20140110_fi_helsinki by metro finland

KULTTIOHJAAJA SPIKE LEEN TÖISTÄ ON KIITTÄMINEN HÄNEN ÄITIÄÄN NEW YORKIN YLIOPISTON OPETTAJA UUDISTI KOREALAISLEFFAN

PERJANTAI 10.TAMMI KUUTA 2014

KUUSI HÄTÄAPUVINKKIÄ

N:o 6 | 16. vuosikerta

Perjantai 10. tammikuuta 2014 www.metro.fi | facebook.com/metrolehti | Twitter: metro_fi

KAAMOSKURJUUTEEN SIVU 02

JANNE AALTONEN

VILLE VIRTANEN Konkarinäyttelijä tahtoo murtaa tekemään tänään ensi-iltan perinteisen miehen mallin. Sitä hän pääsee sa saavassa kotimaisessa draamak omediassa.

HEIKOMMAN PUOLELL A JUKKA VUORIO

metrowkd@hs.fi

METRO WKD

David Bowie oli Ville Virtaselle

HELSINKI

PÄNNIIKÖ PIMEYS? KYLLÄ SE PÄIVÄ TÄSTÄ PITENEE

tärkeä androgyyniyden

roolimalli lapsena.

Ville Virtanen LÄPIMURTO. Suuren yleisön

tietoisuuteen Virtanen Ville Virtanen on silminnäh ampaisi yhden indessä Antti Raivion noissaan uusimmasta kanssa vuosina elokuvastaan 1987-1988 nähdyssä Ei kiitos, joka pohjautuu Hymyhuulettv-sarjassa Aki ja Turo na Härkösen samannim Anna-Lee–sketseillä. niin. Juonen keskiössä iseen romaaPALKITTU. Virtanen suhde, mies, nainen on pitkä parion voittanut ja toinen mies. paras miespääosa-Jussin Kirjan tavoin myös parisuhde 2011 -elokuparas miesnäyttelijä-Venlan ja vaa lähdettiin tekemään 2003. mielessä jotakin uutta, raikasta ja erilaista. MONIPUOLINEN. Vuodesta – On tylsä lähtökoht 1986 saakka säännöllisesti jos parisuhdeongelmie a elokuvalle, tv-ruudussa, n lähtökohta elokuvissa ja näytelmissä on, että miehet huutavat esiintynyt ja Ville naiset Virtanen iton lisäksi ohjannut kevät. useita produktioita ja kirjoittanut Ei kiitos -elokuvan kaksi kirjaa. Matti on 46-vuotias, miespääosan häntä esittävä Virtanen 52-vuotias. Nuorekas ja hyväkuntoinen näyttelijä toteaa nau- lumallit rahtaen, että on huomann eivät enää toimi. ut rooli– Nyt ollaan sellaisella tarjonnan muuttuva n iän mukana. kynnyksellä, missä on myönnett – Se täytyy vain hyväksyä, ävä, että sukuettä puoliroolit ovat seksisymbolin ajat ja murtumassa. Vanensirakastajan haan roolit ovat takana. käsitykseen miehen liittyy sukupuolisuoritus kunniasta Roolihahmo Matti on ja fyysinen mies, joka voima. haluaa parisuhteelta syliä, keskuste- paan Valmius vetää tai ottaa turlua, pehmeyttä ja romantiik nakkikioskin takana. Vaikka kaa. It- todellisuu sensä ja Matin välillä dessa pitäisi olla täysi väkee paljon yhteneväi näyttelijä nä- kivallattomuus, että pystytään syyksiä. hedelmälliseen vuorovaik – Autonomia, itsehallin utukseen. to-oikeus Nykyaikainen mies ja koskemattomuus on Virtasen omaan ovat kummallekin tärkeitä. itseen mielestä ehdottomasti feministi. – Nykyään ei millään taan tulla mun tai Matin Jos halutasolla voi intimitee tväittää tialueelle, niin koputetaa olevansa n ja pyyde- ole feministi. intellektuelli, jos ei tään lupa. Eikä tulla Sukupuolten välinen niin kuin pans- tasa-arvo sarivaunulla tai niin on itsestäänselvyys kuin ja peno. Kuten Matti, minäkin sarvikuo- rusasia omalle ajattelulle ni. syyllistyn tai poden huonoa helposti von puolesta pitää edelleen Tasa-artaistella. omatun- Suomessa toa. kin on asian tekemistä esimerkik kanssa vielä Ei kiitos on aikuisten si palkkauksen ihmisten suhteen. elokuva, jonka huumori Naisten oikeuksien hienovaraista. Elokuvan on hyvin edistämis huumori en ei ohella Virtanen rakennu ilmiselville haluaa kansainvävitseille, vaan listyvässä nauraa hyväntahtoisesti yhteiskunnassa olla heiden kliseille ja sukupuol parisuhtei- komman puolella. Näyttelijä pitää reotypioille. Stereotyy iroolien ste- esimerkiksi maahanm uuttajien ja ppiseen mie- etenkin hen rooliin kuuluu pakolaisten vähäistä kyltymätön sek- rää suaalinen halukkuu Suomen maineen kannalta määs, huoliin puolestaan läheisyydnaisen roo- nona asiana. en – Suomen maahanm Sukupuolirooleja pilkkova kaipuu. uuttopoliEi kiitos tiikka on asettaa kärjistyhuonossa tilanteessa. Kun neitä sukupuoajattelee vaikEi ikä silti paina liroolikäsitykka, että Suosiä uusiin asetelmeen mahtui ”Se vain täytyy hyväksyä, miin. että 150 syyrialaista – Sukupolvelseksisymbolin ajat ja ensiraja samaan aikaan leni on aikoinaan Ruotsiin pääsi tarjottu sellaista kastajan roolit ovat takana.” 15 000 samasta miehen mallia, mihin maasta. Se on nokea samaistua. Olen on ollut vai- loa. Jos katsoo tämän hetken kokenut mis- mahteja taloussiokseni murtaa suomalais Euroopassa, niin heen liittyviä stereotyp een mie- ka Ruotsi tai Saksa, niilläkuin vaikon tämä suomalainen mies voi ioita. Että maahanmuuttoinfrastruktuur muuta kuin aggressiiv olla ja onkin nossa ja yhteiskunta menestyyi kuninen kova äijä. Länsinaapuriin verrattun . Oman kehityksensä a Suotanen nimeää olennaisekannalta Vir- men tiukkaa maahantu lopolitiikkaa ksi tekijäksi Virtanen brittipopparin, joka pitää jopa häpeällise esiintyi nä. – Halutaanko Suomesta vulla korostetun androgyy jo 70-lunisti. ku käänteinen keskitysle tehdä jo”Lapsena oli todella dä sellainen hahmo tärkeätä näh- aiemmin niiltä ei päässyt iri? Kun kuin wie. Tajusi, että mieskin David Bo- suomalainen versio on, pois, niin että kukaan voi esimer- ei pääse kiksi meikata ja silti olla todella cool. peällistä.sisään. Se on kauheaa ja häVirtasen mukaan on viisainta Ei kiitos –elokuvan ensi-ilta myöntää, että vanhat roolit ja ajatte- 10.1. tänään pe

Sää: +2°

Valelääkäri epäiltynä kolmesta taposta Kiinniotettuna. Poliisi otti tiistaina kiinni valelääkärinä toimineen Esa Laihon. Häntä epäillään kolmesta taposta ja viidestä törkeästä pahoinpitelystä. Helsingissä. Kuolemantapauksista kaksi on tapahtunut Helsingissä vuonna 2011. Tutkinnanjohtajan mukaan Laihon ei epäillä pyrkineen tappamaan potilaita tahallaan. Kiistää. Laiho ehti työskennellä lääkärinä kymmenisen vuotta. Hän kiistää syyllistyneensä rikoksiin. SIVU 04 SANTOSH RAJBHANDARI

HARRI W.

Lukijan kuva

LUKIJAN KUVA

100 euroa

Taksi juuttui portaikkoon Taksin matka katkesi virhearviointiin Helsingin Töölössä, kun kuljettaja kääntyi Apollonkadulta portaikkoon. SIVU 02

Rauhattomuus huolestuttaa Ruusulankadun asumisyksikön elämää yritetään rauhoittaa, ja muun muassa poliisihälytyksiä halutaan saada vähenemään. SIVU 06

Riikinkukot uuteen kotiin

VEROJONOT PYSYVÄT

Asiointi toimistoissa kuitenkin vähentynyt SIVU 04

Verotoimistoissa on yhä tammikuun alussa ruuhkaa, vaikka sähköinen asiointi on lisääntynyt reilusti. Yhä yli puolet verokorteista tilataan muuten kuin verkosta.

Intian viidakoista kotoisin olevat Korkeasaaren riikinkukot muuttivat tällä viikolla uuteen talvitarhaansa. SIVU 04

Espooseen kolmas Angry Birds -puisto Espoon Leppävaarassa on aloitettu kaupungin kolmannen Angry Birds -leikkialueen rakentaminen. SIVU 04

TÄNÄÄN

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

Lukijan kuva

HARRI W.

LUKIJAN KUVA

20 euroa

Taksikuskin virhearviointi johti matkan katkeamiseen Helsingin Töölössä. Pinteeseen päätyneen taksin kuvannut Harri W. kertoi kuskin kääntyneen erehdyksissä suoraan Apollonkadulta alas portaita. – Naiskuski oli ilmeisesti katsonut, että siitä voisi kääntyä, hän kertoo. Auto saatiin irti laittamalla lautoja etupyörien alle, jolloin alusta nousi irti maasta. Paikalla olleen mukaan taksi näytti selvinneen ilman vaurioita. JAN VILÉN

: fi ää o. is tr el e Lu w.m ww

Kolme kommenttia Metro.ﬁstä

Vantaan maksusitoumusta myytiin netissä LUKIJAN KUVA

”On se hienoa että työttömille annetaan tollaisia kun itse työtätekevänä ei voi edes haaveilla uusista huonekaluista, jotka maksavat satasta enempää.”

Ota kuva, lähetä viesti

Kännykuvat numeroon 17181

”Mä sain tollasen maksusittarin kun muutin lastenkodista omilleni. Eipä ois tullu mieleen laittaa sitä myyntiin, ihan pesukoneen ostin sillä rahalla.”

20 euroa

Maksusitoumus oli myynnissä nettihuutokaupassa keskiviikkoaamuna.

JEPJOO

ELÄMÄÄ OPETTELEVA

”Samoin meidän lähikaupan edessä viikottain myyvät kirkolta ja sossusta saatuja sitoomuksia ruokaa varten.”

Arvoisa Lukija, osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Kerro viestissäsi, missä olet kuvan ottanut, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.ﬁ. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. METRO

TÖRKEÄÄ TOUHUA

Tänään Huomenna 11. tammikuuta 14:00 20:00 2:00 8:00 14:00 20:00

-1

-4

-9

9:17

Edellinen kysymys

-6

-16

-11

15:38

-1

Pelimiesgenrellä on vieläkin mahdollisuuksia, vaikka sitä on vähätelty ja vaikka genressä olijat ovat myös itse tehneet isoja virheitä ja vääriä johtopäätöksiä. Genren ydin on silti silkkaa puhdasta kultaa: Tehdä pojista vahvempia sekä sulavakäytöksisiä miehiä niin henkisesti, sosiaalisesti kuin myös ihmissuhdetaitojen osalta. Maailma on muuttunut kovemmaksi ja sopeutumiskykyä tarvitaan – siihen pelimiesgenre on kuin luotu. Nykyaikana itsevarmuus, esiintyminen ja oman persoonan esiintuonti on tärkeä taito. Korostan sanaa taito, sillä pelimieskulttuurissa naisten pokaamista pidettiin taitona: sitä voitiin opiskella, harjoitella ja kehitellä. Tytöt jopa tykkäsivät siitä. Esimerkiksi ihmissuhdetaidot tai lähestyminen kauniimpaa sukupuolta kohtaan on taito, jota kodissa ja koulussa ei pojille opeteta. Genren metodeilla ujouden saa pois, uusia ystäviä saa elämään, oppii kommunikoimaan verkossa, oppii myymään autoja, oppii antamaan haastatteluja ja joo, jos olosuhteet ovat oikeat, saa tyttöystävän tai vaimonkin. Nykyaikana marginaalissa oleminen on tosi vaikeaa, mutta pelimiesgenre on tämän taidon oppiPulmallista nut ja kyllä sitä on vähän sinne tarkoi”Marginaalissa tuksella sysättykin. oleminen on Se on todella surullista, sillä suomalaitosi vaikeaa.” sen miehen heikko tila ei ole parantunut yhtään vuosien saatossa ja edelleen poikien auttavaan puhelimeen ei juurikaan satsata, vaikka soittomäärät lisääntyvät edelleen. On ihan selkeää, että yhteiskunta ei ole enää kyvykäs eikä näköjään edes halukas auttamaan pulassa olevaa ihmistä, ja asenne vain jyrkkenee, jos kyseessä on mies. Miesten ja poikien kannattaisi itse ottaa vastuu elämästään ja alkaa omatoimisesti laittamaan omaa elämäänsä kuntoon. Kannattaa aloittaa Neil Straussin Pelimiehellä ja jatkaa Sun Tzun Sodankäynnin taidolla. Mitään arvokasta – kuten laadukkaita naisia – ei saa ilmaiseksi, niiden eteen on tehtävä töitä ja niiden takia on tapeltava. Mitä vahvempi mies on ja mitä enemmän hän saa niitä asioita elämäänsä, joita oikeasti siihen haluaa, sitä vahvemmaksi tämä yhteiskunta tulee. Kirjoita oma kolumnisi osoitteessa www.teejuttu.fi. Ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta.

Oletko osallistunut nettihuutokauppaan?

60% EI

-23

-24

-11 -6

40% KYLLÄ

-7 9

-5

+1 +1 14

Metro.ﬁ

+9 +12 +17

+13 -8

-6

-8

+13

+12

-10

+6 +7

+12

-16

-13

-19

-20

Vastaa tekstarilla (0,50 e) metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai osoitteessa metro.ﬁ.

JARNO JÄPPINEN

PELIMIES PALAA VIELÄ

Taksi juuttui portaisiin Töölössä

Asioitko verottajan kanssa sähköisesti?

Lukijan kolumni

metro.lukijat@hs.ﬁ Palkkio 100 euroa

TÄNÄÄN

Päivän kysymys

+1 +23 +2 +17 +32 +16 +17 +10 +19 +23

+21 +18 +18 +33 +29 +1 +3 +26 +5 +22

KOLUMNIT MYÖS NETISSÄ Lue ja kommentoi!

Harvinaisia

DESIGN-HERKKUJA

kotiisi

Leikkisää, graaﬁsta, herkkää ja skandinaavista. Sitä kaikkea on uusi REPETERA: ensimmäinen täysin suomalaisten suunnittelijoiden luoma IKEA-mallisto. Näitä yksilöllisiä tuotteita on myynnissä vain rajallinen määrä Suomessa ja Pohjoismaissa sekä Japanissa. Tule siis pian valitsemaan omat suosikkisi. Tutustu koko mallistoon osoitteessa IKEA.ﬁ/REPETERA

Patakinnas 2,99

Pit. 39 cm. Suunnittelija Salla Tervonen.

Tarjotin 4,99

33×33 cm. Suunnittelija Salla Tervonen.

Tyyny 9,99/kpl

50×50 cm. Suunnittelijat E. Hagman, S. Tervonen ja S. Hoikkala.

Tarjotin 8,99

Ø43 cm. Suunnittelijat E. Hagman, S. Tervonen ja S. Hoikkala.

Kaitaliina 4,99

45×130 cm. Suunnittelija Salla Tervonen.

Keittiöpyyhe 4,99/2 kpl

50×70 cm. Suunnittelijat E. Hagman, S. Tervonen ja S. Hoikkala.

Tyynynpäällinen 6,99/kpl

50×50 cm. Suunnittelija Pinja Laine.

Varjostin 19,99

Ø45 cm. Suunnittelija Pinja Laine.

Kylpypyyhe 12,99

70×140 cm. Suunnittelija Niina Aalto.

Suihkuverho 12,99

180×200 cm. Suunnittelijat N. Aalto ja S. Tervonen.

Kylpyhuoneenmatto

9,99/kpl

REPETERA-sarjan suunnittelijat Susanna Hoikkala, Salla Tervonen, Emma Hagman, Niina Aalto, Linda Svarfar ja Pinja Laine.

Ø65 cm. Suunnittelija Emma Hagman.

Koko perheen koti. ESPOO │ KUOPIO │ RAISIO │ TAMPERE │ VANTAA Arkisin 10–21, lauantaisin 9–18 ja sunnuntaisin 12–18 NETTIKAUPPA IKEA.ﬁ Auki 24 h

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

SANTOSH RAJBHANDARI

LUKIJAN KUVA

50 euroa

UUTISET

Poliisin mukaan

Sieppauksen motiivina raha

Porvoon tiistaisen sieppauksen motiiviksi on paljastunut raha. – Epäilty on kuulusteluissa kertonut, että hänellä on pelivelkoja, Tutkinnanjohtaja Mia Tuominen sanoo. Itä-Uudenmaan käräjäoikeus vangitsi torstaina parikymppisen miehen sieppauksesta epäiltynä. Häntä epäillään todennäköisin syin ryöstöstä, törkeästä vapaudenriistosta ja virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Parikymppinen nainen joutui sieppauksen uhriksi tiistaina. Tilanne kesti muutaman tunnin. Sen aikana sieppaaja nosti uhrin tililtä rahaa. Sieppaus tuli ilmi sattumalta, kun poliisipartio pysäytti sieppaajan auton sen kunnon tarkastamiseksi. Partio havaitsi auton takapenkillä sidotun naisen. METRO Räntää ja lunta

Kaisaniemen verotoimistossa oli runsaasti asiakkaita keskiviikkona 7. tammikuuta.

Korkeasaaressa

Riikinkukot uuteen kotiin Korkeasaaren riikinkukot ovat taas nähtävillä. Riikinkukot muuttivat tällä viikolla uuteen talvitarhaansa, jossa nyt myös eläintarhan kävijät pääsevät seuraamaan parven puuhia. Intian viidakoista kotoisin olevat linnut viettävät talven kylmimmät kuukaudet lämmitetyissä sisätiloissa. Eläintarhan työntekijät kantoivat riikinkukot uusiin tiloihin yksitellen. Vaikka kiinni otettaessa höyhenet pöllysivät, linnut ottivat sadan metrin sylikuljetuksen tyynesti. METRO

Rakentajia ulkomailta Ulkomaalaisten työntekijöiden osuus rakennustyömailla ei ole enää kasvanut entistä vauhtia. Tämä selviää Rakennusteollisuuden (RT) keskiviikkona julkaisemasta työvoimakyselystä, joka tehtiin marraskuussa. Ulkomaalaisten osuus talonrakennustyömaiden työntekijämäärästä on noussut koko maassa keskimäärin kahdella prosenttiyksiköllä parin viime vuoden aikana. Aiemmin kasvuvauhti on ollut viisi prosenttiyksikköä vuodessa. METRO

Uudellamaalla työskenteli vuonna 2013 yhteensä 15 917 rakentajaa.

Ulkomaalaisia heistä oli 5 240.

Verotoimistoissa kovat ruuhkat Kiireinen alkuvuosi. Monet asioivat vielä perinteisesti verotoimistossa, vaikka muutosverokortin voi tilata netistä ja jopa tulostaa itse.

Verokortit toimitetaan automaattisesti jokaiselle yli 15-vuotiaalle tammikuun puoleenväliin mennessä. Jos kotiin tullut kortti ei ole sopiva, saa uuden esimerkiksi Verohallinnon nettisivulta osoitteesta vero.fi/verokortti. Muutosverokortin voi joko tulostaa itse tai tilata postitse kotiin tai työnantajalle. Silti monet käyvät edelleen hakemassa uuden verokorttinsa verotoimistosta. Esimerkiksi

Helsingin Kaisaniemen verotoimistossa oli keskiviikkona jonoa. – Verotoimistossa asiointi on kuitenkin vuosi vuodelta vähentynyt, kertoo ylitarkastaja Kai Hoffren Verohallinnosta. – Esimerkiksi vuonna 2012 muutoksia tehtiin Suomen verotoimistoissa 533 537 kappaletta, ja viime vuonna 472 280. Vastaavasti verkossa asiointi on kasvanut vuosien varrella reippaasti. Verotoimistoissa asioiAsiointi vähentynyt

”Monet iäkkäät ihmiset käyvät edelleen verotoimistojen tiskillä asioimassa.” Ylitarkastaja Kai Hoffren, Verohallinto

vat ovat Hoffrenin mukaan usein nuoria, jotka eivät välttämättä tunne verotuksen yksityiskohtia ja haluavat siksi keskustella asiasta virkailijan kanssa. – Myös monet iäkkäät ihmiset käyvät edelleen verotoimistojen tiskillä asioimassa. Jo miltei puolet muutetuista verokorteista tilataan tai tulostetaan nykyään verkossa. Ruuhka-aikana eli tammikuussa verokortteja tilataan verkosta noin 13 000 päivässä. Verkkoverokorttien määrä on kasvanut tasaisesti niiden käyttöönotosta saakka. Vuoden 2012 lopusta lähtien verokortin on voinut tulostaa itse. Tänä vuonna työntekijän ei enää tarvitse erikseen toimittaa verokorttia työnantajalle, mikäli työnantaja on

pyytänyt ennakonpidätystiedot Verohallinnosta sähköisesti ja mikäli kortin tiedot ovat oikein. Hoffren sanoo, että uudistus ei ainakaan vielä näytä vähentäneen alkuvuoden ruuhkia Verohallinnon asiakaspalveluissa.

JUHO TYPPÖ

juho.typpo@hs.fi

Verokortit •

HELMIKUUSSA. Tuoreet verokortit tulevat voimaan 1. helmikuuta 2014.

•

EDELLISVUOSI. Tammikuussa toimitaan vielä vuoden 2013 verokortin mukaan. Vuoden 2013 tulot eivät vaikuta tammikuun ennakonpidätysprosenttiin.

LAPPSET

Valelääkäri. Esa Laihoa epäillään tapoista Valelääkäri Esa Laihoa epäillään kolmesta taposta ja viidestä törkeästä pahoinpitelystä. Helsingin poliisi otti 51-vuotiaan Laihon kiinni tiistaina. Hänen vangitsemistaan käsitellään perjantaina Helsingin käräjäoikeudessa. Laihon epäillään aiheuttaneen kolmen potilaan kuoleman. Kuolemantapauksista kaksi olisi tapahtunut Helsingissä vuonna 2011 ja yksi Lahdessa vuonna 2006. Tutkinnanjohtaja Antti Leppilahden mukaan Laihon ei epäillä pyrkineen tappamaan potilaita. Epäilyjen mukaan Laihon olisi kuitenkin pitänyt ymmärtää, että potilaat voivat hänen toimiensa seurauksena kuolla. Laiho on kiistänyt syyllis-

•

VÄÄRENNÖS. Laiholla oli Pietarista hankittu väärennetty tutkintotodistus. Hän on myöntänyt, että todistus väärennetty.

Kaksi sisällä

Asunto vaurioitui tulipalossa

Helsingin Lauttasaaressa sijaitsevan kerrostalon viidennen kerroksen kaksio kärsi tuntuvat vauriot torstai-iltana syttyneessä tulipalossa. Helsingin pelastuslaitokselta kerrotaan, että henkilövahingoilta kuitenkin säästyttiin. Kaksi henkilöä oli ollut asunnossa palon syttyessä ja yrittänyt alkusammutusta tuloksetta. Asunto kärsi pahoja vaurioita, mutta savua ei levinnyt naapuriasuntoihin. Poliisi selvittää palon syttymissyytä. METRO

Ketjukolari Ruskeasuolla

Lehti paljasti JÄI KIINNI. Esa Laiho jäi kiinni marraskuussa 2011 Ilta-Sanomien paljastettua, ettei mies ole suorittanut tutkintoa.

Perjantaiaamuna ajokeli on erittäin huono lumi- ja räntäsateen vuoksi maan eteläosissa, varoittaa Ilmatieteen laitos. Pääkaupunkiseudulla ja etelärannikolla vetisenä alkavan sateen pitäisi muuttua yhä lumisemmaksi perjantaina iltapäivään mennessä. Perjantai-illan aikana pohjoisesta ja idästä virtaa huomattavasti kylmempää ilmaa, joten lauantain vastaisena yönä lämpötila voi olla etelässäkin –5 astetta. METRO

Neljä autoa

tyneensä rikoksiin. Hän ehti työskennellä lääkärinä kymmenisen vuotta. Hän työskenteli ensin harjoittelijalääkärinä ja itsenäisenä laillistettuna lääkärinä joulukuusta 2005. Esitutkinta pyritään saamaan valmiiksi kevään kuluessa. METRO

•

Ajokeli huononee etelässä

Linnuista ei valituksia

Espoossa on alkanut kaupungin kolmannen Angry Birds -leikkialueen rakentaminen. Uusin leikkialue tulee Leppävaaraan. Kaupungissa on ennestään kaksi Angry Birds -puistoa, viime vuonna avattu Oittaan ja vuonna 2012 valmistunut Suurpellon leikkipuisto. Ruotsissa joukko pikkulasten vanhempia närkästyi vihaisten lintujen tulosta kunnalliseen leikkipuistoon. Espoon viheraluepäällikkö Leena Ihalaisen korviin ei ole kantautunut valituksia Espoosta. METRO

Neljän auton ketjukolari ruuhkautti Mannerheimintien torstai-iltana Ruskeasuon kohdalla. – Ensimmäinen auto oli pysähtynyt ruuhkassa, ja seuraavat eivät ehtineet reagoida, paloesimies Jukka Laakso kertoo. Autoilla oli tilanteessa melko hidas vauhti, ja tilanteesta selvittiin ilman henkilövahinkoja. Autot kärsivät peltivaurioita, mutta ne saatiin siirrettyä ajamalla tien sivuun. Paikalla oli hetken aikaa vain yksi kaista käytössä, ja onnettomuus haittasi liikennettä noin puolen tunnin ajan. METRO

KASVA URHEILIJAKSI! Kolmatta kertaa järjestettävän Suomen Urheiluareenan tapahtumapäivien teemana on tänä vuonna ”Kasva urheilijaksi”. Luvassa innostavia keskusteluja ja puheenvuoroja unelmien urheilusta ja urheilijaksi kasvamisesta. Tapahtuman juontaa molempina päivinä Ville Klinga.

SUOMEN URHEILUAREENA SANOMATALON MEdIATORILLA 12.1.–13.1.2014

enä nsimmäis sadalle e ilölle 2 lippua a in ta n u Sunn lle henk saapuva .1.2014. paikalle aalaan 14 g u il e rh U n e m Suo

(Töölönlahdenkatu 2, Helsinki)

TAPAHTUMA ON yLEISöLLE AVOIN JA MAKSUTON.

Ohjelma 12.1.2014

Ohjelma 13.1.2014

Klo 13.00 Klo 13.30

Klo 10.30

Klo 12.00 Klo 12.30

Klo 14.00

Klo 15.00 Klo 15.30 Klo 16.00

Hip Hop Dance Show, Sami Pajari & Akim Bakhtaoui Nuoren urheilijan terveys, Tapio Kallio, ylilääkäri, Terveystalo Sport Opiskele urheillen! Telinevoimistelija Tomi Tuuha Hip Hop Dance Show, Sami Pajari & Akim Bakhtaoui

Päivän paneeli: Urheilijaksi kasvaminen Harri Hakkarainen, Olympiakomitean vastaava lääkäri Tuovi Keränen, lastenpsykologi Kalle Palander, maailmanmestari Sari Rautio, Valon hallituksen jäsen, kuntapoliitikko Juha Kanerva, toimittaja, Ilta-Sanomat Nuoren urheilijan terveys, Tapio Kallio, ylilääkäri, Terveystalo Sport Opiskele urheillen! Telinevoimistelija Tomi Tuuha Suomen Urheiluareena -tapahtuma päättyy

Klo 12.00–14.00 TULE MUKAAN KOKEILEMAAN ERI URHEILULAJEJA! Mukana ratakelaussimulaattori, pomppumatto, Taisto-lihaskuntopiste ja ekoaseampumahiihtopiste. Perheen pienimmillä on tarjolla Terveystalon -puuhapiste, jossa lapset pääsevät leikkimään pehmolelulääkäriä. Toimintapisteillä tsemppaamassa mm. Olympiavoittaja Toni Nieminen, huippulentopalloilija Riikka Lehtone ne en ja pyörätuolikelaaja Henry Manni! Lehtonen your Move Sunnuntaina jaossa 0 lippua 20 ä sek oja –ilmapall ntorille! tie Jääpuistoon Rauta

tarjouksia! Sanoma–kahvilassa pulla 2,50 €. rre kie Marjamehu ja

Klo 10.15

Klo 10.45

Klo 11.30

Nuorten ajatuksia unelmien urheilusta Amanda Kotaja, pyörätuolikelaaja Vera Varis, jalkapallo U19 mj maalivahti Roope Anttila, tanssiurheilu Kasva Urheilijaksi –yhteistyömallin esittely Teemu Japisson, Valo ja Juha Koponen, Veikkaus

Päivän paneeli: Urheilijaksi kasvaminen & unelmien urheilu Panelisteina mm. Teemu Japisson, pääsihteeri, Valo Jani Tanskanen, telinevoimistelun maailmanmestari Leena Harkimo, puheenjohtaja, Valtion liikuntaneuvosto Tapio Kallio, ylilääkäri, Terveystalo Sport Juha Koponen, toimitusjohtaja, Veikkaus Suomen Urheiluareena -tapahtuma päättyy

Urheilijoiden ammatinedistämissäätiön apurahaseminaari – Urheilun ja opiskelun yhdistäminen ulkomailla Klo 13.00 Tilaisuuden avaus, URA-säätiön puheenjohtaja Risto Nieminen Klo 13.25 Urheilun ja opiskelun yhdistäminen ulkomailla Minttu Tuominen, jääkiekko Hanno Möttölä, koripallo Joona Puhakka, uimahypyt Klo 14.10 Apurahojen julkistaminen ja Vuoden Urateko –palkinto Klo 14.30 Apurahaseminaaritilaisuus päättyy

WWW.SUOMENURHEILUGAALA.FI/URHEILUAREENA

Luopuu virasta

Maria Kaisa Aula eroaa

Lapsiasiavaltuutettu Maria Kaisa Aula on irtisanoutunut virastaan. Eroamisen syynä on Aulan mukaan työn kuormittavuus. Aulan virkakausi olisi päättynyt syyskuussa 2015. Nyt hän hoitaa virkaa huhtikuun 2014 loppuun. Aula toivoo, että hänen seuraajalleen annetaan paremmat voimavarat tehtävien hoitamiseen. Suomen lapsiasiavaltuutetun toimistossa työskentelee valtuutetun lisäksi neljä henkilöä. Aula kertoo esittäneensä virkojen lisäyksiä moneen otteeseen monelle eri ministerille. METRO Myyntiluvut

Jäätelö tekee kauppansa

Kauppojen jäätelöaltaat tyhjentyvät nyt nopeammin kuin normaalina talvena. Kolmen suuren ketjun, Keskon, Suomen Lähikaupan ja S-ryhmän kaupoissa jäätelöä myydään enemmän kuin tähän vuodenaikaan yleensä. Syyksi kaupoissa arvellaan muun muassa leutoa säätä. Kesän myyntilukuihin ei kuitenkaan päästä. Suomen Lähikaupasta kerrotaan, että jäätelömyynti on nyt suunnilleen tavallisen lokakuun tasolla. METRO

UUTISET

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

www.metro.fi

Ruusulankadulle halutaan rauhaa Toimia suunnitellaan. Asumisyksikön läheisyydessä asuvat töölöläiset ovat vaatineet esimerkiksi talon päihteettömyyttä.

Puolitoista vuotta toimineen Helsingin Ruusulankadun asumisyksikön rauhoittamiseksi on luvassa uusia tukitoimia. Valtion, kaupungin, poliisin ja toiminnasta vastaavan Sininauhasäätiön yhteinen työryhmä hioo ensi viikolla konkreettisia toimenpiteitä, joiden avulla yritetään rauhoittaa asumisyksikön elämää. Työryhmällä oli viimeinen kokouksensa keskiviikkona. – Nyt me kirjoitamme täällä ministeriössä toimenpidelistan perusteluineen, jonka jälkeen kierrätämme sitä sähköpostitse. Julkisuuteen tulemme listan kanssa, kun kaikki ryhmän jäsenet ovat siihen sitoutuneet, ympäristöministeriön erityisasiantuntija Peter Fredriksson sanoo. Asumisyksikön rauhattomuus nousi julkisuuteen kaksi kuukautta sitten, kun poliisitilastoista ilmeni, että Ruusulankatu 10:stä oli tehty runsaasti poliisihälytyksiä. Ensimmäisen toimintavuo-

LUKIJAN KUVA

50 euroa

Sininauha-Asuntojen Ruusulankadun asumispalveluyksikköön on tilastojen mukaan tehty paljon poliisihälytyksiä. Konkreettisia toimia

”Nyt me kirjoitamme täällä ministeriössä toimenpidelistan perusteluineen.” Erityisasiantuntija Peter Fredriksson, ympäristöministeriö

den aikana talossa oli kuollut viisi henkilöä. Asumisyksikön läheisyydessä asuvat töölöläiset ovat peränneet muun muassa talon muuttamista päihteettömäksi.

Ruusulankatu 10 on Helsingin ensimmäinen nuorille aikuisille tarkoitettu tuetun asumisen yksikkö, jossa päihteitä ei kielletä. Asuntoja on yhteensä 93. Talossa asuu nuoria päihde- ja mielenterveyskuntoutujia, jotka ovat jääneet asunnottomiksi. Ympäristöministeriön lisäksi Ruusulankadun työryhmässä ovat edustettuina Helsingin poliisilaitos, Helsingin kaupungin turvallisuusyksikkö, Helsingin asumisen tukiyksikkö sekä Sininauhasäätiö. MARJA SALOMAA

Viking Linen risteilyhinnat villiintyivät. Kun varaat risteilyn viimeistään 19.1., saat valikoidut lähdöt puoleen hintaan.Toimi nopeasti, sillä paikkoja on rajoitetusti.

alk.

6,-

9,-

HELSINKI–TUKHOLMA

TURKU–TUKHOLMA

H E L S I N K I – TA L L I N N A

R I S T E I LY

V U O RO K AU D E N R I S T E I LY, AAMULÄHTÖ

P Ä I V Ä R I S T E I LY

18,HYTTI

HYTTI

HENKILÖ

Useista eri matkavaihtoehdoista S-Etukortilla Bonusta. Varaukset edellyttävät S-Etukorttia.Tuotetunnus FSWILD. Varaukset vikingline.fi/s-kortti tai myyntipalvelustamme puh. 0600 41577 (1,75 a/vastattu puhelu + pvm/mpm). Pidätämme oikeuden muutoksiin.

vikingline.fi

UUTISET

Ruumislöytö kiristi turvatoimia

MICHAEL HEIMAN/GETTY IMAGES

Turvatoimet. Olympiakaupunki Sotšin naapurialueelta löytyi autoista viisi kuollutta miestä.

Etelä-Venäjällä sijaitsevassa Stavropolissa käynnistettiin torstaina terrorismin vastainen operaatio, jolla yritettiin selvittää syyllisiä keskiviikkoisen räjähdykseen ja viiden ihmisen surmaamiseen. Stavropolin alue kuuluu hallinnollisesti levottomaan Pohjois-Kaukasiaan. Stavropolin alue naapuroi Krasnodarin aluetta, jossa ensi kuun talviolympialaiskaupunki Sotši sijaitsee. Stavropolin alueelta löytyi keskiviikkona viisi ruumista neljästä eri autosta. Uutistoimisto Ria Novostin mukaan tutkijat epäilevät, että miehet on murhattu. Tapahtumat alkoivat, kun yksi auto räjähti poliisin lähestyessä sitä. Autosta löytyi kuollut mies. Pian sen jälkeen löytyi kaksi kuollutta miesSyy epäselvä •

TERRORI. Torstaina ei ollut varmuutta, oliko kyse terrori-iskusta ja sen yrityksestä vai esimerkiksi rikollisten välienselvittelystä.

Ruotsi

Jooga & Meditaatio

Kiina

Nuorisojärjestöt haluavat Natoon

Pohjoismaiden ja Viron keskusta-oikeistolaisten puolueiden nuorisojärjestöt kampanjoivat yhdessä Nato-jäsenyyden puolesta. Järjestöt kirjoittavat yhteisessä kannanotossaan Svenska Dagbladetissa, että Suomen ja Ruotsin on korkea aika lopettaa ”toistensa pälyily” Nato-kysymyksessä. METRO

Autokaupassa hurja kasvu

Uusien autojen kauppa pomppasi Kiinassa viime vuonna hurjiin lukuihin. Maassa myytiin 13,9 prosenttia enemmän uusia autoja kuin vuotta aiemmin. Luvut yllättivät ennusteiden tekijät, sillä maan autoteollisuus oli povannut 7 prosentin kasvua. Joulukuussa myynti kasvoi peräti 17,9 prosenttia. METRO

Meditaatio alkeet ti klo 17.30 Jooga & meditaatio ke klo 17 ja to klo 19.15 Ilmaiset koetunnit 15. & 16. & 21. tammikuuta Koe klassisen joogan kokonaisvaltainen vaikutus: keho, mieli, energia. Opettajalla 18 v. kokemus. tarkemmat tiedot:

www.joogameditaatio.fi

Helsingin seurakuntien nimikkomessujen sarja alkaa:

Vuosaaren kirkko Satamatie 7 12.1. klo 11 1. sunnuntai loppiaisesta – Kasteen lahja. Liturgia Samuel Paananen, saarna Jussi Mäkelä, kanttori Teija Tuukkanen.

Turvajoukot olivat liikkeellä Sotśin Olympiapuistossa torstaina.

tä lisää kahdesta eri autosta. Torstaina löytyi vielä yksi auto, jossa oli kaksi surmattua miestä ja räjähdysmateriaalia. Viranomaiset kiristivät jo valmiiksi tiukkoja turvatoimia entisestään, sillä Sotšin olympialaisen avajaisiin on alle kuukausi. Pohjois-Kaukasian islamistikapinalliset ovat uhanneet terrori-iskuilla olympialaisten aikaan, ja uhka on otettu todesta. Uhkaa vahvistivat joulukuun lopussa Volgogradissa tehdyt kaksi

terrori-iskua, joiden tekijöistä ei vielä ole täyttä varmuutta. Tietoja turvatoimien kiristämisestä kisojen alla on tullut pitkin viikkoa jo ennen Stavropolin tapahtumia. Tiistaina Sotšissa olevat turvajoukot määrättiin taisteluvalmiuteen. Sotši myös suljettiin liikenteeltä, jolla ei ole aiemmin myönnettyä kulkulupaa. Tällä viikolla viranomaiset myös kielsivät kaikki nesteet lentomatkustajien käsimatkatavaroista. METRO

Löydät meidät myös Facebookista ja Foursquaresta

Suomen suurin latinalaisiin tansseihin erikoistunut Tanssikoulu SalsaStudio. Tanssitunteja nuorille ja aikuisille. PERUSKURSSIT ALKAVAT.

SUURI BUDONÄYTÖS Sunnuntaina 12.1. klo 18.30

Ju-jutsu, kickboxing, brasilian ju-jutsu, lukkopaini, sambo, junnu ju-jutsu, kyokushin karate, kenjutsu, thaiboxing.

ju-jutsuklubi.fi HOME OF FIGHTERS

Ruoholahti, Kaapelitehdas

TUTUSTUMISVIIKKO 13. – 19.1.2014, kaikki tunnit 5 €/h.

KATSO AIKATAULUT WWW.SALSASTUDIO.FI Käenkuja 3 aC, Helsinki (metro-, bussi- ja ratikkapysäkit vieressä) Tarjontaamme kuuluu sekä pari- että soolotanssitunteja mm. Salsa • Reggaeton • Dancehall Reggae • Kizomba jne. Tule kokeilemaan eri lajeja ja löydä its ellesi mieluisat tunnit! TERVETULOA TANSSIMAAN!

-25-50

Kaikki naisten ja miesten talvikengät

ALE 4080-

(68, )

39, -

(65, )

JU-JUTSUN MA 13.1.

KLO 18.15

HOME OF FIGHTERS

Oletko valmis lopettamaan tupakoinnin? Etsimme kansainväliseen kliiniseen lääketutkimukseen tupakoinnin lopettamiseen motivoituneita henkilöitä, jotka ovat sairastaneet tai sairastavat tällä hetkellä psykiatrista sairautta (masennus, ahdistuneisuushäiriöt, skitsofrenia). Tutkittavat saavat varenikliiniä, bupropionia, nikotiinilaastarin tai lumelääkettä (vaikutuksetonta ainetta, joka näyttää samalta kuin tutkittava lääke). 12 hoitoviikon jälkeen on lisäksi 12 viikon seurantajakso, jolloin ei ole hoitoa. Osana tutkimusta annetaan myös tupakoinnin lopetusneuvontaa. Voitte soveltua tutkimukseen, mikäli: • olette 18–75-vuotias • poltatte tällä hetkellä vähintään kymmenen savuketta vuorokaudessa • olette motivoitunut lopettamaan tupakoinnin Tutkimukseen osallistuminen on maksutonta ja kohtuulliset tutkimukseen liittyvät matkakustannukset korvataan. Tutkimukseen osallistuminen on vapaaehtoista ja sen voi keskeyttää milloin tahansa. Jos haluatte keskustella luottamuksellisesti, soittakaa tutkimuskeskuksemme alla olevaan numeroon tai ottakaa yhteyttä sähköpostitse.

Mannerheimint 8, puh. 010 6170 862, www.kenkamarski.fi Ark. 10 – 19, la 10 –18, su 13–18

Tutkimushoitaja Janica Juvonen p. 045 3177 860, janica.juvonen@gmail.com.

LE JATKUU IA M M A T I R U SU

ALENSIMME LISÄÄ!

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

UUTISET

EU haluaa kuulla vuotaja Snowdenia

GETTY IMAGES

Videokokous. Ylivoimainen enemmistö parlamentin valiokunnasta äänesti kuulemisen puolesta.

Jopa

-70%

-50%

19,90

JÄTTIKOKO

7,90

9,–) /kpl (Arvo 26–5 /l 49,75–265,33

JÄTTIKOKO BIOTHERM Kosteuttava Lait Corporel -vartaloemulsio 400 ml Biomains-hoitovoide käsille ja kynsille 100 ml Deo Pure Roll-On -antiperspirantti 75 ml Virkistävä Biosource-puhdistusemulsio 400 ml Normaali- ja sekaiholle. Pehmentävä Biosource-kasvovesi 400 ml Kuivalle iholle.

Möller Tupla Vastustuskyvylle ja koko keholle. Sis. Omega-3-rasvahappoja sekä A-, D3- ja E-vitamiineja. 100 kaps. / 90 g

7,90 (12,95) 87,77/kg

160 kaps. / 144 g

12,95 (15,50) 89,93/kg

JÄTTIKOKO

CLINIQUE DDML+ -kosteusemulsio 200 ml

Euroopan parlamentti haluaa kuulla tietovuotaja Edward Snowdenia selvittäessään Yhdysvaltain urkintaa Euroopassa. Parlamentin valiokunta on tehnyt jo alustavan raportin urkinnasta, joka on herättänyt kuohuntaa Euroopassa muun muassa kansalaisoikeuksien ja yksityisyyden suojan näkökulmasta. Snowdenin julkisuuteen toimittamat tiedot kertovat muun muassa, että Yhdysvaltain kansallinen turvallisuusvirasto NSA vakoili aktiivisesti muun muassa EU:n toimistoja ja kuunteli Saksan liittokanslerin Angela Merkelin puhelinta vuodesta 2002 kesään 2013 asti. Snowden oleskelee Moskovassa, joten käytännössä kuuleminen tehtäisiin videokokouksena. Snowden ei ole vielä vastannut parlamentin kutsuun. Parlamentin kansalaisvapauksiin sekä oikeus- ja sisäasioihin keskittynyt valiokunta äänesti Snowdenin kuulemisesta torstaina. Valiokunnassa 36 europarlamentaa-

Edward Snowden on oleskellut Moskovassa. Viesti EU:lta

”On merkittävä viesti, että Euroopan parlamentti haluaa kuulla Snowdenia.” Nils Torvalds (r)

rikkoa kannatti, kaksi oli vastaan ja yksi pidättäytyi äänestämästä. Valiokunnan laatimalla raportilla ei ole lainsäädännöllistä voimaa, mutta se on eräänlainen Euroopan parlamentin tahdonilmaus. Yksi valiokunnan jäsenistä on suomalaismeppi Nils Torvalds (r). Hän pitää huomionarvoisena sitä, että ylivoimainen enemmistö valiokunnasta äänesti Snowdenin kuulemisen puolesta. – On merkittävä viesti, että Euroopan parlamentti haluaa

kuulla Snowdenia, Torvalds sanoo. Hänen mukaansa on ollut sellaisiakin ääniä, että parlamentin ei ylipäänsä pitäisi työntää lusikkaansa vakoilusoppaan. – Nykyiset säännöt edellyttävät, että EU suojelee EU-kansalaisten viestintäsalaisuuksia. Ongelma on vain se, että EU:lla ei ole menetelmiä eikä koneistoa siihen, Torvalds sanoo. Torvalds itse ei ollut paikalla äänestyksessä, koska on parhaillaan työmatkalla Kyproksessa. METRO Urkintaraportti •

HEINÄKUUSTA. Valiokunta aloitti urkintaa koskevan raportin teon viime heinäkuussa. Se on kuullut jo useita asiantuntijoita.

Liikuntakeskukset

49,90

LUMENE Touch of Radiance Matta Meikkipuuteri

0/l ,–) 249,5 (Arvo 96

ACTUELLE Tai-alushousut tai hipsterit * Koot: S–XL.

(12,95) 87,77/kg

9,90 0 (17,90)

2,95

GABOR Saappaatt * Nahkaa. Koot: 37–42. 42.

7,95

99,––

HACKMAN Rotisser Steel Kattila 4 l

49,95 (84,95) Kattila 2,5 l 44,95 (74,95) Saatavana vain Sokos Helsingistä.

ICHI Neule *

16,95

(29,95) Värien saatavuudet vaihtelevat tavarataloittain.

Katso S-Edut ja ALE-kuvastotuotteet osoitteesta sokos.fi * Ei saatavana Emotioneista. SOKOS HELSINKI • KAARI sokos.fi EMOTION ENTRESSE • HAKANIEMI • HYVINKÄÄ ITÄKESKUS • JUMBO • JÄRVENPÄÄ KERAVA • SELLO • TIKKURILA emotion.fi

BONUS JOPA 5 % MAKSA S-ETUKORTILLA, SAAT MAKSUTAPAETUA 0,5 % HOK-ELANTO.FI

Urheiluhallit

URHEILU

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

09 KYODO/REUTERS

Jalkapallo TUOMAS SELÄNNE

URHEILU

Alexei Eremenko.

Eremenko harjoittelee HJK:n mukana Alexei Eremenko harjoittelee toistaiseksi HJK:n kanssa. HJK:n urheilujohtajan Tuomo Saarnion mukaan Eremenko otti itse yhteyttä valmentaja Sixten Boströmiin ja pyysi päästä mukaan harjoitusrinkiin. Eremenko, 30, pelasi viime syksynä kazakstanilaisessa FC Kairat Almatyssa. Seura osti Eremenkon kuitenkin ulos sopimuksesta marraskuussa, ja hän on nyt vailla seuraa. Eremenko on pelannut HJK:ssa aiemmin vuosina 2002– 2004. Saarnion mukaan HJK hakee ensisijaisesti vahvistuksia hyökkäykseen ja maalivahtiosastolle. METRO Golf

Ilosen kausi käynnistyi kelvollisesti Mikko Ilosella oli vähintäänkin kelvollinen kauden avaus golfin Euroopan kiertueella. Suomen ykköspelaaja on mukana Etelä-Afrikan Durbanissa pelattavassa kutsuturnauksessa. Hän pelasi torstain kierroksen tulokseen yksi yli parin ja on jaetulla 22. sijalla. Ilosen kierrokseen mahtui neljä birdietä ja viisi bogeyta. Sunnuntaina päättyvän kisan kärjessä on avauspäivän jälkeen Ranskan Raphal Jacquelin tuloksella viisi alle parin. METRO

Denis Rodman oli mukana pohjoiskorealaisten koripalloilijoiden harjoituksissa torstaina.

Rodman pyyteli anteeksi puheitaan Vierailu. Entinen NBAtähti laukoi mielipiteitä Pohjois-Korean vangitsemasta amerikkalaisesta. Pohjois-Koreassa vierailulla oleva entinen koripallon NBA-tähti Dennis Rodman pyyteli anteeksi puheitaan maassa vangittuna olevasta Kenneth Baesta. Pohjois-Korea pidätti Baen vuosi sitten, ja tuomitsi hänet 15 vuodeksi pakkotyöhön yrityksestä kumota maan hallinto. Tiistaina antamassaan sekavassa ja kirosanojen ryy-

Z << h ^d d E^^//E͕ ^//EdzD/^ E : ,zs E K>KKE ĂůĞƫ͕ ŽǇƐ͛ ůƵď͕ ƌŽĂĚǁĂǇ͕ ĂŶĐĞ͕ ĂŶĐĞŚĂůů &ƵƵƐŝŽ͕ ŝƐĐŽ͕ ŝƐĐŽ Θ ^ŚŽǁ͕ &ƌĞĂŬǇ &ƌŝĚĂǇ͕ &ƵŶŬǇ DŽŶĚĂǇ͕ ,ĂƉƉǇ ,ŽƵƌ͕ ,ŝƉ ,ŽƉ ,ĂƉƉǇ ,ŽƵƌ͕ :ŽŽŐĂǀĞŶǇƚƚĞůǇ͕ :ƵŵƉƐ Θ dƵƌŶƐ͕ >ĂƟŶŽ ^ŚŽǁ͕ >ŽĐŬŝŶŐ͕ >ǇƌŝĐĂů ,ŝƉ ,ŽƉ͕ >ǇƌŝĐĂů :Ăǌǌ͕ EǇŬǇƚĂŶƐƐŝ͕ WŽǁĞƌ ŽƌĞ WŝůĂƚĞƐ͕ WŽǁĞƌ ^ƚƌĞƚĐŚ͕ ^ŚŽǁ͕ ^ŬĞŶĞ͕ ^ƚƌĞĞƚ͕ ^ƚƌĞĞƚ :Ăǌǌ͕ ^ƚƌĞƚĐŚŝŶŐ͕ ^ǁĞĂƚ Θ ĂŶĐĞ͕ ^ǇǀćǀĞŶǇƩĞůǇ͕ sŽŐƵŝŶŐ

< s d< h^/ >< ͊ />DK/dd h h Dh< E͊

dittämässä tv-haastattelussa Rodman antoi ymmärtää, että Bae on itse syyllinen vangitsemiseensa. Nyt Rodman pyytää anteeksi puheitaan. Hän sanoo antaneensa lausunnon humalassa ja olleensa väsynyt stressaavan päivän jälkeen. – Haluan pyytää anteeksi, otan kaiken vastuun, Rodman sanoi. Keskiviikkona Rodmanin kokoama entisten NBA-tähtien joukkue kohtasi Pohjois-Korean edustusjoukkueen näytösottelussa, joka pelattiin 31 vuotta täyttäneen diktaattori Kim Jong-unin kunniaksi. Pohjois-Korean joukkue voitti ottelun. Rodman puolestaan lauloi syntymäpäiväonnittelulaulun

diktaattorille 14 000 katsojan edessä Rodman vierailee PohjoisKoreassa jo neljättä kertaa. Vierailut ovat herättäneet arvostelua muun muassa siksi, että niiden katsotaan pönkittävän diktaattori Kimin asemaa entisestään. Pohjois-Korean ihmisoikeustilanne on yksi maailman surkeimmista. Maan pahamaineisilla vankileireillä elää kurjissa oloissa noin 200 000 vankia. Yhdysvaltain koripallojärjestöt ovat irtisanoutuneet Rodmanin matkasta. Pohjois-Koreassa vangittuna olevan Kennet Baen sisar on puolestaan sanonut Rodmanin leikkivän hänen veljensä hengellä. METRO

Denis Rodman •

VIISI MESTARUUTTA. Denis Rodman, 52, on yksi maailman menestyneimmistä koripalloilijoista. Hän voitti viisi NBA-sarjan mestaruutta kahdessa eri joukkueessa: kaksi Detroit Pistonsissa ja kolme Chicago Bullsissa.

•

VÄRIKÄS HAHMO. Rodman tunnettiin värikkäänä hahmona jo peliurallaan.

•

SUOMESSA. Vuonna 2005 Rodman pelasi yhden ottelun Suomen Korisliigaa Torpan Pojissa. Rodmanin hankki Suomeen ToPon silloinen manageri Aleksi Valavuori.

ǁǁǁ͘ƐƚĞƉƵƉ͘Į

^ƚĞƉhƉ ^ĐŚŽŽů ͻ ,ĞůƐŝŶŬŝ ͻ ƐƉŽŽ ͻ sĂŶƚĂĂ ͻ ZŽǀĂŶŝĞŵŝ

Manchester Unitedin puolustaja Chris Smalling on pyytänyt anteeksi esiintymistään itsemurhapommittajana naamiaisjuhlassa. Brittilehti The Sun julkaisi Smallingista kuvan, jossa armeijan liiviin sonnustautunut Smalling piti sylissään piirilevyä. Smallingin, 24, päässä oli arabialainen huivi ja aurinkolasit sekä olkapäillä pommeina kaksi Jägermeister-pulloa. Lisäksi pakettiin oli kiinnitetty puhelin laukaisimeksi. Smalling sanoi jälkiviisaana, että idea oli huono ja tunteeton. Smalling siirtyi Manchester Unitediin Fulhamista tammikuussa 2010. Hän debytoi maajoukkueessa EM-karsintaottelussa Bulgariaa vastaan syyskuussa 2011. METRO

Blinivalikoima nyt runsaimmillaan!

,ŝŝŚƚŽůŽŵĂůůĂ ƚĂŶƐƐŝͲ ũĂ ƐŝƌŬƵƐůĞŝƌŝ ϳʹϭϮ ͲǀƵŽƟĂŝůůĞ ,ĞůƐŝŶŐŝƐƐć͊

Ϭϵ ϳϳϰϲ ϭϳϯϬ

Smallingin kuvasta nousi kohu

Parhaita Blinejä jo vuodesta 1972

dĂŶƐƐŝƚƵŶƚĞũĂ ŬĂŝŬĞŶ ŝŬćŝƐŝůůĞ ĂůŽŝƩĞůŝũŽŝƐƚĂ ĂŵŵĂƫůĂŝƐŝŝŶ͊ ^d WhW ^ ,KK> , >^/E</͗ <ĂŝŬƵŬĂƚƵ ϰ ͕ ^ƂƌŶćŝŶĞŶ ^WKK͗ WǇǇŶƟƟĞ ϭ ͕ DĂƟŶŬǇůć s Ed ͗ WĂƚŽƟĞ Ϯ͕ DǇǇƌŵćŬŝ

Jalkapallo

Ravintola Šašlik est. 1972 Makumatka tsaarinajan Venäjälle Neitsytpolku 12 00140 Helsinki p. (09) 7425 5500 Avoinna ma–la 12–23 www.asrestaurants.com

Liikenteessä

Yhteystiedot

HSL Asiakaspalvelu

HSL Helsingin seudun liikenne PL 100, 00077 HSL

puh. 09 4766 4000 ma–pe 7–19, la–su 9–17

HSL Liikenteessä Toimitus: liikenteessa@hsl.fi

HSLalueen joukkoliikenteen reitit, aikataulut ja hinnat. Matkakorttineuvonta, kadonneet matkakortit ja Joukokutsulinjavaraukset. HSLalue kattaa Helsingin, Espoon, Kauniaisen, Vantaan, Keravan, Kirkkonummen ja Sipoon.

www.hsl.fi

HSL Helsingin seudun liikenne • HRT Helsingforsregionens trafik

10.1.2014 Länsimetro alkaa liikennöidä Matin kylään vuoden 2016 alussa. Länsi metron liityntäbussilinjastosta on juuri valmistunut uusi luonnos, jota esitellään neljässä asukastilaisuudes sa tammikuun aikana. Suunnitelmaa voi kommentoida 2.2. saakka myös hsl.fisivustolla. Länsimetron myötä bussilinjas to muuttuu EteläEspoossa ja Laut tasaaressa. Vaikutukset heijastu vat Espoossa ja Kauniaisissa myös rantaradan ympäristöön ja Helsin gissä Lehtisaaren ja Kuusisaaren bussiyhteyksiin. Muutoksia tulee myös Veräjälaakson, LänsiPakilan ja Maunulan alueiden bussilinjoihin.

HSL kerää kommentteja Länsimetron liityntäbussilinjastosta Länsimetron myötä myös bussilinjasto uudistuu, koska yhä useampi matka tehdään raiteilla. Voit tutustua linjastoluonnokseen ja kommentoida sitä 2.2. saakka osoitteessa www.hsl.fi.

Kutsuplusalue laajeni HSL:n Kutsuplus-palvelua on nyt tarjolla entistä laajemmalla alueella. Lännessä palvelualue ulottuu Tapiolan Etelätuulentielle ja Pohjantielle. ItäHelsingissä Kutsuplussalla pääsee Itäkeskukseen ja Myllypuroon saakka. Kutsuplus-bussien pysäkit löytyvät kartalta osoitteesta www.kutsuplus.fi/pricing, jossa on myös hintalaskuri. Pysäkit saa näkyviin lähentämällä karttaa. Laskurin avulla voi tarkastella erilaisten matkojen hintoja rekisteröitymättä palveluun. Kutsuplus palvelee arkisin klo 6–23, ja matkoja voi tilata klo 5.45 alkaen. Auton voi tilata myös tekstiviestillä, lisätietoja kutsuplus.fi/sms.

Metro luo tiiviin runkoyhteyden Helsinkiin Länsimetro luo vahvan runkoyh teyden EteläEspoosta Lauttasaa ren kautta Helsingin keskustaan ja aina ItäHelsinkiin asti. Kun metro alkaa liikennöidä, Länsiväylää pitkin Kamppiin ei enää kulje seutubusse ja, koska bussiliikenne olisi metron kanssa päällekkäistä palvelua. EteläEspoon ja Lauttasaaren bussiliikenne muuttuu liityntäpainot teiseksi, ja esimerkiksi matka Helsin gin keskustaan alkaa bussilla metro asemalle ja jatkuu sieltä metrolla.

Helsingin seudun liikenne

HSL esittelee bussilinjastoa asukastilaisuuksissa esitellään Suunnitelmaluonnosta asukastilaisuuksissa tammikuussa: • ti 14.1. Kino Tapiolassa klo 18 • ti 21.1. Kino Omenassa klo 17 • to 23.1. Lauttasaaren kirjastossa klo 15–19 • ti 28.1.2014 Kivenlahden kirjastossa klo 15–19 Kino Tapiolassa ja Kino Omenassa suunnitelmaluonnoksen pidetään esittelytilaisuudet, kirjastojen tilai suuksissa pääset keskustelemaan suunnittelijoiden kanssa.

Siirtomaksu ratikkakiskoille jätetyille autoille

Kerro mielipiteesi liikennöintisuunnitelmasta!

Kiskoille pysäköidystä autosta aiheutuu vakavaa haittaa ratikkaliikenteelle ja matkustajille. Jatkossa autoilijalle määrätään siirtomaksu kiskoille tai liian lähelle kiskoja pysäköidyn auton siirrosta. Tämänhetkisen taksan mukaan auton lähisiirrosta peritään vähintään 85 euroa. Riittävä etäisyys ratikkakiskoista on suoralla tiellä 80 cm ja kaarteessa 140 cm. Etäisyys tulee huomioida kaikilla kaduilla, joilla on raitiovaunukiskot, vaikka katuosuudella ei olisikaan säännöllistä liikennettä, sillä vaunut käyttävät varareittejä poikkeustilanteissa.

HSL:ssä on valmistunut luonnos liikennöintisuunnitelmaksi ajalle 16.6.2014–14.6.2015. Voit kommentoida luonnosta tammikuun puoliväliin asti HSL:n verkkosivuilla www.hsl.fi.

Muista heijastin! Talvi on pimeimmillään, joten heijastin on hyvä panna heilumaan aina kun lähdet kotoa. Heijastin auttaa myös pysäkillä, sillä sitä heilauttamalla varmistat, että pysäytysmerkkisi näkyy pimeälläkin. Nosta käsi ylös hyvissä ajoin, jotta kuljettaja tietää sinun haluavan kyytiin.

Myös yhä useampi kaupunkien sisäinen matka tehdään tulevaisuu dessa raiteilla. Keskeiset liityntäter minaalit rakennetaan Tapiolaan ja Matinkylään. Liityntälinjastosuunnitelmassa bussilinjastoa on pyritty selkiyttä mään ja tehostamaan. Tämä merkit see myös linjojen ja reittiversioiden vähentämistä. Tarkoituksena on keskittää jouk koliikennepalveluita sellaisille pysä keille ja kaduille, joille kävelymatkat pysyvät kohtuullisina. Näin saadaan luotua tiheämpää palvelua.

Myös HSL:n matkakorttikotelo sopii tarkoitukseen mainiosti, sillä sen toisella puolella on heijastinpinta. Kotelon saat HSL:n palvelupisteestä. Kännykän valaistu näyttö näkyy sekin hyvin lähestyvän bussin tai ratikan ohjaamoon.

Reittimuutos Lahnuksessa Bussit 21, 71, 82 ja 339T ajavat poikkeusreittiä Lahnuksessa 15.1.–1.10. Bussit ajavat Serenaan reittiä Lahnuksentie–Korpilammentie– Tornimäentie. Huhtamäentien kautta ei ajeta. Poikkeusreitti on käytössä Korpilammentien rakennustöiden vuoksi. Korpilammentien ja Tornimäentien liittymään tulee tilapäiset pysäkit E7975 ja E7976 ”Tornimäentie”.

Ilmoitus

LUKIJAT TEKSTIVIESTIT •Kävin Kiasmassa ja hämmästyin sen tarjontaa taiteena! Onneksi oli maksuton käynti! Jos tuo on nykyaikana taidetta, niin ihmetellä täytyy! Moni muukin oli samaa mieltä, että kun katsoi Kiasman ikkunoista ulos näkymät oli moninkertaisesti paremmat kuin Kiasman sisäpuolella! IHO •Hyvä kun joku ihmettelee näitä aviottomia lapsia. Ei riitä, että sosiaalitoimisto tukee myös työpaikkojen on tuettava. Ei tule sijaista äitiyslomalle eikä lapsen sairastuessa. On tehtävä työt pienemmällä porukalla aivan kun itse olisi tehnyt lapsen. Olen tehnyt 40 vuotta töitä. Olenkin ajatellutkin itseni kaikkien yhteiseksi maailman äidiksi, myös juhlin sitä äitienpäivänä. RÖYHKEÄT NE PORSKUTTAA

•Jos Vihreät äänestävät Guggenheimin tontin puolesta, saavat olla varmoja, että kannatus laskee pohjalukemiin! Ei Helsinki tarvitse vierasta taidetaloa. Meillä hienoja itselläkin. Mihin vihreys on kadonnut? Ei meidän verorahoja ”Gukkeliin”, on tärkeimpiäkin kohteita! JÄRKI HOI •Naapurissani on koira. Joka ei ikinä pääse ulos. Ulostaa kylpyhuoneessa ja haukkuu päivät omistajan töissä ollessa. Eikö koiraa pidä edes joskus viedä ulos? KOIRA POIS •Yhä opetetaan, että demokratian perusta on antiikin Kreikan kaupunkivaltioissa? Mutta voiko niitä kutsua demokratioiksi, kun 15–30 % asukkaista oli orjia? NIMETÖN

•Kiitos Sinulle joka palautit Sokoksen ostoskärryyn unohtamani muovikassin kassalle. Toivon Sinulle kaikkea hyvää. HELENA •Nimetön: muuta kokonaan Viroon, siellä on kaikki halvempaa kuin meillä, ei vain ajoneuvoverotus! VIROTAR SULLA AVOVAIMONA JO ON

•Korsolaiset saavat näköjään autoilla lasten seassa Metsolanpolulla. Vanhempiakaan ei törppöjen onneksi lasten turvallisuus huoleta. Poliisikaan ei jostain syystä eksy Metsolanpolulle, kun vanhemmat ajelevat päiväkoteihin lasten seassa. NIMETÖN

•Ei voi erota huonosta suhteesta, kun ei ole rahaa edes pakollisiin menoihin! Olisi oltava ”Yksin eläjän lisä” Sosiaaliluukku voi olla pahempi kuin kuolema. SIRU •Ilmaista ruokaa tarvii, jos tupakoivat ja ryyppäävät paljon, koska niihin ei tukea saa. S.H •Metron lippuautomaateissa voisi käyttöohjeet olla myös venäjäksi. Veikkaan, ettei venäläisten ostosmatkailu Suomeen tule jatkumaan ikuisesti. NIMETÖN •Jos Guggis halutaan Stadiin kaupunginvaltuuston päätöksellä, niin se on merkkinä siitä, että voitelu on ollut erinomaista. JORE

•HU_MU: Onko mieleesi tullut, kun oikein ajattelet, että toiminnallasi saatat viedä jonkun työtai harjoittelupaikan. Ranskassa ravintoloitsija sai sakot kun opiskelijat hyvää hyvyyttään palauttivat tyhjät lasinsa tiskille. Syy sakkoihin oli: ilmaisen työvoiman käyttö. Ajattele! TARKKAILIJA

Lisätietoja löydät osoitteesta

www.bellezajulias.fi Ajanvaraukset vain puh. 050 366 96 56

TA RUISLEIVÄSTÄ, PORKKANASTA JA

•Nimetön: Plussa ja S-bonus kortilla kun ostaa tuotteen vaikka 20% halvemmalla, niin silti heille jää hyvät voitot tuotteesta. Bonuskortit ovat silmän lumetta, eikä mitään muuta kuin myydä tuotteet kalliimmalla ja huijjata alennuksilla. HAKIKSEN KUNDI

•Minkä vuoksi mömmöistä ja viinasta sekaisin olevien pitää antaa terrorisoida ihmisiä? Jopa oikeuslaitos haluaa tukea näiden juoppojen ja narkkareiden terroria. Poliisinkin suorittamaa valvontaa vähennetään etteivät häiritse näitä sekoilijoita. Ihmisiltä on viety lain suoja. NIMETÖN

•Nimimerkille IHO: Venäläisturistit toivat vuodenvaihteessa rahaa Suomeen pari sataa miljoonaa. Mutta olen kyllä samaa mieltä kuin Iho. Pysykööt poissa täältä. Kyllä Suomen valtion tehtävä olisi huolehtia kansalaisistaan. Emme tarvitse ulkomaisten vaatimuksia ja rahoja.

•24/7 mun ajatuksis oot aina hyväl taval. Sano jotai, ku nähää. TOTO •Mitään lupia kännyköiden salakuunteluun ei haeta, koska laitteet kulkee taskuissa ja kiinnijäämisen riskiä ei ole. Samasta syystä puheluita lisäksi häiritään eri tavoin, jos sattuu huvittamaan. OPUS •Mikaela: Topeliushan teki ”Varpunen jouluaamuna”-runon kertomaan pikkutyttärelleen, kuinka hänen kuolleelle veljellensä antoi nyt ruokaa, kun hän linnun ruokki. Kyllä päättäjät toimivat aivan sen mukaisesti: ”Siemenen pienoisen, jonk annoit linnullen, sai sun kuollut kansasi enkeleiten maasta”. SINIVALKO-

OLOISTA ILOINEN

Suuri talviale! Katso kaikki tarjoukset vr.ﬁ/talvi. Toimi nopeasti, sillä tarjoukset ovat myynnissä vain 23.1. saakka.

TOSIFINN

•Minä ainakin uskon että Tom Packalen tulee saamaan paljon ääniä myös nuorilta. Kaupunkimme turvallisuus ja järjestys koskettaa kaikkia kansalaisia! HYVÄ PACKALEN!

•Patongit on monille liian sitkeitä ja kovia. Maista niin tiedät.

Helsinki–Turku

8€

Helsinki–Tampere Tampere–Jyväskylä

NIMETÖN

•Viheltäkää Guggenheimin peli poikki. NIMETÖN •Työttömien touhula tarvitsee talous- ja tuotantopäällikön? Mitä hemmettiä? Palkkatukityöläisen pitää hakea apua sossusta, kun palkat maksamatta! MYLLYPURO

Helsinki–Seinäjoki

15 €

Helsinki–Jyväskylä Helsinki–Lappeenranta

KYYNELEET

•Aatos Erkko sanoi aikanaan: ”Jos täällä on oikeus yrittää, on silloin velvollisuus pitää työläisistään huolta.” Tämä velvollisuus on nyt rikottu. Ei siis ole oikeutta ahneena yrittää. PIIKKI

Ristikon ratkaisu

Helsinki–Vaasa Helsinki–Joensuu Helsinki–Oulu

•Guggenheimiä halutaan Mongoliaan ja EU:n Mongoliaan Suomeen. Näille hankkeen kannattajille ei riitä se, että suomessa on maailman eniten museoita per henkilö; ei riitä olemassa olevinkaan maksavia asiakkaita. Hölmöläisten hommaa on ikävä katsoa. Kyllä näille arvotonteille tulijoita on, mutta järki käteen. Siellä se torppa könöttäisi tyhjillään odottaen kesäisin muutamaa risteilylaivaa. Jos G. ei pärjää Berliinissä niin miten suomessa. NIMETÖN •Iho ruokajonoista: Kun ihminen on köyhä, merkitseekö se sitä, että hän saa luvan syödä

Helsinki–Kajaani Myynnissä verkkokaupassa, VR Mobiilissa, lippuautomaateissa, asemilla, VR Asiakaspalvelussa ja matkatoimistoissa. Myyntiaika 10.1.–23.1.2014, matkustusaika 24.1.–6.2.2014. Tarjoushinnat ovat voimassa vain valituilla lähdöillä. Tarjous sisältää yhdensuuntaisen matkan Eko-luokan istumapaikalla, tarjous on voimassa molempiin suuntiin. Tarjous koskee vain uusia varauksia. Ei voi yhdistää muihin alennuksiin. Ei muutos- eikä peruutusoikeutta. Aloita astangajooga! Astangasali Helsingin Pasilassa

vr.ﬁ/talvi

Ripsien pidennys, kotikäynnit! MINKKIRIPSET: Pid. 40e hoito 35e Marina.Helsinki@gmail.com 046-5467017

Kasvojen hoitotuotteet hoidon yhteydessä

-20%

Tervetuloa tutustumaan! Kosmetologi Belleza Julia’s Sun Studio Ergoline Kalevankatu 30, 00100 Hki

25 €

Helsinki–Rovaniemi

www.astangasali.fi

assa Voim.-31.1. .1 10

20 €

Helsinki–Kuopio

•Kiitos Meeri Koutaniemi Hesarissa kirjoitus naisten silpomisesta. Taitaa olla maailmassa mahdotonta naisten elää rauhallisesti miesten kanssa. Surullista! NIMETÖN

Stessasiko joulu? Kuivattaako talvi ihosi? Ei hätää me autamme! Tule kokeilemaan joka iholle sopivaa täydellistä kasvohoitoa!

59 €

vain pullaa, lihapiirakoita ja rasvamakkaraa – muuta kun ei useinkaan ole jaossa? Ei kukaan meistä gourmetia vaadi, mutta kyllä kaikki tähän maailmanaikaan tietävät niiden epäterveellisyyden. Että kyykkyyn vain, ja köyhyys, työttömyys ym. ovat siis itse kunkin vika? JOKAISES-

•Kohtaan työssäni päivittäin mm. omaishoitajia. Te päättäjät jotka haluatte syytää rahaa Guggenheimille saatte itse selittää heille miksei heidän työnsä tukemiseksi muka riitä rahaa. Teillä ei ole oikeutta tukea omaa harrastushömppäänne verorahoilla. Hävetkää jos edes osaatte! NIMETÖN

Belleza Julia’s

Kasvohoitotarjous (norm. 80e)

Suomen Shiatsukoulu Muuta elämäsi: opi shiatsua!

KURSSIT HELSINGISSÄ 2014

kShiatsu Peruskurssi 25-26.1. 2014 kShiatsu Diplomikurssi iltaopetus alk. 30.1.2014 klo 18.00-21.30 16 opetuskertaa torstaisin ja 4 sunnuntaita (klo. 09-18) 2.2, 2.3, 30.3 ja 4.5.2014

john.lewis@shiatsu.fi www.suomenshiatsukoulu.fi

Yhteisellä matkalla

Kevätkausi käynnistyy

13.1.2014 meiltä! Tyyli löytyy

Asemakaavaehdotuksia nähtävillä Seuraavien alueiden (kaupunginosa, osa-alue, kortteli/tontti) asemakaavaehdotukset ovat nähtävillä 10.1.–10.2.2014:

Urban Dance:

Pasila, Keski-Pasila, Länsi-Pasila, katu- ja rautatiealueet (piirustus nro 12230, Veturitien eteläosa). Alue sijaitsee Pasilan aseman eteläpuolella, Pasilankadun ja Ratapihantien välisellä ratapiha-alueella, ja se käsittää osan Veturitiestä. Lauttasaari, tontti 31114/15 (piirustus nro 12241): Kiviaidankatu 3-7 Suutarila, Siltamäki, puisto-, katu- ja vesialueet (piirustus nro 12217, Suutarilan rantapuistoalue). Alue sijaitsee Keravanjoen itärannalla, ja se rajautuu mm. Kiertotähdentiehen, Kiertotähdenkujaan, Keravanjokeen ja Pohjantähdentien varren asuinalueeseen. Suutarila, Siltamäki, korttelit 40175, 40177–40179, 40088 ja 40091, tontti 40176/1, katu- ja puistoalueet sekä yleinen pysäköintialue (piirustus nro 12243, Siltalanpuiston alue). Alue sijaitsee Siltakyläntien eteläpuolella, ja sitä rajaavat mm. osittain Tapaninkyläntie, Pläsinpellonkuja, Pertunpellonraitti, Suutarilantie, Peltokyläntie, lännessä Peltokylänraitin varren asuinalue ja Peltohiirenkuja. Mellunkylä, Kontula, Vesala, kortteli 47014 ja tontit 47021/8-12 sekä katu- ja puistoalueet (piirustus nro 12245, Kontulan ostoskeskus). Alue sijaitsee Kontulantien, Kontulankaaren ja Ostoskujan varrella. Mellunkylä, Kontula, tontti 47013/2 (piirustus nro 12247): Tanhuantie 1

P. 010 239 7690 TA N S S I K E S K U S

Hiphop House Locking Street

Keskusta • Ruoholahti • Leppävaara

www.tanssikeskusfootlight.ﬁ

Onko alkoholi ongelmasi?

AA-AUTTAVA PUHELIN

joka päivä 9-21 (09) 750 200 Myös läheisille! www.aa.fi, al-anon.fi Sähköalan työt Asennukset,korjaukset, saneeraukset. puh 0400-689473 Sähköasennus Pennanen HAAGASSA

DIGILAB

Kaupunginhallituksen 16.12.2013 pidetyn kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä 10.1.2014 Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11 - 13).

Kaupunginkanslia

Su 12.1. klo 13

Hundreds of popular courses to choose from! Esim. suomen kieli – Finnish for Foreigners.

Kyösti Niiranen: Henkisen kehityksen alkemiaa Vironkatu 12 B 23 järj. Valo ry

HELSINGIN AIKUISOPISTO

pääkaupunkiseudulle

Sinä myynnin ammattilainen tai alalle aikova: tule meille laatutuotteiden huippumyyjäksi. Kokeile uutta, laajenna osaamistasi tai paranna tähänastisia saavutuksiasi. Asiakassuhteiden aktiivinen hoito edellyttää pelisilmää, sinnikkyyttä, ihmistuntemusta ja ajokorttia. Asenne ratkaisee!

info@seicotec.fi

AIKIDO

WEEKEND WORKSHOP

Monoi-öljy: "Tahitilaisten naisten kauneuden salaisuus"

VERKKOKAUPPA: www.ruohonjuuri.fi KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. HAKANIEMI: Sörnäisten rantatie 5, 00530 Helsinki ITÄKESKUS: Itiksen kauppakeskus, 00930 Helsinki Luomullisesti. www.facebook.com/ruohonjuuri

MYYJÄÄ

Jätä vapaamuotoinen hakemuksesi sähköpostitse 17.1. mennessä

Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

• Rakkauden tunnetta lisäävä, alkuperäinen Monoi-öljy sopii myös kylpyöljyksi ja kahdenkeskiseen hierontaan. Aistikasta! • Monoi-öljy valmistetaan perinteisesti uuttamalla gardenian (tiaré) kukkia kookosöljyssä. • Testaa ja ihastu ikihyviksi, monoi on asiakkaidemme suursuosikki!

Haemme kahta

Kiinnostuitko? Lisätietoa antaa myyntijohtaja Jani Toivonen p. 050 339 2425. Tiedustelut arkisin klo 15-17 välillä.

helao.fi

joka sopii kasvojen ja vartalon iholle sekä hiusten hoitoon.

Avoinna ti-pe 10-18, la-su 10-16 Mäkitorpantie 30 p. 040 6303144

Maanantaina 13. 1. 2014 klo 18:00–19:30 Olympiastadion, itäsiipi, D-portti. Kaikkien lajien peruskurssit alkavat viikolla 3 pidemmillä lajitutustumisilla. Näytökseen ja tutustumiskerroille vapaa pääsy. Tervetuloa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: www.kkti.fi

www.hel.fi

* Lastentanssi 3-4v. 5-6v 7-8v. * DanceMix 7-9v. 10-14v. * Hip Hop-Street * Showtanssi alkeet, keskit. * Kilpatanssi lapset Aikuisille * Bailatino * Seura- Lavatanssit * Harrastajakerhot

KIRPPIS MÄKITORPPA

Kevään 2014 peruskurssinäytös kendo • iaido • jodo • naginata

30-vuotta tanssinopetusta 2014.

KRISTOSOFINEN LUENTO

Monoi-öljy on sensuellin tuoksuinen luonnonöljy,

Hakaniemen viikonloppukirppis avaa taas ovensa 11.1. ja 12.1. Kirppis avoinna 9-15. www.pskirppis.com TERVETULOA!

Koko Perhe Tanssimaan

Porttikuja 7 00940 H:ki 400m Kontulan metrolta (Kelkkamäkien vieressä) P. 040 774 9024

Kaupunginvaltuusto on 27.11.2013 hyväksynyt Etu-Töölön tontin 416/13 (piirustus nro 12176, Nervanderinkatu 13) asemakaavan muutoksen, joka on tullut voimaan.

lauantai ja sunnuntai klo 9 13.30 lauantai ja sunnuntai klo 9–13.30 La 24€ / Su 27€ sisältää pöydän. Rekkejä vuokrattavissa. Pöytävaraukset: Soita ja varaa paikkasi ark. klo 10 12. www.helsinginjaahalli.fi Puh. 09 4777 1179. Tervetuloa.

Tutustu japanilaiseen miekkailuun! Ki-Ken-Tai-Icchi ry

Ketonen

www.tanssinmaailmaketonen.fi

Voimaan tullut asemakaava

www.helsinginjaahalli.fi

JÄÄHALLIN KIRPPIS

Isonnevant. 26, 00320 Hki. Ark. 10–17, lauantaisin sop. muk. www.kuvateemu.fi p.09-5873 693 PASSIkuvAt alk.15€ PASSIKUVAT, HÄÄ, LAPSI, YO, TUOTE

Tanssikoulu

www.hel.fi

Asemakaavaehdotukset ovat nähtävillä kaupungintalon ala-aulassa (Pohjoisesplanadi 11–13) arkisin klo 8.15–16.00 ja muina Virkainfon aukioloaikoina (www.virka.fi) sekä kaupunkisuunnitteluviraston ala-aulassa (Kansakoulukatu 3, 1. kerros) arkisin klo 8.15–16.00. Niihin voi tutustua myös internet-osoitteessa http://www.hel.fi/hki/ Ksv/fi/Etusivu -sivuston Nähtävänä nyt -osiossa. Mahdolliset muistutukset osoitetaan kirjallisina kaupunkisuunnittelulautakunnalle, ja ne on toimitettava Helsingin kaupungin kirjaamoon (Pohjoisesplanadi 11–13) ennen nähtävilläoloajan päättymistä. Sähköpostiosoite on helsinki.kirjaamo@hel.fi ja osoite on Helsingin kaupungin kirjaamo, kaupunkisuunnittelulautakunta, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki.

Helsingissä 10.1.2014

Kampin toimistoon yritysmyyjiä 1300€ + provisio opiskelijat 8€ + provisio www.nikolex.fi

Tällä kupongilla 10.-13.1.2014

Born to Bio:

Monoi-kuivaöljy, 50 ml

15,-

säästösi 25 %

(19,99) 300,- /l (399,80)

Sat 11th – Sun 12th Jan For beginners, participation fee 30 euros. Contact us: www.machikara.fi 044 598 0826

www.seicotec.fi

HUPIKLUBI Helmiä sioille Stephan Pastis

10 kysymystä

rotta ei saanut valtiota antamaan sarjakuvahahmoille tukiaisia, joten hän aikoo kokeilla jotain muuta jotta taloudellinen tulevaisuutemme on turvattu.

mitä sitten?

hän aikoo kaapata sanomalehdet ja tehdä joitain leikkauksia, jotta ne tuottaisivat enemmän.

kuten mitä?

kutsumme tätä “kaikki uutiset, jotka mahtuvat postit-lapulle”- formaatiksi.

uutistoimitus

642

1. Minkä jumala Nyyrikki on suomalaisessa kansanperinteessä? 2. Kenen hallitsijan sanat olivat ”Alea iacta est” eli ”Arpa on heitetty”? 3. Mikä rauhansopimus solmittiin ensimmäisen maailmansodan päätteeksi? 4. Minkä sarjakuvan hahmoihin kuuluu professori Teophilus Tuhatkauno? 5. Kuka perusti lestadiolaisuuden? 6. Minkä metalliyhtyeen kitaristi ja laulaja on Petri Lindroos? 7. Kenen runoilijan esikoisteos oli v. 1946 julkaistu Lasimaalaus? 8. Minä vuonna järjestettiin YK:n ensimmäinen yleiskokous? 9. Mikä oli amerikkalaisen Fund for Peace -järjestön vertailussa maailman vakain maa vuonna 2013? 10. Mikä maa voitti tänä vuonna jääkiekon nuorten alle 20-vuotiaiden maailmanmestaruuden?

Sudoku

B. Virtanen Ilkka Heilä

Täydennä ruudukko niin, että jokaisella vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1–9. Sudokun ratkaisusta ei jaeta enää palkkiota.

Kamala luonto Jarkko Vehniäinen ★★★✩✩

JUHA HYVÖNEN • www.ristikkotuumin.ﬁ

Mobiiliohjeet •

Ristikko

Ratkaisu sivulla 11 •

•

Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä, Helsingin Sanomissa ja HS Mesta -lehdessä. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettäjä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja teejuttu.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset. Päivän kysymys. Lähetä tekstiviesti metropk kyllä tai metropk ei numeroon 17181 tai käy vastaamassa osoitteessa www.metro.fi. Tekstarivastaukseen voit liittää myös kommentin. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymillä. Tekstiviestin hinta on 0,50 e.

Lukijakolumniohjeet • •

• • •

Teejuttu.fi. Mene osoitteeseen www.teejuttu.fi, rekisteröidy palveluun (tai kirjaudu sisään) ja klikkaa kohtaa ”kirjoita kolumni”. Pituus 1900–2100 merkkiä. Teejuttu.fi:n kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Kuva ja nimi mukaan. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Toimitus valitsee. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. Palkkio. Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin.

Vastaukset kysymyksiin Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy, Postiosoite: Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma, Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde), Sähköposti, toimitus: metro@hs.fi, Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi, Esimies: Ismo Uusitupa, Varaesimies: Ari Hämäläinen, Uutistuottajat: (09) 122 4362 Pekka Joutlahti ja Ville Soininen, Asiakaspalvelu (09)122 4356, Sähköposti, myynti: metro.myynti@sanoma.fi, ilmoitusaineistot: metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi, Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi, Paino: Sanomala oy. Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. www.metro.fi.

1. Metsästyksen, 2. Julius Caesarin, 3. Versailles’n rauha, 4. Tintin, 5. Lars Levi Laestadius, 6. Ensiferumin, 7. Aila Meriluodon, 8. 1946, 9. Suomi, 10. Suomi.

www.metro.fi

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

Perjantai

TV1

19.00: Nuori James Herriot 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Puoli seitsemän. 11.35 A-studio: Talk. 12.30 Pelastetaan duunit. 13.00 Radio tekee murron (7). 14.25-14.55 Afrikka valitsi minut. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Yle Oddasat. 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Agatha Christien arvoitus. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.08-17.55 Sydämen asialla (7).

18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.25 Yle Uutiset sää. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana UMK-tuomari Toni Wirtanen. Kannattaako jakaa oma naama sosiaalisessa mediassa? 19.00 Nuori James Herriot (12). Uusi sarja. (Young James Herriot) 1/3. Nuoren Jamesin unelma toteutuu kun hän pääsee opiskelemaan eläinlääkäriksi. 20.00 Pressiklubi. Mikä oli viikon kiinnostavin uutinen? Miksi siitä tuli uutinen? 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Avec Tastula. Maarit Tastula lähtee tutkimusmatkalle kohti vanhenemista ja kuolemaa, joka meillä kaikilla on joskus edessä. Matka opettaa, että vaikka elämä olisi pitkä, se loppuu aina liian äkkiä. 21.45 Lupaus (12). Elokuva kolmesta nuoresta naisesta, jotka sodan syttyessä päättävät liittyä Lotta Svärd-järjestöön. O: Ilkka Vanne. R: Laura Birn, Karoliina Vanne, Hanna Lekander. 23.35-00.30 Asuin Viron tasavallassa. Vuosi 1939 oli käännekohta Viron historiassa, pieni optimismia uhkuva valtio joutuu äkkiä suursodan myllerrykseen. Kuinka silloiset koululaiset mm. Jutta Zilliacus muistelevat maan historian myrskyisää aikaa? (U)

TV2

MTV3

21.00: Tartu Mikkiin 2014 11.05 Tanskalainen maajussi. 11.35 Elämäni eläimet. 12.05 Karhuperheeni ja minä. 12.55 Jääkarhut ilman jäätä. 13.20 Tartu Mikkiin: Jatkot. 14.10 Teinipomo. 15.10 Ampumahiihdon mc: Naisten 15 km. 17.00 Pikku Kakkonen.

18.00 Yle Uutiset minuutissa. 18.02 McLeodin tyttäret (7). Tuli on irti. Alueella syttyy toistuvasti tulipaloja, ja Jodi on nyt sammutusyksikön johdossa. 18.50 Kerrostaloelämää (7). Ydinperheitä, uusioperheitä, villejä teinejä, huonosti käyttäytyviä lapsia, kovaäänisiä opiskelijoita ja juoruilevia eläkeläisiä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 19.10 Yle Uutiset. 19.16 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset Suora linja. 19.30 Erätulilla. 7/10. Helsingistä meloen merelle, yöksi saareen miesten laatuaikaa. 20.00 Julmahuvi esittää: Mennen tullen (12). Osa 1/4: ”Käytöstä poistettu”. (U). 20.30 Pasila (12). 10/12: Laillinen bordelli. 21.00 Tartu Mikkiin. Musiikillisessa kisassa pistekipinää tällä kertaa iskevät Eija Kantola & Marita Taavitsainen sekä Janne Raappana & Jarno Ollikainen. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Urheiluruutu. 22.05 Tartu Mikkiin: Jatkot. Viihteellisen, tanssillisen ja iskelmällisen illan meille tarjoilevat Eija Kantola, Marita Taavitsainen, Janne Raappana ja Jarno Ollikainen 22.55 Kova laki: Erikoisyksikkö (16). Seuraa sydämesi ääntä. Poliisi tutkii kahden nuoren katoamista. 23.35 Erätulilla. 7/10. 00.05-00.30 Hung (16). Kovaa peliä Detroitissa.

Yle Fem 11.00 Minnenas television: Här är ditt liv – Viveca Lindfors. 13.05 Rävar och grävlingar. 13.15 Biltokig. 14.00-15.00 Antikrundan. 16.25 Sydämettömät (7). 16.50 Gazoon (S). 16.55 Andalusiasta Vuokattiin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Viiru ja Pesonen. 18.30 Teatteri kuvastaa aikaansa. 19.00 Elävä kulttuurimaisema. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Anna Thorvaldsdottirin sävelmaailma. 20.45 Oddasat. 21.00 På spåret. 22.00 Säsongstart: Skavlan. 23.00 Tack för musiken. 00.00 Aktuellt. 00.40 Kulturnyheter. 00.45 Östnytt. 00.55 Nyhetssammanfattning. 01.00 Sportnytt. 01.15 Kulturnyheterna. 01.30 En bok, en författare. 01.50 Duellen. 02.00 Spegel, spegel.

Nelonen

20.00: Varasto

16.20: Supernanny

11.05 Emmerdale (7). 11.35-12.30 Lääkärit. 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. 14.05 Top Gear. 15.15 Mitä tänään syötäisiin?. 15.20 Mike & Molly (S). 15.45 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 16.15 Maajussille morsian. 17.15 Uutiset. 17.20 Suomen ja maailman sää. 17.25 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Mitä tänään syötäisiin?

18.00 Emmerdale (S). Amya ei ympäri puhuta. Isänsä sanaan luottava Debbie vaatii vastauksia ja haluaa kiivaasti tietää, oliko hänen äitinsä mukana Jain murhajuonessa. 18.30 Emmerdale (S). Vammoja ja vauvavalintoja. Cain palailee vähitellen omaksi itsekseen, mutta kun lääkäri käy läpi vammojen vakavuutta ja hoitomenetelmiä, ei ylpeä mies halua alistua moiseen odotukseen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.30 Salatut elämät (7). Sievisillä on akka sekaisin. 20.00 ELOKUVA Varasto (12). Varasto on Taru Mäkelän rouhea duunarikomedia. Arto Salmisen tekstiin perustuvassa elokuvassa miehet ovat yrmeää kellarin väkeä ja naiset ovelampia kuin koskaan. Varasto on hauska elokuva, jossa on vakava aihe. Näyttelijät ovat tähtikaartia; Kari-Pekka Toivonen, Aku Hirviniemi, Minttu Mustakallio, Vesa Vierikko, Esko Salminen, Juha Muje ja Hannele Lauri. Huimien henkilöhahmojen joukossa pankin räjäyttää Vesku Loiri yhdellä ainoalla repliikillä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.35 Dallas (S). Vauhdin hurmaa. 23.35 Chicagon laki (16). Silmä silmästä. 00.35 Eurojackpot ja Jokeri. 00.40-06.02 Eurojahti.

02.25 Murklor och purklor. 02.30 Seriestart: Apostlahästar. 03.00-04.00 På spåret.

Liv 11.00 Pikakurssi kodinostoon. 11.30 Sisustusmatkalla Minnan kanssa. 12.00 Arvostele mun illallinen Suomessa. 13.00 Häät sulhasen tapaan. 14.05 Tyyliä vai ei. 15.00 Lapsiperheen taloprojekti. 15.30 Olet mitä syöt. 16.00 Supermarjo ja tytöt 2. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Heikin lähiruokaa. 18.30 Supermarjo ja tytöt. 19.00 Supernanny (S). 20.00 Kaksi julkkista ja yhdet häät. 20.57 Keno. 21.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 22.00 Sinkkuelämää (12). 23.45 7 päivää seksiä. 00.35 Totuuden anatomia (12). 01.30 Scandal (12). 02.20 Olivian armoilla (S).

Sub

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hauskat kotivideot. Tällä kertaa vedämme narusta ja nautimme kesästä sekä avaamme Transylvanian joulukalenterin. 20.00 The Voice of Finland. 21.25 Keno. Kenoarvonta 21.30 ELOKUVA Operaatio Rescue Dawn (12). (USA-Luxemburg 2006). Batman-tähti Christian Bale on tositapahtumiin perustuvan trillerin pääosassa Yhdysvaltain kansalaisuuden saanut saksalainen Dieter Dengler, joka pääsee toteuttamaan unelmaansa lentämisestä päätyessään rintamalle Vietnamissa. Salainen pommituslento Laosin yllä päättyy katastrofaalisesti, ja Dieter joutuu Vietkongin vankileirille. Kuukausien suunnittelun jälkeen mies onnistuu pakenemaan epäinhimillisiä olosuhteita yhdessä vankitoverinsa Duanen kanssa. Pääosissa: Christian Bale, Steve Zahn, Jeremy Davies, Zach Grenier. Ohjaus: Werner Herzog. 00.05 ELOKUVA: Jackass 3.5 (16). (USA 2011). Vastustamattoman huonolla ja aina takuuvarmalla Jackass-maulla toteutettu elokuva syntyi ryhmän huomatessa, kuinka paljon kuvattua materiaalia oli pakko jättää pois Jackass 3D -elokuvasta. Pääosissa: Johnny Knoxville, Ryan Dunn, Bam Margera, Steve-O, Dave England, Jason ”Wee Man” Acuna. Ohjaus: Jeﬀ Tremaine. 01.50-05.00 Älypää-TV.

Jim 11.15 Mahdoton illallinen. 12.05 Krokotiilimies. 12.35 Muuttajat. 13.30 Suomen huutokauppakeisari. 14.20 MasterChef Australia. 15.20 Leijonan luola USA. 16.10 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 17.05 Gordon Ramsay – pannu kuumana. 18.00 MasterChef Australia. 19.05 Huipputatuoija haussa. 20.00 Panttilainaamo. 21.00 Mitä tuli tehtyä. 22.00 Villit nettivideot (16). 23.00 JIM D: Maapallon hullu vuosi (12). 23.55 Myrskyn silmässä (12). 00.50 Eriskummalliset rikokset (7). 01.25 Gene Simmonsin sukukalleudet (S). 01.55 Bullrun – kaasu pohjassa (S). 02.25-05.00 Älypää-TV.

21.00: Kino: Päiväni Margueritten kanssa

18.30: Tunteet pelissä

12.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.20 Kauneusleikkaukseen vai ei?. 13.55 Pikakurssi kodinostoon. 14.25 Huippukokki lähtee maalle. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.10 Vaaleanpunainen pantteri (S). 15.20 Huikeat kakut. 16.20 Supernanny (S). 17.25 Matkaoppaat. 17.55 Suuri painonpudotus.

02.50 Lemmi, kosi, vältä. 03.25 Kauneusklinikka Tiina Jylhä. 04.20-05.00 Älypää-TV.

Teema

13.50 Myytinmurtajat. 14.55 Dieetit vaihtoon!. 15.55 Vauvaonnea (S). 16.25 Eastenders (S). 17.00 Lemmen viemää (7).

16.25-17.53 Elävä arkisto: Aila Meriluoto 90 vuotta. 16.25 Toisen tasavallan kulttuurikasvoja. 16.5017.53 Ailan aika (S).

18.00 Miehen puolikkaat (7). Kova kolaus. Alan törmää Judithin ystävättäreen, jota ei ole nähnyt pitkään aikaan. 18.30 Tunteet pelissä (12). Listoja ja suunnitelmia. Nathan päättää suorittaa tutkintonsa loppuun. Tiukka opettaja laittaa Nathanin koville, mutta onneksi Jamie osaa antaa hyviä opiskeluvinkkejä isälleen. 19.30 Kolme miestä ja tyttö (7). Paluu markkinoille. Itsevarma häntäheikki Schmidt pääsee pitkän piinan jälkeen eroon sukukalleuksiaan suojaavasta kipsistä, ja villin vapautensa kunniaksi naistenmies haluaa brändätä itsensä takaisin naismarkkinoille pistämällä pystyyn bileet Nickin baarissa. 20.00 Simpsonit (7). Isä, joka tiesi liian vähän. 20.30 Simpsonit (12). Äiti Väkevä. 21.00 ELOKUVA Road Trip (16). Hillitön hittikomedia neljästä kaveruksesta, jotka ottavat alleen isän auton ja lähtevät kaikkien aikojen vauhtireissulle halki maan: tiedossa on tiukkaa bailaamista, nuubialaisia prinsessoja ja Suuri Romanssi joka olisi pakko pelastaa. Ohjaaja: Todd Phillips, USA 2000. Pääosissa: Breckin Meyer, DJ Qualls, Seann William Scott, Amy Smart, Paolo Costanzo. 22.45 C.S.I. (12). Ansa on viritetty. 23.35 30 Rock (S). Sukupolvelta toiselle. 00.05 Sleepy Hollow (16). Takaisin ratsaille. 01.00 Grimm (16). Kissaa ja grimmiä. 01.45 Eurojahti. 04.00-06.00 SubChat.

18.00 Pyhimys (12). Vastahakoinen vallankumouksellinen. 18.50 Avaruuskansiot. Satelliitit. Ihmisen avaruuteen lähettämien satelliittien verkko valvoo planeettaamme. 19.00 Historia: Egyptin suurvaltakausi. 1/4. Imperiumin synty. Miksi maailman ensimmäinen korkeakulttuuri oli myös pitkäikäisin? Egyptin nousu suurvallaksi alkoi kuningas Narmerin valtakaudella noin 3200 eaa, kun hänen onnistui yhdistää Ala- ja Ylä-Egypti. 19.50 Pieni tarina (7). Kesä talven keskelle. Eturivin brittinäyttelijöitä koskettavissa pikku tarinoissa, joissa sanoja ei tarvita. N: Timothy Spall, Natasha McElhone. 20.00 Jäämeri 30 päivässä. Osa 2/10: Vienanmeri, Solovetski. Ville vierailee luostarissa, jossa pidettiin Stalinin aikaan vankina satojatuhansia ihmisiä. 20.45 Avaruuskansiot. Saturnus on aurinkokuntamme toiseksi suurin planeetta. 21.00 ELOKUVA Kino: Päiväni Margueritten kanssa (7). (Ranska 2010) Ihastuttavassa draamakomediassa yksinäinen mies tutustuu puiston penkillä lähes satavuotiaaseen Margueritteen, joka avaa miehen elämään uusia uria. O: Jean Becker. N: Gérard Depardieu. 22.20 Treme (12). 10/11. Annie ja Davis järjestävät muistotilaisuuden menehtyneen taiteilijan kunniaksi. 23.20 Scott Walker, oman tien kulkija. 00.55-04.00 Teematieto.

Fox 11.10 Mandelan perijättäret. 11.35 Ari ja Kirsi: Kotirempat. 12.00 Futurama. 12.50 Hullut tiedemiehet. 13.15 Jurassic CSI. 14.05 Lentoturmatutkinta. 15.00 STT Uutiset. 15.03 Lentoturmatutkinta. 16.00 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 17.00 24Kitchen: Sara La Fountain. 17.30 24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen. 18.03 Seiska News Special. 18.05 Maailmanlopun odottajat. 19.00 Seiska News. 19.04 Venäläiset tulee!. 19.56 Seiska News. 20.00 ELOKUVA Katapultti-Henry – vuoden tulokas. 21.55 ELOKUVA Kelkkajengi. 23.45 ELOKUVA Submerged – tehtävä pinnan alla. 01.25 Maailmanlopun odottajat. 02.20 Nolot vartalot. 03.10 Suomen vartijat (TXT). 03.35 24Kitchen: Sara La Fountain (TXT). 04.00

24Kitchen: Kapinakokki Santeri Hämäläinen (TXT). 04.28-05.59 Sky News.

TV5 12.20 Pomo keittiössä. 12.50 Tahdon morsiuspuvun! 13.15 Lasten eläinmaailma: Kaikki koirista. 14.10 Todella upeeta (7). 14.50 Hale ja Pace – hauskat pojat. 15.20 Matlock (7). 16.15 Kolmas kivi auringosta (7). 17.15 Pulmuset (7). 17.45 Kaikki rakastavat Raymondia (S). 18.15 70’s show (7). 19.15 ELOKUVA Hei, kuka puhuu (7). 21.00 ELOKUVA Kunniattomat paskiaiset (16). 23.55 ELOKUVA Anaconda 3 (18). 01.40 Ritari Ässä (12). 02.35 Just for Laughs. 03.00 Star Trek: The Next Generation (12). 03.50-04.45 Ihmemies MacGyver (12).

Lauantai

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 10.00 Kerran vielä, Harvey (S). 11.30 Suomen historian myytit: Suomen sodan myytit. 12.15 Tiededokumentti: Pimeyden arvo. 13.10 Yle Live: Flow Festival 2013. 14.02 Yle Live: Flow Festival 2013. 15.05-15.15 Pieni tarina (7). 15.20 Historia: Liian nuori kuolemaan. 16.15 Jäämeri 30 päivässä. 17.00 Nuori James Herriot (12).

18.15: Toisenlaiset frendit 08.00 Yle Uutiset. 08.05 Jääkarhun salattu elämä. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen aamu-tv. 10.00 Yle Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 10.45 Arkistokuvia: Vastuu (S). 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Pisara. 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7). 12.00 Pressiklubi. 12.30 Agatha Christien arvoitus. 13.30 Dokumenttiprojekti: Laulu kotiikävästä (S). 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Vielä virtaa (S). 15.40 Dokumentaristi: Simo Sipola. 15.42 Ykkösdokumentti: Lamavuosi. 16.40 Näin tehtiin BBC:n Afrikka-sarja. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Ravisuoran 16 hevosta.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Toisenlaiset frendit. 2/8. Työ on tärkeää. 18.45-19.35 Avara luonto: Afrikka. 4/5. Hyväntoivonniemi. 19.40 Midsomerin murhat (12). Pyhä lupaus 2/2. 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 21.15 YleLeaks. Tällä viikolla asialistalle ovat nousseet viranomaissuositukset ja tuoreet ehdotukset kansalaisten asumisesta. 21.30 Uutisvuoto. Vieraiksi saapuvat UMK:n juontaja, YleX:ltä tuttu Ile Uusivuori ja UMK:n tuomari, rap-artisti Redrama. 22.00 Ylikomisario Morse (12). Nicholas Quinnin hiljainen maailma. 23.45-00.40 The Hour (12). 11/12. Salaisen tietolähteen murha säikäyttää Belin, mutta Freddie jatkaa Cilenti-jutun penkomista kuin kettu.

21.00: Uuden Musiikin Kilpailu 07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 11.1. 07.48 Harri ja dinot (S). 08.10 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 08.20 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.37 Viidakkokirja (7). 09.00 Galaxi. 10.00 Love Connection. 10.50 Urheiluviikonloppu. 11.00 Hiihdon Suomen cup. 13.40 Palloilua: Lentopalloa. 15.15 Ampumahiihdon mc: Miesten 20 km. 16.10 Palloilua: Lentopalloa.

18.20 Suomen Urheilugaala: Prestage. Gaalan ennakkotunnelmia. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 19.20 Yle Uutiset sää. 19.30 Lopun alku (12). Minisarja. 1/2. N: Saana Hyvärinen, Kai Lehtinen. O: Heikki Kujanpää. 20.23 Kerrostaloelämää (7). 20.30 Siskonpeti (7). 2/12. 20.55 UMKplus. 21.00 Uuden Musiikin Kilpailu. Karsinta 1. Suora lähetys Peacockteatterista, jossa kuusi kilpailijaa tavoittelee UMK-ﬁnaalipaikkaa. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Uuden Musiikin Kilpailu : Tuloslähetys. 22.30 ELOKUVA Training Day (16). (USA 2001) Iskevä toimintajännäri nuoren poliisin ensimmäisestä, aina vain vaarallisemmasta työpäivästä Los Angelesin huumepoliisin riveissä O: Antoine Fuqua. N: Ethan Hawke, Denzel Washington, Scott Glenn, Tom Berenger. 00.30-01.26 The Wire (16). Enemmän vähemmällä.

17.05: Cyrus

21.00: Elokuva: Salainen agentti 007 Istanbulissa

06.00-07.05 Eurojahti. 08.05 Ystävien kylä (S). 08.20 Maija Mehiläinen (S). 08.35 Katti kaiken tietää! (S). 09.00 INK – Ihmenappuloiden kerho (S). 09.30 Maantiekiitäjä (S). 09.55 Kung Fu Panda (7). 10.20-11.25 Cosmos – salattu luonto. 11.55 Uranuurtajat. 13.00 Jamie Oliverin helpot herkut. 13.30 Esittelyssä: Meidän safkaa. 13.35 Henkien kätkemä (7). 16.00 Bruce Springsteen: Dream Baby Dream. 16.05 Top Gear USA. 17.05 Cyrus (12).

05.00-05.35 Älypää-TV. 08.05 Pound Puppies (S). 08.30 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot. 09.00 Start!. 09.30 Unelmien talo. 10.00 Supernanny (S). 11.05 Matkaoppaat. 13.05 Vaaleanpunainen pantteri (S). 13.15 Koiralle koti (S). 14.25 Eläintarhassa tapahtuu. 14.55 Merieläinten pelastajat. 15.25 Eläinten ABC. 15.55 Waverly Placen velhot (7). 16.25 Hauskat eläinvideot. 16.55 Neljän tähden illallinen.

19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.30 Putous. Putouksen viides kausi marssittaa ruutuun miälenvikaisen sakin sketsihahmoja, tulikokeita ja älyvapaita sketsejä. Aku, Jussi, IIna, Krista, Jukka, Jaska, Riku ja Armi lupaavat painaa ilokaasu pohjassa maaliin asti! 21.00 Selviytyjät. Leikkiä tulella. 18 kilpailijaa seikkailee jälleen Upolun saarella Samoassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto ja Jokeri. 22.25 MTV Sport Uutiset. 22.40 ELOKUVA Wallander: Perintö (16). Asiakastilaisuus Brädan siideritehtaalla keskeytyy, kun tehtaan perineen Clairen aviomies Manfred puukotetaan kuoliaaksi. Teosta epäillään työmiestä, jonka vaimon kanssa Manfredilla oli suhde. Ohjaus: Mikael Marcimain, Ruotsi 2010. Pääosissa Krister Henriksson, Lena Endre, Annika Hallin, Sverrir Gudnason, Nina Zanjani. 00.25 Southland (16). Seurauksia. 01.25-06.00 Eurojahti.

18.25 Neljän tähden illallinen. 18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Holmes NYC (12). 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Salainen agentti 007 Istanbulissa (16). (Britannia 1963). Toimintaseikkailu kuljettaa Bondin Istanbuliin, jossa hänen on määrä varastaa neuvostoliittolaisten kehittynyt koodinmurtaja Lektor työnantajansa MI6:n haltuun. Pääosissa: Sean Connery, Daniela Bianchi, Pedro Armendariz. Ohjaus: Terence Young. 23.20 Under the Dome (12). Takaa-ajettu. 00.20 ELOKUVA Anacondas: Trail of Blood (16). (USA-Romania 2009). Kauhutrilleri matelijatutkija Amanda Hayesista, joka päättää ottaa oikeuden omiin käsiinsä saadessaan selville totuuden työnantajansa, miljonääri Murdochin huippuvaarallisista eläinkokeista. Pääosissa: Ohjaus: Don E. FauntLeRoy. 02.05 Dexter (16). Surutyön jälkeen. 03.05-05.00 Älypää-TV.

21.00: Speed Racer 06.00-08.00 Eurojahti. 11.00 Ben ja Kate (7). 11.30 Rasittavat tyttäret (S). 12.00 Whitney (7). 12.30 Vauvaonnea (S). 13.00 Vielä yhdet Chelsea? (7). 13.30 Vielä yhdet Chelsea? (7). 14.00 Middle (S). 14.30 Bestikset (S). 15.00 Kreisiä menoa. 15.30 Kreisiä menoa. 16.00 Kiinteistöjen kuningas. 17.00 Beverly Hillsin panttilainaamo. 17.30 Suurperhe Bates.

18.05 Masterchef USA. Lemmenruuan lumoa. 19.00 Uskomaton Mr. Goodwin. Pakkopaidassa Thamesin yllä. 20.00 Top Gear. 17. ja 18. kauden parhaat palat, osa 2. Richard perehtyy Yhdysvalloissa ilmiömäistä suosiota nauttivaan NASCARsarjaan ja tutustuu sotilaskäyttöön suunniteltuun massiiviseen Marauder-maastoautoon. 21.00 ELOKUVA Speed Racer (12). 1960-luvun japanilaiseen animesarjaan perustuva vauhdintäyteinen toimintaelokuva Speed-nimisestä nuoresta kilpa-ajokuskista, joka on päättänyt päästä alansa huipulle kannustavan perheensä, neuvokkaan tyttöystävänsä ja huippunopean superautonsa avulla. Ohjaajat: Andy ja Lana Wachawski, USA 2008. Pääosissa: Emile Hirsch, Christina Ricci, Paulie Litt ja Susan Sarandon. 23.30 C.S.I. (16). Loppunäytös. 00.25 Viikingit (12). Siirtymäriitti. 01.25 Smallville (16). Suku on pahin. 02.15 Rikos ratkaistu. Pojan salaisuudet. 03.05-06.00 Eurojahti.

18.00 La Danse – Pariisin oopperan seurassa. 20.30 Design-klassikko: Bakeliittipuhelin. 21.00-01.55 Teemalauantai: Kolmen Palmun ilta. 21.00 ELOKUVA Komisario Palmun erehdys (7). (Suomi 1960) O: Matti Kassila. 22.45 ELOKUVA Kaasua, komisario Palmu (S). (Suomi 1961) O: Matti Kassila. 00.20 ELOKUVA Tähdet kertovat, komisario Palmu (7). (Suomi 1962) O: Matti Kassila. 01.55-04.00 Teematieto.

Yle Fem 09.00 Seriestart: Så gör man inte. 09.05 Dubbelliv. 09.15 Dubbelliv. 09.30 Julcirkus. 10.00 Rapport. 10.05 Jan på torpet. 10.45 Seriestart: Balladen om en dansk konsttävling. 11.15 Vykort från Europa. 11.2512.25 Alice Walker. 13.35 Retkikohteena: Hardanger. 14.30 Sydänystävät. 15.00 Nettihuijarin paratiisi. 15.30 Cyberwar: Kiina. 16.00 Ilta Annen ja Hannahin kanssa. 16.40 Luontoretkellä: Talven valoa etsimässä. 17.10 Päivä Ruotsissa. 17.25 Teatteri kuvastaa aikaansa. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Marikin hassut seikkailut. 18.30 Huone hienoksi. 19.00 Ankkalammikosta aavikolle. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.40 Sportnytt. 19.50 Matador (S). 20.35 Holmenkollenin junassa. 21.00 Stjärnorna på slottet. 22.00 Trettondagskonserten. 23.00 Sven Wollter show. 00.30 Miss Kicki. 01.55 Programtablå. 02.00 Seriestart: Den itusågade kaninen. 02.15 Seriestart: Fredagkväll med Malin. 02.30 Beatles på Sverigeturné. 03.00-04.00 Stjärnorna på slottet.

Sunnuntai

TV1

TV2

MTV3

Nelonen

Sub

Teema 04.00 Teematieto. 10.00 Kuva elää!: Matti Kassila. 10.55 Komisario Palmun erehdys (7). 12.40 Kaasua, komisario Palmu (S). 14.15 Tähdet kertovat, komisario Palmu (7). 15.50 Design-klassikko: Leica-kamera. 16.20 Tiededokumentti: Geneettinen koodimme. 17.10 Saari (12).

18.45: Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt

19.05: Matkapassi: USA:n itärannikon keskiosat

08.00 Yle Uutiset. 08.05-08.55 Avara luonto: Afrikka. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Aamusydämellä. 09.45 Näin tehtiin BBC:n Afrikka-sarja. 09.55 Yle Uutiset. 10.00-10.55 Onnettomuuden jälkeen. 11.00 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7). 12.05 Arktiset tulet. 12.50 Prisma: Elämän ja kuoleman kysymys. 13.40 Toisenlaiset frendit. 14.10 Historia: Hitlerin synkkä karisma. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle News. 15.10 Vielä virtaa (S). 15.40 Dokumentaristi: Simo Sipola. 15.42 :: Harmaa eminenssi. 16.40 Tarinateltta. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.10-17.55 Avec Tastula.

07.45 PIKKU KAKKONEN. 07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.1. 07.48 Timppa (S). 07.58 Vekarat! (S): Vekarat!. 08.22 Sasu (S). 08.35 Musarullaa!. 09.00 Galaxi. 10.00 Uuden Musiikin Kilpailu. 10.48 Uuden Musiikin Kilpailu : Tuloslähetys. 11.15 Urheiluviikonloppu. 11.20 Hiihdon Suomen cup. 12.10 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo. 12.50 Hiihdon Suomen cup. 14.10 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo. 15.25 Huipulla: Kauden tilinpäätös. 15.53 Urheiluviikonloppu. 16.00 Palloilua: Koripalloa. 17.55 Leijonien olympiamitalit: 1994.

18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Jättiläisnorsut. 18.45 Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt (12). Kuuluisa taidevaras harhauttaa poliisia, ja Poirot vetäytyy Alpeille kadonnutta mielenrauhaansa etsimään. 20.15 Maailman matkailuaarteet. Canal Grande. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies (7). 8/12: Brysselin paperit. 21.50 Komisario Montalbano (12). Uusi 9. kausi 1/4. Angelican hymy. 23.45 YleLeaks. 00.40-01.10 Panorama: Halvan vaatteen kallis hinta. Yli tuhat tekstiilityöläistä kuoli vuonna 2013 tehdaspalossa Bangladeshissa.

18.52 Urheiluviikonloppu. 19.00 Yle Uutiset. 19.05 Matkapassi: Uhanalaiset matkakohteet. Massaturismi, ilmastonmuutos ja sotilaalliset konﬂiktit kuluttavat hauraita matkakohteita. 19.57 Extremen maailma. Skookumchuk, Brittiläinen Kolumbia. 20.05 Rankka reissu. 3/3. Kiina. Näyttelijä Henry Cavill ja ratamottooripyöräilijä Neil Hodgson testaavat itseään ajamalla Taklamakan hiekka-aavikon läpi. 20.50 Crickley Hallin salaisuus (16). 3/3. Eve saa hyytävän tiedonmurun poikansa kohtalosta, ja perhe valmistautuu pahimpaan. 21.55 Urheiluruutu. 22.05 Strike Back (16). 1/10. Terroristien kaappaaman brittiagentin vapauttaminen on ykkösprioriteetti. 22.50 The Wire (16). Vahvistamattomia raportteja. 23.50 Siskonpeti (7). 2/12. 00.15-00.38 Kimmo (12). Osa 2/16: Lapsenvahti.

19.50: Tummien perhosten koti 06.00-07.00 Eurojahti. 08.00 Ystävien kylä (S). 08.15 Maija Mehiläinen (S). 08.30 Mia ja minä (S). 08.55 INK – Ihmenappuloiden kerho (S). 09.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7). 09.50 Beyblade: Beywheelz (7). 10.15 Angry Birds Toons (S). 10.20 Erilaiset äidit. 11.20 Hännänheiluttajat. 11.45 Jamie Oliverin helpot herkut. 12.15 Karvinen herää todellisuuteen (7). 13.40 Samaa sukua (S). 14.35 Menestyksen takana. 15.40 Eläintohtori 2 (S). 17.25 Putous.

19.00 Seitsemän Uutiset. 19.10 MTV Sport Uutiset. 19.20 Salatut elämät (S). Ismo on hengen heittopussi. 19.50 ELOKUVA Tummien perhosten koti (12). Leena Landerin kiitettyyn romaaniin perustuvassa draamaelokuvassa 13-vuotias ongelmanuori Juhani Johansson lähetetään kuuden vuoden sijaiskotikierteen jälkeen Saareen, eristyneeseen ja omalakiseen poikakotiin, jota johtaa tiukalla otteella autoritaarinen Olavi Harjula. Rankalla työllä ja kovalla kurilla pojista on tarkoitus koulia kunnon kansalaisia. Ohjaaja: Dome Karukoski, Suomi 2007. Pääosissa: Niilo Syväoja, Tommi Korpela, Kristiina Halttu, Pertti Sveholm, Matleena Kuusniemi, Kati Outinen, Eero Milonoﬀ. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 MTV Sport Uutiset. 22.35 C.S.I. Miami (16). Häkissä. 23.30 Valitut (12). Yksi heistä. 00.30-06.00 Eurojahti.

23.50: Big Love 05.00-05.35 Älypää-TV. 08.05 Pound Puppies (S). 08.30 Jaksa paremmin. 09.00 Huvila & Huussi. 10.00 SMliigan viikkomakasiini. 10.30 Elixir. 11.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen – 15 miljoonan klikkauksen mies. 11.25 Supernanny (S). 12.25 Eläintarhassa tapahtuu. 12.55 Merieläinten pelastajat. 13.25 Koiralle koti (S). 14.30 Himohamstraajat (S). 15.30 Suhdekoukerot (S). 16.30 Huippumalli haussa. 17.25 The Voice of Finland.

18.55 HS-uutiset. 18.58 HS-sää. 19.00 Hyvät ja huonot uutiset. Vieraana Aku Hirviniemi. 20.00 Hauskat kotivideot. 20.57 Keno. 21.00 ELOKUVA Viiden päivän sota (16). (USA 2011). Renny Harlinin vauhdikkaan toimintaseikkailun keskushenkilö on sotakirjeenvaihtaja Thomas Anderson, joka päätyy kollegansa Dutchmanin houkuttelemana yhdessä kuvaajansa Sebastianin kanssa keskelle Georgian ja Venäjän välistä konﬂiktia vuonna 2008. Alituisesti muuttuvassa ja kaoottisessa ympäristössä Thomas tutustuu Tatiaan, joka työskentelee toimittajien tulkkina. Pääosissa: Rupert Friend, Richard Coyle, Emmanuelle Chriqui, Jonathon Schaech, Val Kilmer, Andy Garcia, Heather Graham. Ohjaus: Renny Harlin. 23.20 SM-liigan viikkomakasiini. 23.50 Big Love (12). Erityinen suhde. 01.00 4D: Söin itseni hengiltä (12). 4D: Söin itseni hengiltä. 02.05-05.00 Älypää-TV.

20.00: Myytinmurtajat 06.00-08.00 Eurojahti. 11.00 Simpsonit (7). 11.30 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). 12.30 Simpsonit (7). 13.00 Simpsonit (7). 13.30 Simpsonit (7). 14.00 Kiinteistöjen kuningas. 15.00 Masterchef USA. 15.55 Pomo piilossa. 16.55 Näin tehtiin Hobitti – Smaugin autiomaa. 17.10 Salattu sisar (7).

18.10 Valehtelevat viettelijät (7). A:n kosketus. 19.05 Muodin huipulle. Luo jotain ajatonta Times Squarelle! 20.00 Myytinmurtajat. Tuhoutumaton puhelinluettelo. 21.00 ELOKUVA Fool’s Gold – kultaakin kalliimpaa (12). Kate Hudson ja Matthew McConaughey tähdittävät hulvatonta toimintaelokuvaa, joka pursuaa eksotiikkaa, vauhtia ja romantiikkaa. Tohelo Finn etsii vuosisatojen ajan kadoksissa ollutta aarretta, mutta kun vene uppoaa ja vaimo Tess ottaa avioeron, on rahaton mies kiipelissä. Jotta arvaamaton aarrejahti voi jatkua, Finnin on vakuutettava rakastamansa Tess sekä tämän rahakas työnantaja tyttärineen olevansa oikeilla jäljillä. Ohjaus: Andy Tennant, USA 2008. Pääosissa Matthew McConaughey, Kate Hudson, Alexis Dziena, Donald Sutherland ja Kevin Hart. 23.15 Grimm (16). Suudelma. 00.10 Revolution (16). Vailla sähköä. 01.05 Aina vaarassa (12). Kuolettavaa glamouria. 01.55 Rikos ratkaistu. Tulitaistelu. 02.45-05.55 Eurojahti.

18.00 ELOKUVA Kino Klassikko: Kerro minulle, Zorbas (12). (USA 1964) Kolmen Oscarin menestysﬁlmissä ujo englantilainen kirjailija matkustaa Kreetalle ja ystävystyy elämänjanoisen kreikkalaismiehen kanssa. O: Michael Cacoyannis. N: Anthony Quinn, Alan Bates. 20.20 Neiti Tärkeä ja uraputki. Hirteishumoristinen animaatio naisen elämästä, kamppailusta sisäisten demonien kanssa. Ohjaus Joanna Rubin Dranger. 20.50 Pieni tarina (7). Kännykän orja. N. Joseph Patterson, Angela Griﬃn. T: BBC 21.00 J.J.Cale: Tulsaan ja takaisin. Dokumenttielokuva muusikkopiireissä suuresti arvostetusta, yleisön rakastamasta kitarataiturista J.J. Calesta (1938 - 2013). 22.30 Yle Live: Jessie J. 23.20-04.00 Teematieto.

Yle Fem 08.30 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 09.00 Pax jordiska äventyr. 09.15 Trickﬁlm. 09.20 Dubbelliv. 09.30 Dubbelliv. 09.45 Rekordbyrån. 10.00 Rapport. 10.05-10.35 Intresseklubben. 11.20 Karavanvägen till Himalaya. 12.15-13.15 Tack för musiken. 15.30 Anna Thorvaldsdottirin sävelmaailma. 16.15 Jälkivääntö. 16.55 Kirjaohjelma. 17.25 Strömsön talkoot. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita. 18.30 Retkikohteena: Dovrefjell. 19.30 Yle Nyheter TVnytt. 19.40 Sportnytt. 19.51 Ruotsin kuningaskunnan historia. 20.00 Dok: Kipakat karjanaiset. 21.00 ELOKUVA Into the White (12). 23.00 Sportnytt. 23.10 Äkta människor. 00.10 Sju dagar – medeltid i Visby. 01.10 På spaning. 02.20 Inför Idrottsgalan. 02.30 Seriestart: Lilla Sportspegeln. 03.00-04.00 Så ska det låta.

PERJANTAI 10.TAMMIKUUTA 2014

PÄNNIIKÖ PIMEYS? KYLLÄ SE PÄIVÄ TÄSTÄ PITENEE KUUSI HÄTÄAPUVINKKIÄ KAAMOSKURJUUTEEN SIVU 02 JANNE AALTONEN

VILLE VIRTANEN Konkarinäyttelijä tahtoo murtaa perinteisen miehen mallin. Sitä hän pääsee tekemään tänään ensi-iltansa saavassa kotimaisessa draamakomediassa.

HEIKOMMAN PUOLELLA JUKKA VUORIO

metrowkd@hs.fi

David Bowie oli Ville Virtaselle tärkeä androgyyniyden roolimalli lapsena.

Ville Virtanen •

LÄPIMURTO. Suuren yleisön tietoisuuteen Virtanen ampaisi yhdessä Antti Raivion kanssa vuosina 1987-1988 nähdyssä Hymyhuulettv-sarjassa Aki ja Turo –sketseillä.

Ville Virtanen on silminnähden innoissaan uusimmasta elokuvastaan Ei kiitos, joka pohjautuu Anna-Leena Härkösen samannimiseen romaa• PALKITTU. Virtanen on voittanut niin. Juonen keskiössä on pitkä pariparas miespääosa-Jussin 2011 ja suhde, mies, nainen ja toinen mies. paras miesnäyttelijä-Venlan 2003. Kirjan tavoin myös parisuhde-elokuvaa lähdettiin tekemään mielessä jo• MONIPUOLINEN. Vuodesta 1986 takin uutta, raikasta ja erilaista. saakka säännöllisesti tv-ruudussa, – On tylsä lähtökohta elokuvalle, elokuvissa ja näytelmissä esiintynyt jos parisuhdeongelmien lähtökohta Ville Virtanen on lisäksi ohjannut on, että miehet huutavat ja naiset ituseita produktioita ja kirjoittanut kevät. kaksi kirjaa. Ei kiitos -elokuvan miespääosan Matti on 46-vuotias, häntä esittävä Virtanen 52-vuotias. Nuorekas ja hyväkuntoinen näyttelijä toteaa nau- lumallit eivät enää toimi. rahtaen, että on huomannut rooli– Nyt ollaan sellaisella kynnykseltarjonnan muuttuvan iän mukana. lä, missä on myönnettävä, että suku– Se täytyy vain hyväksyä, että puoliroolit ovat murtumassa. Vanseksisymbolin ajat ja ensirakastajan haan käsitykseen miehen kunniasta roolit ovat takana. liittyy sukupuolisuoritus ja fyysinen Roolihahmo Matti on mies, joka voima. Valmius vetää tai ottaa turhaluaa parisuhteelta syliä, keskuste- paan nakkikioskin takana. Vaikka lua, pehmeyttä ja romantiikkaa. It- todellisuudessa pitäisi olla täysi väsensä ja Matin välillä näyttelijä nä- kivallattomuus, että pystytään hekee paljon yhteneväisyyksiä. delmälliseen vuorovaikutukseen. – Autonomia, itsehallinto-oikeus Nykyaikainen mies on Virtasen ja koskemattomuus omaan itseen mielestä ehdottomasti feministi. ovat kummallekin tärkeitä. Jos halu– Nykyään ei millään tasolla voi taan tulla mun tai Matin intimiteet- väittää olevansa intellektuelli, jos ei tialueelle, niin koputetaan ja pyyde- ole feministi. Sukupuolten välinen tään lupa. Eikä tulla niin kuin pans- tasa-arvo on itsestäänselvyys ja pesarivaunulla tai niin kuin sarvikuo- rusasia omalle ajattelulleni. Tasa-arno. Kuten Matti, minäkin helposti von puolesta pitää edelleen taistella. syyllistyn tai poden huonoa omatun- Suomessakin on asian kanssa vielä toa. tekemistä esimerkiksi palkkauksen Ei kiitos on aikuisten ihmisten suhteen. elokuva, jonka huumori on hyvin Naisten oikeuksien edistämisen hienovaraista. Elokuvan huumori ei ohella Virtanen haluaa kansainvärakennu ilmiselville vitseille, vaan listyvässä yhteiskunnassa olla heinauraa hyväntahtoisesti parisuhtei- komman puolella. Näyttelijä pitää den kliseille ja sukupuoliroolien ste- esimerkiksi maahanmuuttajien ja reotypioille. Stereotyyppiseen mie- etenkin pakolaisten vähäistä määhen rooliin kuuluu kyltymätön sek- rää Suomen maineen kannalta huosuaalinen halukkuus, naisen roo- nona asiana. liin puolestaan läheisyyden kaipuu. – Suomen maahanmuuttopoliSukupuolirooleja pilkkova Ei kiitos tiikka on huonossa tilanteessa. Kun asettaa kärjistyajattelee vaikneitä sukupuoka, että SuoEi ikä silti paina liroolikäsitykmeen mahtui siä uusiin asetel150 syyrialaista ”Se vain täytyy hyväksyä, että miin. ja samaan aikaan seksisymbolin ajat ja ensira- Ruotsiin pääsi – Sukupolvelleni on aikoinaan kastajan roolit ovat takana.” 15 000 samasta tarjottu sellaista maasta. Se on nomiehen mallia, mihin on ollut vai- loa. Jos katsoo tämän hetken talouskea samaistua. Olen kokenut mis- mahteja Euroopassa, niin kuin vaiksiokseni murtaa suomalaiseen mie- ka Ruotsi tai Saksa, niillä on tämä heen liittyviä stereotypioita. Että maahanmuuttoinfrastruktuuri kunsuomalainen mies voi olla ja onkin nossa ja yhteiskunta menestyy. muuta kuin aggressiivinen kova äijä. Länsinaapuriin verrattuna SuoOman kehityksensä kannalta Vir- men tiukkaa maahantulopolitiikkaa tanen nimeää olennaiseksi tekijäksi Virtanen pitää jopa häpeällisenä. brittipopparin, joka esiintyi jo 70-lu– Halutaanko Suomesta tehdä jovulla korostetun androgyynisti. ku käänteinen keskitysleiri? Kun ”Lapsena oli todella tärkeätä näh- aiemmin niiltä ei päässyt pois, niin dä sellainen hahmo kuin David Bo- suomalainen versio on, että kukaan wie. Tajusi, että mieskin voi esimer- ei pääse sisään. Se on kauheaa ja häkiksi meikata ja silti olla todella cool. peällistä. Virtasen mukaan on viisainta Ei kiitos –elokuvan ensi-ilta tänään pe myöntää, että vanhat roolit ja ajatte- 10.1.

WEEKEND

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

ENRIQUE CALVO/REUTERS

SEPPO SOLMELA

Matkusta pois

Keskellä pimeää saattaa tuntua vaikealta muistaa, miltä kesä ja aurinko edes tuntuvat. Tähän on helppo lääke: mene sinne, missä kesä ja aurinko ovat. Vinkkejä löy-

Valota itsesi

tää ainakin matkamessuilta 16-19.1. Finnmatkojen keskiviikkona julkaistun matkailutrendiselvityksen mukaan klassikkohohteet kuten Madeira ja Ibiza pitävät pintan-

sa. Reissussa halutaan myös levätä, ja aktiivilomailijat etsivät terveyttä ja hyvää oloa. Jos budjetti ei anna myöten kunnon reissulle, alkuun toki pääsee vaikka ihan risteilylläkin. Pienin-

kin maisemanvaihdos voi helpottaa kummasti, vaikka sen tekisi Suomen rajojen sisälläkin. Kaikki matkailu on joka tapauksessa vaihtelua, ja vaihtelu tunnetusti virkistää.

Noin neljä viidestä kaamosmasennuksesta kärsivästä toipuu oireista, jos valohoito toteutetaan oikein. Valohoito on tehokkaampaa, jos se otetaan aamuisin. Kirkasvalohoidon vaikutus ilmenee noin viikon hoitojakson jälkeen. Valohoitoa tulee jatkaa päivittäin tai vähintään 2–4 viikkoa. Kirkasvalolampuissa on sekin plussa, että vaikka alkuinvestointi on korkea, lamppu palvelee monta vuotta. Lisäksi itsensä valottamisen aikana voi tehdä vaikka mitä muuta – kuten vaikkapa nauttia rauhassa kunnon aamiaisen.

Näin selätät synkkyyden ja pimeyden Vuodenaika. Päivä pitenee, vaikkei sitä vielä juuri huomaa. Siihen asti, kunnes sen huomaa, voi tehdä pieniä, kotoisia synkkyydentappokonsteja. Tässä niistä muutama. LAURA HALMINEN

Syö fiksusti

RIIKKA HURRI

Harrasta liikuntaa

ÄK IM IV IK ER TT PE

Tee mielikuvitusmatka

saanti helpottaa oloa sekin. Liikunnan voi yhdistää myös kavereiden tapaamiseen. Lenkillä ehtii jutella.

Liity seuraan ja tee muuta mukavaa

Tee yhdessä ihmisten kanssa. Se helpottaa. Vaikka yhdessä tekeminen olisi pimeän ja kurjan kiroamista, se on silti jaettua. Muista soittaa kavereille ja kysyä, mitä heille kuuluu. Masennukseen kun liittyy eristäytyminen sekä arvottomuuden tunteita. Niitä tuntemuksia voi

S INI AS ALO

I I LA

JUH

Riittävällä määrällä jumppaa haluaa lähinnä nukkua, mutta parhaat tulokset saavutetaan liikunnalla, jota harjoitetaan säännöllisesti ainakin kaksi kertaa viikossa. Tosin pimeydestä kärsivää ei kannata ruoskia, joten apua saa kyllä ihan vaikka jo yhdestä uimahallikokeilusta. Erityisen kivaksi kokeilun tekee se, että siihen voi useassa paikassa yhdistää annoksen keinovaloa. Kerta solariumissa tekee peiliin katsomisestakin vähän kivempaa. Muutoin kannattaa käydä vaikka pihalla piipahtamassa kesken päivän, sillä turvattu hapen-

SUV

Kannattaa karsia ruokavaliosta nopeat hiilihydraatit kuten vehnä, karkit, suklaa ja vastaavat. Vaikka nämä himottavat kaikkein eniten, ne myös uuvuttavat. Varmista, että saat riittävästi vitamiineja. Jotkut ovat kokeneet saavansa apua B- ja C-vitamiinilisistä – toiset vannovat niiden yhdistämisen lisämagnesiumin nimeen. Vaikka lasillinen kavereiden seurassa helpottaa varmasti alakuloa, kannattaa muistaa, että useiden lasillisten jälkeen alakulo yllättää varmasti seuraavana päivänä uudestaan.

itse kukin omalta kohdaltaan helpottaa tekemällä asioita, jotka tuntuvat itselle mukavilta. Oli se sitten uusi vaate, kasvohoito, leffailta, hieroja tai mikä nyt hyvältä tuntuu. Kaikki käy. Ota ilo irti itsestäsi, koska olet kuitenkin sen arvoinen.

Mielenkiintoinen kirja on hyvä keino torjua kaamosmasennusta. Hyvä kirja tempaisee mukaansa, ja sen maailmaan syventyessä pimeys ja ankeus unohtuu helposti hetkeksi. Toisaalta tuntoja voi selkiyttää myös kirjoittamalla itse. Perusta blogi, kirjoita ylös lämpöisimmät kesämuistosi, suunnittele samalla seuraavaa kesää! Kyllä se sieltä vielä tulee.

Aurinko nousee Helsingissä tänään klo 9.16 ja laskee 15.40. Viikon päästä 17.1. se nousee 10 minuuttia aikaisemmin ja laskee 15 minuuttia myöhemmin: päivä on jo lähes puoli tuntia pidempi.

Julkaisija: Sanoma Media Finland Oy. Postiosoite: PL 75, 00089 Sanoma. Puhelin: (09) 122 4351 (vaihde). Sähköposti: metrowkd@hs.fi, metro.ilmoitusaineisto@fc.sanoma.fi. Vastaava päätoimittaja: Kaius Niemi. Esimies: Ismo Uusitupa. Tuottaja: Laura Halminen. Toimittaja: Juho Typpö. Ulkoasu: Heli Koskela, Kimmo Koskinen, Jouni Pajunen. Markkinointipäällikkö: Petra Ahvenharju. Jakelupalautteet: kaupunkilehdet.jakelu@sanoma.fi. Paino: Sanomala Oy. Metro wkd on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti.

WEEKEND

Spike Lee: Äiti innosti elokuvantekijäksi

Rovaniemeläisiä katutanssijoita Espoossa vuonna 2008.

Meno. Tanssi menee vastaanottokeskuksiin

Spike Lee kritisoi elokuvien kaupallistumista. – Nykyään elokuvayhtiöiden markkinointiedustajat ovat mukana päättämässä elokuvien sisällöstä. Pidin enemmän ajasta, jolloin he keskittyivät vain valmiin leffan mainostamiseen. Se lähti kotoa

”Isä oli jazzmuusikko, eikä hän piitannut näyttelemisestä. Äiti taas kaipasi seuraa elokuviin ja Broadway-näytelmiin, ja otti minut ja kolme nuorempaa sisarustani mukaansa katsomaan niitä.” ohjaus on Oldboy-jännityselokuva. Se on uudelleenfilmatisointi samannimisestä eteläkorealaisesta elokuvasta. Se ei menestynyt Yhdysvalloissa. – Tämä on ensimmäinen kerta, kun kuvasin uudem-

man version aiemmin julkaistusta elokuvasta. Kunnioitin alkuperäistä, mutta en kopioinut sitä. Koko viitekehys on erilainen, sillä elokuva tehtiin Yhdysvalloissa. Atlantassa syntynyt, mutta New Yorkin Brooklynissä kasvanut mies peri innostuksen elokuviin taideopettajaäidiltään, Jacquelinelta. Äiti kuoli, kun Lee oli 20-vuotias. – Isä oli jazzmuusikko, eikä hän piitannut näyttelemisestä. Äiti taas kaipasi seuraa elokuviin ja Broadway-näytelmiin, ja otti minut ja kolme nuorempaa sisarustani mukaansa katsomaan niitä. Innostukseni elokuviin lähti sieltä. Kesät vietimme yleensä mummolassa ja silloin kävimme viikoittain kirkossa. Mei-

tä kannustettiin aina ilmaisemaan mielipiteemme. Lapsuudessa oppimani asenne näkyy vieläkin elokuvissani. Vuonna 1957 syntynyt Lee koki nuorena kansalaisoikeusliikkeen, Vietnamin sodan vaikutuksen, seksuaalisen vallankumouksen ja hippikulttuurin. – Kaksi teini-ikäistä lastani elävät ihan erilaisessa maailmassa. He lukevat, jos lukevat, nuoruuteni tapahtumista vain historiankirjoista. Ehkä he kuuntelevat tulevaisuudessa isänsä oppeja.

tyylejä ovat esimerkiksi house, popping ja locking. Esimerkiksi tanssikilpailuissa menestynyt suomalainen Will Funk for Food - tanssiryhmä tanssii locking-tanssia, joka on jo 1970-luvulla syntynyt, funk-musiikkiin pohjautuva hip hop -tanssi. Katutanssien suosio on kasvanut Suomessa jatkuvasti. Tunnettuja katutanssijoita ovat esimerkiksi Dance-ohjelman voittaja Haza Hajipoori sekä finalistit Ima Iduozee ja Jeffrey Kam. Katutanssit ovat luonteeltaan eri tyylejä ja tanssikulttuureja yhdistäviä, mikä tekee katutanssiharrastuksesta helposti lähestyttävän. Tanssikiertueella ovat mukana suomalaiset maahanmuuttajataustaiset huippuopettajat. Suomessa on tällä hetkellä 20 vastaanottokeskusta ja 7 alaikäisyksikköä. Vuonna 2013 marraskuun loppuun mennessä niissä oli kirjoilla keskimäärin 3 400 turvapaikanhakijaa, joista noin 80 oli yksintulleita alaikäisiä. Katutanssijoiden kiertue käynnistyy tänään Kallion vastaanottokeskuksesta. METRO WKD TERHI YLIMÄINEN

metrowkd@hs.fi

Oldboy ensi-illassa tänään pe 10.1.

TUIJA SALMI

Ravintoloitsija Hans Välimäki.

Kauppa. Välimäki möi enemmistöosuuden ravintoloistaan pois

LUKIJAN KUVA

Lux Helsingin valoloisto innosti Metron lukijakuvaajat hienoihin suorituksiin.

vila, Kansallismuseo, VR:n makasiini, Hesperian puisto, Kansallisoopperan amfi sekä

Suomen Katutanssiliitto ry ja Maahanmuuttovirasto järjestävät koko Suomen kattavan katutanssikiertueen. Terveyttä tanssista -kiertue kiertää kaikissa turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksissa kevään 2014 aikana. Tanssikiertueella tarjotaan turvapaikanhakijoille yhden päivän aikana mahdollisuus tutustua erilaisiin katutanssityyleihin. Katutanssissa yhdistyvät taide, kulttuuri ja liikunta. Kiertueen järjestäjät haluavat kiertueen avulla edistää turvapaikanhakijoiden fyysistä ja henkistä hyvinvointia. Katutanssi tarkoittaa tanssityylejä, jotka ovat kehittyneet tanssisalien ulkopuolella, yleensä suurkaupunkien kaduilla. Katutanssi on saanut alkunsa Yhdysvalloista ja sen liikkeiden ja rytmin taustalla on yleensä yhdysvaltalainen hip hop- ja funkmusiikki. Nykyisin uusia katutanssityylejä syntyy jatkuvasti ympäri maailmaa. Esimerkiksi Ghanassa kehittynyt Azonto saavutti ensin suuren suosion Länsi-Afrikassa ja sen jälkeen muualla maailmassa. Suosittuja vanhempia katutanssi-

KIRPI UIMONEN, LOS ANGELES

Lux Helsinki keräsi yhteensä 150 000 kävijää

Keskiviikkona päättynyt, tänä vuonna kuudetta kertaa järjestetty valotapahtuma Lux Helsinki keräsi Helsingin keskustaan ja Kaapelitehtaalle kaikkiaan noin 150 000 kävijää. Suomalaisten ja kansainvälisten taiteilijoiden toteuttamia valoteoksia nähtiin 11 tapahtumapaikassa. Helsingin keskustassa nähtiin yhteensä 11 valoteosta, Kaapelitehtaalla 19 valoteosta ja Hesperian puiston Lantern Parkissa 150 lyhtyä. Lux Helsingin järjestää Helsingin kaupunki ja tapahtumaan on vapaa pääsy. – Lux Helsinki on Pohjoismaiden ja Baltian suurin valotapahtuma, joka on kasvanut sellaiseen kokoluokkaan, että tapahtumalla alkaa jo olla kansainvälistä merkitystä. Tärkeänä tavoitteena on myös edistää suomalaisten ja kansainvälisten taiteilijoiden kohtaamista ja kokemusten vaihtoa, toteaa tapahtuman taiteellinen johtaja Markku Uimonen tiedotteessa. Vuoden 2014 Lux Helsingin tapahtumapaikkoja olivat Senaatintori, Uusi ylioppilastalo, Kansalaistori, Musiikkitalo, Hakasalmen hu-

JENNIINA NUMMELA

CHIP SOMODEVILLA/GETTY IMAGES

Hän. Lapsuus muokkasi Spike Leestä poliittisesti kantaa ottavan kulttiohjaajan. Hänen uusin elokuvansa, Oldboy, on uudelleenfilmatisointi korealaisesta jännityselokuvasta.

Amerikkalainen ohjaaja ja mielipidevaikuttaja Spike Lee, 56, nousee seisomaan kesken haastattelun. Sivutoiminen opettaja tuntee olonsa kotoisammaksi luennoitsijana kuin haastateltavana. Hän on opettanut elokuvaa vanhassa opinahjossaan, New Yorkin yliopistossa, 15 vuotta. Nyt hän kertoo näkökulmiaan Los Angelesin hienostohotellissa, lippikseen, värikkääseen collegepuseroon ja farkkuihin pukeutuneena. Välillä hän innostuu, puhuu kuin myyntimies, toisinaan hän haastaa ja kyseenalaistaa, ja muistuttaa opettajaa kysymällä esimerkiksi: oletko tarkistanut faktat. – Yritän noudattaa elokuvissani samoja ohjeita kuin annan oppitunneilla. En tee leffojani valmiilla formaatilla, sillä haluan yllättää katsojat. Budjetti pysyy yleensä hallinnassa, kun valmistautuu hyvin, harjoittelee eikä anna kuvauspäivien venyä ylipitkäksi ja kuvaa elokuvan alle kuukaudessa. Do the Right Thing – Kuuma päivä (1989), Malcolm X (2002), Summer of Sam (1999), 25th Hour – viimeinen ilta, Inside Man (2006) ja Santa Annan ihme (2008) elokuvista tutun miehen uusin

Kaapelitehdas. Lisäksi raiteilla kulki Lux Ratikka. Lux Helsinki järjestetään

seuraavan kerran vuoden kuluttua tammikuussa 2015. METRO WKD

Viime vuoden lopulla pörssiin listautunut ravintolayritys Restamax sekä ravintolayrittäjä Hans Välimäki ovat perustaneet yhteisyrityksen. Restamax omistaa syntyneestä yhteisyrityksestä, Gastromaxista, 70 prosentin enemmäistön ja Hans Välimäki vain 30 prosenttia. Välimäki omisti eri yhtiöiden kautta Helsingissä ja Tampereella sijaitsevat Midhill -ravintolat sekä kahden muun ravintolan liiketoiminnat, jotka Gastromax osti. Ostettujen liiketoimintojen kauppahinta on 1,2 miljoonaa euroa ja niiden arvioitu vuosiliikevaihto noin 4 miljoonaa euroa. Välimäki jatkaa Gastromaxiin kuuluvien liiketoimintojen konsultointia. – Tunnemme Hans Välimäen jo vuosien takaa ja aloitamme innolla yhteistyön hänen kanssaan. Hansin näkemys ja osaaminen tuovat uusia ide-

oita ja mahdollisuuksia Restamaxin ruokaravintolaliiketoimintojen kehittämiseen, Restamaxin toimitusjohtaja Markku Virtanen kommentoi tiedotteessa. Restamax joutui antamaan varoituksen tuloksensa heikkenemisestä joulukuun lopulla, koska vallitseva heikko taloustilanne vaikutti etenkin yrityksen joulukuun myynteihin. Restamaxin liikevaihto oli vuonna 2012 yhteensä 61 miljoonaa euroa. Vuonna 1996 perustetulla yrityksellä on noin 70 ravintolaa ja yökerhoa eri puolilla Suomea. Eniten konsernin ravintoloita on Tampereella. Yhtiön ravintolakonsepteja ovat muun muassa Ristorante Bella Roma, Gringos Locos, Viihdemaailma Ilona, Daddy’s Diner ja Stefan’s Steakhouse. Myös Wayne’s Coffee kuuluu yhtiön portfoliosalkkuun. METRO WKD

WEEKEND

lukijan kuvat numeroon 17181 perjantai 10. tammikuu 2014

Lasse autolomalla lastenelokuva

••• Anders Jakobssonin ja Sören Olssonin suositut Lasse-lastenkirjat (ruotsiksi Sune) saivat nopeasti jo toisen filmatisoinnin. Se jatkaa samalla kaavalla ja kokoonpanolla kuin edellinen: Lasse haaveilee yhä tytöistä, isä juoksee rahan perässä, äiti vahtii, teini isosisko jaksaa valittaa ja pikkuveli Hokan aiheuttaa harmia. Tällä kertaa Lassen isä Rudolf lastaa perheen autoon, lomamatkalle Tiroliin. Syy on se, että isä ja äiti saivat aikoinaan häämatkallaan Alppikylästä lahjaksi maalauksen, joka olisi arvokas vain, jos pai-

kallinen taiteilija lisäisi siihen puuttuvan signeerauksen. Melskettä ja kommelluksia pukkaa matkan aikana niin paljon, että sen tarkoitus unohtuu. Väliäkö hällä, pääasia että vauhti pysyy yllä loppuun asti – ainakin melkein. Senkin jälkeen eloa yritetään vielä puhaltaa Sound Of Music -sketseillä ja muilla lisukkeilla.

Perheen pää pihtaa Elokuva-arvio. Anu Sinisalon päärooli pelastaa koomisen aviokriisifilmatisoinnin.

Ei kiitos

Paranormal Activity: Merkityt

Paranormal Activity -elokuvat saavat jatkoa, kun valkokankaille saapuu sarjan spin-off. Elokuvasta ei järjestetty ennakkokatselua, joten sitä ei ole arvioitu.

draama

••• Samuli Valkama (Hulluna Saraan, 2012) päätti sitten ohjata koomisen version Anna-Leena Härkösen aviokriisikirjasta. Mikäs siinä, kunhan muistaa,

ettei lipsu liian kepeäksi. Nyt on sentään kyse ihan normaalielämästä, eikä jostain pääministerin kanssa styylaamisesta, kuten Saara Cantellin tuoreessa draamakomediassa Ainoat oikeat. Ainakin nelikymppinen Heli ottaa liittonsa Matin kanssa vakavasti. Mattia ei ole seksi enää oikein huvittanut pitkään aikaan, joten Heli huolestuu ja etsii apua. Kun mitkään temput eivät saa keski-iän kriisissään kieriskelevän miehen mielenkiintoa heräämään, Heli päätyy irtosuhteeseen. Matilla ja Helillä on taka-

naan pitkä yhteinen taival. Heitä esittävien näyttelijöiden sähkövirtausten täytyy siis kulkea samoihin suuntiin, ja Anu Sinisalolla ja Ville Virtasella kulkee. Haluttomuus suhteessa voi varmasti olla kumman tahansa osapuolen ongelma, mutta miehillä siihen liittyy useammin häpeän tunnetta. Luontaisen sympaattinen Virtanen saattaa vahingossa kerätä Matille turhiakin säälipisteitä: eihän miehen tarvitse olla vätys, vaikkei seksi kiinnostaisikaan. Sinisalolle kuuluu suurin kiitos siitä, että elokuva py-

Oldboy KAPSÄKISSÄ TAPAHTUU

17.1., 18.1., 24.1., 25.1., 15.5., 16.5. klo 19 OOT SÄ ONNELLINEN? Hittiesitys kerrostalon naisista.

19.1., 16.2. klo 15 NAINEN JA ANJOVIS

Heidi Heralan keittämä soppa Sinikka Nopolan teksteistä.

Liput alk. 26,50 €•lippu.fi KLUBIT ALLOTRIASSA

HÄÄMESSUT

11.–12.1.2014 Helsingin Wanhassa Satamassa Huikein häämuoti morsiamille, sulhasille ja häävieraille. Kauneimmat sormukset ja muut korut. Parhaimmat ideat askarteluun, koristeluun, kutsuihin. Tärkeät tietoiskut mm. häämusiikista ja sulhasen pukeutumisesta. Kaikki kontaktit, joita tarvitset. Hauskoja ja hyödyllisiä

JARMON SAARELLA Jarmo Saaren klubisarja. 17.1. Samuli Kosminen, Jukka Perko 7.2. Johanna & Mikko Iivanainen ADELE SAUROS KLUBI 18.1. Adele Sauros Quartet feat. Joonatan Rautio Klubit klo 21 Lippuvaraukset Allotriaan 050 579 1400

kilpailuja. Tule viihtymään!

Hämeentie 68, Helsinki 09 260 0907 Avoinna klo 10–17 • Liput 14 e • Ilmainen messubussi noin puolen tunnin välein Mikonkadulta (Casino Helsinkiä vastapäätä) Wanhaan Satamaan ja takaisin • Lisätietoja www.haamessut.fi Järjestäjä Mennään naimisiin! -lehti

TERO TOIVANEN

metrowkd@hs.fi

den psykologiset ulottuvuudet. Josh Brolin tuhlaa näyttelijäntaitojaan Joe Doucett -nimiseen yksioikoiseen päähenkilöön, alkoholisoituneeseen äijään, joka hyppää omaan syöksykierteeseensä kuin raivon vallassa. Niillä eväillä – riisumalla pois kaikki inhimillisyyteen vivahtava – karusta tarinasta tulee entistäkin lohduttomampi. Mutta jos katarsista etsit, Spike Lee, niin pieleen meni: tämä ei puhdista, vaan ainoastaan ahdistaa.

toiminta

••

Koko kevät: kapsakki.fi

syy raiteillaan. Hänen ansiostaan keski-ikäisen naisen seksimurheet kuulostavat sentään todellisemmilta kuin Sinkkuelämää-sarjassa, edes vähän. Eipä olisi uskonut, että upea Sinisalo nähdään vasta nyt ensimmäistä kertaa elokuvan pääroolissa. Sen paljastan, että Helin konstit liiton pelastamiseksi eivät oikein tunnu auttavan. Millaiseen ratkaisuun tämä sitten voi päättyä? Varsin yllättävään, mutta sitä en paljasta.

Spike Leen uusintaversio korealaisen Chan-wook Parkin vuoden 2003 elokuvasta herättää kysymyksen miksi se piti tehdä. Pitkän vankeustuomion syyttömänä viruneen miehen kostoretkestä kertovan tarinan uusinnasta puuttuu alkuperäisen visuaalinen taidokkuus ja henkilöi-

Peliarvio. Rohkeasti samanlainen Bravely Default Laitevaatimus: Nintendo 3Ds. Ikäsuositus: 12

•••• Japanilaiset roolipelit ovat pysyneet samankaltaisina jo toistakymmentä vuotta. Alan suurimman julkaisijan Square Enixin uutukainen ei sekään tee uusia aluevaltauksia, vaikka sen taistelusysteemiä onkin hehkutettu erilaiseksi. Pelin omituinen nimi tulee juuri tästä poikkeavasta taistelumekaniikasta. Tyypillisestihän näissä vuoropohjaisissa peleissä jokainen hahmo toimii kerran kierroksessa. Bravely Defaultissa ovat mukana toimintapisteet, joita on lähtökohtaisesti vain yksi per kierros. Hahmolla voi kuitenkin halutessaan tehdä jopa neljä toimintoa yhdessä kierroksessa, mutta silloin tulevilla kierroksilla ei pysty toimimaan. Tyypillistä puolustusliikettä ei sen sijaan lasketa toiminnoksi, joten sen toimintopiste siirtyy seuraavalla kierroksella käytettäväksi.

Bravely Default on tyypillinen japanilainen rope, mikä pyrkii erottumaan muista hieman poikkeavalla taistelusysteemillään.

Tämä järjestelmä tuo kieltämättä uuden ulottuvuuden taisteluihin, mutta se on pikemminkin hauska lisä kuin oikeasti uusi tapa toteuttaa vuoropohjainen taistelu. Etenkin heikompien vastustajien kanssa taistellessa kannattaa yleensä heti iskeä niin monta kertaa kuin pystyy, koska vastustajat saa sillä pois pelistä ennen kuin ne ennättävät toimia kertaakaan. Vahvempia vihollisia vastaan kaikkea ei kannata pistää yhden kortin varaan. Vä-

hintään yhdellä hahmolla kannattaa yleensä pitää toimintoja varastossa, jotta se voi esimerkiksi parantaa tai suojata muita ryhmän hahmoja. Pelin tarina on tyypillinen: linnunlaulunmakuinen fantasiamaailma on suistumassa kaaokseen, kun pahan voimat uhkaavat elämää ylläpitäviä kristalleja. Köyhä paimen ja kolme muuta hahmoa lähtevät sankareina tuhoamaan pahuuden ja pelastamaan maailman. Ammattiluokkia on 24 ja niiden välillä voi pomppia vapaasti. Yhdessä ammatissa opitut taidot ovat aina käytössä. Pelin ääninäyttely ja musiikki ovat hyvin tehtyjä. Vesivärimaalauksia jäljittelevä tyyli taustagrafiikoissa pikselöityy ja on suttuinen. Bravely Default ei uudista japanilaisia roolipelejä. Mikäli Final Fantasyt, Xenobladet, Radiant Historiat ja muut eivät jaksa sytyttää niin ei tämäkään sitä tee. Lajityypin faneille Bravely Default sisältänee juuri sopivan pienen annoksen uutta ja toisaalta tuttua ja turvallista. KIM SOARES

WEEKEND BOYZ ’N’ LARA. Sir Oliver (Haapaniemenkatu 14) klo 22. Vapaa pääsy. AARNE TENKANEN. Malmintori (Viljatie 4) klo 24. Liput 10 e.

MENOT Lähetä menotiedot osoitteeseen wkd.menot@hs.ﬁ

PERJANTAI 10. TAMMIKUUTA KEIKKA. Kuningasidea. Virgin Oil Co. (Kaivopiha, Mannerheimintie 5) klo 22. Liput 10 e. Kuningasidea on Käpylässä syntynyt reggae ja rap-henkinen yhtye. 12 jäsenen muodostama bändi on nauttinut elämänjanon sammuttamisen lisäksi hyvästä nosteesta ja täyteen ahdetuista keikoista jo keväästä 2010 lähtien. Keikoilla yleisö heiluu, hikoilee, huutaa ja haluaa lisää. Yhdistäen erilaiset jäsenet, ajatukset, soittimet ja henkselit positiiviseen kaaoksen tasapainoon syntyy Kuningasidea. Se jatkaa nyt perjantaina käynnistyvää kotimaan-kiertuetta aina maaliskuun lopulle asti. KEIKAT RISTO. Tavastia (Urho Kekkosen katu 4–6) klo 20. Liput 11,50 e. HERO DISHONEST, KOVAA RASVAA. Lepakkomies (Helsinginkatu 1) klo 21. Liput 8 e. HÄXJESUS, PANSSARIJUNA. Semifinal (Urho Kekkosen katu 6, sisäpiha) klo 22. Liput 8,50 e. JUSSI SYREN AND THE GROUNDBREAKERS. Bar Mendocino (Eerikinkatu 28) klo 21.30. Vapaa pääsy. KUNINGASIDEA. Virgin Oil Co. (Kaivopiha, Mannerheimintie 5) klo 22. Liput 10 e. MAX LILJA. LeBonk Music Machine (Yrjönkatu 24) klo 22. Liput 8 e. ODALISQUE, TRAGEDY INC. Ravintola Sture21 (Sturenkatu 21) klo 21. Liput 5 e. PSYCHOPARALYSIS, NATION DESPAIR,

ACID BLEACH. Bar Loose (Annankatu 21) klo 21. Liput 6 e. SATYAGRAHA, USHER BOYS. Nosturi (Telakkakatu 8) klo 21.30. Liput 5 e. ANTSU HAAHTELA TRIO. Jyvänen (Kiviparintie 2, Myllypuron ostoskeskus) klo 22. Vapaa pääsy. JIMMY COLA. Rymy-Eetu (Erottajankatu 15–17) klo 21–4. Liput 8,30 e. JUSSI SYREN AND THE GROUNDBREAKERS. Bar Mendocino (Eerikinkatu 28) klo 21.30. Vapaa pääsy. THE LIPS, SIBYL VANE. On the Rocks (Mikonkatu 15) klo 22. Liput 5 e. PLAYA. Tulisuudelma (Hotel Vantaa, Hertaksentie 2, Vantaa) klo 22. Liput 12 e. THOMAS NEW ORLEANS BAND, MORANGO VIERAANAAN TOBIAS ANDERSIN & JAN VAAKA. Storyville (Museokatu 8) klo 20.30. Liput 10 e.

KLUBIT ST RASTA, ELIAS KASKINEN & PÄIVÄN SANKARIT (LIVE). Skeniksween disko. Kuudes linja (Kaikukatu 4, sisäpiha) klo 22–4. Liput 8 e. FURY PRESENTS: HARD ERM. Venue (Pohjoinen Rautatienkatu 21) klo 22–4. Liput 10,50 e. NEON LIGHT VOL 2. Fredan Tivoli (Fredrikinkatu 51) klo 22–4. Liput 8 e.

LAUANTAI 11. TAMMIKUUTA KEIKKA. Kolmas Nainen, Neiti Rubinstein. Tavastia (Urho Kekkosen katu 4–6) klo 20 (lm). Liput 28 e. Alavudella vuonna 1982 perustettu suomirockin kulmakivi ja kaikkien flanellipaitojen kantaisä Kolmas Nainen on tehnyt melko onnistuneen paluun. Lauantaina paluun tekijä palaa joulutauolta jatkamaan comeback-kiertuettaan. Uudemmilla keikoilla käyneet tietävät kertoa: yhtyee tenho on tallella uudellakin levyllä. Lämmittelyhommista Tavastialla vastaa Neiti Rubinstein, joka on omien sanojensa mukaan ”vaihtoehto aikuisille, jotka eivät jaksa innostua nuorisomusiikin tuulista, mutta eivät tunne myöskään iskelmää omakseen”. KEIKAT FLESHPRESS, UNKIND. Lepakkomies (Helsinginkatu 1) klo 21. Liput 8 e. KAUKO RÖYHKÄ, THE MUNSONS, KARI PEITSAMO ROAD HOGS. Virgin Oil Co. (Kaivopiha, Mannerheimintie 5) klo 22. Liput 14 e. HALO OF DREAMS, WHAT AWAITS US, UNTIL WE COLLAPSE, REFLECTION DIES. Club Liberté (Kolmas linja 34) klo 22. Liput 4 e. KOLMAS NAINEN, NEITI RUBINSTEIN. Tavastia (Urho Kekkosen katu 4–6) klo 20 (lm). Liput 28 e. BARRY ANDREWSIN DISKO, HULDA HUIMA JA MUSTAT KALSARIT, LOKIT. Kult-

el menú

Myllypuro

Martinlaakso

10.1.

11.1.

Antsu Haahtela Trio

Tumppi Varonen

17.1.

18.1.

Freeman Duo 24.1.

Duo Logomotions

BLUEPRINT. Mbar (Mannerheimintie 22– 24) klo 22–4. Vapaa pääsy. DJ DERRICK MAY. Kaiku (Kaikukatu 4) klo 22–4. Liput 6 ja 12 e. DJ HRA MEZOLA. Bar Loose (Annankatu 21) klo 23–4. Liput 4 e. LIFEMOOD. Mbar (Mannerheimintie 22– 24) klo 18–22. Vapaa pääsy. UUSI PERJANTAI DJ:T. LeBonk Music Machine (Yrjönkatu 24) klo 23–4. Liput 8 e. DJ DISCO URSE. Om’pu (Siltasaarenkatu 15) klo 21–2. Vapaa pääsy. AFRO FRIDAY. Dj:t X-Ray ja Good Blood. Tiger (Kampin kauppakeskus, Urho Kekkosen katu 1 A) klo 23–4. Liput 10 e.

tuuritehdas Korjaamo, vintti (Töölönkatu 51.B) klo 21. Liput 7 e. CONSTABLES, WENDS. Semifinal (Urho Kekkosen katu 6, sisäpiha) klo 21.30. Liput 7 e. ECLIPSE. On the Rocks (Mikonkatu 15) klo 22. Liput 8 e. JORI KALLIOLA & MUSTAT SILMÄT. Ekman Jazz Club (Sturenkatu 29) klo 19.30. Vapaa pääsy. POSITIVE WAVE, ASLAK & THE ESKIMOS, CYBER-DEAF-MONKEYS. Ravintola Sture21 (Sturenkatu 21) klo 21. Liput 7 e. THE SIREN BROTHERS, DASHBONE. Bar Loose (Annankatu 21) klo 21. Liput 6 e. GEBARDI. Rymy-Eetu (Erottajankatu 15–

17) klo 22–4. Liput 9,30 e. OMATUNTOKLUBI. Lavalle nousevat mm. beat boxer M.Snikdaw, Lauri Hongisto Trio ja Teemu Lindberg & Pekkajäbä. Dj HooHooray. Lavaklubi (Läntinen Teatterikuja 1) klo 21. Liput 1–100 e. Illan tuotto lahjoitetaan hyväntekeväisyyteen. JARI PERKIÖMÄKI VIERAANAAN RIITTA PAAKKI, POLARIS CELEBRATION BAND VIERAANAAN JUSSI RAITTINEN. Ensimmäinen bändi klo 20.30, toinen klo 23. Storyville (Museokatu 8). Liput 10 e. FOLKLANDIA-RISTEILYN VIRALLISET JATKOT. Ravintola Kaisaniemi (Kaisaniementie 6) klo 16.30–23. Vapaa pääsy.

KLUBIT SATURDAY WRESTLING SLAM. Nightclub Tähti (Fredrikinkatu 42) klo 18. CLUB BALKAN FEVER. Dj:t Ajmo ja Borzin. Dubrovnik (kulttuurikompleksi Andorra, Eerikinkatu 11) klo 22–4. Liput 10 e. CLUB CASINO. Dj:t Lord Fatty ja Tiia Uusitapio. Bar Loose (Annankatu 21) klo 23–4.

VIENA KYTÖJOKI

KEIKKA. Uusi Lastensairaala 2017 hyväntekeväisyyskonsertti. Musiikkitalo, konserttisali (Mannerheimintie 13) klo 16. Liput 35, 50 ja 65 e. Lastensairaalahankkeen avulla Helsinkiin on tarkoitus rakentaa vuonna 2017 uusi, lasten erikoissairaanhoitoon keskittynyt sairaala. Tähän mennessä lahjoitushanke on kerännyt lähes 14 miljoonaa euroa. Tavoitteena on 30 miljoonaa, ja sen tueksi järjestetään sunnuntaina hyväntekeväisyyskonsertti. Sen tueksi Musiikkitalossa esiintyvät ainakin Club For Five, Esko Salminen, Arja Koriseva (kuvassa), Maria Ylipää ja Cantores Minores -kuoro. KEIKAT UUSI LASTENSAIRAALA 2017 HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI. Esiintymässä mm. Club For Five, Esko Salminen, Arja Koriseva, Maria Ylipää ja Cantores Minores -kuoro. Musiikkitalo, konserttisali (Mannerheimintie 13) klo 16. Liput 35,

e extra ﬁnS

TÄNÄÄN KLO 20 ALK. 11,50/12 €

RISTO

LA 11.1. KLO 19.30 LOPPUUNMYYTY

KOLMAS NAINEN KLO 23.30-04 ALK. 6 € TI 14.1. ALK. 21,50/22 €

KYLESA (USA) SIERRA (CAN) JAGGED VISION (NOR)

25.1.

KE 15.1. ALK. 11,50/12 € ALBUMIKLASSIKOT:

WALTARI PLAYS TORCHA! PE 17.1. ALK. 9,50/10 €

LOOST KOOS STEPA & ARE KUBE X MÄKKI

LA 18.1. ALK. 11,50/12 €

DEATH HAWKS THE HEARING

Aarne Tenkanen Rav. Malmintori Viljatie 4, Malmi, Hki puh. 09 3515549

METRO TRENDIT

TIISTAISIN

n, Naapuriravintola Jyväne i. Ma r tinl aak son os tar.fi ww w.ravin tolajyvanen

URHO KEKKOSEN KATU 4-6

Mar tinlaakso

Osmo´s Cosmos

Ravintola Revanssi Asemanaukio 2, Kerava p.0503799338

la 18.1. Edu Kettunen

WWW.TIKETTI.FI

SUPER-

ALE! -50%

Perjantai 17.1 klo 21-02

Matti Nykänen Ravintola Miami Yrttimaantie 26, Tapanila, Hki P. 044 309 6615

Ennakkoliput myynnissä ravintolassa

Tänään PE 10.1. KUnInGASIDEA (K-18) 10 €

TAVASTIAN LAUANTAIDISKO

Kaija kärkinen & Ile Kallio

Huomenna la 11.1 klo 21-04

KLUBIT LATE NIGHT. DJ MIKA JÄRVINEN. Bar Loose (Annankatu 21) klo 24–4. Vapaa pääsy. DJ JANNE RASI. Om’pu (Siltasaarenkatu 15) klo 21–2. Vapaa pääsy.

PE 20–02 LA 20–04, SU–TO 20–01 K-18 WWW.TAVASTIAKLUBI.FI

BURGER

TO 16.1. ALK. 37/38 €

Tänään pe 10.1 klo 21-03

50 ja 65 e.

especial

Aki Louhela

facebook.com/Jyvanen

Liput 4 e. DANCEHALL SATURDAZE. Spittin Fiyah Sound -dj:t. K2 Disco (Iso Roobertinkatu 10) klo 22–4. Liput 7 e. DJ SPOOGY. LeBonk Music Machine (Yrjönkatu 24) klo 21–4. Liput 9 e. FREAK TIME. Dj Jouko Perttula. Mbar (Mannerheimintie 22–24) klo 19–22. Vapaa pääsy. SOUNDS LIKE KOTIBILEET. Dj:t Jaffa, Stig-1 ja Physics. Kuudes linja (Kaikukatu 4, sisäpiha) klo 22–4. TEXNO PISTOLEROS. Livenä Voltagecontrolled Oscillator. Dj Juho Kusti. Mbar (Mannerheimintie 22–24) klo 22–4. Vapaa pääsy. DJ GOOD’N’NASTY. Om’pu (Siltasaarenkatu 15) klo 21–2. Vapaa pääsy. SABOR. Dj:t Jokakeli ja Rideon. Soul B (Fabianinkatu 37.B) klo 21–3. Vapaa pääsy. YLEX PARASTA ENNEN. Dj Matti Airaksinen ja Beatwave 90’s Project. Tulisuudelma (Hotel Vantaa, Hertaksentie 2, Vantaa) klo 22–4. Liput 14 e.

SUNNUNTAI 12. TAMMIKUUTA

WILKO JOHNSON (UK)

n, My llypuron Naapuriravintola Jyväne olajyvanen.fi vint w.ra ww us esk ostosk

1.1.-28.2.

-20%

-60%

TÄNÄÄN 10.1. 9/12€

ANNELI MATTILA & V.I.P.

LAUANTAINA 11.1. 12€

KALLE JUSSILA TANGOFINALISTI & ANO

Somersby 33 cl 5,6 € H Tuborg 33 cl 5,5 € H Punaviinipullo 75 cl 23 €

hhr.fi

WANHANKELLARI.FI STORYVILLE

RYMY-EETU

LEBONK

La 11.1. (K-18) 12/14 € KAUKO RÖYHKä SOLO THE MUnSOnS (Tokela & Viksten) KARI PEITSAMO ROAD HOGS Pe 17.1. (K-18) 10 € “Hell on high heels” LULLACRY feat. Tanya Kemppainen nico Hartonen & Mikko Herranen MY REFLECTIOn CRIMSOn SUn La 18.1. (K-18) 12 € PALEFACE Pe 24.1. (K-18) 10 € MEDEIA FOR THE IMPERIUM Pe 31.1. (K-18) 10 € BLAKE BAD MOOn HUDSOn RED ELEVEn facebook.com/ virginoilco Liput ennakkoon Virgin Oil Co.:sta ja Tiketistä. Lippujen hinnat ovat alkaen hintoja. Oikeudet muutoksiin pidätetään.

virginoil.fi