.
**** Erstklassige Ausstattung, d.h. großzügige Raumflächen mit qualitativ hochwertiger, zeitgemäßer Ausstattung, guter Schallschutz. Vor allem in der Ferienhotellerie oft umfangreiches betriebliches Angebot (z.B.: Wellness, Sport, Gastronomie, Seminareinrichtungen), hohes Dienstleistungsniveau. Abgrenzung zu Dreistern: großzügigeres Raumangebot, sehr hohe Qualität der Einrichtung, durch hohen Erhaltungsaufwand sehr guter Zustand. Die Gäste erwarten hohe Dienstleistungsqualität und -intensität.
Rücktritt durch den Vertragspartner – Stornogebühr 5.5 Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige Erklärung durch den Vertragspartner aufgelöst werden. 5.6 Außerhalb des im § 5.5. festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Vertragspartners nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich: - bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten Arrangementpreis; - bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten Arrangementpreis; - in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis.
***** Exklusive, luxuriöse Ausstattung, d.h. edle, hochwertige und elegante Materialien mit durchgängiger Gestaltung; Architektur, Ausstattung, Ambiente, Dienstleistungsangebot wie auch Gästeschicht der internationalen Luxushotellerie. Diesen Standard erreichen nur wenige Hotels. Abgrenzung zu Vierstern: luxuriöser, unverwechselbarer Betriebscharakter, makelloser Zustand der gesamten Hardware, perfekte Dienstleistungsqualität mit sehr hohem Mitarbeitereinsatz. Im Zimmerbereich räumliche Großzügigkeit, etwa durch baulich getrennten Schlaf- und Wohnbereich (Suiten). Die Gäste erwarten internationale Luxushotellerie ohne Kompromisse.
§ 15 Beendigung des Beherbergungsvertrages – Vorzeitige Auflösung
Definition der Sterneklassen | Vertragsbedingungen
Definition – Klassifizierung für Privatzimmerund Ferienwohnungenvermieter
15.1 Wurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit abgeschlossen, so endet er mit Zeitablauf. 15.2 Reist der Vertragspartner vorzeitig ab, so ist der Beherberger berechtigt, das volle vereinbarte Entgelt zu verlangen. Der Beherberger wird in Abzug bringen, was er sich infolge der Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebots erspart oder was er durch anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. Eine Ersparnis liegt nur dann vor, wenn der Beherbergungsbetrieb im Zeitpunkt der Nichtinanspruchnahme der vom Gast bestellten Räumlichkeiten vollständig ausgelastet ist und die Räumlichkeit auf Grund der Stornierung des Vertragspartners an weitere Gäste vermietet werden kann. Die Beweislast der Ersparnis trägt der Vertragspartner.
Mitgliedsbetriebe unseres Verbandes werden einer sorgfältigen Qualitätskontrolle unterzogen. Zur Orientierung in der Vielfalt des Angebotes dienen unsere Edelweiß-Gütezeichen. Betriebe die mit 2-, 3- und 4-Edelweiß ausgezeichnet sind, müssen strenge Kriterien an Qualität und Komfort erfüllen.
2 Edelweiß: Mit 2 Edelweiß gekennzeichnete Betriebe verfügen über zweckmäßig ausgestattete Zimmer mit Dusche und WC. Diese Betriebe bieten auch bereits ein erweitertes Frühstück an (nicht Ferienwohnung) und verfügen über einen Aufenthaltsraum mit TV/Radio. Ein Parkplatz pro Zimmer steht zur Verfügung (Ausnahme Städte). 3 Edelweiß: Diese Betriebe bieten geräumigere Zimmer, zusätzlich mit Fön und Radio ausgestattet. Generell wird hier eine höhere Punktezahl in Bezug auf Qualität und Komfort erreicht.
4 Edelweiß: Die Auszeichnung für erstklassige Betriebe. Mit einer sehr komfortablen, harmonischen Ausstattung wird gehobenen Wohnansprüchen und dem Wunsch nach persönlicher Atmosphäre entsprochen. Alle Zimmer sind mit TV/Radio ausgestattet. Meist wird ein Frühstücksbuffet angeboten (nicht Ferienwohnungen). Ferienwohnungen mit 4 Edelweiß sind mit Telefon ausgestattet.
Definition – Klassifizierung „Urlaub am Bauernhof“ Urlaub am Bauernhof ist ein Urlaub mit Blumen. Im doppelten Sinn. Damit Sie Ihren Traumhof finden, weisen Ihnen Margeriten (anstatt der Sterne) den Weg.
2-Blumen Bauernhof: Zweckmäßige Ausstattung der Wohnräume und des gesamten Hofes. WC, Dusche bzw. Bad meist auf der Etage.
3-Blumen Bauernhof: Gemütliche Ausstattung der Wohnräume und des gesamten Hofes. Dusche oder Bad und WC meist im Zimmer oder in der Ferienwohnung. Bauernhöfe zum Wohlfühlen.
4-Blumen Bauernhof: Ein rundum ausgezeichnetes Angebot mit komfortabler Ausstattung und gediegener Einrichtung. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung.
98
Unsere Gastgeber heißen Sie willkommen! Your hosts would like to welcome you to the Wildschönau! Niederau
Oberau
Hotels/Gasthöfe Hotel Austria 61 Rübezahlhütte 69 Harmony Hotels Harfenwirt und Sonnschein 56 Hotel Schneeberger 63 Hotel Wastlhof 58
Hotels/Gasthöfe Erlebnishotel Bergkristall Landgasthof Dorferwirt Hotel Elan Aktiv Ferienhotel Lenzenhof Landhaus Marchfeld Gasthof Schneerose Panoramahotel Silberberger Apparthotel Talhof Landhotel Tirolerhof
59 68 65 65 60 69 55 57 64
Pensionen/Privatvermieter Pension Anderla Gästehaus Hörbiger Haus Lackner Gästehaus Steiner Pension Steinerhof Gästehaus Thaler Winfried Pension Waidmannsruh
72 75 75 74 72 und 80 74 71
Pensionen/Privatvermieter Haus Erika Pension Franzl Pension Klausenhof Haus Kohler Pension Leitenhof Metzgerhof Haus Scherzer Gästehaus Sonja Haus Thaler
74 75 71 75 72 und 80 73 und 84 74 72 74
Urlaub auf dem Bauernhof Moarhof 77 Jugendgasthäuser und Selbstversorger Leitenhof 72 und 80 Pension Oswald 80 Ferienhäuser/Ferienwohnung Ado’s 82 Almdorf 82 87 Fewo Aschaber Gästehaus Bergwelt 88 Haus Bönisch 88 Brunner Apartments 81 Haus Dummer 88 Feriendorf Wildschönau 81 Försterhäusl am Wildenbach 83 Ferienwohnung Hohe Salve 89 Jarisch 89 Haus Jochum/Haus Andrea Appartements 86 Larchbrunn 88 Metzgerhof 73 und 84 Resortirol 84 Haus Seiwald 90 Haus Sonnbichl 87 Vicky Apartments 81 Wildenbach 91
Auffach
Urlaub auf dem Bauernhof Bacherbauer 77 Dollnhof 77 Jagglerhof 78 Obinghof/Haus Tirol 78 Tiefental 77 Jugendgasthäuser und Selbstversorger Jugendhotel Angerhof 66 Steinerhof 72 und 80 Ferienhäuser/Ferienwohnung Appartement Almstadl 88 Appartement Annette 87 Appartements Alpenschlößl 86 Appartement Bachmann 88 Bodenland 86 Flatscher 89 Haus Glückauf 86 Anna Gruber Appartement 89 Haus Hansi 89 Huberhof 83 Haus Monika 87 Moser Appartement 88 Ober Au zur Klamm 82 Appartement Rainer 90 Riedmann Antonia 90 Ferienwohnung Russ 87 Haus Schatzbergblick 88 Ferienwohnung Schilcher 90 Stefanie Appartementhaus 87 Haus Waldheim 90 Z’Agler 87
Hotels/Gasthöfe Hotel Auffacherhof Ferienhotel Iris Hotel Platzl Hotel Sun Valley Traditionsgasthof Weißbacher
59 67 62 66 70
Pensionen/Privatvermieter Haus am Wildbach 72 Pension Luzenberg 71 Sandhof 74 74 Haus Steinegg Urlaub auf dem Bauernhof Hinteraltensberg 77 Oberschrattental 78 Ferienhäuser/Ferienwohnung Appartements Bergjuwel Haus Fichtenblick Appartementhaus Harringer Berghaus Koglmoos Haus Leitlbach Haus Luxer Cafe Martin Appartement Mühlhäusl Haus Oberauer Haus Rehwinkl Haus Rosenheim Schatzberg Haus Haus Waldblick
86 89 89 85 83 89 89 90 90 90 88 85 90
Thierbach Hotels/Gasthöfe Gasthof Almhof Gasthof Gradlspitz
68 69
Urlaub auf dem Bauernhof Schürzberghof 77 Sonnsteinhof 77
Categorisation
Extract taken from the Austrian Hotel Rules (ÖHVB)
Hotels/inns/pensions
§ 4 Start and end of accommodation
According to the Chamber of Commerce – department for hotel and travel industry. Subject to change.
4.1 Unless the Proprietor offers any other time of occupancy, the Party shall be entitled to move into the rented rooms from 4.00 p.m. on the agreed date (“date of arrival”). 4.2 If a room is occupied for the first time before 6.00 a.m., the preceding night shall be deemed the first night of accommodation. 4.3 The rented rooms shall be vacated by the Party by 12.00 noon on the date of departure. The Proprietor shall be entitled to charge another day if the rented rooms are not vacated in time.
* Basic amenities but clean and in good condition. Very price conscious guests who are looking for overnight accommodation only
** Hotels in this category are typically family run, comfortable with limited amenities. They feature adequate/simple public rooms and bedrooms, the latter normally having en-suite bath/shower facilities. Modest and clean, these establishments will appeal to the cost-conscious client.
§ 5 Rescission of the Accommodation Agreement – Cancellation fee Rescission by the Proprietor
*** Establishments in this classification range from small, family run businesses to larger, modern hotels, featuring comfortable, well maintained and tastefully decorated public areas and bedrooms, they offer a selective variety of amenities. The visitor can expect private bathrooms with bath or shower. Hotels at theis level will appeal to the cost-conscious guest for whom comfort is nonetheless a priority.
5.1 If the Accommodation Agreement provides for a down payment and such down payment has not been made by the Party in time, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement without granting any grace period. 5.2 If the Guest fails to arrive by 6.00 p.m. on the agreed date of arrival, the Proprietor shall not be obliged to accommodate them unless a later time of arrival has been agreed upon. 5.3 If the Party has made a down payment (see 3.3), the rooms shall be deemed reserved until 12.00 noon on the day following the date of arrival at the latest. If a down payment to the amount of more than four days has been made, the obligation to accommodate the Guest shall end on 6.00 p.m. on the fourth day, the date of arrival being deemed the first day, unless the Guest informs the Proprietor of a later date of arrival. 5.4 Unless otherwise agreed upon, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement for objectively justified reasons by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Party.
**** At this level, establishments can be contemporary hotels, historic mansions or converted noble houses. Offering an impressive array of upscale amenities, the emphasis is on superior quality with all modern comforts. Well designed, co-ordinated furnishing, décor and facilities in the spacious public areas, dining room and bedrooms reflect careful attention to detail. En-suite bathrooms will normally have both bath and shower. Semi suites and oftern suites are available. The excellent cuisine on offer will satisfy the discerning diner. Room service, dry cleaning and laundry service are provided. Houses which are members of our Tourist Association are subjected to careful control. The Edelweiss categorisation is a means to finding your way around the wealth of private rooms and appartments available. Houses with 2, 3 and 4 Edelweiss have fulfilled strict quality and comfort criteria.
Rescission by the Proprietor 5.5 The Party may rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Guest without being liable to pay a cancellation fee. 5.6 Outside the period specified in § 5.5., the Party may only rescind the Accommodation Agreement by means of a unilateral declaration subject to the following cancellation fees: - 40% of the total agreed price by 1 month before the date of arrival; - 70% of the total agreed price by 1 week before the date of arrival; - 90% of the total agreed price within the last week preceding the date of arrival.
2 Edelweiss Houses awarded with 2 Edelweiss have comfortable but simple facilities. Rooms are always with shower or bath/wc. These houses also offer an extended breakfast (not in appartments) and have a recreation room with TV/radio. One car park per room is also provided (excl towns)
3 Edelweiss
15.1 If the Accommodation Agreement has been made for a definite term, it shall end upon the expiry of such term. 15.2 If the Party leaves prematurely, the Proprietor shall be entitled to charge the total agreed remuneration. The Proprietor shall deduct anything saved due to the failure to use its scope of services or maintained by letting the booked rooms to other guests. Such savings shall only be deemed to exist if the capacities of the accommodating establishment are fully used upon the Guest’s failure to use the booked rooms and the room can be let to other guests due to the cancellation by the Party. The burden of proof to show that savings have been made shall lie with the Party.
4 Edelweiss Is the award for first class pensions or appartments. An excellent standard of comfort is offered as well as high quality facilities in a relaxing atmosphere. All rooms are appointed with TV/radio. In most houses there is a breakfast buffet (not appartments). Appartments with 4 Edelweiss have a telephone.
Holidays on the farm. Farmhouses which offer holiday accommodation are categorised with flowers instead of stars or edelweiss. 2 flower Farmhouse Basic facilities in the rooms and the whole house. WC, shower or bath on the landing. Comfortable accommodation in a natural environment.
3 flower Farmhouse Well equipped, attractive rooms and house in general. Mostly rooms or appartments with shower or bath/WC. Cosy and friendly atmosphere.
4 flower Farmhouse An excellent all round offer with comfortable facilities and appointments. All rooms/ appartments with shower or bath/wc. Holiday on the farm for the most discerning guest. We put special emphasis on conveying the charachteristics of rural life ro our guests. If you spend your holidays on a farm, you will find quiet settings, typical tiroelan farmhouses, gardens, barns, animalsand much more. You can live in harmony with nature, experience for yourself how farm life works and taste home made natural produce. A wide range of activities as well as all kinds of information about the holiday resort.
99
Definition der Sterneklassen | Vertragsbedingungen
§ 15 Termination of the Accommodation Agreement – Early cancellation
These houses offer generous rooms with hairdryer and radio. In general a higher standard of quality and comfort is offered.
Piktogramme Kosmetik Beauty treatments Solarium Solarium Infrarotkabine infra red cabin Tennis Tennis Fitnessraum Fitness room Nichtraucherzimmer Non smoking room Hausprogramm Entertainment programme Leihfahrräder Bicycle hire Bauernhof Farm Haustiere erlaubt Pets allowed Rollstuhlgerecht Suitable for disabled guests Personenlift Guest lift Gästeküche Kitchen facilities Reitstall Horse-riding Sonnenterrasse, (Gast)garten Sun terrace Bettwäsche im Appartement vorhanden Bed linen available Handtücher im Appartement vorhanden Towels available Geschirrspüler Dishwasher Mikrowelle Microwave Waschmaschine Washing machine Kachelofen Traditional stove
AUSSTATTUNG Etagendusche Showers on the floor Bad Bath Dusche Shower Bad, WC Bath, WC Dusche, WC Shower, WC WC Extra WC Extra Telefon im Zimmer Telephone in room TV im Zimmer Cable or satelite TV in room Radio Radio Safe im Zimmer Room safe Mini Bar Minibar Terrasse Terrace Balkon balcony Betten Überlänge Extra long beds Getrennte Betten Seperate beds Gitterbetten Cots Allergiker geeignet Suitable for allergy sufferers
VERPFLEGUNG Brötchenservice Grocery service Frühstücksbuffet Breakfast buffet Frühstück Extensive breakfast Vollwert, Diätküche Whole food, dietary menus Glutenfreie Verpflegung für Hausgäste Gluten-free meals Laktosefreie Verpflegung für Hausgäste Lactose-free meals Halbpension Half board available
LEISTUNGSVORTEILE
INFRASTRUKTUR HAUS Aufenthaltsraum Day room Kinderspielplatz Children´s playground Kinderspielzimmer Children´s playroom Fernsehraum TV room Seminarraum Conference room Restaurant, Café Restaurant, café Gratis W-LAN FreeWiFi W-LAN gegen Gebühr Wifi fee Tanzbar Dance bar Hausbar Housebar Garage Garage parking/Carport Hallenbad Indoor pool Freibad Outdoor pool Dampfbad Steam room Whirl Pool Jacuzzi Sauna Sauna Massage Massage
Gratis Bahnabholung ab Wörgl Free transfer from Wörgl (railway)station Hoteltaxi Hotel taxi Begrüßungsdrink Welcome drink Pauschalangebote Package offers Gruppenarrangements Group discounts Jugendgruppenangebote Discounts for youth groups Familienangebot Family discounts Online buchbar Bookable online
KREDITKARTEN Bankomat Visa Mastercard Eurocard Diners club American Express
FREMDSPRACHEN Englisch English Französisch French Italienisch Italian Polnisch Polish Holländisch Dutch