2 MAANDEN
GRATIS
Ga naar www.eredivisielive.nl/24uur en bestel vandaag!
VERHALEN VAN EEN KIND OVER DE SINT
JESSE (9) BRENGT BOEK UIT
PAGINA 7
GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND donderdag 29 november 2012
www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro
Student gematst bij niet-inchecken trein Boetes. Nog geen enkele student heeft een boete gekregen omdat hij niet was ingecheckt voor een treinreis. Dat stelt de NS op basis van eigen gegevens. Sinds 1 januari moeten studenten verplicht inchecken met hun ov-chipkaart als zij de trein nemen. Doen zij dat niet, dan kan een boete worden opgelegd. Uit cijfers van de NS blijkt dat dagelijks ongeveer 5 procent eigenlijk ‘zwart reist’, omdat niet is ingecheckt. “Geruststellend laag”, vindt de vervoerder. PAGINA 3
Strafdossier van neuroloog enorm
MINISTER HENNIS-PLASSCHAERT BIJ LANDMACHT
Hoog bezoek én een primeur
Zesduizend pagina’s, verdeeld over 21 ordners. Daaruit bestaat het strafdossier dat is opgebouwd rond de omstreden neuroloog Jansen Steur. Hij zou bewust verkeerde diagnoses hebben gesteld. PAGINA 2
Robots nog deze eeuw bedreiging voor de mens? Studie voorspelt dat kunstmatige intelligentie de mensheid voorbij streeft. PAGINA 11
Defensie-minister Hennis-Plasschaert (midden) bracht gisteren voor het eerst een bezoek aan de landmacht. Op de Oranjekazerne kreeg zij demonstraties van landmachtactiviteiten.
12 MAANDEN
50% KORTING
NU OOK IN ZWART
SAMSUNG GALAXY SIII
SONY XPERIA™ T
€52,00
€43,00
500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE
50% korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging M/L/XL Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Na 6 maanden gratis Hi Spotify Premium 500 MB-bundel, betaal je €10 p.m. (maandelijks opzegbaar). Check hi.nl voor de voorwaarden.
/ E-J DANIELS | ANP
voor
2600 / mnd
500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE
voor
2150 / mnd
1 NIEUWS
Rafael & Richard
“Het is een speciale dag voor Richard Krajicek, daar wil ik graag bij zijn. Bovendien zetten wij ons met de Rafa Nadal Foundation er ook voor in om jongeren te laten sporten.” Rafael Nadal. De Spaanse toptennisser was gisteren in Rotterdam aanwezig bij de opening van het honderdste speelveld van de Richard Krajicek Foundation.
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
NIEUWS
02
“Hij liet andere hersenfoto’s zien” Hersenen. De regiezitting tegen neuroloog Jansen Steur is uitgesteld. Hij zou bewust verkeerde diagnoses hebben gesteld. Freddy De Haan is een van de slachtoffers. Een zesduizend pagina’s dik strafdossier verdeeld over 21 ordners vol met medische gegevens. Gisteren begon de behandeling van de strafzaak tegen neuroloog Ernst Jansen Steur die ervan verdacht wordt bij ruim honderd patiënten de diagnose alzheimer, parkinson of MS te hebben gesteld, terwijl zij die ziekte niet hadden. Na een paar uur werd echter besloten de regiezitting uit te stellen. De rechtbank in Almelo was het met de advocaat van de neuroloog eens dat hij meer tijd moet krijgen om het dikke dossier van de zaak te bestuderen. Uit aanvullend onderzoek door het Medisch Spectrum Twente, waar de neuroloog tot 2003 werkzaam was, bleek gisteren dat mogelijk dertien mensen onnodig een hersenoperatie hebben ondergaan op aanwijzingen van Jansen Steur. Oud-rechercheur Freddy de Haan volgt de zaak tegen Jansen Steur op de voet. Hij is een van de slachtoffers van de neuroloog. In 2002 stortte zijn wereld in toen Jansen Steur de diagnose alzheimer bij de toen 58-jarige De Haan stelde. “Binnen vijf tot zes jaar zou ik mijn volledige verstand kwijt zijn”, blikt De Haan op de boodschap terug die hij destijds te horen kreeg. “Ik geloofde hem. Hij liet mij foto’s zien van hersenen, waarop duidelijk te zien was dat ze krompen.” De Haan verkocht zijn huis met een groot verlies zodat hij kon verhuizen naar een aangepast appartement, waar zijn vrouw hem zou kunnen verzorgen. Hij ging in op een aanbod van zijn werkgever en verloor zijn baan. Op aanraden van Jansen Steur begon De Haan aan zware medicatie. “Ik werd een oude man van de medicijnen, maar verder gebeurde er niks.” Ruim een jaar later, als de eerste geruchten rond de neuroloog naar buiten komen, vraagt De Haan een second opinion. Nieuwe foto’s laten gezonde hersenen zien. “Hij heeft mij destijds foto’s van een ander la-
De regiezitting tegen Ernst Jansen Steur is uitgesteld. Hij zou verkeerde diagnoses hebben gesteld bij patiënten. De vrouw op de foto is géén patiënt van de neuroloog. / COLOURBOX.COM Medisch Spectrum Twente
Verkeerde diagnose
“Binnen vijf tot zes jaar zou ik mijn volledige verstand kwijt zijn.” Freddy de Haan. Hij hoorde van neuroloog Jansen Steur dat hij alzheimer had, het bleek niet waar te zijn.
ten zien en de testen vervalst”, zegt De Haan. “Toen ik dat hoorde, stortte mijn wereld nog verder in. Alles was voor niks geweest. Mijn huis was met verlies verkocht en mijn baan was ik kwijt. Ik was helemaal van de kaart.” Dat de regiezitting gisteren werd uitgesteld, is voor De Haan geen teleurstelling. “De rechtszaak moet goed verlopen. Hij mag niet door bijvoorbeeld vormfouten vrijuit gaan. Een hoge straf zal hij wel niet krijgen, maar ik heb er alle vertrouwen in dat hij schuldig wordt bevonden. Deze zaak blijf ik volgen, afsluiten kan ik dit nooit, maar ik heb langzaam mijn leven weer opgepakt.”
Het Openbaar Ministerie (OM) noemt de zaak tegen de 73-jarige neuroloog Ernst Jansen Steur de grootste medische rechtszaak tot nu toe in Nederland. Ʉ å ĒåıĤėČėėû ĻėĤáĮ ĺåĤáÑÝþĮ ĺÑĒ ɵɴ strafbare feiten. Onder meer dat door zijn toedoen een vrouw zelfmoord pleegde, hij bewust verkeerde diagnoses stelde en patiënten onnodig zware medicijnen liet slikken. Ʉ ÑÑĤĒÑÑĨĮ ŀėı áå ĨġåÝÿÑČÿĨĮ ĤåÝåġȿ
tenblokken hebben gestolen om áÑÑĤđåå ŀÿÝþŀåČî ĺÑĒ ĺåĤáėĺåĒáå đÿááåČåĒ Įå ĺėėĤŀÿåĒȩ Ook zou hij 88.000 euro hebben verduisterd uit de kas van een stichting die onderzoek doet naar neurologische aandoeningen. Ʉ 7ėûåČÿĉĊ ĺėĒáåĒ Üÿĉ áåĤĮÿåĒ đåĒĨåĒ onnodig hersenoperaties plaats. Dit kwam gisteren naar buiten uit aanvullend onderzoek van het Medisch Spectrum Twente.
BIANCA BRASSER
bianca.brasser@metronieuws.nl
Studenten
Prijs gebaseerd op 2-jarig contract. Geen aansluitkosten. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl.
Korting zolang je abonnement loopt! 300 min + 500MB + 100 sms
van 29,Nu zonder aansluitkosten
voor 15,p/mnd
48% korting
Geld langstudeerboete volledig teruggestort Al het geld dat studenten door de langstudeerboete hebben betaald, is teruggestort. Dat zei minister Jet Bussemaker gisteravond tijdens een debat in de Tweede Kamer over het afschaffen van de maatregel. De voorganger van Bussemaker, staatssecretaris Halbe Zijlstra, had eerder gezegd dat er alles aan werd gedaan om het geld uiterlijk 1 december terug te betalen aan studenten. ANP Duurzaam
“Jongere vindt groen product belangrijk” De meerderheid van de consumenten tussen de 18 en 25 jaar vindt het belangrijk dat producten op een ‘eerlijke’ en groene manier worden gemaakt. Tegelijkertijd weten de meeste jongeren niet goed waar ze op moeten letten als ze een duurzame aankoop willen doen. Dat blijkt uit onderzoek van PanelClix.nl in opdracht van Stichting Rank a Brand. METRO
NIEUWS
Inchecken is verplicht, maar boetes blijven uit
03
Argus. Tentenkamp asielzoekers wordt ontruimd
OV-studentenkaart. Studenten zijn verplicht in te checken voor het reizen met het openbaar vervoer. Maar conducteurs zijn coulant. Studenten die gratis reizen maar met hun chipkaart niet inchecken bij de NS, krijgen geen boete. Sinds 1 januari zijn studenten verplicht om in te checken. Dagelijks doet zo’n 5 procent dat niet. “Een geruststellend laag aantal”, vindt NSwoordvoerder Eric Trinthamer. Als een conducteur een niet-ingecheckte student treft, heeft hij twee mogelijkheden. “Formeel kan hij besluiten een boete uit te schrijven, maar dat gebeurt niet.” De tweede optie is om alleen de reden voor het niet-inchecken aan te horen en te vertellen waarom het eigenlijk wél moet. “Heeft een persoon met veel moeite de trein gehaald of heeft hij bewust niet ingecheckt? Wij kijken hiernaar en zijn er klantvriendelijk in”, zegt Trinthamer. Inchecken is verplicht, omdat het ministerie zo kan bepalen hoeveel geld elke vervoerder krijgt voor de abonnementen. MONIQUE BANKRAS Onrechtmatig
“Afgesproken is dat vervoerders mogen beboeten als minimaal 90 procent incheckt.” Inchecken bij een NS-paaltje is ook voor veel studenten inmiddels een gewoonte geworden, concludeert de NS. / BART MAAT | NOVUM
Voorzitter Thijs van Reekum van het Interstedelijk Studentenoverleg. Omdat nog niet zou zijn gemeld dat de 90 procent-norm is gehaald, noemt hij eventuele boetes onrechtmatig.
Het album ‘Argus 12’ is nu te koop op www.argus-online.nl/winkel (€ 7,95 incl. verzendkosten) Arnhem
Geen bewijs
Inbrekers knevelen echtpaar in eigen bed
Ex-raadslid vrijuit na vermeende bedreiging
Een Arnhems echtpaar is gisterochtend in bed verrast door drie inbrekers, die hen knevelden en bedreigden met een vuurwapen. De inbrekers wilden geld. Toen dat er niet bleek te zijn, gingen de gemaskerde mannen ervandoor. Het echtpaar heeft zichzelf daarna bevrijd. ANP
Er is geen bewijs gevonden dat het voormalige Eindhovense raadslid Theo B. brieven met doodsbedreigingen heeft geschreven aan fractievoorzitter Tonnie van den Berk van Trots in Eindhoven. De zaak tegen hem is geseponeerd. Het Openbaar Ministerie heeft dat bevestigd. ANP
Altijd samen tijdens de feestdagen. De nieuwste PrePaid Android telefoons
et Gratis Intern l e d Xtra Bun 5* t.w.v. € 14,9
verkrijgbaar vanaf
€
69,95
inclusief € 15,- beltegoed.**
T-Mobile Shop | t-mobile.nl | 0800 - 7123 | ook verkrijgbaar bij o.a.:
* Je ontvangt 1GB na opwaardering van minimaal € 15,- en is alleen geldig op de simkaart + mobiel nummer bij aankoop van je PrePaid pakket tijdens de actieperiode. De actie is geldig van 1 oktober t/m 27 december 2012. ** Waarvan € 10,- via het T-Mobile beloningsprogramma. Zie t-mobile.nl voor overige voorwaarden. Druk- en zet fouten onder voorbehoud.
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
NIEUWS
04
‘Schoolplein’ van SpangaS overspoeld met reacties SpangaS. Van homoseksualiteit tot intimidatie, de jeugdserie SpangaS maakt het bespreekbaar voor jonge kijkers. Na heftige onderwerpen wordt de bijbehorende website overspoeld met reacties.
Internet
Top vijf
Top vijf meest besproken SpangaSonderwerpen door de kijkers. Ʉ ėėá ĺÑĒ SåĨĨåČȩ Leerlingen van het Spangalis-college krijgen te horen dat hun klasgenoot verongelukt is. 2010.
Leontine Groen
Ʉ åĮĨĮėėĤĒÿĨȩ Lana heeft problemen met eten, ze vindt zichzelf te dik. 2009.
Heftige maatschappelijke onderwerpen bespreekbaar maken voor jonge kijkers. Dat is, naast een hoog amusementsgehalte, het doel van de populaire jeugdserie SpangaS van de NCRV. En met succes, want de afgelopen weken werd het forum van de bij de tv-serie horende SpangaS-website opnieuw overspoeld met reacties van kijkers. Het onderwerp intimidatie staat deze maand centraal in de serie en net als bij eerdere problematische onderwerpen als echtscheiding, homoseksualiteit en een eetstoornis, waar de personages in SpangaS mee te maken kregen, roept ook het onderwerp over Vallon, een meisje dat geïntimideerd wordt door de gymleraar, veel op bij de jonge kijkers. Van steunbetuigingen voor Vallon tot woede-uitingen richting de gymleraar en van tieners die hun eigen ervaringen willen delen tot adviezen omtrent intimidatie. Voor Leontine Groen, crossmediaal coördinator van SpangaS en vanaf het eerste uur betrokken bij het schrijfproces van de verhaallijnen in SpangaS, komen de vele reacties op het onderwerp intimidatie niet als een verrassing. “Grote, heftige onderwerpen roepen altijd veel reacties op”, zegt Groen. “De website van SpangaS heeft een schoolpleinfunc-
“De generatie die naar SpangaS kijkt, zit een groot deel van de dag op internet. Dat is de plek waar deze maatschappelijke onderwerpen ook besproken worden.”
Ʉ 'ĒĮÿđÿáÑĮÿåȩ Vallon voelt zich geïntimideerd door haar gymleraar. 2012. Ʉ NÝþåÿáÿĒûȩ De ouders van Maya gaan scheiden. 2012. Ʉ &ėđėĨåĊĨıÑČÿĮåÿĮȩ Flip worstelt met zijn homoseksualiteit. 2011.
tie, het is het verlengde van de tvserie. De generatie die naar SpangaS kijkt, zit een groot deel van de dag op internet. Dat is de plek waar deze maatschappelijke onderwerpen ook besproken worden.” Met elke dag 24.000 unieke bezoekers op dat ‘schoolplein’ kunnen de makers van SpangaS putten uit een bron van inspiratie voor nieuwe onderwerpen. “Dat de verhaallijnen die in de serie verteld worden zoveel losmaken bij onze kijkers, komt doordat we de onderwerpen uit hun eigen wereld halen”, zegt Groen. “Hun leefwereld wordt gepresenteerd in SpangaS. Een meisje plaatste bijvoorbeeld een berichtje op het forum over de nieuwe vriendin van haar vader, we zien dat daar veel reacties op komen en dan denken wij: dit leeft, daar kunnen we wat mee in de serie.” De doelgroep van SpangaS zijn kijkers tussen de 9 en 13 jaar. “Een moeilijk doelgroep”, zegt Groen. “Er zit een splitsing in tussen kinderen
die naar de basisschool gaan en tieners die op de middelbare school zitten. Alle onderwerpen moeten ook door 9-jarigen begrepen worden. We behandelen dus wel een heftig onderwerp als intimidatie, maar geen seksuele intimidatie. Dat eerste is al bedreigend genoeg.” Een onderwerp dat de kroon spant wat betreft het aantal reacties van SpangaS-kijkers was volgens Groen de dood van het personage Tessel in het derde seizoen. Het meisje fietste na school naar huis en kwam om door een verkeersongeluk. “Duizenden reacties per dag”, zegt Groen. Op het online condoleanceregister, dat we toen op onze website openden, komen nog steeds berichtjes binnen, drie seizoenen later. Dat was ook het eerste onderwerp waarbij wij professionele hulp aan de website hebben gekoppeld.” Via een link naar het zogenoemde Question Zone van Stichting Korrelatie, kunnen kijkers die daar behoefte aan hebben met professionals chatten over de onderwerpen. “Tegenwoordig linken we Question Zone aan alle heftige onderwerpen op de site.”
De jeugdserie SpangaS speelt zich af op een middelbare school. De personages worstelen met onderwerpen als echtscheiding en intimidatie. De serie is elke schooldag te zien om 19.00 uur.
BIANCA BRASSER
bianca.brasser@metronieuws.nl
/ ROLAND J. REINDERS FOTOGRAFIE | NCRV
GOUDAANKOOP AMSTERDAM & UTRECHT 3 X IN AMSTERDAM WIJ KOPEN: Pandbrieven van Sierarden Oud goud Tandgoud (ook met tanden) Platina Gouden en Zilveren Munten Goud en Zilver Baren Sieraden uit erfenissen Briljant en Diamant sieraden Krügerrand/Puurgoud
1 X IN UTRECHT
ZET UW GOUD OM IN GELD!
Wilt u nog niet van uw sieraden af maar heeft u geld nodig, dan kunt u uw sieraden ook bij ons belenen. Goudaankoop Amsterdam Goudaankoop Amsterdam Zeilstraat 54 & Eerste van der Helstraat 57 Eerste van Swindenstraat 18 Ma. 12.00-18.00 uur Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr 10:00-18:00 uur Di t/m Vr 10:00-17:30 uur Za. 10.00-17.00 uur Za 10.00-17.00 uur Telefoonnummer: 020-3790103 Mobiel: 06-34060354
Directe kontante betaling!
Luxe polshorloges:
- Rolex - Breitling - Hublot - IWC
- Cartier - Audemars Piguet - Patek Philippe - A. Lange & Söhne
Wij betalen topprijzen voor diamanten! 1Ct. Tot 10Ct.
Vertrouwd u op de vakman! Huisbezoek op uw verzoek mogelijk.
www.goudaankoopamsterdam.nl info@goudaankoopamsterdam.nl
Goudaankoop Utrecht Adriaen van Ostadelaan 41 3583 AA UTRECHT
Telefoonummer: 030-2102971
www.goudaankooputrecht.nl
Ontbijten met BEAU Ma. 11.00-17.00 uur Di t/m Vr. 10.00-17.30 uur Za. 10.00-17.00 uur Mobiel: 06-44659680
info@goudaankooputrecht.nl
In bad met BRACHA
Op de bank met BRITNEY
OVERAL PRIVÉ, ALTIJD EEN GOED VERHAAL ELKE WEEK EEN MAGAZINE, ELKE DAG IN DE TELEGRAAF, ELK MOMENT OP PRIVE.NL
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
NIEUWS
04
‘Schoolplein’ van SpangaS overspoeld met reacties SpangaS. Van homoseksualiteit tot intimidatie, de jeugdserie SpangaS maakt het bespreekbaar voor jonge kijkers. Na heftige onderwerpen wordt de bijbehorende website overspoeld met reacties. Heftige maatschappelijke onderwerpen bespreekbaar maken voor jonge kijkers. Dat is, naast een hoog amusementsgehalte, het doel van de populaire jeugdserie SpangaS van de NCRV. En met succes, want de afgelopen weken werd het forum van de bij de tv-serie horende SpangaS-website opnieuw overspoeld met reacties van kijkers. Het onderwerp intimidatie staat deze maand centraal in de serie en net als bij eerdere problematische onderwerpen als echtscheiding, homoseksualiteit en een eetstoornis, waar de personages in SpangaS mee te maken kregen, roept ook het onderwerp over Vallon, een meisje dat geïntimideerd wordt door de gymleraar, veel op bij de jonge kijkers. Van steunbetuigingen voor Vallon tot woede-uitingen richting de gymleraar en van tieners die hun eigen ervaringen willen delen tot adviezen omtrent intimidatie. Voor Leontine Groen, crossmediaal coördinator van SpangaS en vanaf het eerste uur betrokken bij het schrijfproces van de verhaallijnen in SpangaS, komen de vele reacties op het onderwerp intimidatie niet als een verrassing. “Grote, heftige onderwerpen roepen altijd veel reacties op”, zegt Groen. “De website van SpangaS heeft een schoolpleinfunc-
Internet
Top vijf
Top vijf meest besproken SpangaSonderwerpen door de kijkers. Ʉ ėėá ĺÑĒ SåĨĨåČȩ Leerlingen van het Spangalis-college krijgen te horen dat hun klasgenoot verongelukt is. 2010. Ʉ åĮĨĮėėĤĒÿĨȩ Lana heeft problemen met eten, ze vindt zichzelf te dik. 2009. Ʉ 'ĒĮÿđÿáÑĮÿåȩ Vallon voelt zich geïntimideerd door haar gymleraar. 2012. Ʉ NÝþåÿáÿĒûȩ De ouders van Maya gaan scheiden. 2012. Ʉ &ėđėĨåĊĨıÑČÿĮåÿĮȩ Flip worstelt met zijn homoseksualiteit. 2011.
tie, het is het verlengde van de tvserie. De generatie die naar SpangaS kijkt, zit een groot deel van de dag op internet. Dat is de plek waar deze maatschappelijke onderwerpen ook besproken worden.” Met elke dag 24.000 unieke bezoekers op dat ‘schoolplein’ kunnen de makers van SpangaS putten uit een bron van inspiratie voor nieuwe onderwerpen. “Dat de verhaallijnen die in de serie verteld worden zoveel losmaken bij onze kijkers, komt doordat we de onderwerpen uit hun eigen wereld halen”, zegt Groen. “Hun leefwereld wordt gepresenteerd in SpangaS. Een meisje plaatste bijvoorbeeld een berichtje op het forum over de nieuwe vriendin van haar vader, we zien dat daar veel reacties op komen en dan denken wij: dit leeft, daar kunnen we wat mee in de serie.” De doelgroep van SpangaS zijn kijkers tussen de 9 en 13 jaar. “Een moeilijk doelgroep”, zegt Groen. “Er zit een splitsing in tussen kinderen
“De generatie die naar SpangaS kijkt, zit een groot deel van de dag op internet. Dat is de plek waar deze maatschappelijke onderwerpen ook besproken worden.” Leontine Groen
die naar de basisschool gaan en tieners die op de middelbare school zitten. Alle onderwerpen moeten ook door 9-jarigen begrepen worden. We behandelen dus wel een heftig onderwerp als intimidatie, maar geen seksuele intimidatie. Dat eerste is al bedreigend genoeg.” Een onderwerp dat de kroon spant wat betreft het aantal reacties van SpangaS-kijkers was volgens Groen de dood van het personage Tessel in het derde seizoen. Het meisje fietste na school naar huis en kwam om door een verkeersongeluk. “Duizenden reacties per dag”, zegt Groen. Op het online condoleanceregister, dat we toen op onze website openden, komen nog steeds berichtjes binnen, drie seizoenen later. Dat was ook het eerste onderwerp waarbij wij professionele hulp aan de website hebben gekoppeld.” Via een link naar het zogenoemde Question Zone van Stichting Korrelatie, kunnen kijkers die daar behoefte aan hebben met professionals chatten over de onderwerpen. “Tegenwoordig linken we Question Zone aan alle heftige onderwerpen op de site.”
BIANCA BRASSER
bianca.brasser@metronieuws.nl
De jeugdserie SpangaS speelt zich af op een middelbare school. De personages worstelen met onderwerpen als echtscheiding en intimidatie. De serie is elke schooldag te zien om 19.00 uur. / ROLAND J. REINDERS FOTOGRAFIE | NCRV
Geef mensen het heft in eigen hand! Ontbijten met BEAU
www.microkrediet.nl
In bad met BRACHA
Op de bank met BRITNEY
OVERAL PRIVÉ, ALTIJD EEN GOED VERHAAL ELKE WEEK EEN MAGAZINE, ELKE DAG IN DE TELEGRAAF, ELK MOMENT OP PRIVE.NL
NIEUWS
05
Bedrogprof Stapel voelt verdriet en diepe spijt Kritiekloos. Professor Stapel fraudeerde in zeker 66 publicaties. Collegawetenschappers hadden kritischer moeten zijn. Bedrogprofessor Diederik Stapel heeft weer een boek geschreven. Nu eens gaat het niet om een zogenaamd wetenschappelijke publicatie met verzonnen onderzoeksgegevens, maar om dagboekaantekeningen van na zijn ontslag als hoogleraar sociale psychologie aan de Universiteit Tilburg. Bij het verschijnen van het eindrapport over Stapels ongekend grootschalige wetenschapsfraude maakte de gevallen wetenschapper ook zijn spijtbetuiging wereldkundig. Daarin kon hij het niet laten zijn nieuwe boek te promoten. In dat boek probeert Stapel de vraag te beantwoorden hoe het “in hemelsnaam zo ver heeft kunnen komen” dat hij jarenlang onderzoeksgegevens verzon. “Op een vreemde, naïeve manier dacht ik dat ik iederAlpen
Veel sneeuw voor de vroege wintersporters Nederlanders die vroeg in het seizoen in wintersport gaan kunnen hun hart ophalen. Volgens Weeronline sneeuwt het in de Alpen al dagen onafgebroken. Vooral in de zuidelijke Franse Alpen en de Italiaanse Alpen sneeuwt het flink. In Zwitserland en de noordelijke helft van de Franse Alpen valt wat minder, maar wel regelmatig sneeuw. Ook in Oostenrijk valt sneeuw. NOVUM
In delen van Duitsland is ook al veel sneeuw gevallen. / EPA
Terugval
EIB: malaise in bouw een groot probleem De malaise in de bouw in Nederland houdt voorlopig aan. De totale bouwproductie daalt in 2012 met 7 procent en volgend jaar met nog eens 3 procent. De zwaarste klappen vallen in de woningbouw, waar de investeringen dit jaar en volgend jaar met 16 procent dalen. Dat schrijft het Economisch Instituut voor de Bouw. Het instituut voorziet voor 2014 nog geen herstel van enige betekenis, maar “in 2015 kan de bouwproductie weer duidelijk aantrekken”. ANP
55.000
AFGENOMEN ABREIDSPLAATSEN IN DE AFGELOPEN VIER JAAR
20.000
VERDERE AFNAME IN DE KOMENDE TWEE JAAR
Subsidie
1,4 miljoen euro aan subsidie heeft Diederik Stapel gekregen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek. De universiteiten waar Stapel werkte, zijn na de onthulling van de fraude onderzoekssubsidies misgelopen.
een hier een plezier mee deed. Dat ik mensen hielp.” Nee dus. Stapel heeft de wetenschap en vooral de sociale psychologie ernstige schade toegebracht, zo concluderen de commissies Levelt, Noort en Drenth in hun eindrapport Falende Wetenschap, over Stapels jarenlange fraude tijdens zijn aanstellingen aan de universiteiten van Tilburg, Groningen en Amsterdam. In zeker 66 publicaties is gerommeld met onderzoeksgegevens. Sommige onderzoeken zijn ronduit verzonnen. Aan Stapels werk is zeker 1,4 miljoen euro subsidie gespendeerd. Na ontdekking van de fraude raakten collega’s en promovendi gedemoraliseerd en gestigmatiseerd. Het belem-
merde hen in hun carrières. Ook de universiteiten waar Stapel werkte, zijn besmet. Ze lopen door de affaire nog altijd onderzoekssubsidies mis. Stapel leidde zijn promovendi en collega-onderzoekers op geraffineerde wijze om de tuin. Grote groepen proefpersonen die niet de gewenste resultaten opleverden, werden uit de onderzoeken weggelaten, evenals experimenten die de stelling niet staafden. De co-auteurs zijn niet medeschuldig, oordelen de commissies. Toch hadden collega-onderzoekers die zijn artikelen en door hem begeleidde proefschriften beoordeelden, kritischer en zorgvuldiger kunnen zijn. Ze hadden jarenlang hun twijfels, vonden Stapels onderzoeken soms te mooi om waar te zijn, maar deden daar niks mee. Dat wijst op een wetenschappelijke cultuur waarin “op slordige, selectieve, niet-kritische wijze met onderzoek en data werd omgegaan.” De commissies zien tekenen van verbetering.
NIELS RIGTER
niels.rigter@metronieuws.nl
Arriva, de NS, of toch Arriva? Vandalen hebben maandagnacht op station Zwolle een blauwe Vechtdaltrein van Arriva overgespoten in de geel-blauwe kleuren van een NS-trein. De schade loopt in de tienduizenden euro’s. Arriva heeft aangifte gedaan en hoopt via camerabeelden de daders te achterhalen. Ook heeft de vervoerder extra bewaking ingeschakeld.
NIEUWS
07
JESSE GERRITS Nog op zoek naar een leuk cadeautje voor pakjesavond? Wellicht is Het grote Sinterklaas verhalenboek een leuk idee. De 9-jarige auteur Jesse Gerrits uit Nijmegen kan zijn geluk niet op, nu zijn werk in de winkel ligt.
SINTERKLAAS VERHALENBOEK Je bent 9 jaar! Moet jij niet gewoon lekker buiten spelen? Haha, dat doe ik ook wel, hoor. Maar ik vind het nu eenmaal heel erg leuk om verhalen te verzinnen. Vroeger schreef m’n moeder alles op wat ik bedacht, nu doe ik het zelf. Al geeft ze me af en toe natuurlijk nog wel goede tips. Zoals het laten uitbrengen van je boek... Juist. Eigenlijk wilden we bij de HEMA een boekje laten maken. Maar dit is natuurlijk veel gaver. Waarom een Sinterklaasboek? Als klein jochie kon ik nergens een leuk boek over Sinterklaas vinden. Dat vond ik jammer, want het is toch een feest waar veel kinderen blij van worden. Ik besloot daarom zelf aan de slag te gaan. Het begon met één verhaal, ‘Sinterklaas in de ban van de toverdoos’. Omdat het een kort verhaal was, hadden we veel meer pagina’s nodig voor een boek. Uiteindelijk zijn het zes verschillende avonturen geworden. Wat maakt Sinterklaas zoal mee? Van alles! De ene keer valt hij van de boot af, de volgende keer ontmoet hij een spook. Ook krijgt Sinterklaas te maken met een grote pestkop, die hij verandert in een lieve jongen. Op een gegeven moment komt Sinterklaas zelfs op de Noordpool terecht. Waar ben je het meest trots op? Op het verhaal ‘Sinterklaas en het zwervende meisje’. Dat heb ik
Noordpool
“Sinterklaas maakt van alles mee. De ene keer valt hij van de boot af, de volgende keer ontmoet hij een spook. Op een gegeven moment komt Sinterklaas zelfs op de Noordpool terecht.” Jesse Gerrits, de auteur van Het grote Sinterklaas verhalenboek
namelijk helemaal zelf geschreven, zonder hulp van mijn moeder. Sinterklaas en zijn Pieten gaan op zoek naar de ouders van een meisje dat ze tijdens een optocht tegenkomen. Maar ook ‘Sinterklaas en het vriendelijke spookje’ is heel leuk. Je kunt het spookje een beetje vergelijken met Casper. Alleen heb ik ‘m Billy genoemd. Je moeder wil wel van de daken schreeuwen dat je een boek hebt geschreven... Haha, ze is echt trots ja. “Hiep hiep hoera, het grote Sinterklaas verhalenboek is klaar”, had ze eerst op het raam geplakt. Maar dat moest
er echt vanaf, hoor. Mijn vrienden weten allemaal wel dat ik een boek heb geschreven. Maar ik wil ook weer niet te veel opscheppen... Al veel leuke reacties gehad? Ja. Vooral de school was razend enthousiast. “Je hebt een boek af!”, “het is je gelukt!” schreeuwden meerdere mensen enthousiast. Dat was wel erg tof. Is het niet vreemd om je eigen boek in je handen te hebben? Best wel. Maar het is vooral heel leuk om in je eigen boek te kunnen lezen. Er staan ook allemaal tekeningen in... Ja, mooi hè? Een vriendin van mijn tante heeft ze gemaakt. Ze beelden de verschillende verhalen uit. Zelf ben ik heel enthousiast over de tekening waarbij je spook Billy in de baard van Sinterklaas ziet zitten. Kunnen we straks meer boeken van je lezen? Misschien. Voorlopig blijf ik sowieso verhalen schrijven. Of ik echt schrijver wil worden, weet ik nog niet. Koken is mijn allergrootste hobby. Interesse in het grote Sinterklaas verhalenboek? Surf dan naar www.boekscout-yo.nl. Het werk ligt ook in een beperkt aantal winkels.
MARIEKE VAN DER VOORT
marieke.vander.voort@metronieuws.nl
PATRICK BONGARTZ FOTOGRAFIE
Vacaturenr.: 2748891
-YHUJOPZLULTLY :<)>(@ ZHUK^PJO Z[VYL Subway - Nijmegen Vacaturenr.: 2756417
6WLYH[VYZ Aurubis - Zutphen Vacaturenr.: 2777603
*VTTLYJPLLS TLKL^LYRLY IPUULUKPLUZ[ Wildeman Waalwijk BV - Waalwijk Vacaturenr.: 2777510
(JJV\U[THUHNLY +PNP[HSL 4HYR[WSHH[Z 5+0? NDIX bv - Enschede Vacaturenr.: 2782329
:HSLZ :\WWVY[ *V YKPUH[VY ENMO - Brüel & Kjaer - Arnhem
2PQR ]VVY KLaL LU TLLY ]HJH[\YLZ VW TL[YVQVIZ US
12
MAANDEN
50% KORTING
iPHONE 5 16GB 500 MB + 75 MIN + Hi TOESTELLEASE
€58,00
29
voor
00 / mnd
50% korting geldt 12 maanden bij een 2-jarig Hi Messaging M/L/XL Abonnement i.c.m. Hi ToestelLease. Na 6 maanden gratis Hi Spotify Premium 500 MB-bundel, betaal je €10 / mnd (maandelijks opzegbaar). Check hi.nl voor de voorwaarden.
Mogen wij even uw aandacht? Vanaf 9 december veranderen de dienstregelingen en tarieven van verschillende vervoerders. Ook die van Arriva. Op onze website leest u er alles over en ziet u wat dat voor u betekent. U vindt er ook de dienstregelingen van de nieuwe regioâ&#x20AC;&#x2122;s in de provincies Fryslân, Gelderland, Drenthe, Overijssel en Zuid-Holland waar we dan actief zijn. Goede reis!
ARRIVA.NL
NIEUWS
09
Geen AutoRAI in 2013, crisis is de boosdoener Crisis. Automerken meldden zich niet aan voor de AutoRAI 2013 en dus gaat die voor het eerst sinds de oorlog niet door. De AutoRAI 2013 die voor april gepland stond, gaat niet door. Dat heeft de organisatie van de tweejaarlijkse autoshow gisteren gemeld. Omdat te weinig auto-importeurs zich voor het evenement hadden aangemeld, bleek het niet mogelijk de traditionele opzet met merkenstands te handhaven. “Als gevolg van de economische situatie is gebleken dat importeurs en toeleveranciers in de auto-industrie flink onder druk staan. Gezamenlijk hebben we een afweging moeten ma-
Crisis
“Als gevolg van de economische situatie is gebleken dat importeurs en toeleveranciers in de auto-industrie flink onder druk staan.” RAI Vereniging
ken en helaas pakt dit voor de AutoRAI 2013 niet goed uit”, zegt Olaf de Bruijn, directeur van de RAI Vereniging. De organisatie kijkt nog of in de toekomst een gewijzigde opzet van het evenement mogelijk is. “In het crisisjaar 2009 kozen we bijvoorbeeld voor een gewijzigde opzet waarbij de auto’s niet op merk werden uitge-
Ilse heeft een verhaal. Wie luistert? (FKWH DDQGDFKW GRRU RSJHOHLGH YULMZLOOLJHUV ZHUNW 6HQVRRU ]RHNW QX YULMZLOOLJHUV RP PHQVHQ PHW HHQ YHUKDDO DDQGDFKW WH JHYHQ
www.sensoor.nl/ ikwilhelpen
stald maar op type auto. Misschien komt uit ons overleg naar voren dat zoiets nog een optie is, maar daarover kan ik nu nog niets zeggen”, aldus een woordvoerder. Sinds de eerste rijwieltentoonstelling in 1895 werd er alleen tijdens de Eerste en Tweede Wereldoorlog voor gekozen om de show niet te laten doorgaan. De laatste keer dat het evenement plaatsvond was in 2011. Toen bezochten 270.348 autoliefhebbers de beurs. Bovag vindt het ‘erg jammer’ dat het evenement niet doorgaat. “Het is toch op dit tweejaarlijkse festijn dat de merken zich kunnen etaleren en zich van hun beste kant kunnen laten zien”, aldus een woordvoerder. “We weten dat de sector onder druk staat. Vier jaar geleden hing de AutoRAI ook al aan een zijden draadje.” METRO/ANP
Actie gevangenispersoneel Personeel van de gevangenissen uit het noorden van het land is naar Den Haag gekomen om het Kamerdebat over de begroting van het ministerie van Veiligheid & Justitie te volgen. De medewerkers voeren actie tegen de plannen van het kabinet om een aantal gevangenissen te sluiten. / JERRY LAMPEN | ANP
k j l r i e e â&#x20AC;&#x2DC;t H . . . n e m k o e g s i e j avond
DONDERDAG 29 NOVEMBER 5 . )&5 &*/%& 7"/ %& 8&&,
www.lidl.nl
Voor 3 tot 4 personen
Gourmetset t .BY 8
Incl. 8 kleurgemarkeerde pannetjes en 8 houten spatels
- 30%
19.99
Vers vlees
t .JOJ TMBWJOLFO DIJQPMBUBXPSTUKFT TIPBSNB NJOJ IBNCVSHFST FO HFNBSJOFFSEF LJQm MFUT
IN DE
KOELING
- 34%
VERKRIJGBAAR
Saladeschotels t 3VTTJTDI FJ HSBN SVOEWMFFT HSBN PG [BMNTBMBEFTDIPUFM NFU HBSOBMFO HSBN
49
3.
Handsinaasappels
850 / 900 g
Digitale camera t ,XBMJUFJUTDBNFSB NFU NFHBQJYFMT FO w TDIFSN t Y PQUJTDIF [PPN
49.99
SDHC-kaart 16 GB t ,MBTTF
11.99 SEE
YOU
OK!! BOOK CEBO ON FACE N FA
4.
6.99
Gourmetschotel
750 g
2.29
2 kg
1.
49
89
- 33% Cherrytomaten
1.49
250 g
0.99
HIGH LIGHT
Neem LPâ&#x20AC;&#x2122;s in MP3-formaat op, directe opname op SD/MMCkaart of USB-stick
USB-platenspeler t 7PPS IFU EJHJUBMJTFSFO FO BGTQFMFO WBO MBOHTQFFMQMBUFO t '. SBEJP NFU HFIFVHFOQMBBUTFO WPPS [FOEFST
99.99
Dehoogste hoogstekwaliteit kwaliteitvoor voorde delaagste laagste prijs! prijs! De
"BOCJFEJOHFO HFMEFO [PMBOH WPPSSBBE TUSFLU .PDIUFO [Ä? POEBOLT [PSHWVMEJHF QMBOOJOH UF TOFM [Ä? O VJUWFSLPDIU EBO WSBHFO XÄ? IJFSWPPS CFHSJQ %F BGHFCFFMEF BSUJLFMFO LVOOFO BGXÄ? LFO ;FU FO ESVLGPVUFO [Ä? O WPPSCFIPVEFO
" ( @-,
NIEUWS
11
Straks wint de robot het nog van de mens Pandora. Studie naar technologieën die de mensheid bedreigen. Voorspelling: nog deze eeuw streeft kunstmatige intelligentie de mensheid voorbij. Wij mensen mogen wel oppassen met het sleutelen aan robots. Straks worden ze ons nog de baas. Vanuit die bezorgdheid hebben wetenschappers van de universiteit van Cambridge een studiecentrum opgericht dat de mogelijke gevaren gaat onderzoeken van technologieën als kunstmatige intelligentie. Het onderzoek richt zich onder meer op ‘machines wier belang niet het onze is”, zegt oprichter en hoogleraar filosofie Huw Price. “In de komende eeuw zal de mens niet langer het slimste wezen op aarde zijn”, voorziet Price. Daarom is het volgens hem goed nu alvast na te denken over de mogelijke gevolgen. “Wanneer robots op het punt komen dat ze zichzelf kunnen besturen en zich niet interesseren voor de belangen van de mens, kan het goed fout gaan.” Zo zouden robots sterker kunnen worden dan wij, of kunnen parasiteren op onze bestaansmiddelen. Speculaties, geeft Price toe. “Maar juist omdát we het niet weten, moeten we erover nadenken.” Sean O hEigeartaigh van de universiteit van Oxford is het daarmee eens. “De kans is er namelijk dat we sneller krachtige kunstmatige intelligentie kunnen creëren dan dat we kunnen controleren wat ze doet.” Hij wil dat voor kunstmatige intelligentie dezelfde regels gaan gelden als rond genetische manipulatie en kernfysica. “Alleen zo voorkomen we dat onderzoekers de doos van Pandora openen.” MILIAN KRIJGSMAN
Analyse
“Ze kapen onze banen weg” “Ik ben ervan overtuigd dat we nog deze eeuw met robots te maken krijgen die intelligenter zijn dan wij. Momenteel kunnen ze al veel meer kennis verwerken dan de mens. Ook op sociaalemotioneel vlak ontwikkelt de robot zich nu snel. Reageren, anticiperen, leren en handelen gaan steeds nauwkeuriger en menselijker. In de toekomst kunnen robots daarom ook zeker gevaarlijk zijn. Eigenlijk vormen geavanceerde robots nu al een maatschappelijk gevaar; ze kapen banen weg. Dat geavanceerde robots zichzelf kunnen besturen, kan fatale gevolgen hebben. We moeten altijd de vraag voor ogen hebben in hoeverre we nou echt profijt hebben van nieuwe technologieën. We weten over het algemeen nog veel te weinig over wat er in de robot-industrie gaande is. Nu zie je dat men ofwel heel erg vóór verdere ontwikkeling is ofwel heel erg tegen, maar eigenlijk heeft niemand genoeg informatie om een goed oordeel te vormen. De ontwikkelingen gaan daar ook te snel voor. Daarom ben ik ook zo opgelucht dat er mensen wakker zijn geworden en dat er een gedegen studie komt naar de mogelijke gevaren van robotica.”
mag niet zeuren MAAR SCHEUREN!
CAROLINE KRAAIJVANGER Hoofdredacteur van Scientas.nl, nieuswebsite over technologie en wetenschap
Een robot uit de film Terminator 3: Rise of the Machines. / KEVIN WINTER | GETTY IMAGES
24 MAANDEN 56% KORTING! 250 + 250 + 500 = min
sms
€22
mb data
p/mnd
van € 50.84 nu voor slechts
UW VOORDEEL
€1134.-
SONY
XPERIA S t 12.1 MP camera t 4,3“ HD reality display t 32 GB geheugen t Android 4.0 besturing t 1,5 GHz Dual Core processor 200 MB extra voor €1.-
www.deharmonie.nl
in Den Haag Vandaag presenteert ridder Militaire Willemsorde Marco Kroon zijn pas verschenen boek Leiderschap onder vuur op de KMA in Breda. Hij is vast de bekendste veteraan van Nederland, maar er zijn nog veel meer schrijvende Nederlandse veteranen. Een aantal van hen verzamelt zich morgen in museum Meermanno in Den Haag voor de eerste Veteranen Boekendag.
De veteranen-auteurs die morgen meedoen aan de eerste Veteranen Boekendag komen van heinde en ver. Zoals Ludo Hupperts, schrijver van twee boeken over zijn inzet in de Balkan. Hij komt er zelfs voor over vanuit uit Spanje, anderen uit heel Nederland.
5 4 .
In de boekhandel € 14,90
Vrijdag Veteranen Boekendag
Ăƚ ƐĐŚƌŝũǀĞŶ ŚĞĞŌ ƐŽŵƐ ĞĞŶ ƚŚĞƌĂƉĞƵƟƐĐŚĞ ďĞĚŽĞůŝŶŐ͕ maar vaak helemaal niet. Onze veteranen hebben vaak zoveel indrukken opgedaan dat ze die heel graag willen delen met anderen. Of ze hebben zoveel geleerd dat juist dat de reden is om een boek uit te geven met bijǀŽŽƌďĞĞůĚ ƟƉƐ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƚŚƵŝƐfront of voor de collega’s.
SPECIALE AANBIEDING
SINTERKLAAS
(K]LY[LU[PL
,ƵŶ ŽƉŬŽŵƐƚ ŐĞĞŌ ĂĂŶ ĚĂƚ ze het belangrijk vinden dat er een serieus podium wordt geboden voor hun werken. Acht auteurs lezen passages voor uit hun zeer diverse uitgaven. Van prentenboek en ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƫƉƐ ƚŽƚ ĚĞ ŚĞĞů indringende ervaringen van ĚĞ ŝŶĚĞƌƟũĚ ŐĞŐŝũnjĞůĚĞ ǀĞƚĞraan Jos Gelissen. Uitgever Bob Markus legt uit hoe dat deel van het proces gaat en oorlogs-striptekenaar Jules Calis laat de missie in Afghanistan weer op een heel andere manier zien. Het evenement is niet alleen voor veteranen en hun aanhang, iedereen is vrijdagmidĚĂŐ ǁĞůŬŽŵ ŝŶ ŚĞƚ ƉƌĂĐŚƟŐĞ museum vlak bij het CS Den ,ĂĂŐ͘ DĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ ďŝũ margriet@bkb.nl Of bel met 06-53958039. Reageren? Mail naar info@veteranendag.nl Veteranen. Ingezet in dienst van de vrede.
GSM TOPDEAL HEEFT EEN SPECIALE AANBIEDING SAMENGESTELD. U ONTVANGT NAMELIJK DE SONY XPERIA S VOOR SLECHTS €69,95 EN 24 MAANDEN 56% KORTING OP UW ABONNEMENT! U KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATEN INGAAN. U BETAALT SLECHTS €30,50 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.
Direct bestellen: Bel 070 - 7101101 www.gsmtopdeal.nl/xperia
Serieus podium
IN SAMENWERKING MET
Kijk ook op www.veteranendag.nl
* ,1 7 ( 0 6 , 5 3 5 $ $ 1 :,1 &21680(17(1%21' &KRFRPHO
3DPSHUV YRRUGHHOSDN
Vol, halfvol, light of dark. Literpak.
Baby-dry, easy up of active fit
9DQ 'REEHQ VQDFNV Diverse varianten. Per pak.
9225
9225
van 3.63
2fi)
.DDVSODWHDX Met 3 kazen.
'2 95,- =$
2e van 3.99
'UHIW YDDWZDVWDEOHWWHQ Zak 21 of 23 stuks.
1Z
24,
0DJHUH YDUNHQVUROODGH Smaakvol varkensvlees. Licht gekruid. 500 gram.
$PVWHO ELHU van 2.79
van 28.98
)ODQHOOHQ S\MDPD
Krat 24 x 30 cl.
Mild
Pittig
7e van 11.49
5e &OHPHQWLQH PDQGDULMQHQ Kist 2,3 kilo.
/X[H JRXUPHW IRQGXHVFKRWHO Met o.a. biefstuk, varkensfiletlapjes en vinkjes.
Diverse kleuren en dessins. Maten S t/m XXL.
.,/2
9225
9·(
van 19.77
10,
3DJH WRLOHWSDSLHU
$QDQDV
2R
van 14.90
12·( $PEDFKWHOLMNH KDOYH YODDL
Voordeelpak 12 rollen.
Per stuk.
.,/2
van 3.89
Appelkruimel of kersen. Voor 6 personen.
'2 95,- =$
1e
9225
van 7.98
5, '2 95,- =$
89 van 1.79
*RHGNRRSVWH PHW $ PHUNHQ Onafhankelijk onderzoek van de Consumentenbond heeft Dirk, Bas en Digros onlangs wederom uitgeroepen tot de goedkoopste supermarkt van Nederland met A-merken. Slim winkelen begint bij Dirk, Bas en Digros en dat is in deze economische tijd mooi meegenomen! Bron: Consumentengids november 2012
1DDU 'LUN GXV
Acties geldig t/m zaterdag 1 december 2012
van 2.49
DE WERELD
13
EEN INITIATIEF VAN GLOBAL VILLAGE MEDIA
Droogte. Wederopbouw en preventie helpen slachtoffers voorkomen bij natuurrampen
Een vorm van noodhulpverlening door Cordaid Mensen in Nood is het opkopen van verzwakt vee van lokale boeren. / BENNO NEELEMAN
De tijd dat het werk van hulporganisaties vooral bestond uit het uitdelen van voedsel, medicijnen, tenten en dekens aan slachtoffers van een ramp, is voorbij. Tegenwoordig wachten organisaties als Cordaid Mensen in Nood aardbevingen, droogtes en overstromingen niet af, maar ondersteunen zij de allerarmsten van risicogebieden bij de voorbereiding op dit soort situaties. Hierdoor kan het aantal slachtoffers binnen de perken blijven. Dus wordt de armste bevolking van kwetsbare gebieden in Azië, Afrika en Latijns-Amerika getraind in rampsituaties en zijn er programma’s om huizen orkaan- en aardbevingsbestendig te maken en om wateren voedselvoorraden op te bouwen. Vooral nu het er naar uitziet dat de gevolgen van klimaatverandering – extreme droogtes of juist hevige regenval – vooral op het bord van de armste landen komen te liggen, is dit preventieve werk hard nodig. In Ethiopië heeft JeCCDO, een lokale partner van Cordaid Mensen
Televisie
Meer weten over de werkwijze van Cordaid Mensen in Nood? Ʉ åĊÿĉĊ áÑĒ áå ÑøåĺåĤÿĒû ĺÑĒ ȭ0ÑĒĉåĤĨ ĺÑĒ #ėıáȱ ėġ ŀėĒáÑû ɵ áåÝåđÜåĤȦ ɵɵȩɶɳ ııĤ JS2 ɷȩ Over het preventieve werk van Cordaid Mensen in Nood in Kenia, met Quinty Trustfull en Ton Haverkort.
in Nood, met de inwoners van Dire Dawa en de regering een waarschuwingssysteem opgesteld en landbouwterrassen aangelegd die voedsel opleveren en erosie voorkomen. Dit maakt het stadje minder gevoelig voor overstromingen. Lokale hulporganisaties weten beter wat er speelt en hoe ze draagvlak voor preventieve acties kunnen creëren. Mocht het toch tot een ramp komen dan geeft Cordaid Mensen in Nood directe noodhulp, zoals bijvoorbeeld nu in Syrië en Congo. GVM
Boeren Kenia nu weerbaarder Waterreservoirs. Het is een van de manieren waarop veehouders in de Hoorn van Afrika zich voorbereiden op de nieuwe droogtes. Momenteel is het groen in het noorden van Kenia. Het regenseizoen is in volle gang en de graslanden en de struiken bieden genoeg te eten voor het vee van de rondtrekkende veehouders die in dit gebied leven. Vorig jaar bood dit gebied een heel andere aanblik. “Nadat er drie achtereenvolgende regenseizoenen geen druppel viel, was de rek eruit”, herinnert Ton Haverkort, regionaal coördinator voor de landen Kenia, Ethiopië en Oeganda van hulporganisatie Cordaid Mensen in Nood zich. “De waterreservoirs waren leeg en voor het vee viel niets meer te grazen. Hoewel de inwoners van dit gebied wel wat gewend zijn, was er nu echt sprake van een noodsituatie.” Veel mensen zullen zich de schrijnende beelden van stervend vee en lange vluchtelingenstromen uit de Hoorn van Afrika nog wel herinneren. Op Giro555 van de samenwerkende hulporganisaties werd dan ook gul gegeven. Met name in het ook door een burgeroorlog geplaagde
Preventie
“In Kenia en Ethiopië zelf wordt ook veel gedaan om de mensen weerbaar te maken tegen een nieuwe droogte.” Ton Haverkort, regionaal coördinator Kenia, Ethiopië en Oeganda voor Cordaid Mensen in Nood.
Somalië kostte de ramp veel slachtoffers. Ook in delen van Kenia en Ethiopië werd deze ernstigste droogte in zestig jaar zwaar gevoeld, maar hier bleef het aantal slachtoffers beperkt. Mede dankzij het preventieve werk van hulporganisaties als Cordaid Mensen in Nood konden de inwoners van deze gebieden de droogte eerder zien aankomen en de klap opvangen. Recent onderzoek bevestigt dit. Nu het gebied enigszins is opgekrabbeld en de eerste kalfjes en geitjes weer geboren zijn, gaat het preventieve werk door. “Onze lokale partnerorganisaties leggen waterreservoirs aan en helpen mensen om weerbaarder te worden”, vertelt Haverkort. “Het vee, de belangrijkste inkomstenbron, wordt ingeënt en ontwormd, en vrouwen die een melkfabriekje of een ander bedrijfje willen beginnen, kunnen een kleine lening aanvragen.” Soms lijken de methodes onorthodox, zoals het promoten van kamelen en geiten. Haverkort: “Koeien eten uitsluitend gras en zijn daardoor kwetsbaarder
voor droogtes. Geiten en kamelen eten ook van de struiken en houden het langer vol in droge periodes.” Dat die droge periodes eraan zitten te komen, is zeker. “De klimaatverandering is hier al goed te merken. Om conflicten over de steeds schaarsere graasgronden te voorkomen, proberen de organisaties waarmee wij werken dan ook om de leiders van de stammen met elkaar om de tafel te krijgen. Nou ja om de tafel, hier vergaderen we onder een boom.” Haverkort ziet veel lokale initiatieven waarbij Cordaid Mensen in Nood kan aansluiten. “Ook de regeringen van Kenia en Ethiopië hebben preventieve programma’s opgezet en in Kenia is vorig jaar na een oproep 10 miljoen dollar voor de slachtoffers van de droogte opgehaald.” Ga naar: www.cordaidmenseninnood.nl voor meer informatie
MARIANNE WILSCHUT
Global Village Media
Ga naar cordaidmenseninnood.nl en doneer.
Een minuutje
“Simpele oplossingen maken het verschil” Ambassadeur Quinty Trustfull van de Nationale Postcode Loterij bezocht de projecten van Cordaid Mensen in Nood in het noorden van Kenia dat vorig jaar met een zware droogte kampte. Merkte je nog veel van droogte? Nu eigenlijk niet. Maar als je met mensen praat, hoor je heftige verhalen. Een moeder vertelde me hoe haar kinderen tijdens de hongersnood om eten smeekten en dat zij ze met een smoes probeerde af te leiden. Eén kind heeft het niet
Zo kunnen de mensen daar hun veestapel inenten tegen ziekten. Tijdens de droogte verzwakt het vee en wordt het ziek. Met inentingen beschermen we hun belangrijkste voedselbron en voorkom je een ramp.
gered. Heel aangrijpend. Wat gebeurt er om een volgende ramp te voorkomen? Dankzij Cordaid Mensen in Nood zijn er ondergrondse waterreservoirs gebouwd waarin de regen die nu valt wordt opgevangen. Ook krijgen mensen kamelen, ezels en ander vee. Zo’n ezel kan meer water sjouwen dan vier vrouwen. Dat betekent dat er drie nu tijd hebben om groente te telen en voor hun kinderen te zorgen. Simpele oplossingen, maar ze maken het verschil tussen leven of dood. Helpt het? Daar ben ik van overtuigd. Behalve hulp krijgt men ook voorlichting over bijvoorbeeld het onderhoud van de watertanks. Dat wordt gecontroleerd. En de mensen zijn
Vertel het door. Quinty Trustfull in Kenia. / CORDAID
ongelofelijk dankbaar. Die gaan echt wel zuinig met hun nieuwe vee om. Ik heb zelf ook kamelen gemolken en de melk gedronken. Best lekker! En je hebt er naam gemaakt. Die moeder met het aangrijpende verhaal nam me later apart en vroeg mijn naam. Als dank dat ik naar haar wilde luisteren, noemt ze een van de geitjes die op komst zijn, straks Quinty. GVM
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
Column
MENINGEN
14
Als we de Grieken steunen moeten we ook Spanje steunen.
LUUK KOELMAN COLUMNIST
Actie!!!!”
“Als de Grieken de straat opgaan, moeten wij ook de straat op.
Patrick van der Veld
“Beter zou zijn om het complete economische systeem te herzien. Het slaat zo langzamerhand nergens meer op.”
“Natuurlijk steunen we Spanje ook. De EU is een verbintenis in goede en slechte tijden.” Karin Venverloo
J. B. Dazen
KOOPMAN VAN HET EIGEN GELIJK
Brief van de dag
Alle beloftes zijn gebroken
Oei oei oei. Kersvers Tweede Kamerlid Tunahan Kuzu (PvdA) heeft gefigureerd in een reclamespot van een Turkse zorgverzekeraar. “Ook ik kies voor Benimsigortam, vanwege de uitstekende service”, zegt Kuzu met een brede grijns, staand voor het logo van de verzekeraar. Het spotje is vorige maand opgenomen toen nieuwe Kamerleden net waren beëdigd. Saillant detail: Kuzu voert namens de PvdA-fractie het woord over de geestelijke gezondheidszorg. Belangenverstrengeling! Niet integer! Eenieder spreekt er schande van. Ik niet. Toen ik las dat Kuzu niet betaald werd voor zijn bijdrage aan het reclamespotje, begreep ik hem. Het betrof een vriendendienst. Is het in de politiek niet heel normaal vriendjes te helpen, zal Kuzu hebben gedacht? Geef hem eens ongelijk. De Haagse kaasstolp is één grote baantjes-carrousel. Het Old Boys Network en de achterkamertjes, want hoe word je anders bijvoorbeeld burgemeester? Welbeschouwd is Kuzu de eerste politicus die glashelder de overeenkomst ziet tussen politiek en reclame. Ga maar na: beide disciplines draaien de burger een rad voor ogen. In reclame is menstruatiebloed blauw; in de politiek krijgen we onze Griekse miljarden met rente terug. Beide beloven het paradijs, maar wat overblijft, zijn de verbroken Duim beloften. De weken na de aankoop van een revolutionair afslankmiddel zijn als “Mark Rutte, duim omhoog, de weken na de verkiezingen: langzaam met een deo-roller van Axe dringt het besef door dat je wéér in de maling bent genomen. in de hand.” Dus kom maar op met die reclameLuuk Koelman meuk. Mark Rutte, duim omhoog, met een deo-roller van Axe in de hand. Ik zal daar met veel plezier naar kijken. Midden in de nacht dronken thuiskomen en dan op Tel Sell zien hoe Fred Teeven een 13-delige messenset aanprijst. Emiel Roemer, gebogen over een kapotte wasmachine met een warrig verhaal over kalkafzetting. Wat is daar mis mee? Geert Wilders op een abri. Hij kijkt heel intens naar een fles anti-roosshampoo op zijn handpalm. Ik zie de belangenverstrengeling niet. Sterker nog, ik gun Geert de halve ton die hij met zo’n spotje verdient voor de partijkas. Alles beter dan dat schimmige gesleep met koffers vol dollars tussen de Verenigde Staten en Nederland. De vraag die Kuzu onbedoeld opwierp, blijft overeind. Als de overeenkomsten tussen reclame en politiek zo duidelijk zijn, waarom mag een politicus dan niet in een reclamespotje figureren? Of hij nu zijn eigen gelijk aanprijst of een zak borrelnootjes, wat is het verschil? Mijn antwoord: het eigen gelijk is gevaarlijk, de zak borrelnoten niet.
Wat is die Mark Rutte de weg kwijt zeg. Volgens mij weet hij van voren niet meer ßdat hij van achteren leeft. Er is zo goed als niks meer over van zijn verkiezingsbelofte. Bijna alles verdwijnt in de prullenbak. Het loslaten van de garantie voor de hypotheekrenteaftrek. De duizend euro voor werkenden. De gebroken belofte om de Grieken verdere steun te onthouden. Moeten we nog verder gaan zo met die Mark Rutte? Mark neemt gewoon overal een loopje mee. Je zal maar als kiezer de VVD hebben gestemd! Het wantrouwen van zijn achterban en de kiezer gaat zo grote vormen aannemen.
Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.
Een botel tjèbok, om na het toiletgebruik de onderkant te wassen, is in onze (niet-islamitische) indo-familie heel normaal. Al jaren hebben wij de fles vervangen door een kraantje met doucheslang. Gisteren was er verbazing over ‘halalwoningen’ voor moslims, die graag ook een kraantje op hun toilet hebben om zich naderhand te kunnen wassen. De roodgestropte reporter van DWDD was hierover zo verbaasd dat ik meteen een naar een visioen kreeg van zijn slecht geveegde billen. Toen ik na mijn
Horoscoop
Ram | 21/3 - 19/4 Vandaag moet jij je helemaal geven, want van alles dat je vandaag kunt bereiken heb je in de toekomst extra veel plezier. Nu investeren en in de toekomst het ‘tig’voudige oogsten.
Stier | 20/4 - 20/5 Je bent een hoogvlieger en een visionair. Durf je daar vandaag vooruit te komen? Wie hoog vliegt kan laag vallen, maar daar hoef jij nu niet aan te denken. Je valt niet.
Tweelingen | 21/5 - 20/6 Het is jouw taak bemiddelend op te treden bij een probleem in familiekring. Zorg dat iedereen aan het woord komt, zodat het hele probleem wordt opgelost.
Kreeft | 21/6 - 22/7 Het wordt tijd dat jij in jouw leven eens meer gaat plannen. Daarmee kun je echt veel meer gedaan krijgen dan met dat gefladder als een vlindertje van de één naar de ander.
Leeuw | 23/7 - 22/8 Jij bent iemand die altijd de hoogste top wil bereiken. Dat is niet verkeerd, zolang je jezelf niet in de stress werkt. Gun jezelf eens een keertje de tweede plaats en laat een ander die top maar bereiken.
Maagd | 23/8 - 22/9 Voel je nare emoties in je opkomen, probeer er dan achter te komen welke gevoelens hieraan ten grondslag kunnen liggen. Gelijke situaties die je niet verwerkt hebt, komen het eerst in aanmerking.
Weegschaal | 23/9 - 22/10 Jij bent een harde werker en je behaalde resultaten zijn er dan ook naar. Dit wordt door de mensen in jouw omgeving zeer op prijs gesteld. De bijbehorende beloning zal zeker niet lang uitblijven.
Schorpioen | 23/10 - 21/11 Een dag vol verrassingen. Er gebeuren onverwachte dingen, die misschien niet allemaal even leuk zijn. Het zal er echter wel toe bijdragen dat jij meer begrip krijgt voor mensen in je omgeving.
KRIJN SCHOONDERWOERD
“Mark Rutte gooit al zijn beloftes in de prullenbak.” / EVERT-JAN DANIELS | ANP Trein
Ik zou graag naar dat land verhuizen Twee keer reizen per dag en twee keer vertraging, en NS beweert dat 95 procent van hun treinen op tijd rijden? Ben erg benieuwd waar, ik verhuis graag naar dát land... MARVIN ZAANDAM
Ophef
Zo’n halalkraantje kan iedereen gebruiken
boodschap frisgewassen achter de computer zat, dacht ik dan ook: landelijk invoeren die kraantjes! PETER GANZEBOOM
Geweld
Pak die kleine criminaliteit eens aan Het is jammer dat er weer een dode gevallen is door een politiekogel. Het wordt toch echt tijd dat we de kleinere criminaliteit eens flink gaan aanpakken, zodat de gewone burger niet door deze groep wordt overvallen, afgeranseld of erger. Als dan een onschuldige verkeerd behandeld wordt, kunnen wij onze frustratie wel laten horen.
ring leeggezogen door Brussel, wat leidt tot bezuinigingen die altijd weer ten laste komen van de lagere- en middeninkomens. Hogere loonschalen worden ontzien, want daar zitten onze regeringsleiders zelf in. Brussel op haar beurt deelt het geld uit aan landen die door te liegen over hun financiële situatie lid geworden zijn van de EU. Ik zou daarom de regering willen oproepen wat eerlijker te nivelleren en de inkomens die nog drie keer of meer per jaar op vakantie kunnen, wat meer belasting laten betalen. Beter nog zou zijn niet zo veel aan Brussel te doneren, dat is toch een bodemloze put. BAREND VAN DER GAAG
MARCUS VISSER
Financiën
Brussel is werkelijk een bodemloze put Gezinnen kunnen niet meer sparen, dat is toch niet zo verwonderlijk? Ons land wordt al jarenlang met medewerking van onze rege-
Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.
Snippers AIMÉE DE JONGH
Boogschutter | 22/11 - 21/12 Als jij iets groots wilt bereiken, dan zul je ook groot moeten denken. Ga er serieus mee aan de slag. Zoiets kost veel voorbereidingstijd, dus neem die ook. Jij hebt er absoluut de capaciteiten voor.
Steenbok | 22/12 - 19/1 Laat op het werk duidelijk blijken wat je wel hebt gedaan en wat niet van jouw hand is. Als er iets verkeerd loopt kan men zo precies nagaan dat dit niet bij jou vandaan komt.
Waterman | 20/1 - 19/2 Er komt liefde op je weg, maar je durft er niet aan toe te geven. Hij/zij gooit vastberaden je hele leven op zijn kop en dat is niets voor jou. Maar hij/zij is wel alles waar jij ooit van hebt gedroomd.
Vissen | 20/2 - 20/3 Geniet van de rust met je partner. Laat jouw emoties en gevoelens stromen. Er mogen slechts fijne gevoelens in je opkomen. Zo niet dan moet je aan het werk met die andere gevoelens.
Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop
Heinz de kat
WINDIG & DEJONG
ENTERTAINMENT
15
Pislink als hij toch gelijk blijkt te hebben
2
ENTERTAINMENT
Lieve Liza. Serie over mannendingen en vrouwenzaken. In tegenstelling tot wat de titel doet vermoeden is Lieve Liza in het geheel niet zoetsappig. De serie gaat over mannen die hun vriendin laten verpieteren omdat voetbal veel belangrijker is en vrouwen die koste wat kost in de kerk willen trouwen omdat het zo leuk is voor het plaatje. Loes Haverkort en Elisa Beuger spelen de vriendinnen Karin en Suus. ‘Lieve Liza’ is een lezersrubriek in een vrouwenblad. Als jullie een rubriek in een blad zouden mogen vullen, welke zou dat dan zijn? Elisa: De reizenrubriek. Mag ik lekker veel reizen. Loes: Ik zou het leuk vinden om te schrijven over het verschil tussen mannen en vrouwen. Mannen gaan heel anders met problemen om dan vrouwen. Vrouwen kunnen zich rond hun dertigste al druk maken om de overgang. Terwijl mannen zoiets hebben van: “Waar gáát dit over”, denken vrouwen bij de eerste de beste opvlieger “O, ik zal toch niet al...” Eigenlijk zijn we ons hele leven bezig met de hormonen. Als ik een week voordat ik ongesteld moet worden chagrijnig ben, denk ik: nee, het komt deze keer niet omdat ik ongesteld moet worden. Elisa: En dan vraagt je vriend achteloos of je ongesteld moet worden. Loes: En dan blijkt hij toch gelijk te
De cast van Lieve Liza, vlnr: Mark (Gijs Naber), Suus (Elisa Beuger), Karin (Loes Haverkort) en Rob (Abel Nienhuis). / JAAP VRENEGOOR
hebben! Elisa: Ik word dan pislink. De serie is door mannen geschreven, merkten jullie daar wat van? Loes: Ja, de vrouwelijke personages mochten nog wel wat meer humor krijgen. Blijkbaar overheerst het beeld bij mannen toch een beetje dat vrouwen het leven vaak te serieus nemen. Elisa, jij speelt de volgzame Suus, en Loes de tuttige huisvrouw Karin. Heeft Jean van de Velde, de regisseur, aan typecasting gedaan? Elisa: Dat getwijfel van Suus snap ik.
Maar ik vind haar wel bangig. Ik ben iets aanpakkeriger. Suus laat een beetje over zich heen lopen, maar uiteindelijk gaat ze de confrontatie wel aan. Loes: Karin is nogal een controlfreak. Die kant herken ik wel, maar ik ben toch ook wel dol op onverwachte dingen. En Karin heeft net als ik niet zoveel geduld. De mannen in de serie leven voor het voetbal, herkenbaar? Loes: Ik zit zelf iedere zondagavond Studio Sport te kijken samen met mijn man en zoontje. Patat en appelmoes erbij… Ik doe niets liever
dan dat. Elisa: Écht waar? Loes: Echt waar. FC Twente! En ik zit met een PSV’er thuis. Elisa: Mijn vriend heeft he-le-maal niks met voetbal. Ik vertelde laatst een mopje dat zo begon: “Hoe heet de broer van Frank Rijkaard?” Zegt hij: “Wie is Frank Rijkaard?” Zeg ik: “Uit”. Hij: “Uit?” Ik: “Uitrijkaart!” Loes: Hahaha, dat je de grap ook nog afmaakte! Lieve Liza, zondag, 21.20 uur, Nederland 3
MERIKE WONING
Tien miljoen
Magische grens Adeles plaat 21 is in totaal al ruim tien miljoen keer over de toonbank gegaan. Het album bereikte die mijlpaal volgens Nielsen Soundscan, dat de verkoopcijfers bijhoudt op muziekgebied, vorige week. 21, waarop hits staan als ‘Someone Like You’ en ‘Set Fire To The Rain’, kwam begin vorig jaar uit.
merike.woning@metronieuws.nl
Troep
Acteur uit Two and a Half Men zegt sorry Angus T. Jones heeft zijn excuses aangeboden voor het afbranden van zijn eigen comedyserie Two and a Half Men. De 19-jarige acteur, die Jake speelt, riep mensen in een internetfilmpje op niet meer naar de show te kijken. Jones, die God heeft gevonden, omschreef de sitcom als ‘troep’.
ROBBIE WILLIAMS SP E C IAL GUE ST
13 juli 2013
NOVUM/AP
Auteursrecht
The Black Keys krijgen geld van Pizza Hut The Black Keys hebben voor een onbekend bedrag een schikking getroffen met Pizza Hut en The Home Depot. Volgens de rockband gebruikten de restaurant- en bouwmarktketen zonder toestemming hun muziek in commercials. De band stapte in juni naar de rechter wegens schending van het auteursrecht. Pizza Hut zou onrechtmatig gebruik hebben gemaakt van het nummer ‘Gold On The Ceiling’. The Home Depot deed dat volgens de heren met hun hit ‘Lonely Boy’. NOVUM
AMSTERDAM ARENA
CARPE DIEM TOUR
KAARTVERKOOP VIA
TICKETS.ROBBIEWILLIAMS.COM WWW.LIVENATION.NL WWW.TICKETMASTER.NL 0900 -300 1250 (45CPM) OFFICIAL ROBBIE WILLIAMS HOSPITALITY PACKAGES ARE AVAILABLE EXCLUSIVELY FROM WWW.MARKBUTLER.CO.UK OFFICIAL TICKET AND HOTEL PACKAGES FROM WWW.EVENTTRAVEL.COM
NEW ALBUM
TAKE THE CROWN OUT NOW
WWW.ROBBIEWILLIAMS.COM
DONDERDAG 6 DECEMBER ZIGGO DOME - AMSTERDAM LAATSTE KAARTEN VERKRIJGBAAR VIA WWW.TICKETMASTER.NL
A M O J O C O N C E RTS P R E S E N TAT I O N BY A R RA N G E M E N T WI T H X- ray A N D i e : m u s i c L td .
KAARTVERKOOP START VRIJDAG 30 NOVEMBER OM 10.00 UUR
Celebrate your
Senses
20% korting op bijna alle dames- en herengeuren en geurensets
Geldig tot en met 24 december 2012 in de winkel, de webshop en in de Bijenkorf App. Kijk voor meer informatie, uitzonderingen en de actievoorwaarden op deBijenkorf.nl
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
Naar huis
ENTERTAINMENT
Regie
Alicia Keys gefocust door moederschap
Cate Blanchett krijgt rol in Cinderella
Alicia Keys vindt dat ze door het moederschap is veranderd als artiest. â&#x20AC;&#x153;Het was voor mij duidelijker wat ik wilde bereikenâ&#x20AC;?, vertelt de zangeres, die vorige week haar nieuwe album Girl on Fire uitbracht. â&#x20AC;&#x153;Vroeger bracht ik uren door in de studio. Ik deed alles daar: eten, telefoneren, muziek maken, films kijkenâ&#x20AC;?, somt de Amerikaanse op, die in 2010 moeder werd van zoon Egypt. â&#x20AC;&#x153;Nu wist ik wat ik per dag wilde doen en daarna ging ik lekker naar huis.â&#x20AC;? Voor haar nieuwe cd werkte Keys samen met collegaâ&#x20AC;&#x2122;s als Bruno Mars, Jamie xx en Emeli SandĂŠ NOVUM
Cate Blanchett gaat de gemene stiefmoeder van Assepoester spelen. De Australische actrice is in gesprek met Disney voor de rol in Cinderella, gebasseerd op het beroemde sprookje, schrijft de Amerikaanse film- en tv-site Deadline. Als de 43-jarige Blanchett daadwerkelijk tekent voor de rol, is ze de eerste acteur die zich aan het filmproject verbindt. One Hour Photo-regisseur Mark Romanek neemt de regie op zich. In Cinderella wordt de prins gedwongen om politieke redenen met een meisje te trouwen. Dat plan wordt tegengewerkt als hij Assepoester ontmoet. NOVUM
16
Betribes
feesten. Betribes is de partysite met de meest complete uitgaansagenda, vrijkaarten, het laatste dancenews en partyfotoâ&#x20AC;&#x2122;s. Surf snel naar www.metronieuws.nl/ uitgaan en win!
Win kaarten voor de vetste feesten Metro en Betribes, de party- en uitgaanssite van Nederland, slaan de handen ineen. Zo maak je elke week kans op mooie prijzenpakketten voor de leukste
Cate Blanchett. / AP
Winnen Voor nop naar de hipste feesten? Dat kan met Metro en Betribes. Deze week: É&#x201E; _ÿüĤ ĺÿĥȿÄ&#x160;Ă&#x2018;Ă&#x2018;ĤĎüÄ&#x2019;ČŚ ĂĽÄ&#x2019;ĺüÄ&#x152;Ä&#x2014;ÄĄ Ä&#x2018;ĂĽÄŽ åĤĂ&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x160;Ä&#x2018;ÄąÄ&#x2019;ÄŽĂĽÄ&#x2019;ČŚĂĽĂĽÄ&#x2019; ÄĄĂ&#x2018;Ă&#x2018;Ĥ Ä&#x2019;ÿüĹĝü ĨÄ&#x2019;ĂĽĂ&#x2018;Ä&#x160;üĤĨ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; NÄ&#x2019;ĂĽĂ&#x2018;Ä&#x160;üĤĨȊÄ&#x2019;Ä&#x152;ČŠČŚ ĂĽĂĽÄ&#x2019; Ä&#x160;Ă&#x2018;ĤĎĂ&#x2018;ĤĤĂ&#x2018;Ä&#x2019;ÝüÄ&#x2018;ĂĽÄ&#x2019;ÄŽ voor twee personen bij Kartplaza in Nijverdal en een kledingbon van your online fashionstore Label54.nl. Crazy Sexy Cool, zaterdag 1 december in Central Studios, Utrecht. É&#x201E; _ĂżÄ&#x2030;ĂŽ Ä&#x160;üüĤ Ďĝüü Ä&#x160;Ă&#x2018;Ă&#x2018;ĤĎüÄ&#x2019; ÄşÄ&#x2014;Ä&#x2014;Ĥ Sexed Up, vrijdag 30 november in Bermuda, Eindhoven. Line up: dj Dyna, Stefan Vilijn e.a.
Kim-Lian breekt het ijs op het Junior Songfestival Eurovisie. Presentatrice KimLian van der Meij denkt dat â&#x20AC;&#x2DC;onzeâ&#x20AC;&#x2122; Femke zaterdag hoge ogen zal gooien.
Kim-Lian: â&#x20AC;&#x153;Ik wil nooit zoâ&#x20AC;&#x2122;n moeder worden die haar kind naar voren duwt en zegt: jij moet dit ook doen.â&#x20AC;? / AVRO
Kim-Lian van der Meij presenteerde gisteravond nog de benefietshow Sta Op Tegen Kanker, vanochtend staat ze alweer op de bĂźhne van de Heineken Music Hall voor de repetities van het AVRO Junior Songfestival. Samen met collega Ewout Genemans begeleidt ze de twaalf kandidaten uit Europa naar de eindstreep. Morgen moet de presentatrice/musicalster alle loopjes al onder de knie hebben, want dan wordt de generale repetitie opgenomen als ware het de live-show van zaterdagavond. â&#x20AC;&#x153;In het geval dat ergens in Europa de satellietverbinding verbroken wordt, kunnen we het opvangen met de al opgenomen beelden.â&#x20AC;? Het thema van de avond is â&#x20AC;&#x2DC;Break The Iceâ&#x20AC;&#x2122;. Kim-Lian: â&#x20AC;&#x153;Dat is wat de kandidaten moeten doen deze week: uit hun comfort zone stappen.â&#x20AC;? Van der Meij heeft haar jurk in ieder geval al helemaal aan het thema aangepast. â&#x20AC;&#x153;Het is een ijsjurk van Tycho Boeker en hij bestaat uit allemaal neppegels van plexiglas, geweldig!â&#x20AC;? Kim-Lian heeft alle vertrouwen in de Nederlandse inzending Femke met haar eigen geschreven num-
Schets van de jurk die Kim-Lian zaterdag draagt.
mer â&#x20AC;&#x2DC;Tik Tak Tikâ&#x20AC;&#x2122;. â&#x20AC;&#x153;Ze maakt echt veel kans om te winnen. Nederland gooit sowieso ieder jaar hoge ogen. Daar kunnen de Nederlandse deelnemers aan het volwassen Songfestival nog wat van leren.â&#x20AC;? De kinderen van de presentatrice, Ronja van vier en William van twee, zitten morgenavond niet in de zaal. â&#x20AC;&#x153;Daarvoor zijn ze nog te klein.â&#x20AC;? Maar talent voor zingen hebben ze volgens de trotse moeder absoluut. â&#x20AC;&#x153;Al is mijn mening natuurlijk best gekleurd (lacht). Nu zitten ze nog in
de fase dat alles wat ze doen vooral schattig is. Maar: ik sluit niet uit dat Ronja over een aantal jaar ook mee wil doen aan het Junior Songfestival. Ze heeft Shrek, de musical waarin ik Fiona speel, nu ĂŠĂŠn keer gezien en zingt alle liedjes al mee. Bovendien vindt ze het heerlijk om zich te verkleden. Zonder dat wij het stimuleren, is ze er echt in geĂŻnteresseerd. Maar ĂŠĂŠn ding: ik wil nooit zoâ&#x20AC;&#x2122;n moeder worden die haar kind naar voren duwt en zegt: jij moet dit ook doen.â&#x20AC;? 2012 was een hectisch jaar voor de presentatrice. Haar televisiewerk nam een enorme vlucht en ze staat avond aan avond in de musical Shrek. Wat heeft 2013 voor haar in petto? â&#x20AC;&#x153;Ik wil geen keuze maken tussen de twee disciplines. Beide vind ik leuk. Ik hoop in ieder geval dat ik een balans kan vinden tussen tv en theater. Ik sta nu in principe vijf avonden per week in het theater met Shrek, maar als ik iets voor tv moet doen dan speelt mijn alternate. Ik wil sowieso met Albert Verlinde (producent van Shrek, red.) gaan praten over het aantal voorstellingen per week. Misschien kunnen we er vier van maken, zodat ik er wel altijd kan zijn als ik geboekt sta.â&#x20AC;? AVRO Junior Songfestival, zaterdag, 20.20 uur, Nederland 1
MERIKE WONING
merike.woning@metronieuws.nl
Always by your side
1 miljoen redenen om Lebara mobile te proberen. .ĆŤ ((!ĆŤ ! . ĆŤ '( *0!*ĆŤ%*ĆŤ ! !.( *
tot 2013
!/0!(ĆŤ13 Ä&#x2018;ĆŤĆŤ !!*ĆŤ2++.3 . !* Ä&#x2018;ĆŤĆŤ !!*ĆŤ2!.,(% $0%*#!* Ä&#x2018;ĆŤĆŤGeen opwaardering nodig
GRATIS SIM +,ĆŤlebara.nl
Actie geldig t/m 3-1-2013. Alleen voor Lebara SIM-kaarten die na 1-10-2012 zijn geactiveerd. Gratis bellen en SMS berichten versturen in Nederland naar alle andere Nederlandse Lebara nummers, zonder enige verplichting. Alleen voor niet commercieel gebruik. Lebara behoudt zich het recht voor nummers te blokkeren waarmee extreme hoeveelheden gesprekken of SMSâ&#x20AC;&#x2122;en worden gedaan. Aan deze uiting kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Voor alle voorwaarden en tarieven zie www.lebara.nl
lebara.nl
ENTERTAINMENT
17
Nieuwe muziek van oude mannen Legendarische bands als de Rolling Stones en Golden Earring zijn springlevend, Paul McCartney tourt de wereld over als een jonge god en nieuw werk van bejaarde en bijna bejaarde muzikanten vloog ons de afgelopen elf maanden om de oren. 2012 is het jaar van de comeback van oude mannen. MARIO WISSE
mario.wisse@metronieuws.nl
Neil Young (67) Uit: Toronto, Ontario (Canada) Wie: Singer-songwriter met karakteristieke kopstem. Maakte voor hij solo ging deel uit van bands als Buffalo Springfield en Crosby, Stills, Nash & Young.
Joe Cocker (68) Uit: Sheffield (Engeland) Wie: Ex-pijpfitter met grind op de stembanden, gespecialiseerd in blues-, gospel- en rockcovers. Debuutalbum: With A Little Help From My Friends (1969) Doorbraak: Op Woodstock 1969 maakte hij enorme indruk met zijn vurige voordracht.
Debuutalbum: Buffalo Springfield (1967) Doorbraak: Vierde soloalbum Harvest uit 1972, dat bij iedereen boven de 55 in de kast staat.
6 DECEMBER IN DE BIOSCOOP
Bob Dylan (72) Uit: Duluth, Minnesota (VS)
Bekendste nummers: ‘Heart Of Gold’, ‘The Needle And The Damage Done’ en ‘Helpless’
Wie: De als Robert Allen Zimmerman geboren muzikant wordt beschouwd als een van de grootste singer-songwriters ooit.
Nieuwe album: Vorige maand kwam Psychedelic Pill uit.
Debuutalbum: Bob Dylan (1962) Doorbraak: Met tweede lp The Freewheelin’ Bob Dylan manifesteerde hij zich met zogenoemde protestliederen als de stem van zijn generatie.
Bekendste nummers: ‘With A Little Help From My Friends’, ‘You Are So Beautiful’ en ‘Unchain My Heart’
Bekendste nummers: ‘Like A Rolling Stone’, ‘Just Like A Woman’ en ‘Knockin’ On Heaven’s Door’
Nieuwe album: Fire It Up, sinds begin deze week in de winkels.
Nieuwe album: Tempest zag afgelopen september - vijftig jaar na zijn debuut - het licht.
Leonard Cohen (78)
Rod Stewart (67)
Uit: Montréal, Québec (Canada)
Uit: Geboren in Londen (Engeland), maar Schot in hart en nieren.
Wie: Telg uit Joods middenstandsgezin die zich bedient van poëtische teksten, gebracht met een diepdonkere praatzang. Debuutalbum: Songs Of Leonard Cohen (1968) Doorbraak: Na zijn verhuizing naar de VS vestigde hij zijn naam als singer-songwriter met het lied ‘Suzanne’. Bekendste nummers: ‘Suzanne’, ‘Hallelujah’ en ‘So Long Marianne’ Nieuwe album: In januari verscheen Old Ideas.
6
Wie: Met rauwe stem uitgeruste rock- en blueszanger die behalve als muzikant befaamd werd als vrouwenverslinder, zuipschuit en voetbalfan (Celtic).
Bruce Springsteen (63) Uit: Long Branch, New Jersey (VS) Wie: Goed geconserveerd gebleven rockzanger en liedjesschrijver gespecialiseerd in liedjes over de levens en dromen van gewone mensen (Henk en Ingrid-types). Debuutalbum: Greetings From Asbury Park N.J. (1973) Doorbraak: Met zijn derde plaat Born To Run uit 1975. Bekendste nummers: ‘Born To Run’, ‘The River’ en ‘Born In The USA’. Nieuwe album: In maart kwam Springsteens zeventiende studioalbum Wrecking Ball uit.
Debuutalbum: An Old Raincoat Won’t Ever Let You Down (1969) Doorbraak: De single ‘Maggie May/Reason To Believe’ uit 1971. Bekendste nummers: ‘Maggie May’, ‘Sailing’ en ‘Da’ ya’ Think I’m Sexy’ Nieuwe album: Onlangs kwam Merry Christmas, Baby uit.
4tg
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
GAMES
18
IN SAMENWERKING MET POWER UNLIMITED
Prijsvraag
Win Far Cry 3! Ben je enthousiast geraakt over Far Cry 3?Dan hebben we goed nieuws want in samenwerking met Ubisoft Benelux mogen wij drie keer de game op een platform naar keuze – PC, PlayStation 3 of Xbox 360 – weggeven. Check snel www.metronieuws.nl/ prijsvragen. METRO
Een paradijselijk eiland vol dodelijk gevaar / UBISOFT
Tropisch eiland is de ster in Far Cry Achtergrond. Far Cry 3 biedt spelers een tropische speeltuin vol gestoorde situaties. JAN MEIJROOS
Power Unlimited
Het vandaag verschenen Far Cry 3 is een game met letterlijk twee gezichten. De tropische pracht en praal van de eilanden waar je belandt, staan in schril contrast met de moord en doodslag die er plaatsvindt. In de oogstrelende jungle en azuurblauwe wateren huizen dodelijke roofdieren en mens-etende haaien. De keiharde regels van de jungle bieden je tegelijkertijd mogelijkheden om sterker te worden. De speler kwam naar het eiland als een rijke toerist, samen met vrienden en familie, maar wordt gevangen genomen en vervolgens opgejaagd als wild. Je wilt ontsnappen van het eiland en de gestoorde psychopaat Vaas die er gruwelijk huishoudt met zijn piraten, maar zult zelf ook gedeeltelijk moeten doordraaien om te kunnen overleven. Het is eten of gegeten worden. Dan Hay, producer van Far Cry 3 stelt dat dit een bewuste keuze is geweest. “We wilden spelers een persoonlijk, intens verhaal laten beleven waarbij hij en zijn vrienden in een gestoorde en hachelijke situatie zijn beland. In de meeste shooters schiet je bosjes vijanden neer maar waarvoor? Om de wereld te redden? Het redden van vrienden is veel heftiger. Wij willen spelers nadrukkelijk het gevoel geven afgesloten te zijn van de beschaving, ver weg van hulp. Hoofdrolspeler Brody is bang maar daardoor ook erg gevaarlijk. En hij wil maar een ding: zijn vrienden vinden en zo snel mogelijk van het eiland zien weg te komen. Maar je hebt datzelfde eiland nodig om overeind te blijven.” Volgens de makers is Far Cry 3 in basis een keiharde shooter maar wel
een met een open-wereld visie. Het spel schotelt spelers volgens Ubisoft een 360 graden aanpak voor. Wat houdt dat precies in? Hay: “Spelers bepalen zelf hoe zij hun missies spelen. Dat kan guns blazing zijn, maar je kunt ook sluipend of tactisch te werk gaan, of een combinatie van de drie. Tijdens de schietgevechten zijn er altijd meerdere manieren om je doelen te verwezenlijken. Wij willen de speler niks opdringen, deze moet ieder moment zijn tactiek bij kunnen stellen.” De speler kan uiteenlopende situaties op verschillende manieren benaderen en de levels zijn veelal zo opgezet dat je altijd meerdere routes hebt om van A naar B te komen. Tegelijkertijd stuit je op exploratie missies waar geen kogel afgevuurd wordt, kun je afdwalen van het hoofdpad, zijn er zijopdrachten, minigames en kan de speler desgewenst de toerist gaan uithangen en naar eigen zin over het eiland heen struinen op zoek naar mooie plekjes. Hay: “Het eiland is misschien wel de eigenlijke ster van de game. De omgeving verleidt je om de verhalende missies af en toe los te laten en erop uit te trekken. Gewoon omdat het leuk is, maar ook om meer te leren over de geschiedenis van het eiland en de mensen die er woonden, om wapens en munitie te vinden, om op dieren te jagen en om je vaardig-
heden uit te bouwen.” Spontane gebeurtenissen zijn talrijk in Far Cry 3. Door de piraten, lokale stamleden (die de speler steunen) en de vele wilde dieren van eigen maar onvoorspelbare artificiële routines te voorzien, kan er van alles gebeuren. Zaken waar de makers in eerste instantie zelf niet eens aan hebben gedacht. Zo kan het zomaar gebeuren dat een groep piraten bij een wachtpost patrouilleert en er opeens een paar wilde tijgers opduiken op zoek naar een middagmaal. Of je briljant uitgedachte sluipplan om een vijandelijke basis binnen te sneaken, wordt verstoord door joelende stamleden die op eigen houtje komen helpen. Je kunt met een beetje oefening de wilde natuur zelfs voor je karretje spannen door een groep waterbuffels op te jagen richting een groepje nietsvermoedende piraten. Of door de kooien van komodovaranen open te schieten die zich vervol gens woest op hun jagers storten. Hay: “Het eiland is je speeltuin.
Een levensgevaarlijke weliswaar, maar doe ermee wat je wilt en je ontdekt steeds weer nieuwe dingen.”
Far Cry 3 editor
Met de map editor kunnen creatieve spelers hun lol op. Ʉ 0ĒÿġġåĒ ɜ ġČÑĊĊåĒȩ Met de editor mag je je eigen speelomgevingen (maps) in elkaar knutselen voor de multiplayer mode van het spel. Ʉ 8ÑĮııĤȩ Bepaal zelf of de maps gebouwen, veel of weinig bomen, grotten, watervallen, rotspartijen en ga zo maar door bevatten Ʉ ÿåĤåĒȩ Naast artificieel gestuurde
personages kun je desgewenst ook dieren in de maps plaatsen. Ʉ NġåČĮĽġåĒȩ Bestaande speltypen zijn aan te passen of bedenk zelf nieuwe varianten.
© 2012 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Far Cry, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainme directed by Cevat Yerli. Powered by Crytek’s technology “CryEngine”. Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, and the Xbox logos are tradem from Microsoft. ”2”, “PlayStation”, “PS3”, “Ô and “À“ are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Enter
6543_FC3_Adv_Metro_Creative Cut_V4.indd 1
GAMES
19
IN SAMENWERKING MET POWER UNLIMITED
Multiplayer Far Cry 3 behoudt ‘insanity’ thema Teamspirit. Samenwerken wordt beloond in de multiplayer Far Cry 3.
Naast een singleplayer avontuur dat gemiddeld tussen de twaalf en twintig uur duurt, kent het spel tevens een coöperatieve mode voor vier spelers, een competitieve multiplayer mode voor meerdere spelers en een map editor. Is de singleplayer campagne ontwikkeld door Ubisoft Montreal, de multiplayer is ontworpen door het Ubisoft Massive in Zweden. De makers leggen de multiplayer van Far Cry 3 sterk de nadruk op teamplay. In de meeste team-georienteerde speltypen van multiplayer shooters gaan gamers veelal voor eigen gewin. In de multiplayer van Far Cry 3 verdien je flink veel ervaringspunten door acties die spelers uit jouw team helpen. Zo kent het spel kent bijvoorbeeld verschillende klassen - maar kan iedereen kan elkaar weer tot leven wekken. Het helen van een teammaat levert een flinke dot punten op. Een andere vriendschappelijke actie is de zogenaamde Battle Cry. Wanneer veel van je teammaten in een groep bijeen zijn, is
het verstandig een oorlogs-brul te laten horen. Deze motiverende schreeuw leveren omringende medespelers een prestatie-boost op, terwijl je zelf weer experience points verdient. Schietgrage spelers hoeven niet te vrezen; je verdient ook nog steeds punten door vijanden neer te schieten, assisterende kills te maken, strategische doelen in te nemen/ te verdedigen, en opdrachten succesvol uit te voeren. Met al die punten speel je betere wapens en vaardigheden vrij. Het spel beloont speler voorts met team support punten. Met deze punten genereer je drie type bonussen. De goedkoopste bonus levert je intel op. Bereik je niveau 1, dan kun je een radar activeren die alle vijanden in de omgeving laat zien. Spaar je punten op voor niveau 2, dan krijg je Psyche Gas. Vervolgens bepaal je waar het zenuwgas in de map gedropt wordt. Iedereen die aan dit oranje goedje bloot wordt gesteld, wordt tijdelijk krankzinnig. Geïnfecteerde spelers kunnen tegenstanders en teammaten dan niet meer van elkaar onderscheiden. Iedereen oogt dan als zwarte demon met lichtgevende oogjes, het geluid is vervormd en het
Krankzinnig
Insane Edition van Far Cry 3 zit vol extra’s Naast de reguliere versie van Far Cry 3, kent het spel ook een zogenaamde Insane Edition. Deze versie is iets duurder maar komt met veel aanvullende content. Zo kent het spel een speciale survival kit hoes, een survivalgids met tips om te overleven op het eiland en krijgen spelers een grappig Vaas Bobblehead poppetje. Daarnaast bevat de Insane Edition onder meer drie aanvullende missies, samen goed voor zo’n 1 uur en 40 minuten extra gameplay, extra wapens (een M7000 geweer, pijl & boog en een World War II Flare Gun) en vier zeldzame roofdieren om op te jagen (of zij jagen op jou). METRO Serie
Terugkeer naar de tropen in Far Cry 3 is niet meer duidelijk wie vriend en vijand is. Spaar je al je team support punten op, dan mag je, op niveau 3, vaten brandende olie op de vijand droppen met een alles verzengende vuurzee tot gevolg. Auw. Door met de bijgeleverde map editor zelf nieuwe speelomgevingen (maps) te maken, is de multiplayer van Far Cry 3 in theorie eindeloos speelbaar… mits de Call of Duty/ Battlefield-spelers bereid zijn om een uitstapje te maken.
JAN MEIJROOS
Power Unlimited
Bekijk de trailer
ent in the US and/or other countries. Based on Crytek’s original Far Cry marks of the Microsoft group of companies and are used under license rtainment Inc. All rights reserved.
Het thema krankzinnigheid uit de singleplayer keer terug in multiplayer / UBISOFT
De Far Cry-serie staat hoog aangeschreven en dat voor een franchise die feitelijk nog maar twee delen kent. Far Cry sloeg in 2004 als bom en was een van de eerste games die shooter – en sandbox gameplay combineerde. Vooral grafisch was het spel baanbrekend. Opvolger Far Cry 2 was ernstiger en grimmiger van toon en verruilde de tropische eilandenpracht voor Centraal Afrika, geteisterd door een burgeroorlog. Far Cry 3 keert weer terug naar het tropische eiland in de Stille Zuidzee maar het is enkel de setting die herinnert aan deel 1. METRO
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
FILM
20
Powered by Belbios: 0900-0255 (55 ct per minuut)
Mini-recensies
McKellan en Stewart weer in X-Men Bryan Singer heeft Ian McKellan (73) en Patrick Stewart (72) geregeld voor zijn film X-Men: Days of Future Past. De twee Britten keren terug in hun rollen als respectievelijk Magneto en Charles Xavier. Dat maakte Singer bekend via Twitter. McKellan en Stewart waren al te zien in de eerste drie X-Men-films. X-Men: Days of Future Past moet op 18 juli 2014 in de VS uitkomen. NOVUM
Fantasieloze schurk in een winterwonderland
Beide hersenhelften bediend in Looper
Allesomvattend en gedurfd meesterwerk
Net als je indut, pakt hij je bij de kladden
Rise of the Guardians
Looper
Cloud Atlas
Trouble with the Curve
Feenstra en Boomsma in Mannenharten
Regie. Peter Ramsey
Regie. Rian Johnson
Regie. Tom Tykwer, Andy Wachowski en Lana Wachowski
Regie. Robert Lorenz
Genre. animatie, avontuur, familie
Genre. actie, crime en sciencefiction
Kim Feenstra en Arie Boomsma hebben bijrollen in de romantische komedie Mannenharten. Feenstra gaat een ambitieuze zangeres zonder veel talent spelen. In de film heeft ze verkering met het personage van Barry Atsma. Boomsma speelt een typetje uit een reclamecampagne. De film moet in november volgend jaar in de bioscopen draaien. NOVUM
Met. Chris Pine, Alec Baldwin, Hugh Jackman, Isla Fisher
Met. Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis en Emily Blunt
Met. Tom Hanks en Halle Berry
Met. Clint Eastwood, Amy Adams en Justin Timberlake
ɄɄɄɄɄ
ɄɄɄɄɄ
ɄɄɄɄɄ
ɄɄɄɄɄ
Het verhaal: Flierefluiter Jack Frost moet zijn onbezorgde leven vaarwel zeggen wanneer Guardians Bunny, Tooth, North en Sandy een beroep op hem doen om hun levens en de onschuld van alle kinderen wereldwijd te redden. De kwaadaardige Pitch Black heeft het namelijk op hen voorzien. Ga naar de bioscoop want: De animaties zijn over het algemeen adembenemend. Het winterwonderland dat Frost creeert brengt je meteen in een fijne kerstsfeer. Blijf thuis want: Slechterik Pitch werd waarschijnlijk als laatste gemaakt toen het geld op was. Hij valt weg in alle pracht en praal en lijkt verdacht veel op Hades uit Disney’s Hercules.
Het verhaal: Dertig jaar in de toekomst heeft de maffia een onfeilbaar systeem gevonden waarmee het zich kan ontdoen van lastige getuigen. Ze sturen die terug naar onze eeuw, waar ze over de kling worden gejaagd door een nieuw soort huurmoordenaars. Joe krijgt op een dag een wel bijzonder bekend nieuw slachtoffer toegezonden. Ga naar de bioscoop want: Originele, uitstekende sciencefictionfilm die moeiteloos in het rijtje Inception, Limitless en Source Code thuishoort. Looper is science fiction van het type waarin de karakters belangrijker zijn dan de special effects. Blijf thuis want: Niet voor tere zieltjes deze film boordevol keihard geweld.
Het verhaal: Het zijn meerdere verhalen in één, met zes onderling verbonden lijntjes die inzoomen op de eeuwige strijd van de mens om vrijheid te bereiken. Belangrijkste thema’s: liefde en onderlinge verbondenheid. Cloud Atlas is groots, gedurfd en ambitieus. Ga naar de bioscoop want: Omdat er nog nooit een film als Cloud Atlas is gemaakt. Met drie regisseurs: de Wachowski’s (The Matrix) en Tom Tykwer (Lola Rennt), en een rijtje topacteurs in een hele reeks rollen die dankzij fantastische make-upartiesten switchen van ras en geslacht. Blijf thuis want: Cloud Atlas is boeiend en lijkt korter te duren dan 2 uur en 45 minuten, maar goed, hij duurt wel gewoon 2 uur en 45 minuten.
Het verhaal: Gus Lobel wordt oud, maar wil er niet aan toegeven. Hij ziet niet meer scherp en dat is verre van handig voor een honkbalscout. Zijn dochter Mickey, succesvol advocate, maakt zich zorgen en gaat met hem mee naar North Carolina waar hij wellicht zijn laatste scoutavontuur beleeft. Gus zit er niet bepaald op te wachten. Zijn concurrent Johnny Flanagan heeft echter wél oog voor Mickey. Ga naar de bioscoop want: Verborgen familiegeheimen komen beetje bij beetje aan het licht. Ontroerend. Blijf thuis want: Robert Lorenz neemt de tijd om het verhaal uit te leggen. En dat duurt best lang. Tegen de tijd dat je begint in te dutten, krijgt de film grip op je.
NED EHRBAR
MERIKE WONING
Ambitieus
Kim Feenstra speelt lief van Barry Atsma. / FREEK VAN ASTEREN | ANP
Genre. drama Genre. drama, mystery
RICHARD CROUSE
EVELIEN VAN BAEKEL
Check nu de reisplanner wat dit voor u betekent. Het jaar 2013 wordt een bijzonder jaar omdat vier grote ontwikkelingen samenkomen: de ingebruikname van de Hanzelijn, vijf nieuwe stations, hogere frequenties op een aantal trajecten en het rijden met de nieuwe Fyra V250 trein over de hogesnelheidslijn. Deze ontwikkelingen dragen bij aan meer en betere verbindingen voor onze reizigers. Kijk op ns.nl/dienstregeling2013 wat deze ontwikkelingen voor uw reis betekenen.
TELEVISIE EN WEER Ned 1
Ned 3
Ned 2
21
SBS 6
RTL 4
20:00. Nos Journaal 20:30. Maestro 21:30 Hello Goodbye 22:15 Hoe heurt het eigenlijk?
Thriller
Johnny Depp wordt gestalkt als schrijver Secret window
Ʉ ɵɵȩɴɸ ııĤ ȿ &ėå þåıĤĮ þåĮ eigenlijk? Jort Kelder speurt naar etiquette en tradities in de lage landen en analyseert de verschillen tussen oud en nieuw geld. En is ons koninkrijk toe aan een nieuwe adel?
22:55 Pauw & Witteman 23:50 NOS journaal
20.30 uur. RTL 8
Mort Rainey is een schrijver die wordt gestalkt door een vreemdeling die hem ervan beschuldigt zijn verhaal te hebben gestolen en alleen het einde te hebben aangepast.
17:00. Nos Journaal 17:05. Nederland helpt 17:35. Tijd voor MAX 18:25. Toen was geluk heel
18:23. Het klokhuis 18:45. NOS Jeugdjournaal 18:55. Spangas 19:30. De wereld draait door
18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws 19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte
18:00. Lachen om home video’s 19:00. Hart van Nederland 19:20. Shownieuws 19:35. Wegmisbruikers!
Ʉ ɴɼȩɸɸ ııĤ ȿ &åĮ åÿČÑĒáûåȿ ĺėåČ ĺÑĒ NÝþÿåĤđėĒĒÿĊėėûȩ Serie over de kracht van het eilandgevoel op Schiermonnikoog. Leo Fijen gaat op zoek naar verhalen van eilandgasten.
Ʉ ɵɴȩɳɳ ııĤ ȿ GÑĺČėĺȩ Victoria Koblenko is één van de meest veelzijdige jonge actrices van Nederland. Ze blonk uit in Latijn. Nu praat ze ook Engels, Duits en Frans. Wat gebeurt er in haar brein als ze zoveel talen spreekt?
Ʉ ɵɴȩɶɳ ııĤ ȿ åĤåĊ =ûÿČĺÿåȨ Unexpected. Derek overvalt inwoners van willekeurige plaatsen in Nederland voor een zeer toegankelijke groepsreading.
Ʉ ɴɼȩɷɸ ııĤ ȿ `åûđÿĨÜĤıÿĊåĤĨȢ Rechts inhalen, bumperkleven en levensgevaarlijke inhaalmanoeuvres. Wegmisbruikers worden geconfronteerd met hun gevaarlijke verkeersgedrag.
gewoon 18:55. Man bijt hond 19:25. Meldpunt! 19:55. Het eiland van Schiermonnikoog 20:25. Twee voor Twaalf 21:05. De vijfde dag 22:00. Nieuwsuur 23:00. Hoezo armoede?
Sf-film
Kwaardaardige Nero bedreigt mensheid
20:25. Keuringsdienst van waarde 21:00. Pavlov 21:35. 3DOC Code Rood: TBS 22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. Expeditie Poolcirkel
tijden 20:30. Bonje met de buren 21:30. Derek Ogilvie: Unexpected 22:30. EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoeden 23:30. RTL Nieuws 23:40. RTL Weer 23:30. RTL Boulevard
20:30. The Mentalist 21:30. Castle 22:30. Hart van Nederland 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws 23:25. Tienermoeders
Star trek
RTL 5
RTL 7
RTL 8
Net 5
Veronica
Comedy Central
20.30 uur. RTL 7
De jonge James T. Kirk en Mr. Spock ontmoeten elkaar op de Starfleet Academy. Met de U.S.S. Enterprise maken ze hun eerste ruimtereis waarop ze het moeten opnemen tegen de kwaadaardige Nero, die de mensheid bedreigt.
19:00. Topchef tegen sterrenchef 20:00. Modern family 20:30. Expeditie Robinson 21:45. CSI: Miami 22:35. The Glades 23:25. Beter in bed
18:25. Politie op je hielen 19:25. VI Vandaag 20:00. Stop! Politie 20:30. Transporter 3 22:35. RTL Sneak preview: Alex Cross 22:45. Gamer
19:00. The Ellen DeGeners Show 20:00. The Nanny 20:30. Canterbury’s law 21:25. Cashmere mafia 22:15. The Ellen DeGeners Show
18:00. MasterChef Australie 19:00. Achter gesloten deuren 19:55. Dokters 20:30. Grenzeloos verliefd 21:30. Samen Single 22:25. De bachelor
18:40. According to Jim 19:10. The big bang theory 19:35. The big bang theory 20:00. Two and a half men 20:30. Game of death 22:25. Sun, sex and suspicious parents
20:30. South Park 20:55. Scrubs 21:40. Melissa & Joey 22:05. Friends 22:55. Married with Children 23:50. Two guys and a girl
Puzzels
Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel Rotterdam: Job Halkes, Wilke Martens Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Stagiaires: Monique Bankras, Carmen Dorlo, Savanne Estourgie, Mitchell Scheerder en Hugo Westendorp Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Distributie: Jurriaan Otting.
7åĮĤė &ėČČÑĒá _ Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000
7åĮĤė JėĮĮåĤáÑđ Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20
+
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
METROMODE
22
Een opvallende look Make-overs. Waarom wil jij een MS Mode Makeover? Dat we vroegen we lezeressen van Metro Mode. Uit de vele reacties kozen we zes vrouwen. Deze week sluit de 42-jarige Armanda Artmanni de rij.
PLUS
Beautyguide
Wens
“Mijn contract is niet verlengd en dus moet ik op zoek naar een andere baan. Een frisse, nieuwe look is om die reden meer dan welkom! Ik draag vooral comfortabele kleding in donkere kleuren en ben toe aan een outfit waar ik meer mee opval.”
“Bij een nieuwe outfit hoort passende đÑĊåȿıġȩ 0ČåıĤåĒ ıÿĮ ĉå ĊČåáÿĒû ĮåĤıû ČÑĮåĒ ĊėđåĒ ÿĒ ĉå đÑĊåȿıġ đÑÑĊĮ ĉå nog stralender.” Ʉ ĤđÑĒáÑ þååîĮ þÿåĤ åĒ áÑÑĤ Ĥėáå vlekjes in haar gezicht. Een dekkende foundation past het beste bij haar huid. Je kunt foundation aanbrengen met je vinger, maar met een kwastje krijg je een mooier resultaat.
Stylingtips by MS Mode
Of je nu slank bent of juist wat voller, jezelf hullen in donkere, onopvallende kleding is nergens voor nodig. Voor ieder figuur is er een kleurrijke, trendy look: Ʉ _ėėĤ ĺĤėıĻåĒ áÿå ååĒ đÑÑĮĉå đååĤ áĤÑûåĒȦ ÿĨ þåĮ áå ĊıĒĨĮ ėđ sterke punten te benadrukken. Armanda heeft lange, slanke benen die in een skinny jeans goed tot hun recht komen.
Stella McCartney
“Het beste jaar om Brits te zijn en één van de meest fantastische jaren van mijn leven.” Winnares Stella McCartney bij het in ontvangst nemen van twee prijzen bij de British Fashion Awards dinsdagavond. De ontwerpster ontving de awards voor Designer of the Year en Designer Brand of the Year.
Ʉ ĤđÑĒáÑ ÿĨ đÿĒáåĤ ĮåĺĤåáåĒ ėĺåĤ haar buik. Het dragen van een wijde tuniek met een opvallende print biedt dan uitkomst. Vooral als je lang bent. Ben je klein, pas dan een beetje op met wijde tunieken. Die kunnen je propperig maken. Ʉ åĒ ġÑĨĨåĒáå ėıĮó Į ÜåûÿĒĮ đåĮ shapewear. MS Mode heeft mo-
Ʉ NđååĤ ėĒáåĤ ĉå ėûåĒ ûååĒ îėıĒáÑȿ ĮÿėĒȦ đÑÑĤ ÝėĒÝåÑČåĤȩ Je kunt concealer ook gebruiken om bepaalde delen van je gezicht ‘op te lichten’.
menteel een actie waarbij je 5 euro korting krijgt op een shapewearjurkje bij aankoop van een jurk.
Ʉ å ĊČåıĤ îıÝþĨÿÑ ıÿĮ áå ĮıĒÿåĊ ČÑĮåĒ Ļå ĮåĤıûĊėđåĒ ÿĒ áå ĮÿĒĮ lippenstift. In de winter zijn onze lippen vaak wat droger. Breng voor de lippenstift daarom eerst een lipbalm aan.
Ʉ å ġÑĒĮåĤġĤÿĒĮ ÿĨ åĒ blijft hot. Deze print – die inmiddels bijna een klassieker is – kun je ook heel graag dragen met een maatje meer.
Ʉ ÿĉ ååĒ ėġĺÑČČåĒáå đėĒá ġÑĨĮ ÜåĨÝþåÿáåĒ ėėûđÑĊåȿıġȩ Armada draagt goudkleurige oogschaduw, een tint die bij veel vrouwen erg mooi en feestelijk staat.
Ʉ &åÜ ĉå þåĮ ĒÿåĮ ŀė ėġ ååĒ panterprint? MS Mode heeft allerlei feestelijke tops in de collectie. Kom maar op met de feestdagen! Ʉ ĤđÑĒáÑ ÿĨ ɴȩɻɳ đȩ Door het dragen van hoge hakken vallen haar benen nóg meer op! Tip: kies voor schoenen in dezelfde kleur als je broek.
RECHTS ONDERIN BIJ GROTE NA FOTO: JEANS 34,99 EURO TUNIEK 24,99 EURO JASJE 34,99 EURO
Bolero 99
Jurk
19.
Sjaal
imitatiebont
9.99
Ʉ #åÜĤıÿĊ ÿĒ ġČÑÑĮĨ ĺÑĒ ååĒ wenkbrauwpotlood ook eens wenkbrauwpoeder. Dat geeft een natuurlijker effect. Borstel de haartjes na het aanbrengen van het poeder altijd omhoog. Dat geeft je gezicht een subtiele lift.
TEKST: EVELYN VAN HASSELT VISAGIE PATRICIA SNOEK HAAR LABEL M MAKE-UP YOUNGBLOOD KLEDING MS MODE
24.99 Jurk
24.99
oop Bij aank jurk van een
ɒ
ʖQ Nɛԯee n
op aping Body sh s dres
Top
24.99
ɠ Mʝɤ ʝ R Y ɢ ɪN *ʑPD
ɑ
$ɗ YʋQD
PȧDɢ
Top
29.99
Ook verkrijgbaar op www.msmode.nl
2 MAANDEN GRATIS
EREDIVISIE LIVE
ONTVANGEN?
U HEEFT NOG 24 UUR OM U AAN TE MELDEN Ga naar www.eredivisielive.nl/24uur en bestel vandaag!
3 SPORT
Europa League
Platini overweegt andere opzet UEFA-voorzitter Michel Platini overweegt het format van de Europa League aan te passen. “Mogelijk wordt het toernooi zelfs helemaal afgeschaft en mogen er straks 64 clubs meedoen aan de Champions League.” Een andere suggestie is de Europa League op te waarderen en de winnaar mee te laten doen aan de Champions League. Platini: “We werken momenteel meerdere opties uit. Niets is nog zeker. In de loop van 2014 nemen we een beslissing over de periode van 2015 tot 2018.”
www.metronieuws.nl donderdag 29 november 2012
SPORT
24
Opnieuw test voor Christian Eriksen Beslissend. Christian Eriksen en Ajax nemen het zaterdag in eigen huis op tegen PSV. De Deen hoopt tegen de Eindhovenaren opnieuw beslissend te zijn.
Rustig, bijna bedeesd, loopt Christian Eriksen de ruimte binnen. Nike heeft eerder deze week in de Nike Store aan de Kalverstraat een groepje journalisten uitgenodigd voor de lancering van de nieuwe voetbalschoen Green Speed 2, ecologische wondersloffen die door een select jong groepje talenten worden gedragen. Christian Eriksen maakt deel uit van dat selecte groepje, dat verder bestaat uit onder meer Theo Walcott, Eden Hazard en Mario Goetze. Op de vraag wie Eriksen de beste vindt, antwoordt hij zonder te twijfelen Goetze. “Ik heb onlangs nog tegen hem gespeeld en jullie weten allemaal hoe dat is afgelopen”, doelt Eriksen op het pak slaag dat hij en Ajax in eigen huis opliepen tegen Borussia Dortmund in de Champions League. De Duitsers stopten pas bij 4-1, Goetze scoorde een keer en was bij de overige drie treffers betrokken. Het is een rol die Eriksen ook ambieert. Hij wil beslissend zijn in grote wedstrijden. “Voor dit seizoen heb ik me dat als doel gesteld. Ik wilde meer scoren voor Ajax en beslissend zijn.” Het lukte hem eerder al tegen FC Twente, Feyenoord en Manchester City en afgelopen weekend nog tegen Roda JC, waar de Amsterdammers ternauwernood met 2-1 wonnen. “Die winst was belangrijk. Niet alleen om in de race te blijven voor het kampioenschap, maar ook omdat het een ‘half één-wedstrijd’ betrof, die ook nog eens gepland stond na een zware Europese wedstrijd. Mentaal was dit een opkikker.” Net zoals de afgelopen twee kampioensjaren is Ajax opnieuw veroordeeld tot een inhaalrace. “We staan nu op zes punten van de koploper, een week eerder waren dat er nog negen. Het gaat er om waar je op het eind staat, daar klampen we ons maar aan vast. Het is inderdaad een seizoen met ups en diepe downs, maar het gaat steeds beter.” Naast de ‘usual suspects’ PSV en FC Twente, rekent Eriksen Vitesse ook tot een titelkandidaat. “Ze staan boven ons. Dat ze bij PSV wonnen heeft mij niet verbaasd, ze hebben immers ook bij ons gewonnen. Vitesse heeft een heel goed team, het is alleen de vraag of ze het tot het einde van de rit vol kunnen houden.” Eriksen zegt dat hij niet keek naar de wijze waarop Vitesse het tegen PSV opnam. “Wij hebben onze eigen filosofie, zijn een ander team dan Vitesse. Wij moeten PSV met onze eigen wapens verslaan.” Of dat met Danny Hoesen in de spits gebeurt weet Eriksen niet. “Maar het beviel
Christian Eriksen wil beslissend zijn in grote wedstrijden, zoals onlangs tegen Manchester City. / VI IMAGES Niveau lager
Analyse
“Het niveau in Nederland is lager, je wordt hier weinig getest.”
Eriksen is een kilometervreter
Christian Eriksen
Waar titelkandidaten PSV, in de personen van Kevin Strootman en Mark van Bommel, en Vitesse, in de persoon van Theo Janssen, echte gifkikkers op het middenveld hebben rondlopen, mist Ajax een dergelijk figuur. Saillant detail hierbij is dat Ajax afgelopen transferperiode Janssen wel heel makkelijk naar Vitesse liet gaan. “Theo wilde zelf graag weg”, aldus
me tegen Roda wel goed met Danny in de spits. Hij is een echt aanspeelpunt, terwijl ik als spits meer de ruimtes induik. Maar het ligt ook aan de tegenstander welk systeem het beste is.” In tegenstelling tot PSV, dat de Europa League liet schieten zodat het zich vol op de titel kan richten, is Ajax mogelijk na de winterstop nog wel Europees actief. “Ik weet niet of PSV opzettelijk de Europa League heeft laten schieten, maar Ajax wil zoveel mogelijk prijzen winnen. Europees voetbal is belangrijk. Het niveau in Nederland is lager, je wordt hier weinig getest.”
JEROEN HAVERKORT
jeroen.haverkort@metronieuws.nl
Christian Eriksen. / VI IMAGES
Eriksen. “Ieder team kan een Janssen in deze vorm gebruiken, maar we hebben nu een ander team met andere spelers.” Waar Eriksen vaak wordt bestempeld als een sierlijke middenvelder, is hij bovenal een kilometervreter. Onlangs werd bekend dat hij van alle spelers in de Champions League de meeste kilometers loopt. De Deense spelmaker van Ajax liep in de eerste vier groepswedstrijden maar liefst 52 kilometer en 181 meter, gemiddeld ruim 13 kilometer per duel. Het kwam hem op lichte kritiek van onder meer Johan Cruijff te staan, die vond dat Eriksen daardoor op het moment suprême soms tekort komt. “Ik had niet verwacht dat ik zo’n loper zou zijn, maar misschien komt het doordat ik altijd de bal wil hebben”, aldus Eriksen. “En dat heeft dan inderdaad als consequentie dat je soms te moe bent om de laatste actie te maken. Je moet daar een balans in zien te vinden en ik denk wel dat me dit steeds meer lukt.” JEROEN HAVERKORT
FC Knudde
Champagne
“Ik moet clubpresident Silvio Berlusconi bedanken dat we 26 jaar lang champagne hebben kunnen drinken en kaviaar konden eten. We drinken nog steeds wel champagne, maar niet meer elke dag.’’ Volgens algemeen directeur Adriano Galliani moet AC Milan nog steeds eerst verkopen, voor er gekocht kan worden. TOON VAN DRIEL
SPORT Bony
25
Positief
Ook financieel goed nieuws voor Heracles
NEE Nee Kansloos? Nee. Moeilijk? Ja. Met alle respect, maar Afrikaanse spelers zijn niet zo loyaal aan clubs. Bony heeft nog een contract, dus Vitesse staat best sterk. Komt er een grote club, dan leg je het af. Maar als de interesse bekend wordt bij de speler, wordt het lastig hem rustig te houden. LOUIS LAROS
MARCEL VAN ROOSMALEN
Niet alleen qua spel doet Heracles het goed, ook financieel gaat het goed bij de club uit Almelo. De voetbalclub maakte over het seizoen 2011/2012 een winst van 131.000 euro. De winst kwam mede tot stand door het behalen van de finale van de KNVB Beker. De club hoopt in de toekomst naar een groter stadion te gaan. METRO
Nieuw! Groot KARPERPLEIN
WWW.CARPSQUARE.NL WWW.HENGELSPORTBEURZEN.NL
Grootste van Europa!
Niet geletruiwinnaar Bradley Wiggins, maar zijn adjudant Christopher Froome wordt volgende jaar de kopman van Team Sky in de Tour de France. Dat liet teambaas Dave Brailsford doorschemeren. “Het ziet ernaar uit dat de Giro een mooi doel wordt voor Bradley. Dat betekent dat ‘Froomey’ zich kan focussen op de Tour. METRO
Nee
Vr 30 nov Za 1 dec Zo 2 dec Geopend van 10.00 - 17.00
Geletrui
Froome speerpunt Sky in Tour en niet Wiggins
NEE
HENGELSPORT & VISBOTENBEURS JAARBEURS UTRECHT
Helemaal niet, hij heeft toch nog een contract. Bony wilde al weg maar toen hebben ze hem gevraagd tot de winterstop te blijven. Ze komen echter wel vaker op hun woord terug bij Vitesse. Als hij een contract krijgt van een paar ton meer, acht ik de kans fifty-fifty dat hij blijft. Christopher Froome en Bradley Wiggins wisselen de rollen. / ANP Loodzwaar
HET WORDT EEN KANSLOZE MISSIE VOOR VITESSE OM BONY LANGER TE BEHOUDEN.
Jong Oranje treft het niet op EK in Israël Jong Oranje zit op het EK onder 21 in een loodzware poule. De ploeg van bondscoach Cor Pot is voor het EK (5-18 juni) ingedeeld bij Spanje, Rusland en Duitsland in poule B. In Groep A zit Israël, Noorwegen, Engeland en Italië.
O.A. VERKRIJGBAAR BIJ
EN BIJ DE BETERE BOEKHANDEL
ANP
JA In principe heeft Vitesse niks met deze ‘missie’ te maken. Bony bepaalt of hij weggaat of blijft. Vitesse kan alleen hopen. Misschien zit zijn droomclub er in de winter niet bij. Komt een topclub, dan is hij niet te houden. En als hij topscorer wordt op de Africa Cup... KEES PLOEGSMA JR.
JAN VAN HALST
JA
)VLR ]HUKHHN \^ YLPaLU PU LU WYVÄ[LLY ]HU KL SHHNZ[L [HYPL]LU UHHY TLLYKLYL ILZ[LTTPUNLU IPUULU VUZ ^LYLSK^PQK UL[^LYR )VLR ]}}Y KLJLTILY ]VVY ]LY[YLR [\ZZLU HWYPS LU Q\UP BESTEMMINGEN OF REGIO’S
ECONOMY CLASS TARIEF VANAF*
Dubai
EUR
Jakarta
EUR
464 614
Johannesburg
EUR
622
Singapore
EUR
635
Tokyo
EUR
639
Bangkok
EUR
659
Colombo
EUR
673
Mauritius
EUR
872
Melbourne
EUR 1010
Adelaide
EUR 1016
Sydney
EUR 1024
Het is niet kansloos. Sportief is het aantrekkelijk om het project waar je mee bezig bent af te maken, zeker als daar een kortstondige financiële verbetering bij komt. Het is prettiger om in de zomer bij een nieuwe club te beginnen en helemaal als dat dan ook nog kan met een prijs op zak. Die topclub is er dan ook. .LSKPN ]VVY ]LYRVVW [\ZZLU UV]LTILY LU KLJLTILY .LSKPN ]VVY YLPaLU HWYPS ¶ Q\UP =VVY^HHYKLU aPQU ]HU [VLWHZZPUN