天氣
有驟雨，部分時間有陽光
32℃ 2012年7月17日•星期二 www.metrohk.com.hk
28℃ p06 車廂內閱報 請顧及旁人
梁振英出席答問大會 ，卻以派糖轉移視線 ， ▲ 迴避議員炮轟其誠信問題 。 蔡( 家緯攝 )
用錢挽民望
變身福利英 派錢及紓困措施 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
大宅僭建、問責官員涉騙房津「 墮馬 」 「 派糖 」措施，包括增加長者特惠生果金、 等連串爭議下，特首梁振英上台短短半個 醫療券金額「 加碼 」、二手居屋免補地價 月，坊間「 振英下台 」的聲音此起彼落， 以加快居屋流轉等。泛民議員則批評梁「 滑 甚至傳出中央換人之說。梁昨午首次出席 頭 」、「 擅於說話的偽術 」，其表現只會更 立法會答問大會時，4次被要求解釋僭建事 加突顯他是「 大話精 」。有學者直言 ，梁 振 英 欲 利 用 民 生 政 策 討 好 基 層 ，以 穩 住 件，並質疑他「 講大話 」 、無誠信。 面對議員辛辣的質詢，梁振英早有準 民 望 ，並 轉 移 公 眾 視 線 ，迴 避 對 其 誠 信 備拆招，將答問大會的開場白，變成發表 的指摘。 {相關新聞見p02,03,04,06} 其施政報告的「 個人騷 」，主動公布多項
設長者生活津貼(特惠生果金)每月2,200元，40多萬人受惠，每年 額外開支逾60億元。 新居屋推出前，每年容許5,000名白表人士在居屋第二市場購買未 補地價居屋單位，出售時需補地價。 增建公屋，縮短35歲以上單身申請者的輪候時間。 全數資助非政府機構興建青年宿舍，首輪提供3,000個單位。 將醫療券由每年500元增至1,000元，約70萬名長者受惠，每年額 外支出約為3.5億元。 向獎券基金申請撥款5億元，成立「社會企業發展基金」向社企貸款。
02
立法會重開即審批撥款， 冀最快明年初實施，預計 逾40萬名長者受惠，每年 多撥約60億元開支。 梁振英在開場白說， 現時民生最迫切要解決 的，是老人貧窮問題；又 指為了不失時機地落實政
綱，所有政策措施，不必 等每年一次的施政報告才 公布，是成熟一項推一項。 梁主動宣布會落實俗 稱「 特 惠 生 果 金 」的「 長 者生活津貼 」 ，但申請資 格將較現有生果金嚴謹。 現時的長者生果金為 每 月1, 090元，除65歲 至 69歲長者需經入息及資產 審查，符合資格才獲生果 金外，所有70歲或以上長 者均毋須經過任何審查， 便可申領生果金。 新計劃下，65歲或以 上長者均需符合指定入息 「 長者生活津貼 」的入息 及資產上限(表)；但子女、 及資產上限，仍可繼續領 親友給長者的零用錢、以 取每月1,090元的生果金。 及長者的自住物業則不計 勞工及福利局局長張 算入資產內。合資格長者 建宗昨介紹「 長者生活津 每 月 可 獲2, 200元，較 現 貼 」詳情稱，若可如期10 有生果金多出1,100元。 月獲財委會通過，計劃將 視作同月起生效，津貼可 可追溯共取6,600元 追溯至計劃生效當日。 他舉例指計劃在明年 不過，申請「 特惠生 果金 」的長者需居港滿7 初接受申請，合資格長者 年 ，沒 申 領 綜 援 、傷 殘 除獲明年1月應有的2,200 津貼等社會福利。現領取 元外，亦可追溯獲得去年 生果金的長者，即使超出 10至12月共6,600元津貼。
)
特首梁振英及其問責 新班子，上任僅半個月便 推出一系列紓困措施；當 中成焦點的是推出全新的 「長 者 生 活 津 貼」 ，申 請 的長者只需符合指定入息 及資產上限，每月可領取 2,200元，約為現有生果 金兩倍。政府將爭取10月
蔡( 家緯攝
扶貧委員會籌備小組昨首次開 會，4個工作範圍包括檢視現 狀、定訂目標、監察計劃落實 及監察貧窮狀況。成員之一的 新世界集團主席鄭家純(圖)希 望邀請其他對扶貧有幫助的企 業加入，為扶貧工作提供資源。
)
純官冀邀 商界入扶貧會
蔡( 家緯攝
紓困
住長者心 多個政黨在立法會門外示威 ，表達要求特惠生果金的訴求 。
local
梁振英提出派糖措施後 ，面露微笑離開 。 ▲
1
振英加果金
03
▲
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
張 建 宗 說， 「長者生 活津貼」是要「利民便民， 急市民所急 」 ，當局會爭 取財委會「 特事特辦 」審 批，以盡快落實計劃。他 又形容審批程序「 可寬則 寬」 ，當局亦於未來一、 兩個月研究方案，照顧部 分返回廣東養老的長者。
研究廣東養老長者 多 名 議 員 希 望， 「長 者生活津貼 」的審查準則 寬鬆處理。民建聯張學明
▲ 4名問責局長在梁振英的答問大會結束後，立即召開記者會解釋多項「 派糖 」措施。 左起：張建宗、張炳良、曾德成、高永文。(謝麗娟攝)
說，仍有部分現領生果金的長者 要公眾對他重建管治信心，需一 提出實際政策回應市民訴求，並 不能受惠，要求政府將1,000元 段長時間。民主黨李永達稱，公 充分回應議員對其誠信的質詢。 梁離開時被傳媒問及是否借 的基數再加大，讓長者可「 買啲 眾不會輕易放下梁的僭建問題， 好生果 」 。梁重申，新計劃開支 梁不能長久「 拖住 」僭建事件， 「 派糖 」遮蓋僭建問題，以及是 否福利主義時，均沒有回應。 會對其管治誠信有好大影響。 逾60億元已不是小數目。 挺梁的工聯會黃國健拒評梁 但亦有議員質疑梁振英在率 先提出增加生果金等「 派糖 」措 的表現，但對梁未有提及標準工 長者生活津貼申請條件 時「有少少失望」 。至於梁是否以 施，只是迴避其僭建及誠信。 入息上限 資產上限 新民黨主席葉劉淑儀認為， 「派糖」避誠信？黃稱：「梁的回 單身長者 6,660元 18.6萬元 梁「 派糖 」轉移視線的做法聰明， 應中規中矩，避重就輕。」民建聯 長者夫婦 10,520元 28.1萬元 ，有 可減輕社會對他目前的爭論，但 劉江華指梁的表現「相當好」 （ 資產上限不包括自住物業及子女給予的零用錢 ）
梁太公眾席撐夫 不回應僭建 梁振英昨日首次到立法會出席答 問大會，太太唐青儀身穿灰色西 裝外套做「 跟得夫人 」 ，並與多名 行政會議成員同坐在公眾席，觀 看答問大會。 行會成員羅范椒芬早前透露，指 梁太承認家中的木花棚，是梁振 英夫婦入伙後才興建。梁太出現 立法會時，被大批記者追問事件， 但拒絕回應，並着記者向梁振英 查詢。由於記者眾多，梁太一度 無法離場，最後須由立法會職員 護送離開。
▲梁振英指措施會加快居屋流轉量。(資料圖片)
毋須補地價買二手居屋 「上車難」 ，特首梁振英昨說， 會落實在政綱中提出，容許每年 5,000個白表申請者，在二手市 場購買未補地價的居屋單位；又 會興建青年宿舍，以及縮短35歲 以上單身人士輪候公屋時間。 梁指在新居屋推出前，每年 容許5,000名符合白表資格人士， 在居屋第二市場購買未補地價的 居屋單位，買家日後在市場出售 單位時需承擔補地價責任，計劃 可加快居屋流轉及盡早協助市民 置業。 計劃於明年1月起接受申請， 目標對象為月入約3萬元或以下 家庭，細節要交由房委會討論。 新世界發展主席鄭家純相信， 計劃對樓市壓力輕微，因居屋與 私樓買家是不同市場。大多數市 民認為，計劃有助他們踏出置業 的第一步，但名額太少。有團體 則認為，計劃對之前已補地價買
居屋的市民不公平。 政府又會預留10億元用作全 數資助非政府機構興建青年宿舍， 首輪有3,000個單位，機構自負 盈 虧 。對 象 針 對18至35歲 在 職 青年，申請者在港不可擁有物業， 單身月入上限1.7萬元、個人資 產上限為26.5萬元；二人家庭入 息上限為3.4萬元，資產總額不 可超過53萬元。 民政事務局局長曾德成說， 宿舍租金為同區市值租金五至六 成，租約至少兩年，最多5年。 有意參加計劃的青協擬在大埔及 天后興建逾千個單位，料2014至 16年落成；東華三院擬在上環興 建約200個單位，料4年內落成； 女童軍總會則擬在佐敦興建宿舍。 另會增建公屋，縮短35歲以 上人士輪候公屋時間。梁振英回 應議員質詢，指未有放棄「 港人 港地 」政策，並非受地產商施壓 收回，只是未是時候實施。
▲明年1月1日長者醫療券會增至1,000元。(資料圖片)
千元醫療券70萬長者受惠 除增設特惠生果金外，另一 項惠及長者的措施，是明年起增 加長者醫療券至1,000元，涉及 每年額外開支3.5億元，預期有 70萬名長者受惠。 食物及衞生局局長高永文昨 說 ，會 在2013年1月1日 ，增 加 70歲以上長者的醫療券金額，由 現時的500元增加至1,000元。 高永文指出，截至本年中， 已有43萬名長者曾使用醫療券， 佔合資格長者的63%，總開支達
3億元。政府計劃在今年底向立 法會財務委員會提交撥款申請。 除預留款項繼續推行「 伙伴 倡自強 」計劃，為協助社企發展， 政府計劃向獎券基金申請撥款5 億元，成立社企發展基金，專門 向社企提供貸款或貸款保證；又 會繼續鼓勵商界在資金和營運方 面，給予社企支持和指導。 特首梁振英又提出， 「 民生 無小事 」 ，會為長者在地區增加 興建電梯，以及無障礙設施等多 項貼近民生的工程。
港聞
04
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
被封「偽術家」梁兜論僭建 特首梁振英的大宅僭建問題，再成為 泛民議員在答問會上的攻擊目標。不過， 梁振英多次以事件進入司法程序為由，不 肯詳細交代僭建問題，只重申自己有嚴重 疏忽，但沒有隱瞞。對於新班子上任只有 兩個星期便發生多宗負面事件，梁振英表 示會承擔責任及汲取教訓，希望社會給時 間政府開展工作。 有議員批評，梁振英不 回應關於僭建的重要質詢，令人更覺得他 是「 大話精 」 。 梁振英在答問大會上主動提及自己的 僭建問題，指已委任一個多專業的團隊， 就住宅的違例及可能違例問題進行全面的 勘察和研究，以便能一次過及全面地 回覆有關問題。他重申，在僭建問題 上有嚴重疏忽，但並沒有 隱瞞。 不 過 ，泛 民 議 員 繼 續 就僭建問題向梁振英窮追猛 打 。民 主 黨 黃 成 智 質 疑 ，梁 振英採用「 拖、卸、避 」手法處理 僭建問題。 鄭家富亦批評，梁被揭發僭建
後即毀屍滅迹，但唐英年卻一根螺絲都不 能拆，質疑梁嚴人寬己，沒有誠意及悔意。 鄭並要求梁交代大宅的花槽（ 實際為花棚 ） 是否他搬入後才僭建。
長毛不滿振英耍滑頭 梁振英指，誠信問題是公職人員的生 命，但指事件已進入司法程序，拒再交代 僭建細節。 本身為律師的鄭家富反駁指，事件所 謂進入司法程序，只是法庭是否受理何俊 仁提出的司法覆核，梁振英無理由不能解 答一個簡單的問題。 社民連梁國雄亦批評，梁振英「 砍頭
▲有市民在立法會外請願， 不滿泛民議員也有僭建問題。 （ 蔡家緯攝 ）
▲梁國雄將紙製人頭道具擲向梁振英。
也要耍滑頭 」，其後再追問他大宅僭建問 題 ，梁 振 英 重 申 自 己 嚴 重 疏 忽 ，但 並 無 隱 瞞 。梁 國 雄 不 滿 其 答 覆 ，衝 出 座 位 ， 把一個諷刺梁振英講大話的紙 製長鼻木偶道具，擲向對方， 但 沒 有 觸 碰 任 何 人 ，梁 國 雄 最 後被保安帶離會議廳。 新 班 子 上 任 不 足 半 個 月 ，麥 齊光便因被廉署拘捕而辭去發展局局長 一 職 ，經 濟 動 力 劉 皇 發 便 追 問 ，在 負 面 新聞不斷下，梁振英如何鞏固管治團隊。
梁 振 英 回 應 稱 ，從 沒 有 低 估 領 導 政 府 團 隊 和 社 會 的 難 處 ，對 於 過 去 兩 星 期 發 生 的 負 面 事 件 ，自 己 會 首 先 承 擔 責 任 ，他 和 其 管 治 團 隊 會 深 刻 反 省 虛 心 檢 討 ，期 望 立 法 會 、社 會 給 予 空 間 和 時 間 落 實 他 的政綱 。 民主黨李永達指梁振英擅於「 說話的 偽術 」 ，只會回答對他有利的提問，但認為 只會令市民對他有更大的不信任。工黨李 卓人指他答非所問，不回應關於僭建的重 要質詢，令人更覺得他是「 大話精 」 。
地址：香港北角電氣道148號25樓 電話：3196 1600 傳真：2107 4033 電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656 傳真：3196 1611 電郵：news@metrohk.com.hk 廣告熱線：3196 1688 傳真：3196 1698 電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636 電郵：marketing@metrohk.com.hk 傳真：2107 4033■承印：興圖有限公司 地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓
本報為出版銷數公證會會員
沒有「梁營」選立會 平等看待參選人 競逐 9月立法會選舉成各黨各營 之爭，金融服務界議員詹培忠昨 質疑，有部分功能組別代表打着 梁營旗號助選及競選，但當選後 或未必協助執政，令社會更不和 諧；特首梁振英指沒有梁營人士 參選，他會平等對待所有參選人。 梁振英又說，他當選特首後 已表明，競爭已結束，合作應馬 上開始，再沒梁營、唐營或何營 之分，只有香港營。至於有部分 泛民反映梁從沒接觸他們，梁指 候任期間有與泛民接觸，並邀請 他們加入委員會，亦會應邀出席 建制派以外團體舉行的論壇。
今日天氣報告（ 香港 ） 天氣資料由香港天文台提供 天氣查詢：187 8200 天文台網址：http://www.hko.gov.hk
7月17日 星期二 有驟雨，部分時間有陽光 最高32℃ 最低28℃ 濕度75~95％
7月18日 星期三
7月19日 星期四
部分時間有陽光， 有驟雨 最高32℃ 最低27℃ 濕度75~95％
部分時間有陽光， 有驟雨 最高32℃ 最低28℃ 濕度75~95％
06
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
新聞背後
旺陽死因 振英封口 歷史 湖南人士李旺陽離奇死 亡，湖 南 省 公 安 廳 日 前 發 表報告，聲稱李是「 自縊死 亡」 。行政長官梁振英昨日 拒 絕 評 論 報 告 內 容，並 指 稱香港及內地間的溝通渠 道 是 暢 通。公 民 黨 不 滿 梁 的回應，並質問「 為何高官 是不懂說人話 」？ 梁振英昨日在立法會答 問大會上再被議員追問對李 旺 陽 死 因 報 告 的 看 法。梁 振 英 重 申，不 會 公 開 評 論 李 旺 陽 的 死 因，但 指 死 因 報 告 亦 有 在 本 港 發 放，證 明香港及內地間的溝通渠 道 是 暢 通，以 及 內 地 有 關 方面重視市民的關注。 公民黨議員余若薇批 評，食 物 及 衞 生 局 前 局 長 周 一 嶽 曾 指，李 旺 陽 作 為 嚴 重 傷 殘 人 士，根 本 不 可 能 自 殺，但 接 替 周 一 嶽 的 高永文被記者追問對事件 看 法 時，他 又 說 不 夠 資 料
▲
港聞
羅堪就（ 中 ）不滿湖南當局拒收港人簽名。（ 黃啟安攝 ）
說 不 出 來。余 表 示，要 代 香港人問一問：「 為何高官 是 不 懂 說 人 話？為 何 講 真 相是這麼困難的？」
湖南當局拒收港人簽名 他 認 為 ，在「 一 國 兩 制」 、港人治港，高度自治 的 原 則 下，政 府 官 員 包 括 行 政 長 官，應 否 公 開 評 論 發 生 在 香 港 以 外，特 別 是 涉 及 內 地 政 府 的 事 件，值 得深思及討論。 另 外 ，兩 名 社 民 連 成 員早前先後到北京和湖南 上 訪，要 求 當 局 徹 查 李 旺
陽事件。其中1名成員羅堪 就 昨 午 返 港，他 表 示 北 京 和湖南當局均有接收請願 信 件，惟 雙 方 拒 絕 接 收 他 們收集的十萬名市民簽名。 羅 堪 就 指 昨 早10時 獲 湖南公安局5名高級警務人 員 接 見 約45分 鐘。羅 引 述 當局指湖南省公安局很重 視李旺陽案，3名湖南人大 並 肯 定 報 告 內 容，亦 坦 言 案件已有結果，他們「 無嘢 再可做」 ，除非上級有指示。 對於探望李家人 的 要 求， 陳姓警官引述李旺陽妹夫 趙寶珠稱不想見外人。
在香港， 「 港台 」兩字有兩個意思：一是指「 香 港電台 」 ，二是指「 香港、台灣關係 」 ，說起這「 港、 台關係 」 ，不知不覺間，因歷史原因，以「 旅行社 」 形式不倫不類地在香港生存了多年的台灣駐港最高 機構「中華旅行社」 ，正名為「台北經濟文化辦事處」 已一年。光華文化中心日前搞了一場電影會慶祝， 應邀看了「 10+10 」—由10位台灣著名導演加10 位新晉導演所拍的，共20部短片組成的有關台灣 不同時期的人和事的電影。 其中一部短片，用廣東話去形容認真「 抵死 」 ： 話說有台灣電影人拍攝一部要打入大陸市場的電影， 導演在外景赫然見到背景牆上，是一幅巨型青天白 日滿地紅旗，氣急敗壞叫人即刻找工具把旗拆下， 「 否則這電影怎賣去大陸？」眾人千辛萬苦把旗拆 下時，全傻眼了：旗子遮掩的牆上，原來用紅油 漆書寫着那句熟悉的口號：「 三民主義統一中國 」！ 此時，觀眾席上爆發出一陣笑聲，掌聲隨即響起。 十數分鐘的這短片包含了多少的歷史元素，創 作人少點對國共恩怨的認識，也拍不出這作品。 看着這令人忍俊不禁的一幕，不由想起教育當局忙 着搞國民教育，為何不把中國歷史，包括近、現 代史列為必修課？我們的下一代學習客觀分析歷史， 認識自己的國家不是從認識歷史開始的嗎？
譚衛兒 (逢周二見報) 資深新聞工作者 tammytam@gmail.com
港聞
08
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
分拆教材書價更升 暑假剛開始，家長已經為新 學期的書價煩惱。消費者委員會 昨公布的調查發現，未分拆的教 科書價繼續升達4.2%，即使與教 材分拆後的教科書，平均售價仍 錄得0.8%的升幅，消委會和教育 局對此深感失望，勸喻出版商顧 及家長不滿，兌現承諾分拆教材 後書價有明顯的減幅，而非加價。 消委會的年度廣用教科書價 格調查，分析了31間出版社、共 944本 教 科 書，當 中72. 1% 的 用 書未與教科書分拆。調查的317 本小學教科書，總平均售價上升 2. 1%，當 中 常 識 科 升 幅 最 高 達 5.1%。中學教科書的總平均售價 升3.8% ，當中除了旅遊與款待、 設計及工藝的平均書價沒升跌， 其餘24科目書價均繼續上升，當 中科學用書的升幅達5.3%。 消委會以往提倡的教科書分 拆 教 材 ，今 年 開 始 實 施 ，但 書 價 未 有 如 期 大 幅 下 降 ，消 委 會 對 此 表 示 失 望。 中 學 教 科 書 只 有14.4% 分拆教材訂價，書價平
出版商指各項成本升 消委會總幹事劉燕卿批評， 分拆教材成效不彰，逾80%中學 書本至今仍未分拆教材，在推行 時間表上，已不達標。她又表示 過去出版商一直解釋教材是最大 成本，但分拆教材定價後，書價
消委會聯同機電工程署，測 試16款拖板的安全性，結果有5 款通過所有安全測試，其餘的11 款樣本，均測試出有不同程度的 安全問題。 消委會測試的拖板樣本中， 15款有獨立開關掣，當中7款的 開關掣，在慢速開關時，未能有 效接上或切斷電源，有機會關上 掣 後 仍 能 通 電。另 外，有6款 拖 板插座經耐用測試後，活門出現 破損或移位，令帶電部分外露。 消委會已將報告交由機電署
▲消委會對教材分拆後， 書價未能顯著回落感失望。(資料圖片)
均 升1. 2%，未 分 拆 的 書 更 升 達 4.2% ﹔即使小學用書已有超過一 半與教材分拆，但仍有0.6%的平 均升幅，未分拆的書更升達4﹪。 消委會說，調查的課本中只有57 本有減價。
拖板測試防觸電保護不足
未有如期望般有明顯的減幅，反 而還有上升。 消委會宣傳及社區關係小組 副主席梁光漢亦表示，出版商只 須要將教材的成本從書價中剔出， 根本沒有額外的工作。 出版商解 釋加價是受租金、工資、印刷費、 版權費等成本上升。 劉燕卿不評論書商的解釋是 否藉口，但根據紙商及印刷商提 供的資料計算，今年的紙價及印 刷費與去年同期相若，她希望出 版商能本着社會責任，訂價時多 考慮家長負擔。
▲消委會指有拖板測試時 有安全問題。(蔡家緯攝)
跟進，其中一款實惠牌未能通過 溫升測試，出現變形或破損，其 塑膠外殼亦抵受不住168小時攝 氏70度高溫的老化測試，出現變 形。實惠家居表示，有關型號的 拖板均通過機電署的安全標準， 認為只屬個別事件。
牀褥投訴升一倍 慎選購 消委會發表牀褥測試報告， 25款雙人牀褥樣本，全部通過本 港有關的防火安全規定，但有7款 未能通過小火焰測試。消委會截 至上月收到63宗有關牀褥品質的 投訴，較去年同期的38宗急升近 1倍。 消委會委託德國一所實驗室， 為25款雙人牀褥進行測試，價錢 由1,799元至7,920元不等，牀褥
通過法例要求的煙頭測試，至於 較嚴謹的小火焰測試，包括蠟燭 或火柴等火焰，則有7個樣本未能 通過；建議有意選購高防火性能 牀褥的消費者，可留意煙頭及小 火焰測試結果。 另外，消委會發現牀褥的承 托力表現參差，呼籲市民選購時， 最好預半小時親身試睡，選擇適 合自己的軟硬度。
警方拘捕其中 ▲ 一名疑犯 。
醒目婆婆智擒騙徒 醒目 3名電話騙徒致電62歲老婦， 聲稱綁架其女兒，索取15萬元贖 金。婦人沒上當，即時聯絡女兒 求證和報警，助警方拘捕騙徒。 九龍城警區刑事調查隊接報後， 派員與騙徒相約在港澳碼頭交贖 金，當騙 徒 現 身 取 款 時將3人拘 捕。被捕者分別為31歲本港男子、 37歲台灣籍男子和30歲內地女子， 全部被帶返警署助查。
10
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
粵語港片廣東同演 為協助電影業界開拓廣東省 及鄰近粵語區逾1億人口市場，從 7月1日起，港產片可以引進方式 在廣東省以粵語版同步上映，不 受配額限制，分帳較以往翻倍可 高達總票房的25%。 香港電影發展局主席蘇澤光 說，本月推出「 資助香港電影(粵 語版本)在廣東省發行上映計劃 」 ， 以實報實銷方式，資助港產片在 廣東省上映的發行及宣傳費，每 部電影最多可獲資助25萬元，並
希望新政府重新將電影業設為文 化產業，並協助其發展。 電影局委員黃栢鳴說，以往 受分帳僅為票房的13%、須有三 分一內地演員、內容與大陸相關 等的限制，港產片無法原汁原味 地在大陸上映，現多了1億多人 口，對港產片無疑是一個機遇。
融資金額最多400萬元 為鼓勵資深監製與新晉導演 開 拍 電 影，預 算 不 超 過1, 000萬 元的電影，局方會將融資金額上
▲
港聞
蘇澤光(左)、黃栢鳴(右)
(何蘭笑攝)
同志跳舞被阻敗訴 挑戰 一名男同性戀者提出司法覆 核，不滿警方引用《 公眾娛樂場 所條例 》 ，阻止他以跳舞來示威表 達反歧視，昨遭高院駁回。去年 5月申訴人T 參加同性戀組織的活 動，跳舞表達信息，活動無申請 公眾娛樂牌照，被警方阻止。
性愛男童演員判監 限，由去年製作費的35%提升到 40%，最 多400萬 元 。蘇 又 指 截 至6月底，資金融資申請達9部， 有明顯增長；至上月底本港已有 31部電影製作，今年香港整體電 影產量，將會超過60部。
判刑 曾參演電影《志明與春嬌》的 臨時演員周振輝 ，跟14歲男童發 展成情侶 ，兩人並曾多次性交 。 周被捕時 ，警方在其個人電腦內 搜出15段涉及兒童的色情影片 。 周早前已認非法肛交 ，猥褻侵犯 和管有兒童色情物品共6項罪名 ， 昨在高院被判監3年4個月 。
電子驅蚊蟲器功效成疑
▲消委會稱，電子驅蚊蟲器的功效 未有科學研究支持。(蔡家緯攝)
市面上有電子驅蚊器及 驅 蟲 器，聲 稱 利 用 聲 波、 超聲波或電磁波來驅蚊蟲， 但消委會發現功效成疑，呼 籲市民做好防蚊蟲措施。 消 委 會 檢 視14款 電 子 驅蚊器，及5款電子驅蟲器， 包括兩款以超聲波命名的產 品，及 兩 款 包 裝 上 有 超 聲 波的字眼。消委會發現，有 關產品聲稱發出的聲波頻率 介乎6,000Hz至12,000Hz。 消委會宣傳及社區關
係小組副主席梁光漢表示， 根據聯合國及世衞等國際標 準，超 聲 波 的 頻 率 一 般 高 於16, 000Hz。消 委 會 已 將 有 關 的 報 告 交 給 海 關，跟 進有否違反商品說明條例。 有部分聲稱模仿雄蚊拍 翼的頻率，發出5,000Hz至 9,000Hz驅趕吸血的雌蚊， 但雄蚊每秒平均拍翼450至 600次，與產品聲稱的拍翼 頻率差異大。消委會指出， 現未有科學研究支持聲波能 有效驅蚊。
港鐵電梯意外增兩成 港鐵指出，今年首6個 月的扶手電梯意外數字共 有474宗，較去年同期上升 21.5%。其中60%涉及長者 及 小 童，呼 籲 同 行 親 人 或 家長須多加留意。 港鐵車務營運總管劉天 成表示，個案主要是失平衡 或 失 足，小 童 則 站 得 太 近 扶手電梯，令腳趾被夾到。 乘客拿大件行李應使用升降 機，勿 站 梯 邊，不 在 電 梯 上走動，意外可以減少很多。
▲港鐵將發起「 扶手電梯 安全運動 」。(謝麗娟攝)
港鐵會發起「 扶手電梯 安全運動 」 ，提醒乘客正確 使 用 扶 手 電 梯 的 方 法，並 將有130位穿着紅衫的安全 大 使，於50個 指 定 港 鐵 站 當值。
港聞
12
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
嚇煲呔判感化 一名患有亞氏保加症的 17歲中五男生，前年將一 封附有生果刀的恐嚇信寄 到 禮 賓 府，恐 嚇 前 特 首 曾 蔭 權，今 年 初 又 先 後 兩 次 致電到機場，虛報有炸彈， 被控以一項恐嚇及兩項虛報 炸 彈 罪 名 成 立，昨 在 觀 塘 裁判法院被判1年感化。 被告何樂曦就讀於九龍 華 仁 書 院，自07年 開 始 出 現 亞 氏 保 加 症 狀，前 年 接 受 治 療。亞 氏 保 加 症 是 自 閉症的一種。 辯方早前求情時指，被 告 因 忙 於 應 付 考 試，疑 在
壓 力 下 令 症 狀 加 劇，但 父 母只關注成績而沒有即時跟 進其病情。
借犯案紓壓力 裁判官胡雅文昨判刑 時 表 示，任 何 好 學 生 都 有 考 試 壓 力，理 解 被 告 面 對 的 壓 力 是 他 不 能 承 受，遂 以 犯 案 紓 緩 壓 力，加 上 考 慮被告犯案原因及背景後， 並願意接受治療，決定3項 罪名各判1年感化，同期執 行，若 感 化 期 間 再 犯 案， 案件或要重審。 案 發 於2010年12月 ， 被 告 以 小 學 同 學 的 名 義，
▲曾蔭權 (資料圖片)
將一封內藏生果刀的信件寄 予 前 特 首 曾 蔭 權，要 求 曾 交出1億元，否則會和黑社 會及阿蓋達組織發動恐怖襲 擊，殺 死 曾 及 其 家 人。其 後他先後兩次在公共電話亭 致電機管局，虛報候機室、 停機坪及飛機有炸彈。
都市博客
Google指中國長城將必倒下 上星期，Google董事 長 施 密 特（ Eric Emerson Schmidt ）接受一本外國政 治雜誌訪問時直言：「 中 國長城（ 即內地著名的防 火牆系統 ）終有一天會倒 塌，大陸是唯一一個實施 主動、動態互聯網內容審 查機制的國家，而他們並 不感到慚愧！」他又預言， 他朝長城倒塌，內地的政 制發展必然會有重大改變。 施密特這說法，其實 跟一些人常常掛在口邊的 「 天 滅 中 共 」沒 有 分 別 。 不過，如果有留意Google 與北京多年來的恩恩怨怨， 也許會明白施密特為何會 如此痛恨。 不 說 不 知，雖 然 Android 手 機 及 平 板 電 腦 在 大陸發展得十分蓬勃，但 原 來 內 地 的「行 貨」Android，全都沒有預先安裝 及不能使用Google的服務 如 Google+、Google Map 等，甚至連用以下載Apps 的Google Play亦不見蹤影。 內 地 用 家 想 使 用 Google Play 的話，必先進行一輪 破解的功夫，又或使用內 地 自 行 開 設 的 Apps 下 載 市 場 。作 為 免 費 平 台 的 Android 之所以能為Google 帶來收入，全因它吸引用 家使用Google的服務，從 而賺取廣告收益。如今北
京 只 讓 Android 進 口，卻 地的資訊。早前Google宣 除去Google的賺錢渠道， 布 推 出 Nexus 7及 Nexus Google當然深感不滿！ Q 時，在會場上高呼一句 尤記得蘋果執行官Tim 「 Made in America 」 ，也許 Cook數月前造訪內地時， 就是對北京的還擊。時至 獲北京官員以上賓接待； 今日，Google於內地只剩 何解北京對Google的態度， 下音樂、地圖及購物等少 與蘋果有如此重大分別？這 數服務，與其餘兩大巨頭 很大程度上，與Google選 蘋果與微軟相比，Google 擇抗爭之路有關。2010年， 在內地的規模實在小得多。 北京表示需要審查Google 這就是與北京作對的 搜尋器的結果內容。雖然 下場嗎？上星期，一位前 Google曾一度接受，可是 五國大樓高級政策分析師F. 後來他們發現，有內地黑 Michael Maloof在網站上透 客攻擊他們的Gmail帳戶， 露，隨着內地兩大電訊設備 部分竟來自官方的情報機 供應商華為及中興的崛起， 構，自此Google便表示不 替全球各大電訊供應商安裝 再配合北京審查的要求。 通訊設備，目前北京已成 Google三巨頭之一的 功在全球80%的電訊供應商 布 林（ Sergey Brin ）出 生 內安裝了「後門」 ，可讓他 自前蘇聯的一個猶太人家 們隨時存取及監控資料，在 庭，他 表 示：「 網 絡 審 查 這領域上，北京已到了無 令我想起童年在蘇聯極權 孔不入的地步，可見這個 主 義 下 的 生 活。」結 果， 敵人，要比想像還大得多！ 他拉攏另一個創辦人、他 但這不代表要妥協，不要因 的同學拉里（ Larry Page ） 別人施捨的幾塊骨頭就屁癲 一 同 決 定 停 止 Google 搜 屁癲的迎上去，連過去的立 尋器在內地的運作，並把 場都忘記了。反正早已餓不 基地移至香港。後來北京 死，人，總要有點 與 Google 更 掀 起 罵 戰， 風骨。 Google斥內地沒有新聞自 由，而北京則指Google沒 有好好處理色情及歧視內
黃知勇 (逢周二見報) 18年前曾於「 倚天電腦雜誌 」內連載專欄， 第一代本地「 腦記 」 。 jeff.wong@metrohk.com.hk weibo.com/1853960890
港聞
14
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
主人走餓死狗 余綺華變翻版江青 政壇收風儀
▲「 佔領中環 」行動 已持續多月。(謝麗娟攝)
滙豐入稟求清場 抗爭 滙豐銀行入稟法院要求取回 中環總行地下廣場的業權，將「 佔 領中環 」的人士清場。法庭給予 各被告14日時間，提交反對理據， 並於8月16日 再 審 理，被告之一 是已故歌星梅豔芳的胞兄梅啟明， 就梅豔芳的遺產訴訟，在地下廣 場展示橫額。 「 佔領中環 」於去年 10月響應美國發動的「 佔領華爾 街 」開始，在中環滙豐銀行總行 地上紮營，抗議資本主義帶來的 所有不公平。
土瓜灣揭發一宗懷疑虐待動物案， 美景樓一個單位內傳出惡臭，鄰居難忍 臭味報警，警方破門入屋，發現內有兩 隻唐狗慘被活活餓死，還有兩隻則餓至 皮包骨。愛護動物協會到場救走餓狗， 警方正追尋戶主下落助查，調查是否虐畜。 現場消息指，附近街坊早嗅到該單 位傳出臭味，因影響不大故沒有理會。 直至前晚炎熱天氣，臭味薰天，街坊忍 無可忍在晚上10時報警。警員到場發現 無人應門，同時隱約傳來狗隻悲鳴，要 求消防協助破門入屋。 結果在客廳和廚房發現兩具狗屍， 在廚房的狗屍腐爛不堪和滿布蛆蟲，客 廳的狗屍快將變成乾屍。消防員又在房
▲兩隻生還的唐狗慘被餓到皮包骨。
間內找到兩隻生還，但瘦到皮包骨的唐 狗 。警方不排除4隻唐狗因主人失蹤， 在斷水斷糧遭餓死或餓壞，聯絡愛護動 物協會，派員帶走活狗治療和檢走狗屍。 有街坊表示，居於事發單位的一家 五口姓蔡，估計年老的男女過身後，只 剩下一名約40歲兒子獨居；但他極少與 街坊溝通。
有工聯會背景嘅教育 工作人員總工會會長余綺 華，前 日 喺《 城 市 論 壇 》 一拍成名，拍枱片段喺網 上 熱 傳 。佢 咁 激 ，自 然 吸引不少人惡搞佢，其中 有人將佢唔同表情截圖， 和文革四人幫成員江青作 對比，兩人竟然出奇地相 似，最抵死係網民加埋簡 體字標語：「 共黨菁英， 綺華江青，忘我演出，誰 與爭鋒 」 。 被 人 鬧 爆， 「翻版江 青 」噚日就喺電台為自己
網上圖片
平反，話自己唔係拍枱鬧 人，只撳個枱一下喎，惹 人拍枱觀感反映自己有不 足；佢仲承認有諗過參選 立 法 會 ，但 目 前 唔 想 回 應，因為參選要做多方面 工作同協調。
港聞
16
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
力筆從心
︾封面
CY
書展將於明日開鑼，這項一連 7日的文化界盛事，每年吸引不少 出版社參加。書展最大的參展商聯 合出版集團，今年會推出數百種新 書及教參書。由於今年政治事件特 別多，不少書商亦趁機出書諷刺時 弊，政治書今年勢必大賣。 近期新政府爆出多宗醜聞，令 新特首梁振英成為不少新書題材之 一，例如時事評論員所著的《 英治 時代 》 ，月旦梁振英時代來臨對香 港的影響；《 九評政府黨 》則邀請9 位學者專家，剖析本港政府。 今 年 有「 梁 營 」人 士 推 出《 零
潘小濤將出書分析中共維穩影響 。 ▲
︽ ▲零距離接觸
書展玩毀譽 色字頭上一把刀(下) 距離接觸CY 》 ，由梁振英競選時的 團隊成員包括紀文鳳、麥國華等人 合作編成，講述他們眼中的梁振英。 時事評論員潘小濤所著的《 國情3： 維穩壓倒一切 》 ，則會分析中共維 穩思想的影響，亦值得一看。 另外，香港書展最大的參展商 聯合出版集團屬下的8間出版社， 將在書展推出數百種新書及教參書， 又舉辦30項文化活動，包括新書推 介會、故事分享、簽名會、交流會 和不同主題的講座。 同時，聯合出版集團亦在書展 期間，為逾千名來自弱勢社群的小 朋友特別提供購書優惠。
上篇文章說過那個「弟弟遇上一絲不掛的大嫂」 故事，踏進人生交叉點，要在親情與情慾間作出 選擇。 當我把這故事告訴朋友，並問他會如何抉擇 時，他的回答是「 二話不說就地解決 」 。聽後， 我再跟他說：「 如果你決定東窗事發後再作打算， 那麼我將整個故事加上重要的關鍵再多問你一次 吧！就是如果眼前這位女孩是感染了愛滋病的話， 你還會做嗎？」 聽到這裏朋友已經呆若木雞，接着我再說： 「 或是，如果當你在發生關係的過程中，他的男 朋友剛巧回家看到這情景，立即衝到廚房拿起菜 刀，在你背後狠狠地劈了3下，要跟你死過，你 會怎麼辦呢？又或者，對方選擇在你面前跳樓而 死，剩下你們『 兩條肉蟲 』活在世上，你又覺得 如何？而最後，原來這個女人只是在利用你，目 的就是想破壞你倆兄弟之間的感情，這樣你又會 怎樣呢？你是否還認為『想做就去做』是對的呢？」 聽罷朋友更是「 O了嘴 」 ，一聲不響。 每當事情發展成這樣的一個極端，便能使大 家容易下決定，就像原來的故事，如果眼前那位 美女是哥哥的老婆的話，這個行為便叫作「亂倫」 ， 大家都會認為是「 當然不行 」的。但若這女孩只 是朋友的女友呢？那就難說了吧。 不過我會告訴大家，即使你已不再在意甚麼 倫理道德，認為這已是「 過期 」都好，仍請別忘
記「 後果 」二字。這樣一個風險到底值得承受嗎？ 為了這一時的快樂，令自己麻煩一世、痛苦一生， 划算不划算？ 有些男人做人處世，就是愛運用「 器具思維 」 ， 而不是以大腦來思考，衝動就去「 做 」 ，這絕對是 非常不理智的行為。人是有感情的動物，擁有情 與慾亦是正常不過的，然而假若不去適當地控制 我們的情慾，這與街邊的流浪狗又有甚麼分別呢？ 每個人做每件事之前也得想遠一點､懂得自 控一點，這將能減少許多悲劇的發生。一切的關 鍵，並不在於你衝動去胡混一剎那，而是在問題 發生前，你如何去把自己的人生定位､如何去思 考､如何去選擇你的思考模式。 「 想做就去做 」 、 「 有前無後打死罷就 」還是「 智者之慮雜於利害 」 與「 忍一時之快 」？ 這點，相信你們的心中都有 一個答案了。 這個鹹濕笑話，不知大家是否受落？如果喜 歡的話，我黃毅力日後也不介意與各位讀者分享 多一點有趣的故事；此外，如各位有興趣保留文 章，歡迎電郵到training980@gmail.com向我索 取，無任歡迎呢！ P.S. 今年書展，我們的攤位在1A-A32，有 兩本新書——《 創意教兒 II : 給孩子最好的 》將 於7月18日推出， 《 愛情實戰手冊3 》將於7 月19 日推出，想在書展搵我影相簽名，請留意FACEBOOK 的更新，到時見。
黃毅力 (逢周二及周四見報) 筆者棄警從商，創立自己的商業堡壘，過去十年，遊 學四方、拜訪名師；曾就讀於中大EMBA、哈佛商學院、 INSEAD牛津管理課程及中共中央黨校，著有《 職場求 生必殺技 》 ， 《 創意教兒 》等書。 training980@gmail.com Fax：2877 2086 www.facebook.com/EricWong980Page
18
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
2
南京巴士哥帥爆網絡 南京有網友發現「 最帥巴士 車長 」 ，名叫張偉，因長相又似內 地藝人陳坤，又似台灣藝人周渝 民，引發上萬網民關注。
China
台灣總統馬英九(圖)日前強調，將在 有生之年，全力維持海峽兩岸的和 平，避免戰爭發生。
140路巴士車長張偉相貌立 體感很強，被很多人誤認是新疆 人，甚至有新疆人會主動和他打 招呼。在生活中，張偉是一位「 潮 男」 ，即便當了巴士司機，張偉仍 然保持每個季節都會換新髮型。 張偉在巴士公司內也是相當 出名，不但會彈吉他，還擅長唱 歌，更會模仿米高積遜的「 月球 舞步 」 ，他自稱這些才藝或和他媽 媽是國標舞蹈教師有關。
▲張偉五官立體， 曾被誤認是新疆人。(互聯網) 互聯網圖片
今年29歲的張偉性格腼腆， 在大學畢業後曾有過許多夢想， 也嘗試過很多工作，然而駕駛巴 士則是他的最愛，現在已任車長6 年。巴士公司的負責人稱，張偉 從入職到現在，從來沒有耽誤過 工作。張偉則自言， 「 其實不在乎 帥不帥，只在乎自己是否能把工 作做好 」 。
互聯網圖片
湖南暴雨56萬人受災
內地多省市在入夏以後遭豪雨襲擊，湖南全省 近兩日更遭遇大暴雨。149鄉鎮56.9萬人受災，當局 緊急轉移4千人，直接經濟損失超過兩億元人民幣。 湖南防汛指揮部昨日聲稱，今次降雨是湖南今 年持續時間最長的一次。湖南張家界、邵陽、衡陽、 懷化等地受災嚴重，農作物受淹，房屋倒塌160間。 其中張家界受災較嚴重，當地21座小型水庫溢洪， 當局緊急轉移889人。暴雨還導致張家界部分地區出 現山體滑坡。湖南武岡則在6小時內錄得雨量36毫米， 短時降雨強度驚人。目前當局已經發出氣象災害三 級應急響應。
美聯社
漁船組團南海捕魚 宣示主權新方式 維權 30艘海南漁船抵達南沙永暑 礁附近海域作業 ( 圖 )，宣示南海 主權，有漁船已經在昨日釣到一 條十多斤重的大魚。內地專家稱， 如此大型船隊一同到南沙群島捕 魚，近年來罕見，被認為是一種 新方式宣示主權。
內蒙豪客日購百鑽 互聯網圖片
溫總四川考察3日 難阻民工上訪討薪 內蒙古鄂爾多斯一名王姓男豪客，本月11日在 北京一次過購買104顆鑽石(圖)，價值近1,500萬元 人民幣。銷售鑽石的商場工作人員，為了清點這些 鑽石，整整用了一天的時間。商場並未透露這名買 家的具體資料，僅表示買家購買鑽石是出於投資目的， 所選鑽石也都在0.7至5卡區間。
上訪 國務院總理溫家寶日前在四 川視察3日，考察當地經濟狀況。 成都警方大規模監控維權人士， 多條交通要道被封閉，造成市區 大面積擁堵。雖然警方嚴密監控， 但在四川綿陽，仍有民工到市政 府門口(圖)打橫額討薪。
復康機械人
20
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
future
猩猩玩iPad Apps防絕種
癱 瘓 亦 能 行
f
21
靈長動物iPad普及計劃 下一次你再去動物園，也許就會見到猴子在玩 iPad了。一個組織目前正計劃給動物園裏的靈長類動 物提供iPad用於娛樂，並希望得到蘋果公司的支持。 這 個 計 劃 名 為「 猩 猩 app 」 ，發 起 者 Orangutan Outreach是一家以拯救靈長類動物為重點的組織。該 組織在官網上聲稱：「 我們相信如果蘋果與我們合作， 支持我們的計劃，一定會大有所獲。我們希望公眾能 夠關注這些聰明伶俐的大猩猩，蘋果公司可以幫助我 們一起保護這些瀕危物種。」 此組織的計劃不僅希望讓靈長類動物們「 猴 」手 一部iPad，他們甚至希望讓猩猩猴子可以通過iPad進 行視頻聊天，使用Skype溝通等等。目前，此組織把 iPad裝在動物園的牆壁上，猩猩們暫時還沒有學會手 持操作。最受猩猩歡迎的app是繪圖和音樂類。該組 織在網上聲稱：「 我們希望蘋果公司可以為猩猩猴子 建立一個專門的APP商店。」
組織發言人解釋道：「 猩猩是非常聰明的動物， 他們需要新奇刺激的娛樂設備來排遣無聊，蘋果的 iPad對於猩猩來說，實在再合適不過了。」 有趣度：★★★★ 實用度：★★★
▲機械人步態復康訓練系統，由步態矯正器、體重支援系統和跑步機組成。(互聯網圖片)
保健
研究員： 運動可降低 認知衰退風險 研究顯示，進行持續的訓練 可延緩55歲以上患者認知 衰退 。 一項於德國進行的 研究表明，中等或高強度的 運 動 可 降 低55歲 以 上 患 者 發生漸進性認知衰退 的風險。 德國慕尼黑Technische大學的精神科助 理教授Thorleif Etgen 博士(圖)及其同事研 究發現， 「 大量的老 年人在喪失身體行動能 力兩年後均有顯著認知 衰 退。在 與 Medscape 神 經 醫學雜誌的交流過程中，Dr. Etgen的宣稱驚異於試驗結果。 「 運動可將認知衰退的風險降 低一半。另外令人驚奇的是 中度的身體運動與強度的運 動有相類似的效果。人口老 齡化在加劇，同時老年人的 認知衰退及老年痴呆患者也 在增加，」Etgen補充說。 「所 以非常需要一種有效並且便 宜的預防措施以延緩衰退。」
中風癱瘓病人想要正常走路，現在有機械 人可以幫忙！有研究指出，運動可將認知衰退 的風險降低一半。
▲機械人步態復康訓練系統，由步態矯正器、 體重支援系統和跑步機組成。(互聯網圖片)
59歲的徐女士，去年7月因腦中風，左側肢 體癱瘓無力，需要靠輪椅代步，直到3個月前， 接受了台北醫學大學附設醫院引進的瑞士「 機械 人步態復康訓練系統 」訓練，套上步態矯正器 護具，重新體驗行走的感覺，現在已可以完 全靠自己走路、上下樓梯，步態正常。 原本擔任美姿美儀老師的徐女士，去年 10月開始機械人步態復康訓 練 ，一 個 療 程 一 個 月，共 進 行3個 月 療 程，現在不需借助任 何輔具，可以完全靠自己 行動，日常活動能力恢復 80%以上。 傳統的復康方式，會運用如長 腿支架、助行器等輔具，進行行走 及上下樓梯訓練，最大限制就是得 耗費很大的體力和時間，病人容易 疲累、成效緩慢而無法持久，機 械人步態復康訓練系統則能給予 病人雙腿力量的支撐，打破限制。 台北醫學大學附設醫院復康 科主治醫師賴建宏表示，機械 人步態復康訓練系統，由步態 矯正器、體重支援系統和跑步機 組成，並以電腦控制機械人步
態矯正器，讓穿上護具的病人，可以進入模擬 實境訓練模式，輔助移動病人的雙腿。 機械人同時可以依不同病人的體重、步行 速度、導引力等訓練參數，進行調整，找出最 適合病人的正確步態，藉由重複的練習，幫助 大腦和脊髓重新學習步行動作，並改善病人心 肺功能、肌力、平衡、對稱性及行走速度。
▲電腦控制機械人步態矯正器。（ 互聯網圖片 ）
神經可塑造 透過機械人系統反覆不斷的行走輔助動作， 台北醫學大學附設醫院復康科主治醫師康峻宏 指出，神經可以用記憶、重新學習行走的感覺， 使日常活動能力獲得訓練和改善，循序漸進的 增強體力，達成靠自己走路的目標。 2011年2月開始，台北醫學大學復康科正
▲病人可以進入模擬實境訓練模式， 輔助移動病人的雙腿。（ 互聯網圖片 ）
▲徐女士現在已可以完全靠自己走路。（ 互聯網圖片 ）
式 用瑞士Lokomat 全自動機械人步態行走復康 系統，這套系統可以協助走路不方便的病人，在 比較省力、有效率的情況下練習行走。 這套系統依神經可塑性原理，藉着懸吊系統 減輕病人身體與雙腿的負擔重量，同時雙腿外側 兩個白色機器手臂，按照正確的走路形態帶動雙 腿，有效率地反覆練習行走；訓練同時，病人嘗 試控制雙腿，配合機械人帶動，幫助刺激大腦與 脊髓重新學習，讓正確的運動信息傳導建立。隨 着訓練的階段，逐漸減輕機械人分擔的分量，讓 病人逐漸恢復自己控制的行走運動。 北醫復康科自引進迄今，已經累積近40位 個案，成效良好，適用對象包括：中風、脊髓損 傷、腦外傷、多發性硬化症、腦性麻痹及其他神 經系統疾病所造成的運動功能障礙病人；不過， 體重超過135公斤、嚴重認知缺失或嚴重血管病 變者等則不適用。
光纖地下公園 10年前，美國紐約市曼哈頓一條棄置的高架鐵路 被改建成了空中公園，在當時被傳為美談。如今建築 師們又有了新的想法，計劃在曼哈頓下東區建造全球 首個地下公園，這是一個全新的公共場所，利用光纖 進行日光照射 。2月22日，紐約州交通運輸管理局公 開徵集該項目的設計方案。 來自紐約市的兩名建築師丹•巴拉施(圖左)和詹 姆斯•拉姆塞(圖右)向紐約州交通運輸管理局遞交了 一份計劃書，他們將公園的地址選在下東區威廉斯堡 大橋附近一個廢棄的電車終點站，預計公園面積約為 6萬平方呎（ 約為5,574平方米 ） 。 為了建造這個公園，巴拉施和拉姆塞二人計劃採 用自行設計的光纖日光收集系統，這種被稱為日光分 散器的設備會將地面的陽光分散開來照亮地下，還可 以同時過濾會對皮膚造成傷害的紫外線。設計師計劃 在地下公園裏鋪設大面積的綠地，因此可以在裏面種
植花草樹木，光纖日光收集系統為園內植物進行光合 作用提供了足夠的日光。未來在這個地下公園，當地 的小販可以售賣新鮮的農產品和美食，藝術社團可以 舉行展覽、音樂會和其他類型的表演，紐約居民和遊 客則可以體驗在地下逛公園的奇妙感受。 巴拉施和拉姆塞表示，當他們和別人分享這個想 法時，大家都非常興奮，這是一個集現代設計和有機 生物結構於一身的綜合體。2011年9月，二人首次將 這一想法提交給當地的社區委員會，隨後又遞交到交 通運輸管理局。 目前他們需要製作一個用於演示的全尺寸模型， 以便讓有意向的潛在投資者更好的了解這項計劃。巴 拉施和拉姆塞打算為這個項目募集10萬美元的資金， 截至本月27日，他們募集到的資金已超過5萬美元， 如果4月6日前他們能解決資金的問題，該項目就能獲 得通過。 有趣度：★★★ 實用度：★★
國際
22
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
3
麥當娜惡搞被控
world
驚喜
42年失車尋回 美國德州一名66歲車主 在eBay發現他42年前失 竊的跑車，報警求助， 聯絡相關車廠，物歸原 主，但已無法追究被誰 偷去。
▲片段可見勒龐的額頭上有納粹標誌（ 互聯網 ） 短片：youtu.be/kRgbumLuZZo
美國樂壇天后麥當娜在 法國惹官非，事緣她早前在 巴黎舉行演唱會時播放的錄 影 片 段，出 現 法 國 極 右 政 黨國民陣線女黨魁勒龐的肖 像，其 額 頭 位 置 驚 現 納 粹 符 號，片 段 引 起 國 民 陣 線 強烈不滿，決定入稟法院， 以侮辱罪名控告麥當娜。 麥 當 娜 正 於30個 國 家 舉 行 世 界 巡 迴 演 唱 會，巴 黎站的演唱會於上周六晚舉 行，全 場 爆 滿，門 票 早 早 售 罄。演 唱 會 上，勒 龐 的
▲麥當娜在30國舉行巡迴演唱會， 不料引發政治風波。（ 美聯社 ）
臉孔不時跟其他名人出現在 台 上 的 巨 型 屏 幕，包 括 教 宗 本 篤 十 六 世、中 國 國 家 主席胡錦濤及美國前共和黨 總統候選人佩林等。
法黨 額現納粹標誌 當中最引發爭議的，是 勒龐的額頭上竟出現法西斯 黨徽的納粹符號，將她比作 納粹，當時麥當娜正演繹名 曲《 Nobody Knows Me 》 ， 在 勒 龐 的 肖 像 播 出 後，緊 接 出 現 了 麥 當 娜 的 臉，下 巴 出 現 希 特 勒 式 鬍 子，令
人將兩者聯繫起來。 事 實 上 ，麥 當 娜 之 前 在以色列特拉維夫的演唱會 上，已播放過同一條短片， 國民陣線曾警告麥當娜稱， 若她在法國演唱會也播該 片，將 對 她 採 取 行 動，但 對方不理勸告。勒龐月前競 選法國總統失敗，身為國民 陣線黨 ，她極力令該黨擺 脫種族主義者及反猶太人的 形象，惟對外來移民持強硬 態度，稱法國有太多移民， 又批評部分移民不夠融入法 國文化。
懷抱天下
朝軍方高層突因病被去職 說謊話
▲金正恩（ 右 ）接任朝鮮領導人後， 李英浩（ 左 ）不時陪伴左右。（ 美聯社 ）
朝鮮軍方領導層突然出 現 人 事 變 動。朝 鮮 三 軍 參 謀總長李英浩被解除所有職 務，官 方 稱 理 由 為 李 英 浩 「生病」 ，這 是 金 正 日 去 年 病逝、新領導人金正恩繼位 後，朝鮮最重大權力轉移。 分 析 認 為，黨 內 有 人 不 滿 李英浩，因權鬥而被趕下台。 朝鮮中央新聞社報道， 人民軍總參謀長李英浩因健 康 問 題，被 勞 動 黨 中 央 政 治 局 解 除 一 切 職 務，包 括 中央軍事委員會副委員長、 中央政治局常委以及政治局 委員，但無交代他患了甚麼 病，亦 未 知 誰 人 繼 任。70 歲的李英浩本月8日最後一 次以人民軍總參謀長身份參
加 公 開 活 動，出 席 金 日 成 逝世18周年紀念。 金正日去世後，李英浩 與 金 正 日 胞 妹 金 敬 姬、妹 夫 張 成 澤 等 人，共 同 輔 助 金 正 恩 上 台 施 政。在 金 正 日 喪 禮 上，李 英 浩 與 金 正 恩 等 人 一 同 扶 靈，是 協 助 金正恩順利登基並掌握黨政 軍 的 主 要 實 權 人 物，最 近 數月經常陪金正恩視察軍事 基地。 韓國有分析指，李英浩 統領120萬大軍，或因位高 權 重 而 震 主。另 一 原 因 可 能 是 內 部 權 鬥，金 正 恩 認 為李英浩不夠盡心協助他鞏 固 權 力，也 可 能 嫌 李 英 浩 是 父 親 的 人，想 找 一 個 真 正心腹為自己做事。
學術期刊《 Psychological Science 》一 篇 文章指出，說謊是天生 的（ Sin is original ） 。若 要一個人即時作出反應， 很多時他都會說假話。 若給他多些時間，他都 會說出心底話。另一方 面，英國聖安德魯大學 研究指，45歲或以下的 人見到同輩加薪時，都 會感到高興。逾45歲的 人感覺則不一樣，他們 會覺得自我形象（ Selfesteem ）受損。第三項 調查由蘇黎世大學一位 教授發布，他指提早退 休的人，壽命會比正常 退休的人短13%，原因 是很多退休人士沒事幹， 沉溺煙酒，吸煙過量和 酗酒都會影響一個人的 身體健康。各位朋友， 不要太早退休！
馮強 victorfung3@hotmail.com https://www.facebook.com/ victorkfung
4 finance
港鐵(066)宣布，集團的財務及業務 拓 展 總 監 梁 國 權，已 由2012年7月 16日起，獲委任為副行政總裁，並 不再擔任財務及業務拓展總監一職。
滙控今解畫料賠錢補過 美國國會就滙控(005)未能有 效打擊洗黑錢活動，今日將召開 聽證會，但在開會前夕，消息已 滿天飛。有外電報道指，滙控與 美國司法部將於數周內，就未有 盡力預防洗黑錢的問題達成和解， 估計滙控需付出的和解費，會遠 超過上次ING銀行同類案件的6.19 億美元，而金額可能高達10億美 元。 滙控高層今日將出席美國參 議院常設調查委員會所召開的聽
港股升28點成交新低 港股昨天先升後回，高開172點後受 A 股下跌拖累， 一度倒跌31點，於19,000點邊緣徘徊，收報19,121點， 升28點，全日成交僅352.8億元，創今年新低。 重磅股方面，捲入洗黑錢風波的滙控(005)升0.83%， 與升0.29%的中移動(941)支撐大市；內銀股續弱勢，農行 (1288)、工行(1398)、中行(3988)及建行(939)跌幅在1%內。 另外，新地(016)郭氏兩兄弟被廉署起訴，復牌跌近1% 至94.5元；國壽(2628)首6個月保費收入按年跌5.17%，股 價卻升0.96%至20.9元；另外，廣藥(874)受法院駁回鴻道 於王老吉商標的上訴申請刺激，股價曾漲10%，但收市倒 跌1.12%至17.56元。內地股市方面，受溫總擔憂內地經 濟言論影響，上指及深指分別下跌1.74%及2.57%。
投資得機
化算與計算 歐債問題未解決，歐元匯價下跌，吸引更多遊客 到訪，帶動當地消費。截至4月底止首季度業績，奢侈 品普拉達(1913)表現未受到影響，各地區的銷售增長理 想，其中歐洲淨銷售額錄得按年最大升幅，達56.8%， 而同店銷售增長31%。與此同時，亞太區(不計日本)的 銷售為主要貢獻地區，收入升46.9%至2.53億歐元。 集團為國際名牌，顧客有一定忠誠度。期內同店 銷售增長19%，直營店395間，覆蓋逾70國，維持今 年全年目標開設80間分店，為集團帶來增長動力。走 勢上，6月20日升至53.9元遇阻力，50天和100天線得 而復失，惟STC %K升穿%D線，走勢料改善，可考慮 46元吸納，反彈阻力53.9元，不跌穿42.5元續持 有。歐元疲弱，歐遊購物更「 化算 」 ，集團非歐 元收入佔比高，以歐 黃德几 (逢周一至周五見報) 筆者為金利豐證券研究部 元作入帳貨幣計算有 執行董事，申報未持有以上股份 wongdickie@kingston.com.hk 利，前景看好。 http://t.sina.com.cn/dickiewong
市況行情 恒生指數：19,121點（ ▲28 ） 主板成交金額：352.8億元 人民幣 / 港元 1.216
歐羅 / 港元 9.458
英鎊 / 港元12.053
加幣 / 港元 7.641
澳元 / 港元7.924
日圓 / 港元0.098
紐約期油 86.79美元 ▼0.31
23
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
黃金 1,584.8美元 / 盎司 ▼7.2
證會，檢討該行在全球80個國家 或地區防止洗黑錢的情況。出席 聽證會的滙控高層包括美國滙豐 行政總裁Irene Dorner、滙控首席 法律總監Stuart Levey、滙控零售 銀行及財富管理業務行政總裁郭 兆德(Paul Thurston)(圖)等。
事件恐涉香港滙豐 其中，郭兆德曾派駐墨西哥、 現為駐港的零售及財富管理業務 行政總裁。消息指在聽證會上， 委員會將發表一份長達400頁的
報告，當中會提及滙控在一些全 球最高危市場的業務，包括被視 為洗黑錢和其他不法金融勾當熱 點的墨西哥，調查人員估計，在 當地不法交易的龐大資金，從墨 西哥交易所轉移至滙控的系統。 同時，委員會亦會批評滙控，未 有披露多宗涉及伊朗企業的交易。 事實上，有外電引述一名稱 為 Everett Stern 的美國滙控前員 工爆料指，有管理層為求賺錢， 只顧盡快處理交易文件，完全漠 視可能涉及洗黑錢的風險，不少
▲滙控高層郭兆德將出席聽證會。 Getty Images
可疑資金轉移不獲跟進，事件更 可能涉及香港滙豐戶口。
財富
24
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
黃敏碩股評
壞消息累比亞迪 普甜不宜高追 5月底一宗奪命撞車交 通意外，揭露比亞迪(1211) ( 圖 ) 的 E6電動車被撞擊後 起火，市傳平治(MercedesBenz)將放棄使用比亞迪供 應 的 電 動 車 電 池，但 內 地 媒體昨引述平治內部人士澄 清，此 說 法 並 非 事 實，對 市場造成誤導，但比亞迪昨 日 股 價，仍 受 負 面 消 息 影 響，跌近6%，至12.68元。 內地媒體報道，平治因 為比亞迪自燃事故，將另選 電 池 供 應 商，並 指 與 美 國
半新股普甜食品 (1699) 昨日股價急 升，與同業龍頭雨潤(1068)股價再試新低 成重大對比。普甜主要於內地從事生豬 養殖、屠宰及豬肉銷售業務，去年盈利 增長25.5%至9,000萬元人民幣，期內整 體毛利率上升5.4個百分點至23.5%。集 團近年逐步將重心業務，由出售轉移至
Tesla汽車公司合作共同研 發電動車。不過，內地《 財 經網 》引述其中國公關部人 士澄清，平治公司與 Tesla 的 合 作 由 來 已 久，其 中 涉 及 股 權 關 係，是 長 期 合 作 夥 伴，因 此 與 平 治 與 比 亞 迪在內地的合作並無衝突。
平治：仍有合作 事實上，有傳比亞迪因 上半年汽車銷售欠佳，令業 績 大 幅 下 滑，迫 使 集 團 需 要 減 薪 甚 至 裁 員。日 前 比 亞 迪 宣 布 減 薪，屬 一 年 來
論盡股壇 Getty Images
第 二 次，有 比 亞 迪 內 部 人 士 稱，這 次 減 薪 中，級 別 愈高者受影響愈大，其中A 級(即高級主管)員工將取消 獎金制。
國企上半年盈利挫11.6% 內 地 經 濟 增 速 放 緩， 各行各業的收入受到影響， 連帶國企的盈利亦受到衝擊。 內地財政部公布，上半 年國有企業累計實現利潤總 額為1.02萬億元 ( 人民幣， 下 同 )，按 年 減 少11. 6%；
至於6月比5月的盈利則增 長20.6%。 國有企業中，中央企業 累計實現利潤總額6,952.1 億元，同比降10.4%；至於 地方國有企業累計實現利潤 總額3,251.6億元，同比下
批發及零售層面。此外，其擁有自營品 牌「 普甜 」 ，其零售網絡包括20間直銷店 及54個超市專櫃，透過較早前上市集資 用作興建近6個新農場。然而，由於近日 股價急升，相信是貨源歸邊，加上部分 資金由沽出雨潤換馬所致，並非純由基 本因素帶 黃敏碩 動 ，未 宜 (逢周一至周五見報) 於 高 位跟 筆者為康宏証券及資產管理 董事，申報未持有以上股份 進。 michael.ms.wong@convoy.com.hk
降13.9%。 按 行 業 看 ，上 半 年 利 潤同比增幅較大的行業包括 煙草、汽車、郵電通信等； 而實現利潤同比降幅較大 的行業，包括交通、化工、 有色、石化、建材等。
臨危急時刻，認為說法於實無據，同時 要警惕有人藉着唱空中國牟利。事實上， 上證指數經過這兩周的急跌後，不單打 正當莊文強及麥兆輝的竊聽系列玩復 回原形，而且年內累積下跌了超過2%， 古，由《 竊 聽 風 雲 》改 為《 聽 風 者 》 ，由 但問題是到底真的被人唱空？還是中國經 吳彥祖的高科技軍事竊聽技術，改為梁朝 濟真的出現問題？我相信外國機構的言論 偉因為兒時一場意外，導致雙目失明因而 有點誇張，但同時亦不能否認，中央必 擁有異於常人的聽力，並化身成為拯救特 須面對現時經濟的基本以及結構性問題。 故此，我明白大家對總理溫家寶不斷 情單位701的重要人物。由高科技改為特 異功能，難道莊文強及麥兆輝覺得連軍 推出中國經濟有下行風險，但沒有實質 事裝備已經是盡頭，竊聽故事應該更「 人 措施推出而感不安，可是中央現時可以 性化 」？那麼兩位導演是否應該參考一 推行甚麼？再來一個4萬億方案？新增貸 下郭氏兄弟的裝備？之後會否考慮拍一套 款再推至10萬億元人民幣以上？現時內 地銀行面對的潛在壞帳，還未夠煩惱嗎？ 《 反竊聽風雲 》？ 單看一系列反竊聽裝備的名字，已 難道再來4萬億方案，令內地銀行陷入更 經目瞪口呆：Intelligent auto white noise 嚴重的壞帳危機，屆時才想如何拯救嗎？ 而 且 ，看 一 看 美 國 聯 儲 局 ，在 推 generator、GSM SAFE 3、GSM BOX 2、 MNG-300 Rabbler，以上所有裝備總值 QE3上如何審慎，原因是伯南克相當明 800萬元，效用如何？由於沒有郭家般豐 白，歐債危機仍然在變化中，同時 QE3 厚的身家，所以無法買下進行測試，但 已成為最後的救命草，故此不能輕舉妄 卻想問這些反竊聽裝置，可否同時攔截 動，所以投資者不可對 QE3有太多的憧 俗稱的「 八公 」 、 「 八婆 」又或者八卦雜誌 憬，同時中國亦應學習一下美國的態度， 的竊聽行為？就算可以，又是否可以阻 就是以不變應萬變，因為子彈太早發出， 止他們講是講非？事實上，被竊聽並沒 最後只會令自己無路可退。 所以無論伯南克聽證會，或者中央經 有甚麼大不了，因為正所謂君子坦蕩蕩， 沒有不見得光之事情，並不需要害怕， 濟會議，投資者不應有太多憧憬，亦不應 反而人言可畏，更何況說三道四的人， 令美國及中國有太多壓力，因為現在不是 最喜愛「加鹽加醋」 ，才是防不勝防的事情。 大舉推行救市政策的時機。 怕「八公八婆」之言論，不只你和我， 黃偉康 (逢周一至周五見報) 筆者為靈獅控股主席兼行政總裁 就連中國亦不太喜歡，早前《 人民日報 》 wong.waihong@yahoo.com weibo.com/wongwaihong 發表文章，反駁外國機構指中國經濟正面
反竊聽風雲
25
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
財富
成家立業
暑期旺季租市起飛 二手料受惠新盤銷情 本港大學宿位供應長期緊張，迫 使學生出外合租物業，由於7、8月暑 假屬傳統學生租務旺季，預期新界區 租務市場供應緊張，當中以接近中文 大學的沙田區最為受惠，該區熱門屋 苑如偉華中心、沙田第一城料受惠。
附設家電的兩房戶為首選。該行近期 錄得兩宗偉華中心租務成交，單位面 積 分 別 為483及414呎 兩 房 戶，月 租 均達1.1萬元，折合呎租高見23.4及 26.4元。
新界佔細價租盤88% 美聯物業營業董事陳光明表示， 沙田區市中心一帶交通及配套完善， 吸引本地及內地大學生承租，一般以
陳光明指出，學生一般以2至4人 形式合租，當中以內地生承租能力高， 不少更願意一次過預繳半年至一年租
陸叔財庫
金。他又稱，市場對細價租盤需求强 勁，故此月租萬元或以下之租務成交 中，新界區所佔比率穩步上揚，今年 上半年更佔約88%，為97年以來最高。 以新界上半年呎租計算，麗城花 園錄得14.4%升幅居首，其次為屯門 市廣場(14.2%)及沙田第一城(13.8%)， 至於其他屋苑蝶翠峰、嘉湖山莊、愉 景新城、碧堤半島、珀麗灣亦錄得1 成或以上之升幅。
峻瀅 累售1,300伙
市底弱吼內險股 美股如此反彈，而港 股略為高開即插，走勢強 差人意，主因是未擺脫 A 股反覆尋底的陰影，亦反 映市場信心仍然不足。 個別板塊方面，內銀 股受資產質素轉壞的陰影 下，相信難以轉勢，即使 短期內可望進一步調低準 備金率，正面刺激也有限。
反而內險股雖然一併受制 於 A 股弱勢而整固，但太 保(2601)第二季的經營改 善，其實多少也為整個板 塊帶來支持，所以內險股 的可塑空間仍在，趁現在 整固時可細注累積。
陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人
最近業界最火熱的話題，非一眾新盤莫屬。其中 恒基兆業的「 曉譽 」 ，由於以貼市價開售，故市場承接 力相當不俗，首批70伙單位幾近極速沽清。筆者估計， 「 曉譽 」提價加推勢在必行；此外，較早前由長實推出 之「 峻瀅 」宣傳聲勢浩大，引起全城關注，又以低於市 價之筍價推盤，而且優惠多多，故同樣銷情亮麗，反 映一眾新盤繼續「 門庭若市 」 ，延續上半年銷情火熱的 盛況。 由於近期新盤熱賣，發展商亦趁機加快推出新盤 應市，導致6月份推盤量大幅上揚。據香港置業資料研 究部統計，6月份共錄得1,907伙推盤量，按月勁升約4.2 倍，更創下27個月新高。 筆者認為，一眾發展商將進一步加快推盤步伐， 如九建之西環「 CADOGAN 」等新盤，已如箭在弦準備 開售，故下半年樓市將繼續以一手市場作主導。事實 上，在一手市場強勢帶動下，最近各區之睇樓量已普 遍回升約一成，而淡靜多時的二手市場亦開始逐漸「 破 冰」 ，相信積累已久的購買力將逐步釋放，二手市場回 勇指日可待。
伍創業
(逢隔周二見報)
筆者為香港置業高級執行董事 jeffrey@hkp.com.hk
長實(001)旗下將軍澳「 峻瀅 」開售以來累售逾1,300伙， 套現60億，餘下已加價的87伙將於周三發售；另外，恒地 (012)西半山「 曉譽 」昨加推8伙位於28及30樓的高層戶， 平均呎價17,591元，項目至今已累售約110伙。
環保
26
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
地貌「 保 」庫
不可吃的「菠蘿包」？
冷血一族 生活真相 冷血動物在世上存在了三億五千萬年之久，當中兩棲類與爬行 類動物更統治了地球兩億多年，而時至今日世上仍有一萬四千多個 品種。有別於人類，冷血動物透過陽光吸收能量。爬蟲類的皮膚 具有鱗片且防水；而兩棲類是最早離開水底進駐陸地的脊椎動物， 皮膚溫暖潮濕。牠們兩類都各自演化出各式各樣捕捉獵物和保護自 資料提供：Discovery頻道 己的方法，而且非常複雜。
相信「 望夫石 」 、 「 獅子石 」等香 港著名地貌大家都耳熟能詳，但你知 道香港有一些形似食物的岩石嗎？ 位於橋咀島的「 菠蘿包石 」由石 英二長岩組成。岩石長期受海水侵蝕， 加上冷縮熱脹，使石頭表面裂成脆皮 般的花紋，形成一個個外形酷似菠蘿 包的石頭。 除了「 菠蘿包石 」 ，香港還有很 多有趣地貌。閒時不妨到郊區遠足， 尋訪石蹤吧!
晝伏夜出是兩棲類動物的常 態，因為牠們皮膚柔軟潮濕又有 通透性，所以若在太陽底下待得 太久有可能會被曬乾而死，所以 大部分蛙類只在夜間活動。牠們 不是汲取環境中的熱能，就是靠 食物充裕時累積體內的脂肪來汲 取能量。然而，南美蠟白猴樹蛙 是個例外，牠是少數可以長時間
陳維彤 (逢周二見報) 新創建香港地貌行青年大使
▲鋤足蟾因為怕被曬乾而長居地底。
直接接受日照的蛙類，因為牠們 頸部的腺體會自行分泌一種蠟， 維持皮膚的滋潤，對牠們來說， 常曬太陽反而幫助牠們不會受到 黴菌的感染，故十分喜歡作日光 浴。
以氣味吸引異性 而蠑螈亦是常見的冷血動物 之一，品種繁多，當中包括有百 分之百的陸棲動物如成年的雲石 蠑螈，也有完全生活於水中的水 棲 品 種，通 常 棲 息 在 森 林、河 川及沼澤地區。蠑螈的舌頭長度 可以達體長的四分之三，但大部 分蠑螈在狩獵時需要很靠近獵物 才能成功。北美洲有一種黏滑無 肺 螈，可 以6、7個 月 不 攝 取 食 物，只靠儲存在肥胖尾部的脂肪
▲南美蠟白猴樹蛙是少數可以長時間直接受日照的蛙類。
就能生存。雄性高山蠑螈的求偶 方法獨特。牠們會釋出稱為的 費洛蒙(pheromone)的氣味來挑 逗異性，然後在潮濕的地上排出 精囊。受吸引的雌性蠑螈爬過時 會把精囊吸入體內，等待時機成 熟，雌性蠑螈會在潮濕的環境下 產下柔軟的卵，以免卵會乾掉。
暖化致體形縮小 目前世界各地都感受到氣候 變遷所帶來的影響。有研究報告
指出，若全球暖化的問題繼續惡 化，可能導致冷血動物體形縮 小，而有些珍貴的品種更將面臨 滅絕危機。這將衝擊食物鏈的連 鎖反應，最後將會嚴重影響人類 的生活。 《 冷血一族 》 播映日期：7月17日 起 ，逢 星期二 播映時間：晚上10時 播映頻道：Discovery頻道
27
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
5 sports
網球3王 奧運爭金 費達拿、拿度及迪祖高域，絕 對是當今網壇鼎足而立的3位天王， 今屆倫敦奧運男單錦標，甚有機會 落在上述3人之手，隨着瑞士球王費 達拿剛於溫布頓成功封王，故此不 論在狀態及作戰信心上，將被外界稍 被睇好，可以首次登上盟主寶座！ LONDON 2012 OLYMPIC
奧運前瞻 TENNIS ｜網球
訪港
加利仔揭青訓 宣布曼聯Tour 昨晨， 「 賽馬會青少年足球精 英訓練營 」正式開操。64名本 地年輕球員一連兩周接受4名 曼聯足球學校教練的訓練。賽 馬會公司業務策劃及項目管理 總監梁桂芳、前曼聯隊長加利 尼維利及足總技術總監歐智勳 為訓練營揭開序幕。 「 賽馬會青少年足球精英訓練 營 」是馬會慈善信託基金撥捐 1100萬 港 元，與 英 超 班 霸 曼 聯合作，於未來三年，每年為 本地具潛質的年輕球員提供兩 周的足球訓練，當中表現最出 色的兩位更可前往英國，在曼 聯青訓學院接受一周培訓。 「 加利仔 」下午出席「 now TV 及MUTV 」記者會，參與公布 now TV直播季前熱身賽事宜。 曼聯2012 Tour 首場熱身賽將 於本月19號凌晨作客南非德班 與阿馬祖路交鋒，新兵香川真 司和歷克鮑維將初試啼聲。
費達拿、拿度及迪祖高域近年在網 壇三強鼎立，近30次大滿貫男單錦標競 逐中，就有多達29次落在這「 三大天王 」 手中，尤以剛於溫布頓7度封王兼重奪 「 一哥 」地位的費達拿，毫無疑問已是 今屆倫奧男單冠軍大熱。 萬眾期待的倫敦奧運，兩周後將在 溫布頓草地球場上演，塞爾維亞名將迪 祖高域剛於上月溫布頓4強大戰中，以 盤數1比3不敵費達拿，衛冕失敗兼雙手 奉上「 一哥 」寶座，7度封王平賽事奪冠 紀錄的費達拿，一向在草地場上發揮得 心應手，論戰績更在拿度與迪祖高域之 上，此番第4度征戰奧運，自然被列為 金牌熱門。 值得一提的是，信心十足的費達拿 更已決定繼08京奧後，再次拒絕入住奧 運村，此舉在於選擇與太太及兩名女兒 在球場旁租屋，一邊享受家庭樂之餘， 順道為大賽進行備戰，減壓之餘亦能保 持作戰狀態，以力爭自己首面奧運男單 金牌。 至於08京奧男單4強勇挫佐迪祖高
本地體壇
橫濱FC 班費千二萬
▲費天王迎接奧運新挑戰。
域，並繼而勇奪金牌的拿度，近日則受 膝傷困擾，並已取消較早前在皇馬班拿 貝球場對迪祖高域的慈善表演賽，令外 界一度質疑他的身體狀況。不過一向以 鬥志頑強見稱的這名西班牙球手，已表 明傷患並無大礙，亦不擔心溫布頓男單 次圈出局的劣績會歷史重演。
迪祖乃奪標黑馬 此外，羽翼漸豐的迪祖高域去年表現 強勢，在年初的澳洲網球公開賽上，這位 前一哥先於準決賽擊敗費達拿，隨後又在 決賽戰勝英國天才球星梅利，一舉登上冠 軍寶座，隨後的溫網，迪祖高域勢不可擋， 以3比1擊敗衛冕的拿度，首次捧起溫網 獎盃，並打破費達拿及拿度於溫網男單冠 軍長達8年的壟斷，這位男單3甲球手， 只要屆時打出水準，仍是費達拿首奪奧運 男單金牌的心腹大患。 以40萬借用標準流浪會籍「 登陸 」 港甲的橫濱FC(香港)，昨於中環舉行 新 聞 發 布 會，身 兼 日 本 J 2球 隊 橫 濱 FC會長的小野寺裕司宣布會首年班費 1200萬，並保證開季前會有一名日援 助拳，明年一月轉會窗重開時會再有 兩名日援來港。至於前「 國寶 」三浦 知良會否借予橫濱FC(香港)，小野寺 裕司透露：「 三浦知良目前是日本橫 濱FC的主將，且球隊正爭取升班關鍵 時期，所以無法帶三浦來港。」主教練 李志堅表示，今屆班費是上屆深水埗 的 三 倍，希 望 可 以 東尼 造 出 好 成 績 ，聯 賽 以前五為目標。
健康
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
28
雙檢子宮頸癌
子宮頸癌是嚴重的女性疾病，沿用以 「 柏氏抹片檢測 」為女士找出病變細胞。 醫學界近年發現感染HPV病毒中的16型和 18型，患子宮頸癌的風險是正常人的35倍， 因此專家建議30歲至60歲的女性，同時接 受柏氏抹片和基因檢測的「 雙重測試 」 ，提 高篩檢敏感度。 香港大學子宮細胞篩查實驗室主管張 雅賢教授指出，99％的子宮頸癌由14種高 危 HPV 引 起，而 當 中 有70% 由 HPV 16 及 HPV18引起。而「 柏氏抹片檢測 」只能篩 選出已經病變的女性，而基因測試就能夠 在細胞病變前，找出感染病毒者。
九成子宮頸癌由HPV引起 如果在癌前病變提供治療，高達 98% 個案能夠治愈；相反，若個案已經演變成 癌症及擴散至其他器官，僅有20%病人可 存活 5 年 。 由於沒有任何研究具有100%敏感度及 特異性，因此柏氏抹片檢測仍有一定數目
醫道
(逢周二見報)
蝴蝶病之由來(中) 45歲女患者來診 :「 由於體質虛弱、 十分怕泠，日間經常出現冷汗的情況。近 日全身關節、肌肉痠痛、乏力，體重減輕， 病情時輕時重。同時面部出現紅斑、色鮮 紅及帶有磷片狀脫屑，和嘴巴破皮的現象， 早上醒來時，更發現手腳僵硬不適。」 察乎所見，患者長期工作緊張、氣 虛血弱，導致臟腑受損、疏洩不調。當 濕熱積結，鬱而生火。同時體虛怕冷， 與本身素質、內分泌等都有關係，亦有 可能是甲狀腺功能失調。至於出現紅斑， 關節痠痛和「 晨僵 」的現象，病因複雜。 由於人在睡眠時，身體處於休息期，血 液和經絡都運行緩慢，所以早晨醒來後， 人體之血壓、血糖、和體溫，亦處於最
▲張雅賢(左)呼籲女性定期接受身 體檢查，及早預防子宮頸癌。
的漏測；在柏氏抹片外加上基因測試，就 能找出漏網之魚，共同測試的敏感度提升 至99%。 她指出，若病人在雙重檢測中，柏氏 抹片結果異常，或對14種HPV病毒之一呈 陽性，就需要即時行動進行陰道鏡詳細檢查。 如 柏 氏 抹 片 結 果 正 常 ，但 已 感 染 HPV16或18型以外的HPV病毒，就要每年 接受雙重檢測。而柏氏抹片結果正常，又 沒有帶HPV病毒的女性，就只需每5年接受 1次雙重檢測。 低的時分。若患者身體虛弱、寒濕重、 氣血兩虧，血液循環差，造成如腎、肺、 胃等臟腑出現疾病。此外，晨僵是類風 濕病人皆有的一種表現，原因是在睡眠或 活動減少時，受累關節周圍組織滲液或 充血水腫，引起關節周圍肌肉組織緊張、 腫痛或僵硬不適。但以來診者的症況而 言，應為紅斑狼瘡症所致。因為關節腫痛、 晨僵是此症常見之伴發的症狀之一。
中醫錦囊 有「 冬病夏治 」之稱的三伏天灸，今 年 是 在7月17日、28日 及8月7日，或 可 於正日前或後一日施貼。此外，8月16、 17或18日為加強伏。 「 三伏天灸 」 ，對於 過敏性和虛寒性的疾病，頗為適合。但若 皮 膚 敏 感 、發 燒 甄艷容 註冊中醫師 或喉痛的患者則 不宜。
高兒一等
性早熟與矮小(下) 性早熟的孩子剛開始生長速率加快， 骨齡增加，其早期身高可能比其他同齡的 孩子高，但因其體內性賀爾蒙分泌增加， 而導致骨齡加速進展(即骨酪生長板提早 愈合)，使得他們常常在兒童時期就完成 整個生長的過程，甚至在10歲前身高發 展就開始放緩，導致最終身高反而短小了。 如醫生為早熟孩子確診及排除腦部種 種可能的病變後，醫生或會建議孩子接受 藥物治療以爭取身高發展；近年發明的促
性腺激素釋放激素同族體 (GnRH-a) ，可 降低患者的血中性荷爾蒙分量至青春期前 的濃度，抑制第二性徵的持續發展，減 緩骨齡的增長，改善患者成長後的身高。 及時展開促性腺激素釋放激素同族 體治療可爭取保持身高的正常進展，但 亦有個案因各種原因延遲確診而導致損 失了部分的應有的身高，在這情况下， 依據國外臨牀的研究文獻，可嘗試同時 注射生長激素，在抑遏性發育的同時亦 刺激骨骼的生長， 余則文 兒科專科醫生 冀望能令療程效果 更為理想。
education feature
29
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
VTC才晉高等教育學院
兼讀制銜接學位課程招生 ▲
持有副學位程度的在職人士 ，可修讀兼讀制 的銜接學位課程 ，取得正式的大學學位 。
大學學位已是不少工作或管理層入職 的 最 低 要 求，副 學 位 畢 業 生 在 投 入 職 場 工作一段時間後，或會對本身的資歷感到 不足，透過修讀兼讀制銜接學位 (top-up degree)課程取得正式的大學學位，可為升 職、轉職、晉身管理層或更上一層樓修讀 碩士學位等作好準備。職業訓練局 (VTC) 轄下才晉高等教育學院與英國 Coventry University合辦的兼讀制「 商業行政(榮譽) 學士學位 」(BA (Hons) Business Administration)課程，最快可於14個月內完成， 適合在職人士修讀。
近年本港出現「 學歷通脹 」的情況，不少昔日由中學畢 業生出任的工作，現已被擁有大學學位的畢業生取代，如政 府職位中要求會考五科及格的警員或入境事務助理等，大部 分應徵者已持有大學學位。私人機構的工作情況更為明顯， 例如保險中介人、銀行櫃員、外遊領隊甚至文員等全是大學 畢業生的天下，只有副學位學歷的在職人士或會被比下去。 本港每年約有28,000個副學士及高級文憑畢業生，但新 學年資助銜接學位只有約4,000個，而且全部皆是以全日制 形式上課，實在不足以應付需求。擁有副學士或高級文憑的 在職人士，可透過修讀本港院校與外國大學合辦的銜接學位 課程，取得正式的大學學位。這類合辦的銜接學位課程設有 全日制及兼讀制，讓不同需要的人士報讀，如以兼讀制形式 修讀，一般可在兩年內完成。然而這些合辦的銜接課程質素 極為參差，若不慎選擇了認受性低的銜接學位，所花的時間 及金錢不菲，有意修讀者不可不提防。
已獲資歷架構認可 職業訓練局轄下才晉高等教育學院與英國Coventry University合辦的兼讀制「 商業行政(榮譽)學士學位 」課程已獲 得資歷架構認可為第五級的課程，適合持有任何專業、高級、 進階文憑或副學士學位，即資歷架構第四級的人士修讀，在 最快14個月之內取得認可大學學位。 「 商業行政(榮譽)學士學位 」課程採用兼讀制修讀模式， 共有七個單元，包括市場學原理、商業策略、國際商業、市 場策略、財務管理、服務市場學及以研究模式為研習方法的 商業分析等，內容方面則理論與實用兼備，務求令學員取得
最緊貼商業環境的資訊，以便在工作上大派用場。 在研習模式方面，與一般的課程不同，該課程為照顧在 職學員的實際需要，採用了逐科修讀模式，無需在同一時間 應付多個科目及考試。對於在職進修的學員來說，學習上更 為集中且容易掌握，亦較為輕鬆及有彈性。 課程部分學科會由Coventry University講師專程來港授 課，配合本地業界的專業資深導師的教授，務求為學員提供 培養學術研究與創意思維的學習環境之餘，亦能讓他們獲得 實際的本地市場資訊及經驗。在學習配套方面，學員除了可 享用職業訓練局專業教育學院(IVE)及知專設計學院(HKDI) 的圖書館，更可以利用電子圖書館提供的豐富電子資料庫， 透過互聯網隨時隨地取得最新的電子書和參考讀物，方便學習。
學歷與直接入讀無異 Coventry University於英國擁有150年歷史，提供優質 的教育及主張多學科研究，是一間以創意聞名的著名學府。 根據英國的品質保證局(QAA)的教學研究水準報告，Coventry University的教學質素與講授方式被評為「 卓越 」等級。 學生成功修畢該課程後將可獲Coventry University頒發 與當地畢業生同等的畢業證書，學歷與直接入讀英國Coventry University無異。合資格的學員如有需要，可申請學生資 助辦事處的免入息審查貸款計劃、其中兩科亦可申請持續進 修基金的學費減免。另外，所繳的學費亦可在報稅時，作「 個 人進修開支的稅項扣除 」 ，以減輕學員的財政負擔。 課程入學資格為修畢高級文憑或副學位課程，同時在會 考英文科取得E級或2級或以上，或在文憑試中英語取得2級 或以上。 「 商業行政(榮譽)學士學位 」畢業生Wayne表示，在知 識型的經濟情況下，明白到擁有大學學位是職場上競爭的基 本條件，故此決定選擇該課程以作進修。他指出，課程安排 正好平衡工作與進修的需要，來自Coventry University及本 地的導師均擁有豐富經驗與獨到的見解，令他可拓濶眼界， 亦加深了對商業行政的認識。他認為，課程正好替他裝備起 來，迎接未來工作上接踵而至的挑戰。 最新一期的課程現已開始招生，截止報名日期為7月21日。
機構資料 ▲ VTC 才晉高等教育學院與英國 Coventry University 合辦的銜接 學位課程，部分科目由英國委派講師來港任教，確保課程質素。
職業訓練局才晉高等教育學院 電話：2836 1853 網址：www.peak.edu.hk
開源節能環保路
豐盛與浪費： 廚餘問題 享有「 亞洲美食之都 」美譽的香港，每天為來 自世界各地的饕餮客們提供繽紛盛宴的同時，也源 源不絕地產生大量食品廢棄物，即「 廚餘垃圾 」 。 根據環保署的資料，全港每日棄置的廚餘垃圾近 3,000噸，約佔各類固體垃圾總量的三分之一，重 量相當於120輛雙層巴士！與此同時，全球有超過 八億成年人與兒童在同一時刻忍受着饑荒的折磨， 這充分引證了「 垃圾只不過是放錯位置的資源 」 。 有鑑於此，香港眾多有心人士已有所行動，為食物 廢料找尋它們的正確位置。 有機廢棄物的管理始於源頭分類。生物發酵技 術能把營養價值較高的廚餘改造成魚和豬的飼料； 而營養價值較低的，可考慮以厭氧發酵製作堆肥， 用於有機耕種；科學家更積極研究把廚餘變成汽油， 不過目前的技術還未真正成熟。值得關注的是廚餘 回收與其他廢棄物回收大為不同，由於一般廚餘含 有大量水分，增加的重量對運輸造成困難及不便； 而且倘若收集及儲存方法不當，會迅速引起臭味及 衞生問題，因此，廚餘回收實有相當的難度，並 非一般回收商願意和有能力應付。在香港，現時 廚餘循環再用服務的主要對象為大型屋苑、學校、 餐飲商戶，覆蓋範圍並不大。不過，作為社會的 一分子，我們可以從現在開始養成節約飲食、不浪 費的生活習慣，為推動香港的綠色公共事業作出自 己的貢獻吧！ (資料由城大能源及環境學院訪問助理教授連思琪博士提供。)
電郵：seedean@cityu.edu.hk 下期專欄預告：化學解碼
陳仲良 香港城市大學能源及環境學院院長
礦物妝彩貼士
Q：礦物粉有甚麼好處？
Mi
ne
ra
& lQ
A
M.A.C
近年礦物粉在彩妝界大行其道 ，先是各大品牌推出礦物粉底 ，現在除了碎粉 及粉底液外 ，就連眼影等都推出了 mineral make-up 。一眾女士們為了 keep 住靚 樣 ，所 以 返 工 放 假 都 習 慣 上 妝 ，但 化 妝 太 多 往 往 就 是 導 致 膚 質 不 好 的 元 兇 ，而 礦物化妝品不單止不會滲透皮膚 ，也不會堵塞毛孔 ，減低敏感肌膚產生的過敏反 應 ，而且質地較滋潤 ，細末的礦物彩妝粒子亦非常﹁ 出色 ﹂，讓用家輕易地上妝 ， 難怪甫上場便旋即成為 OL 們的新寵兒 。
礦物銀河
A：不少人都會對含有化學成分的 化妝品敏感 ，但礦物粉底最大的好處 是不含香料 、人工色素及防腐劑 ，就算 是極敏感皮膚都適合使用 。礦物粉的粉粒 非常細小 ，都是粉末 ，沒有壓縮成粉塊 ， 因此不含油脂 ，而粉粒的大小都控制在 一定範圍內，不容易堵塞毛孔。另外， 礦物中的氧化鋅具有抗炎和安撫 鎮靜的作用 ，對於痘痘有相 當好的幫助 。
色 會令 「 粉紅 上妝後 沾 為擔心 因 實可以 ， 其 拒 ，不 過 ， 腫 處 浮 陷 看起來 眼窩凹 分掃在 ，形 部 窩 色 眼 取金 影填滿 可以珍 紅色眼 的話更 再將粉 ，喜 歡 果 效 h lig t。」 成立體 做 high 在眼頭 點 色 珠白
01 礦物眼影 #Invincible $195
赤色魅力
礦物眼影 #Neo Nebula 「 一般來講女 士們較少挑選 $195 淺色眼影 ，其 實只要花點功 夫，淺色眼影 人人都可以用 重點就在眼窩 。 位掃上豆沙紅 色的眼影 ，在 頭前後 1/3位置 眼 ，則可用上紫 色勾畫眼部輪 是一個既簡單 廓， 又快捷的方法 。」
02
礦物眼影 #Universal Appeal $195
立體自眼然 都屬長青 影組合 ，向來
的 「 啡色作主打 色 ，混 和 一 一點點的粉紅 上 加 ， 擇 選 的 歡將三種眼 喜 不 立 體 ，若 起用後感覺更 掃在眼窩上 ， 先以啡及粉紅 影一起用 ，可 眼睛看上去更 眼線位置 ，令 再以綠色畫在 有神 。」
夢幻迷雖然人 一直好流行 ，
Mi &A
l ra
05
06
l
A：若用手指上粉，會使妝容不夠自然， 所以挑選專用的礦物粉掃是必然的。M.A.C 最新推出的礦物粉掃，一半是天然山羊掃毛， 能沾取適量的粉狀產品，而另一半是纖維掃毛， 使用家更輕易上色 ，而且由於結合動物毛和纖 維製成 ，因此可以乾濕兩用 。Christy仲話：「 整 個系列的眼影都能乾濕兩用 ，濕用的話 ，可輕輕 弄濕掃毛才沾上礦物粉，這會使妝容的感覺較實， 而閃銀底的效果會突出；若想感覺較柔和 ，可選 擇乾用 ，此化妝掃上白色毛的部分較散 ，通透度 因此增加 ，能營造出透薄的感覺 。」
A
Mine
ra
04
&
睫毛膏 #False Lashes $195
ne
03
Q
Q
Q：礦物粉彩妝品是否 一定要用掃上？
Q：礦 物 粉 產 品 較 適 合哪類皮膚使用？
A：Christy表示除了油性皮膚外 ， 礦物粉適合所有皮膚類型使用 。很多 人以為粉狀的化妝品可以吸走油脂 ， 但其實礦物粉所含有的粉質十分滋 潤 ，若在油性皮膚使用的話 ， 就會令原本已油淋淋的妝容 看起來更泛油 。
M
make up dat a
es 「 Smokey ey ， 的確較難掌握 但當中的技巧 年 近 實 其 。 捽捽 很容易變成烏 ， 色 黑 用 要 定 唔一 Smokey 效 果 人 讓 的組合 ，反而 這個啡中帶紫 亦 色 金 的 ，而當中 看上去更自然 」 。 綴 點 ligh作 可在眼角位high
礦物粉 餅 #Sta r Wond er $255
唇膏 #C ut A Ca per $14 0
STEP 04
以專用粉掃在面頰位置掃 上橙色粉餅 。
以﹁ ﹂ Z的手法掃上黑色睫 毛液 。
STEP 03
再用藍色眼影掃在眼窩線 上及眼尾 1/3 位置 。
STEP 02
STEP 01
先將綠色眼影塗於眼頭及 眼窩位置 。
STEP BY STEP >>>>>>>>>>
拼得出色 GIANVITO ROSSI
高跟鞋能盡顯女性嫵媚 ，尤其是設計獨特的鞋履 ， 更容易將女性的完美曲線和諧結合 ，成為修長線條的延 伸部分 。GIANVITO ROSSI 2012-2013系列 ，以精巧 的細節元素 、顏色配搭作為時尚的命題 ，以顏色 、皮 革質料等大玩對比 ，再加入蕾絲 、金屬綴飾及民族流 蘇等多樣重要潮流元素 ，讓人愛不釋手 。
娃 女士抗 粉系眼娃 令一眾 易 影好 眼部
唇彩 #A stral $1 75
礦物眼 影 #Sky $ 195
撰文：v.shek
K LOO OK BO
M.A.C推出的夢幻銀河彩妝系列 ，無論是礦物眼影 、礦物胭脂或礦 物粉餅 ，都由兩至三種顏色混和 ，看上去就如大理石般 ，令人眼前一 亮 ，不過老實說當用家購買後 ，都很難知道究竟沾取單色抑或多色混合 使用 ，而且看上去亮麗的顏色 ，究竟塗在眼上是否同樣出色？所以特別 找來M.A.C的Event Artist Christy Ma給大家一些使用時的 貼士 ，讓大家上妝時能更得心應手 。
礦物眼影 #Aurora $195
礦物眼 影 #Water $195
31
撰文：v.shek、Emily Tsui ｜攝影：sing ｜化妝：Christy Ma ｜模特兒：Eva Liu @ Starz People
17/07/2012 TUESDAY
礦物能量 潔膚水 $210 / 100ml
in
a er
A l Q&
Q：既然礦物質粉會緊附 在皮膚上 ，落妝會否很困難？
A：Christy認為礦物化妝品大部分是處理 成扁平的微晶顆粒 ，雖然不容易脫妝卻很容 易被洗淨 ，再加上因為不含油脂 ，礦物質的 顆粒只會附着在肌膚表層 ，一般卸妝產品 裏含有的洗潔劑 ，就已足夠破壞礦物粉 表面張力 。所以平日只需要使用溫和 的卸妝液 ，就可將粉體輕鬆擦掉 ， 無須動用到卸妝油 ，亦可選擇 礦物能量潔膚水將皮膚和化 妝品徹底潔淨 。
雙層毛化妝掃 #187 $390
Christy Ma (Event Artist) 入行9年 ，擅長主導時裝秀後台化妝 及妝容設計 ，活躍於傳媒雜誌彩妝拍 攝 、現場彩妝示範 、彩妝指導及頒獎 典禮後台化妝 ，參與過的時裝秀包括 香 港 時 裝 節 、Vivienne Westwood、 Ferragamo、Max Mara、I.T、Elie Saab，以及香港電影金像獎和國際印 度電影節頒獎典禮等 。
01. 芥末黄色麖皮拼紫色民族流蘇高跟涼鞋 ........................$8,550 02. 黑色綴紅色羽毛高跟涼鞋 ..............................................$7,600 03. 白色拼銀色皮open toe高跟鞋 .......................................$5,950 04. 墨綠色拼啡色亮皮高跟鞋 ..............................................$7,300 05. 黑色綴銀色尖頭高跟鞋 ..................................................$5,650 06. 紅色拼啡色亮皮高尖頭跟鞋...........................................$7,950 Shop Info GIANVITO ROSSI ｜中環安蘭街8-10號紀利大廈地下B舖｜ 2522 4001
www.metrohk.com.hk
32
2012年7月17日 星期二
Imagination go wild
名牌典 字
Beach Boutique
雖然7月只過了一半 ，但各大品牌都紛紛推出初秋系 列 ，在腦海中想像着秋天的微涼 ，為炎夏降降溫 。近日 Mulberry 秋冬廣告 ，以美麗的森林童話作主題 ，模特兒 Lindsey Wixson於森林中 ，被毛茸茸的趣怪野獸追逐 ，令 人不禁想起《 愛麗絲夢遊仙鏡 》的怪誕 。即使穿着沉實的 顏色 ，靠點想像力 ，亦能着出玩味 、浪漫 ，甚至神秘 。 撰文：Kia
Spring Nails
平日見到豹紋例必會感到很狂野 ，但其實 HOW TO E 加入不同素材 ，即使是豹紋亦能帶出貴氣 。在 CREAT 豹紋甲花上 ，加入法式指甲款式 ，然後貼上水 滴般的閃石 ，就能在野性中都能帶點可愛 。
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
以 Nude 色 指 甲油作底色 ， 以達法式之效。
再於半隻甲面 上塗上閃粉指 甲油 。
塗上銅色指甲 油 ，但不要蓋 過 Step 2閃 粉 指甲油的部分。
最後用劃花筆 以深啡色甲油 畫上豹紋圖 案 ，及貼上閃 石即可 。
Mulberry 九龍尖沙咀柯士甸道西一號圓方1041號舖｜電話：2196 8280 Nail Art Crystal Jam ｜電話：2561 2188
實戰色 姿
近日的天氣認真攞命！刺眼的陽光加高溫的熱力 ， 在街上走一回就全身濕透 ，待久了甚至會有想暈的感 覺……每天也要沖兩次涼和換兩套衫 。我差不多每日都 忍唔住要飲冰凍奶茶 ，甚至會飲啤酒 ，朋友勸說女人應 避免冰凍及生冷食物 ，但天喔！大熱天時還要去飲熱出 煙的紅棗杞子茶嗎？ 運動方面 ，不太喜歡水上活動的我也身痕轉玩水 ， 因太熱 ，唔跳入水我怕我成個人都會溶！所以近期有好 多boat trip、滑浪 、游水及沙灘gathering等等活動 。我 的女友們問我去沙灘或水上活動着乜好？「 好似來來去 去都係T-shirt短褲同短裙！」噢，其實去沙灘大把衫揀， 仲要有幾白着幾白！沒有概念的話可參考Club Monaco 所 推 出 的「 Beach Boutique 」度 假 系 列 ，系 列 靈 感 源 於法國南部的波希米亞精神 ，St Barts白沙灘同悠然自 在的夏日旅遊 。系列除了有「 沙灘之靈魂 」比基尼外 ， 另有勾織喱士 、粗織透孔連身裙 ，連身裙及沙灘must have的織籐袋！系列選用有機材料 ，透過與公平貿易品 牌如Global Goods Made、Waynu Taya和Pachacuti之 間的合作 ，推廣全球公平貿易社會運動 。抵撐！ 史澤雅 筆者為有線娛樂新聞台主播時尚資訊節目《 紐約 ，米蘭 ，巴黎時裝周 》主持 人 另有時裝散文著作《 潮拜 ．史澤雅 》(逢周二見報)
愈沖愈滑 G & H Body Shampoo
JoJo Y ，單 身 ，工 作 關 係 搶 先 試 盡 最 新 美 容 護 30+ 膚瘦身產品 ，誓要做大美人！ 逢( 周二見報 ) hk.myblog.yahoo.com/iamjojoy 微博：都市日報 JoJo
G & H Body Shampoo加水輕搓一下 ，已 起出幼細泡沫 。$75.5 / 400ml
相信大家會像我一樣 ，在夏天沖涼的次數都較多 。但是 沖涼沖得多 ，加上日間在陽光暴曬 ，在冷氣房的時間不少 ， 弄致皮膚本身的油分大大減少，若忽略保養，乾燥肌即時現形， 就弊！ 除了塗上各式的lotion，內服各樣的滋潤湯水 ，選用一支 好的沐浴露也很重要 。向來我視沐浴為一種享受 ，在炎夏弄 致渾身汗水，我一回家便要「 潔膚 」！潔淨的身體散發着幽香， 絕對能紓緩一日疲勞 ，感覺是多麼舒適 ，更有助入眠呢！ 記憶中 ，我極少向大家推介沐浴露 ，但近期兩位好友都 愛上了G & H Body Shampoo（ 潤膚沐浴蜜露 ） ，我亦已用它 約個多月 ，香氣清新 ，不是人工的氣味 ，令我很喜愛 。而 Body Shampoo主要成分是甘油 、蜜糖及蛋白 ，滋潤之餘亦
能鎖住水分 ，使用完 ，全身又爽又滑 。喜歡的話 ，用作泡泡 浴液亦可 ，十分方便！
shop info：Amway 2969 6300
www.metrohk.com.hk
34
2012年7月17日 星期二
養 鴻福 欄 生專
$468
售價： 電話：25063832
IT ladies
朱古力
體重體脂計
對於女孩子來講 ，減肥可說是終生事業 ，肥又減 、瘦又話減 ，就連瘦到現骨的都仲減 ，不過瘦唔 代表靚 ，最重要係瘦得健康 ，最好都係勤做運動 、頻頻上磅看成果 。日本著名周邊產品ELECOM最近 推出一款朱古力形的體重體脂計，不單能夠量體重，更可以計算脂肪比例，是你實施減肥計劃的最佳拍檔！ 撰文 、攝影：Juan
可 記 憶10組 個 人 資 料 ，適 合 身 高 界 乎100至 220cm的男女老幼 。
男士們常擔心「 謝頂 」 ，脫髮卻偏偏好像與男士 結下不解緣 。儘管自我調侃「 聰明絕頂 」 、 「 十個光 頭九個富 」 ，但相信男士們仍是希望能留住頭上的 三千「 動L 」髮絲 。今期就讓我們探討一下男士們十 分關心的脫髮問題 。 西醫認為 ，不正常脫髮成因十分多 ，最終可造 成三大類結果。第一是頭髮梢因結構受損而斷裂（ 但 毛囊正常 ） ，或者因生長周期紊亂 ，導致整根頭髮 連根脫落；第二是頭皮及毛囊均受破壞 ，不能生長 出頭髮，造成所謂「 瘢痕性禿髮 」 ；第三是毛囊萎縮。 第三類中，就包含了「 男性型脫髮 」 。顧名思義， 這是男性最常見的脫髮現象 。 「 男性型脫髮 」有幾個 特點 ，就是脫髮一般從前額兩側或頭頂開始 ，而家 裏有雄性禿的遺傳 ，並在20至30歲時就開始出現禿 髮。 「 男性型脫髮 」受遺傳或後天外在因素的影響 。 而另一種常見的脫髮 ，是脂溢性脫髮 。脂溢性脫髮 的特點 ，是前額兩側及頭頂的頭髮對稱地變得稀疏 而幼細 。成因是由於頭部皮脂分泌過盛 。
健康生活 防止脫髮 大家或者都有這些經驗：精神緊張時頭皮會發麻， 吃辣時頭頂直冒汗 ，睡眠不足 、考試壓力大時見頭 髮脫落較多 。而我們在臨牀上 ，不時也見到一些年 長者在服藥調理某些長期病患過程中 ，頭髮無意中 由白轉至微黑。可見很多因素均影響頭髮健康。故此， 少吃刺激性食物、保持心情舒暢、戒煙、規律作息、 保證充足睡眠 ，對保健頭髮的重要並非老生常談 。 保持健康的生活方式，有助避免或推遲脫髮的來臨。 一旦出現脫髮 ，就應及早求醫 。 要避免脫髮 ，平時就要注意頭髮護理—不要用 鹼性強的洗髮液 ，不宜用熱風吹髮；發現脫髮現象 就要避免電髮、染髮。夏季要注意避免日光曝曬頭髮。 一般認為，進食蔬菜、水果、高質蛋白、牛奶、 紅米 、小麥 ，魚蝦等食物 ，避免油膩和含糖高的食 品 ，有助頭髮健康 。中醫則認為 ，應多食何首烏 、 桑椹、合桃、枸杞子、黑芝麻、黑豆、杏仁、桂圓、 大棗等食物 。從中醫角度看 ，脫髮病灶似在毛髮 ， 但實質問題卻在臟腑 ，尤其與肝脾腎關係密切 。以 上中藥有補腎益肝 、養血潤燥的作用 ，故此有助改 善脫髮 ，可適量揀選食用 。
兩個古方 調理脫髮
採用4顆AAA電池即能驅動 ，為了節省電力 ，開啟後 約10秒即自動關閉電源 。
香港地 ，十個女仔九個減（ 肥 ） ，最簡單而 有效的減肥方法是戒甜 ，不過ELECOM推出的體 重體脂計形狀就如一塊大朱古力 ，仲要有齊黑朱 古力 、白朱古力及士多啤梨三種口味 ，實在是引 人犯罪 ，不過它不是要大家增肥 ，而是幫助大家 好好管理體重 ，如果將電子磅變成甜品 ，相信整 個減肥計劃都會實施得更開心！它最基本是量體 重 ，還可測量體脂肪率 、身體水分率 、肌肉量 、 骨質含量及BMI值（ Body Mass Index ） ，從而了 解自己的身體狀況 ，只要 BMI 在18.5 ≦ BMI ＜ 24的範圍就表示正常 ，Keep住就得啦！ 當然 ，減肥非一朝一夕的事 ，只要一刻鬆懈 體重仲好快反彈 ，最好係同家人或朋友一齊減 ， 此磅可儲存10組體重資料 ，一家人齊齊減磅更可 按下SET即可開始登錄個人資料 ，順着指示以 互相鼓勵 ，自然事半功倍 。 輸入位置 、體重 、年齡及性別 ，最後磅重 。
留住三千髮絲
磅的表面設有四個電極位 ，可 將兩隻腳踩上以便計算脂肪率。
SPEC： 尺寸：277 x 159x 28mm 重量：0.96kg 電源：AAA電池x 4顆 體重計測量範圍：2~120kg 體重計最小刻度：100g 體脂肪率顯示範圍：5~50% 身體水分率顯示範圍：35~75% 肌肉量顯示範圍：13~100% 骨質含量顯示範圍：0~15kg
在這裏順帶介紹兩個調理脫髮的古方 。一個名 叫七寶美髯丹 ，成分有何首烏 、懷牛膝 、補骨脂 、 茯苓、菟絲子、當歸、枸杞子，本方藥重在滋養腎精， 兼可益脾 、補肝 、養心 。適合用腦過度 ，日夜操勞 的中年人保健護髮食用。因調理脫髮問題要有恆心， 成藥較易堅持服用 ，故可到各大藥房購買食用 。如 偏燥熱 ，可焗菊花茶送服 。 這個藥方不適合脂溢性 脫髮者服用 。 另外 ，北宋《 太平聖惠方 》有記載 ，用火麻仁 與梧桐葉各半搗爛，以洗米水煎煮，去渣。每日洗頭， 半月即可生髮。 （ 原文：梧桐葉（ 半斤 ） 、大麻仁（ 半 斤） ，上二味搗碎。以米泔汁一斗，煮至五升，去滓。 每日洗頭 ，半月即髮長 。）單用火麻仁壓榨取油塗 頭皮 ，可治血虛脫髮；梧桐葉有袪風除濕 、解毒消 腫作用 。按二藥功效推斷 ，此方法可能較適合脂溢 性脫髮者使用 。 關陳麗麗女士 (鴻福堂集團資深中醫藥顧問)
English news digest Nuclear ‘sayonara’
35
www.metrohk.com.hk TUESDAY, 17 JULY 2012
實用英語話你知
North Korea’s top military Time will tell official removed from all posts (時間會證明) 朝鮮總參謀長遭解除一切職務
$ SURWHVWHU VFXIÁ HV ZLWK SROLFH GXULQJ DQ DQWL QXFOHDU UDOO\ LQ 7RN\R ZKHUH WHQV RI WKRXVDQGV GHPDQGHG ´6D\RQDUDµ WR QXFOHDU SRZHU LQ -DSDQ
North Korea’s top military official - a key mentor to young new leader Kim Jong Un who served under his father - has been removed from all posts because of illness, state media said yesterday in a surprise announcement that shakes the core of the authoritarian country’s (專權國家) power structure.
Russia accuses West of blackmail on Syrian plans
Ri Yong Ho had looked healthy in recent appearances, and his departure fed speculation among analysts that Kim
AP
Moscow. Russia is accusing the West of using blackmail to secure a new UN Security Council resolution that would authorise the use of force in Syria. Russian Foreign Minister Sergey Lavrov made the claim at a meeting in Moscow. AP
purged him in an effort to put his own mark on the nation he inherited seven months ago when his father Kim Jong Il died. At the same time, there was no sign of discord at Ri’s last public appearance (公開露 面) at a high-level event, barely a week ago. The decision to dismiss (免職) the 69-year-old from top military and political posts was made at a Workers’ Party meeting on Sunday, according to the official Korean Central News Agency. It was not
immediately clear who would take Ri’s place, and the dispatch did not elaborate on his condition or future. Daniel Pinkston, a North Korea analyst at the International Crisis Group, was skeptical of the illness claim, in part because of Ri’s recent apparent health. He also said Ri won his major promotions at a September 2010 party conference but received none in April, which stirred speculation about the general’s future. AP
Viewers turning to YouTube as news source A new study has found that YouTube is emerging as a major platform for news, one to which viewers increasingly turn for eyewitness videos
in times of major events and natural disasters. The Pew Research Center’s Project for Excellence in
Journalism yesterday released t h e i r e x a m i n a t i o n o f 15 months of the most popular news videos on the Google Inc.-owned site. AP
曾蔭權任期屆滿之後，社論說他 由一個藥物推銷員做到行政長官，曾 經被人譏笑他把自己提升到偉大政治 家的地位。時間會證明他會名留青史 還是被人遺忘，Time will tell whether he will go down in history as one to remember or one to forget。 《紐 約 時報 》說，最高法院保留了奧巴馬健 康保險法案大部分內容，明顯勝利是 奧 巴 馬，但 時 間 會 證 明 今 天 的 決 定 是 否 將 來 事 情 的 預 兆，Time will tell whether today’s decision foreshadows things to come。(Only) time can/ will tell是「(只有) 時間能/會證明」的 意 思。其 他 例 子：Only time can tell whether we made the right decision是 「只有時間才能證明我們的決定是否 正確」 ，Time will tell whether he is the right person for the job是「時間會證明 他是否這份工作的合適人選 」 。
Lawrence Choi (Monday to Friday) 香港能仁書院首席講師 culchoi@yahoo.com.hk
教育
教孩兩大難：適應力和專注力 講座工作坊1：茁壯的成長：從幼兒做起的小學適應
不少父母都有一個觀察：孩子在 自 己 的「 主 場 」是「 小 霸 王 」 ，一 到 了陌生的環境就變成「 小綿羊 」 ，第 一時間躲到爸媽背後去，話也說不出 來了。不少家長會認為這僅僅是因為 孩子害羞、不善於溝通，不是甚麼問 題，但長此發展下去可能會怎樣呢？
1. 怎樣才知道幼兒有適應上的困難？ 2. 如何從小培養幼兒的適應能力？ 時間：2012年8月4日(星期六14:30 - 16:30)
講座工作坊2：快樂的開始：從幼兒開始建立健康的情緒 1. 學習觀察幼兒的感覺及情緒發展的技巧 2. 有甚麼活動能夠有效輔導幼兒的情緒發展? 3. 怎樣處理幼兒常見的負面情緒?
相信許多父母都聽過，或在報紙 上看過，不少中六、七學生不敢自己 到大學查詢資料，而要父母代勞；不 少年輕人一到新的工作環境就不適應， 結果是頻頻轉工。教育專家陳芷筠女 士多年來從事教師、家長的培訓教育 工作，她說：「 其實適應能力在人生 的每一個階段都是非常重要的，而這 種能力應該從小培養，因為和學習語 言一樣，適應能力如能從小培養會更 事半功倍。適應能力強的孩子，由於 面對新事物、新環境時較有自信，所 以讀書以及日後工作時的壓力會較小， 也會更善於面對新的挑戰，同時也較 少出現人際關係上的問題。」 又到暑假，不少爸媽們都開始忙 着為孩子物色各種各樣的暑期班，希 望儘量利用暑假提升孩子的學習能力，
時間：2012年8月11日(星期六14:30 - 16:30)
▲幼兒及家長教育專家陳芷筠女士正向家長講授教育孩子的方法。
但參加興趣班、學科班真的就可以提 升孩子的學習能力嗎？許多父母家長 日從老師處得到的評語是：孩子很聰 明，但專注力不足，影響學科表現。 爸媽們肯定也有這種感覺，孩子愛做 的事，可以做得很好；喜歡的科目， 分數可以很高，但一碰到孩子不喜歡 的事又或是情緒不好了，往往費盡九 牛二虎之力也難以令孩子完成任務。 結果是花了不少錢和時間，但往往收 不到期望的效果，更甚者是成為父母 和孩子角力場，影響了親子關係。陳 女士指出提高專注力和控制情緒的能 力是提升孩子學習效能非常關鍵的環
節，孩子在這兩方面較弱的話，肯定 會影響學習。 如何從小培養孩子的適應能力？ 怎樣有效提高孩子的學習效能？博智全 球和《都市盛世》將於8月舉辦「優兒 憂兒：幼兒家長講座工作坊」系列(右 表)。中文大學教育研究所兼任講師陳 芷筠女士會以其豐富的專業知識和經驗， 就培養孩子適應能力、提升孩子學習 效能等四個主題深入淺出和父母們探討 正確教育孩子的方法，歡迎媽媽爸爸 們參加。查詢及報名電話：3481 2131/ 9504 5662、傳真：3020 3246或電郵： academyhaa@gmail.com。
講座工作坊3：知識的渴望：幼兒的學習潛能和學習效能 1. 幼兒的學習潛能有多大？ 2. 情緒對幼兒的學習有多大影響？ 3. 如何有效提升幼兒的學習效能? 時間：2012年8月17日(星期五19:00 - 21:00)
講座工作坊4：親親的展示：親子關係與幼兒行為 1. 幼兒有哪些常見的偏差行為？為甚麼會出現偏差行為？ 2. 父母的反應怎樣影響幼兒的行為？ 3. 如何處理幼兒的偏差行為？如何通過親子關係令幼兒出現正向行為？ 時間：2012年8月25日(星期六14:30 - 16:30)
講座工作坊收費： 原價
7月20日或之前報名
講座工作坊1
$180
$150 (2人同行價$280)
講座工作坊2
$180
$150 (2人同行價$280)
講座工作坊3
$180
$150 (2人同行價$280)
講座工作坊4
$180
$150 (2人同行價$280)
恐兒子被嘲
大姑媽望﹁生﹂多個
娛樂
36
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
樂壇大姑媽艾頓莊與同性愛人 David Furnish 育有一名由代母所 生 的 一 歲 半 兒 子 Zachary。艾 頓 莊早前在 NBC ’ s Today Show 中 表示，很享受當爸爸的生活，但 坦言若兒子長大後發現自己沒有 媽媽，一定會感到心碎。為了讓 他有個伴，艾頓莊和愛人正計劃 「 生 」多個。 已為人父的艾頓莊在訪問時表 示，已經做好心理準備兒子將來 會被取笑。他說：「 將來Zachary 上學時，班上的同學一定會嘲笑 他是個沒有媽媽的孩子。因此我 和大衛很想為他加添一個弟弟或 妹妹，和他一起上學和玩耍 。」 。
瑪莉安歌迪雅 勁如女超人
Getty Images
艾頓莊十分寵愛Zachary，在 他出世時，艾頓莊就豪花天文數字 買下住宅隔壁的房子，打造兒子 專用的「 嬰兒屋 」 ，又僱用 FedEx 速遞公司每日運送代母的新鮮母 乳餵兒子。當Zachary出生7 周時， 艾頓莊更已經為他預約報名超貴 學費的貴族學校St.George，誓要 兒子跟皇室和政要子弟做同學， 錫仔程度認真誇張！ 另外，艾頓莊在節目上提及 自撰的回憶錄時表現傷感，他坦 認自己花了大半生時間在毒品上。 在愛滋病盛行的時候，他亦只顧 沉迷毒海，完全忽略了身邊患病 的朋友，現在回想起來他感到非 常愧疚。
厲 害 生 完 第 一 胎 即 拍 即驚嘆她勁到似女超人。 現 年36歲 的 瑪 莉 安 戲，女強人非金像影后 瑪莉安歌迪雅莫屬。在 在去年5月誕下兒子Mar《 蝙蝠俠：夜神起義 》中 cel，為她的第一胎。貴 飾演蝙蝠俠新情人的瑪 為奧斯卡影后的她，繼 莉安，原來在電影開始 《 潛行空間 》後再獲導演 拍攝時撞正產期，導演 路蘭力邀參演《 蝙蝠俠 》 基斯杜化路蘭為了她着 的結局篇。據悉路蘭極 想，將她的戲份押後一 欣賞瑪莉安，寧願為了 個月。豈料碼莉安生完 她延期拍攝，亦不另覓 無耐就提出復工，路蘭 他選。
Getty Images
趙冠宇 遭爆樽縫百針 醉 酒 韓國傳媒報道，男歌 手趙冠宇前日被人用玻璃樽 刺傷，幸未有生命危險。他 的經理人公司昨日交代事件， 指趙冠宇與工作上的友人A 先生買了兩樽燒酒返趙的家 中暢飲，可是略帶醉意的兩 人因事起爭執，A先生刺傷 趙冠宇，令趙冠宇被送往附 近的醫院，並縫了130針。
A先生後來到醫院探望 趙 冠 宇，並 聲 淚 俱 下 地 道 歉。A先生向警方表示，因 為當時醉酒，所以記不清楚 事 發 時 的 情 況。趙 冠 宇 的 經理人打算和解，並會向裁 判所申請不控告A先生，而 趙冠宇經治理後已經出院， 留 在 家 中 休 養，他 暫 時 停 工，直至康復。
金賢重 遲開騷向粉絲致歉 個唱 韓國男歌手金賢重為 了宣傳新單曲《 HEAT 》 ，前 日在日本舉行小型演唱會， 但他前日上午綵排時表示喉 部 不 適，立 即 趕 往 求 醫， 卻趕不及準時返回會場，令 演唱會延遲一小時才開騷。 金賢重眼濕濕地向觀 眾 致 歉 ，他 表 示 觀 眾 白 等
他一小時後不單沒有發怒， 還 反 過 來 安 慰 他 ，令 他 很 感 動 ，希 望 可 以 於 明 年 逐 一向有份等他的粉絲報答。 此 外 ，提 到 在 日 本 拍 攝 新 劇《 都巿征伐 》的外景，他 稱為了遷就角色而要戒口 Keep Fit，但一看到牛肉飯 就會破戒。
劇情預告
《 護花危情 》第11集 9:30pm 巧欣欲替子琳與瑋琛兩人說好話，江山怒不可遏竟掌摑巧欣洩憤，瑋琛目睹不禁 愕然；子琳趕到後向江山坦承其實是自己喜歡上瑋琛。江山未及消化女兒對瑋琛的表白， 瑋琛竟拒絕了子琳。子琳把訂了演奏會門券一事以短訊告知瑋琛，瑋琛應約與子琳見面， 借聽演奏會一事暗示沒有可能與她發展感情，子琳終接受現實傷心離去。江山以為瑋 琛仍對子琳死纏不放，於是決定向瑋琛報復；潘sir與湛堃突然收到江山的投訴，指瑋 琛保護證人期間假公濟私。江河欲出言開解江山但無功而回，因此特意找瑋琛道歉。
娛樂
6
entertainment
整容
傅穎 唔信鄧麗欣爆料 最近傅穎的死敵鄧麗欣暗示她 整了容，傅穎表示：「 我冇睇 過報道，唔相信鄧麗欣這樣說， 每次改變造型都會被人話整容， 但大家看到有雜誌影到我的素 顏照，便清楚我有否整容。」
www.metrohk.com.hk 2012年7月17日 星期二
劉德華、張靜初、林志玲，昨日為主演的電影《 富春山居圖 》 拍攝海報。華仔大讚兩位靚女很搏命，更封二女為「 拼命三郎 」 ， 令他自己也不敢休息，不過劇組在杜拜拍攝跳傘戲時，華仔坦 言畏高唔敢親身上陣，要找替身幫手，估唔到出名搏命的華仔， 當了父親後果然較錫身喎！
38
容祖兒 將與男友同場
劉德華
唔敢搏老命
閃銀半露背裙子打扮的林 會較安全。」他坦言自己有點 志玲，露出靚背和長腿，與穿 畏高，所以唔敢親身上陣。說 起古典長裙露出纖腰的張靜初 到二女專誠來港拍攝，未知是 爭妍鬥麗，華仔則穿起白色西 否遷就華仔湊女時間？華仔謂： 裝配襯兩位伊人，盡顯風度！ 「 我唔清楚，向來所有合拍片 其間華仔大讚兩位靚女很搏命， 我都係留港拍攝，但點都多謝 他笑言：「 她們每次打戲都親 她們的幫忙。」 身上陣，差不多好似『 拼命三 郎』 ，搞到連我都唔敢休息。 戲中我跟靜初為同居女友關係， 但跟志玲有不少打鬥場面。」 說到劇組安排到杜拜拍攝 跳傘戲，華仔稱：「 有替身代 我從最高點跳下，而我只在四、 五十呎左右的高度跳落去，咁
避唔到 容祖兒與杜汶澤昨日到 商台接受訪問，宣傳電影《 Diva 華麗之後 》 。說到祖兒男友劉浩 龍（ 師兄 ）是演員之一，監製阿 澤表示：「 師兄都係重點演員之 一，大家冇分大細，每位演員均 會邀請出席宣傳。」 祖兒將與男友同場，問她是 否已有心理準備？祖兒笑謂： 「我 收好少片酬，只負責演戲部分。」 繼而她便叫阿澤繼續回答，阿澤 則抵死笑謂：「 當然少片酬，因 為她拍得好開心。」藉以取笑祖 兒和師兄因拍該片而撻着。 阿澤又表示宣傳時不會刻 意分開師兄和祖兒，祖兒表示： 「 我唔會避師兄，咁辛苦拍完這 套戲，我一定會出席首映。」