Reist u tussen Schiphol en Leiden Centraal op dinsdag 14 en woensdag 15 juli? Houd dan rekening met circa 30 tot 45 minuten extra reistijd. Op deze dagen is in beide richtingen geen treinverkeer mogelijk vanwege onvoorziene werkzaamheden door ProRail. Nationale en internationale treinen rijden daarom een andere route. Reist u tussen Den Haag en Schiphol? Reken dan op een extra overstap op Amsterdam Sloterdijk. Onze medewerkers doen hun uiterste best om het ongemak tot een minimum te beperken. Raadpleeg voor de meest actuele reisinformatie www.ns.nl of www.mobiel.ns.nl.
DOORBRAAK!
Rotterdam e.o.
GRATIS
NU op
NOKIA
voorr a
ad!
N97
van €35.00
1750
*
p/mnd
*EERSTE 12 MAANDEN 300 MIN/600 SMS +INTERNET €9.50 P/MND
MAANDAG 13 JULI 2009 • WWW.METRONIEUWS.NL
KIJK VOOR ALLE SCHERPE AANBIEDINGEN OP WWW.RITEL.NL!
Project met restaurant Fideel een groot fiasco • Zes hangjongeren vinden baan • Investering: 100.000 euro ‘We worden als kinderen behandeld’ Taxichauffeurs Leidseplein over nieuwe regels pagina 04
Het prestigieuze restaurantproject Fideel, bedoeld als leerwerktraject voor hangjongeren, is uitgelopen op een fiasco.
“In deze tijd van crisis wordt het geld over de balk gesmeten.” Drie Mosch, Leefbaar Rotterdam
Vanwege gebrek aan bezoekers is het na een jaar gesloten. De deelgemeente Kralingen-Crooswijk investeerde ruim een ton gemeenschapsgeld om twaalf
overlastgevende jongeren uit de buurt een werkervaringplek te bieden. Maar uit onderzoek van deze krant blijken slechts zes jongeren nu een baan te hebben.
Zowel deelgemeente als Futuro, het bureau dat het project begeleidt, geeft geen openheid. Ze bestrijden dat het geld is verkwanseld. “Er komt een doorstart
in een andere vorm.” De deelgemeente betaalt nog de huur, maar heeft geen idee wat in het pand gebeurt. Leefbaar Rotterdam is furieus. Lees meer op pagina 10 BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl
Webber flikt het eindelijk Coureur pakt zijn eerste Formule 1-zege pagina 19
Poll stem op www.metronieuws.nl Studiefinanciering is een achterhaald systeem.
Ja 53% Nee 47% Stelling van vandaag: Ik meld me aan als vrijwilliger bij de brandweer of politie. Heerlijk weer en een prima sfeer: het dancefestijn verliep zonder grote problemen.
`34,95 voor
`22,45 p/mnd
Uit je dak op Dance Valley Zo’n veertigduizend mensen zijn zaterdag uit hun dak gegaan tijdens Dance Val-
SPAARNWOUDE.
GRATIS Samsung Jét 3,1 inch full touchscreen 5 Megapixel camera 2-jarig Hi Online 25 `19,95 Mobiel internet, nu ` 2,50* `22,45
ley in Spaarnwoude. Hoewel onder meer enkele mensen in het gedrang bij de entree onwel wer-
`22,45
den en een verkeersregelaar werd aangereden, verliep het festijn volgens de politie rustig. PAGINA 15
Het online voordeel van hi.nl! Ga naar hi.nl, de
`34,95 voor
of bel 0800-0346
* Korting Mobiel internet geldt 1e 12 maanden, daarna `9,95 /mnd. | Kijk voor de voorwaarden op hi.nl
p/mnd
GRATIS Sony Ericsson W995 Inclusief 60 speelfilms 8 GB geheugenkaart 2-jarig Hi Online 25 `19,95 Mobiel internet, nu ` 2,50* `22,45
››
metro
02 nieuws
maandag 13 juli 2009 Duizend auto’s vatten vlam in Rome In een magazijn in de Italiaanse stad Rome zijn gisteravond duizend auto’s in de brand gevlogen. Dat heeft de brandweer laten weten. Het ging om een gebied van 10.000 vierkante meter en op sommige plaatsen staan de auto's op elkaar, aldus een brandweerman. Over de totale schade is nog niets bekend. ANP
Nieuws
“Ideeën zijn er vaak genoeg. Maar tegen welke problemen loop je bij de realisering van je plannen aan?” Filmmaker Eddy Terstall. Hij begint samen met actrice Esmarel Gasman dit najaar in Amsterdam een reeks driedaagse miniopleidingen op allerlei kunstzinnige terreinen.
MAARTEN BRANTE/METRO
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
De politie zette na de schietpartij de omgeving af met linten.
Schietpartij kost twee levens in Amsterdam Bij een schietpartij in de Amsterdamse Rivierenbuurt zijn gisteravond twee mensen om het leven gekomen en twee anderen - van wie er eentje volgens buurtbewoners Italiaans sprak - zwaargewond geraakt. De schietpartij vond plaats in een woning aan de Holendrechtstraat. Een van de gewonden zou uit het raam zijn gesprongen en op straat zijn gevallen. Beide dodelijke slachtoffers zijn even na zeven uur in de woning aangetroffen. Buurtbewoners zeggen dat het een illegaal pension betreft. Ook hebben zij twee mannen, van wie één met een pistool, door de straat zien lopen. “Hierna scheurde een auto heel hard weg.” Iemand die dit zag, heeft het kenteken genoteerd. De toedracht van de schietpartij is nog onduidelijk. De politie wilde hierover gisteravond nog geen uitlatingen doen. ANNE-FLEUR PEL
RIVIERENBUURT.
Bij de brandweer, voor velen was het vak een jongensdroom. Maar het speelt steeds minder tot de verbeelding.
Verzakelijking en weinig waardering vrijwilligers • Problemen bij brandweer en politie • ‘Het is niet leuk meer’ “De mensen vinden het niet leuk meer.” Dat is volgens Cees van Beek, voorzitter Vakvereniging Brandweer Vrijwilligers (VBV) de voornaamste reden dat vrijwilligers vertrekken. “Vroeger stond het vak in de top vijf bij jongeren. Nu is dat gezakt naar de 34e plaats. Jammer, maar ik kan me dat voorstellen.” Zowel politie als brandweer pleit voor minder ballast in opleidingen en extra landelijke wervingsacties. De politie telt momenteel 1.700 vrijwilligers die zich 200 tot 250
“Je leert behalve rijden met zwaailichten in theorie berekenen hoeveel kilo-newtons nodig zijn om een vastgelopen brandweerauto uit een zandduin te trekken.” Van Beek, voorzitter Vakvereniging Brandweer uur per jaar inzetten ter ondersteuning van beroepsagenten. De raad van hoofdcommissarissen maakte een plan om te komen tot een verkorte opleiding met dezelfde kwaliteit. “Je moet geen concessies doen aan de kwaliteit”, zegt Ernest Vermathen, coördinator vrijwilligers politie Limburg-
Noord. “Maar de driejarige opleiding wordt door velen als zwaar ervaren.” Bij de brandweer vertrokken het afgelopen jaar 217 vrijwilligers, in 2005 waren dit er 22. Volgens Van Beek is het samenvoegen van korpsen in 25 veiligheidsregio’s een belangrijke oorzaak.
Alwina Veerman , vrijwilliger brandweer Landsmeer In het dagelijks leven geef ik trainingen in het bedrijfsleven. Werken bij de brandweer is dan iets heel anders. Het was altijd een soort jongensdroom. Ik had alleen nooit gedacht dat ik er als vrouw ook bij zou kunnen.
Johan Trompetter, vrijwilliger brandweer Vledder Ik had jaren geleden een kwekerij en ben benaderd door de postcommandant in mijn dorp. Inmiddels zit ik er elf jaar bij. Behalve de adrenaline en de spanning die je meemaakt, heb ik er een vriendenclub aan overgehouden.
Met als gevolg verzakelijking en gebrek aan waardering. “Mensen komen in grote organisaties met meer papierwerk en hogere eisen. Je leert behalve rijden met zwaailichten in theorie berekenen hoeveel kilo-newtons nodig zijn om een vastgelopen brandweerauto uit een zandduin te trekken. Al die extra verplichte stof in de opleidingen is ballast en maakt het werk niet aantrekkelijker.”
BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl
Vier meningen Judith Zelen, vrijwilliger politie Limburg-Noord Ik ben een half jaar in opleiding en mag vanaf volgende week voor het eerst de straat op. Voor ik kinderen kreeg, was ik fanatiek aan het sporten. Nu heb ik tijd over en wil ik iets doen. Ik werk graag met mensen en hou van actie.
‘Opleidingen zeer intensief’ VOORSTEL. Het ministerie van Binnenlandse Zaken erkent het vrijwilligerstekort. “De opleidingen zijn erg zwaar en intensief,” zegt woordvoerder Mireille Beentjes. “Momenteel bekijken we een concreet voorstel van de Raad van Hoofdcommissarissen dat hierin verandering moet brengen.” Volgens de woordvoerder zijn de veiligheidsregio’s niet de oorzaak van het vrijwilligerstekort bij de brand-
weer. “Mensen werken niet altijd in de plaats waar ze wonen en dan is het een stuk lastiger om bij de kazerne te komen.” Voor een mogelijke oplossing wordt de opleiding binnenkort tegen het licht gehouden. “Mensen worden bijvoorbeeld minder breed opgeleid. Dus alleen voor het blussen van branden, maar ze leren niet meer hoe je moet duiken of gevaarlijke stoffen herkent.” METRO
Michael Lensen, vrijwilliger politie Utrecht Zes jaar geleden werkte ik als teamleider bij slachtofferhulp en had veel met de politie te maken. Het was een weloverwogen beslissing om er als vrijwilliger aan de slag te gaan. Ik wil iets doen voor mijn omgeving.
Alles gelijk laten vallen PEPPERSPRAY. Vrijwilligers bij de politie en brandweer hebben hetzelfde niveau als hun beroepscollega’s. De opleiding en training zijn gelijk. Het werk van de vrijwillige politie bestaat onder meer uit surveilleren, opsporen van overtredingen en misdrijven. Zij dragen ook een bus peperspray, wapenstok en soms een vuurwapen. De vrijwillige brandweer moet bij een melding, net als de beroepscollega’s
verplicht uitrukken. De beroepsbrandweer zit standaard op de kazerne terwijl vrijwilligers letterlijk alles uit hun handen moeten laten vallen en uitrukken. “Daar geven ze alles voor maar de belasting kan te zwaar worden”, zegt Cees van Beek, voorzitter Vakvereniging Brandweer Vrijwilligers. Ongeveer tachtig procent van de brandweer bestaat uit vrijwilligers. METRO
Slachtoffer brand Nijmegen overleden CHEMIE. Een medewerker van een chemiebedrijf in Nijmegen is overleden nadat hij zaterdag gewond raakte door een brand bij dat bedrijf. De brand brak zaterdag rond vier uur ’s middags uit bij het bedrijf aan de Winselingseweg, aan de westkant van Nijmegen. De rookwolken waren tot ver in de omgeving te zien en leidden tot veel ongerustheid bij omwonenden. Uit voorzorg verstuurde de politie binnen een straal van twee kilometer van de brand een sms-alert met het advies ramen en deuren gesloten te houden. Uiteindelijk bleek dat er geen gevaarlijke stoffen zijn vrijgekomen. ANP
Man (28) overlijdt na discotheekbezoek Een 28-jarige man uit Nijverdal is gisterochtend overleden op de terugweg van een discotheekbezoek in Duitsland. De man zat met twee anderen in een auto. Toen zij stopten hij het huis van de eigenaar van de auto in Hellendoorn, ontdekten de medepassagiers dat de 28-jarige niet meer ademde, hij had daarvoor liggen slapen op de achterbank. Zij waarschuwden de ambulance en probeerden de man nog te reanimeren. Het ambulancepersoneel stelde vast dat hij was overleden. De oorzaak van het overlijden is nog onbekend. METRO
AUTO.
Metro Missers Foutje gezien? Mail naar foutje@metronieuws.nl Geen.
metro
maandag 13 juli 2009
nieuws 03
Broer (19) en zus (17) overleden door ongeval Een 19-jarige man en zijn 17-jarige zus uit het Brabantse dorp Ulicoten zijn dit weekend om het leven gekomen door een verkeersongeval. Zij zaten bij een 20-jarige plaatsgenoot in een auto die door onbekende oorzaak van de weg raakte en tegen een boom botste. De 20-jarige raakte zwaargewond. ANP
Echte chaos blijft uit
Auto mogelijk geraakt door politiekogel
Nederlanders stonden vooral in Frankrijk en Duitsland in de file
Oververhitting van de motor was voor veel vakantiegangers het grootste probleem. Het warme weer in combinatie met lange files in Frankrijk zorgde ervoor dat veel meer mensen dan vorig jaar een beroep deden op assistentie van het zenuwcentrum van de ANWB in Frankrijk. Ook in Duitsland vormden zich zaterdag in de loop van de dag een paar forse vakantiefiles. Tussen München en Salzburg en tussen Neurenberg en München stonden tientallen kilometers. Voor belangrijke tunnels in Oostenrijk en Zwitserland stonden automobilisten urenlang te wachten. In Nederland bleef de ‘schade’ enigszins beperkt ondanks de massale uittocht naar het zuiden en het oosten. Op sommige plaatsen ontstonden wel files, maar de verwachte verkeersdrukte bleef uit. Vooral vrijdag was in de avondspits te merken dat voor veel Nederlanders de vakantie was begonnen; het zwaartepunt van de spits lag al om 16.30 uur toen er volgens de VerkeersInformatieDienst (VID) 246 kilometer stond. De drukste verkeersdag in Europa, de jaarlijks terugkerende zwarte zaterdag, wordt verwacht op zaterdag 1 augustus als voor al de Fransen aan het begin van hun vakantie massaal de weg op gaan. KLAAS BOOMSMA klaas.boomsma@metronieuws.nl
URS FLUEELER/AP
Het lange wachten op verstopte Franse snelwegen bleek te veel voor flink wat auto’s van Nederlandse vakantiegangers. Het steunpunt van de ANWB kreeg afgelopen weekeinde duizenden telefoontjes.
Politieagenten hebben tijdens een achtervolging gisterochtend in Gieterveen (Drenthe) een toevallig passerende auto mogelijk met kogels geraakt. Agenten schoten op voortvluchtige verdachten. Het echtpaar dat in hun auto langs de plek reed waar het schietincident plaatsvond, meldde zich bij de politie met de mededeling dat hun auto ergens door was geraakt. De politie onderzoekt of de wagen daadwerkelijk door een politiekogel is geraakt. Het echtpaar kwam met de schrik vrij. Het Openbaar Ministerie wil dat onderzocht wordt waarom de politie heeft geschoten. ANP
TOEVAL.
2,3
kilo cocaïne zat er in een van de pakketten met drugs die zaterdag aanspoelden op de stranden van Kijkduin, Westland, Scheveningen, Wassenaar en Katwijk. In totaal werden vijf pakketjes gevonden.
D66 op recordaantal zetels in de peiling STERK. D66
Door de vakantiedrukte onstonden lange files op de autobaan A1 tussen Erstfeld en Goeschenen in Zwitserland.
Dance Valley zorgt voor ongemak Dance Valley, het jaarlijkse muziekevenement in recreatiegebied Spaarnwoude zorgde zaterdag ook voor de nodige verstoppingen op de weg. Rond de middag stond er op de A9. “Het verkeer richting Alkmaar stond
tussen Badhoevedorp en de brug over het Zijkanaal C vast over een lengte van 8 kilometer en schommelde de rest van de middag rond de 6 kilometer”, meldt de VID. Het festivalterrein bevindt zich net voorbij die
brug ter hoogte van het knooppunt Velsen langs de A22. Op de A22 was een aparte afrit voor bezoekers van Dance Valley. Tegen het einde van de middag was het weer rustig op de wegen. METRO
blijft het goed doen in de peilingen. Deze week komt de partij volgens Maurice de Hond op 20 zetels, de hoogste score sinds 1996. De partij van Alexander Pechtold wint een zetel ten opzichte van vorige week. De enige andere verschuiving is een zetel verlies voor GroenLinks, waarmee de partij op twaalf virtuele Kamerstoelen komt. Voor de andere partijen verandert er deze week niets. PVV blijft met 31 zetels de grootste in de peiling, gevolgd door het CDA met 30. In de populariteitspoll voor ministers eindigt Eberhard van der Laan (PvdA) voor Wonen, Wijken en Integratie als eerste. METRO
Simon Vinkenoog dood JUAN VRIJDAG/ANP
Schrijver Simon Vinkenoog is gisterochtend op 80jarige leeftijd in zijn woonplaats Amsterdam overleden. Dat heeft zijn echtgenote, Edith Ringnalda, gemeld. Vinkenoog overleed om 01.40 uur in het het VU Ziekenhuis in Amsterdam, waar hij vrijdagavond was opgenomen na een hersenbloeding. Bij het afscheid waren familie en vrienden aanwezig. “Simon heeft een goed uiteinde beleefd”, aldus Ringnalda. De begrafenis van Vinkenoog heeft komende zaterdag plaats op begraafplaats St. Barbara in Amsterdam. Het publiek krijgt zaterdagmorgen de kans om afscheid te nemen. De keus voor
OVERLEDEN.
Simon Vinkenoog overleed na een hersenbloeding.
St. Barbara was volgens de echtgenote van Vinkenoog vanzelfsprekend. “Omdat Simon daar vijf keer dichter van dienst was bij de
begrafenis van een onbekende”, aldus Ringnalda enkele uren voordat haar man stierf. “Dat gebeurde daar zo mooi, zo liefdevol.” Vinkenoog werd geboren op 18 juli 1928 in Amsterdam. “Hij zou volgende week 81 worden, hij was nog zo lief en levenslustig, maar het is ons niet gegeven”, aldus Ringnalda. Bij Vinkenoog werd onlangs een been geamputeerd. Vinkenoog is het meest bekend als dichter en prozaschrijver. Zijn eerste dichtbundel Wondkoorts verscheen in 1950. Sindsdien schreef hij meer dan dertig boeken. In 2008 schreef Vinkenoog nog een eerbetoon aan de stad Amsterdam: Amdam/madmaster. ANP
Kortom
Regen De paden op, de lanen in OLAF KRAAK/ANP
ONTVOERING. Een man heeft gisteroch-
tend zijn 2-jarige kindje ontvoerd op de luchthaven van Brussel.Het is onbekend waar man en kind naartoe zijn gereisd. De Nederlandse moeder wilde samen met haar kind naar Portugal vliegen. Haar ex-partner dook ineens op in de vertrekhal en nam het kind na een hoogopgelopen ruzie mee. ANP VONDST. In Den Bosch is gisteren een
Deze drie wandelaars lieten zich gisteren niet uit het veld slaan door het regenachtige weer. Ze wandelden langs het Noordzeekanaal vanuit IJmuiden richting Amsterdam. METRO
dode man in het water gevonden. De politie kon nog niet zeggen waardoor de man is overleden. Het lichaam werd gevonden in een meertje langs de Heinis. ANP
Geldzaken zijn voor iedereen persoonlijk. Dus Vola ook. Want uw lening kan misschien wel veel voordeligerr. BEL 0900-8652 (lokaal tarief) OF GA NAAR VOLA.NLL Voorbeeld Doorlopend Krediet Kredietsom
Te betalen per maand
10.000 15.000 25.000
100,150,250,-
Effectieve rente op jaarbasis v.a. 6,8% 6,4% 5,9%
Theoretische Looptijd (mnd) 148 mnd. 144 mnd. 138 mnd.
Totale prijs incl. aflossing (brutobedrag) 14.800,21.600,34.500,-
* Voor dit product is een prospectus opgesteld. Vraag naar de voorwaarden. Toetsing en registratie BKR te Tiel.
metro
04 reportage
maandag 13 juli 2009 Buschauffeur Veolia mishandeld in Heerlen Een 58-jarige chauffeur van een lijnbus van Veolia is vrijdagavond op de Akerstraat in Heerlen zo ernstig mishandeld door een passagier, dat hij per ambulance naar het ziekenhuis moest worden gebracht. Dat liet de politie gisteren weten. ANP
FOTO’S: MAARTEN BRANTE/METRO
Drie meningen
Hoe vind je de taxistandplaats eruit zien op het Leidseplein? Marian Nu ziet het er goed uit hier, maar dat zwakt wel weer af, let maar op. Over een tijdje is het hier net als vanouds. Zo gaat het altijd hier in Nederland, als er net iets gebeurd is nemen ze allemaal maatregelen. Maar ik moet nu weg, mijn taxi wacht. Suzanne Ik ben nooit zo bang, maar het ziet er veilig uit hier. Maar ik kom hier niet vandaan dus ik weet niet hoe het er eerst uitzag. Wij gaan zo in een taxi stappen, lekker stappen op het Rembrandtplein, en daarna weer met de taxi naar het hotel.
Hoe herken ik een taxi? De eerste clou is het daklicht waar ‘taxi’ op staat. Volgens de folder van de gemeente Amsterdam moet je ook letten op: • een blauw nummerbord • een tariefkaart die van binnen en van buiten zichtbaar is • een chauffeurspas die zichtbaar en leesbaar in de taxi aanwezig is
Een we e na d k fatale r e uzie
De taxistandplaats op het Leidseplein, afgelopen zaterdag.
Celeste Die vechtpartij is wel precies op deze plek gebeurd, dus ik vond het wel een beetje eng. Maar het ziet er hier veilig uit. Mijn moeder zei: ‘als je maar niet met de taxi naar het hotel gaat’. Maar van mijn stiefvader mocht ik ook niet lopend. Dus tsja, dat wordt toch een taxi.
‘Als kinderen behandeld’ • Taxichauffeurs Leidseplein laken toezichthouders • Twee pleinverboden Het was zaterdagnacht precies een week geleden dat Rob Sitek overleed nadat hij een klap kreeg van een taxichauffeur op het Leidseplein in Amsterdam. Gemeente, inspectie en de politiek vielen over elkaar heen om er schande van te spreken. Staatssecretaris Huizinga van Verkeer en Waterstaat beloofde haast te maken met de nieuwe Taxiwet, en burgemeester Cohen zorgde voor extra veiligheid bij de taxistandplaats op het Leidseplein door er extra politie en toezichthouders neer te zetten. Metro ging een kijkje nemen.
‘Als kinderen behandeld’ Cohens toezichthouders zijn vier reuzen met blauwe security-jassen aan. Ze manen de taxichauffeurs door te rijden tot vooraan de standplaats, doen deuren open, planten passagiers op de banken, duwen ze een folder over taxi’s in Amsterdam in de handen en werpen een blik op de meter. Die moet het vaste starttarief van 7,50 euro aangeven. “We worden als kinderen behandeld”, zegt taxichauffeur Achraf over de potige toezichthouders. Hij is 25 en rijdt al acht jaar voor hetzelfde taxibedrijf. “Ze rukken je deur open, zetten iemand in je taxi en controleren of je meter wel goed staat. Het lijkt wel of ik het leger zit ofzo.” Vol-
“Ja je wordt als klein kind behandeld, maar misschien dat er nu minder gefrustreerde types rondlopen.” Taxichauffeur Isa gens hem is het beroep aan deflatie onderhevig. “Vroeger kreeg je nog respect als taxichauffeur. ” Respect is er zeker voor de kleerkasten in hun blauwe jassen. Maar misschien meer van de kant van de passagiers dan van de taxichauffeurs. Als makke schapen laten de mensen zich in een taxi zetten. Niet zo raar, want er staat een imposante hoeveelheid gezagsdragers vooraan de stoet taxiMercedessen en -BMW’s. Minstens vier politieagenten, een geel hesje van de Inspectie Verkeer en Waterstaat en een wegsleepwagen van de politie die de lastige chauffeurs gelijk van de weg kan halen. Een paar meter verderop staan een ME-bus, een auto van de brandweer en nog een politieauto.
Chauffeur Isa Isa, 34 jaar, al 9 jaar ‘op’ de taxi is ook niet echt te spreken over de kleerkasten die hem van klanten voorzien. Toch is hij naar eigen zeggen dit weekend voor het eerst in vier jaar weer op het
Leidseplein. “Ja je wordt als klein kind behandeld, maar misschien dat er nu minder gefrustreerde types rondlopen.” Volgens Isa had er helemaal geen dodelijk slachtoffer aan te pas hoeven komen om wat orde te scheppen op het Leidseplein. “Wat er gebeurt, is dat de chauffeurs die vooraan staan soms al een uur op hun beurt hebben staan wachten. Dan komt er een klant die wil een kort ritje. Dat weigeren ze dan. Waardoor de rij alleen maar langer wordt, en de chauffeurs achter hem nog gefrustreerder.” De oplossing is simpel volgens hem. “Gewoon een nummer dat je kan bellen als je niet goed behandeld wordt door je taxichauffeur. Die krijgt dan direct problemen met zijn vergunning: schorsing voor een half jaar bijvoorbeeld. En bij de volgende klacht voor een jaar.”
Chauffeur Atieq Atieq, een chauffeur van de TCA (Taxicentrale Amsterdam) halverwege de rij op het Leidseplein is wel blij met de extra veiligheidsmaatregelen. “Ik ben voor het eerst in zeven jaar weer hier. Ik ben benieuwd hoe het gaat. Ik vind het niet zo erg dat mijn meter gecontroleerd wordt, die staat altijd goed.”
‘Anders in Oostenrijk’ Een Oostenrijkse toeriste, niet meer helemaal nuchter, staat met
Rustig, ondanks twee pleinverboden De politie deelde in de nacht van vrijdag op zaterdag pleinverboden uit aan twee taxichauffeurs op het Leidseplein. Zij gedroegen zich volgens de woordvoerder asociaal tegen passagiers en later ook tegen de politie. In de nacht van zaterdag op gisteren, de tweede nacht met toezichthouders, bleef het rustig. “Dit weekend hebben we ons vooral gericht op de taxi’s vooraan op de standplaats: waar moet de passagier heen? Instappen en wegwezen. Volgend weekend gaan we ook extra opletten achteraan de rij met taxi’s. Daar was het nu nog af en toe onrustig, omdat sommige chauffeurs zich ertussen probeerden te wurmen. Soms is de rij zo lang dat ze de openbare weg blokkeren en dan krijgen ze de opdracht om weg te gaan en na de volgende rit weer terug te komen op het Leidseplein. Dat kan nog wat soepeler”, aldus de politie. haar vrienden te steggelen of ze een taxi zullen nemen. “Wat? Is hier iemand vermoord?”, zegt ze met grote ogen. “Nou, we moeten nog maar even zien wat we doen. In Oostenrijk is zoiets echt ondenkbaar, daar is een taxi juist
de beste manier om na het stappen veilig thuis te komen.”
LAURA ROMANILLOS laura.romanillos@metronieuws.nl
metro
maandag 13 juli 2009 Olympische sporter nu bordeelhouder Een deelnemer aan de Olympische Spelen in Peking heeft een bijzondere manier gevonden om aan geld te komen voor deelname aan de volgende Spelen van 2012 in Londen. De 23-jarige Nieuw-Zeelander Logan Campbell verruilde zijn taekwondo-tenue voor een maatpak en begon een bordeel in Auckland. ANP
nieuws 05
Buitenland Dick Cheney beschuldigd van doofpotpraktijken Noodsituatie GIOTA KORBAKI/EPA
Uiterlijke rust in opstandig Urumqi Samenscholingen verboden in Chinese provincie
Illegalen worden afgevoerd.
Grieken ontruimen kamp jonge illegalen De Griekse politie heeft gisteren in alle vroegte met bulldozers een kampement van vooral jonge, Afghaanse illegalen bij de haven van Patras ontruimd. De omstandigheden waren er zo slecht dat de VN-vluchtelingenorganisatie Unhcr het als urgente noodsituatie bestempelde. Zo'n honderd illegalen die niet voor de komst van de politie de benen hadden genomen, zijn in bussen naar een hotel afgevoerd. Ongeveer een derde van hen is minderjarig. ANP
ONTRUIMING.
In hoofdstad van de Chinese regio Xinjiang zijn gisteren, precies een week na de uitbarsting van bloedige onlusten, alle ‘samenscholingen, optochten en manifestaties’ verboden. Het verbod in Urumqi illustreert volgens waarnemers dat de spanning in de stad nog steeds hoog is. De rust die door de massale aanwezigheid van Chinese militairen en politie wordt afgedwongen, is volgens hen uiterlijke schijn. Bij een brand gistermorgen op een raffinaderij 35 kilometer ten noordoosten van Urumqi, bezwoeren de autoriteiten onmiddellijk dat het geen terroristische aanslag
Conflict De oorspronkelijke bevolking van Xinjiang, de Oeigoeren, ziet in de immigratiestroom van Han Chinezen een bedreiging van het eigen bestaan.
was. Bij de rellen in Urumqi vielen volgens officiële cijfers 184 doden en meer dan 1.600 gewonden. De meeste slachtoffers zouden HanChinezen zijn. Buitenlandse journalisten menen dat het dodenaantal hoger is, maar dat het juiste aantal omgekomen Oeigoeren wordt verzwegen. Rebiya Kadeer, de leidster van
Oeigoeren die hun land zijn ontvlucht, wil dat de Verenigde Staten een consulaat in Urumqi openen uit solidariteit met de onderdrukte Oeigoeren. De 62-jarige Kadeer woont in de VS. Ze zei daar gisteren tegen journalisten van het Duitse weekblad Focus dat de Verenigde Staten al veel voor Tibet doen. “Dat zouden ze ook voor de Oeigoeren moeten doen. De opening van een consulaat in Urumqi zou bijvoorbeeld het signaal geven dat Washington niet onverschillig staat tegenover de onderdrukking van mijn volk,” aldus Kadeer die steun geniet van Congresleden in Washington. ANP/METRO
Afghanistan Spanning loopt op in Helmand
Pentagon adviseert rookverbod leger Het Amerikaanse leger is binnenkort mogelijk rookvrij. Het Amerikaanse Ministerie van Defensie overweegt het gebruik van tabak onder Amerikaanse soldaten te verbieden. Onderzoek van het Pentagon stelt dat roken naast gezondheidsproblemen leidt tot afbreuk van de militaire bereidheid. Minister Robert Gates van Defensie is geadviseerd om als proef een algeheel militair rookverbod voor tien jaar in te stellen. De legerleiding reageert met gemengde gevoelens op het plan. “Soldaten in oorlogstijd hebben een sigaretje nodig”, aldus de gepensioneerde generaal Russel Honore tegen CNN. Eén op de drie Amerikaanse soldaten rookt, blijkt uit een studie. METRO
ONDERZOEK.
7
toeristen zijn in een Chinees natuurgebied als gevolg van noodweer om het leven gekomen. Twaalf anderen vakantiegangers werden gisteren nog vermist.
g: Vandaa
JOE RAEDLE/GETTY IMAGES
a M a l lo r c 6 8 2 .€ 449
+++inclusief 12 aug. vliegreis en 8- daagse Vertrek 29 juli ment. appar te
per perso
on
P E E R TO VÉÉL M OP N DINGE A ANBIE E E L .N L D VO O R R A A N V IS S E N 175 Vakantiewinkels - 0900 - 1811 (15 cpm) In Zuid-Afghanistan loopt de spanning langzaam op rond de presidentsverkiezingen van volgende maand. Vooral in de provincie Helmand raken Navo-militairen steeds vaker slaags met Taliban-strijders. Zaterdag kwamen acht Britse militairen om in het onrustige gebied. Gisteren werden twee Amerikaanse soldaten gedood. METRO
www.vissen naar voordeel.nl
Bouwvakkers
Vijf doden in New Delhi bij metroaanleg In de Indiase hoofdstad New Delhi zijn gisteren minstens vijf bouwvakkers om het leven gekomen en dertien gewond geraakt doordat bij werkzaamheden voor de nieuwe metro een brug instortte. De ramp wordt beschouwd als een zware tegenslag voor het project. Het was het plan de metro voor de Gemenebestspelen van 2010 klaar te hebben. Het ongeluk vond plaats op een moeilijk stuk van het traject, waar een vier kilometer lange, stalen balk aan een op pijlers rustende, betonnen dwarsconstructie moest worden bevestigd. De pijlers stortten in V-vorm in elkaar. De slachtoffers waren onder de pijlers aan het werk. Twee gewonden zijn er slecht aan toe. De overige elf raakten lichtgewond. Er wordt sinds 2002 al gereden op drie trajecten van de metro, de trots van de stad. Het project moet deels een einde maken aan de verkeerschaos en de luchtverontreiniging in de miljoenenmetropool. AP
BRUG.
GRATIS LG COOKIE WHITE! Nu exclusief bij Tele2 Mobiel. LG Cookie White
0,-
€
• Touchscreen • 3 Megapixel camera • MP3-speler
GRATIS 2X zoveel belminuten. Maar liefst 100 belminuten in plaats van 50!
VoordeelBundel 50 • 2X50 = 100 belminuten • Gratis LG Cookie White • Slechts € 10,- p/mnd
Aanbieding i.c.m. 2-jarig contract.
Bestel op tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/m)
metro
maandag 13 juli 2009
06 nieuws
Rode Kruismedewerker na halfjaar vrij De Italiaanse Rode Kruismedewerker Eugenio Vagni (61) is gisteren na een half jaar gevangenschap op het Filipijnse eiland Jolo door zijn ontvoerders vrijgelaten. Vagni werd in een afgelegen dorpje achtergelaten door de extremistische afscheidingsbeweging Abu Sayyaf. ANP
‘CIA misleidde Congres’
Slachting
WRAAK. Mexicaanse criminelen hebben zaterdag bloedig wraak genomen voor de arrestatie van een prominent lid van de drugsbende La Familia. Ze lanceerden aanvallen op de politie en het leger in zeven steden in de deelstaat Michoacan. Drie federale agenten en twee militairen kwamen om het leven. Zes andere agenten raakten gewond toen criminelen hen onder vuur namen met handgranaten en machinegeweren. De autoriteiten in Mexico spreken van een ongekende slachting door drugsbendes. ANP
Ingerekend
Duitse politie pakt brute schoenenrover Een man die onder meer in Bonn, Leverkusen en Keulen hardhandig damesschoenen van de voeten van zijn slachtoffers roofde, is dankzij een bewakingscamera in een metrostation gepakt. De politie kon de damesschoenenrover opsporen dankzij videobeelden die kort nadat hij weer had toegeslagen, werden gemaakt. De 27-jarige man heeft in korte tijd zeker acht keer ruw de schoenen geroofd van voorbijgangsters in de West-Duitse regio. Over zijn motieven tast de politie in het duister.
DIEF.
ANP
Geheime operatie stilgehouden door vice-president Dick Cheney Een speciaal CIA-project is acht jaar lang geheim gehouden voor het Amerikaanse Congres. Vicepresident Dick Cheney zou hoogstpersoonlijk hebben toegezien op de doofpot-operatie. Dat berichtte de krant The New York Times gisteren op basis van twee anonieme bronnen binnen de Amerikaanse Senaat en het Huis van Afgevaardigden. Het supergeheime anti-terreurproject kwam pas drie weken geleden aan het licht, nadat CIA-directeur Leon Panetta er lucht van had gekregen. Hij zette het onmiddellijk stop en lichtte het Congres in. Om wat voor project het precies gaat is onduidelijk. Het zou kort na de terreuraanslagen van ‘nineeleven’ in New York en Washington door Cheney zijn bedacht en
BRENDAN HOFFMAN/GETTY
Bendes Mexico vallen politie en leger aan
opgezet. Mogelijk zou het gaan om anti-terreuroperaties in het buitenland. Het zou echter geen connectie hebben met de omstreden verhoormethodes en geheime gevangenissen in de strijd tegen terrorisme. Cheney zou volgens persbureau AP hebben besloten welke personen in de regering van de toenmalige president George W. Bush op de hoogte mochten zijn van het project. De vorige CIA-directeur Michael Hayden zou zelfs slechts twee of drie keer zijn geïnformeerd over de vorderingen. The New York Times en AP konden tot gisteren geen reactie lospeuteren bij Cheney over de beschuldigingen. Ook de CIA wilde niet reageren. RUBEN EG ruben.eg@metronieuws.nl
Doofpotpraktijken uit het verleden Watergate De CIA luistert in het geheim de Democratische Partij af. De Republikeinse president Richard Nixon moet opstappen als de operatie uitlekt na een inbraak in het Watergate-gebouw. Waterboarding In de strijd tegen internationaal terrorisme gebruikt de CIA extreem harde ondervragingstechnieken. Waterboarding is de meest bekende martelmethode. Zwarte plekken In het buitenland zet de CIA geheime detentiecentra, zogeheten ‘zwarte plekken’, op om terreurverdachten met harde hand te ondervragen. De gevangenissen zouden in onder meer Polen en Roemenië staan. METRO
Voormalig vice-president Dick Cheney zou volgens de New York Times hoogstpersoonlijk een geheim CIA-project hebben verzwegen voor het Congres.
I N C L U SI E F
4-/5-/8-daagse autovakanties Duitsland
St e d e n s p e c i a l B E R L I J N
verblijf in een 4-sterren hotel
ontbijt
69
4 dag en van af
Ontdek supervoordelig deze bezienswaardige stad!
DAHLEWITZ
4 dage n
69
v.a.
Actie: kortingen tot wel € 30 per persoon! Ligging: dit 4-sterren hotel ligt nabij Dahlewitz, op ca. 25 minuten rijden van Berlijn. Faciliteiten: o.a. liften, bar, groot atrium, restaurant, terras, binnenzwembad en gratis parkeergelegenheid. Tips: neem zeker een kijkje bij de Brandenburger Tor en de Gendarmenmarkt met de Deutscher Dom en Französischer Dom. De stad vanaf een ander oogpunt zien? Maak dan een boottocht over de Spree. Aankomstdata: ma. en vr. van 24/7 t/m 30/10 Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).
Zie www.kras.nl/17584
COURTYARD BY MARRIOTT TELTOW****
TELTOW
4 dage n
69
v.a.
Actie: kortingen tot wel € 15 per persoon! Ligging: dit 4-sterren hotel ligt aan het Teltow-kanaal, tussen Berlijn en Potsdam. Beide steden zijn in ca 30 minuten met de auto te bereiken. Faciliteiten: o.a. liften, kleine ministore, restaurant, terras, gratis sauna en gratis parkeergelegenheid. Tips: Breng in Potsdam zeker een bezoek aan park en kasteel Sanssouci! In Berlijn zijn de Rijksdag, de Berliner Dom en Potsdamer Platz echte aanraders! Aankomstdata: ma. en vr. van 24/7 t/m 30/10 Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).
Zie www.kras.nl/73633
GT BERLIJN – HOTEL HAMBURG****
BERLIJN
119 4 dage n
v.a.
Actie: kortingen tot wel € 25 per persoon! Ligging: dit 4-sterren hotel ligt op een TOPlocatie, midden in het centrum van Berlijn. Op slechts 500 m van de Gedächtniskirche en het warenhuis KaDeWe. Faciliteiten: o.a. lift, lounge, restaurant, bar en terras. Tips: ga heerlijk winkelen op de Kurfürstendamm, breng hier ook zeker een bezoek aan de KaDeWe. Tevens is het Museuminsel met o.a. het Pergamon Museum en het Bodemuseum een echte aanrader! Aankomstdata: ma. en vr. van 24/7 t/m 26/10 Prijzen zijn per persoon, o.b.v. 2 personen. Reserveringskosten € 17,50 per boeking (verplicht).
Zie www.kras.nl/17587
B O E K O N L I N E of bel 0900 – 9697
15 cpm
MET 29.1.2
VAN DER VALK BERLINER RING****
metro
maandag 13 juli 2009 AEX vrijdag:
243,20 -1,58%
New York..Dow/Nas-0,45/+0,34% Londen ..........................................-0,76% Frankfurt ........................................-1,16%
Tokio ................................................-0,04% Valutakoersen: Dollar 1,3937 Parijs ..................................................-1,42% Yen 129,2850 Zürich ................................................-1,27% Pond . 0,8591
$¥£
Voor meer financieel nieuws www.metronieuws.nl/economie
economie 07
‘ZZP’er: zorg voor vet op bot’ • Tips van directeur Marrink • ‘Zorg voor creatieve oplossingen voor het najaar’ ZZP’ers (Zelfstandigen Zonder Personeel) krijgen het na de zomer rustig. Vooral zzp’ers in de bouwsector komen in de problemen. Dat verwacht Johan Marrink, directeur van ZZP Nederland. Hij waarschuwt voor de rustige tijden na de zomervakantie. “Het is zaak om als zzp’er goed na te denken over hoe je je hiertegen gaat wapenen”, aldus Marrink. “Je moet creatiever worden,
Lucht
zodat je de klanten behoudt.” In de bouwsector doelt hij bijvoorbeeld op de tijdelijke samenwerking tussen een loodgieter, stukadoor en een metselaar. Samen slepen ze meer opdrachten binnen en houden zo het hoofd boven water. “Het worden eigenlijk kleine aannemers, maar dan zonder hoge overheadkosten.” Naast creatieve oplossingen, is het ook verstandig om een buffer op te bouwen, om wat geld achter de hand te hebben. “Zorg voor
zien wat voor een ellende ervan kan komen: mensen die ziek worden en daardoor gelijk in de financiële problemen raken, heel triest.” En die verzekering hoeft niet duur te zijn, stelt hij. Via zzp-nederland.nl kunnen mensen zich aansluiten bij de organisatie.
“Bouw een buffer op, om wat geld achter de hand te hebben.” Johan Marrink, directeur ZZP Nederland wat vet op de botten, zoals dat in ondernemerskringen genoemd wordt.” De ZZP’er die als interimmanager werkt, beleeft volgens de directeur nu juist betere tijden. Bedrijven zullen bij reorganisa-
ties immers sneller een neutraal iemand inhuren, die ze als de klus geklaard is, weer naar huis kunnen sturen. ZZP Nederland blijft erop hameren dat zelfstandigen zich goed moeten verzekeren. “Het is zo belangrijk. Wij
MILOU VAN DER WILL milou.vd.will@metronieuws.nl
Gemeenten en SIOD op jacht naar fraude
Veiling Overblijfselen Hiroshima LINDSEY PARNABY/EPA
BDI: ‘Eén zwaluw maakt nog geen zomer.’
Klautert Duitsland uit de recessie? BEREKENINGEN. Duitsland is in het tweede kwartaal van dit jaar uit de recessie geklommen. Dat blijkt uit interne berekeningen van het Duitse ministerie van Economische Zaken, meldde weekblad Der Spiegel zaterdag. Ook zien Duitse exporteurs weer wat lucht, door een stijging van 0,3 procent. Toch waarschuwt brancheverenging Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) voor optimisme: “Eén zwaluw maakt nog geen zomer.” METRO/ANP
Gemeenten kunnen vanaf nu aankloppen bij de Sociale Inlichtingen- en Opsporingsdienst (SIOD) om samen met hen bijstandsfraude aan te pakken. Deze mogelijkheid wordt gecreëerd naar aanleiding van een succesvolle proef in Arnhem, waar voor 1,4 miljoen euro aan uitkeringsfraude is opgespoord. Staatssecretaris Jetta Klijnsma van Sociale Zaken en Werkgelegenheid is blij met de resultaten van de proef en ziet graag dat andere gemeenten ook de hulp van de SIOD inroepen om de uitkeringsfraude aan te pakken. METRO
BIJSTANDSFRAUDE.
0,7 Op de foto een gesmolten dakdeeltje als gevolg van de atoombom die in 1945 viel op de stad Hiroshima. Verscheidene zaken met betrekking tot de atoombom zijn geveild. Het stukje dak heeft 52 euro opgebracht. METRO
procent stijging is te zien in de verkoop van het aantal tweedehands motorfietsen. In het eerste halfjaar werden er 74.871 gebruikte motorfietsen verkocht, meer dan in dezelfde periode een jaar eerder.
Kortom DEELTIJD WW. Bedrijven kunnen bin-
nenkort weer verzoeken indienen voor de tijdelijke regeling voor deeltijd-WW. Dat heeft minister Donner van Sociale Zaken en Werkgelegenheid bekendgemaakt. De regeling wordt wel aange-
past en het kabinet stelt extra geld beschikbaar. Aanpassingen zijn te vinden in de nadruk op scholing en tegengaan van fraude. De nieuwe regeling wordt rond 15 juli openbaar gemaakt. METRO
Zin
Regen drukt pret strandtenten niet Het regenachtige weekeinde is geen probleem voor strandtenthouders. Voorzitter van de Nederlandse Vereniging van Strandpaviljoenhouders Paul Zonneveld zegt dat de strandtenthouders positief en tevreden zijn over de zomeromzet tot nu toe. Hij baseert dat op gesprekken met een aantal van hen afgelopen week. “We hebben een mooie aanzet gehad in het voorseizoen. Je merkt dat mensen er zin in hebben”, aldus Zonneveld. ANP POSITIEF.
Internet tot
20 Mb
Schone lever, lekker leven!
p/mnd
+ Geen aansluitkosten (t.w.v. € 49,95)
Je doet 1- 2 dopjes siroop in een glas – koud water erbij – en je hebt een lekkere ‘detox’.
BERRY BLASTER KOST C– 16,95 EN IS TE KOOP BIJ ETOS, DE TUINEN EN GEZONDHEIDSWINKELS. THUIS LEZEN? WWW.VITAMINS.NL/BERRY
14,
95
+ Overstapservice, geen dag zonder internet
Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen.
Wanneer de lever op volle toeren draait, is het lichaam minder geneigd om afvalstoffen en vetten op te slaan in de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.
Eerste 6 maanden van 24,95 voor
0800-1707
telfort.nl
de Telfort winkel
Minimumduur contract 12 maanden. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl
metro
maandag 13 juli 2009
08 meningen Mart verdeelt zó dat hij zelf heerst
Mutts
Patrick McDonnell
Ton Broekhuisen Journalist
D
e voorpret is vaak leuker dan de vakantie zelf. Verkneukelen lukt thuis in de luie stoel nu eenmaal makkelijker dan onderweg in de helse file. Of onder een lekkend tentdak. Ook in slaapkamers komt het regelmatig voor dat het voorspel achteraf als hoogtepunt bestempeld dient te worden. Zo trekt Arie, een vage kennis, zich na het voorspel steevast terug. Faalangst is hier debet aan. Arie: ”Ik kan de hoge verwachtingen die ik heb gewekt simpelweg niet waarmaken. Daar schaam ik me voor. Ik loop, zo goed als dat nog gaat, als het ware weg voor de pijnlijke confrontatie.” Als columnist is het geen wijsheid om pluimen uit te delen. Een columnist moet aanvallen. Aan de kaak stellen. Pluimen wijzen op metaalmoeheid. Op getrokken giftanden. Toch spreek ik hierbij mijn bewondering uit voor de vakman (let op de nuance) Mart Smeets. Het schijnbare gemak waarmee deze nare persoonlijkheid gasten van uiteenlopende pluimage tegemoet treedt, is van eenzame klasse. De naturelle wijze waarop hij de camera omarmt al evenzeer.
H
et gestuntel van de zielloze Raboploeg, de geheimzinnige slaapziekte waaraan de Russische Rabo-kopman Denis Menchov plots lijkt te lijden, de verbaal dodelijk saaie Erik Breukink, de dekselse commentator Maarten Ducrot, de ontelbare valpartijen, de hopeloos naar zijn vorm zoekende ex-coureur Michael Boogerd, de nu al heroïsche tweestrijd tussen ’ploegmaten’ Lance Armstrong en Alberto Contador, het vooralsnog uitblijven van dopingzondaars: ook déze editie van de Tour de France dient weer louter als voorspel voor het enige echte - dagelijks terugkerende - hoogtepunt. En dat is natuurlijk de door Mart Smeets voorgedragen Avondetappe. Waar Arie zijn krachten al bij het voorspel verspeelt, is Mart nog kakelvers op het moment suprême. Logisch als je het complete voortraject uitbesteedt aan fietsende figuranten. Nauwelijks geïnterrumpeerd door zijn vaak toch lang niet lullige gasten, verdeelt Mart zo dat hij altijd zelf heerst. Mart presenteert niet, hij komt bombastisch klaar. Heel af en toe duiken filmpjes op van de ware Mart Smeets. Criticasters, hoe weerloos soms ook, zet hij niet in hun hemd. Hij vernietigt ze. Vooral het gemak waarmee hij dat doet, weerhoudt me ervan om Mart Smeets op een - eigenlijk welverdiend - voetstuk te plaatsen.
Morgen in Metro: de column van Jacq. Veldman
Nathalie v/d Heuvel, 32, Docent Engels: “Persoonlijk niet, maar het was een mooi figuur!”
Marcel Bas, 38, Voorlichter/Student: “Zeker. We zijn helaas weer een Querdenker en onafhankelijke ziel armer.”
Vier Meningen:
Scribbly
Hij rijdt met de besten mee Ik volg de Tour dit jaar weer met plezier, omdat Lance ‘The Boss’ Armstrong na drie jaar terug van weggeweest is. En hij rijdt, afgetraind als hij is, gek genoeg gewoon met de besten mee. Vreemd toch, want na zo’n lange afwezigheid zou dat onmogelijk gemaakt moeten worden door de huidige wielertoppertjes. Maar nee, zelfs de grootste talenten staan met open mond naar de zevenvoudig Tourwinnaar te kijken en tonen veel te veel respect. Slechts zijn jonge ploeggenoot Contador durft de strijd met Lance echt aan te gaan. Maar ik vrees dat Alberto straks ook het onderspit zal moeten delven, omdat Armstrong als geen ander geniet van de psychologische oorlogsvoering. Ja, het wordt als het aan mij ligt weer een ouderwetse ‘Tour de Lance’!
ke vrijheden of mensenrechten, waaronder het discriminatieverbod, zijn juist universeel, omdat ze bedoeld zijn om het individu te beschermen tegen willekeur van de overheid, of van mensen als Frankenhuis. Bekijken we bijvoorbeeld een van de belangrijkste mensenrechten, de regel dat iemand pas bestraft mag worden na een zorgvuldig en onpartijdig proces. Op deze regel zijn geen uitzonderingen mogelijk, want dat zou van het recht een lege huls maken en de deur openzetten voor eigenrichting. David Frankenhuis vertelt niet hoe hij zijn ideeën concreet zou willen toepassen, maar ik vrees dat die toepassing averechts zou uitpakken. Als je mensen uitstoot uit de samenleving, zullen zij zich ook als uitgestotenen, en dus crimineel, gaan gedragen. Niet criminaliteit maar uitstoting is het belangrijkste sociale probleem.
BAS OVERMARS, AMSTERDAM
BRAM VAN REEMST, UTRECHT
BOSS.
Simon Vinkenoog: ik zal hem missen.
Frans Heemskerk, 44, Boekhandelaar: “Niet zoals zijn familie en vrienden dat doen.”
Jennifer Delano, 24, PR Agent: “Absoluut, wie is het?”
Jean Paul Arends
Uitstoting is Slaafse robot is sociaal probleem professioneel
BASIS. David Frankenhuis kan mooi formuleren, maar daarmee klopt het nog niet wat hij zegt. Zijn volzin ‘Een belangrijke basis van de wet is bovendien dat de klassieke vrijheidsrechten in verminderde mate gelden voor lieden die menen andermans rechten met voeten te kunnen treden’ is door de redactie breed afgedrukt (Metro dinsdag 7 juli), maar is misleidend. Want wie bepaalt wanneer deze regel van toepassing is? David Frankenhuis zelf soms? De klassie-
Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000
Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20
VACCIN. Dat vele waarschuwingen omtrent vaccins niet allang bekend zijn, zegt eigenlijk genoeg over invloed van pharma op de medische branche. Iemand wiens uitspraken schadelijk zijn voor de kassa en macht van de ‘pharmaffia’ kan - gezien de huidige foute machtsverhoudingen in de maatschappij - natuurlijk verwachten dat de jongens met grote poen actie ondernemen. Als je als een slaafse robot door het leven gaat, dan ben je professioneel; wil je voor jezelf
“Slechts zijn jonge ploeggenoot Contador durft de strijd met Lance echt aan te gaan.” Bas Overmars nadenken en bepaalde praktijken blootleggen, dan word je voor onprofessioneel uitgemaakt en de middelen om je werk te doen worden je afgepakt. Wanneer het beleid niet door medici bepaald wordt die kijken of iets schadelijk is en dan op zoek gaan naar eventuele alternatieven, maar ‘oplossingen’ door pharma opgedrongen worden via corrupte medische ‘deskundigen’ en politici, dan slaan sommige mensen terecht alarm. Misschien geen gek idee om niet alleen bepaalde elementen in de pharma stevig aan te pakken, maar ook de gentech die middels onder anderen de VN de biologische boer op een heel vieze manier verdringt en vooral in de derde wereld rechtstreeks bijdraagt aan armoede en voedselschaarste. Alleen zo blijven we verzekerd van gezond, natuurlijk voedsel dat samen met goed drinkwater het beste preventieen geneesmiddel ooit vormt. EDIN MILIC, ROTTERDAM
Ze moeten tijd zinnig gebruiken Ach die zielige studentjes. Met verbazing las ik in de krant van 10 juli dat de LSVb ervoor pleit dat de beurs voor studenten moet herzien. Want de studenten hebben het financieel zo zwaar, dat ze
VERBAZING.
extra moeten lenen. Misschien moeten de studenten dan eens wat minderen met uitgaan. Ze kunnen die tijd dat ze in de kroeg zitten toch ook zinniger gebruiken voor hun studie en dan houden ze ook nog eens geld over. Hardwerkende mensen die al klaar zijn met de studie, kunnen het immers ook niet veroorloven al hun geld aan kroegbazen uit te geven en die krijgen er ook geen eens extra kortingen bij zoals bij de kapper of het openbaar vervoer. J. VOLLEBREGT, CAPELLE A/D IJSSEL
De zorg als bedrijf geen oplossing De zorg is nog niet zorgelijk genoeg. Daarom wil minister Klink er een bedrijf van maken met aandeelhouders, die zo veel mogelijk willen verdienen. Precies zoals bij de banken. De PvdA zal wel een caberetstuntje opvoeren van: ‘Wij zijn tegen‘. En uit eindelijk maar toegeven, want anders valt het kabinet.
CABARET.
TONNY AUKEMA, ABBEKERK
Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal 130 woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.
Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ‘t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas Boomsma, Ruben Eg, Niels Rigter, Laura Romanillos, Jeroen van Wieringen, Milou van der Will Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc Wierts Entertainment: Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning Amsterdam: Marlies Dinjens, Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Barbara de Jong, Jelle van de Kamp Vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotografen: Richard van der Klaauw, Maarten Brante Beeldredactie: Koos Smid Correctie: Wilke Martens Stagiaire: Suzan Nuijen Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met edities in 19 landen en 15 talen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 20 miljoen wereldburgers.
metro
maandag 13 juli 2009
Pandafeestje
Klaas’ Groene tip
Reuzenpanda Tai Shan besnuffelt de gigantische, bevroren verjaardagstaart die hij kreeg op zijn vierde verjaardag. Tai Shan woont in het Smithsonian National Zoological Park in Washington DC, waar hij wordt gezien als uitgeleende cultureel ambassadeur van China. METRO
AANRADER. Kijk eens op de activiteiten-
JARIG.
planeet 09
kalender op de website www.mooierlandschap.nl en zie wat er bij jou in de buurt in de natuur te doen is. Zeker een aanrader voor wie kinderen heeft.
Klaas Boomsma brengt je elke week op de hoogte van het laatste nieuws over milieu en klimaat.
Mijn Planeet Iedere maandag in Metro
Masi Dawoud, Gino Mangnoesing en Jan Hummelman van team FreshGen.
De top drie: Rusland (2), Roemenië (1) en Brazilië.
Oost-Europa sterk op Imagine Cup Masi, Gino en Jan - drie eerstejaars studenten van de Rotterdamse Erasmus Universiteit, deden vorige week mee aan de Imagine Cup in Caïro. Hun inzending voor deze software ontwerpwedstrijd voor studenten was een systeem waarmee gedoneerde medicijnen over de hele wereld gevolgd kunnen worden. “Dit is wel een heel grote tegenvaller”, reageren de drie nadat blijkt dat ze niet door zijn naar de tweede ronde. Van de zeventig deelnemers aan de competitie Software Design gaan er maar twaalf door. “Het is nu even moeilijk, maar we moeten eigenlijk trots zijn dat we hier zijn. Van de driehonderdduizend studenten die zich hebben opgegeven, zijn er maar 450 hier bij de finale in Caïro.” Wat restte
“Het is nu even moeilijk, maar we moeten eigenlijk trots zijn dat we hier zijn.” Team FreshGen verwerkt de teleurstelling voor de heren was genieten van hun aanwezigheid in Caïro en van de af en toe briljante staaltjes softwaretechniek die door de beste teams werden vertoond. Vooral Oost-Europa is sterk vertegenwoordigd. Polen (volgend jaar gastheer van de Cup), Rusland en Roemenië gooien hoge ogen bij de internationale jury. Het Roemeense team Sytech ging er met hun project UpCity vandoor met de hoofdprijs. UpCity is een virtueel platform dat erop gericht is
8- t/m 22-daagse zonvakantie
T UR K I JE
met allerlei software hoogstandjes de kloof tussen burger en overheid te dichten. Iedereen kan via UpCity zijn gal spuwen over de woonomgeving of feedback op overheidsplannen. Het ‘track-and-trace’-systeem voor medicijnen van de Nederlanders van FreshGen kon rekenen op sympathie van juryleden, maar moest het afleggen tegen de hoogwaardige technologische kunstjes die de topteams in hun projecten hadden verwerkt. “Deze ervaring motiveert wel om volgend jaar weer mee te doen met een nog beter project”, meldden de Rotterdammers. Mochten ze door Nederlandse voorrondes komen, dan reizen ze volgend jaar naar het Poolse Krakau dat de lastige klus wacht Imagine Cup Egypt 2009 te overtreffen. KLAAS BOOMSMA
INCLUSIEF
vliegreis taxen Ned.spr. reisleiding 5-sterren hotel ultra all inclusive
399 8 dage n
vanaf
SUPERAANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN METRO
2 JAAR 50% GOEDKOPER BELLEN EN GRATIS DE NIEUWE SAMSUNG STAR! UNIEK: UNIEKE AANBIEDING 24 MAANDEN OP=OP €17,50 BELTEGOED voor slechts
€8
75 PM
Gratis Samsung Star t.w.v. €199,• 3,0’’ Full Touchscreen • 3,2 Megapixel Camera met Smile-Shot • Razendsnel Internet • Widgets User Interface LET OP: HET NIEUWSTE SAMSUNG MODEL!
TOTALE VOORDEEL RUIM €400,-!
Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je bestaande nummer van een andere aanbieder behouden, dan kan dit ook. Als je nu deze speciale aanbieding bestelt, betaal je geen aansluitkosten (t.w.v. €24,95) en wordt het toestel gratis bij je thuis bezorgd!
Profiteer nu van spectaculaire kortingen in de zomervakantie! Ligging: direct aan het strand en op ongeveer 5 km van het centrum van Belek. Faciliteiten: discotheek, buffetrestaurant met terras, diverse bars en 4 à la carte restaurants. Ook is er een binnenbad en beautycentrum met Turks stoombad, sauna, massagemogelijkheden en een fitnessruimte. Er zijn 2 buitenzwembaden met apart kindergedeelte en 2 waterglijbanen. Voor de kinderen is er een miniclub, er is entertainment en op het strand zijn diverse watersportmogelijkheden.
Vertrekdata: vrijwel dagelijks van 21 juli t/m 24 oktober Juli v.a. € 693 September v.a. € 443 Augustus v.a. € 477 Oktober v.a. € 399
Snel bestellen op:
Prijzen zijn per persoon o.b.v. 4 personen. Exclusief: visum € 15 (ter plaatse te betalen).
Zie www.kras.nl/77579
BOEK ONLINE of bel 0900 – 9697
15 cpm
MET 29.1.1
HOTEL INTOURIST CLUB BELEK*****
www.superdeal.nl/star of bel
€0,10 cpm
0900-9290
*Deze aanbieding is geldig zolang de voorraad strekt.
UNIEK deze aanbieding is geldig i.c.m. een 2-jarig Vodafone €17,50 (100 min/sms) abonnement waar jij als lezer van METRO de gehele periode van 24 maanden maar €8,75 per maand voor hoeft te betalen. Ja, je leest het goed. Je ontvangt 24 maanden lang 50% korting en ook nog eens gratis de Samsung Star t.w.v. €199,-!*
metro
10 rotterdam
maandag 13 juli 2009 Dordtse tieners slaan man Twee Dordtse tieners zijn gisterochtend aangehouden voor geweldpleging. Ze hadden ruzie gekregen met een man op de Stationsweg en hem vervolgens een paar klappen verkocht. De 47-man heeft aangifte gedaan. METRO
Rotterdam Stukjes Brazilië in de Maasstad
rotterdam@metronieuws.nl
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Honkbalteam Cuba te sterk voor Nederland HOOFDPRIJS. De Cubaanse honkballers hebben het World Port Tournament gewonnen. Ze waren in de finale met 9-3 te sterk voor Nederland, dat zich na een zwakke start in het Rotterdamse evenement herstelde en zowaar nog om de hoofdprijs mocht strijden. Oranje hield gisteren lang hoop op een stunt in het stadion van Neptunus. Sydney de Jong sloeg in de zesde inning een homerun en tekende voor een gelijke stand: 3-3. In de gelijkmakende slagbeurt kreeg pitcher Michiel van Kampen echter drie honkslagen tegen. Yolbis Borroto scoorde. Daarna was er voor de Nederlanders geen houden meer aan. METRO
20
mensen liepen gistermiddag mee in een demonstratie op het Docter Stockmannplein in Papendrecht tegen kindermisbruik. De tocht was opgezet door de bekende pedojaagster Yvonne van Hertum. RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Het was vaak stil bij Fideel. Wat het project heeft opgeleverd, kan subsidiegever Kralingen-Crooswijk niet vertellen.
Veel onduidelijkheden over restaurant Fideel vervolg van voorpagina Met veel trots werd restaurant Fideel een jaar geleden geopend. Het restaurant moest een werkervaringsplek zijn voor overlastgevende hangjongeren van de Goudse Rijweg in Rotterdam. Na een jaar is het dicht vanwege een gebrek aan bezoekers. Ook moest, volgens Futuro - het bureau dat het project begeleidt zeven maanden worden gewacht op een vergunning en speelde de economische crisis een rol in het
mislukken. Volgens Otto Schildknegt directeur van Futuro komt er een doorstart. In plaats van een restaurant wordt er ‘een instroompunt voor jongeren met vragen over school, werk en hulpverlening’ opgezet. Het moet ook een soort coffeecorner worden waar werklozen met behoud van uitkering koffie serveren en taarten bakken. De deelgemeente KralingenCrooswijk investeerde eerder 80.000 euro voor de verbouwing en 21.000 euro om jongeren die er werken te kunnen betalen. Schild-
knegt ontkent dat gemeenschapsgeld is verkwanseld. “Het is moeilijk hard te maken wat een project als dit oplevert. Maar als ze in de gevangenis hadden gezeten, had het de gemeenschap nog veel meer gekost. Een aantal jongeren heeft inmiddels wel werk. We moeten het restaurant wel iets verbouwen, maar dat zal niet veel zijn.” Zowel deelgemeente Kralingen-Crooswijk als Futuro hullen zich in nevelen over resultaten van het project. Uiteindelijk blijkt er geen onderzoek of evaluatie van het project te zijn.
“Er staat niets op papier, maar we hebben het natuurlijk wel besproken”, aldus deelgemeentewoordvoerder Paul Schepens. Subsidiegever Kralingen-Crooswijk blijft voorlopig alleen de huur van het pand betalen maar de woordvoerder heeft geen idee hoeveel dat is en wat er gaat gebeuren. Bij vragen wordt doorverwezen naar Futuro. “Het contract loopt tot 31 december. We betalen nog wel vier leerwerkplaatsen.” Wat dit inhoudt, kan de woordvoerder ook niet vertellen. BARBARA DE JONG
‘Ze hebben ballen van een parkiet’ FURIEUS. Raadslid
mochten kiezen wat ze wilden doen in de buurt, vindt het raadslid onbegrijpelijk. “Dus als ze de volgende keer een taxibedrijf willen, krijgen ze allemaal een BMW?” Dat Kralingen-Crooswijk geen openheid van zaken kan geven, vindt Mosch laf. “Zo gaat het altijd. Als iets is mislukt, geeft de deelgemeente het niet toe. Ze hebben de ballen van een parkiet.”
Dries Mosch van Leefbaar Rotterdam reageert furieus en gaat de kwestie aan de orde stellen in de gemeenteraad. “In tijden van economische crisis waarin Rotterdammers ieder dubbeltje omdraaien, wordt geld op deze manier over de balk gesmeten. Dat is gewoon crimineel en ik walg ervan. Waarom worden die hangjongeren niet naar school of werk geschopt? Desnoods gaan ze met een bezem de straat op.” Dat hangjongeren zelf
“In tijden van economische crisis waarin Rotterdammers ieder dubbeltje omdraaien, wordt geld op deze manier over de balk gesmeten. Dat is gewoon crimineel en ik walg ervan.” Raadslid Dries Mosch
Overlastgevers keren zich tegen politie
Schoon water Big Jump in Kralingse Plas!
In heel Europa sprongen gistermiddag duizenden mensen in rivieren, plassen en kanalen om aandacht te vragen voor schoon water. METRO
Raadslid Dries Mosch: ‘Waarom worden ze niet naar school of werk geschopt?’
Even geen opvang bij Vogelasiel Vogelklas Karel Schot vangt geen zieke of gewonde vogels meer op tot er meer duidelijk is over de papegaaienziekte. Een medewerker van het raakte onlangs ernstig ziek en moest op de intensive care worden opgenomen. Hij bleek besmet met de papegaaienziekte. Hierna werden meerdere medewerkers ziek. “Maar het is onduidelijk of zij ook de papegaaienziekte hebben. Een deel is alweer aan het werk”, zegt beheerder Monique de Vrijer. “De GGD doet momenteel onderzoek, tot die tijd worden zieke vogels op andere locaties opgevangen. De papegaaienziekte kan door vogels op mensen overgaan en longontsteking veroorzaken. METRO
VOGELS.
MecWdÊi MehbZ Z[ c[[ij lhekm[b_`a[ ifehjiY^eeb _d H[]_e H_`dcedZ RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
LAWAAI. Een groep jongeren, die al langer overlast veroorzaakt op het Rotterdamse Lieftinckcplein, keerde zich dit weekend tegen de politie. Toen agenten gisterochtend een kijkje nam en de groep van achttien jongeren aansprak op de Nehrusingel, maakten de jongeren veel lawaai. Een 18-jarige jongen schold de agenten uit en gooide een blikje bier. METRO
METRO
Er wordt onderzoek gedaan de papegaaienziekte .
L^_ o^_c hjXXZhkda dbYVi _Z W^_ dch \ZZc cjbbZg WZci# L^_ o^_c dd` hjXXZhkda dbYVi dcoZ ÒadhdÒZ kdaaZY^\ ^c ]Zi iZ`Zc hiVVi kVc YZ kgdjl# 9VVgcVVhi lZg`Zc Zc hedgiZc Zg VaaZZc kgdjlZc W^_ LdbVcÉh LdgaY! lVVgYddg YZ h[ZZg dciheVccZc ^h# LdbVcÉh LdgaY cdY^\i VaaZ kgdjlZc j^i db kg^_Wa^_kZcY ZZc `ZZgi_Z iZ `dbZc `^_`Zc d[ bZZ iZ YdZc 8[b leeh _d\ehcWj_[ e\ aec id[b bWd]i ec j[ fheÓj[h[d lWd edp[ WYj_[i MecWdÊi MehbZ Pk_Z =^aaZY^_` &.% W! %&% '.% %- ), DeehZ HdZiZcYVVahZlZ\ ..! %&% )+, +, ',
metro
maandag 13 juli 2009
rotterdam 11
Jong geleerd.... Je kunt er beter vroeg bij zijn, moet het museum Boijmans-Van Beuningen denken. Tot en met 19 juli kunnen kinderen de tentoonstelling ‘Kunst4Kids’ bezoeken. Wie iets moois ziet, kan het kopen voor 30 euro. METRO
Twee maanden na opening zit het splinternieuwe Knaagdierencentrum in Ridderkerk al bomvol gedumpte konijnen.
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Konijnen massaal gedumpt in bossen “Er stonden vanochtend twee dozen met zeven konijnen op de stoep.” Henk Beugeling, directeur Dierenopvang Rijnmond.
Directeur Henk Beugeling merkt dat de vakantietijd is aangebroken. “Er stonden vanochtend twee dozen met zeven konijnen op de stoep. Die worden ’s nachts achtergelaten in de hoop dat we ze de volgende ochtend vinden. Ze zijn inmiddels in het opvangcentrum geplaatst.” In het nieuwe knaagdierencentrum in Ridderkerk staan honderd hokken waarvan tachtig procent is gevuld. Volgens Beugeling worden in de drukke vakantieperiode veel tamme konijnen in de regionale bossen en parken losgelaten. “Mensen gaan op vakantie, laten hun
konijn los in het bos of park. Na de vakantie halen ze weer een nieuw konijn. Zo gaat dat.” Hij vermoedt dat er enkele honderden in de Rotterdamse bossen en parken zitten en pleit om, net als in het Capelse Schollebos, waarschuwingsborden te plaatsen. Hiermee moeten mensen weerhouden worden hun knaagdier loslaten. “Je wordt alert gemaakt op anderen die met een tas door het park lopen die aan alle kanten beweegt. De controle wordt groter en dat is goed.” Volgens Beugeling is het altijd
beter een konijn naar het knaagdierenopvangcentrum te brengen dan in het bos los te laten. “De kans dat een tam konijn het bos overleeft, is klein. Het dier is gewend elke dag hap klare brokken in een bakje te vinden en weet niet hoe je voedsel moet zoeken. Ook hebben ze weinig besef van hun natuurlijke vijanden.”
Gedumpte konijnen wachten in het knaagdierencentrum op een nieuw baasje. Al twee maanden na de opening zit het centrum zo goed als vol.
BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl
Preventief LEO VOGELZANG
ROT TERDAM
A4 PERNIS 17
HOOGVLIET 17
A15
3
mannen hebben dit weekend een woning overvallen aan de Rotterdamse Krabbendijkestraat. Ze drongen met geweld de woning in, bedreigden een 24-jarige vrouw met vuurwapens en bonden haar vast. De overvallers gingen er met allerlei spullen vandoor.
Verward
Vrouw zwaait met pompbuks in kroeg JACHTGEWEER.
Een verwarde vrouw (56) uit Hoek van Holland zorgde dit weekend voor onrust in een kroeg aan de Schiedammer Broersvest. In het café liep ze met een pompbuks te zwaaien waarvan overige bezoekers dachten dat het een jachtgeweer was. De kroegbaas wist het wapen af te pakken en agenten konden de vrouw korte tijd later aanhouden op de Koemarkt. METRO
gv de
ri
n
Ga
Een deel van de Rotterdamse deelgemeente Delfshaven wordt vanaf woensdag aangewezen als gebied waar preventief fouilleren mogelijk is. Dat heeft burgemeester Ahmed Abouteleb besloten. Ook in het afgelopen half jaar was de hele deelgemeente een veiligheidsrisicogebied. In een deel van het gebied is de veiligheidssituatie nog onvoldoende. Dit blijkt uit bevindingen van de politie. In het gebied liggen de wijken Het Nieuwe Westen, Middelland, Spanen en Mathenesse. Ook knooppunten van het openbaar vervoer, zoals metrostations, horen bij het gebied. METRO
iad
In deel Delfshaven preventief fouilleren KNOOPPUNT.
17 HOOGVLIET
nweg
uct
Vo n d e l i n g e
HOOGVLIET
KNOOPPUNT
BENELUX = werk zaamheden
WEEKENDAFSLUITINGEN A15 VONDELINGENPLAAT/GADERINGVIADUCT TER HOOGTE VAN HOOGVLIET IN DE WEEKENDEN VAN VRIJDAG 17 JULI T/M MAANDAG 3 AUGUSTUS Rijkswaterstaat voert in de weekenden van vrijdag 17 juli tot en met maandag 3 augustus onderhoudswerkzaamheden uit aan de voegovergangen van het Gaderingviaduct op de A15 ter hoogte van Hoogvliet. In verband met deze werkzaamheden was de A15 ter hoogte van Hoogvliet eerder afgesloten in de weekenden van 3 juli tot en met 13 juli. Per weekend wordt een ander deel van de weg en het viaduct afgesloten en wordt het verkeer ter plaatste omgeleid. Houd rekening met omleidingsroutes en een langere reistijd.
OMLEIDINGSROUTES Gele borden ter plaatse geven per weekend de omleidingsroute aan. Informatie over de weekendafsluitingen en omleidingsroutes is beschikbaar via www.rijkswaterstaat.nl, www.vanAnaarBeter.nl en via het informatienummer 0800-8002 (gratis).
WEEKENDEN WAARIN GEWERKT WORDT Vrijdag 17 juli 21.00 uur tot maandag 20 juli 05.00 uur Vrijdag 24 juli 21.00 uur tot maandag 27 juli 05.00 uur Vrijdag 31 juli 21.00 uur tot maandag 3 augustus 05.00 uur Bij ongunstige (weers)omstandigheden kunnen de werkzaamheden worden uitgesteld.
Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat. Rijkswaterstaat, de uitvoeringsorganisatie van het ministerie van Verkeer en Waterstaat, werkt voor u aan droge voeten, voldoende en schoon water, vlot en veilig verkeer over weg en water en betrouwbare en bruikbare informatie. www.rijkswaterstaat.nl
NEDERLAND MOET DOOR.
INFORMATIE: W W W.VANANA ARBETER.NL - TELETEKST - RADIO - TELEFOON 0800-8002 (GRATIS)
ROT TERDAM
Ahmed Aboutaleb.
EUROPOORT
Vo n d e l i n g e n w e g
metro
maandag 13 juli 2009
12 rotterdam
Dag van Mens en Dier Van honden en katten tot paarden en roofvogels. De Hollandse Biesbosch is zaterdag 25 juli weer het toneel van de Dag van Mens en Dier. Er zijn allerlei shows en demonstraties met beesten. METRO
...Komende weken worden verschillende pleintjes in de Maasstad omgetoverd tot typisch Braziliaanse ontmoetingsplekken. Groepen muzikanten spelen live choro en samba, op een typisch Zuid-Amerikaanse markt zijn allerlei lekkernijen te koop en ’s avonds vertoont een mobiele bioscoop op zonne-energie films. En in de MiCamichula zeefdrukcaravan kun je T-shirts bedrukken op de manier waarop dat in Brazilië ook gebeurt. De opbrengst hiervan gaat naar projecten in de sloppenwijken van het land. Deze hele zomer staat
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Alsof je door de drukke straten van Rio de Janeiro kuiert in plaats van het Rotterdamse Eendrachtsplein of de Boompjes...
Alles in het teken van Brazilië.
Rotterdam in het teken van Brazilië. Zo is in het Museum Boijmans Van Beuningen een overzicht van hedendaagse kunst uit het land te zien, kun je bij het Nederlands Architectuurinstituut kennis
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Stukjes Brazilië in de Maasstad maken met de metropool São Paulo, en geeft het Nederlands Fotomuseum een uniek kijkje in de typisch Braziliaanse beeldcultuur. Verder worden de rest van de zomer op verschillende muren en bouwwerken in de stad indrukwekkende kunstwerken aangebracht. Braziliaanse graffitiartiesten gaan met hun spuitbussen aan de slag om publieke ruimtes van kunst te voorzien. De expositie Caramundo Street Art Expo wordt op 1 augustus officieel geopend op het plein voor het NAi. Sommige van deze werken zijn blijvend. JELLE VAN DE KAMP jelle.vd.kamp@metronieuws.nl
Dit weekend werd het plein bij de Boompjes in Rotterdam omgetoverd tot een typisch Braziliaanse ontmoetingsplaats.
Kortom OPKNAPPEN. Het Maastunnelplein en
de Maastunnel krijgen tot en met 24 augustus een grondige opknapbeurt. Verkeer van en naar het plein wordt omgeleid. Vanuit Rotterdam kan via de Pleinweg door de tunnel naar het centrum gereden worden. Vrachtverkeer
hoger dan 3,60 meter kan de gehele periode in beide richtingen niet door de tunnel. Fietsers en voetgangers kunnen gebruik maken van de fietstunnel. Op het Maastunnelplein worden onder meer de verkeerslichten vernieuwd voor een groene golf. METRO
Centrum Voor Dienstverlening CVD, Centrum voor Dienstverlening, is een grote maatschappelijke opvang- en welzijnsorganisatie in Rotterdam. Ons werk kent globaal drie pijlers. Wij ondersteunen dak- en thuislozen uit de regio op het gebied van wonen, werken en welzijn. Daarnaast ondersteunen wij het vrijwilligerswerk in Rotterdam. Ook verzorgen wij maatschappelijke dienstverlening zoals (school)maatschappelijk werk en plegerhulpverlening voor Rotterdammers die daar behoefte aan hebben. Het CVD heeft ruim 600 mensen in dienst.
metrojobs rotterdam LEUKSTE BIJBAAN VAN ROTTERDAM
Voor CVD Personeel & Organisatie zijn wij op korte termijn op zoek naar een
Zoek jij een baan met zeer goede bijverdiensten (€ 12,- p.u. + forse bonussen) met flexibele werktijden (minimaal 12 p.w.)?
Teamleider
Ben jij minimaal 17 jaar oud? Commercieel, Enthousiast en heb je minimaal MBO opl. en ben je per direct beschikbaar? Dan zoekt ZorgKrediet contactcenter
(voor 36 uur per week)
JOU!!!!
Voor meer informatie over onze voorzieningen, werkzaamheden, contactpersonen, arbeidsvoorwaarden en de sollicitatieprocedure verwijzen we naar de vacatures op onze website www.cvd.nl.
Bel 010-7989181 Afdeling Personeelszaken Email: Personeelszaken@leenplatform.nl (centrum Rotterdam)
Stap in de boeiende wereld van kindeRdam KindeRdam. Een wereld op zich. Met ruim 40 locaties (kinderdagverblijven, BSO’s, peuterspeelzalen, plusopvang), een gastouderbureau en zo’n 500 medewerkers bieden wij dagelijks opvang aan kinderen van 0 tot 13 jaar uit ruim 2000 gezinnen. Daarmee is kindeRdam een van de belangrijkste organisaties voor kinderopvang in Rotterdam.
een salaris conform CAO kinderopvang en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Spreekt dit je aan en beschik je over de juiste diploma’s? Stuur dan vandaag nog je sollicitatie naar onze afdeling P&O: l.dalebout@kindeRdam.nl. Je eerste stap in de boeiende wereld van kindeRdam!
kindeRdam zoekt (m/v)
t 5FBNMFJEFS 'BDJMJUBJS (36 uur p/w) t 5FBNMFJEFS 1 0 (32 - 36 uur p/w) Pas jij in de wereld van kindeRdam? t .BOBHFS ,JOEFSPQWBOH (32 uur p/w, tijdelijk) De beste opvang bied je met professionals. Betrokt .FEFXFSLFS 5FDIOJTDIF %JFOTU (24 uur p/w) ken, enthousiaste mensen die beschikken over humor, t 1FEBHPHJTDI .FEFXFSLFST WPPS die goed kunnen samenwerken in een team, die net zoveel belang hechten aan normen en waarden als wij verschillende locaties (16 - 36 uur p/w) en daarin een voorbeeld zijn voor de kinderen. Pas jij in t 1FEBHPHJTDI .FEFXFSLFST JOWBMQPPM dit profiel? Dan ben je welkom bij kindeRdam. Wat heeft kindeRdam te bieden? Bij kindeRdam kun je rekenen op een afwisselende, boeiende baan in een plezierige werkomgeving. Fijne collega’s, ruimte voor persoonlijke ontwikkeling,
(0 - 36 uur p/w) Een uitgebreide omschrijving van de functies en onze voorwaarden vind je op www.kindeRdam.nl
kindeRdam, Schiekade 34, 3032 AJ Rotterdam Telefoon (010) 44 300 33 | Fax (010) 44 300 34 E-mail info@kindeRdam.nl | www.kindeRdam.nl
Een fijne plek voor kinderen, zekerheid voor ouders
metro
maandag 13 juli 2009 Opening ss Rotterdam vertraagd De opening van het schip de ss Rotterdam is vertraagd. Door werkzaamheden in het stoomschip is het pas op 5 september toegankelijk voor publiek in plaats van de beoogde 27 juli. METRO
rotterdam 13
Haven Beleef ‘m iedere maandag in Metro Metro interview Wilfried de jong dicht over Tweede Maasvlakte
Evenement KOEN VAN WEEL/ANP
Sabrina Starke met haar Edison.
Sabrina Starke opent Wereldhavendagen Sabrina Starke opent 4 september de 32e editie van de Wereldhavendagen, die dit jaar in het teken staan van nieuwe energie. Het evenement vindt plaats van 4 tot en met 6 september en heeft als doel de bezoekers op een informele manier te informeren over ontwikkelingen in de haven, bijvoorbeeld met excursies en rondvaarten. Veel activiteiten zijn gericht op jongeren. Zo is er een arbeidsmarktplein en kunnen jonge liefhebbers van zeilen mee op zeilschip de Eendracht. De Stichting Wereldhavendagen wil hiermee de jeugd warm maken voor een baan in de haven, omdat verwacht wordt dat door de vergrijzing veel vraag naar personeel gaat ontstaan. METRO
‘De haven intrigeert me’ Wilfried de Jong is theater- en televisiemaker, presentator, schrijver en Rotterdammer. Afgelopen week presenteerde hij aan de rand van de Maasvlakte een gedicht over de Tweede Maasvlakte voor de poëzietentoonstelling ‘Woorden in de Branding’, die nu te zien is in het Maasvlakte 2-informatiecentrum FutureLand en waarvoor ook negen andere dichters een gedicht schreven.
EXCURSIES.
Edison
In het gedicht beschrijf je hoe je op een cruiseschip de haven binnenvaart. Wel eens echt meegevaren?
Nee, ik ben nog nooit met een cruiseschip meegegaan. Met het gedicht stelde ik me voor hoe het is om in een omgeving van romantiek, bijvoorbeeld op het dek met een glas wijn bij het zwembad, de haven van Rotterdam binnen te varen. Dat beeld schrikt mensen af. Die denken: oh… industrie. Ze willen Caribische gebieden zien, maar de haven kan ook mooi zijn. Het gaat ook over de Tweede Maasvlakte. Volg je de aanleg ervan?
Niet actief, maar ik was kort geleden bij FutureLand en zag toen nog niets in het water. Nu ligt er een eiland. Ik weet ook dat een zucht door Rotterdam ging toen
Sabrina Starke won dit jaar een Edisonaward voor ‘Beste nieuwkomer’.
Paspoort Naam: Wilfried de Jong Geboren: 30 september 1957, Rotterdam Beroep: Presentator, schrijver, theater- en televisiemaker. Televisie: De Jong, die vooral bekend werd in het theater, presenteert het programma Holland Sport, dat vanaf september weer op televisie te zien is. Voor het programma 24 uur met… sloot hij zichzelf meerdere keren een dag op met een bekende Nederlander. Sinds 2007 heeft De Jong een eigen productiebedrijf. Ook schrijft hij columns en boeken. Muziek: De Jong draait soms ook muziek op feesten. “Het liefst op een klein feest waar mensen niet steeds komen vragen of je iets van Moby of Beyoncé bij je hebt”, zo staat op zijn website.
bekend werd dat de aanleg van de Tweede Maasvlakte door zou gaan. Het gebied schijnt van economisch belang te zijn. Wat heb je met de haven?
Mijn vader heeft lang aan de Coolhaven gewerkt. Die naam doet vermoeden dat daar enkel gehandeld werd in kool, maar hij zat in de diepvrieshandel. Daar zag ik de haven. Verder zag ik het gebied vroeger weinig, want ik woonde aan de rand van Rotterdam. Je had ook bijbaantjes. Wat deed je?
Toen ik rond de 17 jaar was, heb ik in de vakantieperiode tientallen keren in de haven gewerkt. Ik heb bijvoorbeeld schepen schoongemaakt en containers leeggehaald. Ik weet nog dat ik twee containers uit Turkije leeg moest halen waar verrotte vijgen inzaten. De vliegen vlogen er omheen. Daar sta je dan in zo’n container als uitzendkracht. Kom je nog wel eens in de haven?
Rondreis
Rotterdam uitvalsbasis voor ms Westerdam De ms Westerdam van de Holland America Line heeft volgend jaar zomer Rotterdam als uitvalbasis. Vier rondreizen worden met het schip gemaakt met de stad als begin- en eindpunt. De reizen gaan naar de Noorse fjorden, de Noordkaap en tweemaal naar het Verenigd Koninkrijk. Een vijfde reis van het schip dat vanuit Rotterdam vertrekt, heeft Griekenland als eindbestemming. In totaal komen er volgend jaar vier schepen van de rederij naar Nederland. De ms Eurodam, ms Maasdam en ms Prinsendam doen de haven van Amsterdam aan. Het laatstgenoemde schip brengt tijdens een reis langs Frankrijk en Noord-Spanje ook voor het eerst een bezoek aan de haven van Vlissingen. METRO ZOMER.
Doop De ms Nieuw Amsterdam, de nieuwste aanwinst van de rederij, wordt volgend jaar juli gedoopt in Venetië.
“Met verbazing kijk ik dan naar die absurde gebouwen, waarvan je niet weet waarvoor ze dienen.” Wilfried de Jong
Heel weinig. Daar kom je echt met een reden, maar de haven is een mooi gebied. Het intrigeert me. Je kan je eigen verhaal bedenken als je er langsrijdt. Met verbazing kijk ik dan naar die absurde gebouwen, waarvan je niet weet waarvoor ze dienen. Daar is een hoop bij te fantaseren. KEVIN GROENEWEG haven@metronieuws.nl
‘Werknemers via spoor naar haven’ A15. Werknemers en bouwvakkers
in de Rotterdamse haven die via de havenspoorlijn naar hun werk gaan. Als het aan De Verkeersonderneming ligt, moet deze maatregel toegepast worden zodat de drukte tijdens de spits op de A15 afneemt. De organisatie, opgericht door de gemeente en stadsregio Rotterdam, het Harekken met ProRail en de NS. De havenspoor-
lijn wordt vooralsnog gebruikt door goederentreinen. Volgens directeur Laurens Schrijnen van De Verkeersonderneming zijn treinstellen beschikbaar die 700 personen kunnen vervoeren. Treinreizigers kunnen dan mogelijk opstappen bij het treinstation bij de Kuip. De directeur stelt dat het vervoer via spoor sneller en goedkoper is. METRO
MecWdÊi MehbZ
14.500
bezoekers heeft informatiecentrum FutureLand ongeveer gehad sinds het begin mei openging. Dat is meer dan verwacht. Eerder gaf projectleider Ria Haagsma in Metro aan per jaar 50.000 mensen te verwachten. In het centrum, 1.800 vierkante meter groot, kunnen bezoekers kennismaken met verschillende aspecten van de aanleg van de Tweede Maasvlakte.
CWaa[b_`a ][bZ l[hZ_[d[d leeh _[Z[h[[d eea d_[j#b[Z[d
If[bh[][bi0 79J?; &# K^cY ZZc YVbZ Y^Z k^V _dj a^Y l^a ldgYZc W^_ LdbVcÉh LdgaY '# O^_ kdaYdZi Y^gZXi YZ VYb^c^higVi^Z" Zc ^chX]g^_[`dhiZc Zc YZ &Z bVVcY (# O^_ ]ZZ[i dd` ]VVg WVc`eVh Zc aZ\^i^bVi^Z W^_ o^X] db iZ aViZc `de^ gZc )# CZZb _Z € '* Zjgd Y^gZXi ^c dcikVc\hi @[ cW] pe lWWa c[[Ze[d Wbi `[ m_bj$ MecWdÊi MehbZ Pk_Z =^aaZY^_` &.% W! %&% '.% %- ), DeehZ HdZiZcYVVahZlZ\ ..! %&% )+, +, ',
Wilfried de Jong schreef voor de poëzietentoonstelling ‘Woorden in de Branding’ een gedicht over de Tweede Maasvlakte.
metro
maandag 13 juli 2009
14 entertainment
Jordan had miskraam
Geheime show
Katie Price, die we ook kennen als Jordan, heeft een miskraam gehad vlak voordat zij en zanger Peter Andre uit elkaar gingen. Dit maakte ze zaterdag bekend in een interview op de Britse tv, waar 4.5 miljoen Britten naar keken. METRO
SNOW PATROL.
Snow Patrol geeft in de nacht van 21 op 22 juli een nachtoptreden op een geheime locatie in Nederland. Kaarten zijn te winnen bij de Coen en Sander Show op 3FM komende week en via bnn.nl. METRO
MISKRAAM.
www.metronieuws.nl/entertainment entertainment@metronieuws.nl
Entertainment Zonnig dagje Dance Valley
DAN KITWOOD/GETTY IMAGES
Swingen bij North Sea Jazz • ‘Hij krijgt de zaal nog steeds plat’ • ‘Ik laat me verrassen’
Grote namen als Duffy en blueslegende BB King trekken volle zalen. De laatste speelt - gehuld in gouden glitterjas op z’n stoel met een grote groep muzikanten om zich heen. “Super, het is toch een man op leeftijd die daar staat. Maar hij krijgt nog steeds de zaal plat”, zegt de 35-jarige Sander die onafgebroken naar het podium kijkt. Het is de eerste keer dat hij North Sea Jazz bezoekt. “Eigenlijk ken ik weinig, maar ik laat me verrassen. Wie weet wat je tegenkomt.” De 30-jarige Anton zit buiten op het festivalterras. In het dagelijks leven speelt hij trombone. “Jazz is
RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO
Van de ene zaal naar de andere struinen en je laten verrassen door dat ene bandje of die zanger. Dat is voor bezoekers van North Sea Jazz dé manier in de Rotterdamse Ahoy. Het festival was, afgezien van vrijdagavond, helemaal uitverkocht.
Het was het eerste grote optreden in Nederland voor de 25-jarige Duffy. Ze paradeerde als een echt diva over het podium.
A FILM BY DANNY BOYLE
Voorbereidingen De voorbereidingen van North Sea Jazz 2010 beginnen al straks in september.
gewoon pure ontspanning. Echt lekker als je een dag lang alleen maar klassiek hebt gespeeld.” Nieuwe dingen ontdekken, daar gaat het om bij NSJ, vindt Anton. “De cd van Duffy heb ik thuis. Die hoef ik niet te zien. George Benson was wel heel goed. Maar die kleinere optredens zijn vaak veel spannender.” Naast kleinere groepen en grote namen als Duffy en BB King waren er optredens van Yuri Honing, Melody Gardot, Sabrina Starke, Seal, Quasimode en Eric Vloeimans.
BARBARA DE JONG barbara.de.jong@metronieuws.nl
La Toya Jackson.
‘Michael gedood door samenzweerders’ MILJARD. Michael Jackson is om het leven gebracht door een groep samenzweerders die azen op het geld van de popster. Dat zegt zijn zus La Toya Jackson in de Britse zondagskrant News of the World. “Volgens onze familie is Michael vermoord. Ik voel gewoon dat het om het geld te doen was. Michael was meer dan een miljard dollar waard door de rechten op zijn muziek. Daarom is hij vermoord. Dood was hij meer waard dan levend.” Volgens de 53-jarige La Toya was haar broer in de macht van schimmige figuren die de ‘King of Pop’ manipuleerden. Zij zouden ervoor hebben gezorgd dat Jackson afhankelijk werd van medicijnen, zodat ze hem als een marionet konden sturen. ANP
metro
maandag 13 juli 2009 Helmut Lotti laat haarstukje thuis De populaire Vlaamse zanger Helmut Lotti blijkt jarenlang een haarstukje te hebben gedragen. Een fotograaf heeft de zanger in Antwerpen betrapt. In plaats van zijn forse kuif met donkerblond haar loopt hij met een bijna kale schedel en kort grijs haar aan de zijkant. ANP
entertainment 15
De organisatie van Dance Valley had zich voor de vijftiende editie van het dagfestival geen beter cadeau kunnen wensen dan de weersomstandigheden van afgelopen zaterdag. “Eigenlijk is het ideaal, ongeveer twintig graden en een paar wolkjes”, voorspelde Armin van Buuren voor het weekend al tegenover Metro. “Het moet niet té warm zijn op zo’n dag.” En daarmee had de Nederlandse ster-dj het volledig bij het juiste eind, want het waren precies deze omstandigheden die ervoor zorgden dat de vijftiende Dance Valley de boeken in zal gaan als eentje om te onthouden.
Striprecensies
Charles Burns - Zwart Gat (Oog & Blik) Charles Burns werkte van 1993 tot 2004 aan een serie verhalen over een mysterieus virus onder jongeren in het Seattle van de jaren zeventig. Burns bundelde de serie in het boek Black Hole, dat nu als Zwart Gat in het Nederlands is vertaald. De kenmerkende dikke zwarte inkttekeningen zijn prachtig. Om het verhaal redelijk te kunnen begrijpen, zijn echter meerdere leesbeurten nodig.
VIRUS.
Beoordeling: 11111 RUBEN EG
Robberecht-Renaud - Le Tour de France (Casterman) GAGS. Wielerploeg Jean Bonnot wil de Tour de France winnen. Maar heeft het daar wel de juiste renners voor in huis? Hoewel de grappen van scenarist Robberecht en tekenaar Renaud niet altijd echte dijenkletsers zijn, is dit eerste deel van de nieuwe gagserie dankzij de actualiteit toch bijzonder de moeite waard.
Beoordeling: 11111 RUBEN EG
Al Davison - De Spiralen Kooi (Sherpa) BIO. De Spiralen Kooi is de adembenemende stripbiografie van de Britse cartoonist Al Davison. In de graphic novel schetst Davison hoe hij de fysieke en mentale problemen overwon na te zijn geboren met een open ruggetje. In deze prachtige vertaling van het boek in 1988 verschenen boek zijn extra pagina’s toegevoegd.
Beoordeling: 11111 RUBEN EG
“Het moet niet té warm zijn op zo’n dag.” Armin van Buuren Maar het was natuurlijk niet alleen het weer dat daarvoor zorgde; ook de meer dan 150 dj’s die plaatsnamen op de 17 aanwezige podia droegen daaraan bij. Daarbij valt op dat de organisatie ieder jaar weer een beetje beter de perfectie benadert. Zo was er dit jaar een tweede ingang voor de bezoekers die met de vanaf treinstation Sloterdijk vertrekkende pendelbussen arriveerden, waardoor ze niet meer zo lang hoefden te lopen om op het terrein te komen. “Super dit”, klinkt er uit de mond van een van de aanwezigen vlak nadat DJ Jean zijn set gestart is op zijn eigen Madhouse podi-
um. En eigenlijk is er niet meer nodig om de zaterdag op recreatiegebied Spaarnwoude te omschrijven. Ferry Corsten mocht van half tien tot elf uur op het hoofdpodium het festival afsluiten en onder begeleiding van vuurwerk kwam de relaxte dag echt tot een einde. EDWIN VAN DALEN
FOTO’S: RICK NEDERSTIGT/ANP
Zonnig dagje Dance Valley
metro
Horoscoop
Het weer
Ram 21/3–19/4. Jij bent vandaag onweerstaanbaar. Dat merk je op het werk, waar je een conflict zonder problemen oplost en je merkt dat ook privé.
Weegschaal 23/9–22/10. Je werkzaamheden zullen de komende tijd op rolletjes lopen. Jij toont eigen initiatief en dat wordt zeer gewaardeerd.
Stier 20/4–20/5. Pas op dat jij kleine problemen niet achteloos aan de kant schuift. Voor iemand anders kan zoiets ‘kleins’ weldegelijk heel gevoelig liggen.
Schorpioen 23/10–21/11. Voorkom dat je partner van een mugje een olifant gaat maken. Zorg voor duidelijkheid, wees eerlijk en open.
Tweelingen 21/5–20/6. Jij hebt momenteel een superbrein. Je bent veel sneller van begrip en veel creatiever in het bedenken van oplossingen dan anders en dan anderen.
Boogschutter 22/11–21/12. Je bent niet gewend hulp te aanvaarden van anderen. Als een vriend zijn hulp aanbiedt, weiger dan niet, het zal de banden verstevigen.
Kreeft 21/6–22/7. Als je vandaag tot nieuwe inzichten komt, kan het zijn dat je daarbij uit jouw emotionele evenwicht raakt. Handel dus niet meteen.
Steenbok 22/12–19/1. Jij krijgt een aanbieding die aan de ene kant wel lokt, maar je aan de andere kant ook grote zorgen baart. Laat je niet van tevoren al ontmoedigen.
Leeuw 23/7–22/8. Vandaag is een ideale dag om persoonlijke dingetjes te regelen. Je hebt de - innerlijke - rust om je daar helemaal aan te wijden.
Waterman 20/1–19/2. Jij kunt lekker genieten van de dag. Vandaag hoef jij alleen maar leuke dingen te doen, dingen waar je veel voldoening en plezier aan beleeft.
Maagd 23/8–22/9. Vandaag kun jij je draai niet vinden. Je bent binnenin onrustig en straalt dat uit. Tijd voor een zelfonderzoek naar de oorzaak.
Vissen 20/2–20/3. Jouw sociale contacten verlopen weliswaar prima, in de echte liefde wil het nog niet zo goed lukken. Je zult nog een tijdje geduld moeten hebben.
Sudoku’s 4 8
9
5
1
2
6
1
9 7 4
6
8
9
4
1
6
8
2
3
9
2 3 5 7 4
5 1 8 9 7
5 8 9 2 4 3 6
6 4 3 7 2 5 1
2 3 1 8 7 4 5
1 2 7 5 9 6 8
7 8 9 4 6 3 1 2
Bel vandaag nog Joey op 010 - 443 25 33 Of sms je naam naar 06 - 5598 0503
6
Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig? Dan zorgen wij voor jouw training. Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist.
3
Opening van twee nieuwe vestigingen 300 - 600,- per week + bonussen Internationale reizen naar London & New York
1
100 MENSEN G EZOCHT! Sales & Promotie bureau in Rotterdam centrum heeft vanwege gigantische uitbreiding per direct 100 openingen.
9
O ok iiss eerr p laats vvoor oor ffulltime ulltim e aadministratie dministratie w erk Ook plaats werk Ervaring E rvaring iiss eeen en vvereiste. ereiste. Voor V oor een een aafspraak fspraak b bel el ::-- S Sandra andra 020 0 – 4491 91 9581 9581
7
Geen Gee n ervaring ervaring geen geen probleem probl eem Goeie G oeie verdiensten v erdiensten een nk kans ans oom md door oor ttee ggroeien ro eien
4
IInternationale n tern a t i o n a le S Sales a le s & M Marketing ark et in g b bedrijf ed rij f iiss oop p naar positieve mensen. Om dee w wensen zzoek oek n a a r 550 0p o s it ieve m en sen. O md en sen vvan an de de cclient l ient ttee ggemoet em o et ttee komen k o m en
5
5
moeilijk
7
4
6
3
4
9
2
8
6
1
2
8
De tafel wordt gereserveerd door
5
9
Solliciteren op zijn Grieks? www.vacaturediner.nl
3
1
Klantmanager Inkomen Schuldhulpverlener
8
7
9 1
2
6 4
4
3
6
9
8
5
5
8
2
4
3
6
8
1
16 weer
maandag 13 juli 2009 Claxon verraadt dronken treinslaper Een onverhoedse beweging in zijn slaap heeft zaterdagnacht een dronken treinslaper verraden. De 30-jarige man uit Bergen op Zoom had in Roosendaal de laatste trein naar huis gemist en had zich daarom de toegang verschaft tot een locomotief. In zijn slaap rolde hij echter tegen de claxon van het treinstel aan. ANP
metro
maandag 13 juli 2009
132.000
televisie 17
mensen keken zaterdagavond vanaf elf uur naar een registratie van het North Sea Jazz Festival, dat afgelopen weekend plaatsvond in Ahoy Rotterdam.
Ned 1
Ned 2
Ned 3
RTL 4
RTL 5
SBS 6
RTL 7
20.30 EMO Spoorloos extra. Wat gebeurt er nadat mensen via Spoorloos zijn herenigd?
20.55 FILM Jane Eyre. Brits kostuumdrama over een bijzondere band tussen man en vrouw.
18.55 KOMEDIE Shouf shouf! de serie. Nederlandse komedieserie met Mimoun OaĂŻssa.
21.25 MISDAAD Bones. Waarbij de aanwijzingen verstopt zitten in het menselijk lichaam.
19.30 DATING Date my mom. Eerst uit met mama, en dan misschien met dochterlief.
20.30 FILM Harry Potter and the Philosopher’s stone. De eerste ďŹ lm uit de Harry Potter-reeks.
20.30 FILM Alien hunter. Julian Rome stuit op een bijzondere buitenaardse vangst.
13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.20 NOS Journaal en NOS Sportjournaal. 14.00 NOS Journaal. 15.00 NOS Journaal. 16.00 NOS Journaal. 17.00 NOS Studio Sportzomer De Avondetappe. 17.59 EĂŠnVandaag. 18.00 NOS Journaal. 18.15 EĂŠnVandaag. 18.40 NOS Sportjournaal.
13.00 NOS Journaal. 13.10 NOS Sportjournaal. 13.15 Missers. 13.50 Nederland helpt. 14.15 Puberruil. 14.50 Future express. 15.30 Schilderen met Gary Jenkins. 16.00 NOS Journaal. 16.10 Onverwacht bezoek. 16.50 Leprastichting. 17.00 NOS Journaal. 17.10 Schepper & co. 17.30 Sesamstraat. 18.00 The house of Eliott. 18.55 De Hemelpaort.
13.55 Teletubbies. 14.20 Tweenies. 14.40 Het eiland van Noah. 15.05 BB3B. 15.29 Z@pp. 15.30 Tupu. 15.55 Pippi Langkous klassiek. 16.25 Tracy Beaker. 16.35 Tracy Beaker. 16.50 Zoo Cup. 16.52 Street football. 17.16 NOS Jeugdjournaal. 17.20 Flight 29 down. 17.45 AVRO SmartkidZ. 18.00 Amika. 18.23 Het Klokhuis. 18.45 NOS Jeugdjournaal. 18.54 Nederland 3. 18.55 Shouf shouf! de serie.
13.05 Who’s the boss. 13.35 Home improvement. 14.05 RTL Travel’s hotlist. 15.05 Oprah Winfrey show. 16.00 RTL Nieuws. 16.05 My restaurant rules. 17.05 As the world turns. 18.00 RTL Nieuws. 18.15 Editie NL. 18.35 RTL Boulevard.
13.00 Tommy Teleshopping. 14.00 Best of shopping. 15.30 Tel sell. 16.00 Car tracks. 16.15 The king of Queens. 16.45 Date my mom. 17.10 Dr. Phil. 18.05 The king of Queens. 18.30 My name is Earl.
13.00 Planet’s funniest animals. 13.30 Vinger aan de poot. 14.00 Verbouwen & verkopen. 15.00 De grote verhuizing. 15.50 The Cosby show. 16.25 According to Jim. 16.45 The bold and the beautiful. 17.10 Monk. 18.00 De grote verhuizing.
18.00 The Dukes of Hazzard.
19.00 Lingo 19.25 Ingang Oost 20.00 NOS Journaal 20.30 Spoorloos extra 21.20 Groeten van MAX 22.15 Familieberichten 22.55 NOS Studio Sportzomer De Avondetappe 23.50 NOS Journaal
19.25 Toen was geluk heel gewoon 19.55 Goudzoekers 20.25 Netwerk 20.55 FILM Jane Eyre 22.00 NOS Journaal 22.15 Nova/Den Haag Vandaag 22.40 CafĂŠ De Liefde 23.25 Lucia en de liefde
19.25 19.30 19.55 20.00 22.05 22.35 22.50
NOS Journaal NOS Tourjournaal NOS Journaal In the name of the father Toren C NOS Sportjournaal NOS Journaal
19.30 19.55 20.00 20.30 21.25 22.20 23.15 23.45 23.55
RTL Nieuws RTL Weer Ik kom bij je eten Crime Scene Investigation Bones CSI: New York Ik kom bij je eten RTL Nieuws RTL Weer
19.00 Wie is de chef? 19.30 Date my mom 20.00 How I met your mother 20.30 True beauty 21.25 Coleen’s real women 22.20 The millionaire matchmaker 23.15 Beter in bed! Serie programma’s waarin stelletjes met een ietwat ingedut seksleven baanbrekende seksadviezen krijgen van twee gelouterde (s)experts.
19.00 Hart van Nederland Vroege editie 19.20 Shownieuws - Vroege editie 20.00 Shownieuws 20.30 FILM Harry Potter and the Philosopher’s stone 23.30 Hart van Nederland - Late editie 23.45 Piets weerbericht 23.50 Shownieuws - Late editie
19.00 De politie op je hielen! 20.00 Stom, stommer, stomst! 20.30 FILM Alien hunter 22.15 FILM Komodo Als Patrick op vakantie is, worden zijn ouders gedood door komodovaranen. Jaren later denkt dokter Victoria Juno dat Patrick van zijn trauma afkomt als hij terug gaat naar de plek des onheils. 23.55 RTL Poker: World Cup of poker Van de toernooien voor de Wereldbeker, waarin nationale teams het tegen elkaar opnemen.
Veronica
NET 5
RTL 8
NGC
Discovery
MTV
Comedy Central
20.00 SERIE O Centre. Volg de komische avonturen van huisgenoten Euan en Mike.
20.30 SERIE McLeod’s daughters. Over de vrouwen van Drovers Run.
20.30 FILM Race the sun. Komedie met Halle Berry als lerares van een bijzondere klas.
20.00 REPORTAGE Ancient megastructures: St Paul’s Cathedral. Over de Londense kathedraal.
20.00 REALITY Dirty jobs with Peter Schmeichel: Poland. Vieze klusjes opknappen in Polen.
22.10 REALITY Viva la Bam De meest bizarre Jackass spin-o ooit, over de familie Margera.
20.30 KOMEDIE Family Guy. Peter GriďŹƒn gunt de kijkers een kijkje in zijn absurde leven.
17.10 The suite life of Zack and Cody. 17.35 Phineas & Ferb. 18.00 Sneak. 18.10 Spin city. 18.40 According to Jim.
13.05 The Drew Carey show. 13.35 Roseanne. 14.05 Love, Inc. 14.30 ER. 15.30 Disney feest. 15.55 The Drew Carey show. 16.25 Love, Inc. 16.55 Roseanne. 17.20 Yes, dear. 17.45 3rd Rock from the sun. 18.10 Suddenly Susan. 18.40 Judging Amy.
17.10 De familie Stokstaart. 17.40 Oprah Winfrey show. 18.35 Dr. Phil.
15.00 Hunter hunted: Stalked by sharks. 15.59 Animal SOS. 16.00 Game ranger diaries. 17.00 Dog town: Pit bull rescue. 18.00 More amazing moments. 18.30 Food lovers guide to the planet: Digital critics.
13.30 Prototype this: Automated pizza delivery. 14.25 Man made marvels Asia: Songdo future city. 15.20 The global garage - Bangla bangers. 16.15 American chopper: Junior’s dream bike. 17.10 Fifth gear. 17.40 Fifth gear. 18.05 LA Ink: Corey’s Fort.
13.00 The hills. 13.25 The hills. 14.20 The hills. 15.30 Made. 16.25 My super sweet 16 UK. 16.50 My super sweet 16 UK. 17.20 The hills. 17.45 The hills. 18.10 America’s next best dance crew.
20.00 Dol 20.05 The Simpsons 20.30 Family guy 20.55 South Park 21.25 It’s always sunny in Philadelphia 21.50 Malcolm in the middle 22.45 That 70’s Show Over het jaren ‘70 bestaan van een groep jongeren in de Amerikaanse plaats Point Place. 23.40 Frasier Over het wel en wee van radiopsycholoog Frasier.
19.05 Will & Grace 19.35 Friends 20.00 Off centre 20.30 Two and a half men 21.00 Two and a half men 21.25 Two and a half men 21.50 According to Jim 22.20 Het Montreal Just for laughs festival 23.15 Oplichters ontmaskerd 23.40 Everybody hates Chris
19.35 Grey’s anatomy 20.30 McLeod’s daughters 21.25 McLeod’s daughters 22.25 Law & Order: Special Victims Unit 23.15 Criminal intent
19.30 Debbie’s facelift voor je huis 20.30 FILM Race the sun 22.20 Rich bride poor bride 22.50 As the world turns Sam overtuigt Carly ervan dat Kit wil dat hij niet naar Idaho vertrekt, maar in Oakdale blijft. Jack zoekt Katie op, maar Henry waarschuwt hem dat ze met Brad is. 23.40 Oprah Winfrey show
19.00 Long way down: Into Kenya 20.00 Ancient megastructures: St Paul’s Cathedral 20.59 Travel monday Met om:. 21.00 Light at the edge of the world: People of the windhorse 22.00 By any means: Turkey to India 23.00 Ancient megastructures: Petra
19.00 Mythbusters: Ping-pong salvage 20.00 Dirty jobs with Peter Schmeichel: Poland 21.00 American loggers: Big freeze...big trouble 22.00 Against the elements 23.00 Destroyed in seconds
Werken bij de gemeente? www.kmsnet.nl
WARMTESERVICE is een succesvolle en toonaangevende groothandelsketen met meer dan 45 vestigingen in Nederland. Warmteservice verkoopt verwarming, sanitair, dakbedekking en installatiemateriaal.
Voor onderzoek (code 091941) naar een nieuw anti-viraal middel zoekt PRA International gezonde mannen tussen de 18 en 55 jaar die: ‡ EHUHLG ]LMQ RP JHGXUHQGH HHQ SHULRGH YDQ GDJHQ QDFKWHQ LQ RQV RQGHU]RHNVFHQWUXP WH YHUEOLMYHQ JHYROJG GRRU HHQ NRUW EH]RHN ‡ QLHW URNHQ ‡ EHUHLG ]LMQ RP YRRU KHW RQGHU]RHN HHQ PHGLVFKH NHXULQJ WH RQGHUJDDQ
Pimp my ride Hogan knows best Hogan knows best Cribs Room raiders A shot at love Viva la Bam Viva la Bam Viva la Bam Viva la Bam
Zoek je nu een leuke baan?? Internationaal marketing bedrijf zoekt +/- 20 hard werkende, enthousiaste mensen om ons ambitieuze team te helpen groeien. Wij bieden mogelijkheden in: Customer service Sales Promoties
man voor meneer
gezocht: gezonde mannen tussen 18 en 55 jaar
19.05 19.30 20.00 20.25 20.50 21.20 22.10 22.40 23.05 23.30
Voor diverse vestigingen in Nederland zijn wij op zoek naar: VERKOOPMEDEWERKERS (fulltime) voor balie-verkoop. Je werkt in een enthousiast team (max. 4) met een goed startsalaris (min. loon +40/50%) en doorgroeimogelijkheden. Ervaring is niet nodig, wel een afgeronde MAVO / VMBO(t) opleiding. Voor info: www.warmteservice.nl/vk
Gratis training Reis mogelijkheden
Geen ervaring nodig. Business Development voor mensen met meer ambitie. Bel 020 531 3888 voor een directe sollicitatie of SMS je “naam + Metro� naar 06-1565 2788
Bel nu en Begin morgen IN SALES, PROMOTIE, CUSTOMER SERVICE EN PR’S
WIL JIJ OOK 350 TOT 650+ P/W VERDIENEN? GEEN ERVARING NODIG, ALLEEN FULLTIME REGIO DEN HAAG 18 JAAR OF OUDER
BEL NAAR SIMON 070-707 10 22 OF SMS JE NAAM 06-15 693 919
periode onderzoek *URHS DXJXVWXV VHSWHPEHU NRUW EH]RHN RS VHSWHPEHU
vergoeding â‚Ź 1.850,'DDUQDDVW RQWYDQJHQ GHHOQHPHUV HHQ UHLVNRVWHQYHUJRHGLQJ YDQ QHWWR SHU NP PHW HHQ PLQ YDQ HQ HHQ PD[ YDQ NP SHU UHWRXUUHLV RQJHDFKW GH ZLM]H YDQ YHUYRHU
PRA International 35$ ,QWHUQDWLRQDO LV HHQ RQDIKDQNHOLMN ZHWHQVFKDSSHOLMN LQVWLWXXW LQ =XLGODUHQ GDW DO MDDU RQGHU]RHN YHUULFKW YRRU EHNHQGH LQWHUQDWLRQDOH IDUPDFHXWLVFKH EHGULMYHQ 6RPV JHEHXUW GLW LQ VDPHQZHUNLQJ PHW XQLYHUVLWDLUH ]LHNHQKXL]HQ ,Q MDDU KHEEHQ YULMZLOOLJHUV PHHJHGDDQ PHW JHQHHV PLGGHOHQRQGHU]RHN HQ GH RQWZLNNHOLQJ YDQ QLHXZH PHGLFLMQHQ PRJHOLMN JHPDDNW
geneesmiddelenonderzoek = mensenwerk meedoen of meer weten? %HO JUDWLV PHW 35$ ,QWHUQDWLRQDO RS ZHUNGDJHQ WXVVHQ HQ XXU YDQXLW 1HGHUODQG YDQXLW %HOJLs HQ YDQXLW 'XLWVODQG 9HUPHOG KLHUELM GH VWXGLHFRGH 8 NXQW WHYHQV HHQ H PDLO VWXUHQ QDDU YULMZLOOLJHU#35$LQWO FRP RI NLMN RS
www.vrijwilligerPRA.com
Loopt uw ICT door in de vakantie? Call2 levert ook vervangend personeel voor de zomerperiode. Professioneel beheer Eersteklas support Flexibel inzetbaar MEER INFORMATIE? WWW.CALL2.NL/vakantie
Werken bij Call2? recruitment@call2.nl
metro
18 sport
maandag 13 juli 2009
Sneijder mag blijven
Kamikaze Kenny op tijd
De toekomst van Wesley Sneijder ligt in Madrid. Hoewel de Nederlandse spelers van Real in de etalage staan, wil coach Coach Manuel Pellegrini de aanvallende middenvelder graag behouden. “Hij is een zeer goede speler, die prima in dit team past”, aldus de Chileense oefenmeester. METRO
ZWAAR. Kenny van Hummel rijdt nog steeds in de Ronde van Frankrijk. De sprinter van Skil-Shimano reed het overgrote deel van de etappe alleen op grote achterstand en finishte net binnen de tijdslimiet op ruim 38 minuten na ritwinnaar Pierrick Fédrigo in Tarbe. “Kenny is als een ‘kamikaze’ de Tourmalet afgedaald”, zei ploegleider Merijn Zeeman. “Topsport is vaak leuk, maar soms ook helemaal niet. Ik vond er vandaag geen sodemieter aan”, zei Van Hummel tegen de NOS. METRO
BEHOUDEN.
www.metronieuws.nl/sport metrosport@metronieuws.nl
Sport Webber heeft eindelijk zijn zege
Negende etappe, Saint-Gaudens - Tarbes 1. Fédrigo (Fra/BOU) 160,5 km in 4.05.31 (39,223 km/u), 2. Pellizotti (Ita/LIQ), 3. Freire (Spa/RAB) 0.34, 4. Ivanov (Rus/KAT), 5. Velits (Slw/MIL), 6. Rojas (Spa/CAI), 7. Van Avermaet (Bel/SIL), 8. Lequatre (Fra/AGR), 9. Ballan (Ita/LAM), 10. Roche (Ier/AG2), 77. TEN DAM (NED/RAB) 0.34 Gele trui 1. Nocentini (Ita/AG2) in 30.18.16, 2. Contador (Spa/AST) 0.06, 3. Armstrong (VSt/AST) 0.08, 4. Leipheimer (VSt/AST) 0.39, 5. Wiggins (GBr/GAR) 0.46, 6. Klöden (Dui/AST) 0.54, 7. Martin (Dui/COL) 1.00, 8. Vande Velde (VSt/GAR) 1.24, 9. Andy Schleck (Lux/SAX) 1.49, 10. Nibali (Ita/LIQ) 1.54, 45. TEN DAM (NED/RAB) 11.44.
Kortom TIJDRIT Koos Moerenhout heeft zater-
dag de tijdrit in de Ronde van Oostenrijk gewonnnen. De Nederlands kampioen van Rabobank was 1 seconde sneller dan de Svein Tuft. METRO
• Vluchters pakken zeges • Favorieten in wurggreep Astana In drie etappes door de Pyreneëen, waar de klassementsrijders zich voornamelijk niet lieten zien, was afgelopen weekend het woord aan de aanvallers. Na de zege van Brice Feillu vrijdag, wisten ook De Spanjaard Luis Leon Sanchez zaterdag en de Fransman Pierrick Fédrigo gisteren uit de klauwen van het peloton te blijven. De aanval loont. Nadat Alberto Contador vrijdag een mini-coupe pleegde in de laatste twee kilometer van de klim naar Arcalis en Lance Armstrong weer voorbij ging in het klassement, keken de klassementsrenners in de daaropvolgende twee bergetappes vooral naar elkaar, achter de vele manschappen van Astana. Cadel Evans probeerde het zaterdag vroeg in de etappe, maar kreeg geen ‘toestemming’ van de ploeg van Bruyneel, Contador en Armstrong. De andere vluchters kregen vervolgens wel groen licht om te fietsen. Een groepje van vier pakte een kleine twee minuten op het peloton, waarbij de Spanjaard Luis Leon
IAN LANGSDON/EPA
Achtste etappe, Andorra-la-Vieille Saint-Girons 1. Luis Leon Sanchez (Spa/CAI) 176,5 km in 4.31.50 (38,958 km/u), 2. Casar (Fra/FDJ), 3. Astarloza (Spa/EUS), 4. Efimkin (Rus/AG2) 0.03, 5. Rojas (Spa/CAI) 1.54, 6. Riblon (Fra/AG2), 7. Velits (Slw/MIL), 8. Minard (Fra/COF), 9. Roy (Fra/FDJ), 10. Voeckler (Fra/BOU), 54. TEN DAM (NED/RAB) 1.54.
Aanvallen worden beloond
Laurens ten Dam geradbraakt Raborenner Laurens ten Dam ging gisteren (opnieuw) hard onderuit. Hij viel in de tweede bocht van de afdaling van de Tourmalet en zat onder de schaafwonden. “Ik voel me nu vrij geradbraakt”, zei Ten Dam.
Sanchez, winnaar van Parijs-Nice dit jaar, de sprint won. Een dag later was het opnieuw lang vlak na de laatste col, de Tourmalet. En hoewel het peloton zich onder leiding van Caisse
d’Epargne en Rabobank klaarmaakte voor een massasprint, lukte het de twee koplopers, Pierrick Fédrigo en Franco Pellizotti de voorsprong vast te houden. Fédrigo bleek uiteindelijk de snelste in de
Kohl wijst naar Dekker en Boogerd De op doping betrapte wielrenner Bernhard Kohl heeft de namen van onder anderen Thomas Dekker en Michael Boogerd genoemd in het dopingschandaal rondom de Oostenrijkse wielermanager Stephan Matschiner. Volgens Kohl zijn beide voormalige Raborenners klant geweest bij Matschiner. “Hij vertelde me later dat de renners Michael Boogerd, Thomas Dekker en
BLOEDDOPING.
“De eerlijkheid gebiedt me te zeggen dat er wel wat lichte spanningen zijn.”
Lance Armstrong over de sfeer binnen de ploeg
Pietro Caucchioli een bloedcentrifuge hebben gebruikt in ruil voor een eenmalige betaling”, aldus Kohl in de Oostenrijkse krant Kurier. “Ik schrik hier wel een beetje van”, zei Boogerd, die de beschuldigingen tegen de NOS ontkende. “Klinkklare onzin”, noemde de oud-Raborenner het feit dat hij klant van Matschinger zou zijn geweest. ANP 70cpm
Resultaten Zevende etappe, Barcelona - AndorraArcalis 1. Brice Feillu (Fra/AGR) 224 km in 6.11.31 (36,176 k/u), 2. Kern (Fra/COF) 0.05, 3. Fröhlinger (Dui/MIL) 0.25, 4. Nocentini (Ita/AG2) 0.26, 5. Martinez (Spa/EUS) 0.45, 6. Riblon (Fra/AG2) 1.05, 7. Pineau (Fra/QST) 2.32, 8. Ivan Gutierrez (Spa/CAI) 3.14, 9. Contador (Spa/AST) 3.26, 10. Evans (Aus/SIL) 3.47, 30. TEN DAM (NED/RAB) 4.31.
sprint à deux. Het peloton volgde op veertig seconden en zo greep Rabosprinter Oscar Freire (3e) opnieuw naast een etappezege. De vroege vluchter van vrijdag, Rinaldo Nocentini, behoudt het geel met zes seconden voorsprong op Contador en acht op Armstrong. De Amerikaan beloofde vuurwerk vanaf volgend weekend. “We hebben nog meer momenten om te zien wie echt de sterkste is”, sprak Armstrong getergd. “We hebben er echt voor gevochten vandaag”, keek Teambaas Harold Knebel van Rabobank terug en vooruit. “Het klassement telt niet meer, maar we rijden nu zoals we het jaar ook begonnen zijn. Aanvallen.” LUC WIERTS luc.wierts@metronieuws.nl
Je glimlach is je toekomst Kom werken bij Accor, de hotelketen met de leukste en meest uitdagende banen! Vind de perfecte combinatie tussen werk, privé en/of studie bij Mercure Amsterdam aan de Amstel!
Food & Beverage medewerker (PT) en oproepkrachten Je ziet het als een uitdaging om onze gasten op hun wenken te bedienen. Je hebt een uitstekende mondelinge beheersing van de Nederlandse en Engelse taal. Ervaring in de horeca is vereist. Je bent gastgericht, enthousiast, flexibel en hét visitekaartje van ons hotel!
Algemene Dienst oproepkrachten Je bent flexibel, enthousiast én niet bang om je handen uit je mouwen te steken. Je hebt een goede mondelinge beheersing van de Engelse taal. Stuur of mail je CV en sollicitatiebrief naar: Mercure aan de Amstel, Juliette Ruypers, Joan Muyskenweg 10, 1096 CJ Amsterdam of mail naar H1244-HR@accor.com
Werken bij Accor heeft diverse voordelen, waaronder de beste voorwaarden binnen de Horeca, o.a.: • • • • • • •
Een bonusregeling voor alle medewerkers Trainingen en opleidingen Jeugdloon boven CAO-niveau Korting op ziektekostenregeling (Inter)nationale carrièremogelijkheden Aanvullende pensioenregeling Extra voorwaarden boven de Horeca CAO
Bekijk onze vacatures op accorjobs.nl
metro
maandag 13 juli 2009
4
sport 19
is de ondankbare plek waarop Reinder Nummerdor en Richard Schuil zijn geĂŤindigd in het granslam van Gstaad. De eindzege ging naar de Duitse wereldkampioenen Brink/Reckermann, die de Nederlandse beachvolleyballers in de halve finale hadden geklopt. Ook Marleen van Iersel en Sanne Keizer eindigden in de Zwitserse stad als vierde.
PAUL MILLER/ANP
Webber eindelijk de beste PETER STEFFEN/EPA
formule 1
Uitslagen 12/07/2009 Red Bull Renault 1 Webber 2 Vettel Red Bull Renault Ferrari 3 Massa Rosberg Williams-Toyota 4 Marilyn Agliotti (r) wordt gefeliciBrawn-Mercedes 5 Button Barrichello teerd door Minke Smeets-Smabers. Brawn-Mercedes 6 Renault 7 Alonso Kovalainen 8 McLaren-Mercedes Hockeysters herpakken
Metro’s Adam Hay-Nicholls houdt je op de hoogte van de wereld van de Formule 1.
zich tegen China
Mark Webber pakte dit weekend op de Nurburgring dan eindelijk zijn eerste Grand Prixzege na 130 starts. De AustraliĂŤr vertrok van pole-position, maar sneed in de eerste bocht Rubens Barrichello. De tik die Webber uitdeelde aan Barrichello leverde hem een drive-through penalty op, maar die weerhield hem niet van zijn eerste grote overwinning. Hij zat in mijn dode hoekâ€? zei Webber. “Ik vroeg me al af waar hij was, en plotseling was hij daar Het is niet mijn stijl om gevaarlijk te rijden en ik was geschokt toen ik de straf hoorde, maar ik verdiende die. Ik moest me herpakken en had geluk niet dat ik er niet ook een kreeg voor te snel rijden in de pitstraat.â€? Door zelfs te winnen met een tijdstraf, liet Webber zien hoe snel hij dit weekend was bij de Duitse Grand Prix. De 32-jarige coureur van Red Bull knokte zich
Mark Webber (rechts) en Sebastian Vettel vieren de dubbelzege van Red Bull.
“Het is niet mijn stijl om gevaarlijk te rijden en ik was geschokt toen ik de straf hoorde, maar ik verdiende die.� Mark Webber terug in de strijd met Barrichello. De Braziliaan moest veel terrein prijsgeven door een probleem met de bezinetoevoer bij zijn tweede stop en viel terug tot de zesde plek. Barichello reageerde sarcastisch na afloop. “Ik denk dat het team een goede show heeft gegeven in hoe je een race moet verliezen. Ik heb alles goed gedaan, reed op kop na de eerste ronde en toch hebben ze me laten verliezen. We dreigen nog beide
De Nederlandse hockeysters hebben zichzelf in de race gehouden voor een goed resultaat bij de Champions Trophy. Na het gelijkspel in het eerste duel met Engeland (2-2) versloeg Oranje in de tweede wedstrijd China met 1-0 dankzij een doelpunt van Marilyn Agliotti. ANP
Tussenstand coureurs 1. Button (68) 2. Vettel (47) 3. Webber (45,5) 4. Barrichello (44) 5. Massa (22 6. Trulli (21,5) 7. Rosberg (20,5) 8. Glock (13)
HOCKEY.
Teams 1. Brawn GP (112) 2. Red Bull Racing (92,5) 3. Toyota (34,5) 4. Ferrari (32)
kampioenschappen te gaan verliezen.� Wereldkampioen Lewis Hamilton had een geweldige start en schoot van de vijfde naar de eerste positie maar verremde zichzelf in de eerste bocht, schoot van de baan en kreeg een lekke band. Hij viel ver terug in het veld en eindigde roemloos als achttiende en laatste. Webber leidde Red Bull naar een een-twee en passeerde de finishlijn uitzinnig, “Ja ja ja� over
Kortom ZEGE. Kristof Vliegen heeft gisteren het
de radio schreeuwend. Eenmaal afgekoeld, relativeerde de 32-jarige AustraliĂŤr zijn mooiste zege alweer. “Ik ben morgen nog steeds dezelfde persoon, maar ik ben wel heel blij.â€?
Achter de schermen met Adam op www.metrof1.com
challengertoernooi van Scheveningen gewonnen. De Belgische tennisser zag in de finale zijn tegenstander Montanes na een half uur spelen opgeven bij een stand van 4-2 voor Vliegen. ANP ROEIEN. Vier medailles leverde de we-
reldbekerfinale dit weekend op. Het waren de Nederlandse Achten die in Zwitserland indruk maakten. De Holland Acht en de Vrouwen Acht behaalden gisteren brons. Voor de niet-olympische nummers, de lichte Acht bij de mannen pakte en de vier-zonder bij de vrouwen was er zelfs goud. METRO
:HJ PHW GH ]RPHU v.a.
v.a.
798
Extra v er Normaa trekdata! l â‚Ź 995 ...
L!
79
Kindere gratis in n t/m 11 jaar familie kamer! aatsen Extra pl gustus! au in juli en
ers 15 kam Slechts schikbaar... be k ee w per
Berlijn - Designhotel****+
Aankomst juli t/m okt. Inclusief: verblijf in Radisson SAS at DisneylandÂŽ Resort Paris****+ inclusief ontbijt.
Aankomst juli en aug. Incl.: verblijf in het gloednieuwe 4-sterren-plus Designhotel Andel’s in "ERLIJN INCL ONTBIJT EN GRATIS PARKEREN
Zie stipreizen.nl/frras
Zie stipreizen.nl/deahb
3-daagse autovakantie
v.a.
Annuleringsrondreis Thailand
v.a.
99
16-daagse rondreis inclusief strandvakantie
Zie stipreizen.nl/thart
85
Nu extr a in in het ho prijs verlaagd ogseizoe n!
Radisson SAS at DisneylandÂŽ Resort Paris****+
O VOL = V
Vertrek 25/8, 2-8-23-29-30/9 en 6-13/10. Wegens enorme belangstelling zijn we er in geslaagd om beslag te leggen op een aantal extra vertrekdata op onze ‘annuleringsrondreis’ naar Thailand. En dat in de fraaie maanden augustus, september en oktober! Speciaal voor u stelden we een mooie rondreis en 1 week strandvakantie samen voor een fantastische prijs vanaf â‚Ź 798. Inclusief: vliegreis, taxen, transfers, rondreis per bus ĂŠn 1 week strandvakantie in uitstekend 3-sterren hotel in de badplaats Cha-Am, dagelijks ontbijt, Ned.spr. REISLEIDING °N DE EXCURSIE @lETSEN IN "ANGKOK ,ET OP PER DATUM slechts enkele plaatsen dus vol = vol!
v.a.
Nergens
1079
Inclusie f 5-daag se crui en alle se maaltij den
goedko
per!
el in Tophot rum! nt hartje ce
Stedenspecial Antwerpen****
ste De laat ! plaatsen
Kreta & cruise
3- t/m 8-daagse autovakantie
12-daagse zonvakantie
Vertrek juli t/m december. Inclusief: verblijf in het nieuwe Golden Tulip Antwerp Centre**** inclusief ontbijt.
Vertrek aug. en sept. Incl.: vliegreis, taxen, 7 nachten in hotel*** op Kreta o.b.v. All Inclusive en 5-daagse cruise o.b.v. volpension.
Zie stipreizen.nl/bvgta
Zie stipreizen.nl/krcr3
VWLSUHL]HQ QO
boek online of bel 020 - 66 22 222
Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.
Boost your Career in Less Than 1 Year
Don’t miss the train Take the Shanghai Express @ MSM Je hebt je Bachelor’s op zak … en nu? Werken, doorstuderen, een jaartje reizen? Met een afgeronde HBO-opleiding is een solide basis voor je toekomst gelegd, maar misschien reiken je ambities nog verder?
Dan kan Maastricht School of Management veel voor je betekenen.
Onze Engelstalige Master of Science in Management in International Business start in september 2009. Een intensief programma van één jaar, met een internationale klas, waarbij je een maand in Shanghai zult doorbrengen.
Schrijf je nu online in op www.msm.nl Dan weet je zeker dat je in hoog tempo verder komt!
Voor meer informatie: admissions@msm.nl of 043 - 387 08 30
the globally networked management school
www.msm.nl