20120321_nl_metro holland by Metro Netherlands

VIP-VOORVERKOOP

VAN 18-22 UUR*

woensdag 21 maart 2012 | www.metronieuws.nl

VANAVOND

Jeans

VANAF

19.-

2 MA AR START 2

T VANAF

09.00 UU

21-02-12 15:41

Start donderdag 22 maart vanaf 09.00 uur

* zie actie achterin deze krant

34.95 /29.95

19.Blazer

39.95

25.Zonnebril 2 modellen. In 2 kleuren.

Jurk

49.95

Jurk

35.-

74.-

49.-

34.99

19.-

Dames- of herenhorloge Siliconen band. In diverse kleuren.

39.95

69.95

59.95

25.-

45.-

39.-

Herenshirt In diverse kleuren. Mt. M-XXXXL.

Herenjeans Mt. 30/32-38/34.

Pump In rood, blauw en zwart. Mt. 36-41.

99.99

79.-

17.99

12.59

PRIJZENCIRCUS

Koffer Cetina In rood en zwart. 55 cm. Van 99.99 voor 79.- 65 cm. Van 119.99 voor 89.-

Kindermode VANAF

7.-

Rol 25 Point 88 Fineliners

129.99

SET VAN 4

14.-

24.99

99.

6.-

15.-

GRATIS

Mokken Porselein. In diverse kleuren. Set van 4 stuks.

PSP1000 Met gratis game GTA Vice City Stories t.w.v. 19.99. Cars 2 t.w.v. 29.99 en 2 GB Memory Card t.w.v. 69.95

Telefoonhoorn Geschikt voor de meeste smartphones.

Kijk voor alle aanbiedingen in onze folder op vd.nl

WORDT HET NIET EENS TIJD VOOR EEN FATSOENLIJK ONTBIJT

WIN EEN REIS NAAR LONDEN

MAAK KANS OP PREMIÉREKAARTEN VOOR WRATH OF THE TITANS

PAGINA 11

WORDT HET NIET EENS TIJD VOOR EEN FATSOENLIJK ONTBIJT

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND woensdag 21 maart 2012

Om je dag scherp te starten, moet je goed ontbijten. Daarom komt Peijnenburg met Complete Start. Een lekker, voedzaam en volledig ontbijt om je dag energiek te beginnen. Meer weten? Ga naar www.peijnenburg.nl

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Brinkman blijft bij steun voor regering Weg. Hero Brinkman voelde zich niet meer gehoord binnen zijn partij en stapte gisteren uit de PVV. Wel liet hij weten vertrouwen te hebben in premier Mark Rutte en de onderhandelingen in het Catshuis. Voor de oppositie was dat het moment om er bij Rutte op aan te dringen om op te stappen, nu er formeel geen Kamermeerderheid voor de regering is. CDA, VVD en PVV vinden echter dat het gedoogkabinet gewoon verder kan. PAGINA 2-3

TEMPERATUUR RICHTING DE 20 GRADEN

Koeien dansend de lente in Een lekker voorjaarszonnetje bracht deze koeien in Delfgauw aan het dansen. Vandaag begint volgens de kalender de lente en die gaat van start met een aantal zonnige dagen met mogelijk 20 graden op de thermometer. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Lekker, slik eens een lepel kaneel

Hoop op kindje uit Haïti groeit

Guus Kuijer krijgt Twijfel Sauerbreij prestigieuze prijs over de toekomst

In het hart van deze krant:

Een nieuwe trend op het internet. Een lepel kaneel in je keel gooien, bijna stikken en daarvan een filmpje op internet zetten. Al tienduizenden filmpjes op Youtube. PAGINA 5

Adoptieouder Frans Moonen gaat samen met andere adoptieouders vandaag naar Den Haag. Na de aardbeving viel het adoptieproces stil en ouders hopen op hervatting. PAGINA 6

Kinderboekenschrijver krijgt de Lindgren Memorial Award en 560.000 euro voor zijn werk. Hij versloeg 183 andere kandidaten. “Ik ben erg vereerd.” PAGINA 9

Er kan meer dan je denkt...

Gouden medaillewinnares op de Olympische Spelen in Vancouver, Nicolien Sauerbreij, heeft de vorm niet en twijfelt over haar toekomst op het snowboard. PAGINA 16

1 NIEUWS

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

NIEUWS

Kabinet kan door Verkiezingen. Met Brinkman is de PVV een zetel kwijt en Rutte een meerderheid. Niks aan de hand, vindt de premier.

Toen Hero Brinkman gistermiddag zijn vertrek bij de PVV aankondigde, rook de oppositie bloed. Het kabinetRutte is met een PVV-zetel minder zijn meerderheid in de Tweede Kamer kwijt, dus moeten er nieuwe verkiezingen komen, vonden SP, GroenLinks en PvdA. “Het is einde oefening voor dit kabinet”, concludeerde de nieuwe fractievoorzitter van de PvdA Diederik Samsom. “Dit kabinet maakt de crisis erger”, zei hij in zijn eerste optreden als fractievoorzitter. Wat hem betreft zit er over een paar maanden een nieuwe regering die de crisis het hoofd moet bieden. ‘Weglachpremier’ Mark Rutte moet zijn ontslag aanbieden aan de koningin. “Als u morgen naar het Catshuis fietst, kunt u beter meteen doorfietsen naar de koningin.” Dat zou trouwens niet veel zin hebben, want die is op staatsbezoek in Luxemburg. “Als een regering geen meerderheid heeft, is het tijd voor verkiezingen”, vindt Emile Roemer van de SP. Volgens Roemer is de steun voor de regering in de samenleving al verdampt en is die steun nu ook in de Kamer weggevallen, nu gedoogpartner PVV de regeringscoalitie niet langer aan een meerderheid helpt. Het voortbestaan van deze ‘plakbandcoalitie’ hangt aan een zijden draadje, vindt Alexander Pechtold. We zijn in dit land beter af als dit kabinet zo snel mogelijk demissionair wordt, November 2006

luidde de duit in het zakje van Jolande Sap. De GroenLinks-fractievoorzitter vindt dat de economische crisis waarin Nederland verkeert enkel en alleen is te wijten aan dit kabinet. Vlak na de persconferentie waarin Hero Brinkman zijn vertrek bij de PVV aankondigde, wuifde Rutte de suggestie van nieuwe verkiezingen weg. “We hebben in de Kamer 52 zetels, daaraan is niets veranderd.” Omdat Brinkman zijn steun voor de regering had uitgesproken, heeft die nog steeds een nipte meerderheid van 76 zetels. Omdat fractievoorzitter Sybrand van Haersma Buma van regeringspartij CDA had aangegeven dat hij overleg over de ontstane situatie nodig achtte, gaf hij de oppositie munitie voor de aanname dat ook in de coalitie twijfel was ontstaan. De situatie is ingewikkeld, beaamde Van Haersma Buma. Maar toch wil zijn partij de uitdaging aangaan door met een pakket bezuinigingsmaatregelen te komen dat een meerderheid in de Kamer kan overtuigen. Die meerderheid zal er met steun van de PVV en die van Brinkman, die vanmiddag aangaf achter teamRutte te staan, hoogstwaarschijnlijk wel komen. Enige spanning bouwde Brinkman wel in door aan te geven dat hij het bezuinigingsakkoord niet op voorhand zijn zegen kan geven. Alle ogen in de Kamer zullen bij de stemming dan ook gericht zijn op Hero Brinkman. CDA en VVD blijven erin geloven, de oppositie heeft voorlopig het nakijken.

KLAAS BOOMSMA

Twitter

@PeterRdV Peter R. de Vries, misdaadverslaggever. “Hear hear Hero... Klap in het gezicht van de #PVV... Beter laat dan nooit.”

@FemkeHalsema Femke Halsema, oud-fractievoorzitter van GroenLinks. “Je voelt ook aan je water dat #lijstbrinkman meegaand, soepeltjes en zonder eigen publiciteitsmomenten het kabinet gaat steunen #not #hihif”

@mennodebruyne Menno de Bruyne, woordvoerder SGP. “Dat Hero Brinkman nu in een CDA-bankje zit pleit voor het ruimhartige toelatingsbeleid van het CDA tegenover politieke asielzoekers.”

@woukevscherrenb Wouke van Scherrenburg, oud-politiek verslaggever. “moest ff weg maar vlgns mij gaat CDA dit uitbuiten in Catshuis ten kosten PVV eisen”

@fatmad66 Fatma Koser Kaya, Kamerlid D66. “Debat rond vijf uur over Hero. Zien of één Hero ook lente maakt...”

Hero Brinkman na de persconferentie waar hij zijn vertrek a

klaas.boomsma@metronieuws.nl

September 2009

Juni 2010

Maart 2012

“Ik blijf regeren” De Britse koningin Elizabeth II heeft er na zestig jaar nog geen genoeg van. In een toespraak ter ere van haar diamanten jubileum verklaarde ze het land te blijven leiden. De koningin werd naar Westminster Palace in Londen gereden waar ze de leden van het Hogerhuis en Lagerhuis en hoogwaardigheidsbekleders toesprak. NOVUM | AP

Maart 2012

VOORKEURSSTEMMEN NIEUWSPOORT

DEMOCRATISERING

UITGELEKTE MAIL

EENMANSFRACTIE

Oud-politieman Hero Brinkman komt als een van negen PVV-Kamerleden in de Tweede Kamer. Brinkman stond op de vierde plaats van de kandidatenlijst en kreeg 618 voorkeursstemmen.

Op de vooravond van de Kamerverkiezingen, op het moment dat hij niet meer van de lijst gehaald kan worden, zoekt Brinkman de publiciteit om te pleiten voor democratisering van de PVV. Hij wil een partij met leden en pleit voor een jongerenpartij.

Een mail van Hero Brinkman lekt uit via het televisieprogramma Eenvandaag. Hij doet in de mail zijn onbegrip uit de doeken over het Polen-meldpunt van de PVV. Polen worden op die manier weggezet als criminelen.

Hero Brinkman stapt uit de fractie van de PVV. Hij gaat als eenmansfractie verder. Hij vindt dat de partij bepaalde groepen te veel wegzet en is het oneens met het gebrek aan democratisering in de partij.

Hero Brinkman misdraagt zich in parlementair perscentrum Nieuwspoort. In zwaar beschonken toestand wurmt hij zich achter de bar, omdat een kelner hem geen drank meer wil geven. Brinkman krijgt een waarschuwing van de societeit.

Hero Broinkman, voortaan te vinden in de bankjes achter het CDA. / BART MAAT | NOVUM

Queen Elisabeth

Draw Something is zóóó vet! Nu 24 maanden 20% korting! Samsung Galaxy Note 29,99

vanaf 55,- 44,- p/mnd bijv. met Sizz Star 2 jaar (44,- p/mnd), los: 579,99

Aanbieding is geldig van 21 maart t/m 28 maart 2012. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Meld je aan voor de digitale folder op www.belcompany.nl

NIEUWS

met Hero’s hulp Wat vind jij?

“Brinkman wilde de PVV democratischer maken. Dat vond ik een prima ontwikkeling. Goed dat hij uit de fractie is gestapt en alleen verder gaat. Hij heeft in ieder geval veel jongeren achter zich.” Marylon van Klingeren (49)

“Jammer dat hij weg is, want het is juist goed als iemand van binnenuit probeert om een partij te veranderen. Ik vind Hero een sympathieke man. Hij wilde de PVV juist democratischer maken.” Esther Ketel (45)

“Ik wist eigenlijk nog niet dat Hero Brinkman uit de fractie was gestapt en wat voor consequenties dit heeft. Het is een interessant gegeven.” Rein Groot (32)

aankondigde. / BART MAAT | NOVUM

Smokkel

Grote vangst cocaïne bij controle Schiphol In vliegtuigcontainers op Schiphol is maandag en dinsdag in totaal driehonderd kilo cocaïne gevonden. De containers kwamen uit Zuid- en Midden-Amerika en waren voor het verbergen van de drugs geprepareerd, zo meldde de marechaussee gisteren. De drugs werden gevonden tijdens controles van de douane. NOVUM Zedenzaak

Twee mannen vast misbruik meisje (6) Twee mannen uit Den Haag zijn gisteren opgepakt in verband met het seksueel misbruik van een 6-jarig meisje, vorige week woensdag. Een 52-jarige man werd in de namiddag aangehouden. Zijn auto, waarin mogelijk het meisje werd meegenomen, wordt onderzocht. De tweede verdachte (27) werd opgepakt in de wijk Oostbroek. METRO Escortservice

Politie steekt stokje voor seks in bos De politie in Almelo vraagt burgers kentekens te noteren van auto’s die stilstaan op een weg in het Nijreesbos. In de auto’s hebben mensen volgens de politie massaal seks. De politie vermoedt dat behalve ‘gewone’ mensen ook een escortservice actief in het bos actief is. De wijkagent: “We willen niet dat kinderen bloot worden gesteld aan zulke dingen.” NOVUM

Proﬁteer nu van de 3-in-1 winterdeal van Tele2. Tijdelijk de eerste zes maanden voor maar €20.- per maand.

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10ct p/min). Aanbieding i.c.m. 1 jarig contract. Actie geldig t/m 31 maart 2012. Kijk voor beschikbaarheid & voorwaarden op tele2.nl. Filmtegoed is 6 maanden geldig. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights reserved.

(Ver)huren zonder zorgen? OOK BIJ TIJDELIJKE (VER)HUUR!

TE HUUR

Kies voor de zekerheid van een gecertiﬁceerd NVM-makelaar. Een woning (tijdelijk) huren of verhuren is minder eenvoudig dan u wellicht denkt. Naast allerlei wettelijke regels zijn er ook veel andere zaken waar u op moet letten. Want bent u als huurder wel volledig op de hoogte van uw rechten? Zo hoeft u bijvoorbeeld geen sleutelgeld te betalen; het is zelfs verboden om dat te bedingen. Ook is de situatie anders als u huurt van de echte eigenaar of van iemand die de woning onderverhuurt. En als u uw eigen woning wilt verhuren, mag u dan wel of niet een waarborgsom vragen? Hoe weet u zeker dat de nieuwe huurder zijn huur wel kan betalen? Of dat deze wel netjes op uw woning zal passen en er geen wietplantage in bouwt? Voorkom onnodige risico’s en schakel een NVM-makelaar in. Want een NVM-makelaar is ook gecertiﬁceerd bemiddelaar voor huur en verhuur. Zo weet u zeker dat u met een betrouwbare partij zaken doet en kunt u uzelf een hoop zorgen besparen. Kijk voor meer informatie op nvm.nl. Goed gevoel. NVM.

NIEUWS

Internethype: stikken in lepel kaneelpoeder Stikken. De nieuwste hype op internet heet de Cinnamon Challenge: slik binnen ĂŠĂŠn minuut een hele eetlepel kaneelpoeder door zonder te drinken. Na Planking en Owling is nu de Cinnamon Challenge de nieuwe internethype. De uitdaging klinkt simpel: probeer binnen ĂŠĂŠn minuut een eetlepel kaneelpoeder door te slikken zonder daarbij te drinken. Dat het niet zo simpel is als het klinkt, bewijzen de mensen in de tienduizenden filmpjes op internet. Hoewel de Cinnamon Challenge al bijna twaalf jaar oud is, neemt de populariteit op internet nu pas echt toe. Op dit moment staan er al meer dan 33.0000 â&#x20AC;&#x2DC;kaneelfilmpjesâ&#x20AC;&#x2122; op internet. Die zijn al miljoenen keren bekeken. Het populairste filmpje, van een vrouw die een soeplepel kaneelpoeder probeert op te eten, is zelfs al ruim tien miljoen keer bekeken. In de Verenigde Staten wint de

Views

10.612.813 Zo vaak is het populairste Cinnamon Challenge ďŹ lmpje op YouTube bekeken.

Slikken en stikken voor je scherm. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

internethype snel terrein. Zelfs Pat Quinn, de gouverneur van Illionois, heeft al een Cinnamon Challenge gedaan. Waarom de Cinnamon Challenge ineens zo populair is geworden valt, net als bij alle voorgaande internethypes, moeilijk te zeggen. â&#x20AC;&#x153;Het be-

langrijkste bij het ontstaan van een internethype is het netwerkâ&#x20AC;?, zegt Sander Duivestein, trendwatcher bij ICT-dienstverlener Sogeti. Het gaat volgens Duivestein niet om de omvang van je netwerk maar om de personen die er in zitten. â&#x20AC;&#x153;Als je veel toonaangevende mensen hebt in je online netwerk, dan kun je snel een hype verspreiden.â&#x20AC;? Dat mensen die meedoen aan een internethype er â&#x20AC;&#x2DC;alleen maar bij willen horenâ&#x20AC;&#x2122; is volgens Duivestein onzin. â&#x20AC;&#x153;Mensen doen ergens aan mee als ze het leuk en grappig vinden.â&#x20AC;? De Cinnamon Challenge lijkt op het eerste gezicht ongevaarlijk, maar kan vervelende gevolgen hebben. Omdat kaneelpoeder heel fijn en droog is, absorbeert het snel alle speeksel in je mond. Hierdoor wordt slikken bijna onmogelijk. Daarnaast is het inademen van kaneelpoeder slecht voor je longen. Ook kun je nog dagenlang last hebben van zwellingen in de keel en mond waardoor ademhalen moeilijker wordt.

ThuispremiĂ¨re van All Stars 2

Bij Remco van Diemen (tweede van links) in Hoofddorp werd gisteren de rode loper uitgerold voor de â&#x20AC;&#x2DC;thuispremiĂ¨reâ&#x20AC;&#x2122; van de ďŹ lm All Stars 2. De jongens uit Remcoâ&#x20AC;&#x2122;s voetbalteam kwamen kijken. Acteurs Kasper van Kooten en Danny de Munk en producent RenĂŠ Mioch hadden zichzelf uitgenodigd. All Stars 2 is vanaf vandaag verkrijgbaar via Video on Demand. / JOHN VAN IPEREN

MARTIJN VERVEST

reporter.nl@metronieuws.nl

Wij begrijpen uw behoeften.

WE HEBBEN ONZE PRIJZEN AANGEPAST. 100 MENSEN GEZOCHT!

&*+) $ ,)) # .

Om te tonen hoeveel we om u geven.

! )*) *) +) *-+ % " " " " " "

Talenten ontwikkel je voor de klas Zet alvast je CV online op www.perspectiefscholen.nl Voor onderwijsbanen in het Groene Hart

Nieuwe tarieven geldig vanaf 5 maart 2012 bij alle Western Union locaties in Nederland.

nr. 1 goedkoopste sim only 250 belminuten 9.95 actietarief v.a. 2.95 per maand

1 GB internet 14.95 actietarief v.a. 8.95 per maand

Geldt voor het eerste jaar van een 2-jarig abonnement. Daarna betaal je voor 250 belminuten 5,95 per maand en voor 1 GB internet 14,95 per maand. Actie geldt tot 31 maart 2012. nr. 1 in de sim only top 5 volgens

19/03/2012

BETROUWBAAR KPN NETWERK

BESTEL SNEL OP 010 - 742 24 22* OF GA NAAR YOUFONE.NL *

besteltelefoon open ma-vr 09:00 - 18:00 uur

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

NIEUWS

Na jaren wachten weer hoop op een kindje uit Haïti Adoptie. Frans Moonen zit al vijf jaar in een adoptieproces voor een kindje uit Haïti. Na de aardbeving werden alle adopties in het land stopgezet.

Frans Moonen stapte vijf jaar geleden het adoptieproces in. Samen met zijn vrouw wil hij graag een kindje uit Haïti adopteren, maar alle procedures werden stop gezet na de aardbeving twee jaar geleden. / FRANS MOONEN | FOTOBURO EINDHOVEN

“Laat kinderen in Haïti niet onnodig wachten, geef deze kinderen weer een toekomst.” Met grote letters staan de zinnen op het spandoek waarmee Frans Moonen samen met andere adoptieouders vandaag naar Den Haag gaat. De Tweede Kamer bespreekt de mogelijkheid om de adoptieprocedures in Haïti weer te hervatten. Na de allesverwoestende aardbeving in januari 2010 werden alle procedures stilgelegd. Staatssecretaris Fred Teeven wil nu een proef met een aantal adopties om te kijken of de administratie in Haïti weer op orde is. En dat betekent hoop voor Moonen. Hij is al vijf jaar in procedure voor een kindje uit dit land. Na een kinderwens die niet in vervulling ging, besloten hij en zijn vrouw het adoptieproces in te stappen. Net toen zij het volledig goedgekeurde adoptiedossier inleverden, werd Haiti getroffen door een zware aardbeving. “Toen brak een spannende tijd aan”, zegt Moonen. “We maakten

ons zorgen over de situatie, waren er kindertehuizen ingestort? Waren er kinderen overleden? Vrij snel daarna kregen we te horen dat er een vliegtuig met kinderen die al in het adoptieproces zaten naar Nederland kwam en dat daar ook kinderen bij zaten die nog niet gematcht waren.” Even was er weer hoop bij Moonen en zijn vrouw, maar al snel ging die hoop over in teleurstelling. Vooral toen besloten werd alle adoptieprocedures in Haïti stop te zetten. “We hebben niet overwogen een kindje uit een ander land te adopteren”, zegt Moonen. “Als je de keus voor een land hebt gemaakt bind je je aan dit land.” Volgens de Nederlandse Adoptie Stichting (NAS) wordt het hoog tijd om de adoptieprocedures in Haïti weer te hervatten. “We zijn blij met het voorstel van Teeven, maar het blijft een proef. Wij zouden liever zien dat het volledig wordt hervat”, zegt Macky Hupkes van de NAS. “Op deze manier kunnen maar een paar adoptieprocedures worden hervat, daarna worden ze geëvalueerd en zo zijn we weer jaren verder. We lopen het risico dat de kinderen die nu in de tehuizen zitten dan niet meer kunnen komen, omdat ze te oud zijn. We hopen dat de Tweede Kamer besluit alle procedures te hervatten.” En dat is precies wat Moonen ook hoopt. “We zijn al zo lang bezig met onze kinderwens. Het is een kwestie van heel veel geduld, nu kunnen we alleen maar blijven hopen.”

Adopties Haïti

Na de aardbeving in Haïti besloot de Nederlandse Adoptie Stichting (NAS) de adoptieprocedures in het land stop te zetten. Toen zij ruim een half jaar later de adopties weer wilden hervatten, hield de Nederlandse overheid dit tegen. Ʉ Jıÿđ ĮÑÝþĮÿû ûåŀÿĒĒåĒ ÿĒ 8åáåĤČÑĒá zijn aangemeld bij de NAS en wachten op een Haïtiaans kindje. 24 van hen hadden de procedure al gestart voor de aardbeving. Ʉ #åČÿĉĊ ĒÑ áå ÑÑĤáÜåĺÿĒû ĊĻÑđåĒ åĤ 109 Haitiaanse kinderen naar Nederland die in het adoptieproces zaten. Hierdoor zijn er geen wachtende gezinnen in Nederland die al een kindje toegewezen hadden gekregen. Ʉ NĮÑÑĮĨĨåÝĤåĮÑĤÿĨ SååĺåĒ ĻÿČ ååĒ proef om een aantal adoptieprocedures weer te hervatten. NAS ziet liever dat alle procedures worden hervat. Ʉ 8 N ġČåÿĮ ĺėėĤ þåĮ ÿĒ ĨĮÑġġåĒ ÑîĻåĤken van de adoptiedossiers. Vijf dossiers per keer, om de administratie in Haïti niet te overbelasten.

BIANCA BRASSER

bianca.brasser@metronieuws.nl

Nu Samsung tablet + smartphone samen van € 799.- voor maar € 49.Alleen in combinatie met een Mobiel Internet abonnement + een Bel-SMS-Web abonnement voor € 35.- /mnd Samsung Galaxy Tab 10.1 3G

Samsung Galaxy Ace Plus

• 1-jarig Mobiel Internet Basis abonnement* • 500 MB /mnd

• 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement** • 1000 MB + 450 min/sms

+ 5 77.50 99.-

49./mnd *Je betaalt nu een jaar lang € 10,- /mnd bij een 1-jarig Mobiel Internet Basis abonnement **Bij een 2-jarig Bel-SMS-Web abonnement betaal je de eerste 9 maanden € 25,- /mnd. Daarna betaal je de reguliere abonnementskosten van € 57,50 /mnd óf je past gratis je abonnement naar boven of beneden aan. Vraag naar de overige voorwaarden.

kpn winkel | 0800 0105

WORDT HET NIET EENS TIJD VOOR EEN FATSOENLIJK ONTBIJT NIEUWS

Serieschutter wilde bloedbad filmen

WORDT HET NIET EENS TIJD VOOR EEN FATSOENLIJK ONTBIJT Om je dag scherp te starten, moet je goed ontbijten. Daarom komt Peijnenburg met Complete Start. Een lekker, voedzaam en volledig ontbijt om je dag energiek te beginnen. Meer weten? Ga naar www.peijnenburg.nl

Toulouse. Racisme lijkt het motief voor seriemoorden. “We hebben het toppunt van barbarij bereikt.” De man die maandag bij een joodse school in Toulouse een rabbijn en drie kinderen doodschoot, droeg een videocamera om zijn nek. Dat hebben getuigen verklaard, zo zei de Franse minister van binnenlandse zaken Claude Guéant gisteren tegen de Franse zender Europe 1. “Het gaat om een camera die met riemen om de borst wordt bevestigd. Ik weet niet of hij ook heeft gefilmd, maar het apparaat is waargenomen. We hebben hiermee het toppunt van barbarij bereikt”, zei Guéant, die benadrukte dat alle middelen zijn ingezet om de dader op te sporen. “We weten niet wie hij is. Ieder uur levert nieuw bewijsmateriaal op.” Guéant beschreef de schutter als een ‘zeer kil, zeer vastberaden (...) zeer wreed’ mens. Scholen in heel Frankrijk namen gisteren een moment stilte in acht om de slachtoffers van de schietpartij te herdenken. President Nicolas Sarkozy sprak met leden van de joodse en islamitische gemeenschappen in Frankrijk. Ook bezocht hij een school in Parijs. De kinderen die in Toulouse omkwamen waren ‘kinderen precies zoals jullie’, zei hij tegen de leerlingen. Het ‘had ook hier kunnen gebeuren’. Intussen is in Frankrijk discussie India

Lekker los, veel bewegen. Zo o blijf n je je slank. Ben iets ouder dan moet je bewust wust sporten. Er elke dag tijd voor or uittrekken. En daarbij ook k nog trucjes leren... en...

Het gezin waarvan maandag drie leden werden doodgeschoten bij de joodse school in Toulouse: Arieh (links), Jonathan and Gabriel Sandler. / HADREI HAREDIM | GETTY IMAGES

ontstaan over sluimerende Jodenhaat. Er werden vorig jaar weliswaar minder antisemitische incidenten gemeld dan het jaar daarvoor, maar het telefonische meldpunt voor dergelijke incidenten is nog altijd 24 uur per dag en zeven dagen per week bereikbaar. De meeste incidenten betreffen vernielingen. Vaak houden ze verband met het Israëlisch-Palestijnse conflict. De meeste incidenten doen zich voor in Parijs en een joodMensenrechten

se leider in Toulouse, Bouaz Gasto, toont zich geschokt dat zijn stad nu getroffen is. “We hebben nooit problemen gehad met de integratie of veiligheid.” De meeste van de naar schatting vijftienduizend Joden in Toulouse zijn van Noord-Afrikaanse afkomst. De Joodse gemeenschap in Toulouse is vrij traditioneel, maar de relatie met andere bevolkingsgroepen in de stad is goed. Getroﬀen

Overigens heeft de dader het waarschijnlijk gemunt op minderheden in het algemeen en niet alleen op joden: vorige week werden in en nabij Toulouse bij twee gelegenheden in totaal drie militairen van NoordAfrikaanse en Caribische afkomst doodgeschoten met het soort wapen dat ook maandag werd gebruikt. De dader verplaatste zich op een zwarte scooter, net als die van maandag. Raketschild

“Regering Myanmar schiet op burgers”

Bloedige aanslagen in Iraakse steden

Medvedev: leger paraat voor NAVO

Een bus met schoolkinderen is dinsdag in de Zuid-Indiase deelstaat Andhra Pradesh van de weg geraakt en in een vijver beland. Zeker veertien kinderen zijn bij het ongeluk om het leven gekomen. De buschauffeur raakte de macht over het stuur kwijt toen hij moest uitwijken om een frontale botsing met een motorfiets te voorkomen. NOVUM

De schendingen van mensenrechten in het opstandige oosten van Myanmar gaan onder de nieuwe regering gewoon door. Dat zegt Human Rights Watch (HRW). Het leger schiet willekeurig burgers dood, steekt huizen in brand en verkracht vrouwen, aldus HRW. Daarmee lijkt de nieuwe regering meer op het oude regime dan ze zelf toegeeft. METRO

Bomaanslagen in diverse steden in Irak hebben gisteren aan zeker 46 mensen het leven gekost. Er vielen tweehonderd gewonden. Doelwit van de aanslagen waren politiemensen en sjiitische pelgrims. Zwaar getroffen werd de heilige sjiitische stad Karbala, waar bij twee autobomaanslagen in een winkelgebied dertien mensen de dood vonden. NOVUM

Het Russische leger moet voorbereidingen treffen om de dreiging van het voorgestelde raketschild van de NAVO in Europa tegen te gaan. Dat heeft de Russische president Dmitri Medvedev gisteren gezegd. Medvedev zei dat wat Moskou betreft ‘de deur voor onderhandelingen nog open staat’, maar dat het leger zich toch moet gaan voorbereiden. NOVUM

R LOS! ZONDER MOEITE GA JIJ OOK LEKKE Ieder blauw potje is voldoende voor circa 5 liter ijsthee en bevat evenveel actieve stoffen als 25 liter groene thee. Te koop bij DA, Gezond & Wel, Kruidvat, Etos, De Tuinen & VitaminStore. ONLINE?

WWW.VITAMINS.NL

NOVUM

Busongeluk: veertien kinderen omgekomen

o.a. verkrijgbaar bij

Groene thee is zo’n pt trucje. Het helpt enorm, mits je er voldoende van drinkt. Eén maatschep Green Tea Fat Burner in een groot glas of bidon gemengd met water ondersteunt je vetverbranding. Het smaakt net als ijsthee, toch verbrand je meer calorieën. Je drinkt jezelf slank, zeg maar.

CZZb \ c ]dcY =dj _Z kVc ]dcYZc4 @^_` de ]dcYZcWZhX]Zgb^c\#ca d[ ZZc ]dcY lZa ^Zih kddg _dj ^h#

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

Column

MENINGEN Het consumentenvertrouwen is gedaald. Ik zie nog wel een lichtpuntje, namelijk…

HADJAR BENMILOUD COLUMNIST

HOU JE MOND OF IK SCHIET Die eindeloze discussie over de vrijheid van meningsuiting moeten de Japanners zat zijn, want ze hebben iets uitgevonden waarmee ze er in een klap een einde aan kunnen maken. Of liever gezegd, een knal. Want het nieuwste Japanse supersonische snufje is een pistool waarmee iedereen letterlijk monddood gemaakt kan worden. Goed, het klinkt als een vervroegde 1 april-grap of een uitvinding die zelfs in The Jetsons ongeloofwaardig over zou komen, maar na uitgebreide research kan ik jullie vertellen: het spraakbelemmerende pistool bestaat echt. Heb je weleens meegemaakt dat een haperende telefoon of Skype-verbinding het spreken totaal onmogelijk maakt? Zo werkt het pistool ook. Door het pistool met microfoon en luidspreker te richten op iemand die aan het praten is, krijgt de spreker met een paar seconden vertraging zijn eigen stem te horen. Hoe groter de vertraging is, hoe moeilijker het formuleren van woorden wordt. In Youtube-filmpjes kun je zien hoe effectief het is: slachtoffers van het wapen raken halverwege hun zinnen totaal de kluts kwijt en kunnen onmogelijk hun zinnen afmaken. Het pistool gebruiken zou natuurlijk leuk zijn op de set van Jersey Shore of Uitleg bij persconferenties van Donald Trump, maar de meeste opties zijn een stuk “Heb je weleens meegegriezeliger. Door de ontwikkelaars van het spraakmaakt dat een haperende pistool wordt vooral telefoon of Skype-verbinding belemmerende gesproken over gebruik in de bibliohet spreken totaal onmoge- theek of in het Europese parlement, waar mensen die door elkaar heen lijk maakt?” praten de besluitvorming nogal kunnen Hadjar Benmiloud weet hoe het werkt vertragen. Maar je hebt weinig fantasie nodig om engere toepassingen te bedenken: tijdens demonstraties of hoorzittingen en bij ongewenste meningen op live televisie bijvoorbeeld. Wie het wapen in handen heeft, heeft eindeloos veel macht. De enige manier om de spraakbelemmering te omzeilen is door iets op te schrijven in plaats van het uit te spreken. Maar los van alle extra tijd en moeite die dat kost, heeft het op de meeste plekken ter wereld ook weinig zin: helaas is in Azië alleen al bijna de helft van de bevolking analfabeet. Zelfs in Nederland kan al bijna 10 procent van de bevolking niet of nauwelijks lezen en schrijven. Kortom, als deze uitvinding in handen komt van de terroristen, of gewoon van de overheden en autoriteiten - en dat zal niet lang duren - is de vrijheid van meningsuiting officieel dood. Er zit maar een ding op: massaal gebarentaal leren. Misschien dat de leden van het Europees Parlement elkaar dan ook eindelijk eens goed gaan begrijpen. Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4 Je wilt iets anders. Ga niet te overhaast te werk want binnenkort wil je het weer anders, of terug naar het oude. Dan is de kans op spijt groot en dus kun je beter wachten tot je zeker weet wat jij wilt.

Stier | 20/4 - 20/5 Geloof meer in jezelf. Kruip naar binnen en bekijk jezelf, zo vind je nieuwe en creatieve oplossingen voor oude problemen. Sluit die problemen voorgoed af. Je bent de moeite waard.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij hebt bepaalde maniertjes die echt fantastisch zijn. Daar moet je wel succes mee hebben. Heb je ze al wel voldoende uitgeprobeerd?

Kreeft | 21/6 - 22/7 Er valt vandaag een voordeeltje te halen voor jou. Opletten dus en meteen reageren. Het zou jammer zijn als iemand anders je voor zou zijn.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Vandaag krijg je het bewijs dat de manier waarop jij de zaken hebt aangepakt aanslaat. Proﬁciat en ga vooral zo door.

Maagd | 23/8 - 22/9 Je moet het gehele plaatje niet uit het oog verliezen. Fixeer je niet op de details maar probeer jouw doel te bereiken. Maak van tussenstops geen doel op zich.

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Die super aanbieding die vandaag op je pad komt laat je toch niet glippen, hè? Onmiddellijk toehappen, het is een eenmalige kans, die je zeker niet mag missen. Ogen en oren open houden dus!

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij moet een teleurstelling verwerken, dat is moeilijk. Richt je op de toekomst en blijf niet naar het verleden kijken. Stel nieuwe doelen en maak nieuwe plannen, zo ben je er het snelste over heen.

“Hard studeren! De kenniseconomie is voor de toekomst. Jammer dat de politiek hierin geen lichtpunt ziet.”

“De hoop dat dit kabinet valt en we bestuurders krijgen die het beste willen voor alle burgers van Nederland.”

Myron Best, 19, Student

Jessica Verdel, 23, Geschiedenis docent

“Oranje Europees Kampioen in Polen! Zorgen verdwijnen bij die gedachte als sneeuw voor de zon.” Neeltje Waagmeester, 39, Webredacteur

Brief van de dag

Reactie Vlaanderen een grof schandaal Eerlijk proces okay, lezer Van Vlaanderen, maar Robert M. heeft het zelf toegegeven! De meerwaarde van het spreekrecht voor de ouders lijkt me evident. Zij voelen hun kind aan, ook al praat dat niet, en daarnaast heeft een kind emoties. Zowat iedereen in Nederland vindt dat M. moet hangen vanwege het toegegeven misbruik van kinderen. Vlaanderen, u vindt dus eigenlijk dat al die mensen nazi’s zijn? Gelukkig weet niemand waar u woont. Het is een grof schandaal zoals u reageert... P.J. VAN BEVEREN, LELYSTAD

De rechtbank tijdens de Amsterdamse zedenzaak. Robert M.

Blijf met je poten van een ander af Lezer Vlaanderen, wat een geitenwollensokkenreactie over Robert M. Het is een feit dat een aantal kinderen misbruikt is. Robert M. heeft ze hun kindertijd afgepakt en ze levenslang gegeven. Zo’n kreng verdient de doodstraf door de kogel. Andere gekken die dat soort dingen met andere mensen uithalen moeten ook de doodstraf krijgen. Robert M. heeft één recht: de dood. Blijf met je poten van een ander af. M. VAN DER LINDEN, ZOETERMEER Formatie

Koning geniet nog vertrouwen GroenLinks vindt het ‘winst voor de democratie’ dat het staatshoofd zich niet meer bemoeit met de formatie. GroenLinks onderschat, vrees ik, het wantrouwen dat burgers hebben jegens politici. Door de koningin te passeren wordt de kloof tussen burger en politiek

Snippers

nog groter. De koningin geniet wel nog vertrouwen en tevens groot respect. Haar te willen passeren voelt verdacht en als een aanval op een populair instituut. Ook het verdwijnen van de traditie rondom de formatie, zoals de bezoeken aan het paleis, zal de interesse in de gang van zaken bij burgers doen verminderen. Nee Ineke van Gent, nog meer wantrouwen en nog meer desinteresse zijn allesbehalve winst. J.P KURVE, HEEZE BKR-registratie

Hypotheek met studieschuld kan niet Een reactie op E. Gebuis. U zegt dat een studieschuld bij DUO geen belemmering vormt voor het afsluiten van een hypotheek omdat die niet geregistreerd wordt bij het BKR. Na gesprekken met verschillende banken is mij echter het tegendeel bewezen. Banken kijken, in deze ook voor hen onzekere tijd niet alleen naar inkomen of BKRregistraties, maar ook naar onder meer spaargeld, uitgavenpatroon, discipline en dus ook studieschulden (hoe klein dan ook!) Dus mis-

/ MARCEL ANTONISSE | WFA

schien werd er niet naar gekeken in de tijd dat u uw hypotheek afsloot, maar de tijden zijn veranderd. Het is een hele toer om tegenwoordig je eerste hypotheek af te sluiten. ANNE COPIER, HOORN

FC Twente

Co Adriaanse haalde meer punten Briefschrijver Overmars van gisteren, ik ben het helemaal met je eens. Wat een miskleun heeft FC Twente begaan, door opnieuw met Steve McClaren in zee te gaan. Dag kampioenschap, vergeet het maar Steve! Ik denk dat voorzitter Joop Munsterman zijn haren wel uit zijn hoofd kan trekken. Co Adriaanse had een hoger puntengemiddelde dan vriendje Steve. KRIJN SCHOONDERWOERD

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl. Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten. Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Uit al die verplichtingen kun je vandaag leren wat nu echt bij jou hoort en wat niet. Dan kun je je in de toekomst meer richten op dat wat echt bij jou hoort. Dat voelt ook minder als verplichting.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Je hoeft die beslissing toch niet vandaag te nemen? Stel het uit tot je zeker bent van je emoties. Het is heel verstandig je emoties eerst tot rust te laten komen voordat je belangrijke beslissingen neemt.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jij bent bijzonder hartstochtelijk vandaag. Geniet daar rustig van. Versnipper je energie niet, maar zet ze heel gericht in op die ene persoon die jij zo hard nodig hebt en andersom.

Vissen | 20/2 - 20/3 Als je niemand toelaat, kun je natuurlijk niet verwachten dat je in een persoonlijk gesprek terechtkomt. Als je wat van jezelf prijs durft te geven, kun je daar ook iets voor terug verwachten.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Er kan meer dan je denkt...

£ Gratis voor woningzoekenden £ Alleen professionele woningaanbieders

Direct te huur

£ Uitgebreide omgevingsinformatie £ Actueel en betrouwbaar

£ Direct beschikbare huurwoningen van professionele woningaanbieders vanaf € 650,-

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Duidelijkheid over wonen Dit is alweer het derde jaar dat Metro samen met brancheorganisatie VBO Kopen of

Makelaar een Woonspecial uitgeeft.

huren? Wat zijn

Ook in deze onzekere tijd voor de

de mogelijk-

woningmarkt, of misschien wel juist

Inhoud regels 4/5 Alle van huren en verhuren op een rij

heden? "

daarom. De woningmarkt staat volop in de belangstelling. Helaas op dit moment niet al te positief. Het vertrouwen in de

Huren of verhuren? Hier vind je tips!

Een huis kopen? Er kan ﬁnancieel meer dan je denkt.

8/9

De VBOmakelaar doet meer!

Succesverhalen: Met behulp van een makelaar het huis verkocht

woningmarkt is laag, men blijft op de handen zitten en verroert zich niet. Hoe kan dat nou? De afgelopen jaren zijn de prijzen gedaald, het aanbod op de koopmarkt is groot, de hypotheekrente is relatief laag, er zijn stimuleringsmaatregelen. Oftewel, de betaalbaarheid is alleen maar toegenomen. Daar staat echter tegenover dat hypotheekverstrekking – zeker voor de starter – moeizamer verloopt. Er is onzekerheid over het voortbestaan van de hypotheekrenteaftrek en extra bezuinigingen lijken niet te stoppen. Die onzekerheid van de consument is dus best begrijpelijk. De grote vraag is wat de regering met de woningmarkt gaat doen. Geeft zij gehoor aan de vele pleidooien voor een hervormingsplan? Of blijft ze doorgaan met lapmiddelen, met pappen en nathouden? De woningmarkt is een belangrijke factor in onze economie en heeft extra aandacht en daadkracht nodig. Ik heb geen glazen bol.

Colofon ‘Wonen’, is een uitgave van Metro Custom Publishing in samenwerking met VBO makelaar.

Ed Hamming

Maar ik ben hoopvol dat de twee regeringspartijen en hun gedoogpartner in het Catshuis verstandige besluiten voor de woningmarkt nemen. Een helder langetermijnplan dat geleidelijk wordt ingevoerd. En het liefst zonder dat men het in de woonportemonnee voelt. Dat zou zo vlak voor de Open Huizen Route van zaterdag 31 maart een opsteker zijn. Want er zijn voldoende mensen die willen bewegen. Maar ze willen wel weten waar naartoe. Ga ik kopen of huren? En wat zijn dan de mogelijkheden? Wat kan ik verwachten? Met deze woonspecial hopen we wat duidelijkheid te geven, en het zoeken naar een woning weer net zo leuk te maken als vroeger. Ed Hamming Voorzitter VBO Makelaar

Sales Manager Robin Jahshan Project Manager Ralph van den Hoek Editorial Manager Jessica van Leeuwen Redactie Iris Kranenburg Eindredactie Joost de Jong Vormgeving Lydia Hotting Beeld Roger Wouters, Stephan Jansen, VDC fotograﬁe, S. Oudshoorn, Eveline van Schie

Voor meer informatie over Metro Custom Publishing of als u zelf een idee heeft voor een uitgave kunt u contact opnemen met Robin Jahshan, 020-5114027 of robin.jahshan@metronieuws.nl

Vereniging voor makelaars en taxateurs

VBO Makelaar doet meer Wij leveren kwaliteit, deskundigheid en service. En dat doen we tegen de scherpste tarieven!*

* bron: NMa Marktscan Woningmakelaardij 2012

www.vbomakelaar.nl

Zeker weten? Het voorjaar hangt in de lucht, we kunnen weer lekker naar buiten.

Misschien heeft u net als Rob Verlinden zin in een grote tuinverbouwing?

Een nieuwe schutting, een vijver?

Maar weet u zeker dat u met die werkzaamheden geen kabels of leidingen raakt? Zolang u net als Rob Verlinden met een schop de grond in gaat, hoeft u (bijna) nergens op te letten. Bij zwaarder geschut â&#x20AC;&#x201C; zoals een graafmachine â&#x20AC;&#x201C; bent u verplicht een Klic-melding te doen bij het Kadaster. U weet het zeker bij het Kadaster Of het nu gaat om een koopsomoverzicht, een woningrapport van uw straat, een graafmelding, een omgevingskaart, de waarde van uw woning, de perceelsgrenzen, recht van overpad, of eigendomsgegevens. Het Kadaster heeft al die gegevens voor u beschikbaar. U weet het zeker bij het Kadaster.

www.kadaster.nl

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Ik wil huren!

Het aanbod op de huurmarkt is krap, maar de vraag is groot. Hoe kom je dan tóch aan het huurhuis van je dromen? Dennis Stello, Register Makelaar Taxateur bij Match Makelaars, legt uit wat de regels zijn en geeft tips. Wie op zoek is naar een huurwoning, moet eerst kijken of hij in de sociale huurwoning sector valt of in de vrije sector. Stello geeft aan dat sinds 1 januari 2012 hiervoor bij corporaties de volgende regels gelden: “Een huishouden met een bruto inkomen van 34.085 euro per jaar of minder, inclusief alle toeslagen, mag een woning huren bij een woningcorporatie, die een huurgrens hanteert van onder de 664,66 euro per maand. De corporaties zijn verplicht om 90% van hun woningen toe te wijzen aan mensen die op of onder deze inkomensgrens zitten. De overige 10% van de vrijgekomen huurwoningen wordt toegewezen aan huishoudens met een hoger jaarinkomen, bijvoorbeeld omdat ze een urgentieverklaring hebben.”

Vrije sector Iemand die meer verdient dan deze 34.085 euro per jaar, is aangewezen op de particuliere verhuurmarkt, legt Stello uit. En dat aanbod ligt voornamelijk in de vrije sector: “Dit zijn meestal woningen die duurder en groter zijn dan woningen van een woningcorporatie.” Hij vervolgt: “In de populaire prijsklassen van 650 euro tot 900 euro is echter veel te weinig aanbod beschikbaar en wordt om iedere woning gestreden. Huurders met een hoger inkomen komen op deze manier dus veel moeilijker aan een betaalbare woning.” Veel mensen vallen hierdoor buiten de boot en willen dat de inkomensgrens voor een sociale huurwoning wordt verhoogd.

Scheefwonen Volgens Stello wordt de sociale huurmarkt ook nog eens geplaagd door scheefwonen. “Van scheefwonen is sprake als het inkomen van een huurder eigenlijk te hoog is voor een sociale huurwoning. Als je meer gaat verdienen mag je nu toch blijven huren tegen het gereduceerde tarief. Dat is absurd. Deze mensen hebben geen enkele stimulans om te verhuizen en blijven uiteraard zitten waar ze zitten. Vooral starters op de woningmarkt moeten hierdoor nog langer wachten op een beschikbare woning.” Het kabinet wil maatregelen treffen om scheefwonen in de sociale woningbouw tegen te gaan. Mensen met een inkomen boven de 43.000 euro die wonen in een sociale woning, krijgen als het wetsvoorstel wordt aangenomen vanaf 1 juli 2012 nog te maken met een extra huurstijging van maximaal 5%. Dit komt dan bovenop de wettelijke huurstijging van maximaal 2,3%.

“Van scheefwonen is sprake als het inkomen van een huurder eigenlijk te hoog is voor een sociale huurwoning", aldus Stello.

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Ik wil verhuren!

Veel mensen kiezen ervoor om de verkoopplannen voorlopig in de ijskast te zetten en zich te richten op het verhuren van hun woning. Een makelaar kan de verhuurder voor valkuilen behoeden. Welke regels zijn aan tijdelijke huur verbonden? Wij zetten ze op een rijtje.

Regels versoepelen Wie een leegstaande koopwoning tijdelijk wil verhuren, bijvoorbeeld omdat iemand zijn woning niet krijgt verkocht en al intrek heeft genomen in een nieuw huis, heeft toestemming nodig van de hypotheekverstrekker (als het huis nog niet is afbetaald). Niet elke hypotheekverstrekker geeft deze toestemming, omdat een verhuurde woning risico’s met zich meebrengt: t de verhuurde woning is minder makkelijk verkoopbaar, t de waarde van de woning kan dalen, t de bank kan bij het niet of te laat betalen de woning niet zomaar claimen.

Leegstandwet Toch kun je in bepaalde situaties je woning tijdelijk verhuren in het kader van de

Leegstandwet. De gemeente moet hiervoor een vergunning afgeven. Deze toestemming wordt alleen verleend als: t de woning leegstaat, t de woning niet verkocht of permanent verhuurd kan worden, t als er bewezen kan worden dat de woonruimte ook echt bewoond zal worden.

Huurbescherming De huurbeschermingsbepalingen zijn bij de Leegstandwet niet van toepassing. De huurder heeft dus geen huurbescherming bij beëindiging van de huur. De huurovereenkomst moet wel voor ten minste zes maanden zijn en er geldt een opzegtermijn van minimaal een maand voor de huurder en minimaal drie maanden voor de verhuurder.

Check je huurder “Wie een koopwoning verhuurt, moet goed kijken wie de verhuurder wordt”, vertelt Rob Jozee. Hij is directeur bij Bureau Vastgoed Onderzoek en houdt zich bezig met woonfraude. “Er zijn verschillende voorbeelden van vragen die je moet stellen om er zeker van te zijn dat er geen problemen komen.

Minister Spies van Binnenlandse Zaken wil de regels voor tijdelijke verhuur onder de Leegstandwet versoepelen.

Oud

Nieuw

t Gemeenten mogen zelf extra voorwaarden

t Gemeenten mogen geen extra voorwaarden meer

aan het verlenen van een vergunning stellen.

t De maximale huurperiode voor woningen die in afwachting zijn van sloop of renovatie is twee jaar, waarbij tot drie keer een verlenging van een jaar kan worden aangevraagd.

t Per woning mag één keer een vergunning voor tijdelijk verhuur worden afgegeven.

stellen.

t De maximale huurperiode voor woningen die in afwachting zijn van sloop of renovatie moet worden verlengd tot zeven jaar.

t Woningen moeten bij een nieuwe situatie opnieuw tijdelijk kunnen worden verhuurd.

t Tijdelijke verhuurwoningen vallen

t De verplichting voor gemeenten vervalt om een

onder de puntentelling van het 'Woningwaarderingsstelsel'.

maximale huurprijs vast te stellen volgens het Woningwaarderingsstelsel.

Daarnaast zal Minister Spies op korte termijn in overleg treden met de banken en de Minister van Financiën om te inventariseren welke knelpunten er zijn. Ook wil zij de banken nogmaals wijzen op het belang van de mogelijkheid van tijdelijke verhuur. Bovendien wil Spies dat gemeenten bij het verlenen van een vergunning geen extra voorwaarden mogen stellen. Hierdoor wordt het makkelijker om te verhuren.

t Zijn de loonstrookjes echt? t Klopt de identiteit? t Heeft hij of zij geen verleden van woonoverlast of schulden?

t Is de persoon in kwestie wel capabel om de huur te betalen? Regelmatig hoor ik verhalen over schade van tienduizenden euro’s

die is aangericht omdat de huurder bijvoorbeeld een hennepkwekerij in huis had. Er zijn zelfs gevallen bekend waar de schade 30.000 euro was.” Om dit soort gevallen te voorkomen geeft Jozee trainingen aan registermakelaars zodat zij deze controles kunnen uitvoeren. En die zijn erg belangrijk volgens hem:

“Iedereen die zijn huis verhuurt wil zijn woning immers in dezelfde staat terugkrijgen.”

Rob Jozee

METRONIEUWS.NL Op www.metronieuws.nl vind je een breed nieuwsportal met uiteenlopende nieuwsberichten uit binnen-en buitenland, sport, entertainment, ﬁlm, games en lifestyle. Naast actualiteiten vind je hier ook spraakmakende columns, fotoreportages, horoscopen, prijsvragen en een overzicht van de meest gelezen artikelen. Ga snel naar www.metronieuws.nl.

www.metronieuws.nl

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Alle tips op een rij Hoe vind ik een huurhuis boven de sociale huurgrens?

1 2

Ga op zoek naar een huurmakelaar: het aanbod van een huurmakelaar is vaak erg groot en in de meeste gevallen kun je direct de woning betrekken.

Neem een registermakelaar die is aangesloten bij een brancheorganisatie, zoals VBO Makelaar. Georganiseerde makelaars kennen de huur/verhuurmarkt en werken volgens de Beroeps- en Gedragscode van hun brancheorganisatie. Ze worden permanent getoetst op hun vakkennis en zijn ingeschreven in een kwaliteitsregister.

Meld jezelf aan voor de gratis mailservices van landelijke websites of verhuurmakelaars. Dan krijg je meteen een mail als er nieuw aanbod beschikbaar is dat aan jouw proﬁel voldoet. Zo blijf je goed op de hoogte van het nieuwe huuraanbod. Op Pararius.nl vind je huurwoningen van gerenommeerde verhuur-makelaars. Als je een interessante woning ziet bij een huurmakelaar, bel dan meteen. Mensen die bellen hebben eerder een afspraak voor een bezichtiging dan mensen die mailen. Maar let op: maak niet té snel een afspraak. Check eerst of de woning wel echt voldoet aan jouw eisenpakket. Veel mensen zoeken bijvoorbeeld van tevoren niet goed uit waar de woning precies staat en wat de minimum inkomenseis is.

4 5

Wil je weten wat de maximale huurprijs van je woning is volgens het Woningwaarderingsstelsel? Kijk dan eens op www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ huurwoning/puntensysteemhuurwoning. Let op: dit stelsel geldt alleen voor geliberaliseerde woningen. Vraag duidelijkheid over wie de opdrachtgever van de bemiddeling is, dit voorkomt dat zowel verhuurder als huurder beide bemiddelingskosten betaalt. Een bemiddelaar mag namelijk maar één keer bemiddelingskosten vragen.

Kijk voor een registermakelaar op www.scvm.nl

Hoe verhuur ik mijn huis?

1 2

Neem contact op met de hypotheekverstrekker, in de meeste gevallen is dat de bank. De hypotheekverstrekker moet namelijk toestemming geven om de woning te verhuren. Wie toch verhuurt zonder toestemming, loopt het risico dat de hypotheekverstrekker de hypotheek opzegt of opeist.

In het kader van de Leegstandwet kun je je woning tijdelijk verhuren met toestemming van de hypotheekverstrekker en de gemeente. Op die manier weet de bank dat de woning aan het einde van het huurcontract gegarandeerd weer vrijkomt. Een verhuurder kan ook bij een tijdelijke huurovereenkomst de huur niet zomaar opzeggen. Alleen bij een huurovereenkomst volgens de Leegstandwet is de huur gegarandeerd voor een bepaalde tijd. Schakel een registermakelaar in. Hij kent de markt en weet wat een reële huurprijs is. Hij kent de weg in de online systemen om een mogelijke identiteit- of documentfraude met bijvoorbeeld een valse loonstrook te voorkomen. Daarnaast verzorgt hij bezichtigingen, stelt hij het huurcontract op en zorgt voor de vergunning bij de gemeente.

3 4

Werk altijd met een huurovereenkomst waarin de rechten en plichten van zowel de huurder als de verhuurder staan vastgelegd. Als je je huis verhuurt via een registermakelaar, wordt dat door hem geregeld. Als je de woning slechts tijdelijk wilt verhuren, werk dan met een registermakelaar. Tijdelijke verhuur kan alleen via de Leegstandwet. Zorg dat de energie- en waterlevering op naam van de nieuwe huurder komen te staan, zodat hij deze kosten betaalt. Er zijn gevallen bekend waarbij de verhuurder energie- en waterkosten doorberekende in de huurprijs en vervolgens een forse aanslag kreeg.

Je kan het onderhoud en de controle eventueel uit handen geven aan een makelaar die het beheer doet. De eigenaar blijft echter verantwoordelijk voor het onderhoud van de woning als dat contractueel zo is vastgelegd. Zorg voor foto’s van je woning en een inventarisatielijst. Tijdens een eindinspectie kun je dan eenvoudig gebreken controleren. Laat de nieuwe huurder altijd de inventarisatielijst tekenen bij de eerste acceptatie. Bij de beëindiging van de huurovereenkomst moet de huurder ervoor zorgen dat de woning wordt opgeleverd in dezelfde staat als bij aanvang van de huurperiode. Laat de huurder de eindopleveringsrapportage ondertekenen. Laat om de drie maanden je woning controleren en geef eventueel aan de buren een contactadres. Bij een registermakelaar wordt een plan voor regelmatige controle opgenomen in de verhuurbemiddeling.

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Een huis kopen in deze tijd? Er kan meer dan je denkt!

De woningmarkt heeft het moeilijk en het lijkt, mede door de nieuwe Gedragscode Hypothecaire Financieringen, lastiger om een hypotheek te krijgen. Toch zijn er veel factoren die het juist nu aantrekkelijk maken om een woning te kopen. Lagere overdrachtsbelasting Behalve het ruime aanbod en de goede onderhandelingsmogelijkheden, is de hypotheekrente relatief gunstig en de overdrachtsbelasting (de belasting die je betaalt bij het kopen van een woning) fors verlaagd. Waar een koper van een bestaande woning eerder 6% overdrachtsbelasting betaalde is dat tot 1 juli dit jaar 2% van de koopsom van de woning. Deze maatregel is bedoeld om de woningmarkt een steuntje in de rug te geven. Er is voor potentiële kopers meer ﬁnanciële ruime om een woning te kopen.

Periode 1 juli 2009 tot 1 juli 2012 1 juli 2012 tot 1 juli 2013 1 juli 2013 tot 1 juli 2014 Vanaf 1 juli 2014

Brancheorganisatie VBO Makelaar heeft positief gereageerd op deze verlaging. Het liefst ziet VBO Makelaar een structurele verlaging of afschafﬁng van de overdrachtsbelasting omdat het een onrechtvaardige verhuisboete is die de doorstroming op de woningmarkt belemmert.

Kijk voor meer informatie en de leenmogelijkheden met NHG op www.nhg.nl

Voor of tegen de verlaging van de overdrachtsbelasting?

Hogere Nationale Hypotheek Garantie Het maximale hypotheekbedrag om voor Nationale Hypotheek Garantie (NHG) in aanmerking te komen, is nog tot 1 juli 350.000 euro. NHG maakt het kopen van een huis aantrekkelijker. Het is kort gezegd een hypotheek met garantie: als de lening niet meer betaald kan worden, staat het Waarborgfonds Eigen Woningen garant voor terugbetaling van de lening. Dit is gunstig voor de hypotheekverstrekker. Hierdoor is de hypotheekrente ongeveer 0,5% lager. Dat betekent lagere maandelijkse woonlasten. Indien je ervoor in aanmerking komt, dan is een hypotheek met NHG altijd aan te raden.

dat de maandlasten omhoog gaan. Ruimere leenmogelijkheid bij energiezuinige woningen Wanneer een woning het energielabel A heeft, is het mogelijk om wat meer te lenen. De maandelijkse lasten voor gas, water en licht zijn dan immers lager dan in niet-energiezuinige woningen. Met deze ﬁnanciële ruimte kun je dus een iets hogere lening krijgen. De hoogte van de extra hypotheek kan bij renovatie oplopen tot 29.000 euro. Bij aankoop van een energieneutrale woning is dit gemiddeld 15.500 euro.

Nieuwe regelgeving

Wanneer een woning wordt verkocht tegen een lager bedrag dan de hypotheek die erop zit, krijg je te maken met een restschuld. Steeds vaker worden woningen niet met winst, maar met verlies verkocht. De verkopende partij kan zo met een schuld blijven zitten. Volgens de nieuwe regeling kun je bovenop de 106% van de marktwaarde van een woning de restschuld meelenen, als het inkomen dat toelaat. Informeer bij de hypotheekverstrekker wat de mogelijkheden zijn.

Sinds augustus 2011 is de nieuwe Gedragscode Hypothecaire Financieringen van toepassing. Deze Gedragscode is vooral bedoeld om te voorkomen dat mensen een te hoge hypotheek afsluiten. Je mag nog slechts de helft van de waarde van de woning aflossingsvrij financieren. Dat maakt de hypotheek wat veiliger, omdat je zo minder snel met een restschuld achterblijft. Bovendien is het natuurlijk een prettig vooruitzicht om over dertig jaar een stuk lagere lasten te hebben doordat de hypotheek voor een flink deel is afgelost. Overigens geldt deze eis al langer voor hypotheken met NHG. Het nadeel van de nieuwe maatregel is

Maximale hypotheekbedrag met NHG 350.000 320.000 290.000 265.000

Restschuld meeﬁnancieren

Bron: Yvon Rooth, Manager Marketing & Communicatie van Van Bruggen Adviesgroep

Betty de Boer (Tweede Kamerlid VVD): “Door de verlaging van de overdrachtsbelasting vorig jaar trok de woningmarkt in het derde kwartaal van 2011 weer aan. Op een huis van twee ton valt een voordeel te behalen van achtduizend euro. Wij hopen daarom dat dit niet een tijdelijke maatregel betreft, maar iets structureels.” Jacques Monasch (Tweede Kamerlid PvdA): “Deze maatregel heeft weinig zin. Het kabinet moet de overdrachtsbelasting helemaal afschaffen voor starters en speciale leningen voor deze groep mogelijk maken. Zodra starters weer actief kunnen worden op de woningmarkt, zal de branche uit het slop komen.” Paulus Jansen (Tweede Kamerlid SP): “Dit is de domste crisismaatregel aller tijden: de tijdelijke verlaging van de overdrachtsbelasting kost twee ton per verkochte woning. Voor dit geld hadden de corporaties 30.000

extra woningen kunnen bouwen. Dat had écht zoden aan de dijk gezet voor de bouwvakkers en de woningzoekenden.” Kees Verhoeven (Tweede Kamerlid D66): “Wij dienen een wetsvoorstel in om de hypotheekrenteaftrek te beperken, waardoor we de overdrachtsbelasting kunnen afschaffen. Nu heerst er vooral veel onzekerheid bij mensen die een woning willen kopen: is het verstandig om te wachten totdat de overdrachtsbelasting helemaal wordt afgeschaft of gaat dit toch niet gebeuren?” Eric Lucassen (Tweede Kamerlid PVV): “Een verlaagde overdrachtsbelasting helpt en kan de doorslaggevende factor zijn bij de koop van een huis, maar vaak is het verkrijgen van een hypotheek juist het probleem. Banken moeten starters meer kansen geven, want vooral deze groep speelt een belangrijke rol in de doorstroming op de huizenmarkt.”

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

Een VBO-make

Wie op zoek is naar een makelaar, wil natuurlijk de allerbeste op het gebied van 'standaardprocedure' en leveren iets extra’s. Drie VBO-makelaars aan het woord

Hans-Peter Folbert is aangesloten bij

lbert eter Fo Hans-P

"Mijn opdrachtgevers krijgen kosteloos een energielabel"

het makelaarskantoor UW VBO Makelaar in Zwolle: “Bij woningen die ik in verkoop neem, krijgen mijn opdrachtgevers kosteloos een energielabel. Normaal gesproken betaal je voor zo’n label ongeveer tweehonderd euro en moet daarvoor een adviseur langskomen die de woning onderzoekt. Met een energielabel wordt duidelijk hoe zuinig een woning is en wat je eraan kunt doen om de energiezuinigheid te bevorderen. Er zijn verschillende manieren om een woning energiezuinig te maken. Zo kun je er bijvoorbeeld voor kiezen om gewoon dubbel glas te vervangen voor HR++ dubbel glas, dat een stuk beter isoleert. Maar je kunt ook aan andere dingen denken: zo zetten zonnepanelen zonlicht om in elektriciteit. Omdat hierbij geen broeikasgassen vrijkomen, leveren zonnepanelen duurzame energie. (Voor meer tips om je huis energiezuinig te maken kun je kijken op www.verbeteruwwoning.nl, red.) Niet iedere makelaar mag een energielabel

afgeven. Alleen met een speciaal certiﬁcaat mag de makelaar dit label leveren. Daarvoor heb ik examen moeten doen, dat in opdracht van het KBI (Kwaliteitsborging Installatiesector) wordt afgenomen. Dit certiﬁcaat waarborgt dat de woningopnemers goed opgeleid zijn en de woning op een uniforme wijze opnemen. Zo weet de consument zeker dat het label zorgvuldig tot stand is gekomen.’’ Vanaf 2013 energielabel echt verplicht “Op dit moment is een energielabel wel wettelijk verplicht, maar is er geen handhaving via sancties. Hierdoor leeft het energielabel nog onvoldoende bij consumenten, en bij makelaars. Daar komt wel verandering is. De overheid komt binnenkort met sanctiemaatregelen. Vanaf 2013 is het zover. Ik verwacht dat de vraag naar energielabels de komende tijd sterk zal toenemen. Maar voorlopig lever ik het echt als extra dienst voor mijn klanten. Je moet zeker nu wat extra doen voor je klanten. Zo ben ik ook zeer actief op Facebook en Twitter. Huizen die in de verkoop gaan,

m? a d r e t s m A n i n e Won Zoektips bij het vinden van geschikte woonruimte 1. Schrijf u zo vroeg mogelijk in bij WoningNet. Op deze site bieden Amsterdamse corporaties hun woningen aan. 2. Woningen van particuliere verhuurders worden vaak via de informele weg verhuurd. Vertel uw vrienden, kennissen, online netwerken en familie dat u woonruimte zoekt. 3. U kunt ook contact opnemen met een commerciële woonruimtebemiddelaar. Deze bureaus brengen u tegen betaling in contact met een woning- of kameraanbieder.

4. Op zoek naar een koopwoning? Dan kunt u het beste contact opnemen met de Makelaars Vereniging Amsterdam of de Vereniging Eigen Huis. 5. Denkt u naast huren of kopen ook eens aan tijdelijke huur of woningruil.

Pas op! Voor veel huurwoningen is een huisvestingsvergunning nodig. De krapte op de woningmarkt maakt dat woningen met regelmaat onrechtmatig en te duur worden onderverhuurd. Amsterdam pakt deze praktijken hard aan. Als onderhuurder loopt u een groot risico. U heeft nauwelijks rechten en u kunt plotseling op straat komen te staan.

zijn voor onze volgers meteen zichtbaar, nog voordat wij een verkoopbord hebben geplaatst. Daardoor kunnen zij als eerste reageren.”

Marit W oltman

Marit Woltman is directeur van SDS Senior Makelaardij in Neerijnen. Het kantoor bestaat sinds een half jaar en is onderdeel van de Stichting Dienstverlening Serviceﬂats: “Ouderen die op zoek zijn naar

Twijfels? Als u twijfelt aan de bedoelingen van een verhuurder, neem dan contact op met de dienst Wonen, Zorg en Samenleven. Houd in ieder geval de volgende richtlijnen aan: Controleer of u een huisvestingsvergunning nodig heeft; Accepteer geen woning of kamer zonder huurcontract; Betaal geen huur zonder kwitantie; Betaal geen sleutelgeld; Neem geen sleutels in ontvangst als u de woning nog niet heeft gezien; Als u een woning huurt via een bemiddelaar, ga dan niet op zijn woord af dat een huisvestingsvergunning niet nodig is; Schrijf u bij de gemeente in op de woning waar u woont.

Kijk voor meer informatie over wonen in Amsterdam op www.amsterdam.nl/wonen of bel 14020.

Voor je het weet, betaal jij de rekening! Heeft u een vermoeden van woonfraude, neemt u dan contact met ons op. Als u dat wilt, blijft uw melding anoniem.

Meldpunt Zoeklicht: Bel 14020 of e-mail zoeklicht@amsterdam.nl Kijk voor meer informatie op www.zoeklicht.info

Bureau Zoeklicht is een samenwerkingsverband van de gemeente Amsterdam, de Amsterdamse Federatie van Woningcorporaties, Vereniging Vastgoed Belang, Makelaarsvereniging Amsterdam en de Politie Amsterdam-Amstelland.

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

laar doet meer

aankoop of verkoop. Maar steeds meer makelaars doen meer dan de over hun specialisme. een geschikte woning kunnen vaak niet terecht bij een gewoon makelaarskantoor. Seniorenhuisvesting staat bij de meeste makelaars namelijk niet bovenaan hun lijstje. Dit heeft te maken met de complexiteit. Je hebt immers te maken met de huisregels, het dienstverleningspakket en de Vereniging van Eigenaren. Maar ook de senioren zelf worden steeds veeleisender. Wij richten ons als een van de weinige makelaarskantoren helemaal op seniorenwoningen in geheel Nederland. En dat is een goede stap geweest, want de vraag naar dit soort huisvesting neemt met de huidige vergrijzing toe. Daarnaast eist deze doelgroep veel tijd en aandacht. Men verhuist immers van een reguliere woning naar een wooncomplex voor senioren met allerlei services en diensten. Dit levert veel vragen op, en dan is een makelaarskantoor dat zich volledig op deze markt richt een duidelijke meerwaarde. Senioren, zowel alleenstaand als met een partner, zijn hartstikke blij dat wij helpen. In veel gevallen wordt hun huidige woning te groot en kost het onderhoud

te veel energie. Serviceﬂats, die zijn bedoeld voor 50-plussers, zijn modern en van alle gemakken voorzien. Zo kunnen bewoners bijvoorbeeld maaltijden laten bezorgen, gebruik maken van een 24uurs alarmeringssysteem voor medische calamiteiten en een huismeester inhuren voor kleine klusjes in huis. Helaas heeft men bij een serviceﬂat nog een verouderd beeld en er wordt al snel gedacht aan slecht onderhouden woningen waar bewoners allerlei verplichtingen hebben. Dat was vroeger zo, maar dat beeld is allang achterhaald.”

Eric Flaton, eigenaar van Flaton Makelaars en Taxateurs in Pijnacker. “Ik ben niet alleen makelaar, maar ook gecertiﬁceerd WOZ-taxateur. Een belangrijke specialisatie die niet elk makelaarskantoor in huis heeft. WOZ staat voor Wet Waardering Onroerende Zaken en de WOZ-waarde wordt jaarlijks vastgesteld door de gemeente. Regelmatig taxeert de gemeente de waarde van een woning, bedrijfspand of een andere

onroerende zaak te hoog. Hierdoor betaal je mogelijk te veel voor onder andere de Onroerendezaakbelasting (OZB), inkomstenbelasting en de waterschapshefﬁng. Met andere woorden: hoe hoger de WOZ-waarde, hoe hoger de belastingen die je betaalt. In 2010 maakte ongeveer 2,7% van de ontvangers bezwaar tegen een WOZ-waarde. Om de kans van slagen te vergroten, is het verstandig om een WOZ-taxateur in te schakelen. Het voordeel van een makelaar die ook WOZ-taxateur is, is vooral zichtbaar voor iemand die een woning wil kopen of verkopen. Want hoewel de WOZ-waarde niet de marktwaarde is, vormt het wel een belangrijk ijkpunt. Een (ver)koper wil daarom zo veel mogelijk informatie over het huis en kan met vragen over de WOZ-waarde van het huis terecht bij de makelaar. De WOZ-waarde wordt namelijk gebruikt voor de berekening van een aantal vaste lasten zoals de OZB en Waterschapsbelasting. Bezwaar maken heeft overigens alleen zin indien de kosten tegen de baten opwegen. Als de waarde

''WOZwaarde vormt belangrijk ijkpunt''

Eric Flato n

van een woning bijvoorbeeld 10.000 euro te hoog is getaxeerd, betaal je doorgaans maar tien euro te veel aan OZB. Maar in sommige gevallen is het wel degelijk zinvol om bezwaar te maken. Wanneer een bezwaar of beroep wordt gehonoreerd, zal de gemeente de gemaakte kosten aan belanghebbende bovendien vergoeden. Dan kost professionele hulp niets. e taxateur weet welke kosten voor vergoeding in aanmerking komen.”

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING I.S.M. VBO MAKELAAR

“De makelaar verkocht

ons huis binnen een paar maanden”

Ook in economisch lastige tijden kun je succesvol en naar tevredenheid een huis kopen of verkopen. Een makelaar die de markt door en door kent, kan daarbij de kans op succes enorm verhogen. Twee succesverhalen.

Succes verhalen Nelly Servaas (65) verkocht haar woning in Malden met behulp van makelaar Twan Kesseler: “Mijn man en ik woonden Nelly Servaas (rechts) en haar man met makelaar 34 jaar lang in Twan Kesselaer (midden) hetzelfde koophuis. Omdat hij de ziekte van Parkinson heeft, wilden we graag verhuizen naar een van de nieuwe seniorenwoningen in de buurt. We konden echter niet te lang meer wachten met de aankoop, want de animo voor deze woningen was erg groot. Daarnaast wilden we natuurlijk ook niet met twee huizen komen te zitten. Het was daarom voor ons van belang dat ons eigen huis snel zou worden verkocht. Mijn man en ik hebben geen verstand van

de markt, dus hebben wij een makelaar ingeschakeld. Ons huis was met een reële vraagprijs binnen een half jaar verkocht. De makelaar heeft in de winter én in het voorjaar prachtige foto’s gemaakt die op diverse huizensites te zien waren en samen hebben we een Open Huizen Dag georganiseerd, waar vier partijen op afkwamen. De koppels die interesse hadden konden het helaas niet rondkrijgen met de bank en moesten dus van de koop afzien. Vervolgens kwamen wij via Twan in aanraking met een ander koppel, dat zeer geïnteresseerd in onze woning bleek te zijn. Zij hebben uiteindelijk ons huis gekocht voor een bedrag dat iets onder de vraagprijs zat. Zonder makelaar was ons dit nooit zo snel gelukt. Hij kent de regels en de buurt goed en weet bovendien hoe ver je met een prijs moet zakken.”

Mark van der Bijl (56) kocht onlangs een woning in de gemeente Haaren: “Samen met mijn vrouw en kinderen woonde ik zeven jaar lang in een huurhuis, Mark van der Bijl daarvoor woonden we in het buitenland. Dat wij de stap hebben gemaakt om nu een woning te kopen, had meerdere redenen. Ten eerste gingen de kinderen het huis uit en was het tijd voor een nieuwe fase. En ten tweede is de huidige woningmarkt met lage prijzen natuurlijk heel gunstig. Bovendien woonden wij in een huurhuis en hadden wij niks om te verkopen. Dat is op dit moment natuurlijk de perfecte uitgangspositie. Toen wij dit huis op Funda zagen, hebben we meteen

de VBO-makelaar Tom Meeuwis van Makelaardij Van den Boer gebeld voor een bezichtiging. Hij was de makelaar voor de verkopende partij. Deze samenwerking verliep heel prettig en voorspoedig, want eigenlijk was alles binnen een dag geregeld. We hebben kort, maar stevig onderhandeld. Maandagochtend belde ik en om vier uur ’s middags was het koopcontract getekend. Na drie weken kregen wij de sleutel al. De makelaar werkte niet alleen snel maar hij was ook heel servicegericht. Hij had tips voor een eventuele verbouwing. Die gaan wij in het voorjaar laten doen, en wij mochten een grote overdekte aanhanger lenen om spullen te verhuizen. Al met al heeft dit ervoor gezorgd dat wij snel in ons eigen droomhuis konden wonen.”

Huis kopen: zo doe je dat! • Bezoek de Open Huizen Route op zaterdag 31 maart: je kunt op je gemak een kijkje nemen in een aantal te koop staande woningen. Dit is geheel vrijblijvend en zonder afspraak. • Word lid van Twitter- en Facebook-accounts van verschillende makelaars. Zo ben jij als eerste op de hoogte van nieuwe koophuizen. • Bekijk niet alleen Funda.nl, maar kijk ook verder. Bijvoorbeeld naar VBO.nl en sites als Jaap.nl en Huislijn.nl richten zich op een jonge

• • • •

doelgroep en hebben een zeer breed aanbod. Laat je uitgebreid informeren over je ﬁnanciële mogelijkheden en de stimuleringsmaatregelen van de gemeente en het Rijk. Vergelijk diverse hypotheekoffertes met elkaar. Koop geen huis voordat je oude woning is verkocht. Kijk en vergelijk. Stel een lijst van wensen en eisen op waaraan de woning moet voldoen. Heb geen haast. Bron: Marco Beekhuizen van B&N Makelaardij in Nootdorp

Huis verkopen: zo doe je dat! • Werk met een vakfotograaf: hij kan 360 graden foto’s maken, zodat de potentiële koper online door de woning heen kan ‘lopen’. Uit onderzoek blijkt dat gewone foto’s gemiddeld twintig seconden worden bekeken en een 360 graden foto maar liefst twee minuten. Hierdoor stijgt de verkoopkans. • Overleg goed met je VBO-makelaar over de vraagprijs: een huis moet in deze tijd marktconform worden aangeboden. Overvragen is zinloos en een gemiste kans. • Zorg dat je huis goed is onderhouden. Investeren in onderhoud kan de verkoop versnellen. • Als je huis al lang te koop staat, kan je overwegen een lager bod te accepteren en je verlies te nemen. Ga in ieder geval met de

bieder in gesprek. • Maak gebruik van Facebook: veel VBO-makelaars zetten koopwoningen op hun Facebookpagina. Zorg ervoor dat jij als verkoper dit bericht kopieert naar je eigen profiel. Voordat je het weet, hebben duizenden mensen jouw huis gezien! • Ooit gedacht aan een QR-code op het verkoopbord van je huis? Een geïnteresseerde kan de code met zijn smartphone scannen en direct foto’s van de woning bekijken en een bezichtigingafspraak maken met de betreffende makelaar. • Let op! Plaats niet zo maar een filmpje van je huis op YouTube. Zorg voor een kort professioneel filmpje en kijk door de ogen van een potentiële koper: wat wil hij zien?

Vereniging voor makelaars en taxateurs

ZATERDAG

31 MAART

HUIZEN ROUTE Win een

VIP LIMO

HOUSEHUNT

Of maak kans op een van de andere fantastische prijzen. 20x Goossens Wonen en Slapen cadeaubon t.w.v. 100 euro 15x Foto op plexiglas van Mijnalbum.nl t.w.v. 80 euro

Ga naar facebook.com/vbomakelaar,

like ons, en doe mee!

www.vbo.nl/openhuis Deze actie wordt mede mogelijk gemaakt door

NIEUWS

Kinderboekenschrijver Guus Kuijer wint als eerste Nederlander ooit de Astrid Lindgren Memorial Award. “Ik ben erg vereerd”, stelt de mediaschuwe man die alleen via zijn uitgever een korte reactie wil geven. De grootste internationale prijs voor kinderen jeugdliteratuur is een Zweeds initiatief. De jury reikt hem jaarlijks uit aan een auteur, illustrator of organisatie die in de geest werkt van de in 2002 overleden Astrid Lindgren, onder meer bekend van Pippi Langkous. Kuijer (69) versloeg 183 kandidaten uit 66 landen en wint 5 miljoen Zweedse kronen, omgerekend 560.000 euro. “Hij verenigt diepe ernst en messcherp realisme met warmte, subtiele humor en visionaire fantasieën. Zijn eenvoudige, heldere en exacte stijl omvat filosofische diepzinnigheid evenals vederlichte poëzie”, oordeelt de jury. “Ik hoop dat de Astrid Lindgren Memorial Award de positie van de kinderen jeugdliteratuur positief zal beïnvloeden”, zegt Kuijer zelf. Hij debuteerde in 1975 als kinderboekenschrijver en won al vele prijzen. Voor zijn titels Met de poppen gooien, Krassen in het tafelblad, Voor altijd samen, amen en Het boek van alle dingen ontving hij de Gouden Griffel. Het boek

“Wat betreft mijn eigen werk is Het boek van alle dingen me het meest dierbaar.”

36,90

0,p/mnd

1-jaarsaanbieding Gratis Samsung Galaxy Ace

Werkt in je voordeel

€

MARIEKE VAN DER VOORT

2,-

DE BESTE DEALS MIS HET NIET!

WAARDEBON LUX JUWELIER KOOP DE VOUCHER OP WWW.SAVEMYDAY.NL Koop vandaag deze deal bij SaveMyDay voor slechts €2 en krijg €20 korting op juwelen!

WEES SLIM, KOOP SLIM

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

/ JACO KLAMER

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

Kinderboekenschrijver Guus Kuijer

Guus Kuijer krijgt de Astrid Lindgren Memorial Award op 28 mei in Stockholm.

de eerste maand

BESPAAR

Messcherp. Nederlandse kinderboekenschrijver wint 560.000 euro met Astrid Lindgren Memorial Award.

Nu 200 minuten plus 1GB internet op je mobiel

Gratis toestel bij de aangegeven bundel i.c.m. een 1-jarig abonnement. Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste maand. Aansluitkosten éénmalig 29,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Guus Kuijer vereerd met prestigieuze literatuurprijs

͚^ ,KE >> s Z͕ >> << Z >> s E͊͛ ĞƌƌǇ ůĂƐƚĞƌ ĚƌŝŶŬ ũĞ ͛Ɛ ŽĐŚƚĞŶĚƐ Žŵ ĚĞ ƌĞŝŶŝŐĞŶĚĞ ǁĞƌŬŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ůĞǀĞƌ ƚĞ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĞŶ͕ ĂĨǀĂůƐƚŽīĞŶ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌǁŝũĚĞƌĞŶ ĞŶ ĚĞ ĚĂŐĞůŝũŬƐĞ ǀĞƚǀĞƌͲ ďƌĂŶĚŝŶŐ ƚĞ ĚŽĞŶ ǀĞƌŚŽŐĞŶ͘

klaar om Budapest te verkennen!

:Ğ ĚŽĞƚ ϭ ă Ϯ ĚŽƉũĞƐ ƐŝƌŽŽƉ ŝŶ ĞĞŶ ŐůĂƐ͕ ŬŽƵĚ ǁĂƚĞƌ Ğƌďŝũ͕ ĞŶ ũĞ ŚĞďƚ ĞĞŶ ůĞŬŬĞƌĞ ĚĞƚŽǆ͘ tĂŶŶĞĞƌ ĚĞ ůĞǀĞƌ ŽƉ ǀŽůůĞ ƚŽĞƌĞŶ ĚƌĂĂŝƚ͕ ŝƐ ŚĞƚ ůŝĐŚĂĂŵ ŵŝŶĚĞƌ ŐĞŶĞŝŐĚ Žŵ ĂĨǀĂůͲ ƐƚŽīĞŶ ĞŶ ǀĞƩĞŶ ŽƉ ƚĞ ƐůĂĂŶ ŝŶ ĚĞ ĐĞůůĞŶ ŽŶĚĞƌ ĚĞ ŚƵŝĚ͘ Ŷ ĚĂƚ ǌŝĞ ũĞ ƚĞƌƵŐ ŝŶ ĚĞ ƐƉŝĞŐĞů͘

* boekingsperiode: 20 maart 10.00 uur tot en met 27 maart 9.59 uur, reisperiode: tot en met 1 juli. prijzen zijn per persoon - inclusief belasting en toeslagen - wijzigingen voorbehouden.

posted by julia - 4 minutes ago

ONLINE?

VITAMINS.NL

/ĞĚĞƌĞ ϯϬϬ ŵů ŇĞƐ ŝƐ ǀŽůĚŽĞŶĚĞ ǀŽŽƌ ϯϬ ŬůĞŝŶĞ ŽĨ ϭϱ ŐƌŽƚĞ ĚĞƚŽǆͲŵŽŵĞŶƚĞŶ͘ ĞƌƌǇ ůĂƐƚĞƌ ŬŽƐƚ Φ ϭϳ͕ϵϱ ĞŶ ŝƐ ƚĞ ǀĞƌŬƌŝũŐĞŶ ďŝũ ͕ ŝƌǆ͕ 'Θt͕ ƚŽƐ͕ <ƌƵŝĚǀĂƚ ĞŶ Ğ dƵŝŶĞŶ͘

nieuw

Nu 250 minuten plus 200MB internet op je mobiel

vanaf

€

de eerste maand

34,90

0,p/mnd

1-jaarsaanbieding Gratis Samsung Galaxy S Plus

Werkt in je voordeel

budapes t

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

retour

* boek nu!

win 2 tic kets! “l ike” on transavia s op .co faceboo m/ k

ENTERTAINMENT

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

ENTERTAINMENT

Asociale familie

Regisseur Dick Maas wil Flodder musical De familie Flodder krijgt wellicht een eigen musical. Regisseur Dick Maas is momenteel in gesprek met een onbekende partij om een voorstelling te maken over zijn films rond de asociale familie in een chique wijk. “Ik heb wel gezegd: als ik het doe, dan wil ik ook dat het echt recht doet aan wat Flodder is”, vertelde Maas gisteren op radiozender FunX. “Dat het echt een beetje over the top en sexy is, gewoon wat de films waren. Dat moet dan ook op het toneel komen.” NOVUM

Josh Hutcherson doet iets wat hij oﬃcieel in Amerika eigenlijk nog niet mag.

DIT IS JE LAATSTE KANS OM TE STEMMEN OP JOUW FAVORIETE DISTRICT VAN DE ONLINE HUNGER GAMES

District 1:

The Hunger Games: wordt Hutcherson de nieuwe Pattinson? Veelbelovend. De jonge Amerikaanse acteur Josh Hutcherson speelt in actiedrama The Hunger Games.

Robin Martens & Eric (ericosvlogs)

District 2:

In The Hunger Games worden 24 tieners in een arena neergezet om te strijden tot er nog maar één iemand in leven is. Op een ontsnappingspoging staat levenslange opsluiting. Josh Hutcherson speelt één van de grote rollen in de film van Gary Ross (Pleasantville), waarin Jennifer Lawrence (Winter’s Bone) de hoofdrol speelt. Volgens insiders is de kans groot dat The Hunger Games eenzelfde status gaat verwerven als de Twilight-films. Is Hutcherson voorbereid om dan – net als mr. Twilight Robert Pattinson – uit te groeien tot

Dylan (DylanHaegens) & Liza Sips

District 3:

/ AP

een paparazzi- en meisjesmagneet? “Het is onmogelijk om je daar op voor te bereiden”, zegt de 19-jarige acteur. “Ik hoop dat ik mezelf kan blijven. Mijn instelling ten opzichte van paparazzi is: kom maar op en neem zoveel foto’s als je wilt. Als ze een foto van me maken terwijl ik ergens mee bezig ben waar mensen aanstoot aan nemen, pech. Ik ben wie ik ben.” Het eindresultaat vervuld hem met trots. “Dat is geweldig. Als groot fan van de boeken waarop de film is gebaseerd, begin ik te gloeien van trots wanneer ik me realiseer hoe we het verhaal hebben weten te vertalen naar het witte doek.” Hij krijgt ook kleur op zijn wangen wanneer het over de vrouwelijke fans gaat. “Ik heb al meer dan tachtig huwelijksaanzoeken gekregen. Ik zit behoorlijk in de nesten, geloof ik.”

Trilogie

Net als de Twilight Saga gebaseerd op jeugdboeken. Ʉ Sþå &ıĒûåĤ #ÑđåĨ ÿĨ ååĒ ÑáÑġĮÑĮÿå van het eerste deel uit de populaire trilogie van schrijfster Suzanne Collins. Van het eerste deel werden meer dan drie miljoen exemplaren verkocht. Ʉ NÝåĒÑĤÿĨĮ NÿđėĒ åÑıîėĽȦ ÜåĊåĒá ĺÑĒ ŀÿĉĒ ĻåĤĊ ĺėėĤ NČıđáėû 7ÿČȿ ČÿėĒÑÿĤå åĒ ɴɵɺ &ėıĤĨȦ ÿĨ Üåŀÿû đåĮ het script van het tweede deel. Dat moet op 22 november 2013 uitkomen.

MARIO WISSE

The Hunger Games gaat vandaag in première.

mario.wisse@metronieuws.nl

Onterecht

Desperate Housewives zaak nietig verklaard Nijmegen Ru uud d Fe eltka amp & Teske (MyLovebugLife)

Doble Ocho

GA NAAR

facebook.com/thehungergamesnl Stem op jou favoriete District en maak kans op een van de 30 boeken of bioscoopkaarten voor The Hunger Games

NU IN DE BIOSCO OOP 3gat

ONTMOET STIFLER EN ZIJN VRIENDEN! Ga naar www.metronieuws.nl/prijsvragen en maak kans op twee kaarten voor de exclusieve rode loper première van American Pie: Reunion op maandag 26 maart in Amsterdam! Stifler, Finch, Kevin en Vicky zijn erbij!

Internationaal tangofestival

28 maart t/m 1 april kijk op

festivalsingelderland.nl

Een rechter heeft de zaak van Nicolette Sheridan tegen zender ABC nietig verklaard. De actrice had de zender enkele weken geleden aangeklaagd wegens onterecht ontslag uit Desperate Housewives. De jury zei geen overeenstemming te kunnen bereiken. De advocaat wil de zaak nu opnieuw voor de rechter brengen,. Een andere mogelijkheid is een schikking treffen, maar een eerdere poging daartoe mislukte. NOVUM

Save the best piece for last.

5 APRIL IN DE BIOSCOOP

www.americanpiereunion.nl

ENTERTAINMENT

Naar de Londen-première van Wrath of the Titans!

Actie- en avonturenﬁlm Wrath of the Titans gaat volgende week donderdag in Nederland in première. Maar: dat gaat het spektakel ook in Londen. En jij kunt er door deze quiz in te vullen bij zijn. ERIK JONK

erik.jonk@metronieuws.nl

Eén en al actie in Wrath of the Titans. / FOTO’S: WARNERBROS

Vraag 1 Hoeveel jaar na voorganger Clash of the Titans speelt Wrath of the Titans zich af? G Tien jaar. H Vijftig jaar. K Honderd jaar.

Vraag 2 Welk groot verschil heeft Wrath of the Titans met z’n voorganger? A De film is getekend. O De film is 3D. U De film is in kleur.

Vraag 3 Eén van de Goden in Wrath of the Titans is Zeus. Vanaf welke berg regeerde deze God? M Mount Everest. N Zeus. D Olympus.

Vraag 4 Welke ﬁlm regisseerde regisseur van Wrath of the Titans, Jonathan Liebesman, nog meer? A Ben Hur. E World Invasion: Battle Los Angeles. O The Artist.

Vraag 5 De Goden strijden tegen Titanen. Tegen wie streden zij in de voorganger? N Kraken. R Diezelfde Titanen. S Indianen.

De letters van de goede antwoorden vormen samen de oplossing van deze quiz. Ga naar www.metronieuws.nl/ prijsvragen, vul daarop het goede antwoord in en wie weet ben jij volgende week tussen de sterren in Londen.

De ﬁlm

De Prijs!

De winnaar van deze quiz mag iemand meenemen naar de première in Londen.

`ĤÑĮþ ėî Įþå SÿĮÑĒĨ áĤÑÑÿĮ ĺÑĒÑî ɵɼ đÑÑĤĮ ÿĒ áå ÜÿėĨÝėėġȩ _ėėĤ ÿĒîėĤđÑĮÿåȦ ŀÿå áå ėôÝÿêČå óČđĻåÜĨÿĮå ėġ ĻĻĻȩ ĻĤÑĮþėîĮþåĮÿĮÑĒĨȩĒČȩ

Ʉ JåÿĨáÑĮÑȩ Je vertrekt donderdag 29 maart en bent vrijdag 30 maart terug.

Ʉ _åĤĺėČûȩ De ﬁlm is de opvolger van Clash of the Titans uit 2010. Ʉ Jåûÿåȩ Jonathan Liebesman regisseert de strijd tussen de Titanen en de Goden, de laatste drie vertolkt door Sam Worthington, Ralph Fiennes en Liam Neeson.

Ʉ Jėáå ČėġåĤ ɴȩ De quizwinnaar staat voor de première in het VIP-gedeelte naast de rode loper. Ʉ Jėáå ČėġåĤ ɵȩ Als klap op de vuurpijl loop je vervolgens achter de sterren aan diezelfde loper over.

Ʉ &åČȩ Zeus (Neeson) wordt in dit deel door de Titanen gevangen genomen. Hun kracht neemt toe en zo ontstaat een hel op aarde.

Ʉ 2ååîĮÿĉáȩ Minimaal één reiziger moet ouder zijn dan 18 jaar en beiden moeten voldoen aan de kijkwijzer van de ﬁlm.

Ʉ _åĤþÑÑČČÿĉĒ ɴȩ Tien jaar na zijn heroïsche overwinning op de monsterachtige Kraken, probeert Perseus (Worthington), halfgod-zoon van Zeus (Neeson), een rustiger leven te leiden als visser en alleenstaande vader van zijn tienjarige zoontje Helius.

Ʉ ĤåáÿĮÝÑĤáȩ Het hotel heeft een creditcard nodig als onderpand voor onvoorziene kosten, zoals de bar. Ʉ ÝÝåġĮÑĮÿåȩ Beide reizigers moeten een prijsacceptatieformulier ondertekenen voordat de trip geboekt wordt.

Ʉ _åĤþÑÑČČÿĉĒ ɵȩ Ondertussen vindt er een machtsstrijd plaats tussen de Goden en de Titanen. Verzwakt door het gebrek aan menselijke adoratie, raken de Goden de controle kwijt over de gevangen genomen Titanen.

29 MAART IN DE BIOSCOOP

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

GAMES

IN SAMENWERKING MET POWER UNLIMITED

True Crime: Hong Kong heet voortaan Sleeping Dogs Preview. In de sandbox game Sleeping Dogs gaan spelers undercover in onderwereld Hong Kong. Toen speluitgever Activision begin 2011 aankondigde niet langer True Crime: Hong Kong te gaan uitgeven, ging er een schok door het kantoor van ontwikkelaar United Front Games. De spellenmaker was al sinds 2009 aan het werk aan de openwereld game. Groot was dan ook de opluchting toen uitgever Square Enix in augustus 2011 de titel van Activision ‘overnam’. Onder een andere naam - True Crime: Hong Kong werd Sleeping Dogs - maar de game was gered. Liefhebbers van games als Grand Theft Auto waren eveneens opgelucht. Een sandbox game met de onderwereld van Hong Kong als speeltuin? Dat klinkt hoe dan ook aanlokkelijk. Sleeping Dogs plaatst spelers in de rol van undercover politieagent Wei Shen die Hong Kong Triads, een van ‘s werelds meest gevreesde criminele organisaties van binnenuit op moet rollen. De makers claimen een meeslepend verhaal

Een scene uit de game Sleeping Dogs.

/ SQUARE ENIX

over trouw en verraad te hebben waarbij Wei twijfelt over zijn eigen motieven terwijl hij dieper en dieper verstrikt raakt in de onderwereld. Hong Kong komt fraai tot leven in de game. De stad kent moderne wolkenkrabbers vol glas en geborsteld

staal naast drukkere marktkraampjes en vieze steegjes. De gouden gloed en de overdadige neonverlichting geven de stad precies de sfeer die je verwacht. In deze broeierige smeltkroes van oud en nieuw is er ruimte voor explo-

Te vroeg info?

Racen in Hong Kong Ontwikkelaar United Front Games werd in 2007 opgericht door een groep veteranen uit de industrie. Inmiddels werken er een slordige 150 man. De studio huisvest mensen met verschillende achtergronden die hebben gewerkt bij Rockstar, Activision, Ubisoft en EA Black Box. De Canadese ontwikkelaar heeft nog maar een enkele game op haar naam staan: het uiterst aaibare ModNation Racers. Het betreft een arcade racegame voor de PlayStation 3 dat rond release treffend omschreven werd als een mix tussen Mario Kart en LittleBigPlanet. De ervaring die men opdeed tijdens het werken aan ModNation Racers is meegenomen naar het tweede spel zodat het racen in Sleeping Dogs een waardig onderdeel vormt van de gameplay. Zo betrachten de makers de juiste balans tussen simulatie en arcade te behouden. welke hoek je een tegenstander aanpakt. Staat iemand vlak bij een koelkast, dan ram je diens gezicht keihard tegen de koelkastdeur aan. Tafels en stoelen kunnen breken, waarna je de onderdelen als slaghout gebruikt. Sleeping Dogs verschijnt in de 2e helft van 2012 voor PC, PlayStation 3 en Xbox 360.

JAN MEIJROOS

Power Unlimited

LEZERSACTIE

je studiekeuze gemaakt? Meer

ratie, schietgevechten, wilde achtervolgingen en martial arts. Voor een sandbox game kent True Crime een behoorlijk uitgebreid en hard vechtsysteem. De combat is zogenaamde context sensitief. Anders gezegd; het hangt af van waar jij staat en van uit

Ervaring

En wil je wat anders?

Chdeescitke

Win 3x FIFA Street (PlayStation 3) Van de makers van FIFA 12 komt FIFA Street; een straatvoetbal game vol panna’s, tricks en andere stoere moves om je tegenstanders te dollen. Kies spelers van een bestaande voetbalclub uit de topdivisies, of kies voor Oranje en show je dribbel-vaardigheden in diverse wereldsteden. Wij geven drie keer de game weg voor PlayStation 3. Ga naar de prijsvraag op www.savemyday.nl

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

Als onderdeel van het wereldwijde Swatch Group concern is Swatch Group Netherlands de verkooporganisatie van de gerenommeerde Zwitserse horlogemerken zoals Swatch, Omega, Longines, Tissot, Certina, Rado, Calvin Klein en Balmain. Vanuit het hoofdkantoor in Eindhoven leveren wij aan zelfstandige juweliers, grootwinkelbedrijven en onze eigen winkels. Swatch heeft zijn eigen stores die zich specifiek richten op de verkoop van horloges en bijoux van Swatch en Flik Flak kinderhorloges. Gezien het commerciële succes van de Swatch Stores in Amsterdam, Rotterdam en Den Haag gaan wij uitbreiden met een nieuwe Swatch Store in Utrecht. Voor de opening van deze nieuwe Swatch Store zijn wij op zoek naar enthousiaste

Storemedewerk(st)ers Store Manager (38u), Assistent Store Manager (38u), Verkoopmedewerker (30u) en Parttime medewerker (8u) Als (assistent) Store Manager ben je (mede-)verantwoordelijk voor dagelijkse gang van zaken in de Store. Je coacht en begeleidt je team zodat de Store haar resultaten haalt in termen van sales, presentatie en klantgerichtheid. Je maakt de roosters, je bent verantwoordelijk voor de kassa en je zorgt er voor dat de richtlijnen voor de presentatie en de uitstraling van de winkel worden opgevolgd. Als verkoopmedewerker adviseer je actief onze klanten bij de aanschaf van hun horloge en bijoux. Je zorgt voor een professionele en commerciële presentatie van de producten, neemt servicevragen en reparatieverzoeken in behandeling en volgt dit proces nauwkeurig op.

,*17*)42* &73-*2 8*59*2'*7

<ĂĂƌƚǀĞƌŬŽŽƉ ǀŝĂ ǁǁǁ͘ŵŽŶƐƚĞƌũĂŵ͘Ŷů

Voor jou staat de klant centraal. Door je enthousiasme en ervaring weet jij een zeer hoge graad van klanttevredenheid te behalen. Je hebt verkoopervaring opgedaan binnen de retail, bij voorkeur in het mode segment. Daarnaast herken je jezelf in de volgende omschrijving: t Goede communicatieve en commerciële vaardigheden t Gedreven, initiatiefrijke persoonlijkheid t Verantwoordelijkheidsgevoel t Verkoop- en resultaatgericht t MBO denken werkniveau t Werkervaring in een vergelijkbare functies Interesse? Je kan je sollicitatie mailen naar vacature@nl.swatchgroup.com. De opening staat gepland voor eind april, begin mei. Voor meer informatie kan je bellen naar de afdeling HR (040-2199907) of de Retail Coördinator (06-38824017) of bezoek onze website: www.swatchgroup.com. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijsgesteld

RELEASES Release van de week

Boek

Dvd

Jonge Londenaar met een oude ziel Home Again Artiest. Michael Kiwanuka Genre. soul (14,99 euro)

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E; Opnieuw een artiest die al uitgebreid de hemel in werd geprezen nog voor er een eerste album af was. Londenaar Michael Kiwanuka - kind van Oegandese ouders die het regime van Idi Amin ontvluchtten - zette het Britse muziekjournaille vorig jaar aan tot hypen toen hij, moederziel alleen met zijn gitaar, het voorprogramma van stadgenote Adele verzorgde. Benieuwd of hij de (te) hooggespannen verwachtingen kan waarmaken dus. Home Again begint sterk met het klassiek klinkende soulnummer â&#x20AC;&#x2DC;Tell Me A Taleâ&#x20AC;&#x2122;. Het soulgehalte wordt nog wat opgevoerd in â&#x20AC;&#x2DC;Iâ&#x20AC;&#x2122;m Getting

Readyâ&#x20AC;&#x2122;, een nummer waarin hij erg doet denken aan Ben Harper (en niet het enige trouwens). Een andere naam die boven Kiwanukaâ&#x20AC;&#x2122;s muziek hangt is die van soullegende Otis Redding. Niet zo gek, want Kiwanuka vertelde in interviews al dat hij het gevoel had dat hij muziek mĂłest gaan maken toen hij diens â&#x20AC;&#x2DC;Sitting On The Dock Of The Bayâ&#x20AC;&#x2122; voor het eerst hoorde. Hoogtepunten zijn titelnummer â&#x20AC;&#x2DC;Home Againâ&#x20AC;&#x2122; (dat hij vorige maand ook zo mooi bracht toen hij te gast was bij GIEL) en â&#x20AC;&#x2DC;Iâ&#x20AC;&#x2122;ll Get Alongâ&#x20AC;&#x2122;, een nummer dat ons het gevoel geeft dat de lente inderdaad begonnen is. Kiwanuka wordt bescheiden begeleid door piano, blazers, gitaar en er duikt zelfs geregeld een panfluit (!) op. Kiwanuka zingt over klassieke themaâ&#x20AC;&#x2122;s als liefde en verdriet maar heeft zoâ&#x20AC;&#x2122;n mooie warme stem dat hij ons ook kippenvel zou bezorgen wanneer hij over hypotheekrenteaftrek en de AEX-index zou zingen. Hij klinkt als een oude ziel, maar is pas 24. Home Again is geen meesterwerk, daarvoor is het album als geheel niet spannend genoeg, maar Kiwanuka gaat het maken. Met of zonder hypes. MARIO WISSE

De prijs van verstand, leven en carriĂ¨re

Kostelijk vermaak bij All StarsreĂźnie

Koud zweet bij knappe virusthriller

Stop

All Stars 2, Old Stars

Contagion

Auteur. Aifric Campbell

Regie. Jean van de Velde.

Regie. Steven Soderbergh

Genre. roman (22,50 euro)

Genre. komedie (16,99 euro)

Genre. drama, thriller (19,99 euro)

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

Geri Molloy is een powerwijf, type â&#x20AC;&#x2DC;sommige meisjes hebben ook allesâ&#x20AC;&#x2122;. Als enige vrouw staat ze op de Londense beursvloer kapitalen te verdienen. Maar gevoed door chronische slapeloosheid, heel veel wodka en de rouw om een grote liefde die er vandoor is, begint haar ogenschijnlijk perfecte leven langzaam scheurtjes te vertonen. Ze geeft meer en meer controle aan de drie mannen in haar leven: haar baas, haar grootste klant en haar ex. Ze staat op het punt haar verstand, haar leven en haar carriĂ¨re te verliezen. Stop laat zien wat er gebeurt als je je leven uit handen geeft en welk prijskaartje daar aan hangt. Maar meer dan dat is het een herinnering van de prijs die voor succes moet worden betaald en een waarschuwing de kosten van succes nooit te onderschatten.

Vijftien jaar na de eerste film en elf jaar na de laatste tv-aflevering zijn ze eindelijk terug. De voetballers van Swift Boys, de mannen van All Stars. Danny de Munk, DaniĂŤl Boissevain, Thomas Acda; heerlijke kerels met al hun bijzonderheden die een huwelijk van Bram (De Munk) in Barcelona willen bijwonen. Noodgedwongen rijden ze in het busje van Harryâ&#x20AC;&#x2122;s Tuincentrum richting Spanje. Wat er onderweg allemaal gebeurt is volstrekt ongeloofwaardig. Toch blijft het kostelijk vermaak, al is film 1 in de herinnering nĂŠt wat leuker. Hoogtepunten: het knotsgekke spel van Thomas Acda en Kasper van Kooten. Mooi: de ode â&#x20AC;&#x2DC;Toen Ik Je Zagâ&#x20AC;&#x2122; aan de overleden oud-collega Antonie Kamerling. Hilarisch: terroristenovermeesteraar Jasper Schurink, die zichzelf speelt.

Regisseur Soderbergh wist een knappe cast (Matt Damon, Jude Law, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow) op te trommelen voor deze virusthriller die je tot uren nadat je hem hebt gezien opzadelt met het gevoel dat je niks mag aanraken, mensen moet vermijden en om de tien minuten je handen moet wassen. Contagion is het verhaal van een razendsnelle verspreiding van een virus dat je binnen enkele dagen onder de zoden doet belanden. Er is al sprake van een epidemie terwijl wetenschappers nog steeds op zoek zijn naar een medicijn. Soderbergh en zijn cast weten de paniek goed over te brengen; bij aanblik van de steeds zieker wordende Beth (Paltrow) breekt het koude zweet je uit. Om erger te voorkomen: niet naar de als special feature bijgevoegde voorlichtingsfilm kijken.

ELLEN WAAIJER

ERIK JONK

MARIO WISSE

Professi

performanceweken

U kunt nu profiteren van HPâ&#x20AC;&#x2122;s best presterende notebook en desktop pc tegen een zeer scherpe prijs. Onze paradepaardjes, de HP Compaq

De voordelen van een Solid State Drive Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

8200 Elite SFF en de HP EliteBook 8460p, zijn nu nog sneller door de Solid State Drive. Hiermee start uw computer sneller op, werkt u stil en snel en bespaart u ook nog eens energie. Doe uw voordeel met optimale performance van HP!

6QHOOHU GDQ VWDQGDDUG KDUGGLVNV 6QHOOHUH RSVWDUWWLMG YDQ EHVWXULQJVV\VWHHP 6WLOOHU GDQ VWDQGDDUG KDUGGLVNV HQ JHHQ EHZHJHQGH RQGHUGHOHQ =HHU ODDJ VWURRPYHUEUXLN HQ ODQJHUH OHYHQVGXXU

HP Compaq 8200 Elite SFF

HP EliteBook 8460p NoteBook PC

Â&#x2021; ,QWHOÂŽ CoreTM i5-2400 processor Â&#x2021; /HJLWLHPH :LQGRZVÂŽ 7 Professional Â&#x2021; *% 6ROLG 6WDWH 'ULYH

Â&#x2021; ,QWHOÂŽ CoreTM i5-2540M processor Â&#x2021; /HJLWLHPH :LQGRZVÂŽ 7 Professional Â&#x2021; *% 6ROLG 6WDWH 'ULYH

nu voor slechts

excl. BTW.

â&#x201A;Ź769,-

â&#x201A;Ź1.069,-

Bestelnr.: A2K22ET

%HVWHOQU /< ($

Ga voor deze of andere HP aanbiedingen naar:

www.acesdirect.nl/hpactie

www.maxict.nl/hpactie

www.megasellers.nl/hpactie

www.centralpoint.nl/hpactie

www.misco.nl/hpactie

ÂŠ2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Intel, het logo van Intel, Intel Inside, Intel Core en Core Inside zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voor meer informatie over de Intel processor rating, gaat u naar www.intel.nl/stars. Producten zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijzen gelden alleen voor de beschreven speciďŹ caties, zijn verkoopadviesprijzen, zijn correct op het moment van publicatie, veranderen geregeld en kunnen zonder vooraankondiging worden gewijzigd. Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden. Het is mogelijk dat de gefotografeerde producten niet overeen komen met de omschrijving. Deze actie loopt t/m 30 maart 2012, OP=OP.

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

TELEVISIE EN WEER

Ned 1

Ned 3

Ned 2

SBS 6

RTL 4

19:00. Lingo 19:25. Het politiebureau 20:00. NOS Journaal 20:30. Tussen kunst & kitsch

Tragikomedie

Knappe ﬁlm met George Clooney Up In The Air

Ʉ ɴɼȩɵɸ ııĤ ȿ &åĮ ġėČÿĮÿåÜıȿ reau. Een afwisselend beeld van het werk van de politie in Ede. Voetbalsupporters begeleiden, een winkeldief aanhouden of voorlichting geven op scholen: het werk van een agent is geen dag hetzelfde. 21:25. Midsomer murders 23:00. Pauw & Witteman 23:55. NOS Journaal

20.30 uur. Net5

Ryan Bingham is een crisismanager die voor zijn baan moet vechten als zijn bedrijf gaat bezuinigen op het reiskostenbudget. Hij heeft net de perfecte vrouw ontmoet die even reislustig is als hij.

19:55. Natuur op 2 20:25. In het Haagse - Zes maanden Binnenhof 20:55. Labyrint

19:30. De Wereld Draait Door 20:25. Studio 9 21:20. Doe maar normaal 21:55. Jong

19:55. RTL Weer 20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. All about Steve

19:20. Shownieuws - Vroege editie 20:00. Drukte in de dierentuin 20:30. Zorgeloos verliefd

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ 'Ē þåĮ &ÑÑûĨå ȿ eåĨ đÑÑĒáåĒ ÿĒĒåĒþėîȩ Het beladen zorgdebat, een portret van Ronald Plasterk en haat en nijd in de Tweede Kamer.

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ NĮıáÿė ɼȩ Rapper Yes-R gaat de uitdaging aan om in 36 uur tijd een nieuw lied te schrijven, componeren en op te nemen. Als hij Angela Groothuizen ontmoet, lijkt er direct een klik te zijn.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤ ȿ #ėåáå ĮÿĉáåĒȦ ĨČåÝþĮå ĮÿĉáåĒȩ Manipulerende Bianca weet Sjoerd en Rikki uit elkaar te drijven. Anton gaat uit zijn dak als Janine hem beschuldigt van overspel. Aysen dient een ofﬁciële klacht in tegen Lorena en Lucas.

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ eėĤûåČėėĨ ĺåĤČÿåîáȩ Alleenstaande moeders met weinig tot geen tijd voor zichzelf en de liefde, wordt een helpende hand geboden. Ze daten met verschillende mannen in de hoop hun ware Jakob te vinden.

22:35. The Voice Kids 23:40. RTL Nieuws 23:50. RTL Weer 23:55. The Voice Kids

21:30. Exotische liefde 22:30. Hart van Nederland - Late editie 22:50. Piets weerbericht 22:55. Shownieuws - Late editie 23:20. Verslaafd aan verzamelen

21:25. Moraalridders 22:00. Nieuwsuur 22:50. Op ‘t nachtkastje 23:00. The heart of Jenin

22:30. NOS op 3 22:45. PowNews 23:10. RamBam 23:40. De Wereld Draait Door

Avontuur

Aardig vervolg op Jurassic Park Jurassic Park: The Lost World

RTL 5

RTL 7

RTL 8

Net 5

Veronica

Comedy Central

20.30 uur. RTL7

Vier jaar na de gebeurtenissen in Jurassic Park verklapt John aan Ian dat er nog een eiland was vol dino’s. Hammond gaat hier met een team naartoe. Dan blijken zij niet de enige mensen op het eiland zijn.

19:00. Topchef: De 12 provincies 20:00S. hopping queens 20:30. I love you, Beth Cooper 22:35. The prince & me

18:00. The A-Team 19:00. De politie op je hielen! 20:00. Operation repo: Payback time! 20:30. Jurassic Park

19:40. De Pfaﬀ’s 20:30. The September Issue 22:30. Vogue report 23:00. RTL Boulevard

19:30. Dinner date 20:30. Up in the air 22:45. Without a trace 23:35. Numb3rs 00:30. McLeod’s daughters

19:05. Two and a half men 19:30. Gary unmarried 20:00. The big bang theory 20:20. KNVB Beker Halve ﬁnale

20:50. South Park 21:15. Oﬀ Centre 21:35. Dharma & Greg 22:00. Dharma & Greg 22:25. That ‘70s Show 22:50. That ‘70s Show 23:15. Seinfeld

Puzzels

Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw Stagiaires: Nina Ceric, Floor Gijsbertse, Floor Simonse, Martijn Vervest, Femmy Weijs Algemeen directeur/ uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers. 7åĮĤė &ėČČÑĒá _ Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

7åĮĤė JėĮĮåĤáÑđ Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

WONEN

Help, ik word gek van al die herrie van de buren Irritaties. Loopgeluiden staan bij appartementengebouwen bovenaan de lijst van irritaties op het gebied van geluidshinder. Ongewenste geluiden van je buren kunnen je woonplezier verzieken. Vooral als je dagelijks mag meegenieten van ruzies, harde muziek of geloop boven je hoofd. Met name loopgeluiden staan bij appartementengebouwen op nummer één. Jeroen Dechering, directeur van Imbema Kunststofchemie, pleit daarom voor een norm van 10 dB in het Bouwbesluit. “De huidige norm van 5 decibel (dB) waarmee de geluiddempende eisen van (harde) vloerbedekking worden aangeduid, werkt geluidshinder en irritaties in de hand. Met niet zelden burenruzies tot gevolg.” Volgens Jan Kramer, adviseur van de Nederlandse Stichting Geluidshinder (NSG) en van het tv-programma De Rijdende Rechter, is ook de NSG voor betere bouw op dit gebied. “Sinds het Bouwbesluit van 2003 moeten bouwers een zware vloer (800 kg. per vierkante meter) of een zwevende dekvloer maken. Wij pleiten ervoor om die zwevende dek-

+ PLUS

Het geklak van hoge en harde hakken kan voor de benedenburen behoorlijk irritant zijn.

vloer zo te maken dat hij voldoende geluidwerend is. Bij deze vloeren hoeven verhuurders of VvE’s geen extra geluiddempende eisen te stellen aan parket of plavuizen. In woningen met zwevende dekvloeren is het leggen van harde vloerbedekkingen op verende ondervloerproducten af te raden in verband met de kans op vervelende resonanties.” Imbema Kunststofchemie zegt echter een vloerisolatie van Isolgomma te leveren voor de zwevende dekvloer, waarbij er geen resonanties optreden.

/ COLOURBOX.COM

Hij vindt dat ook Verenigingen van Eigenaren (VvE’s) en woningcorporaties zich hard moeten maken voor hogere eisen aan de geluidsreductie. “De verkoopwaarde van appartementen met een vloer die aan meer dan de minimale eisen voldoet, ligt fors hoger.” Belangenorganisatie voor appartementseigenaren VvE Belang houdt de 10 dB norm aan die de Nederlandse Stichting Geluidshinder (NSG) jaren geleden heeft geïntroduceerd. Tevens wijst VvE Belang op een aanvullende tekst die de NSG ad-

viseert voor het huishoudelijk reglement van VvE’s, waarin staat welke vloerbedekkingen de VvE toestaat. Bewoners van een appartement kunnen ook zelf al veel geluidshinder voorkomen. Zoals in huis schoenen zonder harde hakken of pantoffels te dragen en viltjes onder de poten van eetkamerstoelen aan te brengen. Informatie: www.nsg.nl

JOSÉ SCHELLEKENS

wonen@metronieuws.nl

Openbaring

“Schiedam! Met al die culturele en toeristische bezichtigingen, wat een openbaring! Het beeldschone Nederland van Gerdi Verbeet. Het is echt aan te raden om er eens doorheen te lopen.” Jan Mulder in De Wereld Draait Door.

Photo Sven Prim

IN SAMENWERKING MET

DAGKORTINGEN tot €

22-2-2012

10:42:02

200,-

Download nu de Oad Vakantiecheque op oad.nl en profiteer van dagkortingen die kunnen oplopen tot wel € 50,-,€ 100,- of zelfs € 200,-! Elke dag vind je op oad.nl nieuwe aanbiedingen waarop je de cheque kunt inleveren. Ga dus snel naar oad.nl of jouw reisbureau.

METRO SCHIET JOU DE RUIMTE IN Metro stuurt als eerste dagblad ter wereld een lezer de ruimte in. Jij kan dit zijn! Wil jij de reis van je leven maken en de planeet eens van bovenaf bekijken? Ga naar metroinspace.nl en vertel waarom juist jij Metro’s eerste astronaut moet worden. De Nederlandse winnaar die door gaat naar de wereldwijde ﬁnale wordt op 12 april bekend gemaakt in Metro’s Space editie en wint een 3D printer van ProtoSpace.

WWW.METROINSPACE.NL

Ook vandaag weer op oad.nl

www.metronieuws.nl

of bij jouw ANVR-reisbureau.

Er zijn dingen die alleen het grootste dagblad ter wereld kan doen.

Stem op je favoriete reisorganisatie... En win een droomreis naar Barbados! www.zooverawards.nl media partner:

www.metronieuws.nl woensdag 21 maart 2012

SPORT

FC Knudde

SPORT

TOON VAN DRIEL

Sauerbreij twijfelt erg over haar toekomst Doel. Nicolien Sauerbreij heeft dit seizoen haar doelstelling niet gehaald en twijfelt over haar toekomst. Volgende maand neemt ze een besluit.

Van Basten

â&#x20AC;&#x153;Van Basten, Shevchenko, Kaka en Ibrahimovic. De Europa Cup I-ďŹ nale in 1989 tegen Steaua Boekarest (4-0, 2x Van Basten (foto), 2x Gullit).â&#x20AC;? AC Milanâ&#x20AC;&#x2122;s vice-president Adriano Galliani antwoordt in een twittersessie met fans wie zijn beste aankopen zijn geweest en wat zijn hoogtepunt was in de afgelopen 26 jaar.

Olympisch kampioen snowboarden Nicolien Sauerbreij heeft het seizoen afgesloten met een twaalfde plek op de World Cup in het Italiaanse Valmalenco. Hierdoor heeft Sauerbreij haar doelstelling, het behalen van een podiumplek bij een World Cup, niet gerealiseerd. Het zou daarom kunnen dat Sauerbreij afgelopen zaterdag haar laatste officiĂŤle wedstrijd heeft geboard. Na de â&#x20AC;&#x2DC;Gouden sneeuwmedaille van 2010â&#x20AC;&#x2122; besloot de 32-jarige Amsterdamse haar carriĂ¨re met nog een jaar te verlengen, om daarna een weloverwogen besluit te nemen. Die tijd is nu aangebroken. â&#x20AC;&#x153;Het is nu het juiste moment om goed over mijn toekomst na te denkenâ&#x20AC;?, aldus Sauerbreij. â&#x20AC;&#x153;Ik heb veel bereikt met mijn sport, zonder dat medailles en World Cup overwinningen voor mij de enige drijfveren waren. Plezier in de sport en het gevoel mezelf te kunnen verbeteren, waren de belangrijkste drijfveren. Als ik nu besluit te stoppen weet ik in ieder geval dat ik het maximale er uit heb gehaald. De trainingen en het sporten

Nicolien Sauerbreij heeft het seizoen afgesloten met een twaalfde plek op de World Cup in het Italiaanse Valmalenco. / OLIVIER KRAUS

geven me nog veel voldoening, maar het vele reizen gaat me steeds meer tegenstaan. Als ik toch besluit verder te gaan, vind ik dat het ook meteen een commitment naar Sochi in 2014 moet zijn.â&#x20AC;? Ondanks haar mindere seizoen, zijn er bij Sauerbreij geen twijfels of ze nog tot de wereldtop behoort. Dat geloof wordt gesterkt doordat in

haar tak van sport de leeftijd van de wereldtop gemiddeld wat hoger ligt dan gebruikelijk. Dat komt door de mentale factor tijdens acht knockout races in ĂŠĂŠn wedstrijd. De wereldranglijst laat bovendien zien dat de top 16 heel dicht bij elkaar zit en allemaal in staat is World Cups en dus ook Olympisch goud te winnen. Wel twijfelt Sauerbreij hoe ze haar maat-

Waar gaat u naar toe? Y D

Y D

Hotel m et u op het itzicht meer! n oiste va het mo ! Ontdek e en UmbriĂŤ Toscan

,WDOLs 7UDVLPHHQVH PHHU

-39%

bod! lig aan eenma t niet... n e k s Unie an haa Luxer k

Normaa Slechts l â&#x201A;Ź 769... 45 hutt en!

VWHUUHQ FUXLVH /RQGHQ

4- t/m 15-daagse autovakantie

5-daagse super-de-luxe cruise & stedentrip

Aankomst apr. t/m okt. Inclusief: verblijf in het het comfortabele 3-sterren familiehotel La Sosta dei Templari Cavalieri in Passignano sul Trasimeno inclusief ontbijt en diner. Geniet van het meer en verken de mooie streek UmbriĂŤ met plaatsen als Perugia en Assisi. Bezoek ook Florence en Rome.

Vertrek allĂŠĂŠn 5 sept. Inclusief: 3-daagse cruise per 5 sterren Celebrity Constellation met alle maaltijden aan boord, transfers, 2 nachten in een 4-sterren hotel in Londen met ontbijt, vliegreis Londen-Amsterdam en taxen. Exclusief bij Stip Reizen en ook hier geldt VOL = VOL!

Zie stipreizen.nl/itlst

Zie stipreizen.nl/cromk

-10%

-20%

-3

...tot wel

-40%

-50% korting!

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer/hut excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

stipreizen.nl ...of bel met 020 - 66 22 222

schappelijke carriĂ¨re straks moet invullen. â&#x20AC;&#x153;Het worden spannende weken, maar ik ga een beslissing nemen waar ik honderd procent achter sta, en daar heb ik tijd voor nodig.â&#x20AC;?

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Overstap

RKC-coach Brood nieuwe trainer Roda JC Ruud Brood is vanaf komende zomer de nieuwe trainer van Roda JC. De 49-jarige oefenmeester van nu nog RKC, tekent een contract voor twee seizoenen en volgt Harm van Veldhoven op. Volgens technisch directeur Gerard Wielaert past Brood bij de Limburgse club. â&#x20AC;&#x153;Met Ruud hebben wij de ambitieuze trainer gecontracteerd die Roda JC ziet als een logische vervolgstap in zijn carriĂ¨re. METRO Finaleplekken

Finale Champions League in Lissabon De finale van de Champions League (CL) 2013/14 wordt gespeeld in EstĂĄdio da Luz, Lissabon. Het nieuwe Juventus Stadion is dan het decor van de eindstrijd van de Europa League (EL). Dit jaar is de Allianz Arena in MĂźnchen de finaleplek van de CL, volgend jaar is Wembley aan de beurt. De finale van de EL is dit seizoen in de Arena Nationala in Boekarest, een jaar later is de Amsterdam Arena het decor. METRO

MEER PRIJZENCIRCUS AANBIEDINGEN Jack

91.-

55.Jack

84.-

55.Top

39.-

27.-

29.99

19.-

VANAF

25.-

Top

45.-

25.-

Herenchino In diverse kleuren. Mt. 32-38.

VIPVOORVERKOOPAVOND VANAVOND VAN 18.00 TOT 22.00 UUR Eerste keus voor VIPklanten Graag nodigen we onze VIPklanten uit voor de speciale voorverkoopavond.

AIR MILES inwisselen voor

50% korting op bijna het hele assortiment* Exclusief voor VIPklanten: Air Miles inwisselen voor 50% korting tijdens de voorverkoopavond.

50% KORTING

Nog geen VIPklant? Meld je dan nu aan! Schrijf je op de VIPvoorverkoopavond GRATIS in als VIPklant en profiteer meteen! De VIPkaart is gekoppeld aan Air Miles. Nog geen Air Miles kaart? Deze ligt tijdens de voorverkoopavond GRATIS voor je klaar! * Kijk voor de voorwaarden en uitzonderingen op vd.nl/vipactie

Kijk voor alle aanbiedingen in onze folder op vd.nl

2+1 GRATIS*

* Acrylverf, olieverf 20 ml., penselen en op schildersdoeken. Goedkoopste artikel is gratis.

Kingston Spinner 64 cm. Van 99.99 voor 69.74 cm. Van 119.99 voor 89.-

Arabica- espresso- en cappuccinobonen 1 kilo. Per stuk. Van 12.95 voor 10.50 3 stuks. Van 38.85 voor 30.12 stuks. Van 155.40 voor 114.-

VANAF

69.VANAF

50*

* Prijs per kilo bij aankoop van 12 stuks.

Soep & Sandwich Focaccia beenhamsalade en soep naar keuze. Van 8.75 voor 5.-

Kijk voor alle aanbiedingen in onze folder op vd.nl

8.75

5.-