20140513_se_stockholm by Metro Sweden

ANNONS

”MASTE VARA LITE GALEN” Debbie Harry om att vara frontfigur i 40 år

PUMA ELKI Sneakers i damstl. Ord. pris 600:-

250 kr

r Se fle n e dand erbju d 8! på si

58%

SID 28

ROCKPORT MYP BAL Rejäl walking-/fritidssko i brunt skinn och mellansula med stötdämpande Adiprene®. Herrstl. Ord. pris 1000:-

STOCKHOLM

550 kr

SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING

NYTT FRÅN IGÅR Götgatan 90 -Skanstull

Tisdag 13 maj 2014 www.metro.se

Nya varningarna: Här blir du lurad

Småtimmarna. Fyllehungriga har blivit korttjuvarnas nya offer. Tjuvarna ställer sig nära en berusad person på ett snabbmatsställe, noterar pinkoden och stjäl sedan kortet och länsar kontot. – Vissa har riktat in sig på den här typen av offer, säger polisen som också går ut med en varning för att bedragare med olika metoder börjat lura kvinnor på parkeringar vid stormarknader. SID 8

45%

Loppen drar in tiotals miljoner på din anmälan Intäkter. På lördag är det dags för världens största halvmara, Göteborgsvarvet. Löploppsindustrin har exploderat de senaste åren och arrangörerna drar in mångmiljonbelopp på avgifter. SID 10

Uppgifter: Olofsson prickas av KU

METRO TESTAR PARFYMER FÖR MÄN

Hitta en ny sommardoft

Enligt SVT kommer Maud Olofsson att prickas för Nuon-affären i dag. SID 14

De får träffa Steve Angello på festivalen Fem får vip-upplevelse på Size in the Park. SID 30

Husbybornas egna ord ett år efteråt Nu kommer en forskningsrapport om hur invånarna upplevde kaoset i fjol. SID 4

VIRALGRANSKAREN INNAN DU DELAR

Metros Petra Tungården och Martin Hansson har doftat sig fram till säsongens mest attraktiva dofter för män. SID 25 FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

VÄSSA DITTCV

På Metro.se/viralgranskaren avslöjas nätbluffarna.

Våra diplomutbildningar gör dig mer attraktiv på arbetsmarknaden. DIPLOMERAD WEBMASTER DIPLOMERAD FASTIGHETSFÖRVALTARE DIPLOMERAD REDOVISNINGSEKONOM DIPLOMERAD KEY ACCOUNT MANAGER

FÖRSTA START 29 AUGUSTI START 9 SEPTEMBER FÖRSTA START 9 SEPTEMBER START 29 SEPTEMBER

Telefon: 08-789 42 00 • www.facebook.com/folkuniversitetetstockholm • www.folkuniversitetet.se/stockholm

S ÖK N U!

1 NYHETER NYHETER

022

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Detta har ingen fällts för under perioden 2002–2012:

FOTO: ALAMY

FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

FOTO: ALAMY

FOTO: JONAS EKSTRÖMER/TT

FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT

Ockerpantning

Spridande av gift/smitta

Myteri

Högmålsbrott

Offentlig uppmaning

Innebär att man tar emot en falsk handling eller check utan täckning i syfte att använda den som påtryckning vid senare krav.

När någon framkallar allmän fara för människors hälsa genom att förgifta till exempel livsmedel eller sprida allvarlig sjukdom.

Brott mot allmän ordning som består i att en samling krigsmän gemensamt hotar eller lämnar en befälhavare.

Brott mot rikets inre säkerhet i syfte att omstörta statsskicket, det vill säga i Sveriges fall monarkin.

Rekrytering och utbildning avseende terroristbrott där allmänheten uppmanas att begå särskilt allvarlig brottslighet.

Andra brott få fällts för Totalt antal straffpåföljder mellan 2002–2012. KÄLLA: BRÅ • Tvegifte

• Grovt sabotage

• Flygplatssabotage

• Ovarsam utsaga

• Förnekande av underskrift 2

Välkommen!

HOPPAS JAG FÅR EN BELÖNING På lördag ska jag springa Göteborgsvarvet för första gången. 2,1 mil. Har jag tränat tillräckligt? Nej. Har jag tillräckligt med jävlar anamma i mig för att klara det ändå? Jag hoppas det. Jag hoppas också på en fin belöning när jag kommer i mål. Kanske går en liten del av de miljoner som arrangörerna drar in till det? Läs mer på sidan 10. FREDRIK TIDEMAN, REDIGERARE

Richard Handl åtalades nyligen för två fall av brott mot strålskyddslagen, olovlig befattning med kemiska vapen, brott mot lagen om krigsmateriel och otillåten miljöverksamhet efter att ha försökt utlösa en kärnreaktion i sitt kök i Ängelholm. Fallet är mycket ovanligt och den 17 juni ska det prövas i rätten. – Det är klart att det känns lite nervöst men jag försöker hoppas på att det inte blir allt för höga böter eller ett frihetsberövande straff. Jag vet ju att jag har gjort fel, men det var mina specialintressen som gick över styr, säger Richard Handl. FOTO: POLISEN

Här är brotten ingen döms för Lagar. Ockerpantning, myteri och högmålsbrott. Här är brotten ingen dömts under perioden 2002–2012. – Det finns lagar där man kan ifrågasätta varför de finns kvar, säger Petter Asp, professor i straffrätt. Årligen meddelas cirka 130 000 lagföringsbeslut i form av domar, strafförelägganden och åtalsunderlåtelser i Sverige. Flertalet av brotten rör vålds-, trafik- och tillgreppsbrott men det

finns också en uppsjö rubriceringar som sällan eller aldrig tillämpas. En genomgång av de senaste tio årens BRÅ-statistik där gärningsmän knutits till brott visar att inte enda person fällts för exempelvis ockerpantning eller myteri under perioden. Siffrorna visar också att det är mer än hundra gånger så vanligt att åka dit för mordbränder än för att ha saboterat en flygplats. – Ibland är det motiverat att ha förbud mot saker som väldigt sällan händer därför att om de händer är det alldeles uppenbart att de är straffvärda. Och eftersom vi inte

Karlskrona. Rektorn på flickans skola stängs av

Valet i höst

”I riksdagen finns ett parti jag inte samarbetar med och det är SD.” Stefan Löfven (S) har inte presenterat något regeringsalternativ men är säker på att han inte vill samarbeta med Sverigedemokraterna. TT

Rektorn på den mördade åttaåriga flickans skola stängs av, meddelade Karlskrona kommun i går vid en presskonferens. Rektorn stängs av då han anses ha brustit i sin anmälningsplikt till socialtjänsten. Han talade visserligen med en handläggare, men gjorde aldrig någon formell anmälan. – Han ringde inte för att ge uttryck för sin oro. Han ringde för att ställa faktafrågor, säger Ingrid Augustinsson-Swennergren, kommundirektör i Karlskrona, till

Sveriges Radio P 4 Blekinge. Rektorn stängs av i väntan på att utredningen kring det inträffade slutförs. Det var på valborgsmässoafton som en polispatrull skickades till lägenheten där flickan bodde. Två personer, som har anknytning till henne men som inte är hennes föräldrar, har häktats misstänkta för mord. Polisen i Blekinge fick redan i mitten av april in en anmälan och skickade ärendet vidare till de sociala myndigheterna. METRO

vill att de ska hända kan en kriminalisering bidra till att det inte heller sker, säger Petter Asp, professor i straffrätt. Högmålsbrott, spridande av gift eller smitta samt terrorbrott är andra rubriceringar som – enligt BRÅ:s siffror – ingen befunnits skyldig till de senaste tio åren. Däremot fälldes en person 2003 för brott mot rikets säkerhet och ett fåtal har dömts för bland annat ovarsam utsaga, förnekande av underskrift och tvegifte. Men det finns också lagar som är obsoleta och hänger med sedan det gamla bondesamhället. ”Utsläppande av bagge å

samfälld betesmark” och ”inrättande, utvidgning och avlysning av allmän flottled” är exempel på gärningar som fortfarande är kriminella men i praktiken aldrig bestraffas. Dessa två kommer dock båda att avskaffas helt i juni 2015, enligt en regeringsrapport. – Det finns en hel del brott som är icke-tillämpade för att det tack lov inte är så ofta som folk förövar sådana gärningar. Men naturligtvis finns det också lagar där man kan ifrågasätta varför de finns kvar, säger Petter Asp. CLARENCE FRENKER clarence.frenker@metro.se

• Uppvigling

• Otillbörligt verkande vid röstning/tagande av otillbörlig belöning vid röstning

• Brott mot rösthemlighet 1 • Spioneri (grovt brott)

• Vårdslöshet med narkotika 3 • Grovt dobbleri

5 956

4 981

ALF MARIT MARITA SVENSSON PAULSEN ULVSKOG

Svårbevisat

”Flera faktorer spelar in i vilka brott som blir lagförda i slutändan. Det finns de brott som är mer eller mindre svårbevisade.” Enligt Johanna Olseryd, utredare på BRÅ, finns det flera brottsrubriceringar som inte redovisas i statistiken som exempelvis vissa miljöbrott som ”brott mot skogshänsyn”.

Syns mest För EU-parlamentariker är det viktigt att synas och höras. Den matchen vanns förra mandatperioden av KD:s Alf Svensson. I alla fall om man räknar hur ofta hans namn nämns i artiklar under 2009–2014. Enligt medieanalysföretaget Retrievers mätning toppar Alf Svensson listan. TT MEST OMNÄMNDA I MEDIER 6 885

Så känner du igen en stroke Hängande mungipa? Oförmåga att lyfta armarna? Sluddrigt uttal? Alla kan vara tecken på stroke hos en person. Många känner inte till symptomen konstaterar Nationella strokekampanjen. TT FOTO: PER LARSSON/TT

Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 7130, 103 87 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Tf chefredaktör och ansvarig utgivare: Christofer Ahlqvist. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2014. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 340 00 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.

DR OM Ö

A RES M

YOGHURTEN INGEN KAN MOTSTÅ

TÄVLA

PÅ TILLFÄLLIGT BESÖK FRÅN BRASILIEN

PÅ VA L I O. S E

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Skadestånd till diskriminerade romer på Max

Metrofrågan

Hur tycker du att det är i Husby i dag?

”Det har blivit skitbra här, faktiskt. Nu är det lugnare. Varför det hände vet jag inte, kanske för att folk inte hade något att göra, inga jobb.” Nigel Masha, 16 år, Husby, studerande.

”Det är som det var innan. Man märker inte mer av polisbevakning eller oroligheter. Fast jag har aldrig känt mig speciellt trygg här.” Christian Bastias, 42 år, Husby, lastbilschaufför.

”Det har blivit mer uppmärksamhet och vi ser poliserna lite mer. Visst kan det vara lite oroligt ibland, men jag tycker ändå att det är mer positivt nu.” Kerstin Nilsson, 71 år, Husby, Nyligen nekades tre män att köpa kaffe på Max i Kista – pensionär. TT

Invånarnas röster

”Dom har kallat folk för neger, apor, svartskallar, allt!” Enligt de intervjuade förekom verbala trakasserier med rasistiska inslag under i synnerhet de två första nätterna.

Husbybornas egna ord om kravallerna

Det har gått ett år sedan kravallerna i Husby och nu har husbyborna fått ge sin bild av händelsen. FOTO: JOHAN NILSSON/TT

Rapport. Bristande demokrati, ekonomisk ojämlikhet och rasism är genomgående teman i de intervjuer med husbybor som har gjorts i ett stort forskningsprojekt.

Ett år efter kravallerna släpps nu en rapport där Husbybor själva berättar om dagarna som gjorde att medier världen över rapporterade om Husby. Det är forskare vid Stockholms universitet, som har gjort ett 30-tal intervjuer med personer i olika åldrar som antingen bor, arbetar eller studerar i Husby. Många av dem befann sig ute på gatan under de aktuella händelserna. Påkörd

– Rapporten ger inget slutgiltigt svar på varför det blev som det blev i Husby. Men den ger en inblick i erfarnheter och föreställningar bland husbyborna som ingen som verkligen vill förstå vad som hände kan bortse från, säger Magnus Hörnqvist vid kriminologiska institutionen på Stockholms universitet. Forskarna har identifierat fem återkommande problembilder i berättelserna: • Ett demokratiskt underskott – aktiva försök att påverka områdets utveckling blir ständigt ignorerade av politiker och andra beslutsfattare, som genomför förändringar utan att lyssna. • Plats, gemenskap och motstånd – en stark känsla av gemenskap har formats av en krympande välfärd och upplevelsen av att vara

utestängd från det omgivande samhället. • Polisens roll – de vardagliga identitetskontrollerna i kombination med polisens ovilja att kommunicera under oroligheterna ses som uttryck för vardagsrasism och för ett bristande bemötande från hela det etablerade samhället. • Tillhörighet och berättigande – de boendes föreställningar om att vara berättigade i samhället infrias i allt mindre utsträckning och man har stor förståelse för ”ungdomarnas” protester. • Våldet och mediabilden – få journalister och politiker bekymrar sig om Husby i vanliga fall, och när det blir oroligt fokuserar man bara på våld och skadegörelse. JOSEFIN SVENBERG

”Först började det med nedskärningarna, sen kom REVA och sen kommer dödsskjutningen. Det var de här tre olika processerna som leder till en viss frustration hos människorna.”

”Folk var fruktansvärt rädda. Det var det närmaste krigsscener som jag har upplevt. Folk var rädda för att det var rusningar både av dom som vandaliserade, och av poliser som försökte komma åt dom liksom.” Minnesbild från de aktuella händelserna. KÄLLA: ”BILEN BRINNER… MEN PROBLEMEN ÄR KVAR”, STOCKHOLMS UNIVERSITET, STOCKHOLMIA FÖRLAG.

Väskryckare

Lastbil körde på cyklist i city

Delar av stan stängs av

Fräcka väsktjuvar härjar i Nacka

Strax efter lunchtid i går körde en mindre lastbil på en cyklist på Klarabergsgatan. Cyklisten fördes till sjukhus. METRO

På onsdag börjar den internationella konferensen ”Global Forum on Migration and Development” i Stockholm, dit bland annat FN:s generalsekreterare Ban Ki Moon väntas. Det innebär att delar av Stockholm kommer att stängas av från och med i dag till med torsdag. Bland annat berörs kvarteret kring Grand Hotel samt delar av Södermalm. METRO

Under den senaste veckan har fräcka väsktjuvar härjat i Nacka. Polisen har hittills fått anmälningar om fyra fall med samma tillvägagångssätt. Gärningsmännen färdas på moped och rycket väskor från cykelkorgar i farten. Nackapolisen ber nu allmänheten om iakttagelser för att kunna få fast tjuvarna.

Till sjukhus

14-årig flicka påkörd i Nacka I går blev en 14-årig flicka påkörd av en bil Nacka. Flickan fick föras till sjukhus. METRO

FN:s generalsekreterare Ban Ki Moon kommer till stan. FOTO: TT

Metro den 2 maj.

– Prioritet ett har varit att säkerställa att vi gör rätt för oss och att vi tar ansvar som företag. Vi har träffat de felaktigt avvisade gästerna och bett dem om ursäkt, och vi har slutit en överenskommelse, säger Pär Larshans. Karemfilis säger att de 60 000 kronorna överlämnades i ett kuvert, men Larshans vill inte bekräfta att pengar har betalats ut. Han vill inte heller kommentera huruvida den anställda som nekade männen att handla fortfarande arbetar på restaurangen. JOSEFIN SVENBERG

I flera intervjuer lyfts den ackumulerade frustration som finns bland ungdomar i Husby, särskilt i möte med polisen, fram som en viktig orsak till händelserna.

josefin.svenberg@metro.se

Besök

med hänvisning till att restaurangen inte serverar romer. Nu har männen fått en ursäkt och 20 000 kronor var av snabbmatskedjan. Nu har de tre rumänerna – en pappa och hans två vuxna söner – träffat representanter från Max. Med på mötet var även Thomas Karemfilis, en av flera restauranggäster som bevittnade händelsen och som sedan blev kontaktperson till de tre männen eftersom han talade samma språk som dem. – Max bad om ursäkt och förklarade att restaurangen inte stod bakom vad den anställda sa. De lovade att det aldrig ska hända igen, säger Karemfilis. Pär Larshans, hållbarhetschef på Max Hamburgerrestauranger, bekräftar att han träffat de tre romska männen för att be om ursäkt å företagets vägnar.

METRO

Mille Markovic sköts på öppen gata utanför sin bostad i Ulvsunda, utanför Stockholm, i januari tidigare i år. FOTO: PONTUS LUNDAHL/TT

Mordet på Markovic. En 54-årig man är anhållen En man har anhållits för det uppmärksammade mordet på porrkungen Mille Markovic som i januari sköts ihjäl utanför sin bostad i Ulvsunda i nordvästra Stockholm. 54-åringen, som varit anhållen i sin frånvaro, greps strax före klockan 9 på måndagen. Mer än så vill polisen inte berätta. – Vi berättar inte hur och var han greps, säger polisens presstalesman Kjell Lindgren. ”Min klient förnekar all inblandning i det brottet”, skriver advokat Sargon De Basso som företräder den misstänkte 54-åringenl i ett sms till Metro. Markovic, som blev riksbekant när boken ”Den motvillige monarken” kom ut 2010, blev i januari ihjälskjuten med flera skott. Mordet ska enligt medieuppgifter ha fångats på bild av en övervakningskamera, men det är inget som Kjell

Porrkungen Mille Markovic blev riksbekant när boken ”Den motvillige monarken” kom ut 2010. FOTO: JANERIK HENRIKSSON / TT

Lindgren vill kommentera. Han mördades bara någon månad efter att han åtalats för inblandning i en skottlossning mot strippklubben Privé i Stockholm som han tidigare ägde, men åtalet lades ner när ett vittne tog tillbaka uppgifter. Den anhållne 54-åringen är tidigare dömd för en rad brott, bland annat till fängelse i fyra år och sex månader för grovt narkotikabrott samt vapenbrott. PATRICK EKSTRAND

055

www.metro.se tisdag 2014-05-13

VÄRDE 4297 KR!

MARSHALLHÖGTALARE & SPOTIFY 3 MÅN INGÅR*

Att ta studenten, med allt vad det innebär, har blivit en ny typ av ritual för unga för att äntra vuxenvärlden. Studentkorteger och utspring har tagit över ceremonin från konfirmationen. FOTO: ANDERS WIKLUND/TT

Expert: Firandet är en viktig ritual inför vuxenvärlden Studenten. Ett lastbilsflak med vrålande, ölsprutande studenter passerar på gatan. Men det är inget ”ungdomligt förfall” du bevittnat. I själva verket handlar det om en djupt mänsklig och ursprunglig rit. I alla kulturer världen över finns det ritualer för att manifestera och hantera viktiga händelser i livet. Födslar, död och giftemål omgärdas av ceremonier där vi får tillfälle att samla släkt och vänner för att glädjas, sörja eller bara fira och känna samhörighet. – Övergången mellan barndom och vuxenliv är den rit som är viktigast och starkast i nästan alla kulturer, säger Hanna Wittrock Halmstad

Polisen undersöker platsen där 16-åringen påträffades. FOTO: TT

16-åringens sista dagar kartläggs Polisen kartlägger vad som hände de sista dagarna i 16-åringens liv. I lördags hittades pojken död i en bäck i Halmstad. Det fanns skador på kroppen, men inledningsvis trodde polisen att det rörde sig om en olyckshändelse. Nu pågår i stället en mordutredning – vilken typ av uppgifter som kommit fram i förhör vill polisen inte säga. TT

Studentfirandet • Utspringet. Formell studentexamen avskaffades 1968 – men firandet har behållits och förvandlats. Studenterna brukar under sång och glädjeyra springa ut klassvis ur skolan till väntande anhöriga och vänner. • Studentkortege. På många orter ordnas studentkorteger eller studenttåg efter utspringet.

som är socialantropolog och lärare vid Lunds universitet. Hon menar att studenten mer och mer har kommit att överta ”att bli vuxen”ceremonin från konfirmationen, som tidigare hade den funktionen i vårt samhälle. Detta trots att den egentligen har fått mindre formell betydelse sedan studentexamen avskaffades. Tiden när de som kuggat på Vapenbrott

förhören fick smita ut bakvägen utan den vita mössan är förbi. Även om du har kört i spanska eller skolkat dig igenom halva terminen kan du bära din mössa och åka flak med kompisarna. Alla ritualer handlar om att på ett kontrollerat sätt markera en övergång från ett tillstånd till ett annat. Mönstret för hur en sådan process manifesteras går igen i många kulturer. Inslag som återkommer är ofta att göra saker i grupp, att berusa sig och att förnedras eller utsättas för smärta i någon form. – Genom att klä sig i vitt, bära studentmössa och skråla ”För vi har tagit studenten!” visar man grupptillhörighet. Och genom att bli berusad och hälla öl på varandra uppfyller man både berusnings- och förnedringsinslagen, säger Hanna Wittrock. LISA WALLSTRÖM/TT

Övergrepp

Tidnings vapenköp är straffbart

15-åringar åtalas för sexbrott på toa

Domen mot tre Expressen-journalister som dömts för vapenbrott efter ett köp av vapen till en artikel bör stå fast, anser riksåklagaren. Att köpet gjordes i journalistiskt syfte gör inte brottet straffritt. TT

Två pojkar i 15-årsåldern misstänks ha låst in en flicka på en skoltoalett i Nässjö kommun och utsatt henne för övergrepp. Nu åtalas pojkarna för sexuellt tvång. Enligt åklagaren ska flickan befunnit sig i en särskilt utsatt situation då dörren blockerats. Händelsen ska även ha filmats. TT

Öland

Virus troligen bakom fiskdöd Fiskdöden runt Öland beror troligen på ett virus. Att det enbart är arten tånglake som drabbats stärker den hypotesen. Fortsätter fiskdöden att sprida sig kan över 80 procent av alla tånglakar i Östersjön dö. TT

419:-

489:-

TELIA KOMPLETT 2 GB I 24 MÅN

PÅ KÖPET! SONY SMARTBAND SONY XPERIA Z2

SONY XPERIA Z1 COMPACT

• 5,2-tumsskärm • 20,7-megapixelkamera • Vattentålig

• 4,3-tum • 20,7-megapixelkamera •Vattentålig

VÄLJ 4G-MOBIL OCH FÅ MARSHALL

HÖGTALARE SPOTIFY PREMIUM 3 MÅN INGÅR

öp valfri smartphone hos Phone House med Telia Mobil Komplett 2-10 GB och få Marshalls senaste retrohögtalare Stanmore på köpet! (värde 4 000 kr) & Spotify Premium i 3 mån (värde 297 kr). Den riktigt snygga högtalaren låter fantastiskt och du kopplar in din telefon eller surfplatta enkelt.

Phone House har alla operatörer, vi har de senaste, roligaste telefonerna med alla abonnemang – kom in och jämför vilket som är bäst för dig! Jämför gärna våra priser med andra butiker. Dessutom har vi mängder av smarta, läckra tillbehör som gör din mobil ännu bättre. Vi ses i butiken!

IPHONE 5S 16 GB – MED&ALLA OPERATÖRER MARSHALL-HÖGTALARE SPOTIFY PÅ KÖPET NÄR DU TECKNAR TELIA MOBIL KOMPLETT Operatör

Abonnemang

Samtal/mån

Surf/mån

Komplett i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

2 GB

Volym i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

2 GB

Total i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

5 GB

Mobil S i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

2 GB

Rubbet i 24 mån

600 samtal, 6000 SMS/MMS

3 GB

Fast pris i 24 mån

Fria samtal/SMS/MMS

3 GB

XPERIA Z1 COMPACT XPERIA Z2

419:-/mån 424:-/mån 399:-/mån 419:-/mån 399:-/mån 445:-/mån

489:-/mån 474:-/mån 498:-/mån 479:-/mån 469:-/mån 495:-/mån

Vilket abonnemang har du? Vi har alla – kom in idag så jämför vi. Vi ses i butiken! Li, Phone House, Stockholm

Comviq säljs endast på www.phonehouse.se. Fri frakt!

Jämför alla abonnemang på www.phonehouse.se/abonnemangsväljare

Dagens fel På gårdagens löpsedlar kastades bokstäver i Socialdemokraternas partiledare Stefan Löfvens namn om. Metro ber om ursäkt för detta misstag. I går angavs felaktigt att Manchester Citys tränare Manuel Pellegrini är från Argentina. Han är från Chile.

*Teckna Telia Komplett 2-10 GB med 24 mån bindningstid och få en Marshall Stanmore högtalare på köpet. Spotify Premium ingår i 3 mån Värde 297 kr. Telia skickar ut högtalaren direkt till kund 7 vardagar efter köp. Minsta totalkostnad varav aktiveringsavgift 250 kr: Xperia Z1 compact: Telia 10 306 kr, Tele2 10 426 kr, 3 9 826 kr, Telenor 10 306 kr, Halebop 9 826 kr, Comviq 10 930 kr. Xperia Z2: Telia 11 986, Tele2 11 626, 3 12 202, Telenor 11 746, Halebop 11 506, Comviq 12 130. Priser avser nyteckning. Erbjudandet gäller tillsvidare dock längst t o m 1/6 2014. Vi reserverar oss för tryckfel, prisförändringar och slutförsäljning. Mer information phonehouse.se.

06 6

www.metro.se www.metro.se tisdag tisdag 2014-05-13 2014-05-13

Här kommer horseboarding Ny sport

Rullbräda och häst tillsammans Hoarseboarding kallas sporten som man utövar med en mountainboard – en korsning mellan en rullbräda och en snowboard – och en häst. I Storbritannien tävlas det i sporten och arrangörerna hoppas att den ska ta världen med storm. METRO Citat

”Ett världsmästerskap? Det är min vision för sporten och jag tror att det kommer att bli av.” Daniel Fowler-Prime, arrangör av de brittiska mästerskapen som nyligen avgjordes i Norfolk, till Metro World News. MWN

Hundrameterslopp

Tävlar i flera olika grenar

Man kan ha mycket kul med en bräda under fötterna: snowboarding, skejtboarding, wakeboarding, sandboarding, kiteboarding, mountainboarding – och har man tillgång till en häst kan man köra horseboarding. FOTO: JEREMY DURKIN/REX

Kolumn

CISSI WALLIN FRILANSSKRIBENT OCH PROGRAMLEDARE

Lagen tävlar i två grenar: Dragracing där två lag ställs mot varandra i ett hundrameterslopp, samt arena horseboarding där lagen ska manövrera mellan olika portar. METRO

TRÖTT PÅ ATT FÖLJA GRUPPNORMEN

ruppdynamik och den bakomliggande psykologin har alltid fascinerat mig. Och; skrämt skiten ur mig. Det började redan på dagis. Hela idén med att trycka in tjugo olika ungar i ett litet rum och på allvar tro att alla skulle komma överens förbryllade redan då. Alla ska vara med! Alla ska vara vänner! Och som tjej ska du komma extra bra överens med alla, vara allmänt följsam till gruppen (läs; ofta de där killarna som bestämmer över gruppen). Jag avskydde det. Och jag avskyr fortfarande att tussas ihop med människor jag inte direkt har något större intresse av för att umgås, prata om diverse meningslösheter och bygga någon slags... sammanhang med. Jag känner mig bara uttråkad och instängd. Men samtidigt har jag oftast inga problem med att interagera med människor överlag. Det är bara den där gruppgrejen som känns helt befängd. Varför är vi så fixerade vid gruppen i ett samhälle där väldigt många olika sorters umgänge är mer tillgängliga än någonsin? När jag hade ett så kallat ”vanligt kontorsjobb” ett tag (tänkte att jag skulle ge det här med att vara som folk är mest och sådär en chans, dejtade typ en fruktansvärt tråkig ingenjör och så vidare) hade vi ofta fredags-aw. Det slutade alltid med att en annars helt hyfsat trevlig människa började dra rasse-skämt, snacka nedlåtande om kvinnor eller bara hetsa alla till att dricka hallonshots. Jag förstod aldrig varför folk blev så skumma i de där situationerna. Och så gick jag hem. För att inte snacka om alla midsomrar. Lars Norénska parmiddagar man aldrig förstår varför man fortsätter att tacka ja till. Allt helt lamt grupp-

Gå emot grupptryck Folk som vågar gå emot gruppen så hårt att de skapar en egen grupp, en egen värld i världen. Samtidigt som de tilllåter andra ha sina.

Besatt av gruppen Gruppbesatta som hävdar att de inte alls blir påverkade av det reinkarnerade grupptrycket som finns i precis hela världen... ?

häng med löst folk som bara ger dig ont i magen. För att de vill styra gruppen åt sitt håll av massa olika psykosociala anledningar. Eller för att de är livrädda för att alla inte ska vara överens. Denna besatthet vid att alltid vara överens?

issförstå mig rätt, jag vet hur mycket grupper kan betyda. Det finns människor som inte hade levt om de inte hittat just den där gruppen. Sin fristad. Men gränserna mellan sund, trygg kärlek, och hämmande hierarkier är ofta en sylvass pianotråd genom rummet. Vem får ta fram en sax och klippa tråden och säga att hörrni, nu tar vi och skakar om lite här i rollerna va? Om du Lotta tar och taggar ner lite med kontrollbehoven så kanske inte Maja känner att hon blir lika trampad på hela tiden? Och varför är du så jävla konflikträdd då? Det gick inte när jag ville vara vänstervegan i gymnasiet. Inte heller med tjejorna på Stureplan. Eller i diverse olika feministkretsar, studiecirklar, bostadsrättsföreningar (vad är det med människor och bostadsrättsföreningar?!) ... Aldrig har det kapitaliserats så hårt på konceptet ”var den du är!” samtidigt som samhällsnormen i stort gör nästan vad som helst för att få oss att känna det motsatta. Carpe diem-kuddar på det, hörrni. Metro.se

Läs och kommentera fler kolumnister

Vill du utbilda dig inom textil design? S:t Eriks gymnasium har vuxenutbildningen för dig! Ett års heltidsstudier avgiftsfria och studiemedelsberättigade. Välkommen på informationsmöte 20 maj kl 18.00 Vi har även vuxenutbildningar inom finsnickeri, frisör samt florist/blomsterdesigner.

Adress: Polhemsgatan 35, Stockholm Telefon 08-508 38 200 www.steriksgymnasium.stockholm.se

VILDA MÖNSTER FR. 199,-

199,-

149,-

299,-

199,-

299,-

249,-

199,-

SHOP ONLINE AT DINSKO.COM

249,-

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Fyllehungriga nya offer för korttjuvarna Småtimmarna. Fyllehungriga kroggäster på väg hem under småtimmarna har blivit kortkodstjuvarnas nya offer. De senaste helgerna har ett 20-tal stölder inträffat i anslutning till snabbmatställen i Stockholm city. – Helt klart har vissa personer riktat in sig på den här typen av offer, säger Peter Enell, kriminalinspektör vid Citypolisen. Tillvägagångssättet har varit detsamma vid samtliga tillfällen. Tjuvarna ställer sig i närheten av en berusad person som vill fylla magen med lite snabbmat från McDonalds eller 7-Eleven. – Vi har lärt oss att skydda koden vid bankomat-

Senaste fallen • Lördag 26 april, klockan 03:43. Kund på 7-Eleven på Grev Turegatan distraheras och blir av med plånboken. Tjuvarna gör snabbt ett kontantuttag. • Söndag 27 april, klockan 03:35. Kund på 7-Eleven på Klarabergsgatan distraheras och blir av med plånboken. Tjuvarna gör ett uttag. • Söndag 27 april, klockan 03:43. Kund på 7-Eleven vid Stureplan distraheras i samband med inköp och blir bestulen på plånboken. Tjuvarna gör ett uttag.

uttag, men här handlar det ofta om små inköp och det är trängsel kring kassan. Eftersom offret ofta är berusat är inte uppmärksamheten på topp, säger Peter Enell. Tjuvarna noterar pinkoden och kort efter inköpet

TUXER MORRIS/MEGAN JKT Slistark friluftsjacka i vindtät och vattenavvisande GVG 3000. Dam- och herrmodell. Färg marin och khaki. Ord. pris 1.200:-

650 kr

sker själva stölden. Ganska snart töms kontot på kontanter. Förövarna har kommit över alltifrån några tusen till över 15 000 kronor. Helgen 25–27 april inträffade åtta kortkodsstölder med samma tillvägagångssätt. Sex av stölderna skedde i samband med inköp på 7-Eleven, framför allt i kvarteren kring Stureplan. Nu går polisen och City i Samverkan ut till butikerna och uppmanar till skärpt uppmärksamhet för att skydda kunderna. – Vi vill att de anställda ska kolla extra noga om någon eller några hänger omotiverat länge i butiken. Förhoppningsvis kan den här nya stöldvågen även bli en snackis bland kroggäster, säger kriminalinspektör Peter Enell. LEIF OLDENBURG leif.oldenburg@metro.se

Metrofrågan

Tänker du på att skydda din kod när du handlar på snabbmatställen?

”Nej, men däremot så brukar jag överföra pengar allt eftersom så att det inte finns några större summor om mitt kort blir stulet.” Linn Holm, 21, Tullinge, studerande

”Nej, jag använder det precis som för vilket köp som helst.” Love Laos, 26, Kungsholmen, försäljare

– Ja, jag har blivit bestulen utomlands, så jag är alltid försiktig. Man kan vara fler så skyddar man varandra, en kan stå med ryggen emot, säger Gabriel Andersson 29, Östermalm, som jobbar med radio. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Här slår bedragarna också till Polisen går nu även ut med en varning till kvinnor med bil, särskilt på parkeringar utanför stormarknader. I en ny metod följer bedragarna efter utvalda kvinnor när de handlar för att försöka komma över koden på kortet. Samtidigt saboterar en kompanjon ena däcket på kortägarens bil. När problemet

FIVE SEASONS ESSY Allvädersjacka i vind-, vattentät och ventilerande HyTech®. Damstl. Ord. pris 1.2000:-

uppdagas råkar en av bedragarna passande nog gå förbi och erbjuder sig för att ”hjälpa till” med däcket. – Står då kvinnans handväska vid förarsätet i en olåst bil är det lätt för kompanjonen, som håller sig i närheten, att komma över kortet, säger Anders Olofsson på polisens nationella

PUMA CABANA RACER Sneakers i retrodesign. Stl 32-39. Ord. pris 500:-

250 kr

390 kr

50%

bedrägericenter. Han passar även på att varna för deklarationsbedragarna. – Just nu skickar man ut mejl som offret tror är från Skatteverket och ber om kortuppgifter. Oftast anges skatteåterbäring som anledningen till att de vill ha uppgifterna. KAROLINA SKOGLUND

REEBOK DMX RIDE CRUISER Väldämpad walkingsko med ovandel i mjukt svart skinn. Stl 41-47. Ord. pris 1.100:-

550 kr

50%

68%

ADIDAS ADIFAST CF Lätt och smidig PUMA MATCH VULC Sneakers i mjukt skinn. sneaker med kardborre och stötdäm- Herrstl 42-45. Ord. 50% pande EVA-sula. Juniorstl 29-35. pris 800:Ord. pris 450:-

46%

250 kr

69% PUMA ESSENTIAL HOODY Collegetröja med huva. Juniorstl 128– 152 CL. Ord. pris 400:-

125 kr

RUSSELL ZIP HOOD Huvatröja med hel dragkedja och stor brodyr på bröstet. Stl S-XXL. Ord. pris 900:-

46%

4490 90 kr

42%

HELLY HANSEN ADEN RAIN PANT Regnbyxa i vind- vattentät och ventilerande Helly The®. Damstl. Ord. pris 650:-

40%

390 kr

ADIDAS PES WCT PANT Klassisk WCT-byxa med mudd nertill. Juniorstl 110–176 CL. Ord. pris 300:-

40%

180 kr

44%

ADIDAS GAZELLE Sneakers för de minsta. Stl 20-27. Ord. pris 450:-

270 kr

40%

400 kr

MERRELL ASCEND GLOVE W "Barfota"-löparsko med 0 mm drop och 6 mm dämpning, Vibram®-yttersula. Dam50% stl. Ord. pris 1.200:-

600 kr

ADIDAS FIREBIRD TRACKSUIT WCT-overall för de minsta, stl 68-104 cl. Ord. pris 450:-

REEBOK SUBLITE RYTHM Sneakers/träningssko med flexibel, rörlig sula och skön dämpning. Damstl. Ord. pris 800:-

270 kr 400 kr 40%

TENSON TRAVEL BAG Vattentät robust duffelbag som även kan bäras som ryggsäck. Volym 65 l. Ord. pris 600:-

350 kr

50%

ADIDAS QUESTAR CUSHION Löparsko med utmärkt löpkänsla och stötdämpning. AdiPrene i hälen och adiPrene+ i tån för bästa möjliga stötdämpning och bra avstamp. Herr- och dammodell. Ord. pris 1.100:-

590 kr

46% Priserna gäller t.o.m. 18/5 eller så långt lagret räcker

Götgatan 90

NYTT FRÅN IGÅR -Skanstull, tel. 642 71 20 Öppet: Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17

alaxy S5 Samsung G 2 GB med Volym

474 Lägsta tota

kr/ mån

lkostnad: 11

626 kr

® diic ord BO No å HB ess på one on Thrro of Th me of Gam e Ga Se S

www.metro.se tisdag 2014-05-13

börsen i går

+0,9%

OMXS. Stockholmsbörsen har inlett veckan uppåt. På måndagen steg OMXS-index 0,9 procent. TT

Så mycket går till de stora loppen: Vårruset. FOTO: TT

26 miljoner kronor 26–27 maj. 130 000 anmälda i 18 lopp i 17 städer, kostar drygt 200 kronor i avgift = 26 miljoner kronor.

Göteborgsvarvet. FOTO: TT

53 miljoner kronor 17 maj. Har 64 000 anmälda, kostar 545–645 kr = 38 miljoner. Totala intäkter för alla lopp: 53 miljoner.

Stockholm maraton. FOTO: TT

21 miljoner kronor 31 maj. Har drygt 21 000 anmälda, kostar knappt tusenlappen = 21 miljoner kronor.

Tjejmilen. FOTO: TT

KÄLLA: LOPPARRANGÖRERNA, TT:S BERÄKNINGAR

12 miljoner kronor 6 september. Brukar ha cirka 34 000–35 000 anmälda, kostar 300–400 kronor = 12 miljoner kronor.

26–28 september. Brukar ha 20 000 anmälda, 645–850 kronor = 14 miljoner kronor.

PARIS +0,37 %

LONDON +0,49 %

HELSINGFORS +0,72 %

MOSKVA +0,12 %

Löpning. Nu inleds löparsäsongen. De stora loppen har som vanligt många startande – och drar in många miljoner på anmälningsavgifterna.

Lokala vårrus har redan dragit i gång årets löparsäsong. På lördag är det dags för världens största halvmara, Göteborgsvarvet, med drygt 64 000 anmälda. Sedan följer 600–700 lopp runt om i Sverige. Och springindustrin har formligen rusat fram de senaste 10–20 åren. Men det kostar på för dem som vill springa, inte bara konditionsmässigt. Maran kostar strax under tusenlappen i startavgift, Göteborgsvarvet runt 600 kronor. Bara Göteborgsvarvets

Kiprop Jackson vann Göteborgsvarvet förra året. På lördag är det dags för loppet igen. FOTO: TT

olika lopp beräknas dra in cirka 53 miljoner kronor i intäkter i år, varav omkring elva miljoner från företag/ sponsorer. Nästa storlopp, Stockholm maraton, får bara i startavgifter in över 20 miljoner kronor. Men arrangörerna av maran, Stockholm Marathon Gruppen som ägs av idrottsklubbarna Spårvä-

”Hur mycket vi delar ut till klubbarna är inte officiellt.”

Lidingöloppet. FOTO: TT

FRANKFURT +1,26 %

De drar in miljoner på din anmälan

Hemlig siffra

14 miljoner kronor

NASDAQ/DOW JONES +1,54 % / +0,16%

Bo Edsberger, general för Göteborgsvarvet. Vinsten går tillbaka till arrangörsklubbarna.

www.junibacken.se

50% RABATT PÅ ORDINARIE INTRÄDE MED KLIPSTER

Gäller hela familjen och under vissa dagar i maj.

LADDA NER KLIPSTER VIA

gen och Hässelby, driver också flera andra stora motionslopp, som Tjejmilen och Vårruset, och tillsammans uppgick anmälningsavgifterna i fjol till cirka 65 miljoner kronor. Ovanpå det kommer sponsorintäkter, hemligt hur stora. Och varken personerna bakom Stockholm Marathon Gruppen eller Göteborgsvarvet vill berätta hur stor vinsten blir – pengar som går tillbaka till arrangörsklubbarna. – Hur mycket vi delar ut till klubbarna är inte officiellt, säger Göteborgsvarvets general Bo Edsberger, tillika förbundschef för Göteborgs Friidrottsförbund som äger tävlingen. Men handlar det om miljonbelopp? – Ja, det är mycket pengar, säger Edsberger. OLLE LINDSTRÖM/TT ANNONS

EURO 9,04

DOLLAR 6,57

PUND 11,08

Siffror från kl 20.20 i går

Finansminister Anders Borg (M) försvarade sig mot kritiken. FOTO: TT

Jobbskatteavdrag. Borg försvarar sig mot kritik Regeringens femte jobbskatteavdrag har försvårat vägen tillbaka till överskottsmålet, enligt Finanspolitiska rådet som anser att regeringen verkar överdrivet optimistisk. Det var sex år sedan budgeten hade ett överskott på 1 procent, vilket är det lagstadgade målet över en konjunkturcykel. Och i den bästa av världar, med draghjälp från konjunkturen och ett principiellt förbud mot ofinansierade åtgärder, räknar regeringen med att det tar fyra år till att få slut på underskotten. – Vi ser en kraftig förstärkning av offentliga finanser i Sverige, kanske starkare än i något annat jämförbart europeiskt land, säger Elhandel

finansminister Anders Borg. En önskad normalisering av arbetsmarknaden är en förutsättning, vilket skulle dra upp skatteintäkter och dra ned utgifterna. Experterna på Finanspolitiska rådet ser dock, som många andra bedömare, denna prognos som överoptimistisk. De ser en stor risk för att det krävs tuffare tag, med skattehöjningar eller nedskärningar på 50–100 miljarder kronor under kommande mandatperiod. Borg avfärdar kritiken mot hur det femte jobbskatteavdraget genomfördes. – Det här är alltså en åtgärd som bidragit till att Sverige under krisen har klarat sig bättre än de flesta andra länder. TT Arbetslöshet

Två åtalas för grovt svindleri

Färre arbetslösa jämfört med i fjol

Ekobrottsmyndigheten åtalar två personer i elhandelsbolaget Kraft & Kultur. De åtalas för grovt svindleri alternativt grovt bokföringsbrott samt medhjälp till samma brott. TT

I slutet av förra veckan var 192 985 personer inskrivna som arbetslösa hos Arbetsförmedlingen. Det är 5 544 färre än veckan före och 7 075 färre än samma vecka 2013. TT

Ladda ner gratisappen Klipster p책 App Store eller Google Play och prova Tropicana juice gratis om du visar upp appen hos Pressbyr책n eller 7Eleven. Obs! Begr채nsat antal 3000 stycken. Hitta fler lokala erbjudanden direkt i din mobil. Ladda ner Klipster via

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Sokun: ”Min utbildning kommer rädda familjen” Utbildning anses vara ett av de viktigaste vapnen i Kambodjas kamp ut ur fattigdomen. I den åttonde delen av reportageserien #VerklighetensKambodja möter vi familjen Yin i Battambang, vars liv snart kommer att förändras eftersom sonen Sokun, 21, fått möjlighet att utbilda sig till elektriker.

#VERKLIGHETENS KAMBODJA Metro i samarbete med SOS Barnbyar

– Men hon har inte fått något jobb i Thailand än, så det var länge sedan hon kunde hälsa på, berättar pappa Yin Kaun, samtidigt som han böjer sin utmärglade kropp och på skakiga armar lyfter upp sitt yngsta barnbarn, 2-årige Chanaeng. – Det är svårt för oss att få ihop pengar till mat åt alla. På en natt tjänar jag ungefär 4–6 dollar (motsvarande 25– 40 svenska kronor). Och med tre småbarn blir det ingen vila på dagarna. Sedan familjen blev utvalda till SOS Barnbyars familjestärkande program finns ändå hopp om en bättre framtid. Genom programmet har familjen fått hjälp med både hygien och näring, och de har fått stöd för att de yngsta barnen ska kunna studera. I januari i år började 21-årige Sokun i SOS Barnbyars yrkesskola i Siem Reap, 17 mil från Battambang. – Jag vill bli elektriker eftersom det finns mycket jobb och ger en bra lön, så att jag kan försörja min familj. Jag tänker flytta tillbaka till Battambang och bo nära min familj så att jag kan hjälpa dem, säger Sokun när vi besöker honom och hans 23 klasskamrater – alla med liknande bakgrund – i yrkesskolan. – Då kommer inte min gamla pappa behöva jobba hela nätterna. Sedan kommer jag kunna hjälpa mina yngre syskon att gå ut skolan. Min utbildning kommer rädda hela familjen.

Eftersom hans familj är väldigt fattig har 21-årige Yin Sokun från Battambang aldrig kunnat gå i skolan. Hans mamma Sem Chamroun, 55, brukar städa på marknaden medan pappa Yin Kaun kör motorcykeltaxi på nätterna – ett hårt jobb för en man som är 74 år, i ett land där medellivslängden är 63. För att hjälpa till att försörja familjen jobbade Sokun som byggnadsarbetare som 15-åring. – Det var ett väldigt tungt arbete och jag tjänade bara två dollar per dag (knappt 15 svenska kronor), men det var en viktig inkomst för familjen. Ibland hade vi ändå inte råd med både lunch och middag, berättar Sokun. Trots den utbredda fattigdomen i Kambodja är hans situation väldigt ovanlig. I dag går cirka 92–93 procent av barnen i landet ut grundskolan, även de allra fattigaste och hemlösa. Ett stort problem är dock att många barn måste arbeta halva dagen eller efter skolan, vilket gör att de antingen missar mycket i skolan eller är så pass trötta och hungriga att de svimmar av utmattning under skoldagen. Efter den nioåriga grundskolan är det betydligt färre kambodjaner som fortsätter att studera, just eftersom de inte har råd. Så är fallet med Sokuns fem äldre syskon, METRO I #VERKLIGHETENSKAMBODJA som alla har flyttat från Battambang för att hitta ett jobb. Den äldsta systern har precis som många andra unga kambodjaner sökt sig till Thailand. För två år sedan åkte hon till grannlandet, och hennes föräldrar URBAN fick tre småbarn att ta hand JOSEFIN BRÅDHE om och försörja – utöver So- SVENBERG Text Foto kun och hans två yngre sys- josefin.svenberg urban.bradhe @metro.se @metro.se kon som bor kvar hemma.

SOS Barnbyar driver fyra förskolor i Kambodja. Där går både barn från barnbyn och barn från fattiga familjer i området.

– När jag blir elektriker ska jag se till att vi får riktig el i huset, säger Yin Sokun, 21, (till vänster) som går i SOS Barnbyars ettåriga yrkesskola i Siem Reap. Nio av tio elever får jobb omgående när de går ut yrkesskolan och Sokun vill arbeta som elektriker i hemstaden Battambang.

På yrkesskolan utbildas eleverna till elektriker, vvs-montörer, snickare och metallarbetare.

I ett träskjul byggt på pålar över våtmarken i Battambang bor 21-årige Yin Sokuns familj: Yin Kaun, 74, och hans hustru Sem Chamroun, 55, tillsammans med sin yngsta son, 17-årige Sokaan, och de tre barnbarnem Chham, 6, Borei, 4, och Chanaeng, 2.

Så här kan du hjälpa

”Utbildning viktigast” Bristen på utbildade människor i Kambodja härrör till Pol Pots regim i slutet av 1970-talet. De utbildade som inte avrättades av Röda khmererna flydde landet under perioden. – När regimen störtades fanns knappt några lärare kvar i landet. Vi fick börja om från noll. Munkarna började utbilda människor och sedan har det långsamt gått framåt, berättar Nim Thoth, som är statssekreterare vid socialdepartementet och även ordförande för SOS Barnbyar i Kambodja. Han berättar att man

från politiskt håll prioriterar utbildning högt. – Utbildning är det Nim Thoth. allra viktigaste för Kambodjas framtid, säger han. – När landets ekonomi växer ska vinster läggas på att höja kvaliteten i skolorna och på att få färre barn och ungdomar att hoppa av skolan. I dag har vi stora problem med att barn i fattiga familjer måste arbeta eller tigga i stället för att gå i skolan.

Barn på SOS Barnbyars förskola i Phnom Penh.

Bli fadder

Du kan bli fadder och stödja SOS Barnbyars arbete i Kambodja. Då betalar du från 200 kronor i månaden och följer en barnby. Läs mer på sos-barnbyar.se.

Ge en gåva

2 METRO.SE LÄS ALLA REPORTAGE

Sms:a SOS50 till 72970 för att skänka 50 kronor till SOS Barnbyar. Du kan även stödja arbetet i Kambodja genom att ge en valfri gåva eller köpa något meningsfullt i webbshopen på sos-barnbyar.se.

SPRING BREAK

SPECIAL OFFERS | 5 -18 MAY IDAG KL 17-19: LEILA DEKORERAR CUPCAKES OCH SIGNERAR SINA BÖCKER | IMORGON KL 12-19 PÅ PLAN TRE: PERSONAL SHOPPER GER STYLINGTIPS | THE CHAMPAGNEBAR BY RICHARD JUHLIN: ÖPPET TORSDAG-FREDAG KL 16-20 | BUTIKSERBJUDANDEN YELLOW KORNER: TA 3 ART SHOTS OCH BETALA FÖR 2 | POSH LIVING: 30% PÅ PORSLIN FRÅN LYONE OCH 20% PÅ MATTOR TVÄTTAD JUTE FRÅN AXECO | COMPANYS: KÖP EN KLÄNNING, FÅ ETT SMYCKE VÄRT 199 KR | MED FLERA …

NORRLANDSGATAN/REGERINGSGATAN | OPEN 10 - 20 | SAT 10 - 18 | SUN 11- 17 | MOODSTOCKHOLM.SE

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Uppgifter: Maud Olofsson prickas för Nuon-affären Nuon-affären. Riksdagens konstitutionsutskott kommer att pricka före detta näringsministern Maud Olofsson i dag, rapporterade SVT i går kväll.

Den före detta näringsministern Maud Olofsson (C) var huvudperson i den så kallade Nuon-affären, där statliga Vattenfall köpte energiföretaget Nuon för 89 miljarder kronor. Bara fem år senare hade värdet nästan halverats, vilket kom att innebära en massiv kritik mot den före detta ministern. När konstitutionsutskottet (KU) nyligen kallade Olofsson till en utfrågning om detta vägrade hon att infinna sig.

– Jag har förklarat för KU att det faktiskt är fem år sedan den här affären gjordes. Och den konstitutionella granskningen, den är ganska detaljerad och det är svårt att komma ihåg allting, sade hon till Aftonbladet. I dag kommer Maud Olofsson att prickas av riksdagens konstitutionsutskott (KU), rapporterade SVT i går kväll. Enligt deras uppgifter får Maud Olofsson dels kritik för hur beslutet om Nuonaffären sköttes och dels för att hon valde att inte komma till KU och svara på frågor. Exakt hur många partier som kommer att ställa sig bakom kritiken är ännu oklart, menar SVT. Hela KU samlas klockan nio i dag för att försöka nå enighet. KAROLINA SKOGLUND

san. Felet upptäcktes så småningom i spåren av ett annat ersättningsfel i AF:s system förra sommaren. Bara från 2012 och framåt handlar det om 25 000 personer som berörs – bland grupper som gått på rehabersättning, sjuk- och aktivitetsersättning, försörjningsstöd, avgångsvederlag och ersättning från Kriminalvården. Inom kort ska de få ett brev om det inträffade. De som vill kan begära en utredning, men AF pekar på att den kan visa att människor fått för mycket. Det finns även personer som fått för lite, oklart hur många. TT

Statsbesök. Peres nekades flyga över Sverige Vänsterprotester mötte Israels åldrige president Shimon Peres när han i går inledde sitt statsbesök i Norge. På väg till Oslo tvingades planet han reste med att ta en annan rutt än den planerade då det nekats tillstånd att flyga över Sverige. Det var i söndags som planet nekades överflygningstillstånd när det befann sig över Östersjön, skriver den israeliska tidningen Haaretz på nätet. Källor inom den israeliska regeringen skyller på Sverige, men landets utrikesdepartement tonar ned kritiken och meddelar att bolaget som skötte transporten inte hade ansökt om överflygningstillstånd. Efter att ha cirklat över

• 2009 fick statliga Vattenfall klartecken att köpa nederländska energibolaget Nuon för motsvarande 89 miljarder kronor netto. • Kalkylerna, vars kvalitet ifrågasattes av en tjänsteman inför köpet, höll inte. • Värdet på Nuon har hittills skrivits ned med nära 40 miljarder. TT

Att prickas • KU kan i sitt betänkande kritisera en minister men har inga möjligheter att straffa eller kräva att han eller hon ska avgå. Den grundläggande tanken är i stället att kritiken från utskottet ska leda till att regeringen ändrar sitt arbetssätt så att inte misstaget upprepas. METRO

karolina.skoglund@metro.se

Bidrag. Tiotusentals har fått fel ersättning I 14 år har tiotusentals, kanske hundratusentals, arbetslösa fått felaktiga ersättningar. De flesta har fått för mycket men många har också fått för lite pengar. Nu väntar en ordentlig härva för Arbetsförmedlingen att reda ut. Stora grupper av arbetslösa som gått på olika typer av arbetsmarknadspolitiska program i Arbetsförmedlingens (AF) regi har haft kvar ersättningar från andra system. Det skulle de inte ha haft. De ska då ha aktivitetsstöd från AF. Men 1999 gick något fel i rapporteringssystemen mellan AF och Försäkringskas-

Nuonaffären

Riksdagsledamöterna kan begära att konstitutionsutskottet (KU) ska granska regeringen eller enskilda ministrars arbete, vilket de gjorde efter Maud Olofsson hantering av Nuon-affären. Nu prickas hon, enligt SVT. FOTO: TT

Ta bort tatuering Tatueringar tas bort med modernaste lasern av laserspecialisten Dr.A.Valdre med mer än 20 års erfarenhet av avancerad laserkirurgi. MEDICAL LASER, Götgatan 11, Stockholm Tel. 08-64017 35 info: www.medicallaser.se

Italienska Ambassaden informerar om kommande val

AMBASCIATA D’ITALIA STOCCOLMA Elezioni Europee 2014 In Svezia le operazioni di voto per i rappresentanti italiani presso le sezioni elettorali istituite dalle Autorità diplomatico-consolari si svolgeranno venerdì 23 maggio e sabato 24 maggio. Agli elettori iscritti all’AIRE sarà spedito dal Ministero dell’Interno il certificato elettorale con indicati gli orari e la località della votazione.

GULD KÖPES Vi köper: guld, silver, platina, diamanter, klockor & tandguld.

Kontantbetalning alt. banköverförning. Ring för uppdaterat pris.

Tale certificato sarà spedito anche agli elettori italiani che si trovano temporaneamente in Svezia per studio o lavoro, e ai loro familiari conviventi, che abbiano presentato apposita domanda entro il 6 marzo scorso.

Kostnadsfri värdering i butik.

Shimon Peres. FOTO: ERLEND AAS/NTB

Östersjön togs sedan beslutet att i stället flyga via danskt luftrum, skriver tidningen. Problemen för den 90-årige presidenten fortsatte efter att han landat i Norge. En lång rad organisationer, de flesta med vänsteranknytning, ser besöket som ett norskt erkännande av Israels ockupationspolitik och det blev demonstrationer både utanför slottet och stortinget, rapporterade norska medier. METRO-TT

Odengatan 37 • 08-673 76 59 www.fsguld.se Både barn oc h vuxna är välko mn

I HÄGERSTEN

Dr. Malena Karanovic

Specialist på invärtesmedicin, allmänmedicin och geriatrik Sjukdomar i: hjärta, lungor, tarm, lever, njurar, blod, samt reumatiska, diabetessjukdomar, neurologi, endokrinologi. Tel.tid 9-17 måndag tom torsdag Du kan boka tid på tel 08-726 99 33 Mottagningen ligger på INSTRUMENTVÄGEN 31, 3tr, 125 53 Hägersten

Gli elettori che, entro il 20 maggio, non avranno ricevuto al proprio domicilio il certificato elettorale, potranno farne richiesta al Capo dell’Ufficio consolare di Stoccolma. Il doppio voto e’ vietato: se si vota a favore di un candidato italiano non si potrà votare anche per il candidato locale e viceversa. GLI UFFICI CONSOLARI SONO A DISPOSIZIONE DEI CITTADINI PER ULTERIORI INFORMAZIONI. www.ambstoccolma.esteri.it

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Fler våldtäktsåtalade frias Åtal. Mer än vart tredje våldtäktsåtal i svenska domstolar slutar med ett frikännande. I takt med att våldtäktsbegreppet i lagen har vidgats, har också allt fler åtalats för våldtäkt. Men samtidigt har chansen att få den åtalade fälld minskat.

– Det kan bero på att domstolarna tolkar lagen snävare än vad lagstiftaren avsåg, säger juristen Frida Olsson. Hon visar i en avhandling från Lunds universitet att 21 procent av alla dem som

2004 åtalades för våldtäkt och grov våldtäkt frikändes. År 2006 hade andelen frikända från våldtäktsåtal ökat till 28 och sex år senare till hela 36 procent. Men under samma period har definitionen på våldtäkt utvidgats med begreppet ”hjälplöst tillstånd” hos offret. Därmed kom även vissa gärningar som tidigare betraktades som sexuellt utnyttjande att rubriceras som våldtäkt. Det fick följden att antalet anmälningar rakade i höjden. Under åren 2004– 2012 ökade antalet våldtäktsanmälningar från cirka 2 600 till 6 300 och antalet våldtäktsåtal från närmare 340 till 1 400. Varför andelen friande domar ökat är okänt.

– Det kan bero på en snävare tolkning. Bevisvärderingen i dessa mål är också extra besvärlig. Ord står mot ord och ofta är den stödjande bevisningen svag eller saknas helt, konstaterar Frida Olsson. – Och man ska samtidigt komma ihåg att ett frikännande inte betyder att en våldtäkt inte har begåtts, bara att bevisen mot den misstänkta gärningsmannen inte räcker för fällande dom. Ändå framkallar friande våldtäktsdomar ofta ramaskrin från kritikerna, ibland också rop på sänkta beviskrav, strängare våldtäktslag och en samtyckesparagraf i sexualbrottslagstiftningen.

löst tillstånd”, det vill säga ur stånd att värja sig.

täkter. 1 393 åtal. Andelen frikännanden: 36 procent.

• 2006. 4 208 anmälda våldtäkter. 738 åtal. Andelen frikännanden: 28 procent

• 2013. 6 017 anmälda våldtäkter. 978 åtal. Antalet frikännanden: Ej klart.

• 2012. 6 324 anmälda våld-

KÄLLOR: LUNDS UNIVERSITET, BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET, BRÅ (TT)

THOMAS HAMBERG/TT

Anmälda våldtäktsfall

• 2005. Lagen skärptes så att våldtäkt anses föreligga även då offret befinner sig i ”hjälp-

EN VANLIG FÖRDOM ÄR ATT LIDL INTE HAR SVENSKT KÖTT.

Friande våldtäktsdomar framkallar ofta ramaskrin från kritiker. FOTO: TT

Färsk högrev i bit

Grillkarré original

nr. 7503, 8363

nr. 6065

SVERIGE • Ca 1 kg

19% billigare

69.

86.90

90 /kg

SVERIGE • Ca 1,1 kg

14% billigare 69.90

59.

90 /kg

Upptäck vårt eget märke Svea Lantkött, kvalitetskött från svenska gårdar.

Nu ger vi oss ut på en turné med restaurang DILL för att slå hål på fler fördomar i landet. Följ oss på lidl.se/dill

Tandvård till fast pris! Med Frisktandvård får du regelbunden tandvård och akuttandvård från 45 kr per månad. Välkommen att besöka oss på www.folktandvardenstockholm.se för mer information.

Stockholm – Göteborg fr. 195:Ta första steget mot roliga upplevelser och härliga minnen med en tågresa till sommaren. Priset gäller för enkel resa i 2 klass med SJ Snabbtåg och resan bokar du på sj.se eller i vår mobilapp. Villkor och fler erbjudanden hittar du som vanligt på sj.se/sommar.

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller t o m 18/5 2014. Försäljning endast till privathushåll.

• 2004. 2 631 polisanmälda våldtäkter. 338 våldtäktsåtal. Andelen frikännanden: 21 procent.

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Minst 142 offer för dödsviruset 2 3

Afghanistan. Flera döda när regeringsbyggnad stormades

Talibaner stormade i går regeringsbyggnaden i Kabul, Afghanistan. Två poliser mördades och flera skadades. Även i Helmand attackerade en poliskontroll och fler poliser dödades. METRO FOTO: TT

Norge. Försvaret kan få böta – kartlade journalister

Norska försvarets väntas få betala böter på 75 000 norska kronor för olovlig registrering av journalister. Nio journalister hade kartlagts för att de skrivit kritiskt om norsk underrättelsetjänst. TT-NTB FOTO: TT

Sydafrika. Dewanis rättegång skjuts upp – är för sjuk

Affärsmannen Shrien Dewanis rättegång i Sydafrika skjuts upp till den 20 juni på grund av han inte är frisk nog för att rättegången ska genomföras, beslutade en domstol i går. TT-AFP FOTO: AP

Saudiarabien. Minst 142 människor har nu dött av mers-viruset i Saudiarabien, meddelar hälsodepartementet. Siffran ökar snabbt och WHO har beslutat att hålla krismöte.

Världshälsoorganisationen (WHO) slår fast i en rapport att spridningen ökat på grund av att ”rekommendationerna om infektionsförebyggande åtgärder och infektionskontroll inte har följts” och vill nu hålla ett akutmöte om situationen. Bland de senaste dödsoffren finns tre kvinnor i åldrarna 22, 26 och 35 år som alla befann sig i huvudstaden Riyad. Sjukdomen liknar lunginflammation och de första symptomen är hosta, andningssvårigheter, diarré och hög feber. Men den egyptiska familjen Naiem låter sig inte avskräckas. De befinner sig vid Kaba i Mecka, Islams heligaste plats.

När endast det bästa är gott nog!

Trots risken för att insjukna avskräcker det inte familjen Naiem från att resa till Mecka. FOTO: MOSTAFA NAIEM/TT

Minst 142 personer har bekräftats döda av viruset mers i Saudiarabien. FOTO: MOSTAFA NAIEM/TT

Många insjuknat • Mers. Mers är en farligare, men mindre smittsam, kusin till sars, som spreds i Asien under år 2003. • Spridning. Mycket är fortfarande oklart kring hur viruset sprids, men kameler har visat sig kunna bära på viruset. I huvudsak sprids det genom kontaktsmitta eller via luften.

• Dödlighet. Över 8 000 personer insjuknade. Medan sars hade en dödlighet på runt 10 procent, ligger mers på över 40 procent. • Symptom. Hosta, halsont, andningssvårigheter och hög feber. KÄLLA: FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN

NATHALIE BESÈR/TT

”Jag är stolt över att vara sjuksköterska.”

Marknadens bästa ledstöd kommer från Bauerfeind.

Hitta våra återförsäljare på: www.bauerfeind.se Eller ring kundtjänst på: 0774 10 00 20

GenuTrain_SWE_125x90+3_140401.indd 1

– Hajj och umra händer kanske en gång i livet. Det är inte en vanlig semestertripp. Vi har planerat det här i flera år. Det fanns inte en möjlighet att vi skulle avboka resan, säger Mostafa Naiem. Han refererar till pilgrimsfärderna, där hajj är den stora årliga högtid som i år infaller i oktober och umra en mindre variant som muslimer kan göra när som helst. Totalt har enligt nyhetsbyrån AFP 483 personer konstaterats infekterade av viruset i Saudiarabien, ytterligare 13 i andra länder. Det är känt att några av de smittade hade besökt landet. Saudiska myndigheter har fått kritik för att de gör för lite och nyligen fick hälsoministern sparken utan närmare förklaring. Folkhälsomyndigheten i Sverige bedömer att risken att smittas är mycket liten, men att det är viktigt att vara medveten om sjukdomen och vad man kan göra för att skydda sig.

4/1/2014 3:34:06 PM

ds.se/jobb

Det gröna sjukhuset efter den röda linjen. 15 min från Centralen. jonassvedberg.se

Nyheter i bilder

-SÅ LÅTER DET NÄR DU SPARAR PENGAR HOS ÖoB!

Partytält 3x3 meter

Kraftigt vattentätt partytält i polypropylénväv med stålrörsstativ. Vit.

! K Ö P T IL L

199:-

Vägg med fönster, vit

79:-/st

Marknadens normalpris 99:-

Filt med konstpäls

99:130x160 cm. Flera mönster.

Marknadens normalpris 299:-

/st

Marknadens normalpris 199:-

Solcellslampa

Hjälmaren. Höjd 36,5 cm. Marknadens normalpris 29:-

7:-

/st

WC Duck

Active Gel. 750 ml. Citrus, Fresh, Marine. Marknadens normalpris 19:-/st Jmfr. pris 16:67kr/l

ER! M A R A P S Styckpris 17:KÖP FLER

2 för

25:-

Ajax Rengöring

20:750-1250 ml. Flera sorter.

/st

Marknadens normalpris 26:90-32:90 Jmfr. pris 16-26:67kr/kg

Eltandborste

Vitality Precision Clean. Uppladdningsbar. Marknadens normalpris 349:-

179:-

Öppet alla dagar! För din närmsta butik besök www.öob.se eller ladda ner vår app! Erbjudandet gäller fr.o.m. 13 maj t.o.m. 19 maj eller så långt lagret räcker. Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Ukraina. Donetsk vill bli självständigt efter val

Video visar upp kidnappade flickor Kvinnor i protest för de bortförda flickorna. FOTO: AP

Nigeria. I en ny video, där de kidnappade skolflickorna i Nigeria påstås visas upp, öppnar Boko Harams ledare för ett fångutbyte. Samtidigt kan nya uppgifter om var flickorna är ha uppdagats.

mar i Boko Haram släpps av nigerianska myndigheter, säger terrorgruppens ledare Abubakar Shekau i en video. Enligt gruppen har flickorna konverterat till islam och i videon visas omkring 130 flickor klädda i hijab och till synes försjunkna i bön. Några intervjuades och två sade att de var kristna men hade konverterat. 223 av de 276 skolflickor Flickorna kommer inte att som kidnappades den 14 friges förrän alla medlem- april i staden Chibok saknas

fortfarande och flickorna i videon ska enligt Boko Haram vara en del av den försvunna gruppen. Tidigare under dagen sade guvernören i delstaten Borno till BBC att han hade information om var de kidnappade skolflickorna kan befinna sig, information som han ska ha lämnat till militären. Bortförandet har väckt stor uppmärksamhet runtom i världen, bland annat

genom kampanjen #BringBackOurGirls. Flera länder har erbjudit sin hjälp och vissa har skickat rådgivare till Nigeria, skriver Reuters. På frågan om Nigeria skulle avvisa kravet på frisläppandet av Boko Haramanhängare svarade inrikesministern Abba Moro: – Självklart. Frågan handlar inte enligt honom om vilka krav Boko Haram har. JOHANNES LEDEL/TT

Ryssland har än så länge inte erkänt – däremot ”respekterat” – resultatet i söndagens folkomröstningar i regionerna Luhansk och Donetsk i östra Ukraina. Dagen efter att vallokalerna stängt förklarade Kreml i ett uttalande att landet förväntar sig att resultatet – det vill säga de två regionernas självständighet från Ukraina – ska implementeras på ett ”civiliserat” sätt, ”utan en upprepning av våldet”, rapporterar nyhetsbyrån Reuters. Separatisterna förklarade i går att ett preliminärt resultat i Donetsk pekar mot att 89,1 procent av invånarna röstat för självständighet. I Luhansk påstås ja-sidan ha vunnit med 96,2 procent mot 3,8 procent för att Spanien

fortsätta tillhöra Ukraina, rapporterar Interfax. Stora delar av omvärlden vägrar att acceptera utgången. Många bedömare har dessutom svårt att uppskatta trovärdigheten i resultaten. Oberoende valobservatörer fanns inte på plats, utländska medier hindrades i bevakningen, och röstlängder saknades. Pusjilin ber Ryssland att överväga att Donetsk nu ansluter sig till Ryska federationen. Och separatisterna i Luhansk och Donetsk öppnar för att hålla folkomröstningar om regionerna ska be att få införlivas – men vill inte uttala sig om ett datum. Samtidigt stänger Pusjilin dörren för att Donetsk ska delta i Ukrainas presidentval.TT Sydafrika

Spansk politiker sköts till döds

Gruvarbetare mördade

Den spanska politikern Isabel Carrasco sköts i går ihjäl i staden León. Polisen har gripit en kvinna som misstänks för skjutningen, uppger spanska medier. Enligt nyhetsbyrån EFE sköt kvinnan tre gånger mot Carrasco, som tillhörde regeringspartiet Partido Popular. TT

Tre gruvarbetare hackades till döds i går i ett gruvdistrikt i Sydafrika. Två mördades på väg till arbetet, den tredje attackerades hemma där också hustrun dödades, uppger en talesman för gruvarbetarfacket NUM. En strejk pågår bland arbetare som utvinner platina. TT-AFP

Bokföring & juridik

Behöver du hjälp med redovisning? Få oﬀerter från kontrollerade företag

Gör det enkelt för dig

Med Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se får du gratis offerter från kontrollerade företag. Beskriv ditt behov, få offerter, läs omdömen och välj företag!

Städning

Flytt & Transport

Bygg & Renovering

Tomt & Markarbeten

Fastighets & BRF-tjänster

Arkitekt & inredning

Bokföring & juridik

Data & IT

STUDENTRABATTER ONLINE

METROJOBB.SE 20

www.metro.se tisdag 2014-05-13

METRO JOBB.SE

Sa upp sig för att testa drömjobben

Karriärpanelen

Min kollega går utbildningar på företagets bekostnad, men jag har fått nej. Är det okej?

Han är vd:n som sa upp sig och gav sig ut på praktikturné i stället. – Roligast var manusförfattare, säger Jörn Arnell.

Välkommen!

KUL ATT PROVA PÅ Ett halvårs praktikturné? Nja, så stora besparingar har jag inte. Men det vore kul att praktisera en vecka eller två på något av barndomens drömyrken, som privatdetektiv, balettdansös eller boxare. HANNA LARSSON, REDAKTÖR FÖR METROJOBB.SE HANNA.LARSSON@METRO.SE

Mer att läsa på Metrojobb.se.

Så tar du dig förbi trötthetsdippen

Så söker du jobb med ett filmklipp

Efter tio år i reklambranschen tröttnade Jörn Arnell, och slutade på byrån där han var vd. Sedan fick han en idé – han skulle praktisera på sina drömyrken. Jörn skrev en praktikansökan, listade 20 yrken han ville pröva på, och publicerade allt på en blogg. Medierna var inte sena att uppmärksamma det ovanliga tilltaget, och snart började erbjudandena rasa in. Under ett halvår var han på tio olika arbetsplatser, två veckor på varje. – Att vara ny på jobbet hela tiden var hemskt, men också väldigt lärorikt. Nu vet jag hur man skördar kålrabbi, producerar välgörenhetsgalor och misslyckas på en ståuppscen, säger han. Allra bäst gillade han manusförfattare, och efter praktiken gick han en ettårig utbildning i att skriva långfilm, som han snart är klar med. – Att få följa fantasin dit den tar en är väldigt härligt, men att försörja mig på det ligger många år bort, säger Jörn Arnell. För några veckor sedan började han jobba igen, nu som affärsutvecklare på produktionsbolaget B-Reel, som bland annat sysslar med film och digitala upplevelser. – Det är en perfekt kombination av mitt intresse för historieberättande och det jag gjort tidigare. HANNA LARSSON hanna.larsson@metro.se

Sötaste sommarjobbet: Provsmaka godissorter

Stefanie Olsson, Consultant Manager på Academic Work – Ställ frågan till din chef om varför det är så. Visa engagemang i tjänsten genom att ta egna initiativ till utveckling, kolla upp utbildningar, läs böcker, artiklar som är relevanta för dig.

Ilona Orgmets, Affärsområdeschef Rekrytering, Adecco – Ta reda på vad som ligger till grund för att få gå utbildningar i företaget och vad som ska uppnås med utbildningen. Det blir lättare att konkretisera varför du ska gå utbildningen samt vad det ska bidra till.

Jörn Arnell tröttnade på jobbet som vd och gjorde i stället praktik på sina drömjobb.

FOTO: JUILO C SAINT’ JUST

Jörns lärdomar från praktikturnén Ta tag i det

Var inte rädd

Respekt

Trivs du inte på jobbet? Gör något åt det. Du kommer inte orka bli bra på något du inte tycker är kul. Det finns en oerhörd kraft i att ta tag i sin situation.

Om du inte hittar vad du vill göra i stället kan du oftast gå tillbaka till det du gjorde innan, men med en massa nya erfarenheter.

Det tar många år att bli riktigt bra på något, även om du har talang för det. Turnén gav mig en enorm respekt för andra yrken.

Julija Falkman, HR Director, Poolia – Det går inte att jämföra på det sättet. Behovet av kompetensutveckling är individuellt och diskuteras och överenskommes i utvecklingssamtalet då dina mål sätts för det kommande året.

METROJOBB.SE 9 545 JOBB ATT SOKA Tre enkla steg mot en ny karriär: 1. Skapa din profil 2. Matcha den mot tusentals företag 3. Välj jobbet du är intresserad av

På Alten är det du som styr Att själv kunna anpassa sin arbetssituation efter sin livssituation. Att välja fel spår i karriären och sen få hjälp att hitta rätt. Att själv påverka ledighet, utbildning, förmåner och löneupplägg. För oss är det självklarheter. Och för våra kunder betyder det att de får de mest engagerade teknik och IT-konsulterna. Är valfrihet något för dig? Såklart.

Just nu söker vi ett stort antal konsulter, bland annat: · Projektledare inom Energi · Erfarna projektledare och konstruktörer inom mekanik · Systemutvecklare, gärna inom bank & finans · Mjukvaruutvecklare inom inbyggda system · Testare och testledare · Beräkningsspecialist inom avancerad svetsutvärdering Läs mer och ansök på alten.se.

På Alten utvecklar och levererar vi kompetens för världsledande företag genom Sveriges mest engagerade teknik och IT-konsulter. Våra kunder återfinns inom branscher som Energy, Telecom, Automotive, Defence & Aerospace och Industry och vi är verksamma genom hela produktutvecklingskedjan.

Jobba i Sveriges coolaste M.A.T.butik! M.A.T. City Gross är ingen vanlig butik. Här hittar du måltidslösningar, färskvaror, deli och bageri som du aldrig upplevt det förut. Nu bygger vi upp kedjans andra butik, denna gången i Vällingby och du är välkommen att bidra till framgången. Bygget i Vällingby pågår för fullt och det är nu dags att rekrytera butikssäljare inom avdelningarna nedan. Vill du vara med att forma Sveriges nyaste matkedja, ansökan och mer info finner du på bergendahls.se.

Sista ansökningsdag för samtliga tjänster är den 18 maj.

att gilla M.A.T. Om du tyck er mat är viktigt kommer du också

: m o n i e r a j l ä s s k ti u b r e k ö s i V Här visar vi färska och nyplockade frukter och grönsaker på ett sätt du aldrig tidigare upplevt. Allt vårt färska kött är svenskt och nystyckat i butiken.

KOLONIAL

MEJERI & FRYS Bra mat behöver inte kosta mer. Hos oss handlar du prisvärd mat att lagra.

CHARK

FISK &

SKALDJUR

Nypreppade färdigrätter, delikata charkuterier, ostar och fisk & skaldjur.

KASSA

& KONDITORIET Alltid nybakat bröd från grunden. Gräddat i vår stenugn.

Förbutik

Utåtriktad och kommunikativ personal med stor känsla för service och sälj.

ÅREVÄGEN 24 • VÄLLINGBY

Om du är bagare/konditor och vill arbeta i en utvecklande miljö, välkommen till ICA Maxi Nacka!

VI SÖKER:

Vi söker dig som är en erfaren, skicklig och professionell konditor!

sjuksköterskor

Du har relevant utbildning samt ett par års erfarenhet av praktiskt arbete från konditori på en yrkesmässig nivå.

i Stockholmsregionen

Läs mer på vår hemsida: www.maxinacka.se

Gå in på kriminalvarden.se och läs mer om jobbet och om oss.

Vi påbörjar rekryteringen omgående och träffar kandidater löpande.

VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN

Sista ansökningsdagen: 2014-05-25 Kontakt: josefine.lalin@maxi.ica.se 08-466 51 66

VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT – ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN.

Eskilstuna utvecklar! Eskilstuna växer och utvecklas snabbt i framtidsregionen StockholmMälardalen. Vi är 8 500 medarbetare som trivs bättre än de flesta på jobbet. Vi är stolta över att vi 2012 utsågs till Sveriges Miljöbästa kommun och Årets studentstad.

Konsult och Uppdrag söker

Controller till ny tjänst

Peab är Nordens Samhällsbyggare med 13.000 anställda och en omsättning överstigande 40 Mdr. Koncernens dotterföretag har strategiskt placerade kontor i Sverige, Norge och Finland. Huvudkontoret är beläget i Förslöv på Bjärehalvön i Skåne. Aktien är börsnoterad vid NASDAQ OMX Stockholm.

Lärare sökes till Peabskolan i Solna/Upplands Väsby

Välkommen med din ansökan senast 2014-05- 18 via eskilstuna.se/ledigajobb Vid frågor, kontakta rekryteringskonsult Ida Wetterberg tfn 016-710 12 38

Medarbetare sökes Vatten är oändligt. Men det behövs utbildade människor som tar hand om det. Därför finns den 2-åriga yrkeshögskoleutbildningen

Vatten- och Miljöteknik. Du som går utbildningen kommer till en bransch som behöver anställa och som gör hållbar skillnad, med kretsloppet och vårt viktigaste livsmedel i fokus. Din kompetens innebär dessutom att val- och karriärmöjligheterna är stora. Utbildningen är förlagd till Järfälla.

•

Två behöriga lärare inom bygg- och anläggningsprogrammet. Tjänsterna är heltid med omedelbart tillträde i Solna och tillträde i augusti 2014 i Upplands Väsby.

•

En behörig lärare inom engelska och religion. Tjänsten är på heltid med tillträde i augusti.

Vi söker dig som är nytänkande, utvecklingsinriktad och som tycker att det är utmanande att vara delaktig i pedagogiskt utvecklingsarbete. Vi arbetar kurs- och ämnesintegrerat, vilket förutsätter ett stort mått av flexibilitet och uppfinningsrikedom hos alla medarbetare. Eftersom en del av våra elever tas in som obehöriga är det viktigt att du förstår vikten av att arbeta individualiserat, och att varje pedagog verkligen tror på alla elevers möjlighet att, med rätt stöd och rätt pedagogisk metod, lyckas nå målen. Vi söker dig som har ett stort engagemang för eleverna och som dessutom kan vara en god ambassadör för den pedagogik som vår verksamhet bygger på.

VIDARE UPPLYSNINGAR Jan Röjestål, rektor 0733-375871 Sara Nilsson, personal 0733-371044 ANSÖKAN Skicka din ansökan till oss via Peab.se. SISTA ANSÖKNINGSDAG 2014-05-30

Välkommen med din ansökan!

Läs mer om skolan på www.peabskolan.se.

Läs mer på www.bigpeak.se Big Peak driver utbildningen i samarbete med bland andra:

VILL DU OCKSÅ JOBBA HOS OSS? Nu söker vi en servicetekniker med maskinteknisk utbildning till Geomeks vinnande team. Du behöver ha goda kunskaper i engelska, ha B-körkort och erfarenhet av hydraulik, elektronik. Läs mer om Geomek på geomek.com

I denna rekryteringsprocess samarbetar vi med Academic Work. Läs mer om tjänsten och ansök på www.academicwork.se

Vi söker Undersköterska intresserad av varierande arbetsuppgifter på op.avd, postop samt receptionsarbete. Läs mer om tjänsten på www.metrojobb.se Ansökan till senast 15 juni 2014 till mona@conturkliniken.se eller Conturkliniken Kommendörsgatan 16 11448 Stockholm tel.: +46 8 471 96 09 fax: +46 8 38 18 25 webb: www.bigcare.se mejl: cv@bigcare.se

Läkare och sjuksköterskor till hela Sverige

Dipart har sedan starten 1993 utvecklats till en stark aktör på Stockholms byggmarknad med 110 anställda. NU SÖKER AFFÄRSOMRÅDET BETONG:

Platschefer, arbetsledare och arbetande förmän Läs mer på Dipart.se eller ring Jens 0707-32 22 32

Du som är läkare eller sjuksköterska är välkommen att skriva avtal som anställd eller underleverantör. Besök oss på vår webbsida, mejla eller ring. Vid arbete på annan ort erbjuder vi attraktiv fastlön. Boende och resekostnader enligt överenskommelse. Jobba vecka 25–33 så får du sommarbonus på 1 000 kr/vecka! Behöver ni hyra eller rekrytera personal, beställ per telefon, online eller per fax. Beställningar tas emot varje dag, dygnet runt. Big Care är ett ISO-kvalitetscertiﬁerat företag.

FINSKTALANDE TELEFONFÖRSÄLJARE

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

Ring Tarja NU! 08-522 25 600.

Centrum för primärvårdsforskning nyanställer • SAS-SQL-progrAmmerAre • BioMedicinSk AnALytiker Placering: Malmö, CRC-huset vid Pildammsparken Läs mer på www.cpf.se • Sista ansökningsdag 25 maj

• BioSTAtiStiker (region Skåne) Placering: Malmö, CRC-huset vid Pildammsparken Läs mer på www.cpf.se • Sista ansökningsdag 21 maj

Ring Sofia nu på 08-522 25 600.

Arb.tider: 08.00–16.00, mån–fre. Start omgående

VILL DU HA JOBB I THAILAND? MediCall söker erfarna sjukvårdsrådgivare för arbete i Thailand under minst 6 månader med start i augusti och därefter. Du kommer att arbeta med svenska patienter inom MedHelps rådgivningssystem genom att ge bl. a. egenvårdsråd och hänvisa till rätt vårdnivå. Du skall ha minst 5 års erfarenhet som leg. sjuksköterska med bred erfarenhet från sjukvården och kunna arbeta även natt. Vi erbjuder dig: En spännande och utvecklande möjlighet att jobba på MediCalls anläggning i Hua Hin, Thailand. Vi svarar för resa, boende, visum, arbetstillstånd och andra praktiska detaljer. MediCall har svenska ägare och ger professionell sjukvårdsrådgivning inom MedHelps rådgivningssystem till flera landsting och andra organisationer. MedHelp är i dag norra Europas ledande rådgivningsföretag för sjukvårdsrådgivning med ca 300 leg. sjuksköterskor. Tycker du det låter intressant? Skicka ett mail till Vd karina@rexed.se för mer information och intresseanmälan.

Önskar du bli en av Järfälla Stöd och Behandlings nya gruppchefer inom Förebyggargruppen, Behandlingsgruppen eller Jobbcenter?

Mälarnära Järfälla, 20 minuter nordväst om Stockholm city.

Salems kommun söker Utvecklingsledare till Individ- och familjeomsorg Socialförvaltningen.

www.lu.se

Grundlön 20 000:- per månad + provision + bonus annons_metro_CPF_universitetet.indd Vi söker säljare till vårt framgångsrika telefonförsäljningsteam i centrala Stockholm. Tidigare erfarenhet är inget krav, vi ger dig den utbildningen du behöver.

3 Gruppchefer Läs mer på www.jarfalla.se/ledigajobb

Arbetstider: måndag-fredag mellan 08.00–16.00 Start omgående

SÖKES TELEFONFÖRSÄLJARE

Järfälla Stöd och Behandling söker

REGION SKÅNE SÖKER

KARIN, MOHAMMED OCH KIM BEHÖVER KOLLEGOR TILL SOMMAREN! DU BEHÖVS I VÅRDEN! Vi söker främst dig som är undersköterska, sjuksköterska, medicinsk sekreterare, skötare eller barnmorska. Välkommen med din ansökan! Alla jobb hittar du på Skane.se/jobb

09/05/14 12:41

Välkommen med din ansökan så snart som möjligt. Sista ansökningsdag är 2014-05-26.

Läs mer på www.salem.se

Lassila & Tikanoja koncernen har idag ca 8 000 anställda i 3 länder – Finland, Sverige och Ryssland. Bolaget bildades 1905 och är noterat på OMX nordiska börs. L&T startade sin verksamhet i Sverige 2006 och har sedan dess hunnit växa till en av Sveriges större leverantörer i städbranschen. Lassila & Tikanoja Service AB säljer servicelösningar inom städ och närliggande tjänster, för alla typer av företag och offentlig sektor. Vi är sammanlagt ca 600 medarbetare i Sverige och certifierade enligt ISO9001 och ISO14001.

Jobba hos oss i sommar! Vill du hjälpa oss att göra våra kunders arbetsplatser rena och fina? Om du vill det så kan du (efter en introduktion) få städa kontor, butik och/eller trappor hos våra kunder i Stockholm. Vi söker nu flera sommarvikarier till Stockholm med omnejd. Anställningarna är visstidsanställningar på hel- eller deltid fr.o.m. mitten av juni till mitten/slutet av augusti. Vi erbjuder dig ett flexibelt jobb och du kommer att få erfarenheter för livet. Du har positiv inställning och vilja och ambition att ta ansvar och initiativ i ditt arbete, och du tycker om att arbeta med människor samt gillar att ge service. Du får gärna ha erfarenhet av städning och/eller andra servicearbeten, men det är inget krav. Din attityd är viktigare. Vill du veta mer om oss kan du besöka vår hemsida www.l-t.se Du är välkommen med din ansökan via e-post: rekrytering@l-t.se Ange referens: ”Sommarvikarie 2014”

Gör skillnad. Varje dag. Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtraﬁk och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vi främjar det regionala näringslivet, kulturen och samarbeten med andra regioner, i och utanför Sverige. Region Skånes högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.

Södersjukhuset söker

Vårdenhetschef till avd 67 Verksamhetsområde Kirurgi

Södertörns brandförsvarsförbund söker

brandskyddskontrollanter

Vi söker dig som vill vara med att bygga upp en organisation och utföra brandskyddskontroller i delar av Södertörn. Har du hög servicenivå, ett praktiskt handlag och är initiativrik så är du kanske den person vi söker. Skorstenfejarteknikerexamen och B-körkort är ett krav. Sista ansökningsdag är den 9 juni 2014. Läs mer på www.sbff.se Välkommen med din ansökan!

Södertörns brandförsvarsförbund www.sbff.se • www.facebook.com/sodertorn • tfn: 08-721 22 00

Läs mer på sodersjukhuset.se/jobb

Södertörns brandförsvarsförbund ansvarar för räddningstjänsten för dig som bor i Botkyrka, Ekerö, Haninge, Huddinge, Nacka, Nykvarn, Nynäshamn, Salem, Södertälje och Tyresö kommun.

Arkivassistent serviceinriktad och noggrann som både ser detaljerna och förstår helheten

Dustcontrol AB i Norsborg utvecklar, tillverkar och marknadsför mobila stoftavskiljare samt kompletta system för punktutsugning till industrin. Vi söker

Placering i Stockholm. Sista ansökningsdag är 20 maj 2014.

Elkonstruktör

.NET UTVECKLARE

automation

Denna och andra intressanta anställningar finner du på Sveriges Domstolars webbplats, www.domstol.se

till

Annonsen i sin helhet hittar Du på vår hemsida www.dustcontrol.se

Förvaltningsrätten i Stockholm är en allmän förvaltningsdomstol som har cirka 500 anställda. Förvaltningsrättens främsta uppgift är att lösa tvister mellan enskilda och statliga eller kommunala myndigheter.

söker

HIR

ING

www.domstol.se

med människan i fokus

Deluxe Hemtjänst söker nu undersköterskor med yrkeserfarenhet och som kan uttrycka sig väl i tal och skrift på svenska. Vi vill att du kan påbörja din anställning omgående. Det är meriterande om du behärskar andra språk. Ansökningar skickas till info@deluxeliivng.se

ÄLSKAR DU MAT, DRYCK, MÄNNISKOR OCH SERVICE? VI VÄXER SÅ DET KNAKAR OCH BEHÖVER BUTIKSCHEF, HOVMÄSTARE, SERVITÖRER, SERVITRISER, BAGARE, ASS. BUTIKSCHEF, BARISTOR, M.M. KOLLA WWW.URBANDELI.ORG ELLER SKICKA CV TILL JOBBA@URBANDELI.ORG

Porlabacken söker nu Behandlingsassistent - HVB Boendet är beläget i Stockholm och tar emot ensamkommande flyktingbarn från åldern 14 – 18 år. Vi söker dig som har högskoleexamen inom socialt eller pedagogiskt arbete (exempelvis; socionom, beteendevetare, socialpedagog) och som har dokumenterad erfarenhet, eller utbildning/erfarenhet som arbetsgivaren finner likvärdig. Ansökningar skickas till monica.fagerstrom@deluxeliving.se

Läs mer om tjänsterna på metrojobb.se

ÄR DU REDO FÖR NÄSTA STEG I KARRIÄREN? Sök nytt jobb på www.metrojobb.se

Prime Care söker

Sjuksköterskor till flera uppdrag på sjukhus

Läs mer på www.primecare.se

ALLSTUDIER.SE D E T TA Ä R E N A N N O N S F R Å N A X E L S O N S

Fixa drömjobbet som PT Hos Axelsons kan du få en lysande start på karriären som personlig tränare. Här lär du dig om allt från kost till hur musklerna fungerar. – Utbildningen var helt perfekt med bra lärare och bra upplägg, säger Johan Stål.

JOHAN STÅL BÖRJADE arbeta som gyminstruktör, men upptäckte snart att han ville gå vidare och lära sig mer. Siktet var inställt på att jobba som PT eller fystränare. – Jag läste mycket på nätet och mejlade till alla skolor jag var intresserad av att gå på. Axelsons var den som verkade mest seriös. Dessutom hade vi två massageterapeuter på gymmet som läst där och tyckte att det var en bra skola, säger Johan Stål. Han har inte behövt ångra sitt val att studera i Stockholm. – Det som fick mig att gilla utbildningen var främst lärarna. Läraren i fysiologi hade jobbat på Bosön och GIH väldigt länge. Han kunde svara på allt man undrade. Nivån höjs när du har en sådan lärare, säger Johan Stål. I DAG ÄR HAN PT, delägare av Atletic City Sportgym, ett nytt gym i Örebro och fystränare för Black Knights som spelar amerikansk fotboll. – Behovet av utbildade PT:s är störst i storstäderna, men det kommer mer och mer till andra städer också. Jag fokuserar mest på idrot-

20 %

rabatt på höstens utbildningar om du anmäler dig och betalar hela avgiften före den 30 juni 2014.

PT-UTBILDNINGEN PÅ AXELSONS , På Personlig Tränare-utbildningen lär du dig vägleda i styrketräning, stabilitetsträning, konditions- och rehabiliteringsträning samt kost och näring. Du lär dig också att utforma träningsprogram för klienter med särskilda behov. Utbildningen till Personlig Tränare omfattar även ledarskap och kommunikation samt stresshantering, och du får en god förståelse för biomekanik, träningsfysiologi och rörelseapparatens anatomi.

LÄS PÅ DELTID! , Personlig Tränare-utbildningenfinns i Stockholm och i Göteborg. , Omfattning: Utbildningen är upplagd på cirka 150 lärarledda timmar förlagda på helger och cirka 300 timmar för distansstudier, inklusive anatomilektioner. , Förkunskaper: Inga.

Läs mer på axelsons.se

ARBETSMARKNAD tare och lagträning eftersom det är vad jag brinner mest för, men det finns alltid jobb som PT, säger Johan Stål. I DAG SKULLE han gärna rekommen-

dera Axelsons utbildning till andra. – Jag har redan rekommenderat den till massor av personer. Så fort någon frågar mig säger jag att Axelsons är nummet ett. Jag tycker inte att det finns så många andra seriösa PT-utbildningar.

Johan Stål jobbar idag som personlig tränare, efter en utbildning på Axelsons.

, Som personlig tränare kan du erbjuda skräddarsydda helhetslösningar med allt från träningsprogram till kostråd. Du kan till exempel arbeta i träningscenter och idrottsklubbar, inom rehabilitering, friskvård och fitness. , Du kan rikta in dig mot privatpersoner, grupper och företag och dina kunskaper är lika användbara globalt som lokalt.

STIL 25

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Från sportigt till lyxigt – dofter för alla smaker

Martins mode

MARTIN HANSSON Metros expert på herrmode. Du når honom på martin.hansson @metro.se

Det närmar sig sommartider och det är dags att hitta en ny parfym som är mer passande för den varmare årstiden. Metros stilexpert Martin Hansson har tillsammans med Petra Tungården doftat sig fram till säsongens mest attraktiva parfymer för män.

Flip flops är okej vid poolen – satsa på lädersandaler i city.

PASSAR BÄST VID POOL OCH STRAND

ELEGANT

MARTINS FAVORIT

För Medelhavsälskaren

För mannen i karriären

Acqua Di Parma, 685 kr. Älskar du Medelhavet, Sardinien och det kristallblåa havet? Då är detta en doft för dig. Innehåller friska och peppriga doftnoter som ger ett lika underbart som uppfriskande intryck.

Maison Valentino, 625 kr. Med en doft av cederträ och nougat passar Maison Valentino för den uppklädde karriärsmannen. Gillar du ”Mad Men”, elegans och Wall Street är detta en parfym för dig.

Maskulin och lyxig

Ungdomligt friskt

Exklusivt och lyxigt

Gucci Made to Measure, 760 kr. Det här är doften som förmedlar fulländad lyx. En maskulin parfym med doften av enbär – som kommer att få alla omkring att vilja vara nära dig. Perfekt på första dejten!

Calvin Klein One Summer, 495 kr. Sommarens doft från Calvin Klein passar den yngre mannen som söker en fräsch, något friskare och lättare doft. CK Summer genomsyras av grapefrukt, lime och citrus.

Dior Homme Cologne, 755 kr. En lyxig parfym som känns lika exklusiv till vardags som vid mer festliga tillfällen. En somrig doft som passar den moderna och medvetna mannen galant. Extra plus för att doften håller i sig länge.

Markant manlig YSL, L’Homme Sport, 635 kr. YSL har skapat en ny helt oemot oemotståndlig och markant maskulin doft. Med ingredienser som bergamott och kardemumma är detta en parfym att spraya på innan du beger dig mot uteser uteserveringshänget i sommar.

PETRAS FAVORIT

FRAGAN? Är det snyggt med flip flops i sommar? Victor Holmberg, 24 Flip flops kan man absolut bära på sommaren – förutsatt att du är i en passande miljö. Flip flops passar bäst på stranden eller vid poolen då de är lika enkla som bekväma. Men i stan eller till vardags är de en stor stilmiss. I stadsmiljö är ett par stilfulla lädersandaler mer passande. Martin

En tajt kostym med något större slag är är snyggt i sommar.

SATSA PÅ SKRÄDDAD KOSTYM

SPORTIG

JUST NU Inför sommarens fester och bröllop är en välskräddad kostym det självklara klädvalet. Stiligast blir du när du enbart knäpper översta knappen på kavajen. Med hjälp av en skräddare kan du uppdatera din kostym för ett par hundralappar.

Sportigt och fräscht Paul Smith Extreme Sport, 425 kr. Paul Smith har äntligen tagit fram en sportigare doft. Perfekt efter ett träningspass om du vill dofta lika sportigt och fräsch som du då känner dig. En blandning av citrus och cederträ.

Petra Tungården och Martin Hansson tipsar om sina favoritparfymer inför sommaren. FOTO: JULIO C SAINT’ JUST

Martins blogg: martin. metromode.se

ALLSTUDIER.SE

G NTI MA DA A R TGA SAM KORORTET KK RUC

–T

Bara en halvtimma bort med Waxholmsbåt - skärgården!

TRUCKUTBILDNING Sundbyberg • Kurser varje helg • 3 & 4 samt 10 & 11 maj • PRIS: 2500:www.maskinkurser.se • 08-26 75 26

utö.se

2 SPORT

Ishockey

Videll klar för ukrainsk klubb Många utländska idrottare flyr Ukraina på grund av den politiska krisen och risken för inbördeskrig. Linus Videll, tidigare i AIK- och Södertälje, gör tvärt om – och har skrivit på för KHLklubben Donbass Donetsk, uppger expressen.se. Han spelade senast för ryska Severstal Tjerepovets. TT

Fotboll

”Vi har en bra förbundskapten och lag och jag önskar det lycka till. Jag kommer att stödja det som en äkta supporter. Tack till alla för allt.” Chelseas vänsterback Ashley Cole på Twitter. Roy Hodgson satsar på unga spelare i VM-truppen. Därför väljer den petade 33-åringen att sluta i landslaget och stannar på 107 landskamper. TT

XX 26

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Rahimi på sjukhus – missar VM Ishockey-VM. Tre Kronors back Daniel Rahimi har spelat färdigt i VM. Han har ådragit sig en blödning i närheten av vänster njure och skickas hem med ambulansflyg i dag. Skadan på Linköpingsbacken är ett tufft avbräck för Tre Kronors VM-lag. Rahimi, 27, går under smeknamnet ”Rambo” i landslaget för sin fysiska och hårdföra spelstil. Nu försvagas backsidan som redan från början sågs som Tre Kronors akilleshäl. Enligt ett pressmeddelande från förbundet skadades Rahimi under segermatchen mot Tjeckien i söndags kväll. Han slutförde ändå matchen och det var först efteråt som det upptäcktes hur allvarlig skadan var. Rahimi kommer att skickas hem från Minsk med ambulansflyg under tisdagen. Han ligger på sjukhus i Minsk och säger till expressen.se att han är bedrövad: – Jag tycker det är väldigt jobbigt att det tar slut så här. Hela den här dagen har varit rätt kämpig. Det har gjort rätt ont, det måste jag medge. Jag har inte heller kunna äta någonting, så man känner sig ganska trött och sliten. Jag vill helst av allt bara sitta på ett plan hem. Med Rahimi borta återstår sex backar i laget inför matchen mot Norge i kväll. Mycket talar för att förbundskaptenen Pär Mårts nu kommer att anmäla KHLbacken Niclas Andersén, Tjerepovets, som hittills varit utanför truppen. I så fall återstår bara två platser, varav en målvaktsplats, i VM-truppen för ytterligare NHL-förstärkningar. GÖRAN SUNDBERG/TT

I 93:e minuten gjorde förre Djurgården-spelaren Donyoh 1–0 och segermålet för Falkenberg mot Djurgården. Djurgården hade inte ett enda avslut på mål under hela matchen. “Alla bolltapp straffar sig till slut”, sa Dif-tränare Pelle Olsson. METRO FOTO: BJÖRN LARSSON ROSVALL/TT

Ishockey. ”Tellan” ska runda av i Djurgården Målvakten Mikael Tellqvist, som var med och spelade hem dubbla SM-guld i ishockey till Djurgården i början av 2000-talet, är tillbaka i klubben. Han kommer närmast från Dynamo Riga. ”Det känns otroligt skönt att komma hem på riktigt och att få spela i klubben som jag hejat på sen jag i princip var bebis. Farsan skrev in mig i väldigt tidig ålder. Det känns väldigt speciellt att Challe och hela organisationen gör så att jag kanske får avsluta karriären här”, säger han i ett pressmeddelande. Kontraktet mellan DjurFotboll

Daniel Rahimi framför eget mål mot Tjeckien i söndags. FOTO: SERGEI GRITS/AP

Matchguide Norge–Tre Kronor. • Vad. VM, grupp A. • När. I kväll 19.45. • Var. Tjizhovka Arena, Minsk. • Tv/radio. TV4 19.30/SR P4 19.03. • Förutsättningar: Båda lagen kommer till spel med två raka segrar, Tre Kronor har vunnit över Danmark (3–0) och Tjeck-

ien (4–3 e str), Norge över Italien (3–0) och Danmark (4–3). • En enda förlust. Tre Kronor har tio segrar, en oavgjord och en förlust i mästerskapsstatistik mot lillebror från väst. Enda förlusten kom i VM-premiären i Slovakien 2011 som också var Pär Mårts första match som förbundskapten. Då vann Norge med 5–4 efter straffar sedan Per-Åge Skröder avgjort. TT

”Det blir tufft. Det gäller att ligga tätt på dem, de har många trollgubbar.”

Frankrike fortsätter skrälla Frankrike fortsätter att skrälla i ishockey-VM. Efter straffsegern mot Kanada i premiären blev det tre poäng mot Slovakien i går, 5–3. I grupp B vann Vitryssland mot förra årets VM-finalist Schweiz, 4–3. Schweiz har förlorat samtliga tre matcher. FOTO: SERGEI GRITS/AP

Mikael Tellqvist i Djurgårdens kasse 2001. FOTO: TT/ARKIV

gården och Mikael Tellqvist gäller till och med säsongen 2016–2017. Förutom SM-gulden har Tellqvist även ett OS-guld från Turin 2006 och över hundra matcher i NHL med klubbar som Toronto, Buffalo och Phoneix. TT-METRO Motor

Förbundskritik mot låneklausul

Megafon kan höja ljudet i formel 1

Nordin Gerzic spelade inte i Örebros 1–2-förlust mot IFK Göteborg i söndags eftersom en klausul i hans kontrakt säger att han inte får möta klubben han är utlånad från. Men enligt Gerhard Sager, ordförande i förbundets tävlingsutskott, saknar klausulen täckning i regelverket. – Om exempelvis Örebro hade bestämt sig för att låta Nordin Gerzic spela hade ingen kunnat göra något åt det, inget straff hade utdömts, säger Sager till TV4:s Fotbollskanalen. TT

Formel 1-bilarnas nya motorer är så tysta att supportrar och sponsorer börjat klaga på för låg ljudnivå. Nu ska Mercedes testa en form av megafon som kopplas till avgasröret – för att det ska låta mer om bilarna. – Om fansen vill ha mer ljud, och om det här kommer att göra att bilarna upplevs vara bättre och attraktivare, då kör vi på det, säger Mercedeschefen Toto Wolff. Mercedes ska göra testerna med megafonen i Barcelona under veckan. TT

Resultat Fotboll Allsvenskan

Norge hoppas på repris

För tre år sedan tog Norge en av sina största segrar i hockeyhistorien när Tre Kronor besegrades i VM i Slovakien efter straffar. Per-Åge Skröder avgjorde. Den här gången ligger han dock lågt. Norge till kvällens grannfejd med två raka segrar. – Det är riktigt bra, vi har varit utdömda av alla hemma, säger Modoforwarden Skröder. TT

Djurgården föll på övertid

Åtvidaberg–Häcken ...................1–0 (0–0) Falkenberg–Djurgården.............1–0 (0–0) Malmö FF–Halmstad ..................3–1 (1–0) BP–Helsingborg .........................0–1 (0–0) Malmö FF 9 7 1 1 18–7 22 Elfsborg 9 6 2 1 16–7 20 Kalmar FF 9 5 4 0 14–5 19 Häcken 9 5 1 3 19–13 16 IFK Göteborg 9 4 4 1 13–7 16 AIK 9 4 3 2 15–14 15 Djurgården 9 3 4 2 14–10 13 Örebro 9 3 3 3 11–12 12 Åtvidaberg 9 3 3 3 13–16 12 IFK Norrköp. 9 3 2 4 8–12 11 Helsingborg 9 3 1 5 11–12 10 Falkenberg 9 2 2 5 6–13 8 Gefle 9 1 4 4 10–12 7 BP

2 6 10–16

Mjällby Halmstad

9 9

1 1

2 6 9–19 2 6 8–20

5 5

Ishockey Stanley Cup Kvartsfinal 5:7 Chicago–Minnesota .... 2–1 (0–1, 1–0, 1–0) • Chicago leder med 3–2 i matcher. NY Rang.–Pittsburgh .. 3–1 (2–1, 1–0, 0–0) • 3–3 i matcher.

Ishockey VM Grupp A Slovakien–Frankrike ... 3–5 (1–0, 2–1, 0–4) Norge 2 2 0 0 7–3 6 Sverige 2 1 1 0 7–3 5 Frankrike 3 1 1 1 9–7 5 Kanada Tjeckien Italien Slovakien Danmark

2 2 2 3 2

1 0 1 0 0

1 2 0 1 0

0 0 1 2 2

6–4 6–6 2–4 6 – 12 3–7

4 3 3 1 0

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Golf. Stenson har ännu chansen att bli världsetta Henrik Stenson missade chansen att bli ny världsetta i Players Championship. I den världsrankingen som publicerades den 12 maj så är Tiger Woods fortfarande etta, men redan till nästa vecka är tronskiftet ett faktum. Adam Scott lär då ha fått de nödvändiga poäng för att passera skadade Woods i toppen. Roligt med svenska ögon är att Henrik Stenson kan komma till Nordea Masters i Skåne i slutet av maj som

världsetta, men då krävs det en bra placering på Wentworth veckan innan samtidigt som varken Adam Scott, Bubba Watson eller Matt Kuchar spelar allt för bra på USA-tourtävlingen Colonial. Och vill det sig riktigt väl kan Stenson bli världsetta på svensk mark, och det kan till och med räcka med en plats bland de två bästa. – Det vore en rolig merit att ha i cv:t, har Stenson sagt till Svensk Golf. TT

Tre poäng för Hammarby Hammarby vann superettanmötet hemma på Tele2 arena mot Husqvarna med 3–1. Pablo Pinones-Arce (bilden) avslutade målskyttet i 74:e minuten. Fredrik Torsteinbö och Kennedy Bakircioglü stod för de andra fullträffarna. METRO FOTO: JANERIK HENRIKSSON/TT

Bandy

Tillberga till elitserien Gripen Trollhättans gratisplats i bandyns elitserie försvann lika fort som den kom. I stället blir det Tillberga som får den vakanta platsen. Efter Gais oväntade avhopp från elitserien gick platsen till Gripen, men i går satte förbundets ekonominämnd stopp för de planerna. TT Fotboll

Blatter: Kraftttag mot rasismen Milans Kevin Constant blev i söndags den andra spelaren på kort tid som utsatts för en bananattack. Nu kräver Sepp Blatter, ordförande i det Internationella fotbollsförbundet (Fifa), krafttag mot rasismen. – Jag hoppas att den som är ansvarig kommer att bli avstängd från att gå på matcher för resten av livet, säger Blatter till Sky Sport. Kevin Constant fick bananer kastade mot sig i ligamötet med Atalanta. Samma sak hände Dani Alves när Barcelona mötte Villarreal för två veckor sedan. TT

01. Lineup

Special guests: Third Party 02. Date

03. Location

Rekommenderad ålder 15+ 04. Locate

3 NÖJE

Värmer upp

Jenssen öppnar för Rolling Stones Amanda Jenssen blir förband till Rolling Stones när det legendariska rockbandet kommer till Stockholm för sin enda Sverigespelning i sommar. Amanda Jenssen släppte senast albumet ”Hymns for the haunted” 2012, och är aktuell som en av deltagarna i nästa säsong av musikprogrammet ”Så mycket bättre”. TT

Kärleksförklaring

”Jag tycker att Ola och jag ska åka till en stad någonstans och göra mer musik. Därför att vi två är one of a kind och förstår varann väldigt bra, plus att han är ett låtskrivargeni. Love him.” Andreas Kleerup, 35, i ett pressmeddelande om att han och Ola Salos samarbete med årets Pridelåt ”I got you” har gett mersmak. METRO

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Fem andra som hållit i gång i över 40 år

FOTO: REX

TEXT: MARIA FORSSTRÖM

FOTO: REX

FOTO: ALL ACCESS

FOTO: REX

Rolling Stones

Diana Ross

David Bowie

Cher

Kiss

Bildades 1962 och fyller därmed 52 år i år. Ännu har de inte lagt hatten på hyllan och låtit den stanna – tvärtom känns det som att pensionärerna ständigt är på turné. Faktum är att de kommer till Stockholm den 1 juli. Det var sju år sedan senast och ingen vet när det blir igen.

Det har gått 54 år sedan Diana Ross, då som Diane, sjöng ”Tears of sorrow” tillsammans med resten av The Primettes, som förstås senare blev The Supremes. Och divornas diva är fortfarande på turné – för två veckor sedan kunde man se henne i New Buffalo, Michigan.

Efter ett par band och några singlar under namnet Davy Jones bytte han som nittonåring 1966 namn till David Bowie och släppte singeln ”Can’t help thinking about me”. Det gick inte särskilt bra men som vi alla vet skulle han komma igen. Och igen. Och har inte slutat än.

1963 körade hon på The Ronettes ”Be my baby” och två år senare blev hon känd som ena halvan av Sonny & Cher. Sedan dess har Cher i princip inte lämnat rampljuset – var det inte musik så var det filmroller, till exempel en Oscarsnominering för bästa biroll i ”Silkwood” 1983.

De målade, förlåt omålade, nej målade igen, männen i Kiss firade 40 år som band förra året. Vi tackar dem för att de tog blod, eld, rök och annan pyroteknik till de stora folkmassorna som de för blott en månad sedan till slut fick en plats i Rock and roll Hall of fame för.

Jubileum. Blondie firar 40 år som band med att släppa nya albumet ”Ghosts of download”. I juni kommer de till Sverige för en konsert.

med, säger hon till Metro. Nu har Debbie Harry spelat rollen som frontfigur i 40 år. Det firar bandet med att släppa nya albumet ”Ghosts of download”. Och det är där några av Debbie Harrys nya favoritlåtar från den egna samlingen finns. – Jag gillar ”Rave”, ”Backroom” och ”Euphoria” från nya albumet. Vi har inte spelat alla låtar från den nya skivan ännu så det blir spännande att se hur de tar sig ut live. Då blir de starkare på något sätt, säger hon. Debbie Harry och Chris Stein har inga planer på att slå av tempot. Varför är det så få band med kvinnliga frontfigurer som turnerar upp i åldrarna tror ni? – Jag tror att det har att göra med att när kvinnor börjar skaffa barn förändras deras intresse. Och en annan aspekt är att när du turnerar med ett rockband är du ute på långa turnéer. Jag har inga barn men jag vet folk som har tagit med sina barn på turné och det är inte lätt, säger Debbie Harry. EMMA BJÖRKMAN

Sverigeaktuella Blondie firar 40 år med ny skiva Blondie är nära sammankopplat med den färgstarka sångerskan Debbie Harry. Men gitarristen Chris Stein, som grundade bandet tillsammans med Debbie Harry när de var ett par 1974, har aldrig haft något emot att stå strax utanför strålkastarljuset. – Jag har alltid varit stolt över Debbie och alltid varit för att hon ska vara frontfigur. Jag har aldrig varit avundsjuk och jag har aldrig velat vara frontfigur heller, säger Chris Stein, 64. Debbie Harry, 68, påpekar direkt att han alltid stöttat henne. – Man måste vara lite dum och galen för att vara frontfigur. Jag har alltid haft en teatralisk ådra och spelat olika karaktärer. Som barn brukade jag klä ut mig och skapa en fantasivärld och det har jag fortsatt

Chris Stein och Debbie Harry 1979.

Debbie Harry 1978.

Debbie Harrys absoluta favorit av Blondies låtar genom tiderna är ”Rapture”. – Rapdelen i låten gör att den fortfarande känns modern. Den ger oss utrymme för att improvisera med den live, ibland har vi till exempel slängt in lite från Beastie Boys i den. Målet med våra låtar är att få dem att kännas fräscha även om det var länge sedan vi skrev dem, säger hon. FOTO: REX/GEOFFREY SWAINE

Blondie • Bildades: 1974 i New York. • Består av: Debbie Harry, sång, Chris Stein, gitarr, Clem Burke, trummor, Leigh Foxx,

bas, Matt Katz-Bohen, keyboard och Tommy Kessler, gitarr. • Aktuella: Med albumet

emma.bjorkman@metro.se

Tv. Svensk Netflixkopia ska startas i Västafrika Den svenske medieentreprenören Peter Ekelund planerar att starta en streamingtjänst för den västafrikanska tv-marknaden, uppger Dagens Industri. Ekelund startade HBO Nordic tillsammans med Pelle Thörnberg 2012, och sålde tjänsten till amerikanska HBO förra sommaren. Med 100 miljoner i ryggen från den affären vill Peter Ekelund nu lansera en Netflixliknande tjänst för den västafrikanska marknaden, med ambitionen att expandera till Asien över tid. Enligt Dagens Industri är planen att etablera tjänsten i de länder som Netflix i nuläget inte prioriterar. I nuläget samlar

”Ghosts of download” som släpptes i går tillsammans med en greatest hits-samling. Spelar på Cirkus i Stockholm den 10 juni.

Pratshow

Neil Young gästar Jimmy Fallon Pratshowvärden Jimmy Fallon har imiterat Neil Young flitigt genom åren. Nu har Young gästat Fallon för första gången. Avsnitten sändes i USA natten mot i dag. TT Pojkband

En svensk finansiär startar en Netflixkopia. FOTO: TT

Ekelund finansiärer till projektet. – Om vi kommer i mål hoppas jag att vi drar i gång verksamheten inom 12 till 18 månader, säger Peter Ekelund till tidningen. TT

Jennifer imiterar Miley Fotogenisk? Nja, snarare fotogalen. När fansen ville ta bild med Jennifer Lawrence, 23, på galapremiären av filmen ”X-men: Days of future past” gjorde stjärnan sitt bästa för att imitera Miley Cyrus signum-min: den lipande tungan. På ett hörn skymtar även Jennifer Lawrences pojkvän Nicholas Hoult, 24, som också har en roll i filmen som har Sverigepremiär den 23 maj. METRO FOTO: ALL OVER PRESS

Take That i skattehärva En domstol har slagit fast att Gary Barlow, Howard Donald och Mark Owen i Take That varit del i ett system som syftat till att slippa betala skatt. De kan få betala tillägg på över 200 miljoner kronor. TT

Allt du behöver veta står i mobilen.

På mobil.sl.se har vi samlat allt du kan behöva veta för att göra din resa smidigare. Här kan du bland annat planera din resa och få realtidsinformation om SL-trafiken.

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Tv-toppen. Eurovision lockade många tittare

Boris Zlokapa är en av fem vinnare som får ta med en kompis och träffa Steve Angello. Ingen möjlighet att gå på Size in the Park? Ingen fara. Endagsfestivalen kommer att livestreamas på metro.se. FOTO: PRIVAT

Han får träffa Steve Angello på Size in the Park Tävling. – Fan vad glad jag blir! Så reagerade Boris Zlokapa när han fick veta att han var en av de som får träffa Steve Angello i samband med festivalen Size in the Park. Tävlingen är avgjord och vinnarna dragna. Fem personer får en vip-upplevelse med resa till Stockholm, boende på hotell, en exklusiv träff med Steve Angello och tillsammans med resten av stockholmarna ett besök på Ny serie

Casey Affleck ska ut på upptäcktsfärd Den Oscarsnominerade skådespelaren Casey Affleck är klar för huvudrollen i den kommande HBO-miniserien ”Lewis and Clark”, rapporterar Deadline Hollywood. Serien handlar om Meriwether Lewis och William Clarks upptäcktsfärd i västra USA i början av 1800-talet, och ska produceras av Tom Hanks och Brad Pitt. TT Komedi

Steve Angello kommer till Stockholm på lördag. FOTO: AP

Size in the Park i Kungsträdgården. En de fem vinnarna med de bästa motiveringarna är Boris Zlokapa från Upplands Väsby som reagerade så här när Metro ringde med de goda nyheterna: – Är det sant?! Ojojoj, tack så jättemycket, fan vad glad jag blir! Jag vet inte om jag ska ta med brorsan eller

en jättebra tjejkompis, vi får se hur det blir. De övriga vinnarna är Michel Romanos, Solna, Matilda Sandblom, Malmö, Alexander Carlsson, Göteborg och Gabriella Törnfeldt, Kista. Size in the Park äger rum i Kungsträdgården nu på lördag den 17 maj 2014 mellan klockan 19 och midnatt. Utöver Angello spelar AN21, Third Party, Qulinez och Dimitri Vangelis & Wyman. Vinnarna har utsetts av en jury med representanter från Metro vars beslut är opartiskt och inte går att överklaga. MARIA FORSSTRÖM

1. Eurovision Song Contest – finalen (SVT1, lördag) 3 364 000 2. Mästarnas mästare – finalen (SVT1, söndag) 2 151 000 3. Let’s dance – finalen (TV4,

– semifinal 1 (SVT1, tisdag) 1 736 000 5. Smartare än en femteklassare (SVT1, lördag) 1 538 000 TT

Sommarturné. Melissa Horn drar ut och spelar Den svenska sångerskan Melissa Horn släppte sitt fjärde album ”Om du vill vara med mig” i slutet av förra året. Nu följer hon upp skivan med en skandinavisk sommarturné. Förutom konserter på Liseberg och Gröna

Lund kommer Horn att besöka flera festivaler och städer under turnéns 18 datum. Hon kommer bland annat till Ulricehamn (2/8), Göteborg (21/8) och Stockholm (29/8). TT

Jimmy Page jobbar på solomaterial Led Zeppelin-gitarristen Jimmy Page arbetar på nytt solomaterial. Om det resulterar i en skiva blir det Pages andra renodlade soloalbum någonsin – det första och hittills enda, ”Outrider”, gavs ut 1988. TT Komediserie

Nu avslutas ”Parks and recreation” Den sjunde säsongen av komediserien ”Parks and recreation” blir också den sista. Det bekräftade det amerikanska tv-bolaget NBC i ett uttalande under helgen. ”Parks and recreation”, med Amy Poehler i huvudrollen, har sänts sedan 2009. TT Amy Poehler.

FÖREDRAG

maria.forsstrom@metro.se

MOTOR

MUSIKAL

Köper alla slags bilar trygg & snabb affär!

The Bachelor Programme in Circus at DOCH presents

Bilar av alla märken från 1999-2014 köpes idag oavsett skick. Ger en korrekt värdering, kontant betalning el överföring samt hämtar bilen på plats. Tveka inte att ringa mig idag så har du bilen såld Mvh. Peter · 070-735 45 41 · 076-284 70 66 KYRKOR & SAMFUND

Parker klar för ny komedifilm Sarah Jessica Parker och Jessica Lange är klara för den kommande komedifilmen ”Wild oats”, rapporterar Variety. Sedan tidigare är Shirley MacLaine och Alan Arkin klara för filmen. Filmen, som väntas få biopremiär under 2015, handlar om en änka (MacLaine) som får ut en livförsäkring efter sin make på 32 miljoner kronor i stället för 320 000 kronor. TT

Finalen i Eurovision Song Contest lockade nästan 3,4 miljoner tittare, vilket är 60 000 fler tittare än den svenska Melodifestivalen hade i mars. I vanliga fall brukar den svenska tävlingen ses av nästan 800 000 fler tittare Nästan 3,4 miljoner tittare såg än den internationella fina- Conchita vinna Eurovision Song Contest. FOTO: AP len, men alltså inte i år. Förra veckans mest sedda fredag) 2 019 000 tv-program: 4. Eurovision Song Contest

Gitarrist

Se människan

May 9, 14–17 and 21–24 DOCH Circus Hall For tickets: www.doch.se Price 100:–

Bullkyrkomässa Med ljuständning

Tisdag 13 maj 17.30 Bullkyrkan Stortorget 5, Gamla stan

www.stadsmisisonen.se

A part of Stockholm University of the Arts

GRADUATION SHOW CLASS of 2014

BIOPROGRAM 13 – 15 MAJ 10 000 timmar (Btill) Captain America – The Komedi, Peter Magnusson, Return of the First Özz Nûjen, Karin Lithman (15 år) Avenger 3D Speltid: 1 tim 40 min HERON CITY: Ti 17.30, 20.30 HERON CITY: Ti 17.30, 20.00 On-to 18.15, 21.15 On 13.15, 17.45, 20.30 SERGEL: To 17.45, 20.30 Ti 17.30 On-to 17.20 KISTA: Ti 11.50 On-to 13.30 SERGEL: 17.40, 20.00 Dallas Buyer´s Club 12 Years a Slave (15 år)

(15 år)

SAGA: 17.30 SERGEL: Alfons och Milla (Btill) Ti 13.00, 15.50, 21.10 On-to 12.20, 15.50, 21.10 Knattebio: KISTA: Ti 11.20 On-to 11.50 SÖDER: Ti 18.00

SAGA: 14.15, 20.15

American Hustle (11 år) Den stora skönheten RIGOLETTO: 20.00 SERGEL: Ti 13.30, 18.30 On-to 13.40, 18.00 SÖDER: Ti 20.30 On-to 20.20

(15 år) RIGOLETTO: Ti 19.00

Det andra Heimat

En sång från hjärtat

(11 år) Drama, Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm Speltid: 1 tim 40 min

Läs mer på sf.se

Godzilla (15 år) Pompeii 3D (15 år) SAGA: 12.00, 20.30 Actionäventyr, Kit HaringPREMIÄR ONSDAG! SERGEL: Ti 12.00, 14.30, ton, Carrie-Anne Moss Speltid: 1 tim 45 min

HERON CITY: On-to 17.15, 20.00 KISTA: On-to 13.15, 16.00, 18.40, 21.30 SAGA: On-to 18.20, 21.15 SERGEL: On-to 12.45, 15.45 SÖDER: On-to 12.00, 15.00, 18.15, 21.00

HERON CITY: Ti+to 17.30, 20.00 On 13.00, 17.30, 20.00 KISTA: 12.20, 14.50, 17.20, 19.40 STURE: 15.30, 18.00, 20.30 TÄBY: Ti 12.30, 15.00, 17.45 On-to 12.30, 15.00, 18.15 Herr Peabody och Barnvagnsbio: On 10.30 Sherman - sv tal 3D (7 år) Enough Said (Btill) KISTA: 12.50, 15.40 SAGA: Ti 17.45 SERGEL: Ti 11.50, 14.20 Frost - sv tal 3D (7 år) On-to 11.50, 14.30 SÖDER: Ti 12.45 Animerad familjeﬁlm av Jennifer Lee, Chris Buck TÄBY: Ti 12.00, 14.25 Speltid: 1 tim 48 min

KISTA: Ti 13.10, 16.00 STURE: 17.30 SERGEL: Bad Neighbours (11 år) Ti 13.10, 16.20 Det blåser upp en vind HERON CITY: 18.15, 20.45 SÖDER: 12.05 japanskt tal (7 år) KISTA: Ti 15.00, 17.30, 19.50 On-to 12.40, 15.10, SERGEL: 14.40 Frost - sv tal (7 år) 17.40, 21.20 STURE: 19.50 KISTA: Ti 12.30 RÅSUNDA: SERGEL: Ti 18.00, 20.30 On-to 20.30 SÖDER: 12.10 Ti 13.40 On-to 13.20 SERGEL: Ti 11.15, 15.20, Det var en gång en 17.50, 20.20 On-to 13.00, skog (Btill) Godzilla 3D (15 år) 15.30, 18.40, 21.20 PREMIÄR ONSDAG! RIGOLETTO: 17.30, 19.30 SICKLA: 18.45, 21.20 Sci-Fi Action av G Edwards SÖDER: SÖDER: med Aaron Taylor-Johnson Ti 15.05 On-to 15.20 Ti 15.30, 18.45, 21.15 Speltid: 2 tim 2 min On-to 16.00, 19.00, 21.20 GRAND LIDINGÖ: Divergent (15 år) TÄBY: Ti 18.30, 21.00 On-to 18.00, 20.35 On-to 17.45, 19.30 HERON CITY: Ti 18.00, HERON CITY: On 14.30, VÄLLINGBY: Ti 18.30, 21.00 19.45, 21.00 On-to 19.45 18.00, 19.00, 21.00 On 14.10, 19.00, 21.15 KISTA: To 18.00, 19.00, 21.00 To 19.00, 21.15 Ti 14.50, 17.50, 21.00 KISTA: On-to 11.30, 12.30, On-to 15.50, 17.30, 20.30 14.30, 15.30, 17.50, 18.20, Bamse och Tjuvstaden RÅSUNDA: 20.40, 21.10 (Btill) Ti 17.30, 21.00 On-to 17.30 RIGOLETTO: SERGEL: SAGA: Ti 21.00 On-to 18.15, 21.15 Ti 11.20 On-to 11.30 SERGEL: Ti 14.00, 17.20, RIGOLETTO VIP: 20.45 On-to 18.15, 21.15 Brick Mansions (15 år) 19.10, On-to 15.00, 18.10, 21.15 RÅSUNDA: HERON CITY: SICKLA: 17.45, 21.00 On-to 18.00, 21.00 Ti 19.00, 21.20 SÖDER: Ti 15.15, 18.15, SERGEL: On-to 11.45, 14.45, KISTA: Ti 20.50 On-to 21.00 21.10 On-to 18.00, 21.10 17.45, 20.45 SERGEL: Ti 18.50, 21.30 TÄBY: 17.25, 20.30 SICKLA: On-to 18.15, 21.00 On-to 18.50, 21.10 VÄLLINGBY: SÖDER: On 13.20, 16.00, Ti 19.30 On-to 19.00 Captain America – The 18.45, 21.30 To 13.00, 16.00, 18.45, 21.30 Return of the First En familj – August (15 år) Avenger TÄBY: On-to 13.00, 16.00, Osage County (15 år) 18.45, 21.30 Sci-Fi Action, Chris Evans, Scarlett Johansson VÄLLINGBY: SAGA: Speltid: 2 tim 20 min On 12.00, 15.00, 18.00, Ti 11.30, 14.15, 17.30 20.40 To 18.00, 20.40 On-to 11.30, 14.15, 17.45 SERGEL: 18.15, 21.15 (15 år)

Se bara utmärkt film

Herr Peabody och Sherman - sv tal (7 år) SERGEL: 12.40

Hundraåringen

(11 år)

SAGA: 14.45 TÄBY: Ti-on 12.00

Mina päron

(Btill)

STURE: 15.00

Miss Violence

(15 år)

KLARA: Ti-on 15.00, 18.15 To 15.00

Noah

(15 år)

HERON CITY: 19.15 KISTA: Ti 18.00, 18.30, 21.20 On-to 19.30 SERGEL: 15.10, 19.40 SÖDER: Ti 20.00

Non-Stop

(15 år)

HERON CITY: Ti 18.45, 20.00, 21.20 On-to 18.30, 21.20 KISTA: Ti 18.00, 20.30 On-to 20.20 SERGEL: Ti 16.30, 18.00, 20.40 On-to 16.00, 18.30, 21.10 SÖDER: Ti 20.40

Optimisterna

(15 år)

RÅSUNDA: Ti 13.00 SAGA: 11.30 TÄBY: On 12.45 To 12.30

18.40, 21.10 On-to 12.00, 14.30, 18.00, 20.30 SICKLA: HERON CITY: Ti 18.00, 20.50 On-to 18.00 Ti 21.00 On-to 21.10 STURE: 15.00, 17.30 SERGEL: Ti 20.30 On-to 20.20 SÖDER: Ti 12.30, 14.30, 17.30, 17.45, 20.15 Rio 2 - sv tal 3D (7 år) On-to 13.30, 14.30, 17.45, 18.25, 20.15 HERON CITY: Ti 18.30 TÄBY: On 14.00, 18.45 To 18.45 Ti 20.00 On-to 15.00, 21.00 KISTA: Ti 12.00, 14.30 VÄLLINGBY: Ti 18.00, 20.20 SERGEL: Ti 12.10, 14.50 On 11.30, 14.10, 17.30 On-to 11.15, 15.20 To 17.30 SÖDER: Ti 13.00, 16.00 TÄBY: Ti 12.30, 15.00 The Legend of To 12.00, 14.25 (15 år) Hercules 3D VÄLLINGBY: On 11.30 HERON CITY: Ti 18.45, 21.10 On-to 17.30, 20.15 Rio 2 - sv tal (7 år) SERGEL: 19.00, 21.30 KISTA: Ti 13.00, 15.30 On-to 12.10, 15.00 The Lunchbox (Btill) SERGEL: Ti 12.50, 15.40 On-to 12.30 HERON CITY: Ti+to 17.15 On 13.15, 17.15 SÖDER: 12.15 KISTA: Ti 12.50, 15.20, 18.20 VÄLLINGBY: On 16.10 On-to 12.50, 15.50, 18.30 Saving Mr Banks (7 år) SAGA: Ti 12.45, 15.30, 18.30, 20.15 On-to 12.45, VÄLLINGBY: On 12.30 15.30, 17.30, 20.15 SÖDER: The Amazing Ti 12.55, 15.25, 18.05 (11 år) On-to 12.25, 14.50, 17.50 Spider-Man 2 Barnvagnsbio: On 11.00 HERON CITY: Ti+to 17.20, 19.45, 20.30 On 14.15, 17.20, 19.45, 20.30 The Other Woman (7 år) KISTA: GRAND LIDINGÖ: Ti 17.10, Ti 11.30, 14.40, 17.40, 19.30 On-to 16.40 20.10, 21.10 On-to 20.00 HERON CITY: Ti+to 17.45, SERGEL: Ti 11.30, 15.30, 19.30, 20.20 On 13.30, 18.10, 21.20 On-to 13.10, 17.45, 19.30, 20.20 16.20, 17.30, 20.40 KISTA: Ti 12.40, 15.10, SICKLA: Ti 17.30, 20.40 On-to 20.40 18.10, 19.30, 20.40 On-to 12.00, 14.40, 18.10, SÖDER: Ti 14.30, 17.55, 20.50 21.00 On-to 14.30, 20.55 RIGOLETTO: Ti 18.00, 21.00 TÄBY: Ti 14.25, 17.45, 21.00 On-to 17.30, 20.30 On 14.25 RIGOLETTO VIP: VÄLLINGBY: Ti 19.00 Ti 18.00, 21.00 On 15.40, 20.00 To 20.00 RÅSUNDA: 18.30, 21.30 The Grand SERGEL: Ti 12.30, 16.00, Budapest Hotel (11 år) 18.20, 21.00 Komedi av Wes Anderson On-to 14.15, 18.20, 21.00 med Ralph Fiennes SICKLA: 18.30, 21.10 Speltid: 1 tim 40 min SÖDER: Ti 12.00, 15.00, GRAND LIDINGÖ: 18.40, 21.20 On-to 12.30, Ti 16.40, 19.00 On-to 19.00 15.30, 18.30, 21.15 HERON CITY: Ti 17.20, 20.10 TÄBY: Ti 18.05, 20.30 On 13.45, 17.45, 20.30 On-to 17.00, 20.00 To 17.45, 20.30 VÄLLINGBY: Ti 17.30, 20.20 KISTA: On 13.00, 18.30, 21.15 Ti 11.40, 15.50, 21.30 To 18.30, 21.15 On-to 11.40, 15.20, 18.00

På Filmstaden Sergel, Filmstaden Kista, Filmstaden Täby och Grand Lidingö har du möjlighet att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar med extra benutrymme. På Filmstaden Täby kan du dessutom välja våra lyxiga VIP-fåtöljer. För en biografupplevelse utöver det vanliga kan du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.

BIOPROGRAM TISDAG 13 MAJ 2014 SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14 FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00 Rio 2 75:- ........................................ 16.45 Divergent 90.- ................................ 19.30 The Grand Budapest Hotel 85:- ..... 16.30 Optimisterna 85:- ........................... 16.45

bio rio HORNsTULLS STRAND 3

13-15 maj

BAByBiO: THe LUNcHBOx DeT vAR eN gåNg eN SkOg

Ti 11

The Selfish Giant (11 år)

Gå på bio ett stenkast från Stureplan.

KLARA: 12.30 Sturegatan 18. Abonnerat

Tingeling och piratfen - sv tal (Btill) SERGEL: Ti 12.20 On-to 12.30

Kungsgatan 16. K.ö.17.00

American Hustle, Den stora Tingeling och piratfen skönheten, Det var en gång - sv tal 3D (Btill) en regnskog, Godzilla, The Other Woman SERGEL: Ti 11.40 On-to 12.10

Bad Neighbors 85.- ........................ 19.30 Hundraåringen som… 50.- ........... 19.15

För visningsdagar och tider se ovan

Kungsgatan 16. Birger Jarlsgatan 41 Tillträde till lounge/bar Kassan öppnar 14.30 45 min innan föreställning. Lidingö Centrum. K.ö. 16.15 Läsk och popcorn ingår. Det andra Heimat, Det Inga rabatter gäller. 18 år blåser upp en vind, En sång Godzilla, The Grand från hjärtat, Mina Päron, Budapest Hotel, The Other Godzilla, The Other Woman The Grand Budapest Hotel Woman

Råsundavägen 150. Kassan öppnar 17.00, ti äv 12.30-13.15

Kungens kurva. Kassan öppnar ti+to 17.00, on 12.30 10 000 timmar, Bad Neighbours, Brick Mansions, Captain America - The Return of the First Avenger, Divergent, En sång från hjärtat, Godzilla, Noah, Non-Stop, Pompeii, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Legend of Hercules, The Lunchbox, The Other Woman

Kista Galleria. K.ö.11.00 10 000 timmar, Alfons och Milla, Bad Neighbours, Brick Mansions, Divergent, En sång från hjärtat, Frost, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Noah, Non-Stop, Rio 2, The Amazing SpiderMan 2, The Grand Budapest Hotel, The Lunchbox, The Other Woman

Kulturhuset, Sergels Torg. Kassan öppnar 30 minuter före varje föreställning Miss Violence, The Selﬁsh Giant

parkering.

Hötorget. K.ö. 10.00 10 000 timmar, American Hustle, Bad Neighbours, Bamse och Tjuvstaden, Brick Mansions, Captain America - The Return of the First Avenger, Dallas Buyer´s Club, Det blåser upp en vind, Divergent, Frost, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Noah, Non-Stop, Pompeii, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Legend of Hercules, The Other Woman, Tingeling och piratfen

Bad Neighbours, Divergent, En sång från hjärtat, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Hundraåringen, Optimisterna, Rio 2, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Other Woman

Vällingby Centrum. K.ö. ti+to 17.00, on 11.00 Bad Neighbours, Divergent, Godzilla, Rio 2, Saving Mr Banks, The Amazing SpiderMan 2, The Grand Budapest Hotel, The Other Woman

Köp/reservera biljett på sf.se eller direkt i mobilen via vår app eller mobil.sf.se STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER tisdag 13 maj

Kassan öppnar 14.30 En sång från hjärtat ....15.30, 18.00, 20.30

PROGRAM 13 - 15 MAJ GRAND Sveavägen 45

kassan öppnar 14.30

THe LUNcHBOx FRee ANgeLA

Ti-ON 18 Ti-ON 20.15

biljetter. biorio.se • 08 66 99 500

PROGRAM 13 MAJ

T. 665 12 56

Kär i Paris Audrey Hepburn, Fred Astaire. Med inledning av Louise Wallenberg .....18

www.cinemateket.se

BIOPREMIÄR 29 MAJ

Medborgarplatsen – Folkungatrappan 2. K.ö. ti+to 11.00, on 10.30

Bad Neighbours, Divergent, Godzilla, Optimisterna, The American Hustle, Bad Neighbours, Dallas Buyer´s Other Woman Club, Det blåser upp en vind, Det var en gång en regnskog, Divergent, Frost, Godzilla, Herr Peabody och Sherman, Noah, Non-Stop, Kungsgatan 24. K.ö. 11.00 Rio 2, The Amazing SpiderMan 2, The Grand Budapest 12 Years a Slave, Dallas Hotel, The Lunchbox, The Buyer´s Club, Divergent, Other Woman En familj – August Osage County, Enough Said, Godzilla, Hundraåringen, Optimisterna, The Grand Budapest Hotel, The Täby Centrum. K.ö. 10.00 Lunchbox Välj Södra garaget för

15.30, 18.30, 20.40

AMillionWaysToDieInTheWest

Drottninggatan 82. Filmvisning varje fre-sö!

Din biograf

En sång från hjärtat

sollentunabio.se • eurostar.se • sollentunabio.se • eurostar.se

Bad Neighbours, Divergent, Godzilla, The Amazing Spider-Man 2, The Grand Budapest Hotel, The Other Woman

Ti 15, TO 20 Kassan öppnar 14.30

Divergent 90:- ................................ 18.30 The other woman 85:- ................... 18.45 Amazing spiderman 2D 90.- ............... 20 The Amazing Spiderman 2 (3D)..... 19.00 The Other Woman 90.- ........................ 20

Sickla köpkvarter. K.ö. 17.00

T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!

www.cinemateket.se

Miss Violence ............................. 19.10, 21.10 Free Angela & All Political Prisoners ...... ......................................................15.30, 19.20 Freak Out! ...................................17.30, 21.00 A Touch of Sin.......................... 18.20, 20.40 Optimisterna ........................................ 15.00 Nånting måste gå sönder kort tid kvar! .... ................................................................. 16.45 Den stora skönheten.......................... 15.20 The Quiet Roar åter i helgen Barnens Bio: Jag och mina två mammor ungdomsfilm ......................................... 18.00

Det andra Heimat ................................17.30 Filmen är 4 timmar inkluderat en 15 minuters paus.

Mina päron 16.00, 18.50

VICTORIA Götgatan 67

kassan öppnar 14.30

Den stora skönheten 20.15 Det andra Heimat

Ti 19.15 On-to 15.00, 19.15 11 år Det blåser upp en vind

- japanskt tal

Btill Ti 15.00

Det var en gång en skog 15.40, 17.30

En sång från hjärtat 15.20, 18.15, 20.30

Miss Violence Mina päron ...........................................15.00 The Grand Budapest Hotel .... 15.00, 17.30 Det blåser upp en vind ...................... 19.50 Kafé Gunvor öppet varje dag!

16.00, 18.50, 21.00

The Grand Budapest Hotel 21.00

www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se • www.zita.se • www.sf.se

Free Angela and All Political Prisoners

15 år 21.15

Mademoiselle C 19.00 11 år Mina päron 17.45 Miss Violence 16.00, 18.45, 21.00

The Grand Budapest Hotel 18.30, 20.45

The Lunchbox

The Lunchbox 15.00, 18.00

The Selfish Giant 20.10

Ti 15.00, 17.45 On-to 15.00, 20.15 Btill The Selfish Giant Ti 16.20, 20.15 On-to 16.20 11 år Yves Saint Laurent 16.40

www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000

15 år 15 år 7 år Btill 11 år 15 år 15 år Btill 15 år 11 år Btill 11 år 15 år

LÄSARE 32

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Insändare

”DET DRABBAR OSS ALLA INDIREKT”

Rökning. Rökare inser inte att deras vanor även drabbar andra. Inför totalt rökförbud på fler platser, skriver skribenten ”För ett rökfritt Sverige”. Till alla arroganta rökare som beblandar sig med övriga resenärer i kollektivtrafiken. Om det enbart handlade om att lägga en mindre förmögenhet på att självförvålla svåra sjukdomar och för tidig död, så okej, gör vad ni vill; det är ett fritt land. Men tyvärr. Den skeva verklighetsuppfattning som

verkar råda bland rökare drabbar inte bara er själva. Det drabbar oss vanliga medmänniskor som tvingas dela det offentliga utrymmet med er. Det är vi som tvingas andas in det gift, som ni har för avsikt att genomföra en förhastad avgång från jordelivet med, genom ert själviska beslut att göra detta bland oss oskyldiga. Det drabbar oss alla indirekt, genom kraftigt ökade

vårdkostnader på den dyra vård som ni kommer behöva, för något som är så enormt enkelt att undvika. Samtidigt som folk med svåra, icke-självförvållade sjukdomar kan tvingas stå bakom i vårdkön, och kanske inte överlever. Är det värt en dyr daglig utgift för att dessutom ha detta på sitt samvete? Det finns en enkel lösning: Inför totalt rökförbud i kollektivtrafiken, på alla perronger, busshållplatser och andra anslutande offentliga utrymmen.

Läsartävling

Är det så här man pussas? MALIN BYSTEDT,

UPPLANDS VÄSBY

Skriv en rolig pratbubbla till bilden till höger. Gör så här: Skriv BILDEN följt av ditt förslag. Skicka SMS till 72700. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får Boken ”Evert Taube” från bokförlaget Max Ström.

FÖR ETT RÖKFRITT SVERIGE

Dagens sudoku och korsord

CONCHITAS LÅT VAR DEN BÄSTA Svar till signaturen ”Gunnar” (12/5). Conchita vann inte alls bara för vad hon representerar. Visst bidrog det säkert men hon fick min röst för att låten och framträdandet faktiskt var det bästa och jag var uppenbarligen inte den enda om att tycka detta. Låten var fantastisk och Conchita likaså. Finns inget mer att tillägga. STEPHANIE

FÅR INTE BJÖRNEN SKYDDA UNGARNA? Läser med fasa artikeln om björnhonan och hennes tre ungar utanför Gävle som sköts i helgen efter att honan, för att skydda sina ungar, attackerat en man. Hur kan vi människor jämföra andra djurs, i detta fallet en björns, förmåga att förstå vad som händer i sin omgivning på samma sätt som om björnen vore en människa? Björnen skyddar sina små, precis som alla andra däggdjur på jorden, ska hon och hennes ungar dödas för det? Vad är det vi tror att vi uppnår när vi för att hämnas björnens instinkt, skjuter ihjäl hela familjen? Ni som är involverade borde skämmas, jag skäms

Det är naturligt för björnar att skydda sina ungar, skriver Kristina. FOTO: TT

för att vara människa, jag skäms över hur lättvindigt och med en axelryckning vi tar död på dem vi behöver allra mest: djuren och naturen. KRISTINA

OSKRIVNA REGLER FÖR RESENÄRER Det finns många oskrivna regler i samhället, att man är tyst i en biograf, att säten bredvid främlingar i en nästan tom tunnelbanevagn är förbjudna att sätta sig på och att fisa i hissar är några exempel. Men det finns en regel som förvånansvärt få människor känner till och om du nu sitter och läser detta under din resa i kollektivtrafiken så tillhör du min insändares målgrupp. När en spårvagn eller ett tåg kommer fram till en station så finns det bestämmelser för vilken ordning

folk ska passera dörrarna, först låter man folk lämna spårvagnen/tåget och sedan fyller man på med nytt folk. Detta är för att folk inte ska åka förbi sina destinationer och det underlättar skiftningen av resenärer ifall man slipper armbåga sig igenom en folkskara för att komma ut. Ett flertal gånger har jag hamnat i farozonen för det förstnämnda och varit tvungen att utnyttja de spetsiga delarna av mina armar. Ifall du känner dig osäker på att hinna in innan dörrarna stängs så kan du vara lugn, utbytet av passagerare går betydligt snabbare ifall alla samarbetar och i värsta fall så går det att stoppa dörrarna. JOSEF JAKOBSSON

ANVÄND RINGKLOCKAN!

METROS NYA APP SENASTE NYTT OCH SNACKISAR 1 2 3 Ladda ner appen till din smartphone.

Få hela Metros nyhetsutbud i mobilen.

Aktivera pushnotiser för senaste nytt.

PUSHNOTISER

ENKEL MENY

SENASTE NYTT

Vinstchans varje dag Skriv KRYSS följt av ordet i det markerade fältet. Skicka SMS till 72700 före klockan 24 i dag. Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren får ett Iphone- eller Samsung Galaxy-skal med foto (värde 298 kr) från PhotoBox.se.

Det är numera lag på att ha ringklocka på cykeln, varför använder ni inte den? Cyklisterna hörs inte, utan bara dyker upp fort bredvid en. Ni kan ju tänka på er själva, om en hund kommer framför cykeln, då står ni på huvudet, även hunden eller barnet blir skadat och då får ni garanterat, hundägaren eller föräldern på er. Skärp er innan det händer något! MARGRETH

• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen. • SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.

Person på bilden: Andreas Weise. Vinnarna presenteras på onsdag.

VÄDER 33

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Sol i gluggar Växlande molnighet väntas i Stockholm under dagen, möjligen med någon skur. 10−15 plusgrader på de flesta håll och en vind som blir övervägande svag.

I dag, klockan 13

STOCKHOLM

+11

Uppsala

+13

Kungsängen

Norrtälje

+13

Eskilstuna

+12

City

+11

Botkyrka

+13

Värmdö

+13

Stockholm Södertälje

Åkersberga

+13

Enköping

Västerås

Vallentuna

+13

Handen

Nynäshamn

Stockholmsvädret resten av dagen 14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

+13

+12

+11

+10

I morgon

STOCKHOLM Norrtälje

+12

+13

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+12

+14

Åkersberga

+14

Värmdö

City

+13

+12

Stockholm Södertälje

Passa på att samla medarbetarna innan eller efter semestern – eller varför inte både och? Stärk teamet på gröna Djurgården, mitt i stan. Börja med bubbel på stans vackraste terrass, fortsätt med smakfull middag, avsluta med dans. Mer inspiration på junibacken.se/festvaning!

Vallentuna

Uppsala

+10

Botkyrka

+12

SOMMARFEST MED UTSIKT Bokning gäller för minimum 50 personer.

Handen

+10

www.junibacken.se/festvaning

Nynäshamn

RESTAURANG & EVENT

Torsdag

STOCKHOLM Vallentuna

Uppsala

Norrtälje

+14

+13

Enköping

Västerås Eskilstuna

Kungsängen

+13

+12

Åkersberga

+11

+13

City

+12

Stockholm Södertälje

+13

+10

Botkyrka

+13

Värmdö

Handen

+10

Nynäshamn

Sverige i morgon (°c) Världen i morgon n (°c) Vä V Vädertoppen dertoppen i går Umeå

+15

Sundsvall

Stockholm

+11

Göteborg

+12

Malmö

+27

Varmast

Torup

Bangkok

+36

Kallast

Naimakka

−5 °C

Barcelona

+17

Blötast

Hästveda

18 mm

Blåsigast

Karlskrona

11 m/s

Helsingfors

+14 +13

Aten

Visby

+11

15,5 °C

Kairo

+29

Kanarieöarna

+28

Solen upp och ner

Köpenhamn

+13

Upp

Stockholm

kl. 04.20

London

+15

Ner

Stockholm

kl. 21.09

Los Angeles

+33

New York

+19

Paris

+14

Rio de Janeiro

+26

Sydney

+19

Tokyo

+26

VÄDRET I SAMARBETE MED

Uppdaterad prognos på metro.se

Sudokulösningen

VÄRDEKUPONG FÖR INTRÄDE TILL

STORA FAMILJE

Dagens sudoku hittar du på sidan till vänster.

STORA FAMILJE

DAGEN skansen kl 10-16

ALCAZAR

ANDREAS WEISE ANSIKTSMÅLNING

18 JANET LEON MOJJE SKATTJAKT minidisco

TROLLKARL

MAJ

AWA PRINSESSAN SANDRA & PRINSKÖRVEN VARMT VÄLKOMMEN!

DAGEN #VerklighetensKambodja – Ett samarbete mellan SOS Barnbyar och Metro.

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Hetast på tv i kväll 1

PIA IMPONERAD AV ERIKS MAT

WIKEGÅRDS VM-RAPPORT

Här är ditt kylskåp. Pia Ishockey-VM. Ishockey-VM Johansson är mitt uppe i vitryska Minsk är i full i ”Här är ditt kylskåp” tillsamgång. Under mästerskapet mans med kollegan kommer Niklas Wikegård att Erik Fröderberg. rapportera och summera da– Ju färre ingrediengens höjdpunkter från studiser det finns desto on i Minsk. Vid sin sida har mer taggad blir han. han Sanny Lindström, som Det är jätteroligt att efter en allvarlig hjärnskakse honom jobba ning valde att ge upp sin i köket. ishockeykarriär. TV 4, kl Pia Johansson. TV 8, kl 21. 22.30.

Lilla Berlin – av Ellen Ekman

MARIT PAULSEN I HETA STOLEN

Toppkandidaterna. ”Toppkandidaterna” fortsätter sin grillning inför EUparlamentsvalet. Nu har turen att sitta i heta stolen kommit till Folkpartiets kandidat Marit Paulsen. Hon var ledande i kampanjen för medlemskap i EU 1994, och förespråkade också införandet av euro som valuta inför folkomröstningen 2003. SVT 2, kl 20.30.

METRO.SE/TV • HÄR HITTAR DU FLER ARTIKLAR OM TV Dagens horoskop – varje dag i Metro

Väduren

Oxen

Tvillingarna

Kräftan

Lejonet

Jungfrun

Något du eftertraktar tycks mer eller mindre av en slump hamna i din väg! Varför inte tacka och ta emot?

Ett och annat tyder på att den medvind du har i något sammanhang nu är på väg att avta så lämna inget åt slumpen.

Om du vill göra förändringar i en speciell situation, måste du gå varligt tillväga och inte kliva in som en elefant i en porslinsbutik.

Det är nu viktigt att du har full kontroll över dina känslor – håll dig lite avvaktande så undviker du problem.

Lejonet ger nu ett lite otåligt intryck. Du får nog dra in på ett och annat, om du ska få råd med något du lockas av.

Du hade förväntat dig hårdare motstånd från något håll – passa på att klara av något speciellt medan det är gynnsamt.

Vågen

Skorpionen

Skytten

Stenbocken

Vattumannen Fiskarna 21/1–19/2

20/2–20/3

Du befinner dig nu i ett läge där du måste fatta ett avgörande – låt såväl ditt hjärta som ditt förstånd vägleda dig.

Ett problem för dig tycks vara att du jämför dig med någon annan och kanske just nu mer lyckligt lottad person.

Du gläder dig åt att en viss relation – inte nödvändigtvis din egen – nu tycks börja fungera bättre.

Du har vissa planer du vill förverkliga, och personer i din omgivning förefaller tillfreds med att det blir du som fattar besluten.

Du tycks få ett överraskande bemötande i något sammanhang – troligen i positiv bemärkelse.

Du har planer på att engagera dig i något speciellt, men troligen har du ännu inte hela bilden riktigt klar för dig.

21/3–19/4

23/9–22/10

20/4–20/5

23/10–22/11

21/5–21/6

23/11–21/12

22/6–22/7

22/12–20/1

23/7–22/8

23/8–22/9

METRO.SE/LILLABERLIN • HAR DU MISSAT NÅGON LILLA BERLIN? HITTA DEN HÄR!

Välkommen in och njut av våra goda nyheter!

NÄST SISTA 35

www.metro.se tisdag 2014-05-13

Klicktoppen

HETAST PÅ METRO.SE Här är de hetaste och mest klickade artiklarna. Här följer du oss: Facebook.com/ metrosverige Instagram: @metrosverige Twitter: @metrosverige

PÅ METRO.SE I DAG • KU PRESENTERAR GRANSKNINGEN OM NUON-AFFÄREN • DAGENS KOLUMN

@metrosverige

VILL DU SYNAS HÄR? SKRIV @METROSVERIGE I BILDTEXTEN*

REAKTIONER OCH KOMMENTARER PÅ METROS ARTIKLAR I SOCIALA MEDIER

Läsarreaktioner

Borgerliga väljare börjar tappa hoppet

I dagens @metrosverige hittar vi P 3:s Germund Stenhag och Linda Nordeman på listan över Nöjes- och Kultursveriges mäktigaste, skriver @p3press

1 Borgerlig debattör bakom fejkat Fi-manifest. En sammanställning av Feministiskt initiativs (Fi) politik cirkulerar i sociala medier. Men det är fejk och har skrivits av en borgerlig debattör.

Missmodet sprider sig bland de borgerliga väljarna. Fyra av tio alliansväljare tror nu att Stefan Löfven blir näste statsminister, enligt Yougov. In med röd/grön Dags att skicka ut de blå/bruna från Rosenbad och in med en röd/grön politik för ett Sverige, för alla. ANNICA

Låt SD gå med M borde låta SD gå med i alliansen, då kommer alliansen vara i majoritet länge. Jag vill även att Fredrik ska avgå då jag har tappat allt förtroende för honom det senaste året han var bra förr. KARL

På tåget upp till verkligheten igen, njuter av en vitaminboost till frukost och bra läsning, skriver @emelieperdomo

På väg mot avgrunden

Var finns invandrarna i politiken? Bara Piratpartiet som till synes har ngn med invandrarbakgrund! Vi är ett mångkulturellt Sverige, varför syns det inte?, skriver @acephoto_se

Instagramdom dyr för förälder. En mamma till en av de tonårsflickor i Göteborg som dömdes för grovt förtal på Instagram måste betala delar av det stora skadeståndet.

Spelar det ens någon roll längre ? Är vi inte på väg mot avgrunden oavsett ? CONNY

*FÖR VILLKOR FÖR INSTAGRAMBILDER SE METRO.SE/MEDIMETRO

HÄR ÄR ETT GÄNG OVANLIGA MUSIKVIDEOS

DAGENS TWEET!

Länktipsen

JACK WERNER

Metros sociala medier-redaktör @kwasbeb

3 Forskare: Därför granskas inte Fi. Den allmänna åsikten att det är bra med jämställdhet gör att medierna undviker att granska Fi, enligt statsvetaren Jonas Hinnfors.

Även om man, som jag, mest håller sig till sin osmakliga chillout-spellista kan det ibland vara bra att ta ett varv bland de nya musikvideorna. Men själv har jag svårt att hindra mig från att flyta ut i märkliga parodier och roliga experiment. Därför bjuder jag i dagens länktips på en av varje sort!

Sjunger och får orgasm

Godzilla som musikal

Ber mamma om ursäkt...

Ovanligt. Det nederländska bandet ADAM verkar inte rädas okonventionella metoder när de gör musikvideos. I sin video för låten ”Go to Go” sjunger de sig genom hela singeln – samtidigt som de använder varsin vibrator. Resultatet är... sevärt.

Broadway. Supermonstret Godzilla är kanske inte det som poppar upp i huvudet när man tänker på musikaler. Men Youtubekanalen Cinefix lät sig inte begränsas av det – utan visar här hur hon skulle kunna bete sig om vore det på Broadway.

... igen. Alla som hört en låt av världskände rapparen Eminem vet att hans relationen med sin mamma aldrig riktigt varit helt problemfri. Men nu ber han om ursäkt för gångna tider, och kramas med henne, i nya musikvideon för låten ”Headlights”.

För annonsering, kontakta Jimmy.S: 08-122 100 86

Vi har lediga tider!

Bröllop i luften, möhippor, svensexor, firmafester och andra upplevelser.

Vattengymnastik 20%

Ont i kroppen?

En av landets ledande ﬂygfotografer!

Träna i en varm pool till musik centralt på Kungsholmen! Testa ett pass och få 20% rabatt på alla träningskort. www.vattengymnastik.nu 08 400 20 350

www.bergslagsbild.se

08-92 02 02

www.ballong.se

BADRUMSRENOVERINGAR

SÖDERTÄLJELOGOPEDERNA

Kontakta Sjöstadens Naprapatklinik!

0736198944 www.sjöstadensnaprapatklinik.se

@CarlCato kommenterar den första dagen av arbetsveckan.

METRO.SE/LANKTIPS • SE DAGENS LÄNKTIPS OCH ALLA TIDIGARE

Dagens tips, för fler se www.betterprices.se

www.huddingetennis.se 08-774 60 20

”Måndagar är en social konstruktion.”

0736739933

MVG HANTVERK

Vi utreder och behandlar barn och vuxna med språk-, läsoch skrivsvårigheter, stamning och röstproblem. Kostnadsfritt upp till 18 år. Vi hjälper även till med utprovning och förskrivning av tekniska hjälpmedel vid dyslexi.

Nygatan 22 Södertälje| www.sodertaljelogopederna.se

Sjöstadens Veterinärpraktik