http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090904_Santiago by Metro International

CHSAN_2009-09-04_01.qxp:Layout 1

9/4/09

71311

12:04 PM

Página 2

ELISA

95375

BATIÓ SU RATING

Y ALCANZÓ PEAK DE 52 PUNTOS {página 33}

EDICIÓN NACIONAL Viernes 04 de septiembre 2009 www.publimetro.cl Mín 5° Máx 17°

Carnes más baratas YouTube planea que el “18” pasado convertirse en videoclub Teknik

Estudio del Ministerio de Agricultura reveló que el precio del kilo de vacuno costará $1.000 menos que en septiembre de 2008 Pollo y cerdo subieron su valor {página 22} Deportes. Fútbol

El gigante online negocia con los estudios cinematográﬁcos el arriendo de películas vía web. Acuerdo reduciría las pérdidas de Hollywood US$3,99 costaría el alquiler {páginas 28-29}

CEP: Piñera logra 37% y Frei 28% La encuesta señaló además que Marco obtendría el 17% de los votos en presidenciales {página 02}

80 ciudades van contra Chávez Protesta convocada a través de Facebook y Twitter se realiza hoy con el lema “¿Por qué no te callas?” {página 16} Marcelo Bielsa habla con Fernández, Isla y Medel. El rosarino ya eligió a sus once titulares para jugar mañana ante Venezuela. ANFP/ MARCO MUGA

Apuntando a Sudáfrica

Todo listo para el trascendental partido entre Chile y Venezuela por la 15ª fecha de las Eliminatorias sudamericanas. Marcelo Bielsa ya definió la escuadra titular y jugará con cuatro defensas en el Monumental. Además, según una encuesta del CESOP y Publimetro, un 78% de los santiaguinos estima que Chile estará entre los tres primeros en las Clasificatorias. {páginas 46-48}

2 jóvenes presos por ataque a PDI Anarquistas llaman a protestar el próximo viernes 11 {página 04}

CHSAN_2009-09-04_02.qxp:Layout 1

9/3/09

9:01 PM

Página 1

www.publimetro.cl

crónica

noticias

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Piñera 37%, Frei 28% y MEO 17%

UPI

En una segunda vuelta, el 34% de los votos de Marco Enríquez-O se iría hacia el candidato de la oposición “En esa segunda vuelta vamos a ganar por nariz con mucha alegría”.

Desde Twitter Mostramos lo que publican en su Twitter algunos personajes y líderes de opinión de nuestro país. Hoy: Iván Valenzuela, Nicolás Copano y el analista Patricio Navia. @ivanvalenzuela

CEP ni chicha ni limoná. Mejor esto, una noticia que realmente importa: ¡bajó el precio de la carne! ¡Salud!

@patricionavia

MEO es centro de la fiesta. Si acelera, puede llegar. Si no llega, puede cargar la balanza. Yo que Frei y Piñera, lo empiezo a tratar mejor. @nicolascopano

Carolina Segovia del CEP... ¡tiene cara de sociópata!

“Celebramos los resultados con una legítima alegría, pero también con humildad”. SEBASTIÁN PIÑERA

EDUARDO FREI

“Lo que veo son dos autos marcha atrás y uno que avanza hacia adelante”. MARCO ENRÍQUEZ-OMINAMI

El oficialismo acusó el golpe ante una esperada encuesta CEP que mostró una caída de 2 puntos para Eduardo Frei (quedó en 28%), un alza de 4% para Marco Enríquez-Ominami (quedó en 17%) y a un Sebastián Piñera que no se mueve del 37%. La vocera Carolina Tohá admitió que “nunca en democracia Chile había tenido una elección tan competitiva, donde la decisión de cada persona va a contar”, mientras que el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, afirmó que la Concertación “ha cometido muchos errores” y corre “el riesgo de que gane la derecha”. Por el contrario, en el comando de Piñera, Andrés Allamand (RN) no descartó que aún puedan obtener “el triunfo en primera vuelta”. Las cifras del Centro de Estudios Públicos indican

% tiene decidido no votar por Piñera, el 49% jamás votaría por Frei y el 53% no le daría su sufragio a MEO.

que en un escenario de segunda vuelta, es Piñera quien sigue manteniendo una ventaja, algo estrecha, respecto de sus demás adversarios. Si en diciembre fuera Enríquez Ominami quien pasara, el empresario se impondría por 44 a 34 por ciento. Si fuera Frei, el resultado sería 42% versus 39%. Todas estas mediciones, a boca de urna, es decir, simulando el acto de sufragar. ¿Y cómo se reparten los votos de MEO? En un 40 por ciento se irían al candidato oficialista y un significativo 34 por ciento al aspirante de la Coalición por el Cambio.

¿Preparados?

Sinceridad Se midió la sinceridad de los candidatos. Ganó MEO.

CEP midió si están preparados para ser presidente.

“ACTUARÍA CON FIRMEZA ANTE LAS PRESIONES DE INSTITUCIONES, GRUPOS Y PERSONAS”

61%

29%

39%

EDUARDO FREI

como presidente

El candidato opositor mejoró la evaluación de varios de los siguientes atributos.

100

64% 64%

www.publimetro.cl

Quién le gustaría

Atributos de Piñera

36%

SEBASTIÁN PIÑERA

La expectativa por los resultados hizo que la televisión transmitiera en vivo.

PUBLIMETRO / AGENCIAS

40%

MARCO ENRÍQUEZ-O

0 PIÑERA

FREI

MEO

“CAPAZ DE SOLUCIONAR PROBLEMAS Y NECESIDADES DE PERSONAS COMO UD”

65%

45% “CAPAZ DE UNIR AL PAÍS”

“SERÍA UN MANDATARIO CON DECISIONES SEGURAS”

42%

Pregunta abierta. Meo sacó 14% y Bachelet 8%.

33% SEBASTIÁN PIÑERA

22%

EDUARDO FREI

CHSAN_2009-09-04_03.qxp:Layout 1

9/3/09

7:28 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_04.qxp:Layout 1

9/3/09

10:39 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

A prisión preventiva jóvenes “punketas”

UPI

Luego del ataque a la PDI de Providencia detuvieron a dos estudiantes Fueron formalizados por homicidio frustrado En prisión preventiva quedaron los estudiantes Matías Castro y Pablo Carvajal, detenidos por el ataque incendiario sufrido por el cuartel de la Brigada de Homicidios de la PDI en Providencia. Los hechos protagonizados por los jóvenes, a juicio de la Fiscalía Oriente, eran constitutivos del delito de homicidio frustrado. Pablo Carvajal (18), estudiante de derecho, fue formalizado además por tenencia ilegal de armas, ya que en su poder se encontró una mo chila con perdigones, enchufes, cables, un celular donde grabó el ataque y también información para elaborar bombas caseras. La Policía de Investigaciones, en tanto, entabló una querella por lesiones leves y por atentado contra la autoridad. AGENCIAS

“Hacemos un llamado al pueblo a salir a la calle este 11 de septiembre”. COMUNICADO ESCRITO POR “ESTUDIANTES REVOLUCIONARIOS” LUEGO DEL ATAQUE A LA BRIGADA DE LA PDI

Defensor Ayer habló el abogado Rodrigo Román, defensor de los dos estudiantes imputados Inocentes “Hay una apresurada y una incorrecta calificación jurídica”, señaló Román, quien también aseguró que “vamos a lograr demostrar la inocencia de nuestros representados”.

Un guardia de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano delató los 2 disparos de uno de los jóvenes

Nuevo caso: ¿dónde está “Bubito”? “Buscando a ‘Bubito’”, es la campaña que inició un padre para encontrar el juguete de su hijo. Este pequeño perrito que dice “I love you” tiene un valor sentimental muy grande. La madre del menor se lo regaló poco antes de morir de cáncer, como un último obsequio. “¿Cómo se le dice a un hijo que perdió a su

“hermano?”, señaló Mauricio, quien perdió al peluche el pasado 20 de agosto cuando el niño se lo pasó para que le diera suerte en una reunión importante. Lo más dificil fue comunicar la noticia en su casa. “Hay días en que mi hijo me mira con rabia y veo dolor en su corazón. Puedo ver que me culpa por quitarle a

Este es el perdido “Bubito”

su madre y a su hermano”, cuenta el hombre. “Recorrí cada centímetro del suelo donde caminé, entre medio de todas las plantas, arbustos y hojas”, dijo, pero no tuvo buenos resultados. Hoy está esperanzado en que la gente lo ayude y entregue datos al mail buscandoabubito@gmail.com. NATALIA HEUSSER

Recompensa “Bubito” se habría perdido en Providencia o en Huechuraba Carteles El padre del menor ha pegado en Providencia carteles que anuncian una recompensa de 25 mil pesos a quien encuentre el preciado peluche. Internet Ahora comenzarán una campaña a través de Youtube y Facebook.

CHSAN_2009-09-04_05.qxp:Layout 1

9/3/09

7:45 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_06.qxp:Layout 1

9/3/09

7:20 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

ARCHIVO

Entrevista

Feriado de tradición y chilenidad

Crónica. “18”

La idea del alcalde Francisco de la Maza se convertirá en proyecto de ley. Los próximos días, el diputado Cristián Monckeberg (RN) presentará un proyecto de ley para declarar el 17 de septiembre como “Día de la Chilenidad”, lo que añadiría un feriado más al calendario criollo (N.de.R: No se entusiasme, sería desde el 2010). “Hay que discutir si se transforma en un simple reconocimiento a la chilenidad o si (es la idea) se le agrega un feriado”, dijo. UPI

15 El candidato a senador DC reacciona a la eventual candidatura de Bolocco.

La posibilidad de que la ex Miss Universo pueda ser candidata en su circunscripción le da risa UDI buscaría doblaje en dupla con el RN Alberto Espina

JOCELYN-HOLT “BOLOCCO ES COMO FARKAS” No puede evitar la sorna Tomás Jocelyn-Holt al hablar de Bolocco, la última novedad electoral. El ex diputado DC es candidato a senador por la Araucanía Norte y ella es analizada como la carta de la UDI.

distinta a la de, por ejemplo, una Raquel Argandoña. Esto no es un juego. Bolocco es parte del ‘síndrome Farkas’. O sea, si ya posó con la bandera argentina... ¿ahora lo va a hacer con la estrella de Arauco?

¿Qué le parece competir contra Cecilia Bolocco?

La oposición apuesta a doblar

Me llama la atención que la UDI no quiera llevar personas serias y con conocida dedicación por la región como Francisco Prat. Ensayar con figuras de ese tipo en una zona tan sensible como la Araucanía es un signo de que tienen problemas. ¿Es un error optar por ﬁguras populares de la televisión?

Yo no les sugiero nada. Por mi parte, pienso que no se requiere tanta excentricidad, sino que una visión de desarrollo y una apuesta

Eso es sólo un sueño, las cifras indican que no lo lograrán. Incluso si Roberto Muñoz Barra (ex PPD, va como independiente) lleva a Mandolino como dupla. ARTURO FIGUEROA

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

“Si posó con la bandera argentina... ¿lo hará ahora con la estrella de Arauco?” TOMÁS JOCELYN-HOLT

“Boloccazo” El mundo hizo eco a su posible candidatura. En Argentina La Nación titula “Bolocco, de miss universo a senadora”, Clarín “Bolocco iría por una banca”, el portal Perfil “La Chechu coquetea otra vez con la política” y Jornada “Pinochetistas le ofrecieron una candidatura a Cecilia”. En México El Universal se pregunta “¿Candidata a senadora en Chile?”. Revista People La edición de People en español afirma que “pese a los escándalos, sigue siendo uno de los personajes más queridos de Chile y si acepta tendría un gran respaldo”. ¿Y la UDI? Optó por bajar el perfil a la noticia.

feriados estables tiene el calendario nacional, sin contar todos los domingos ni la suspensión de actividades que implicará la realización de las elecciones el 13 de diciembre.

Plaza de Armas con colores chicanos UPI

Chilenidad mexicana En el marco de celebración del Mes de la Patria, el alcalde de Santiago y el seremi de Educación dieron el vamos la Feria Estudiantil Costumbrista de Santiago, donde 24 colegios comparten las tradiciones latinoamericanas con danzas, artesanía, trajes y comida.

CHSAN_2009-09-04_07.qxp:Layout 1

9/3/09

7:21 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_08.qxp:Layout 1

9/3/09

10:16 PM

Página 1

www.publimetro.cl

crónica

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

GENTILEZA ROMERO & CAMPBELL

Murió autoridad

En breve

Coanil: colecta con cuatro mil voluntarios CIEN MILLONES de pesos es

Mundos delirantes registran los chilenos con sus cámaras.

Pequeños videos caseros disputan final de concurso La competencia de “nanometrajes” duplicó su convocatoria este año. Son siete los ﬁnalistas.

La convocatoria de la sexta versión de “Nanometrajes” fue todo un éxito. Este año se duplicó y el concurso recibió 1.091 videos breves. De ellos, 62 son internacionales. Pero sólo siete son los finalistas y hoy se darán a conocer, invitando a la gente a votar por su favorito. Hasta el 22 del mes, la productora Plagio, Minera Escondida y Metro de Santiago invitan a votar por uno de los finalistas escogidos por un jurado en el que destaca la cineasta Alicia Scherson (“Play”). Los afortunados compiten por llevarse la “Hormiga

NUEVA OFERTA DESDE 2010

Alimentos del futuro: más sanos Los desafíos que deberá enfrentar la industria de alimentos para elaborar productos más sanos, de acuerdo a las nuevas tendencias, como también el apoyo que en ciencia, innovación y tecnología existe para lograr esta meta, serán los objetivos principales del semi-

de Cobre”, una especia de versión criolla del Oscar, y, era que no, por conseguir que sus trabajos se vean en las parrillas programáticas de TVN y MetroTV. El primer lugar recibirá $2 millones. El premio del público, un millón. Para los que voten en la página web oficial (www.nanometra jes.cl) también hay premio: se sortearán $100 mil. ¿Y qué es un “nanometraje”? Una expresión audiovisual contemporánea de video ultra breve. ARTURO FIGUEROA

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

nario "Mejorando la calidad de vida a través de la alimentación", que dicta hoy el Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos (INTA) de la Universidad de Chile en el hotel Santiago Park Plaza. Esto ya comenzará a ser real el 2010: panes a granel con menos sodio pero sin perder sabor y margarinas con antioxidantes y pocas grasas llegarán a las estanterías de los supermercados los meses que vienen. PUBLIMETRO

Finalistas Lo que se ve en los videos aún en competencia. En recreo Las hojas secas del Forestal cobran vida. Poeta Quién es el hombre tras la voz del Metro. Votación popular Los animales votan para cambiar la fauna del escudo patrio. Piña doble La basura que se bota en la calle vive. 30 segundos La travesía por recuperar a la amada. Amateur La filmación de la filmación de un video. Al viento Historia de amor.

Promueven reciclaje de neumáticos

En el país se generan al año cerca de tres millones de neumáticos usados, cantidad equivalente a unas 42 mil toneladas de residuo. Para hacer frente al problema ambiental que provocan los neumáticos fuera de uso, el subsecretario de Obras Públicas, Juan Eduardo Saldivia, participó en la firma de un acuerdo público y privado que busca promover una gestión sustentable de éstos, una vez que son desechados. AGENCIAS

la meta que la institución que trabaja con personas con discapacidad intelectual espera recaudar en su colecta nacional la presente jornada. Para ello 4 mil voluntarios saldrán a las calles, respaldando, además, la campaña web Ponteenmilugar.cl PUBLIMETRO

“Ejército de los chilenos” en la televisión EL EJÉRCITO y Canal 13 fir-

maron un convenio de acuerdo y cooperación para lanzar en abril de 2010 en el marco del Bicentenario de la República la segunda versión del concurso histórico nacional “El Ejército de los Chilenos”, dirigido a los estudiantes. AGENCIAS

El sitio del trágico suceso. FOTOS: UPI

Duelo por gobernadora Un accidente automovilístico acabó con la vida de la gobernadora de la Provincia de Parinacota, María Isabel Marcelo, quien volcó su vehículo en momentos que viajaba por la Cuesta del Cóndor, cerca del poblado de Tignamar. Bachelet decretó duelo regional.

CHSAN_2009-09-04_09.qxp:Layout 1

9/3/09

7:22 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_10-11.qxp:Layout 1

9/3/09

11:16 PM

Página 1

crónica

NO AL CAMBIO DE LEM Esto según una encuesta realizada por Publimetro y la Universidad Diego Portales El 20 de agosto se presentó una moción para cambiar el lema del Escudo Nacional, aunque el proyecto fue presentado hace cuatro años Este es un debate que asoma en el horizonte nacional de tiempo en tiempo: ¿nos representa realmente el lema del escudo?, ¿está superada en nuestro tiempo, la clásica disyuntiva entre la razón y la fuerza? Según las respuestas de una encuesta telefónica realizada por especialistas de la Universidad Diego Portales por cuenta e Publimetro, el tema debería plantearse de distinta manera. En primer lugar, porque, según los encuestados, el símbolo más representativo es la bandera. Y aunque una mayoría absoluta no cree que se deba cambiar la leyenda, una mayoría está de acuerdo en que para decidir ese cambio lo adecuado

“El lema respondió a una instancia histórica y fue copiado sólo porque a O’Higgins le gustó”. SENADOR NELSON AVILA, IMPULSOR DE LA IDEA DE CAMBIAR EL LEMA DEL ESCUDO NACIONAL

sería someterlo a plebiscito. Pero cómo comenzó la idea de cambiar el famoso lema “Por la razón o la fuerza” por “La fuerza de la

razón”. El senador Nelson Avila presentó una moción que está siendo estudiada por la Comisión de Defensa del Senado, un conjunto de personalidades del país e institutos vinculados a la historia. Según Avila, “el mensaje que se entrega es más cercano al de un matón de barrio que al de una nación que desea proyectarse al mundo”. Además explica que posee un lenguaje de intolerancia porque “pretende decir que la razón completa está de nuestro la do y el que se oponga deberá asumirlo por la fuerza obligadamente”. PUBLIMETRO/UDP

Historia del escudo El nacimiento de este emblema fue en 1832. Idea El presidente de la República, José Joaquín Prieto, presentó el proyecto. Animales Se eligió al cóndor por ser un ave fuerte y al huemul por su singularidad. Ambos lucen una corona naval de oro que recuerda los triunfos marítimos. Ellos sujetan un penacho de tres plumas como el que llevaba el sombrero del presidente. Lema El lema “Por la razón o la fuerza” fue incorporado en 1920. El primer lema fue “Tras las tinieblas la luz, por la razón o la fuerza”.

La Moneda no ha manifestado una postura clara sobre el lema

CHSAN_2009-09-04_10-11.qxp:Layout 1

9/3/09

11:17 PM

Página 2

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

EMA EN EL ESCUDO UPI

Análisis

“No es tan grave cambiar el lema” Hugo Zepeda, historiador y teólogo, explicó a Publimetro que para él no implica una gravedad que el lema del escudo sea cambiado, aunque lo

mantendría porque “es una tradición”. “Por la fuerza de la razón” es lo que menos rige en materia internacional en estos momentos. Lo que le preocupa es que “en las oficinas públicas cambiaron el escudo por un cubito tricolor que no dice nada. Eso no me gusta”, dijo.

Facebook por el cambio Al menos unos 10 grupos en Facebook quieren cambiar el lema del Escudo Nacional. Para dicho efecto, culpan a “Por la razón o la fuerza” de ser la base de la violencia

escolar, el matonaje, la delincuencia, el femicidio y los atentados, argumentando que el “lenguaje construye realidad”. PUBLIMETRO

Los famosos opinan

¿Un león o un huemul? PUBLIMETRO

Algo particular. El escudo situado en la Plaza Independencia de Concepción, tiene una pequeña variación en su Escudo Nacional. El monumento principal del centro penquista, la estatua de la diosa Ceres, fue construida en la ciudad inglesa de Liverpool, donde no pudieron distinguir al huemul, de sólo esta zona del mundo. Al no saber de qué se trataba pusieron a un león de las estepas africanas, aunque algunos aseguran que la figura corresponde a un caballo con cola de fiera. PUBLIMETRO.

Mariana Loyola ACTRIZ

Hay cosas más importantes que cambiar los símbolos patrios. Encontraría pésimo que se gastarán lucas en eso.

Ricarte Soto PERIODISTA

Así luce hoy el escudo

Los emblemas son absolutamente importantes para la identidad, pero hay que cambiar el lema porque es una vergüenza.

CHSAN_2009-09-04_12.qxp:Layout 1

9/3/09

5:26 PM

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

ARCHIVO

Concurso: Profesor, Valparaíso te espera

Taller citadino para maestros

Los objetivos

SE ABRIÓ LA convocatoria al

Ciudad: espacio educativo.

taller citadino “Valparaíso, Patrimonio de la Humanidad”, donde los mejores “profes” podrán conocer el puerto patrimonial.

Despertar en los docentes el interés por la ciudad. Luego, que la usen para enseñar a sus alumnos.

“Como profesora rural, la pasantía me sirvió para que mis alumnos conozcan la ciudad y valoren sus raíces”. GRACIELA ALVAREZ, DOCENTE ESCUELA G-92, COQUMBO.

Tour histórico en ciudad puerto FUNDACIÓN FUTURO, a través

de su directora, Magdalena Piñera, mostrará desde la Iglesia La Matriz, donde se fundó el puerto (en la foto), hasta el histórico Bar Inglés.

docentes serán distinguidos en este taller. Las pasantías de Fundación Futuro ya han beneﬁciado a 350 profes.

de octubre es el 06 último plazo para postular con sus ensayos. Las bases están en www. fundacionfuturo.cl. Esta iniciativa es apoyada por diario Publimetro.

CHSAN_2009-09-04_13.qxp:Layout 1

9/3/09

11:20 PM

Página 1

crónica

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Mujeres heridas en choque

NUEVA COMPETENCIA

Podrá faltar al trabajo

Tres mujeres resultaron heridas producto de una violenta colisión ocurrida en la intersección de Francisco Puelma y Bellavista, en la

La Comisión de Trabajo del Senado aprobó por unanimidad el proyecto (en primer trámite) que permite al cónyuge y al conviviente, obtener un permiso laboral para ausentarse del trabajo en los casos en que su pareja tenga una enfermedad grave. Respecto a esto, la presidenta de la instancia, Soledad Alvear (DC), explicó que no sólo se considerarán a los cónyuges, sino también se incluirá a los convivientes entre los beneficiarios. “Es una muy buena iniciativa en aras a atender un tema tan sensible”, señaló a Cooperativa AGENCIAS Alvear. UPI

Los ataques

Conflicto mapuche Tras una orden de la Fiscalía, Carabineros desalojó a unos 20 jóvenes en un predio del sector de Metrenco, en la Región de la Araucanía. Detenidos En la operación del Fundo Santa Lucía fueron detenidos tres individuos. Los finalistas Fidel Tragamil, vocero de los ocupantes, aseguró que la situación se desarrolló en condiciones injustas. “No es justo el enfrentamiento, (porque) nos enfrentamos piedras contra balas. Ellos han matado gente, por eso mismo estamos reivindicando nuestro territorio”, dijo el vocero de acuerdo a lo informado en Cooperativa.

comuna de Providencia. A raíz de la colisión, dos de las tres ocupantes del auto quedaron atrapadas, mientras que la conductora

www.publimetro.cl

de la camioneta resultó con lesiones. Al lugar llegó bomberos quienes rescataron a las víctimas. AGENCIAS

Denuncian abusos sexuales Dos adolescentes denunciaron abusos sexuales en el

Hospital Psiquiátrico de Concepción. La primera fue hecha por un menor de 11 años quien fue abusado por un compañero de dormitorio. La segunda víctima fue un menor de 15 años. AGENCIAS

CHSAN_2009-09-04_14.qxp:Layout 1

9/3/09

9:59 PM

Página 1

www.publimetro.cl

mundo

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

EFE

Political Mann

JONATHAN MANN

¿BUSH O SUS ALIADOS IRÁN A LA CÁRCEL? Es extremadamente improbable, pero la administración de Obama está tomando los primeros pasos en esa dirección, con una investigación sobre los interrogatorios de la CIA en la guerra contra el terrorismo.

eorge W. Bush podría terminar, o alguno de sus aliados, detrás de las rejas. “No sabes dónde terminarán estas cosas”, advierte el ex agente de la CIA Peter Brookes. “Podrían ir a los más altos niveles”. No existe entusiasmo en el gobierno de Obama para secundar los esfuerzos oficiales después del 11 de septiembre para mantener a EEUU a salvo. Pero el Fiscal General Eric Holder dijo que la evidencia sobre los abusos de la CIA es suficiente para requerir una mirada más de cerca. El grupo de abogados activistas del American Civil Liberties Union opinó: “Cualquier investigación que auténticamente siga los hechos llevará, inevitablemente, a procesar a altos Asociaciones oficiales del gobierno”. defensoras de ¿Eso suena descabellado? los Derechos HuRecuerden que Bill Clinmanos ton fue impugnado por mentir sobre relaciones sexuales. Acciones de la CIA La política estadounidurante la dense es impredecible, la investigación ni siquiera ha administración comenzado y tomará un de Bush largo tiempo. Mi suposición es que algunas personas importantes la seguirán muy de cerca.

Hasta el centro llegó un grupo de ambulancias de la Cruz Roja para atender a los lesionados

Noche fatal en México Fusilaron a 18 jóvenes que se encontraban en un centro de rehabilitación en Ciudad Juárez, una de las zonas más afectadas por la guerra contra el narcotráﬁco Alrededor de las 20:30 horas del miércoles miembros de un comando del crimen organizado ingresaron al recinto, condujeron a los jóvenes a un patio trasero del inmueble, los arrodillaron y los fusilaron. Los sicarios dejaron los cuerpos amontonados. En el instante murieron 16, y otros dos fallecieron más tarde.

mil militares fueron enviados a la zona desde principios de año, pero la ola de la violencia crece y se ha cobrado diez víctimas diarias en el último mes.

El asesinato de los jóvenes no fue la única tragedia para México. Sicarios acabaron con la vida del subsecretario de Seguridad Pública estatal en Michoacán, José Manuel Revueltas, su escolta, su chofer y un civil. ALBERTO GONZÁLEZ

PUBLIMETRO MÉXICO

Ciudad Juárez Cuenta con 1.600 asesinatos de los 6.000 ocurridos en todo el país el año pasado.

CHSAN_2009-09-04_15.qxp:Layout 1

9/3/09

6:27 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_16.qxp:Layout 1

9/3/09

10:47 PM

Página 1

www.publimetro.cl

mundo

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

“No más Chávez” llega a 80 ciudades WWW.NOMASCHAVEZ.ORG

Ley seca por No quería escándalo un nieto La diplomacia estadounidense prohibió el alcohol en el campamento donde viven los guardias de la embajada en Kabul, Afganistán. Ello tras la publicación de fotos con sexo y alcohol. AGENCIAS

Hoy se lleva a cabo la protesta mundial contra el presidente venezolano Hugo Chávez

Así lucía ayer el sitio web www.nomaschavez.org

La marcha convocada desde las redes sociales de Facebook y Twitter, se celebrará con la dedicatoria al gobernante de un “¿por qué no te callas? mundial”. La iniciativa nació de la indignación de cuatro grupos de jóvenes tras las declaraciones que Chávez hizo el pasado 23 de agosto en su programa dominical “Aló, Presidente”, en las que acusaba a los colombianos de ser “traidores” y los invitaba a sumarse a su “doctrina bolivariana”. Juan David Lacouture, uno de los organizadores del movimiento, explicó a Publimetro que la finalidad de la marcha es manifestar la inconformidad que existe en diversos países contra el gobierno venezolano. “Chávez) fue electo, pero no gobierna a través de la vía democrática, sino a través de la represión”, aseveró. PUBLIMETRO

150

patrullas, con 20 personas cada una, monitorearán que se cumpla el inicio de clases.

“Varios organizadores hemos sido amenazados”

que suplieran a aquellos que se declaren en huelga por la aplicación de la nueva Ley Orgánica de Educación. El próximo 16 de sep-

NUEVE personas fueron detenidas en la región de Montpellier, Francia, como sospechosas de enviar cartas con amenazas de muerte a políticos de la derecha francesa, incluido el Presidente Nicolás Sarkozy. AGENCIAS

Anti y pro Los anti Chávez marcharán en unos 30 países. Varios grupos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Honduras, Panamá, Perú, Puerto Rico, Salvador, Uruguay, Trinidad y Tobago y Venezuela han confirmado que organizarán las protestas. El gobierno venezolano coordinó movilizaciones a favor del mandatario en unos 50 países que incluye una “cantata antiimperialista”.

tiembre, cuando se inicie el año escolar, los militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) darán a conocer la norma. AGENCIAS

sólo quisiera tener hijas y viera a los niños como peligros potenciales. AGENCIAS

Por las cartas de amenaza

JUAN DAVID LACOUTURE

Entrenan a profesores chavistas El diario El Nacional de Venezuela indicó que el presidente Hugo Chávez habilitó rápidamente a 6 mil maestros y profesores para

En breve

Sarah Palin, candidata a vicepresidenta por el Partido Republicano en las últimas elecciones, ganadas por Barack Obama, quiso esconder el embarazo de su hija Bristol de 17 años, según el padre del bebé. AGENCIAS

Más sanciones Creen que tuvo para Honduras EL GOBIERNO DE EEUU anunmás hijos ció el fin de una “amplia SEGÚN PUBLICA el diario The Sun, el grupo de detectives que investiga el secuestro y violación de la estadounidense Jaycee Lee por 18 años, considera que “no tiene sentido que una joven sana sólo tuviera dos hijas, ella fue violada continuamente y es lógico pensar que hubo más bebés”. Los investigadores añaden que el secuestrador Phil Garrido es un pedófilo confeso, por lo que consideran que es posible que

gama” de ayudas a Honduras debido al golpe de Estado llevado a cabo en ese país y en vista de la resistencia del gobierno de facto a aceptar el Acuerdo de San José. EEUU no reconocerá a quien gane las próximas elecciones presidenciales en Honduras y pidió “unos comicios legítimos”. AGENCIAS

CHSAN_2009-09-04_17.qxp:Layout 1

9/3/09

6:28 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_18.qxp:Layout 1

9/3/09

10:03 PM

Página 1

mundo

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Inglés construye su casa de Lego James May, presentador de un programa de autos de la BBC, decidió ediﬁcar su hogar con piezas de Lego Prometió vivir en ella cuando esté lista GEEKSUGAR

La colorida casa del presentador británico de “Top Gear” al fin está tomando forma y si todo sale bien, será la primera hecha de Lego en tamaño real. La casa, que comenzó ser construida en el Estado del Vino Denbies en Dorking, Surrey, el 1 de agosto, debiera estar terminada esta semana. Al comienzo pensaron que estaría lista el 19 de agosto, pero el desafío ha sido más difícil de lo estimado. Su dueño asegura que vivirá en la casa hasta que sea posible. “Planeo estar ahí dos o tres días. O hasta que se derrumbe”, señaló. La idea surgió cuando tomaba una cerveza y conversaba sobre lo que habría construido cuando niño si hubiera tenido suficientes piezas de Lego. “Tu imaginación es siempre mayor cuando eres un niño”, dijo.

Se verá en la serie de la BBC “Historia de Juguetes de May” GEEKSUGAR

GEEKSUGAR

PUBLIMETRO

“Si me despierto enterrado bajo un montón de ladrillos, sabré que algo salió mal” JAMES MAY

Hasta ahora han usado más de dos millones de piezas

Todo es de Lego DAILY MAIL

En Chile

La primera Lego Store de Latinoamérica se encuentra en Concepción que concentra más de 300 categorías de productos.

El local de 80 metros cuadrados está ubicado en el Mall Plaza Trébol, en la segunda ciudad que más consume Lego en Chile, después de Santiago. Lego, compañía representada por Silfa (dueña de la marca de bebé Infanti) tendrá dentro de tres años otros tres Lego Store, uno de ellos en Santiago. Tras Mattel y Ansaldo, Lego es el tercer actor más importante del país. La venta per cápita de Lego en Chile es la mayor en Latinoamérica, según indicó al diario La Tercera Jaime Honorato, gerente comercial de Silfa.

May repasará los juguetes favoritos de los británicos

CHSAN_2009-09-04_19.qxp:Layout 1

9/3/09

6:31 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_20.qxp:Layout 1

9/3/09

6:14 PM

Página 1

mundo

Lectores de Publimetro a nivel mundial En millones por regiones.

16,5

VERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Famosos a la hora del té Los rostros de Barack Obama, Angela Merkel, Nicolás Sarkozy, Silvio Berlusconi, Gordon Brown y Vladimir Putin ahora vienen en bolsitas de té

EUROPA

2,7

www.publimetro.cl

DONKEY-PRODUCTS.COM

NORTEAMÉRICA

0,6

1,5 ASIA

LATINOAMÉRICA

se encontraba en la zona. PUBLIMETRO EEUU

En breve

Arrastrada Pasó tres horas por una foca en el agua UNA NIÑA de cinco años fue

UN HOMBRE que cayó al mar desde un crucero de la compañía Carnival cerca de la costa de Florida (EEUU) y estuvo cerca de tres horas en el agua antes de ser rescatado por otro barco que

arrastrada al mar por una foca cuando la pequeña jugaba en un muelle situado en las cercanías de la ciudad de Vancouver. El padre logró rescatarla. PUBLIMETRO CANADÁ

Una compañía alemana produce bolsas de té usando un original diseño que permite tomar té con la reina Isabel o una stripper. Las imágenes de los personajes acompañan a los clientes en sus tazas. Publimetro Rusia conversó con Florian Berger, director de marketing de la empresa, quien explicó que seleccionan el mejor té Ceilán y que las bolsitas vienen en paquetes de a cinco.

Por categorías

Hay tres divertidas formas de tomar té.

“Tuvimos una gran sesión de lluvia de ideas con nuestro diseñador y ello sólo ocurrió” FLORIAN BERGER

NADIA DAZHUNTS

PUBLIMETRO RUSIA

La reina de Inglaterra se ve cómoda en la taza

Royal-Tea: las bolsas están decoradas con gente de la realeza.

Democra-Tea: están decoradas con políticos famosos.

Stripe- tea:con atractivos bailarines de striptease.

CHSAN_2009-09-04_21.qxp:Layout 1

9/3/09

7:29 PM

Página 1

mundo EN EEUU

DROMEDARIO ENFURECIDO

Una rana en su bebida

Animal mató a su amo

Fred DeNegri estaba en su casa de Florida, EEUU, cuando, al tomarse una bebida cola dietética, se atragantó con algo “repugnante”. DeNegri vació la lata en un fregadero para ver qué había dentro de la lata, pero el extraño objeto no salió, hasta que su esposa, Amy, logró sacar “una cosa oscura”. Análisis de la Administración Federal de Fármacos y Alimentos (FDA) concluyeron que el objeto parecía ser una rana o un sapo. Una segunda lata, cerrada, del mismo paquete de 36 refrescos de la bebida cola comprada en la tienda Sam's Club también fue analizada, según Amy DeNegri, pero no se encontraron anomalías, de acuerdo con el informe de la FDA.

Un dromedario mató a mordiscos a su dueño en Mauritania cuando éste

EFE

En su web

Las tomó la nave MRO AP

Muestran a Marte en alta definición Barrancos, dunas, cráteres y diversas características del planeta rojo podrán ser admiradas gracias a una serie de fotografías que fueron reveladas por la Nasa.

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

lo montaba para que condujera a un rebaño de hembras a un campamento en la sabana situado a unos 120 kilómetros al sur de Nuakchot. Los dromedarios no castrados se vuelven rencorosos en época de celo. AGENCIAS

Ampolletas que dañan la salud Las ampolletas de bajo consumo son dañinas para la salud, afirmó la Federación Alemana de Biología de la Construcción. Además de contener mercurio, un metal alta-

mente tóxico, no se debe subestimar la elevada radiación electromagnética de estas ampolletas, agregó la entidad. “Con ello, las ampolletas de bajo consumo superan la norma mundial de radiación para computadores en algunos casos entre 12 y 40 veces”, sostuvo el biólogo Johannes Schmidt. AGENCIAS

33%

de las muertes pediátricas por gripe A en EEUU son de niños hispanos. Los más afectados por la expansión del brote fueron los de raza blanca, grupo en el que se cuenta un 42 por ciento de los fallecimientos.

CHSAN_2009-09-04_22.qxp:Layout 1

En breve

9/3/09

10:06 PM

Página 1

economía

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Un 18 rico y barato

UPI

Renuevan el MKIII MERCADO DE CAPITALES.

El ministro de Hacienda, Andrés Velasco, afirmó que en el Gobierno hay una sola postura respecto a la necesidad de entregar más competencia al mercado de créditos, destacando que esa es una de las ideas fundamentales del proyecto MKIII. El secretario de Estado respondió así ayer a la discrepancia con el superintendente de Bancos, Gustavo Arriagada, quien ha afirmado que existe competencia en el sector. “El Gobierno es uno y nuestra postura es clara, todo lo que ayude a la competencia es bueno, todo lo que ayude a la transparencia es bueno, todo lo que le dé al consumidor más información es bueno, al respecto no hay dos vistas”, dijo.

Carnes varias, ensaladas, papas, vino y empanadas son imperdibles en un buen asado dieciochero.

La carne es el factor relevante en la baja del precio, su valor es $1000 menos que el año pasado Gracias a esto hacer un asado dieciochero costará $5 mil menos que el “18” pasado

UPI

Los lectores comentan

millones de dólares en ingresos brutos generaron durante junio los 13 casinos que operan en el país, según informó ayer la superintendencia del ramo. Estos recintos recibieron 377.238 visitas, las que gastaron en promedio $29.967 cada una.

Indicadores económicos $555 DÓLAR $20.906 UF $36.645 = UTM 1,43% IPSA

Isabel Jutronich 24, SICOPEDAGOGA, LAS CONDES

Para mí es vital que la carne del asado esté en su punto.

Felipe Cárdenas 24, PERIODISTA, SANTIAGO

Yo creo que lo que tiene que haber sí o sí son unos buenos choripanes.

Dos semanas quedan para festejar Fiestas Patrias. Inevitablemente, esta fecha se constituye en sinónimo de fondas, chicha, mucha carne, empanadas, ensaladas, anticuchos y demases, por lo que parte del presupuesto de septiembre se destina a el tradicional asado dieciochero. Este año, un sondeo realizado por el ministerio de Agricultura detectó que las carnes muestran precios $1000 más bajo por kilo. El estudio del Minagri constató que en la Región Metropolitana, el precio promedio de la posta negra se transó 19% más barato que el año pasado. En agosto del 2009 se vendió a $4.396, mientras que el 2008 a $5.400. Respecto de la posta rosada, en supermercados se comercializó 16% más económica respecto del 2008. Este año se vendió a $4.271, mientras que el mismo mes del año pasado se registró a un precio promedio de

Asados En comparación, hacer un asado este año es casi $5 mil más barato.

$22.901

COSTABA UN ASADO EN 2008

$17.964

ES EL VALOR DE UN ASADO HOY

$5.115. Si hablamos de la carne de pollo y de cerdo, estos subieron en ambos puntos de venta, destacándose el incremento en el precio promedio del kilo de costillar y pulpa en carnicerías.

Teniendo en cuenta estas cifras es que decidimos tantear en terreno el precio de un asado y compararlo con los valores de los elementos que componen esta tradicional comida en Fiestas Patrias con los resultados que obtuvimos el año pasado. Es así como si, en total, un asado pensado para cuatro personas costaba $22.901 en 2008, este año será de $17.964 según nuestras estimaciones. La diferencia la presenta la carne, pero también otros productos como el vino y las empanadas. En este último ítem comprobamos que cuatro empanadas el año pasado costaban $2.796 y este septiembre están $1.460 . Nuestra canasta para el asado también incluyó productos como pan, limones, una bebida familiar de tres litros, tomate, mayonesa, papas, longaniza y carbón. En estos casos las variaciones no fueron significativas. DOMÉNICA GRAGE B.

Tips para el asado Te presentamos consejos para que hagas de tu asado este 18 un éxito.

Carne Asar la carne primero del lado del hueso para que se cocine de manera pareja.

Tajo Al hacer un corte longitudinal cuando la carne ya está cocida facilita después el proceso de sacarla.

Carbón Una bolsa de cuatro kilos de carbón puede alcanzar hasta para siete kilos de carne si es que éste se agrega de a poco.

Leña Si bien rinde menos que el carbón, le da un gusto especial al asado, por lo que se recomienda utilizarla.

CHSAN_2009-09-04_23.qxp:Layout 1

9/3/09

6:35 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_24.qxp:Layout 1

9/3/09

7:02 PM

Página 1

economía empleo

En breve

Estiman caída de 3,3% en comercio de julio SEGÚN LA CÁMARA Nacional del Comercio “esta reducción es más moderada que la registrada en el segundo trimestre (-4,5%), lo que implica que, dentro de un contexto negativo, se mantiene la tendencia al alza observada a partir de mayo, luego de la fuerte caída sufrida en abril (-5,1%)”.

Destacan protección al OPERACIÓN RENTA 2010

Hoy comienza devolución A partir de las 09:00 de hoy estarán disponibles los dineros de los contribuyentes que solicitaron su devolución anticipada de impuestos. Tales fondos corresponden a la Renta 2010, cuya entrega fue autorizada en forma adelantada como parte de las medidas del Gobierno

LA MINISTRA del Trabajo,

Claudia Serrano, destacó el avance en la implementación de las medidas para favorecer el trabajo, que han beneficiado a más de 130 mil personas en los dos primeros meses de la puesta en marcha del Acuerdo Nacional por el Empleo. La autoridad informó además que especialistas del ministerio seguirán informando y detallando los instrumentos del acuerdo tripartito a empleadores y trabajadores.

Construcción baja 8,4% en julio

UNA CAÍDA de 8,4% respecto de igual mes del año pasado registró durante julio de 2009 el Índice Mensual de Actividad de la Construcción (Imacon), que prepara la Gerencia de Estudios de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC). El gremio destacó que aunque en los primeros siete meses del año el sector acumula una caída de 6,8%, la cifra de julio muestra que la actividad moderó su descenso. UPI

para enfrentar la crisis internacional. Las personas que reciban los dineros hoy viernes son quienes solicitaron el beneficio antes del 28 de agosto (fecha de vencimiento de la primera etapa) y vía depósito en cuentas bancarias. Según precisó la tesorera general, Pamela Cuzmar, se trata de un total de 100 mil 976 depósitos correspondientes al 80,3 por ciento de las solicitudes por un monto de 16 mil 32 millones de pesos. UPI

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Zapatos 1/3 más baratos 30 mil pares estarán a la venta este ﬁn de semana con precios convenientes La feria se ha realizado desde Antofagasta hasta Temuco ARCHIVO

Zapatos de cuero forrados, además, con cuero de oveja y plantas pegadas y cosidas. Esas son las principales características de los ejemplares nacionales que este fin de semana -desde hoy y hasta el viernes- se encuentran a la venta en Av. Gabriela esquina La Florida. La oferta es imperdible. Son productos chilenos de la temporada primavera verano para niños, mujeres y hombres. Pero no sólo se encuentran zapatos de vestir. Esta feria tiene modelos para todos los gustos, desde botas para huasos (ideales para estrenar este 18) hasta zapatillas estampadas con dibujos animados, pasando por puntillas vaqueras y zapatos especiales para personas con juanete. "Precios, comodidad y calidad es lo que ofrecemos. Con esto pretendemos paliar el alto grado de cesantía con precios convenientes, adquiriendo productos chilenos", explica Guillermo Aravena, presidente de Cuerocoop, entidad organizadora del evento. Aravena

“Con la cesantía sobre el 10% es necesario comprar productos nacionales para reactivar la industria”. GUILLERMO ARAVENA, PRESIDENTE CUEROCOOP

Según Aravena, esperan vender 500 pares este ﬁn de semana.

recalca que no hay intermediarios, por lo que los precios son menores que los que se observan en el mercado habitualmente. Junto a la venta de zapatos también habrá una muestra de ropa de lana y de hilo de La Ligua. Los precios de estos productos también son convenientes para los bolsillos, ya que fluctúan entre los $8 mil y $13 mil. DOMÉNICA GRAGE

ECONOMIA@PUBLIMETRO.CL

Algunos datos Las claves de la exposición de Pymes del mercado nacional:

Distintos valores El precio de zapatos para mujer tiene diferencias:

$36 mil EN EL MERCADO

Dirección El lugar donde acudir es Avenida Gabriela esquina La Florida Más eventos La idea de la organización es continuar con la feria. La próxima será en Puente Alto.

$13 mil EN LA FERIA

CHSAN_2009-09-04_25.qxp:Layout 1

9/3/09

7:16 PM

Página 1

www.publimetro.cl

turismo

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009 OLMUE.CL

+ plus

Turismo hoy

Lan a Galápagos Lan Ecuador podría comenzar a volar a Islas Galápagos. El interés existe y los representantes de la compañía ya han iniciado conversaciones.

18 en Olmué Es una zona netamente huasa. Un lugar ideal para pasar las Fiestas Patrias viviendo realmente el ambiente dieciochero. Ramadas, rodeos, empanadas, cueca y gastronomía criolla sobrarán en este sitio ubi-

¿Qué hacer el 18? Fondas En el sector de Cajón Grande (parad. 40 de Av. Granizo) se realizan varias fondas. En pleno centro de la ciudad se podrá disfrutar de la Fonda Oficial “El Guatón”. Rodeo En el sector de “La Dormida” se realizará entre el 17 y el 19 de septiembre. Juegos criollos Serán organizados por la Municipalidad de Olmué en el patio del Parque El Patagual, el domingo 20.

Comer y beber

CUESTIÓN DE GUSTO POR

CLAUDIO GARRIDO U.

APUESTA SOUR

LUGAR: Moloko Groove Café

Punta del Este En guerra están en la ciudad turística de Uruguay con las tarjetas de crédito. Los empresarios consideran que no los beneficia y los hoteles han dejado de aceptar ese medio de pago.

NOTA

▪▪▪▪▪▪

DIRECCIÓN: Avenida Tobalaba

881, Providencia FONO: 4924152 CONSUMO P/P: $8.000 (incluido dos tragos y un picoteo) LLEGAMOS con pocas ex-

pectativas a este restobar que basó su apuesta en la variedad de sus tragos, pero que se ha consolidado gracias a su chef, que creó una carta austera pero de calidad y mezclas exóticas. No te asustes si los nombres de sus preparaciones parecen demasiado sofisticadas. Aquí los precios son convenientes en relación a la calidad. En su oferta de tragos, aprecié el maracuyá sour ($2.500) y vainilla sour. Sólo el cucumber sour ($2.300), que lleva apio y pepino me decepcionó.

cado en la V Región. Y si de alojamientos se trata en hostelería Llano Real (Esmeralda 240) 2 personas pagan $81 mil incluyendo desayuno, almuerzo y cena. En el Club de Campo Pelumpen, en el sector del

mismo nombre, la habitación para dos personas cuesta $25 mil y cada desayuno tiene el valor de $2 mil. Por último, las Cabañas de don Matías tienen un valor de $25 mil para dos personas. D.G.B

Olmué es un lugar emblemático de la chilenidad.

CHSAN_2009-09-04_26a.qxp:Layout 1

9/3/09

7:25 PM

Página 1

www.publimetro.cl

teknik

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Google presenta pack on line para preparar PSU Todo Google Google Calendar Para organizar tareas, actividades, horarios. Docs Permite crear documentos de proyectos en línea, compartirlos y acceder a ellos desde cualquier computador. Biblioteca On Line En books.google.com se accede a la base de datos de libros digitalizados. Grupos Crea listas de distribución y grupos de debate. Académico Búsqueda rápida de documentos académicos. Picasa Permite encontrar, editar y compartir fotografías. Archivo de imágenes Base de más de mil millones de elementos visuales. Calculadora Google Ingresando un problema matemático en el buscador, Google arroja el resultado. Traducciones Herramientas del idioma, ubicado a la derecha de la celda de búsqueda, permite realizar traducciones. Noticias Todas las noticias al instante. Youtube Todos los videos.

ARKHAM ASYLUM

Batman bate récords Tan sólo tres días necesitó el último lanzamiento de Eidos para pasar a formar parte de la historia. Porque el Caballero Oscuro ha vuelto a demostrar que los superhéroes son algo muy serio. Después de los éxitos, tanto económicos como de crítica, de la última película de Batman, le llega el momen to del re conoci-

PICASSA

Publimetro te presenta las 11 herramientas que posee Google para llegar conﬁado a la PSU tiempos de ensayos, estudiar online, generar contenidos interactivos y encontrar información cuando los estudiantes la necesiten, en forma eficiente y gratuita (ver destacado). Publimetro te ayuda con las 11 aplicaciones más esenciales del popular buscador para que puedas buscar información, realizar folletos, ver videos con técnicas para enfrentar la prueba y más.

Estamos en pleno segundo semestre y a pocos meses de que la Prueba de Selección Universitaria (PSU) vuelva a rendirse, miles de estudiantes intentan organizar sus tiempos y materias de estudio para salir airosos de este desafío que marcará sus vidas a futuro. Así como muchos preuniversitarios prestan sus servicios a través de internet, Google ofrece herramientas que ayudan a organizar los

PUBLIMETRO

MILLONES DE DÓLARES ES SU VOLUMEN DE NEGOCIOS

Google en números Cifras a ﬁnes de 2008 EMPLEADOS POSEE LA

19.800 COMPAÑÍA

MILLONES DE DÓLARES ES SU BENEFICIO NETO

21.790

4.220 MIL MILLONES DE DÓLARES ES SU VALOR EN LA BOLSA

miento de su nuevo videojuego, que ha batido todos los récords en lo que a puntuación en los medios especializados se refiere. Concretamente, Batman: Arkham Asylum ha conseguido ya una media de 92 sobre 100, según Metacritic. Tal es la repercusión sobre la valoración de dicho juego, que los responsables del Libro de Record Guinness han decidido agregarlo a su publicación. El juego ha conseguido el galardón de ser considerado “El juego de Superhéroes mejor valorado de la historia”. AGENCIAS

138

ASSASIN’S CREED

Ya no hay excusas, todos pueden prepararse con Google.

videojuego. Música

Estrenan trailer de secuela Durante esta semana se estrenó el nuevo trailer en el que se podrá ver a Ezio, la versión renacentista del Altair de la primera entrega, pasear como todo un asesino por los tejados de Venecia y Florencia. Una vez más, el arte cobra protagonismo en este video, pudiendo ver cuadros de Leonardo DaVinci, Miguel Angel y Botticelli. Puedes ver el trailer en www.assassins creed.com. AGENCIAS

El grupo de Liverpool se vuelve virtual. SYNERGEX

Estreno de The Beatles Rock Band El mejor grupo musical de todos los tiempos llega a protagonizar uno de los videojuegos musicales más populares. The Beatles Rock Band se estrena mundialmente el próximo miércoles 9 de septiembre. John, Paul, George y Ringo podrán revivir con tu talento. Conecta hasta tres micrófonos, guitarras y batería para interpretar éxitos como “I fell fine”, “Here comes the sun” y muchas más.

CHSAN_2009-09-04_27.qxp:Layout 1

9/3/09

6:26 PM

Página 1

teknik

Desconfíe si es naranjo Wikipedia clasiﬁcará por color la ﬁabilidad de sus textos Dime de qué color son las palabras y te diré su credibilidad. Wikipedia establecerá un sistema creado por la Universidad de California que coloreará el fondo de cada parte del texto para calcular su grado de confianza. La herramienta, bautizada como WikiTrust, lleva dos años en funcionamiento limitado, pero ahora será aplicable a las 12 millones de entradas existentes en Wikipedia. El naranja será el color elegido para los párrafos más cuestionables del texto, mientras que los que tengan mayor grado de fiabilidad permanecerán en blanco. El criterio de selección de color se basará, entre otras razones, en la

reputación del usuario que edite los cambios. AGENCIAS

En números Wikipedia es la enciclopedia virtual más importante

60 millones

DE PERSONAS UTILIZAN A DIARIO LA ENCICLOPEDIA COLABORATIVA

MILLONES DE TEXTOS POSEE WIKIPEDIA

www.publimetro.cl VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE 2009

CHSAN_2009-09-04_28-29.qxp:Layout 1

9/3/09

7:10 PM

Página 1

teknik

YOUTUBE SERÁ U

Actualmente la compañía de videos se encuentra negociando con los grandes estudios para poder distribuir sus películas

En el futuro la idea es que los filmes estén disponibles para su arriendo al mismo tiempo que los DVD’s. El gigante de los videos online negocia con algunos de los grandes estudios cinematográficos la distribución por internet de películas alquiladas, un acuerdo que po dría paliar las pérdidas que Hollywood registra en las ventas de DVD. “Si las conversaciones son fructíferas, el público podría, por una tarifa, ver por internet películas exitosas quizá tan pronto como salga a la venta en DVD”, señaló el diario The Wall Street Journal. YouTube, que pertenece al sitio de búsquedas Google, lleva a cabo esas conversaciones con los estudios Lions Gate Entertainment, Sony, Metro-Goldwyn-Mayer y Time Warner, entre otros. La idea es cobrar a los usuarios por títulos nuevos en el sitio de YouTube ya existente, y en algunos casos las películas podrían estar en el sitio el mismo día que se distribuya la versión en DVD.

“Esperamos expandir nuestra relación con los estudios de películas y la selección y los tipos de videos que ofrecemos a nuestra comunidad”.

Títulos de estrenos y de antaño podrán ser visualizados si se concreta la iniciativa.

Grandes estudios

CHRIS DALE, VOCERO YOUTUBE.

3,99

dólares costará arrendar una película en YouTube. FELIPE ESPINOZA

DIGITAL@PUBLIMETRO.CL

Este es un detalle de los estudios filmográficos que participarían en esta alianza.

Warner Brothers Fundado en 1903 por los hermanos Warner: Harry, Albert, Sam y Jack. Películas: Saga Harry Potter, Troya, El Fugitivo, etc. Sony Data de 1989, luego de la compra de varios estudios. Películas: Jumanji, Angeles y Demonios, Karate Kid. Lions Gate El más reconocido estudio de películas y series independientes. Películas: Sicópata Americano, Amores Perros, Rambo, Saw.

MILLONES DE DÓLARES PAGÓ GOOGLE POR SU PROPIEDAD.

En cifras Un resumen con la historia de YouTube en números.

2005

AÑO DE SU FUNDACIÓN

1.650

24 PAÍSES HAN BLOQUEADO EL SITIO EN ALGÚN MOMENTO

ES EL LUGAR QUE OCUPA DENTRO DE LOS SITIOS MÁS VISITADOS EN LA WEB

CHSAN_2009-09-04_28-29.qxp:Layout 1

9/3/09

7:10 PM

Página 2

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Á UN VIDEOCLUB ARCHIVO

millones de visitas tiene el video más visto en la historia de YouTube. Este es protagonizado por el ratón Mickey.

Idiomas Estos son los lenguajes que dominan en este sitio. 100

77%

11% 0

INGLÉS ESPAÑOL FRANCÉS

CHSAN_2009-09-04_30.qxp:Layout 1

9/3/09

7:13 PM

Página 1

www.publimetro.cl

ﬁtness

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

PUBLIMETRO

Ejercitándose en la ciudad Tips de Gina Sus mejores consejos para sentirse y verse mejor.

Invierte en comprar un monitor cardiaco para estar seguro de que tu corazón funciona bien y estás haciendo lo óptimo para quemar grasa. Consigues uno desde 50 mil pesos aproximadamente.

Come sabiamente. Asegúrate de que tus comidas son bastante nutritivas para tu cuerpo de modo que éste pueda digerir mejor su alimento.

Reduce el consumo de azúcar y cafeína, ya que ambos causan estragos con la glicemia.

Mejora tu piel usando un cepillo de cuerpo en la ducha. Esto estimula la circulación y tu piel se alisará.

Esté lo más activo posible. No se vuelva loco haciendo ejercicios, pero ¡suba por la escalera en vez de ir por el ascensor!

Comienza el calor y las ganas de bajar los rollitos. Hazlo mientras te mueves por la urbe La personal trainner Gina Hemmings explica cómo transformar un día típico en una constante sesión para acondicionar tu cuerpo. Comienza el día: Parte con un trote suave o una caminata enérgica de 30 minutos. Puedes bajarte dos o tres estaciones de Metro antes y llegar “a patita” a tu lugar de trabajo. Realizar este tipo de ejercicios eleva el ritmo de tu corazón a un nivel saludable y permite que quemes más calorías a lo largo del día. Además, aumenta la producción de endorfinas, lo que hace que te sientas más feliz. Gina recomienda una ensalada de frutas con yogurt, mezclado con nueces y semillas. Las proteínas ayudan a regular los niveles de azúcar en la sangre y te permite tener mayor sensación de saciedad. El café está prohibido y debería ser reem plazado por té de limón, por ejemplo. Antes de almuerzo: Elige CLIPART

En el cine y en la casa: dele ﬁrme al popcorn

un ejercicio suave que puedas hacer en tu dormitorio o en algún espacio despejado en tu oficina. Escoge una rutina que puedas hacer con pequeñas pesas (uno o dos kilos), lo que te ayudará a tonificar los brazos. En la mañana ya ejercitaste tus piernas, dales un descanso ahora. El salmón o el atún combinado con ensaladas, al almuerzo, te entregan proteínas y vegetales que mantienen tu nivel de energía. Una manzana o almendras a media tarde te harán muy bien. Termina el día: Intenta salir acompañado a correr a un parque o plaza cercana a tu hogar. La idea es apoyarse mutuamente porque la energía decae al final del día. Para cenar, pollo con queso de cabra y vegetales salteados o salmón con verduras al vapor son una buena opción. ROMINA MCGUINNESS

En EEUU, por ejemplo, es posible hacer yoga en los parques. Un hábito para imitar.

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

Las “cabritas” más saludables Muchos aman este alimento. Ya sea dulce o salado, las comemos viendo alguna película y generalmente acompañada de un gran vaso de bebida. Son los pop corn o más popularmente conocidas como “cabritas”. Bueno, ahora resulta que investigadores estadounidenses han descubierto que el maíz inflado es bueno para tu salud. Las cabritas (sin el caramelo y la bebida cola, obvio) están llenas de polifenol, un antioxidante que tiene positivos efectos para ayudar a prevenir los ataques cardíacos y el cáncer. “Las palomitas de maíz deberían ser considerados como cualquier alimento de grano entero como las almendras, por ejemplo”, le comentó a Publimetro el

En breve

Con fibra

Ojo con el aceite de oliva

El popcorn posee una buena cantidad de ﬁbra que ayuda en la digestión.

100 GRAMOS DE “CABRITAS”.

La silla del yoga LA POSE DE LA SEMANA.

GRAMOS DE FIBRA

jefe del estudio que se realizó en la Universidad de Scranton. PUBLIMETRO

parte baja de tu espalda. No arquees demasiado tu columna. Mántente en esa posición e inhala lentamente y comienza a ponerte de pie. Baja tus brazos y relaja tu cuerpo.

Comienza poniendo tus manos en los muslos y dobla suavemente tus rodillas, como si te fueras a sentar en una silla. Deja tu columna recta, lo que te dará una sensación de firmeza en la

UNO DE LOS PILARES de la dieta mediterránea, el aceite de oliva, no tiene ninguna de las negativas asociaciones con que se ligan los alimentos con grasas. Compuesto por grasas monosaturadas, las dietas que lo contienen bajan considerablemente los peligros de ataques al corazón. Y no sólo eso, también ayuda a prevenir la diabetes, el asma y el cáncer al colon. Además contiene mucha vitamina E, que ayuda a la piel y a proteger los glóbulos rojos. PUBLIMETRO

CHSAN_2009-09-04_31.qxp:Layout 1

9/3/09

9:04 PM

Página 1

Mestizo: “Circo y Danza”

Moda alternativa. Piso 33, Alameda

Para entender y respetar. Mestizo propone una muestra de las disciplinas escénicas: circo y danza y de su cruza en la evolución plástica de las artes vivas, donde el resultado sea el reconoci-

Indumentaria, barra en happy day y ﬁesta en pleno centro. PUBLIMETRO

La mejor fiesta de día Hoy se realizará la 1era version de BazarCreactivo, encuentro de diseñadores independientes de ropa y accesorios. Además, desde las 11:30 a las 21:30 habrá happy hours y promociones de comida. En la noche una fiesta electrónica. ¿Dónde? En el Club Piso 33, Alameda 1966, Metro Los Héroes.

Todo el país celebra el día de las artes visuales La pintura, el dibujo y todas las manifestaciones están de ﬁesta Hoy se celebra en todo el país el Día Nacional de la Artes Visuales, y para festejar este acontecimiento el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, en colaboración con la Junaeb, tienen preparado realizar un recorrido gratuito en buses para más de 800 estudiantes de escasos recursos (de 1° y 2° medios) de liceos municipalizados por los distintos lugares donde se estén desarrollando actividades ligadas a las artes visuales, lugares donde también podrá acceder toda la ciudadanía. AGENCIAS

“Optamos por homenajear este año al público para estrechar las brechas con la cultura” PAULINA URRUTIA, M. DE CULTURA

¿Dónde? Las actividades ligadas a las artes visuales se desarrollarán dentro de los siguientes perímetros: Matucana: En Matucana 100 y Museo Artequín. Parque Forestal: Museo de Bellas Artes y Museo de Arte Contemporáneo Pedro Aguirre Cerda: Galería Metropolitana Providencia: Galería Die Ecke y Galería Florencia Loewenthal Vitacura: Patricia Ready, Artespacio, Galería Isabel Aninat Santiago Centro: Centro Cultural Palacio La Moneda, Centro Cultural Arte Alameda y Sala SAM del Instituto Chileno Norteamericano de Cultura.

www.publimetro.cl

ceropeso

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

miento de la cultura y las artes de países hermanos. El espectáculo se compone de solos de danza, malabares, acrobacias, cuerda vertical y faja, dúos de acroporte (mano a mano), grupales de danza con elásticos (danza aérea), acrobacias y cuadro coreano, todos guiados por una línea drámatica. Desde las 19:30 en Matucana 100. AGENCIAS

Fashion Drinks! en Alameda ARCHIVO

Llegó la primavera a Fashion Drinks! y hoy puedes conocer las propuestas para esta temporada de más de treinta jóvenes talentos nacionales. Diseño, vestuario y accesorios se dan cita durante todo un día en el Centro Arte Alameda, entre las 11:00 y 23:00 horas con entrada liberada. AGENCIAS

CHSAN_2009-09-04_32a.qxp:Layout 1

9/3/09

10:37 PM

Página 1

Viernes 04 de septiembre 2009 www.publimetro.cl

BACKSTAGE

MAURA RIVERA ESTÁ LISTA PARA SU PRÓXIMO DESAFÍO EN “FIEBRE DE BAILE”. VEA QUÉ OPINA DE SUS NUEVAS RIVALES PÁG. 34

Concursa por entradas y premios con Backstage {pág. 40}

RODRIGO ORTÚZAR Y SU APUESTA POR MOSTRAR AFUERA EL CINE NACIONAL {pág. 37}

“Dónde está Elisa?” es la nocturna que más dinero ha recaudado

{pág. 33}

JULIO CÉSAR RODRÍGUEZ Y SU LATE “MARCAN LA PAUTA DE LA TV” {pág. 35}

CHSAN_2009-09-04_33.qxp:Layout 1

9/4/09

12:14 PM

Página 1

backstage

“Elisa” marcó 46 puntos de rating Episodio de anoche registró la mayor audiencia desde su debut TVN recauda $150 millones por capítulo IMAGEN DE TV

“Dónde está Elisa?” ha sido todo un éxito para TVN. Anoche nuevamente sobrepasó su rating. La teleserie alcanzó una sintonía promedio on line de 46 puntos, la más alta desde que se inició la historia de la desaparición de Elisa Domínguez el 21 de abril pasado. (En el mismo horario CHV alcanzó 10 puntos; Mega, 9 y UC, 8). Es tal el interés que despierta “Elisa” que por ello un ex trabajador del canal está vendiendo a distintos medios imágenes del capítulo final en $600 mil. Serían escenas claves de la historia de Pablo Illanes. Sin embargo, su alta audiencia ha marcado récord de ingresos. Por cada capítulo que se emite, se reúnen $150 millones, toda una marca en producciones nocturnas, ya que la mayor recaudación había sido de “El señor de la Querencia” con 100 millones de pesos. De a poco la producción ha ido subiendo el costo a los auspiciadores. Cuando empezó el valor de 30 segundos de comerciales costaba $3,2 millones, hoy ya van en $5,2 millones. PUBLIMETRO

Vieron a la pareja gay besándose.

millones de dólares se estima que TVN recaude al ﬁnal de “Dónde está Elisa?”, mucho más de la inversión que hizo el canal para hacer la teleserie. 2,5 millones de dólares gastó el canal en la grabaciones de la historia policial.

Los pillaron Después de tres meses Juanita vio a Ignacio y Javier besándose. Celos. Ignacio llegó al departamento de Javier para exigirle que le contara porqué se había alejado de él. Se declaró. Cuando Ignacio le declaraba su amor los vio Juanita, quien prometió que no diría nada.

Funeral. “Jacko”

La limusina llevó los restos del cantante al cementerio. GETTYIMAGES

Despidieron a Michael Jackson Más de dos meses después de que el “rey del pop” falleció, sus restos fueron enterrados en el cementerio Forest Lawn Glendale. Los familiares, encabezados por su madre Katherine, salieron en 18 autos y resguardados por fuertes medidas de seguridad. Entre los amigos del cantante que asistieron se cuentan los actores Liz Taylor y Macaulay Culkin y la primera esposa de Jackson, Lisa Mary Presley.

CHSAN_2009-09-04_34.qxp:Layout 1

9/3/09

7:24 PM

Página 1

www.publimetro.cl

backstage UPI

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

“Nunca he tirado mala onda” Maura Rivera ya se prepara para su nuevo desafío en “Fiebre de baile” La bailarina quiere trabajar mucho para ganar de nuevo y sin polémicas ni campañas.

El aquadance fue el último baile de la temporada

“Muy feliz” está la ganadora de “Fiebre de baile”, Maura Rivera. La bailarina que triunfó con el 51% de las preferencias del público celebró hasta altas horas de la madrugada su logro. Y es que Maura sabía que iba a ganar. “Siempre dije que me iba a atener a lo que pasara en el programa. La gente es de Arica a Punta Arenas, no sólo de la Plaza de Armas o la Vega. Yo creo que la Blanquita (Francesca Cigna) hizo campaña porque tenía inseguridad en la gente”, asegura Maura. Aunque recién terminó con la primera temporada del programa de baile, ya tiene que empezar a pensar en su próximo desafío: la nueva competencia y con nuevas rivales. “Voy a pasarlo bien como siempre lo he hecho. Siempre he hecho una campaña limpia, nunca he tirando mala onda y trabajo para hacerlo bien”, cuenta Rivera.

Además opina de sus posibles rivales. “Habría que verlas en el escenario, pero Janis es bailarina clásica, la “Porotito” también estudió, hay que dar la pelea. Pero la idea es ganar la otra temporada”, asegura la bailarina. CAROLINA ACUÑA C.

Votación El público preﬁrió a Maura aunque no por mucha diferencia.

51,96% MAURA RIVERA

6,9% RANCHERITA

41,14% BLANQUITA NIEVES

Segunda patita El 16 de septiembre empieza la segunda temporada de “Fiebre de baile” que duraría tres meses. Vuelve Maura La ganadora de la primera temporada es la única confirmada para la próxima temporada. Más chicas lindas Aunque en Chilevisión aseguran que todavía no definen los nuevos competidores, ya hay nombres dando vuelta. “La Porotito Verde”, Yamna Lobos, Janis Pope y Gianella Marengo suenan fuerte para competir con Maura. “La Chucky” A Angélica Sepúlveda también la invitaron a ser parte del programa, pero sería sólo por unas semanas para promocionar su nuevo disco de rancheras. Edmundo Otro que suena fuerte es el ex “Amor Ciego”.

Desde Twitter Nos ponemos al día con lo que las celebridades han estado contando en su Twitter. Hoy: Pink no parece lograr que los paparazzi estén de acuerdo con ella. Moby aprecia la belleza natural. Kim Kardashian se pasea con sorprendentes amigos. @ Pink

Los paparazzi me acaban de informar que no son cucarachas. Se multiplican, son una molestia y no puedes matarlos. ¿Entonces?

@thelittleidot

Conduciendo por el puente Williamsburg durante una obscenamente perfecta puesta de sol. El color del cielo es mandarina.

@KimKardashian

Me levanté temprano, fui a San Diego para tomar desayuno con mi abuela MJ. Luego pasaré el día con Deepak Chopra.

CHSAN_2009-09-04_35.qxp:Layout 1

9/3/09

10:20 PM

Página 1

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

RICARDO RAMÍREZ

“En ‘Sin DIios Ni Late’ se produce una onda que hemos trabajado”, dice JC Rodríguez

“Sin Dios Ni Late marca pautas” El autor del late show de moda dice que el humor de la competencia se basa en el sexo y el doble sentido ¿Cuál es el secreto para que en “Sin Dios Ni Late” los entrevistados te cuenten sus secretos?

En vez de hacer preguntas directas y certeras, me doy una vuelta. Por ejemplo, a la jueza no le pregunto si tuvo algo con Hotuiti, sino que le pregunto: '¿qué ve a las seis de la tarde?', o 'ah, me contaron que fue a la Isla de Pascua...' Es hablar en un ambiente distendido en que hay que darse tres vueltas para llegar a la pregunta sin herir ni molestar. A los diez minutos, los invitados están con las piernas abiertas y tirados para atrás. ¿Te sientes como la Raquel Correa del cable?

No, nuestro programa marca pauta porque es actualidad en tono de late show. La idea es

mezclar la entretención con la actualidad. Me ha costado desmarcarme de esa cuestión punzante, y he tenido que revolverme la cabeza para que sobre eso esté el humor, lo divertido. ¿Este formato funcionaría en un canal abierto?

El hecho de que sea en este canal permite trabajar tranquilo, porque las cifras no son relevantes. Yo creo que eso es lo que la gente aprecia. Estoy súper cómodo acá, siento que estoy haciendo un buen programa, nos va bien en sintonía, en credibilidad, la gente nos quiere mucho, el público del programa es muy fiel, en la tele abierta eres un tipo más, aquí la gente es muy militante. SEBASTIÁN GALLEGOS

La competencia ¿Checho Hirane te copia? Es que el late show es un programa de autor. Entonces pueden tener la misma escenografía, el mismo piso, la misma gigantografía, pero esto no tiene nada que ver con lo de Checho Hirane. El del ellos es otra clase de humor, más entendible, más masivo, que tiene que ver con el sexo y con el doble sentido, acá el que no agarra los chistes políticos al principio ya no los agarró. Ellos tienen trivias, bailarinas, magos, acá somos mucho más puristas, nos basamosen la conversación.

CHSAN_2009-09-04_36.qxp:Layout 1

9/3/09

10:25 PM

Página 1

www.publimetro.cl

backstage

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

UNIVERSAL

Entrevista

KATY HEIGL: “AMO EL HUMOR SUBIDO DE TONO”

La película muestra cómo son las citas de las parejas.

“La cruda verdad” reedita la clásica lucha entre los sexos con dos de los nuevos sex symbol de Hollywood La cinta que llegó ayer a las carteleras de los cines nacionales es un éxito en el resto del mundo. GAMER, SU NUEVA PELÍCULA

Butler estrena en EEUU El actor escocés Gerard Butler vuelve a exhibir sus famosos músculos en Gamer, un filme que se estrena hoy en EEUU y en el que oculta su acento escocés, una tarea complicada aunque, según él, nada comparable a la labor que realizan extranjeros en Hollywood como Javier Bardem o Penélope Cruz. La cinta está dirigida por Mark Neveldine y Brian Taylor. AGENCIAS

La guerra de los sexos tiene un nuevo round en “La cruda verdad”. En la cinta recién estrenada en Chile, dos de los nuevos sex symbols de Hollywood, Katherine Heigl y Gerard Butler reeditan esta lucha. Ella, como una productora de televisión. Y él, como un tipo desagradable que es contratado para subir el rating de su noticiario matinal. Obvio, ellos se odian de inmediato. La cinta se burla de las miles de ansiedades que los hombres y mujeres enfrentan en el mundo de las citas. Y a pesar de que la película ya está lista y en los cines, los protagonistas siguen debatiendo en torno al tema. “¿Te gustaría que una mujer te llamara dos o tres veces más si tú no le has regresado una llamada?”, pregunta Heigl. Butler, sin inmutarse, responde “sí”. Heigl sube una ceja en señal de duda: “¿De verdad?”. Esa es la dinámica a la que juegan durante toda la película, que ha sido un “hit” en EEUU. No sólo por su temática, sino por sus estrellas. La polémica Heigl logró su fama

“Créanme que es difícil grabar 35 orgasmos ﬁngidos en un día”.

UNIVERSAL

con el rol de la doctora Isobel Stevens (Izzie) en la serie “Grey’s Anatomy”. Un rol que le dio el pase para convertirse en la nueva diva de las comedias románticas y, de paso, en una de las estrellas con más disputas públicas. Gerard Butler saltó a la fama con su rol en “300” y sus famosos gritos espartanos. Ahora, tal como Heigl se ha hecho un espacio en las comedias románticas en paralelo a su carrera de héroe de acción. Y actualmente es foco

Sus carreras Las otras películas de los protagonistas. Katherine Heigl Ligeramente embarazada, 27 vestidos, Caffeine. Gerard Butler 300, Post Data: te amo, Rescate en el tiempo, Tomb Raider.

de las revistas del corazón por su bullado romance con Jennifer Aniston, la ex reina el género. “La suya es una de las actuaciones más increíbles que he visto en mucho tiempo”, dice Butler, quien no ahorra halagos hacia su coestrella. “Es increíble, un golpe”, añade. Heigl se ríe y comenta: “Fue exhaustivo grabar esta comedia. Me sentía como que hubiera corrido un maratón”. “De todas maneras fue un alivio poder volver a la comedia más adulta”, agrega Heigl. NED EHRBAR

BACKSTAGE@PUBLIMETRO.CL

CHSAN_2009-09-04_37.qxp:Layout 1

9/3/09

7:04 PM

Página 1

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

GENTILEZA CAROLINA CARDEMIL

Ortúzar globaliza el cine chileno “All inclusive” Productora La película es producida por Jazz Films Producciones, de propiedad de Ortúzar. Estreno La cinta llegará a las salas locales en octubre. Luego irá a Brasil, EEUU y Argentina. Trama Una familia disfuncional con un padre frustrado (Jesús Ochoa) y una madre en crisis (Valentina Vargas) se reúne en un resort “Todo incluído” en México para intentar solucionar sus problemas familiares.

Rodrigo Ortúzar quiere internacionalizar el cine local octubre se estrena “All inclusive” en nuestro país. Rodrigo Ortúzar tiene un plan desde 2004. Ese año estrenó en Chile su primera película “Mujeres infieles”. Si bien la crítica no festejó esta realización, su importancia fue ser el primer paso de un gran proyecto: La idea de Ortúzar es que nuestro país sea reconocido por sus películas. Y el segundo paso del plan ya da frutos. Este año el realizador estrenó con éxito “All inclusive” en México. Una cinta acorde a su meta: tiene un acuerdo inédito de distribución con Universal y ade-

más del rostro local, Leonor Varela, cuenta con actores extranjeros, entre ellos Ana Serradilla de México y Mónica Cruz, la hermana de Penélope. Tu proyecto consta de hacer 10 películas, todas ellas con actores de éxito mundial. ¿Cómo se lleva a cabo?

La idea es hacer cine nuestro para todo el mundo, que se pueda ver en cualquier sala y en cualquier ciudad. Estamos trabajando con gente muy capacitada para lograrlo. ¿Cuál es el próximo paso de tu

www.publimetro.cl

backstage

proyecto?

Compré los derechos de “En la cama” del chileno Matías Bize, que me parece una gran película. Se está haciendo una adaptación a México para filmarla el año que viene. D.A.

1,5

millón de dólares ha recolectado “All inclusive” en México. La han visto más de medio millón de personas.

“All inclusive” es la segunda película de Ortúzar

CHSAN_2009-09-04_38.qxp:Layout 1

9/3/09

10:30 PM

Página 1

www.publimetro.cl

backstage

Crítica de discos

PONGA PLAY POR ARTURO FIGUEROA

CICATRICES EN LA VOZ NOTA ▪▪▫▫▫

CABALLEROS DE LA NOCHE NOTA ▪▪▪▪▫

DISCO:

ARTISTA: Whitney

Houston “I Look To You”.

ARTISTA: Arctic

Monkeys “Humbug”.

Ni todo el “photoshopeo” del mundo pudo borrar las cicatrices y las arrugas que la garganta de Whitney Houston ganó en su década

Terminan los casi seis minutos de “Jeweller’s hands”, el tema que cierra el nuevo disco de los ingleses, y la sensación de estar ante un

perdida. Su voz redujo su característica elasticidad (perdiendo presencia en la mezcla del disco y quedando aún más camuflada con capas de coros) pero ganó en humanidad, como la emoción que se respira en las notas de la cadenciosa “I look to you” o cuando canta que “no conocía mi propia fortaleza”. Pero si bien es celebrable que ya no sea una intérprete extraterrestre como Mariah Carey o Christina Aguilera, el grueso del disco ofrece canciones de soul soso, disco dance desinflado y un pop de laboratorio que quiere ir en búsqueda de la gloria de antaño. Una que no volverá sin un buen songwriter.

puñado de canciones densas, oscuras y atmosféricas, se completa. Es un trabajo de ruptura que, me temo, será incomprendido por parte de sus seguidores, que echarán de menos los tracks veloces y casi hiperkinéticos de sus dos entregas anteriores. A mí me pasa al revés: estos son los Arctic Monkeys que justifican su reputación como banda capital de la escena británica más reciente. Sobre todo Alex Turner se oye muy crecido como creador y cantante, pero es el conjunto el que da un gran salto adelante. Hasta las baterías dementes adquieren más sentido con melodías como “Pretty visitors”.

Batman: el mejor superhéroe Un sondeo entre los lectores de la revista británica SFX eligió los 10 mayores íconos del género. El famoso hombre murciélago de Ciudad Gótica, creado por los estadounidenses Bob Kane y Bill Finger y publicado por primera vez en mayo de 1939 por la revista de historietas DC Comics, desplazó a otros prohombres como Superman, el Hombre araña, Hulk, Wolverine y Linterna verde, entre otros. AGENCIAS

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Disco gratis por Fother Muckers El registro en vivo de la banda nacional se puede descargar de la web “Tercer piso domingo santo: Fother Muckers en su casa” es el nombre de este tercer registro discográfico, que desde ahora puede descargarse gratis desde la página web de la banda. Se trata de una presentación a lo Beatles, efectuada desde la azotea de su domicilio en la sureña ciudad de San Carlos, donde se en-

cuentran radicados desde fines de 2008. La nueva placa, producida por el sello Cazador, revive algunos de los éxitos de “No soy uno”, su primer disco de estudio, y gran parte de “Justo y necesario”, el último álbum de la joven banda de rock nacional oriunda de Santiago. PUBLIMETRO

GENTILEZA FOTHER MUCKERS

Puede descargarlo desde: www.fothermuckers.cl

CHSAN_2009-09-04_39.qxp:Layout 1

9/3/09

10:57 PM

Página 1

VÍCTOR JIMÉNEZ

“Parra nunca colaboró” El director de “Retrato de un antipoeta”, el documental que pretende ser un legado para las futuras generaciones, cuenta que su relación el poeta fue muy tensa durante las grabaciones. “Nunca fuimos amigos, usábamos gente que tenía buena onda con Nicanor, pero yo me desaparecía porque él me tenía identificado, y lo filmábamos con teleobjetivo, onda

paparazzi, instalábamos micrófonos por todos lados”, dice sobre la cinta que le llevó once años de trabajo. “Él insinuó que si quería filmarlo tenía que usar la tecnología para que no se enterara y pudiera actuar naturalmente, así que la pega era estar todo el día hasta que él se olvidara de que lo filmábamos”, explica. Cuando el autor de “Poemas y antipoemas” vio el resultado del film, le espetó al cineasta: “Te felicito por la paciencia, toda publicidad es buena publicidad”. Eso sí “nunca dijo que le haya gustado”, asegura el director.

www.publimetro.cl

backstage

VIERNES 04 SEPTIEMBRE 2009

Un religioso Gerardo presenta nuevo disco WWW.GERARDOMEJIA.COM

SEBASTIÁN GALLEGOS

El antes y después del autor de “Rico Suave”.

El autor de Rico Suave tocará en Santiago durante el ﬁn de semana El cantante ecuatoriano Gerardo, radicado en Los Angeles hace más de treinta años, regresó a nuestro país para repasar sus grandes éxitos de los noventa como “Rico Suave” y “Ven Michu Michu”, y presentar su nuevo álbum de corte religioso, que debería salir a la venta en noviembre bajo el título de “Luz, Cámara y Unción”. El ex rapero de temas como “Oye como va” tiene planeados dos shows en Santiago para este fin de semana: esta noche en el centro de eventos Sala Murano y mañana en la discoteca Punta Brown, en Recoleta.

"Quiero invitar a los jóvenes a encontrarse con Dios", dijo el cantante sobre sus próximos shows, y agregó que “también cantaré lo que ellos quieren escuchar, que son mis canciones más antiguas”. “Desde que me acerqué al señor mi vida cambió”, confiesa sobre su nuevo enfoque. Es más, el cantante acaba de convertirse en pastor y hasta celebra él mismo las misas de su iglesia en los EEUU cada domingo desde hace más de tres meses. Gerardo estará en Santiago hasta este lunes y luego enfilará con rumbo de vuelta a Los Angeles. AGENCIAS

CHSAN_2009-09-04_40.qxp:Layout 1

Ganaron la semana pasada Los afortunados ganadores de la semana pasada: Ganaron entradas para el concierto de Jowel y Randy: Luis Padilla Vargas, Jenifer Figueroa, Paola Morales, Cristián Sánchez y Cindy Schalchly. Ganaron entradas para la película “Irrespirable”: José Zapata, Dolores Mora Maulén y Héctor Pacheco. Los ganadores de esta semana serán anunciados en esta sección el próximo viernes. Los nombres de los ganadores también serán publicados en www.publimetro.cl. Atento: las instrucciones para retirar los premios serán enviadas por mail.

9/3/09

10:33 PM

Página 1

www.publimetro.cl

backstage

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Sarah Brigthman llega a Chile La soprano va a presentar sus temas más conocidos en el Movistar Arena el 16 de octubre. ARCHIVO

La voz de dos de los más grandes musicales de la historia, “Cats” y “El fantasma de la Ópera”, Sarah Brigthman llega por primera vez hasta nuestro país para presentar sus mejores éxitos. Durante el 2008 editó dos nuevos álbumes de estudio: “Symphony” y su primer álbum navideño, “A winter symphony”. El primero contiene colaboraciones de Fernando Lima, Alessandro Safina y la súper estrella de rock Paul Stanley, además de Andrea Bocelli. Este 16 de octubre se presentará en Movistar Arena a las 21:00 horas. Las entradas van desde $12.000 a $120.000. PUBLIMETRO

Llega por primera vez a Chile.

Vuelve toda la diversión del circo Con septiembre empieza la llegada de los circos. A partir de este viernes 04 de septiembre empiezan las funciones del circo de los Hermanos Fuentes Gasca en el mall Arauco Maipú. El trapecista más pequeño del mundo, que sólo mide 60 centímetros, y el payaso Mickey son algunos de los atractivos que traen en esta nueva temporada los Hermanos Fuentes Gasca. Las presentaciones serán hasta el 04 de octubre de lunes a domingo en diferentes horarios. Las entradas tienen un valor que van desde los $3.000 a los $12.000.

ARCHIVO

Empieza hoy.

PUBLIMETRO

Gana entradas ¿Con qué conocido director de Broadway trabajó? Entra a Publimetro.cl, haz click en el banner Backstage, contesta correctawww.publimetro.cl mente y gana entradas para el concierto.

Gana entradas ¿Cómo se conoce al pequeño trapecista del circo? Entra a Publimetro.cl, haz click en el banner Backstage, contesta correctamente www.publimetro.cl y gana entradas para las funciones.

CHSAN_2009-09-04_41.qxp:Layout 1

9/3/09

10:07 PM

Página 1

Música 20:00

“Orixangó” Seis percusionistas en una puesta en escena que eleva el sentimiento y la cultura afroamericana en Chile, mezclado con melodías tribales y nativas propias de esta parte de América y de la Costa Oeste Africana. Escuela Moderna de Música, Luis Pasteur 5303. Entrada general: $3.000, estudiantes y 3ª edad $2.000.

20:00

“Calenda Maia” El reconocido grupo de música y teatro medieval vuelve a los escenarios con su propuesta de época y presenta su espectáculo Bonum Vinum, Rito y Fiesta del Vino en la Edad Media. Colegio Altamira, Acueducto 2104, Peñalolén. Entrada general: $2.500.

21:00

“Festival de Salsa” Los en-

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

cargado de animar la rumba son orquestas como Santiago All Stars liderada por Parquímetro Briceño, Manuel Ramírez (premio inca de oro 2008), Manuel Arranz (charanga habanera y director de la Escuela Moderna de Música) con su Timba Latina, en los controles DJ Papaíto y con la conducción de Domingo Zamora.

Qué hacer

ARCHIVO

“Festival de Danza Árabe” Las máximas estrellas de la Danza del Vientre reunidas en este gran evento.

Teatro Oriente, Av. Pedro de Valdivia 099. Entrada general: $15.000.

21:00

La música y el teatro de “Calenda Maia” reviven los oscuros siglos del medioevo

Teatro 20:00

“Ñaque o de piojos y actores” Situada en el Siglo de Oro español, es una obra lúdica, delirante, irónica y profunda. Además es pieza clave en la trayectoria del dramaturgo español José Sanchis Sinisterra, autor de más de treinta producciones teatrales.

tada en un bar, todo esto se entrelaza con diversas técnicas: danza, circo, actuación.

“Mama Rosa” Un gran clásico del teatro chileno, de gran aporte histórico a la memoria social de un país, dirigida por última vez en 1982 por el maestro Pedro Mortheiru. Teatro Facetas, Av Vicuña Mackenna 602. General $3000. Convenios y preventa $2000

20:00

Gimnasio Municipal de Macul, Quilín 3250. Entrada liberada.

Danza 19:30

Galpón Víctor Jara, Huérfanos 2146, Barrio Brasil Entrada general $4.000 y preventa $3.000.

20:00

www.publimetro.cl

espectáculos

“Veladas delirantes” Son todos personajes de edad, olvidados por la sociedad, pero que tienen vidas comunes, interesantes, mundos llenos de sueños. Ambien-

Gran Circo Teatro, República 301. Entrada general: $3000, estudiantes y 3ra edad $2500.

20:00

“Project_ SALVADOR” La obra está en constante construcción; a través de bosquejos y tejidos particulares, el espacio dramático se transforma en el lugar en el cual los actores rodean diversas problemáticas inscritas hoy en nuestro país.

El Trolley, San Martín 841 Entrada general: $3000, estudiantes y 3ª edad $1500. 20:00

“Instancias mágicas” Hermoso espectáculo de variedades donde disfrutarán de las cadencias de la danza árabe, de la fuerza del flamenco, del viaje a la imaginación, de la lectura dramatizada y del peligro del trapecio, entre otros. Gran Circo Teatro, República 301. Entrada general: $2.500, estudiantes y 3ª edad $2000.

“Las Pésimas y su banda los King kongs del ritmo” Se trata de una puesta en escena concebida como un espectáculo que combina la danza contemporánea y la música en vivo. Este colectivo conformado porFrancisca Sazie, Claudia Vicuña, Patricio Pinto, Diego Noguera, Francisco Albornoz y José Miguel Candela reaparecerá remeciendo el circuito capitalin

Sala de Teatro Universidad Mayor, Santo Domingo 711. Entrada general $4000, estudiantes y 3ª edad $2000.

CHSAN_2009-09-04_42.qxp:Layout 1

9/3/09

7:42 PM

Página 1

cartelera

ARCHIVO

La Red 19.00 20-15 21.00

17.10 18.05 20.00 21.00

22.00 Cine: Blade I. La Ola de la Sangre es la peor batalla que se está a punto de desarrollar entre vampiros y la humanidad. Sin embargo no está todo perdido, porque Blade, quien es mitad humano y mitad vampiro, se enfrentará a Deacon Frost, el vampiro que pretende dominar a la humanidad en su siniestra misión denominada “La Ola de Sangre”.

21.25 21.50

ARCHIVO

TVN

El que sabe, sabe UCV Noticias-edición tarde UCV Noticias-edición central Jack Long Yang Yo Pucca 22.05 Serie: The Inside. Serie que relata la labor del FBI en Los Angeles, especíﬁcamente en la Unidad de Delitos Violentos (VCU), una división dedicada a la investigación de delitos especialmente graves. Su protagonista es la Rebecca Locke.

23.00

15.00 16.15

17.30 18.00 20.00 21.00 21.50 22.00

ARCHIVO

01.30

Telecanal Charmed IV 18.00 Largo Witch 19.00 Walker Texas IV 20.00 Cine de estrellas: Homicidio en la Pasarela. Película de suspenso protagonizada por Dolph Lundgren 22.00 23.00

El renegado En Linea Edición Central

TNT 14.25 19.40

Cinco Evas y un Adán Muy Parecido al Amor 22.00 Cine : Viviendo con mi ex Brooke y Gary terminan su noviazgo y deciden separarse. Pero ninguno de los dos quiere irse del condominio donde viven, así que ambos se quedan y la guerra comienza.

El privilegio de amar Gata salvaje Es la historia de una jovencita que tendrá que luchar por recuperar la felicidad que la vida le arrebató, por mantenerse íntegra en medio del odio y la ambición. Pelotón PM Calle 7 Los exitosos Pells 24 horas central El tiempo Pelotón 00.00 Cine: V de venganza. En la Inglaterra del 2020, el poder es detentado por un gobierno neofascista que ha coartado la mayoría de las libertades individuales. El único dispuesto a hacerle frente es un misterioso enmascarado que se hace llamar V, un guerrillero de sobrenatural habilidad y astucia, que toma como su protegida a una joven llamada Evey, mientras ejecuta un insensato plan para derrocar la tiranía. Con Natalie Portman, Hugo Weaving, John Hurt.

Mentes criminales

ARCHIVO

17.00

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

ARCHIVO

UCV

Intrusos Prime Ncis Niña Moza

www.publimetro.cl

Medianoche

ARCHIVO

Mega 14.00

15.00 16.45 17.25 17.27 17.35 18.30 18.45 19.30

21.00 22.00 00.15

Veredicto La abogada Macarena Venegas pone todo su ingenio para lograr dirimir entre dos casos de la vida común. Caso cerrado Sortilegio Avance de Meganoticias Sortilegio En el nombre del amor Hasta que el dinero nos separe Cuidado con el ángel La muralla infernal Programa de entretención en donde los concursantes deberán pasar por unas ﬁguras en una pared. Meganoticias Morandé con compañía Cero horas 00.30 Cine: El vengador del futuro. En el año 2084, Doug Quaid, un obrero de la construcción con una vida de apariencia perfecta, está siendo perturbado por una serie de sueños relacionados con Marte. Mal puede saber que esos sueños son la huella de una intriga que le llevará al planeta rojo y a enfrentar una poderosa corporación interplanetaria.

GENTILEZA CHILEVISIÓN

Chilevisión 15.30 17.30 19.00

20.00

21.00

Vuélveme a querer El diario de Eva Yingo Programa de entretención donde hay concursos, problemas amorosos y mucho baile. Conducido por Catalina Palacios. Sin Anestesia Teleserie protagonizada por Héctor Noguera, Antonia Zegers y Néstor Cantillana. CHV Noticias

GENTILEZA CANAL 13

Canal 13 14.25 14.30 16.30 19.00 20.00

21.00 21.55 22.00

22.00 Farándula: Primer Plano. Para hoy el programa de espectáculos mostrará a Anita Alvarado frente a frente con la mujer que acusa a Angie de robarle a su novio. Además todo el llanto desconsolado de Blanquita Nieves al perder la ﬁnal de “Fiebre de Baile”, las razones de po qué José Miguel Viñuela habría perdido todos los ahorros de su vida y todo lo relacionado con el mundo Yingo y la renuncia de Arenita.

00.30 01.00

Ultima mirada Series nacionales

Pan en tu camino La favorita Alfombra roja Los Simpsons Corazón rebelde Teleserie donde se muestran los problemas entre los padres y los hijos en plena adolescencia. Con Luciana Echeverría, Ignacio Garmendia, Denise Rosenthal y Augusto Schuster. Teletrece El tiempo La roja está en el 13 22.30 Concurso: Chile, país de talentos. Programa de entretención en que un grupo de personas compite por ser el mejor talento de Chile. El ganador tiene un premio de 2 millones de pesos. Conducen Diana Bolocco y Eduardo Fuentes

CHSAN_2009-09-04_43.qxp:Layout 1

9/3/09

9:06 PM

Página 1

www.publimetro.cl

cartelera ARCHIVO

Cinemax 19:40 22:00

La Tormenta Perfecta Carga Mortal 23:50 Película: “Barry Lyndon”. Barry Lyndon narra las vivencias de Redmond Barry, empobrecido joven irlandés deseoso de acumular poder y fortuna. En una serie de picarescas aventuras, sube peldaños en la escala social e incluso llega a casarse con una prestigiosa viuda. Pero esto es sólo el comienzo de la historia.

ARCHIVO

AXN

ARCHIVO

Film Zone

ARCHIVO

HBO

ARCHIVO

Cinecanal 18:00 El río Salvaje

17:20 Película: “Mentiroso Mentiroso”. Jim Carrer es Fletcher Reede, un abogado que tiene mucho éxito en su profesión porque... no sabe hacer otra cosa que mentir. le miente al juez, a los ﬁscales, a sus jefes, a su ex-esposa Audre y a su pequeño hijo Max. Hasta que este último pide un deseo que hará cambiar la vida de Fletcher.

20.00 Serie: Lost. Lost narra las aventuras de un grupo de supervivientes de un accidente aéreo ocurrido en una misteriosa isla del océano Pacíﬁco. La serie combina el drama, el suspenso y la aventura. El concepto fue desarrollado por J.J. Abrams, Damon Lindelof y Jeﬀrey Lieber. 21:00 CSI: Crime Scene Investiga tion 22:00 The Shield

19:00 21.05

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Los Sospechosos de Siempre Días extraños

19:40 Película: “Enemigo público”. Will Smith probó tener madera de estrella y musculatura dramática con este thriller de acción y alta tecnología donde interpreta a un abogado que tiene la mala suerte de cruzarse en una intriga gubernamental que implica asesinato, invasión de la privacidad y espionaje electrónico. 22:00

ARCHIVO

Fox 20.00 20.30

20.00 Película: “El vidente”. Cris Johnson puede ver dos minutos en el futuro. Esa habilidad le resulta muy útil para esquivar problemas, hacer trampa en los casinos y conseguir cosas gratis, pero una agente del FBI piensa que su don podría tener un mejor uso. Por ejemplo, evitando que un ataque nuclear arrase Los Angeles.

Expired 22:00

Atrapado por su pasado

Futurama Los Simpson 22:00 Película: “Un Papá Genial”. Una vez que adoptas a un niño no se aceptan devoluciones. Sonny Koufax (Adam Sandler), un hombre de 32 años, ha pasado toda su vida evadiendo responsabilidades. Pero cuando su novia lo deja por un hombre mayor, debe encontrar la manera de probarle que está listo para madurar

CHSAN_2009-09-04_44.qxp:Layout 1

9/3/09

9:07 PM

Página 1

cine Cinemark Plaza Norte Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 13:15, 15:25, 17:35,

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 15:50, 18:00, 20:20 Boogeyman 2 15:10, 17:40,20:10,

Boogeyman 2 14:35, 17:10, 19:40,

22:35

22:10

Transportador 3 22:20 Pequeños invasores (doblada) 15:20, 17:25, 19:40

¿Qué pasó ayer? 14:20, 16:50

La huérfana 14:10, 17:00, 19:50, 22:40 ¿Qué pasó ayer? 14:55, 17:30,

19:20, 21:50

20:00, 22:30

La piedra mágica (doblada) 22:05 Fuerza G (doblada) 14:30,

Sangriento San Valentín 22:00 La piedra mágica (doblada) 16:05 Fuerza G (doblada) 14:50 , 17:05, 19:30 La nana 18:10, 20:30, 22:50 La era del hielo 14:00, 16:30

17:00, 19:20

17:05, 19:35, 22:00

Harry Potter 6 (doblada) 21:30

Cinemark Alto Las Condes

Cinemark Plaza Oeste Boogeyman 2 13:30, 15:40, 17:55 20:10, 22:20

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 13:15, 15:25, 17:40, 19:55 La cruda verdad 13:20, 15:30 17:45, 20:00, 22:10

Transportador 3 16:05, 21:50 Pequeños invasores (doblada) 13:00, 15:15, 17:20, 19:30

La huérfana 13:55. 16:35, 19:20, 22:00

¿Qué pasó ayer? 16:00, 18:10 20:20, 22:30

Sangriento San Valentín 22:15

Visita inesperada 14:20, 16:45

Boogeyman 2 10:00; 12:00; 14:00; 16:00;

19:10, 21:35

18:00; 20:00; 22:00; 00:00

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 13:20, 15:20, 17:20, 19:25 La cruda verdad 14:55, 17:15

Visita inesperada 11:00; 13:15; 15:30; 17:45;

19:45, 22:15

Che la guerrilla 13:10, 15:30

22:00; 00:00

19:20; 21:30; 23:40

17:40, 19:55, 22:25

La cruda verdad 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 22:00; 00:15

El transportador 3 20:00; 22:10; 00:15 La huérfana 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00;

Che la guerrilla 10:30; 13:30; 16:30; 19:30;

22:30

17:00, 19:05

22:30

Pequeños invasores (doblada) 10:00;

Nunca es tarde para enamorarse

12:00; 14:00; 16:00; 18:00

13:00, 15:10, 17:25, 19:35, 21:50

10:15; 12:15; 14:15; 16:15; 18:15; 20:15; 22:15;

Gi Joe (doblada) 19:15; 21:40; 00:00 ¿Qué pasó ayer? 10:40; 12:50; 15:00; 17:10;

Transportador 3 19:50, 22:10 Pequeños invasores (doblada) 14:50,

La huérfana 13:45, 16:25, 19:10, 21:55 ¿Qué pasó ayer? 14:00, 17:35,

La Propuesta

Para algunos las matemáticas son un suplicio y dejaron atrás el recuerdo del colegio y la universidad. Para otros, es una obsesión contar, hacer cálculos y ver si los resultados son exitosos. Para éstos, 3 cintas de lo más matemáticas.

un inteligente profesor (Nicolas Cage), tendrá que luchar contra el tiempo para que no ocurran nuevos incidentes. Con algunas sorpresas, este apocalptico thriller es dirigido por Alex Proyas. Incluye Making Off y Entrevista a los protagonistas. Precio referencia, $ 10.490.

Rebobinados AÑO 2008

Cuenta regresiva AÑO 2009

CIENCIA FICCIÓN

En 1959 un grupo de niños deben pintar dibujos para almacenarlos en una cápsula del tiempo para que décadas más tarde sean descubiertos por otro grupo de estudiantes. Y así pasará 50 años después, cuando llegue a manos de Caleb, un extraño mensaje en que cálculos varios predicen desastres mundiales. Así, el padre del chico, que por casualidad es

COMEDIA

Jerry (Jack Black) intentará sabotear una planta nuclear. Al hacerlo quedará magnetizado, causando así la destrucción de todos los vhs de la tienda de videos donde trabaja su amigo Mike (Mos Def ). Así, para no perder los clientes, comenzarán a recrear ellos mismos famosas películas como “Los cazafantasmas”, “King Kong” y “Robocop”, perdiendo la cuenta de cuanta historia del séptimo arte son capaces de “rehacer” para mantener a un público que cada día aumentará más, haciéndose fans de sus caseras producciones.

Otra locura del francés Michel Gondry, con la actuación de Mia Farrow y Danny Glover. Puedes disfrutar además del Detrás de escenas. Precio referencia, $ 9.990.

22:00

Boogeyman 2 10:10; 12:10; 14:10; 16:10;

20:00; 22:15; 00:30

18:10; 20:10; 22:10; 00:10

00:15

14:25, 16:50

Transportador 3 21:40; 00:00 Pequeños invasores (doblada) 10:00;

19:20; 21:30; 23:40

12:00; 14:00; 16:00; 18:00

19:30; 22:30

La huérfana 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00;

La era del Hielo 3 (doblada)

22:30

10:45; 12:50; 15:00; 17:10

19:15, 21:40

19:20; 21:30; 23:40

Enemigos públicos 16:30, 19:30,

Sangriento San Valentín 3D 20:00;

22:30

22:15;00:30

Fuerza G (doblada) 14:40,

La nana

17:10

Enemigos públicos 10:30; 13:30; 16:30;

13:05,

15:25

La propuesta

10:00; 12:20; 14:40; 17:00;

19:20; 21:45; 00:15

La piedra mágica (doblada) 10:00; 12:00;

Cinemark Plaza Vespucio

Hoyts Estación Central

11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40;

22:00; 00:15

La era del hielo 3 3D (doblada)

La cruda verdad 10:30; 12:40; 14:50; 17:00;

¿Qué pasó ayer? 20:00; 22:15; 00:30 ¿Qué pasó ayer? 10:40; 12:50; 15:00; 17:10;

21:30

POR PATRICIO LAGOS

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00;

Peligro en Bangkok 21:25 Secretos de poder 21:20 La nana 14:45, 17:00, 19:20,

DVD de Lagos

Hoyts San Agustín

Hoyts La Reina

20:00, 22:35

DVD: Y vamos contando

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Cinemark Plaza Tobalaba

19:50

La huérfana 18:20, 21:20 Pequeños invasores (doblada) 14:50,

www.publimetro.cl

14:00; 16:00; 18:00

Gi Joe 20:00; 22:30 Enemigos públicos 10:30; 13:30; 16:30;

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 10:30; 12:20; 14:10; 16:00; 17:50; 19:40; 21:30

Boogeyman 2 10:15; 12:15; 14:15; 16:15; 18:15; 20:15; 22:15

La huérfana 11:20; 13:50; 16:30; 19:00; 21:40 Pequeños invasores (doblada) 10:00;

19:30; 22:30

12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00

Boogeyman 2 12:50, 15:10, 17:20

Fuerza G (doblada) 10:45; 13:00; 15:15;

¿Qué pasó ayer? 11:00; 13:10; 15:20; 17:30;

Hotel para perros

19:40, 21:50

17:30; 19:45; 22:00; (00:15)

19:40; 21:50

AÑO 2009

17:30, 19:55, 22:15

DRAMA

Andi (Emma Roberts), una adolescente, y su hermano chico (Jake T. Austin) son dos huérfanos que se han paseado de familia en familia tratando de encontrar su hogar. Un día, para encontrarle también un hogar a su perro, el cual no es bienvenido en la casa de su madrastra, se encontrarán con un hotel abandonado que resulta ideal para ello. Así, la cosa irá aumentando, y junto a nuevos amigos, refaccionarán el lugar en un hotel para muchos, muchos perros abandonados. Cinta familiar donde el mejor amigo del hombre es el gran protagonista. Dirigida por Thor Freudenthal. Precio referencia, $10.490.

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 14:30, 16:20, 18:20, 20:20 La cruda verdad 13:00, 15:00

Hoyts Parque Arauco

Che la guerrilla 13:50, 16:40, 19:10, 21:40

Transportador 3 14:50, 20:05,

Visita inesperada 10:40; 13:00; 15:10; 17:30;

Sangriento San Valentín 3D 19:00; 21:10 La nana 20:00; 22:00 Fuerza G (doblada) 10:30; 12:45; 15:00; 17:15; 19:30; 21:45

Harry Potter 6 (doblada) 11:00; 14:00; 17:00

19:45; 22:00; 00:15

La era del hielo 3 (doblada) 10:20; 12:30;

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 11:30; 13:20; 15:15; 17:10; 19:00; 21:00;

14:40; 16:50

Pequeños invasores (doblada) 13:10, 15:20, 17:40, 20:00

23:00

Nunca es tarde para enamorarse

La cruda verdad 11:15; 13:20; 15:30; 17:40;

22:25

22:40

19:50; 22:00; 00:10

La huérfana 14:20, 16:50, 19:30,

Che la guerrilla 11:00; 13:50; 16:40; 19:30;

22:10

22:20

¿Qué pasó ayer? 14:40, 18:00 20:10, 22:30

La nana 17:10, 19:20, 21:30 La propuesta 22:15 Harry potter 6 (doblada)

Transportador 3 21:20; 23:30 Pequeños invasores (doblada) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 19:00

Nunca es tarde para enamorarse 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30;

22.00

00:30

Enemigos públicos 22:20 Fuerza G (doblada) 13:20,

Nunca es tarde para enamorarse

15:30, 17:50, 20:30

La huérfana 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30;

La era del hielo 3 3D (doblada) 14:00.

00:00

16:00

Enemigos públicos 19:40; 22:30 ¿Qué pasó ayer? 10:40; 12:50; 15:00; 17:10;

Hoyts Paseo Huérfanos Che la guerrilla 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00

Visita inesperada 10:00; 12:10; 14:30; 17:00; 19:10; 21:30

Nunca es tarde para enamorarse 20:00; 22:00

La nana 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30

Fuerza G (doblada)

14:00; 16:00; 18:00

11:30; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30; 23:30

19:20; 21:30; 23:40

La nana

11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40;

21:50; 00:00

Secretos del poder 19:20; 22:00 Fuerza G (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10

La era del hielo 3 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30

Up 11:00; 13:10; 15:15; 17:20 Harry Potter 6 19:30; 22:30 La propuesta 15:10; 17:30; 19:45; 22:00; 00:15

Hoyts Puente Alto Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 10:30; 12:15; 14:00; 16:00; 17:45; 19:30; 21:30

Boogeyman 2 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00

La huérfana 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30

Pequeños invasores (doblada) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00

Sangriento San Valentín 3D 20:30; 22:30 Peligro en Bangkok 20:00; 22:00 La nana 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30

Fuerza G (doblada) 11:30; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30

Harry Potter 6 (doblada) 10:30; 13:00

La era del hielo 3 (doblada) 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30

CHSAN_2009-09-04_45.qxp:Layout 1

9/3/09

9:14 PM

Página 1

cine Movieland La Dehesa

Movieland Florida Center

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30 La cruda verdad 14:30, 16:50, 19:00, 21:10 Nunca es tarde para enamorarse 14:40,

Che la guerrilla 14:40, 17:20, 20:00, 22:35 Boogeyman 2 14:30, 16:30, 18:30, 20:30,

Cinemundo Los trapenses

Pequeños invasores 14:20, 16:30, 18:30,

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20 La cruda verdad 13:10, 15:10, 17:10, 19:10,

La cruda verdad 15:15, 17:45, 20:10, 22:25 Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 15:20, 17:35, 19:45, 21:50 Pequeños invasores 15:20, 17:25 Nunca es tarde para enamorarse

20:30

21:10

15:30, 17:50, 20:10, 22:30

Sangriento San Valentín 20:20, 22:30 ¿Qué pasó ayer? 13:00, 15:40, 18:20, 21:00 Los secretos del poder 22:30 La nana 14:10, 16:10, 18:15, 20:15, 22:15 La piedra mágica (doblada) 14:00, 16:00 La propuesta 20.oo, 22.20 Fuerza G (doblada) 13:50, 15:50, 17:50 La era del hielo 3 3D 18.10

Transportador 3 18:15, 20:15, 22:15 Pequeños invasores (doblada) 13:30,

¿Qué pasó ayer? 15:25, 17:40, 20:00, 22:25 La nana 19:40, 22:00 La propuesta 19:50, 22:15 Fuerza G (doblada) 15:05, 17:30

17:00, 19:20, 21:40, 23:40

22:00

15:30, 17:40, 19:50

Transformers II 13:00, 16:20 Nunca es tarde para enamorarse 21:50 La huérfana 13:40, 16:10, 18:40, 21:10, 23:40 ¿Qué pasó ayer? 14:20, 16:40, 19:00, 21:30 Sangriento San Valentín 3D 18:10,

Cinemundo San Bernardo

20:20, 22:30

Cinemundo Plaza Alameda Boogeyman 2 12:25, 14:40, 16:50, 19:10,

La nana 18:25, 20:25, 22:25 La propuesta 21:15 Gi Joe (doblada) 13:20, 15:50 Enemigos públicos 19:30, 22:30 Fuerza G (doblada) 13:15, 15:15 17:15, 19:15

21:20

La era del hielo 3D (doblada) 14:00,

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 12:05, 14:10, 16:20, 18:30, 20:40 La huérfana 12:30, 15:15, 18:05, 20:55 Pequeños invasores 12:00, 14:05, 16:15 ¿Qué pasó ayer? 12:20, 14:45 17:00, 19:15,

16:00

21:30

Navidad 19:05, 21:20 Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 12:00, 13:50, 15:50, 18:10, 20:30 La huérfana 12:10, 15:00, 18:00, 20:50 Pequeños invasores 12:20, 14:20, 16:35,

La nana 18.45,21:10 Enemigos públicos 21:15 La piedra mágica (doblada) 12:15, 14:20, 16:30

Fuerza G 12:10, 14:25, 16:40, 19:00 Gi Joe 18:25, 21:05

Cinemundo Plaza Sur

18:50, 21:00

¿Qué pasó ayer?

14,30, 16,50, 19,10, 21,30

Tinkerbell y el tesoro perdido (doblada) 12:00, 14:15, 16:20, 18:20, 20:30 Pequeños invasores 12,10, 14,20, 16,30, 18,35, 20,40

Peligro en Bangkok 18:55, 21:10 Sangriento San Valentín 111:50, 14:10, 16:25, 18:50, 21:15

Enemigos públicos 17:30, 20:50 La nana 11:40, 14:00, 16:35, 19:00, 21:20 Fuerza G (doblada) 12:15, 14:25, 16:40 La era del hielo 3 12:40, 15:00

Cine Arte Tobalaba Te doy mi alma 16:30, 21:55 Competencia desleal 14:35, 20:05 Nunca es tarde para amar 12:45, 18:15

CHSAN_2009-09-04_46-47.qxp:Layout 1

9/3/09

9:19 PM

Página 1

deportes UPI

deportes El día en fotos

Decenas de escolares se abalanzan contra el auto de Arturo Vidal. Ni Carabineros pudo controlar la caótica situación.

Seleccionados exigen más seguridad en Juan Pinto Durán RICARDO RAMÍREZ

1 2 3 4 5

Con todo se están preparando en Paraguay para jugar ante Bolivia. Y no es un decir. Para muestra, el “cariñito” que Carlos Bonet (izq.) le propinó a Antolín Alcaráz. Tranquilos, muchachos El piloto italiano Giancarlo Fisichella por fin se subió a un Ferrari. Ayer pilotó el F60. El “Corriere dello Sport” afirma que entre Fisichella o Robert Kubica saldrá el reemplazante de Felipe Massa. Tras doce temporadas en la NBA, el alero Bruce Bowen dijo adiós al baloncesto profesional. Jugó los últimos siete años en los San Antonio Spurs, donde conquistó tres títulos. El mediocampista Miguel Angel Angulo, ex seleccionado español, le dijo adiós al Valencia, donde militó desde 1997, y fichó en el Sporting de Lisboa, actual club de Matías Fernández. La golfista mexicana Lorena Ochoa comenzó con el pie derecho en el CN Canadian Open. Firmó una tarjeta con 66 golpes (-5) y quedó segunda lugar tras Anna Rawson (-7). FOTOS: AP Y EFE

Caótica llegada de los futbolistas de la “Roja” al entrenamiento de ayer Unos cincuenta escolares intentan por todos los medios detener el espectacular Porsche Cayenne de Matías Fernández en las afueras de Pinto Durán. “Mati, Mati”, le gritan los seguros cimarreros. Le golpean los vidrios, se tiran encima del capot y le piden que baje el vidrio para tener una mirada, un saludo o un autógrafo. Pero nada. El volante del Sporting de Lisboa apenas ve que el portón se abre acelera y deja a todos con cuello. Bueno y con algo más. Dos imberbes acusan a “Matigol”. “Con una rueda me pisó el pie”, dice uno que se tapa la cara apenas ve una cámara. “Es que estoy haciendo la

carabineros terminaron resguardando la entrada de Pinto Durán. Dos en el portón, dos en un radiopatrulla y cuatro en un retén móvil. cimarra y si me ven en la casa me van a pegar”, afirma. A pesar de que ayer había dos vallas papales intentando contener a la masa, los seleccionados están mosqueados y pidieron más seguridad en el búnker de la “Roja”. “Entendemos la euforia y

Este es el tobillo del cimarrero que pasó a llevar “Matigol”.

nos gustaría poder firmar autógrafos y todo eso. Pero el desorden es mucho: nos quiebran los retrovisores, nos abollan los autos. Pedimos más seguridad porque de otra manera vamos a terminar atropellando a un niño”, estima el capitán de la selección

chilena, el arquero Claudio Bravo. “Es peligroso así como está. Puede ocurrir una desgracia”, explicó Arturo Vidal. SEBASTIÁN MORALES

WWW.PUBLIMETRO.CL

CHSAN_2009-09-04_46-47.qxp:Layout 1

9/3/09

9:28 PM

Página 2

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Te veo en el Mundial

LOS TITULARES

Bielsa ratiﬁca once inicial

78% de los santiaguinos considera que Chile clasiﬁcará al Mundial de Sudáfrica en los tres primeros lugares de las Eliminatorias sudamericanas PHOTOSPORT

El seleccionador nacional, Marcelo Bielsa, parece no tener dudas y tiene prácticamente confirmada la alineación que enfrentará mañana a Venezuela. El rosarino presentará un 4-3-3 con Claudio Bravo, en la puerta; Arturo Vidal, Gary Medel, Gonzalo Jara y Roberto Cereceda, en defensa; Mauricio Isla, Carlos Carmona y Matías Fernández, en mediocampo; Alexis Sánchez, Humberto Suazo y Jean Beausejour, en delantera UPI

PHOTOSPORT

Ad portas de los dos duelos eliminatorios ante Venezuela y Brasil, el Centro de Estudios Sociales y Opinión Pública (CESOP) de la U. Central en conjunto con Publimetro, efectuaron una encuesta para tomar la temperatura en el ambiente futbolero. Y bueno, casi nos quemamos. Un 78% de los santiaguinos considera que Chile clasificará entre los tres primeros lugares. ¿En qué casillero lo hará? Un 38.7% considera que la “Roja” será segunda y un 18.7% que clasificará en primer lugar de las Eliminatorias. Esta disposición es muy distinta a la que se registraba en la población hace poco más de un año en que

Todos nos subimos al carro de la victoria.

se enfrentaba a los mismos rivales de ahora, Venezuela y Brasil, en primera vuelta, ocasión en que otra encuesta de CESOP-Publimetro identificó un 30% que creía que Chile no clasificaba al Mundial, y hoy esa cifra es apenas del 1.3%. Sobre la relevancia de Marcelo Bielsa en el proceso, la mayoría de los encuestados, un 41%, considera que Bielsa ha introducido mejoras en el fútbol chileno que perdurarán en el tiempo. Mientras que un 25% de las personas consultadas estima que el rosarino ha convertido a la selección chilena de fútbol en una potencia futbolística a nivel latinoamericano. PUBLIMETRO

En breve

Diez están en capilla UNA DECENA de jugadores

de la selección chilena se perderán el partido ante Brasil del próximo miércoles si reciben tarjeta amarilla ante Venezuela. El arquero y capitán Claudio Bravo; los defensas Gonzalo Jara y Gary Medel; el volante Matías Fernández, el tridente ofensivo de Humberto Suazo, Alexis Sánchez y Jean Beausejour y los suplentes Ismael Fuentes, Gonzalo Fierro y Fabián Orellana están en capilla. AGENCIAS

Pura música chilena PARA EL DUELO ante Vene-

“He madurado mucho en el último tiempo. Me siento súper bien para hacer lo que Bielsa quiere”. ARTURO VIDAL, QUIEN RECUPERA LA TITULARIDAD

zuela se dará el puntapié inicial a una iniciativa de la SCD apoyada Anfp, que pondrá en los parlantes del recinto deportivo la más diversa música chilena de todos los tiempos: desde la crítica hilarante de Sinergia, pasando por las cuecas bravas de los 3x7 Veintiuna o el punk de Los Miserables.

CHSAN_2009-09-04_48.qxp:Layout 1

9/3/09

9:24 PM

Página 1

www.publimetro.cl

deportes

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

UPI

“Me gustaría llegar mejor” Humberto Suazo reconoció que no llega en su mejor forma física al partido con Venezuela.

¿Feliz? No tanto. “Chupete” dice que no está en un cien por ciento. A preocuparse

Un dato: en poco más de dos meses, Humberto Suazo no ha jugado dos partidos oficiales completos. El goleador de Chile en las Eliminatorias reconoció que no está en su mejor momento físico ni futbolístico para afrontar la doble fecha eliminatoria ante Venezuela y Brasil. “Desearía estar en un 100 por ciento, pero no lo estoy. Pasé por una lesión muy larga, que me tuvo casi dos meses inactivo (N. de la R: se esguinzó los dos tobillos) y aunque he trabajado muy bien y tengo todas las ganas de jugar, siento que todavía me falta fútbol para llegar en mis mejores condicio-

nes”, explica el ariete del Monterrey mexicano. Sobre el duelo ante la selección llanera, el sanantonino reconoció que “hay mucho exitismo en el ambiente. Ellos son un rival complicado y esta es una de sus últimas chances para optar a un cupo en el Mundial”. ¿Más de qué preocuparse? Pero claro. Ayer, el portero Claudio Bravo lucía un vistoso parche en el cuello. “Me duele un poco al girar. Es por precaución”, reconoció el guardavallas de la Real Sociedad y de la selección chilena. PUBLIMETRO

“Chupete” goleador Humberto Suazo es el máximo goleador de Chile en las Eliminatorias. El máximo artillero de la competencia es el boliviano Joaquín Botero con 8 goles.

14 PARTIDOS JUGADOS.

6 GOLES

CHSAN_2009-09-04_49.qxp:Layout 1

9/3/09

10:13 PM

Página 1

deportes Los números del clásico

93 La cantidad de ocasiones que se han enfrentado Argentina y Brasil con sus selecciones mayores. El saldo es de 35 victorias brasileñas, 34 argentinas y 24 empates. Los argentinos anotaron 149 goles contra 145 de los brasileños.

16 Los jugadores brasileños y argentinos que, disponibles para este partido, comparten equipo en Europa: Lionel Messi y Daniel Alves (FC Barcelona); Carlos Tévez y Robinho (Manchester City); Fernando Gago y Kaká (Real

Madrid); Javier Mascherano y Lucas (Liverpool), Nicolás Burdisso, Juan y Julio Baptista (AS Roma). Un caso especial es el Inter de Milán, donde conviven Lúcio, Julio César y Maicon junto a Diego Milito y Javier Zanetti.

9 Las veces que Diego Maradona y Dunga se enfrentaron como futbolistas: 3 con sus selecciones y 6 con sus respectivos clubes. El balance general favorece al argentino con 6 victorias, 2 derrotas y 1 empate.

7 Los Mundiales ganados por ambos conjuntos a lo largo de la historia. Brasil atesora cinco Copas del Mundo (1958, 1962, 1970, 1994 y 2002) y Argentina dos (1978 y 1986). AGENCIAS

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Sin margen de error Maradona jugará ante Brasil con Messi y Tévez en delantera El seleccionador argentino, Diego Armando Maradona, apostará a hacer daño a Brasil por las orillas, en el duelo por las Eliminatorias Sudamericanas. “La idea nuestra es salir a ahogar a Brasil, pero por ahí después el partido te lleva a otra cosa. No podemos olvidarnos que enfrente está la selección campeona de las Confederaciones y siempre te pueden complicar”, explicó Diego Armando Maradona, DT trasandino. La Albiceleste formará con Andújar; Zanetti, Domínguez, Otamendi y Heinze; Rodríguez, Mascherano, Verón y Dátolo; Tévez y Messi. AGENCIAS

Programación 15ª fecha Eliminatorias Sudamericanas 05-09-2009. 16:30 horas Perú vs. Uruguay, Estadio Monumental de Lima 16:30 horas Colombia vs. Ecuador, Estadio Atanasio Girardot. 18:30 horas Paraguay vs. Bolivia, Estadio Defensores del Chaco. 20:30 horas Argentina vs. Brasil, Estadio Dr. Lisandro De la Torre 21:30 horas Chile vs. Venezuela, Estadio Monumental.

CHSAN_2009-09-04_50.qxp:Layout 1

9/3/09

6:36 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_51.qxp:Layout 1

9/3/09

10:41 PM

Página 1

www.publimetro.cl

deportes

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

PHOTOSPORT

TENIS

ATP se jugará en Chicureo

En breve

Una tarde movidita LOS TENISTAS Fernando

González (11° de la ATP) y Paul Capdeville (87°) fueron programados a las 15:00 horas en sus respectivos partidos de segunda ronda en el US Open. “Feña” se mide ante el francés Josselin Ouanna (103°) y Capdeville contra el escocés Andy Murray (2°). AGENCIAS

Cisma en el Rally Mobil NO TERMINA LA TELESERIE

en la categoría N4 del Rally Mobil. Ayer, seis pilotos de dicha categoría emitieron un comunicado dejando en claro que no correrán en la próxima fecha de la competición en Valparaíso (11 al 13 de septiembre). Los firmantes (Jorge Martínez F. y su padre, Jordi Serón y los hermanos Emilio, Gerardo y Luis Ignacio Rosselot) esperan que se sancione a Daniel Mas. AGENCIAS

Ufffffffff. El DT de Católica repasó a sus dirigidos.

El “Fantasma” se tapó la cara de vergüenza

Se acabó el misterio. Sigue el ATP de Chile y volverá a Santiago, específicamente a Chicureo. El torneo Movistar Open se jugará finalmente en el Club Piedra Roja de Chicureo durante el mes de febrero. La información fue confirmada desde Nueva York por el productor del evento, Alvaro Fillol, quien eligió el recinto metropolitano “porque las instalaciones

son de primer nivel. Las condiciones ahí serán las mejores para todo el mundo”, dijo. "El lugar es precioso. Hay diez canchas construidas, y nos queda construir el court central, así que vamos a montar las mismas tribunas mecano que usábamos en Viña”, agregó. AGENCIAS

Mundial 1962. Reconocimiento

“No hay que echarle la culpa a los delanteros, sino a todo el equipo”, dijo el DT por la derrota con Unión Temuco El técnico de Universidad Católica, Marco Antonio Figueroa, siguió lamentando la eliminación de la Copa Chile a manos del amateur club Unión Temuco, de la Tercera División. El “Fantasma” apuntó a la falta de finiquito, sobre todo en el primer tiempo, a la causa de la derrota cruzada. “La única explicación que tengo es que hicimos un muy mal partido”, comentó el estratega de la UC. “Aquí no hay que echarle la culpa

puntos tiene en el torneo de Clausura. Es líder del campeonato con la UC. a los delanteros, sino a todo el equipo”, agregó. Al analizar el duelo, señaló que “al comienzo teníamos salida por los dos lados, está-

bamos llegando con mucho peligro al arco rival, pero el fútbol se gana con goles y si no tenemos goles no vamos a poder ganar partidos". Por ahora el equipo tendrá que enfocarse en el torneo local, en que se mantienen como exclusivos punteros tras vencer el fin de semana pasado a Colo Colo. “No estaba en nuestra cuenta perder un partido importante como éste. Me sorprendió el pobre desempeño futbolístico que tuvimos”, sentenció. AGENCIAS

Se presentó el partido entre Chile y Yugoslavia de 1962. UPI

Un merecido homenaje para los grandes ídolos En la sede de la Asociación Nacional de Fútbol (Anfp) se presentó íntegro el último encuentro que Chile ganó en un Mundial de Fútbol –ante Yugoslavia por 1-0– al plantel que logró el tercer lugar en la Copa del Mundo de 1962. En la foto, dos integrantes de ese equipo Sergio Navarro, capitán de aquella selección (izq.), bromea junto a Humberto Cruz (der.) y Carlos Caszely, quien debutó en la “Roja” en 1969.

CHSAN_2009-09-04_52-53.qxp:Layout 1

9/3/09

8:23 PM

Página 1

ocio

www.publimetro.cl VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

Puzzle POR JORGE MUÑOZ

Sudoku

Cómo jugar Lio

ATLANTIC SYNDICATION

Solución anterior

Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Una mirada al tiempo HOY Mín 5° Máx 17°

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a sábado por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

MAÑANA Mín 10° Máx 13°

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215965. Web: www.publimetro.cl Email: cartas@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Sexta Región: Madrid 785, Rancagua Teléfono (72) 758688. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476.

DOMINGO Mín 10° Máx 13°

LUNES Mín 10° Máx 14°

MARTES Mín 5° Máx 16°

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Claudio Cancino V. Editor de Informaciones: Mauricio Avila C. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

CHSAN_2009-09-04_54.qxp:Layout 1

9/3/09

6:23 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_55.qxp:Layout 1

9/3/09

6:24 PM

Pรกgina 1

CHSAN_2009-09-04_52-c.qxp:Layout 1

9/3/09

6:54 PM

Página 2

ocio Garﬁeld

VIERNES 04 DE SEPTIEMBRE 2009

ATLANTIC SYNDICATION

Horóscopo Aries 21/3–19/4. Podrías tener una gran tensión en el terreno laboral, pero también en el emocional, algo que puede hacer que explotes y muestres la parte más negativa de tu carácter impulsivo. ¡Cuidado!

Tauro 21/4 - 21/5. La perfección, los logros, la felicidad y una combinación de prosperidad material y espiritual serán las notas características de este día; todo será debido a la generosidad.

Ronaldinho Gaúcho

www.publimetro.cl

ATLANTIC SYNDICATION

Géminis 22/5 - 21/6. Tu forma de expresarte será inmejorable, además tendrás una gran habilidad para manejar cualquier asunto que requiera del análisis. Aprovecha tu diplomacia en cualquier proyecto creativo que quieras desarrollar. Cáncer 22/6 - 23/7. Algunos problemas emocionales que solamente podrás resolver intentando comunicarte de una forma amable podrían darse en este día. El discernimiento será necesario,la discreción también .

Leo 24/7 - 23/08. Tal vez se produzca la llegada de alguien inesperado en tu vida. Disfrutarás de tranquilidad, paz interna, lucro y conquista de la fortuna; tendrás algunos aspectos favorables para el juego. Virgo 24/08 - 23/09. La tensión tanto en el hogar como en el trabajo te podría causar un gran estrés y deteriorar algo tu salud; la mejor salida será tratar de utilizar los aspectos positivos con los que cuentas que hablan de diplomacia. Libra 24/09 - 23/10. Sentirás amor por la riqueza material, además, disfrutarás de cierto éxito proveniente de una administración responsable e inteligente de tus recursos. Contarás con una excelente habilidad para poner las cosas en su lugar. Escorpión 24/10 - 23/11. Será un día sumamente difícil, sobre todo si no logras controlar tus impulsos y temperamento. La sexualidad y el ejercicio físico podrían serte útiles hoy para equilibrar la energía excedente.

Sagitario 23/11–22/12. Este será el día más difícil para ti durante esta semana, pues la tensión emocional podría ser demasiado fuerte y la tendencia a entrar en enfrentamientos. Piensa un poco en tus palabras antes de hablar. Capricornio 23/01–20/01. Deberías cuidar de tu salud, con una revisión del sistema óseo y una visita al dentista podrías ahorrarte problemas posteriores: trata de no caer en la trampa del estrés y de lo que eso conlleva.

Acuario 21/01–19/02. Solamente tú puedes cambiar tu vida, de tus decisiones actuales dependerá el futuro que quieres. Debes concentrarte en cuáles son tus metas. Piscis 20/02–21/03. Te espera un día muy activo y determinado. Te sentirás una persona experimentada, pero algo autoritaria; quisieras controlar y dirigir todo alrededor, aunque te darás cuenta de que eso no es posible. UPI

CHSAN_2009-09-04_56.qxp:Layout 1

9/3/09

6:38 PM

Pรกgina 1