AYLIN GÜNGÖR
ENTREVISTA: RANGDA Conversa com o trio de ilustres antes dos concertos pág. 08
Focus Passadiços do Paiva, uma visita única pág. 02 Cultura Lisboa Mistura 2016 começa hoje pág. 09
PORTUGAL terça-feira 19 julho 2016 ano 11, nº 2580 Lisboa 18° | 31°
77.093
Porto 14° | 22°
pessoas like
www.readmetro.com Diretor: Diogo Torgal Ferreira Jornal diário gratuito
Sanções seriam ‘incompreensíveis’ Nacional. Governo argumenta que multas teriam “impacto negativo” no apoio ao “projeto europeu em Portugal”. Carta enviada à Comissão Europeia sustenta que o “País está no caminho certo para eliminar défice excessivo” pág. 04 Mundo
Turquia. General da Força Aérea assume tentativa de derrube do governo Depois de negar envolvimento, membro do Conselho Militar Supremo afirma ter “agido com intenção de efetuar um golpe de Estado”. Mais de uma centena de altas patentes das forças armadas turcas foi detida e 8.500 polícias foram suspensos de funções pág. 06
Nacional
Legislação para drones Governos europeus procuram quadro legal comum pág. 05
Economia
Microsoft falha objetivo Meta de mil milhões de aparelhos com Windows 10 adiada pág. 07
Sport
Doping com apoio estatal “Star Wars” é muito mais que um filme. Tem atores, produtores, realizadores e técnicos. E, acima de tudo, milhões de fãs págs. 12 e 13 © CATARINA PODEROSO
Governo russo dirigiu programa com apoio dos serviços secretos pág. 15
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
FOCUS | 02
Sucesso
Um “produto” único no País e no estrangeiro MARGARIDA BELÉM VICE-PRESIDENTE DA CÂMARA DE AROUCA
Como se explica este sucesso dos Passadiços do Paiva? Têm
Escadaria de madeira parece chegar ao céu, num cenário de tirar o fôlego, quer pela beleza natural, quer pela exigência a nível físico. © TIAGO MARTINS
Santuário natural junto ao rio Paiva Ambiente. Situados na margem esquerda do rio Paiva, em Arouca, os Passadiços do Paiva são um fenómeno natural de popularidade sem precedentes. O turismo local agradece. Certamente, já ouviu falar dos Passadiços do Paiva, que desde 20 de junho de 2015 atraem milhares e milhares de turistas à região de Arouca. Na prática, são 8,5 km de caminhos de madeira (para cada lado) rodeados de paisagens estonteantes, junto a descidas de águas bravas, cristais de quartzo e espécies em extinção na Europa. O percurso estende-se entre as praias fluviais do Areinho e de Espiunca, encontrando-se, entre as duas, a praia do Vau. O nível de dificuldade é elevado e demora cerca de 2h30. Os mais aventureiros fazem o percurso de ida e volta (17km), mas quem quiser fazer apenas num sentido tem à disposição táxis para regressar ao ponto de partida. O percurso no sentido Areinho-Espiunca é o menos exigente a nível físico. No caso de ida e volta, recomenda-se começar o percurso pela Espiunca. Em setembro de 2015, um incêndio de grandes dimensões acabou por destruir parte do passadiço. Após obras de remodelação, o per-
curso ganhou cerca de 500 metros para cada lado e reabriu a 15 de fevereiro de 2016, com novidades: no sentido de regular os acessos, dada a afluência de visitantes, a entrada passou a custar €1, podendo o bilhete ser comprado online, em passadicosdopaiva.pt (ao fim de semana
está quase sempre esgotado, por isso deve ser comprado com tempo). Arouquenses com cartão de residente e crianças até 12 anos não pagam. Segundo números dados pela Câmara de Arouca ao metro, mais de 123.658 bilhetes foram emitidos até RAQUEL MADUREIRA ao momento.
Para os turistas mais aventureiros, há uma ponte suspensa sobre o rio Paiva. © TIAGO MARTINS
a enorme vantagem de serem diferentes. É um “produto” único, diferenciador, distintivo do Arouca Geopark, a nível nacional e internacional. Por essa razão, a comunicação e a promoção desta infraestrutura, enquanto produto turístico, estão largamente facilitadas. Se o produto é inovador e de qualidade, temos, automaticamente, vantagens. A mensagem essencial é a de que, mesmo com alguma dificuldade inerente à orografia do percurso, aqui terá um contacto direto com a natureza. Qual é o balanço em termos de turismo e receitas das unidades hoteleiras? Muito frequentemente,
sobretudo em picos de visita, as unidades de alojamento têm atingido taxas de ocupação de 100% e as reservas para este verão estão a decorrer a bom ritmo. Sabemos que as unidades já alargaram o número de camas, e os estabelecimentos de restauração os lugares à mesa. A cobrança de bilhetes ajudou a minimizar o impacto ambiental provocado pelos milhares de visitantes? Na primeira fase de fun-
cionamento, sentimos que a curiosidade em torno deste equipamento foi quase avassaladora. Não esperávamos obter tanto sucesso e de forma tão repentina. Na verdade, poucos dias antes do incêndio de setembro de 2015 chegámos a ter 7.000 visitas. O infortúnio acabou por dar-nos tempo e espaço para refletirmos sobre o funcionamento dos Passadiços e sobre o que queremos, de facto, para o espaço. Podemos considerar que acabámos por agir por antecipação. Não é que tenhamos sentido um tremendo impacto ambiental e estejamos a reagir a isso. Não é, de todo, isso que se passa. Queremos é que as condições de visita possam ser as melhores, sem excesso de gente, e, ao mesmo tempo, que não haja pressão exagerada sobre R.M. os ecossistemas.
PUB
1
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
04
CGD
PR diz que capitalização deverá será pública O Presidente da República (PR) disse ontem que é urgente a conclusão das negociações entre Portugal e as instituições europeias sobre a Caixa Geral de Depósitos (CGD), destacando que “aparentemente está adquirido” que a capitalização é pública. “Todos temos a noção de que o tempo urge e portanto que se espera que nos próximos dias haja o conhecimento da conclusão das negociações”, disse Rebelo de Sousa.
JORNAL
“Impor sanções a um país que está a implementar um caminho exigente de redução do défice é desproporcionado”, sublinha o ministro das Finanças, Mário Centeno. © REUTERS
Rebelo de Sousa
“É raro passar-se um mês sem se formular o desígnio de uma nova candidatura pretendendo obter o estatuto de observador associado” O Presidente da República sustentou ontem que, apesar das “dúvidas e angústias”, a CPLP “está viva e é politicamente importante” e sublinhou que nenhum Estado-Membro pode prescindir da comunidade “por poderoso que seja”. Marcelo Rebelo de Sousa discursava na cerimónia que assinalou os 20 anos da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), em Lisboa.
Multas seriam ‘injustificadas’ Sanções. O Governo escreveu à CE e disse que sanções teriam “um impacto negativo” no apoio do País ao projeto europeu. Nas conclusões das “Alegações fundamentadas de Portugal no âmbito do processo de apuramento de eventuais sanções”, assinadas pelo ministro das Finanças, Mário Centeno, sublinha-se que, “além dos danos económicos e financeiros”, a adoção de sanções “teria um impacto altamente negativo no nível de apoio ao projeto europeu em Portugal, que tem sido largamente consensual desde 1976”. “Por estas razões, as sanções nunca seriam compreendidas pelo povo português”, afirma Mário Centeno. Antes, o ministro das Finanças, que se diz disponível para mais esclarecimentos, reitera que a aplica-
ção de sanções a Portugal seria injustificada porque “o País está no caminho certo para eliminar o défice excessivo e seria contraproducente porque prejudicaria os esforços para ser bem-sucedido nesta tarefa”. Na carta, dirigida ao vice-presidente da CE, Valdis Dombrovskis, e ao comissário Pierre Moscovici, o Governo retoma os argumentos políticos contra a aplicação de sanções, salientando que a Europa vive “o período mais desafiante” desde a sua criação. O Governo frisa que uma eventual multa seria aplicada a Portugal depois de um programa de ajustamento que foi “repetidamente classificado como bem-sucedido”.
CDS-PP
País “não está no caminho certo” O porta-voz do CDS-PP disse ontem que Portugal “não está no caminho certo”, como defende o Governo, porque “já saiu do défice excessivo”, comentando assim a resposta do executivo português à Comissão Europeia sobre o processo de sanções por incumprimento. Segundo João Almeida, “o Governo evitou sempre” admitir que o seu antecessor conseguira a “consolidação orçamental”.
PCP
Pedido de resistência à “ingerência” europeia O líder parlamentar comunista apelou ontem à resistência de Portugal face à “ingerência” das instituições europeias na CGD e no Orçamento do Estado, contrariando também assim a “estratégia” de PSD/CDS. João Oliveira criticou a “convergência” do antigo líder social-democrata Marques Mendes, com a ação de PSD e CDS “na desestabilização da CGD”.
PUB
Finanças. Costa pede decisões rápidas da Europa e do BdP
CONCURSO DOS ÓRGÃOS DE INFORMAÇÃO N.º 30 DE 24/07/2016. PROGNÓSTICO “METRO”:
1. CORINTHIANS-FIGUEIRENSE 2. SANTA CRUZ-CORITIBA 3. PONTE PRETA-INTERNACIONAL 4. PALMEIRAS-ATLÉTICO-MG 5. CRUZEIRO-SPORT-PE 6. CHAPECOENSE-BOTAFOGO 7. ATLÉTICO-PR-FLUMINENSE 8. PAYSANDU-CRB-AL 9. BAHIA-LUVERDENSE 10. LONDRINA-SAMPAIO CORREA 11. VASCO DA GAMA-BRAGANTINO 12. VILA NOVA-CEARÁ 13. TUPI-ATLÉTICO-GO
1 1 X 1 X 1 1 2 X 1 1 2 2
O primeiro-ministro considerou ontem urgente que instituições europeias, Banco de Portugal (BdP) e Governo atuem “prontamente” para eliminar “incertezas” relativamente ao sistema financeiro e aludiu a Estados-Membros europeus que não estão a assumir estes problemas. António Costa falava num almoço com empresários da Câmara do Comércio e Indústria Luso-Espanhola, numa intervenção em que defendeu que uma das primeiras priorida-
Segundo o líder do Governo, “só um sistema financeiro sólido e forte terá capacidade de financiar a economia”. © ANTÓNIO COTRIM/LUSA
des na atual conjuntura passa por “eliminar as incertezas relativamente à real situação do sistema financeiro – incertezas que vão minando a confiança no sistema e a limitar a capacidade de crescimento da economia”. “Por isso, é fundamental que Governo, BdP e instituições europeias respondam prontamente de forma a concluir este processo e a contribuir para que todas as instituições se sintam sólidas e sejam percecionadas pelos mercados como sólidas”, declarou o líder do Executivo. António Costa sublinhou ainda que o seu Governo “está fortemente empenhado na estabilização do sistema financeiro”.
NACIONAL | 05
Concordância para os drones UE. Conselho de Ministros da Competitividade aponta para existência de uma legislação comum europeia para os drones. “Não é uma conclusão formal, mas há uma concordância grande que em áreas como os drones ou tecnologias ligadas para esta área se deve caminhar para uma legislação europeia”, disse ontem o ministro da Economia à agência Lusa. Manuel Caldeira Cabral está desde domingo em Bratislava, Eslováquia, num Conselho de Ministros da Competitividade informal no âmbito da presidência eslovaca do Conselho da União Europeia (UE). Atualmente, cada país tem desenvolvido as regras por si mesmo. Portugal também ainda não tem uma legislação, mas “estamos a desenvolver esforços para ter legislação e regulação”, disse Caldeira Cabral.
GNR
118 pessoas detidas em flagrante delito A Guarda Nacional Republicana (GNR) deteve no passado fim de semana 118 pessoas em flagrante delito. Em comunicado divulgado ontem, a GNR adiantou que 62 dos detidos foram por condução sob o efeito do álcool, 18 por condução sem habilitação legal, seis por tráfico de estupefacientes e quatro por posse de arma proibida.
IPMA
Sem onda de calor
Estima-se que, até 2025, a indústria ligada aos drones – com serviços associados – poderá ascender a 1.000 M€ na Europa. © 123RF
As temperaturas elevadas registadas durante o fim de semana não são consideradas uma onda de calor pelo Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA) Maria João Frada explicou à agência Lusa que uma onda de calor só ocorre quando, numa determinada estação, “temos seis dias consecutivos em que a temperatura máxima é superior em cinco graus à temperatura média”.
Comunicações. Ofertas sem fidelização a 16 de agosto A lei que “determina que os operadores disponibilizem ofertas sem fidelização e com fidelização por 6 e 12 meses só entra em vigor a 16 de agosto” A partir deste data, “os operadores passarão a disponibilizar também a opção dos 6 meses”, diz a Associação dos Operadores de Comunicações Eletrónicas (APRITEL). O comunicado da APRITEL diz ainda que os operadores estão a redesenhar as suas ofertas à luz das alterações decorrentes da Lei das Comunicações Eletrónicas.
Oferta
6 Os operadores já disponibilizam há muito opções sem fidelização e com fidelização a 12 e a 24 meses. De fora, estavam então as opções e ofertas de fidelização a 6 meses. PUB
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
MUNDO | 06
Espanha
PP preside ao Congresso Mesmo sem maioria absoluta, PP e Ciudadanos acordaram dividir cinco dos nove lugares na Mesa do Congresso: três para o PP, entre eles o de presidente, e dois para o Ciudadanos. As novas Cortes espanholas são hoje investidas.
Reino Unido
Boris Johnson quer que a UE deixe portas abertas O novo ministro britânico dos Negócios Estrangeiros, Boris Johnson, apelou à União Europeia (UE) para que mantenha “portas abertas” à cooperação em assuntos estratégicos com o Reino Unido, mesmo depois da saída de Londres da UE.
Nice lembra vítimas de atentado em silêncio Milhares de pessoas concentraram-se em Nice, palco de um atentado na quinta-feira passada, para cumprir um minuto de silêncio e homenagear as 84 vítimas mortais e centenas de feridos. No mesmo dia, o procurador de Paris, François Mollins, reportou que Mohamed Lahouaiej Bouhlel, o terrorista, conduziu de forma “premeditada” um camião contra uma multidão na marginal da cidade e tinha “um interesse claro e recente pelo movimento radical islâmico”. © REUTERS EPA
China. Pequim ignora justiça em disputa A China anunciou que vai fechar o acesso a parte do Mar do Sul da China para exercícios militares, isto apesar de o Tribunal Permanente de Arbitragem de Haia ter negado a Pequim as suas reivindicações naquelas águas disputadas com as Filipinas. Uma área ao largo da costa leste da ilha chinesa de Hainan vai sediar os exercícios militares, a realizar entre amanhã e quinta-feira.
ONU. Ban Ki-moon pede atuação rápida para acabar com sida O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, apelou ontem à comunidade internacional que atue “de forma rápida e decidida para alcançar os objetivos que nos ajudem a pôr fim” à sida até 2030. Ban Ki-moon falava durante a inauguração da conferência internacional sobre a sida, que se celebra em Durban, África do Sul, até à próxima sexta-feira.
Akin Ozturk assume golpe Turquia. Ex-líder da Força Aérea turca diz-se mentor do golpe de Estado falhado. Purga massiva de Erdogan leva à detenção de 103 generais e almirantes e à suspensão de 8.500 polícias. Akin Ozturk, 64 anos, era um dos milhares de militares que estavam detidos depois do golpe falhado de sexta-feira, que ceifou quase duzentas vidas. Ontem, foi citado na agência de notícias estatal Anadolu a assumir, em interrogatório, que agiu “com intenção de efetuar um golpe de Estado”. Antes, o general tinha negado qualquer envolvimento no golpe; pelo contrário, defendeu ter trabalhado no sentido de o anular. Atualmente, Ozturk era membro do Conselho Militar Supremo, órgão que é responsável, por exemplo, pelas nomeações militares, e tinha comandado a Força Aérea turca entre 2013 e 2015. Segundo a
agência de notícias doméstica DHA, o influente general turco estava a ser acompanhado há cerca de um ano pelas autoridades de Ancara, que dele suspeitavam estar a organizar precisamente um golpe militar para depor o governo. A “grande limpeza” anunciada pelo presidente da Turquia, Recep Erdogan, pós-golpe, atingiu em força a cúpula das Forças Armadas, que ficou ceifada em 103 almirantes e generais, quase um terço do total. A purga massiva de Erdogan em busca de traidores custou também a suspensão de funções a 8.500 polícias suspeitos de estarem R.A.C. vinculados ao golpe.
Recados A comunidade internacional veiculou ontem a sua preocupação com a deriva autoritária de Ancara, em resposta ao golpe falhado. • Sobre a vontade de o presidente Erdogan de restaurar a pena capital, e em alusão ao interminável processo de adesão de Ancara ao bloco europeu, a chefe da diplomacia da União Europeia (UE), Federica Mogherini, avisou que “nenhum país se tornará Estado-Membro da UE se introduzir a pena de morte”. • Por sua vez, o secretário-geral da NATO, Jens Stoltenberg, frisou, em comunicado, que a Turquia deve garantir “o respeito integral pela democracia e suas instituições (...)”.
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
ECONOMIA | 07
Windows 10 vai falhar meta dos mil milhões Tecnologia. A Microsoft anunciou ontem que vai falhar o objetivo de colocar o sistema operativo Windows 10 a funcionar em mil milhões de aparelhos até 2018. Em comunicado, citado pela BBC, a empresa revelou que são os problemas com o negócio dos smartphones que vão atrasar a chegada à marca. A Microsoft tem tido dificuldades em encontrar clientes para os Windows Phones num mercado dominado por Apple e Android. Neste momento, o Windows 10 é usado em 350 milhões de aparelhos. Lançado em julho de 2015, o Windows 10 tinha como objetivo funcionar como uma plataforma unificadora de desktops, laptops, tablets, smartphones e consolas Xbox One. Logo após o lançamento, a multinacional de origem norte-america-
na estabeleceu como objetivo colocar o software a operar em milhões de aparelhos. Mas os planos tiveram um retrocesso, quando, pouco depois, foram despedidas 7.800 pessoas da unidade de smartphones. Quando fez a previsão sobre a utilização do Windows 10, a Microsoft contava vender 50 milhões de Windows Phones por ano. Mas segundo a consultora Kantar Worldpanel, estes são apenas 1,6% do mercado dos EUA e 0,4% da China, os dois maiores do mundo. Tendo em conta o atual negócio dos smartphones, a Microsoft antecipa que demorará mais de três anos a atingir a marca dos mil milhões.
OE2017
Primeiro Orçamento participativo com 3 M€ A ministra da Presidência e da Modernização Administrativa, Maria Manuel Leitão Marques, anunciou ontem que o Governo vai disponibilizar 3 M€ do OE2017 para o primeiro Orçamento Participativo de Portugal, nas áreas de cultura, agricultura, ciência, educação e formação de adultos. Os projetos vencedores serão excutados em setembro de 2017.
OCDE
Taxa de emprego a subir
Os analistas consideram que a procura do Windows 10 deverá diminuir devido à menor procura de PC. © REUTERS
A taxa de emprego, que mede a percentagem das pessoas empregadas face ao total da população com idade de trabalhar, cresceu 0,3% no conjunto dos países da OCDE, no primeiro trimestre, para 66,8%, face ao trimestre anterior. Segundo dados da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) é o 12º mês consecutivo em que este indicador está em alta.
PUB
2
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
08 STU SMITH
CULTO
RANGDA O trio norte-americano composto por Ben Chasny,
Macaulay Culkin
“De onde vem o meu estrelato? Não faço ideia. Estava a pensar nisso no outro dia: atravessei a rua errada, e, de repente, havia uns 20 paparazzi atrás de mim. E pessoas com telemóveis a fotografar-me. Não acho que valha tudo isso!” O ator deu uma rara e honesta entrevista ao The Guardian sobre o seu passado – “não, não cheguei a consumir meio quilo de heroína por mês!” –, presente e futuro.
Os Rangda – nome um enorme sentido Chris Corsano e Richard Bishop vem hoje à Zé dos Bois de transcendência que foram buscar emprestado à raimostrar o free-rock do último “The Heretic’s Bargain”. (risos) além de um nha dos demónios guitarrista veloz, leyak da ilha de consegue sempre Bali, na Indonésia – fazer algo mais estão juntos desde surpreendente. meados de 2009. A E andar em digressão rasgar as guitarras com os amigos? estão Ben Chasny e Falam muito de músiSir Richard Bishop. ca? Trocam ideias A partir as tarolas sobre o vosso futuro está Chris Corsano, ou a música é só versátil baterista, no palco? Agora que me dizes isso: e estruturado, mais ligado à canção, que nos explica que, depois de três e outras partes mais “noisy”. Acho tenho de mandar ao Rick o vídeo discos, as fronteiras da criatividade que estamos a fazê-lo melhor. Tede um indiano que toca mandolim estão cada vez mais abertas. Sim, mos duas formas distintas de tocar elétrico – é incrível. E lembrei-me é rock psicadélico, uma definição porque ouvi o Rick a tocar e fez-me que permite abraçar múltiplas esté- guitarra que talvez estejam hoje mais fundidas – entre o jam e recordar esse tipo. Conversamos ticas. A não perder hoje na galeria partes escritas. Gosto do esbater de muito sobre outros discos – somos ZDB, em Lisboa; amanhã no Salão identidades: quando as coisas cotodos apaixonados por música. Até Brasil, em Coimbra; e quarta-feira meçam a ser mais fluidas, as fronagora, temos olhado apenas para o no Agora Aqui, em Guimarães. teiras ficam mais abertas e acontemomento: gostamos ou não gostaVêm de uma residência que durou três cem coisas muito interessantes. mos? Temos estado em sintonia.
DEMÓNIOS PSICADÉLICOS
dias no Café Oto, em Londres, Inglaterra. O que nos vêm mostrar? O vosso último disco, “The Heretic’s Bargain” ou há sempre uma parte de improviso nos vossos concertos ao vivo? Há sem-
pre. Até nos discos há improviso. Tocar com estes gajos representa sempre tocar canções, mas com partes em que as coisas ficam muito livres. E isso depende também do público e do espaço. Este novo disco mistura secções em que se sente um lado melódico
No seu caso, enquanto baterista, sente que se encaixa bem nessas duas formas de tocar guitarra? Nunca me
Tocar ao vivo dá-lhe mais vontade de continuar a tocar ou ir para estúdio compor e gravar? Vamos ver! Estou
preocupo muito com os géneros que estou antes a tocar, mas sim com as pessoas. Fui à procura foi das coisas que tenho em comum com cada um deles, aquilo que partilhamos, apesar das diferentes influências de cada um. É uma questão de intuição, digo eu. Sei que o Ben tem um sentido de ritmo muito elástico. E o Rick apresenta
curioso para ver como vai ser. Adoro ir para estúdio com eles, é incrível, mesmo passando-se muitas horas fechados. Ir em digressão faz-me perceber que sou um sortudo. Mas acho que os concertos dão-me vontade de tocar mais ao vivo! Não há que pensar em muita coisa: toco mais de improviso e só tenho de pensar no momento. BRUNO MARTINS
09
O mundo a caber no Largo do Intendente Música. Começa já hoje o festival Lisboa Mistura, com epicentro no Largo do Intendente: concertos, atuações de DJ, conversas, arruadas e “graffiti” ao vivo. A programação “assenta em redor dos ritmos inspirados pela cidade de Lisboa, pelas palavras que sustentam a comunidade dos seus habitantes e tem três dimensões principais: o hip hop, a eletrónica e as músicas populares, de sons e melodias sedimentadas e de novas propostas”, refere a associação Sons da Lusofonia. O festival dura cinco dias, entre hoje e sábado, mas o concerto de abertura está marcado para amanhã, às 21h, com a OPA – Oficina
Rapper Valete será um dos presentes num festival que tem entrada grátis. © VERA MARMELO
Portátil de Artes, “projeto pedagógico e artístico de Francisco Rebelo (Orelha Negra, Cais do Sodré Funk Connection), que reúne jovens artistas de bairros de Lisboa”. O primeiro dia termina com a conversa “Som de Lisboa”, às 19h, no Largo da Severa, com DJ Marfox, Maria Reis (Pega Monstro), Camané e Gabriel Ferrandini e o jornalista Mário Lopes. A organização destaca ainda o concerto que junta Valete e NBC, na quinta-feira às 21h; os Konono n.º 1, sexta-feira às 22h15; e sábado um concerto com Waldemar Bastos (Angola), Kimi Djabaté (Guiné), André Cabaço (Moçambique), Tonecas Prazeres (S. Tomé), Jenifer Solidade e Khaly Angel (Cabo Verde), Leo Minax e Alexandre Frazão (Brasil), Carlos Barretto, Mário Delgado, Carlos AGÊNCIA LUSA Martins (Portugal).
Letras
3
LIVROS DE CABECEIRA “Água – Uma Novela Rural” JOÃO PAULO BORGES COELHO [Caminho] Regresso de um dos grandes autores moçambicanos. “A Factura” JONAS KARLSSON [Alfaguara] Numa sociedade em que só o dinheiro conta, o que é a felicidade e como a medimos? “Não te Deixarei Morrer, David Crockett” MIGUEL S. TAVARES [Clube do Autor] Reedição de um dos livros mais marcantes do autor.
PUB
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
LAZER | 10
boa notícia do dia
instagram do dia
Torre do castelo de Beja reabre hoje às 10h A torre de menagem do castelo de Beja, o “ex-líbris da cidade”, reabre hoje após obras de recuperação e consolidação, num investimento de 500 mil euros. Segundo a autarquia local, a reabilitação da torre de menagem, “a mais alta da Europa” e que estava interdita a visitas por motivos de segurança, representa “um passo emblemático no conjunto de obras em curso neste monumento”. A reabertura do acesso à torre de menagem do Castelo de Beja está marcada para hoje, às 10h, numa cerimónia em que os participantes são desafiados a subir os 183 degraus do “imponente” monumento com 40 metros de altura.
vídeo do dia
A atriz Eva Longoria foi uma das muitas celebridades internacionais que no último fim de semana marcaram presença na 5ª Global Gift Foundation Charity Weekend, realizada em Marbella, Espanha, para mais uma vez angariar fundos para ajudar crianças, mulheres e famílias necessitadas. © EPA
Correio do leitor
Evidente! Solicito a quem souber o contacto de Susana Torres, que nos últimos dias tem sido bastamente referida na comunicação social, como sendo a “mental coach” de Éder, o jogador que marcou o golo mais importante do futebol português. E faço este pedido porque, dadas as capacidades daquela senhora, decerto que me ajudará a melhorar a minha vida, não tanto a nível de saúde, que vou tendo felizmente, mas a ganhar o Euromilhões, incutindo-me mais fé e esperança, já que a que tenho parece insuficiente. E, reitero, este pedido é consequência do caso recente em que a senhora sabia que o Éder ia marcar o golo, e nem sequer olhou para a televisão (segundo disse em entrevista que deu à TVI), e o próprio disse “Eu sei, eu sei que vou” ao incentivo de CR7 “Vai com confiança que
As cartas dos leitores devem ser enviadas para Metro/Rua Luciana Stegagno Picchio, n.º 3, 1549-023 LISBOA, ou por e-mail para: leitores@metroportugal.com. As opiniões desta página não vinculam as do METRO nem traduzem a opinião do jornal. O METRO reserva-se o direito de editar as cartas que não devem exceder os 400 caracteres..
Ainda a desfrutar de um merecido período de férias depois da glória europeia com a Seleção Nacional, Cristiano Ronaldo aproveita todos os momentos para estar com o filho.
twitter do dia
Lembra-se de David Brent? A inqualificável personagem da série “The Office”, criada e protagonizada pelo hilariante Ricky Gervais? Pois bem... prepare-se: está de volta! Venha escrever connosco. Entre em facebook.com/metroportugal
@rickygervais [Ricky Gervais] “Se alguém diz alguma coisa que não gostas, ou que consideras ofensiva ou estúpida ou chata, não chores por causa disso, bloqueia-os. Crise resolvida.”
Horizontais: 1. Dor de ombro. Lírio. 2. Crítica mordaz. Frasqueira ou adega subterrânea. 3. Vazia. Não admitir a existência de. 4. Mulo. Tédio. 5. Erigir. Qualquer parte do esqueleto dos vertebrados. 6. Parte inferior ou pendente de certas peças de vestuário. Claridade produzida por qualquer fonte luminosa. Um certo. 7. Lanço retilíneo de estrada. Ave trepadora do Brasil, de bico muito comprido. 8. Madrugada. O espaço aéreo. 9. Frigideira larga e de pouco fundo. Aguardente do melaço. 10. Vagar. Planta solanácea com tubérculos subterrâneos e comestíveis. 11. Ecoa. Sacaria.
Palavras cruzadas vais marcar” (Sábado, 14/7/2016, p. 48), ainda confirmou essa certeza ao dizer: “Mister, vou fazer um golo, sei que vou marcar”, idem, idem. Ora, se a certeza de ambos, tanto da “coach” como do jogador, era tanta, então por que razão Eder não marca mais golos cada vez que joga no ‘modesto’ Lille e, assim, decerto que estaria há muito tempo no Real Madrid, Barcelona, Bayern, Manchester, etc. etc., e, mesmo agora, estaria a ser cobiçado por aqueles clubes, mas, até agora, nada se consta quanto à sua evidente transferência. Não, não vou citar aquela célebre frase “que há bruxas, há...”, nem pretendo ofender ninguém sequer com uma “luva branca”, ao aventar da hipótese de Susana Torres ser também condecorada, dada a sua fundamental interferência, mas tenho para mim que esta questão é mais que evidente. JOSÉ P. COSTA, LISBOA
CR7, um pai babado
Verticais: 1. Aqueles. Dividir ao meio. Isolados. 2. Perigosa. Cidade. Repercussão. 3. Ação. Grande quantidade de gatos. 4. Escola secundária oficial (ant.). Ato solene. 5. Material colhido ou produzido sem escolha. Batráquio. 6. Avançava. Produto da terra para sustento do Homem. Bismuto (s.q.). 7. Contr. da prep. em com o art. def. a. Emitir zurros. 8. Com antecedência. Cautelosa. 9. Crustáceo decápode de antenas cilíndricas e alongadas. Imensidade. 10. Acrónimo de Imposto sobre o Valor Acrescentado. Torna são. Planta liliácea da China. 11. Ente. Cheiro agradável. Autores (abrev.).
Sudoku
•••••
Solução cruzadas Horizontais: 1. Omalgia, Lis. 2. Sátira, Cave. 3. Oca, Negar. 4. Mu, Enfado. 5. Erguer, Osso. 6. Aba, Luz, Tal. 7. Reta, Tucano. 8. Aurora, Ar. 9. Sertã, Rum. 10. Ócio, Batata. 11. Soa, Tiraria. Verticais: 1. Os, Mear, Sós. 2. Má, Urbe, Eco. 3. Ato, Gataria. 4. Liceu, Auto. 5. Granel, Rã. 6. Ia, Fruto, Bi. 7. Na, Zurrar. 8. Cedo, Cauta. 9. Lagosta, Mar. 10. IVA, Sana, Ti. 11. Ser, Olor, Aa.
Beneficência e glamour em Marbella
@cristiano
Solução sudoku
PUB
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
12
Durante a exibição do novo trailer da 3ª temporada da série “Star Wars Rebels”, Tiya Sircar (a voz de Sabine) e Samuel Witwer (a voz de Darth Maul) sentaram-se no chão para, com o público, vibrarem com a chegada de uma nova personagem: o Grande Almirante Thrawn. © JAMES GILLHAM/STING MEDIA.CO.UK
Celebrar Star Wars, celebrar George Lucas Cinema. O metro foi até Londres para três dias de wookies de palmo e meio, ewoks gigantes, stormtroopers transpirados, princesas Leias duvidosas e muito, muito “Star Wars”. Eis o que ficámos a saber durante a Star Wars Celebration (SWC) de 2016. Ter um filho, plantar uma árvore, escrever um livro... ir a uma convenção de Star Wars (SW). Devia ser esta a lista de “coisas obrigatórias a fazer na vida”. Pelo menos, para um fã de SW. Mais do que estar perto de atores/realizadores/produtores da saga, ir a uma convenção de SW é estar rodeado de pessoas que têm o mesmo em comum: o amor a SW. Só assim se pode justificar que, num calor estranhamente acentuado em Londres, se vissem stormtroopers e wookies (muito transpirados) em cada canto da ExCeL London, local da grande celebração. Além da festa e da oportunidade de comprar objetos raros (e outros só muito esquisitos) da saga, a SWC foi ainda palco de vários painéis em que foram reveladas muitas novida-
des, algumas que se calhar não estariam na agenda... “Rogue One: Uma História de Star Wars”, o que queríamos e o que não queríamos saber... A Disney bem tem tentado esconder informações sobre este filme que estreia a 15 de dezembro, mas lá diz o ditado: “onde há fumo, há fogo”. A
Número
173 euros era quanto se tinha que pagar para tirar uma fotografia oficial com Mark Hamill (Luke Skywalker) durante a SWC. Já um autógrafo custava €161. Carrie Fisher (Leia Organa) pedia €95 por cada.
edição de julho da revista Entertainment afirmava na capa que ele estaria de volta. E está mesmo. Darth Vader aparecerá neste spin-off que terá no elenco, entre outros, Felicity Jones e Forest Whitaker (sem dúvida o mais aplaudido durante o painel de apresentação do novo trailer do filme). Durante o painel, o ator Jiang Wen, que fará de Baze, desculpando-se em seguida do seu mau inglês, terá anunciado um spoiler que aconselhamos que, se não o quiser saber, não deverá ler a seguinte frase: alguém vai morrer. E ele até disse quem, mas preferimos dar a hipótese ao leitor de ver o filme quando estrear e descobrir quem é que morre. Quanto ao filme em si, diz quem o fez, Gareth Edwards, que é uma história de SW
como nunca antes foi contada. “Rogue One” irá apresentar-nos um novo local, chamado Jedah, que será quase como a Meca dos crentes da Força... Força essa que terá ainda mais papel de protagonista neste “stand-alone”. Prequela de Han Solo, “o cínico com o maior coração da galáxia” Quem o afirma é um dos realizadores da prequela. Han Solo é aquele que todos nós queríamos ser nos recreios da escola. Na prequela, essa sorte calhou a Alden Ehrenreich. O ator de 26 anos, que recentemente vimos brilhar no filme dos irmãos Coen, “Hail, Caesar!”, vai mesmo fazer de jovem Han Solo – conforme já circulava na Internet há uns meses – no filme que estreará em 2018.
PLUS | 13
“Star Wars Rebels” Além dos filmes, há muitas mais galáxias de SW. Uma delas, a série em 3D “Star Wars Rebels”, estreia em breve a 3ª época com novidades. • Se o final da 2ª época foi o mais épico até agora, muito se deveu à luta entre Darth Vader e a sua outrora aprendiz Ahsoka. Sem ser muito direto, o produtor da série, Dave Filoni, admitiu que o mais provável é ela, afinal, não estar morta. • A equipa destes “rebeldes” ganha novo visual. Ezra, por exemplo, é já um teenager, com novo penteado e atitude a condizer. Também Sabine ganha novo visual e novas armas.
Mark Hamill, Carrie Fisher, John Boyega e Alden Ehrenreich no encerramento da SWC. © CATARINA PODEROSO
• O ponto alto do novo trailer foi a confirmação de algo muito esperado: Thrawn passará a ser uma personagem canónica pois vai, finalmente, entrar em “Rebels”. Para Filoni, Thrawn, personagem de um universo expandido de SW, “não poderia ter entrado antes pois tinha que se ir preparando o terreno”. • O quarto “Doctor Who”, Tom Baker, dará voz a uma personagem: Bendu. Yoda foi feito por um fã. Por €12 era possível telecomandar as suas orelhas. © CATARINA PODEROSO
O próprio ator, um pouco tímido e surpreendido com a receção tão calorosa que teve no painel, confessou ter aguentado a emoção e, até à data, só ter contado à mãe que ia fazer de Han Solo. Mais de três mil potenciais dissidentes da galáxia fizeram audições por todo o mundo e, ironia das ironias, foi o primeiro de todos a ser entrevistado quem ficou com o papel, como confessaram os realizadores do filme ainda sem nome, Phil Lord e Christopher Miller. Pela reação entusiasta das 5.000 pessoas presentes, parece que a escolha foi acertada. “Episódio VIII”, o mais esperado, mas que só chegará em 2017... Presente no painel de encerramento da SWC estava Kathleen Kennedy, a senhora que agora “calça” os sapatos de George Lucas como manda-chuva da LucasFilm, e que justificou a escolha de Rian Johnson para realizador do episódio VIII: “ele mexe na câmara tão bem como o
Número
2017 No final de janeiro de 2017 começam as gravações do filme do jovem Han Solo. Até lá, os realizadores afirmam que há muito a fazer, como construir cenários, personagens, etc. Filme estreia em 2018.
Steven Spielberg”. Sem pressões, certo? O realizador, que contou entre risos ter chegado à primeira reunião de grupo para falar do episódio VIII com um gelado feito em casa para toda a gente, afirmou que, pela primeira vez num filme da saga, a história começa onde o episódio anterior acabou. Para Rian, este é o episódio onde ficaremos a conhecer melhor as novas personagens. Já o stormtrooper “traidor”, Finn, apesar de terem brincado que poderia até passar o episódio VIII ainda em coma, a realidade é que recupera. O que é que vai fazer? Com quem? O ator John Boyega não revelou. Revelou sim estar ligeiramente mais à vontade no universo SW e que já não sente tanta pressão nas gravações.
Leias e Vaders de todos os tamanhos e feitios... e em todo o tipo de “naves”. © CATARINA PODEROSO
Dave Filoni, produtor executivo da série em 3D, “Star Wars Rebels”. © JAMES GILLHAM/STING MEDIA.CO.UK
Palavra-chave: celebrar Foram três dias de muita caraterização, lojas com temática de SW, fãs a mostrarem a sua dedicação, tatuagens... e tudo com algo em comum: celebrar Star Wars. E se a saga foi celebrada, também o foi o seu criador, o rebelde original: George Lucas. Como foi dito em vários painéis e entre corredores, a culpa de estarem ali todos era dele, pois através dele foi concretizado um sonho partilhado por todos: Star Wars. CATARINA PODEROSO EM LONDRES
Nestas coisas, o limite parece ser mesmo a imaginação. Sapatos da Irregular Choices. © CATARINA PODEROSO
3 SPORT
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
14
Sporting perde e agora com goleada Futebol. Leões esmagados pelo PSV (5-0). Não correram bem os jogos de preparação na Suíça. Equipa de segundo plano e expulsão de Aquilani não justificam tudo. O Sporting foi ontem goleado pelo PSV no quarto jogo de preparação que fez em terras helvéticas. A equipa apresentou um onze (Stojkovic; João Pereira, Naldo, Ewerton e Jefferson; Palhinha, Aquilani, Matheus e Iuri; Podence e Alan Ruiz) no qual nenhum jogador deverá ser titular na “época normal”, mas a derrota acaba por ser demasido pesada e difícil de compreender, mesmo que o adversário seja o campeão holandês e apresente internacionais de qualidade como Willems, Maher, De Jong, Guardado ou Narsingh. Aos cinco minutos, já o Sporting perdia, golo de De Jong, de penálti. Aos 21m, Locadia fez o 2-0, após falha defensiva do Sporting que deixou dois jogadores do PSV (!) na cara de Stojkovic. Aos 34m, Aquilani, um
Médio italiano Alberto Aquilani, 32 anos, foi expulso aos 34 minutos de jogo em Lausanne, e deixou a equipa em inferioridade numérica o resto do jogo. © FERNANDO FERREIRA
dos mais experientes, viu o segundo amarelo e vermelho por uma falta dura. Ele que tinha visto o amarelo pouco antes... por palavras! O PSV foi para o intervalo com 3-0, com um golo de Hendrix após defesa incompleta de Stojkovic. De assinalar, no Sporting, um remate perigoso de Ruiz e um penálti que ficou por assinalar cometido sobre Matheus.
Mercado
Futebol. França no caminho de Portugal Jonas
“Estou feliz aqui. Independentemente de algumas coisas que surgiram, o meu pensamento é continuar no Benfica e a jogar ao mais alto nível” Palavras do avançado brasileiro, ontem, antes do treino do Benfica, em St. George’s Park, Inglaterra, onde está a decorrer o estágio dos encarnados.
A seleção portuguesa sub-19 vai defrontar na quinta-feira a França, na qualidade de segunda classificada do grupo B, nas meias-finais do Europeu da categoria, que se encontra a decorrer na Alemanha. Portugal, que empatou no domingo com a Itália (1-1), esperava a classificação final do grupo B para saber qual o adversário na meia-final, que será a França, que goleou a Holanda (5-1). Os franceses acabariam, no entanto, na segunda posição, visto que a Inglaterra venceu a Croácia (2-1) e terminou em primeiro, pelo que defrontará a Itália na outra meia-final. Holanda e Alemanha, terceiras classificadas nos dois grupos, irão disputar um play-off de acesso à última das cinco vagas europeias para o Mundial de sub-20, para o qual estão apurados Portugal, Itália, Inglaterra e França.
Na segunda parte, Maher fez o 4-0, aos 50m, e De Jong o 5-0, aos 55m. Parecia que o pesadelo para os leões não ia acabar, mas a dança das substituições acalmou o jogo para sorte dos jogadores leoninos que têm muito que pensar sobretudo, Stojkovic, Jefferson, João Pereira, Naldo, ou Aquilani, com exibições LUÍS CARMO para esquecer.
Hóquei em patins
Hugo Almeida no AEK; Meireles deixa Turquia
“Caio” anunciado como reforço do Sporting
O avançado Hugo Almeida, 32 anos, deve ser apresentado em breve como jogador do AEK de Atenas, que ontem publicou na sua página no Facebook uma mensagem de boas-vindas ao futebolista. Também ontem, o médio Raul Meireles, 33 anos, anunciou que vai deixar os turcos do Fenerbahçe.
Ricardo Oliveira, conhecido no mundo do hóquei em patins como “Caio”, vai jogar no Sporting na próxima época, anunciaram ontem os leões. “Caio” vai encontar na equipa leonina o irmão “Poka”. O Sporting também contratou para a próxima época os espanhóis Pedro Gil, Sergi Miras e, tudo indica, Ferran Font.
Futsal
Benfica contrata “Imperador” brasileiro O Benfica anunciou ontem no seu site a contratação de Elisandro Teixeira Gomes, conhecido como “Imperador”, por duas épocas. O pivô internacional brasileiro, 29 anos, jogava no Orlândia e do seu currículo destacam-se o facto de ter sido campeão brasileiro e de já ter conquistado o Mundial de clubes. SPORTING
15
Cilcismo
Sagan foi o mais rĂĄpido e Froome segue lĂder O eslovaco Peter Sagan (Tinkoff) impĂ´s-se ontem ao sprint na 16ÂŞ etapa do Tour, que terminou em Berna, SuĂça. Rui Costa (Lampre-Merida) esteve em fuga atĂŠ aos Ăşltimos cinco quilĂłmetros da etapa, que deixou o britânico Chris Froome (Sky) com a camisola amarela, tendo 1m47s de vantagem sobre o holandĂŞs Bauke Mollema (Trek-Segafredo).
TĂŠnis
GastĂŁo Elias sobe como nunca o tinha feito GastĂŁo Elias ascendeu ontem ao 72Âş lugar do ATP, atingindo a sua melhor posição de sempre na hierarquia mundial. O facto de ter chegado Ă s “meiasâ€? de um torneio do ATP (Bastad) foi fundamental para a classificação do tenista da LourinhĂŁ. JoĂŁo Sousa ĂŠ o melhor portuguĂŞs, ocupando o 32Âş posto. Michel de Brito ĂŠ a melho lusa do WTA (248ÂŞ).
Governo russo envolvido no doping Jogos OlĂmpicos. RelatĂłrio independente revela que Moscovo dirigiu um programa de dopagem no desporto com apoio estatal e com participação ativa do ministro dos Desportos. AlĂŠm do ministro dos Desportos, tambĂŠm os serviços secretos russos estiveram envolvidos na rede de doping, assegura o relatĂłrio independente elaborado pelo canadiano Richard McLaren e divulgado ontem em Montreal, CanadĂĄ. Segundo o documento, o programa â€œĂ prova de falhasâ€? foi colocado em prĂĄtica pelos responsĂĄveis russos, inclusive, nos Jogos OlĂmpicos de Inverno Sochi 2014, tendo o ministro Vitaly Mutko uma “participação ativaâ€?, com a assistĂŞncia dos serviços secretos – McLaren diz que o “laboratĂłrio de Sochi operou um mĂŠtodo de troca de amostras, para
Russos contra-atacam O presidente do ComitĂŠ OlĂmpico Russo, Alexander Zhukov, atacou ontem as agĂŞncias antidopagem dos EUA e CanadĂĄ que, diz, estĂŁo a tentar “criar uma aliança internacional de atletas e organizaçþes que apoiem a completa exclusĂŁo dos atletas russos dos Jogos OlĂmpicosâ€?. As agĂŞncias antidopagem dos EUA e CanadĂĄ afirmam que os atletas russos devem ser impedidos de participar nos Jogos se se provar que Moscovo apoiou o recurso ao doping.
permitir que os atletas russos dopados competissemâ€?. As reaçþes ao relatĂłrio sucederam-se e o presidente do ComitĂŠ OlĂmpico Internacional (COI), Thomas Bach, advertiu que o organismo “nĂŁo hesitarĂĄ em adotar as sançþes mais duras possĂveisâ€? contra a RĂşssia. JĂĄ a AgĂŞncia Mundial Antidopagem (AMA) pede que se “impeça a participação de atletas russos em competiçþes internacionaisâ€?, inclusive, nos Jogos no Rio de Janeiro. A RĂşssia foi suspensa em 2015 pela Associação Internacional das Federaçþes de Atletismo, apĂłs outro relatĂłrio da AMA que denunciava um esquema de doping na RĂşssia. Em maio, McLaren e a sua equipa começaram a investigar novas acusaçþes de dopagem sobre desportistas russos feitas pelo antigo chefe do laboratĂłrio antidopagem russo. PUB
‡ &UpGLWR 3HVVRDO ‡ 3DJDPHQWR GtYLGDV ‡ +LSRWHFDV H 2XWURV
CONSOLIDAD
Reduza prestaçþO
atĂŠ 60%
es
7HO Avª Júlio Dinis n.º 14 2º-B 1050-131 Lisboa (junto ao Campo Pequeno) Ex: 20.000₏ a 96 meses =299₏ /mês – total : 29.315,8₏. TAN :9% e TAEG:11,1% S/seguro Emprestimos concedidos por entidades autorizadas. Mediador independente
Exemplo de crĂŠdito 27.000â‚Ź a 96 meses - valor total do crĂŠdito para o consumidor 43.910.64â‚Ź; TAN 12,55 e TAEG 14,90. CrĂŠdito concedido por entidades autorizadas. Mediador independente.
MULTICREDITO
EMPRÉSTIMOS STIMO OS
www.readmetro.com TERÇA-FEIRA, 19 DE JULHO DE 2016
Portugal volta a reduzir ajuda pública OCDE. O orçamento de Portugal destinado à Ajuda Pública ao Desenvolvimento foi reduzido em 16,1% entre 2014 e 2015, revela relatório. Em 2015, e segundo dados da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Económico (OCDE), Portugal despendeu 277 M€ em Ajuda Pública ao Desenvolvimento (APD), equivalentes a 0,16% do PIB. Este resultado deveu-se sobretudo “a uma descida nos empréstimos e créditos”, avalia a OCDE, considerando que “a capacidade do País em cumprir com as metas de desenvolvimento foi comprometida pela grave recessão económica e subsequente Programa de Assistência Económica e Financeira”, acordado, em maio de 2011, entre as autoridades portuguesas, a União
Acordos bilaterais
80% da APD portuguesa é canalizada para acordos bilaterais com países terceiros, uma percentagem muito superior à média da OCDE (52,9%).
Europeia e o Fundo Monetário Internacional. Em junho, a OCDE já se tinha manifestado contra a aplicação de sanções contra Portugal, reclamando antes uma aposta no investimento e crescimento. De qualquer forma, a tendência da APD portuguesa tem sido, desde 2011, para diminuir.
16 Nacional
Na rede
Buzinão na 25 de Abril
www.mashable.com
A Comissão de Utentes de Transportes da Margem Sul promove na quinta-feira um buzinão na Ponte 25 de Abril para exigir a reposição de isenção de portagens no mês de agosto.
“Não interessa quão bom é no jogo ‘Pokémon Go’. Dificilmente será tão bom como esta pessoa: o utilizador do Reddit, de nome ‘Verigood’, da Califórnia, mostrou o ‘printscreen’ do jogo quando chegou ao nível 30”
Economia
Medo do desemprego O medo do desemprego entre os brasileiros alcançou em junho o valor mais alto desde março de 1999, ano em que começou a ser medido pela Confederação Nacional da Indústria (CNI).
Culto
Bolsa
O dia a dia dos mercados Petróleo
Ouro
Psi-20
$47,16 (-0,94%)
1.330,50 (+0,36%)
4.575,89 (+0,31%)
‘Video mapping’ de volta O Terreiro do Paço, em Lisboa, vai ser palco de um espetáculo de projeções de vídeo, entre 5 e 14 de agosto, para celebrar o verão, mostrando “algumas das histórias, personagens, locais e momentos” da capital.
Euro para: Dólar 1,107; Libra 0,835; Real 3,596
Uma hora de trabalho por Mandela Milhões de sul-africanos juntaram-se ontem para recordar o ícone nacional Nelson Mandela, no dia internacional do herói anti-Apartheid. Os cidadãos dedicaram 67 minutos de trabalho humanitário como tributo ao primeiro sul-africano democraticamente eleito presidente, ele que dedicou 67 anos da sua vida na luta pela paz na humanidade e direitos humanos. Desde 2009 que o Dia Internacional Nelson Mandela é comemorado, a 18 de julho, dia em que “Madiba” nasceu. © EPA
METRO PORTUGAL Título licenciado à Cofina Media, S.A. pertencente à PROPRIEDADE Metro International, S.A., EDITORA Cofina Media, S.A. Capital Social €22.523.420,40 Contribuinte 502 801 034, registada na C.R.C de Lisboa nº 502 801 034, Principal acionista Cofina, SGPS, S.A. (100%) CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO Paulo Fernandes (Presidente), João Borges de Oliveira, Luís Santana, Alda Delgado, António Simões Silva DIRETOR GERAL COMERCIAL Hernani Gomes DIRETORA GERAL DE MARKETING Isabel Rodrigues DIRETOR DE PRODUÇÃO António Simões da Silva DIRETOR COMERCIAL ONLINE José Frade DIRETOR DE INFORMÁTICA Rui Taveira DIRETOR DE RECURSOS HUMANOS Nuno Jerónimo DIRETORA ADMINISTRATIVA E FINANCEIRA Alda Delgado DIRETOR DE CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS João Ferreira de Almeida DIRETORA RESEARCH Ondina Lourenço SEDE: Administração, Redação, Publicidade Rua Luciana Stegagno Picchio, 3, 1549-023 Lisboa Tel. 210 494 000 E-mail: geral@metroportugal.com N.º registo ERC: 124635, Depósito Legal: 220825/04, ISSN 2183-7228, Tiragem média 70.000 Periodicidade Diária Distribuição Gratuita Impressão Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A. Rua Consiglieri Pedroso 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo DEPARTAMENTO COMERCIAL DIRETOR COMERCIAL Ricardo Branco Diretora-adjunta Ana Silveira Agências Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; Diretos João Pedro Rodrigues (Team Leader), Filomena Mestre, Helena Sanhudo, Luís Farinha Planeamento Maria da Luz Veiga Tel. 210 494 204/210 494 815; Fax 210 493 134 PORTO Tiago Medeiros (Coordenador), Gabriela Raposo Tel. 225 322 309 Fax 225 322 399 E-mail publicidade@metroportugal.com Ativações e Eventos Tânia Sant’ Ana (Team Leader), Carlota Montenegro, David Fernandes, Mafalda Esteves, Maria Barbosa DESIGN GRÁFICO Joana Pio, Rui Gonçalves DIRETORA MARKETING Isabel Rodrigues Diretor-adjunto João Aleixo Gestor de Produto Gonçalo Sousa Passatempos Marta Tavares (info@clubedepassatempos.pt) CHEFE DE DISTRIBUIÇÃO José Magalhães Distribuição António Caldeira, Orlando Lopes (Porto) DIRETOR Diogo Torgal Ferreira Editor Executivo Magalhães Afonso Coordenador Bruno Martins Redação Luís Carmo, Patrícia Tadeia, Rui Alexandre Coelho, Raquel Madureira (Porto) Editora gráfica Sónia Santos Grafismo Rita Alves, Túlio Vasco Fotografia João Ferrão Assistente Ana Rodrigues Revisão Catarina Poderoso. ESTATUTO EDITORIAL O METRO é um jornal diário de informação geral, publicado de segunda a sexta-feira, com distribuição gratuita, de âmbito regional com enfoque maior nas áreas de Lisboa e Porto. No METRO a informação é independente de forças sociais, políticas ou religiosas, com a opinião restrita às colunas devidamente assinaladas como tal. Procuramos um jornalismo objetivo em que a imparcialidade seja evidente. O METRO dará todas as notícias relevantes no âmbito da sociedade, economia, política nacional e internacional, embora esteja particularmente focado nos assuntos regionais que afetam as populações da Grande Lisboa e do Grande Porto, e ainda nas áreas do desporto e da cultura. No METRO prometemos não escrever de mais, e a não nos esticarmos num texto quando a informação relevante não o obrigue. Escrever curto e claro é uma exigência para os nossos jornalistas de modo a simplificar a vida do leitor. O METRO usa maioritariamente conteúdos pesquisados e escritos pelos seus jornalistas, gráficos e fotógrafos, mas também recorre a agências de informação nacional e internacional. LEI DA TRANSPARÊNCIA disponível no site HTTP://WWW.MICROSITES.XL.PT/METRO/ESTATUTO/INDEX.HTML