Ă©vasion P. 16
volcans, glaciers, fjords... Metronews vous fait découvrir les trésors du paradis islandais. Anne-LAure Murier
Islande, la nature Ă lâĂ©tat pur
enquĂȘte P. 5
ÂȘÂȘ TOUT LE PALMAR ES DE BERLIN p/16
Arsenal prĂȘt pour Treze guet TRANSF
ERT. ArsĂšne WengerLâĂ©quipe dirigĂ©e par est prĂȘte Ă 82 millions proposer Turin pour dâeuros Ă la Juventus de de lâattaquasâattacher les services argentine. nt français dâorigine Barcelone Madrid sont et le Real de aussi sur mais le principa les rangs rerait largemen l intĂ©ressĂ© prĂ©fĂšt poser ses en Angleter valises plaisir de re, rien que pour rejouer avec le copain, Thierry son vieux Henry. p/15
David Trezegue t et Thierry
Henry.
Fin des solde et fin du francs
Paris âą lundi
18 février
2002 âą volume
Carole Montillet manque son bis
âą www.met
ropoint.c
om
ÂȘ p/15
Une tenda nce qui sâest invers Ă©e depuis 1998
adultes fumant que les adolesce lĂ©gĂšrement plus tendance Le rapport ntes. est sur la les adultes, restĂ©e stable. Chez tabac en la consomm Europe a lutte antians. Au cours baissĂ©. Aujourd public avant ation Ă©tĂ© rendu Selon un de la confĂ©ren rapport, 25,5% âhui, le taux a Varsovie, une rĂ©union fumeurs ministres ce les ĂągĂ©es de 15 est de des filles et de veulent fixerministres de la SantĂ©Ă et 16 ans tranche dâĂąge plus Ă©levĂ© dans la SantĂ© de de reprĂ©sentants 16-17 ans fument, et 28,3% des les prioritĂ©s la de 15 Ă de 51 pays qui lancer Ă que chez lundi et pour Ă©tudieront, la fin de tombe Ă 21,5% alors que ce taux les adultes 16 ans (26%), mardi Ă Varsovie nouvelle lâannĂ©e une malgrĂ© lâinterdic (24%), et cacitĂ© des adultes. Une parmi les femmes mesures prises lâeffiantitabac campagn e de lutte tion de ventececi cigarette Ă©tude prĂ©cĂ©den lutte antitaba . Le rĂ©alisĂ©e de dans la s de passe en rapport de lâOMS te, 1994 majoritĂ© de aux mineurs dans de lâEst que c. Câest en Europe qui pays europĂ©en Ă 1998 dans treize la pays europĂ©en actuelle s, revue les mesures les pays tabac parmila consommation s. Dans proporti on s, avait montrĂ© de lâEurope de une europĂ©en conclut que les pays les adolesce inverse, les 29% des augmentĂ© de lâEst, s jeunes nts femmes le plus, contraire a consomm pourraient rĂ©duire de fument, aux pays ation du la tout comme15 Ă 16 ans ment occident efficacem tabac plus adultes. La 33,5% des aux, oĂč ent en interdisa moyenne la publicit Ă©s en Europe de 30% chez nt des sur les marques est les jeunes cigarette de 15 Ă 18 s et en augmen de taxes sur tant les ces produits . (AFP)
ECONOM
IE. terminent Les soldes dâhiver se officielle dimanch ment e semaines aprĂšs avoir durĂ© ce , sur six ĂȘtre mitigĂ©, un bilan qui devrait essoufflementen raison de leur au cours derniĂšres des deux semaines. piĂšces et billets LâarrivĂ©e des en euros, jours avant quelques eu que peu le dĂ©but des soldes, nâa Français en dâimpact, mĂȘme si les leurs bas de ont profitĂ© pour vider petits billets.laine de leurs derniers
Salariés de la FNAC en grÚv e
p/2
SOCIAL.
Les de la FNAC salariĂ©s mĂ©conte Champs- ElysĂ©es nts bloquĂ© lâaccĂšs au magasin ont nombreu Ă x clients, tout au long de week-end. Ils du gĂ©nĂ©rale des rĂ©clament une hausse salaires et exceptio nnelle une prime pour vendeurs . La direction certains dâavancer a proposĂ© la date des salariales annuelles, nĂ©gociations normalem prĂ©vues en ent mars.
METRO INDEX
p/7
A Beyrouth
comme Ă
Strasbour
g, les Kurdes
LesKurdes pour la ont manifesté
, enchaßnés
ou en silence,
Illustration:
Théodore G./mwn
MANIFESTATION .
Plusieurs liers de Kurdes, milvenus de rebelle kurde dâAllema France, gne, de Abdullah arrĂȘtĂ© il Suisse et Benelux, Ocalan, y ont dĂ©filĂ© du depuis en a trois ans et dĂ©tenu les rues samedi dans Turquie. de Strasbou tants rĂ©pondai Les manifesrĂ©clame r la libĂ©ratio rg pour ent Ă lâappel Maison des n du chef de la tion culturellKurdes, une associae basĂ©e Ă Strasbou rg,
â
MĂ©tro, un journal qui de lâavenir a Philippe
ââ
Carlhammar
tribune p/6
pour que
leur chef
rebelle soit
libéré.
libĂ©ration dâOcalan et de plusieurs associatio des se trouvant ns de Kurcouleurs pays europĂ©e dans diffĂ©ren du PKK, ont milieu de âLibertĂ© pour ns. Aux cris ts journĂ©e dans dĂ©filĂ© en de Ocalanâ, Strasbou les rues de festants, les manirg, dont cortĂšge, un avec, en tĂȘte un bandana certains portaien de t rouge et leader kurdeimmense portrait jaune aux du condamn juin 1999 et toujours Ă© Ă mort en dĂ©tenu.
RĂ©forme DĂ©couverte monĂ©taire mondiale dâun nouveau minĂ©ral reportage p/12-13
insolite p/10
(AFP)
aujourdâhui
10
max.
01 min.
page 02
Une nouvelle page pour metronews comédie musicale P. 17
Rires et chĂątiments ?
Le possible arrĂȘt des « Guignols de lâinfo », qui pourrait ĂȘtre officialisĂ© aujourdâhui, a dĂ©clenchĂ© un vent de protestations. Plus quâun simple programme, câest la satire politique dans les mĂ©dias qui semble menacĂ©e.
SPORTS
Les adoles plus que le centes fument s femmes 1 âą no 01
Peparini : son roi Arthur va vous enchanter cyclisme P. 20
Ce Tour 2015 vaut vraiment le détour
AFP
Jacques Gamblin primé à Berlin
pages spéciales
meTroneWS eST imprimé Sur du papier 100% recycLé. ne jeTez paS ce journaL Sur La voie pubLique : offrez-Le à voTre voiSin ! TLS
4
AFP
france P. 4
CINEMA
AFP
vendredi 3 juillet 2015 - n° xxxx 2376
AFP
www.metronews.fr
Tibéhirine : de nouveaux éléments
4 ACTU
1
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
sur
VIDĂO
MĂDIAS
DâaprĂšs le CSA, saisi dĂ©but avril par les Ă©cologistes, lâinterview de CĂ©cile Duflot au « Grand Rendez-vous » dâEurope 1 nâest pas sexiste. Metronews.fr vous explique les raisons de cette dĂ©cision.
société
Les marionnettes des Guignols en coulisses de lâĂ©mission culte de canal+. kenzo triBouiLLarD/afp
La satire politique dans le collimateur censure. Sur dĂ©cision de Vincent BollorĂ©, lâactionnaire de Canal+, les «Guignols de lâinfo» pourraient disparaĂźtre. symbole. DerriĂšre cette menace plane un risque dâaseptisation des mĂ©dias. anaĂŻs condomines
c
e nâest pas parce quâils coĂ»tent trop cher, ou parce quâils font moins dâaudience. Non, si les «Guignols de lâinfo» sont sur la sellette en ce dĂ©but du mois de juillet, câest parce que leurs moqueries aux heures de grande Ă©coute agacent. Câest en tout cas ce que sous-entend Vincent BollorĂ©, patron de Vivendi et propriĂ©taire de Canal+, qui Ă©voquait dĂ©jĂ en fĂ©vrier sur France Inter
un programme «parfois un peu blessant ou dĂ©sagrĂ©able». DĂ©sagrĂ©able pour qui ? Sur la Toile, les internautes scandalisĂ©s se souviennent notamment de lâannĂ©e 2007 et des vacances dâun prĂ©sident de la RĂ©publique fraĂźchement Ă©lu... sur le yacht de lâhomme dâaffaires. Sous le feu des critiques, lâentourage de Nicolas Sarkozy a fermement dĂ©menti, hier, une quelconque intervention dans cette affaire. Au-delĂ , dans un contexte de proximitĂ© remarquĂ©e â et dĂ©criĂ©e â entre grands groupes mĂ©diatiques et sphĂšre politique, la satire en prime time est-elle devenue trop encombrante ? Pour Marie LhĂ©rault, sociologue des mĂ©dias et auteure de La TĂ©lĂ©vision pour les nuls, lâĂ©poque est en effet complexe : « Tout le monde descend dans la rue pour dĂ©fendre Charlie Hebdo et
la libertĂ© de la presse et, en mĂȘme temps, les grands mĂ©dias font tout pour plaire aux acteurs Ă©conomiques et politiques. Pas Ă©tonnant, dans ces conditions, que la satire soit vue dâun mauvais Ćil. » Et la sociologue de constater : «Aujourdâhui, Ă part les âGuignolsâ et le âPetit journalâ, il nây a plus guĂšre de satire Ă la tĂ©lĂ©vision. »
« Lâesprit Canal perdure »
Pour Didier Porte, humoriste et ancien chroniqueur de France Inter poussĂ© vers la sortie pour son irrĂ©vĂ©rence â en mĂȘme temps que StĂ©phane Guillon â, le genre est en effet en mutation. ContactĂ© par metronews, il dĂ©taille : «La satire politique est moins prisĂ©e par les plus jeunes, qui sont dĂ©mobilisĂ©s et qui, de toute façon, nâallument plus la tĂ©lĂ©vision. MĂȘme les tĂ©lĂ©spectateurs de âTouche
Zea, 7 ans, est en passe de devenir une star sur YouTube pour sa rĂ©action spontanĂ©e face Ă un prĂ©dicateur homophobe. lâ irrĂ©vĂ©rence a la vie dure chez les humoristes Au moment oĂč les «Guignols de lâinfo» sont menacĂ©s de disparition, Kev Adams cartonne au cinĂ©ma avec Les Profs 2. Deux types dâhumour presque opposĂ©s : si les cĂ©lĂšbres marionnettes Ă©pinglent ceux qui nous gouvernent, «lâado» le plus populaire de France sâen garde bien. «Son humour est basĂ© sur la description de lâunivers des ados. Ce nâest pas virulent», souligne RenĂ© Chiche, auteur de Kev Adams, les secrets dâune LOLstar. Une question de gĂ©nĂ©ration ? Pas certain. «Sa rĂ©fĂ©rence ultime, câest Gad Elmaleh. Qui, lui-mĂȘme, ne sâaventure jamais sur le terrain de la politique», observe RenĂ© Chiche. Il nâest pas le seul. Les stars de lâhumour du moment â que ce soit Florence Foresti ou Franck Dubosc â nâabordent jamais le sujet. Et ils ont dĂ©passĂ© la quarantaine... En 2015, les rares hĂ©ritiers de Desproges, Bedos et Le Luron se nomment StĂ©phane Guillon et Gaspard Proust. Le premier a Ă©tĂ© remerciĂ© par France Inter durant lâĂ©tĂ© 2010. A la rentrĂ©e, il devrait remplacer le second sur le plateau de «Salut les terriens !» oĂč ses dĂ©rapages contrĂŽlĂ©s sont enregistrĂ©s Ă lâavance... pas Ă mon posteâ ont 45 ans en moyenne ! » Marie LhĂ©rault enchaĂźne : «La vraie concurrence des âGuignolsâ, câest Internet, vĂ©ritable espace de libertĂ©. Twitter, principalement, est occupĂ© par toute une gĂ©nĂ©ration qui baigne dans âlâesprit Canalâ et qui est aujourdâhui capable de dĂ©crypter et de rĂ©agir instantanĂ©ment Ă lâactualitĂ© avec humour.» Alors, has been, les marionnettes Ă la tĂ©lĂ©vision ? Pour les «Guignols», le couperet pourrait tomber aujourdâhui, lors dâune rĂ©union des actionnaires du groupe Canal+. Une annonce qui passerait mal : une pĂ©tition en ligne avait recueilli hier plus de 25 000 signatures en 24 heures.§
ACTU
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
jean-marie le Pen.
un jour DAns lâActu
KeNzo triboUiLLArD/AFp
5
le chiffre
51
Fortes chaleurs. Câest le nombre de dĂ©partements français placĂ©s en vigilance orange aujourdâhui par MĂ©tĂ©o France en raison de la canicule.
lâenquĂȘte Deux militaires en garde Ă vue DĂ©fense. Les deux soldats des forces spĂ©ciales françaises soupçonnĂ©s dâattouchements sur deux petites filles au Burkina Faso sont arrivĂ©s hier matin en France. Ils ont Ă©tĂ© placĂ©s en garde Ă vue dans le cadre de lâenquĂȘte prĂ©liminaire ouverte mardi par le parquet de Paris pour agression sexuelle sur mineurs, aprĂšs un signalement du ministĂšre de la DĂ©fense.
la citation « Nous demandons [aux Grecs] de voter les yeux ouverts, en tirant aussi toutes les consĂ©quences de ce que pourrait ĂȘtre un vote ânonâ. » manuel Valls. Hier, le Premier ministre sâest prononcĂ© en faveur du « oui » avant le rĂ©fĂ©rendum grec de dimanche.
la décision
Jean-Marie Le Pen obtient gain de cause
justice. Un point pour le fondateur du FN. Le tribunal de
grande instance de Nanterre (Hauts-de-Seine) a demandĂ© hier lâannulation de sa suspension en tant quâadhĂ©rent du Front national, prononcĂ©e le 4 mai par la plus haute instance du parti. Une dĂ©cision que Jean-Marie Le Pen jugeait «illĂ©gale, anormale et excessive». Le FN a indiquĂ© quâil allait faire appel de cette annulation. «Ce jugement nâaura quâun seul effet : permettre Ă Jean-Marie Le Pen de voter dans le cadre du congrĂšs, dont les rĂ©sultats seront connus le 10 juillet prochain», a estimĂ© le parti dans un communiquĂ©. La suspension du leader historique dâextrĂȘme-droite de son propre parti avait marquĂ© la rupture dĂ©finitive du pĂšre et de la fille, donnant lieu Ă un rĂšglement de comptes familial violent Ă la tĂȘte du FN.§
Du nouveau dans lâenquĂȘte sur la mort des moines de TibĂ©hirine AlgĂ©rie
Dans la nuit du 26 au 27 mars 1996, 7 moines trappistes Ă©taient enlevĂ©s dans lâAtlas algĂ©rien. Leurs tĂȘtes
seront dĂ©couvertes deux mois plus tard, au bord dâune route. Leurs corps ne seront jamais retrouvĂ©s. Une anomalie qui, prĂšs de vingt ans plus tard, intrigue toujours : sâagit-il dâune dĂ©capitation perpĂ©trĂ©e par le Groupe islamique armĂ© (GIA) ? Dâune bavure de lâarmĂ©e algĂ©rienne ? Ou dâune manipulation des services militaires algĂ©riens ? Lâan passĂ©, le juge TrĂ©vidic sâest rendu en AlgĂ©rie pour Ă©tablir un rapport, rendu public hier. Selon les experts, qui ont pu analyser les tĂȘtes des 7 moines, la dĂ©capitation a eu lieu « post mortem ». Celle-ci se serait dĂ©roulĂ©e plusieurs semaines avant la revendication du GIA, accrĂ©didant ainsi la thĂšse dâune mise en scĂšne pour dissimuler les causes rĂ©elles du dĂ©cĂšs et
faire croire Ă lâimplication des islamistes. LâhypothĂšse dâune manipulation des services militaires algĂ©riens pour discrĂ©diter le GIA ou se dĂ©barrasser des moines est en effet une piste dâenquĂȘte.
LâAlgĂ©rie fait obstacle
ProblĂšme : «En lâabsence des corps», cette cause «ne peut pas ĂȘtre affirmĂ©e», affirment les experts. En outre, les tĂȘtes ne prĂ©sentent pas de traces de balles, ce qui Ă©loigne la thĂšse dâune bavure de lâarmĂ©e algĂ©rienne. Pour rĂ©soudre cette Ă©nigme, Marc TrĂ©vidic dispose dâune clĂ©, pour lâheure dĂ©tenue par Alger : des prĂ©lĂšvements cruciaux, effectuĂ©s par les enquĂȘteurs français en octobre dernier sur place, ont Ă©tĂ© retenus par les autoritĂ©s locales. «Pour avoir des certitudes, il faut vraiment quâon ait ces prĂ©lĂšvements», a insistĂ© hier le magistrat antiterroriste. §thomAs guien
le docteur jean-Francois sztermer, lâun des trois accusĂ©s, hier Ă Paris. tHoMAS SAMSoN/AFp
le verdict Du sursis dans lâaffaire des surirradiĂ©s dâEpinal ProcĂšs. Hier, la cour dâappel de Paris a infligĂ© trois ans de prison avec sursis aux deux mĂ©decins poursuivis pour le scandale des surirradiations de lâhĂŽpital dâĂpinal. Le radiothĂ©rapeute a, lui, Ă©copĂ© de trois ans, dont 18 mois ferme. PrĂšs de 450 patients avaient Ă©tĂ© surirradiĂ©s entre 2001 et 2006, 12 en Ă©tant morts.
6
ACTU
Ces villes qui continuent dâinterdire la mendicitĂ© SociĂ©tĂ©
Il y a tout juste vingt ans, un 4 juillet, le maire de La Rochelle enflammait lâĂ©tĂ© 1995 en prenant lâun des premiers arrĂȘtĂ©s anti-mendicitĂ©. Lâinterdiction «des
quĂȘtes non autorisĂ©es» sur la voie publique, testĂ©e depuis deux ans dans une poignĂ©e de communes, allait alors former une vague sur lâHexagone, le dĂ©lit de mendicitĂ© venant tout juste dâĂȘtre supprimĂ© du Code pĂ©nal. Combien de villes interdisent encore aujourdâhui, a fortiori lâĂ©tĂ© pour «protĂ©ger» les touristes, de faire la manche sur leurs trottoirs ? «Plusieurs dizaines», estime le directeur gĂ©nĂ©ral de la Fondation AbbĂ© Pierre, Christophe Robert, en dĂ©nonçant «une criminalisation de la pauvretĂ© ». Pour la plupart des communes de droite, du Nord et du Sud de la France. Ces mesures, gĂ©nĂ©ralement assorties dâune amende de 38 euros, sont pourtant souvent retoquĂ©es par le
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr dominique Cottrez, hier, Ă la cour dâassises de douai. DENIS CHARLET / AFP
tribunal administratif. «Les maires se moquent que leur arrĂȘtĂ© soit annulĂ©, ils en rĂ©Ă©crivent souvent un dans la foulĂ©e, dĂ©plore Jacques MontaciĂ©, de la Ligue des droits de lâhomme. Câest dâabord une question dâaffichage : ils veulent convaincre leur population que, contrairement aux pouvoirs publics, eux agissent en faisant sorte de les dĂ©barrasser de tous ces âpauvresâ qui les embĂȘtent...»
La manche «agressive» réprimée
La loi sur la sĂ©curitĂ© intĂ©rieure de 2003 rĂ©prime pourtant dĂ©jĂ la manche « agressive » ou « sous la menace dâun animal dangereux ». Mais «heureusement, la mendicitĂ© nâest pas interdite et on peut appeler Ă la solidaritĂ© des autres dans notre Etat de droit, poursuit Jacques MontaciĂ©. Sauf avec ces arrĂȘtĂ©s qui permettent Ă la police dâĂ©jecter les gens...» §GilleS daniel
Une «peine juste» ProcÚs Cottrez
les autres. Elle a Ă©tĂ© jugĂ©e avec intelligence et humanité», sâest rĂ©joui lâavocat, qui avait demandĂ© aux rĂ©primĂ©s mais qui, Ă lâĂ©noncĂ© du jurĂ©s de « tendre la main » Ă cette verdict, se sont libĂ©rĂ©s. Ses filles, femme. Une femme avec des Emeline et Virginie, ainsi que son « troubles psychiques », emmurĂ©e mari se sont jetĂ©s sur elle, lâont ser- dans son silence, et prisonniĂšre dâun rĂ©e de tout leur amour et prononcĂ© corps quâelle maudit, celui qui a ce que habituellement chez les Cot- portĂ© ses 8 grossesses clandestines. trez, on ne dit pas. Les larmes se « Le bĂ©bĂ© quâelle porte nâexistait sont ensuite mises Ă couler. Celles pas», avait expliquĂ© durant le procĂšs qui soulagent, qui pansent les plaies, le psychiatre Roland Coutanceau, et comblent les trop longs silences. qui avait tentĂ© de mettre des mots JugĂ©e pour lâassassinat de 8 de ses sur lâindicible. Une grossesse «que bĂ©bĂ©s, Dominique Cottrez encourait lâon nâinvestit pas», une «boule qui la rĂ©clusion criminelle Ă perpĂ©tuitĂ©. grossit, mais qui nâa aucun sens ». La cour dâassises du Nord lâa condam- Dominique Cottrez a accouchĂ© sans nĂ©e hier Ă neuf ans de mettre au monde. «Ces lâaccusĂ©e est prison. Une peine bien femmes sont tragiqueprisonniĂšre dâun ment humaines, mais en-dessous des rĂ©quisitions du parquet qui en corps quâelle maudit on ne peut les juger avec avait demandĂ© neuf de plus. Les nos yeux et notre raison.» jurĂ©s nâont pas retenu la prĂ©mĂ©ditation pour le premier des nourrissons Pas dâappel tuĂ©s, celui qui avait dĂ©clenchĂ© la A dĂ©faut, la justice lâa jugĂ©e avec funeste sĂ©rie. Et ils ont reconnu humanitĂ©. Au terme de six jours lâexistence dâ«une altĂ©ration du dis- dâaudience, tout le monde est dâaccernement » chez lâaide-soignante cord pour saluer une «peine juste». ĂągĂ©e de 51 ans. «Câest une avancĂ©e Des associations parties civiles au Ă©norme, humaine, pleine dâespoir», ministĂšre public, qui a dĂ©jĂ fait a commentĂ© lâun des deux avocats savoir quâil ne ferait pas appel. «La de la dĂ©fense, Me Marie-HĂ©lĂšne Car- justice a trouvĂ© lâĂ©quilibre quâil fallier. Dominique Cottrez pourrait lait, ce nâest ni un monstre ni une faire une demande de libĂ©ration victime», a commentĂ© Me Costanconditionnelle dans environ un an. tino, dâEnfance et partage. En sorSon autre dĂ©fenseur, Frank Berton, tant du palais de justice de Douai, parle, lui, dâune « dĂ©cision magni- les filles de lâaccusĂ©e ont murmurĂ© fique, dâune victoire de la justice». quelques mots. « Merci de lâavoir «Ce nâest pas une criminelle comme comprise.ȤMaud Vallereau, Ă DOUAI
Ils ne forment quâun bloc, lâentourant de leurs bras. Des gestes tant dâannĂ©es
A
40 MN AU NORD DE
PUBLI-REDACTIONNEL
TOULOUSE
Contact
PARC DE LOISIRS DE SAINT SARDOS
82600 SAINT SARDOS TĂ©l. 05 63 64 36 16 www.garonne-gascogne.com
parcdeloisirs@garonne-gascogne.com
OUVERTURE 2015 LE SAMEDI 27 JUIN Situé dans le TARN ET GARONNE, le parc de loisirs de Saint-Sardos est un lieu enchanteur de 44 ha. Quel que soit votre ùge, vous trouverez à la fois calme, détente et distractions !
Et encore ⊠Un minigolf, des structures gonïŹables, des jeux dâadresses et dâĂ©quilibre, des canoĂ«s kayak, des pĂ©dalos et pour les accrocs au sport, un terrain de tennis, basket et handball.
OUVERTURE DU 27 JUIN AU 30 AOĂT - 7 JOURS / 7 - 10h30-19h AccĂšs handicapĂ©s
TARIFS EN BAISSE
â
TARIFS ADULTE 5âŹ
ENTRĂE ENTRĂE ENFANT (3-12 ans) 4⏠piscine + pataugeoires + toboggans aquatiques + structures gonïŹables + trampolines + jeux dâadresse et mini parcours acrobatique
FAITES UNE PAUSE Ă SAINT-SARDOS; ON NâOUBLIE PAS LES MAILLOTS ! Vous proïŹterez des espaces ombragĂ©s pour des activitĂ©s de toutes sortes :
FORMULE FAMILLE 17âŹ/ 3 Pers : 3 EntrĂ©es + PĂ©dalo (30mn) ou tyrolienne 1 saut/ pers ou chasse au trĂ©sor (6⏠/ personne suppl)
FORMULE FIDĂLITĂ SAISON 20⏠: une grande chasse au trĂ©sor autour du lac, puis - 50% sur vos entrĂ©es de la saison des piscines, 2 toboggans aquatiques, Evidemment nâoubliez pas votre pique nique une des waterballs, une tyrolienne gĂ©ante de aire vous y attend avec un barbecue Ă disposition, 150m au dessus du lac et ceux qui prĂ©fĂšrent se restaureront au snack-bar! Ă vous faire frĂ©mir !
Bon plan Rejoignez-nous sur Facebook, des infos, des jeux, des bons plans pour bĂ©nĂ©ïŹcier de tarifs avantageux toute la saison!
VOTRE RĂ©giOn
8 Météo toulouse
21° 36°
montauban
20° 38°
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
Vague de solidarité pour JérÎme
albi
Sans domicile fixe
Silhouette frĂȘle et regard doux, JĂ©rĂŽme Wyss, 29 ans, SDF depuis dix ans, fait presque partie du dĂ©cor Ă la Daurade.
21° 38°
remerciements Le journal que vous tenez entre vos mains est le 2376e et dernier numĂ©ro de Metronews. Depuis 2002, la dizaine de journalistes, pigistes et collaborateurs qui se sont succĂ©dĂ© ont donnĂ© le meilleur dâeux-mĂȘmes pour faire revivre quotidiennement aux milliers de lecteurs toulousains lâactualitĂ© de la Ville rose. Câest dĂ©sormais sur le Web que lâaventure de Metronews se poursuivra. Mention spĂ©ciale aux pionniers de lâĂ©dition toulousaine Emmanuel Bousquet, FrĂ©dĂ©ric Khalkhal, FrĂ©dĂ©ric Marquet, Corinne Dulhoste ainsi quâĂ leurs hĂ©ritiers Julie Duquenne, Jeanne Dunand, Myriam Addi, Teddy CadĂ©o, Marine Neveton, Carole Roux, Isabelle Bonnet-Desprez, AgnĂšs FrĂ©miot, Axelle Szczygiel, Maylis JeanPrĂ©au, Delphine Tayac, Agathe Roulin, CĂ©lia Rumeau, AgnĂšs FrĂ©miot, Benjamin TĂ©oule, Anthony Renda, Emma Salvador et Philippe Font. Sans oublier les journalistes de Paris, Juliette Camuzard, GaĂ«l TrĂ©vien, Clara Saer, Alexis dâAncezune, Marie Bley et AnaĂ«lle Penche.
Depuis deux ans, toujours accompagnĂ© de ses 5 chiens, les habitants ont pris lâhabitude de le voir installer sa tente tous les soirs sur la place. « Je le croise quand je promĂšne mon chien, le matin, raconte Louise, une habitante du quartier. Il est adorable et irrĂ©prochable. Il dĂ©ploie sa tente le plus tard possible et la replie toujours dĂšs 7h30. »
Deux versions
Mais, le 3 juin dernier, tout bascule. Une opĂ©ration «de contrĂŽle des nuisances sonores et de la consommation dâalcool sur la voie publique» est menĂ©e par les polices nationale et municipale Ă lâappel des riverains. Les fonctionnaires demandent Ă JĂ©rĂŽme de quitter la place; certains sont mordus par ses chiens. Le lendemain, la police annonce
le jeune homme passe en correctionnelle aujourdâhui. DT/METRoNEWS
quâ«un SDF a lĂąchĂ© ses chiens» et que «4 policiers ont Ă©tĂ© mordus et sont lĂ©gĂšrement blessĂ©s». JĂ©rĂŽme se dĂ©fend: ses chiens «étaient attachĂ©s Ă [son] Caddie ». Il sera jugĂ© aujourdâhui. Il risque jusquâĂ cinq ans dâemprisonnement pour violences volontaires avec circonstances aggravantes pour avoir utilisĂ© les chiens comme armes et sâen ĂȘtre
pris Ă des personnes dĂ©positaires de lâautoritĂ© publique. Rapidement, lâaffaire mobilise les riverains. «SpontanĂ©ment, des personnes se trouvant sur les lieux le soir de lâinterpellation sont venues mettre en doute la version des policiers», explique Louise. Habitants, personnes travaillant dans le quartier, personnalitĂ©s telles que le pĂšre Michel Dagras, expriment leur solidaritĂ©. Un groupe de soutien est crĂ©Ă© sur Facebook et rĂ©unit plus de 440 personnes en quelques jours. Lâavocate de JĂ©rĂŽme a encouragĂ© cinq tĂ©moins de la scĂšne Ă sâexprimer Ă la barre. JĂ©rĂŽme sâinquiĂšte pour ses chiens, placĂ©s Ă la SPA. LogĂ© dans un centre dâhĂ©bergement jusquâĂ la fin du procĂšs, il veut croire en lâavenir. «Je voudrais trouver un logement. Et jâaimerais faire ce que jâai toujours voulu, vivre du jonglage », glisse-t-il, les yeux pĂ©tillants. §Delphine Tayac
VIENS RENCONTRER TES HĂROS EN VRAI ! DU 1ER AU 4 JUILLET PARADE MUSICALE PARCOURS AVENTURE ET PLEIN DE CADEAUX !
120 boutiques & restaurants âą RN 20 & A 64 - Sortie 37 - Portet sur Garonne
spécial
10
Metronews fait
édito Christophe joly, rédacteur en chef
Ă DEMAIN !
Aujourdâhui, nous sommes le 3 juillet 2015. 80 % des foyers sont connectĂ©s*, Google avec son moteur de recherche et ses services associĂ©s rĂšgne sur le monde, les tablettes au succĂšs incertain sont dans beaucoup de foyers et 66% de Français ont un smartphone dans la poche. Au point de faire du tĂ©lĂ©phone mobile un vecteur dâinformation majeur pour les annĂ©es Ă venir. Dans le cas de metronews, ce petit bout de technologie reprĂ©sente dĂ©jĂ plus de la moitiĂ© de notre audience, pour atteindre 6,5 millions dâutilisateurs en mai dernier. Câest notre objectif Ă compter de maintenant : continuer Ă vous informer chaque jour, chaque minute, oĂč que vous soyez. Vous aider Ă comprendre lâactualitĂ©, Ă faire des choix au quotidien, Ă vous divertir et vous faire sourire en 100 % numĂ©rique. Avec un lecteur â vous â, plus que jamais au centre du jeu. Merci donc Ă vous, lecteurs dâhier, dâaujourdâhui et de demain, pour votre fidĂ©litĂ©.§ *Selon lâObservatoire des usages Internet T4 2014 & Web Observatoire T1 2015.
rĂ©tro. A lâheure oĂč votre journal devient Ă 100 % numĂ©rique, la rĂ©daction a ressorti de ses placards les unes les plus marquantes de ces treize derniĂšres annĂ©es.
AFP
CINEMA
ÂȘÂȘ TOUT LE PALM ARES DE BERL IN p/16
Arsenal prĂȘ pour Trezegt uet
TRAN
SFERT. LâĂ©qui pe dirigĂ©e ArsĂšne Wenge par 82 millions r est prĂȘte Ă propo ser Turin pour dâeuros Ă la Juventus de lâattaq sâattacher les servicde uant frança es argentine. Barcelone is dâorigine Madri d sont et le Real de mais le princiaussi sur les rangs rerait largem pal intĂ©ressĂ© prĂ©fĂšent poser en Angle ses valise terre, rien s plaisir de que rejouer avec pour le copain, Thierr son vieux y Henry.
David Trezeg uet et Thierry
AFP
AFP
p/15
Henry.
Fin des sol des et fin du fran c
Paris âą lundi
18 févrie
r 2002 âą
volume 1
Carole Montillet manque son bis
SPORTS AFP
Jacques Gamblin primé à Berlin
Les adole plus que lescentes fument s femmes âą no 01 âą
www.metropo
int.com
ÂȘ p/15
Une tendanc sâest inversĂ©ee qui depuis 199 8
adultes fuman que les adoles t lĂ©gĂšrement plus centes. tendance Le rappo est restĂ©e les adult stable. Chez tabac en rt sur la lutte anties, Europ e a ans. Au cours baissĂ© . Aujoula conso mmat ion publi c avant Ă©tĂ© Selon un de la confĂ©r a rdâhu i, le rapport, 25,5% Varsovie, une rĂ©uni rendu fumeu rs ence ministres taux de les ĂągĂ©es de 15 est on de des filles et veule nt fixerministres de la SantĂ©Ă et 16 ans tranche dâĂąge plus Ă©levĂ© dans la SantĂ© de de reprĂ©sentants 16-17 ans fumen et 28,3% des les priori la de 15 Ă 16 de 51 pays qui lance r Ă que chez tĂ©s pour ans (26%), lundi et Ă©tudieront, la fin de tombe Ă 21,5% t, alors que ce taux les mardi Ă Varso nouve lle lâannĂ© e une malgrĂ© lâinteradultes (24%), et ceci cacitĂ© des adultes. Une parmi les femm vie lâeffimesur diction de antitabac. camp agne de lutte es cigare ttes es prises Ă©tude prĂ©cĂ© lutte antita vente de Le rĂ©alisĂ©e de dans dente , passe en rapport de lâOMS 1994 Ă 1998 majoritĂ© de aux mineu rs dans de lâEst que bac. Câest en Europla qui pays europ revue les la pays e la actue europ Ă©ens, avait dans treize conso les pays mesu res lles, tabac parm mmation propo rtion montrĂ© une de lâEuro Ă©ens. Dans de europĂ©ens concl ut que les pays invers e, les 29% des pe de lâEst, augmentĂ© i les adole scent pourraient jeune s de femm es s a le plus, contra conso rĂ©duir fumen 15 mmat aux pays Ă 16 ans e la t, tout comm occid entau irement efficacemen ion du tabac plus adultes. La e 33,5% des x, oĂč la moyenne publi citĂ©s t en interdisant en Europe de 30% chez des est les jeunes cigarettes sur les marqu es de 15 Ă 18 de et en augm taxes sur entant les ces produ its. (AFP)
ECON
OMIE termi nent . Les soldes dâhive r se offici ellem diman che ent semaines, aprĂšs avoir durĂ© ce sur six ĂȘtre mitig un bilan qui devrai t essoufflemeĂ©, en raison de leur derniĂšres nt au cours des deux semai piĂšces et billets nes. LâarrivĂ©e des en euros, jours avant quelqu eu que peu le dĂ©but des soldes es , nâa Français en dâimpact, mĂȘme si les leurs bas de ont profitĂ© pour vider petits billetslaine de leurs dernie rs .
Salariés de FNAC en grÚla ve
p/2
SOCIA
L. Les de la FNAC salariĂ©s mĂ©contents bloqu Ă© lâaccĂšChamps-Ely sĂ©es ont s au maga nombreux clients, tout sin Ă de week-end. au long du Ils gĂ©nĂ©rale des rĂ©clament une hausse excep tionn salaires et une prime vendeurs. elle pour certai La direction ns dâavancer a proposĂ© la date des salariales annuelles, nĂ©gociations normalemen prĂ©vues en mars. t METRO INDEX
3 juillet 2008 : six ans aprÚs son enlÚvement par les Farc, la Franco-Colombienne ingrid Betancourt recouvre la liberté.
p/7
A Beyrou
th comme
Ă Strasbourg,
les Kurdes
LesKurde s pour la lib Ă©ration dâO calan ont manife
sté, enchaß
nés ou en
silence, pour
que leur chef
Théodore G./mwn
MANIFESTA
Illustration:
Vous AVez entre les mAins le numĂ©ro 2806 de metronews. Qui se souvient du 18 fĂ©vrier 2002, date de parution du premier dâune longue sĂ©rie ? La presse gratuite dâinformation fait alors ses premiers pas en France, bouscule le paysage mĂ©diatique français, lâordre Ă©tabli. Et metronews âalors Metroââ fait figure de prĂ©curseur dâun concept inĂ©dit : un journal distribuĂ© gratuitement dans la rue, dans le registre de lâinformation. TrĂšs rapidement, par sa proximitĂ©, Metro sâinstalle dans le quotidien des Français, agrĂ©mentant leurs trajets dans les transports en commun, leur permettant une mise Ă niveau de lâactualitĂ© en arrivant au bureau. Au dĂ©but des annĂ©es 2000, Internet en est Ă ses balbutiements pour le grand public, Google â quâon ne sait pas prononcerâ existe Ă peine, les smartphones ne sont pas sortis des labos. Quant aux dĂ©bits internet Ă la vitesse dela4G,celasâapparenteĂ delasciencefiction. Et lire un journal sur un Ă©cran, vous nây pensez pas. Comme si des voitures pouvaient ĂȘtre autonomes.
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
TION. Plusie liers de Kurde urs milrebell e kurde dâAlle magn s, venus de France Abdul lah e, de Suisse , arrĂȘtĂ© il Benelux, Ocala n, y et du ont dĂ©filĂ© depuis en a trois ans et dĂ©ten les rues samedi dans Turquie. de Strasb tants rĂ©pon Les manif u rĂ©clam er ourg pour esla libĂ©ra tion Maison des daient Ă lâappel de du chef tion cultur Kurdes, une associ la elle basĂ©e aĂ Strasbourg,
â
MĂ©tro, un journal qui de lâavenir a Philippe Carlha
ââ
mmar
tribune p/6
rebelle soit
libéré.
et de plusie urs des se trouv associations de Kurcoule urs pays europ ant dans diffĂ©r ents du PKK, ont milieu de âLibertĂ© pourĂ©ens. Aux cris journĂ©e dans dĂ©filĂ© en de Ocalanâ, Strasb ourg, les rues de festants, les manidont certai cortĂšge, un avec, en tĂȘte un banda ns portai de ent na rouge leader kurdeimmense portrait et jaune du aux condamnĂ© juin 1999 Ă mort en et toujours dĂ©tenu.
RĂ©forme DĂ©couver monĂ©tai te mondialere dâun nouveau minĂ©ral reportage p/12-1 3
insolite p/10
18 fĂ©vrier 2002 : les Français dĂ©couvrent la une de Metro, la premier quotidien dâinformation gratuit.
(AFP)
aujourdâh ui
10
max.
01 min.
page 02
10 juillet 2006 : Zidane, expulsĂ© pour un coup de boule, voit la France sâincliner en finale du Mondial.
7 fĂ©vrier 2012 : le couturier Karl lagerfeld est lâinvitĂ© spĂ©cial de la rĂ©daction.
16 mai 2011 : Dominique strauss-Kahn, alors directeur du FMi, est arrĂȘtĂ© et inculpĂ© pour tentative de viol Ă New york.
17 mai 2011 : la chanteuse lady Gaga est la redâchef dâun jour de toutes les Ă©ditions de Metro dans le monde.
spécial
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
11
les gros titres 5 janvier 2011 : GrĂące au concours de Nicolas Hulot et de sa fondation, Metro fait un bond dans le futur en proposant Ă ses lecteurs le journal de 2030.
23 juin 2010 : AprÚs la grÚve de Knysna et le piteux parcours des Bleus en Afrique du Sud, Raymond Domenech quitte (enfin !) ses fonctions de sélectionneur.
PUBLIQUE
: OFFREZ-LE
HLM : les élus épinglés en série mbre 2013 - n°
SUR LA VOIE
2524
CE JOURNAL
6 UE DU SUD P.
NOUS SOMM ES
Charb, Cabu , Wolinski, T Mustapha, B ignous, Hon ernard, Fréd oré, Elsa, xxxxxxx éric, Michel Clarissa, Yoa , Franck, Ah v, Philippe, med, Yohan, Fran çois-Michel.
Plusieurs milli
ons de perso
nnes ont parti
cipé hier aux
marches répu blicaines orga nisées partout en
Eternel Mandela icain,
NE JETEZ PAS
6 dĂ©cembre 2013 : Le monde pleure lâancien prĂ©sident sud-africain Nelson Mandela. FARRELL/AP/SIPA
CE JOURNAL
SUR LA VOIE
sident sud-afr Lâancien PrĂ© e contre lutt hĂ©ros de la , est mort lâapartheid . hier Ă 95 ans
PAR
4 dĂ©cembre 2012 : Le chef indien Raoni rencontre des lecteurs de Metro et lance un nouvel appel contre la dĂ©forestation de la forĂȘt amazonienne.
: OFFRE PUBLIQUE
Z-LE Ă VOTRE
VOISIN !
S EST IMPRI METRONEW
MĂ SUR DU
PAPIER 100%
PAR
RECYCLĂ.
NE JETEZ PAS
AFRIQ
2015 - n° 2777
IN ! Ă VOTRE VOIS
PARIS P. 12
vendredi 6 déce
lundi 12 janvier
METRONEW S EST
Bleus : va ryt avoir du so
ws.fr www.metrone
s.fr
IMPRIMĂ SUR DU
4 FOOTBALL P. lâĂ©quipe de France Le destin de . mains du hasard est entre les sort un tirage au Aujourdâhui, nom de ses va rĂ©vĂ©ler le du Mondial adversaires lors au BrĂ©sil. PDN/SIPA
www.metronew
PAPIER 100% RECYCLĂ.
bcsqbdjskfueigfe ezjfegh fklegjn gjknj ,ggekljgeriopu gegrj 5 novembre 2008 : ,ergjerpgjergj. crĂ©dit photo Barack Obama devient le premier prĂ©sident noir de lâhistoire des Etats-Unis.
France pour rend re
hommage aux
victimes des
attentats de la semaine dern iĂšre.
PHOTO : DEJONG
/AP/SIPA
12 janvier 2015 : Metronews sâassocie aux millions de Français qui ont dĂ©filĂ© la veille contre le terrorisme aprĂšs les attentats de Charlie Hebdo et de lâHyper Casher de la porte de Vincennes, Ă Paris.
spécial
14
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
Invités
Ils sont passés à la rédaction
Stromae, le 27 aoĂ»t 2013, Ă lâoccasion de la sortie de son album Racine carrĂ©e.
Le rappeur 50 Cent était venu le 27 novembre 2009 pour présenter son album Before I Self Destruct. PHOTOS metronews
Beth Ditto, le 20 septembre 2012, pour lâalbum de son groupe Gossip, A Joyful Noise.
Alicia Keys, le 13 novembre 2012, pour son album Girl on Fire. Will.i.am, le 3 juin 2013, alors quâil venait de publier #willpower.
Nicola Sirkis, le 10 février 2013, quelques mois avant de remplir le Stade de France.
LâĂ©quipe de Bref, le 2 juin 2012, lors de la sortie du DVD de leur mini-sĂ©rie.
Chaque annĂ©e nous recevons la nouvelle Miss France, et le 10 dĂ©cembre dernier dernier, Camille Cerf, lâactuelle reine de beautĂ©, nâa pas dĂ©rogĂ© Ă la rĂšgle.
spécial
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
Pourquoi il faut continuer Ă nous lire Contributions
Metronews ne sera plus distribuĂ© lundi mais nous sommes certains que vous continuerez Ă lire votre journal. Parce que votre journal est aussi sur votre tĂ©lĂ©phone, sur votre tablette, sur votre ordinateur. A la maison, au travail, sur notre page Facebook ou Twitter, metronews a dĂ©jĂ plus de lecteurs numĂ©riques que sur le papier. Vous nâen faites pas encore partie ? Nous avons demandĂ© Ă nos lecteurs sur Facebook de vous convaincre. «Une bonne raison de vous lire sur Internet ? Jâaime me tenir au courant des actualitĂ©s et metronews.fr me permet dâĂȘtre moins bĂȘte. » Marleny a raison, lâessentiel pour un journal, câest dâinformer. Pour Jonathan, « Bonnes ou mauvaises nouvelles, metronews.fr permet de nous tenir informĂ©s de ce qui ce passe ;) Encore merci.»
NâhĂ©sitez pas Ă rejoindre nos 700 000 fans Facebook.
Lâessentiel, quand on fait le pari du numĂ©rique, câest aussi de partager. Sur metronews.fr, vous pouvez nous donner votre avis, comme Corinne : «Jâaimerais lire plus de bonnes nouvelles, des reportages sur des merveilles dans le monde, dâautres sports que le foot, le travail des associations... Ăa rendrait peut-ĂȘtre les gens meilleurs.» Avec 100 articles par jour, votre appĂ©tit dâinformations sera comblĂ© au-delĂ de lâessentiel.
Chacun a sa bonne raison
15
« Vous ĂȘtes les seuls Ă ne pas mâavoir bloquĂ© ou censuré» nous dit Nanou. Câest quâau-delĂ de votre avis, nous respectons aussi vos opinions, y compris lorsquâelles sont critiques Ă notre Ă©gard, comme Marcel : « metronews.fr est le mĂ©dia Internet que je prĂ©fĂšre troller tellement ses journalistes sont des cari-
Suivez sans hésiter notre compte twitter.
catures du journalisme de gauche.» Si vous ĂȘtes de gauche, Marcel vous assure donc dâĂȘtre dans un environnement agrĂ©able. Et si vous ĂȘtes de droite, rassurez-vous, nous avons aussi des commentaires qui disent exactement le contraire ! Gauche ou droite ? Ce qui nous importe, câest dâĂȘtre honnĂȘte. Un peu comme Simon, qui a aussi sa bonne raison de lire metronews.fr : « Pour vous insulter tous les jours aprĂšs la publication des articles pourris que pondent vos pseudo-
Notre site internet.
journalistes en bois. » Merci pour votre fidĂ©litĂ© Simon. Il y a plusieurs façons dâĂȘtre fidĂšle. Tristan lâest Ă metronews.fr pour son temps dâavance : «La presse papier câest fini. Bravo dâamorcer un vĂ©ritable virage dans la dĂ©matĂ©rialisation, qui sera forcĂ©ment mal vue, parce quâen France on nâaime pas le changement ;) continuez comme ça, sincĂšrement !» Avec la mĂȘme sincĂ©ritĂ©, Tristan, nous pensons que nous allons rĂ©ussir ce virage, ensemble. §Mathieu SiCard avec Pierre BohM
Et pour tErminEEr, dEs mots flĂ©chĂ©s spĂ©cial metronews FRĂLE COULEUR DE LâESPOIR
AIMANTĂ DERRIĂRE LES ARTICLES
VILLE DU PRUNEAU
PIĂCES ROUMAINES MESQUIN
PETITE HEURE CANONIALE
SYMBOLE DES METRO RĂGLE IMPECCABLE ENTRETIENS
LIEU PROPICE Ă LA MĂDITATION
FONT PASSER LâINFO ERBIUM SYMBOLISĂ LOPIN
PLANTE DES EAUX DOUCES EST JOYEUX ROI SUR SCĂNE
LâARGON ELLE NE PĂSE PAS PRĂFIXE LOURD DE NOUVEAUTĂ Ă ELLE IL FAIT LE QUI NâA POIDS PAS DE PRIX MOT DE LIAISON A LE DEVOIR
MESURE DâANGLE APPELĂE TOUR
UN PEU DâARGENT ANIMAL DE LABORATOIRE
JOLI MĂTAL IMPASSIBLE FRĂRE DE JACOB
MISES EN KIOSQUES
PEU DOCILE INTERNET ABRĂGĂ
TRANSPORT URBAIN GRAND AXE
SORTI DE LA MĂRE PEAU MORTE
PAYSAN ARGENTIN
FEUILLE Ă TOURNER
ĂTATMAJOR FIGURE DE CARTE
LE FIN DU FIN SAMARIUM AU LABO EN CE BAS MONDE
LA PLACE DES TITRES
MOT DE DĂDAIN
MOMENT DE LA DISTRIBUTION
SOCIĂTĂ BĂQUILLE Ă LA IMMOBIQUILLE LIĂRE
Ont participĂ© Ă ce numĂ©ro de metronews§Service news : Geoffrey Bonnefoy, anaĂŻs condomines, Gilles Daniel, InĂšs el-Laboudy, Flore Galaud, Thomas Guien, Sibylle Laurent, vincent Michelon, Thomas Morel, Nicolas Moscovici, aurĂ©lie Sarrot, Maud vallereau, Nicolas vanel, Thomas vampouille.§Service culture : Rania Hoballah, Judith Korber, Jennifer Lesieur, amandine Rebourg, Boris Tampigny, JĂ©rĂŽme vermelin§Service high-tech : Florence Santrot, Jean-SĂ©bastien Zanchi.§Service soft : Matthieu Delacharlery, Justine Knapp, Mathieu Sicard, Laurence valdĂ©s§Service sport : emmanuel Bousquet, SĂ©bastien coca, Hamza Hizzir, Pierre Menjot.§Service rĂ©gions : alexis dâancezune, Michel Bernouin, Pierre-alexandre Bevand, Marie Bley, Philippe Font, eric Miguet, Mathieu Pagura, clara Saer. §Service numĂ©rique : Pierre Bohm, Tristan Michel, antoine Rondel, Maxence Sorel.§Service Production : agnĂšs Della Bella, LaĂ«titia Reynaud, François Lantin, StĂ©phanie Solignac. §Service correction : Marie-Dominique Bergouignan, eric Daly§Service Ă©dition : Thibault Barbieri, Jacques alexandre Brun, corinne callebaut, Guillaume Novello.§RĂ©dacteur en chef : christophe Joly.
16 AU QUOTIDIEN
2
sur stagiaire
Convention de stage, durée, tùches à effectuer, gratification⊠Metronews fait le point sur vos droits lorsque vous effectuez un stage.
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
145
Rendez-vous avec UshuaĂŻa le mag samedi Ă 20h10. Et retrouvez toutes les statistiques sur planetoscope.com
Câest le nombre de bouteilles dâeau consommĂ©es par un Français en un an. Chaque seconde, 175 bouteilles sont vendues dans lâHexagone, soit plus de 5,5 milliards Ă lâannĂ©e, dont 4,5 milliards dâeau plate. Si 78 % des Français dĂ©clarent boire de lâeau en bouteille, ce sont les Italiens qui en consomment le plus, avec 184 litres par an et par personne. PAr MuryeL jAPPont
islande
Entre feu et glace
Câest Ă reykjanes quâil faut aller pour profiter de cette pisicine gĂ©othermique. AnnE-LAURE MURiER
paysages. Entre volcans, glaciers et fjords, la nature donne ici des envies de rando. LumiĂšre. Profitez de lâĂ©tĂ© pour dĂ©couvrir le soleil de minuit. Anne-LAure Murier
S
oleil de minuit. A 300 kilomĂštres du cercle polaire, quâelle frĂŽle sur son littoral nord, lâIslande connaĂźt Ă peine la nuit lâĂ©tĂ©. Câest un concentrĂ© de nature. Volcans, glaciers, sources chaudes ou fjords, sa partie ouest en met plein les yeux.
Le CerCLe dâOr
DĂšs lâatterrissage, le paysage Ă©panche ses champs de lave, Ăąprement colonisĂ©s par la mousse. Reykjavic Ă peine dĂ©passĂ©e, la nature confirme Ă nouveau sa suprĂ©matie au parc national de Thingvellir. Dans cette chambre dâĂ©cho basal-
tique, Ă la jonction des plaques eurasienne et nord-amĂ©ricaine, les Islandais ont tenu le premier parlement dĂ©mocratique, dĂšs 930. Une faille mouvante plus loin, la vallĂ©e dâHaukadalur crache une eau bouillante, un geyser qui monte jusquâĂ 70 mĂštres. TroisiĂšme de ce circuit populaire dans un rayon de 100 km depuis Reykjavik, la chute de Gullfoss dĂ©bite 130 m3 par seconde lâĂ©tĂ©. Restaurant Matur og Drykkur Ă Reykjavik, plats de 14 Ă 18 âŹ: maturogdrykkur.is. Laugarvatn est idĂ©al pour rayonner, avec une auberge de jeunesse Ă partir de 28 ⏠(prĂ©voir sac de couchage et serviette) ou des cottages cosy, Ă partir de 130 âŹ: laugarvatnhostel.is et efstidalur.is.
Les fjOrds de LâOuest
Seuls 15 % des touristes gagnent cette rĂ©gion sauvage, oĂč lâon cahote sur des pistes non goudronnĂ©es, ourlant une dentelle littorale et franchissant des cols montagneux. Dâun fjord Ă lâautre, le cabotage renouvelle les dĂ©couvertes. A Broddanes, les canards eiders font leur nid pas loin du vĂŽtre, un
soleil rougeoyant Ă lâhorizon. Reykjanes offre une piscine gĂ©othermique, Ă quelques brasses dâune mer glacĂ©e. Le long dâArmarfjördur, entre deux cavalcades de renard arctique, la randonnĂ©e vire Ă lâacrobatie au passage de guĂ©s. Quant aux falaises de LĂĄtrabjarg, elles sont la villĂ©giature spectaculaire de macareux moines, pingouins tordas, pĂ©trels fulmars et mouettes tridactyles. A la pointe du fjord de Kollafjördur, Ă partir de 30 ⏠en dortoir (avec son sac de couchage): broddanes.is. Piscines gĂ©othermales, autour de 4 âŹ: watertrail.is.
La péninsuLe de snÊfeLLsnes
Par la baie des mille Ăźles, oĂč Flatey peut valoir une halte, une traversĂ©e en ferry permet dâaccoster dans cette rĂ©gion, dont le volcan a inspirĂ© Ă Jules Verne son Voyage au centre de la Terre. MĂ©tĂ©o faisant, il nâest pas certain dâapercevoir le cĂŽne glacĂ© du SnĂŠfellsjökull, point culminant et symbole de lâIslande.
Mais la bruine et la brume nâempĂȘchent pas de parcourir le sentier entre Hellnar et Arnarstapi, dans le sillage des pĂȘcheurs islandais comme français. Depuis des millĂ©naires, les flots Ă©rodent les coulĂ©es de lave, sans y dĂ©loger les oiseaux ; sur lâarche de Gatklettur, mĂȘme la flore sâest incrustĂ©e dans les motifs enchevĂȘtrĂ©s de la roche. Un charmant cafĂ© littoral, avec un skyr-cake (cheesecake islandais) et une biĂšre locale, autour de 6 ⏠chacun: Fjöruhusid, SnĂŠfellsnes.
Carnet pratique Y aller. Aller simple pour Reykjavik Ă partir de 119 ⏠depuis Paris et 93 ⏠depuis Lyon: wowair.fr. Tour. Une semaine de rando, dĂšs 2035 âŹ: allibert-trekking.com. Lire. fr.visiticeland.com et westfjords.is. Guide Lonely Planet; Les Islandais, par GĂ©rard Lemarquis, Ateliers Henry Dougier; les polars dâArnaldur Indridason.
CULTURE
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
3
sur TĂLĂ
Bruno est la force tranquille du jeu dâaventures de TF1, «Koh-Lanta Johor», diffusĂ© tous les vendredis. Pour metronews, il raconte comment il a montĂ© une stratĂ©gie pour sortir Jeff.
17
EN VIDĂOS retrouvez touS CeS SuJetS Sur
metronews.fr/ culture
Ces couples dâHollywood qui rĂ©sistent encore.
Spectacle
La bande-annonce du trĂšs attendu Steve Jobs. Giuliano Peparini : silence il danse ! Isabelle ZeZIma
Giuliano Peparini lâenchanteur du roi Arthur portrait. le metteur en scĂšne et chorĂ©graphe dâorigine italienne peaufine actuellement les derniers dĂ©tails de son prochain show, La LĂ©gende du roi Arthur. renContre. JurĂ© de «la France a un incroyable talent» Ă lâautomne 2014, Giuliano Peparini se dĂ©marque par des choix audacieux et spectaculaires. boriS tamPiGny
i
l veut entrer dans la lĂ©gende. Giuliano Peparini nâen est pas Ă son coup dâessai, mais il a la volontĂ© farouche de rĂ©ussir son meilleur spectacle avec La LĂ©gende du roi Arthur, imaginĂ© par Dove Attia. « Je ne me reconnais pas forcĂ©ment dans les chansons des comĂ©dies musicales françaises mais, avec Dove, je me fais toujours avoir par lâhistoire, sourit celui qui va diriger Florent Mothe, Zaho ou Camille Lou. Je me documente toujours beaucoup avant de commencer, jâai rencontrĂ© des spĂ©cialistes du monde arthurien en Bretagne. Ăa ne mâempĂȘche pas de
mĂ©langer des dĂ©cors dâĂ©poque et des Ă©lĂ©ments modernes grĂące aux lumiĂšres. » Les deux hommes sâĂ©taient dĂ©jĂ associĂ©s pour la comĂ©die musicale 1789, les amants de la Bastille, dont lâunivers visuel affichait dĂ©jĂ une ambition monstre. Sauf quâici il est sur tous les tableaux, comme on peut le voir sur lâaffiche. « Jâai besoin quâon puisse lire la mĂȘme signature, dire que câest la mĂȘme personne », affirme-t-il.
Pas de 2e saison sur m6
Jusquâici, le nom de Giuliano Peparini Ă©tait surtout connu des amateurs de danse classique et de productions spectaculaires don-
nĂ©es Ă Las Vegas et Macao. Mais son apparition dans « La France a un incroyable talent », Ă lâautomne 2014 sur M6, lui a donnĂ© une envergure grand public quâil assume pleinement. Toutefois, il ne se voyait pas reconduire sa participation. « Finalement, je suis soulagĂ© dâavoir un planning trop chargĂ© parce que je ne suis pas sĂ»r que ce soit une expĂ©rience Ă reproduire, câĂ©tait une parenthĂšse agrĂ©able, mais je ne sais pas si jâaurais Ă©tĂ© Ă lâaise sur une deuxiĂšme saison. »
Danseur Ă©toile Ă marseille
Depuis toujours, la France joue un rĂŽle crucial dans son parcours. FormĂ© dans une Ă©cole prestigieuse de New York, Giuliano Peparini devient danseur Ă©toile au Ballet national de Marseille en 1997. « Je suis parti de mon pays quand jâavais 14 ans, jâai dĂ» prendre des dĂ©cisions importantes, jâai peutĂȘtre ratĂ© des moments importants
dans ma vie, mais ça mâa rendu moins confus, avoue ce fondu des classiques du thĂ©Ăątre français. Je voulais dĂ©montrer et me battre pour prouver que je nâĂ©tais pas parti pour rien. Je suis quelquâun de dĂ©terminĂ©, je ne lĂąche jamais lâaffaire. » Et Giuliano Peparini a gardĂ© son Ăąme dâenfant. Difficile de ne pas voir les metteurs en scĂšne comme des bambins qui sâamusent Ă recrĂ©er des mondes entiers et faire Ă©voluer leurs personnages comme des figurines. LâItalien pousse mĂȘme la comparaison jusquâĂ revenir rĂ©guliĂšrement sur les bancs de lâuniversitĂ©. « Je suis un âhomme-Ă©tudiantâ, confesse-t-il. Jâai besoin de me nourrir perpĂ©tuellement, jâai pris des cours avec Michel Galabru, jâai besoin de me retrouver de lâautre cĂŽtĂ©, je suis curieux.» Une chose est sĂ»re : Merlin ne sera pas le seul enchanteur sur la scĂšne du Palais des congrĂšs, Ă compter du 17 septembre.§
18
VOTRE WEEK-END
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
LâEspace VTT du Pays de Luchon permet de profiter de 260 kilomĂštres de circuits balisĂ©s au dĂ©part de Luchon ou de SuperbagnĂšres. © m. J. P./mETRonEws
pace VTT. Parmi les activitĂ©s qui attendent les vacanciers sur le plateau, il y a bien sĂ»r la descente en arapaho, une trottinette tout-terrain Ă grosses roues qui dĂ©coiffe ! Plus dâinformations sur www.luchon.com
Chasse au trésor avec son GPs
La montagne, ça marche aussi lâĂ©tĂ© Vacances
RedĂ©couvrir la montagne de façon ludique ça vous tente ? En vĂ©lo Ă©lectrique, avec un GPS ou via une tĂ©lĂ©cabine, partez Ă lâassaut des PyrĂ©nĂ©es !
Fouler la station sans les skis
On fait quoi Ă la montagne en Ă©tĂ© ? En dehors des traditionnelles randonnĂ©es et parties de pĂȘche, de nombreuses activitĂ©s trĂšs ludiques permettent de voir les sommets
autrement. Pour la pĂ©riode estivale, la tĂ©lĂ©cabine de Luchon ouvre ainsi ses portes. Depuis le centre-ville, elle nous entraĂźne en huit minutes chrono sur le plateau de SuperbagnĂšres, Ă 1 800 mĂštres dâaltitude. Dans la station, pas un skieur Ă lâhorizon ! Seulement, une vue panoramique sur les sommets ensoleillĂ©s. Les sportifs peuvent mĂȘme accrocher leur VTT Ă la tĂ©lĂ©cabine pour rejoindre les nombreux circuits balisĂ©s de lâEs-
Toulouse entre en jeu... de piste Ludique. Lâassociation Oulupo organise une nouvelle fois sa fameuse Piste O TrĂ©sor, un jeu culturel permettant de dĂ©couvrir une personnalitĂ© mystĂšre de Toulouse. Au programme, des Ă©nigmes Ă rĂ©soudre en vue dâune qualification pour une grande finale en septembre. Pour jouer, il suffit de se procurer le kit de jeu dans lâun des magasins partenaires en centre-ville. Du 1er juillet au 13 septembre. Infos : pisteotresor.oulupo.fr
Rendez-vous Ă Luz pour un Randocaching ! Quesaco ? « Câest la chasse au trĂ©sor des temps modernes », lance NadĂšge de lâoffice de tourisme de Luz. Le principe est simple mais trĂšs malin : il suffit de se procurer des GPS Ă lâoffice de tourisme pour participer Ă ce jeu 2.0. « Il y a des indices cachĂ©s dans des tubes en PVC, il faut suivre les indications du GPS pour les trouver », poursuit NadĂšge. Le parcours sâeffectue en 2 heures, rythmĂ© par la recherche des cachettes et les rĂ©ponses aux Ă©nigmes. Depuis le centre du vieux Luz, en passant par la forĂȘt et les estives, la chasse au trĂ©sor permet de dĂ©couvrir le paysage pastoral de la rĂ©gion. « Nous organisons aussi des compĂ©titions, les participants jouent en famille et la pre-
Lâamour en chanson
Arts de rue
miÚre équipe arrivée au trésor gagne ! », explique NadÚge. Gratuit, office de tourisme de Luz, réservation au 05 62 92 30 33 et sur www.luz.org
Les cols sans se fouler
Chaque annĂ©e, les coureurs du Tour de France partent Ă lâassaut des Hautes-PyrĂ©nĂ©es et de ses cols aux noms Ă©vocateurs. Les spectateurs admirent les mollets galbĂ©s des sportifs sans savoir quâils peuvent eux aussi rĂ©aliser le mĂȘme exploit que leur champion... sans trop se fatiguer. Tel un Contador, grimpez le col dâAspin, le Peyresourde ou le Tourmalet en vĂ©lo Ă©lectrique ! Ce systĂšme dâassistance au pĂ©dalage permet mĂȘme aux plus fainĂ©ants de vaincre ces cols mythiques de la Grande Boucle. Bon, on ne va pas vous mentir : il faudra tout de mĂȘme mouiller un peu la chemise et pĂ©daler. Mais, au moins, lâexploit est assurĂ© ! Location de vĂ©los Ă©lectriques Ă BeaudĂ©an, Loudenvielle et saint-Lary, plus dâinformations sur www.tourisme-hautespyrenees.com §mayLiS jEan-PrĂ©au
© DR
Concert. ProgrammĂ© dans le cadre du festival Ravensare, Fred Paco embarque le public dans un univers drĂŽle et poĂ©tique. A travers ses chansons dâamour, il met en scĂšne des personnages attachants, quâils soient voleurs ou aventuriers. Du jazz au reggae, sa palette musical sâĂ©largit dans une belle ambiance. Demain, Ă 19 heures, au jardin Raymond-VI, allĂ©es Charles-de-Fitte, Ă Toulouse. Infos : wwwfestivalravensare.com
CrĂ©ateurs du dimanche Fait main. Depuis le mois de mai, le 1er dimanche de chaque mois, les allĂ©es JulesGuesde, Ă Toulouse, accueillent un marchĂ© de crĂ©ateurs. Venus de diffĂ©rents univers, ils prĂ©sentent bijoux, vĂȘtements, papeterie et autres trĂ©sors made in Toulouse. De 10 Ă 18 heures.
marché de créateurs le premier dimanche du mois à Toulouse. © DR
Boudu la jongle, le jonglage à portée de main. © DR
Alors jonglez maintenant En famille. Initiation aux arts du cirque et mĂȘme ateliers pour bĂ©bĂ©s, spectacles de rue, apĂ©ros, concerts, scĂšnes ouvertes, grand gala de cirque... Cette annĂ©e encore, le festival Boudu la jongle promet un beau programme. JusquâĂ dimanche Ă la base verte des Argoulets (prĂšs de la maison du judo), avenue de lâHers, Ă Toulouse. Tarif : de 2 Ă 12 euros. Infos : www.parhazart.org
Une mystérieuse déambulation
La derniĂšre crĂ©ation de la Compagnie dâElles, Be Felice - hippodrame urbain, se tient dans un lieu tenu secret jusquâau dernier moment. Pour vivre lâexpĂ©rience de ce cirque dĂ©ambulatoire, les spectateurs portent un casque audio sur la tĂȘte. Et tentent de suivre la fuite de FĂ©lice, des Ă©quilibristes et dâun cheval passant au galop... § Ce soir et demain, Ă 18 et 20 h 30. Tarif : de 8,80 Ă 5,80 euros. Infos : www.compagnie-d-elle.fr
médias
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
EN BREF
Musique
Prince furax. Le musicien amĂ©ricain a ouvert un nouveau chapitre dans ses relations tendues avec Internet en retirant sa musique de la plupart des services de streaming, Ă lâexception de celui de Jay Z, Tidal. Ce qui ne lâa pas empĂȘchĂ© de mettre en ligne un nouveau single, intitulĂ© « Hardrocklover ».
ses clientes de vingt ans sa cadette, incarnés par Grégoire Bonnet et Amélie Etasse. La saison 7 sera diffusée sur M6 à la rentrée. Tiburce darou. FaYOlle/sIpa
People
Julio Iglesias mal en point. Le
chanteur espagnol Julio Iglesias a été opéré du dos la semaine passée à New York et est actuellement en convalescence, a annoncé mardi sa maison de disques, Sony Music. Il devrait reprendre toutes ses activités aprÚs trois semaines de repos préconisées par les médecins.
SĂ©rie
Et de 5 ! La série ScÚnes de ménage
accueillera Ă la rentrĂ©e un nouveau couple. Selon les infos du Parisien, il sâagit de Philippe et Camille, un pharmacien bling-bling et lâune de
20.55 Jeu
Koh-Lanta PrĂ©sentation : Denis Brogniart. 22.40 Qui veut Ă©pouser mon fils ? TĂ©lĂ©rĂ©alitĂ©. PrĂ©sentation : Elsa Fayer. 1.55 Lâaffiche de la semaine Magazine. 2.25 50 mn Inside Magazine. «Lâactu». PrĂ©sentation : Sandrine QuĂ©tier et Nikos Aliagas.
Disparition
Tristesse chez les élÚves de la «Star Ac». Le préparateur Tiburce
Darou est mort Ă 72 ans. Coach mental et physique, il sâĂ©tait aussi occupĂ© de nombreux champions comme Yannick Noah, Björn Borg ou encore John McEnroe. « Merci pour lâĂ©nergie vitale que tu dĂ©veloppais et partageais gĂ©nĂ©reusement, merci pour ton excentricitĂ© et ton ancrage », a rĂ©agi Emma Daumas.
20.55 Divertissement
Les annĂ©es bonheur en vacances PrĂ©sentation : Patrick SĂ©bastien. 23.15 Grand public Grand format Magazine. 0.55 Carnets de voyage dâEnvoyĂ© spĂ©cial Mag. 2.20 ComplĂ©ment dâenquĂȘte Magazine. 3.25 Toute une histoire Magazine.
TMC 20.50 Londres, police judiciaire Série. «Mon fils, ma bataille» - «Erreur de diagnostic» - «Bonnie & Clyde» «Seul au monde». Avec Bradley Walsh, Jamie Bamber.
FRANCE 5 20.40 Les dessous de... SĂ©rie doc. «Londres, ville victorienne». 21.25 LâĂ©nigme du suaire de Turin SĂ©rie documentaire. 22.10 C dans lâair Magazine.
20.50 Magazine
Ben Affleck «dévasté» par sa séparation avec Jennifer Garner People
Officiellement, la rupture est toute fraĂźche puisquâelle a Ă©tĂ© annoncĂ©e cette semaine, au lendemain des 10 ans de mariage du couple. Pourtant, selon certaines sources, elle date de plusieurs mois. Une annĂ©e au cours de laquelle Ben Affleck et Jennifer Garner ont continuĂ© Ă vivre sous le mĂȘme toit, pour « le bien-ĂȘtre des enfants». Les informations faisant Ă©tat dâaddiction de Ben Affleck Ă lâalcool et aux jeux dâargent avaient toujours Ă©tĂ© balayĂ©es dâun revers de la main. AprĂšs de vaines tentatives de thĂ©rapie de couple il y a trois ans, les parents de Violet, Seraphina et Samuel ont jetĂ© lâĂ©ponge.
«Câest la meilleure chose qui soit»
Mais comment vivent-ils cette situation ? Selon les mĂ©dias amĂ©ricains, Ben Affleck serait «dĂ©vasté». «Ils se sont battus pour sauver leur mariage, mais, au final, câest la
20.55 Film
Thalassa Présentation : Georges Pernoud. «La France entre ciel et mer : entre Manche et Bretagne».
Transformers : lâĂąge de lâextinction Science-fiction de Michael Bay. 2014. USA/Chin. VM. 157 mn. Avec Nicola Peltz.
22.40 Soir/3 23.10 Hilarmonic Show Concert. 0.35 Un livre un jour Magazine. 0.40 Du cĂŽtĂ© de chez Dave, lâintĂ©grale Divertis.
23.35 Les gardiens de la galaxie Fantastique de James Gunn. 2014. USA. VM. 122 mn. 1.35 Albert Ă lâouest ComĂ©die de S. MacFarlane. 2014. USA. VM. 116 mn.
NT1 20.50 Câest quoi lâamour ? Magazine. «Ados pas comme les autres» «Best of : les plus belles histoires» «ObĂ©sitĂ©, surpoids». PrĂ©sentation : BĂ©nĂ©dicte Le Chatelier.
D8 20.55 RFM Music Show Divertissement. Présentation : Justine Fraïoli et Christophe Willem. 23.05 Touche pas à mon poste ! Talk-show. Présentation : Cyril Hanouna.
19
Jennifer garner et ben affleck. splashnews/KCs pResse
meilleure chose qui soit pour les enfants», raconte un proche de lâacteur oscarisĂ© Ă People. Leurs emplois du temps respectifs ont, pour beaucoup, eu raison de leur relation. Ben Ă©tait souvent en tournage pendant que Jennifer sâoccupait des enfants, et inversement. Si Jennifer Garner a fait sa derniĂšre apparition officielle il y a quelques jours Ă Boston, lâacteur oscarisĂ© devra faire bonne figure le 11 juillet : câest lors du Comic-Con de San Diego, que sera prĂ©sentĂ© Batman vs Superman : lâaube de la justice. §amandine rebourg
20.50 Téléfilm
20.55 SĂ©rie
La derniĂšre Ă©chappĂ©e Drame de Fabien Onteniente. 2014. Fr. 90 mn. Avec Samuel Le Bihan, Claire Keim, Youssef Hajdi. 22.15 Ce que mes gĂšnes disent de moi Doc. 2014. 23.10 Trop noire pour ĂȘtre française ? Doc. 2015. 0.05 Court-circuit Magazine.
HD1 20.50 Petits secrets et gros mensonges ComĂ©die de Laurence Katrian. 2006. Fr. 90 mn. Avec MichĂšle Laroque. 22.30 Lâhomme de ta vie ComĂ©die de L. Katrian. 2006. Bel/Fr. 90 mn.
W9 20.50 EnquĂȘte dâaction Magazine. Au sommaire notamment : «De Marseille Ă la Normandie : les dessous des plus grandes foires» - «Dans les secrets de la plus grande fĂȘte foraine de province».
NCIS «Guerre psy». Avec Mark Harmon, Michael Weatherly, Jamie Lee Curtis. 21.45 NCIS SĂ©rie. «Secret dĂ©fense» «Un autre regard» «Erreur sur la cible» «Un garçon dâexception» «Super soldat». 2.10 M6 Music Clips.
FRANCE 4 20.50 Brooklyn Nine-Nine SĂ©rie. «Le faucon dâĂ©bĂšne» - «OpĂ©ration plume brisĂ©e» - «La fĂȘte dâanniversaire» «En mode sur-Boyle». Avec Andy Samberg. 22.15 Lazy Company SĂ©rie.
NUMĂRO 23 20.45 X Factor UK TĂ©lĂ©rĂ©alitĂ©. «Prime 2 : les performances» «Prime 2 : les rĂ©sultats» «Rebondissement monstrueux». 0.25 Face Off TĂ©lĂ©rĂ©alitĂ©.
20 SPORTS
4
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
sur
VIDĂ©O
FOOTBALL
Alors quâil Ă©tait sur le point de signer Ă lâOM, Idrissa Gueye (Lille) a fait faux bond au club olympien en dĂ©cidant de rejoindre Aston Villa cet Ă©tĂ©. Metronews.fr revient en dĂ©tail sur cet Ă©pisode rocambolesque.
Le Japon affrontera les Etats-Unis en finale du Mondial fĂ©minin. Et ce grĂące Ă lâAnglaise Laura Bassett, buteuse contre son camp.
cyclisme Tour de France
«Il y aura de la casse» Ă©preUve. La 102e Ă©dition du Tour de France cycliste part demain dâUtrecht (Pays-Bas). anaLyse. Parcours, favoris et chances des coureurs français⊠Marion Rousse, la championne de France sur route 2012, dĂ©crypte la Grande Boucle. sĂ©bastien coca
Un parcoUrs atypiqUe
LUC CLAeSSen/AFP
«Les organisateurs nous ont concoctĂ© un tracĂ© particulier cette annĂ©e. Avec un chrono de 14 kilomĂštres en prologue puis un enchaĂźnement dâĂ©tapes dĂ©licates et un contre-lamontre par Ă©quipes avant la premiĂšre journĂ©e de repos, les dix premiers jours de course seront dĂ©cisifs. Entre les risques de bordures sur la route de ZĂ©lande aux Pays-Bas (2e Ă©tape), lâarrivĂ©e au Mur de Huy le lendemain, le secteur pavĂ© entre Seraing et Cambrai le surlendemain puis le finish Ă MĂ»r-de-Bretagne (8e Ă©tape), il risque dây avoir de la casse. Les leaders auront besoin dâune grosse Ă©quipe autour dâeux pour sâen sortir. Pour la premiĂšre fois depuis maRion Rousse, championne de France sur route en 2012 et consultante pour Eurosport sur le Tour de France.
« Les dix premiers jours seront décisifs. »
Lâan dernier, Vincenzo nibali avait en partie construit sa victoire sur les pavĂ©s du nord, que le tour retrouvera cette annĂ©e. LĂ©Gende
longtemps, les Ă©tapes clĂ©s de cette Ă©dition ne se passeront peut-ĂȘtre pas en montagne, qui reprendra ensuite ses droits. A partir des PyrĂ©nĂ©es, ce sera un Tour plus classique.»
Le combat des chefs
«Comme lâannĂ©e derniĂšre, ça sera trĂšs disputĂ©. Le tenant du titre, Vincenzo Nibali, nâa pas paru trĂšs affĂ»tĂ© ces derniĂšres semaines mais il reste le leader le plus Ă lâaise sur les pavĂ©s. Durant le CritĂ©rium du DauphinĂ© [du 7 au 14 juin dernier, ndlr], on a dâailleurs vu que Christopher Froome [vainqueur en 2013, ndlr] lui Ă©tait bien supĂ©rieur. Alberto Conta-
eXPRess tennis. A Wimbledon, ça passe pour Simon, Monfils, Tsonga, Murray, Federer et Berdych. Câest fini pour BenoĂźt Paire, nicolas Mahut, AlizĂ© Cornet et Rafael nadal.§Handball. nikola Karabatic quitte le FC Barcelone.
dor, qui, comme Froome, avait dĂ» abandonner lâan dernier, sera revanchard. Et avec sa victoire lors du Giro, il a montrĂ© quâil pouvait encore remporter un grand tour. DerriĂšre, Nairo Quintana pourrait bousculer tout ça, car le fait quâil y ait peu de chronos lâavantage. On lâa aussi vu venir se tester sur les pavĂ©s des Flandres en dĂ©but dâannĂ©e, preuve de son ambition. Il faudra surveiller Tejay van Garderen, 5e du dernier Tour de France et 2e du DauphinĂ©, qui pourrait aussi crĂ©er la surprise.»
confirmations françaises
«AprÚs ce que les Français nous ont
fait lâan dernier [Jean-Christophe PĂ©raud 2e, Thibaut Pinot 3e et Romain Bardet 6e, ndlr], tout le monde les attend. Mais ils seront prĂȘts Ă jouer les premiers rĂŽles. Pinot et Bardet ont clairement franchi un cap cette saison, mĂȘme sâils mâont confiĂ© quâils craignaient un peu ce dĂ©but de Tour trĂšs atypique. Le premier a fait de trĂšs belles choses lors du Tour de Suisse (4e) et le second sâest imposĂ© Ă Pra-Loup sur le DauphinĂ©, une arrivĂ©e que lâon retrouvera au Tour (17e Ă©tape)⊠Pour PĂ©raud, câest plus compliquĂ© en ce moment mais il sera prĂ©sent, câest un coureur qui sait parfaitement gĂ©rer ses courses.» §
a officialisĂ© le recrutement de Lucas Ocampos (20 ans) et Karim Rekik (20 ans), hier.§Carlos Bacca, lâattaquant du FC SĂ©ville, portera les couleurs du Milan AC la saison prochaine. Montant du transfert : 30 millions dâeuros.§cyclisme. nacer
Lâinternational français pourrait rejoindre prochainement le PSG, oĂč son frĂšre
Bouhanni est confiant. LâĂ©quipe Cofidis a indiquĂ© que son sprinteur, incertain
Luka sâest engagĂ© rĂ©cemment.§Football. Marseille se renforce. LâOM
Ă cause dâune chute dimanche, Ă©tait « partant Ă 95 % » pour le Tour de France.
détente
22
vendredi 3 juillet 2015 www.metronews.fr
Lâhoroscope ema Fontayne Solutions n°
Mots fléchés n° 1627 / spécial
Mots fléchés P N A N M I Q OU E C S
A T T T E R E T T O Y L I E U F I E N E G E T M N I ME U S NO S A U L P U I S E
R A R S T E
O O T P A L I E R E A NN A N A T U T V O E U X R A I S E COR G B A I A G I T E R I R C I I E HOME V E N I N
Sudoku 2
5
3
7
4
6
9
1
8
4
8
9
1
5
2
3
7
6
1
7
6
9
8
3
4
2
5
7
3
1
2
6
8
5
4
9
8
2
5
4
9
1
6
3
7
9
6
4
5
3
7
1
8
2
5
9
2
8
1
4
7
6
3
3
1
7
6
2
5
8
9
4
6
4
8
3
7
9
2
5
1
FRĂLE COULEUR DE LâESPOIR
AIMANTĂ DERRIĂRE LES ARTICLES
32
32
37
37
PIĂCES ROUMAINES MESQUIN
PETITE HEURE CANONIALE
IMPECCABLE ENTRETIENS
ERBIUM SYMBOLISĂ LOPIN
GĂ©meaux
LâARGON ELLE NE PĂSE PAS PRĂFIXE LOURD DE NOUVEAUTĂ
Ne faites pas de promesses que vous ne pourrez pas tenir. Certains accordent beaucoup dâimportance Ă vos paroles.
Ă ELLE IL FAIT LE QUI NâA POIDS PAS DE PRIX MESURE DâANGLE APPELĂE TOUR
UN PEU DâARGENT
Cancer
Les yeux Ă peine ouverts, vous sentez que la journĂ©e va ĂȘtre bonne ! Vous pensez que la chance sera de votre cĂŽtĂ©.
ANIMAL DE LABORATOIRE JOLI MĂTAL IMPASSIBLE FRĂRE DE JACOB
PEU DOCILE INTERNET ABRĂGĂ
MISES EN KIOSQUES
TRANSPORT URBAIN GRAND AXE
SORTI DE LA MĂRE PEAU MORTE
PAYSAN ARGENTIN
FEUILLE Ă TOURNER
Lion
ĂTATMAJOR FIGURE DE CARTE
SOCIĂTĂ BĂQUILLE Ă LA IMMOBIQUILLE LIĂRE
LE FIN DU FIN SAMARIUM AU LABO
31
30
LA PLACE DES TITRES
MOT DE DĂDAIN
Vous vous retrouvez sur le devant de la scĂšne et cela vous fait plaisir. Câest vous qui ĂȘtes dans la lumiĂšre.
MOMENT DE LA DISTRIBUTION
Balance
Sudoku n° 1627 / moyen
2 2
3
1 9
2
1
3
3 9
8
4
1
4
6
5
4
2
1
3 2
9
5
9 6
Vous devez apprendre Ă vous livrer davantage si vous voulez avoir une chance de trouver lâamour de votre vie.
Vierge
EN CE BAS MONDE
36 39
Doucement mais sûrement. Vous attendez de récolter les fruits de vos efforts. Vous savez prendre le temps.
EST JOYEUX ROI SUR SCĂNE
MOT DE LIAISON A LE DEVOIR
BĂ©lier
Vous prenez trop de risques inutiles. Vous devriez pourtant jouer la carte de la prudence en ce moment.
Taureau
PLANTE DES EAUX DOUCES
33 39
LIEU PROPICE Ă LA MĂDITATION
FONT PASSER LâINFO
SYMBOLE DES METRO RĂGLE
La météo du jour Cet aprÚs-midi
VILLE DU PRUNEAU
5
2 1
7
8
4 4
2
3
EditĂ© par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris§N° de commission paritaire 0617 C 91395§PrĂ©sidente - Directrice de la publication : Sophie Sachnine§ImprimĂ© par le groupe Riccobono Presse Investissement â RPI, Domaine de Massane - Espace MĂ©diterranĂ©e, 34670, Baillargues§PublicitĂ© commerciale : 01 55 34 45 16§PublicitĂ© culture : 01 55 34 45 18§PublicitĂ© emploi & formation : 01 55 34 43 81§Diffusion : 01 55 34 45 00§E-mail distribution : distribution@ metronews.fr§Relations mĂ©dias : Linda Bellal§RĂ©dacteur en chef : Christophe Joly§RĂ©dacteurs en chef adjoints : Corinne Callebaut (Edition print), Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud et Nicolas Moscovici (News et Paris), Alexis Rostan dâAncezune (RĂ©gions), Florence Santrot (High-tech), Mathieu Sicard (Soft News, Edition web), JĂ©rĂŽme Vermelin (Culture) §Standard rĂ©daction : 01 55 34 45 00§E-mail : prenom. nom@metronews.fr
Vous recherchez plus dâexcitation dans votre vie de couple. Vous craignez que la routine ne sâinstalle.
Scorpion
Il ou elle a semé le trouble dans votre esprit. Seriez-vous en train de succomber à son charme ?
Sagittaire
Faites plus attention à vos fréquentations... Certaines personnes ont une mauvaise influence sur vous.
Capricorne
Vous nâĂȘtes pas trĂšs satisfait(e) de la tournure des Ă©vĂ©nements. La situation vous Ă©chappe.
Verseau
Les disputes Ă rĂ©pĂ©tition avec votre conjoint ont troublĂ© la douce harmonie de votre foyer. Essayez dây remĂ©dier.
Poissons
Des portes sâouvrent comme par enchantement, Ă croire que vous ĂȘtes bĂ©ni(e) des astres. Profitez-en.
Consultation voyanCe
01(5âŹ75 75 90 93 les 10 minutes)