http://www.readmetro.com/media/archive_pdf/20090729_Porto by Metro International

LÍDER ABSOLUTO UMA VEZ MAIS Obrigado aos 538 mil leitores diários que preferem o maior jornal diário do mundo. Fonte: Bareme Imprensa: Abr-Jun 09

desporto

p/7

culto

Gerrard e a “obsessão” do título

p/9

Quem é Ryan Reynolds? QUARTA-FEIRA, 29 DE JULHO DE 2009, ANO 6, Nº 1042

Mais de mil armas extraviadas alimentam mercado negro • Média superior a três por dia contabilizada no ano passado, revela seminário • PSP “muito preocupada” com desvio de 834 armas de caça e 320 de defesa • Criminalidade violenta transforma-as em caçadeiras de canos serrados

P/2

actual p/2

Festivais de Verão Paredes de Coura começa hoje GETTY

DIÁRIO – DISTRIBUIÇÃO GRATUITA - DIRECTOR: LUÍS PIMENTA

O METRO É IMPRESSO EM PAPEL 100% RECICLADO

DIAP abre inquérito no Santa Maria actual p/2

Preços das casas voltam a subir actual p/3 Com o seu novo disco na bagagem, os escoceses Franz Ferdinand são uma das bandas mais esperadas em Paredes de Coura, festival que começa hoje. Ao longo de quatro dias, a Praia Fluvial do Tabuão vai viver momentos intensos, dos Nine Inch Nails aos The Hives, de Peaches a Jarvis Cocker. O festival do Alto Minho conta este ano com algumas novidades, como a fibra óptica e um serviço de babysitting. PÁGINA 8

moda Entrevista no estúdio em Paris

P/10

A roupa rock chic de Barbara Bui em voga para o Outono

Aumentam bagagens perdidas na UE

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

Morar nos Estados Unidos O preço das casas nos Estados Unidos recuou 17,1 por cento em Maio face ao mesmo período de 2008, o que consiste na queda homóloga menos intensa dos últimos nove meses. Contudo, face a Abril, os preços das casas subiram 0,5 por cento. Os dados são do índice S&P/Case-Shiller que incidiu sobre 20 cidades dos Estados Unidos. METRO

actual

“O valor médio [por casa] mais elevado continuou a verificar-se no Algarve, 1 429 euros/m2” Instituto Nacional de Estatística, sobre o “Inquérito à Avaliação Bancária na Habitação - 2º trimestre de 2009”

Preço das casas sobe pela primeira vez desde 2007 O preço das casas aumentou 1,7 por cento, face aos primeiros três meses do ano, divulgou ontem o Instituto Nacional de Estatística (INE). Não se verificava uma subida no preço médio do mercado imobiliário “desde o quarto trimestre de 2007”, acrescenta o INE em comunicado, disponível no site www.ine.pt. No segundo trimestre deste ano, o preço das habitações, tendo em conta o valor médio de avaliação bancária, foi de 1 168 euros por metro quadrado, avança o INE. Este valor revela uma subida de 1,7 por cento face aos primeiros três meses do ano, quando o preço médio das casas era de 1 149 euros/m2. Contudo, e apesar dos sinais de recuperação e da subida face ao primeiro trimestre de 2009, regista-se uma queda neste valor quando comparado com o mesmo período, mas do

GETTY

Gripe A

Guia pretende evitar contágios

ano passado. Nessa altura o valor médio era de 1 186 euros/m2, o que equivale a uma descida de 1,5 por cento. Casas mais caras É no Sul do país que se encontram as casas mais caras, ou seja, aquelas cujo valor médio é mais elevado. No Algarve, regista-se um preço médio de 1 429 euros/m2. O valor representa uma subida de 2,1 por cento face ao primeiro trimestre do ano, em que o preço rondava os 1 400 euros/m2. Contudo, representa uma queda de 3,8 por cento face ao mesmo trimestre de 2008. Nessa altura o preço médio de uma casa no Algarve era de

Em Lisboa, o preço médio por habitação é de 1 395 euros por metro quadrado

1 485 euros/m2. Juntamente com o Algarve, a Grande Lisboa continua a “apresentar os valores médios de avaliação bancária mais elevados, posicionando-se acima da média do continente, em 28,3 por cento”, revela o INE. Na área metropolitana de Lisboa o preço médio da ha-

bitação é de 1 395 euros/m2, registando-se uma subida de 2,2 por cento face ao primeiro trimestre do ano. No Porto, o valor é de 1 150 euros/m2, o que equivale a uma variação trimestral de 1 por cento. Em termos homólogos, em Lisboa, a queda foi de apenas 0,5 por cento e no Porto de 1,8 por cento. METRO

Taxas do crédito As taxas do crédito à habitação recuaram pelo sexto mês e fixaram um novo mínimo histórico. O valor médio recuou em Junho 0,456 pontos percentuais para 3,160%, segundo o INE. A queda significa uma redução de 12 euros no valor médio da prestação.

Caso BPN

Mais de mil armas roubadas em 2008 CRIME Em 2008 foram extra-

viadas ou roubadas 1154 as armas de fogo em Portugal. A média é superior a três armas por dia, segundo dados divulgados ontem em Viana do Castelo, num seminário sobre “Armas e Segurança”, organizado pela PSP. Segundo o responsável do Departamento de Armas e Explosivos da Direcção Nacional da PSP, Gaspar Faritas, destas armas, 834 são de caça e 320 de defesa. “É algo que nos preocupa muito. Trata-se de uma fonte que alimenta algum mercado paralelo”, disse. Muitas das armas são transformadas em caçadeiras de canos serrados frequentemente utilizadas na criminalidade violenta, lembrou ainda. Segundo o responsável, entre 1984 e 2008 foram roubadas em Portugal 32 mil armas, das quais cinco mil não foram recuperadas.

“Sabe-se que estão registadas [em Portugal] 1 milhão e 400 mil armas” Gaspar Faritas, PSP Gaspar Faritas sublinhou que, na maior parte dos casos, o extravio ou furto acontece por negligência ou incúria dos proprietários, dando o exemplo das 47 armas de caça que em 2008 foram encontradas nas florestas do país. Sobre o número de armas existentes em Portugal, o responsável da PSP admitiu que ainda não há números concretos. “Sabe-se que estão registadas 1 milhão e 400 mil, mas uma parte substancial ou já foi destruída ou exportada, pelo que o número real é, seguramente, muito menor”, referiu. O seminário contou ain-

da com a participação da coordenadora da prevenção e intervenção em violência doméstica do Gabinete de Atendimento à Família de Viana do Castelo, Isabel Fernandes, que aludiu à “preocupante” utilização de armas de fogo “dentro de quatro paredes”. Segundo os números que avançou, 43 mulheres fo-

DIAP abre inquérito ao caso do Santa Maria SAÚDE O Ministério Público (MP) abriu um inquérito-crime ao caso dos doentes que ficaram cegos após uma intervenção oftalmológica no Hospital de Santa Maria, Lisboa, revelou ontem a Procuradoria-Geral da República (PGR). “Podendo estar em causa crimes de erro em intervenções e tratamentos médicos e/ou crimes de corrupção de substâncias médicas (...) a Direcção do Departamento de Investigação e Acção Penal (DIAP) de Lisboa determinou a instauração de um processo-crime”, refere uma nota da PGR. Em causa está o “apuramento de existência de crime, importando, em caso afirmativo, apurar quais são os seus autores ou responsáveis médicos”.O processo foi distribuído à 6.ª secção do DIAP de Lisboa, que é chefiado pela procuradora-geral adjunta Maria José Morgado. METRO

“Já não se verificava um aumento desde o quarto trimestre de 2007” Instituto Nacional de Estatística

Roquette nega ter pago a Loureiro

ram mortas, em 2008, pelos companheiros, 13 das quais vítimas de armas de fogo. No primeiro semestre de 2009, o número de vítimas já ia em 13, quatro delas com armas de fogo. “Mas estes números ficam aquém da realidade, uma vez que as armas de fogo são muitas vezes utilizadas como coacção ou ameaça”, disse. METRO DR

SAÚDE A Associação Portuguesa de Hotelaria, Restauração e Turismo lançou um guia que ensina os estabelecimentos a evitar o contágio da gripe A (H1N1). Entretanto, pais e encarregados de educação exigem que o plano de contingência das escolas estabeleça a substituição de profissionais contaminados. Nas últimas 24 horas registaram-se mais nove casos de gripe A, subindo para 248 o total de infectados, um deles um jogador da Liga Portuguesa de Futebol: Gomis, do Olhanense. METRO

LUSA

Algarve e Grande Lisboa têm as casas mais caras.

Valor médio por habitação é de 1 168 euros/m2

Oftalmologia

COMISSÕES O empresário José Roquette, antigo proprietário da Plêiade, empresa vendida à SLN, disse ontem que não pagou quaisquer comissões ao antigo ministro e ex-conselheiro de Estado Dias Loureiro, investigado pelo Ministério Público no âmbito do processo BPN/SLN. METRO

Breves JUSTIÇA Portugal “tem um ní-

vel muito elevado de utilização das tecnologias de informação e comunicação na Justiça” e está no “topo do ranking europeu” conclui um estudo do Conselho da Europa. ESTUDO A ideia de uma federa-

Entre 1984 e o ano passado foram roubadas 32 mil armas

ção ibérica é apoiada por 30% de espanhóis e quase 40% de portugueses, segundo um barómetro realizado pela Universidade de Salamanca. METRO

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

nacional 03

Vueling baptiza aviões nas redes sociais A companhia aérea low cost Vueling convocou ontem os passageiros para nomearem os A-320 incorporados na sua frota depois da fusão com a ClickAir. Para tal, basta aceder a vueling.com/nameaviones/pt ou aos perfis da companhia no Facebook e no Twitter. O concurso decorre até domingo e o vencedor vai viajar até ao hangar onde o avião será pintado. METRO

Linces DR

“Fado” e “Fandango” vêm para Portugal REPOVOAMENTO “Fado” e “Fandango” são dois dos 20 linces espanhóis criados em cativeiro que Portugal vai receber para reprodução e repovoamento de habitats no prazo de três anos, anunciou ontem o ministro do Ambiente, Nunes Correia. “São 14 machos e seis fêmeas”, que devem chegar até final do Verão, revelou o ministro. METRO

Breve AMBIENTE A paragem de uma

bomba na estação elevatória de São Martinho do Porto, Alcobaça, causou ontem a morte de dezenas de peixes entre os quais vários exemplares de meixão, uma espécie protegida. PUB

FLORESTAS O secretário de Es-

4,6 milhões de malas perdidas nos aeroportos em 2008, revela Bruxelas GETTY

Linces chegam no final do Verão

Número “inadmissível” de bagagens perdidas

Incêndios têm sido combatidos com “resposta à altura”

Em Portugal, reclamações têm diminuído, diz ANA.

O comissário europeu dos Transportes, António Tajani, anunciou que a Comissão Entre Janeiro e Outubro do Europeia vai estudar o que ano passado, houve 4,6 mi- pode fazer para melhorar a lhões de bagagens perdidas protecção dos direitos dos nos aeroportos da União Eu- passageiros nesta matéria e ropeia, divulgou ontem a Co- manter-se “vigilante”. Em Portugal, segundo a missão Europeia. Em média, uma bagagem por cada 64 ANA - Aeroportos de Portupassageiros chegou com gal, o número de reclamações de bagagens atraso ou foi irremediaperdidas tem vinvelmente perdida. do a descer. “A Estes são números Queixas ANA, TAP , que Bruxelas conna TAP Groundforce e sidera “excessivo desceram Portway [as e inadmissível”. duas empresas O executivo codesde de handling], munitário, que 2007 têm realizado encomendou o inuma série de traquérito em Março na balhos de forma a consequência de notícias sobre o elevado número de ba- tornar o problema”, diz Rui gagens perdidas nos aero- Oliveira, porta-voz da ANA. A TAP confirma-o: “Tem portos europeus, apontou ontem que os dados recolhi- havido substanciais melhodos confirmam a gravidade rias, através do investimento em infra-estruturas, codo fenómeno.

tado da Protecção Civil considerou hoje que o dispositivo de combate aos incêndios tem “respondido à altura” e conseguiu travar fogos de grandes dimensões, apesar de já ter enfrentado três ondas de calor e “ventos fortíssimos”. Segundo José Medeiros, dos 20 mil hectares que arderam este ano, mais de metade foi em Março, altura em que o dispositivo estava mais aligeirado. METRO

Lixo transformado em electricidade Malas extraviadas são problema para Bruxelas

mo novos terminais de bagagem”, diz ao METRO fonte da direcção da companhia. Em 2007, metade do volume de bagagens da TAP sofria irregularidades, desde atrasos na entrega a malas levadas por engano. E 2009, até agora, esse valor desceu para 23 por cento. E as definitivamente per-

didas, sublinha a mesma fonte, representam “é uma percentagem ínfima”. Também a Portway diz que “teve melhorias em Lisboa este ano”, mas que o seu volume de malas perdidas ou com atraso tem sido sempre “mínimo”: abaixo de duas por cada mil bagagens. ANDRÉ BARBOSA

ENERGIA O aterro sanitário da Terra Quente Transmontana está a produzir energia a partir do lixo, suficiente para o consumo de uma localidade média transmontana, através de um sistema que diminui a poluição ambiental e gera receitas. O novo sistema consiste no aproveitamento dos gases libertados pelos resíduos no aterro, o biogás, para produção de energia eléctrica. METRO

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

04 mundo

EUA A nomeação de Sonia Sotomayor para presidente do Supremo Tribunal dos EUA foi aprovada pelo Comité de Assuntos Judiciais do Congresso. Falta a aprovação do Senado. METRO

Rebeldes islâmicos da Nigéria cercados VIOLÊNCIA Um grupo de rebeldes islâmicos, responsável pelos dois dias de violência vividos em Maiduguri, na Nigéria, estava ontem cercado e barricado em edifícios no centro da cidade. Fontes locais disseram à BBC que os rebeldes, que se auto-intitulam “os talibãs”, disparavam contra todos os que se aproximavam. Fonte do Exército afirmou ontem ter conseguido eliminar três rebeldes barricados. METRO

Sentença de Suu Kyi ditada sexta-feira

Líder da oposição birmanesa deverá levar mais cinco anos de prisão O julgamento que deveria durar alguns dias demorou mais de dois meses. A sentença do julgamento da líder da oposição birmanesa e prémio Nobel da Paz, Aung San Suu Kyi, será conhecida na sexta-feira, dia 31 de Julho, anunciou ontem o juiz do processo. Apesar dos diversos apelos feitos em todo o mundo e do optimismo do advogado de defesa, Nyan Win, os analistas esperam que Suu Kyi seja considerada culpada e condenada a uma pena de prisão efectiva de cinco anos. O julgamento, que deveria ter durado apenas alguns dias, acabou por se prolongar por mais de dois

meses. Aung San Suu Kyi é acusada de ter violado os termos da sua prisão domicilária, que cumpria desde 2003, porque na noite de 6 de Maio um norte-americano atravessou a nado o lado que isola a sua casa e nela entrou. John Yettaw, de 53 anos está também a ser julgado. Veredicto e sentença Na sexta-feira, o tribunal instalado na Prisão de Insein, vai ditar o veredicto e no mesmo dia, deverá ser lida a sentença. A Prémio Nobel da Paz arrisca uma pena de cinco anos de prisão, mas Nyan Win, seu advogado e porta-voz do seu partido a Liga Nacional pe-

LUSA

Millhares de iranianos protestaram contra a reeleição do Presidente. Dos 2 000 detidos, 500 ainda estavam ontem presos

Adolescentes “kamikazes” foram presos no vale de Swat

Bombista-suicida de nove anos detido em Swat TERRORISMO Um menino de

O advogado de defesa, Nyan Win, ainda acredita que Suu Kyi (na foto pequena) receberá um veredicto de inocente

la Democracia (LND), acredita que ela possa ser considerada inocente. Com 64 anos, Suu Kyi passou 13 dos últimos 19 anos em prisão domiciliá-

ria, desde que nas eleições de 1990 a Junta Militar que governa o país se negou a admitir a sua vitória enquanto líder da Liga Nacional pela Democracia. METRO

Libertados manifestantes presos após as eleições IRÃO Cerca de 140 manifestantes presos durante os protestos contra os resultados das presidenciais de 12 de Junho no Irão — em que Mahmoud Ahmadinejad foi reeleito Presidente — foram ontem libertados. A libertação foi ordenada depois de uma comissão de investigação às condições de vida dos manifestantes detidos na prisão de Evin ter visitado as instalações.

Paquistão LUSA

GUINÉ-BISSAU O chefe da missão de observação eleitoral da UE na Guiné-Bissau, Van Hecke, afirmou ontem que não houve eleições mais transparentes. Os resultados são revelados hoje.

FOTOS: LUSA

Breves

Hillary Clinton visita Angola e Cabo Verde A secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, inicia a 15 de Agosto um périplo pelo continente africano, que vai incluir visitas a Angola e Cabo Verde. Depois de participar num fórum sobre cooperação económica, no Quénia, Clinton visitará a África do Sul, Angola, República Democrática do Congo, Nigéria, Libéria e Cabo Verde. METRO

Diversas fontes denunciam que ainda há mais de 300 detidos, alguns em prisões secretas Segundo elementos de organizações de direitos humanos, vários manifestantes foram torturados e mortos nesta prisão. E diversas fontes afirmaram à Associated Press que havia cerca de 500 detidos, muitos dos quais em prisões secretas. A libertação de ontem de-

monstra que as autoridades do Irão estão a começar a ceder às críticas e protestos feitos em todo o mundo. Anteontem, o próprio líder supremo do Irão, o ayatollah Ali Khamenei, tinha ordenado o encerramento desta prisão, por não respeitar os direitos dos acusados. METRO

nove anos foi detido, no vale de Swat, no Paquistão, juntamente com mais oito elementos de um grupo de bombistas-suicidas cujas idades variavam até aos 20 anos, anunciou ontem fonte das autoridades paquistanesas. Os nove “kamikazes” foram treinados pelos talibãs no noroeste do país para comenter atentados suicidas, foi afirmado.

Pais denunciaram lavagens cerebrais feitas a crianças Segundo Bashir Bilur, porta-voz militar do vale de Swat — onde o Exército paquistanês lançou uma vasta ofensiva para erradicar os talibãs —, os rebeldes nesta região recrutaram até 200 jovens para os transformarem em possíveis bombistas-suicidas. “Os pais de vários meninos contactaram as autoridades denunciando a lavagem cerebral feita às crianças pelos talibãs”, acrescentou. Bilur confirmou que entre os “kamikazes” presos na última operação do Exército havia um menino de nove anos treinado para cometer atentados. METRO

economia

EDP não quer intermediários a fornecer veículos eléctricos

Breves

Abastecimento será feito por contrato entre operadora e dono do carro presa não fornecedora de electricidade (como a norte-americana Better Place) entrar no mercado português como intermediária entre os fornecedores de electricidade e o utilizador. No modelo da Better Place, o utilizador subscreve um pacote que inclui um certo número de quilómetros de uso do carro eléctrico, o abastecimento em pontos de energia da empresa e a troca de baterias (que pertencem à operadora e não ao dono do carro) em estações também da companhia. Mas na visão de António

A rede de abastecimento foi inaugurada, em Lisboa, no dia 23

Mexia — que dirige a Mobi E, uma das empresas do consórcio da rede fornecedora em Portugal — o abasteci-

GÁS A Rede Eléctrica Nacional

cado de Valores Mobiliários proferiu decisão em dez processos de contra-ordenação no segundo trimestre de 2009, tendo sido aplicadas oito coimas no valor de 5,45 milhões de euros e duas admoestações, foi ontem revelado.

espera que a interligação do novo gasoduto com as infraestruturas da Enagás esteja concluída até ao início de Setembro. As duas empresas esperam assim ser uma alternativa ao fornecimento russo de gás ao centro da Europa. METRO

Economias emergentes vão precisar de 635 mil milhões

LUSA

O presidente da EDP, António Mexia, afastou ontem qualquer hipótese de haver intermediários no abastecimento de carros eléctricos em Portugal. “Vejo o abastecimento do carro eléctrico como um negócio apenas entre as operadoras eléctricas e o próprio utilizador”, afirmou à agência Lusa o presidente da EDP à margem da apresentação do livro “Energia da Razão — Por uma sociedade com menos CO2”. O presidente da eléctrica nacional afastou assim a possibilidade de uma emMOBILIDADE

BALANÇO A Comissão do Mer-

mento será feito mediante um contrato entre o dono do carro e uma fornecedora de electricidade. METRO

RESERVAS Nos próximos cinco anos, as economias emergentes vão necessitar de reservas monetárias que podem atingir entre os 280 e os 635 mil milhões de euros, de acordo com os cálculos do Fundo Monetário Internacional (FMI) ontem citados pela agência Reuters. Só a China e os países produtores de petróleo ficam

fora desta previsão. Valores que, no entanto, quase duplicam quando aplicados aos próximos dez anos. Pelas contas do FMI abrangendo um grupo de 118 países das economias emergentes, na próxima década, estes podem precisar de reservas entre perto de 920 mil milhões e 1,4 biliões de euros. METRO

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

grande porto 05

Centro hospitalar poupa com sistema de transfusões Poupança anual chega a 100 mil euros O “segredo” do Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho está na gestão das reservas de sangue. O Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia/Espinho está a aplicar uma metodologia inovadora na área das transfusões de sangue, o que permite uma poupança anual de 100 mil euros, segundo o director do serviço de Imunohemoterapia. Álvaro Monteiro explicou à Lusa que, para conseguir esta metodologia inovadora, o serviço começou por ser dotado de normas de funcionamento “em que tudo é escrito, segundo requisitos internacionais”. O “segredo” está na “gestão de existências”, ou seja, na administração das reservas de sangue. É essa gestão

que é inovadora e que, segundo o médico, “permite reduzir ao mínimo o número de contactos entre os dadores e os receptores” de sangue. “Se determinado doente do hospital já recebeu sangue de um dador, e depois disso precisa de mais, vamos ao sistema ver se há mais sangue do mesmo dador. Uma pessoa, em vez de receber sangue de duas pessoas, recebe apenas de uma”, diz Álvaro Monteiro. Menos gastos e riscos O maior aproveitamento realizado a partir dos produtos sanguíneos doados permite ao serviço disponibilizar plasma, evitando a compra, o que permite a vantagem económica de 100 mil euros, frisa em comunicado

“Uma pessoa, em vez de receber sangue de duas pessoas, recebe apenas de uma”

Álvaro Monteiro o centro hospitalar. Além disso, diminuem os riscos, “tantos os residuais na medicina transfusional, como os da utilização de produtos biológicos importados de origem humana”. O projecto, designado Medicina Transfusional Hospitalar — Competências Técnicas e Clínicas, foi seleccionado para constar e integrar a Rede Comum de Conhecimento da Agência para a Modernização Administrativa, como uma referência de boas práticas. CARLOS MENDES PEREIRA/PUNCTUM

Valongo

Campus da Justiça avança OBRA O secretário de Estado Adjunto e da Justiça, José Conde Rodrigues, e o vereador do Urbanismo da Câmara de Valongo, José Luís Pinto, lançam hoje a primeira pedra do Campus da Justiça, uma obra “há muito reclamada”. Segundo a autarquia, o actual edifício “há muito que deixou de ter as condições necessárias para o seu normal e seguro funcionamento”. METRO DR

A actual edifício que alberga o Tribunal de Valongo

7758

pessoas estão à procura de emprego na Maia, o concelho da Grande Área Metropolitana do Porto onde o desemprego menos subiu, segundo anunciou a autarquia. METRO

Programa inclui a ligação à estação D. João II

Metro Prolongamento da Linha Amarela

Governo autoriza adjudicação Os ministérios das Finanças e dos Transportes autorizaram a adjudicação do concurso para a construção do prolongamento da Linha Amarela a Santo Ovídio, que representa um investimento de 24 milhões de euros, disse ontem à Lusa fonte governamental. Esta obra, que deve estar pronta até ao final de 2010, vai ficar a cargo do consórcio composto pela Bento Pedroso Construções, Lena Engenharia e Construções e METRO

Construtora Abrantina, segundo a mesma fonte. O prolongamento da Linha Amarela a Santo Ovídio faz parte do programa de investimentos da segunda fase do metro do Porto. Reforço ao fim-de-semana A Metro do Porto anunciou ontem o reforço do serviço durante os fins-de-semana de Agosto, nas linhas que servem as praias da Área Metropolitana do Porto (a Azul e a Vermelha).

Breves GAIA A Câmara de Gaia assi-

DEBATE “A qualidade do ar no

nou ontem um protocolo com entidades empresariais e o Sindicato dos Trabalhadors da Administração Local para “salvaguardar” a estabillidade dos funcionários.

interior das habitações” é o tema do debate, no âmbito do ciclo “Qualidade de Vida e Ambiente”, que decorre hoje, às 21h30, na Associação Campo Aberto, no Porto. METRO

PUB

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

Ibrahimovic operado com êxito Zlatan Ibrahimovic, do Barcelona, já foi ontem operado com êxito à fractura de um dedo da mão esquerda. Apesar da paragem estimada de três semanas, o avançado sueco viaja hoje para os Estados Unidos, onde a equipa catalã estará em digressão nos próximos dias. METRO

desporto

REGRESSO Michael Schumacher pode regressar à Fórmula 1 para substituir Felipe Massa na Ferrari. O porta-voz do heptacampeão mundial, Sabine Kehm, diz que “tudo depende da Ferrari”. “Se convidarem o Michael, ele vai considerar a possibilidade”, afirmou ontem em declarações ao programa BBC Sport. Entretanto, em Budapeste, Peter Baszo, neurologista do hospital militar onde está internado Massa, afirmou ontem que o brasileiro poderá ter alta dentro de dez dias e sairá a andar caso a evolução do quadro clínico se mantenha favorável nos próximos dias. METRO

GETTY

Natação

Paul Biedermann venceu 200 m livres com novo recorde

Phelps batido com recorde mundial

Treinador do Sporting convocou todos os jogadores disponíveis para a terceira pré-eliminatória da Liga dos Campeões. Paulo Bento acredita que o Sporting será hoje capaz de vencer os holandeses do Twente em Alvalade. Mas para conseguir superar o adversário na primeira mão da terceira pré-eliminatória da Liga dos Campeões, o técnico pede inteligência e competitividade à sua equipa. O Sporting só venceu um dos seus quatro jogos da pré-temporada, mas Paulo Bento garante que a última semana de treinos permitiu “consolidar alguns aspectos em que a equipa não esteve bem”. “Os resultados não foram positivos, mas as exibições foram melhorando. Houve alturas em que não fomos tão competitivos, como devíamos ter sido. Há que ser inteligente, ser competitivo, sabendo a cada momento o que temos de fazer. Em determinadas alturas dos últimos jogos não o conseguimos fazer”, afirmou o treinador leonino na antevisão do jogo. Steve McClaren, técnico

Paulo Bento diz que a pressão do jogo “está dos dois lados”

“Queremos jogar bem, se possível com um estádio cheio de público a apoiar-nos” João Moutinho

do Twente colocou a pressão do jogo sobre o Sporting. Paulo Bento recusa a ideia e considera que “a

pressão está dos dois lados”. “Nos últimos anos, fomos sempre à Liga dos Campeões, mas o Twente também tem a pressão de atingir um objectivo. Ficou à frente do Ajax, do Feyenoord, do PSV, portanto é uma equipa que nos merece respeito”, frisou. Para o jogo com os holandeses, Paulo Bento convocou os 21 jogadores disponívei. Além de Anderson Polga e Vikcevic, que chegaram a estar em dúvida para o encontro, tam-

Sporting vs. Twente 20h45 SportTV2

Selecção

Ex-capitão esteve em Oeiras

bém Caicedo integra a lista de convocados. Mas Paulo Bento garantiu ontem que o avançado “podia, mas não vai utilizado”.

Figo lembra que Liedson tem “todo o direito”

Moutinho pede apoio João Moutinho também quer ultrapassar os maus resultados da pré-época frente ao Twente. O médio leonino espera “que o jogo corra de forma diferente dos outros” e também pede o apoio dos adeptos para conseguir a vitória. “Queremos jogar bem, se possível com um estádio cheio de público a apoiar-nos. É um objectivo extremamente importante e estivemos a corrigir o que fizemos mal nos outros jogos”, garantiu. Apesar de os leões não terem um registo positivo em pré-eliminatórias da Liga dos Campeões, Moutinho acredita que a equipa pode inverter a tendência. “Sabemos que o Sporting nunca passou nestas condições, mas queremos dar a volta a essa questão. Esta semana de trabalho foi importante e amanhã [hoje] queremos demonstrar todo o nosso valor.” METRO

ESTRANGEIROS

Luís Figo comentou ontem a possível chamada do avançado brasileiro Liedson à Selecção Nacional, reafirmando que não concorda com a convocatória de jogadores naturalizados para a equipa das quinas. No entanto, o ex-capitão lembrou que “já foi aberto um precedente”. “Neste momento, todos os que têm a mesma condição do que quando foi feita esta abertura têm todo o direito de representar a Selecção Nacional”, afirmou Figo, em Oeiras, no final da apresentação do “Football Dream Factory”, uma plataforma para encontrar e revelar jovens talentos do futebol. Sobre o tema Liedson também se pronunciou ontem Carlos Godinho. O director desportivo da selecção garantiu que o brasileiro será “bem vindo” se for chamado pelo seleccionador Carlos Queiroz. METRO

Breves

Paços sofre primeira Keirrison na Luz derrota em Israel por um ano

LIGA EUROPA O Paços de Ferreira perdeu ontem por 1-0 com os israelitas do Bnei Yehuda, em Telavive, na primeira mão da terceira pré-eliminatória da Liga Europa. A desvantagem na eliminatória obriga agora o Paços de Ferreira a vencer o adversário por dois golos de diferença na segunda mão, que se vai disputar em Guimarães no próximo dia 6 de Agosto. Apesar de criar poucas oportunidades de golo, a equipa portuguesa até entrou bem no encontro e aguentou a pressão dos adversários. Até ao intervalo, a formação de Paulo Sérgio conseguira cumprir o ob-

LUSA

Paul Biedermann superou ontem Michael Phelps na final dos 200 metros livres dos Mundiais de Roma e com um novo recorde. O nadador alemão conquistou a medalha de ouro com 1m42,00s, menos 1,22 segundos que Phelps e menos 96 centésimos de segundo que o tempo que o americano fez o ano passado nos Jogos Olímpicos de Pequim e que lhe valera o recorde do mundo. Também ontem, o português Pedro Oliveira estabeleceu um novo recorde nacional absoluto dos 200 metros mariposa, ao nadar a distância em 1m56,17s. A britânica Gemma Spofforth bateu o recorde mundial dos 100 metros costas (58,12s) e o sul-africano Cameron Van der Burgh estabeleceu novo máximo nos 50 metros bruços (26,74s). METRO ROMA

Paulo Bento quer vencer Twente em Alvalade LUSA

Schumacher vai ponderar convite

“Há que ser inteligente e competitivo”

LUSA

Alemão pode render Massa

José Mourinho, treinador do Inter de Milão, faz as “pazes” com o avançado Samuel Eto’o, apresentado ontem como jogador do Inter de Milão

LUSA

GETTY

Fórmula 1

“Ele é como eu: depois de uma derrota num jogo importante não volta a casa feliz”

Paços tem de ganhar por dois golos de diferença em Agosto

jectivo de não sofrer golos fora de casa. Mas aos dez minutos da segunda parte, um golo do suplente Atar, que saíra do banco poucos minutos antes, impôs ao Paços de Ferreira a primeira derrota no seu percurso de acesso à Liga Europa. METRO

BENFICA Keirrison vai ser jogador do Benfica por um ano. O avançado brasileiro, apresentado ontem, chega por empréstimo do Barcelona. No final do acordo, o clube encarnado tem mais uma época de opção. “O Benfica é um grade clube, já conhecia desde o tempo no Brasil. Quando fiquei a saber do interesse do Benfica, disse aos meus empresários que queira vir para cá. Foi uma escolha minha e estou muito feliz por vir para o Benfica”, afirmou Keirrison na sua apresntação oficial. Aos 20 anos — faz 21 a 3 de Dezembro —, o avançado foi recentemente con-

“Foi uma escolha minha e estou muito feliz por vir para o Benfica” Keirrison tratado pelo Barcelona, que pagou 14 milhões de euros ao Palmeiras, do Brasil. Apesar de não ter ficado na Catalunha, Keirrison diz não estar “desiludido”. “Prometo fazer tudo para ajudar os meus companheiros e ajudar o Benfica a garantir o título”, acrescentou. METRO

TÉNIS Os portugueses Frederico Gil e Rui Machado qualificaram-se ontem para as segundas rondas dos torneios de Umag, Croácia, e de Orbetello, Itália, respectivamente. Gil venceu o argentino Sergio Roitman, por 7-5 e 6-2, enquanto Machado derrotou o checo Jiri Vanek por 6-0 e 6-1. DISCÓRDIA O Feirense abandonou ontem o jogo-treino com o Marítimo, por divergências com o árbitro Paulo Paraty. Segundo o presidente do Feirense, Rodrigo Nunes, o juiz expulsou injustamente um jogador da sua equipa com “atitudes arrogantes”. MOTOCICLISMO Portugal continuará a estar no calendário do Mundial de motociclismo de 2010, divulgado ontem. O circuito do Estoril, que recebe a competição a 4 de Outubro, volta a ser palco da prova a 31 de Outubro de 2010. METRO

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

desporto 07

Xavi Alonso perto do Real Madrid O médio espanhol Xabi Alonso está cada vez mair perto de se transferir do Liverpool para o Real Madrid. As negociações entre os clubes foram retomadas e segundo o jornal “As”, o jogador está em Espanha e já fez saber ao treinador dos “reds”, Rafa Benítez, que quer ir para Madrid. METRO

aventura ARBORISMO Mafra

CANOAGEM V. N. Milfontes

Aproveite o sábado para fazer canoagem no rio Mira, que corre no fundo de um vale encaixado entre montes xistosos. O ponto de encontro é em Vila Nova de Milfontes e a partida faz-se do cais de Casa Branca. Mais informações e inscrições em: www.equinocio.com

COASTEERING Sesimbra

informações cedidas por: www.portalaventuras.com

PUB

O capitão de equipa do Liverpool, Steven Gerrard, de 29 anos, renovou o contrato com o clube até 2013. Depois do segundo lugar dos “reds” na época passada, este ano a pressão pela conquista do campeonato, que foge há 20 anos, é enorme. E Gerrard quer ser bem sucedido.

Na última época, a associação de futebolistas profissionais elegeu-o como o melhor do ano. E até ouvimos ex-jogadores como Zinedine Zidane descreverem-no como o melhor futebolista do mundo. Como se sente perante tantos elogios?

É um orgulho ouvir isso, principalmente, por causa da qualidade dos jogadores que andam por aí neste momento. Tento não ler muito sobre essas questões, mas se as pessoas dizem isso de nós é um reflexo do bom trabalho de equipa. Um jogador só se destaca se tiver outros bons jogadores à volta. Parece que recai sobre si a responsabilidade de levar o Liverpool ao título.

Como jogador da casa é um privilégio ser o capitão desta equipa em qualquer altura. Especialmente, quando a equipa se está a desenvolver da maneira como a nossa está.

Quando entrou na equipa era um médio defensivo duro. Por vezes até chegou a jogar a defesa direito. Como explica a sua evolução, já que hoje é um médio de ataque de classe mundial, a jogar nas costas de Fernando Torres?

Isso é com o treinador, Rafa Benitez. Ele ajudou-me a melhorar nesta posição. Agora jogo sempre no Liverpool, clube onde estou concentrado. E estou a gostar muito da liberdade que tenho ao jogar na posição

de médio atacante. O facto de ter dois médios que correm muito a jogarem atrás de mim libertou-me. Penso que é nesta posição que rendo mais, pois tenho oportunidade de partir para cima dos defesas, causando perigo no ataque. E chegou a perguntar se podia começar a jogar como médio de ataque? GETTY

Mais informações e inscrições em: www.vertentenatural.com

Para domingo, a proposta é coasteering blue line, uma actividade nova em Portugal, em que se percorre a linha de costa, recorrendo a natação, escalada, saltos para a água e caminhada.

Steven Gerrard, capitão do Liverpool, fala em “obsessão saudável” pelo título inglês ENTREVISTA

Mais informações e inscrições em: www.covadabaleia.com

Fisicamente exigentes, os circuitos de arborismo Cova da Baleia são verdadeiros testes à concentração, equilíbrio e coragem dos praticantes. Experimente já no próximo sábado.

GET

“Trocava qualquer medalha por um campeonato”

» Fim-de-semana

“Nenhum de nós alguma vez vai deixar de lutar pelo título. Há uma obsessão com a Liga e haverá sempre até voltarmos a ganhá-la. Mas é uma obsessão saudável” Steven Gerrard

Se perguntei? Não. Limito-me a fazer o que me dizem! Acho que esta situação surgiu por acaso. Realmente joguei dois anos no lado direito, antes de Rafa ter chegado. Na altura, queixei-me que jogava todas as semanas naquela posição. Então, o treinador disse-me que quando conseguisse ter jogadores fortes o suficiente para jogar nas alas, me queria ver a jogar numa zona central e mais ao ataque. Ele sentiu que esta podia ser a melhor posição para mim.

Está desesperado para ganhar um campeonato, não está? Deve ser bom jogar atrás de Fernando Torres no Liverpool.

Tenho tido a sorte de jogar com alguns bons avançados ao longo da minha carreira, como Michael Owen ou Wayne Rooney. Mas Torres não lhes fica atrás. É um atleta fenomenal. Mas no Liverpool não somos apenas um ou dois jogadores. Sei que muitas vezes eu e o Torres damos palmadinhas nas costas um do outro, mas é importante conhecer outros companheiros de equipa, que têm sido fantásticos.

Trocava qualquer medalha que possa vir a ganhar na minha carreira pela conquista de um campeonato. A última vez que ganhámos a Liga foi em 1990. Se conseguirmos o título, será como quando conquistámos a Liga dos Campeões em Istambul, em 2005, um dos grande feitos da nossa história. Nenhum de nós alguma vez vai deixar de lutar pelo título. Há uma obsessão com a Liga e haverá sempre até voltarmos a ganhá-la. Mas é uma obsessão saudável. Sei que só vou deixar de pensar numa vitória na Premier League quando a conseguir alcançar. É por isso que ponho o campeonato à frente da Liga dos Campeões. Todos os fãs do Liverpool vão dizer-lhe exactamente a mesma coisa. KEVIN MCCARTHY

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

culto

“Voltar a representar é como voltar a respirar” Anna Chlumsky, a miúda de “O Meu Primeiro Beijo” (lembram-se?), voltou ao cinema na comédia “The Good Guy”

GETTY

Medicamento pode ter matado Jackson A polícia de Los Angeles acredita que o último médico de Michael Jackson, Conrad Murray, administrou ao cantor um potente medicamento que terá provocado a sua morte, revelou na segunda-feira a cadeia norte-americana CNN, citando fontes próximas do inquérito. Desde a morte do rei da pop, aos 50 anos, a 25 de Junho em Los Angeles, que Murray está no centro do inquérito, depois de a polícia ter encontrado na casa do cantor garrafas de Propofol, um anestésico extremamente potente utilizado em meio hospitalar. Os advogados de Murray e a polícia de Los Angeles (LAPD) recusaram fazer qualquer comentário. A CNN revelou ainda que

INVESTIGAÇÃO

Alex Kapranos, o vocalista dos Franz Ferdinand

os resultados da autópsia de Michael Jackson devem ser conhecidos “esta semana”. A investigação sobre a morte de Michael Jackson efectuou uma busca a um dos consultórios de Conrad Murray na quarta-feira de Conrad Murray. O advogado do médico, Ed Chernoff, confirmou a busca e referiu que as forças da ordem estiveram à procura de provas “de homicídio”. Segundo Chernoff, os investigadores abandonaram o consultório com “21 documentos” e com “uma cópia do disco rígido de um computador”. A família de Michael Jackson nunca não escondeu a sua desconfiança relativamente a Conrad Murray. GETTY

Paredes de Coura Que comece a festa Babysitting e internet de fibra óptica são novidades É dos festivais de referência do calendário português. Começa hoje uma maratona de quatro dias. Franz Ferdinand, Nine Inch Nails e The Hives são alguns dos cabeças de cartaz do Festival Paredes de Coura, que arranca hoje na Praia Fluvial do Tabuão, no Alto Minho. Conhecido como um dos festivais de referência do calendário musical português, a edição deste ano inclui algumas novidades como o serviço de babysitting ou a internet de fibra óptica. Na edição de 2009, quem quiser levar os miúdos, já pode fazê-lo. O serviço de Babysitting, promovido em

Os escoceses Franz Ferdinand são provavelmente a banda mais esperada na Praia Fluvial do Tabuão. Trazem na bagagem o novo disco, “Tonight: Franz Ferdinand”

parceria com Santa Casa da Will Tell”, disco que tem siMisericórdia, custa cinco do muito elogiado pela críeuros por dia e está dispo- tica. No dia 30, os Supergrass nível para quem fizer previamente a inscrição no si- prometem agitar o recinto, te do festival (www.pare- mas os protagonistas são desdecoura.com). Os vicia- mesmo os escoceses Franz dos na internet também Ferdinand, provavelmente podem festejar porque a a banda mais aguardada parceria com o Instituto desta edição. “Tonight: Politécnico de Viana do Franz Ferdinand” é o novo Castelo vale ligações com disco que trazem na bagarede óptico e vários com- gem e vão certamente recebidos por uma legião de putadores com acesso fãs, curiosos para ouvir gratuito à rede. ao vivo os novos teBoas notícias mas. para os inSexta-feira é dia ternautas Bilhetes dos portugueses que deveMundo Cão, a rão, aliás, entre 70 apresentarem o render noe 40 euros segundo disco, “A tícias fresGeração da Maticas do festilha”, para começar. val, nomeaOs Nine Inch Nails, de damente em Trent Reznor, são provablogues e no Twitter, rede social de micro- velmente os mais esperados do dia. blogging. A fechar, além do projecClaro que a estrela principal desta festa é a músi- to Foge Foge Bandido, de ca. Para aquecer, os portu- Manel Cruz, e de Jarvis gueses Sean Riley and the Cocker, as atenções volSlowriders fecham o pri- tam-se para os The Hives. Os bilhetes para o festimeiro dia de música, agendado já para hoje. Tocam lá val variam entre os 70 eupor volta das 22 horas, pa- ros (quatro dias) e os 40 eura mostrar “Only Time ros (um). METRO

Cartaz de

Paredes de Coura » Dia 29 Sean Riley and the Slowriders, 22h00 The Strange Boys, 23h00 Patrick Wolf, 00h00 Bons Rapazes, 1h30 » Dia 30 The Temper Trap, 19h00 The Pains of Being Pure at Heart, 20h10 The Horrors, 21h20 Supergrass, 22h30 Franz Ferdinand, 00h15 Chew Lips, 02h00 Holy Ghost, 03h00 » Dia 31 Mundo Cão, 19h00 Blood Red Shoes, 20h10 Portugal The Man, 21h20 Peaches, 22h30 Nine Inch Nails, 00h10 Kap Bambino, 02h00 Punks Jump Up, 03h00 » Dia 1 Foge Foge Bandido, 19h00 The Rights On, 20h30 Howling Bells, 21h40 Jarvis Cocker, 23h05 The Hives, 01h00 Sizo, 02h00 Nuno Lopes, 03h00

Os fãs continuam a questionar-se sobre a morte do rei da pop

Breves AMEAÇA Sacha Baron Cohen,

o actor que dá vida a Brüno, está a ser ameaçado pelas Brigadas Al Aqsa Martyrs, depois de este ter feito uma referência à organização terrorista palestiniana no seu filme. “Reservamo-nos o direito de responder da forma que considerarmos apropriada contra este homem”, informaram as brigadas, em comunidade. De acordo com a imprensa inglesa, Sacha Baron Cohen terá apertado as medidas de segurança em resposta a esta declaração. TELEVISÃO Os Coldplay vão

participar na série de televisão “Os Simpsons”. A confirmação foi feita pelo agente da banda inglesa. No episódio, o grupo é convidado por Homer Simpson para actuar para ele e para o filho, Bart, depois de a família

ganhar a lotaria. Os Coldplay juntam-se assim a um lote já considerável de convidados musicais que vão desde os U2 a Elton John, passando por Paul McCartney ou Johnny Cash. CRÍTICA David Byrne não

aprova os gastos que os U2 tiveram com a sua mais recente digressão, que ainda deverá passar por Portugal em 2010. O cantor criticou a banda irlandesa no seu blogue. “Aqueles concertos de estádio são provavelmente os mais extravagantes e caros de sempre. Pode ser a inveja profissional a falar aqui, mas parece certamente exagerado e pouco equilibrado, principalmente tendo em conta todas as pessoas que passam fome em África e tudo isso.” METRO

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

culto 09

Morreu a actriz Dalila Rocha A actriz Dalila Rocha, 88 anos, morreu ontem de manhã, no Hospital da Ordem Terceira, no Porto, disse à agência Lusa fonte do Teatro Experimental do Porto (TEP), onde se estreou sob a direcção de António Pedro. METRO

RYAN REYNOLDS Quem é este senhor? Colega de Sandra Bullock em “A Proposta”, marido de Scarlett Johansson e ex de Alanis Morissette. Chega? Actor canadiano é apontado como uma das grandes estrelas de Hollywood para os próximos anos. Com a muita atenção que está a ter Ryan Reynolds por causa da sua falada cena de nudez em “A Proposta”, é natural pensar que o actor canadiano esteja a ficar farto de tantas perguntas sobre o assunto. “Não. Estou contente por falar sobre isso”, admitiu Reynolds, durante uma passagem por Toronto para falar do seu último filme. “Definitivamente é algo que, quando as pessoas vêem o filme, retêm e falam sobre isso vezes e vezes sem conta. Por isso

estou contente por abordar o assunto.” Para quem não está a par da tão falada sequência do filme, vamos apenas dizer que envolve Reynolds e a co-protagonista Sandra Bullock a correrem literalmente um para o outro completamente despidos. Segundo Reynolds, “não é um instante pequeno e rápido ou algo do género — temos de estar perfeitamente confortáveis para tirar as calças perto de 40 ou 50 membros da equipa”. Felizmente para Reynolds, os seus nove anos de familiaridade com Bullock podem ter aliviado o embaraço e ajudado a criar a química entre as estrelas.

Cinema Olha que três GETTY

O realizador Quentin Tarantino e os actores Brad Pitt e Diane Kruger estiveram na Alemanha para apresentar “Inglourious Basterds”, o mais recente trabalho do trio.

minha perspectiva sobre o que é fazer filmes, apenas porque foi muito divertido gravar e normalmente isso não se traduz no ecrã”, afirma Reynolds. “Neste filme, isso aconteceu muitas vezes e penso que isso acabou por me obrigar a mudar um bocadinho aquela ideia.” Se isso significa mais filmes com Ryan Reynolds sem calças, só o tempo o dirá. STEVE GOW GETTY

“Quando estávamos a fazer isto, não sentimos que estávamos a fazer uma comédia romântica. É mais uma comédia para nós. Centrávamo-nos mais no riso”

Em “A Proposta”, Reynolds interpreta o papel de um assistente na editora de livros de Bullock — é isso, até que o seu visto canadiano expira e ela força-o a casar-se com ela para evitar ser deportada. Se isso soa a insistente premissa para uma comédia romântica, não deveria ser visto dessa forma. “Quando estávamos a fazer isto, não sentimos que estávamos a fazer uma comédia romântica”, disse Reynolds. “É mais uma comédia para nós. Centrávamo-nos mais no riso e o romance é como se já estivesse lá.” Com o riso como prioridade, fazer o filme tornou-se uma aventura surpreendentemente relaxante e a frivolidade é evidente no ecrã. Para Reynolds — que anteriormente elegia como os dois grandes momentos num filme a altura em que se consegue o trabalho e quando se termina —, “A Proposta” pode ter até alterado o seu ponto de vista. “Um filme deste género mudou em parte toda a

METRO WORLD NEWS EM TORONTO

Casa da Música e Fundação Serralves com bilhete conjunto PORTO A Casa da Música e a Fundação de Serralves têm, desde ontem, um bilhete conjunto que permite aos visitantes acederem às duas instituições culturais por um preço mais reduzido, anunciaram as duas instituições culturais portuenses. Denominado “bilhete instituição parceira”, o ingresso tem um custo de 5,75 euros, em vez de oito euros. Esta condição verifica-se quer o bilhete seja comercializado na bilheteira da Casa da Música, quer na da Fundação de Serralves. Os bilhetes podem ser igualmente adquiridos nos operadores turísticos e agentes de viagens. Com esta iniciativa, a Casa da Música/Fundação de Serralves pretendem “contribuir para uma mais

eficaz divulgação do Porto Contemporâneo enquanto destino cultural e turístico, permitindo, simultaneamente, o acesso a duas obras de referência da arquitectura mundial e a programações artísticas de reconhecida qualidade nacional e internacional”. O Museu de Arte Contemporânea de Serralves (MACS) acolheu, em 2008, mais de 400 mil visitantes nas suas exposições, o que torna no mais visitado de todos os museus portugueses. A Casa da Música teve, no mesmo ano, 201 976 espectadores de concertos, mas recebeu um total de 443 mil visitantes, dos quais 36 mil foram participantes em visitas guiadas e 201 mil percorreram o edifício sem enquadramento. LUSA

Portugal

Um milhão de crianças a ler todos os dias Um milhão de crianças portuguesas lêem diariamente motivadas pelo Plano Nacional de Leitura (PNL) que já conseguiu colocar a biblioteca à frente do recreio nas escolas do país, revelou ontem a comissária do programa, Isabel Alçada. Três anos depois da sua criação, o PNL abrange todas as escolas do país, com todos os agrupamentos escolares inscritos no plano. Os Açores são a única excepção, de acordo com Isabel Alçada, que espera “em breve” envolver também o arquipélago. “Um milhão de crianças estão no sistema, lêem diariamente”, revelou a comissária, lembrando que a mensagem do PNL é que “nenhuma criança escape, que todas tenham a possibilidade de ter contacto com livros”.

PLANO

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

“Remade in Portugal” O projecto “Remade in Portugal”, criado em 2007, já deu origem a uma centena de peças de design ecológico desenvolvidas por criadores portugueses, metade das quais entretanto comercializada. Segundo Roberto Cremascoli, nesse período, as peças de design criadas por estilistas, arquitectos e designers portugueses ao fim de três edições do projecto “foram vistas por mais de meio milhão de pessoas em 27 exposições”. METRO

moda Com estilo

Rock chic

VISITA AO ESTÚDIO

A estética rocker chic de Barbara Bui não podia estar mais em voga

PHOTO: TINKO CZETWERTYNSKI

CREME PARA OLHEIRAS

Escolha da semana Os Chucks são parte de uma edição limitada de sapatos de ténis pintados à mão que a Converse produziu em parceria com um grupo de artistas de Oaxaca, chamado Pintando Pasos. Uma parte das vendas revertem a favor de obras de beneficência. www.converse.com

Barbara Bui “voou” sempre abaixo do radar. Mesmo apesar de ser objecto de culto global desde há décadas, ela nunca se encaixou no “star system” da moda como lhe chama, referindo-se à tendência da indústria para colocar certos designers (normalmente homens) em pedestais. Assim é irónico que todas as ideias em que assenta o seu pequeno império — rock’n’roll chic androgenia, Recentemente um leitor per- parisiense, cabedal — estão a ter guntou-me sobre cremes grande atenção para o Oupara os olhos, em especial para as arreliadoras olheiras. tono, devido às colecções Primeiro, sugeri beber vários criadas por alguns dos seus pares masculinos. copos de água e uma boa noite de sono. Depois, recomendei o Microquatic Anti-Aging Eye Concentrate, da Sue Devit, que apresenta aminoácidos e extractos de planta que deixam os olhos parecer menos cansados. O Eve Lom Eye Serum também resulta bem para reduzir os papos e clarear as zonas escuras. Pessoalmente gosto que seja feito inteiramente com ingredientes naturais porque quem quer algo que seja menos bom à volta dos olhos? KENYA HUNT

“Penso que pode ser difícil para as mulheres agora”, afirma, durante um pequeno-almoço de café e cigarros. Estamos no seu estúdio e atelier no bairro parisiense do Marais. “Quando eu comecei, havia a Sonia Rykiel, mas acho que as coisas mudaram desde então. Penso que as mulheres são julgadas de forma mais severa”, admite a designer franco-vietnamita. Mais do que colecções com referências esotéricas e fantásticas como alguns dos seus pares em Paris, Bui cria roupas honestas em tecidos elaborados que conseguem ser fáceis de usar e “fashionable”. Quando se olha para a colecção da Barbara

Bui no seu estúdio de Paris e alguns modelos da sua colecção de Outono

Bui sabe-se aquilo que temos, não é necessário coçar a cabeça ou uma segunda interpretação. E talvez seja por isso que as mulheres a adoram. Ela cria roupas que ela própria gostaria de usar. Bui começou a desenhar roupas nos anos 80, quando era proprietária de uma boutique. Criou peças que queria vestir mas não conseguia encontrar nas lojas. “Eu queria algo simples, para contrabalançar o meu lado feminino. Eu queria ser um pouco andrógina mas ainda assim permanecer elegante e sexy,” explica. Nos anos 90, começou a ter problemas em encontar

“Penso que as mulheres são julgadas de forma mais severa” calças com um corte que lhe agradasse. Por isso decidiu fazer umas com as suas próprias mãos. “As calças nos anos 90 eram horríveis e aborrecidas. O corte era errado. Era muito baseado na sua função e na mulher executiva. Eu empurrei o valor do feminino. Desde então, as calças tornaram-se uma importante parte do meu

mundo,” lembra. As calças de cortes precisos, que caem melhor com saltos altos, tornaram-se assim o seu cartão de visita e granjearam um devoto clube de fãs. O cabedal, outra marca de Bui, desempenha também um papel proeminente na sua colecção de Outono, dos conjuntos com blusões curtos e calças aos mini-vestidos. Estas assinaturas de Bui estão agora ter o seu momento, mas ela não podia estar mais despreocupada sobre as tendências. “O tecido e a ideia, em última análise, têm de enfrentar o teste do tempo”, reforça.

Como lidar com o rímel A SUA QUESTÃO

www.kenyasstyle.com

“Todos os Verões, torna-se impossível para mim usar rímel sem ter os olhos borrados ao fim do dia. Começa a deixar uma sombra quase permanente debaixo dos meus olhos, até porque não sai assim tão facilmente. Pode dar-me algumas dicas para evitar isto? E recomendar boas marcas de rímel que não deixem isto acontecer?" E.F.

Para saber mais sobre Barbara Bui, veja o bl og www.kenyasstyle.com

KENYA HUNT

Vá do Verão ao Outono PROBLEMA RESOLVIDO

A NOSSA ESPECIALISTA RESPONDE “Sempre gostei da Aveda Mosscara pois tem um acabamento brilhante, que não é muito pesado para o Verão e não esborrata”, explica a maquilhadora de celebridades Talia Shobrook, cujos clientes includem Kate Bosworth. “Um truque simples para evitar problemas é transportar uma pequena amostra de leite de limpeza dos olhos e alguns discos de algodão”, sugere.

Nestes tempos de recessão, tudo se resume à política de comprar apenas nas prateleiras que estão em saldo. Estes sapatos Opening Ceremony wedges (50% de desconto em www.opening ceremony.com) ficam bem com um vestido de Verão ou até de Outono.

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

pequenos anúncios 11

tel. 707 200 544

para anunciar nos pequenos anúncios ligue

tel. 22 605 75 00

para anunciar nos pequenos anúncios ligue

tel. 22 605 75 00

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

12 vozes

O TEMPO hoje

16|28

LISBOA

PORTO

11|22

MUNDO METRO

Um cavalo chamado “Optimismo”

Por: Ned Ehrbar, em Los Angeles

Coincidência junta Rihanna e Brown no mesmo hotel

Richard Quest

Rihanna e Chris Brown ficaram no mesmo hotel de Nova Iorque ao mesmo tempo, mas ambos garantem que foi mera coincidência. “A Ri nem sequer sabia que o Chris ia estar em Nova Iorque, muito me menos que ia ficar naquele hotel”, disse uma fonte próxima da cantora ao site Gatecrasher. “Ela não é parva. Nunca se meteria com ele novamente.” Em relação a Chris Brown, uma outra fonte disse: “O Chris está a levar muito a sério as ordens do tribunal.” Brown está, de momento, proibido de se aproximar a menos de 45 metros de Rihanna. “Ele, com toda a certeza, ainda não tentou vê-la”, Chris Brown Rihanna garantiu a fonte.

ENCONTRO

J N

á alguma vez observaram um senhora a andar na rua com sapatos de saltos tão altos que, claramente, estão além das suas capacidades de locomoção? O andar saltitante, a esporádica quebra de um salto, o eventual torcer do tornozelo e, possivelmente, o despencar redondamente no chão? as últimas semanas, a bolsa de valores tem-se comportado exactamente deste mesmo modo. Subindo dos seus mínimos de Março, o S&P 500 [índice da Standard & Poor’s que reúne as 500 maiores empresas norte-americanas cotadas na Bolsa de Valores de Nova Iorque] está agora 44% mais alto do que as cotações do início desse mês. O índice DJ Euro Stoxx 50 já valorizou 42%. E estes máximos acontecem ao mesmo tempo que continuam a ser revelados números terríveis demonstrando que as economias ainda estão em profunda recessão e o desemprego em escalada. O mercado está a deixar desorientados os investidores assiduous, que continuam a procurar as razões destes ganhos, especialmente quando os economistas mantêm os avisos tenebrosos quanto ao futuro.

u podia dar-vos muitas razões para tentar explicar o que se está a passar. Alguns poderiam encontrar conforto nos últimos relatórios de resultados das grandes empresas que já apresentam ganhos. A análise da Bloomberg demonstra que 75% da empresas cotadas no índice S&P 500 que já divulgaram resultados trimestrais ou semestrais ultrapassaram todas as expectativas. Outros lembrar-me-ão que os mercados são um indicador-chave que aponta o caminho a seguir e não um espelho retrovisor, como PIB ou a taxa de desemprego. E há ainda aqueles que mergulham no saco de armadilhas dos técnicos analistas para explicar o inexplicável. Mas nenhuma destas razões faz sentido quando são transpostas para o mundo real, em que as empresas continuam a cortar custos.

o entanto, eu tenho uma teoria que é a seguinte: os investidores são uns animais optimistas. Eles são conduzidos para o pico seguinte olhando para o topo da montanha e só reparando na queda quando esta já começou. Depois dos últimos meses, eles já criaram couraças para suportar as quedas que aí venham. Por isso, o mercado já tomou as rédeas do cavalo chamado Optimismo e cavalgou com toda a energia a crista desta maçadora onda. Infelizmente, ninguém realmente sabe se ela está destinada a morrer sob a emboscada de uma nova maré de más notícias.

o final, temos de acreditar que os mercados vão continuar a comportar-se como uma jovem a caminhar com os seus recém-comprados sapatos de saltos altos. Uma vez calçados, podemos vê-la a sair da loja num aterrorizado passo saltitante, mas não há-de faltar muito para que ganhe confiança e experiência. Em pouco tempo a nossa jovem de saltos altos lidará com igual facilidade com pisos de cimento ou alcatifados e, pelo meio, galgando escadas rolantes. O que precisamos agora e dessa mesma experiência nos nossos investimentos, o que provavelmente quer dizer que precisamos fazer uma pausa para permitir que se ganhe essa experiência.

“Vi na televisão o Especial da HBO. Estava giro. O meu rabo parecia fantástico e devias ver como fica pessoalmente, ao vivo. É um espanto!” Excerto de uma das cartas que Madonna enviou a um ex-namorado e que agora apareceram em leilão

Mischa Barton deixa hospital Família de Tobey na TV

Mischa Barton teve alta do hospital de Los Angeles onde se encontrava em observação psiquiátrica. O seu representante disse ao “Daily Mail” que a actriz está ansiosa por voltar ao trabalho na sua nova série “The Beautiful Life”.

SAÚDE

Mischa Barton

Cartas do leitor Cuidado com os escaldões Chegou o Verão e o calor. É natural que toda a gente queira aproveitar ao máximo a praia. O que lamento é que, apesar dos avisos feitos, ainda haja pessoas que ﬁcam todo o dia ao sol e com crianças. Os miúdos, principalmente os de pele clara, acabam por apanhar escaldões e, coitadinhos, tudo por negli-

FÉRIAS

REALITY SHOW A mãe (Wendy Maguire) e o irmão (Weston Maguire), de Tobey Maguire, o actor de “HomemAranha”, estão em conversações para participarem no reality show “Growing Up Maguire”, segundo o site Page Six.

editorial@metroportugal.com gência dos pais. Mais tarde poderão aparecer doenças graves na pele, como cancro. Aproveitem o Verão, mas com cuidado: não ﬁcar das 11 às 16 horas expostos ao sol e, atenção, porque também devem beber muitos líMARIA PINTO quidos.

A polícia também é para isto INFORMAÇÕES

No Cais do So-

dré, a caminho do comboio, deparei-me com o seguinte quadro: dois agentes da PSP teriam sido solicitados por quatro turistas a prestar alguma informação. A simpatia e acolhimento dos agentes terá superado as expectativas, que estes foram convidados para uma foto, tendo um dos polícias colocado o seu próprio boné na cabeça do mais jovem. A Polícia também é EMA GIL para isto.

Um homem de causas Ao ﬁm de 34 anos, Manuel Alegre sai do Parlamento mas com a sensação de dever cumprido. Foi ﬁel aos seus mandatos. (...) O exílio não lhe calou a voz. Um homem intenso, de causas. Alegre diz que escrita e vida são inseparáveis, eu digo que a democracia e a liberdade andam de mãos dadas. EMANUEL CAETANO

ALEGRE

As cartas dos leitores devem ser enviadas para o jornal ou através do e-mail editorial@metroportugal.com. As suas opiniões não vinculam o METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar ou cortar as cartas, por razões de espaço.

A Lagoa do Sherman

Richard Quest CNN International cnn.com Veja Richard Quest todos os dias úteis às 19 horas no programa “Quest Means Business”. Pode acompanhá-lo também na internet em: www.cnn.com/qmb

Metro Portugal: Rua Joshua Benoliel, 1, Amoreiras Square, 4.ºC, 1250-273 Lisboa Tel: 21 389 42 20 Fax: 21 389 42 40 Delegação Porto: Rua Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto Tel: 22 60 57 500 Fax: 22 60 57 519

Director: Luís Pimenta Editora Executiva: Célia Pedroso Editoras: Adelaide Cabral, Cláudia Nunes, Mary Caiado Redacção: André Barbosa, Bruno Martins, Frederico Gonçalves, Luís Carmo, Maria João Leite, Olga Teixeira e Patrícia Tadeia Edição de imagem: Nilton Rasoilo e Ivo Gonçalves (colaborador) Editora de fecho: Adriana Silva Afonso Fotograﬁa: Filipe Guerra e Carlos Mendes Pereira (colaboradores) Secretária de redacção: Maria João Lopes

METRO Portugal – registado no I.C.S. com o n.º 124635 Propriedade e edição: Transjornal Edição de Publicações, S.A. NRPC: 505338602 Capital Social: 50 000€ Conselho de Administração: Per Mikael Jensen, Martin Alsander e Juan Herrero Abello Director-Geral: Tiago Bugarin Director de Marketing: Luís Rebola Directora Financeira: Sónia Magalhães Director Comercial: Tiago Bugarin (interino) Director de Produção e Logística: Delvino Silva Ass. de Distribuição: Hugo Castanheira (Lisboa) e Tiago Carreira (Porto) Acções Especiais: Tânia Baptista Design Gráﬁco: Elisabete Muga, Patrícia Pereira e Teresa Rocha Loução Tráfego: Rute Salgueiro Publicidade Agências: Paulo Santos (coordenador), Adriana Macedo, Monica Pimenta Publicidade Directos: Mário Serra (coordenador), Ana Correia, Gonçalo Camacho, Gonçalo Félix Sónia Andrade, Manuela Cília (Turismo e Viagens) e Ivone Pinheiro (delegação Porto) Gestor de Produto: Eduarda Taveira Periodicidade: Diária (2ª a 6ª). Impressão: Sogapal, S.A. – Av. Do Cavaleiros, 35, 35-A – Portela da Ajuda – 2795-626 Carnaxide/ Unipress – Centro Gráﬁco, Lda. – Tv. Anselmo Braancamp, 220, Arcozelo Depósito Legal: nº 220825/04.

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

O TEMPO amanhã

1 2

Marcação de consultas: veraxavier@sapo.pt tel: 21 352 30 75 93 116 84 96

CARNEIRO Retire-se por algum tempo. O Eremita pede introspecção, silêncio e muita honestidade neste momento de verdade. Em particular nesta fase não aja por impulso… consegue sim, Carneirinho!

TOURO “Disse o discípulo ao mestre: Mestre, sofri uma grande desilusão! Ao que o sábio respondeu: Óptimo, menos uma ilusão!” (Comunidade Espiritual) Um dia todos seremos assim…

3 6

1 6

SOLUÇÃO SUDOKU:

9 7 6 1 3 8 5 2

7 4 3 1 8 6 2 9 5

2 5 6 9 3 7 1 8 4

9 8 1 2 5 4 6 7 3

3 7 9 4 2 1 5 6 8

6 2 5 3 9 8 4 1 7

SOLUÇÃO CRUZADAS:

GÉMEOS "Às vezes, naquele minuto de oração deixamos de tomar uma atitude precipitada, de proferir uma palavra agressiva, de permitir que a cólera nos induza a qualquer atitude infeliz..." [Chico Xavier] Seria bom reaprendermos a orar.

19|29

As Cartas por Vera Xavier

Sudoku Diﬁculdade: 11111 6

LISBOA

CARANGUEJO Apesar de muito emotivos, os Caranguejos também conseguem ser extraordinariamente mentais quando assim o decidem. A questão é que, como isso é quase contra-natura, há uma certa tendência para o excesso que pode trazer mais malefícios do que resoluções. LEÃO " Um sofrimento é sempre uma advertência, pior para quem não sabe compreendê-la. Quando a natureza puxa a corda, é porque caminhamos ao contrário; quando ela nos castiga, é que o perigo está perto. Ai de quem não reﬂecte!" (Eliphas Levi)

8 1 4 7 6 5 3 2 9

VERTICAIS: 1. Bacar, Docar. 2. Ocho, Aedo. 3. Rei, Arsenal. 4. Infanta, Ema. 5. Orca, Ba, Id. 6. Encargo. 7. Is, AA, Irra. 8. Sen, Regente. 9. Aragano, Aer. 10. Veda, Atar. 11. Óvalo, Cloro. HORIZONTAIS: 1. Bori, Bisavó. 2. Aceno, Ser. 3. Chifre, Nava. 4. Ao, Acna, Gel. 5. Anacarado. 6. Art, Ena. 7. Desabrigo. 8. Ode, Agre, Al. 9. Cone, Ornato. 10. AMI, Atear. 11. Rilada, Erro.

VIRGEM Energia com fartura é o que PUB

PORTO

15|23

este Cavaleiro traz, mas esta energia deve ser bem gerida porque pode facilmente converter-se em ambientes tensos ou mesmo conﬂitos.

passatempos 13 Palavras Cruzadas

BALANÇA Não tenha medo, mas antes prudência. Não tenha pressa, tenha antes tenacidade. Não tenha prepotência, mas sim consciência clara e honesta do seu valor. ESCORPIÃO Quantas vezes vivemos intensamente verdadeiros mal-entendidos, por falta de comunicação, porque estamos mais fragilizados, inseguros ou carentes? Faça um esforço maior para evitar conflitos, mantenha-se na sua… SAGITÁRIO As coisas que nos assustam são em maior número do que aquelas que efectivamente nos fazem mal. Tal como a maioria das vezes nos afligimos mais pelas aparências do que pelos factos reais. CAPRICÓRNIO Todos nós somos confrontados com inúmeros desafios durante a vida, que se forem bem aproveitados poderão transformarse nas melhores oportunidades. Tudo depende de como se coloca perante a posição, como ganhador ou como vencido? AQUÁRIO “A lógica é a camisa-deforças da fantasia.” A vida não é para ser constante e meticulosamente analisada. Assim só se fará com que se perca o encanto e a alegria do inesperado. PEIXES Ninguém olha verdadeiramente para uma flor! É muito pequena e o ser humano não gosta de perder tempo com coisas pequenas… É por estas e por outras que não conseguimos amar a vida.

HORIZONTAIS: 1.O m. q. buri. Mãe do avô ou da avó. 2. Gesto com a mão, com os olhos ou com a cabeça. Ter a natureza de. 3. Corno. Planura, planície vasta, cercada de montanhas. 4. Contr. da prep. a com o art. def. o. Medida agrária dos Romanos. Substância gelatinosa formada pela coagulação de soluções coloidais. 5. Com cor de nácar. 6. Artigo (abrev.). Eia. 7. Exposição à intempérie. 8. Composição poética de assunto elevado e destinada ao canto. Azedo. Outra coisa (ant.). 9. Sólido de base circular ou elíptica, terminando em ponta. Enfeite. 10. Assistência Médica Internacional (sigla). Lançar fogo a. 11. Cozinhado em que entram rins. Equívoco. VERTICAIS: 1. Armazém de panos (Índia). Espécie de carruagem de duas rodas. 2. Porção de azeite equivalente a um oitavo de quartilho. Cantor ambulante. 3. Monarca. Casa bem provida de armas. 4. Filha de rei, mas não herdeira da coroa. Ave pernalta corredora que se assemelha à avestruz. 5. Mamífero cetáceo muito voraz. Bário (s.q.). Idem (abrev.). 6. Incumbência . 7. Terceira vogal (pl.). Autores (abrev.). Apre. 8. Seno (abrev.). Que rege ou dirige. 9. Cavalo difícil de domar. Ontem (ant.). 10. Protege com vedação. Amarrar. 11. Ornato oval dos capitéis nas ordens jónica e compósita. Corpo simples, gasoso, amarelo-esverdeado, de cheiro activo e sabor cáustico.

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

www.readmetro.com

14 televisão

Esta página é feita em colaboração com os vários canais de televisão, que nos enviam as suas listagens de programas. Por ser assim, não podemos responsabilizar-nos por quaisquer alterações de última hora. Contacto: metro@metroportugal.com

NÃO PERCA

Family Guy T.3 Ep.17

Skins T.2 Ep.3

FOX 0:45

MTV 22:00

“Brian Wallows and Peter's Swallows” - Brian apaixona-se por uma mulher mais velha e vê-se obrigado a fazer trabalho comunitário. Entretanto, Peter deixa crescer a barba e descobre que uma família de andorinhas fez lá o seu ninho.

É a festa de aniversário de Anwar, mas ele ainda não está num estado de humor para comemorar. Sid acha que eles têm de agir juntos, mas quando ele tenta dizer a Cassie como se sente, a coisa não corre bem. Tony também está com vontade de curtir, mas parece que a sorte também se esgotou.

RTP1

RTP2

SIC

15:05 15:49 18:00 19:08 19:53 20:00 21:00 21:31 22:30 23:32

16:35 18:30 19:03 19:28 20:42 21:08 22:00 22:44 23:38 23:59

15:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:30

Sangue Do Meu Sangue Verão Total Portugal Em Directo O Preço Certo Direito De Antena Telejornal Em Reportagem Jogo Duplo Conta-me Como Foi A Minha Família

Zig Zag A Fé Dos Homens A Minha Sogra é Uma Bruxa Zig Zag Qual Samantha? National Geographic Jornal 2 Dexter Rockefeller 30 5 Para A Meia-noite

22:30 23:15

TVI Sic ao Vivo T.1 Ep.46 Mar Azul T.1 Ep.17 Três Irmãs T.1 Ep.132 Tá a Gravar Jornal da Noite Salve-se Quem Puder T.1 Ep.41 Cenas do Casamento T.1 Ep.28 Caminho das Índias

TVC1

TVC2

TVC3

13:15 14:45 16:20 18:00 21:00

13:00

13:25 15:00 16:50 18:20 20:15 22:00 23:50 1:30

22:45

Yeti - Demónio das Neves Tempestade na Costa Uma Cabeça a Prémio Mártires Uma Caloira e Sete Paspalhões Superhero Movie Um Estrondo de Filme!

14:25 16:00 18:00 19:30 21:30 23:10

NÃO PERCA

Superhero Movie Um Estrondo de Filme! As Faces de Harry Natal Branco Os Jovens Visitantes Molière Imagina Onde Estou O Gigante

10:15 13:00 14:00 17:00 18:15 19:00 20:00 21:30 22:30 23:30 0:15

Kill Buljo - O Filme Sinbad e o Olho do Tigre CJ7 - Um Amigo do Espaço Doido com Juízo Abandonada Felon - Condenado Duro de Matar 2 Kill Buljo - O Filme

10:50 12:20 13:55 15:35 17:35

FILME

19:10 21:05 22:30

Você na TV! Jornal da Uma As Tardes da Júlia Quem Quer Ganha Morangos com Açúcar Férias de Verão 6 Morangos com Açúcar Férias de Verão 6 Jornal Nacional Deixa que Te Leve Sentimentos Flor do Mar Dr. House

TVC4 Grandes Animais Armadilha nas Alturas Retribuição Uma Noite com o Rei A Fúria de um Homem Discreto Duas Irmãs, um Rei Grandes Animais O Incrível Hulk

FOX LIFE 12:08 12:30 13:15 14:00 14:45 15:30 16:15 16:40 17:05 17:30 18:15 19:00 19:45 20:35 21:25 22:15 23:05 23:55 0:40 1:25

Foi Assim que Aconteceu T.3 Ep.7 Clínica Privada T.1 Ep.7 Anatomia de Grey T.3 Ep.8 A Vingadora T.4 Ep.6 Em Contacto T.3 Ep.6 Ally McBeal T.3 Ep.20 O Mundo de Jim T.4 Ep.16 O Mundo de Jim T.4 Ep.17 Foi Assim que Aconteceu T.3 Ep.8 Anatomia de Grey T.3 Ep.9 Clínica Privada T.1 Ep.8 Casos Arquivados T.3 Ep.9 A Vingadora T.4 Ep.7 Em Contacto T.3 Ep.7 Betty Feia T.3 Ep.14 90210 T.1 Ep.22 A Vingadora T.4 Ep.8 Kevin Hill T.1 Ep.1 Saving Grace T.1 Ep.4 Tru Calling: O Apelo T.1 Ep.4

SIC NOTÍCIAS

FOX

13:00 13:10 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:10 18:00 18:30 19:00 20:00 20:10 20:25 20:40 21:00 22:00 23:00 23:10

12:45 13:30 13:53 14:15 14:40 15:03 15:30 16:15 17:00 17:42 18:27 19:12 19:57 20:20 20:42 21:05 21:30 22:18 23:05 23:52 0:45 1:10

0:00 1:00

Notícias Grande Reportagem Receitas Cruzadas Jornal das Duas Edição da Tarde Eco Europa Cartaz Notícias Opinião Pública Jornal de Economia Receitas Cruzadas Jornal das Sete Notícias Daily Show T.6 Ep.144 Exame Informática TV Cartaz Jornal das Nove Edição da Noite Notícias Negócios da Semana T.3 Ep.27 Jornal da Meia-Noite Notícias

SIC MULHER 12:30 13:00 13:30 14:00 14:45 15:15 16:00 16:30 17:15 17:45 18:30 19:00 20:00 20:15 21:00 21:30 22:15 23:00 23:45 0:15

Eu, Ela e o Pai T.2 Ep.9 Sabores Divinos T.1 Ep.2 Dos Pés à Cabeça T.2 Ep.7 Oprah T.6 Ep.71 Hospital dos Animais T.7 Ep.10 Corte Perfeito Sabores Divinos T.1 Ep.1 Dr. Phil T.4 Ep.83 Abre Brevemente T.6 Ep.12 Oprah T.6 Ep.71 Hospital dos Animais T.7 Ep.11 Mundo das Mulheres T.2 Ep.128 Crianças Vamos Sair T.2 Ep.13 Dr. Phil T.4 Ep.84 Eu, Ela e o Pai T.2 Ep.10 Project Runway T.5 Ep.13 Oprah T.6 Ep.71 Tyra Banks Show T.2 Ep.44 Eu, Ela e o Pai T.2 Ep.9 Instinto Moda T.1 Ep.4

12:45 13:40 14:15 15:01

O Incrível Hulk

15:50 17:00 17:50 18:41 19:42 20:37

TVC4 22:30

21:30 22:26

David Banner opta pela reclusão, numa tentativa de encontrar uma “cura” para a transformação que o torna no poderoso Hulk, mas após ser descoberto pelo General Ross, a fuga começa. De Louis Leterrier com Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth

23:20 0:15

Sem Rasto T.6 Ep.11 Insert Coin Life T.2 Ep.14 E.R. Serviço de Urgência T.13 Ep.19 O Criminalista T.1 Ep.8 C.S.I. Nova Iorque T.5 Ep.24 C.S.I. T.3 Ep.12 As Feiticeiras T.1 Ep.21 Life T.2 Ep.15 E.R. Serviço de Urgência T.13 Ep.20 Alerta Cobra T.12 Ep.6 Investigação Criminal T.4 Ep.17 Sem Rasto T.6 Ep.12 Alerta Cobra T.12 Ep.6

ODISSEIA 10:00 11:00 12:00 13:00 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 0:00

O Regresso das Pragas Aventura no Pantanal Cara a Cara com os Nossos Antepassados Freeheld: a História de Laurel Hester Polinésia, um Outro Olhar Crianças Pregadoras Mamíferos Contra Dinossáurios Mensagens da Natureza Portas da Percepção Tubarões no Campo de Batalha Os Últimos Dias de Salvador Allende Paraísos Verdes 3 D Odisseia O Lado Negro da Luz Mamíferos Contra Dinossáurios Mensagens da Natureza

MTV PORTUGAL SIC RADICAL

AXN

The Listener T.1 Ep.3 Futurama T.3 Ep.3 Futurama T.3 Ep.4 A Vida É Injusta T.2 Ep.20 Os Simpson T.15 Ep.5 Os Simpson T.15 Ep.6 Ossos T.1 Ep.19 House T.2 Ep.12 Eureka T.2 Ep.5 The Listener T.1 Ep.4 Ossos T.1 Ep.18 House T.2 Ep.11 A Vida É Injusta T.2 Ep.18 Family Guy T.3 Ep.19 Os Simpson T.15 Ep.7 Os Simpson T.15 Ep.8 A Ilha T.1 Ep.5 The Cleaner T.1 Ep.4 House T.2 Ep.10 Dexter T.2 Ep.9 Family Guy T.3 Ep.17 Stargate Atlantis T.1 Ep.20

14:30 14:45 15:30 16:30 18:30 18:40 18:45 19:15 19:45 20:15 20:30 21:00 21:45 22:00 22:15 23:00 23:30

CC Casting Jimmy Fallon T.1 Ep.61 Red Bull Air Race Curto Circuito T.8 Ep.124 CC Casting Snack Radical Dragon Ball Z Dragon Ball Z Naruto T.4 Ep.23 Seinfeld T.9 Ep.22 Escola de Condução T.1 Ep.6 Jimmy Fallon T.1 Ep.74 Daily Show T.6 Ep.144 South Park Homens Temporariamente Sós Médicos e Estagiários T.6 Ep.2 Seinfeld T.9 Ep.22

11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 15:30 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:30 22:00 23:00 23:30 0:15

Summer Hits Chart Blast Room Raiders T.8 Ep.38 Gene Simmons, Family Jewels T.1 Ep.2 MTV Teen Cribs T.1 Ep.13 Hit List Portugal T.4 Ep.30 Room Raiders T.8 Ep.33 Degrassi T.1 Ep.13 A Anunciar Real World vs Road Rules T.14 Ep.5 Real World vs Road Rules T.14 Ep.6 MTV Into the Music Degrassi T.1 Ep.11 Skins T.2 Ep.3 Paranormal State T.1 Ep.3 Scream Queens T.1 Ep.3 Gene Simmons, Family Jewels T.1 Ep.2

www.readmetro.com

quarta-feira, 29 de Julho de 2009

cinemas 15 PORTO CIDADE DO PORTO Sala 1 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.45 18.15 21.30 Sala 2 A Proposta M/12 14.30 16.50 19.20 21.40 Sala 3 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 14.00 16.00 17.55 19.55 Sala 3 Amazing Grace M/12 Qualidade 22.00 Sala 4 Home - Lar Doce Lar M/12 14.00 16.30 19.00 22.00 CINE ESTÚDIO DO TEATRO DO CAMPO ALEGRE Em Bruges M/16 Sexta 18.30 22.00 Bem-Vindo ao Norte M/6 Domingo 18.30 22.00 Quatro Noites com Anna M/16 Segunda 18.30 22.00 Crepúsculo M/12 Terça 18.30 22.00 A Fronteira do Amanhecer M/12 Quarta 18.30 22.00 A Solidão M/12 Quinta 18.30 22.00 ZON LUSOMUNDO DOLCE VITA PORTO O Barco do Rock M/12 14.00 17.00 21.20 00.20 Coco avant Chanel M/12 13.50 16.30 19.00 21.50 00.25 Cinco Minutos de Paz M/12 13.20 15.25 17.35 19.50 22.00 00.10 A Proposta M/12 13.30 16.00 18.40 21.30 00.00 Bruno M/16 13.40 15.50 18.00 20.00 22.10 00.30 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 10.50* 13.00 15.10 17.20 19.30 21.40 23.50 *Só Domingo Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 11.00* 14.30 17.45 21.00 00.15 *Só Domingo AVEIRO ZON LUSOMUNDO FORUM AVEIRO Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 13.50 17.20 20.50 00.20 Transformers: Retaliação S/C 14.15 17.35 21.00 00.25* *Só Sexta e Sábado Doomsday - Juízo Final M/16 13.35 16.20 19.05 21.50 00.35* *Só Sexta e Sábado A Proposta M/12 13.25 16.10 18.55 21.40 00.30* *Só Sexta e Sábado Sem Medo de Morrer M/16 14.05 16.25 18.50 21.20 23.45 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 11.00* 14.00 16.30 19.00 21.30 00.00** *Só Domingo **Só Sexta e Sábado Transiberiano M/16 13.00 15.45 18.30 21.10 00.10 ZON LUSOMUNDO GLICÍNIAS Bruno M/16 14.45 17.00 19.15 21.30 23.45 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.10 17.40 21.10 00.35 A Ressaca M/16 13.55 16.35 19.10 21.40 00.15 A Proposta M/12 14.00 16.45 19.20 22.00 00.40 O Mensageiro dos Espíritos M/16 13.45 16.25 19.05 21.45 00.25 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 11.15* 13.50 16.15 18.50 21.20 23.50 *Só Domingo Lutador - A Lei das Ruas M/12 13.40 16.10 19.00 21.50 00.30 BARCELOS CINEMAS CINEMAX CINEMAS DE BARCELOS Sala 1 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30 21.35. Sábado e Domingo 15.00 17.50 21.35. Sexta e Sábado também 00.25 Sala 2 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30. Sábado e Domingo 15.00 17.30 Sala 2 Com outra?... Nem Morta! M/12 21.45 23.55* *Só Sexta e Sábado BRAGA CINEMAS CINEMAX BRAGASHOPPING Sala 1 A Proposta M/12 14.50 17.00 21.50 00.00* *Só Sexta e Sábado Sala 2 Transiberiano M/16 14.55 17.05 21.55 00.05* *Só Sexta e Sábado Sala 3 Lutador - A Lei das Ruas M/12 14.55 17.00 19.05 21.55 00.00* *Só Sexta e Sábado Sala 4 Doomsday - Juízo Final M/16 14.50 21.50 00.05* *Só Sexta e Sábado Sala 4 Cidade das Sombras M/12 17.05 19.10 Sala 5 A Última Casa à Esquerda M/18 17.20 00.20* *Só Sexta e Sábado Sala 5 Tempos de Verão M/12 19.30 Sala 5 Transformers: Retaliação S/C 14.30* 21.30 *Sábado não há sessão Sala 5 Monstros vs Aliens M/6 V.P. Sábado 14.55. Domingo 11.00 Sala 6 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 3-D 11.00* 15.00 17.00 19.00 *Só Domingo Sala 6 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 21.35 00.25* *Só Sexta e Sábado

Sala 7 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.35 17.25 22.00 ZON LUSOMUNDO BRAGA PARQUE O Barco do Rock M/12 14.10 17.20 21.30 00.40 A Ressaca M/16 17.00 19.30 22.10 00.45 A Proposta M/12 13.30 16.10 18.50 21.40 00.20 Bruno M/16 14.20 16.40 19.10 21.50 00.15 O Mensageiro dos Espíritos M/16 13.40 16.20 19.00 21.35 00.10 Cidade das Sombras M/12 14.30 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.00 14.40 17.30 18.00 21.10 22.00 00.30 Lutador - A Lei das Ruas M/12 15.30 18.10 20.50 23.30 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 11.00* 13.35 16.00 18.30 21.20 23.40 *Só Domingo ESPINHO CENTRO MULTIMEIOS DE ESPINHO Sala Tempus Ligações Perigosas M/12 16.00 22.00. Encerra Segunda GONDOMAR ZON LUSOMUNDO PARQUE NASCENTE Lutador - A Lei das Ruas M/12 13.20 15.50 18.30 20.50 23.50 Doomsday - Juízo Final M/16 14.20 17.00 20.00 22.50 A Última Casa à Esquerda M/18 23.30 Bruno M/16 12.30 15.00 17.10 19.30 22.00 00.10 O Mensageiro dos Espíritos M/16 14.00 16.20 19.00 21.30 00.10 A Ressaca M/16 13.10 15.30 18.10 21.00 23.40 Transiberiano M/16 13.00 16.00 19.10 21.50 00.25 Ligações Perigosas M/12 13.40 16.30 18.50 22.20 00.45 Transformers: Retaliação S/C 13.50 17.40 21.10 00.20 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.10 17.30 21.20 00.40 A Proposta M/12 12.50 15.40 18.40 21.40 00.15 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 10.20* 12.40 14.50 17.20 19.40 22.10 00.30 *Só Domingo Cidade das Sombras M/12 13.30 16.10 18.20 20.40* *Terça e Quarta não há sessão GUIMARÃES CASTELLO LOPES CINEMAS GUIMARÃES SHOPPING Sala 1 A Última Casa à Esquerda M/18 00.05 Sala 1 Bruno M/16 13.25* 15.15 17.20 19.20 21.50 *Só Sábado e Domingo Sala 2 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 15.20 18.20 21.20 00.20 Sala 3 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 13.10* 15.10 17.10 19.10 21.15 00.00 *Só Sábado e Domingo Sala 4 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 12.40* 15.40 18.40 21.40 *Só Sábado e Domingo Sala 5 A Proposta M/12 13.15* 16.00 18.30 21.25 00.15 *Só Sábado e Domingo Sala 6 O Mensageiro dos Espíritos M/16 13.20* 16.10 18.50 21.30 00.10 *Só Sábado e Domingo

Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.10 17.40 21.20 00.30 Bruno M/16 14.00 16.30 19.00 21.40 23.50 Lutador - A Lei das Ruas M/12 13.10 15.40 18.50 21.50* 00.20* Terça não há sessão A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 11.10* 13.50 16.10 18.40 21.00 23.20. V.O. 12.50 15.10 17.30 19.50 22.10 00.25 *Só Domingo Igor M/6 V.P. 10.50* 13.00 15.20 17.50 20.00 22.20 *Só Domingo ZON LUSOMUNDO NORTESHOPPING A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 10.45* 12.50 15.15 17.40 20.00 22.15 00.40 *Só Domingo O Mensageiro dos Espíritos M/16 14.10 16.50 19.30 22.00 00.45 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 12.30 13.50 15.50 17.30 19.10 21.00 22.30 00.35 O Barco do Rock M/12 12.40 15.40 18.40 21.40 00.50 Bruno M/16 14.00 16.10 18.20 21.15 23.30 A Ressaca M/16 13.20 16.00 18.50 21.30 00.10 A Proposta M/12 13.40 16.20 19.00 21.50 00.30 PENAFIEL CINEMAS CINEMAX - PENAFIEL Sala 1 A Ressaca M/16 Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30 21.45. Sábado e Domingo 15.00 17.30 21.45. Sexta e Sábado também 23.55 Sala 2 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30 21.35. Sábado e Domingo 15.00 17.50 21.35. Sexta e Sábado também 00.25 Sala 3 A Proposta M/12 21.45 00.00* *Só Sexta e Sábado Sala 3 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30. Sábado e Domingo 15.00 17.30 VILA DO CONDE AUDITÓRIO MUNICIPAL DE VILA DO CONDE Guerrilha M/12 Qualidade Domingo 16.00 21.45 VILA NOVA DE GAIA UCI ARRÁBIDA 20 Sala 1 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 3D 13.40* 15.45 18.00 20.15** 22.30** 00.45 *Só Quinta a Segunda **Quarta não há sessão Sala 2 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 13.45* 16.55 20.15 23.30 *Só Quinta a Segunda Sala 20 A Proposta M/12 14.00* 16.35 19.15 22.00 00.35 *Só Quinta a Segunda

Sala 3 Transiberiano M/16 14.00* 16.35 19.15 21.55 00.40 Sala 4 A Ressaca M/16 14.05* 16.25 18.55 21.20 00.05 *Só Quinta a Segunda Sala 5 Doomsday - Juízo Final M/16 14.25* 16.45 21.25 00.10 *Só Quinta a Segunda Sala 5 Sem Medo de Morrer M/16 19.10 Sala 6 A Jovem Vitória M/12 13.55* 16.20 18.50 21.15 00.00 *Só Quinta a Segunda Sala 7 A Última Casa à Esquerda M/18 21.35 00.20 Sala 7 Cidade das Sombras M/12 14.15* 16.40 19.05 *Só Quinta a Segunda Sala 8 Anjos e Demónios M/12 19.20 Sala 8 Ligações Perigosas M/12 13.45* 16.30 21.40 00.30 *Só Quinta a Segunda Sala 9 Bruno M/16 14.30* 16.45 19.05 21.20 00.00 *Só Quinta a Segunda Sala 10 Cinco Minutos de Paz M/12 14.25* 16.50 19.15 21.45 00.25 *Só Quinta a Segunda Sala 11 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.O. 14.40* 17.00 19.25 21.55 00.20 *Só Quinta a Segunda Sala 12 O Barco do Rock M/12 13.40* 16.25 19.15 22.05 00.50 *Só Quinta a Segunda Sala 13 O Mensageiro dos Espíritos M/16 14.05* 16.35 19.10 21.45 00.15 *Só Quinta a Segunda Sala 14 Igor M/6 14.10* 16.30 18.50 21.05 *Só Quinta a Segunda Sala 14 Herói Procura-se M/16 00.05 Sala 15 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 15.20 18.30 21.40 00.45 Sala 16 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.30* 17.50 21.15 00.25 *Só Quinta a Segunda Sala 17 Transformers: Retaliação S/C 15.15 18.20 21.30 00.40 Sala 18 Elegia M/12 21.15 00.05 Sala 18 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 14.05* 16.25 18.55 *Só Quinta a Segunda Sala 19 Lutador - A Lei das Ruas M/12 14.10* 16.40 19.20 22.05 00.45 *Só Quinta a Segunda ZON LUSOMUNDO GAIASHOPPING Igor M/6 V.P. 11.00* 13.10 15.30 17.50 21.15 *Só Sábado e Domingo Transformers: Retaliação S/C 14.00 17.10 20.50 00.05* *Só Sexta e Sábado A Proposta M/12 13.20 15.50 18.30 21.40 00.15* *Só Sexta e Sábado Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 10.40* 13.50 17.30 21.10 00.20** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado Cidade das Sombras M/12 12.55 15.20 18.00 21.30 00.30* *Só Sexta e Sábado Lutador - A Lei das Ruas M/12 13.00 15.40 18.20 21.00 00.25* *Só Sexta e Sábado A Ressaca M/16 13.30 16.00 19.00 22.00 00.35* *Só Sexta e Sábado A Última Casa à Esquerda M/18 23.50* *Só Sexta e Sábado Herói Procura-se M/16 13.40 16.20 18.40 21.20 00.10* *Só Sexta e Sábado

A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 10.50* 12.50 15.00 17.20 19.40 21.50 00.00** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado VILA REAL ZON LUSOMUNDO DOLCE VITA DOURO A Última Casa à Esquerda M/18 14.30 17.40 21.20 00.00* *Só Sexta e Sábado A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital 11.00* 14.20 16.40 18.50 21.30 23.50** *Só Domingo **Só Sexta e Sábado A Ressaca M/16 14.40 17.10 21.00 23.30* *Só Sexta e Sábado Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.00 17.20 21.10 00.30* *Só Sexta e Sábado A Proposta M/12 13.40 16.20 19.00 21.40 00.25* *Só Sexta e Sábado Herói Procura-se M/16 20.40 23.20* *Só Sexta e Sábado Cidade das Sombras M/12 15.00 17.50 Transformers: Retaliação S/C 14.10 17.30 20.50 00.10* *Só Sexta e Sábado VIZELA ZON LUSOMUNDO FORUM VIZELA A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 15.20* 17.20* 19.20* 21.30* *Segunda não há sessão Cidade das Sombras M/12 V.P. 15.40* 17.50* 19.50* 21.50* *Segunda não há sessão A Ressaca M/16 15.30* 17.40* 19.40* 21.40* *Segunda não há sessão COIMBRA TEATRO ACADÉMICO DE GIL VICENTE A Noite Inteira S/C Domingo 14.30 A Rainha M/12 Qualidade Terça 21.30 A Ronda S/C Sexta 21.30 A Sombra do Caçador M/12 Sábado 14.30 ZON LUSOMUNDO DOLCE VITA COIMBRA Coco avant Chanel M/12 14.10 16.40 19.10 22.20 A Última Casa à Esquerda M/18 23.50 O Barco do Rock M/12 14.00 17.10 21.20 00.20 A Jovem Vitória M/12 14.40 17.30 21.20 A Proposta M/12 13.50 16.20 19.00 21.30 00.00 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 13.40 17.00 21.00 00.15 Lutador - A Lei das Ruas M/12 14.50 17.20 19.50 22.30 Transiberiano M/16 13.20 16.00 18.50 21.40 00.25

A Ressaca M/16 14.20 16.50 19.20 22.10 Bruno M/16 14.30 16.30 18.40 22.00 00.05 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 11.00* 13.30 15.50 18.10 21.10 23.40 *Só Domingo ZON LUSOMUNDO FORUM COIMBRA O Mensageiro dos Espíritos M/16 14.00 16.30 19.00 21.40 00.00 Doomsday - Juízo Final M/16 14.30 17.00 19.40 22.20 A Proposta M/12 14.10 16.50 19.30 22.00 00.25 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 13.50 17.10 21.10 00.20 Transformers: Retaliação S/C 14.20 17.40 21.00 00.15 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 3-D 13.40 16.20 18.50 21.30 23.50 LEIRIA NLC - CINEMA CITY LEIRIA Sala 1 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. 3D 11.30* 13.35 15.55 18.30 21.30 23.40** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado Sala 2 Transformers: Retaliação S/C 13.40 16.10 23.50* *Só Sexta e Sábado Sala 2 Bruno M/16 19.15 21.40 Sala 3 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 11.35* 15.30 18.45 21.45 *Só Sábado e Domingo Sala 5 Incendiário M/12 16.50 Sala 5 A Ressaca M/16 20.00 00.20* *Só Sexta e Sábado Sala 5 A Proposta M/12 11.45* 14.05 22.05 *Só Sábado e Domingo Sala 7 O Barco do Rock M/12 11.40* 14.30 17.15 21.25 00.10** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado Scary Room Lutador - A Lei das Ruas M/12 11.50* 14.15 16.20 19.00 21.55 00.05** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado Cinemax Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 13.30 16.30 21.15 00.15* *Só Sexta e Sábado Dynamic Crazy Day e Dynamic 3D - Curtas metragens diversas S/C Sessões de 30 em 30 minutos. Início 11.30* 15.00 22.00 00.00** *Só Sábado e Domingo **Só Sexta e Sábado TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVA Sala 1 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 15.30* 21.30 *Quarta não há sessão TEATRO MIGUEL FRANCO Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 Quarta 15.30 21.30 MONTE REAL CINE-TEATRO DE MONTE REAL À Noite, no Museu 2 M/6 Sexta, Sábado e Domingo 21.30

MAIA ZON LUSOMUNDO MAIASHOPPING A Proposta M/12 13.20 16.05 18.50 21.35 00.15* *Só Sexta e Sábado Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 14.00 17.30 21.00 00.20* *Só Sexta e Sábado Cidade das Sombras M/12 13.40 16.20 18.40 A Última Casa à Esquerda M/18 22.00 00.25* *Só Sexta e Sábado A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Digital - 3D 10.50* 13.10 15.45 18.30 21.20 23.30** *Só Domingo **Só Sexta e Sábado Lutador - A Lei das Ruas M/12 13.30 15.55 18.20 21.45 00.35* *Só Sexta e Sábado MARCO DE CANAVESES CINEMAS CINEMAX CINEMA DA PRAÇA Sala 1 Harry Potter e o Príncipe Misterioso M/12 Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30 21.45. Sábado e Domingo 15.00 17.50 21.35. Sexta e Sábado também 00.25 Sala 2 A Idade do Gelo 3 : Despertar dos Dinossauros M/4 V.P. Quinta, Sexta e Segunda a Quarta 15.30. Sábado e Domingo 15.00 17.30 Sala 2 Herói Procura-se M/16 21.45 23.55* *Só Sexta e Sábado MATOSINHOS ZON LUSOMUNDO MAR SHOPPING A Proposta M/12 Digital 13.30 16.00 18.30 21.30 00.00 A Ressaca M/16 00.35

HARRY POTTER E O PRÍNCIPE MISTERIOSO Título original: Harry Potter and the Half-Blood Prince De: David Yates Com: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint Género: Aventura, Thriller Classificação: M/1 EUA/GB, , Cores, 1 min.