20121016_cn_hong kong

Page 39

撰文:v.shek|攝影:Fred

踏入初秋 , 空氣中的濕度已下降至 左右 , 相比春夏的 至 , 的確乾燥不少 , 搞到皮膚不 單開始出現難上妝 , 甚至出現脫皮等情況 , 就連喉嚨也會分外乾涸 。 這時候除了要使用能補水的 護膚品外 ,同時亦要多吃滋潤食品 ,能夠內外兼顧 ,方能使肌膚得到全面呵護 。 50%

80

100%

Kit Mak

﹁煮﹂意 秋冬護膚新

16/10/2012 TUESDAY

41

內外保濕 由於Origins新推出的面霜成分當中加添 西瓜及荔枝精華 ,以達至長效保濕 ,Kit亦特 別以這兩種生果 ,分別設計出醋醃西瓜皮及 西瓜醬拌青瓜兩款小食 ,「 西瓜不外乎榨汁 或生食 ,但我想有點特色 ,所以用來製作果 醬 ,在烹調的過程中 ,反而逼出當中能抗氧 化的茄紅素 ,而且食落去亦好滋潤;另一款 以西瓜皮去製作的小食 ,係我想物盡其用 , 加上突然想起兒時 ,曾經在姑婆家中吃過以 西瓜皮所制的涼果 ,印象中好好味 ,所以才 構思到 。」 向來愛以生果煮餸的Kit表示 ,一道菜式 甜酸苦辣極需要平衡 ,她表示:「 若然煮味濃 的菜式 ,最好加點水果來作平衡 。」不過Kit 亦給大家一個小貼士:「 大部分的生果都不能 煮得耐 ,好像奇異果及橙 ,因為在烹調過程 中,不單流失水分,就連味道也會有所改變。」

Origins 升級版肌膚再生修復護理霜 $410 / 50ml

踢走懶精

不含油分的啫喱狀面霜 ,以荔枝及 西瓜的精華,加上紅紋石萃取配方, 有效啟動肌膚製造天然保濕因子 , 同時亦為肌膚注入大量水分 ,修護 受損的肌膚 。

從小就吃得嘴刁的Kit,小學時已經懂得自 己調配醬汁 ,於電視中看到蔡瀾 、唯靈後 ,更 讓她立志成為食評家 。於理工大學酒店及餐飲 管理系畢業的Kit,不停撰寫食譜自薦出書 ,可 惜無人問津 ,直至數年後才獲得出書的機會 , 最終在09年,獲邀擔任《 美女廚房 》嘉賓評判, 令她名氣大增 。 有得必有失,長時間躲在廚房的Kit亦坦言, 皮膚狀況大不如前 ,屬混合性肌膚的她 ,T字 位泛油的情況頗嚴重 ,Kit表示:「 我面油真係 好多 ,但自從用了Origins的產品 ,情況才得到 改善 ,加上多飲水及食滋潤的生果 。」自言勁 懶護膚的Kit,以往久不久去敷一次面膜 ,但近 年因為出鏡率大增 ,所以也不得不注重儀容 。 「 以前好懶做mask,但原來真係好有幫助 ,尤 其上妝前先敷10分鐘 ,皮膚吸收到充足水分 , 令妝容貼服 ,更加改善出油的情況 。」

醋醃西瓜皮

Origins升級版肌膚再生修復保濕面霜 $410 / 50ml 潤而不膩的保濕面霜 ,蘊含高效能儲 水複合物 ,保濕效果持久 ,當中的深 海藻類萃取及海扇藻 ,能修復因紫外 線受損的細胞 ,以及鞏固肌膚天然保 濕屏障 。 Origins升級限量版肌膚再生修復特潤 保濕面霜 $410 / 50ml 專為極度缺水及乾燥的肌膚設計 , 除品牌的經典保濕及修護成分外 , 更加入高效能儲水複合物 ,能深層 滋潤乾燥甚至脫皮的肌膚 ,為肌膚 帶來即時及持久的保濕 。

西瓜果醬拌青瓜

將西瓜皮及小黃瓜絲以醋醃製 ,再以巴馬火腿捲成條狀 ,伴以酒香荔 枝汁 ,成為一道開胃的冷菜頭盤 。

Shop list:Origins | 2265 7278

以清爽的小黃瓜混合及調味 ,拌以自家製的西瓜果醬同吃 ,即成一 道可口沙律 。

材料 西瓜皮............. 800g 小黃瓜............. 500g 米醋 ................ 300g 糖 .................... 250g 鹽 ................1/2茶匙 酒 .....................少許

酒香荔枝汁 材料

Step by Step

冧酒 .................. 80g

溫室小黃瓜................2條

鹽 ................1/4茶匙

乾䓤......................... 數片

薄荷葉................1棵

特純橄欖油......... 1-2茶匙

1. 西瓜肉放入攪拌機攪爛 ,放入鍋中 , 再放入丁香 、糖及鹽 。 2. 將西瓜以中火煮沸至起泡 ,轉中慢火 煮25分鐘,至泡沫有光澤及醬汁稠身。 3. 將玻璃樽略灼消毒 ,趁熱將西瓜醬放 入樽內 ,待凉後放入雪櫃中保存 。 4. 將小黃瓜洗淨後刨成薄片 ,分量多少 可按個人喜好而定 。 5. 於器皿中先加入乾䓤 ,然後將小黃瓜 片混入 。 6. 加入鹽 、黑胡椒 、橄欖油及西瓜醬 , 然後拌勻上碟 。

荔枝肉............. 250g 糖 ...................... 80g

西瓜果醬 ............... 2湯匙

酒 ..................... 少許

鹽 ............................ 少許 黑胡椒 ..................... 少許

Step by Step 1. 將米醋加入糖及鹽煮沸後 ,待涼至室溫 。 2. 西瓜皮以刀削去綠色的皮後,洗淨,切幼絲。 3. 將西瓜皮與甜醋拌勻 ,蓋好 ,放入雪櫃中 雪過夜 。 4. 然後將荔枝肉加入鍋中 ,再倒入糖 、鹽及 薄荷葉 。 5. 加冧酒及生粉水後 ,煮滾即可熄火備用 。 6. 將巴馬火腿鋪平 ,放上適量的西瓜絲和小黃 瓜絲 。 7. 將巴馬火腿捲起後 ,有需要的話可以刀分成 兩小件 。

西瓜果醬 Step 4

Step 5

西瓜肉 ...................600g 糖 ...........................150g 丁香 .........................2粒 鹽 ...................... 1/4茶匙 Step 6

Step 1

Step 4

Step 5

Step 6

Step 7

Kit’s Tips : Kit’s Tips : 糖的分量可按個人喜好而加減 ,這道凉菜可伴頭盤薄肉片或沙律同吃 。

西瓜果醬完成後味道會像番茄 , 可伴烘多士及法式麵包 ,甚至伴烤 香的肉串 、肉丸或風乾火腿等 。


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.