04
journalmetro.com
actualité
WEEK-END 4-6 NOVEMBRE 2011
La valse des cônes sur le Plateau Plusieurs citoyens du Plateau-Mont-Royal sont mécontents des mesures d’apaisement entreprises par le maire de l’arrondissement Le Service de sécurité incendie y voit une entrave au passage des véhicules d’urgence VINCENT RESSÉGUIER/COLLABORATION SPÉCIALE
VINCENT RESSÉGUIER
INFO @JOURNALMETRO.COM
MONTRÉAL. Quelle surprise pour une citoyenne de l’arrondissement du PlateauMont-Royal hier matin quand elle a ouvert la porte de son condo : une petite dizaine de cônes orange obstruaient son entrée. Impossible de passer sans les déplacer. «J’imagine que ces cônes étaient destinés au maire Luc Ferrandez ; il habite juste à côté. Les personnes qui ont fait le coup ne devaient pas savoir quelle
maison viser exactement», a déclaré cette personne qui tient à rester anonyme et qui apprécie le travail du maire. Pourtant, dans le quartier, plusieurs citoyens sont mécontents des mesures d’apaisement prises par les élus de Projet Montréal. Ce dossier fait les manchettes depuis le mois de septembre, lorsque l’arrondissement a modifié la circulation sur Chambord et Lanaudière à la hauteur de Gilford en installant des bollards. Parmi les contestataires, le Service de sécurité incendie de Montréal, qui y voit
une entrave au passage de ses véhicules en cas d’urgence. Les pompiers ont réussi à faire remplacer les bollards fixes par des cônes de chantier. Les cônes peuvent être déplacés facilement en cas d’urgence, mais aussi pendant la nuit par des protestataires ou des gens mal intentionnés. Un phénomène pour le moins inédit, qui s’est produit à plusieurs reprises selon la porteparole de l’arrondissement, Catherine Maurice. «Heureusement, il y a parfois des citoyens bienveillants qui les remettent en place», a-telle précisé.
Vers une solution simple? Plusieurs solutions ont été envisagées par les élus du Plateau pour enlever les cônes, tout en conservant les mesures d’apaisement de la circulation. L’installation de bollards rétractables. Toutefois, les travaux ne pourraient se faire qu’au printemps à cause du gel. La création de terre-plein, permettant le passage des véhicules d’urgence, mais pas des automobiles.
Le maire du Plateau-Mont-Royal a entrepris des mesures d’apaisement qui ne réjouissent pas tous les citoyens de l’arrondissement, notamment l’installation de bollards.
Guy Turcotte témoigne aujourd’hui ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE
Guy Turcotte, en compagnie de sa fille Anne-Sophie
En bref
Le conseil national reporté PQ. Le caucus
du Parti québécois a demandé hier à l’exécutif national du parti de reporter le conseil national, prévu les 3 et 4 décembre à SaintHyacinthe. Il souhaiterait que ce conseil national spécial ait lieu plus tard en décembre ou au début de 2012. En point de presse, deux députés péquistes – Carole Poirier d’HochelagaMaisonneuve et Bernard
Drainville de Marie-Victorin – ont expliqué que le parti devait tout mettre en œuvre au cours des pro-chaines semaines pourtenter de gagner l’élection complémentaire dans Bonaventure, le 5 décembre prochain. PC
Procès Shafia ajourné JUSTICE. Le procès Shafia a
été ajourné, hier matin, parce qu’un des accusés est malade. Tout indique qu’il s’agit de l’aîné de la famille montréalaise, Mohamed Shafia, puisque l’homme de 58 ans était le seul des trois accusés à être absent de la salle d’audien-ces, hier matin, à Kingston, en Ontario. On ignore à quel
JUSTICE. L’ancien cardiologue Guy Turcotte, qui a avoué avoir tué ses deux jeunes enfants en janvier 2009, dans leur résidence des Laurentides, revient aujourd’hui devant les membres de la Commission d’examen des troubles mentaux, à Montréal. L’audience aura lieu à l’Institut Philippe-Pinel, où M.Turcotte est détenu. La comparution initiale, qui avait débuté le 12 août dernier, avait été subitement
moment le procès pourra reprendre, mais un délai de plusieurs jours est assuré. LA PRESSE CANADIENNE
Saganash à contre-courant SOUVERAINETÉ. Le candidat
à la direction du Nouveau Parti démocratique Roméo Saganash remet en question la position de son parti selon laquelle une majorité simple à référendum serait suffisante pour déclarer la souveraineté du Québec. Le député cri, qui représente la circonscription fédérale d’Abitibi-Baie-James-Nunavik-Eeyou, doute que la règle du «50 pour cent plus un» soit cohérente avec l’arrêt de la Cour suprême sur la «clarté référendaire» de 1998. PC
3
Trois options sont possibles pour l’ancien cardiologue : la libération sans condition, la libération avec conditions et le maintien en institution, avec révision ponctuelle du dossier. interrompue lorsque les commissaires avaient pris connaissance d’une lettre qui aurait contenu de graves allégations. L’avocat Jean-Claude Hébert, porte-parole du Tribu-
nal administratif du Québec pour ce dossier, avait expliqué le report de la cause par le fait que les informations contenues dans la lettre signée par une femme étaient susceptibles d’avoir
un impact sur la suite des choses. Au terme d’un procès très médiatisé, Guy Turcotte, accusé du meurtre prémédité de ses enfants Olivier et Anne-Sophie, a été reconnu criminellement non responsable de ces meurtres, le 5 juillet dernier, au Palais de justice de Saint-Jérôme, en raison de troubles mentaux. Il revient à la Commission d’examen des troubles mentaux de décider de son sort. LA PRESSE CANADIENNE
La ministre ne veut pas négocier avec les garderies privées ARCHIVES MÉTRO
GARDERIES. Le cabinet de la
ministre de la Famille Yolande James ne souhaiterait plus négocier avec le président de l’Association des garderies privées du Québec (AGPQ). En effet, le directeur de cabinet de la ministre, Claude-Éric Gagné, aurait averti l’AGPQ qu’aucune rencontre n’aurait lieu entre les partis tant que son président, Sylvain Lévesque, serait présent. Afin de minimiser les répercussions sur les parents, l’AGPQ avait pourtant accepté de retourner à la table des négociations afin de trouver une entente avec Mme James. «Est-ce que la ministre réalise la portée et les conséquence de son geste? Tirer
La ministre de la Famille, Yolande James
sur le messager et essayer de le bâillonner est indigne d’une société de droit», dénonce l’AGPQ dans un communiqué de presse.
Si une entente n’intervient pas d’ici là, les garderies privées fermeront leurs installations jeudi prochain. MÉTRO