20130419_cz_praha by metro czechrepublic

inzerce

HURÁ DO SOČI. PRO MEDAILE ZEMAN PŘIHLÁSIL ČESKO NA OLYMPIÁDU

Vybírejte z tisíců last minute zájezdů

20% sleva

na všechny džíny

Nabídka je platná od 18. 4. do 1. 5. 2013.

STRANA 22

PRAHA

Pátek, 19. dubna 2013 m Za ání zn po

ax el ře R mo u

aze Nejčtenější noviny v Pr

Oblíbená chorvatská Dalmácie plná penze na 8 dní od 4 185 Kč

Č. 77, www.metro.cz Svátek slaví: Rostislav Min. 100 Max. 140

Průlom: soud přikázal bance vrátit poplatky

Orientální krása Turecka

s polopenzí na 10 dní od 13 790 Kč

Poprvé u soudu. Hypoteční banka musí vrátit klientovi 4200 korun za vedení účtu k jeho hypotéce. Nic nedáme. Banky se vracení peněz za účty brání, k soudu však dosud nenechaly spor dojít STRANA 7

, y da or Vo a h la ko

a tik an py om ro R Ev

Exkluzivně pro deník Metro Will Smith se svým synem hosty redakce

Romantická Paříž

na 5 dní s prohlídkou Versailles za 5 295 Kč

www.sdovolena.cz

Kouzlo Šumavy v Horní Plané s polopenzí na 4 dny od 2 970 Kč

Výbuch továrny poničil texaský West, obec českých přistěhovalců. Studenti zapalují svíčky za oběti. Více na straně 10 inzerce

Speciální celosvětové vydání věnované budoucnosti planety už v pondělí, na Den Země.

1 UDÁLOSTI

pište a foťte na mms@metro.cz 19. dubna 2013

Havlovo letiště opraví ranvej. Za hluk zaplatí Hlavní příletová dráha bude opravena už letos. V noci se létat nebude.

To bude zase hluku. Kvůli opravě hlavní přistávací dráhy Letiště Václava Havla Praha budou letouny přistávat několik měsíců na vedlejší ranveji. Na to doplatí především obyvatelé Kladna. Přece jen se však místní mohou alespoň částečně radovat. Vedení letiště se totiž rozhodlo sloučit dvě závěrečné etapy oprav v jednu. Za-

Více najdete na

WWW.METRO.CZ tímco podle původních plánů se měla ranvej opravovat ještě příští rok, podle aktuálních informací skončí práce letos. „Druhá a nově také záApríles

Studentské radovánky Ve Stromovce u Šlechtovy restaurace se na zítřek chystá festival dobré zábavy Apríles. Studentská multižánrová akce otevírá období tepla, lásky a letních radovánek. Festival nabídne koncerty kapel Milo nebo The Spankers, bude také doplněn nejrůznějsími workshopy. Vstup je zdarma a festival začne v 16 hodin.

PRAHA

Průběh opravy

Pracovat se začne v květnu. ●

●

Některým hluk nevadí. Kolem Prahy ho bude dost.

věrečná etapa opravy začne 15. května a skončí 30. září letošního roku,“ říká mluvčí letiště Eva Krejčí. Stejně jako při loňských opravách i letos přijme letiště řadu opatření, aby minimalizovalo hluk z letadel, která budou vzlétat z vedlejší

1. Nejprve se odstraní asfaltová vrstva vozovky. 2. Provede se úprava podkladní vrstvy staré ranveje. 3. V místě křížení hlavní dráhy s vedlejší bude vybourán podklad. 4. Vytvoří se zcela nový povrch ranveje. 5. Nakonec se ranvej vybaví technickými prvky.

MAF RA

dráhy, a omezí jejich noční provoz. Obcím, které budou kvůli opravě zatíženy nadměrným hlukem, letiště nabídne finanční kompenzaci.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Číslo dne

139

Tolik dní se bude opravovat hlavní příletová dráha na Letišti Václava Havla Praha. Stroje po tuto dobu budou vzlétat z vedlejší ranveje.

Stánky. Mohou být i jinde

Dvanáct, nebo dvaadvacet? Radní Aleksandra Udženija upřesňuje, jak to bude s novými stánky na Václaváku.

se najednou dvaadvacet stánků s tím, že deset se může doobjednat v případě potřeby. Pokud se osvědčí, můžeme je využít i v jiné lokalitě. Zároveň musíme mít rychlé řešení v případě jejich poškození.

Město vypíše tendr v hodnotě 44 milionů. Kolik za to bude stánků?

Rada schválila záměr veřejné zakázky na 22 stánků. V první fázi zakázky půjde o šest stánků v horní části Václavského náměstí, šest stánků bude po opravě ve spodní části náměstí. Soutěží

Cena za stánek přesto vychází na dva miliony...

Radní Udženija

ARC HIV

Jak vám potvrdil i pan starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký, ty nejdražší, modernizované stánky se vzduchotechnikou stály dva miliony ko-

run. Tato cena byla stanovena jako cena maximální, která se ovšem nesmí překročit. Vítězem zakázky se stane dodavatel, který předloží ekonomicky nejvýhodnější nabídku. Nepleťme si cenu uvedenou v záměru s cenou finální, která se tedy bude teprve soutěžit. Ta je stanovena za kompletně vybavený stánek z ocelové konstrukce, skleněných profilů a včetně elektroinstalací, vodovodu a všech spotřebičů. BE L

Plzeň má na dosah ligový titul

Zprávy krátce

Poborského vyslechla disciplinárka Disciplinární komise Fotbalové asociace ČR včera vyslechla šéfa Dynama České Budějovice Karla Poborského, který svými výroky poukázal na možné ovlivnění ligového utkání Jihočechů s Příbramí. Komise nyní počká na závěry protikorupční policie.

Možná poslední zápas extraligové sezony mají před sebou hokejisté Plzně a Zlína. Zlín se ale nevzdává.

670

Španělské fotbalové kluby dluží státu na daních 670 milionů eur (17,3 miliardy korun). Jak uvedl prezident Národního úřadu pro sport Miguel Cardenal, je to zlepšení oproti minulému roku, kdy byl celkový dluh dokonce 750 milionů eur.

Rozhodne se už dnes, nebo se pojede ještě do Zlína? To je hlavní otázka, kterou řeší fanoušci finalistů letošní hokejové extraligy Plzně a Zlína. Ti plzeňští věří, že jejich hráči využijí mečbol. Klub založený v roce 1929 dosud na mistrovský titul čeká.

Hoy ukončil kariéru Nejúspěšnější cyklista v historii olympijských her Chris Hoy ukončil kariéru. Sedmatřicetiletý britský dráhař při čtyřech účastech pod pěti kruhy získal šest zlatých a jednu stříbrnou medaili. Č TK

Porážka. Češi podlehli Slovákům

Česko

Slovensko

Olympijský vítěz na startu

Ani útok při maratonu v americkém Bostonu nezabrání organizátorům v pořádání slavného londýnského maratonu. Na start tratě dlouhé 42,195 kilometru se postaví v neděli také Brit Mo Farah, olympijský vítěz z loňských her, které se konaly právě v britské metropoli. Ten na hrách zvítězil v závodu na pět a deset kilometrů. AP

inzerce

Podporujte

7 PŘÍBĚHŮ SILNí stÝyCl!H a změňte svůj životn

inzerce hlavní mediální partneři

Vstup zdarma

www.mzp.cz

SPORT

Branky: 20., 24. Novotný

– 27. J. Sýkora, 51. Surový, 54. Záborský Diváci: 5148 O dva góly vedli čeští hokejisté až do 27. minuty přípravného utkání nad Slovenskem. Ale už ve druhé třetině se podařilo Slovákům snížit a následně svěřenci českého kouče Vladimíra Vůjtka rozhodli v poslední desetiminutovce. V Euro Hockey Challenge tak zaznamenali čeští hokejisté první prohru, když předtím dvakrát porazili Lotyšsko i Německo. Odveta se Slováky se hraje zítra v Bratislavě. RB

Soutěž 7S přináší

• • • • •

zábavné lekce zdravého životního stylu Partner soutěže kvízy a soutěžní úkoly zajímavé informace silné příběhy hodnotné ceny

Rozumné hubnutí v kurzech a na pobytech www.stob.cz

Registrujte se na www.stobklub.cz

Série

3:2

Takový je stav série mezi Plzní a Zlínem. Dnešní utkání se hraje v Plzni. Získat ho ale chce stále i Zlín. „Rozhodně nejedeme do Plzně v poraženecké náladě. Chceme vyhrát a o titul bojovat v neděli na domácím ledě. Musíme se však vrátit ke hře, s níž jsme slavili úspěch ve Vítkovicích i Třinci,“ uvedl kouč Zlína Rostislav Vlach. RB a Č TK

Hlavní město Praha - Magistrát hlavního města Prahy, odbor životního prostředí přijme

právníka / právničku

Pracovní poměr bude sjednán na dobu určitou po dobu mateřské event. rodičovské dovolené stávající zaměstnankyně. Úplné znění je uveřejněno do 25. 4. 2013 na www.praha.eu, v sekci Magistrát hl. m. Prahy, Volná pracovní místa a dále v informačním středisku MHMP, Mariánské nám. 2, Praha 1, a Jungmannova č. 35/29, Praha 1.

3 SPORT Tenis

Sestavu Pála tají Kapitán tenistek Petr Pála už se rozhodl, jakou čtveřici pošle do boje v semifinále Fed Cupu proti Itálii, ale sestavu tají. Nechce soupeřkám prozradit, jestli nechá v týmu tři singlistky v čele s Petrou Kvitovou, nebo bude počítat s rozhodující čtyřhrou a nominuje i stříbrný pár z olympiády.

pište a foťte na mms@metro.cz 19. dubna 2013

Přihláška už je podepsaná

Strachová. Na novou sezonu se těší

Šárka Strachová

Prezident Zeman si připil s olympijskými medailisty.

Jednou z českých medailových nadějí bude opět rychlobruslařka Martina Sáblíková, která na posledních hrách ve Vancouveru získala dvě zlata a jeden bronz. Ta už občas pociťuje kvůli olympiádě lehkou nervozitu. „Snažím se nepřipouštět si to, ale samozřejmě když jsou takovéto akce, tak to má člověk na paměti. Už se to blíží,“ řekla včera Sáblíková.

Č TK

Při ceremoniálu si přítomní připomněli znovu i úspěchy Čechů z loňských letních olympijských her. Medailisté dostali speciální odznaky Mezinárodního olympijského výboru, které jsou jedinečné: byly vyrobeny pouze pro londýnské medailisty.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

PRAHA

Dopravní podnik se loučí s karosou

Od roku 1987 jezdily v Praze autobusy Karosa B732, včera vyjely naposledy.

Prezident Miloš Zeman a předseda Jiří Kejval přihlásili české olympioniky na zimní hry do Soči.

Sportovci, kteří by rádi jeli příští rok na olympijské hry do ruského Soči, mohou být o něco klidnější. Prezident republiky Miloš Zeman a předseda Českého olympijského výboru Jiří Kejval včera v Míčovně Pražského hradu podepsali oficiální přihlášku českého týmu na hry. „Trochu bych poupravil coubertinovské heslo, které zní, že není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. Samozřejmě že není důležité vyhrát, ale důležité je pro to udělat všechno, vydat ze sebe maximum a vědět, že víc jsem udělat nemohl,“ prohlásil při podpisu Zeman. Ten včera také dostal od Kejvala osobní pozvání na hry do Soči.

SPORT

romana.barborikova@metro.cz

MAF RA

Lyžařku Šárku Strachovou zatím znají lidé především pod jejím dívčím jménem Záhrobská. Na nové jméno si sama teprve zvyká, naučit jej bude muset ale i olympioniky před hrami a v Soči. Bude totiž za Čechy kandidovat do komise sportovců Mezinárodního olympijského výboru. „Nemyslím, že změna jména bude problém, věřím, že trochu zvednu svou popularitu výsledky během sezony i na hrách. Důležité jsou stejně fotky a tam je to pořád ta stejná Šárka,“ řekla lyžařka. Ačkoliv jí nedávno skončila sezona, na tu olympijskou už se brzy začne připravovat. „Velmi se těším, je to plynulý přechod. A podpis přihlášky je velmi hezký začátek nové sezony,“ dodala. RB

Poslední vůz vyjel odpoledne na linku číslo 122, spojující Depo Hostivař a Opatov. „Vyřazením vozů Karosa končí provoz městských autobusů s mechanickou převodovkou,“ uvedla Aneta Řehková z dopravního podniku. Dopravní podnik se musí vozů Karosa zbavit. „S posled-

Fotograﬁe najdete na

WWW.METRO.CZ ními autobusy Karosa B732 se dopravní podnik loučí proto, aby nepřekročil průměrné stáří autobusů, které je devět let, a jednotlivé stáří autobusů, které nesmí přesáh-

Dokončení ze strany 21

Autobus Karosa B732 se loučí. Naposledy vyjel včera.

Kam s ním Jak skončí vyřazené autobusy Karosa B-732? Dopravní podnik se jich zbaví standardním způsobem. ●

●

Nejdříve je nabídnou obálkovou metodou k prodeji. Pokud je nikdo nekoupí, skončí ve šrotu, kde se ekologicky zlikvidují.

ROBERT OPPELT

robert.oppelt@metro.cz

inzerce

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

• Sexy těla + velká prsa =

zkušené milenky! Zavolej mi 775 784 900!

• Domina SARAH nabírá nové

otroky! Ponížení a výprask! To je jediné, co si zasloužíš! Piš SMS ve tvaru 29SX a text na 909 15 36

• Stará Stela 62. Vlhká a ote-

vřená všemu! Kdo vyzkouší neprohloupí! Volej 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 50 s kódem 38EE a tvůj text!

• Hezky vyvinutá Lucinka z Pra-

hy! Vyzkoušej všechny moje lákadla! Pevná prsíčka, macatý zadeček! Výstřik zárukou! • Koupím staré, ručně vázané • Hledám velmi chytrého muže perské koberce v jakémkoliv staBrnkni mi hned 909 801 801 kolegu do vědomostní souvu, malé i velké, zaplatím hoto- jako kód NV57 těže. Na věku nezáleží. Tel: Vybav. domácnosti popt.

Seznámení

Na kole krajem trampských osad

S cykloakcemi se roztrhl pytel. Další se koná už zítra. Fanoušci dobrodružství vyrazí na kolech na orientační závod krajem srubů a trampských osad. Startuje se v Pikovicích u Prahy, na dolním toku řeky Sázavy. I když závod nepojedete, můžete si sem udělat příjemný výlet. MAF RA

vě hned. e-mail: starekoberce@ 607 865 222 seznam.cz, 603919206

Finance - nabídka

• Užijte si jaro s rychlou půjčkou od PROFI CREDIT až 166 000 Kč na cokoliv! Volejte ZDARMA 800 701 000. • Půjčujeme peníze oproti zástavě nemovitosti bez prokazování příjmů, splatnost až 15 let. Vyplácíme exekuce. 775 439 282, 777 696 836 • 2000 Kč ihned hotově na adrese Soukenická 24, Praha 1. Za 15 dní vrátíte celkem 2400 Kč. Potřebujete český OP a vlastní mobil s kreditem 3 Kč. • Rychlá půjčka pro OSVČ, podnikatele, zaměstnance, důchodce bez poplatku. Domluvte si schůzku ještě dnes. Volejte 776 274 184

Hobby - poptávka

• Koupím německé vojenské věci z 2. sv. války: maskáče, přilby, dýky, vysílačky, pilotní kukly, kombinézy, přístroje z letadel, atd. tel.: 602 385 958 • Koupím staré obrazy, plakáty, obrazové rámy, ozdobné předměty do vitríny, sklo, porcelán, hodiny, perský koberec, starožitný nábytek. Tel.: 222728307 • Sběratel koupí staré perské koberce, obrazy a starožitný nábytek. Tel.: 602 218 721

Ostatní

• AZ VĚŠTÍRNA, denně 9-24 hodin. Zkušené kartářky, tel. 906 500 069, sazba 50 Kč/min. Nabízíme i výklad emailem. Více na www. azvestirna.cz.

V Monte Carlu končí • Zoufalá Martina 45. Již tak

dlouho jsem to neměla, už nemůžu myslet na nic jiného! Jsi na tom stejně?? Tak se, prosím, ozvi! Volej 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 40 s kódem 44UH a tvůj text!

Tenista Tomáš Berdych nečekaně vypadl na turnaji v Monte Carlu už ve třetím kole a neobhájí loňskou semifinálovou účast. Čtvrtý nasazený Čech včera prohrál 4:6 a 2:6 s Italem Fabiem Fogninim. S Fogninim tak Berdych, který před Monte Carlem vynechal kvůli zraněnému ramenu čtvrtfinále Davis Cupu v Kazachstánu, prohrál podruhé v kariéře. G E TTY

ODS. Rozkol na čtyřce

Zastupitelský klub ODS v Praze 4 se rozštěpil. Vystoupily z něj dvě skupiny zastupitelů. Nejdříve vznikl již v úterý nový zastupitelský klub, další je pak v přípravě. Oznámili to členové nově vzniklých klubů na včerejším jednání zastupitelstva Prahy 4. Třetím zastupitelským klubem

D PP

nout hranici dvaceti let,“ vysvětluje Jan Lebeda, vedoucí jednotky Správa vozidel a autobusů. Autobusy Karosa B732 se poprvé u dopravního podniku objevily v roce 1987. O sedm let později jich po Praze jezdilo 860 kusů.

Intimní - nabídka

• Koupím byt kdekoli v Praze jako investici. Stav ani vlastnictví nerozhoduje. Peníze v hotovosti hned. Seriózní jednání. TEL: 732482138 • SOUKROMÁ OSOBA nabízí hotovost za byt v Praze. Exekuce, dluhy vyřeším. Možnost okamžité zálohy. Volejte: 602 204 244 • Platba v hotovosti za byt v Praze, osobní nebo družstevní do 6.000.000 Kč. Exekuce a dluhy zaplatím. Volejte 775432964 • Hledám byt v Praze, OV, dr. i obecní před priv., odvrátím exekuci, vyřeším dluhy, poskytnu náhr. • Tel: 604 109 849 To je to správubyt. a jsem přímý zájemce, mám né číslo pro vaší půjčku! 90% schválení! Žádné poplatky! Bez hotovost. 777251406 tel: na 900!

Zprávy krátce

Nové Město bude bez vody

Ukradl známky za dva miliony

V úterý 23. dubna od 7.30 do 13 hodin bude přerušena dodávka vody v několika ulicích na Novém Městě. Důvodem výluky je obnova vodovodních řadů v ulici Na Slupi a v jejím okolí. MAP

Sbírky známek v ceně dvou milionů korun někdo ukradl z kanceláře v Bolzanově ulici. Sbírky s názvy Pošta Českých skautů 1918 a Sněm Karpatské Ukrajiny 1939 měly 30 stránek alb. Č TK

Svoboda. Uvidí se, kdo za vše může

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Byty - poptávka

z řad zastupitelů ODS je pak ten původní, který tvoří sedm zbylých členů klubu. „Původní klub ODS se sice rozpadl, ale všechny tři nové kluby potvrdily, že podporují současné vedení radnice,“ řekl deníku Metro mluvčí Prahy 4 Jiří Bigas. RO W, Č TK

Primátor Bohuslav Svoboda se v on-line rozhovoru serveru iDNES.cz vyjadřoval k problémům, kterým Praha čelí. Ke kauze obvinění radních kvůli projektu Opencard řekl, že se jistě prokáže jejich nevina. Doufá, že policie bude konat rychle a vyšetřování bude uzavřeno ještě před komunálními volbami. Prý je obviněn z věci, kterou zdě-

dil a kterou se snaží řešit. „Nemám žádné indicie, od koho trestní oznámení pochází,“ reagoval na dotaz, zda by za kauzou mohl stát někdo z Bémových lidí. Jeden z dotazů směřoval i na nové stánky na Václavském náměstí. Pražskému primátorovi předražené nepřijdou. iDNE S.cz

PRAHA

Miliardy pro metro Obce „dají“ metru čtyři miliardy.

Peníze, které měly putovat městům a obcím na snížení smogu, zateplení škol nebo zlepšení recyklace, půjdou na jiný účet, a to do operačního programu Doprava, kde by byly využity na modernizaci a rozvoj pražského metra. Problémem je, že peníze z operačních programů musejí být využity do konce roku 2015, což zřejmě ministerstvo životního prostředí nestihne

vyčerpat. „Namísto využití na chytré projekty pro lidi a obce budou tyto miliardy zřejmě vytunelovány v pražském podzemí – na stavbu metra. Ministrovi to však zřejmě nevadí,“ reagoval odpadový expert Hnutí Duha Ivo Kropáček. Podle ekologů by tyto peníze mohly podpořit zateplení například čtyř stovek škol a školek nebo by se za ně pořídily pro všechny domácnosti či obce v Česku domácí nebo komunitní kompostéry, které by snížily množství vyhozených bioodpadů až o 500 tisíc tun ročně. MAP, Č TK

Pták. Uzdravil se

Začala symbolická okupace Mánesa

Iniciativa Mánes umělcům chce symbolickou okupací výstavní síně upozornit na způsob vedení nadace, které budova patří. Výsledkem je údajně úpadek provozu slavné výstavní síně. Protestující uváděli, že nadace nemá připravený žádný výstavní program, přitom slibuje otevřít síň už na podzim. Iniciativa se také obává, že budova postavená spolkem Mánes ve 20. letech minulého století může kvůli úvěru na opravu propadnout bance. Protesty budou pokračovat i dnes. Vaše fotografie posílejte na metro@mms.cz PAVE L TŮMA

Poraněný bukač, který se v půlce prosince dostal s četnými pohmožděninami a nadvakrát zlomenou a vykloubenou nohou do záchranné stanice pro zvířata v Jinoni-

cích, se už uzdravil a dnes ho chovatelé vypustí zpátky do přírody. Populace ohrožených bukačů u nás čítá jen asi třicet párů a jen zřídkakdy bývají k vidění. BE L

inzerce

JOY S DÁRKEM právě v prodeji Květen/May – 05/2013

jen 39,99 Kč 1,89 €

cena platná v SR

17 STRAN O

MUŽÍCH

Mila Kunis exkluzivně

Osm typů mužů, od kterých raději dát ruce pryč! Čím je na rande okamžitě zaujmout Svěřili se, kdy mají strach ze sexu a kdy předstírají orgazmus

HOT ÚČESY Z MÓDNÍCH

PŘEHLÍDEK

Šest skvělých looků a návod, jak je nastylovat Velký

BEAUTY TEST

10 OTÁZEK

ně Lveev rsus draze CH YTŘE NA MÓDU

ŽETE POŘ ÍDIT STEJNÝ OUTFIT MŮ I STY LISTÉ ZA RŮZNÉ CEN Y. NAŠ MO PRO VÁS! NAŠLI VAR IANTU PŘÍ

VÁS NAVEDE, KTERÁ

KOSMETIKA je pro vás ta nejlepší!

FASHION WEEK

V NEW YORKU očima redaktorky Veroniky Květen 2013 • ČR 39,99 Kč • SR 1,89 €

Jeden z těchto kosmetických produktů ESSENCE jako dárek!

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Cestování - nabídka Nabídka 55+ duben - červen, září - říjen Španělsko - Mar Menor „Mrvé moře“ 9.990 - 13.990,Kč Sicílie 11.850 - 13.950,- Kč v nabídce i Mallorka , Andalusie, Menorka, Černá Hora, Madeira, Malta, Portugalsko, Francouzská riviera,Sardinie vše letecky z Prahy, hotely se stravou, týdenní pobyty, cena stejná i pro doprovod seniora 55+ Řecko - Korfu, Kréta -odlety červen, studio vlastní strava 6.980,- hotel s polopenzí 8.980,- Kč Turecko - odlety červen, all inclusive 12.580,- Kč Truhlářská 4, Praha 1, tel 245 008 334, 775 217 041,

www.travelonline.cz Práce - nabídka

• Telefonica O2 přijme kolegy pro péči o klienty. Kariérní růst, flexibilní doba. Plat od 20000 Kč. Praha. T: 601341841, adela.snajdrova@ telefonica.com • Přísp. org. Praha 4 přijme pracovnicí pouze s praxí na zásobování a evidenci majetku. Požadujeme SŠ, znalost MS Office nutná, SW Gordic výhodou. Nástup dle dohody. Zn. adm@uss4.cz restaurací • Provozovatel NORDSEE přijme zaměstnance na prodej a výdej jídel pro provozy v Praze. Tel.: 603 859 224, e-mail: kariera@nordsee.cz. • Lůžkové zdravotnické zařízení Praha 3 přijme: všeobecné sestry na ostř. lůžka. T: 602651650, 8-15 hod. • BA přijme částečně i plně invalidní pracovníky na pozici strážný a pracovnice úklidu. Požadujeme čistý TR, spolehlivost, flexibilitu.731526464 9-14 h. • Prosperující bezp. služba přijme strážné pro Prahu 8. Vhodné i pro SD a OZP. Nabízíme jistotu a odměny dle výkonu. Tel.: 224 109 445 • Baví Vás erotika? Rád/a telefonujete? Nabízíme Vám práci operátora/ky na erotické lince! NADPRŮMĚRNÝ PLAT! Info zdarma na t: 774774443. Nástup ihned! • Přijmeme spolupracovníky do zák. servisu. Požadujeme 100% nasazení, komunikativnost, flexibilitu. Zaškolíme. Plat 28-32.000 Kč/měs. Tel.: 728 072 633 • Přijmeme telefonistky na HPP, zálohy vyplácíme denně, pouze pro zkušené. T: 607 129 764, e-mail: tereza.hlavova@seznam.cz

Firma přijme IHNED PRACOVNÍKY ÚKLIDU ubytování možné, lokalita Praha 7. Tel: 724 550 400 Tel: 724 505 522

• Obchodní manažer. Světová špička ve svém oboru hledá schopného manažera, který povede tým obchodníků. Zajímavé benefity a systém odměňování, kancelář v centru Prahy, příjemný kolektiv, flexibilní pracovní doba. Tel: 725881881. • Přijmeme pracovníka na 4 hodiny denně na pozici manipulační dělník pro pracoviště Zdiby. Požadavky: trestní bezúhonnost, samostatnost. Vhodné i pro fyzicky zdatné důchodce. Kontakt: Martin Mach, vedoucí provozu, martin.mach@ ape.cz, tel.: 739 004 493 • Plnění obálek-domácí přivýdělek info o práci zašlu zdarma poštou. Zašlete smskou adresu+psč na tel. 733272071 nebo loriola@ centrum.cz, netelefonujte • Půjčovna stavební mechanizace a nářadí v Praze 4 přijme montéra stavebních výtahů. Požadujeme ŘP sk. C (E), spolehlivost časovou flexibilitu a příjemné vystupování. Nástup možný ihned. V případě Vašeho zájmu zašlete životopis na adresu: pujcovna@svp.cz • Stavebního dělníka se zkušeností ve stavebnictví přijme stav. společnost z Prahy 9. Nástup ihned. Tel.: 286 852 267; e-mail: nesvacilova. gabriela@zd.cz; 90,- Kč/hod • Asistentku s perfektní znalostí AJ hledá A-Pharma (www.a-pharma.cz). Předpoklady: SŠ, VŠ, práce s PC, pečlivost a organizační schopnosti. CV zasílejte, prosím: office@a-pharma.cz • Úklidová firma přijme provozního pracovníka pro zajištění chodu zakázek. Organizační schopnosti, flexibilita a orientace v problematice úklidových služeb podmínkou. Životopisy zasílejte na lesakova.ivana@rpmservice.cz • Manažera pro zahradnické práce přijme CENTRA a.s. Požadavky: minimálně střední vyšší zahradnické vzdělání, minimálně 3 roky praxe v oboru, znalost PC; flexibilita; komunikativnost; reprezentativní vystupování; řidičský průkaz skupiny B, Kontakt: prace@centra.eu; 251 119 491 • Monitora klinických hodnocení hledá A-Pharma (www.a-pharma.cz). Předpoklady: VŠ se zdravotnickým, farmaceutickým (biologickým) zaměřením, aktivní AJ, pečlivost a komunikativnost, HPP. Vaše CV prosím zasílejte: lahovska@a-pharma.cz • Zahradníka přijme Centra a.s. Požadavky: praxe v oboru, znalost práce se stroji, trestní bezúhonnost, ŘP.sk.B - výhodou. Kontakt: prace@centra.eu; 251 626 462 • Pracovníka venkovního úklidu přijme Centra a.s. Požadavky: trestní bezúhonnost, časová flexibilita, spolehlivost. Kontakt: prace@centra.eu; 251 626 462

• Příjmeme pokojskou pro občasné brigády pro hotel v Praze. Telefon 261 213 126-8, nebo e-mail: alpin@alpin.cz • Přijmeme řidiče na AVII - kontejner i brigádně. Praxe min. 5 let, ŘP sk. C, profesní průkaz, P9. Tel.: 608160100 • Národní muzeum vyhlašuje výběrové řízení na místo: Asistent/ka vedoucí ekonomického úseku účetní. Požadavky pro výkon práce: SŠ/VŠ vzdělání, praxe v obdobné pozici min. 2 roky, rozhodnost a samostatnost, operativnost a flexibilita, komunikativní a organizační vlastnosti, pečlivost, uživatelská znalost PC, trestní bezúhonnost. Nabídky s profesním životopisem zasílejte na email osobni@nm.cz do 30.4.2013. Další informace na www.nm.cz. • Pizzerie v Praze 10 přijme do svého kolektivu šikovného kuchaře a pizzaře. Životopisy zasílejte na hostivar@comoda.cz, tel: 602377777. • Elektrikář na ŽL pro hotel u metra Palmovka, po-pá, brigádně. Hlavně nové instalace. e-mail: delta.delta@ seznam.cz • IF FACILITY přijme pracovníky na pozici uklízeč/ka pro PRAHU 1, práce na zkrác. úvazek. Místo pro ČID, OZZ. Kontakt: benesova@iffacility.cz, 773784562 • Vydělávej 30000 a víc! Hledáme posily do týmu - specialista prodeje pro Vodafone, 02. Zaškolení a certif. zdarma. Fix + odměny, HPP i DPP. 608225592 • Přijmeme muže, ženy na průzkum trhu ve zdravotnictví, registrace pacientů. Lze i HPP. Plat 800 Kč/den. klapalova@ncma.cz, tel.: 728557978 • Přijmu šikovného zámečníka pro atypickou výrobu nerezových rozvaděčů. Svařování metodou TIG a MIG výhodou. Tel.: 602686912, www.smidjesenice.cz • A.s. v Praze 9-Černý Most přijme do 4 různých pozic lidi na stálý prac. úvazek. Plat dle zař. 20000/měs. nebo 1200/den, tel.: 720693077 od 10-17 hod.

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

• Chcete získat práci v ekonomické profesi? ÚČETNÍ KURZY, akredit. MŠMT, v centru od 6/5/2013. Nabídka zaměstnání. Tel.: 220921440, www.ucetnikurzy.cz • REKVAL. KURZY - Kosmetika * Kadeřnictví * Manikúra+Modeláž * Pedikúra * Masáže. * Vizážistika. ARTIRIS, Národní 43, P 1. www.artiris.cz t. 224230950, 602283431

Služby - nabídka

• WWW.CESKOHLEDASPISOVATELKY.CZ soutěž pro ženy spisovatelky první reality show na internetu WWW.TOPCHATICKA.CZ - luxusní ubytování v Beskydech • LEGALIZACE STAVEB - zajistím územní rozhodnutí, stavební povolení, kolaudační souhlas, projekce staveb a jiné doklady. Tel.: 731 124 671 a 606 651 018 • STŘECHY rekonstrukce, opravy, podkroví, zednické práce. Kvalita. Cenové nabídky zdarma. Tel. 608 964 583, www. pokryvacstvivanis.cz

�� 1 000 000Kè

491 113 808 RYCHLÁ POMOC

PŮJČKY od

5 - 50 000 Kč

BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHA A KLADNO

736 204 410 731 782 308

www.uverihned.cz

SERVIS • V prostorách RMA centra Praha 7 nabízíme služby zaměřené na kompenzaci sluchových vad sluchadly. Úhrada ze zdrav. pojištění. Otomed s.r.o., 604633896

ŽALUZIE, ROLETY

Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l

l l

záruka 3 roky doprava zdarma montáž do 3-5 dnů

kupón sleva 60% z ceny mont. žal.

Pronájmy - nabídka

L E V N É U BY T OVÁ N Í V H O L E Š OV I C Í C H

Bydlení v blízkosti centra jen 4000 Kč/měsíčně Ubytovna Tusarova 31, Praha 7 (nedaleko Holešovické tržnice) nabízí zařízené dvoulůžkové pokoje.

NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ JARNÍ ÚKLID

Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky

Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997

www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ KONTEJNERŮ

775 901 712

BYDLENí NEJEN PRO SENIORY Dostupné rezidenční bydlení v samostatných bytech pro občany 50+ a seniory. Ceny od 6.395 Kč měsíčně. Recepce, masér, kadeřník, správce, zahrada, řada služeb. Rezidence Magnolie, Hraniční ul. 596, 277 11 Libiš - Neratovice, 12 Km od Prahy. Bezplatná tel. linka 800 58 58 58 (od 10 do 15 hod. každý den)

www.rezidence-magnolie.cz

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

FÉROVÁ PŮJČKA BEZ POPLATKU BEZ PLACENÝCH LINEK BEZ PODVODŮ

608 577 538

• Nabízíme starší paní v důchodu, nekuřačce, bydlení v rodinném domku 27 km od Prahy, směr Beroun, za pomoc v domácnosti. Tel. 603430619 • Pronajmu neprůch. pokoj v Praze 10 u metra Strašnická, ženě-dívce. SMS na tel. 723803082 • Pronajmu garsonku u Prahy, nájem 6.000 Kč + poplatky pro 2 osoby. Tel: 607 865 222

Pronájmy - poptávka

VÍCE VĚŘITELŮ

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Nemovitosti - poptávka

• Ihned vykoupíme Váš byt, rodinný dům, činž. dům, pozemek. Hotovost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli – privatizaci, právní vadu, dluhy, exekuce. T: 777603019 • PENÍZE IHNED. Zahraniční investiční skupiny vykoupí byty, nemovitosti pouze Praha. Právní servis zdarma i v případě exekucí, privatizací. T: 602219621

Byty - poptávka

• HLEDÁM PRO ZAMĚSTNANCE z kanceláře byty k pronájmu v PraProjekt Senior 2013 ze, právní servis zajištěn. Děkuji. Koupím byty v Praze Tel.: 274 78 44 28 i se seniorem. • ZDARMA pronajmu Váš byt slušným a zaměstnaným klien- Člověk dostane peníze za byt tům, dlouhodobý pronájem. Moža bydlí jen za cenu energií. nost sjednání garance plateb. Tel. Stačí prozvonit, 296577214, 773407403 zavolám Vám - upřesním. • Hledám byt k pronájmu jakékoliv velikosti v Praze od 7-16tis Děkuji, Vítek 777 86 60 50 za měsíc.Děkuji za nabídku. Tel:777955824 • Peníze ihned. Přímý zájemce ihned koupí byt v Praze do 10 miliónů Kč. Děkuji za nabídku. Tel.: 777212134 • Koupím byt kdekoliv v Praze, dám okamžitou zálohu, platba hotově, právní záležitosti vyřídím. Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel. 234095720, 720539665 • Majitel činžovního domu koupí byty v Praze pro nájemníky. Platba ihned. Solidní jednání samozřejmostí. Právní služby zdarma. T.: 602 155 655 • Koupím byt nebo neb. prostor vhodný k bydlení v Praze. 3+kk. Blízko metra. Do vlast. Platba ihned. Pouze solidní nabídky. KoupimbytPraha@email.cz • Specialista na PRODEJ/VÝMĚNY bytů, exekuce, zástavy, privatizace, výkup bytů. RK JUDr. Vosyka, www.vosyka.cz, tel.: 257 324 295, 608 889 512

Pokračování na straně 22

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Samsung. Novou edici ocení dámy Se vznikem prvního Galaxy S odstartovala nová éra telefonů Samsung. Před dvěma lety vydaný Galaxy S II se stal celosvětovým hitem a generace S III se stala legendou. A popularitě se těší dodnes i po představení nástupce Galaxy S 4. Stále patří mezi špičku smartphonů s Androidem. Podíl na tom mají chytré funkce a výkonný hardware, který i v budoucnu bude stačit náročným aplikacím. Z chytrých funkcí nejprve zaujme S Voice neboli ovládání telefonu hlasem. Užitečnější je rozdělení obrazovky pro více aplikací najednou. Na menším než 4,8“ displeji by to přinášelo spíše problémy, na takto velkém displeji s rozlišením 1280 x 720 je ale použití již pohodlné. Výjimečná je i nabídka barevných variant. Samsung Galaxy SIII seženete kromě obecně známé modré a bílé teď i v červené, černé, šedé a vzácně také v hnědo-zlaté variantě. Navíc dámy ocení upravené edice La Fleur se vzory květin. ME T

Windows 8. Je jich stále více Windows potkáváme v počítačích tak dlouho, že se staly jakýmsi standardem. Dlouhá léta bylo tlačítko Start nedílnou součástí levého dolního rohu monitoru a ještě déle zavíráme aplikace křížkem v pravém horinzerce

Největší IT e-shop v ČR

Nejlevnější notebook s Windows 7

7.990,www.mironet.cz

ASUS A54C

234 700 800

TECHNOLOGIE

ním rohu okna. S příchodem Windows 8 se ale zažité návyky zhroutily. Není tak výjimkou, že noví uživatelé nad osmičkami nechápavě kroutí hlavou. Stranou ponechme ergonomii, člověk si zvykne skoro na cokoli, důležité je, že Windows 7 jsou posledním „známým“ prostředím. Jejich přítomnost v nových počítačích ale klesá. Tyto dny jsou tak skoro poslední, kdy máte možnost v notebooku či PC dostat „klasické“ Windows, než je vytlačí jejich pozdější nástupci. Tato varianta totiž ve většině případů vyjde výhodněji než kupovat stroj bez operačního systému (v dražším případě s Windows 8) a následně instalovat krabicovou verzi sedmiček. Před nákupem se proto určitě vyplatí zeptat se prodejce, jaký operační systém v počítači najdete a jestli náhodou nenabízí zvýhodněnou nabídku při nákupu Windows zvlášť. ME T

Spamery napráskejte

Pokuty. Za miliony Na předváděcí akce si posvítila Česká obchodní inspekce. V letošním prvním čtvrtletí za použití nekalých obchodních praktik na těchto akcích pořádajícím firmám uložila pokuty za 5,4 milionu korun. Porušení zákona zjistila v 81 procentech případů.

Počítačová gramotnost je čím dál více důležitá. Na síti je třeba se chránit.

Viry, hackeři, spameři a podvodníci. Vše najdete na internetu. Jak přežít ve virtuálním světě? „Nepoužívejte pouze jedno heslo na všechny své služby, neodpovídejte na žádné pochybné e-maily, ignorujte zprávy, ve kterých vám kdosi blahopřeje k výhře, a pravidelně aktualizujte svůj prohlížeč a operační systém,“ dává několik základních rad mluvčí české pobočky Googlu Jana Zichová. Důležité je také nebýt lhostejný ke spamerům a hlásit zneužívání a nezákonné aktivity. Nahlásit lidi a společnosti, které posílají spamy, není náročné. Umožňuje to každý e-mailový účet. AV

Bezpečně po internetu Nejdůležitější je nepoužívat jedno heslo pro všechny služby a složit si je z písmen, číslic i symbolů. ●

●

DOMOV

Odhlašujte se. Buďte opatrní v případě, že použijete veřejný počítač. Používejte bezpečné sítě. Buďte opatrní, kdykoli se připojujete k internetu prostřednictvím neznámé sítě. Poskytovatel služeb může monitorovat veškerý provoz v síti včetně vašich údajů.

„Nekalých obchodních praktik na předváděcích akcích, a to včetně těch agresivních, přibylo,“ uvedl ústřední ředitel inspekce Vladimír Velčovský. Nejvyšší pokutu, 1,8 milionu korun, dostala Česká reklamní společnost. Celkem inspektoři v prvním kvartále roku provedli 113 kontrol, porušení předpisů zjistili v 92 případech. Inspekce provinilcům uložila celkem 37 pokut. Vedle toho podala příslušným živnostenským úřadům návrhy na odebrání živnostenského oprávnění. „Tyto praktiky uplatňované vůči důvěřivým seniorům zaslouží maximální výši pokut a zrušení živnostenského oprávnění, což jsme nav r h l i v uplynu-

inzerce

Rekordy. Teploty byly včera letní

Pohoda

Č TK

Na více než 95 procentech meteorologických stanic včera padly teplotní rekordy pro včerejší den, ve středočeských Dobřichovicích vystoupala rtuť na 28,6 stupně Celsia. Maximum nejspíš padne i na nejstarší české měřicí stanici v pražském Klementinu, kde odpoledne vystoupala teplota na 25 stupňů. Dnes už ale přijde výrazné ochlazení. Kromě Dobřichovic, kde se ale pozorování provádí jen 13 let, byla včera překonána teplotní maxima i na stanicích měřících déle než 30 let. Pražský Karlov hlásí 28,5 stupně a překonání rekordu z roku 1934 o 1,5 stupně. V Doksanech včera odpoledne bylo 27,5 stupně, rekord z roku 1964 byl přitom 22,7 stupně. V Českém Krumlově naměřili 27,1 stupně. Č TK

Městem roku je Jilemnice

Historickým městem roku 2012 se stala Jilemnice na Semilsku. Ocenění je odměnou za nejlepší péči o památky na základě dotačního programu ministerstva kultury. Starosta podkrkonošského města Vladimír Richter si titul a milion korun určený na další opravy památek odnesl z včerejšího setkání na Pražském hradě.

Č TK

Film Šmejdi

AE RO F ILMS

lých týdnech ve třech případech: 1. České reklamní společnosti, společnosti Czech reisen a také u podnikatele Františka Tůmy z Prahy. A další mohou následovat,“ dodal Velčovský. Česká kina od včerejška promítají dokument Šmejdi režisérky Silvie Dymákové, která drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory zaznamenala skrytými kamerami. Díky sponzorům mohou lidé starší 65 let vidět film zdarma. Č TK

SERVIS Sloupek

Dopisy a vzkazy

MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ

Slovo dne

KONDICE

Revizoři se nechtějí ušpinit

ŘEDITELKA NEXT FINANCE

NĚ CO SE ZMĚNILO Vzpomínáte si na konec roku 2008? Byla to celkem zábavná doba, tedy aspoň pro ekonoma, telefony nepřestávaly drnčet, jeden se vážně nenudil. Krize přicházela. Lidé panikařili. Politici nechápali, která bije. Americké banky bankrotovaly. A finanční trhy padaly. Akcie padaly, cena ropy padala, ceny zlata padaly. Padaly, protože před krizí byly moc vysoko. Tak vysoko, že to neodpovídalo skutečné kondici ekonomiky. Vlastně se to dá říct i opačně. Právě proto, že ceny všeho, na co vzpomenete, Citát byly nadhodnocené, přišla krize. „Zmizela naivní A já už dlouhou dobu varuju, že teď, v roce 2013, se nacházíme ve důvěra, že tištění velmi podobné situaci jako tehdy peněz může být v roce 2008. Totiž že ceny všeho, k něčemu dobré.“ na co si vzpomenete, jsou nadhodnocené. Tak třeba ceny mnohých akcií jsou na historických rekordech. Ale daří se snad podnikům teď, v krizi, historicky nejlíp…? Sotva. Ceny všeho možného jsou tak vysoko kvůli nezodpovědnému chování mnohých centrálních bank, které jako o život tisknou peníze. A kvůli tomuto celosvětovému tištění peněz jsou nesmyslně vysoko ceny akcií, dluhopisů, zlata, stříbra, eura nebo třeba ropy. Otázka nezní, zda ceny spadnou jako tehdy na sklonku roku 2008, otázka zní, kdy se tak stane. A mně se zdá, že jsme právě na začátku tohoto Velkého poklesu. Ceny akcií, zlata a dalších věcí nemusí padat pořád den co den, pokles v jednom dnu muže být vystřídán růstem v jiném dnu, ale semínko už bylo zaseto. V ekonomice se už něco změnilo. Zmizela totiž naivní důvěra, že tištění peněz může být k něčemu dobré. Řešení sudoku

Výrok dne

Nedá mi to nereagovat na dopis paní Schmiedové ze včerejšího Metra. Souhlasím s tím, že revizoři si bezdomovců ani nevšimnou. Zřejmě to bude tím, že z pokuty mají nějaký bakšiš do vlastní kapsy, ale z těchto lidí nedostanou nic. Byla by to pro ně jen nepříjemná práce navíc. Sám jsem byl svědkem, jak dva revizoři minuli v metru zapáchajícího bezdomovce, co se rozvaloval přes dvě sedadla, a začali ukazovat ramena na chudáka holčinu, zřejmě studentku. Takže jak to je? Je revizor jen jakýsi výběrčí daní pro dopravní podnik, nebo zaměstnanec, kterému by kromě jiného mělo záležet na pohodlí platících cestujících? Dokážou být velmi důslední i u takové blbosti, jako je platná jízdenka, které jen o pět minut vypršel čas, ale u lidí, kteří evidentně jezdí bez platného jízdního dokladu, jim to je jedno. JAN BARTOŠ, PRAHA dopisy@metro.cz, www.facebook.com/ denikmetro V dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo 9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Anketa z Facebooku deníku Metro

Bude se vám v pražské MHD stýskat po starých autobusech značky Karosa?

(ze sloupku Markéty Šichtařové na této straně)

Tělesný nebo duševní stav, rozpoložení ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

„Domluvíme se, zda hledat jinou formu financování.“ IG OR SVOJÁK, POSLANE C ODS Zákonodárci zakládající fotbalový tým se v květnu chystali na turnaj do Soči. Ze státní kasy chtěli 650 tisíc Kč. Ministr financí Kalousek jim to včera zatrhl.

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

Dnes je ideální den na to Jste věrnými přáteli a i dnes vyrazit si po dlouhé době za to dokážete. Pokud někdo zábavou. Zavolejte svým nejlepším přá- z vašich blízkých potřebuje podporu, telům a odpoledne si skvěle užijte. neváháte mu přispěchat na pomoc.

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Nenechte se zmást jednáním Měli byste se naučit být přísvého nadřízeného. I když se stupnějšími vůči názorům dnes zdá být v ideální náladě, raději nic ostatních. Pokud se otevřete těmto noneriskujte a vyhýbejte se mu. vým věcem, může vám to jedině prospět.

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

I když jste se již dlouho těšili Máte hlavu plnou starostí na posezení se svými přátea nevíte kudy kam? Pokud li, odložte jej a raději stravte večer spo- nenajdete pochopení u partnera, zavolečně se svým protějškem. lejte svým přátelům a sejděte se s nimi.

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Zamyslete se nad tím, na Měli jste opravdu dlouhý týčem vám záleží. Nikdy není den? Raději se dnes vyhnělehké dělat důležitá rozhodnutí. Záleží te jakýmkoliv komplikovaným úkolům jen na vás, zda přijmete nabídku či ne. a věnujte se pouze stereotypní práci.

Lev

Dušan Makovský Po karosách ne, ale po ikarusech se mi stýská dodnes.

Jan Skuček Ano. Byly to nejlepší autobusy. Hlavně sedačky v autobusech Karosa B732.

Honza Gula Ne. Ještě teď se mi z nich klepou všechny kosti.

Komiks Zveme vás na představení pro dospělé i pro děti. Více: www.spejbl-hurvinek.cz

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Váš protějšek je sice velice Budete příjemně překvapeni tolerantní a trpělivý, nikoho SMS zprávou s pozváním na však nebaví dlouho zůstat o samotě. schůzku. Nemáte-li závazky, neváhejte Snažte se najít si trochu více času. jej přijmout a vyjděte si na rande.

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

Vymyslete si, jak oživit den Raději se dnes držte zpátky v práci a zrealizujte své a nedělejte unáhlená rozplány. Všichni vám za to budou vděčni. hodnutí. Váš vztah možná není zrovna Práce vám půjde lépe od ruky. teď ideální, nevěrou to však nevyřešíte.

KARTY A LÁSKA! Jste si souzeni? Magické taroty odpoví!

Napiš SMS ve tvaru 53JA a svou otázku na tel.: 900 30 36 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Václavské náměstí 1, 110 00 Praha 1, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: dopisy@metro.cz; web: www.metro.cz. Redakce: šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek, e-mail: redakce@metro.cz. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC. Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400, ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis, s. r. o. Vychází denně v pracovních dnech. © METRO Česká republika, a.s., 2013 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu deníku METRO (včetně jejich překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno.

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Sudoku

SERVIS Napište svou bublinu

Platil 150 korun za hypotéku, teď mu to musí vrátit

Kvíz je orientální cizrnová pomazánka, 1 veHummus které je i tahini. Jde o pastu z: a) lilku b) sezamu c) česneku

„Docela nám to jde, škoda že tu nejsou pisoáry.“

krasový 2 vPodzemní útvar Baradla severním Maďarsku

Honza Vítek, Facebook

připomíná Mezinárodní den: a) studentů b) ptactva c) trpaslíků

F O TO : 2x G E TTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNE S

Min. 10 Max. 14

ZÍTRA

NE DĚ LE

Min. 8 Max. 12

Min. 11 Max. 15

PONDĚ LÍ

Min. 12 Max. 15

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,2 °C Rok výskytu: 1952

ČT1 12:30 14:00 14:40 16:05 16:40 17:05 17:25 17:30 18:00 18:25 18:55 19:00 19:50

Sama doma Banánové rybičky Nejlepší Bakaláři Cestománie AZ-kvíz Malá farma Besipky: Nehoda 'nenehoda' Abeceda ČT Události v regionech Taxík Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny

20:00 Vyprávěj (14/22) Dvojčata. Rodinný seriál (2013). Hrají: R. Vojtek, A. Kerestešová, V. Freimanová, S. Skopal, H. Vagnerová a další. Režie B. Arichtev 20:55 13. komnata Tomáše Kvocha Dokument (2013) 21:22 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:25 Všechnopárty 22:05 To je šoubyznys 23:15 Kriminálka Paříž (50/62) Bulvár. Kriminální seriál (Francie, 2007) 00:00 Město žen III (13/15) Náhradní Den díkůvzdání. Sitcom (USA, 2011-2012) 00:20 AZ-kvíz

ČT2 14:35 Dobrodružství vědy a techniky 15:20 Na pomoc životu Nerozhodnost duše 15:40 Fatální střet (2/2) 16:30 Film 2013 17:00 Planeta YÓ 18:15 Kouzelná školka 18:45 Večerníček 18:50 Willy Fog na cestě kolem světa (4/26) 19:15 Herkules (29/65) 19:40 Cesta do vesmíru 19:50 Zprávy v českém znakovém jazyce

20:00 Zázračná planeta: Na ptačích křídlech kolem světa (4/6) Jižní Amerika. Přírodopisný dokument (VB, 2011). Naše planeta z ptačí perspektivy i přímo z kamer umístěných na jejich těle! 20:55 Vesmír II: Katastrofy v kosmu (1/12) Naučný dokument (USA) 21:45 Velikáni filmu: ~uel Luis Bun Ten tajemný předmět touhy Drama (Fr./Šp., 1977) 23:25 ČT Live Neřež a Marie Rottrová 00:25 Queer Belarus aneb Život v kuchyních 00:50 Pološero - Porody po domácku

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:00 13:50 14:45 15:40 16:35 17:00 17:35 18:30 19:30

S tebou je mi líp (19) Námořní hlídka IV (14) Vražedná čísla IV (14) Odložené případy VI (18) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly X (6) Dva a půl chlapa (11) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami (5) Ulice (2390) Rodinný seriál, ČR 2013 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:20 Habermannův mlýn Válečné drama (ČR/ Rakousko, 2010). Hrají: M. Waschke, H. Herzsprung, K. Roden, B. Becker, R. Holub a další. Režie J. Herz 22:25 Mission: Impossible 2 Akční thriller (USA/SRN, 2000). Hrají: T. Cruise, D. Scott, T. Newtonová, V. Rhames, R. Roxburgh a další. Režie J. Woo 00:35 Černá mše (1/2) Drama (USA, 2007) 02:05 Novashopping 02:40 Šestkrát autismus Dokument (USA, 2007) 03:25 Áčko 04:15 DO-RE-MI 05:00 Novashopping

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 07:00 08:10 09:05 09:35 10:00 10:40 12:00 12:20 13:00 13:50

PRIMA FAMILY

Teleshopping Andílci (90) Bakugan (18) Čarodějka Tara (6) V těle boubelky II (7) Námořní hlídka IV (13) Teleshopping Vražedná čísla IV (13) Pohřešovaní II (1) Gilmorova děvčata VII (12) Svět naruby Safari Expres V těle boubelky II (8) Pohřešovaní II (2)

09:40 To je vražda, napsala II (3) 10:45 Julie Lescautová III (11) 12:50 Policie Hamburk IV (2) 13:50 Návrat komisaře Rexe X (9) 14:50 Walker, Texas Ranger VII (1) 15:50 Rosamunde Pilcherová: Zbloudilá srdce 18:00 Prostřeno! 18:55 Zprávy FTV Prima 19:25 Krimi zprávy 19:40 Reportéři na vaší straně 19:55 VIP zprávy

20:00 Pán prstenů: Dvě věže Fantasy film (USA/Nový Zéland/SRN, 2002). Hrají: E. Wood, I. McKellen, L. Tylerová, V. Mortensen, S. Astin a další. Režie P. Jackson

20:15 Julie Lescautová IX (3) Odkvétající krása. Kriminální seriál (Francie, 2011). Hrají: V. Genestová, G. Gabriel, J. Chagachbanian, L. Coutterandová, C. Pallasová a další

14:45 16:25 18:15 19:05

23:25 Profesionální lovec Akční film (USA, 1997). Hrají: L. Howardová, M. Dudikoff a další. Režie G. Erschbamer 01:15 Infekce Horor (Japonsko, 2004). Hrají: M. Hada, K. Satô, M. Takashima, M. Hoshino, T. Kimura a další. Režie M. Ochiai 02:55 Profesionální lovec Akční film (USA, 1997) 04:30 Teleshopping

22:15 Show Jana Krause 23:10 Cesty k úspěchu 23:25 Šílený rande Romantická komedie (USA, 2003). Hrají: A. Kutcher, T. Reidová, T. Stamp, M. Madsen, J. Tambor a další. Režie D. Zucker 01:15 Kočičí lidé Horor (USA, 1982). Hrají: N. Kinská, M. McDowell, J. Heard a další. Režie P. Schrader

My říkáme Smrtka nebo Zubatá. Japonské označení pro personifikaci smrti je: a) Šinigami b) Sayonara c) Hikikomori Největší evropské jezero leží na severozápadě evropské části Ruska. Jmenuje se: a) Oněžské b) Bílé c) Ladožské

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-b, 2-a, 3-b, 4-a, 5-c.

má podzemní říčku: a) Styx b) Punkva c) Domica

Nejen apríl se slaví na 1. dubna. Už od roku 3 1906 se také

DOMOV

ÓČKO 06:00 09:00 10:00 12:00 12:05 13:00 14:30 14:35 16:30

Ranní Fresh Devadesátky v devět Óčko hity Óčko News Simply the Best Óčko hity Óčko News Mixxxer Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 16:35 Óčko chart deníku Metro Hitparáda diváků tv óčko 17:30 Óčko hity Klipy nonstop

18:30 Óčko News Hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 18:35 Hip Hop Don't Stop Hodinová nadvláda rapu 19:30 Novinky Nové klipy pěkně pohromadě 20:00 CZ & SK České a slovenské klipy 21:10 Drzá Diana Talk show Diany Kobzanové 21:25 Hitzone 90's Největší hity 90. let 22:30 Party Ride Dance music pro všechny 02:00 Music Game Interaktivní hudební soutěž 03:30 Óčko flirt

Historicky první verdikt českého soudu ve prospěch klienta banky.

Unikátní hrob v Nymburce

Lidé v Nymburce mají od včerejška možnost vidět pravěký mohylový hrob s kamenným obložením. Mohyla pravděpodobně stála na okraji tehdejšího pravěkého sídliště. V roce 2010 byla nad ní postavena stavba architekta Josefa Matyáše, která udržuje památku ve správné teplotě a podmínkách. Č TK – J O SE F VO STÁRE K

Hlídači cen. Pošťáci vyrazí k benzinkám Česká pošta nabízí na portálu www.tankujlevneji.cz informace o cenách a kvalitě pohonných hmot u benzinek v Česku. Projekt, na kterém se podílí i Česká obchodní inspekce, zatím zahrnuje kolem 400 pump, v budoucnu by měl informovat o více než dvou tisících. HOP

Klaplo to v Německu a včerejšek ukázal, že to jde i u nás. Soud v prvním sporu klienta s bankou kvůli vrácení poplatků vynesl průlomový rozsudek. Hypoteční banka musí vrátit peníze, které muž zaplatil za správu úvěru. „Klient banky nesmí být významně znevýhodněn oproti poskytovateli úvěru, přičemž tímto znevýhodněním je takové ujednání ve smlouvě, které je neurčité, není individuálně sjednáno a způsobuje významnou nerovnováhu práv a povinností obou stran,“ odůvodnil to soudce Martin Šalamoun. Společnosti zastupující klienty bank, kteří chtějí vrátí poplatky za vedení hypoték, rozsudek uvítaly. „Výsledek dal jasný signál všem lidem, kteří se přidali ke službám Poplatkyzpet.cz, Jdeto.de nebo

Prodlouženo

30. 4.

Do tohoto data mohou klienti bank zasílat „poplatkobijcům“ plné moci k zastupování. Termín byl prodloužen. Citát

„Pokud ani teď banky nezmění názor, je to výsměch českým spotřebitelům i justici.“

Obvodní soud pro Prahu 5 vynesl podle „poplatkobijců“ průlomový rozsudek.

PETR NĚMEC, SLUŽBA JDETO.DE

●

Bankovnipoplatky.com. Nárok na vracení není na teoretické rovině, ale stal se pravdou,“ řekl právník Petr Toman. Hypoteční banku verdikt zaskočil. „Jsme připraveni využít všech prostředků ke zvrácení tohoto rozhodnutí, neboť účtování poplatků považujeme za oprávněné,“ řekla mluvčí Kateřina Krásová.

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Případ klienta

●

Klient Hypoteční banky Michal Novák žádal banku o vrácení částky ve výši 4200 korun, které zaplatil za správu úvěru v měsíční výši 150 korun. Šlo přitom o vůbec první soudní řízení u nás mezi bankou a klientem o vrácení sporných poplatků. Soudce Martin Šalamoun rozhodl ve prospěch klienta banky a potvrdil tím, že účtování poplatků za vedení úvěrových účtů je nezákonné.

Pozvánka na módní přehlídku do Obchodních centra Letňany Sportovně laděná módní přehlídka se pořádá 20. dubna od 14 do 18 hodin v OC Letňany. Návštěvníci zhlédnou trendy v oblečení pro nadcházející sezónu jaro/léto 2013 a rovněž ukázky využití sportovních pomůcek i speciálních cviků. Plně k dispozici jim bude zkušená cvičitelka Eva Novotná, jež předvede sérii účinných rehabilitačních cviků a sestavy na míčích. Celé odpoledne bude v OC Letňany věnované módě a sportu.

inzerce

Zabezpečte své peníze a cennosti Est.1992

Zeptejte se METRO.CZ na speciální nabídky

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Č okoládová mince. Dnes na Hájích

Zprávy krátce

Z hotelu bude kampus Ostravský Hotel Palace se bourat nebude, změní se na studentský kampus. Zřejmě se tak splní přání obyvatel i památkářů. Ostrava by mohla na rekonstrukci dát 130 milionů.

Čokoládovou minci můžete dostat, když do stojanu vrátíte přečtený výtisk deníku Metro. Náš list pokračuje v kampani na podporu sdílení novin mezi čtenáři. Udělejte svému Metru radost – tak zní motto kampaně deníku Metro, která nabádá čtenáře, aby deník po přečtení buď předali do dalších rukou, nebo ho vrátili do distribučního stojanu. Dnes se mince za odměnu rozdávají v metru na stanici Háje, v pondělí pak na Dejvické. MET

Šéf financí vedl gang podvodníků Kriminalisté dostali za mříže skupinu lidí, kteří slibovali lidem úvěry a inkasovali za to peníze. Šéfoval jim Martin Chovanec, který v pardubickém dopravním podniku kontroloval hospodaření, smlouvy a investiční akce. iDNE S.cz

DOMOV

Špitály se spojí V Praze a v Brně ministerstvo zdravotnictví sloučí některé nemocnice.

Miliony korun chce ministerstvo zdravotnictví ušetřit sloučením některých nemocnic. Od 1. ledna 2014 se má v Praze stát Revmatologický ústav součástí Všeobecné fakultní nemocnice a Endokri-

Sloučení

Návrh zákona se nelíbí v Revmatologickém ústavu v Praze. ●

●

Revmatologové tvrdí, že sloučení bude mít negativní důsledky a prodraží léčbu. Všichni zaměstnanci ústavu proto vstoupili do stávkové pohotovosti. Jejich požadavek podpořilo v petici i pět set pacientů.

nologický ústav součástí IKEM. Důvodem mají být úspory a vyšší efektivita. Proti záměru se postavila opoziční ČSSD. Podle návrhu takzvaného slučovacího zákona se má spojit i brněnské Centrum kardiovaskulární a transplantační chirurgie a Fakultní nemocnice u sv. Anny s tamní fakultní nemocnicí. V Brně tak zůstane jedna fakultní nemocnice, jež se po přijetí zákona o univerzitních nemocnicích změní na univerzitní. ROW

VÍKEND

Struny letos s hvězdami

Veletrh. Víkend bude patřit starožitnostem Tradiční jarní veletrh starožitností Antique začal včera dopoledne na Novoměstské radnici. Na milovníky umění vzniklého v minulých staletích čeká asi šest desítek vystavovatelů. Pořadatelé myslí i na zájemce o současný design, jarní veletrh totiž věnují vzájemnému působení moderního designu a starožitností. Veletrh však nenabídne jen možnost nakoupit či prodat starožitnosti a umělecká díla, ale nabízí zájemcům také bezplatné poradenství. Č TK O cenách lze smlouvat Veletrh je od včerejška do soboty otevřen od 10 do 19 hodin, v neděli do 17 hodin. ●

inzerce

●

Ceny na veletrhu bývají podobné, jaké mají obchodníci v kamenných obchodech. Na veletrhu je vždy prostor pro případné smlouvání. V neděli můžete být v tomto směru úspěšnější.

Struny podzimu chystají koncerty Shortera i Savalla.

Do nových prostor s hvězdami jazzu, klasiky a world music zavítá osmnáctý ročník hudebního festivalu Struny podzimu. Mezi 23. zářím a 9.

V Biu Oko se bude tančit

Dnes začne v pražském Biu Oko třídenní Festival tanečních filmů. „Již třetí ročník opět ukáže, že spojením současného tance a filmového umění vznikají originální snímky, které na velkém plátně nabízí výjimečnou podívanou,“ říká ředitelka festivalu Marta Lajnerová. Součástí programu je například retrospektiva režiséra Davida Hintona, předního britského tvůrce tanečních filmů a dokumentů. V rámci jeho retrospektivy uvidí diváci například film s hiphopovou hvězdou Jacobem Marleym nebo taneční vzpomínky performerky Nory Chipaumire na dětství v Zimbabwe (viz foto). ME T

listopadem nabídne desítku koncertů, k jejichž největším hvězdám patří tenorsaxofonista Wayne Shorter, sopranistka Barbara Hanniganová, legendární mistr staré hudby Jordi Savall i zpěvák Rufus Wainwright. Novinkou je věrnostní program pro posluchače, kteří si koupí vstupenky on-line. Předprodej začíná dnes. Č TK

Zprávy krátce

Navštivte největší biotržiště v Česku Přes 600 čtverečných metrů. Taková bude plocha stánků a prezentací výrobců či prodejců certifikovaných biopotravin a bioproduktů na veletrhu Biostyl. Ten je součástí Festivalu Evolution, který se v Průmyslovém paláci na Výsta-

višti v Holešovicích koná ode dneška do neděle.

Festival Millenium Od úterý do pátku proběhne v pražském Evropském domě festival dokumentárních filmů s tématy, jako jsou lidská práva, životní prostředí či udržitelný rozvoj. ME T

inzerce

Infuzní terapie vitaminem C nastartuje vaši imunitu! Proč?

Při podání vitaminu C ústy - díky omezeným transportním možnostem ve střevě - lze dosáhnout v krvi jen nízkou koncentraci vitaminu C, která postačuje k zajištění pouze běžných, nikoli však preventivních a léčivých účinků (protiinfekčních, protinádorových). Pro dosažení léčivých účinků vitaminu C je nutné vytvořit v krvi téměř 15x vyšší koncentraci, což je možné dokázat pouze při nitrožilním podání vitaminu C.

Komu?

Každému, kdo má: • stres • psychickou zátěž či fyzickou námahu (včetně sportu) • psychické poruchy • opakované infekce (chřipky, angíny, rýmy, kašle) • alergie • metabolický syndrom (obezita, vysoký krevní tlak, cukrovka)

V Hradci Králové kouzlili cukráři

V královéhradeckém Aldisu se konal festival kuchařského a cukrářského umění Gastro. Návštěvníky lákal na ta nejlepší tradiční jídla, soutěž o nejlepší svíčkovou, ale i originální lahůdky či japonské suši. Návštěvníci mohli obdivovat nejroztodivnější výtvory více než 160 kuchařů a cukrářů. Č TK – D AVID TANE Č E K

Politruk Sloup. Opět se SPECIÁLNĚ ho nepodařilo odvolat O VLASECH

Můj lékař mi doporučil používat přípravky TH, které by měly vyřešit můj velký problém s vypadáváním a růstem nových vlasů. Jelikož nevím, kde tyto účinné výrobky sehnat, obracím se na Vaši redakci o poskytnutí bližších informací. pan Pavel V.

Výhradním prodejcem těchto velmi kvalitních zahraničních výrobků TH, které jsou založeny výlučně na přírodní bázi, je firma SENS – Kyjov. Jedna vlasová kúra se skládá ze dvou krémů THERMAL (1 ks 330 Kč) a šamponu THERMAL (330 Kč), dohromady 990 Kč. Uvedené přípravky si můžete i s přesným návodem koupit, případně objednat na adrese:

SENS – 697 01 Kyjov, Komenského 606, Tel.: 518 615 091

Karlovarská opozice se na jednání krajského zastupitelstva už potřetí a opět neúspěšně pokusila odvolat náměstka hejtmana pro oblast školství, bývalého politruka Pohraniční stráže Václava Sloupa. „Moje minulost je pevně daná, neměnná a je nezajímavá,“ řekl k výtkám opozice Sloup s tím, že žádný zákon neporušil. Na to reagovali opoziční zastupitelé slovy: „Je to stejné jako říkat, že dozorci v koncentračních

Problém se Sloupem

Nemůžou se ho zbavit. ●

●

Kdy?

Hlasování stejně jako v prosinci a únoru předcházela bouřlivá debata. Odvolání Václava Sloupa podpořili zastupitelé pravicových stran. Petici podepsalo 4500 lidí. ●

Proti byli zastupitelé KSČM a ČSSD.

táborech také neporušovali zákony třetí říše.“ iDNE S.cz

Kde?

• revmatické choroby charakterizované např. bolestmi kloubů • autoimunitní onemocnění (revmatoidní artritida, Crohnova choroba ad.) • nádorové onemocnění (v jakémkoliv stádiu)

Infuzní léčba vitaminem C je určena pro podpůrnou léčbu řady onemocnění (např. recidivujících infekcí, alergií, artritidy, aterosklerózy, nádorů) a také u stavu vyčerpanosti a„vyhoření“ (burn-out syndrom). Dále zmíněná infuzní terapie přispívá k cílené likvidaci rakovinných buněk a působí proti metastázování, což je dáváno do souvislosti se schopností vitaminu C blokovat nádorovou angiogenezi (nádor si nemůže nově vytvářet své cévy a šířit se). Infuzní terapie vitaminem C je vázána na lékařský předpis. Lidé, kteří se domnívají, že by pro ně byla vhodná, si mohou na internetové adrese www.inpharm.cz najít místně příslušného lékaře, který se infuzní terapií zabývá. Pacienti z Prahy a okolí, případně i ostatní, mohou kontaktovat přímo Bioregenerační centrum v Říčanech (prim. MUDr. Hana Jarošová, tel.: 777 19 00 46, e-mail: brc.jarosova@gmail.com).

Edukace veřejnosti k infuzní terapii vitaminem C vznikla v rámci projektu Popularizace zdraví - Po.Zdrav

DNES ZA PENÍZE, ZÍTRA ZA DOBRÝ POCIT DOČETLI JSTE? PODĚLTE SE O SVŮJ VÝTISK S OSTATNÍMI. VRAŤTE DENÍK METRO ZPĚT DO STOJANU A ODMĚNA VÁS NEMINE.

NAŠE HLÍDKY VÁS V ČASE 6.30 - 8.30 ČEKAJÍ NA TĚCHTO STANICÍCH. DNES 19. 4. SE NA VÁS TĚŠÍME NA HÁJÍCH. 8. 4. 9. 4. 10. 4. 11. 4. 12. 4. 15 15. 15 5.. 4 4.. 16. 4.

Budějo Budějovi Budějov vick ická ick áC Že Že eliv elivsk livského ého A Pa Palmo Pa almovk almo vka vk aB Lá Lá ádv ádví dví C S Str ttrašnick ašnick ašnická áA ky N Nám Ná á ám m měs měst ě ěstí ěst stí tíí Re R Rep epub epu pub ublik ubl bliky liky iky yB Chodov C Chodov

17. 4. 18. 4. 19. 4. 22. 4. 23. 4. 24. 4. 25. 4.

Hradčanská adčansk A Hradčansk Zlič Zličín B Háje C Dejvická A Anděl B Florenc C Skalka A

26. 4. 29. 4. 30. 4. 2. 5. 3. 5. 6. 5.

Smíchovské nádraží B Kobylisy C Karlovo náměstí B Kačerov C Černý most B I.P.Pavlova C

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

SVĚT

VÍKEND

FBI. Hledá dvě osoby, mohly odpálit bomby

1.a 8. KVĚTNa

Americké úřady hledají už nejméně dvě osoby podezřelé v souvislosti s atentátem v Bostonu. Oba muže podle CNN zachytily v pondělí kamery v blízkosti cílové rovinky bostonského maratonu, kde dvě exploze usmrtily tři lidi a přes 180 jich zranily. Federální policie pak zadržela podezřelého muže v souvislosti s dopisem obsahujícím jedovatý ricin, který byl adresován prezidentu Baracku Obamovi. Č TK

!! OTEVŘENO !!

Chanel – kdo by nechtěl být elegantní? S našimi

Kunisová se objeví ve sci-fi

Sourozenci Lana a Andy Wachowští (Matrix, Atlas mraků) zahájili natáčení výpravného filmu Jupiter Ascending, původní dobrodružné sci-fi, ke které si sami napsali také scénář. Hlavní role ve filmu mají ztvárnit Channing Tatum a Mila Kunisová (na snímku). Ve filmu se objeví také Sean Bean či James D’Arcy. ME T/G E TTY

Severní Korea. Mění taktiku Severní Korea je prý ochotna zahájit dialog o ukončení jaderného programu. Jako podmínku si klade zrušení sankcí, které na ni uvalila Rada bezpečnosti OSN právě kvůli jaderným a raketovým testům. Pchjongjang také vyzval USA a Jižní Koreu, aby zastavily vojenské cvičení na Korejském poloostrově. Č TK

Paříž obdivuje pouliční kulturu New Yorku 80. let

Muzeum moderního umění v Paříži pořádá od včerejška výstavu děl amerického umělce a společenského aktivisty Keitha Haringa. Jeho díla reflektují především pouliční kulturu New Yorku 80. let. Mezi jeho nejznámější díla v raném období, kdy začal kreslit křídou na černé tabule v newyorském metru, patří Zářící dítě. Haring natíral i různé plastové, kovové nebo nalezené předměty. Znal se osobně s Andy Warholem. V osmdesátých letech také proslul tím, že pomaloval zdi v řadě světových metropolích včetně pařížského Muzea moderního umění. G E TTY

Zpráva krátce

Visegrád nechce přibrat Slovinsko

vinsko. Schwarzenberg to řekl novinářům v Bratislavě. Č TK

Český West lehl málem popelem

Karel Šíp. Zaučoval Kobzanovou

Óčko chart deníku Metro

Rozhodněte o pořadí i vy. Hlasujte na www.ocko.tv. Jak dopadlo hlasování tento týden se dozvíte dnes v 16.30 hod.

DRZÁ DIANA Sledujte dnes večer ve 21.10 hod na Óčku.

1. 2.

●

V obci s necelými třemi tisícovkami obyvatel, která je jedním z hlavních texaských center českých přistěhovalců ve Spojených státech, srovnaly výbuchy z továrny na hnojiva se zemí několik desítek domů. Na místo na pokyn ministra zahraničí Karla Schwarzenberga odjel český velvyslanec v USA. Kromě stovek zra-

Městečko West a Češi Zhruba tři čtvrtiny obyvatel postiženého města mají podle odhadů místních lidí české kořeny. ●

●

West je typické texaské malé město, kde se všichni znají. Závod na výrobu umělých hnojiv West Fertilizer stál nedaleko místní kliniky a naproti střední škole. West podle očitých svědků připomíná město po zásahu jadernou pumou. Explozi bylo slyšet do vzdálenosti sedmdesáti kilometrů, podle starosty Tommyho Musky bylo zničeno nebo poškozeno až 75 domů.

něných jsou i mrtví, jejich počet se včera odhadoval až na patnáct. Patrick Swanton z policejní stanice v nedalekém městě Waco řekl, že vyšetřovatelé prověřují dvě verze případu – kriminální čin a průmyslovou havárii způsobenou chemickou reakcí. Pro to, že by požár a následné exploze byly způsobeny úmyslně, nemají ale vyšetřovatelé žádné důkazy. Podle amerického tisku ve Westu explodovalo větší množství nebezpečného dusičnanu amonného, látky užívané jako hnojivo, která je při vyšších teplotách výbušná. Tu v minulosti použili několikrát i teroristé. Č TK

6. 7.

Justin tiMberLAKe Mirrors

MArpO & WOhnOut Zvedám

hurts Miracle hADOuKen! Levitate

10.



Její deprese jsou připisovány potížím přivyknout si na život v paláci a tlaku císařského dvora, aby porodila syna. Masako prodělala v roce 1999 potrat a v roce 2001 přivedla na svět dceru Aiko. Nástupnická krize je však vyřešena, roku 2006 porodila syna manželka mladšího prince.

Zranění se počítají na stovky.



Masako studovala na Harvardu, Tokijské a Oxfordské univerzitě.

Texaským městem West, kde ještě dnes zní čeština, otřásly tři silné výbuchy.

2 x AP

 

Těžký život v paláci

Jako by explodovala jaderná puma.

„Nevybavuji si, že bych někdy Miroslava Kalouska viděl se usmívat, a myslím si, že se ani nikdy v soukromí nesměje,“ prohlásil Karel Šíp v talkshow Diany Kobzanové. Jméno tohoto politika uvedl jako konkrétní příklad při otázce, zda opravdu dokáže podle vrásek kolem očí odhadnout, kdo se hodně směje a kdo vůbec. Diana si samozřejmě nemohla nechat ujít tuto mimořádnou šanci a zeptala se nejpopulárnějšího moderátora českých obrazovek na pár vychytávek a rad, které by jí mohly pomoci při jejím moderování. Například: Jak přerušit moc upovídaného hosta? Šaramantní Šíp radami nešetřil a k dobru přidal i historku o jednom z hostů svého pořadu, kterého by už zřejmě nepozval. Diana Karlu Šípovi poděkovala za rady originálně: z kapsy vyndala rtěnku a pečlivě si namalovala rty. Co bylo dál? Dozvíte se dnes na Óčku. ME T

One DirectiOn One Way Or Another LipO feAt. K. M. tichá Do města přišla zima GAbrieLA GunčíKOvá černý anděl ben cristOvAO bomby OLLy Murs Army Of two the script if you could see Me now

 

Japonská princezna. Deprese jí bránily vyjet do zahraničí

materiály se Vám to povede na jedničku. V nabídce pro Vás máme kostýmovku ve stylu Coco Chanel v 5 barvách. Materiál je vhodný, jak již název napovídá, na kostýmky, sáčka, či sukně. Nechte vyniknout svou ženskost. Skladem 1300 m. Běžná cena: 299,Flex-tex cena

Jeans Hippies

– vraťte se s námi do 60. let a éry hippies. Pokud tento styl zbožňujete, je tato nabídka pro Vás jako stvořená. Dvě bavlněné jeansoviny s drobným potiskem květin. Materiál využijete na kalhoty, sukně, bundičky, vesty, či šaty. Vyzkoušejte sílu květin. Skladem 900 m. Běžná cena: 159,Flex-tex cena

Maskovaná násobilka

– máte rádi čísílka? Pak tento materiál čeká jen na Vás. Jedná se o polyesterový úplet, který Vám nabízíme ve 3 barvách. Materiál má pestrý potisk a využijete ho na tuniky, tílka, trička, či šaty. Přijďte si k nám počítat. Skladem 420 m. Běžná cena: 149,Flex-tex cena

Sněhová vločka



Ministři zahraničních věcí zemí Visegrádské čtyřky se podle šéfa české diplomacie Karla Schwarzenberga postavili proti případnému rozšíření tohoto seskupení čtyř středoevropských států o Slo-

Japonská korunní princezna Masako, která se dlouho léčila s depresemi, se po jedenácti letech údajně znovu vydá na oficiální zahraniční cestu. Masako by měla doprovázet svého manžela, korunního prince Naruhita do Nizozemska na korunovaci nového panovníka Willema-Alexandera 30. dubna. Devětačtyřicetiletá bývalá diplomatka byla naposled na oficiální cestě v cizině v roce 2002, kdy japonský pár navštívil Nový Zéland a Austrálii. V roce 2003 se Masako přestala objevovat na veřejnosti a její psychická choroba se stala častým tématem článků bulvárních médií. Č TK

www.FLEX-TEX.cz

Óčko chart deníku Metro uvidíte v pátek v 16.30 hod a v repríze v neděli v 10 hod. Hlasovat můžete až do úterní půlnoci.

– sněhová nadílka se stále drží v naší nabídce v podobě krásného, elastického, bílého tylu. Materiál je vhodný na sukně, tuniky, či šaty, ale využijete ho i na dekorace. Výborně se hodí ke kombinování s pestrými vzory. Sněhová vločka je velmi lehká, vzdušná, průhledná a bez omezení metrů. Skladem 20 000 m. Běžná cena: 79,Flex-tex cena

Sněhurka – jedná se o nádhernou úpletovou

podšívku ve sněhově bílé barvě za bezkonkurenční cenu a bez omezení metrů!! Materiál využijete jak na oděvy, tak na dekoraci. Výborně se hodí na záclony, či ozdobné závěsy. Materiál je velmi lehký, splývavý a průhledný. Skladem 19 000 m. Běžná cena: 59,Flex-tex cena

Natur úplety – nepřeberná záplava úpletů růz-

ných druhů a složení, které spojuje bílá barva. Materiály jsou vhodné na trička, tílka, či šaty. Neváhejte, každý si vybere to pravé pro sebe. Velmi vhodné na kombinace s pestrými materiály. Skladem 1 000 m. Max. 3 m/zák. Běžná cena: 79,-/199,- Flex-tex cena

Řetízek

– další lákavá nabídka z řad galanterie. Tentokrát jsme pro Vás připravili nádherný řetízek v barvě duhy. Řetízek je vhodný jako, šperk či jako dekorace oděvu. Neváhejte a zpestřete svůj outfit. Skladem 300 ks. Max. 5 ks/zák. Běžná cena: 79,Flex-tex cena

99,-

69,39,-

29,19,9,-

9,-

NA PRODEJNĚ NAJDETE I STÁLOU NABÍDKU

SAMETY SATÉNY FLEECE

-10%% Pouze na látky - hotovostní Platba

413

69,- TYL 69,- orGANZY OD 59,- PATCHwork

OD OD

29,-

29,59,-

FLEX-TEX Jateční 31, Praha 7

mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00

!! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !! © ČNS IFPI 2010

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

VÍKEND

I králíček má občas chuť všechny postřílet Dospívající dívka touží být malinkatým králíčkem, kterého si muž najde a přitulí k sobě. Vysněné přání se však nedaří naplnit, a proto ji přepadá touha vzít samopal a všechny okolo postřílet.

Hra Králíček finské autorky Saary Turunenové pomalu dobývá svět. Byla přeložena do řady jazyků, kromě Finska byla inscenována v Mexiku, Budapešti, Barceloně a dalších metropolích. Na českém jevišti ji poprvé uvede Divadlo Letí, a to 25. dubna ve Švandově divadle. V hlavní roli se představí Pavla Beretová, stálá členka Národního divadla, jež exceluje i v menších divadlech, například v inscenaci Kauza Salome v A studiu Rubín, diváci ji mohli nedávno vidět třeba v televizním filmu Čistá práce z cyklu Nevinné lži na ČT1.

Režisérka Natália Deáková mluví o Králíčkovi jako o otevřené hře, jež vybízí k režijní i herecké invenci, nabízí množství interpretací. Jak jste tedy hlavní postavu pojala?

My jsme se společně s režisérkou Deákovou rozhodly vytvořit křehkou holku, jež nemá dostatek síly na to, aby něco ve svém životě změnila. Její nezdar však nevychází z toho, že by byla hloupá, jen si jednoduše neví rady. A tak se v tom chudák plácá. Věříme, že když se diváci na inscenaci přijdou podívat, dobře se pobaví, ale občas je i zamrazí.

Jejím snem je být sladkou dívenkou, sexy ženou, atraktivní manželkou, mít vysněného ženicha. Jaké sny jste měla vy, když jste byla v dospívajícím věku?

Hra je napsaná tak, že v určitém smyslu to, po čem touží, zažívaly všechny holky. Takže kdybych říkala, že takováto „povrchní“ přání jsem neměla, tak je to nesmysl. Také jsem chtěla být krás-

FINANCE

Sběratelé. Vzdělávají se a chtějí kvalitu tom, že sběratelé kladou stále větší důraz na kvalitu nakupovaných předmětů, vzdělávají se a nechávají si radit. O tom se můžete přesvědčit na právě probíhajícím veletrhu sta-

rožitností na Novoměstské radnici (více na straně 17). Průměrný měsíční obrat starožitníků se podle průzkumu pro Asociaci starožitníků pohybuje kolem 200 tisíc ko-

run, v oblasti starožitností se mnoho obchodů neodehrává přes internet, sběratelé upřednostňují přímý prodej. Trendy trhu se starožitnostmi jsou podobné jako na auk-

cích. Výjimečné kusy mnohdy dosahují rekordních cen, průměrné věci cenově stagnují či klesají. Na trhu s uměním a starožitnostmi je ale stále největší zájem o obrazy. Č TK

inzerce

O autorce + reprízy Finská autorka Saara Turunenová je známá provokativními tématy svých her: ženství, sex a umění. ●

●

Pavla Beretová v roli Salome, za kterou byla nominována i na cenu Thálie.

ná, abych se všem líbila. To si myslím, že znají úplně všechny holky.

A vysněná profese herečky?

Je pravda, že být herečkou také patřilo k mým snům, nicméně spíš ke skrytým a potlačovaným. Sice jsem ve dvanácti natočila několik pohádek, ale pak jsem všechno hodila za hlavu, protože začala se mnou cloumat puberta. Ale zřejmě to někde uvnitř zůstalo a nakonec jsem začala hrát, ani nevím jak.

Pak ale přichází velký skok, 2004 až 2008 studium na DAMU a hned poté nastupujete do Národního divadla…

On ten skok byl ještě rychlejší. Napoprvé mě vzali na DAMU, což byl pro mě šok, jelikož jsem vůbec netušila, do čeho jdu. A hned od začátku druhého ročníku jsem začala hostovat v divadle, tudíž hned po roce se ze mě stala herečka, což byl velmi zvláštní pocit. Všechno běželo tak rychle, že jsem

neměla ani čas si uvědomit, co se děje. Vzápětí přišlo angažmá v Národním divadle, kde hraji již pátým rokem a jen se sama sebe ptám, co se to stalo, vždyť já jsem holka ze sídliště z Ostravy.

Následující rok ale hrajete Salome, za kterou jste nominována na cenu Thálie, a pak máte velkou legraci z toho, že jste za tu samou roli získala i cenu Alfréda Radoka…

Ano, to mám, proto-

A STUD IO RUBÍN

Citát

„Šlo to tak rychle, že se sama sebe ptám, co se to stalo, vždyť já jsem holka ze sídliště z Ostravy...“ PAVLA BERETOVÁ, HEREČKA

že jsem žádnou cenu Alfréda Radoka nedostala. Zde se projevuje moc médií a internetu. Stačilo, aby na internetu jednou někdo napsal, že jsem držitelka ceny Alfréda Radoka za talent roku 2009, a už se toho všichni chytli. Pravda je taková, že jsem na tuto cenu byla nominována, stejně jako na Thálii a teď na Lva. Takže já o sobě říkám, že jsem sběratelka nominací. Musím vám říct, že se ta fáma tak zažila, až mi připadá, že toho Radoka vážně mám (smích).

Jak snášíte nahotu na jevišti nebo před kamerou?

Velmi jednoduše, na jevišti se nesvlékám, kromě jedné výjimky, což bylo v

Její hry jsou drsné a agresivní, odkazují na popkulturu, zároveň jsou ale protknuté pohádkovými obrazy. Ve svém psaní kombinuje civilní jazyk s čistě poetickými prostředky. Hra Králíček byla přeložena do angličtiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny a dalších jazyků. Premiéra: Švandovo divadlo – 25. dubna, reprízy: 20. a 31. května Režie: Natália Deáková Překlad: Alžběta Štollová Hrají: P. Beretová, M. Vítů, T. Jeřábek, T. Kobr, V. Vašák

Krysařovi v v Divadle v Celetné. Když má nahota opodstatnění, pak se nejde stavět proti, ale myslím si, že se to dá vždycky obejít a že estetičnost a erotičnost se dají vyjádřit mnohem důmyslněji, než když ženská ukáže prsa. Před kamerou mám naprostou zásadu nesvlíkat se, protože v době internetu jsou herečky dost znevýhodněné. Až se mi zdá, že někteří jedinci z nás dělají pornohvězdy. Existují webové stránky, kde jsou fotografie hereček, které se ve filmu nahé jen mihly. Udivuje mě, že to není ničím chráněné.

V Národním divadle se občas stane, že jednu inscenaci, převážně o víkendech, hrajete dvakrát za den (od 14 a 19 hodin). Jakou z nich byste mi jako divákovi doporučila?

Divadlo je vždycky o divácích a o vzájemné energii, kterou si s herci navzájem předávají. Proto bych vám zřejmě doporučila večerní představení. Ve dvě hodiny odpoledne totiž přijdou většinou diváci dobře najezení z oběda, knedlíky ještě pořádně nestrávili, svalí se do sedaček… Divadlo prostě patří k večeru.

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Roční obrat kamenných obchodů se starožitnostmi odhaduje Asociace starožitníků na víc než půl miliardy korun. Donedávna to přibližně odpovídalo obratu aukčních síní, které ale loni zaznamenaly rekord s obratem 881 milionů korun. Starožitníci i majitelé aukčních síní se shodují na

Nokia. Díky Lumiím snížila svou ztrátu Základní ztráta finského výrobce mobilních telefonů Nokia se v prvním čtvrtletí díky růstu prodeje chytrých telefonů Lumia výrazně zmírnila a výsledek byl lepší, než se očekávalo. Tržby firmy ale klesly stejně jako v předešlém čtvrtletí o 20 procent, sdělila včera firma. Č TK

Čekání na operátora

Příchod virtuálních mobilních operátorů nebude mít zásadní vliv na snížení cen na tuzemském mobilním trhu. Včera to uvedl předseda Českého telekomunikačního úřadu Pavel Dvořák. Podle něj by měl pokles cen vyvolat až nástup čtvrtého mobilního operátora. Č TK/MAF RA

20%

Kurzy EURO 25,86

Nabídka je platná od 18. 4. do 1. 5. 2013 na dámské, pánské i dětské džíny.

DOLAR 19,84

Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi a slevami. Více informací na www.marksandspencer.cz a v našich prodejnách.

LIBRA 30,27 NAFTA: NATURAL:

sleva na všechny džíny

35,64 36,18

www.marksandspencer.cz

Marks and Spencer Česká republika

LODĚ NA VODĚ

KARAVANY V PRAZE 17.–21. 4. 2013 – Praha

Rašínovo nábřeží, Smíchovská pláž a Hořejší nábřeží

VÝSTAVA LODÍ, LODNÍHO PŘÍSLUŠENSTVÍ, VODNÍCH SPORTŮ A KARAVANŮ CLS Shooting Brake – inspirace lodní palubou. Mercedes-Benz Česká Republika se stává opět Generálním partnerem výstavy LODĚ NA VODĚ & KARAVANY V PRAZE. Šéf představenstva Dr. Dieter Zetsche říká: „Každá skutečná automobilová legenda oslovuje stejným způsobem rozum i srdce. Více na www.lodenavode.cz Největší a nejvýkonnější třímístný vodní skútr, s neuvěřitelným zrychlením a závodní ovladatelností. Navštivte na výstavě LODĚ NA VODĚ & KARAVANY V PRAZE, stánek MARINE s.r.o. Představí se zde modely SEA DOO RXT 260 a SX RS. Tyto jedinečné vodní skútry jsou vybavené velmi výkonnými motory a mají revoluční konstrukční novinku – sedadla a řidítka s tlumeným odpružením. Více na www.lodenavode.cz Řídili jste někdy motorovou jachtu? Díky cestovní kanceláři Dutch Master se může stát Váš sen skutečností již na letošní výstavě Lodě na vodě & Karavany v Praze. Třináctimetrovou loď Explorer bude provozovat společnost Skippers Club by Dutch Masters. Více na www.lodenavode.cz Novinka – obytný automobil HOBBY na výstavě Lodě na vodě & Karavany v Praze. Na letošním ročníku výstavy LODĚ NA VODĚ & KARAVANY V PRAZE bude firmou PV CARAVAN Přerov návštěvníkům představena novinka – model obytného automobilu Hobby PREMIUM DRIVE. Více na www.lodenavode.cz Generální partner

Firma HERAIN Boats, která se zabývá prodejem rybářských člunů, sportovních motorových, minátových/hliníkových lodí se závěsnými a vestavěnými motory se chystá opět na výstavu LODĚ NA VODĚ & KARAVANY V PRAZE. Více na www.lodenavode.cz

Muž skáče jako delfín díky speciálním tryskám. Toto speciální zařízení uvidíte exkluzivně při ukázce na výstavě Lodě na vodě a Karavany v Praze. Zařízení s vodními tryskami sestrojil francouzský milovník vodních sportů Franky Zapata. Na vlastní kůži zažívá pocit, který mohou mít delfíni, když skáčou nad vodní hladinu. Více na www.lodenavode.cz David Křížek – náš nejúspěšnější současný jachtař je opět patronem výstavy LODĚ NA VODĚ. Rok 2012 znamenal pro Davida Křížka plný návrat k malým sportovním plachetnicím, více tréninků na domácích vodách a především narození syna Davida. O tom, jak sám hodnotí uplynulou sezónu, se dočtete v následujícím rozhovoru. Více na www.lodenavode.cz

Hlavní mediální partner

Mediální partner

Partner

Kdo si brousí zuby na Zlatou palmu?

Bratři Coenové, Roman Polanski nebo Steven Soderbergh. Ti i řada dalších by rádi Zlatou palmu z Cannes.

Novinka výstavy – prezentace vznášedel. Jak to vlastně funguje? Princip pohybu vznášedla spočívá v tom, že lopatky dmychadla ženou rozváděcími kanály část vzduchu pod kokpit stroje, který je tímto vzduchem nadlehčován. Zbylý proud vzduchu uděluje vznášedlu dopředný pohyb. Více na www.lodenavode.cz

Organizátor

VÍKEND

Podle pořadatelů filmového festivalu v Cannes má šanci letos získat hlavní cenu Zlatou palmu celkem devatenáct filmů. Nejvíce „kandidátů“ na tuto prestižní cenu má domácí Francie, a to celkem šest. Počítat se však musí i s americkými režiséry. Jako nesoutěžní snímek diváci uvidí Velkého Gatsbyho režiséra Baze Luhrmanna, který soutěž zahájí. Česká republika bude mít v Cannes dva zástupce v sekci Cinéfondation, která je jednou z mezinárodních soutěží

Favorité

Mezi žhavými kandidáty na letošní Zlatou palmu mohou být: ●

●

Michael Douglas

2 X G E TTY

krátkých filmů. Byly do ní zařazeny česko-slovenský animovaný film Pandy režiséra

Carey Mulliganová

●

Matúše Vizára a snímek O šunce režisérky Elišky Chytkové. Č TK

Američan Steven Soderbergh za svůj nový film Za svícnem. V něm přibližuje život extravagantního klavíristy Valentina Liberaceho. V hlavních rolích se objeví Matt Damon a Michael Douglas.

Dalším americkým želízkem v ohni je film Inside Llewyn Davis o folkovém písničkáři od bratrské dvojice Joela a Ethana Coenových. V něm hrají třeba Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake nebo John Goodman. V šestici francouzských filmů v soutěži je i Polanského drama La Venus a la fourrure (Venuše v kožichu).

VÍKEND Divadlo

Báječné léto

Švandovo divadlo opět chystá na letní měsíce, konec června a začátek září, divadelní přehlídku Báječné léto s Michalem Vieweghem. Letos divákům nabídne dvě adaptace úspěšných Vieweghových bestsellerů, Román pro ženy a Biomanželku. Diváci můžou vybírat z dvaceti uvedení.

inzerce

DEN ZEMĚ 2013

Max.

informačně vzdělávací kampaň o životním prostředí

20 ks

na osobu/den

-57%

na území 22 městských částí od 15. 4. do 17. 5. 2013

93.90�

39.90

Kachna mražená 1 kg

Dozvíte se informace o odpadech, udržitelné energii, o chráněných územích, vodních tocích, získáte nápady a tipy, jak se šetrně chovat ke svému životnímu prostředí. Děti velmi vítány, proškolení lektoři připravili zajímavý program a hry. Akce probíhá od 10:00 do 18:00, pokud není uvedeno jinak.

www.facebook.com/praha.eu www.praha.eu

Kaiserka různé druhy ze zmrazeného polotovaru 60 g (= 4,17 Kč/100 g)

-25% 19.90�

RC Cola, Top Topic

14.90

1,5 l (= 9,93 Kč/1 l)

-48%

-24%

4.90�

49.90�

2.50

Lovely toaletní papír bílý, 8 rolí, 3vrstvý (= 4,73 Kč/1 role)

Interspar Vás zve na veletrh Biostyl

37.90 BIOSTYL

19. – 21. 4. 2013 Výstaviště Praha - Holešovice

-33% 11.90�

Gambrinus Originál

7.90

světlé výčepní 0,5 l (= 15,80 Kč/1 l)

Ariel prací prostředek – prášek 7 kg (= 42,84 Kč/1 kg) – gel 4,9 l (= 61,20 Kč/1 l) – kapsle 55 ks (= 5,45 Kč/1 ks) Partner veletrhů:

-42% 519.90�

299.90

Organizátor:

www.festivalevolution.cz

Nabídka platí v hypermarketech Interspar a v supermarketech Praha – Jahodnice, Praha – Lhotka, Praha – Letňany, Říčany od 19. 4. do 21. 4. 2013 nebo do vyčerpání zásob. Odběr možný pouze v množství odpovídajícím potřebám běžné domácnosti. Právo na tiskové chyby a chyby v sazbě vyhrazeno. Seznam poboček naleznete na www.interspar.cz.

LODĚ NA VODĚ

KARAVANY V PRAZE 17.–21. 4. 2013 – Praha

Rašínovo nábřeží, Smíchovská pláž a Hořejší nábřeží

Hlavní mediální partner

Mediální partner

Partner

Kdo si brousí zuby na Zlatou palmu?

Bratři Coenové, Roman Polanski nebo Steven Soderbergh. Ti i řada dalších by rádi Zlatou palmu z Cannes.

Organizátor

VÍKEND

Favorité

Mezi žhavými kandidáty na letošní Zlatou palmu mohou být: ●

●

Michael Douglas

2 X G E TTY

krátkých filmů. Byly do ní zařazeny česko-slovenský animovaný film Pandy režiséra

Carey Mulliganová

●

Matúše Vizára a snímek O šunce režisérky Elišky Chytkové. Č TK

Američan Steven Soderbergh za svůj nový film Za svícnem. V něm přibližuje život extravagantního klavíristy Valentina Liberaceho. V hlavních rolích se objeví Matt Damon a Michael Douglas.

VÍKEND Divadlo

Báječné léto

inzerce

DEN ZEMĚ 2013

Max.

informačně vzdělávací kampaň o životním prostředí

20 ks

na osobu/den

-57%

na území 22 městských částí od 15. 4. do 17. 5. 2013

93.90�

39.90

Kachna mražená 1 kg

www.facebook.com/praha.eu www.praha.eu

Kaiserka různé druhy ze zmrazeného polotovaru 60 g (= 4,17 Kč/100 g)

-25% 19.90�

RC Cola, Top Topic

14.90

1,5 l (= 9,93 Kč/1 l)

-48%

-24%

4.90�

49.90�

2.50

Lovely toaletní papír bílý, 8 rolí, 3vrstvý (= 4,73 Kč/1 role)

Interspar Vás zve na veletrh Biostyl

37.90 BIOSTYL

19. – 21. 4. 2013 Výstaviště Praha - Holešovice

-33% 11.90�

Gambrinus Originál

7.90

světlé výčepní 0,5 l (= 15,80 Kč/1 l)

Ariel prací prostředek – prášek 7 kg (= 42,84 Kč/1 kg) – gel 4,9 l (= 61,20 Kč/1 l) – kapsle 55 ks (= 5,45 Kč/1 ks) Partner veletrhů:

-42% 519.90�

299.90

Organizátor:

www.festivalevolution.cz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

VÍKEND

Režisérka Natália Deáková mluví o Králíčkovi jako o otevřené hře, jež vybízí k režijní i herecké invenci, nabízí množství interpretací. Jak jste tedy hlavní postavu pojala?

Jejím snem je být sladkou dívenkou, sexy ženou, atraktivní manželkou, mít vysněného ženicha. Jaké sny jste měla vy, když jste byla v dospívajícím věku?

FINANCE

rožitností na Novoměstské radnici (více na straně 17). Průměrný měsíční obrat starožitníků se podle průzkumu pro Asociaci starožitníků pohybuje kolem 200 tisíc ko-

run, v oblasti starožitností se mnoho obchodů neodehrává přes internet, sběratelé upřednostňují přímý prodej. Trendy trhu se starožitnostmi jsou podobné jako na auk-

cích. Výjimečné kusy mnohdy dosahují rekordních cen, průměrné věci cenově stagnují či klesají. Na trhu s uměním a starožitnostmi je ale stále největší zájem o obrazy. Č TK

inzerce

O autorce + reprízy Finská autorka Saara Turunenová je známá provokativními tématy svých her: ženství, sex a umění. ●

●

Pavla Beretová v roli Salome, za kterou byla nominována i na cenu Thálie.

ná, abych se všem líbila. To si myslím, že znají úplně všechny holky.

A vysněná profese herečky?

Pak ale přichází velký skok, 2004 až 2008 studium na DAMU a hned poté nastupujete do Národního divadla…

Následující rok ale hrajete Salome, za kterou jste nominována na cenu Thálie, a pak máte velkou legraci z toho, že jste za tu samou roli získala i cenu Alfréda Radoka…

Ano, to mám, proto-

A STUD IO RUBÍN

Citát

„Šlo to tak rychle, že se sama sebe ptám, co se to stalo, vždyť já jsem holka ze sídliště z Ostravy...“ PAVLA BERETOVÁ, HEREČKA

Jak snášíte nahotu na jevišti nebo před kamerou?

Velmi jednoduše, na jevišti se nesvlékám, kromě jedné výjimky, což bylo v

V Národním divadle se občas stane, že jednu inscenaci, převážně o víkendech, hrajete dvakrát za den (od 14 a 19 hodin). Jakou z nich byste mi jako divákovi doporučila?

ONDŘEJ NEKOLA

ondrej.nekola@metro.cz

Čekání na operátora

20%

Kurzy EURO 25,86

Nabídka je platná od 18. 4. do 1. 5. 2013 na dámské, pánské i dětské džíny.

DOLAR 19,84

Nabídku nelze kombinovat s jinými akcemi a slevami. Více informací na www.marksandspencer.cz a v našich prodejnách.

LIBRA 30,27 NAFTA: NATURAL:

sleva na všechny džíny

35,64 36,18

www.marksandspencer.cz

Marks and Spencer Česká republika

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

SVĚT

VÍKEND

FBI. Hledá dvě osoby, mohly odpálit bomby

1.a 8. KVĚTNa

!! OTEVŘENO !!

Chanel – kdo by nechtěl být elegantní? S našimi

Kunisová se objeví ve sci-fi

Paříž obdivuje pouliční kulturu New Yorku 80. let

Zpráva krátce

Visegrád nechce přibrat Slovinsko

vinsko. Schwarzenberg to řekl novinářům v Bratislavě. Č TK

Český West lehl málem popelem

Karel Šíp. Zaučoval Kobzanovou

Óčko chart deníku Metro

Rozhodněte o pořadí i vy. Hlasujte na www.ocko.tv. Jak dopadlo hlasování tento týden se dozvíte dnes v 16.30 hod.

DRZÁ DIANA Sledujte dnes večer ve 21.10 hod na Óčku.

1. 2.

●

Městečko West a Češi Zhruba tři čtvrtiny obyvatel postiženého města mají podle odhadů místních lidí české kořeny. ●

●

6. 7.

Justin tiMberLAKe Mirrors

MArpO & WOhnOut Zvedám

hurts Miracle hADOuKen! Levitate

10.



Zranění se počítají na stovky.



Masako studovala na Harvardu, Tokijské a Oxfordské univerzitě.

Texaským městem West, kde ještě dnes zní čeština, otřásly tři silné výbuchy.

2 x AP

 

Těžký život v paláci

Jako by explodovala jaderná puma.

One DirectiOn One Way Or Another LipO feAt. K. M. tichá Do města přišla zima GAbrieLA GunčíKOvá černý anděl ben cristOvAO bomby OLLy Murs Army Of two the script if you could see Me now

 

Japonská princezna. Deprese jí bránily vyjet do zahraničí

Jeans Hippies

Maskovaná násobilka

Sněhová vločka



www.FLEX-TEX.cz

Óčko chart deníku Metro uvidíte v pátek v 16.30 hod a v repríze v neděli v 10 hod. Hlasovat můžete až do úterní půlnoci.

Sněhurka – jedná se o nádhernou úpletovou

Natur úplety – nepřeberná záplava úpletů růz-

Řetízek

99,-

69,39,-

29,19,9,-

9,-

NA PRODEJNĚ NAJDETE I STÁLOU NABÍDKU

SAMETY SATÉNY FLEECE

-10%% Pouze na látky - hotovostní Platba

413

69,- TYL 69,- orGANZY OD 59,- PATCHwork

OD OD

29,-

29,59,-

FLEX-TEX Jateční 31, Praha 7

mobil: 776 702 285, Tel.: 283 870 783 flex-tex@flex-tex.cz Po-Pá 9.00 – 18.00, So 9.00-12.00

!! Nezasíláme vzorky !! Internetový prodej !! © ČNS IFPI 2010

DNES ZA PENÍZE, ZÍTRA ZA DOBRÝ POCIT DOČETLI JSTE? PODĚLTE SE O SVŮJ VÝTISK S OSTATNÍMI. VRAŤTE DENÍK METRO ZPĚT DO STOJANU A ODMĚNA VÁS NEMINE.

NAŠE HLÍDKY VÁS V ČASE 6.30 - 8.30 ČEKAJÍ NA TĚCHTO STANICÍCH. DNES 19. 4. SE NA VÁS TĚŠÍME NA HÁJÍCH. 8. 4. 9. 4. 10. 4. 11. 4. 12. 4. 15 15. 15 5.. 4 4.. 16. 4.

17. 4. 18. 4. 19. 4. 22. 4. 23. 4. 24. 4. 25. 4.

Hradčanská adčansk A Hradčansk Zlič Zličín B Háje C Dejvická A Anděl B Florenc C Skalka A

26. 4. 29. 4. 30. 4. 2. 5. 3. 5. 6. 5.

Smíchovské nádraží B Kobylisy C Karlovo náměstí B Kačerov C Černý most B I.P.Pavlova C

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Č okoládová mince. Dnes na Hájích

Zprávy krátce

DOMOV

Špitály se spojí V Praze a v Brně ministerstvo zdravotnictví sloučí některé nemocnice.

Sloučení

Návrh zákona se nelíbí v Revmatologickém ústavu v Praze. ●

●

VÍKEND

Struny letos s hvězdami

inzerce

●

Ceny na veletrhu bývají podobné, jaké mají obchodníci v kamenných obchodech. Na veletrhu je vždy prostor pro případné smlouvání. V neděli můžete být v tomto směru úspěšnější.

Struny podzimu chystají koncerty Shortera i Savalla.

Do nových prostor s hvězdami jazzu, klasiky a world music zavítá osmnáctý ročník hudebního festivalu Struny podzimu. Mezi 23. zářím a 9.

V Biu Oko se bude tančit

Zprávy krátce

višti v Holešovicích koná ode dneška do neděle.

inzerce

Infuzní terapie vitaminem C nastartuje vaši imunitu! Proč?

Komu?

V Hradci Králové kouzlili cukráři

Politruk Sloup. Opět se SPECIÁLNĚ ho nepodařilo odvolat O VLASECH

SENS – 697 01 Kyjov, Komenského 606, Tel.: 518 615 091

Problém se Sloupem

Nemůžou se ho zbavit. ●

●

Kdy?

Hlasování stejně jako v prosinci a únoru předcházela bouřlivá debata. Odvolání Václava Sloupa podpořili zastupitelé pravicových stran. Petici podepsalo 4500 lidí. ●

Proti byli zastupitelé KSČM a ČSSD.

táborech také neporušovali zákony třetí říše.“ iDNE S.cz

Kde?

• revmatické choroby charakterizované např. bolestmi kloubů • autoimunitní onemocnění (revmatoidní artritida, Crohnova choroba ad.) • nádorové onemocnění (v jakémkoliv stádiu)

Edukace veřejnosti k infuzní terapii vitaminem C vznikla v rámci projektu Popularizace zdraví - Po.Zdrav

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Sudoku

SERVIS Napište svou bublinu

Platil 150 korun za hypotéku, teď mu to musí vrátit

Kvíz je orientální cizrnová pomazánka, 1 veHummus které je i tahini. Jde o pastu z: a) lilku b) sezamu c) česneku

„Docela nám to jde, škoda že tu nejsou pisoáry.“

krasový 2 vPodzemní útvar Baradla severním Maďarsku

Honza Vítek, Facebook

připomíná Mezinárodní den: a) studentů b) ptactva c) trpaslíků

F O TO : 2x G E TTY

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Počasí DNE S

Min. 10 Max. 14

ZÍTRA

NE DĚ LE

Min. 8 Max. 12

Min. 11 Max. 15

PONDĚ LÍ

Min. 12 Max. 15

Mírná zátěž. Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu. Teplotní rekord: 25,2 °C Rok výskytu: 1952

ČT1 12:30 14:00 14:40 16:05 16:40 17:05 17:25 17:30 18:00 18:25 18:55 19:00 19:50

Technicky zajišťuje Expansion Group, a.s. ATS, Infolinka: 776 999 199. info@atspraha.cz.

Stupeň zátěže pro dnešek: bio 1

Napište bublinu a reagujte na sloupek na: www.facebook.com/denikmetro

NOVA 12:35 13:00 13:50 14:45 15:40 16:35 17:00 17:35 18:30 19:30

Napadá vás vtipný popisek?

NOVA CINEMA 07:00 08:10 09:05 09:35 10:00 10:40 12:00 12:20 13:00 13:50

PRIMA FAMILY

20:00 Pán prstenů: Dvě věže Fantasy film (USA/Nový Zéland/SRN, 2002). Hrají: E. Wood, I. McKellen, L. Tylerová, V. Mortensen, S. Astin a další. Režie P. Jackson

20:15 Julie Lescautová IX (3) Odkvétající krása. Kriminální seriál (Francie, 2011). Hrají: V. Genestová, G. Gabriel, J. Chagachbanian, L. Coutterandová, C. Pallasová a další

14:45 16:25 18:15 19:05

Znáte správné odpovědi dnešního kvízu? Řešení: 1-b, 2-a, 3-b, 4-a, 5-c.

má podzemní říčku: a) Styx b) Punkva c) Domica

Nejen apríl se slaví na 1. dubna. Už od roku 3 1906 se také

DOMOV

ÓČKO 06:00 09:00 10:00 12:00 12:05 13:00 14:30 14:35 16:30

Historicky první verdikt českého soudu ve prospěch klienta banky.

Unikátní hrob v Nymburce

Prodlouženo

30. 4.

Do tohoto data mohou klienti bank zasílat „poplatkobijcům“ plné moci k zastupování. Termín byl prodloužen. Citát

„Pokud ani teď banky nezmění názor, je to výsměch českým spotřebitelům i justici.“

Obvodní soud pro Prahu 5 vynesl podle „poplatkobijců“ průlomový rozsudek.

PETR NĚMEC, SLUŽBA JDETO.DE

●

TOMÁŠ BELICA

tomas.belica@metro.cz

Případ klienta

●

inzerce

Zabezpečte své peníze a cennosti Est.1992

Zeptejte se METRO.CZ na speciální nabídky

SERVIS Sloupek

Dopisy a vzkazy

MARKÉTA ŠICHTAŘOVÁ

Slovo dne

KONDICE

Revizoři se nechtějí ušpinit

ŘEDITELKA NEXT FINANCE

Výrok dne

Anketa z Facebooku deníku Metro

Bude se vám v pražské MHD stýskat po starých autobusech značky Karosa?

(ze sloupku Markéty Šichtařové na této straně)

Tělesný nebo duševní stav, rozpoložení ZDROJ: AKADEMICKÝ SLOVNÍK CIZÍCH SLOV

HOROSKOP

Přesné prognózy na míru!

VOLEJTE

Kompetentní poradenství od profesionálních poradců Záruka spojení s poradcem dle vašeho přání Dostupnost 24 hodin denně, 365 dní v roce, vč. svátků

Beran

21/3-20/4

Váhy

23/9-23/10

Býk

21/4-21/5

Štír

24/10-22/11

Blíženci

22/5-21/6

Střelec 23/11-21/12

Rak

22/6-22/7

Kozoroh 22/12-20/1

Lev

Dušan Makovský Po karosách ne, ale po ikarusech se mi stýská dodnes.

Jan Skuček Ano. Byly to nejlepší autobusy. Hlavně sedačky v autobusech Karosa B732.

Honza Gula Ne. Ještě teď se mi z nich klepou všechny kosti.

Komiks Zveme vás na představení pro dospělé i pro děti. Více: www.spejbl-hurvinek.cz

23/7-22/8

Vodnář

21/1-20/2

Panna

23/8-22/9

Ryby

21/2-20/3

KARTY A LÁSKA! Jste si souzeni? Magické taroty odpoví!

Napiš SMS ve tvaru 53JA a svou otázku na tel.: 900 30 36 E.M.A. Europe s.r.o. , tech. zaj. Materna, 1sms/max.36Kč, 1min/max.70Kč, www.platmobilem.cz, www.ema.bz

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Největší IT e-shop v ČR

Nejlevnější notebook s Windows 7

7.990,www.mironet.cz

ASUS A54C

234 700 800

TECHNOLOGIE

Spamery napráskejte

Počítačová gramotnost je čím dál více důležitá. Na síti je třeba se chránit.

Bezpečně po internetu Nejdůležitější je nepoužívat jedno heslo pro všechny služby a složit si je z písmen, číslic i symbolů. ●

●

DOMOV

inzerce

Rekordy. Teploty byly včera letní

Pohoda

Č TK

Městem roku je Jilemnice

Č TK

Film Šmejdi

AE RO F ILMS

PRAHA

Miliardy pro metro Obce „dají“ metru čtyři miliardy.

Pták. Uzdravil se

Začala symbolická okupace Mánesa

Poraněný bukač, který se v půlce prosince dostal s četnými pohmožděninami a nadvakrát zlomenou a vykloubenou nohou do záchranné stanice pro zvířata v Jinoni-

cích, se už uzdravil a dnes ho chovatelé vypustí zpátky do přírody. Populace ohrožených bukačů u nás čítá jen asi třicet párů a jen zřídkakdy bývají k vidění. BE L

inzerce

JOY S DÁRKEM právě v prodeji Květen/May – 05/2013

jen 39,99 Kč 1,89 €

cena platná v SR

17 STRAN O

MUŽÍCH

Mila Kunis exkluzivně

Osm typů mužů, od kterých raději dát ruce pryč! Čím je na rande okamžitě zaujmout Svěřili se, kdy mají strach ze sexu a kdy předstírají orgazmus

HOT ÚČESY Z MÓDNÍCH

PŘEHLÍDEK

Šest skvělých looků a návod, jak je nastylovat Velký

BEAUTY TEST

10 OTÁZEK

ně Lveev rsus draze CH YTŘE NA MÓDU

ŽETE POŘ ÍDIT STEJNÝ OUTFIT MŮ I STY LISTÉ ZA RŮZNÉ CEN Y. NAŠ MO PRO VÁS! NAŠLI VAR IANTU PŘÍ

VÁS NAVEDE, KTERÁ

KOSMETIKA je pro vás ta nejlepší!

FASHION WEEK

V NEW YORKU očima redaktorky Veroniky Květen 2013 • ČR 39,99 Kč • SR 1,89 €

Jeden z těchto kosmetických produktů ESSENCE jako dárek!

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

www.travelonline.cz Práce - nabídka

Firma přijme IHNED PRACOVNÍKY ÚKLIDU ubytování možné, lokalita Praha 7. Tel: 724 550 400 Tel: 724 505 522

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

Služby - nabídka

�� 1 000 000Kè

491 113 808 RYCHLÁ POMOC

PŮJČKY od

5 - 50 000 Kč

BEZ ROZHODČÍ DOLOŽKY A POPLATKU PŘEDEM

POUZE PRAHA A KLADNO

736 204 410 731 782 308

www.uverihned.cz

SERVIS • V prostorách RMA centra Praha 7 nabízíme služby zaměřené na kompenzaci sluchových vad sluchadly. Úhrada ze zdrav. pojištění. Otomed s.r.o., 604633896

ŽALUZIE, ROLETY

Aleš SUCHÝ Tel.: 728 863 201 l

l l

záruka 3 roky doprava zdarma montáž do 3-5 dnů

kupón sleva 60% z ceny mont. žal.

Pronájmy - nabídka

L E V N É U BY T OVÁ N Í V H O L E Š OV I C Í C H

Bydlení v blízkosti centra jen 4000 Kč/měsíčně Ubytovna Tusarova 31, Praha 7 (nedaleko Holešovické tržnice) nabízí zařízené dvoulůžkové pokoje.

NEJLEVNĚJŠÍ VYKLÍZENÍ JARNÍ ÚKLID

Fa Sál vyklízí sklepy, půdy, byty Drobné demolice vč. nakládky a skládky

Mobil: 603 455 868, tel./fax: 272 701 997

www.sal.cz info@sal.cz PRONÁJEM KONTEJNERŮ KONTEJNERŮ

775 901 712

www.rezidence-magnolie.cz

VÝKUP ZLATA! za nejlepší cenu hotově www.avarrio.cz Soukenická 8 , Praha 1

737 858 585

FÉROVÁ PŮJČKA BEZ POPLATKU BEZ PLACENÝCH LINEK BEZ PODVODŮ

608 577 538

Pronájmy - poptávka

VÍCE VĚŘITELŮ

pište a foťte na mms@metro.cz, www.metro.cz 19. dubna 2013

Nemovitosti - poptávka

Byty - poptávka

Pokračování na straně 22

3 SPORT Tenis

pište a foťte na mms@metro.cz 19. dubna 2013

Přihláška už je podepsaná

Strachová. Na novou sezonu se těší

Šárka Strachová

Prezident Zeman si připil s olympijskými medailisty.

Č TK

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

PRAHA

Dopravní podnik se loučí s karosou

Od roku 1987 jezdily v Praze autobusy Karosa B732, včera vyjely naposledy.

Prezident Miloš Zeman a předseda Jiří Kejval přihlásili české olympioniky na zimní hry do Soči.

SPORT

romana.barborikova@metro.cz

MAF RA

Fotograﬁe najdete na

Dokončení ze strany 21

Autobus Karosa B732 se loučí. Naposledy vyjel včera.

Kam s ním Jak skončí vyřazené autobusy Karosa B-732? Dopravní podnik se jich zbaví standardním způsobem. ●

●

Nejdříve je nabídnou obálkovou metodou k prodeji. Pokud je nikdo nekoupí, skončí ve šrotu, kde se ekologicky zlikvidují.

ROBERT OPPELT

robert.oppelt@metro.cz

inzerce

E.M.A. Europe sro, tech. zaj. Materna, pro starší 18let, max. 1sms/50Kč; 1min/90Kč, www.ema.bz, www.platmobilem.cz

• Sexy těla + velká prsa =

zkušené milenky! Zavolej mi 775 784 900!

• Domina SARAH nabírá nové

otroky! Ponížení a výprask! To je jediné, co si zasloužíš! Piš SMS ve tvaru 29SX a text na 909 15 36

• Stará Stela 62. Vlhká a ote-

vřená všemu! Kdo vyzkouší neprohloupí! Volej 909 90 99 25 nebo napiš SMS na 909 15 50 s kódem 38EE a tvůj text!

• Hezky vyvinutá Lucinka z Pra-

Seznámení

Na kole krajem trampských osad

vě hned. e-mail: starekoberce@ 607 865 222 seznam.cz, 603919206

Finance - nabídka

Hobby - poptávka

Ostatní

• AZ VĚŠTÍRNA, denně 9-24 hodin. Zkušené kartářky, tel. 906 500 069, sazba 50 Kč/min. Nabízíme i výklad emailem. Více na www. azvestirna.cz.

V Monte Carlu končí • Zoufalá Martina 45. Již tak

dlouho jsem to neměla, už nemůžu myslet na nic jiného! Jsi na tom stejně?? Tak se, prosím, ozvi! Volej 909 80 50 40 nebo piš SMS na 909 15 40 s kódem 44UH a tvůj text!

ODS. Rozkol na čtyřce

D PP

Intimní - nabídka

Zprávy krátce

Nové Město bude bez vody

Ukradl známky za dva miliony

V úterý 23. dubna od 7.30 do 13 hodin bude přerušena dodávka vody v několika ulicích na Novém Městě. Důvodem výluky je obnova vodovodních řadů v ulici Na Slupi a v jejím okolí. MAP

Svoboda. Uvidí se, kdo za vše může

Kancelář řádkové inzerce: Václavské náměstí 1, palác Koruna, Praha 1, po-čt 800-1800, pá 800-1700 tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653

Byty - poptávka

1 UDÁLOSTI

pište a foťte na mms@metro.cz 19. dubna 2013

Havlovo letiště opraví ranvej. Za hluk zaplatí Hlavní příletová dráha bude opravena už letos. V noci se létat nebude.

Více najdete na

WWW.METRO.CZ tímco podle původních plánů se měla ranvej opravovat ještě příští rok, podle aktuálních informací skončí práce letos. „Druhá a nově také záApríles

PRAHA

Průběh opravy

Pracovat se začne v květnu. ●

●

Některým hluk nevadí. Kolem Prahy ho bude dost.

MAF RA

dráhy, a omezí jejich noční provoz. Obcím, které budou kvůli opravě zatíženy nadměrným hlukem, letiště nabídne finanční kompenzaci.

ADAM VÁCHAL

adam.vachal@metro.cz

Číslo dne

139

Tolik dní se bude opravovat hlavní příletová dráha na Letišti Václava Havla Praha. Stroje po tuto dobu budou vzlétat z vedlejší ranveje.

Stánky. Mohou být i jinde

Dvanáct, nebo dvaadvacet? Radní Aleksandra Udženija upřesňuje, jak to bude s novými stánky na Václaváku.

Město vypíše tendr v hodnotě 44 milionů. Kolik za to bude stánků?

Cena za stánek přesto vychází na dva miliony...

Radní Udženija

ARC HIV

Jak vám potvrdil i pan starosta Prahy 1 Oldřich Lomecký, ty nejdražší, modernizované stánky se vzduchotechnikou stály dva miliony ko-

Plzeň má na dosah ligový titul

Zprávy krátce

Možná poslední zápas extraligové sezony mají před sebou hokejisté Plzně a Zlína. Zlín se ale nevzdává.

670

Porážka. Češi podlehli Slovákům

Česko

Slovensko

Olympijský vítěz na startu

inzerce

Podporujte

7 PŘÍBĚHŮ SILNí stÝyCl!H a změňte svůj životn

inzerce hlavní mediální partneři

Vstup zdarma

www.mzp.cz

SPORT

Branky: 20., 24. Novotný

Soutěž 7S přináší

• • • • •

zábavné lekce zdravého životního stylu Partner soutěže kvízy a soutěžní úkoly zajímavé informace silné příběhy hodnotné ceny

Rozumné hubnutí v kurzech a na pobytech www.stob.cz

Registrujte se na www.stobklub.cz

Série

3:2

Hlavní město Praha - Magistrát hlavního města Prahy, odbor životního prostředí přijme

právníka / právničku

inzerce

HURÁ DO SOČI. PRO MEDAILE ZEMAN PŘIHLÁSIL ČESKO NA OLYMPIÁDU

Vybírejte z tisíců last minute zájezdů

20% sleva

na všechny džíny

Nabídka je platná od 18. 4. do 1. 5. 2013.

STRANA 22

PRAHA

Pátek, 19. dubna 2013 m Za ání zn po

ax el ře R mo u

aze Nejčtenější noviny v Pr

Oblíbená chorvatská Dalmácie plná penze na 8 dní od 4 185 Kč

Č. 77, www.metro.cz Svátek slaví: Rostislav Min. 100 Max. 140

Průlom: soud přikázal bance vrátit poplatky

Orientální krása Turecka

s polopenzí na 10 dní od 13 790 Kč

, y da or Vo a h la ko

a tik an py om ro R Ev

Exkluzivně pro deník Metro Will Smith se svým synem hosty redakce

Romantická Paříž

na 5 dní s prohlídkou Versailles za 5 295 Kč

www.sdovolena.cz

Kouzlo Šumavy v Horní Plané s polopenzí na 4 dny od 2 970 Kč

Výbuch továrny poničil texaský West, obec českých přistěhovalců. Studenti zapalují svíčky za oběti. Více na straně 10 inzerce

Speciální celosvětové vydání věnované budoucnosti planety už v pondělí, na Den Země.