20120314_nl_rotterdam

GRATIS BOEK BIJ EEN BOEK

Exclusief bij selexyz selexyz.nl

per stuk

5,95

Rotterdam e.o.

ħȱ ȱ ȱ ȱ ȱǧȱŗŘǰśŖȱ ȱ ȱ ǯȱ ȱƽȱ

woensdag 14 maart 2012 | www.metronieuws.nl

Lees!

Boekenweek leestips van selexyz!

gratis op=op

Actie geldt zolang de voorraad strekt.

12,50 19,90

22,50

De kunst van het veldspel Chad Harbach Ž—ȹ’—Â?Ž••’Â?Ž—Â?ÂŽÇ°ČąÂ ÂŠÂ›Â–ÂŽČąÂ›Â˜Â–ÂŠÂ—Čą ˜Â&#x;Ž›ȹŠ–‹’Â?Â’ÂŽÇ°ČąÂ?Š–’•’ŽǰȹÂ&#x;›’Ž—Â?ČŹ schap en liefde.

22,50

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Het wordt druk Â‹Ä§ČąÂœÂŽÂ•ÂŽÂĄÂ˘ÂŁČąÂ?ħÂ?ÂŽÂ—ÂœČą de Boekenweek.

In alle winkels hebben we volop activiteiten zoals •Ž£’—Â?ÂŽÂ—ČąÂŽÂ—ČąÂœÂ’Â?ČŹ neersessies van Â?›˜Â?ÂŽČąÂœÂŒÂ‘Â›Ä§Â&#x;ÂŽÂ›ÂœÇ°Čą ‘CafĂŠ De VriendÂœÂŒÂ‘ÂŠÂ™Č‚Ç°ČąÂ–ÂŠÂŠÂ›ČąÂ˜Â˜Â”Čą No Nonsense Espresso.

ħÂ?Ž•ħ”ȹ‹ħȹ elke 100% stedengids gratis 100% Maastricht. Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Boekenweek 14 - 24 maart!

De buurman

Een duister vermoeden

En dan nog iets

J.J. Voskuil Over de vriendschap van Maarten en Nicolien Koning met hun homoseksuele buren Petrus en Peer.

Elizabeth George Sir Bernard Fairclough roept ’—œ™ŽŒÂ?Žž›ȹ Â˘Â—Â•ÂŽÂ˘ÂœČąÂ‘ÂžÂ•Â™ČąÂ’Â—ČąÂ‹Ä§Čą het onderzoek naar Ian Cresswell.

Paulien Cornelisse Â’ÂŽÂžÂ ÂŽČąÂ˜Â—Â—ÂžÄ´Â’Â?ÂŽÇ°ČąÂ˜Â—Â—ÂŠÂ&#x;˜•Â?Â‹ÂŠÂ›ÂŽČąÂŽÂ—ČąÂŠÂ–ÂžÂœÂŠÂ—Â?ÂŽČą Â?ŠŠ•Â&#x;˜—Â?ÂœÂ?Ž—DzȹÂ?ÂŽČąÂ‘ÂŽÂŽÂ›Â•Ä§Â”ÂŽČąÂ˜Â™Â&#x;˜•Â?Ž›ȹÂ&#x;Š—ȹÂ?ÂŽČąÂ‹ÂŽÂœÂ?ÂœÂŽÂ•Â•ÂŽÂ›Čą Č ÂŠÂŠÂ•ČąÂ’ÂœČąÂŁÂŽÂ?ČąÂ–ÂŠÂŠÂ›ČąÂŽÂŒÂ‘Â?ȹ–ħ—ȹÂ?’—Â?Č‚ÇŻ

Een selectie Â&#x;ÂŠÂ—ČąÂœÂŒÂ‘Â›Ä§Â&#x;ÂŽÂ›ÂœČąÂ?Â’ÂŽČą langskomen:

19,95

Remco Campert

18,95

Wim Daniels Ellen Deckwitz Â’ÂŒÂ˜Čą ħ”œ‘˜˜›— Stefan Enter Ad Fransen

Het raadsel Spinoza

Nooit ziek geweest

Irvin D. Yalom Â˜Â–ÂŠÂ—ČąÂ˜Â&#x;Ž›ȹÂ?ÂŽČąÄ™Â•Â˜ÂœÂ˜Â˜Â?ČąÂ?Â’ÂŽČą in de ban werd gedaan door de joodse gemeenschap van Amsterdam.

Nico Dijkshoorn Č ÂŽÂ—ČąÂŽÂ&#x;ÂŽÂ—ČąÂ™Ä§Â—Â•Ä§Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂ?ÂŽÂŽÂœÂ?Â’Â?Čą Â‹Â˜ÂŽÂ”Č‚ČąČŽČą žÂ?Â˜Čą ˜›œÂ?ÇŻ

Â˜Â”ÂŽČą Ž›–œŽ—

15,00 Korte geschiedenis van het bedrog Herman Koch Alle verhalen van Nederlands meest gelezen auteur van dit moment.

5,- korting

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Piet Calis

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Laurent Binet

14,95

29,95

De Grijze Jager,

Ottolenghi Het kookboek

deel 11 John Flanagan Iedereen kent inmiddels de •ŽÂ?Ž—Â?Ž—ȹÂ&#x;Š—ȹÂ?ÂŽČą ›ħ£Žȹ ŠÂ?ÂŽÂ›ÂœČą van Araluen. Nu verschenen: boek 11!

Yotam Ottolenghi & Sami Tamimi Â˜Â˜Â›ČąÂ•Â’ÂŽÄ˘ÂŽÂ‹Â‹ÂŽÂ›ÂœČąÂ&#x;Š—ȹ”•Žž››ħ”Žǰȹ ŽŽ›•ħ”ŽȹÂ?Ž›ŽŒ‘Â?Ž—ȹŽ—ȹÂ?ÂŽČąÂœÂ–ÂŠÂ”ÂŽÂ—Čą Â&#x;Š—ȹ‘ŽÂ?Čą Â’Â?Â?Ž—ȏ ˜œÂ?Ž—ǯ

Â˜Â™Čą ‘‘ ČąÂ&#x;Š—ȹ Šž›Ž—Â?Čą ’—ŽÂ?Ç°Čą ‹ħȹ’—•ŽÂ&#x;Ž›’—Â?ČąÂ&#x;Š—ȹÂ?ÂŽÂŁÂŽČąÂ‹Â˜Â—ČąÂ’Â—Čą een van de selexyz winkels.

Ingmar Heytze ‘’•’™ȹ žě

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Herman Koch Tom Lanoye Â?ħ—ȹÂ&#x;Š—ȹÂ?Ž›ȹ Â˜Â˜Čą

De man zonder hond

Š—ȹÂ&#x;Š—ȹ Ž›œ‹Ž›Â?Ž—

HĂĽkan Nesser Het 1e deel van dĂŠ nieuwe spannende Scandinavische serie van 2012. Raak nu verslaafd!

Kaweh Modiri Ž›�ȹ ŠĴŽ›ȹ van 19,95 voor

Meer informatie: selexyz.nl/ boekenweek

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Peter de Wit

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Š—ȹ ’Ž‹Ž•’—” ˜‹Ž›Â?Čą ÂžÄ§ÂœÂ“ÂŽČą

19,95

14,95

Victor Schiferli

HhhH

Wij zijn maar wij zijn niet geschift

Laurent Binet ‘Het debuut van Laurent Binet is niet gewoon Â‹Ä§ÂŁÂ˜Â—Â?Ž›ǯȹ ÂŽÂ?ČąÂ’ÂœČąÂœÂžÂ‹Â•Â’ÂŽÂ–ÇŻČ‚ČąČŹČąÂ?ÂŽČą ˜•”œ”›Š—Â?

Tim KrabbĂŠ ’–ȹ ›Š‹‹¡ȹÂ?ÂŽÂŽÄžČąÂ˜Â™ČąÂ•Â’Â?Ž›Š’›Žȹ ħ£ŽȹÂ&#x;Â˜Â›Â–Čą ŠŠ—ȹÂ?Žȹ Ž›”Ž•ħ”‘Ž’Â?ČąÂ&#x;Š—ȹ‘ŽÂ?ČąÂ?›ž Ž•ħ”Žȹ‘’Â?‘ȹ ÂœÂŒÂ‘Â˜Â˜Â•ČŹÂ?Â›ÂŠÂ–ÂŠČąÂ˜Â™Čą Â˜Â•ÂžÂ–Â‹Â’Â—ÂŽÇŻČą

Â˜Â”ČąÂŠÂ•ÂœČąÂŽČŹÂ‹Â˜Â˜Â”ÇŻ

Alexander Pechtold

˜˜œÂ?Čą  Š›Â?ÂŽČą

15,00

19,90 Getuige Lars Kepler Ž—ȹÂ&#x;Â›ÂŽÂœÂŽÂ•Ä§Â”ÂŽČąÂ–Â˜Â˜Â›Â?ČąÂ&#x;’—Â?Â?ȹ™•ŠŠÂ?ÂœČąÂ’Â—Čą een meisjesinstituut. Spiritueel medium Flora biedt haar diensten aan.

Boekenweek bij de boekwinkels van selexyz selexyz adr. heinen selexyz broese selexyz dekker selexyz dekker v.d. vegt selexyz de tille selexyz dominicanen selexyz donner selexyz gianotten selexyz kooyker selexyz scheltema selexyz scholtens selexyz van piere selexyz verwijs

Žȹ’—ȹÂ?Ž£ŽȹŠÂ?Â&#x;Ž›Â?Ž—Â?Â’ÂŽČąÂ&#x;Ž›–Ž•Â?ÂŽČąÂ™Â›Ä§ÂŁÂŽÂ—ČąÂŁÄ§Â—ČąÂ˜Â—Â?Ž›ȹÂ&#x;˜˜›‹Ž‘˜žÂ?ÇŻ

Geldig van 10/3 tot en met 23/4 2012. ÂŒÂ?’ŽŒ˜Â?ÂŽČąĹ&#x;Ĺ–Ĺ—ČŹĹ&#x;řřĹ?Şǯ

Ž••ŠȹÂ?ÂŽČą ˜—Â?ÂŽČą

VLAMMEND AFSCHEID VAN DE NEW KIDS

HARDCORE IN GELREDOME

PAGINA 13

In het hart van deze krant

DE GROOTSTE KRANT VAN ROTTERDAM

ROTTERDAM E.O. woensdag 14 maart 2012

za ur

me

d a t s

du

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

Treinreiziger merkt weinig van stakingen Schoonmakers. Stakingen van treinschoonmakers? De reizigers hebben het amper door, zo blijkt uit een rondgang van Metro over de perrons. Na hevige acties in januari, zijn de stakingen om een beter loon te krijgen publieksvriendelijker. “Ik vraag me af of de boodschap van de schoonmakers zo overkomt”, zegt een treinreiziger. FNV Bondgenoten ziet dat de NS zelfs extra uitzendkrachten inzet. “Ze maken meer schoon dan afgesproken. Dat mag niet.” PAGINA 2

Veiligheidshuis wordt uitgebreid De aanpak van het Rotterdams Veiligheidshuis wordt wegens succes uitgebreid. Samenwerkingsverband om overvallers in de regio een halt toe te roepen is geslaagd. PAGINA 8

Daklozen als wifi-hotspots?

In Amerika worden zwervers omgetoverd tot ‘homeless hotspots’. Het Haags Straatnieuws ziet wel wat in het idee om onze zwervers uit te rusten met een 4G-verbinding. PAGINA 5

Boekenweek: vriendschap en ander ongemak Vriendschap en andere ongemakken is het motto van de 77e Boekenweek. Metro zet vijf boeken over vriendschappen op een rij. PAGINA 14

Frans Bauer ALS PETRUS IN ROTTERDAM

Frans Bauer is nu al zenuwachtig voor zijn rol in The Passion. De volkszanger speelt volgende maand in Rotterdam de rol van Petrus in de moderne opvoering van het paasverhaal. Gisteren werd alvast geoefend op de Wilhelminapier. Danny de Munk, op de ton, speelt Jezus. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

NIEUWS

1

02

Analyse

Stakers willen niet weer publiek pesten “Twee jaar geleden was het bij de schoonmaakstaking op de stations één grote puinbak. Ik vermoed dat de vakbeweging denkt: “We hebben toen het publiek wel erg veel gepest.” Verklaarbaar. De hoofdleuze bij het protest is nog altijd ‘respect’. Daarbij is sympathie van het publiek natuurlijk van groot belang. Respect krijg je ook niet door reizigers kniehoog door de rotzooi te laten lopen.

De vakbond zit bij de NS in een moeilijke positie. De NS is geen directe partij in het conflict.

Kijk, als je in een schroefboutenfabriek werkt en je gaat staken heb je alleen je baas tegenover je. Hier heb je ook met de opdrachtgever te maken. Die heeft natuurlijk wel een belangrijke rol in het conflict - die betaalt immers de baas. Bazen zeggen: “Ik kan niet meer loon geven, want de opdrachtgever wil dat niet betalen.” Zo circuleren drie partijen om elkaar heen. Dus proberen de bonden opdrachtgevers mee te krijgen. Dat lukt maar een beetje.

NIEUWS

SJAAK VAN DER VELDEN stakingsdeskundige van het Instituut voor Sociale Gerschiedenis

In januari staakten de schoonmakers bij de NS kort en hevig. De stakingen gingen door, maar de NS mag schoonmakers inhuren om het noodzakelijke poetswerk te doen. / MICHAEL JACOBS | NOVUM

Trein half schoon bij halve staking Schoonmakers.

Reizigers merken amper dat de schoonmakers staken. “Ik vraag me af of de boodschap zo overkomt.”

Guus Meeuwis

Sterkste cultuurmerk Guus Meeuwis heeft de sterkste reputatie in de cultuursector. De zanger is in alle geledingen van de bevolking erg geliefd, blijkt uit een tweejaarlijks onderzoek van merkadviseur Hendrik Beerda Brand Consultancy. André van Duin pakte plek twee. Marco Borsato belandde op de derde plaats. De zanger is vooral onder vrouwen populair.

Schoonmakers Japo en Adam staan op het perron van Amsterdam CS net een beetje uit te puffen als op spoor 2 alweer een trein komt binnenrijden.

Om 12.27 uur vertrekt hij alweer naar Vlissingen. Dat betekent dat ze 11 minuten de tijd hebben om deze dubbele intercity schoon te maken.

Adam leegt de prullenbakken, Japo doet de wc’s. Eigenlijk moeten ze ook nog de trein op spoor 1 ook doen, maar die laten ze zitten. Ze zijn immers maar met z’n drieën. Normaal doen ze in die 11 minuten twee treinen met z’n achten.

Collega’s zijn vanaf januari in sta-

king. Ze willen hoger loon en doorbetaling bij ziekte. Japo en Adam zijn oproepkrachten. Ze verdienen minder dan hun stakende collega’s en vinden het lidmaatschap van de vakbond te duur. Zouden ze staken, dan hadden ze geen inkomsten. Dus plukt Adam de prullenbakken met de hand leeg en schrobt Japo intussen de wc’s. Op het balkon wijst hij op een spoor van chocomel. “Hier zouden we eigenlijk moeten moppen, maar er is niemand om dat te doen.”

Niet dat het veel reizigers opvalt.

“De afvalbakken zijn wat voller”, zegt de 31-jarige Rick. “Verder merk ik er niks van.” ‘Staking?’, zegt bouwkundestudent Tim Groot (19). “Ik vind de treinen schoon zat.” Ook Geeta (32), dagelijks forens tussen Lelystad en Amsterdam, vindt de trein ‘niet viezer dan anders.’ In de stationshal staat Marlene Hemmer een patatje te eten. Het bakje gooit ze straks keurig in de prullenbak, die later keurig

Te weinig mensen

“Hier zouden we eigenlijk moeten mopperen, maar er is niemand om dat te doen.”

Schoonmaker Japo.

Wijst op een spoor van chocomel op het balkon.

wordt geleegd en afgenomen. Voor haar werk als freelance violiste reist Hemmer veel met de trein. Dat de schoonmaakstaking nog gaande is, was haar nog niet opgevallen. “Dat lijkt me wel de bedoeling van een staking.”

Maar de strategie is anders, zeggen de vakbonden. Na de korte en hevige actie begin januari, toen in de stations grote vuilhopen lagen, zijn de acties publieksvriendelijk geworden. Met de NS, geen werkgever van de schoonmakers maar opdrachtgever, hebben de bonden afgespro-

ken dat er zoveel schoonmaakwerk wordt gedaan dat de treinen kunnen blijven rijden en de ‘sociale veiligheid’ niet in gevaar komt. De NS mag extra schoonmakers inhuren zonder de staking te breken (hetgeen tegen de wet is). De stations en treinen zijn niet zo proper als normaal, maar een puinhoop is het zelden. Volgens Marie Martens van FNV Bondgenoten maakt de NS ‘misbruik’ van de afspraken. “Ze maken meer schoon dan afgesproken. En ze huren uitzendkrachten in. Dat mag niet, dus we sturen de Arbeidsinspectie.”

Reiziger John Groen (21) pakt de trein naar Alkmaar en is blij met de ‘staking van niks.’ “Al vraag ik me af of de boodschap van de schoonmakers zo overkomt.”

60%

niels.rigter@metronieuws.nl

SCOOPSHOT

FOTO’S VAN LEZERS Sterke merken waar?

NIELS RIGTER

20 euro

Vuil in het ov

Download de Scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

VAN DE STERKSTE CULTUURMERKEN VIND JE OP ANDERE PLAATSEN IN NEDERLAND.

40%

VAN DE STERKSTE CULTUURMERKEN (ALS ANNE FRANK) VIND JE IN AMSTERDAM.

Metrolezer fotografeert viezigheid (1) / MING KHA | SCOOPSHOT

Metrolezer fotografeert viezigheid (2) / LISA PRIESTER | SCOOPSHOT

Metrolezer fotografeert viezigheid (3) / DENISE VELLINGA | SCOOPSHOT

NIEUWS Dagboek

Uitgegroeid.

tbs

03

België

Dutchbatter geeft inzage in dagboek

’s Werelds langste man blijft steken op 2,5

Zes jaar cel en tbs voor doodhameren vriend

Suïcidale man rijdt in op politie-escorte

Overste Johannes Rutten geeft alsnog inzage in het dagboek dat hij bijhield als Dutchbatter in Srebrenica. Persoonlijke gedeeltes mag hij onleesbaar maken. Rutten is getuige in het proces tegen de voormalige Bosnisch-Servische leider Radovan Karadzic voor het Joegoslaviëtribunaal. Het dagboek werpt mogelijk een nieuw licht op de gebeurtenissen rond de val van Srebrenica in 1995. NOVUM

De langste man ter wereld is waarschijnlijk uitgegroeid. De 29-jarige Sultan Kösen, die met zijn 2,51 meter door Guinness World Records als langste man ter wereld erkend is, is succesvol behandeld aan zijn groeistoornis. Kösen bezocht in mei 2011 het academisch ziekenhuis van de Universiteit van Virginia voor de behandeling van de stoornis, acromegalie genoemd. NOVUM

Een 38-jarige vrouw uit Almelo moet zes jaar de cel in omdat ze haar 43-jarige vriend in oktober 2010 met een hamer heeft doodgeslagen. De rechtbank in Almelo veroordeelde haar voor doodslag en legde de vrouw, Bianca H., ook tbs met dwangverpleging op.

Bij het bepalen van de strafmaat heeft de rechtbank rekening gehouden met haar verminderde toerekeningsvatbaarheid. NOVUM

Een suïcidale man heeft gisteren een zwaar ongeluk veroorzaakt bij het Belgische koninklijk paleis in Laken. De man reed met zijn voertuig in op de politie-escorte van de ambassadeur van Qatar.

Acht agenten raakten gewond, vijf ernstig. De bestuurder is opgepakt en heeft verklaard dat hij zelfmoord wilde plegen. Volgens de politie ging het niet om een terroristische aanslag. NOVUM

Sultan Kösen, een ‘paar koppen groter’. / MARK THOMPSON | GETTY IMAGES

Zorg ziekenhuis steeds beter Kwaliteit. Uit een onderzoek van de Inspectie voor de Gezondheidszorg blijkt dat de kwaliteit van de zorg in Nederlandse ziekenhuizen steeds beter wordt.

De kwaliteit van zorg in Nederlandse ziekenhuizen wordt steeds beter. Dit blijkt uit het rapport Het Resultaat Telt van de Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ). Volgens het rapport, dat ieder jaar de kwaliteit van zorg in ziekenhuizen meet, komt dit voornamelijk door de goede samenwerking tussen de inspectie en de ziekenhuizen.

Wilbert Ransz, woordvoerder van de IGZ, zegt dat deze samenwerking er voor zorgt dat ziekenhuizen een goed beeld krijgen van de punten waarop ze zichzelf kunnen verbeteren. “Wij gaan ieder jaar rond de tafel zitten met de ziekenhuizen, medisch specialisten en wetenschap-

pelijke organisaties om de punten te bepalen waarop de zorg het volgende jaar beoordeeld wordt.” Die punten kunnen per jaar verschillen. “Als er op een bepaald onderdeel honderd procent wordt gescoord, dan heeft het geen zin om dat te blijven meten”, aldus Ransz.

De Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie (NPCF) is tevreden met de uitkomsten van het rapport, maar vindt wel dat er nog veel ruimte is voor verbetering. “Het aantal medische fouten moet omlaag en ziekenhuizen moeten verder specialiseren, dat komt de kwaliteit ten goede”, zegt woordvoerder Nicole Velthuis. Daarnaast moeten volgens haar de prestaties van artsen en ziekenhuizen transparanter worden, zodat patiënten beter kunnen kiezen.

MARTIJN VERVEST

Verbeteringen

Een aantal verbeteringen omtrent de zorg in ziekenhuizen, volgens het rapport Het Resultaat Telt van de Inspectie voor de Gezondheidszorg. Ʉ ėĤĨĮĊÑĒĊåĤȩ Het percentage patiënten bij wie na behandeling tumorweefsel is achtergebleven, is na vier jaar bijna gehalveerd. Ʉ ååČĒÑđåȩ Bijna alle ziekenhuizen registreren nu de resultaten van darmkankeroperaties. Dit komt de kwaliteit ten goede. Ʉ ėėĤČÿûûåĒȩ Het aantal patiënten met verwondingen als gevolg van doorliggen is de afgelopen jaren bijna gehalveerd. Ʉ 'ĒĮåĒĨÿĺå ÝÑĤåȩ Kinderen worden bijna niet meer opgenomen op de intensive care afdeling voor volwassenen.

Dit was een aandachtspunt in 2009.

reporter.nl@metronieuws.nl

100 procent van de patiënten die in 2010 binnenkwamen bij het Sint Lucas Andreas Ziekenhuis in Amsterdam kregen volgens het rapport binnen 24 uur een scopie (inwendig onderzoek). / SINT LUCAS ANDREAS ZIEKENHUIS AMSTERDAM

Profiteer nu van de 3-in-1 winterdeal van Tele2.

Tijdelijk de eerste zes maanden voor maar €20.- per maand.

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10ct p/min).

Aanbieding i.c.m. 1 jarig contract. Actie geldig t/m 31 maart 2012. Kijk voor beschikbaarheid & voorwaarden op tele2.nl. Filmtegoed is 6 maanden geldig.

HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros.

Entertainment Inc.Harry Potter Publishing Rights © J.K. Rowling. © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights reserved.

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

NIEUWS

Utrechter Yuba Zalen na mishandeling in Marokkaanse cel vrij

Ruimtereis. Bijna vierduizend Metro-lezers zeggen al: Stuur mij maar de ruimte in Metro stuurt als eerste dagblad ter wereld een lezer de ruimte in. En iedereen maakt kans om in de voetsporen van André Kuipers te treden.

Inmiddels hebben bijna vierduizend Metro-lezers enthousiast gereageerd.

Ga naar www.metroinspace.nl en laat ons voor 2 april weten waarom jij de perfecte persoon bent om de ruimte in te gaan. Vul daarna de astronauten-quiz zo goed mogelijk in en probeer vervolgens zoveel mogelijk stemmen voor jouw inzending via Facebook te verzamelen. De inzendingen die de meeste stemmen krijgen in elk Metro-land, worden beoordeeld door een jury die de lokale winnaar kiest. Elk Metro-land stuurt hierna de lokale winnaar naar de wereldwijde finale. De uiteindelijke winnaar zal eerst twee astronautentrainingen volgen in Nederland en in 2014 naar Curaçao vliegen om de ruimte in geschoten te worden. Ook krijg je de kans om verslag te doen van jouw astronautentraining en jouw ruimtereis in Metro. METRO

André Kuipers ‘zweeft’ momenteel door de ruimte. Ben jij de volgende Nederlander?

Onderzoek

Metro deed onderzoek onder haar ČåŀåĤĨ åĒ ĻÑĮ ÜČÿĉĊĮȤ Ʉ _ėėĤÑČ đÑĒĒåĒ ŀåûûåĒ đÑĨĨÑÑČ ĉÑ ėġ áå ĺĤÑÑû ėî ŀÿĉ þåĮ ŀÿåĒ ŀÿĮĮåĒ áå ĤıÿđĮå ÿĒ Įå ûÑÑĒȩ Vrouwen hebben iets meer twijfels. Precies de helft van de vrouwen zegt toch liever met beide benen op de grond te blijven.

Honderd miljoen

04

Teruggave

Nederlander spil van megawitwaszaak

Duitsland geeft schilderijen terug

Een Nederlander wordt gezien als de spil in een grootschalige witwaszaak, zo meldt het Openbaar Ministerie. In onder meer Nederland, Monaco en Dubai zijn gisteren zeventig doorzoekingen gedaan in verband met het witwassen van minstens 100 miljoen euro. Vooralsnog zijn geen arrestaties verricht, maar het OM sluit dat niet uit. NOVUM

Nederland heeft na zeventig jaar zes kunstwerken teruggekregen van Duitsland. De schilderijen, die in beheer komen van de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, waren van Joodse kunsthandelaars en werden tijdens de Tweede Wereldoorlog in beslag genomen. Er zijn nog gesprekken gaande over de teruggave van zes andere werken. NOVUM

Vrij. De Utrechtse bibliothecaris die in Marokko werd vastgezet, is sinds gisteren weer vrij man.

Opluchting bij de familie en vrienden van de 24-jarige Utrechter Yuba Zalen. De Marokkaanse Nederlander werd zondag in Marokko opgepakt tijdens protesten in het noorden van het land, waar hij op vakantie is.

Gisteren werd hij vrijgelaten. Toen Zalen werd gearresteerd, kwam al snel via zijn advocaat naar buiten dat hij in de Marokkaanse politiecel werd gemarteld. De Utrechtse bibliothecaris schrijft als vrijwilliger voor de Marokkaans-Nederlandse nieuwsblog Amazightimes. Wat de precieze reden was van de arrestatie van de jonge activist is niet bekend. “Er zijn tientallen mensen willekeurig en met veel geweld opgepakt tijdens demonstraties in Noord-Marokko”, zegt Radi el Kaddouri, een collega van Zalen bij Amazightimes. Kort voordat Zalen werd voorgeleid, kon de redactie van Amazightimes even met hem bellen. “Yuba was doodsbang”, zegt El Kaddouri. “Hij zei met 13-, 14-jarigen te zijn opgepakt. De autoriteiten hebben waarschijnlijk willekeurig mensen bij de demonstratie in de boeien geslagen.”

De 24-jarige Utrechter Yuba Zalen werd zondag tijdens een demonstratie in Marokko opgepakt.

Volgens zijn advocaat werd hij in de politiecel gemarteld. / TWITTER Onrust

De betogingen in het noorden van Marokko begonnen in Beni Bouayache, nadat een lid van de 20 februari beweging werd gearresteerd. Ʉ NÿĒáĨ ĺėĤÿûå ĻååĊ ĮĤååáĮ áå ġėČÿĮÿå þÑĤá ėġ ĮåûåĒ áå áåđėĒĨĮĤÑĒĮåĒȩ Er zouden al ruim twintig demonstranten met veel geweld zijn vastgezet.

BIANCA BRASSER

Ʉ å VĮĤåÝþĮåĤ bıÜÑ eÑČåĒ ÿĨ ėėĊ Čÿá ĺÑĒ de 20 februari beweging. Hij werd opgepakt tijdens een demonstratie zo’n 5 kilometer ten noorden van Beni Bouayache. Ʉ å ɵɳ îåÜĤıÑĤÿ ÜåĻåûÿĒû ÿĨ ĺėĤÿû ĉÑÑĤ ėĒĮĨĮÑÑĒ ĒÑ đÑĨĨÑČå ÜåĮėûÿĒûåĒ ÿĒ Marokko. In navolging van de demonstraties in Tunesië en Egypte voor meer democratie.

bianca.brasser@metronieuws.nl

Poging tot moord

;PLUK\PaLUKLU :`YPwYZ VW KL ]S\JO[ ]VVY NL^LSK Met gevaar voor eigen leven zijn tienduizenden Syriërs hun land ontvlucht.

Het aantal vluchtelingen blijft groeien, waardoor een gebrek dreigt aan opvang en medische zorg.

Stichting Vluchteling helpt.

Het Syrische volk kan niet zonder uw steun. Helpt u mee?

/LSW :[PJO[PUN =S\JO[LSPUN TL[ \^ NPM[ VW NPYV

250 belminuten 9.95 actietarief 2.95 per maand

Cel en tbs voor vergiftigen man Een 48-jarige vrouw uit Nijkerkerveen is gisteren veroordeeld tot negen maanden cel en tbs met voorwaarden voor poging tot moord op haar man en twee zwagers. De vrouw diende haar echtgenoot ruim tien maanden lang forse hoeveelheden valium toe zonder dat hij dit wist. Haar twee zwagers kregen in november 2010 ook een dosis zonder dat zij dit wisten. NOVUM Spoorloos

Hagenaar in zijn voet geschoten Een 20-jarige man uit Den Haag is maandagnacht bij een schietincident in zijn voet geschoten.

De daders zijn nog spoorloos. De man moest in een ziekenhuis aan zijn verwondingen worden behandeld. Mogelijk waren bij het incident meerdere personen en een grijze auto betrokken. De politie is op zoek naar getuigen van de beschieting.

NOVUM

1 GB internet 14.95 actietarief 8.95 per maand

nr. 1 in de sim only top 5 volgens 13/03/2012

Geldt voor het eerste jaar van een 2-jarig abonnement. Daarna betaal je voor 250 belminuten 5,95 per maand en voor 1 GB internet 14,95 per maand. Actie geldt tot 31 maart 2012.

BETROUWBAAR KPN NETWERK

BESTEL SNEL OP 010 - 742 24 22* OF GA NAAR YOUFONE.NL *

besteltelefoon open ma-vr 09:00 - 18:00 uur

NIEUWS

Verfrissend. Haags Straatnieuws ziet potentie in Amerikaans idee om zwervers om te toveren tot ‘homeless hotspots’ Fungeren Nederlandse daklozen straks als wifi-hotspots? Als het aan het Haags Straatnieuws ligt wel.

“Het is zeker het proberen waard”, stelt hoofdredacteur Floor de Booys.

Het Amerikaanse bedrijf BBH Labs bedacht het plan om zwervers uit te rusten met apparaten die een 4G-verbinding mogelijk maken.

Voor 2 dollar kunnen burgers vijftien minuten lang internetten, alle opbrengsten komen ten goede aan daklozen. De Booys ziet veel voordelen. “Normaal gesproken lopen de meeste mensen met een grote boog om daklozen heen. Nu stimuleer je het onderlinge contact en krijgen daklozen een gezicht.

Bovendien is het voor hen een goede dagbesteding en een manier om weer een maatschappelijke functie te bekleden.”

Volgens critici zou het ‘homeless hotspots’ project een smakeloze manier van uitbuiting zijn. De Booys kan weinig met deze kritiek. “Dit initiatief zorgt ervoor dat daklozen op een positieve manier worden geholpen. Het is een verfrissend idee, dat een toevoeging kan zijn op de verkoop van daklozenkranten.

Of het in Nederland aan zou slaan, weet ik niet. Maar wat mij betreft moet het wél een kans krijgen.”

MARIEKE VAN DER VOORT

Gezicht

“Door dit initiatief stimuleer je het onderlinge contact en krijgen daklozen een gezicht.”

Gratis toestel bij de aangegeven bundel i.c.m. een 2-jarig abonnement.

Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste 3 maanden.

Aansluitkosten éénmalig 29,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Tijdens de South by Southwest conferentie in het Amerikaanse Austin experimenteerden dertien daklozen met het ‘homeless hotspots’ project.

Floor de Booys Hoofdredacteur Haags Straatnieuws

Nu 250 minuten plus 200MB internet op je mobiel

Gratis toestel bij de aangegeven bundel i.c.m. een 1-jarig abonnement.

Actieprijs geldt voor gebruik binnen de bundel de eerste maand.

Aansluitkosten éénmalig 29,95. Kijk voor de voorwaarden op telfort.nl

Nederlandse daklozen als wifi-hotspots?

de eerste maand

34,90

0,p/mnd

1-jaarsaanbieding Gratis Samsung Galaxy S Plus

Werkt in je voordeel

Wildplassen

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

Café

Man plast zichzelf onder dankzij agent

Student drinkt meer als gezelschap drinkt

Een Engelsman die maandagmiddag bezig was zijn blaas te legen tegen een politiebureau in Vianen raakte zichzelf toen een agent de achterdeur tegen hem aan duwde. De wildplasser heeft een boete van 120 euro gekregen die hij meteen moest voldoen.

De agent had vanuit het bureau gezien dat een aantal mannen voor de ingang van de Passage Lijnbaan stond. Een van hen liep naar de achterkant van het politiebureau terwijl hij bezig was zijn broek los te maken.

De agent liep naar de achterdeur en deed die open net op het moment dat de Engelsman zijn blaas aan het legen was. De wildplasser werd geraakt door de deur en kwam even klem te zitten tussen de deur en de muur.

De man verloor kennelijk even de macht over zijn straal en raakte daardoor zichzelf.

Studenten drinken meer alcohol wanneer hun gezelschap stevig drinkt. Dat blijkt uit onderzoek van Helle Larsen, onderzoeker van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO). De zeshonderd onderzochte studenten werden in tweetallen in een café gezet, waarvan één een acteur was.

De proefpersonen namen twee tot drie keer zo veel alcohol in naarmate de acteur meer glazen alcohol dronk dan wanneer de acteur frisdrank of slechts één glas alcohol dronk. Ook nipten de studenten vaker tegelijkertijd met de acteur aan hun drankje als zij allebei alcohol dronken dan wanneer er een frisdrank dronk. “Mogelijk is de groepsdynamiek zo dominant dat het andere individuele factoren overschaduwt die het niveau van de alcoholconsumptie kunnen bepalen”, verklaart Larsen. NOVUM

NOVUM

Wij begrijpen uw behoeften.

Nu 250 minuten plus 1GB internet op je mobiel

WE HEBBEN ONZE PRIJZEN AANGEPAST.

de eerste drie maanden

39,90

0,p/mnd

Om te tonen hoeveel we om u geven.

Met gratis Samsung Galaxy SII

Werkt in je voordeel

05

telfort.nl 0800 1707 Telfort winkels

Nieuwe tarieven geldig vanaf 5 maart 2012 bij alle Western Union locaties in Nederland.

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

NIEUWS

06

LEZERSFOTO

20 euro

Download de Scoopshotapp op je telefoon en stuur je foto naar Metro.

M. na zijn arrestatie eind 2010.

Robert M. spreekt: proces is niet eerlijk Oneerlijk. Robert M. beschuldigt de rechtbank van trucjes. Hij voelt zich benadeeld in zijn proces.

Knettergekke verkeersborden Maaike van der Horst maakte naar aanleiding van Metro’s scoopshot-oproep deze foto in Rotterdam. ‘Parkeren op de trambaan?’ vraagt Van der Horst zich af. De gemeente Rotterdam Noord legt uit: “Dit bord is eigendom van Diergaarde Blijdorp. Wanneer er extreme drukte ontstaat bij de dierentuin, worden deze borden opengeklapt. Voertuigen kunnen er dan achter parkeren.” Ook geld verdienen met jouw mobiele foto’s?

Download de Scoopshot-app op je mobiele telefoon en stuur je foto’s naar Metro. / SCOOPSHOT / MAAIKE VAN DER HORST

“Ik heb het gevoel dat het vonnis al is geschreven”, zei Robert M., de man die het misbruik van 87 zeer jonge kinderen heeft bekend. Volgens M. wordt er al vanaf de eerste pro formazitting aan gewerkt de 28-jarige voorgoed achter de tralies te krijgen. “Wat is dat dan voor een eerlijk proces?” vroeg hij zich gisteren af tijdens de zitting van de wrakingskamer, waar werd besproken of M.’s bewering dat de rechtbank vooringenomen is ook steun vindt in het recht.

M. nam een aantal keer het woord. Volgens hem is de wet er zonneklaar over dat de ouders in deze zaak geen spreekrecht toekomt. Dat rechter Frans Bauduin in december heeft besloten dat de ouders tijdens de zaak wel het woord mogen voeren, is volgens M. een bewijs dat de

GRATIS

Vonnis

“Ik heb het gevoel dat het vonnis al is geschreven.”

Robert M.

rechtbank ‘trucjes’ uithaalt om de ‘samenleving tevreden te stellen’.

“Ik moet nooit meer vrijkomen”, verwoordt de Let wat volgens hem de drijfveer achter dit proces is.

M. laat zich in de rechtszaal zien als een zelfverzekerde verdachte die niet schroomt om op zijn strepen te gaan staan waar het zijn rechten betreft. Van enige schaamte over de grote hoeveelheid gruweldaden die hij zegt te hebben gepleegd, was gisteren en eergisteren niets te zien.

Vandaag bepaalt de wrakingskamer of rechters Bauduin, Diemer en Boekhoudt over M. zullen oordelen.

Blijft dit drietal zitten, dan kan de zaak snel hervat worden en krijgen de ouders spreekrecht. Als nieuwe rechters zich in de zaak moeten verdiepen, kan dat weken of maanden vertraging betekenen.

Wraking

Voor Robert M. is het een duidelijke zaak Het is zonneklaar volgens de advocaten van Robert M.: de wet biedt geen ruimte om ouders van slachtoffers spreekrecht te geven in deze strafzaak. Die opvatting is nog eens bevestigd door de Hoge Raad in een arrest van 6 maart jongstleden. “De Hoge Raad heeft op 6 maart gezegd ‘wij willen geen discussie’”, zei advocaat Willem Anker gisteren. Volgens justitie is het wrakingsverzoek een vermomd rechtsmiddel tegen de beslissing de ouders spreekrecht toe te staan. Tegen die beslissing staat volgens het OM alleen hoger beroep open. METRO

KLAAS BOOMSMA

klaas.boomsma@metronieuws.nl

Geef mensen het heft in eigen hand!

mobiele telefoon Koop een SIM-kaart + €20 beltegoed en krijg een TOESTEL GRATIS Kijk in de Lebara toestelshop www.lebara.nl/jenieuwetoestel Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt. Verkoop en levering wordt uitgevoerd door kijkshop.nl Aan deze uiting kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Voor alle tarieven en voorwaarden zie www.lebara.nl

www.microkrediet.nl

MENINGEN Column

07

Goed dat CDA ‘verkeershufters’ harder wil aanpakken.

HADJAR BENMILOUD COLUMNIST

“Heel goed. Als een boete geen indruk maakt verdien je een weekje schoffelen of in de cel.”

“Dat lijkt een geweldig idee, maar waar leg je de grens?

Wie bepaalt of iemand een hufter is of niet?”

Jessica Verdel, 23, Geschiedenis docent

André Riemersma, 18, Student

“Het CDA zou CDA-hufters moeten aanpakken, bijvoorbeeld die uit het kabinet met exorbitante declaraties....”

Patrick van der Veld, 29, Advocaat

DE MAFFIOSE PRAKTIJKEN VAN DE KAMER VAN KOOPHANDEL “Ze verdienen niet alleen geld aan hun smerige handeltje; ze brengen zelfs levens in gevaar.” Vandaag is de dag van de zelfstandigen, waar Nederland er bijna een miljoen van heeft, mij inbegrepen. Er komen sinds de crisis ook steeds meer zelfstandigen bij: sinds 2010 is het aantal starters bijna verdubbeld. Een mooi moment om - ter uitzondering eens in een bloedserieuze column - een probleem aan te snijden waar wij zelfstandigen bijna allemaal het slachtoffer van zijn geworden.

Ooit kreeg ik op mijn huisadres een zeer gewelddadige dreigbrief van een Metro-lezer met de mededeling dat hij mijn adres van de Metro-redactie gekregen had. Dat was natuurlijk niet zo, maar al snel zag ik dat mijn adres over het hele internet te vinden is. Wat bleek: bij inschrijving in de Kamer van Koophandel had ik niet aangegeven bezwaar te hebben tegen de verkoop van mijn persoonlijke gegevens, en dus had de KvK haar kas lekker zitten spekken door mijn privé-gegevens - en die van bijna een miljoen andere mensen - te verkopen aan talloze bedrijven en duistere internetsites.

Het is natuurlijk moeilijk om bezwaar te maken tegen iets waarvan je het bestaan niet kent, en het idee dat de Kamer van Koophandel - die sowieso al flink verdient aan de contributie - mijn privégegevens zou doorverkopen kwam dus niet in me op. Toen ik het Terugdraaien drama probeerde terug te draaien door mijn adres bij de Kamer van Koophan“Toen ik het drama prodel alsnog geheim te maken was het al beerde terug te draaien door te laat; mijn gegevens lagen al over het internet verspreid en de KvK “kon mijn adres bij de Kamer van hele hier geen verantwoordelijkheid voor Koophandel alsnog geheim nemen”. Verhuizen was de enige optie. te maken, was het al te laat.” Inmiddels zit ik veilig, maar dat maakt me niet minder woedend om deze Hadjar Benmiloud maffiose praktijken van een instituut dat wij als burgers moeten kunnen vertrouwen. Want ze verdienen niet alleen geld aan hun smerige handeltje; ze brengen zelfs levens in gevaar.

Toen ik bij de politie aangifte deed van de bedreiging en meteen aangifte wilde doen tegen de KvK waren ze niet verbaasd. Ze kenden het probleem, en vertelden me dat ik maar beter een hele dure advocaat kon inschakelen omdat het anders geen zin had. Als kleine zelfstandige sta je kansloos tegenover de KvK, en daar maken zij weer dankbaar gebruik van. Zelfs D66 stelde vorig jaar al kamervragen over de duistere praktijken van de Kamer van Koophandel, zonder resultaat. Zo gaat dat met grote maffiose organisaties: bijna niemand is ertegen opgewassen. Daarom bij deze, een massale oproep aan de bijna 1 miljoen zelfstandigen in Nederland. Samen moeten we hier toch een einde aan kunnen maken... Zo niet, dan moeten we misschien zelf maar overschakelen op maffiose praktijken. Eens kijken hoe het bestuur van de KvK reageert als ze er op hun eigen deurmat een dreigbrief ploft.

Kans maken op honderd euro? Mail jouw column van exact vierhonderd woorden en een foto van jezelf naar lezerscolumn@metronieuws.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiterlijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Je wilt iets anders. Ga niet te overhaast te werk want binnenkort wil je het weer anders, of terug naar het oude. Dan is de kans op spijt groot en dus kun je beter wachten tot je zeker weet wat jij wilt.

Stier | 20/4 - 20/5 Geloof meer in jezelf. Kruip naar binnen en bekijk jezelf, zo vind je nieuwe en creatieve oplossingen voor oude problemen. Sluit die problemen voorgoed af. Je bent de moeite waard.

Tweelingen | 21/5 - 20/6 Jij hebt bepaalde maniertjes die echt fantastisch zijn. Daar moet je wel succes mee hebben. Heb je ze al wel voldoende uitgeprobeerd?

Kreeft | 21/6 - 22/7 Er valt vandaag een voordeeltje te halen voor jou. Opletten dus en meteen reageren. Het zou jammer zijn als iemand anders je voor zou zijn.

Leeuw | 23/7 - 22/8 Vandaag krijg je het bewijs dat de manier waarop jij de zaken hebt aangepakt aanslaat. Proficiat en ga vooral zo door.

Maagd | 23/8 - 22/9 Je moet het gehele plaatje niet uit het oog verliezen. Fixeer je niet op de details maar probeer jouw doel te bereiken. Maak van tussenstops geen doel op zich.

Busschauffeurs geven vaak slechte service Met deze brief wil ik mijn ergernis over buschauffeurs uiten.

Ik bedoel: waarom vertikken sommige chauffeurs de achterdeuren van de bus open te doen als het zo druk is? Vooral als de treinen niet rijden en reizigers genoodzaakt zijn de bus te pakken, waardoor er een rij staat van hier tot Tokio. De meesten zijn toch studenten met een ov-kaart.

Nee, van de enkeling die geen ovkaart heeft maar betaalt voor een kaartje: daar wordt Veolia rijker van. Oh ja, maar wel langdurig wachten bij bushaltes waar geen hond komt. De slechte service van de NS en Prorail weten we nu wel, maar die van de bussen mogen ook wel eens onder de loep genomen worden. N. AKKOYUN Krap

Help, mijn trein vertrekt te vroeg Voor de derde keer in een week heb ik zojuist in Lage Zwaluwe de aansluiting gemist. Niet omdat mijn eerste trein nu zoveel vertraging had, maar omdat de aansluitende trein te vroeg vertrekt of omdat de NS deze niet even een half minuutje laat wachten zodat men kan overstappen. Alle keren stond de trein er nog toen ik aankwam. In de reisplanner geeft de NS reisadviezen waarbij je slechts twee á drie minuten overstaptijd hebt. Als men de dienstregeling zo krap maakt en deze reisadviezen geeft, moet men deze reismogelijkheden ook waar maken, zeker op trajecten met maximaal twee treinen per uur.

A. DEN BRABER, OUDENBOSCH

Horoscoop

Ram | 21/3 - 19/4

Brief van de dag

Weegschaal | 23/9 - 22/10 Die super aanbieding die vandaag op je pad komt laat je toch niet glippen, hè? Onmiddellijk toehappen, het is een eenmalige kans, die je zeker niet mag missen. Ogen en oren open houden dus!

Schorpioen | 23/10 - 21/11 Jij moet een teleurstelling verwerken, dat is moeilijk. Richt je op de toekomst en blijf niet naar het verleden kijken. Stel nieuwe doelen en maak nieuwe plannen, zo ben je er het snelste over heen.

Ontslagen

Verplaatsen Philips naar Polen onhandig Er zijn geen bedrijfseconomische redenen om de spaarlampproductie

Snippers

Buschauffeurs mogen iets meer service verlenen. / NOVUM

te verplaatsen naar Polen. Het verplaatsen van productielijnen naar Polen kan dus haast geen andere oorzaak hebben dan het trackrecord van CEO Frans van Houten als daadkrachtig bestuurder. Philips zou zijn sociale gezicht kunnen laten zien door de huidige spaarlampproductie voorlopig te behouden, en over een jaar of vijf te vervangen door nieuwe ledproductielijnen.

Laat Philips de ontslagen maar uitleggen aan premier Rutte. Hij wordt namelijk binnenkort weer in Brussel verwacht om te praten over het creëren van banen.

I. REIJNDERS, ROOSENDAAL

Beloofd

Bezoek Rutte bij SGP is brutaal Voor de verkiezingen heeft de VVD van Rutte met homo-organisaties en de niet-confessionele partijen afgesproken geen dealtjes meer te sluiten met christenen en na de verkiezingen de weigerambtenaar de wereld uit te helpen. Na de verkiezingen stemde de VVD, omdat het de SGP nodig had, ineens vóór die ambtenaar. En nu is Rutte bij

diezelfde SGP te gast en roemt hij die partij omdat het een club zou zijn van ‘afspraak is afspraak.’ En ik denk: die is brutaal.

N. NOMI, AMSTERDAM

Geplak

Al dat sparen bij AH was dus voor niks Afgelopen weekend en maandag zo’n acht keer geprobeerd om vier volle spaarkaarten in te ruilen voor vier voetballen bij de Albert Heijn.

Nergens meer te krijgen, zo’n twee weken voor de genoemde datum dus op. Natuurlijk, op = op staat er duidelijk op de plakboekjes, maar toch. Het zogenaamde zorgvuldig plannen zoals Albert Hein dat noemt laat mij inziens behoorlijk te wensen over. Voor mij geen geplak meer. W. KOELEWIJN, ROTTERDAM Ook in Metro?

Stuur je brief van maximaal honderd woorden per e-mail naar brieven@metronieuws.nl.

Geef je volledige naam en adres op. De redactie behoudt zich het recht voor brieven in te korten.

Het copyright van brieven vervalt aan Metro.

AIMÉE DE JONGH

Boogschutter | 22/11 - 21/12 Uit al die verplichtingen kun je vandaag leren wat nu echt bij jou hoort en wat niet.

Dan kun je je in de toekomst meer richten op dat wat echt bij jou hoort. Dat voelt ook minder als verplichting.

Steenbok | 22/12 - 19/1 Je hoeft die beslissing toch niet vandaag te nemen? Stel het uit tot je zeker bent van je emoties. Het is heel verstandig je emoties eerst tot rust te laten komen voordat je belangrijke beslissingen neemt.

Waterman | 20/1 - 19/2 Jij bent bijzonder hartstochtelijk vandaag.

Geniet daar rustig van. Versnipper je energie niet, maar zet ze heel gericht in op die ene persoon die jij zo hard nodig hebt en andersom.

Vissen | 20/2 - 20/3 Als je niemand toelaat, kun je natuurlijk niet verwachten dat je in een persoonlijk gesprek terechtkomt. Als je wat van jezelf prijs durft te geven, kun je daar ook iets voor terug verwachten.

Meer horoscopen? Ga dan snel naar www.metronieuws.nl/extra/horoscoop

Heinz de kat

WINDIG & DEJONG

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

& ROTTERDAM

Aanbesteding

Medewerkers RET nerveus å J S þėėĤĮ ĺÑĒáÑÑû ėî ŀÿĉ ĊėđåĒáå jaren nog het busvervoer in Rotterdam mag uitvoeren. Het bedrijf ÿĨ ĺåĤĻÿĊĊåČá ÿĒ ååĒ ÝėđġČåļå ÑÑĒȿ ÜåĨĮåáÿĒûĨġĤėÝåáıĤåȩ ÿĤåÝĮåıĤ ĺÑĒ þåĮ ĺåĤĺėåĤĨÜåáĤÿĉî GåáĤė GåĮåĤĨ ČÿåĮ ûÿĨĮåĤåĒ ĺÿÑ SĻÿĮĮåĤ ĻåĮåĒ þåĮ åÝþĮ nog niet te weten.

www.metronieuws.nl

Meest gelezen 1 2 3 4 5

`ėåáå ĒÑ ÑÑĒĨÝþÑî ĺÑĒ ÿGþėĒåĨ ÿĒ Vlaardingen.

7ÑĒ ĨÝþÿåĮ ĺĤėıĻ ıÿĮ JėĮĮåĤáÑđ dood na ruzie.

2ıÝþĮĨÿĒûåČ ĻÿĒĒÑÑĤ ååĤĨĮå NĮÑáĨȿ initiatief. eėĤûĨĮıáåĒĮåĒ ŀÿåĒ ĮėåĊėđĨĮ ĤėėĨĊČåıĤÿû ÿĒȩ

/ėĨĉå &ıÿĨđÑĒ ŀåĺåĒ ĊååĤ ÿĒ þėĽȨ K3 is er altijd.

ROTTERDAM

08

Veiligheidshuis na succes uitgebreid Jeugd. Geslaagd samenwerkingsverband om veelplegers en overvallers in regio Rotterdam een halt te roepen.

De aanpak van het Rotterdamse Veiligheidshuis wordt uitgebreid. Het netwerk, waarbij partijen als politie en jeugdzorg samenwerken, is succesvol in het voorkomen en terugdringen van overvallen. Er komen snel meer mensen te werken. Burgemeester Aboutaleb spreekt van ‘één van de belangrijkste instrumenten’ om de huidige overvalgolf in de regio te bestrijden.

Het Veiligheidshuis is in 2009 opgezet, met het doel verschillende organisaties met elkaar aan één zaak of persoon te laten werken, in plaats van na elkaar, zegt programmamanager Esther Jongeneel van het Veiligheidshuis Jeugd. “Sinds vorig jaar maakt ook ‘jeugd’ daar officieel deel van uit.”

Eén van de doelen van het huis is het tegengaan van een terugval bij criminele jongeren. “Dit doen we vooral door ook de achterliggende oorzaken van het gedrag te doorbreken, zoals schulden en schoolverzuim. Verder kijken we naar familieleden die al wat op hun kerfstok hebben”, legt teammanager Jeugdreclassering Mark Jacobs van Bureau Jeugdzorg uit. “Met z’n allen proberen we nog één keer om een probleemgezin vlot te trekken.

We weten bijvoorbeeld wanneer een oudere broer weer uit detentie komt.

Zo’n jongen heeft vaak grote invloed op zijn jongere broertjes. We hebben verschillende middelen om ervoor te zorgen dat het niet zover komt dat ze zijn voorbeeld volgen.”

De politie ziet afgelopen tijd een toename van zeer jonge daders, die niet eerder in de overvalcriminaliteit actief zijn geweest. Hier ligt een belangrijke taak voor het Veiligheidshuis. Jacobs: “Dit kan inderdaad een lastige casus zijn. Ze komen soms echt vanuit het niets in beeld. Vroeger klommen ze langzaam op, nu plegen heel jonge jongens bijna meteen een erg gewelddadige overval. Het is heel belangrijk dat wij hier, op deze plek in het Veiligheidshuis, verschillende soorten informatie aan elkaar koppelen om dat tegen te kunnen gaan: wat weet een wijkagent? Wat staat er bij de verschillende instanties in de systemen? En hoe kunnen we dat zo efficiënt mogelijk gebruiken?” Dus bij de individuele jongere niet alleen het strafrecht inzetten, maar dat ook

Column

AHMED ABOUTALEB BURGEMEESTER VAN ROTTERDAM, SCHRIJFT ELKE WEEK EEN COLUMN IN METRO. DE ENE WEEK OVER ZIJN EIGEN ERVARINGEN, DE ANDERE WEEK EEN ANTWOORD OP EEN LEZERSVRAAG.

Met berg aan maatregelen, waaronder het Veiligheidshuis, probeert Rotterdam het aantal jonge overvallers terug te dringen. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Samenwerken

“Met z’n allen proberen we nog één keer om een probleemgezin vlot te trekken.”

Mark Jacobs van Bureau Jeugdzorg

combineren met bijvoorbeeld een gebiedsverbod en een ondertoezichtstelling, omdat de ouders de opvoeding alleen niet aankunnen.

Voor veel van de betrokken instanties heeft het in stand houden van de samenwerking in het Veiligheidshuis de komende tijd prioriteit. “Door deze manier van werken signaleren we eerder problemen en pakken we het gezamenlijk aan. En alle betrokken instanties hebben ook aangegeven om absoluut niet te bezuinigen op het Veiligheidshuis. Dat zegt best wel wat”, besluit Jongeneel.

JELLE VAN DE KAMP

Maatregelen overvallers

Rotterdam heeft de afgelopen tijd veel maatregelen doorgevoerd om overvallers een halt toe te roepen. Ʉ eė ÿĨ ėĒČÑĒûĨ þåĮ ėġĨġėĤÿĒûĨĮåÑđ voor overvallen verdubbeld naar honderd personen in totaal. De aanpak valt onder directe leiding van een ervaren commissaris van de politie. Ʉ Ĥ ĻėĤáåĒ ĺėėĤČÿÝþĮÿĒûĨÑĺėĒáåĒ ûåȿ þėıáåĒ ĺėėĤ ėıáåĤåĒ ėđ ŀÿÝþ ÜåĮåĤ te weren tegen woningovervallen. De eerste heeft reeds plaatsgevonden in IJsselmonde. Ʉ Ĥ ŀÿĉĒ ÝÑđåĤÑȱĨ ûåăĒĨĮÑČČååĤá ėġ ĮÑļÿȱĨȩ Winkeliers kunnen gebruik maken van DNA-spray om zo de dader beter op te kunnen opsporen. Ʉ GÿŀŀÑĊėåĤÿåĤĨ ĊıĒĒåĒ ûåÜĤıÿĊ đÑĊåĒ van mobiele pinautomaten. Zo hebben de koeriers minder contant geld

op zak. Ʉ å ġėČÿĮÿå þÑĒĮååĤĮ ååĒ ĨġåÝÿÑÑČ ĨĽĨĮååđ đåĮ ȭġÑĊĊÑĒĨĤÿĒûåĒȱȩ Hierbij worden door die politie na een overval direct de vluchtwegen afgesloten om de daders op heterdaad te kunnen aanhouden. Ʉ åĒ ġėČÿĮÿåþåČÿĊėġĮåĤ ĻėĤáĮ ĤåûåČȿ matig ingezet. Dit kan ook preventief zijn, dus nog voordat er een overval gepleegd is. Ʉ =7 åĒ ėĺåĤĺÑČČåĤĨȩ Het beleid van het Openbaar Ministerie is dat een meerderjarige overvaller een minimale eis van twee jaar krijgt te horen. Ʉ =7 åĒ ĨČÑÝþĮėð åĤĨȩ Slachtoffers van overvallen, zowel ondernemers als particulieren, worden na afloop van een overval bezocht voor nazorg.

jelle.vd.kamp@metronieuws.nl

WE WILLEN WETEN OF BEWONERS ZICH VEILIG VOELEN Rotterdam is veiliger geworden en Rotterdammers voelen zich ook veiliger. Dat bleek uit de Veiligheidsindex, vorige week. De index stijgt van een 7,3 in 2010 naar een 7,5 in 2011. Dat cijfer is voor tweederde gebaseerd op de rapportcijfers die 16.000 Rotterdammers zèlf hebben gegeven. Veel wijken zijn veiliger, maar helaas nog niet allemaal.

Bijvoorbeeld de Beverwaard. Als je puur naar het aantal misdrijven kijkt, valt het mee. Die dalen zelfs licht. Maar een schietpartij en roofovervallen hebben enorme impact op het veiligheidsgevoel.

Helaas is het aantal overvallen in onze stad begin dit jaar gestegen.

Terwijl er juist een flinke daling was ingezet sinds 2009. Als je getuige of slachtoffer van een overval bent, voel je je natuurlijk niet veilig. Als

Impact

“Een schietpartij en roofovervallen hebben enorme impact op het veiligheidsgevoel van bewoners.” Ahmed Aboutaleb het bij jou om de hoek gebeurt ook niet. Slachtoffers zijn voor het leven getekend. Daarom nemen we extra maatregelen. Roofovervallers die vrijkomen houden we in de gaten.

Ze worden thuis opgezocht door de politie. Ook het plaatsen van een elektronische enkelband wordt mogelijk. We kijken ook naar de oorzaken. Hoe komt het dat jongeren het criminele pad op gaan?

Vaak zijn de ouders buiten beeld.

Is er een oudere broer met strafblad?

Hebben ze foute vrienden en spijbelen van school? Zijn ze psychisch gestoord? We moeten eerder signaleren dat kinderen ontsporen. Daar hebben we ogen en oren bij nodig.

Van de wijkagenten, de leraren en buurtbewoners. Mensen die op tijd aan de bel trekken en niet bang zijn om ouders aan te spreken. Veiligheid is een zaak van ons allemaal.

Daarom blijven we de wijk ingaan om van bewoners zelf te horen wat er speelt. Door goed samen te werken bouwen we verder aan een veilige stad. Veilig in cijfers én in de beleving van Rotterdammers.

Heb jij een vraag voor voor burgemeester Aboutaleb van Rotterdam?

Mail ‘m voorzien van naam en adres: vraaghetaboutaleb@metronieuws.nl.

ROTTERDAM

e Nieuw g! in id e l op

Kies een wereldopleiding bij het STC !

Tienduizendste leerling op plein Het Mobiele Verkeersplein van Shell en Veilig Verkeer Nederland is een succes. Gisteren werd in Vlaardingen de tienduizendste leerling verwelkomd op het parcours, waar kinderen op kennismaken met verkeersregels en -veiligheid. / RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

Duurder. Kamerprijs hotels in Rotterdam gestegen, slapen in de stad wel relatief goedkoop Een Rotterdamse hotelkamer kostte vorig jaar gemiddeld 86 euro. Dat is een stijging van 4 procent ten opzichte van 2010, blijkt uit de jaarlijkse Hotel Price Index van de website hotels.com. Toch is de Maasstad bij lange na niet de duurste Nederlandse plaats om in een hotel te verblijven.

Amsterdam spant de kroon: daar telden mensen in 2011 gemiddeld 124 euro uit voor een kamer. Den Haag volgt met 103 euro, terwijl voor een hotelkamer in Maastricht 99 euro moest worden betaald.

Met de prijzen van ver boven de 100 euro heeft Amsterdam volgens de onderzoekers overigens de twijfelachtige eer de duurste van heel Europa te zijn. Wereldwijd gezien staat ons land op plek 27. Duurste land om een hotelkamer te boeken is Oman. Daar dient gemiddeld 247 euro per nacht te worden neergeteld.

Dat de prijzen in Rotterdam zijn gestegen – in 2010 kostte een kamer nog gemiddeld 82 euro - komt door het toenemend aantal mensen dat in de stad overnacht tijdens evenementen. “Denk aan grote bijeenkomsten als North Sea Jazz, de Bavaria City Racing en het Zomercarnaval: tienduizenden mensen wilden er vorig jaar een overnachting in de stad aan koppelen”, zegt een woordvoerder van hotels.com.

Een andere factor voor de stijging is het toenemend aantal zakenreizigers dat naar de stad komt. Maar doordat in Rotterdam ook diverse nieuwe hotels worden gebouwd, Rapport

De Hotel Price Index (HPI)

De internationale website hotels.com vergelijkt jaarlijks de cijfers van hotelkamers wereldwijd in de zogeheten Hotel Price Index (HPI). Ʉ 'Ē ıĤėġåĨå ČÑĒáåĒ ĨĮåûåĒ áå ġĤÿĉȿ zen. Gemiddeld werd een hotelkamer 2 procent duurder. Ʉ 0ėġČėġåĤ ÿĨ þåĮ GÑÝÿó ĨÝþ #åÜÿåáȩ Toeristen betaalden vorig jaar 8 procent meer voor een bed dan in 2010. Ʉ 8ÿåĮ ėĺåĤÑČ ĨĮåûåĒ áå ġĤÿĉŀåĒȩ Azië is het enige continent waar een kamer goedkoper is geworden, en wel met 2 procent.

neemt het aanbod van kamers eveneens verder toe. Daarmee stijgen de capaciteit en onderlinge concurrentie, waardoor het prijspeil toch weer iets wordt gedrukt. “De Rotterdamse hotelmarkt is de afgelopen jaren in beweging, net als de stad zelf”, concluderen de onderzoekers.

Metro schreef vorige week al dat steeds meer toeristen overnachten in Rotterdam en dat de tevredenheid over hun hotelverblijf steeds verder toeneemt. De Maasstad neemt op deze ranglijst een vijfde positie in, maar heeft de plaatsen boven zich in het vizier.

JEROEN VAN WIERINGEN

jeroen.van.wieringen@metronieuws.nl

Zelfmoord

Sleepboot kapseisde door hoge snelheid

ProRail zet matten in tegen koperdieven

Het kapseizen van een sleepboot op de Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland in november 2010 is voor een groot deel te wijten aan de hoge snelheid waarmee de boot op dat moment voer.

Dat blijkt uit een rapport van de Onderzoeksraad voor Veiligheid dat gisteren bekend is gemaakt.

Bij het ongeval kwamen twee bemanningsleden om het leven.

ProRail gaat in de regio Rotterdam ‘struikelmatten’ inzetten tegen koperdiefstal. Deze hebben punten van kunststof, waardoor er moeilijk op is te lopen. ProRail heeft de eerste matten dit weekend neergelegd bij twee spoorwegovergangen. Waar precies, wil de spoorbeheerder niet zeggen.

Slaagt de proef, dan komen de matten op meer plekken.

METRO

METRO

OPEN DAGEN

23 MAART 24 MAART VRIJDAG 18.00-21.00 UUR

ZATERDAG 10.00-14.00 UUR

Procesindustrie

Nieuwe opleiding Wind Energy Offshore

In deze opleiding werk je letterlijk op hoog niveau ! Je houdt je bezig met de planning, voorbereiding en onderhoud van windturbines op zee (off-shore) en land (on-shore). Het STC verzorgt naast de opleiding Allround Operationeel Technicus (bediening) deze unieke nieuwe opleiding op de locatie: Lloydstraat 300, Rotterdam K I J K V O O R A L O N Z E W E R E L D O P L E I D I N G E N O P W W W. W E R E L D O P L E I D I N G . N L

09

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

Ontwerp

Erasmus University in fraai nieuw jasje De nieuwe huisvesting voor het Erasmus University College aan de Nieuwe Markt in Rotterdam wordt ontworpen door (Designed by) Erick van Egeraat. Het bestaat uit vijf verdiepingen met studieruimtes, collegezalen en personeelsvertrekken. Het marmer, hang- en sluitwerk en glas in lood van het oorspronkelijke interieur worden gerestaureerd. METRO Stedenbouw

Boek Kees Christiaanse gaat over Rotterdam Vanaf het begin van de jaren tachtig herstelt Rotterdam zich onder de bezielende leiding van schrijvers, vormgevers en architecten van de softe seventies. Stedenbouwer/architect Kees Christiaanse realiseerde vele plannen, zoals het masterplan van het Wijnhavenkwartier.

Begin deze maand verscheen zijn boek ‘Rotterdam’ bij 010 Publishers. METRO Transformatie

Historisch pand is nu unieke woonlocatie Het Stadstimmerwerf in Schiedam huisvest sindskort mensen met psychiatrische problematiek.

Het historische pand bestond voorheen uit een school en een nonnenklooster. Woningcorporatie Maasdelta kocht het pand aan als maatschappelijke investering en transformeerde het tot een unieke woonlocatie. METRO

ROTTERDAM WONEN

Rotterdam LiViN’ legt de rode loper uit voor een route over de beursvloer Woningen. Beurs toont nieuwbouwwoningaanbod in alle soorten en prijzen.

Van appartementen tot villa’s en vrije kavels.

De nieuwbouwbeurs Rotterdam LiViN’ is dit jaar heel anders van opzet. Over een rode loper loop je een route langs wijken en buurten met nieuwbouwaanbod in de stad. De beursvloer is verdeeld in een route ‘Boven de Maas’, ‘Onder de Maas’ en ‘Centrum’. Ook regiogemeenten boven en onder de rivier zijn in de route opgenomen. De projecten zijn afgebeeld op panelen, met grote foto’s of impressies. Er zijn woningen in alle soorten en prijzen: appartementen, stadswoningen, eengezinswoningen, tweekappers, villa’s en vrije kavels. Ook de gemeente Rotterdam, banken en andere financiĂŤle dienstverleners zijn op de beurs te vinden. In speciale lounges vertellen zij je alles over financiĂŤle producten en jouw mogelijkheden. Voor vragen over een project of woning kun je terecht op de pleintjes langs de route. Rotterdam LiViN’ op 17 en 18 maart duurt van 12.00 tot 17.00 uur.

Locatie is de Cruise Terminal aan de Wilhelminakade.

Analyse

“Koopgarant is unieke kans� “Een leuk nieuwbouwproject is De Juffers, drie woontorens in Lansingerland aan de Rodenrijse Zoom in Berkel en Rodenrijs. De verkoop van de eerste woontoren, de Koraaljuffer, is 15 februari gestart. Op Rotterdam LiVin´ wordt bekendgemaakt wanneer we beginnen met de verkoop van de tweede Juffer, de Beekjuffer.

Zodra zeventig procent van de appartementen in beide woontorens is verkocht gaat de eerste paal de grond in. Dat is meteen het startsein voor de ontwikkeling van de derde woontoren, de Goudjuffer. Kopers kunnen kiezen uit 31 appartementen met balkon en minimaal twee slaapkamers. De omgeving is groen en vlakbij ligt een gezellig winkel- en dorpscentrum. En met de Randstadrail of de auto zit je zĂł in Rotterdam of Den Haag.

De Juffers is een financieel zeer aantrekkelijk project omdat de woningen worden verkocht met Koopgarant en Koopcomfort, ofwel met minder risico en lagere kosten. De korting waarvoor kopers in aanmerking komen is inkomensafhankelijk. Koopgarant is in deze tijd voor veel mensen een unieke kans want je voordeel kan oplopen tot maximaal 30 procent van de marktprijs van de woning. En als je na een tijdje weer wilt verhuizen koopt Havensteder het gewoon van je terug.

Er is veel belangstelling voor deze manier van kopen, dat bleek al tijdens de start verkoop van de Koraaljuffer.�

JASPER KUIJS

JOSÉ SCHELLEKENS

wonen@metronieuws.nl

Directeur Ooms Rotterdam

Ondanks de crisis trok Rotterdam LiVin’ ook vorig jaar weer duizenden bezoekers.

.U KAN HET !ANBOD DEZE WEEK

6AN

6OOR

6AN

6OOR

6AN

6OOR

6AN

6OOR

4USSENWONING KAMERS

!PPARTEMENT KAMERS

!PPARTEMENT KAMERS

!PPARTEMENT KAMERS

%ENGEZINSWONING KAMERS

$UYSTSTRAAT .IEUWE 7ESTEN 2OTTERDAM

'ERRIT *AN -ULDERSTRAAT B .IEUWE 7ESTEN 2OTTERDAM

,OODS (OLLAND ,LYODKADE 2OTTERDAM

3IBAJAKSTRAAT 3CHIEMOND 2OTTERDAM

(AVENSTRAAT $ELFSHAVEN 2OTTERDAM

6AN

6OOR

6AN

6OOR

6AN

6OOR

!PPARTEMENT KAMERS

!PPARTEMENT MET TUIN KAMERS

!PPARTEMENT KAMERS

,EPELAARSINGEL C #ARNISSE 2OTTERDAM

3CHOKLANDSESTRAAT A #ARNISSE 2OTTERDAM

7IELEWAALSTRAAT B #ARNISSE 2OTTERDAM

WWW HUISKOPENMETKORTING NL $EZE EN ANDERE WONINGEN MET KORTING VINDT U OP WWW HUISKOPENMETKORTING NL 3CHRIJF U NU IN OP DEZE WEBSITE EN GEEF UW WOONVOORKEUREN AAN 7IJ HOUDEN U DAN OP DE HOOGTE VAN ONS WONINGAANBOD 5 KUNT OOK BELLEN NAAR

6AN

6OOR

"ENEDENWONING KAMERS /OSTERBAKENPAD -EEUWENPLAAT (OOGVLIET

10

6AN

6OOR

6AN

6OOR

-AISONNETTEWONING KAMERS !LERDINCKSINGEL "EVERWAARD 2OTTERDAM

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

maart 2012

e m a z r

d a t s

u u d

Pag 2 "Duurzaamheid wordt volwassen met burgerinitiatieven"

Pag 3 Energiezuinige huurwoning?

Het kan!

Pag 6

Wek je eigen energie op.

Met zonnepanelen!

Je eigen energieleverancier worden? >LR aLSM aVUUL LULYNPL VW )LYLRLU QL ]VVYKLLS .H UHHY! ^^^ TPQUO\PZTPQULULYNPL US

4PQU O\PZ TPQU LULYNPL LLU PUP[PH[PLM ]HU 3PHUKLY

2

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

"Groen is

POEN"

Het credo van Jan Jonker, hoogleraar Duurzaam Ondernemen aan de Radboud Universiteit Nijmegen, luidt ‘groen is poen’: “We zijn een geldgedreven maatschappij. Mensen willen aan een duurzame toekomst werken, niet omdat ze de wereld willen redden, maar omdat ze op zoek zijn naar praktische oplossingen voor problemen. Met de eigen straat de eigen energie opwekken, zelf de buurtouderenzorg regelen et cetera.

Daar richten ze een bedrijf of coöperatie voor op, worden medeaandeelhouder en gaan gewoon aan de slag.”

“Allemaal ‘met elkaar zelf doen’-modellen. Burgers worden activistisch. Ze nemen zelf het initiatief. Wachten niet langer.

En zo wordt duurzaamheid volwassen. We ontgroeien de moestuintjes en gaan naar stadsboerderijen toe: groente kweken in leegstaande kantoren. Het feit dat we dat overwegen, vind ik karakteristiek voor deze tijd. Het is een kwestie van nog even tot je bij de doe-het-zelf-zaak alle mogelijke pakketten voor ‘groen maken’ kunt aanschaffen – voor de tuin de caravan of de douche.”

Trends

Social media

Jonker is initiatiefnemer van het project Our Common Future 2.0 (www.ourcommonfuture.nl), waarbij vierhonderd vrijwilligers via sociale media meeschreven aan een nieuwe, duurzame toekomstvisie voor Nederland. Het project resulteerde in de bestseller ‘Duurzaam Denken Doen’ en leverde honderden voorbeelden op van lokale initiatieven.

“Om mensen in beweging te krijgen, moet het over jou en mij, in mijn straat en in mijn buurt gaan”, stelt Jonker. De meeste ideeën beginnen kleinschalig, van onderaf. “Het besturingsmodel wordt: ‘Beste overheid, bedrijf, welke rol wilt u spelen in ons project?’.” De rol van aanjager heeft de overheid verloren, meent hij. Met dank aan de rol van social

De beste ideeën rond duurzaamheid ontstaan in kleine kring, in eigen buurt of straat. Met social media als vliegwiel.

media: “Als je op internet roept ‘ik heb een idee’ en het wordt opgepakt dan heb je aan het einde van de dag massa. Het betekent dat je als burger daarvoor de overheid niet meer nodig hebt. Je kunt een plan maken en meteen beginnen.”

Zelf ‘bankje’ spelen “Veel mensen starten initiatieven buiten de conventionele economie en de overheid om,” constateert de hoogleraar. “Ze gaan op zoek naar haalbare ideeën die ze met hun buurman, de straat of anderen kunnen realiseren.” Een voorbeeld zijn de duurzame burger-energiecoöperaties die als paddestoelen uit de grond schieten. Natuurlijk ‘Groen is poen’, maar ook de kleur van het geld verandert”, stelt Jonker. “In Duitsland is bijvoorbeeld een systeem ontwikkeld om daken te verhuren voor het plaatsen van zonnepanelen. En dan is de deal: ‘Ik huur je dak en dan krijg je van mij energie’.”

“Om mensen in beweging te krijgen, moet het over jou en mij, in mijn straat en in mijn buurt gaan”

Heb jij ook zo’n initiatief en wil je dat delen: dat kan op https://duurzaamorganiseren.wordpress.com.

Daar staan er al zo’n 300 om zelf te gebruiken.

Colofon ‘Duurzame stad' is een publicatie van Metro Custom Publishing.

Sales Manager Robin Jahshan Project Manager Femke de Boer Editorial Manager Jessica van Leeuwen Redactie Hans Pieters, Ilja Post Eindredactie Joost de Jong Vormgeving Lydia Hotting Beeld Colourbox, e.a.

Hoeveel energie wek jij op? Speel de Energie Opwekker op facebook.com/mijnhuismijnenergie en maak elke dag kans op een smartphone solar charger!

Voor meer informatie over Metro Custom Publishing of als u zelf een idee heeft voor een uitgave kunt u contact opnemen met Robin Jahshan, 020-5114027 of robin.jahshan@metronieuws.nl

3

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

"Van energieslurper naar duurzame

HUURWONING"

,M ?WWVJWVL PMTX\ P]]ZLMZ[ LQM TM\\MZTQRS MV Å O]]ZTQRS QV LM SW] [\IIV JQR P]V ^MZP]]ZLMZ Schakel de Energiebus in

“Dit soort energierekeningen komt alleen voor bij wietkwekerijen en winkelpanden”

Ook een hoge energierekening en een onwillige verhuurder?

De Woonbond komt met de Energiebus naar u toe voor een onderzoek van de woningen in uw straat, buurt of complex. Daarbij wordt gekeken naar de isolatie, ventilatie en (verwarming)installatie.

U bestelt de Energiebus via www.bespaarenergiemetdewoonbond.nl of bel de Energielijn via 020-5517722 (ma t/m do, 10-13 uur)

De Woonbond met de Energiebus in Wageningen.

De isolatie van veel oudere huurwoningen is zwaar onder de maat. Tocht, vocht, koude muren. Zelfs met de kachel op tien is de boel ’s winters niet warm te stoken, ook al rollen er wel torenhoge energierekeningen door de bus.

Door het aanbrengen van onder meer dubbel glas en dakisolatie kan veel winst worden behaald.

Met de Energiebus trekt de Woonbond onwillige verhuurders over de streep. Bijvoorbeeld in Groningen en Wageningen.

Dagblad van het Noorden, ging de verhuurder alsnog overstag.

De huurdersvereniging Paddestoel/ Selwerd nam de kosten van de Energiebus voor haar rekening. Lukas Kuiper van de bewonerscommissie heeft niets dan lof voor de werkwijze van de Woonbond. “Zonder het duidelijke rapport van de Woonbond hadden we nul op het rekest gehad. Uit het rapport bleek dat er wel degelijk wat aan de hand was.”

Alle bewoners zijn vanaf het begin bij de plannen betrokken: “Iedereen is om toestemming gevraagd, zo’n tachtig procent van de bewoners deed mee.” Daarnaast werden de afrekeningen van de energiekosten verzameld. “Daar heeft de Woonbond een mooi rapport van gemaakt.” Eind 2011 is de flat geïsoleerd. “De ramen, het dak, de borstwering en zijgevel, het plafond van de bergingen et cetera.” Een nieuw ventilatiesysteem met CO2- en vochtsensoren zorgt voor een perfecte, gezonde luchtomgeving. En ook financieel zijn de bewoners er fors op vooruit gegaan. De huur is € 15 hoger, maar de energierekening is 30, 40 procent omlaag gegaan.

Lukas Kuiper Duidelijk rapport

Absurde energierekeningen

De wind had in de appartementen van de Groningse Spicaflat vrij spel. De verhuurder, woningcorporatie Nijestee, weigerde er iets aan te doen. Na de komst van de Energiebus van de Woonbond, met in het kielzog de lokale televisie en het

Berry Onderstal woont in een soort startersflat in Wageningen. De meeste bewoners op de bovenste woonlaag kunnen de temperatuur niet boven de 16 graden krijgen. “Alles werkt op elektra, ook de verwarming. Op 33 vierkante meter verbruik ik drie keer zoveel energie als een normaal gezin.

Volgens de meteropnemer komt dit soort energierekeningen

alleen voor bij wietkwekerijen en winkelpanden.” Als bewonerscommissie kregen Onderstal en zijn medehuurders geen voet aan de grond bij de woningcorporatie. “Het groot onderhoud staat pas gepland in 2015. Tot die tijd willen ze zo min mogelijk kosten maken.” Daarom riep Onderstal de hulp van de Woonbond en de Energiebus in. Met succes. “We hebben als bewonerscommissie een eigen budget, waarvan we de Energiebus hebben laten komen.” Zes woningen zijn onderzocht en dezelfde dag is een eerste rapport opgesteld, waarbij meteen duidelijk was dat behoorlijk wat mis is, zoals te weinig isolatie in de spouwmuur en vocht in de muur.

Dezelfde dag nog was er samen met een adviseur van de Woonbond een gesprek met de verhuurder. “We zijn nu al verder dan we ooit zijn geweest. Eindelijk worden we serieus genomen. Als het officiële rapport klaar is, gaan we opnieuw rond de tafel zitten.”

“Dankzij de Woonbond worden we als huurders serieus genomen” Berry Onderstal

Wilt u een lagere energierekening en meer comfort in uw huurwoning?

De Woonbond maakt dat mogelijk!

Ga zelf direct aan de slag met energiebesparing!

Like Bespaar energie met de Woonbond op Facebook en ontvang een gratis milieuvriendelijke zaklamp!

Ga naar bit.ly/bespaar of www.bespaarenergiemetdewoonbond.nl

4

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Broeden op oplossingen voor het

ENERGIEVRAAGSTUK

7X R]VQ Q[ PM\ _MMZ bW^MZ ,IV ^QVL\ ^WWZ LM ^QMZLM SMMZ LM ÅVITM ^IV LM /I[<MZZI <ZIV[Q\QM 2IIZXZQR[ /<28 XTII\[ ,M VIIZ LM PIVLMT[WVLMZVMUQVO QV IIZLOI[ ^MZVWMULM XZQR[^ZIIO »\ZQOOMZ\¼ PJW̉[\]LMV\MV WU UM\ KZMI\QM^M QV LM XZIS\QRS \WMXI[JIZM QLMMxV \M SWUMV LQM \W\ LWMT PMJJMV LM MVMZOQM^ZIIO \M ^MZTIOMV LM QVbM\ ^IV L]]ZbIUM MVMZOQMJZWVVMV \M JM^WZLMZMV LM +7 ̉]Q\[\WW\ \M ^MZUQVLMZMV WN PM\ ZMVLMUMV\ ^IV PM\ OMJZ]QS ^IV NW[[QMTM JZIVL[\WNNMV \M ^MZPWOMV 0QMZ^WWZ [\MT\ /I[<MZZI ^MZ[KPQTTMVLM XZQRbMV ^IV QV \W\IIT M]ZW JM[KPQSJIIZ

Winnaars tweede prijs GTJP 2011

Emma van Bree, werkzaam voor de GTJP, laat er geen misverstand over bestaan. “De voorraad fossiele brandstoffen is eindig. We kunnen nog tientallen jaren vooruit, maar moeten nu al naar volwaardige, duurzame alternatieven zoeken. Aardgas speelt in die zogenoemde ‘energietransitie’ een onmisbare rol. Het is relatief schoon en overvloedig beschikbaar. GasTerra wil met de jaarprijs op hogescholen en bij studenten meer interesse wekken voor het onderwerp energietransitie. Daarnaast hopen we dat de prijs nieuwe oplossingen en gezichtspunten voor het energie- en milieuvraagstuk oplevert.”

verlagen. Daarom is een overgang nodig in ons denken en doen. We moeten meer bewuste keuzes maken. Elke keuze om een product te kopen heeft invloed. Maar de invloed van die keuze is moeilijk te bepalen, omdat je vaak te weinig informatie hebt. Met de Groene Waarde willen we die informatie wel zichtbaar maken. Onder andere door te laten zien wat de energie, verbruik en productie is, transport en de levensduur. Alles samengevat in één waarde. Uniek is dat dit, net als Wikipedia, door en voor de gebruikers gecreëerd wordt. En altijd beschikbaar, bijvoorbeeld op je telefoon", besluit De Vries.

En daar zijn dus enthousiaste studenten voor nodig. Studenten ,M [TQUUM UM\MZ zoals Jasper de Vries, die er in 2010 zowel met de tweede Denise Jansen, Pauline Avontuur, Margrete Smulder en prijs als publieksprijs vandoor ging. Samen met vier andere Marlijne Opdam wonnen tijdens de GTJP 2011, de tweede studenten van de opleiding Technische Bedrijfskunde van prijs. Het team ontwikkelde een interactieve energiemeter in Avans Hogeschool Den hotelkamers. “Om gasten Bosch ontwikkelde hij te stimuleren bewuster en het label ‘De Groene zuiniger met energie om Waarde’. Een label dat te gaan, zowel binnen als de duurzaamheid van buiten de hotelkamer”, een product in één vertelt Marlijne Opdam oogopslag inzichtelijk monter. maakt. Of, zoals Hoe de energiemeter Jasper de Vries zelf werkt - of moet werken, tekenend omschreef: want een prototype “een kabeljauw die in bestaat nog niet: “Op een Denemarken gevangen touchscreen aan de muur wordt, gaat van kunnen hotelbezoekers IJmuiden naar Bruinisse hun energieverbruik door naar Parijs en bijhouden. Bijvoorbeeld wordt vervolgens met welk transportmiddel Publiekswinnaars & tweede prijswinnaars 2010 weer verkocht in ze zijn aangekomen. Of Denemarken. Dat kan hoe lang ze gemiddeld anders, en daarom hebben wij dit concept bedacht. douchen en of ze handdoeken meer dan eens gebruiken.

Om ook de kinderen van onze kinderen te laten genieten van Tegelijk kunnen ze het gemiddelde energieverbruik van de aarde moeten we onze ecologische voetafdruk drastisch andere gasten aflezen. Blijven ze onder het gemiddelde, dan

kan het hotel hen tegemoet komen met een bonus, korting of gratis flesje wijn. Een mooie stimulans voor een zo energiezuinig mogelijk verblijf.”

“Doel van de ‘slimme meter’ is om mensen energiebewuster te maken”, zegt Opdam. “Weten wat je in een hotelkamer aan stroom verbruikt, is bovendien ook handig voor thuis. Zelf ben ik er in ieder geval een stuk korter van gaan douchen.

Ook laat ik geen lamp onnodig meer branden.”

Het winnen van de tweede prijs was een blije verrassing voor het vriendinnenteam. Allereerst vanwege de eer. Maar de 20.000 euro die ze ermee binnensleepten, waarvan 20 procent voor henzelf, was ook mooi meegenomen. Het leeuwendeel van dit bedrag wordt echter gebruikt om hun plan te verwezenlijken. Opdam: “Gezien de reacties uit de branche is de kans dat de meter daadwerkelijk wordt ingevoerd positief.

Het is een mooie aanvulling op het al bestaande keycardsysteem, waarbij alle stroom uitgaat wanneer je de ‘sleutel’ uit de deur trekt.”

Winnen! *MV RQR [\]LMV\ MV PMJ RQR Lu WXTW[[QVO ^WWZ PM\ MVMZOQM^ZIIO[\]S' /MMN RM LIV WX ^WWZ LM /I[<MZZI <ZIV[Q\QM 2IIZXZQR[ )TTM PWOM[KPWWT[\]LMV\MV S]VVMV bQKP QV[KPZQR^MV QVLQ^QL]MMT WN [IUMV UM\ MMV OZWMXRM ,][ WN RM V] [\]LMMZ\ QV LM bWZO KWUU]VQKI\QM WN \MKPVQMS UMTL RM IIV WX ___ O\RX VT ?QM _MM\ presenteer jij jouw idee aan de jury \QRLMV[ PM\ /I[<MZZI <ZIV[Q\QM 2IIZXZQR[ -^MV\ WX R]VQ

5

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Het dorp van de

TOEKOMST

Winnaars van 2010

…duurzaam, sociaal en zelfvoorzienend

Met het idee ‘Duursaamswoude’ wonnen vier studenten van de Hanzehogeschool Groningen, Jorrit Bijkerk, Emely Dollison, Willem Knol en Coos Walinga, de GasTerra Transitie Jaarprijs (GTJP) 2010. Een prijs waarbij studenten van hogescholen wordt gevraagd mee te denken over het verduurzamen van de energievoorziening. Het winnende plan leverde de vier 50.000 euro op.

Het begon allemaal met een afstudeerscriptie. Coos Walinga en Willem Knol, beiden bezig aan het laatste jaar van de studie Human Technologie, braken het hoofd over het thema ‘duurzame dorpen’. Een onderwerp dat zich perfect leende voor deelname aan de GTJP, aldus begeleidend docent Jannie Rozema. Zij haalde hen over om zich op te geven voor de GTJP. Het aan de scriptie gekoppelde wedstrijdelement motiveerde hen om nóg secuurder te werk te gaan. Vooral toen, eenmaal genomineerd, twee andere leden aan het team werden toegevoegd, studenten Bouwkunde Jorrit Bijkerk en Emely Dollison.

Een rendabele investering Duursaamswoude is een fictief dorp. Maar wel één gebaseerd op bestaande ‘krimpgebieden’, zoals we die kennen in het noorden, oosten en uiterste zuiden van het land. Gemeenten waar jongeren wegtrekken, voorzieningen verdwijnen en de plaatselijke woningmarkt op slot gaat. Door duurzame dorpen te creëren, hopen de studenten nieuwe kansen te bieden voor sociale samenhang, lokale werkgelegenheid en waardebehoud

van woningen.

Dat klinkt ingewikkeld. Maar is het niet. Walinga legt uit: “Doel is om het dorp zelfvoorzienend te maken door houtpellets (samengeperst houtafval) te gebruiken, afkomstig uit een nabijgelegen duurzaam productiebos. Nieuwe aanplant vervangt de kap. CO2, dat vrijkomt bij verbranding van de pellets, wordt weer opgenomen door het bos. Het gehele productieproces is CO2-neutraal.”

“Doordat bewoners zelf zorgen voor de grondstoffen, productie en distributie van pellets, wordt het sociale netwerk hechter”, noemt hij een ander voordeel. “Ook in financieel opzicht is het idee aantrekkelijk. Het levert lokaal werk op. Door de stijgende energieprijzen is er een korte terugverdientijd. Stoken wordt aanzienlijk goedkoper.

Kortom, een rendabele investering.”

Meerdere vliegen in een klap Waarom juist dit idee er met de winst vandoor is gegaan?

Volgens Knol omdat hun concept meerdere problemen ineen oplost. “Een groene oplossing is natuurlijk altijd goed. Maar

als je meerdere vliegen in een klap slaat, is dit altijd beter.

Wij pakten krimp, sociale cohesie en educatie aan met één duurzame oplossing!”

Al met al kijken de studenten terug op een leuke, leerzame ervaring. Ook privé heeft het hen gevormd. Knol: “We gingen in alles duurzaam denken. Uiteindelijk hebben we zelfs het rapport op duurzaam papier gedrukt.”

Zelf zijn de studenten niet meer betrokken bij het project.

Maar hun idee is zeker niet verloren gegaan. Vanuit de Hanzehogeschool houdt een nieuwe lichting studenten zich bezig met de uitwerking ervan.

"Doel is om het dorp zelfvoorzienend te maken door houtpellets te gebruiken, afkomstig uit een nabijgelegen duurzaam " productiebos"

6

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

Zonnepanelen,

Wek zelf je energie op!

VOOR IEDEREEEN MOGELIJK Een zonnepaneel op je dak. Met een bescheiden investering heb je je eigen, gratis stroom. Een vergunning is niet nodig.

De energievoorziening in Nederland zal de komende jaren drastisch moeten veranderen. Fossiele brandstoffen raken op terwijl we meer energie gaan gebruiken. Ook werken we aan een steeds duurzamer wordende maatschappij, waarbij het terugdringen van de CO2-uitstoot een belangrijke drijfveer is.

Zonne-energie is de toekomst.

Als de kostendaling van zonnepanelen doorzet, is het in de nabije toekomst voor bijna iedereen mogelijk zelf elektriciteit op te wekken. Zodat steeds meer huishoudens in hun eigen stroomvoorziening kunnen voorzien. Het aandeel van zonneenergie verdubbelt bijna elk jaar. “Het is eenvoudig. Je plaatst de zonnepanelen op je dak die je via een aparte groep aansluit op je elektriciteitsmeter. Verder heb je er geen omkijken meer naar,” vertelt Michiel Nijhuis van netbeheerder Liander. “Er zit geen onderhoud aan. De zonnepanelen gaan zo’n dertig jaar mee. Je hebt voor een langere tijd een inkomstenbron en je eigen energievoorziening.”

Wil je weten wat zelf energie opwekken jou kan opleveren? Kijk dan op www.mijnhuismijnenergie.nl en bereken je voordeel.

Na tien jaar gratis stroom Zonne-energie is de toekomst. Een van de voordelen is dat de CO2-uitstoot nul is. “We zijn momenteel aan het onderzoeken hoe een buurt waar zonnepanelen en een windmolentje staan een eigen energiebedrijf kan worden. Zodat de buurt in haar eigen energievoorziening voldoen, op een duurzame manier”, vertelt Nijhuis. De investering moet je zelf financieren. Een los paneel kost zo’n 800 euro. Voor een gemiddeld gezin praat je al gauw over een investering van rond de 10.000 euro om het eigen elektriciteitsverbruik op te wekken. “Zet je het af tegen de energierekening, dan heb je het bedrag na ongeveer tien jaar terugverdiend. En omdat de panelen gemiddeld zo’n dertig jaar meegaan, heb je daarna nog een lange tijd gratis energie.”

Je verdient er zelfs aan, vertelt Nijhuis. “Er is geen nationale subsidieregeling voor de aanschaf van zonnepanelen, maar je mag wel tot 5.000 kWh aan het elektriciteitsnet terugleveren, waarvoor je krijgt betaald.”

Liander speelt een leidende rol in het stimuleren van duurzame energie en innovaties. “We willen mensen stimuleren duurzame energie te gebruiken en mensen bewustmaken van de mogelijkheden die er zijn op het gebied van energieverbruik en energieopwekking,” vertelt Nijhuis.

“We mogen als netbeheerder geen zonnepanelen verkopen, maar we zijn wel bezig met de aanleg van zonnepanelen om te kijken wat het effect op het netwerk is en of we mensen bijvoorbeeld veel kleinere aansluitingen kunnen geven door middel van zonne-energie en batterijopslag.”

+PMKSTQ[\" bMTN bWVVMXIVMTMV IIV[KPINNMV 1[ PM\ LIS OM[KPQS\ ^WWZ XIVMTMV' -MV JW]_^MZO]VVQVO Q[ VQM\ VWLQO )T[ RM P]]Z\ PMJ RM \WM[\MUUQVO nodig van je verhuurder.

+PMKS ^WWZIN WN RM OMUMMV\M []J[QLQM biedt. ;WUUQOM MVMZOQMTM^MZIVKQMZ[ JQMLMV een huurconstructie voor de panelen.

PASS IT ON Metro is het grootste gratis dagblad van Nederland. Elke morgen brengt Metro jou op de hoogte van het laatste nieuws in binnen- en buitenland.

Heb jij je Metro gelezen? Zeg dan eens goedemorgen tegen degene naast jou en geef hem of haar jouw gelezen Metro. Hiermee breng je mensen op de hoogte van het laatste nieuws en draag je ook nog een steentje bij aan een milieuvriendelijke samenleving.

Recycle jouw Metro en geef hem door.

7

DIT IS EEN UITGAVE VAN METRO CUSTOM PUBLISHING

“Elektrisch rijden is de

TOEKOMST"

De gemeente Eindhoven heeft 26 oplaadpalen van e-laad geplaatst waar eigenaars van elektrische auto's gratis stroom kunnen ‘tanken’. Wethouder Joost Helms licht toe.

rijden tot volwaardig alternatief uit te laten groeien is de beschikbaarheid van goede modellen. Op het moment dat je een BMW 5-serie gewend bent en je moet overschakelen op een Citroën C0, dan heb je geen passend alternatief. Dat is een heel andere klasse en type auto.”

En de prijs?

Waarom de samenwerking met e-laad?

“We willen niet wachten. Dan krijg je de kip/ei-discussie.

We nemen de drempels weg en vervolgens laten we de markt zijn werk doen. Stichting e-laad wil gewoon aan de slag en laadpunten neerzetten, in plaats van afwachten. De regio Eindhoven heeft een sterke positie op R&D-gebied van duurzame mobiliteit. Daarbij hoort dat je elektrisch autorijden steunt. Toen e-laad aanbood om vanuit hun rol die laadpunten te plaatsen, hebben wij dat onmiddellijk omarmd.”

Waarom jullie voortrekkersrol?

“We hebben een heel simpel beleid op dit gebied: waar mogelijk maken wij het mogelijk. We hebben niet alleen 26 oplaadpalen op verschillende plekken in de stad laten neerzetten, maar we stimuleren ook dat autodealers elektrische modellen aanbieden. Ik ben er bijvoorbeeld trots op dat Eindhoven de Benelux-vestiging van Tesla heeft. Dat is nu alleen nog een volledig elektrische sportauto, maar eind dit jaar komt de eerste zakelijke sedan op de markt.”

Wat is de belangrijkste drempel?

“Op dit moment is er nog geen businessmodel. Producenten wachten met modellen en consumenten met de aanschaf.

Zo houdt het elkaar in stand. Wat nodig is om elektrisch

“De elektrische auto is in aanschaf duurder, maar daarbij wordt vergeten dat het brandstofverbruik aanzienlijk goedkoper is. Bij veel mensen zit de oude manier van rekenen nog tussen de oren. Daar ligt voor leasemaatschappijen een mooie rol, zodat mensen zien dat elektrisch rijden qua kosten prima kan concurreren.”

Wat doet u als gemeente zelf?

“We vervangen geen auto’s die nog niet zijn afgeschreven, maar bij elke vervanging kijken we of er elektrische alternatieven zijn. Dat is niet altijd het geval. Een vuilniswagen is nog niet zo makkelijk volledig elektrisch te krijgen. Maar waar mogelijk stappen we over op elektrisch.

Dat geldt ook voor mijzelf. Ik rij nu nog in een heel degelijke Volvo, de modellen die tot nog toe beschikbaar waren, pasten niet bij mijn behoeften. "Maar ik heb wel al mijn interesse gemeld voor de aanschaf van de nieuwe sedan van Tesla."

“E-laad wil niet afwachten, maar gewoon aan de slag: laadpunten neerzetten”

Kijk voor de locaties van de oplaadpunten van e-laad op: www.e-laad.nl/zoek-een-oplaadpunt

Elektrisch rijden begint…

Alleen in 2012!

…met een GRATIS oplaadpunt voor de deur Stichting e-laad plaatst publieke oplaadpunten voor elektrische auto’s.

Het is ons cadeau aan een schoner en stiller Nederland. Vraag uw oplaadpunt nu aan op e-laad.nl.

Onder zware last de ezel, niet wetend dat het anders kan zijn.

Uit Waarlangs streek de wind? van Annie van Kooten

FOTO JOHN WRIGHT

Brooke Hospital for Animals Gratis diergeneeskundige hulp aan werkpaarden en -ezels in de derde wereld, en voorlichting aan de straatarme eigenaren over een goede dierverzorging. Steun Brooke en word donateur voor 15,88 euro per jaar. Omdat Brooke weet hoe het anders kan. o JA , ik word donateur en ik ontvang tweemaal per jaar de nieuwsbrief o JA , ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

www.brooke.nl bank 55.68.671

U ontvangt z.s.m. een acceptgiro Naam en voorletters:

...............................

o Mevr. o Dhr.

Straat en huisnummer:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2009A3FC

Postcode en plaats:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-mail:

................................................................

Stuur deze bon in een envelop naar: Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548, 1070 WD Amsterdam. Een postzegel is niet nodig.

Erasmuspad 10 3052 KP Rotterdam 010 - 285 55 55

Kom et: tylen m speeds rd Vink Richa van

Zaterdag 17 maart

bekend

p

www.hmcollege.nl

10.00 - 14.00 uur

Interieuradviseur Meubelmaker/ontwerper Interieurontwerper Creatief vakman Stylist Manager/ondernemer Interieurbouwer Meubelstoffeerder Binnenhuisadviseur Meubelrestaurateur Botenbouwer Houtbewerker Werkvoorbereider Pianotechnicus

Open Dag

HMC Rotterdam

ROTTERDAM WONEN

Budgetwoning is een keus maar niet voor het leven Even aanbellen. Sanela Kaknjo en haar vriend hopen voor de winter een betaalbare woning te vinden waar ze verliefd op worden.

Ze wordt nog elke dag blij van de inrichting van haar huis. Het is een knusse mix van vintage en design bij elkaar. â&#x20AC;&#x153;We krijgen er vaak complimenten overâ&#x20AC;?, zegt Sanela Kaknjo. Ze woont in Rotterdam, in een naoorlogs huurappartement van zoâ&#x20AC;&#x2122;n 67 vierkante meter. Niet al te groot dus voor Sanela en haar vriend die er in 2008 hun intrek namen. â&#x20AC;&#x153;Ik woonde nog thuis en had niet zoveel centjes. Toen ik deze woning kreeg toegewezen zag ik dat als een mooie kans om op mezelf te gaan wonen. Een half jaar later trok mijn vriend bij me in.â&#x20AC;? Ze wonen er nog steeds omdat ze samen veel leuke dingen ondernemen. â&#x20AC;&#x153;Dan komt een budgetwoning als deze goed van pasâ&#x20AC;?, zegt Sanela. Toch zou ze intussen wel iets anders willen. â&#x20AC;&#x153;Als we vóór de winter verliefd worden op de juiste woning en we kunnen het ons veroorloven, gaan we hier zeker weg.â&#x20AC;?

De bank in de woonkamer is Sanelaâ&#x20AC;&#x2122;s favoriete plekje.

JOSĂ&#x2030; SCHELLEKENS

Icoon. Australische fotograaf brengt hommage aan historie en renovatie Justus van Effenblok Hij verhuisde tien jaar geleden vanuit Sydney (AustraliĂŤ) naar Spangen en richtte meteen de camera op zijn nieuwe woonomgeving. Fotograaf/wereldreiziger David Adams was vooral onder de indruk van het Justus van Effenblok. Het door architect Michiel Brinkman in 1922 ontworpen complex is een gesloten woonblok van vier verdiepingen met daarin 264 volkswoningen. De bovenwoningen kregen brede galerijen waar de bakker en de melkboer met hun karren langs de deuren konden gaan. Er was een binnenpark met bankjes en openbare verlichting.

Toen David Adams naar Spangen kwam was het gebouw er slecht aan toe. Zonder opdracht begon hij met zijn persoonlijke foto-interpretatie van het Justus van Effenblok. Ook legde hij de grootschalige renovatie

Waar is het?

Het rijksmonument wordt momenteel gerenoveerd door Woonstad. É&#x201E; `ÿü ĝÿÄ&#x152; Ä&#x160;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x160;ĂĽÄ&#x2019; Ă&#x153;ĂżÄ&#x2030; ÞüĎ /ĹĨĎĹĨ ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; Ă°ĂĽÄ&#x2019;Ă&#x153;Ä&#x152;Ä&#x2014;Ä&#x160; Ä&#x160;Ă&#x2018;Ä&#x2019; ĎüĤüĂ?ÞĎ Ä&#x2014;ÄĄ ĂĄĂĽ _Ä&#x2014;Ä&#x2014;ĤÞĂ&#x2018;ĺüÄ&#x2019; É´Éľ ĂżÄ&#x2019; ĂĽÄ&#x152;ÎĨÞĂ&#x2018;ĺüÄ&#x2019;ČŠ Tussen 17 maart en 6 mei gaan de deuren open. É&#x201E; _Ă&#x2018;Ä&#x2019;Ă&#x2018;ĂŽ ĂĄĂżÄ&#x2019;ĨåĂ&#x2018;Ăť ÄŽÄ&#x2014;ÄŽ ĂĽÄ&#x2019; Ä&#x2018;ĂĽÄŽ Ĺ&#x20AC;Ä&#x2014;Ä&#x2019;ĂĄĂ&#x2018;Ăť ÿĨ ÞüĎ Ă&#x153;Ä&#x152;Ä&#x2014;Ä&#x160; ÄŽÄ&#x2014;ĂĽĂťĂ&#x2018;Ä&#x2019;Ä&#x160;ĂĽÄ&#x152;ĂżÄ&#x2030;Ä&#x160; ÄşĂ&#x2018;Ä&#x2019; ɴɴȊɳɳ ÄŽÄ&#x2014;ÄŽ ɴɺȊɳɳ ĹĹĤȊ De toegang is gratis.

vast en stelde hij in 2010 een boek samen met fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: Close to Silence.

Zaterdag wordt in Galerie Dubbelde Palmboom de expositie â&#x20AC;&#x2DC;Justus van Effenblok, een Rotterdams icoon door David Adamsâ&#x20AC;&#x2122; geopend. METRO

Alexandrium

Socialsofa

Woonmall heeft iFactors shop

Samen werken aan een mozaĂŻekontwerp

Alexandrium Woonmall heeft een nieuwe trekker: iFactors. Het gaat om de elfde iFactors winkel in Nederland. In de winkel, dankzij de opvallende architectuur een absolute blikvanger in de vernieuwde woonmall, kun je praktisch alle producten en accessoires van technologieconcern Apple en andere merken kopen.

De winkel is dagelijks geopend.

Kinderen uit Maassluis hebben afgelopen maand samen een ontwerp gemaakt voor een â&#x20AC;&#x2DC;Socialsofaâ&#x20AC;&#x2122;, een betonnen buurtbank met een mozaĂŻekafbeelding erop. Die afbeelding kan door vrienden, collegaâ&#x20AC;&#x2122;s of buurtbewoners worden ontworpen. Een Socialsofa is meer dan alleen een bankje. Als hij er eenmaal staat kun je er spontaan met voorbijgangers in gesprek raken. METRO

METRO

wonen@metronieuws.nl

/ RICHARD VAN DER KLAAUW | METRO

11

:HUNHQ LQ GH &DULEEHDQ" 9DQ 5RRVHQGDDO WHFKQLVFK XLW]HQGEXUHDX VFK XLW]HQGEXUHDX K XLW]H HN QDDU PHHUGHUH QDDU PHHUGHUH LV PHW VSRHG RS ]RHN QDDU PHHUGHUH Â&#x2021; 60$: /DVVHUV * Â&#x2021; 23 /DVVHUV * Â&#x2021; 23 /DVVHUV * Â&#x2021; 23 /D HUV

Kant en klaar wonen op het hoogste niveau.

$60( QRUP

Â&#x2021; ,-]HUZHUNHUV

Â&#x2021; (OHFWURPRQWHXUV Â&#x2021; (OHFWUR UV

W E Y WDQNERXZ

Â&#x2021; 'LHVHOPRQWHXUV Â&#x2021; 6XSHUYLVRUV Â&#x2021; 6 H Â&#x2021; )&$: /DVVHUV Â&#x2021; ,-]HUZHUNHUV Â&#x2021; ,-]HUZHUN Â&#x2021; , W E Y FRQVWUXFWLH

T MET TEMEN APPAR GORDIJNEN + VLOER ECT TE HUUR PER DIR

+HW EHWUHIW HHQ SURMHFW RS 6W (XVWDWLXV HFW RS 6W (X XVW :HUNVFKHPD ZHNHQ RS ZHNHQ DI RS RS ZHNHQ Q DI *RHG YHUGLHQHQ ODQJGXULJ ZHUN HQ PRRL ZHHU J ZHUN ZHUN HQ P ZHHU ,QWHUHVVH" %HO ZZZ YUWX QO U O

4400-1

van Roosendaal technisch uitzendburea Rivierdi 3361 BV Slie tel : 0184 41 fax : 0184 41 info@ www.

Per direct te huur: t "QQBSUFNFOUFO WBO N2 FO N2 t 5XFF TMBBQLBNFST t $PNQMFFU NFU WMPFS NFU HPSEJKOFO NFU LFVLFO NFU CBELBNFS t &JHFO CVJUFOSVJNUF MPHHJB

t Vanaf â&#x201A;Ź1.282,- per maand FYDM TFSWJDFLPTUFO FO QBSLFFSQMBBUT

7FTUFEB XPPOHBMFSJF 3PUUFSEBN

neworleans.nl

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

ROTTERDAM WONEN

12

Het Mooie Plan wordt een grote parel in de kroon van Lombardijen Ketenintegratie. Nieuwe werkmethode laat kopers van een woning in Het Mooie Plan profiteren van kostenbesparing en tijdwinst.

“We zijn hier komen wonen omdat er veel nieuwbouw plaatsvindt en het alleen maar mooier wordt.” Dat zegt Meral Eren-Coskun. Ze woont met haar man Murat in een koopwoning aan de Primo Levihof in Het Mooie Plan in Lombardijen.

Meral en Murat zijn dolblij met hun huis. “Er is zoveel ruimte overal.

Daardoor kunnen we bijvoorbeeld veel extra kasten kwijt in de gangen.

Het is ideaal, mensen die bij ons op bezoek komen staan vaak versteld van de ruimte die ons huis heeft. Ook de kwaliteit van de woning is prima.

Hij is goed geïsoleerd, waardoor we het ’s winters niet koud hebben.

En we hebben een fijn groot terras en twee privé parkeerplekken.”

Meral en Murat wonen in deelplan 1 van Het Mooie Plan.

Inmiddels zijn Havensteder en Dura Vermeer Bouw Rotterdam BV ook begonnen met het realiseren van deelplan 2. De bouw van 83 tuin- en waterwoningen van “Madelief” en “Jasmijn” ging in januari van start en nu al is 70 procent verkocht. Volgens Havensteder ligt de kracht van Lombardijen in de groene omgeving

met alle gemakken van de stad binnen handbereik. De wijk is rustig en kindvriendelijk en biedt voorzieningen zoals winkels, speeltuinen, het Spinozapark en het Educatief Centrum Lombardijen.

Deelplan 2 bestaat uit vier woningtypes. Type A en B hebben een ruime en zonnige tuin op het zuiden of westen van zo’n 14 meter diep.

Type B en C liggen aan het water en hebben vrij uitzicht op nieuw recreatief groen. Er zijn veel opties voor aan- en opbouw om de oppervlakte van 96,2 vierkante meter uit te breiden tot 147 vierkante meter. Zo kun je kiezen voor meer ruimte in de woonkamer, voor een open keuken, een ruim dakterras of voor een extra verdieping.

De prijzen vanaf 185.900 euro vrij op naam . Deze scherpe prijs is mogelijk dankzij een vergaande samenwerking tussen Havensteder en Dura Vermeer Bouw Rotterdam en co-makers. Ook de gemeente Rotterdam en Structin doen mee.

Wie in Het Mooie Plan wil wonen kan naar waarschijnlijk al eind van dit jaar verhuizen want de oplevering van alle woningen staat gepland voor december 2012.

Voordelen

Ketenintegratie - een nieuwe manier van werken - levert alle partijen voordelen op: Ʉ 0ėĨĮåĒÜåĨġÑĤÿĒûȩ Kopers hebben diverse voordelen en profiteren van lagere kosten Ʉ ÑĒĨČıÿĮÿĒûȩ Omdat bewoners, architect en de bouwer samen aan tafel zitten, sluiten de ontwerpen veel beter aan bij de wensen van de toekomstige bewoners Ʉ SÿĉáĻÿĒĨĮȩ Normaal gesproken geeft een woningcorporatie de opdracht aan een architect en een aannemer.

Die kiezen op hun beurt weer onderaannemers. Doordat bij ketenintegratie iedereen goed samenwerkt ontstaat er tijdwinst en kan er tijdig geleverd worden. Ʉ SåĺĤåáåĒþåÿáȩ Er zijn veel minder opleverpunten dan bij de traditionele werkwijze en dat leidt tot meer tevreden bewoners.

Voor meer info: www.hetmooieplan.nl.

JOSÉ SCHELLEKENS

De bewoners hebben veel inspraak over het ontwerp van het huis./ COLOURBOX.COM

wonen@metronieuws.nl

/ FERRYMEN FOTOGRAFIE

C R U I S E

17+18 12.00-17.00 UUR

Meral en Murat zijn vooral blij met de ruimte in hun koopwoning in Het Mooie Plan.

T E R M I N A L

R O T T E R D A M

NIEUWBOUW WOONBEURS

HUUR & KOOP GRATIS TOEGANG Rotterdam LiViN’ is op beide dagen van 12.00 tot 17.00 uur geopend en gratis toegankelijk. Voorkom oponthoud: vul uw entreeformulier nu alvast in op www.woneninrotterdam.nl/livin en neem het printje mee.

GOED BEREIKBAAR De Cruise Terminal is te vinden aan de Wilhelminakade in Rotterdam. Deze locatie is goed te bereiken met het openbaar vervoer (onder andere metrostation Wilhelminaplein). Komt u met de auto, dan zijn er ruime parkeermogelijkheden in de omgeving.

Partner van woneninrotterdam.nl

Rotterdam LIVIN’ is een initiatief van de Stichting Woonpromotie Rotterdam.

WWW.WONEN IN ROTTERDAM.NL

ROTTERDAMWORLDPORTWORLDPLACETOLIVEROTTERDAMWORLDPORTWORLDPLACETOLIVEROTTERDAM

ENTERTAINMENT

13

Trouwen

William en Noortje gaan trouwen Musicalsterren William Spaaij en Noortje Herlaar (foto) zijn verloofd. “Ze zijn ontzettend gelukkig samen”, vertelt Williams vader Jan Spaaij. William ging een paar maanden geleden voor Noortje op zijn knieën.

Wanneer de twee in het huwelijksbootje stappen, weten ze nu nog niet. “Dat ligt aan hun drukke agenda’s. Het is in ieder geval niet deze zomer”, gaat Jan verder. Spaaij en Herlaar leerden elkaar in 2010 kennen toen ze samen in de musical Mary Poppins speelden.

De 29-jarige William Spaaij is vanaf april weer te zien als Ramses Shaffy in de musical Ramses.

Ook was hij een van de kandidaten van Wie Is de Mol?. De 26-jarige Noortje Herlaar staat op de planken met Saturday Night Fever. NOVUM

2

ENTERTAINMENT

Op 24 oktober moeten we afscheid nemen van (vlnr) Barrie Butsers, Gerrie van Boven, Rikkert Biemans, Richard Batsbak en Robbie Schuurmans.

New Kids nemen vlammend afscheid Afscheid. De New Kids nemen op 24 oktober afscheid met het New Kids Live On Stage Happy Hardcore Fest in het Gelredome.

De New Kids stoppen ermee. De fictieve hangjongeren uit Maaskantje nemen in het najaar met een groots concert afscheid van hun fans, zo maakten ze gistermiddag bekend tijdens een persconferentie in het Brabantse dorpje Den Dungen. “We zijn blij dat we het kunnen afsluiten zoals wij willen”, laat New Kid Tim Haars - ook bekend als Gerrie van Boven - weten. “Je kunt ook te lang doorgaan. Als je dat doet, maak je het

waarschijnlijk kapot. We stoppen op het juiste moment, we hebben tot nu alleen maar pieken gehad.”

De New Kids maakten tijdens de persconferentie ook bekend dat ze op spectaculaire wijze afscheid nemen. Op 24 oktober vindt het New Kids Live On Stage Happy Hardcore Fest plaats in het Arnhemse Gelredome, waarvoor de kaartverkoop vandaag begint. Tijdens het spektakel worden de aso’s op het podium vergezeld door onder anderen dj Paul Elstak, Corry Konings, Jody Bernal, The Opposites en Ray & Anita.

“Het wordt groter dan alles wat we hebben gedaan”, zegt Haars. “Bizarre shit. Explosies, stunts, nieuwe sketches, muziek in een stadion met dertigduizend schreeuwende mongolen.

Man, dat is in Nederland echt nog nooit gedaan.” MARIO WISSE

New Kids voor leken

Het is dit jaar vijf jaar geleden dat de New Kids voor het eerst opdoken in korte online sketches. Ʉ ÑÑĤĒÑ ĺėČûáåĒ ååĒ ĮĺȿĨåĤÿå åĒ films. Het in 2010 verschenen New Kids Turbo bereikte meer dan een miljoen bezoekers. Ʉ &åĮ ĺåĤĺėČû 8åĻ 0ÿáĨ 8ÿĮĤėȦ ĻÑĨ ååĒ jaar later te zien in de bioscopen.

Nitro werd met meer dan vierhonderdduizend bioscoopbezoekers platina. Ʉ ıÿĮåĒČÑĒáȩ Ook in België en - vooral - Duitsland wist het vijftal een grote schare fans aan zich te binden.

Zenuwachtig

Bauer krijgt kriebels van The Passion Frans Bauer is nu al zenuwachtig voor zijn rol in The Passion.

De volkszanger speelt volgende maand in de moderne opvoering van het paasverhaal de rol van Petrus. ‘Heel spannend’, vindt hij.

Live zingen en acteren tegelijk is nieuw voor Frans. “Dit is toch wel heel wat anders dan wat ik normaal gesproken doe als Frans Bauer de artiest”, zegt de zanger.

“Ik merk toch wel dat ik daar de kriebels van krijg.” NOVUM

Nijmegen

Go Short International Short Film Festival

kijk op

14 t/m 18 maart

festivalsingelderland.nl

Hey!

Luchtwegen

Gordon kampt met longproblemen Gordon ondervindt problemen aan zijn luchtwegen. De zanger dacht zelf aan een longontsteking, maar hij bleek na een bezoek aan de dokter een fikse infectie aan zijn luchtwegen te hebben. Gordon zou gisteravond optreden in Alphen aan de Rijn met zijn groep Los Angeles, The Voices, maar daar is vanwege zijn ziekte een streep door gezet.

“Ik was er al bang voor maar het hoesten is alleen maar erger geworden”, schreef hij dinsdagochtend op zijn Facebookpagina.

“Vermoed een longontsteking of infectie aan de luchtwegen.” Het bleek om dat laatste te gaan, liet hij weten na het doktersbezoek.

“Uitzieken dus en onder de wol.”

NOVUM

LEZERSACTIE

Wij zijn geselecteerd om mee te doen aan de online Hunger Games om te strijden tegen twee andere Districten. Wil jij meer weten over The Hunger Games en wil jij ons helpen om deze strijd te winnen?

Word dan aanhanger van ons District.

Win 3x Mass Effect 3 (PlayStation 3)

Ga naar facebook.com/thehungergamesnl, check onze video, stem op District 1 en maak samen met ons kans op bioscoopkaarten en andere vette prijzen!

In deze actie-RPG kruip je in de huid van Commander Shepard en leid je een allesbepalende tegenaanval tegen De Reapers; een buitenaardse vijand die het heelal wil vernietigen.

Wij geven drie keer de PlayStation 3 versie weg van dit fantastische spel!

facebook.com/thehungergamesnl

Ga naar de prijsvraag op www.savemyday.nl

District 1: Robin Martens & Eric (ericosvlogs)

WEES SLIM, KOOP SLIM powered by

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

ENTERTAINMENT

14

Een minuutje

“Consumenten snuffelen graag” Omdat mensen tegenwoordig enthousiast online shoppen, verkeren boekwinkels in lastig weer. Rudolph van der Kraan is verantwoordelijk voor de coördinatie tussen inkoop en marketing bij boekhandelketen Selexyz.

Hartstikke makkelijk toch, bestellen vanuit je luie stoel.

Wat hebben we nog in boekwinkels te zoeken meneer Van der Kraan?

Wij merken dat consumenten graag snuffelen en boeken fysiek in hun handen willen hebben.

Even doorbladeren, stukje lezen, dat is online toch lastig. Inspiratie opdoen is ook belangrijk. En goede medewerkers die helpen navigeren.

Het belangrijkst is dat er gelezen wordt, lees ik overal. En waar de mensen hun boeken dan vandaan gehaald hebben…

Mee eens?

Absoluut. Lezen verbindt. Het is ontsnappen, vermaak en zelfontplooiing. Maar op die behoefte proberen wij met Selexyz in te spelen.

Bestelt u dan nooit boeken via internet?

Ja hoor, dat doe ik ook. Inderdaad lekker makkelijk. Maar het valt in het niet bij naar een boekwinkel gaan.

MARIO WISSE

Vriendschap en andere ongemakken, luidt het motto van de 77e Boekenweek die van 14 tot 24 maart wordt gehouden. Het Boekenweekgeschenk Heldere hemel is geschreven en door de Belgische schrijver Tom Lanoye en het essay Verder alles goed door Nico Dijkhoorn.

1

Ongelijke vrienden Titel: Een Jongensvriendschap Auteur: Michiel Heyns Uitgever: Nieuw Amsterdam (19,95) Genre: roman

Simon wordt geconfronteerd met zijn verleden als zijn tennisploeg van school het moet opnemen tegen de armeluiskinderen van de technische school. Zo komt hij oog in oog met Fanie, zijn vriendje uit zijn jeugd in Verkeerdespruit, die hij eigenlijk van zich probeert af te schudden op het snobistische Wesley College. Een ontmoeting op de tennisbaan en met zijn verleden is onontkoombaar in Michiel Heyns’ schets van de jaren 60 in Zuid-Afrika, waar vriendschap niet altijd onvoorwaardelijk was.

2

Onbeantwoord Titel: Post voor mevrouw Bromley Auteur: Stefan Brijs Uitgever: Atlas (19,95) Genre: roman

Rudolph van der Kraan.

Boete

VARA betaalt prijs voor servies Yvon Jaspers De VARA moet diep in de buidel tasten voor het serviesgoed van Yvon Jaspers. In een uitzending van De Wereld Draait Door uit 2010 werd een door de presentatrice ontworpen servies getoond en aangeprezen, waarvoor het Commissariaat voor de Media een boete van vijftigduizend euro oplegt. De VARA ziet de boete als een ‘leerschool’, zegt een woordvoerder. Er wordt nu extra gelet op wat wel en niet mag bij het maken van een programma.

“Dit soort dingen gebeurt nou eenmaal. Je kijkt ernaar met z’n allen en dan leer je ervan.” De boete is inmiddels betaald.

Het Commissariaat wilde de VARA in eerste instantie honderdduizend euro laten betalen wegens het overtreden van de reclameregels. Na een hoorzitting in september werd de boete in november verlaagd naar vijftigduizend euro, blijkt uit de uitspraak van de toezichthouder.

De vriendschap tussen John Patterson en Martin Bromley komt danig onder druk te staan als de laatste zich vrijwillig aanmeldt voor het leger na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog in 1914 en de eerste kiest voor een studie in plaats van het heldendom.

In Brijs’ roman staan vooral de leugens centraal die moeten worden opgetrokken - ook als John later wel naar de loopgraven verkast - om de hoop voor de achterblijvers niet de grond in te slaan.

LUC WIERTS

luc.wierts@metronieuws.nl

Onvoorwaardelijk

5

keer boeken en vrienden

3

Onuitgesproken

Titel: Joe Speedboot Auteur: Tommy Wieringa Uitgever: De Bezige Bij (10 euro) Genre: moderne klassieker

Er zijn natuurlijk veel boeken over vriendschap, maar de vriendschap tussen de aan een rolstoel gekluisterde Fransje Hermans en de new-kid-in-town Joe Speedboot in het dorpje Lomark is er een om in te lijsten. Lang is de vriendschap onvoorwaardelijk, totdat Joe uit Lomark vertrekt om te gaan studeren, net als Engel en Christof, en de vriendschap ook nog eens onder druk komt te staan door een meisje. Verteller Fransje met zijn alwetende maar nuchtere stem en zijn held Joe zijn wel hét vriendenkoppel van de recente Nederlandse literatuur.

5

Ongeoorloofde makkelijk

Titel: Een uur en achttien minuten Auteur: Peter Zantingh Uitgever: De Arbeiderspers (18,50) Genre: roman

Titel: Mijn Meneer Auteur: Ted Lieshout (18,95) Uitgever: Querido Genre: roman

Peter Zantingh schetst met Een uur en achttien minuten een vriendschap tussen vijf jongens uit een West-Fries dorpje, die onder druk staat. Dat uur en die achttien minuten is de tijd die het hoofdpersoon Johan kost om vanuit zijn studentenstad Utrecht terug te keren naar het dorp en de vrienden die hij achterliet. Hij moet terug omdat een van hen is weggevallen.

Johans eerdere ontworsteling aan het dorp en kruipt je als lezer onder de huid.

Ted van Lieshout beschrijft in Mijn meneer een relatie tussen de elfjarige jongen Ted en een volwassen man, die nogal wat stof deed opwaaien; de reden dat hij zich in een nawoord nog maar eens stellig uitspreekt tegen pedofilie. Maar de roman Mijn meneer is niet zo zwart-wit.

Van Lieshout toont de geleide- lijke weg naar uitkleden en knuffelen. En zijn hoofdpersoon, de elfjarige Ted stribbelt nergens tegen in deze ongelijke relatie. Een knap boek dat je als lezer heen en weer sleurt in je eigen opvattingen.

4

Streber

Sylvie baalt van slechte kijkcijfers The Face Sylvie van der Vaart baalt ervan dat haar nieuwe programma The Face niet beter wordt bekeken.

De show, die twee weken geleden voor het eerst op de buis kwam, wist nog niet meer dan 396 duizend kijkers te trekken. “Ik ben en blijf een enorme streber en vind ook echt dat The Face topkijkcijfers verdient”, schrijft Sylvie in Grazia. NOVUM

NOVUM

Veel te druk. Zanger Ed Sheeran heeft geen tijd voor een vriendin Britse zanger Ed Sheeran heeft het veel te druk voor een vriendin. “Morgen ben ik in Texas, twee dagen later in Japan en daarna ben ik weer in Engeland”, vertelt de 21-jarige zanger.

“Ik heb helemaal nergens tijd voor.”

Zijn muziek is voor Sheeran geen manier om aan een vriendin te komen. “De meiden die je dan aantrekt zijn niet de meisjes op wie ik

val.” De zanger heeft liever geen vriendin die hem vanwege zijn muziek aantrekkelijk vindt. “Ik val op normale meisjes, die geïnteresseerd zijn in mij als persoon.”

Voordat hij doorbrak, had Sheeran een serieuze relatie. Hij schreef daar ook nummers over. “Alle liedjes die ik heb geschreven gaan over haar.” NOVUM

Paardrijlessen. Jeroen van Koningsbrugge krijgt rol Snorro de Gemaskerde Held Jeroen van Koningsbrugge gaat de hoofdrol spelen in Snorro de Gemaskerde Held. De Nederlandse familiekomedie is een parodie op de bekende schermende held Zorro, naar een idee van Pieter Kramer, die ook de regie voert. De 38-jarige acteur, presentator en cabaretier is momenteel druk bezig met

paardrijlessen om straks in Spanje, waar de film wordt opgenomen, zijn personage gestalte te kunnen geven. “Paardrijden is een onverwacht feestje en straks krijg ik ook nog schermles”, zegt Van Koningsbrugge.

“Ik hoop snel in Spanje alles echt te kunnen doen!” De film verschijnt volgend jaar in de Nederlandse bioscopen. NOVUM

RELEASES Release van de week

Dvd

Cd

15

Strip

Geschenk uit de Heldere Hemel Heldere Hemel Auteur. Tom Lanoye Genre. novelle (gratis bij besteding 12,50 euro)

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E; Weinig auteurs in de geschiedenis van de boekenweek waren zo enthousiast om het boekenweekgeschenk te mogen schrijven als Tom Lanoye. Dat onderstreepte hij vorige week nog eens bij De Wereld Draait Door. De ogen van de Vlaamse roman- en toneelschrijver fonkelden van trots achter zijn hippe bril toen het ging over de enorme oplage (894.000 exemplaren) van het geschenk. Hij hield er bovendien - daartoe aangezet door Matthijs van Nieuwkerk - een warm pleidooi voor de literatuur.

Inderdaad, een betere ambassadeur kan de Boekenweek zich niet wensen. Gelukkig voor ie-

dereen die het werkje vanaf vandaag bij zijn aankoop geschonken krijgt, zette de Vlaming zijn enthousiasme om in kwaliteit. Heldere Hemel is een knap geschreven novelle met mooie observaties en oneliners, zoals â&#x20AC;&#x2DC;Het is met oorlog zoals met verliefdheden.

Je kunt niet kiezen wanneer ze je overvallenâ&#x20AC;&#x2122;. Het verhaal, gebaseerd op de waargebeurde geschiedenis van een onbemand Russisch vliegtuig dat in de nadagen van het IJzeren Gordijn neerstort op een huis bij Kortrijk, is bovendien tragikomisch. Vooral de hoofdstukken gewijd aan het koppel Vera en Walter te Kooigem doen het wat dat betreft goed. Het stel is wel klaar met elkaar, desalniettemin ontsteekt Vera in razernij bij confrontatie met de strakke 20-jarige minnares van haar man. Maar vind je het ook gek? Deze Carla zegt dingen als: â&#x20AC;&#x153;Vera, dit is voor mij ook niet makkelijk hoorâ&#x20AC;?. En â&#x20AC;&#x153;Ondertussen trekt ze haar lange benen koket onder zich, om het zich alvast qua houding een stuk gemakkelijker te makenâ&#x20AC;?. Au! Geschenk uit de (heldere) hemel.

MARIO WISSE

Spektakel, vleugje humor en Milla Jovovic

Dromerige Ierse met pit en karakter

Klare lijn van Joost Swarte gebundeld

The Three Musketeers

Wallis Bird

Joost Swarte Bijna Compleet

Regie. Paul W.S. Anderson

Album. Wallis Bird

Auteur. Joost Swarte

Genre. actie/comedy (18,99 euro)

Genre. folk, blues, rock (15,99 euro)

Genre. strip (24,90 euro)

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;É&#x201E;

Paul W.S. Anderson heeft zich gewaagd aan de verfilming van de klassieke roman (uit 1844) van Alexandre Dumas. De Britse regisseur, vooral bekend van matige sciencefictionsfilms als Resident Evil, is niet de eerste die dit doet.

Meer dan twintig keer eerder verschenen de musketiers op het witte doek. Deze versie is bepaald niet de beste. Het verhaal is van ondergeschikt belang; Anderson wilde er een visueel spektakelstuk van maken en dat is redelijk gelukt. We zien een aaneenschakeling van vechtscènes met hier en daar een vleugje humor.

En natuurlijk heel veel Milla Jovovich (vrouw van de regisseur).

Bijna zou je denken dat de film Milla Jovovich and The Three Musketeers heet. De film is in 3D geschoten en dus heb je telkens het gevoel dat je iets mist met deze 2D DVD-uitgave. DAVE VAN AKEN

De hoeveelheid energie die de 30-jarige hippie Wallis Bird geeft als ze op het podium staat is ongelooflijk. De Ierse dame stuitert van hot naar her en breekt snaar na snaar door haar enorme enthousiasme. Haar nieuwe album Wallis Bird is, als je het met haar optredens vergelijkt, best rustig. Maar je hoort haar stevige gitaaraanslag gelukkig wel terugkomen. De zangeres start met het dromerige â&#x20AC;&#x2DC;Dress My Skin and Become What Iâ&#x20AC;&#x2122;m Supposed Toâ&#x20AC;&#x2122;, gevolgd door het wat stevigere â&#x20AC;&#x2DC;I Am So Tired Of That Lineâ&#x20AC;&#x2122;, waarin haar sterke stem en karakter goed naar voren komen. â&#x20AC;&#x2DC;In Dictumâ&#x20AC;&#x2122; zorgt voor kippenvel zo mooi. Maar â&#x20AC;&#x2DC;Heartbeating Cityâ&#x20AC;&#x2122; springt eruit, een lekker zomers, uptempo, pakkend en origineel nummer. En o ja, op 2 april zet ze Paradiso op zâ&#x20AC;&#x2122;n kop.

De stripwereld verneemt de laatste jaren weinig van Joost Swarte. Na het lezen van Bijna Compleet blijft mede daarom een gevoel van gemis hangen. Zou de 63-jarige Swarte zijn tekenpen weer eens oppakken, misschien voor een langlopend verhaal? Zoiets mist in deze bundeling. Wel maakt het wederom duidelijk hoe ingenieus precies zijn tekenwerk is. Swarte koppelt de herkenbare stijl van HergĂŠ aan absurdisme en undergroundthemaâ&#x20AC;&#x2122;s. Een klare lijn met minder klare verhaallijnen. Minpunt aan de productie is het verticaal geplaatste middendeel met tussendoor geplaatste teksten. Dit leest bijzonder storend: enerzijds is het onhandig het boek te moeten draaien, anderzijds is de bijbehorende tekst amper te volgen. Daarvoor een puntje eraf in de waardering.

LINDA OUDENDIJK

RUBEN EG

Professi

al

performanceweken

U kunt nu profiteren van HPâ&#x20AC;&#x2122;s best presterende notebook en desktop pc tegen een zeer scherpe prijs. Onze paradepaardjes, de HP Compaq

De voordelen van een Solid State Drive Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021; Â&#x2021;

8200 Elite SFF en de HP EliteBook 8460p, zijn nu nog sneller door de Solid State Drive. Hiermee start uw computer sneller op, werkt u stil en snel en bespaart u ook nog eens energie. Doe uw voordeel met optimale performance van HP!

6QHOOHU GDQ VWDQGDDUG KDUGGLVNV 6QHOOHUH RSVWDUWWLMG YDQ EHVWXULQJVV\VWHHP 6WLOOHU GDQ VWDQGDDUG KDUGGLVNV HQ JHHQ EHZHJHQGH RQGHUGHOHQ =HHU ODDJ VWURRPYHUEUXLN HQ ODQJHUH OHYHQVGXXU

HP Compaq 8200 Elite SFF

HP EliteBook 8460p NoteBook PC

Â&#x2021; ,QWHOÂŽ CoreTM i5-2400 processor Â&#x2021; /HJLWLHPH :LQGRZVÂŽ 7 Professional Â&#x2021; *% 6ROLG 6WDWH 'ULYH

Â&#x2021; ,QWHOÂŽ CoreTM i5-2540M processor Â&#x2021; /HJLWLHPH :LQGRZVÂŽ 7 Professional Â&#x2021; *% 6ROLG 6WDWH 'ULYH

nu voor slechts

nu voor slechts

excl. BTW.

excl. BTW.

â&#x201A;Ź769,-

â&#x201A;Ź1.069,-

Bestelnr.: A2K22ET

%HVWHOQU /< ($

Ga voor deze of andere HP aanbiedingen naar:

www.acesdirect.nl/hpactie

www.maxict.nl/hpactie

www.megasellers.nl/hpactie

www.centralpoint.nl/hpactie

www.misco.nl/hpactie

Š2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Alle rechten voorbehouden. Intel, het logo van Intel, Intel Inside, Intel Core en Core Inside zijn handelsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Voor meer informatie over de Intel processor rating, gaat u naar www.intel.nl/stars. Producten zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijzen gelden alleen voor de beschreven speciďŹ caties, zijn verkoopadviesprijzen, zijn correct op het moment van publicatie, veranderen geregeld en kunnen zonder vooraankondiging worden gewijzigd. Prijs-, druk- en zetfouten voorbehouden. Het is mogelijk dat de gefotografeerde producten niet overeen komen met de omschrijving. Deze actie loopt t/m 30 maart 2012, OP=OP.

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

GAMES

16

IN SAMENWERKING MET POWER UNLIMITED

Mass Effect 3 maakt hooggespannen verwachtingen waar Recensie. Sciencefiction-RPG laat spelers uiterst lastige keuzes maken in hun poging het heelal te redden.

Mass Effect 3 Genre. actie-RPG Platform. PC, PlayStation 3, Xbox 360

ɄɄɄɄɄ

Batman in blokjes Warner Bros. Interactive heeft LEGO Batman 2: DC Super Heroes aangekondigd. In het spel worden Batman en Robin bijgestaan door andere superhelden uit het DC-universum, zoals Superman, Wonder Woman en de Green Lantern. De koddige LEGO-games blijven ongekend populair: van LEGO Batman gingen meer dan 11 miljoen exemplaren over de toonbank.

De Canadese ontwikkelaar BioWare heeft zich de afgelopen jaren ontwikkeld als een van de meest productieve en invloedrijke ontwikkelaars op het gebied van Westerse role-playing games. Ga maar na: in 2009 verscheen Dragon Age: Origins, in 2010 Mass Effect 2 en in 2011 Dragon Age II alsook het omvangrijke online rollenspel Star Wars: The Old Republic.

Nu is het de beurt aan Mass Effect 3: een spel waarvan de verwachtingen misschien nog wel het allerhoogst waren. Het slotstuk van de trilogie, ingezet in 2007 met Mass Effect, behoudt het goede van deel 1 en 2 en weet een intense en waardige afsluiter af te leveren.

Opnieuw kruipen spelers in de huid van Commander Shepard die voor zijn allergrootste en meest gevaar-

Commander Shepard zet alles op alles om de wereld te redden. / ELECTRONIC ARTS

lijk avontuur ooit staat. Wanneer het spel begint, is een galactische oorlog in alle hevigheid begonnen. De Reapers, een oud buitenaards, mechanisch ras, zijn begonnen aan een complete invasie van de Melkweg en laten overal een spoor van verwoesting achter. Hun doel is even simpel als schrikwekkend: al het organisch leven in het universum uitroeien. De planeet Aarde is veroverd, het heelal bevindt zich aan de rand van totale vernietiging en aan de speler om de tegenaanval te leiden.

Mass Effect 3 is een grimmige game en de meest serieuze van de drie. De inzet is dan ook torenhoog en dat voel je in cut-scènes en tijdens diverse morele beslissingen die het spel je voor je voeten werpt.

Opnieuw zul je loodzware keuzes moeten maken die verstrekkende gevolgen hebben. Bevriend raken met de een betekent soms vijanden worden met een ander. En soms zul je na uren met een virtuele partner te hebben getrokken diezelfde partner moeten opofferen omdat je simpelweg niet achter zijn keuze kan staan.

Of omdat het beter is voor ‘the greater good’. De meest koele kikker zal hier en daar een traantje wegpinken.

De combinatie van ouderwets role-playing en shooter-actie, staat nog steeds als een huis. Zo heb je diverse gesprekken met andere personages maar voelen de tactische shoot-outs samen met je sidekicks beter dan ooit. Je beschikt over een heel arsenaal aan speciale krachten, wapens en gadgets om je heelhuids door de actie te loodsen.

Voor het eerst in de franchise kent Mass Effect 3 een multiplayer component. Het betreft hier een co-op mode voor vier man, die nog het meest weg heeft van een survival modus waarin vier spelers in verschillende omgevingen golven vijanden moeten afslaan. Het is een leuke aanvulling, al zullen de meeste spelers Mass Effect 3 willen spelen om het overrompelende singleplayer slotakkoord.

Mass Effect 3 is 9 maart verschenen en wordt uitgegeven door Electronic Arts

JAN MEIJROOS

Power Unlimited

Top 3 games

Strategie

Total War Battles: Shogun

Mass Effect 3 (PC, PS 3, Xbox 360)

Ontwikkelstudio The Creative Assembly is beroemd door haar Total War games; strategische spellen voor de PC waar enorme historische veldslagen centraal staan. Met Total War Battles: Shogun verschijnt dit jaar een draagbare spin-off voor mobiele telefoons en tabletcomputers. Naast een singleplayer campagne van ongeveer tien uur, huisvest het spel een multiplayer component. METRO

1

Het laatste deel in het ruimteepos dat Mass Effect is, stelt niet teleur.

Deze actie-RPG is een waardig en intens slot van een majestueuze sciencefiction trilogie.

Street Fighter X Tekken (PS 3, Xbox 360)

Race

Codemasters behoudt Formule 1

De beste vechtersbazen en -bazinnen uit Street Fighter nemen het op tegen de cast van die andere wereldberoemde fighting game: Tekken. Het resultaat is niets minder dan een spectaculair knokspel, met name in multiplayer.

Codemasters heeft aangekondigd dat haar licentieovereenkomst met Formula One Group i verlengd wordt voor meerdere jaren.

Dit betekent dat de Britse ontwikkelaar de toestemming blijft houden om meerdere Formule 1-games te maken. Dit najaar wordt een nieuwe Formule 1-titel verwacht, in mei verschijnt eerst het racespel DiRT Showdown.

METRO

De piraten-RPG Risen 2: Dark Waters heeft twee verschillende releasedata gekregen. Het spel komt beschikbaar op 27 april 2012 voor PC en op 25 mei 2012 voor de Xbox 360 en de PlayStation 3. Meer op www.risen2.com. METRO

2 3

Kingdoms of Amalur: Reckoning (PC, PS 3, Xbox 360)

Release

Nieuws Risen 2 krijgt releasedatum

POWERED BY WWW.PU.NL

,*17*)42* &73-*2

8*59*2'*7 <ĂĂƌƚǀĞƌŬŽŽƉ ǀŝĂ ǁǁǁ͘ŵŽŶƐƚĞƌũĂŵ͘Ŷů

Wie na The Elder Scrolls V: Skyrim nog meer zin heeft in een fantasy role-playing game in een grote, open wereld, is bij Kingdoms of Amalur: Reckoning aan het juiste adres.

KOOP JE GAMES BIJ

TELEVISIE EN WEER Ned 1

Ned 3

Ned 2

17

SBS 6

RTL 4

18:45. Sportjournaal 19:00. Lingo 19:25. Het politiebureau 20:00. Journaal

Drama

Vreemdgaan en kanker in verfilming Komt een vrouw bij de dokter

Ʉ ɴɼȩɵɸ ııĤ ȿ &åĮ ġėČÿĮÿåÜıȿ reau. Een afwisselend beeld van het werk van de politie in Ede. Voetbalsupporters begeleiden, een winkeldief aanhouden of voorlichting geven op scholen: het werk is geen dag hetzelfde.

20:30. Tussen kunst & kitsch 21:25. Midsomer murders 23:00. Pauw & Witteman 23:55.

Journaal

20.30 uur. RTL4

Stijn heeft een prachtige dochter en de mooiste vrouw van de wereld. Dat hij af en toe vreemdgaat, hoeft zijn Carmen niet te weten. Maar dan wordt Carmen ziek; borstkanker. Zijn wereld stort in.

18:20. That’s the question 18:55. Man bijt hond 19:20. Goudmijn TV 19:50. Natuur op 2

18:23. Het Klokhuis 18:45. Jeugdjournaal 19:00. SpangaS 19:30. De Wereld Draait Door

18:00. RTL Nieuws 18:15. Editie NL 18:35. RTL Boulevard 19:30. RTL Nieuws

Ʉ ɵɳȩɵɸ ııĤ ȿ 'Ē þåĮ &ÑÑûĨå ȿ eåĨ đÑÑĒáåĒ ÿĒĒåĒþėîȩ Kamervragen, Prinsjesdag en het pleidooi voor meer lager opgeleiden in de Kamer.

Ʉ ɴɼȩɳɳ ııĤ ȿ NġÑĒûÑNȩ Maya vraagt zich af of ze nu verkering heeft met Stan.

Tinco is zenuwachtig voor zijn optreden. Vallon heeft eindelijk een nieuwe telefoon voor Charley kunnen kopen, nadat ze hem stuk had gemaakt.

Ʉ ɵɳȩɳɳ ııĤ ȿ #ėåáå ĮÿĉáåĒȦ ĨČåÝþĮå ĮÿĉáåĒȩ Soap Rik en Nuran proberen het gezellig te hebben, maar de situatie is te beladen. Mike maakt kennis met Bing en raakt in de war van Sjors.

Anton en Maxime worden betrapt tijdens een broeierig afspraakje.

20:25. In het Haagse 20:55. Labyrint 21:25. Moraalridders 22:00. Nieuwsuur

20:15. Chelsea - Napoli 23:25. NOS op 3 23:40. De Wereld Draait Door 00:25. NOS op 3

Romantische komedie

18:00. Huizenjacht 19:00. Hart van Nederland 19:20. Shownieuws

20:00. Goede tijden, slechte tijden 20:30. Komt een vrouw bij de dokter 22:50. The Voice Kids 23:55. RTL Nieuws

Ʉ ɵɳȩɶɳ ııĤ ȿ eėĤûåČėėĨ verliefd. Amusementsprogramma Alleenstaande moeders met weinig tot geen tijd voor zichzelf en de liefde, wordt een helpende hand geboden. Ze daten met verschillende mannen in de hoop hun ware Jacob te vinden.

20:00. Een dag in de dierentuin 20:30. Zorgeloos verliefd 21:30. Exotische liefde 22:30. Hart van Nederland 22:45. Piets weerbericht

Dochter regelt man voor haar moeder The perfect man 20.30 uur. RTL 5

Tienermeisje Holly Hamilton is het beu om iedere keer te moeten verhuizen als haar moeder een gebroken hart heeft. Ze bedenkt de perfecte man voor haar moeder.

RTL 5 18:00. Everybody loves Raymond 18:30. The king of Queens 19:00. Topchef 20:00. Shopping queens 20:30. The perfect man 22:30. Honey

RTL 7 16:20. IT-Next 16:40. RTL Z Nieuws 18:00. The A-Team 19:00. De politie op je hielen!

20:00. Operation repo 20:30. Defiance 23:10. Daylight

RTL 8 18:15. The bold and the beautiful 18:45. Dr. Phil 19:40. De Pfaff’s 20:30. Jesse Stone 22:15. RTL Boulevard 23:10. De Pfaff’s

Net 5 18:05. Cupcake girls 18:35. MasterChef Australia 19:30. Dinner date 20:30. The bucket list 22:30. Without a trace 23:25. Numb3rs 00:20. McLeod’s daughters

Veronica

Comedy Central

19:10. Two and a half men 19:30. Gary unmarried 20:00. The big bang theory 20:30. Criminal minds 22:20. Flashpoint 23:15. Medical investigation 00:05. Ent. experience

20:00. Family guy 20:25. Futurama 20:50. South Park 21:10. Off centre 21:35. Dharma & Greg 22:25. That ‘70s Show 23:15. Seinfeld

Puzzels

Weer Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie: Job Halkes, Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuws: Klaas Boomsma, Bianca Brasser, Marlies Dinjens, Ruben Eg, Niels Rigter, Marieke van der Voort, Jeroen van Wieringen Entertainment: Mario Wisse, Merike Woning Sport: Jeroen Haverkort, Luc Wierts Amsterdam: Anne-Fleur Pel, Ellen Waaijer Rotterdam: Jelle van de Kamp, Laura Tenret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der Klaauw , Stagiaires: Nina Ceric, Floor Simonse, Martijn Vervest Algemeen directeur/uitgever: Tim Scholte Commercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jurriaan Otting.

Metro is ‘s werelds grootste gratis dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- en ZuidAmerika en Azië. Metro is politiek en religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op de hoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Metro Holland BV Postbus 90009 1006 BA Amsterdam tel: 020 - 511 4000

Metro Rotterdam Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 - 206 03 20

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

+

WONEN

Je woning onverkocht?

Er gloort weer hoop...

Verhuur. Minister belooft de procedures rond de tijdelijke verhuur van niet verkochte woningen te gaan vereenvoudigen.

PLUS

Het worden er steeds minder, maar ze zijn er nog wel. Huiseigenaren die hun oude huis niet verkocht krijgen en door de aankoop van een andere woning met dubbele lasten zitten.

Toch is er een lichtpuntje want het ziet er naar uit dat het â&#x20AC;&#x2DC;oudeâ&#x20AC;&#x2122; huis in de toekomst gemakkelijker te verhuren wordt. Met dank aan minister Liesbeth Spies van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BKZ), die de procedures voor het tijdelijk verhuren van koopwoningen wil gaan versoepelen. Dat schreef de minister onlangs aan de Tweede Kamer.

Spies schreef ook dat ze de makelaars via de koepels NVM, VBO en VastgoedPro gaat informeren over de huidige mogelijkheden voor huiseigenaren om hun oude huis (zonder huurbescherming) te verhuren. Dat kan nu ook al via de Leegstandwet.

Het voordeel daarvan is dat je als verhuurder zeker weet dat de huurder na afloop van het huurcontract moet vertrekken en dat de woning na verkoop leeg kan worden opgeleverd.

In de Tweede Kamer gingen vorig jaar al stemmen op om de tijdelijke verhuur van koopwoningen te vereenvoudigen. Dat gaat nu gebeuren,

Verkopen

â&#x20AC;&#x153;Ik word zeker twee keer per dag door vreemden op straat aangesproken met de vraag of ik kan helpen hun huis te verkopen.â&#x20AC;?

Froukje de Both in KRO Magazine over het programma TV Makelaar dat ze presenteert.

Je koopwoning verhuren gaat een stuk makkelijker worden.

zo belooft de minister. Allereerst wordt de procedure voor het aanvragen van de verplichte verhuurvergunning voor te koop staande huizen bij de gemeenten versoepeld.

Verhuurders zijn namelijk afhankelijk van de gemeente en die voeren op dit gebied allemaal hun eigen beleid. Spies vindt dat gemeenten bij het verlenen van de vergunning geen extra voorwaarden meer mogen stellen.

Daarnaast is de gemeente niet langer verplicht om voor de te koop

T/M 18 VAN 14 T MA AR

Onder voorbehoud van einddata leveranciersacties . Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken. *De maximale Volume Korting is al verwerkt in de eindprijs. *Korting geldt per product.Kijk op www.fotoklein.nl voor de actievoorwaarden!

/ FEMMY WEIJS | METRO

staande woning een maximale huurprijs vast te stellen â&#x20AC;&#x201C; dat hoeft nu alleen niet bij dure woningen - en de huizen vallen niet meer onder het Woningwaarderingsstelsel, het zogeheten puntenstelsel. Het is immers niet de bedoeling dat de huurprijs zo laag uitvalt dat de maandelijkse hypotheek- en andere vaste lasten niet of gedeeltelijk worden gecompenseerd want daar is het verhuurder nu net om te doen. Bovendien betekent dit dat huiseigenaren dan geen puntentelling meer hoeven toe te voegen

46â&#x20AC;?

FULL HD LED TELEVISIE

20% 319

20

NU

FULL HD LED TELEVISIE

255,

$ TELEVISIE s HERTZ s $6" 4 # TUNER s ($-) INGANGEN s 53" INGANGEN s #) SLOT s $,.! s 7I&I READY s :IGGO 50# GECERTIFICEERD

20%* 709 VAN

NU

20% 2099

46 PFL 9706

VAN

$ TELEVISIE s HERTZ 0-2 s $6" 4 # TUNER s ($-) INGANGEN s 53" INGANGEN s #) SLOT s 7I&I s $,.! s :IGGO 50# GECERTFICEERD s !MBILIGHT SPECTRA 8,

101 CM

40â&#x20AC;?

KDL 40 EX 720

KORTING!

wonen@metronieuws.nl

HOE E ER U DES TE M MEER VOKOOPT, ORDEEL AANTAL !

ARTI KELEN

VOORD

TOTALE AA

SYSTEEMCAMERA

L GE NKOOPB LDT OVER EDRAG

BLU-RAY SPELER

VAN

KORTING!

JOSĂ&#x2030; SCHELLEKENS

EEL! 1.

10% K OR 2.

12% K TING OR 3.

14% K TING OR 4.

16% K TING OR 5.

18% K TING OR 6. EN MEER 20%* K TING HET VOLU O RTING MEVOORD UW EE

FULL HD CAMCORDER

X OPTISCHE ZOOM s '" INTERN GEHEUGEN s .ACHTMODUS s &OTO MODUS s ($-) s 53"

aan de vergunningaanvraag voor tijdelijke verhuur van hun te koop staande woning.

Minister Spies gaat ook kijken hoe eventuele knelpunten kunnen worden opgelost. Dat doet ze samen met het ministerie van FinanciĂŤn en de banken, die als hypotheekverstrekker toestemming moeten geven voor tijdelijke verhuur.

HOE MEER U KOOPT !

DES TE MEER VOORDEEL GELDIG OP HET TOTALE ASSORTIMENT! 117 CM

HF R 26

18

KORTING!

20

1679,

NU

1 J1 VR 10-30

5.1 HOME CINEMA SYSTEEM

$ AFSPELEN s )NGEBOUWDE TUNER MET 2$3 s "LU RAY SPELER s $OLBY DIGITAL AUDIO s ($-) UITGANG s 53" POORT s )NTERNET 46 s $,.!

* 359 20% KORTING!

567,20

VAN

NU

287,20

18 MAART KOOPZONDAG! VAN 12.00 TOT 17.00 UUR ROTTERDAM ALEXANDRIUM & ROTTERDAM KARELDOORMANSTRAAT

NU

20

391,

20%*

KORTING! BDP 186

VAN

69

NU

55,20 $OLBY DIGITAL GELUID s P WEERGAVE s ($-) AANSLUITING s ,!. AANSLUITING s 53" POORT s -0 AFSPELEN

COMPACTCAMERA POWERSHOT SX 40 HS

BDV E 380

GRATIS WIFI DONGLE

20% 489 KORTING!

MEGAPIXEL #-/3 BEELDSEN SOR )3/ s ,IVEVIEW s &ILMEN IN &ULL ($ s *PEG EN 2!7 OPNAMEN s CM ,#$ SCHERM s 53B s ($-) !NTISTOF FUNCTIE 0ICTBRIDGE

* VAN

MEGAPIXEL X OPTISCHE ZOOM "EELDSTABILISATOR s ,ACH DETECTIE s 3ERIEOPNAME s +ANTELBAAR ,#$ SCHERM s &ULL ($ FILMEN s )3/ s 53" s ($-)

20%* 429 KORTING! VAN

NU

343,20

LET OP!

KLEIN IN PRIJS, GROOT IN SERVICE!

HET AANTAL ACCESSOIRES TELLEN MEE IN HET AANTAL ARTIKELEN!!!

MET MEER DAN 25 VAKZAKEN ALTIJD IN DE BUURT! KIJK VOOR AL ONZE ADRESSEN OP WWW.FOTOKLEIN.NL ALPHEN AAN DEN RIJN 6!. -!.$%23,//342!!4 s BARENDRECHT CENTRUM -)$$%."!!. s GORINCHEM '!34(5)3342!!4 s GOUDA ,%++%."52' s GOUDA MARKT -!2+4 s HELLEVOETSLUIS 3425943% (/%#+ s HOOGVLIET ")..%."!. ! s LEIDEN (!!2,%--%2342!!4 s LEIDSCHENDAM W.C. ,%)$3%(!'% ,)'534%2 s MIDDELHARNIS :!.$0!$ s NIEUWERKERK REIGERHOF 154 NUMANSDORP 6//2342!!4 s OUD-BEIJERLAND //34 6//2342!!4 s PAPENDRECHT -%%.40!33!'% s RIDDERKERK 2)$$%2(/& s ROTTERDAM W.C. ALEXANDRIUM POOLSTERSTRAAT s ROTTERDAM +!2%, $//2-!.342!!4 s ROTTERDAM 0%00%,7%' s ROTTERDAM +%):%237!!2$ s SCHIEDAM (//'342!!4 s SPIJKENISSE CENTRUM 34!$(5)30!33!'% s VLAARDINGEN ,)%36%,$ s ZEIST SLOTLAAN 164-166 DELFT / W.C. DE HOVEN PASSAGE / MARTINUS .)*(/&&,!!. s HENDRIK IDO AMBACHT 7 # $% 3#(//& s CAPELLE A/D IJSSEL DE +/0%27)%+ ! s NIEUW: BREDA 7 # (/'% 65#(4 -/%27)*+ s NIEUW: KRIMPEN A/D IJSSEL W.C. CRIMPENHOF RAADHUISPLEIN 42

DOT

19

Android verovert de mobieltjes en aast nu op de tabletmarkt Tablets. Tientallen miljoenen mensen hebben Android op de telefoon, maar op tablets wil het minder vlotten.

Google

â&#x20AC;&#x153;Tablets worden voor ons een topprioriteit dit jaar.â&#x20AC;?

Marc Vanlerberghe Directeur mobile marketing Google

100 MENSEN GEZOCHT! Internationale Sales & Promotie Organisatie in Eindhoven, Arnhem, Amsterdam, Rotterdam t t

Bel vandaag voor een gesprek in jouw stad: 020 20 50 285 recruitment@appcogroupsales.nl t.a.v. Sanne www.appcogroupsales.nl

EXCLUSIEVE DEAL

Van elk verkochte smartphone ter wereld is de helft voorzien van Android, zoals de Samsung Galaxy Nexus. / KIN CHEUNG | AP

met ons besturingssysteemâ&#x20AC;?, vertelt Vanlerberghe. â&#x20AC;&#x153;Met gezichtsherkenning ontgrendelen maken we het de consumenten makkelijker. De integratie van tablet en smartphone zal verder gaan, verwachten wij.â&#x20AC;?

Wat het grootste voordeel is van Android? â&#x20AC;&#x153;Dat iedereen zijn smartphone kan personaliseren. Iedere telefoon ziet er anders uitâ&#x20AC;?, legt Vanlerberghe uit. â&#x20AC;&#x153;Wij forceren niets. Iedereen mag zelf bepalen hoe en wat hij op zijn telefoon wil en wat hij er mee doet.â&#x20AC;?

Marktaandeel 4e kwartaal 2011

23,8 %

13,6 %

IOS (APPLE)

OVERIG

11,7 %

ANDROID

JOB HALKES

100

%

SYMBIAN (NOKIA)

Een gratis Alu Wallet BESTEL DE VOUCHER OP WWW.SAVEMYDAY.NL Speciaal voor Metrolezers hebben wij een gratis Aluminium Wallet (twv â&#x201A;Ź15,99). Tenminste als je er snel bij bent...

WEES SLIM, KOOP SLIM

powered by

Voordelige stipspecials...

Colombiana

Y D

Y D

One Day

Gratis

Captain America: The First Avenger

e Inclusiv Ook All n te boeken! te r a a entreek

ag entr ee!

0RYLH 3DUN *HUPDQ\

2- en 3-daagse autovakantie

Body Language

Aankomst mrt. t/m okt. Inclusief: 2 dagen entree tot Movie Park Germany (met meer dan 40 attracties en shows!) en 1 of 2 nachten in een nabijgelegen 4- tot 5-sterren hotel met ontbijt. Wacht niet langer en sta, samen met uw (klein) kinderen in de spotlights vanaf slechts â&#x201A;Ź 55...

Dawn of the Dragonslayer

Conan the Barbarian (2011)

Elders tot nu 29% wel â&#x201A;Ź 700! korting ...

2e d

Š 2012 VIACOM International Inc. All rights reserved.

SpongeBob Squarepants is created by Stephen Hillenburg

Zie stipreizen.nl/moviepark

elig! zĂł voord bij Stip Alleen

&LQTXH 7HUUH 7RVFDQH 9HQHWLs

8-daagse rondreis incl. vliegreis, hotels en ontbijt Vertrek apr. t/m okt. Inclusief: vliegreis Rotterdam-Milaan v.v., taxen, rondreis per touringcar, verblijf in middenklasse hotels met ontbijt en Nederlandssprekende reisleiding. Naar o.a. Florence, VenetiĂŤ, Cinque Terre en Verona. Het enige wat u ter plaatse nog dient te betalen zijn tolgelden, checkpoints en lokale gidsen (ca. â&#x201A;Ź 40 p.p.).

Zie stipreizen.nl/itcfv

www.videoondemand.nu

-10%

Prijzen p.p. o.b.v. 2 pers. per kamer excl. Calamiteitenfonds/reserveringskosten. De kortingen zijn reeds verwerkt in de prijs. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden.

-20%

0%

-3

...tot wel

-40%

-50% korting!

-29%

Razend

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s Your Number?

DE BESTE DEALS MIS HET NIET!

BRON: GARTNER

job.halkes@metronieuws.nl

De Heineken ontvoering (foto)

Captain America: The First Avenger

NU

GRATIS! 50,9 %

Video on Demand top 10 februari

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

â&#x201A;Ź250 â&#x20AC;&#x201C; 600 pw - commissie + bonussen Internationale reizen

Ben jij sociaal ingesteld, communicatief sterk & leergierig?

Wij bieden jou volledige training.

Alleen full time mogelijkheden. Ervaring is niet vereist.

BESPAAR

Voor Android was 2011 een goed jaar met torenhoge marktcijfers, maar bij Google is men nog niet tevreden. Op het gebied van tablets blijft het bedrijf nog ver achter bij de grote concurrent Apple. Tot nu toe zijn er 12 miljoen tablets met Android over de toonbank gegaan.

Maar Marc Vanlerberghe, directeur mobile marketing van Google, denkt dat dat dit jaar wel eens kan veranderen. â&#x20AC;&#x153;Voor ons worden tablets een topprioriteit. Met ons nieuwe besturingssysteem Android 4.0 - oftewel Ice Cream Sandwich (ICS) - maken we een grote stap vooruit.â&#x20AC;? Van eerdere versies van Android werd gezegd dat het vooral gemaakt was voor mobieltjes en dat het er op tablets niet uitzag, iets wat Vanlerberghe beaamt. â&#x20AC;&#x153;ICS is helemaal klaar voor tablets. Een beter uiterlijk, een beter design, verbeterd swipen en het is makkelijker te bedienen dan voorheen.â&#x20AC;?

Op het gebied van mobieltjes heeft Google weinig te klagen. Toen het bedrijf drie jaar geleden met Android op de markt kwam, kon het niet voorzien dat nu tientallen miljoenen mensen een smartphone met hun besturingssyteem erop zouden hebben. Veel merken hebben Android op hun smartphones gezet en ook dit jaar komen er weer tientallen modellen op de markt met Googles software. â&#x20AC;&#x153;We groeien snel. Per dag worden 850.000 devices geactiveerd

stipreizen.nl

...of bel met 020 - 66 22 222

www.metronieuws.nl woensdag 14 maart 2012

3

SPORT

20

FC Knudde

SPORT

TOON VAN DRIEL

Arjen Robben neemt Bayern bij de hand

Cocu

“Voor mij is het heel duidelijk, PSV maakt nog steeds kans op het kampioenschap. Ik denk dat ze vol gas gaan geven.

Cocu en Faber hebben alles in hun mars om vol voor de titel te gaan.”

Wiljan Vloet (algemeen directeur Sparta) werkte als hoofd opleidingen bij PSV met Cocu en Faber samen.

Hij vindt dat PSV een goede keuze heeft gemaakt.

De schrik zat er de afgelopen periode goed in bij Bayern München. De Beierse trots raakte achterop in de titelstrijd en in de Champions League lag uitschakeling op de loer doordat in Zwitserland met 1-0 werd verloren van FC Basel, de ploeg die toch Manchester United in de groepsfase uitschakelde. Maar in een week tijd kan er veel veranderen. De galavoorstelling in de Bundesliga afgelopen weekend (7-1 tegen Hoffenheim), kreeg gisteren een vervolg.

Een ontketend Bayern walste over Basel heen. Arjen Robben, die tegen Hoffenheim ook al twee keer scoorde, nam zijn ploeg vooral in de beginfase bij de hand. De Nederlander was in de eerste tien minuten al drie keer dichtbij een goal en bij zijn vierde poging in de 12e minuut was het uiteindelijk raak. Nadat Mario Gomez in diezelfde minuut twee kansen kreeg om de score te verdubbelen, nam de thuisploeg even gas terug om vlak voor rust genadeloos toe te slaan: Thomas Müller tikte op aangeven van Robben de 2-0 binnen en Gomez deed ook nog een duit in het zakje: 3-0.

Dit tot grote vreugde in de Allianz Arena waar de fans hopen hun ploeg ook op 19 mei te kunnen aanmoedigen, aangezien dan in hun stadion de finale wordt gehouden. Waar Robben Bayern het eerste bedrijf bij de

Programma Champions League

Vanavond staan er ook twee duels in de achtste finale van de Champions League gepland. Ʉ 8ÑġėČÿ ĺåĤáåáÿûĮ ÿĒ 2ėĒáåĒ ĮåûåĒ Chelsea een 3-1 voorsprong. Chelsea is nog de enige Engelse club die in het miljoenenbal actief is. Ʉ =ıáȿ eȱåĤ GėĒĮıĨ `åĤĒÜČėėđ ŀėĤûáå åĤ ÿĒ 7ėĨĊėı ĺėėĤ áÑĮ N0 1-1 speelde tegen Real. Toch ligt de middenvelder in Rusland onder vuur wegens zijn harde spel.

hand nam, stonden Franck Ribery en Gomez in de tweede helft op. In de 50e, 61e en 67e minuut scoorde Gomez een loepzuivere hattrick en bij alle drie de goals was de Fransman de aangever. Door zijn vier goals staat Gomez in de Champions League nu op een totaal van tien goals in zeven duels. Het slotakkoord was voor de man bij wie het allemaal begon.

Negen minuten voor tijd tekende Robben voor de 7-0. Het was meteen zijn laatste actie. Waar de geplaagde coach Jupp Heynckes eerder al Ribery bedankte, kreeg ook Robben zijn publiekswissel. De bekritiseerde speler kreeg een staande ovatie.

Inter werd door Marseille uitgeschakeld door uitgoals: 2-1. De gelijkmaker van de Fransen en de 2-1 vielen in blessuretijd.

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Arjen Robben was bij Bayern een van de uitblinkers. De Nederlander scoorde de 1-0 en 7-0 en gaf de assist bij de 2-0 van Thomas Müller.. / GETTY IMAGES

Is jouw werk saai?

En wil je wat anders?

Meer

info?

Chdeescitke

Voor professionals binnen de gemeente www.kmsoverheid.nl

9 52 /,- . - ,- 675 $.6 0 ,- 1 9$.$1 7,( 23" GRATIS ADVERTENTIE

Champions League. Bayern verpletterde FC Basel in eigen huis met 7-0. Robben, Ribery en Gomez waren de uitblinkers bij de Duitsers.

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:

SPORT

21

AZ lost schuld niet in drie jaar af, maar in twee jaar Na de val van Dirk Scheringa kwam AZ in 2010 onder curatele te staan.

De begroting ging fors omlaag en het was de bedoeling om de schulden in drie jaar tijd af te lossen. Het driejarenplan dat toen werd opgesteld, is echter al binnen twee jaar gerealiseerd. “In juli zijn we van de curator af”, zegt algemeen directeur Toon Gerbrands op de clubwebsite. “Dit komt mede door onze sportieve prestaties, goede transferinkomsten en aangepaste personeelshuishouding.”

Vooral de transferinkomsten gaven het proces een versnelling. Sinds 2010 werd telkens een percentage van transfers afgedragen. Met de verkoop van Moussa Dembélé (Fulham), Mounir El Hamdaoui (Ajax), Jeremain Lens (PSV), David Mendes da Silva (Red Bull Salzburg), Jonathas (Brescia), Graziano Pellè (Parma), Héctor Moreno (Espanyol), Kolbeinn SigTirreno-Adriatico

Nibali pakt eindzege, Hoogerland vijfde Vincenzo Nibali heeft de eindzege in de 47e editie van de TirrenoAdriatico opgeëist. De 27-jarige Italiaan van Liquigas nam de leiding in het klassement over van de Amerikaan Chris Horner (Radioshack) tijdens de afsluitende tijdrit over 9,3 kilometer in San Benedetto del Tronto.

Horner werd tweede op veertien seconden. De Tsjech Roman Kreuziger van Astana werd derde.

Johnny Hoogerland is op de vijfde plaats de beste Nederlander.

Wout Poels eindigde als achtste en behield de witte trui voor beste jongere. Fabian Cancellara bleek de sterkste in de race tegen de klok. METRO

Vincenzo Nibali ovan het Liquigas Connondale Team wint Tirreno-Adriatico / GETTY IMAGES

Belasting

Miljoenenschuld voor Spaanse clubs Voetbalclubs in Spanje hebben een belastingschuld van 752 miljoen euro. Dat blijkt uit vrijgegeven cijfers die bij het parlement aangevraagd waren door de partij Verenigd Links (bestaande uit meerdere politieke groeperingen).

Volgens Verenigd Links is de belastingschuld de afgelopen vier jaar met 150 miljoen euro toegenomen. Clubs uit de Primera Division nemen het leeuwendeel van de totale schuld, ongeveer een half miljard euro, voor hun rekening. Ten minste zes op het hoogste niveau acterende clubs hebben surseance van betaling aangevraagd. METRO

thórsson (Ajax), Stijn Schaars (Sporting Lissabon), Sergio Romero (Sampdoria) en Pontus Wernbloom (CSKA Moskou) deed AZ goede zaken.

Het is voor de club geen reden om achterover te leunen, benadrukt Gerbrands. “De fundamenten van het nieuwe AZ zijn gelegd: de financiën zijn op orde, het contract van onze hoofdtrainer is verlengd, we hebben transferafspraken voor de komende jaren gemaakt en we verhuizen over twee jaar naar een nieuw trainingscomplex. We kunnen ons zonder curator opnieuw als club positioneren.

Het uiteindelijke grote doel is om ooit met een spaarpotje in categorie 3 van de KNVB te komen. Daar hopen we over drie jaar in de buurt te zijn. Sportief gezien? We blijven een opleidende club voor jonge talenten.

Daarop zijn al onze keuzes gebaseerd. Zo willen we met AZ sportief op ditzelfde niveau blijven. We gaan dus elk jaar voor Europees voetbal met de ambitie om een uitschieter naar boven te maken.”

JEROEN HAVERKORT

jeroen.haverkort@metronieuws.nl

Beroepszaak

De beroepszaak van AZ en Gertjan Verbeek tegen de tuchtcommissie van KNVB vindt plaats op 20 maart in Zeist. Ʉ _åĤÜååĊ ĻåĤá áėėĤ áå ĮıÝþĮÝėđđÿĨĨÿå ĺėėĤ áĤÿå áıåČĨȦ ĻÑÑĤĺÑĒ ççĒ ĺėėĤĻÑÑĤáåČÿĉĊȦ ûåĨÝþėĤĨĮȩ AZ en Verbeek waren het hier niet mee eens. Ʉ NÝþåÿáĨĤåÝþĮåĤ Jııá ėĨĨåĒ ĨĮııĤáå _åĤÜååĊ ĮÿĉáåĒĨ áå ĮĻååáå þåČîĮ ĺÑĒ het duel met Heracles Almelo (3-1 ĻÿĒĨĮɉ ĒÑÑĤ áå ĮĤÿÜıĒå ėġ ÑÑĒĤÑáåĒ van de vierde man. De trainer van de AZ zou de vierde official hebben geduwd.

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

9 52/ , - . - , - 6 7 5 $ . 6 0 , - 1 9$ . $ 1 7 , ( 23"

In de schoolvakanties organiseert Stichting Wielewaal kinderthemaweken voor kinderen met een beperking in diverse steden. De begeleiding is in handen van enthousiaste vrijwilligers. De kinderen kunnen zich per dag aanmelden, vrijwilligers zijn de hele week aanwezig. Binnen een thema doe je iedere dag allerlei activiteiten. Iets voor jou? Lees verder op:

GRATIS ADVERTENTIE

Curator. Eerder dan verwacht is AZ van de curator af. De club wil nu snel naar categorie 3.

BADENMARKT:

Voordelig baden in luxe!

LIGBADEN VANAF â&#x201A;Ź

WHIRLPOOLS VANAF

225,-

â&#x201A;Ź

DOUCHECABINES VANAF

RADIATOREN VANAF â&#x201A;Ź

79,-

STOOMCABINES VANAF â&#x201A;Ź

BADENMARKT: VOORDEELBON

5%

EXTRA KORTING Bovenop onze scherpe actieprijzen *

*Korting is geldig op alle producten met 6-cijferige artikelcodes m.u.v. de 232-serie. Bon is geldig tot en met 31 december 2012.

725,-

â&#x201A;Ź

215,-

BADMEUBELEN VANAF

899,-

â&#x201A;Ź

225,-

Schuttevaerweg 11 (Ind. ter. Spaanse Polder)

Ma gesloten, di, wo en do 9.30-18.00 uur, vr 9.30-21.00 uur, za 9.30-17.00 uur.

Uw specialist in sanitair onderdelen

Aanbiedingsprijzen gelden af magazijn Emmeloord. Tegen meerprijs thuisbezorging en/of plaatsing mogelijk. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

www.saniparts.nl.