UNA MODELO ENCENDIDA DE PASIÓN MUNDIALISTA
ADRIANA LIMA, LA BRASILEÑA GANADORA EN LAS PASARELAS, REVELÓ SUS SECRETOS EN UNA ENTREVISTA CON PUBLINEWS
www.
PÁGINA 11
GUATEMALA/EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 28 de mayo 2014 | twitter.com/Publinews_GT| facebook.com/publinewsguatemala
.gt
Congreso da luz verde a préstamo millonario Deuda. Los diputados aprobaron de urgencia nacional un decreto que le permite al Estado obtener financiamiento por US$280 millones para una vía a El Salvador PÁGINA 02
Contraloría presentó 97 denuncias en 2013 y 2014 La titular de la Contraloría General de Cuentas (CGC), Nora Segura, reveló que entre 2013 y el 12 de mayo de 2014 las acciones penales suman Q472 millones 369 mil 658. Durante la presentación del informe de los resultados de auditoría la contralora dio a conocer que impusieron 97 denuncias penales en contra de distintas entidades PÁGINA 04
Javier Figueroa testifica a favor de Erwin Sperisen El ex subjefe de la PNC señaló ayer en Suiza que la operación para retomar el control de la cárcel de Pavón fue “un procedimiento policial legítimo que lo aprovecharon para acciones incorrectas” PÁGINA 06
Futbol, una píldora contra
LA POBREZA
PÁGINA 14
Para muchos en Rio de Janeiro el balón, los amigos y “las chamuscas” se han convertido en una forma de olvidar las penurias económicas / AFP
1 NOTICIAS
Justicia
Desligan de proceso a Yolanda Oquelí La activista de la resistencia en La Puya, Yolanda Oquelí, acudió ayer al Juzgado Octavo de Sentencia Penal, que decidió deslindarla del proceso en su contra por amenazas, coacción y detención ilegal. Cuatro miembros de esa comunidad sí fueron ligados a proceso y deberán enfrentar la ley. La empresa Exmingua, que explota la mina El Tambor, hizo la denuncia.
NACIONALES 02
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
Aprueban nueva deuda por US$280 millones Política. Durante una sesión exprés 147 diputados le dieron luz verde a un nuevo préstamo millonario para rehabilitar y ampliar la carretera CA-2 Oriente entre Escuintla y El Salvador
Guatemala contrajo ayer una nueva deuda por US$280 millones con el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE). La primera plenaria del periodo extraordinario fue exprés y, aunque comenzó con una hora de retraso, se aprobó una moción para apoyar de urgencia nacional un préstamo para rehabilitar y ampliar la ruta CA-2 Oriente, una iniciativa del Partido Patriota (PP). La sesión se inició a las tres de la tarde con la lectura del proyecto de ley para la protección de obtenciones vegetales. Luego se presentó esa moción privilegiada que fue avalada por 151 diputados. Solo uno votó en contra. Minutos más tarde, 147 congresistas (del PP, Todos, Líder, Creo, UNE, PAN, PRI, URNG, Winaq, Encuentro por Guatemala –EG–, Gana y del bloque independiente) le dieron luz verde a más endeudamiento. “Se beneficiarán más de
Análisis
Un juego riesgoso El Congreso está jugando de manera riesgosa con la deuda pública. Es una irresponsabilidad que los diputados no trabajen a favor de la población. No hubo una discusión técnica, sino que se aprobó de urgencia nacional y solo generó dudas. Se notó que el Partido Patriota continúa con alianzas y tiene un grupo de aliados que los apoya. Eso lo pueden usar para otras aprobaciones. RENZO ROSAL Analista político independiente
nueve departamentos con esa ruta y la extensión de ese tramo hará que muchos más carros circulen. Es muy importante la relación con El Salvador”, afirmó Juan José Porras, jefe del bloque del PP. “Creo que no ameritó la aprobación de urgencia nacional. Se necesitaba una discusión más profunda en la reunión de los jefes de bloque, pero esperamos que sea fructífero para el país, porque por esa ruta en la que circula la mayoría de los productos nacionales”, explicó Nineth Montenegro, de EG. Analistas aseguran que
el Legislativo recurre ahora a la urgencia nacional como estrategia. “Esto evita la discusión social de los temas. Hay que analizar el papel que juega la oposición porque hubo mucho apoyo al bloque del PP”, afirmó José Sanabria, de Asíes. Luis Morales, politólogo de la URL, afirma que es una deuda más que tiene que cargar la población. “No era necesaria”, expuso Morales.
El proyecto El contenido que se aprobó ayer por la tarde: • Solicitud del Ministerio de Comunicaciones. La carretera a la que se destinarán los US$280 millones rehabilitará y ampliará a cuatro carriles la ruta CA-2 Oriente, que comienza en el kilómetro 56, en Escuintla, y
3
Los magistrados de la CC conocerán la última impugnación de la ley de telecomunicaciones el próximo viernes / Foto: Publinews
concluye en la frontera Pedro de Alvarado, en el kilómetro 257.6. • Pago. De acuerdo con los requisitos del BCIE, el plazo para saldar la deuda es de hasta 20 años, que incluye hasta 42 meses de un periodo de gracia.
AMILCAR AVILA
Ley. La CC le deniega la inconstitucionalidad a la comuna de Guatemala
Resolución
medidas cautelares ordenó el juez para Fernando Castro, Gregorio Catalán, Eusebio Muralles y Francisco Castillo. Deben firmar el libro de actas mensualmente en el juzgado de San José del Golfo y no pueden salir del país.
El Partido Patriota logró el apoyo para aprobar el préstamo por US$280 millones que solicitó el Ministerio de Comunicaciones / Foto: José Castro
Los magistrados de la Corte de Constitucionalidad (CC) decidieron ayer no suspender en forma temporal la Ley de Telecomunicaciones por considerar que no es el momento procesal adecuado. El argumento de los asesores jurídicos del alcalde Álvaro Arzú es que esta normativa viola la autonomía municipal y les permitirá a las operadoras telefónicas colocar antenas en cualquier espacio público e incluso privado. Esta resolución se suma a la denegatoria de las acciones de la Asociación Guatemalte-
ca de Alcaldes y Autoridades Indígenas y la Comunidad de los Pueblos Indígenas del Occidente. Los magistrados conocerán la última el viernes, que fue planteada por la Asociación Nacional de Municipalidades (Anam). Las partes involucradas podrán presentar sus argumentos en los próximos días. Carlos Sandoval, portavoz de la comuna capitalina afirmó que el proceso continúa y que ellos argumentarán ante los magistrados el por qué de su postura. RAÚL BARRENO
Posturas
El 26 de mayo el director del Sistema Penitenciario Edgar Camargo conversó con el presidente de la Corte de Constitucionalidad, Roberto Molina, para explicar los beneficios de la Ley de Telecomunicaciones. • Contrario. El ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, ha asegurado no estar de acuerdo con la ley. • Ponentes. Los diputados Valentín Gramajo, Edgar Cristiani, Aníbal Ávila y Manuel Barquín, del Partido Patriota, impulsaron esta ley.
• Publinews es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes en Guatemala por Publimetro Guatemala • Publinews pertenece al Grupo Emisoras Unidas • Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10, Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806 • Web: www.publinews.gt • PBX: (502) 2312 7900 • Teléfono ventas: (502) 2312 7932 • Publinews es socio de la Cámara de Medios de Comunicación de Guatemala • Presidente: Rolando Archila Dehesa • Directora editorial: Luisa Pérez Moraga • Editor general: Leonardo Cereser Aguirre • Editor de informaciones: David Lepe Sosa • Correo electrónico: noticias@publinews.com.gt
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
NACIONALES 04
CGC impuso 97 denuncias penales durante 2013 y 2014 Probidad. La titular de la Contraloría General de Cuentas (CGC), Nora Segura, reveló que entre 2013 y el 12 de mayo de 2014 las acciones penales suman Q472 millones 369 mil 658 Durante la presentación del
informe de los resultados de auditoría del Presupuesto de 2013 y de las auditorías especiales de junio de 2013 a mayo de 2014, Segura dio a conocer que impusieron 97 denuncias penales en contra de distintas entidades por Q472 millones. Cincuenta fueron por el mal manejo de los fondos públicos del año pasado. El monto de esas acciones asciende a Q349 millones. Las 47 restantes fueron en
auditorías de junio de 2012 a mayo de este año por Q122 millones 554 mil 878. Las municipalidades son las más denunciadas. “Quetzaltenango lidera con la mayor cantidad de los casos”, afirmó Segura. “Los hallazgos con más recurrencia son la falta de rendición de cuentas, falta de renglones y de libros contables, no se cumple con la ley de contrataciones, se incumplen las cláusulas de
convenios y contratos, el fraccionamiento de muchas compras y no se cumple la norma de las publicaciones en Guatecompras”, explicó. La funcionaria aseguró que el de San Miguel Tucurú, Alta Verapaz, es uno de los ediles que no quiere rendir cuentas. “A la gente no le gusta rendir cuentas. Hay casos en lo que han amenazado a los delegados de la CGC”, afirmó Segura. RAÚL BARRENO CASTILLO
Fiscalización
Xela tiene mayor cantidad de denuncias penales. • Motivos. La mayoría de las acciones en contra de esa comuna es por malversación de fondos y no rendir información, de acuerdo con datos de la Contraloría General de Cuentas.
• Acciones. Segura afirmó que la CGN suspendió 19 eventos de licitación por Q633 millones 600 mil 82. También informó que se acumularon cinco mil sanciones pecuniarias por Q184 millones y 30 formulaciones de cargos por Q16 millones durante el periodo fiscalizado.
Apoya la campaña de reciclaje de Publinews y Scott, el viernes culmina Publinews, en alianza con Scott de Kimberly Clark, y su programa RECIKCLA, realizará hasta el viernes 30 de mayo una campaña de reciclaje cuyo objetivo es fomentar una cultura de conservación y protección ambiental. Los centros de acopio están en Oakland Mall, Paseo Cayalá y Cardales de Cayalá. Puedes llevar papel periódico, revistas, libros, cuadernos, hojas y cartón. El 5 de junio en Publinews publicaremos los resultados de la recolección en cantidad de árboles salvados y el número de kits de primera necesidad donados a Adisa. Estos kits están conformados de papel higiénico Scott, toallas sanitarias Kotex, pañales para bebé Huggies, para adultos Plenitud y toallas húmedas Huggies y Plenitud. / Foto: Pedro Orozco
Ejecutivo. “No tengo la intención de quedarme un día más en el Gobierno” El mandatario Otto Pérez afirmó que, “aunque él solo está promoviendo un debate de interés para el país sobre la ampliación por dos años más del mandato presidencial, su intención es no quedarse un día más en el Gobierno”. “Otros sectores dicen que quiero perpetuarme en el poder y eso se lo digo aquí de frente: no es cierto”, afirmó. Agregó que no es ninguna
cortina de humo. “Para qué si no estamos ocultamos nada”, enfatizó durante una supervisión en la cementera San Gabriel, en San Juan Sacatepéquez La fiscal general, Thelma Aldana, afirmó que el MP no investigará de oficio. El Cacif le hizo un llamado al Ejecutivo para que respete la Constitución y no se viole su artículo 187. AMILCAR AVILA
Mujeres
Caso Xalalá
Estudio revela brecha profunda
Presentan tres antejuicios
Un estudio que presentó ayer la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) sobre la situación de ellas durante 2013 reveló rezagos en su situación. Por ejemplo, los hombres reciben Q500 más en promedio de sueldo que las mujeres. “El 35.56 por ciento está subempleada y el 70 por ciento de las que trabaja no cuenta con seguro social”, se detalló. PUBLINEWS
La fiscal general, Thelma Aldana, presentó ante la Corte Suprema de Justicia una solicitud de antejuicio contra tres funcionarios por la suscripción de un contrato para un estudio de factibilidad para la instalación de la hidroeléctrica Xalalá en Cobán, Alta Verapaz. Diversos sectores han denunciado anomalías en el proceso. E. UNIDAS
Informe. De acuerdo con la PDH, 12 farmacéuticas acordaron los precios Congresistas de la Unidad Nacional de la Esperanza revelaron que, de acuerdo con la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), dos laboratorios consensuaron el aumento de precio de 500 productos. El informe de la PDH se basó en una declaración de uno de los representantes de la empresa J.I. Cohen. “Se tiene que investigar
Costo
40%
se aumentó el precio de la medicina durante las últimas semanas.
porque pudo haber algún contubernio. Invitamos a esa empresa para que dé detalles”, declaró el diputado Carlos Barreda. PUBLINEWS
NACIONALES 06 Columna invitada
NINETH MONTENEGRO DIPUTADA DE ENCUENTRO POR GUATEMALA @NINEMONTENEGRO
¿HACIA DÓNDE VA EL PAÍS? Guatemala es un país con potencial inmenso, tiene tierras fértiles, el emprendimiento de los guatemaltecos es innegable, la capacidad de resistencia de la población es increíble. Como valor agregado Guatemala tiene el PIB más alto de Centroamérica (a pesar de ello no se ve reflejado en mejoría para la población más pobre). Tiene otras ventajas fronterizas con México, lo cual les abre puertas a mercados apetecidos, en definitiva estos factores pueden ser un Reflexión incentivo para el desarrollo del país. No obs“Necesitamos de políticas tante, estas fortalezas públicas para reorientar la se conjugan con debimuy fuertes administración pública con lidades en su contra: Como énfasis en educación de la poca inversión en calidad, con alianzas estra- Educación formal e Salud y Setégicas con el empresaria- informal, guridad y en el frágil do y las cooperativas para sistema de aplicación generar empleo, especial- de justicia. Sumado a ello Guatemala no mente para jóvenes”. muestra signos de crecimiento económico, mantiene 3% y si comparamos con el crecimiento poblacional los saldos son negativos. Expertos en la materia insisten en que para despegar Guatemala necesitaría un 6% de crecimiento sostenido anual. Pero más allá de esas realidades hay un problema irresuelto históricamente que es a mi juicio el verdadero aguijón que no le permite a Guatemala avanzar y son esas posiciones enfrentadas, que son las menos, pero son las que pesan más, esas divisiones entre izquierda y derecha, buenos y malos, pobres y ricos, cremas y rojos. Este es un problema que no permite hacer una apuesta en común en el largo plazo para sacar adelante al país. Limitan consensos hacia una nación fuerte y desarrollada que merecemos. La gran pregunta que muchos nos hacemos: ¿Hay salidas o nos resignamos a que nada pueda cambiar? Mi criterio es que los caminos se hacen y las salidas se encuentran, porque se trata de tomar una decisión seria y rebasar estas posiciones, tenemos que unirnos y ponernos la camiseta de país, esto implicaría un frente amplio de diversos sectores estructurando juntos el país que necesitamos, que está en franco declive. Necesitamos de políticas públicas para reorientar la administración pública con énfasis en educación de calidad con alianzas estratégicas con el empresariado y las cooperativas para generar empleo especialmente para jóvenes. En definitiva propongo un movimiento que revolucione los cimientos del país y que con dignidad hagamos reaccionar a la población y estoy convencida de que la suma de toda la gente emprendedora de este país dará resultados positivos. * Publinews es ajeno a las opiniones vertidas en este espacio.
NACIONALES 07
Figueroa exculpa a Sperisen de las muertes en Pavón Justicia. El ex subjefe de la PNC Javier Figueroa señaló ayer en Suiza que la operación para retomar el control de la cárcel de Pavón fue “un procedimiento policial legítimo que lo aprovecharon para acciones incorrectas”
El ex subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC) Javier Figueroa rindió testimonio ayer ante el Tribunal Criminal de Ginebra como testigo de la defensa de su exjefe Erwin Sperisen entre 2004 y 2007. En el interrogatorio Figueroa aseveró que durante el operativo de Pavón Speri-
Declaración
“Constaté que Víctor Rivera era el encargado de explicar qué había pasado. Ofrecí mi testimonio abierta y públicamente y nunca recibí respuesta de la fiscalía”. Javier Figueroa, ex subjefe de la PNC
sen no le dio ninguna orden ilegal. Agregó: “La acción no fue ejecutada por la Policía, sino por personas que pertenecían al Ministerio de Gobernación y son ellos los que tenían la responsabilidad”. Mencionó la participación de varios asesores de las fuerzas de seguridad, algunos con supuestos víncu-
Operativo
7
reos murieron entre 2004 y 2007. Figueroa aseguró que las “ejecuciones extrajudiciales siempre han existido, incluso en el gobierno de Berger”.
los con los servicios de inteligencia de Estados Unidos, como Víctor Rivera y los hermanos José Luis y Danilo Benítez, quienes después fueron asesinados en diferentes hechos. “Vielmann (Carlos, exministro del Interior) está contra mí”, agregó Figueroa. Vielmann está detenido en España por estos hechos y espera un juicio en Madrid. Acusó, además, al exfiscal, Álvaro Matus de ser un “irresponsable”. RAÚL BARRENO / CERIGUA
Niños embajadores invitan a la Teletón 2014 Valeria, de 10 años, y Julio César, de 9, visitaron las instalaciones de Publinews para compartir las diferentes actividades que se llevarán a cabo con el propósito de recaudar fondos para la organización de Fundabiem por medio de la Teletón 2014, que se celebrará este fin de semana / Foto: Luis Carlos Nájera
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
MUNDO 08
Iré a pescar, pero primero me tomaré una selfie
FOTOS: INGO ARNDT / INGOARNDT.COM
Fotografía natural
Fotógrafo captura a osos con un rover Los osos Grizzly parecen lindos y esponjosos de lejos pero también te pue-den sacar un buen susto. Las diversas personalidades de estos osos (Ursus arctos) fueron capturadas por el ganador del premio de fotografía de vida salvaje Ingo Arndt, quien viajó al lejano Lago Clark, en el Parque Nacional de Alaska, para documentar a estas bestias majestuosas. MWN
Entrevista
Portada
“Temibles y cariñosos” INGO ARNDT
Fotógrafo de vida salvaje radicado en Langen, Alemania
¿Cómo fue el encuentro con estos animales? Los especímenes de la costa son los osos cafés más grandes que hay. Los osos adultos más viejos llegan a pesar hasta 750 kg. Tienen conciencia de los
humanos porque los pocos visitantes que viajan al parque nacional lo hacen precisamente para verlos. Si mantienes una distancia prudente, diría unos 30 metros, no los molestarás ni se portarán agresivos. Conseguiste un close-up bastante bueno de un oso. Sí, de hecho utilice la robocámara para lograrlo; una cámara que monté en un vehículo a control remoto. Siempre mantengo una distancia segura cuando
tomo fotografías de animales peligrosos. Son criaturas muy curiosas así que más de una siempre se acerca para ver de qué se trata ese extraño dispositivo. Esta hembra de la costa aún tenía su “abrigo” de invierno. El clima también ayudó mucho para obtener una buena imagen: luz cálida sobre la cabeza del oso, pocas nubes y el cielo azul. La osa luce temible pero también cariñosa de alguna manera. ¿Qué aprendiste de estos
animales? Los osos cafés son muy inteligentes y tienen increíbles sentidos instintivos, algo que nosotros (los humanos) perdimos hace mucho tiempo. Las hembras son buenas madres y siempre estarán dispuestas a pelear por sus crías. También aprendí que necesitan mucho espacio para pasear y hacer sus cosas. Espero que como humanos aprendamos a respetar esto y dejarles la libertad que necesitan. ANTHONY JOHNSTON / MWN
La fotografía de los osos de Arndt logró la portada del libro “Osos Costeros (Küstenbären)”, que publicó Knesebeck.
MUNDO 09
FARC celebran posible último aniversario La Habana. Las elecciones presidenciales tensan el 50 aniversario de la guerrilla ante la duda sobre la continuidad de los diálogos de paz A 50 años de su surgimiento en Colombia, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) sueñan con acordar una “paz efectiva” en las negociaciones en Cuba, pese a la exigencia “arrogante” del poder para que se rindan y sometan, declaró el máximo líder de la guerrilla Timoleón Jiménez. En un video difundido desde la selva este martes con motivo del aniversario de su fundación, Jiménez justificó la lucha insurgente y afirmó que esta continuará lo que sea “necesario si la oligarquía insiste de nuevo en impedir la paz”.
Experiencia
Sobre la paz en Colombia
Se calcula que las FARC cuentan con unos ocho mil combatientes. Esta es una fotografía de una práctica en la década de los noventa / Foto: AFP
Si el mandatario Juan Manuel Santos gana el balotaje del 15 de junio, la firma de la paz con la guerrilla, prevista para fin de año, puede convertir este en el último aniversario de las FARC. El caso opuesto consiste en que el opositor Óscar Zuluaga se haga con la presidencia. AGENCIAS
Intenciones
“Estamos en La Habana porque soñamos con una paz efectiva, pero haremos lo necesario si la oligarquía insiste en impedir la paz”. Timoleón Jiménez, líder de las FARC
Lo más importante en el mundo Egipto celebra hoy su tercer día de elecciones con un ganador absoluto, el FBI perdona a un pirata informático que se infiltró en su sistema de seguridad y liberan a la exmandataria de Tailandia
2
Sale de la cárcel pirata informático Un prolífico pirata informático que se infiltró en los servidores de varias grandes compañías, pero que ayudó luego al FBI a desbaratar cientos de ciberataques contra el Congreso, la NASA y otros objetivos, quedó ayer en libertad después de haber sido condenado por la justicia federal estadounidense a una pena de prisión ya cumplida.
1 3 Liberan a exprimera ministra
La junta militar que tomó el poder en Tailandia anunció ayer la liberación de la exprimera ministra Yingluck Shinawatra, pero detuvo a uno de sus ministros ante la prensa internacional. En ese mismo momento, Chaturon Chaisong, ministro de Educación del gobierno derrocado, era detenido por soldados.
Egipto y los tres días de elecciones
Egipto celebró ayer el segundo de tres días de elecciones presidenciales, que se espera gane ampliamente el exjefe del ejército Abdel Fatah al Sisi, quien estuvo al frente del golpe de Estado contra Mohamed Mursi, en medio del temor oficial por la baja participación, hasta ahora de solo 37%.
¿A quién no le gusta vivir en paz? Acostarse en su cama a la hora que quiere, levantarse temprano, hacer las cosas que a uno le gusta hacer. Pero cómo le íbamos a hacer nosotros si fueron las mismas autoridades, la policía, los conservadores quienes nos quemaron las casas a nosotros como a miles de campesinos colombianos. Nos convertimos en guerrilleros forzados por la necesidad de defendernos. Fue a las 9 de la mañana del 27 de mayo de 1964 que (yo) estaba señalado para disparar el primer tiro y, a mucho honor, fui yo. JAIME GUARACAS
de 76 años, uno de los guerrilleros más ancianos de las FARC
Tecnología. Estudiantes desarrollan una aplicación para hipoacústicos Un grupo de estudiantes de ingeniería de Jujuy, extremo norte de Argentina, creó la aplicación uSound, capaz de transformar un teléfono móvil en un potente audífono para personas con deficiencias auditivas y a bajo costo, una opción que ya está disponible para Android. “Solo una de cada 40 personas hipoacúsicas puede acceder al equipamiento médico necesario para paliar sus problemas” de audición, explicó Ezequiel Escobar, de 28 años, uno de los fundadores de uSound. A un precio de US$30 por año, Escobar y otros cinco estudiantes lograron con uSound “emular las prestaciones de un audífono con un valor de US$500 a US$2 mil, con un smartphone y unos auriculares Bluetooth o con cable”, contó. Escobar explicó que durante el periodo de prueba tuvieron más de tres mil descargas provenientes de Argentina, Brasil, España, Estados Unidos y otros países. AGENCIAS
Funcionalidad
“Con uSound, una persona hipoacústica puede colocar el teléfono en el escritorio del profesor y, no importa a qué distancia se coloque, con unos auriculares Bluetooth puede escuchar perfectamente”. Ezequiel Escobar, uno de los fundadores del proyecto
La aplicación está disponible para teléfonos Android / Publinews
+
MODA 10
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
La Maison Cartier
PLUS
Origen
1
Cartier fue fundada en París en 1847 por Louis-François Cartier, cuando se hizo cargo del taller de su maestro.
Esta fragancia está a la venta en el país en Perfumerías Fetiche / Foto: Juan José López
Diseños
La cara de la pantera La modelo que ha prestado su mirada felina para encarnar a La Panthère de Cartier es la estadounidense Erin Wasson. La podemos ver moviéndose con agilidad frente al objetivo del fotógrafo Peter Lindbergh y en el audiovisual que filmó Sean Ellis. Wasson ha modelado para la portada de las revistas “Vogue”, “Flair”, “Allure”, “Esquire” y “Elle”. En 2012 protagonizó el video “Madness”, del trío Muse.
La sensualidad de una pantera Tendencia. La Panthère de Cartier es una fragancia de la familia olfativa Chipre Floral que se inspiró en el lado felino de las mujeres para crear su aroma y su frasco Construida en torno a la gardenia, La Panthère cuenta con la presencia de notas frescas y florales. Un fondo de musgo de roble “Evernia prunastri” y de almizcles blancos envuelve la fragancia. La pantera es de todos los animales el único que huele bien de manera natural, según el filósofo Teofrasto. De esta leyenda surge el perfume La Panthère. Con esta creación, la marca Cartier celebra una mujer divina, exquisita e insumisa. Presentado como un floral felino, la fragancia encarna una
Creatividad
“Toda mujer esconde una parte felina y toda flor encierra notas animales en su corazón”. Mathilde Laurent, perfumista de la Maison Cartier
“pantera diurna” vista bajo un ángulo más luminoso que oscuro o misterioso. Desde hace ya muchos años, la pantera se ha convertido, por méritos propios, en uno de los símbolos de la fir-
ma Cartier. Tanto que ha servido incluso de inspiración para la elaboración del frasco e incluso para bautizar a su
nueva fragancia. Antes de dedicarse a la creación de fragancais, Cartier fue una fábrica francesa de relojes y joyas, fundada en 1847 por Louis-François Cartier, perteneciente al grupo suizo de bienes de lujo Richemont. La corporación lleva el nombre de la familia de joyeros Cartier, cuyo control finalizó en 1964, quienes fueron conocidos por crear diversas piezas famosas, incluido el primer reloj de pulsera práctico. DAVID LEPE SOSA
Detalles
• El frasco. Es transparente, y la cabeza de la pantera aparece tallada desde el interior en un cristal anaranjado con reflejos dorados. • Mensaje. El felino se esconde como el alma de una piedra preciosa, grabada
2
Invención
Entre 1900 y 1910 la marca diseñó un reloj de pulsera plano con un distintivo bisel cuadrado, son pioneros en la creación de relojes de este tipo.
3
En internet en la profundidad de un bloque de vidrio. • Original. Esta esencia se plasma en las paredes de vidrio en bruto de geometría perfecta. • Fragancia. Está en venta en las Perfumerías Fetiche.
Para conocer más acerca de esta marca ingresa en su sitio oficial www.cartier. es, o en la página www.facebook.com/ Cartier. También puedes seguirlos en Twitter en @Cartier.
CULTURA & ESPECTÁCULOS 11
Adriana quiere jugar “fut” Entrevista. La top model habló con Publinews de sus amores como la familia, el trabajo, la religión y la nueva experiencia que vivirá: el futbol Para la mayoría Adriana Lima es un ángel, y no solo por ser parte de las top models de Victoria’s Secret, sino por su rostro e intensos ojos verdes. La brasileña, que ya tiene dos hijos (Sienna y Valentina), mantiene un cuerpo escultural, y el próximo 12 de junio cumplirá 33 años. Lima confesó que está en la mejor etapa como mujer y modelo, y está consciente de la gran competencia que hay en la profesión por la cantidad de jóvenes que cada vez incursionan, pero prefiere vivir sin un proyecto en el largo plazo. También señaló que está orgullosa de que Brasil esté de moda, gracias al futbol, para mostrar el lado bello
Motivación
“Soy brasileña, y eso jamás lo olvido, porque lo llevo en la sangre”. Andrea Lima, modelo internacional
de su país. ¿Cuál es tu secreto mejor guardado? Siempre quise ser doctora en medicina, pero el camino me llevó por otro lado. Me interesaría estudiar y ser pediatra, aún no lo descarto. ¿Qué es lo más difícil en el modelaje? Todos pensarán que es hacer ejercicio, pero la verdad la mayoría de las modelos tiene una genética que ayuda, así que creo que lo más difícil es ser disciplinada, fuerte y no caer en provocaciones y tentaciones. La fama puede destruir grandes carreras, y a pesar de que el modelaje se presenta como si fuera una caja de muñequitas, no todo es rosa y hermoso. Lo importante es saber cuándo está cerca el lobo para evitarlo. ¿Qué te falta por experi-
CULTURA & ESPECTÁCULOS
mentar? Un partido de futbol. Soy brasileña y toda mi familia vive con gran pasión los partidos, pero nunca he ido a un estadio a experimentar esas emociones. Así que estaré en Brasil para vivir la experiencia de mi vida en la Copa Mundial de Futbol. Me gusta que Brasil esté de moda, que reconozcan su historia y su cultura. Por eso me he vuelto como una embajadora en cada país que visito y siempre resalto la cultura, la música y todos los lugares históricos. GABRIELA ACOSTA SILVA Publinews México
Lo último de la farándula
2
Pharrell apoya a iraníes
Pharrell Williams manifestó que todo el mundo debe celebrar su felicidad, incluidos los jóvenes iraníes que fueron arrestados por publicar un video en internet en el que aparecen bailando su éxitosa canción “Happy”.
1 3 Guatemalteco gana un Ariel
El joven actor guatemalteco Brandon López, protagonista del filme “La jaula de oro”, ganó el Premio Ariel, el más importante que entrega la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, como mejor actor. La cinta arrasó anoche con ocho premios en total.
2
Abuchean a mi pobre angelito
La presentación que llevó a cabo Macaulay Culkin y su banda, The Pizza Underground, en el Festival Dot To Dot, no fue lo que se esperaba. El público empezó a tirarle botellas de cerveza después de haber interpretado dos canciones, por lo que canceló su concierto.
Farándula
Pueden casarse en septiembre
Adriana Lima celebrará su cumpleaños con la fiesta mundialista / Foto: AFP
George Clooney está listo para abandonar su papel como soltero de la mano de Amal Alamuddin, en un enlace que puede estar más cerca de lo esperado, ya que al parecer la pareja ha elegido el 12 de septiembre para sellar su compromiso.
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
CULTURA & ESPECTÁCULOS 12 Curiosidades
1
Master Fad3r El moombaton también estará presente en el Neon Beat de la mano del representante nacional.
2
La niña almendra Francis Dávila presentará nuevos temas durante el festival y Gonzo actuará junto con su proyecto Danzón Crew en el festival musical de Neon Beat / Foto: Pedro Orozco
El Neon Beat está listo Concierto. El festival, que se creó para promover el talento artístico de la música electrónica guatemalteca, se celebrará este fin de semana Más de 12 horas musicales con diferentes géneros de la música electrónica house, electro, progressive, moombaton, ripio, entre otros; la promoción de nuevos talentos y más de 15 DJ nacionales
estarán presentes en el festival musical Neon Beat, que se llevará a cabo el sábado 31 de mayo a partir de las 12 horas, en el Condado Concepción, carretera a El Salvador. La admisión es en Dance Floor Q175 y en VIP Q250. “Este festival es muy importante porque es el primero que nace con la idea de apoyar el talento guatemalteco de la música electrónica en sus diferentes géneros”, compartió el productor y DJ Francis Dávila, que será uno de los artistas que participará en el evento. “Hay DJ incipientes y muchos que ya han estado en la escena, y hasta ahora se está
En sus palabras
“Queremos dar a conocer a los artistas guatemaltecos, por eso la producción está hecha al igual que otros festivales en el mundo”. Francis Sanchineli, productor de Neon Beat
haciendo un concierto diverso cuya prioridad es apoyar el talento nacional. Y es algo que sucede por primera vez en la capital”, añadió. El festival se dividió en cuatro etapas: Neon Starup, que presenta a talentos que incursionan por primera vez en la escena musical, entre ellos AshFerrey, DiCube, Pa-
blo Hernandez y JFS; Neon Warmup presenta una alineación de artistas ya conocidos de la música electrónica nacional: Tono Porta, Cris, Palarea, Alex Riedel y Kastel; el Neon Sunset contará con una diversidad de géneros musicales a cargo de Master Fader, La niña almendra, Gonzo, LuisJo Prado y Mike Maraus;
y el Neon Night, que cierra el evento, con Pako Rodríguez, Francis Dávila, Ale Q, Carl Nunez, Flaminia y Estefani Brolo. Gonzo, quien también participará en el evento, compartió que “en general Guatemala está pasando por un momento musical interesante, que está creciendo y hay que aprovecharlo. Es importante que se siga apoyando porque ya ha despertado el interés de muchas personas, en especial de los productores, para apoyar estos festivales”. LUIS MOLINA
espectaculos@publinews.com.gt
La DJ, que revolucionó con sus mezclas y que bautizó a su género como ripio, estará presente en el festival.
3
Estefani Brolo La cantante compartirá el escenario para presentar sus más recientes temas junto con Francis Dávila.
DEPORTES 13
E. Peña Nieto quiere a un México de “titanes” Mundial. El presidente mexicano abanderó ayer a la selección de su país, que jugará el Mundial en el que el técnico Miguel Herrera se propuso llegar a los cuartos de final
Peña Nieta gritó “México, México” junto con el técnico Herrera y los jugadores Alfredo Talavera y Carlos Salcido / AFP
Enrique Peña Nieto, presidente de México, despidió ayer con honores a los futbolistas y les pidió que dejen atrás su dramática clasificación al Mundial de Brasil para convertirse en “titanes” y traer al país el trofeo. “Llegar a Brasil no fue un camino fácil, pero ahora que están ahí es momento de escribir una nueva historia de lucha, de pasión y de triunfo”, dijo el mandatario en el acto de abanderamiento de “el Tri”, celebrado en el céntrico Palacio Nacional. Sentado junto con el seleccionador Miguel Herrera y el capitán del equipo, el veterano Rafael Márquez, el gobernante emplazó a los 23 seleccionados a jugar en equipo porque “ningún jugador es tan bueno como todos juntos”.
Ensayo
La selección mexicana se enfrentará hoy (19.30 horas) a la de Israel. • Dedicatoria. El choque tendrá lugar en el estadio Azteca y servirá para darle un homenaje a Cuauhtémoc Blanco, quien a sus 41 años se despedirá de “el Tri”.
“Salgan a ganar, a poner en alto el nombre de México”, expresó Peña Nieto al pedir que, como hizo en octubre un equipo de baloncesto conformado por niños indígenas que ganó un torneo internacional en Argentina, los jugadores “se conviertan en titanes en la cancha para conquistar la victoria”. En su discurso, el técnico Herrera reiteró que viajarán a Brasil con el “objetivo mínimo” de superar los octavos de final, la ronda en la que el equipo ha caído durante los cinco últimos mundiales, pero siempre soñando con lo máximo. “Todos pensamos en traer la Copa para México”, aseguró Herrera, quien clasificó al combinado de su país en un repechaje contra Nueva Zelanda. AGENCIAS
Silbatazo inicial para divertirse con “Samba y Gol” La Copa Mundial de futbol que iniciará el 12 de junio no necesariamente debe de jugarse dentro de una cancha y entre d o s equipos de 11 jugadores y por ese motivo Publinews ha puesto a disposición de sus lectores otra alternativa Argentina
para contagiarse de la fiebre del futbol en familia o entre amigos con “Samba y Gol”. E s t e es un juego de mesa que pondrá a prueba los conocimientos futbolísticos de los participantes en categorías como personajes, hechos históricos, récords Mundial
y curiosidades de los torneos mundialistas que se han disputado desde 1930. “Samba y Gol” estará a partir de hoy al alcance de los lectores de Publinews, quienes con mucha faciliHonduras
dad podrán recortar las figuras y las tarjetas con las preguntas. “Con este juego pensamos en una manera de trasladarles a las personas la emoción de estar en el Mundial y de poderlo compartir junto con sus amigos y familiares parte de la historia y de enterarse de datos históricos”, explica María Fernanda Lucero, gerente de mercadeo de este diario. PUBLINEWS Amistoso
Se someten a pruebas de dopaje
Las protestas no cesan en Brasil
Suárez convoca a otro futbolista
Investigan un posible amaño
Un control rutinario de dopaje que solicitó la FIFA les fue practicado ayer a 25 de los 26 jugadores de Alejandro Sabella en los entrenamientos de la selección de Argentina. El mismo procedimiento se llevó a cabo en el campamento premundialista de Colombia. AGENCIAS
La policía dispersó ayer con gases lacrimógenos una manifestación pacífica contra el Mundial protagonizada por indígenas y miembros de movimientos sociales frente al estadio de Brasilia. Los policías del Batallón de Choque repelieron a un millar de manifestantes.
Luis Fernando Suárez, el seleccionador de Honduras, llamó al volante Eder Delgado para integrarse al equipo que se entrena para el Mundial en Fort Lauderdale, Estados Unidos. Delgado, quien juega para el Real España, es uno de los 24 los jugadores de Suárez.
El amistoso que disputarán hoy Nigeria y Escocia es investigado por la policía por las sospechas de un posible amaño, informó la Agencia Nacional contra el Crimen, que pudo haber alertado a la FIFA sobre el partido que le servirá a Nigeria como fogueo para el Mundial. AGENCIAS
AGENCIAS
LaLiga policía detuvo con gases a los Nacional manifestantes / Foto: EFE
AGENCIAS
3 DEPORTES
Goleó a Noruega
Francia ganó en confianza La selección de Francia inició su preparación mundialista con una goleada 4-0 contra Noruega en el Stade de France de París, un resultado que les dará a los hombres de Didier Deschamps una gran dosis de confianza antes de viajar a Brasil. Pogba (15) Olivier Giroud, con un doblete (51 y 69) y Loic Remy (67) marcaron los tantos para “les Bleus”.
Convicción
“Aún no estamos preparados, pero hay ganas y una fuerza colectiva y lo importante es que los jugadores lo den todo en el campo”. Didier Deschamps, seleccionador de Francia
DEPORTES 14
www.publinews.gt Miércoles 28 de mayo 2014
La pobreza en las peligrosas favelas de Rio de Janeiro y el acecho del narcotráfico no han podido quitar de los ojos de la niñez brasileña la pasión por el futbol. En las calles o en la playa, todo puede faltar, incluso los zapatos, pero no el balón. “La Ciudad de Dios” respira este deporte así REINA DAMIÁN S.
1
deportes@publinews.com.gt
La mejor diversión. El deporte rey En Rio, lo importante no es tener una “Brazuca” o zapatos de marca, sino algo que permita seguir alimentando los sueños de muchos que aspiran a ser futbolistas profesionales. AFP
2
Desde la cuna. Con gran ilusión Aún no dejan los pañales y el biberón, y los niños inician a dar sus primeros pasos junto con un balón. AFP
1
2
El futbol en “la Ciudad de Dios”
5
3
3
El balón y yo. Unas “tecniquitas” para distraerse cerca de casa
La pobreza y el carecer de una cancha de futbol no son impedimentos para que este joven se divierta. AFP
4
4
Al caer el sol. Imparables
Las playas son un escenario perfecto para que las familias disfruten del deporte rey. AFP
5
Un buen rato. Los amigos
Muchos prefieren poner a prueba sus capacidades entre el mar y la arena. AFP
DEPORTES 15
Enrique Miranda se une al campeón Futbol. El delantero de Izabal dejó a Heredia, y se convirtió en el cuarto refuerzo de Comunicaciones para la próxima temporada A pesar de su baja cuota goleadora (2) al final de la fase de clasificación del Torneo Clausura 2014, los cremas contrataron al delantero de Heredia Enrique Miranda para reforzar su plantel para el próximo certamen. Miranda, quien antes jugó para Heredia, se unió al delantero mexicano Agustín Herrera y a los defensas guatemaltecos Carlos Gallardo y Rubén Morales como las incorporaciones que ha concretado
Miranda se formó en las categorías especiales de Heredia / F. Publinews
el club crema. “Le dije a Milton Mendoza (presidente de Heredia) que me diera la oportunidad de jugar con Comunicaciones, y él aceptó, estoy muy contento por la
chance que me brindan, daré lo mejor de mí para el equipo”, le dijo Miranda a Emisoras Unidas. “Desde que empecé a jugar he tenido el sueño de salir campeón y Dios primero lo lograré, tengo mucha ilusión. Estoy consciente de que Comunicaciones es un equipo grande que exige siempre”, agregó el jugador que le fue cedido al campeón nacional por un año. Miranda surgió de las fuerzas básicas de Heredia, equipo con el que ha jugado toda su carrera, fue subcampeón nacional en dos ocasiones, además participó con el equipo en la última edición de la Liga de Campeones de la Concacaf, en la que le anotó un gol al San José Earthquakes, de Estados Unidos. REINA DAMIÁN S.
Conocerán hoy su suerte en la Concacaf Comunicaciones, campeón nacional, y Municipal, subcampeón, quienes representarán a Guatemala en la edición 2014-2015 de la Liga de Campeones de la Concacaf, conocerán hoy a sus rivales en el sorteo que se realizará en Florida, Estados Unidos. Los cremas estarán en el bombo uno, y los rojos, en el tres. En el torneo participarán tres equipos del Caribe, 12 de Centroamérica y nueve de Norteamérica, para formar ocho grupos de tres equipos. En la edición anterior, Comunicaciones y Heredia fueron eliminados en la fase de grupos. / Foto: Publinews Selección
Futbol
Boliche
Guatemala cae frente a Honduras
Centrone seguirá al frente de Petapa
Granda se queda con el bronce
La selección Sub-20 perdió ayer 0-1 en el primero de los cuatro amistosos que jugará contra su similar de Honduras. Alberth Elis anotó el gol. El segundo juego en Guatemala será mañana, a las 10:00 horas, en el estadio Winston Pineda, de Jutiapa. La serie continuará en Honduras la próxima semana. PUBLINEWS
La directiva del nuevo huésped de la Liga Nacional confirmó al argentino Pablo Centrone como técnico del equipo. Petapa aún no ha dado su lista de jugadores transferibles y tampoco ha dado a conocer quién sustituirá a Rubén González, ahora preparador físico de la Selección Nacional. PUBLINEWS
Sofía Granda le dio a la delegación guatemalteca que participa en el Campeonato de Centroamérica y México la medalla de bronce en los individuales. En el evento que se celebra en Puerto Rico, Granda compartió el podio con las locales Mariana Ayala y Kristie López. PUBLINEWS