GUIA GERAL DE PRODUTOS
AUTOMAÇÃO 2010
desde 1958
CLP com IHM incorporada Controlador lógico-programável (CLP) com interface homem-máquina (IHM) incorporada. Dotado de 10 entradas digitais (dentre elas, 2 entradas de 32 bits 200KHz) e 8 saídas digitais a relé ou transistor (quando transistor possui 6 saídas padrão e 2 saídas rápidas de até 400KHz). Possui funções pré-definidas, senhas de proteção e capacidade de programação de 3K (3000 passos). Opcionalmente é possível adquirir cartões de expansão com duas entradas para termopares tipo “K” e duas saídas digitais para controle com PID. Ou duas entradas para termoresistências “PT100” e duas entradas analógicas de tensão 0~5V e 0~10V de 14 bits (com seleção via software). Possui protocolo ModBus de comunicação e duas portas seriais (RS232 e RS485). Para programá-lo é muito simples e intuitivo; basta utilizar os softwares que acompanham o produto, GP-Software (Programanção Ladder e lista de instruções) e IG-Software (programação de telas). Ambos em português. Outra vantagem é a disponibilidade de 8 teclas para funções definidas via software, teclado numérico, 6 teclas de acesso e tela sensível ao toque (touch screen sensitive). Possui relógio calendário e retenção de dados. Códigos: GPM-18T (Saídas transistor) GPM-18R (Saídas relé) Especificações elétricas Alimentação Consumo Tensão de isolação Impedância de entrada Queda momentânea de tensão
24VCC +/-10% 3W 1000VCA - 10mA - 1min. 10MW - 500VCC <20ms
Condições de operação Temperatura de operação Umidade relativa do ar Vibração Imunidade a ruído Grau de proteção (Frontal)
0~50ºC 20~85% 10~25Hz (Direção X, Y, Z - 2G 30min.) 1000Vpp IP65
Dimensões Dimensões (mm) Rasgo para fixação (mm) IHM LCD
172 x 121 x 56,5 164 x 113 192 x 64 pixels (3,7”) Sensível ao toque
Expansão GP-TC2-BD
GPM-18
Especificações elétricas Entradas digitais Entradas Entradas rápidas Saídas digitais Saídas Transistor Saídas rápidas Saídas digitais Saídas Relé Saídas rápidas Teclado COM1 COM2 Velocidade de processamento Memória de programa Linguagem de programação Relés auxiliares Temporizadores Contadores Registradores Senha de proteção Expansão GP-PT2AD2-BD
GP-TC2-BD Sinal de entrada Faixa de operação Saída de controle Precisão Resolução Ciclo de leitura
8 pontos NPN 24VCC 2 pontos NPN 200KHz (32 bits) 6 pontos NPN 24VCC 0,3A 2 pontos NPN 400KHz (32 bits) 8 pontos 24VCC 2A 12 teclas numéricas e 8 funções sensíveis ao toque RS232C (Programação) RS485 (Comunicação) 5µs 3Kpassos Lista de instruções e Ladder 8000 (M0~M7999) 620 (T0~T619) 634(C0~C633) 8000 (D0~D7999) 6 bits ASCII
GP-PT2AD2-BD
2 pontos para termopares tipo K 40~970ºC 2 pontos NPN Coletor aberto 0,3A/24VCC 0,4ºC 0,1ºC 45ms por canal (x2)
2 pontos para termoresistência tipo PT-100 2 pontos 0~5V / 0~10V (14 bits - Impedância 300kW ) Faixa de operação -100~350ºC Resolução 0,15mV / 0,1ºC Ciclo de leitura 15ms por canal (x4) Sinal de entrada
Expansão GP-PT2AD2DA1-BD Slot para expansão opcional
COM1 RS232
GP-PT2AD2DA1-BD 2 pontos para termoresistência tipo PT-100 2 pontos 0~5V / 0~10V (14 bits - Impedância 300kW ) Saída 1 saída analógica 4~20mA (10 bits) Faixa de operação -100~350ºC Resolução 0,15mV / 0,1ºC Terminais: Alimentação Ciclo de leitura 15ms por canal (x4) Sinal de entrada
01
COM2 RS485
Saídas
Entradas
Relé programável SMART - Modelos com 10 pontos (6 entradas e 4 saídas) ou 20 pontos (12 entradas e 8 saídas). As entradas poderão ser escolhidas entre 24VCC ou 100-240VCA e as saídas são do tipo relé (10A 250VCA) ou transistor (PNP). - Disponíveis modelos com entradas analógicas 0 - 10V. Nestes modelos você poderá selecionar quaisquer das entradas como analógica ou digital. - Teclado de programação removível, com display de LCD. Você pode fazer a programação do Smart através do teclado ou pelo seu computador utilizando o software Quick II. - Possui memória de programação de até 127 blocos de função. - Relógio/calendário em tempo real. - 20 diferentes blocos de função disponíveis, entre eles: temporizador, contador, AND, OR, comparação, etc.. - Comunicação em rede RS485 com até 255 Smarts, utilizando o software supervisório SCADA. Este recurso permite a monitoração do status de vários Smarts ao mesmo tempo, facilitando aplicações de automação predial. - Você poderá monitorar/alterar o seu programa via modem. - E não é só isto; com o módulo de voz você poderá gravar mensagens e executá-las de acordo com a sua lógica, por exemplo, no caso de algum alarme. Com o Smart você poderá montar quadros de comando onde normalmente ainda eram utilizados relés, pois o custo da utilização de um CLP era inviável. Como o teclado é removível, você poderá comprar o seu Smart sem o teclado, reduzindo assim o custo de sua aplicação. Para isto, basta adicionar o -ST ao final do código.
Modelo
Alimentação
Entradas
Saídas
AF-10MR-A
85-260VCA
06 digitais CA
04 digitais a relé
AF-10MR-D
24VCC
06 digitais / analógicas CC
04 digitais a relé
AF-10MR-E
24VCC
06 digitais CC
04 digitais a relé
AF-10MT-D
24VCC
06 digitais CC
04 digitais a transistor (PNP)
AF-20MR-A
85-260VCA
12 digitais AC
08 digitais a relé
AF-20MR-D
24VCC
12 digitais / analógicas CC
08 digitais a relé
AF-20MR-E
24VCC
12 digitais CC
08 digitais a relé
AF-20MT-D
24VCC
12 digitais CC
08 digitais a transistor (PNP)
AF-C232
Interface entre Smart e PC, paraprogramação monitoramento remoto. (Uso com apenas uma máquina / processo)
AF-C485
Interface entre Smart e PC, paraprogramação monitoramento remoto. (Uso com múltiplos módulos em rede)
AF-MUL
Módulo de gravação e reprodução de voz com acionamento por meio de telefone convencional
AF-LCD
O display / teclado pode ser adquirido separadamente
CLP - Controlador lógico programável FP0 Modelo super compacto para aplicações desde 10 até 128 pontos. Possui CPUs com 6E/4S, 8E/6S, 8E/8S e 16E/16S com saídas a relé ou transistor e alimentação 24VCC. Podem receber até 3 expansões digitais e/ou analógicas (veja modelos abaixo). As entradas e saídas analógicas têm 12 bits de resolução. Possui 4 entradas rápidas de 10 KHz e 2 saídas pulsadas até 10KHz para controle de posicionamento. Capacidade de programação de 2K7, 5K ou 10K passos. Porta de programação RS232 e opção para mais uma porta RS232 bidirecional. Possui rotina de PID com auto sintonia, funções matemáticas com e sem ponto flutuante, e velocidade de scan de 0,9µS por passo de programa. Possui módulos de comunicação Profibus-DP escravo e Ethernet entre outros. Dimensões da CPU: 90 x 25 x 60 mm. Dispõe dos softwares de programação ladder FPWIN-GR e do software FPWINPRO que está de acordo com a norma IEC61131-3.
FP S V3 Modelo super compacto para aplicações desde 32 até 384 E/S. O modelo FPG-C32T2H possui 16 entradas digitais e 16 saídas digitais a transistor na CPU, com 4 pontos de saída com capacidade para 0,3A e 12 pontos de saída para 0,1A com proteção contra curto-circuito. Contém uma porta serial de programação RS232C configurável com taxas de 9,6 a 115Kbps e dispõe, opcionalmente, de cartões a agregar na CPU com uma ou duas portas bidirecionais RS232C e/ou RS485, de até 115Kbps. A comunicação RS485 permite que até 16 CPUs em rede possam trocar informações entre si (PClink) ou até 99 CPUs ligadas a um sistema supervisório. Além disto, estas portas permitem comunicação Modbus RTU mestre ou escrava. Trabalha com as mesmas expansões da família FP0 no seu lado direito (até 3). No seu lado esquerdo pode agregar até 4 expansões digitais de 32E/32S digitais e/ou módulos de controle de posição de 1 ou 2 eixos. A CPU processa uma instrução básica em 0,4 µs, possui 1024 contadores ou temporizadores, 4 entradas de contagem rápida de até 50KHz e duas saídas pulsadas de até 100KHz para controle de movimento (servo motor ou Portas auxiliares motor de passo). Estas saídas podem controlar 2 eixos com interpolação linear ou circular. Além disto, tem também PID de comunicação com auto sintonia, funções matemáticas em ponto flutuante ou números inteiros, 14 indexadores para manipulação de registros de memória, 32K de programação e 32K de dados de usuário (que podem ser retentivos mediante a utilização vendidas separadamente COM1 - 1 porta 232 de bateria de backup opcional), relógio e calendário incorporados na CPU e apresenta ainda dois potenciômetros para COM2 - 2 portas 232 utilização geral agregados. Programável em ambiente Windows, em linguagem Ladder ou IEC61131-3 com software COM3 - 1 porta 485 altamente amigável, permitindo ainda a armazenagem não só dos programas de aplicação como também de seus COM4 - 1 porta 232 e comentários na CPU. 1 porta 485
02
CLP - Controlador lógico programável FP2
- Modelo tipo bastidor de dimensão reduzida para aplicações de médio e grande porte. A CPU FP2 pode controlar até 1600ponto locais com um scan típico de 1,6mS para 1K passos de programa e tem capacidade de 16K passos de programa, expansível a 32K passos. A CPU FP2SH pode controlar até 2048 pontos locais com um tempo de scan de 0,2ms por 1K passos de programa, tem capacidade de até 120K passos de programa. Possuem bastidores de 5, 7, 9, 12 e 14 slots. O FP2/FP2SH pode controlar 2 bastidores. As CPUs dispõem de 2 portas RS232 (uma de programação e outra de comunicação) que podem trabalhar até 115 Kbps. Além disto dispõem de função PID auto-tuning e funções aritméticas com ponto flutuante entre outras. Possuem módulos de 16 e 64 entradas digitaís, de 16 entradas digitais, de 16 saídas relé e de 16 e 64 saídas transistor. Há também um módulo com 32 entradas e 32 saídas digitais. O módulo de entradas analógicas aceita sinais de +/- 10V, +/- 100mV, +/- 20mA, 1-5V, 4-20mA, termopares e termo-resistências e tem seus canais isolados um do outro. O módulo de saídas analógicas fornece sinais de 0-20mA e +/- 10V. Além disto existem os módulos de posicionamento de 2 ou 4 eixos, de contagem rápida, de comunicação Profibus DP e FMS, Ethernet, Devicenet entre outros. Pode ser programado com software de acordo com a norma IEC61131-3 e possui a vantagem de armazenar todos os comentários na CPU.
FP-X
- O CLP FPX é o mais novo integrante da família FP de CLPs da Panasonic. Com seu design compacto o FPX possui modelo de CPU com 14, 30 e 60 E/S. A alimentação é de 100/240VCA e possui fonte para alimentação das entradas. Suas saídas são a relé (2A) ou transistor (0,5A), possui 8 entradas de contagem rápida de até 50KHz, memória de programação de até 32K e relógio/calendário tempo real. Dispõe de uma porta de programação RS232 e nos modelos de 30 e 60 E/S há também a porta USB para programação; podem ser adicionados a CPU cassetes com funções especificas tais como portas de comunicação RS232 ou RS485, entradas digitais, saídas digitais, entradas de contagem rápida, saídas rápidas para controle de posição de servo motores, entradas analógicas entre outros. Pode receber expansões laterais de entradas e saídas digitais (modelos de 16 e 30 E/S) bem como as expansões digitais, analógicas e de comunicação da linha Fp0. Dispõe de um amplo leque de funções de alto nível incluindo a comunicação Modbus-RTU mestre ou escravo e PID auto tuning . Novas expansões disponíveis: 2 saídas analógicas, 2 entradas e 1 saída analógica, comunicação ethernet e muito mais.
FP-e
- É um CLP com display de 7 segmentos e 3 cores incorporado. Ele possui todas as características de um CLP da família FP0, tais como: 4 entradas de contagem rápida até 10KHz, 2 saídas para controle de posição até 10KHz, funções de alto nível, PID autotuning e ponto flutuante. Além da porta serial RS232 de programação ele possui uma porta serial adicional que pode ser RS232 ou RS485. Neste caso ele permite que o FP-e seja um escravo de rede Modbus-RTU. Seu display frontal pode mostrar variáveis com números ou caracteres ASCII de até 5 dígitos e a proteção do frontal é IP66. Suas dimensões são 48x48x75,5mm. É ideal para pequenas aplicações podendo integrar em um só equipamento vários termporizadores, contadores e até controladores de temperatura, além da função de interface homem-máquina.
FP-WEB
- Micro servidor Web, compatível com toda a linha de CLPs da família Matsushita. Com 148 KB de memória, é capaz de armazenar páginas de informação em formato HTML (visualizáveis e operacionais em browsers de Internet). Permite o envio e recebimento de informações, e-mails em caso de alarme e programação do software de aplicação do CLP à distância. Compatível com o padrão Ethernet, com uma conexão 10base-T (RJ45) e duas portas seriais RS232C (uma para comunicação com o CLP e outra para comunicação com modem que poderá ser um gateway para a Ethernet). Trabalha com os protocolos: TCP/IP, UDP/IP, SMTP, PPP, FTP, TELNET e MEWTOCOL-COM.
Interfaces de E/S para CLPs Ideais para utilização com os CLPs da familia FP0, FP2 e FP-Sigma da Metaltex / Panasonic com saída transistor. Reduzem o tempo de montagem de seu painel devido à redução de cabeamento. Montagem em trilho DIN. Podem ser utilizadas para receber os sinais de campo. Fornecemos também cabos tipo flat ou manga.
FP-8E-N
FP-8E-AC
FP-8E-N FP-8E-AC FP-32E FP-S8-AC FP-S8 FP-RL8S-N FP-RL32
FP-32E
FP-S8-AC
FP-S8
FP-RL8S-N
FP-RL32
Tipo: 8 entradas diretas - Dimensões: 54mm x 70mm x 52mm Tipo: 8 entradas CA (110 ou 220VCA) - Dimensões: 64mm x 70mm x 65mm Tipo: 32 entradas diretas - Dimensões: 124mm x 70mm x 52mm Tipo: 8 saídas estado sólido (110/220VCA - 2A) - Dimensões: 84mm x 70mm x 65mm Tipo: 8 saídas relé (soquete) (uso com os relés das séries JXA e JSC) - Dimensões: 134mm x 70mm x 65mm Tipo: 8 saídas relé (250VCA - 2A) - Dimensões: 65mm x 70mm x 65mm Tipo: 32 saídas relé (250VCA - 2A) - Dimensões: 301mm x 70mm x 65mm
Cabos Cabos para conexão entre interfaces de E/S com CLPs FP0, FPSigma ou FP2 com saídas transistor.
Cabo tipo manga 10 vias com malha
Cabo tipo flat 10 vias
FP-
CM
CMS1-
Comprimento em cm
03
M
Cabo tipo manga 40 vias com malha
CMS4-
Comprimento em metros
M
Conversor de sinais seriais O IFD8500 é um conversor de comunicação fabricado pela Delta e distribuído no Brasil pela Metaltex. Ele converte sinais de comunicação RS232 para RS485/RS422 e RS485/RS422 para RS232. Possui 8 faixas de baud rate variando entre 1.200 e 115.200bps e sua tensão de alimentação pode variar de 9 a 35VCC com potência de 1.2W. A conexão RS232 é feita por conector de 9 vias fêmea tipo D-SUB (DB9 fêmea) e a conexão da tensão de alimentação e do sinal RS485/RS422 por terminais borne de 10 pinos para fios 12~24 AWG. É fornecido com suporte fixação em trilho DIN e suporte para fixação em painel por parafusos. Ambos podem ser facilmente instalados conforme a necessidade da aplicação. Além das dimensões reduzidas (118 x 71 x 22mm) e do peso inferior a 140g, o conversor IFD8500 é modular por sobreposição, o que torna sua montagem ultra compacta mesmo quando necessário mais de um conversor em um mesmo local. Para completar, uma tensão de isolação de 3.000VCC garante ótima segurança em caso de surtos de tensão. Cabo conversor USB/RS-232 com CD de instalação incluso.
Dispomos também do modelo IFD-6500, um conversor USB/RS-485. Ideal para parametrização de inversoes de frequência ou uso em redes.
IHM - Interfaces Homem-Máquina
GT
Tamanho do display (em mm)
PWS
TP
DOP
Tipo de display
Dimensões (A)x(L)x(P) (em mm)
(GT-01) AIGT0030B1 STN (3 cores luz de fundo*) 3" (70,3 x 35,2) (GT-01) AIGT0030B STN (3 cores luz de fundo*) 3" (70,3 x 35,2) (GT-11) AIGT2030B STN (3 cores luz de fundo*) 4" (96 x 38,4) (GT-21) AIGT2230 STN 296 cores 4,7" (99 x 74,4) (GT-32) AIG32MQ02D STN mono azul 5,7" (113 x 86,4) (GT-32) AIG32TQ02D TFT 4.096 cores 5,5" (110 x 83,6) (DOP) DOP-A57GSTD ESTN 16 tons de cinza 5,7” (118 x 85) (DOP) DOP-AE57CSTD 5,7" (118 x 85) STN 8 (256 cores) (DOP) DOP-A80THTD1 8" (162,2 x 121,7) TFT 65.536 cores (DOP) DOP-AS38BSTD 3,8" (76,8 x 57,6) STN 8 tons de azul (DOP) DOP-B07S200 7" (154,8 x 86,58) STN 65.536 cores (DOP) DOP-A10THTD1 10" (211,2 x 158,4) TFT 65.536 cores (TP-05) TP05-BT2 3,6" (83 x 41) STN Fundo verde 3" (65 x 35) (PWS) PWS6310S-S Fundo verde 10,4" (213,2 x 160,4) (PWS) PWS6A00T-P TFT 256 cores 3,7" (101 x 35) Fundo verde (IG-20) IG-20
72 x 110 x 28 72 x 110 x 28 72 x 144 x 30 112 x 152,2 x 33,9 128,8 x 163,2 x 39,1 128,8 x 163,2 x 39,1 144,1 x 184,1 x 47 144,1 x 184,1 x 47 178,1 x 243,1 x 52,4 104,8 x 140,8 x 44,8 161 x 215 x 50 222,1 x 297,1 x 51,1 122 x 210 x 45 105,5 x 173 x 51,8 222 x 297 x 52,3 94 x 172 x 30
IG
Resolução Teclas de Leds de Tela (em pixels) função indicação touchscreen 128 x 64 128 x 64 240 x 96 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 320 x 240 640 x 480 320 x 240 480 x 234 640 x 480 160 x 80 160 x 80 640 x 480 192 x 64
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim -
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim -
* Vermelho, verde ou laranja Obs: Séries GT e DOP possuem recurso multilínguas.
(GT-01) AIGT0030B1 (GT-01) AIGT0030B (GT-11) AIGT2030B (GT-21) AIGT2230 (GT-32) AIG32MQ02D (GT-32) AIG32TQ02D (DOP) DOP-A57GSTD (DOP) DOP-AE57CSTD (DOP) DOP-A80THTD1 (DOP) DOP-AS38BSTD (DOP) DOP-B07S200 (DOP) DOP-A10THTD1 (TP-05) TP05-BT2 (PWS)PWS6310S-S (PWS)PWS6A00T-P (IG-20) IG-20
Alimentação
Portas de Comunicação
Receitas
5V** 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V
RS-232C RS-232C RS-232C RS-232C USB/RS232C USB/RS232C USB/RS232C/RS422/RS485 USB/RS232C/RS422/RS485 USB/RS232C/RS422/RS485 232/422/485/USB USB/232/422/485 USB/RS232C/RS422/RS485 RS232C/RS422/RS485 RS232C/RS422/RS485 RS232C/RS422/RS485 RS-232C
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim -
** Pode ser alimentada pelo CLP. Obs: GT-32 possui recurso de 15 níveis de senha
04
Gráficos de Relógio e Memória de Saída para Memória tendências calendário programa impressora de dados Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim -
Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim -
384K 384K 1375K 6,5M 2M 10M 3M 3M 7M 1M 4M 7M 1024K 640K 4M -
Sim (USB) Sim (USB) Sim (USB) Sim (USB) Sim (USB) Sim Sim -
256K 256K 256K 512k 512k 1M 256K 512K 256K 128K 256K 512k 64K 32K 1M -
Inversores de frequência A Metaltex possui uma linha de Inversores de Frequência desde 1/4 até 300HP. Possuem processador de 16 bits, saída de até 400Hz, comunicação RS485 Modbus embutida (38400Kbps) e geram baixo ruído no motor. Permitem controle V/F, curvas de aceleração, rampas ou S, boost automático do escorregamento, entre outras.
VFD-B
VFD-M
VFD-S
VFD-L
VFD-E
Entradas digitais
11
6
6
4
6
8
6
Entradas analógicas
2
1
1
1
1
3
1
Saídas digitais
5
2
2
1
2
5
1
Saídas analógicas
VFD-VE
N2
1
1
1
0
1
1
1
sim
sim
não
não
sim
sim
não
Multi Speed / Curva acel./des.
16/04
07/02
07/02
03/01
15/02
16/04
04/02
Comunicação MODBUS/RS485
sim
sim
sim
sim
sim
sim
não
vetorial de tensão ideal para controle de velocidade com precisão
vetorial sensorless
PID/PI interno
Método de controle
escalar
escalar
vetorial sensorless vetorial de fluxo CLP incorporado ideal para controle teclado KPE-LE02 de torque, vendido separado velocidade Expansível e posição
escalar
A linha de inversores VFD é completa, dispondo em todos os modelos: curva S, proteções contra sobretensão, sobrecorrente, perda momentânea de alimentação, frequência de PWM ajustável, frenagem DC ajustável, registro de erros e operações de PLC, entre muitos outros parâmetros. A linha N2 possui teclado removível, portadora de 12KHz e frequências de 0,1 a 400Hz.
N2
VFD
VFD 007 S
VFD-E
23 A Tensão de entrada 21 - 200~240V 1Ø 23 - 200~240V 3Ø 43 - 380~480V 3Ø
Modelo L - Baixo custo S - Uso geral M - Alto desempenho B - Vetorial de tensão - V/F F - Para bombas e ventiladores V - Vetorial de fluxo E- Vetorial de tensão (modular)
OBS.: Para modelos VFD-VE acrescentar - 2 no fim do código. Exem.: VFD05SV23A - 2
N2 2 02 - H3 Tensão de entrada 2 - 200~240V 4 - 380~480V
Verifique modelos disponíveis abaixo
Disponível
Fases de entrada H3 - Trifásico (3ø) H - Monofásico e trifásico (1 e 3ø) Potências P5 - 0,5HP 01 - 1HP 02 - 2HP 03 - 3HP 05 - 5HP 10 - 10HP 15 - 15HP 20 - 20HP
A linha de inversores VFD-E dispõe de placas de expansão de entradas digitais, saídas a relé, entradas/saídas analógicas, encoder, comunicação Profibus, Devicenet, Canbus, Lonworks, entre outras. Com CLP incorporado, os inversores da linha VFD-E podem ter suas entradas e saídas utilizadas na lógica do CLP, e toda a programação é feita em Ladder, o que facilita a familiarização do programador com o produto.
004 007 015 022 037 055 075 110 150 185 220 300 370 450 550 750 900 1320 1600 1850 2200 k W 0.4 0.7 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 130 160 185 220 HP 1/2 1 2 3 5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 120 175 215 250 300 200~240V (Monofásico) VFD-M 200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
VFD-B
200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
VFD-S
200~240V (Monofásico) 200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
VFD-L 200~240V (Monofásico) 200~240V (Trifásico)
VFD-V
200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
VFD-F
200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
VFD-E
200~240V (Trifásico) 380~440V (Trifásico)
N2
200~240V (Mono/Tri) 380~440V (Trifásico)
05
Servo Motores
Série A4
Série S
Alta velocidade de resposta, posicionamento perfeito e fácil programação são as características da linha de servos A4 da Panasonic. O estado da arte dos PMSM, incorporado a um encoder de 17 bits e filtros de damping e adaptativos, fazem destes servos os equipamentos perfeitos para aplicações onde a ocorrência da variação da carga e a alta necessidade de repetibilidade e precisão são pontos fundamentais para o posicionamento e velocidade constantes. No modo velocidade interno, através de suas entradas digitais, pode-se escolher entre 8 velocidades pré-configuráveis, ou por novas velocidades desejadas que podem ser delimitadas através de sua comunicação serial (EIA-RS232-C). No modo velocidade externa (analógico), através de sinais -10Vcc...+10Vcc, pode-se compor toda a gama, com resposta em frequência de até 1KHz, sendo assim o servo com resposta mais rápida no mercado em sua categoria. As eliminações de vibrações indesejadas devido à carga são efetuadas por seu processador de 32 bits em dois filtros anti-damping, associados ao seu eficaz filtro Notch. Destaca-se ainda a atuação de seu filtro adaptavivo, que otimiza as atuações para cargas variáveis. Para controle efetivo de torque (tanto em modo solo, quanto atuando junto ao modo posicionamento ou velocidade), pode-se operar o servo através de sua entrada analógica ou por parametrização em tempo real. No modo posicionamento (controle por pulso) pode-se atuar com sinal pulsado de 200KHz em modo coletor aberto ou até 500KHz em line drive nas entradas PULSO+SINAL, CWW/CW e Quadratura. Estes servos possuem a tecnologia de acionamento multi-drives, facilitando a aplicação de um mesmo drive para um família de motores. Estão disponíveis motores para atuarem nas faixas de 0,19Nm até 42,9Nm com inércias que variam de ultra-baixa até alta inércia, dependendo do modelo do motor, com possibilidade de eixo chavetado ou liso, com ou sem selo de óleo. Escolhe-se ainda entre motores com ou sem freio. Tenha um poderoso sistema de controle para posição / velocidade / torque associando os servo-motores Panasonic à nossa família de CLPs.
Os servo motores da série S são desenvolvidos especificamente para a substituição dos motores de passo. Eles possuem aceleração rápida e suave sem escorregamento, e podem alcançar a velocidade máxima de 3000RPM em regime e 5000RPM de pico. A série S também possui diferentes potências para atender a um grande número de aplicações - de 30 a 750 W. O sistema pode ser facilmente controlado através de duas entradas digitais (passo e direção). Este sistema de baixo custo e grande flexibilidade pode atender a um grande número de aplicacões onde o posicionamento preciso e o controle de velocidade são necessários (por exemplo: pegar e posicionar componentes na montagem de placas de circuito impresso). Potência Motor Drive 200W MUMS022A1EOS MUDS023A1A 750W MUMS082A1EOS MUDS083A1A
Torque 0,64Nm 2,40Nm
Alimentação 220VCA 220VCA
Série ASDA-B
Obs: em todas as especificações, inserir o conector de I/O DV0P4350 Torque Potência Tensão
Drive (P)**
Drive (P,V e T)**
Motor
Motor com freio
0.16Nm
50W
220V-1
MADDT1205003
MADDT1205
MSMD5AZP1S
Sob consulta
0.32Nm
100W
220V-1
MADDT1205003
MADDT1205
MSMD012P1S
Sob consulta
0.64Nm
200W
220V-1
MADDT1207003
MADDT1207
MSMD022P1S
MSMD022P1T
1.30Nm
400W
220V-1
MBDDT2210003
MBDDT2210
MSMD042P1S
MSMD042P1T
2.40Nm
750W
220V-3
MCDDT3520003
MCDDT3520
MSMD082P1S
MSMD082P1T
3.18Nm
1.0kW
220V-1/3 MDDDT5540003
MDDDT5540
MSMA102P1G
MSMA102P1H
4.77Nm
1.5kW
220V-1/3 MDDDT5540003
MDDDT5540
MSMA152P1G
MSMA152P1H
6.36Nm
2.0kW
220V-3
MEDDT7364003
MEDDT7364
MSMA202P1G
MSMA202P1H
9.54Nm
3.0kW
220V-3
MFDDTA390003
MFDDTA390
MSMA302P1G
MSMA302P1H
12.6Nm
4.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MSMA402P1G
Sob consulta
15.8Nm
5.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MSMA502P1G
Sob consulta
4.8Nm
1.0kW
220V-1/3 MDDDT3530003
MDDDT3530
MDMA102P1G
Sob consulta
7.15Nm
1.5kW
220V-1/3 MDDDT5540003
MDDDT5540
MDMA152P1G
Sob consulta
9.54Nm
2.0kW
220V-3
MEDDT7364003
MEDDT7364
MDMA202P1G
Sob consulta
14.3Nm
3.0kW
220V-3
MFDDTA390003
MFDDTA390
MDMA302P1G
MDMA302P1H
18.8Nm
4.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MDMA402P1G
MDMA402P1H
23.8Nm
5.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MDMA502P1G
Sob consulta
4.8Nm
1.0kW
220V-1/3 MDDDT3530003
MDDDT3530
MHMA102P1G
Sob consulta
7.15Nm
1.5kW
220V-1/3 MDDDT5540003
MDDDT5540
MHMA152P1G
Sob consulta
9.54Nm
2.0kW
220V-3
MEDDT7364003
MEDDT7364
MHMA202P1G
Sob consulta
14.3Nm
3.0kW
220V-3
MFDDTA390003
MFDDTA390
MHMA302P1G
Sob consulta
18.8Nm
4.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MHMA402P1G
Sob consulta
23.8Nm
5.0kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MHMA502P1G
Sob consulta
1.9Nm
400W
220V-1/3 MCDDT3520003
MCDDT3520
MFMA042P1G
Sob consulta
7.15Nm
1.5kW
220V-1/3 MDDDT5540003
MDDDT5540
MFMA152P1G
Sob consulta
11.8Nm
2.5kW
220V-3
MEDDT7364003
MEDDT7364
MFMA252P1G
Sob consulta
21.5Nm
4.5kW
220V-3
MFDDTB3A2003
MFDDTB3A2
MFMA452P1G
Sob consulta
* (P) controle de posição / (V) controle de velocidade / (C) controle de torque
06
- Modelos desde 0,32Nm até 9,55Nm com rotações de até 3000 RPM. - O Servodrive permite controle de posição, torque e velocidade. - Portas de comunicação RS232/485 (Comunicação Modbus-RTU). - Dispõe de software de parametrização extremamente amigável. A linha de servos ASDA-B da Delta possui recursos para controle de posição, torque e velocidade, já que dispõe de 2 entradas analógicas e da entrada de pulsos. A sua parametrização pode ser feita via software para PC ou via programador manual (Keypad). O tempo de resposta é bem reduzido podendo com isto mudar da velocidade de -3000RPM para +3000RPM em 14ms. Sua porta RS485 Modbus-RTU possibilita a interligação de vários servodrives em rede a partir de um CLP mestre. Potência Motor 200W ECMA-C30602ES 400W ECMA-C30604ES 750W ECMA-C30807ES 1KW ECMA-C31010GS 2KW ECMA-C31020GS 2KW ECMA-E31320ES
Drive ASD-B0221-A ASD-B0421-A ASD-B0721-A ASD-B1021-A ASD-B2023-A ASD-B2023-A
Torque 0,64Nm 1,27Nm 2,39Nm 3,18Nm 6,37Nm 9,5Nm
Alimentação 220VCA - 1/3 220VCA - 1/3 220VCA - 1/3 220VCA - 1/3 220VCA - 3 220VCA - 3
Soluções Lenze
nze
Inversores de frequência
A Lenze possui uma completa linha de inversores que podem controlar motores de até 500HP. Entre os modelos destacamos:
8200 MOTEC - INVERSOR VETORIAL DE MONTAGEM DESCENTRALIZADA O Motec é um inversor para montagem direta no motor ou próximo ao motor. Isto possibilita uma montagem descentralizada reduzindo o espaço ocupado em painel bem como eliminação de cabos especiais entre o inversor e o motor. Seu grau de proteção é IP65 e permite comunicação Profibus, CANbus, DeviceNet ou Asi. Disponível para motores ¼ a ½ HP com alimentação 180 a 264VCA monofásica ou de ¾ a 10HP na alimentação de 320 a 550VCA trifásica.
SMVector - INVERSOR VETORIAL COM ALTO GRAU DE PROTEÇÃO Inversores com grau de proteção IP65 para montagem fora de painéis. Possuem controle vetorial de fluxo sensorless que permite o controle de velocidade ou torque e controle PID incorporado. Permitem comunicação Ethernet, DeviceNet, CANbus, CANopen, Profibus e Modbus e a parametrização fica armazenada em um inovador módulo de memória (EPM), o que facilita a substituição de um inversor por outro sem precisar reparametrizar. Modelos com alimentação 220V mono/trifásico até 3HP, 220V trifásico até 10HP e 380/480V trifásico até 10HP.
9300Vector - INVERSOR DE FREQUÊNCIA DE ALTA PERFORMANCE É um inversor de frequência de alta performance de controle vetorial de fluxo com possibilidade de feedback por encoder ou resolver. Disponível nas potências desde ½ até 500HP na alimentação 340 a 528VCA trifásica. Também pode ser alimentado com tensão CC e dispõe de fonte de alimentação regenerativa. Dispõe de comunicação CANbus incorporada permitindo fácil integração com outros produtos da Lenze, além de permitir a comunicação Profibus, CANopen e DeviceNet. Também é possível fazer uma programação tipo de CLP no inversor com software padrão IEC6131-3 da Lenze.
EMS - SISTEMA DE MOVIMENTAÇÃO EM TRILHO ELETRIFICADO A Lenze-Deto é especializada em equipamentos para a automação de sistemas de movimentação em trilhos eletrificados (EMS) e veiculos guiados automaticamente (AGV). As aplicações tipicas são em industrias automobilisticas. A Lenze-Deto oferece a solução completa de equipamentos para EMS por contato ou indutivo. Os módulos de controle possuem inversores de frequência de até 10KW e permitem controle desde 1 eixo até multi eixos por comunicação CANbus.
Outros produtos A Lenze também dispõe de Interfaces Homem-Máquina (IHMs) com comunicação CANbus desde as mais simples com teclas e display de texto até modelos touchscreen de 10 polegadas coloridas. Também oferece uma linha de I/Os remotos modulares com comunicação CANbus ou Profibus DP que se integram perfeitamente com a linha de servos e inversores da Lenze. Redutores helicoidais ou planetários e motoredutores com ou sem inversor acoplado completam a linha de soluções Lenze.
07
Soluções Lenze
nze
Servo drivers
A Lenze possui uma completa linha de servo drivers que podem acionar servo motores síncronos ou assíncronos de até 370KW. Todos podem receber feedback de encoder ou resolver. Dentro de cada linha há diversos tipos de opções de drivers desde o modelo de uso geral até modelos Servo PLC que permitem a programação na linguagem da IEC6131-3, podem receber soluções preparadas pela Lenze para aplicações típicas, como por exemplo: faca voadora, corte em movimento, XYZ, bobinadeira, controle de registro, entre outras. Os servo controladores da Lenze são ideais para aplicações de alta performance que necessitam de recursos de alta tecnologia. Para maiores informações acesse o site www.lenze.com
Servo ECS
Servo 9300
Servo 9400
A série ECS é ideal para aplicações multi-eixos, seus módulos são de alimentação CC e com uma fonte de entrada 180 a 528VCA trifásica pode-se alimentar vários drivers. Suas potências vão desde 1,1KW até 13,8KW. Possuem 2 portas de comunicação CANbus que permitem o sincronismo entre os eixos utilizando a rede, além de permitir a comunicação com IHMs e I/Os remotos da Lenze. Opções de comunicação em Profibus, CANopen, DeviceNet e Interbus.
A série 9300 dispõe de alimentação 320 a 528VCA trifásica ou 460 a 740VCC no mesmo drive, e são ideais para atender aplicações de eixo simples ou multi-eixos. Pode-se utilizar uma fonte de alimentação regenerativa (retorna a tensão gerada pela frenagem do motor para a rede). Possui uma porta de comunicação CANbus que pode fazer as mesmas comunicações do ECS. A grande vantagem do 9300 é possuir software incorporado que facilita a aplicação em posicionamento, controle de cames, controle de registro em impressoras, eixo eletrônico, além do modelo Servo PLC que pode ser programado e também controlar todo o equipamento utilizando-se I/Os remotos.
Esta moderna série da Lenze permite controle de servos desde 0,37KW até 370KW. A alimentação dos drivers pode ser de 180 a 550VCA trifásico o 260 a 775VCC. Esta série foi desenhada para facilitar as conexões e também possui um módulo de memória que armazena toda a programação, com isto facilita-se a troca rápida do drive sem necessidade de reprogramação. Possuem as mesmas comunicações das linhas ECS e 9300 além de redes Ethernet TCP/IP, Ethernet Powerlink e Profinet. Permite também adicionar módulos de segurança que efetuam a parada controlada do servo.
Servo Motores A Lenze possui uma completa linha de servomotores que podem ser solicitados com ou sem redutor incorporado.
Linha MCS
Linha MCA
Linha MQA
Servo motores síncronos de alta dinâmica para torques desde 0,6Nm até 65Nm (250W a 10KW) e rotações de 1300 a 6000 RPM. Grau de proteção IP54 ou IP65. Feedback por encoder, resolver ou encoder SIN/COS.
Servo motores assíncronos para potências desde 2Nm até 75N (1 a 20KW) e rotações de 1600 a 4100 RPM. Grau de proteção IP54 ou IP65. Feedback por encoder, resolver ou encoder SIN/COS.
Servo motores assíncronos para potências desde 75Nm até 480Nm (10 a 95KW) e rotações de 500 a 3000 RPM. Grau de proteção IP23. Feedback por encoder, resolver ou encoder SIN/COS.
08
Motores de passo
MD2403
DB6630
A linha de motores de passo é composta pelos modelos: DST42EL41A DST56EL42A DST56EM43A DST86EL42A DST86EM43A DST86ES43A
A linha de motores de passo da Metaltex possui motores desde flange NEMA 16 até NEMA 34, com torques de 0,1Nm a 9,2Nm e passos de 1,8 graus. A linha de drivers para motores de passo é composta pelos modelos:
Flange NEMA17 (42x42mm). Torque 0,44Nm - 200 ppr. Flange NEMA23 (56x56mm). Torque 1,7Nm - 200 ppr. Flange NEMA23 (56x56mm). Torque 1,2Nm - 200 ppr. Flange NEMA34 (86x86mm). Torque 9,2Nm - 200 ppr. Flange NEMA34 (86x86mm). Torque 6,2Nm - 200 ppr. Flange NEMA34 (86x86mm). Torque 3Nm - 200 ppr.
MD2403 - 24 à 36VCC, pode fornecer até 3A por fase e possui resolução de 400, 1000, 2000, 4000 e 8000 ppr. DB6630 - com alimentação de 24 a 75VCC, pode fornecer até 6A por fase com resolução de 400 a 40000 ppr. (selecionável)
* O valor de torque informado corresponde ao eixo travado
Sistemas de inspeção visual O sistema de inspeção visual da Panasonic é ideal para aplicações onde se exige alta velocidade e repetibilidade. Para cada tipo de aplicação temos um modelo de CPU diferente que se enquadra perfeitamente nas necessidades técnicas e financeiras dos nossos clientes. O sistema é compacto e robusto com software integrado, não necessitando de interface com PC. Ideal para aplicações nas indústrias farmacêutica, automotiva, alimentícia, eletrônica, mecânica, entre outras.
Novo LightPix AE20 - Grau de proteção IP67; - Programação por terminal ou via software; - Comunicação via porta USB; - Única CPU com opção de troca de programas: - Inspeção de cor por área; - Discriminação de cores; - Comparação de padrões; - Detecção de bordas; - Detecção de vértice; - Medição de peças.
Vantagens: - Inspeciona 100% dos produtos. - Detecta e separa defeitos automaticamente. - Alta velocidade e adaptabilidade. - Aumenta a reputação da qualidade.
Fácil de Instalar: Numa única unidade estão integradas as
A110
A210
A230
AX40
PV310
funções de iluminação, captura de imagem (câmera) e processamento (CPU). A distância entre o alvo e o campo de visão são variáveis de acordo com cada modelo de câmera. Versátil: Possui 3 tipos de câmera para diferentes aplicações. Fácil de Ajustar: As funções do LightPix foram projetadas para facilitar o seu ajuste. Dispõe de unidade de operações com botões que simplificam a sua parametrização e display colorido de 2" para visualização das imagens capturadas.
Sensor de pressão Sensor de pressão digital com display duplo de 3 cores. Versátil, compacto, atende a várias aplicações. Disponíveis modelos com 2 saídas digitais independentes, ou 1 saída digital e 1 analógica. Trabalha nas faixas de 100KPa até 1MPa. Modelos com saída NPN ou PNP. Uso somente com ar.
DP-100
DP-101-N * -1 a +1 Bar 2 saídas digitais independentes DP-102-N * -1 a 10 Bar 2 saídas digitais independentes DP-101A-N *-1 a +1 Bar 1 saída digital e 1 saída analógica (1~5V) ou entrada de auto-referência. DP-102A-N *-1 a 10 Bar 1 saída digital e 1 saída analógica (1~5V) ou entrada de auto-referência. Modelos DP-101A-N e DP-102A-N possuem função auto-referência para teste de estanqueidade. * Modelos NPN. Para PNP acrescentar o sufixo -P
09
Sensores fotoelétricos
Distância sensora Tipo de detecção NPN Código PNP Corrente de saída Consumo Alimentação Tipo de conexão Grau de proteção Características
Distância sensora Tipo de detecção Códigos Relé
PAD
PAB
PAR
PND
PNB
PNR
30cm Difusa PAD-30DN PAD-30DP
5m Barreira PAB-5MDN PAB-5MDP
2m Retroreflectiva PAR-2MDN PAR-2MDP
40cm Difusa PND-40DN-K12 PND-40DP-K12
20m Barreira PNB-20MDN-K12 PNB-20MDP-K12
2m Retroreflectiva PNR-2MDN-K12 PNR-2MDP-K12
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
25mA 12 ~24VCC Cabo 2m (4 fios) IP65
25mA 12 ~24VCC Cabo 2m (4 fios) IP65
25mA 12 ~24VCC Cabo 2m (4 fios) IP65
Ajuste de sensibilidade
Ajuste de sensibilidade
Ajuste de sensibilidade
34mA 34mA 12 ~24VCC 12 ~24VCC Conector M12 (4 pinos) Conector M12 (4 pinos) IP66 IP66
Tamanho reduzido
34mA 12 ~24VCC Conector M12 (4 pinos) IP66
Tamanho reduzido
Tamanho reduzido
PKD
PKB
PKR
PFD
PFB
50cm
10m
5m
1m
10m
PFR 5m
Difusa PKD-50-RT
Barreira PKB-10M-RT
Retroreflectiva PKR-5M-RT
Difusa PFD-1M-R
Barreira PFB-10M-R
Retroreflectiva PFR-5M-R
Corrente de saída NA-5A/125VCA 30VCC NA-5A/125VCA 30VCC NA-5A/125VCA 30VCC Rev. -1A/250VCA 24VCC Rev. -1A/250VCA 24VCC Rev. -1A/250VCA 24VCC Consumo 2,5W 2,5W 3,5W 25mA 25mA 25mA Alimentação 90~260VCA/20~30VCC 90~260VCA/20~30VCC 90~260VCA/20~30VCC 24~240VCA/VCC 24~240VCA/VCC 24~240VCA/VCC Tipo de conexão Cabo 2m (4 fios) Cabo 2m (4 fios) Cabo 2m (4 fios) Cabo 2m (5 fios) Cabo 2m (5 fios) Cabo 2m (5 fios) Grau de proteção IP65 IP65 IP65 IP64 IP64 IP64 Características
Função delay
Função delay
Função delay
Ajuste de distância
Ajuste de distância
Ajuste de distância
PMD
PMB
PMR
NX5-D
NX5-M
NX5-P NX5-RM
Distância sensora Tipo de detecção NPN Códigos PNP
40cm Difusa PMD-40DN PMD-40DP
15m Barreira PMB-15MDN PMB-15MDP
3m Retroreflectiva PMR-300DN PMR-300DP
70cm Difusa
10m Barreira
7m Retroreflectiva
NX5-D (relé)
NX5-M (relé)
NX5-P (relé) NXE-RM
Corrente de saída Consumo Alimentação Tipo de conexão
100mA / 24VCC 40mA 10 ~30VCC Cabo 2m (4 fios)
100mA / 24VCC 40mA 10 ~30VCC Cabo 2m (4 fios)
100mA / 24VCC 40mA 10 ~30VCC Cabo 2m (4 fios)
Grau de proteção
IP67
IP67
IP67
Ajuste de distância
Ajuste de distância
Ajuste de distância
Características
10
Rev. -2A/240VCA 24VCC Rev. -2A/240VCA 24VCC Rev. -2A/240VCA 24VCC
2VA
2VA
2VA
12 ~24VCC/24~240VCA
12 ~24VCC/24~240VCA
12 ~24VCC/24~240VCA
Cabo 2m (5 fios)
Cabo 2m (5 fios)
Cabo 2m (5 fios)
IP66
IP66
IP66
Detecta objetos translúcidos
Detecta objetos translúcidos
Detecta objetos translúcidos
Sensores fotoelétricos
CX-421 CX-422
EQ-34
CX-411
CX-491
CX-423
CX-442-P 2~30cm
Distância sensora
0,2~2m
30cm
10m
3m
7~20 cm
Tipo de detecção
Difusa
Difusa
Barreira
Retroreflectiva
Difusa
Difusa
Códigos
EQ-34
CX-421 / CX-422
CX-411
CX-491
CX-423
CX-442-P
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
100mA / 24VCC
Corrente de saída Consumo Alimentação Conexão Grau de proteção Características
50mA
25mA
25mA
25mA
20mA
25mA
10 ~30VCC
12 ~24VCC
12 ~24VCC
12 ~24VCC
12 ~24VCC
12 ~24VCC
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
Difuso longas distâncias
Sensor para uso geral
Sensor para uso geral
Sensor para uso geral
Alta precisão
Supressão de planos
VF-D
VF-M
VF-RM
EQ-501
PM
Distância sensora
1m
10m
5m
10cm~2,5m
5mm
Tipo de detecção
Difusa
Barreira
Retroreflectiva
Difusa
Barreira (forquilha)
Códigos
VF-D
VF-M
VF-RM
EQ-501
PM
NA-3A/250VCA 24 VCC
50mA
Corrente de saída
NA -1A/250VCA 2A/24VCC
NA. -1A/250VCA 2A/24VCC Rev. -1A/250VCA 2A/24VCC
30mA
30mA
30mA
3W
15mA
Alimentação
12 ~240VCC/ 24~240VCA
12~240VCC/ 24~240VCA
12 ~240VCC/ 24~240VCA
12 ~24VCC/ 24~240VCA
5 ~24VCC
Tipo de saída
Por bornes
Por bornes
Por bornes
Por bornes
Cabo 2m (4 fios)
IP66 Temporizador interno
IP66 Temporizador interno
IP66 Temporizador interno
IP67 Sensor para uso geral
IP50 Opção por conector
Consumo
Grau de proteção Características
EX-14
EX-11
EX-11E
CY-12
CY-11
CY-17
Distância sensora Tipo de detecção
2,5cm Difusa
15cm Barreira (frontal)
15cm Barreira
12cm Difusa
12m Barreira
3m Retroreflectiva
Corrente de saída
50mA
50mA
50mA
100mA
100mA
100mA
Consumo
20mA
25mA
25mA
25mA
25mA
25mA
Alimentação
12 ~24VCC
12 ~24VCC
12 ~24VCC
24 ~240VCA
24 ~240VCA
24 ~240VCA
Tipo de saída
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Cabo 2m (4 fios)
Grau de proteção Características
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
IP67
Miniatura 10x14x3,5 mm
Miniatura 10x14x3,5 mm
Miniatura 10x14x3,5 mm
Tubular de uso geral
Tubular de uso geral
Tubular de uso geral
11
Sensores fotoelétricos
SF4B
NA1 Dimensões Tipo de detecção
10 x 30 x 140mm Barreira com feixes cruzados NA1-11 Barreira miniatura - NA1-PK3 170 a 1000mm (NA1-11) 30 a 300mm (NA1-PK3)
Distância sensora Objeto detectável Capac. da saída Alimentação Consumo Grau de proteção Características
ø 1 e 25mm respectivamente 100mA 12 a 24 VCC 180mA IP62 Barreiras ópticas de uso geral. Aplicações: detecção de peças saindo de injetora, entre outras
SF-AC
SF2-NA
20 x 30 x h mm Cortina de luz (Seg. Humana) Classe 4 (sem zona morta)
45 x 20 x 68mm Relé de Segurança Classe 4 (para uso com barreiras SF)
35 x 35 x h mm Barreira de Segurança Classe 2
Distância máx 7m. Barreiras com Distância máx 10m. Barreiras com alturas de 230mm até 1910mm alturas de 220mm até 1580mm Desde 14mm 200mA PNP/NPN 24 VCC 200mA IP65 Modelos para dedo (F), mão (H) ou pé/braço (A). Possui funções muting e blanking
PZ-A1TK
FX-301
Sensor fotoelétrico para fibra óptica com conexão por conector M12 e várias opções de fibras. Alimentação de 12 a 24VCC, saídas NPN e PNP (possibilidade de seleção NA ou NF chave). Possui ajuste de sensibilidade por potenciômetro e temporizador incorporado. Pode ser montado em espaços reduzidos e usado em ligações em série. Dim.: 65x14,4x34,3mm
Sensor fotoelétrico para fibra óptica com mostrador digital de ajuste. Modelos com luz vermelha, azul, verde ou infravermelha. Led emissor com 4 elementos químicos possibilita ajuste preciso e sua intensidade luminosa não degrada com o tempo. Ajuste feito pela função Teach ou pela Prog (permite alterações como velocidade de detecção , histerese, outras). Completa linha de fibras ópticas para diversas aplicações.
ø 50mm ou maior 300mA PNP 24 VCC 200mA IP65 Distância entre feixes de luz de 20mm
FX-11A Sensor para fibra óptica com saída analógica 1 a 5VCC e pode-se acoplar diversos tipos de fibra óptica. Ideal para aplicações onde se deseja a diferenciação de dimensão entre vários produtos sem a necessidade de se usar vários sensores.
3 NA para 6A - 30VCC 24 VCC 1,7W IP40 Relé de segurança para barreira óptica de acordo com norma ISO13849-1 (EN954-1)
LS
LX-100
Sensor laser com display digital de 7 segmentos e sinal digital. Modelo difuso, distância sensora de até 1m, spot de 1mm e modelo retroreflexivo para até 7m. Ideal para detecção de etiquetas transparentes em filmes transparentes. Programação similar às famílias de fibra óptica FX-301 e de marca LX-100. Tecla NAVI dá acesso ao temporizador, velocidade de detecção, potência do laser, histerese, entre outras.
Sensor de marca de alta precisão com RGB. Display digital e programação característica da Sunx, pela tecla NAVI, similar às famílias FX-301 e LS. Sensor com spot retangular (1x5mm) e função Mark mode, capaz de ajustar a cor de LED automaticamente para cada marca e trabalhar numa velocidade de 45µs e Color mode, função de alta precisão para detecções críticas de cor de marca próximas da cor do fundo.
Fibras ópticas para sensores
PRC-420
PT-420
Difusa
Difusa
25mm
25mm
PRS-320
PRC-620
PT-320
FD-T40
FD-FM2
Barreira
Difusa
Barreira
Difusa
Difusa
Difusa
25mm
25mm
25mm
25mm
25mm
25mm
FD-G4
Aparência (extremidade) Tipo de detecção Distância de detecção * Diâmetro/rosca
M3 (0,5)
M4 (0,7)
M4 (0,7)
M6 (0,8)
M3 (0,5)
M3 (0,5)
M6 (0,75)
M7 (0,7)
Extremidade
Ø2x1mm
M2,6 (0,45)x3mm
M2,6 (0,45)x3mm
Ø2,5x5,5mm
Ø2x1mm
Faceada
Ø3,5x5mm
M3 (0,5)x5mm
18mm
23mm
15mm
13mm
12mm
20mm
20mm
2.000mm
2.000mm
2.000mm
2.000mm
2.000mm
2.000mm
2.000mm
Comprimento da rosca Comprimento total de fibra
20,5mm 2.000mm
* a distância de detecção está diretamente relacionada ao tipo de sensor utilizado.
Lentes
FX-MR1 Lente difusa para uso com fibra FD-G4 para redução de diâmetro de spot (foco) para 0,5mm
FX-MR2 Lente difusa para uso com fibra FD-G4 para redução de diâmetro de spot (foco varifável) para 0,7 até 2mm.
12
FX-SV1 Lente barreira para uso com fibra FT-FM2 para inclinação de feixe em 90º
Sensores indutivos PSC modelo com cabo 2m integrado. PST modelo com conector. Acompanha cabo 2m.
PSC8 e PST8
PSC12 e PST12
PSC18 e PST18
Código
PSC8
PST8
PSC12
PST12
PSC18
Distância sensora
2 mm
2 mm
4 mm
4 mm
5 mm
Montagem
Códigos
NPN
PNP CA 2 fios
PSC30
PST18
PSC30
5 mm
8 mm
10 mm
não faceado
não faceado
não faceado
não faceado
faceado
faceado
não faceado
NA
PSC8-2NA
PST8-2NA
PSC12-4NA
PST12-4NA
PSC18-5NA
PST18-5NA
PST18-8NA
faceado -
NF
PSC8-2NF
PST8-2NF
PSC12-4NF
-
PSC18-5NF
-
-
PSC30-10PA
NA
PSC8-2PA
PST8-2PA
PSC12-4PA
PST12-4PA
PSC18-5PA
PST18-5PA
PST18-8PA
NF
PSC8-2PF
PST8-2PF
PSC12-4PF
-
PSC18-5PF
-
-
-
NA
-
PSC18-5AA
-
-
-
300mA
200mA -
200mA -
200mA -
-
Corrente resistiva de saída indutiva
PSC12-4AA
200mA -
Objeto padrão
200mA -
8x8x1mm - Ferro
Conexão
Cabo 2 m
-
70mA
15x15x1mm - Ferro
Conector M12
Cabo 2 m
30x30x1mm - Ferro
18x18x1mm - Ferro
Conector M12
Cabo 2 m
Conector M12
Cabo 2 m
Modelos VCC (PNP e NPN) são alimentados com tensão de 10 a 30VCC. Modelos AC (2 fios) são alimentados com tensão de 90 a 240VCA. Possuem LED verde para indicação de alimentação e LED vermelho para indicação de estado de saída. Grau de proteção IP67.
M8
Modelos com cabo 2m integrado. Os modelos com final K8 e K12 são com conector. Cabo adquirido separadamente (veja abaixo).
I8
4 mm
5 mm
8 mm
10 mm
faceado
não faceado I8-2-DNA(-K8)
faceado -
não faceado -
faceado -
não faceado -
faceado -
NF
I8-1-DNA-K8 -
-
-
-
NA+NF
I8-2-DNB -
-
-
I12-2-DNC-K12
NA
I8-1-DPA-K8
I8-2-DPA(-K8)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
NA+NF
-
I8-2-DPB -
I12-2-DPC-K12
NA
-
-
-
I12-4-ACA
I18-5-ACA
-
I30-10-ACA
NF
-
-
-
I12-4-ACB
I18-5-ACB
-
I30-10-ACB
NA
Códigos
CA 2 fios Corrente de saída Objeto padrão
I30
I18
I12 2 mm
1 mm
Montagem
PNP
M30
2 mm
Distância sensora
NPN
M18
M12
NF
VCC VCA
-
I12-4-DNC(-K12) I18-5-DNC(-K12) I18-8-DNC-K12
I12-4-DPC(-K12) I18-5-DPC(-K12) I18-8-DPC-K12
I30-10-DNC
I30-10-DPC
200mA (carga resistiva) -
200mA (carga resistiva)
200mA (carga resistiva)
200mA (carga resistiva)
8x8x1mm - Ferro
15x15x1mm - Ferro
18x18x1mm - Ferro
30x30x1mm - Ferro
Cabos
K8-R-2M
Conector M8, 180º, 3 pinos, 2 metros de cabo
K8-A-2M
Conector M8, 90º, 3 pinos, 2 metros de cabo
K12-R-2M
Conector M12, 180º, 4 pinos, 2 metros de cabo
K12-R-5M
Conector M12, 180º, 4 pinos, 5 metros de cabo
K12-A-2M-LP
Conector M12, 90º, 4 pinos com led, PNP, 2 metros de cabo
K12-A-2M-LN
Conector M12, 90º, 4 pinos com led, NPN, 2 metros de cabo
13
Sensores indutivos PQ17-5DP PNP
PQ17-5DN NPN
PQ
GX
GP-X
I18-8-AN
Sensor indutivo quadrado (17x17x28mm) com distância de detecção de 5mm (frontal). NPN ou PNP, NA com corrente máxima de saída de 100mA (carga resistiva). Conexão por cabo de 2 metros.
Sensores indutivos cilíndricos com cabo (três fios) NPN ultra-miniatura. Com diâmetros desde 3,8mm até 8mm e distâncias sensoras desde 0,8mm até 2mm. Possuem grau de proteção IP67 e podem ser instalados em locais de difícil acesso para sensores comuns.
Sensor indutivo analógico de altíssima precisão. Modelos com distância de atuação desde 0,8 até 10mm com resolução de 0,02% do fundo de escala. O controlador do GP-X também tem saídas digitais de comparação e alarme. Ideal para controle de dimensão em locais onde não pode haver contato e não se pode usar um sistema óptico.
Sensor indutivo analógico não faceado de 18mm, 8mm de distância de detecção. Alimentação de 10 a 30VCC. Cabo de 2m. I18-8-ANV Saída 0~10V proporcional à distância do alvo. I18-8-ANI
Saída 4~20mA proporcional à distância do alvo.
Sensores capacitivos M18
M30
34mm
M35
M18
Distância sensora Montagem
C30
C35 Distância sensora
8 mm
15 mm
25 mm
não faceado
não faceado
não faceado
NPN
NA+NF
C18-8-DNC
C30-15-DNC
C35-25-DNC
PNP
NA+NF
C18-8-DPC
C30-15-DPC
C35-25-DPC
CA 2 fios
NA
C18-8-ACA
C30-15-ACA
C35-25-ACA
NF
C18-8-ACB
C30-15-ACB
C35-25-ACB
Corrente de saída (resistiva) VCC 200mA VCA 300mA Material encapsulamento Metálico
VCC 200mA VCA 300mA Metálico
VCC 200mA VCA 300mA Plástico
Códigos
PSK34
PSK18 Montagem Códigos
C18
8 mm
25 mm
não faceado
faceado
NPN
NA
PSK18-8NA
PSK34-25NA
PNP
NA
PSK18-8PA
PSK34-25PA
150mA (carga resistiva)
200mA (carga resistiva)
18x18x1mm
34x34x1mm
Corrente de saída Objeto padrão Conexão Alimentação
Cabo com 2 metros 10 a 30VCC
Modelos VCC com saída NPN e PNP, devem ser alimentados com tensão de 10 a 36VCC. Modelos VCA com saída 2 fios, devem ser alimentados com tensão de 90 a 250VCA.
Sensores magnéticos Modelo com LED
- Alta velocidade de comutação. - Invólucro plástico de alta qualidade. - Grande variedade de aplicações. - Série SM2000 disponível com terminais chatos ou cabo tipo PP. - Modelos standard e miniatura. - Modelo SM2032 disponível com LED de indicação e alimentação 24VCC, ideal para aplicações em cilindros pneumáticos.
SM1000
SM2000
SM2032
O sensor miniatura SM é um sensor de proximidade com atuação magnética. É composto por duas partes, o imã e o interruptor Reed Switch que proporciona alta velocidade de comutação, baixíssima resistência de contato, insensibilidade à contaminação atmosférica e alta vida quando utilizado dentro de suas especificações.
14
Interfaces a relé (Acopladores) Terminais tipo bornes para fios com bitola 24~12AWG Opções de tensão de acionamento
(max.2,5mm²) e fixação do fio por parafuso (torque máximo 0,4Nm). Montagem em trilho DIN TS32 ou TS35
QE1R Contatos
1 reversível
Largura
25mm
Corrente operacional Capacidade de comutação
QA1A e QC1A apenas nas opções D12 ou D24 QE1R apenas nas opções 2H e D12
< 36mA 8A - 250VCA / 24VCC
Q1A
Q1B
Q1R
Contatos
1 NA
1 NF
1 reversível
Largura
11mm
11mm
20mm
Corrente operacional Capacidade de comutação
< 23mA
< 23mA
< 36mA
8A - 250VCA / 24VCC
8A - 250VCA / 24VCC
8A - 250VCA / 24VCC
Q1A1B
Q2A
Q2B
Contatos
1 NA + 1 NF
2 NA
2 NF
Largura
25mm
25mm
20mm
Corrente operacional
< 36mA
< 36mA
< 36mA
5A - 250VCA / 24VCC
5A - 250VCA / 24VCC
5A - 250VCA / 24VCC
Q2R
QA1A
QC1A
Contatos
2 reversíveis
1 NA (Estado sólido CA)
1 NA (Estado sólido CC)
Largura
25mm
11mm
20mm
Capacidade de comutação
Corrente operacional Capacidade de comutação
< 36mA
< 22mA
< 22mA
5A - 250VCA / 24VCC
2A - 75~250VCA
2A - 3 ~ 52VCC
Interfaces a relé (Acopladores) Interface modular, aplicável a sistema de automação (CLPs, drivers, etc). Utilizadas também como cargas para sensores VCC (NPN e PNP) e VCA (sensores a 3 fios). Opções de material de contato de AgNi (para comutações de cargas em geral) ou AgNi+Au utilizado em aplicações de instrumentação, onde o mesmo comutará sinais de corrente (4-20mA), tensão (1-5V, 0-10V) ou sinais de sensores de temperatura (Pt100, PTC, NTC, termopares). Indicação Terminais Conexões Montagem Peso Largura
LED na base Bornes para fios com bitolas de 20~14AWG (máx. 2,5mm²) Parafusos (torque máximo 0,4Nm) Em trilho DIN 35mm (TS-35) 30 gramas o conjunto (relé + base) 6,2mm
Interface PRZ-1R-12 PRZ-1R-12/G PRZ-1R-24 PRZ-1R-24/G PRZ-1R-48 PRZ-1R-48/G PRZ-1R-110 PRZ-1R-110/G PRZ-1R-220 PRZ-1R-220/G PRZ-1R-D12 PRZ-1R-D12/G PRZ-1R-D24 PRZ-1R-D24/G PRZ-1A-D24 PRZ-1D-D24
Alimentação 12V CA/CC 12V CA/CC 24V CA/CC 24V CA/CC 48V CA/CC 48V CA/CC 110-127V CA/CC 110-127V CA/CC 220-240V CA/CC 220-240V CA/CC 12VCC 12VCC 24VCC 24VCC 24VCC 24VCC
Saída Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi) Contato reversível 6A/250VCA/30VCC (AgNi+Au) Estado sólido - 2A / 380V Estado sólido - 4A / 24VCC
15
Acessórios PRT8-LB Etiqueta de identificação de livre gravação por escrita
PRT8-JP Pente de jumpers que permite a ligação em paralelo de várias unidades
Bornes M Conectores de passagem
MODELO CORRENTE NOMINAL FIO APLICÁVEL CABO APLICÁVEL ACESSÓRIOS tampa para bloco ponte conectora
MTB2,5EN
MTB4EN
MTB6EN
MTB10EN
MTB16EN
MTB35EN
26A
34A
44A
61A
82A
135A
207A
0,5 a 4mm² 0,5 a 2,5mm² 22 a 12 AWG
0,5 a 6mm² 0,5 a 4mm² 22 a 10 AWG
0,5 a 10mm² 0,5 a 6mm² 20 a 8 AWG
1,5 a 16mm² 1,5 a 10mm² 14 a 6 AWG
2,5 a 16mm² 4 a 16mm² 12 a 6 AWG
6 a 50mm² 10 a 35mm² 6 a 2 AWG
16 a 95mm² 16 a 70mm² 4 a 2/0 AWG
MAT2,5 MAQ2,5-10
MAT4-10 MAQ4-10
MAT4-10 MAQ6-10
MAT4-10 MAQ10-10
MAT16 MAQ16-10
MAT35 MAQ35-10
MAT70 -
MTB70EN
Conectores terra
MODELO
MGB2,5/35
MGB4/35
MGB6/35
MGB10/35
MGB16/35
MGB35/35
FIO APLICÁVEL
0,5 a 4mm²
0,5 a 6mm²
0,5 a 10mm²
0,5 a 16mm²
2,5 a 16mm²
6 a 50mm²
0,5 a 2,5mm²
0,5 a 4mm²
0,5 a 6mm²
0,5 a 10mm²
4 a 16mm²
6 a 35mm²
CABO APLICÁVEL
Porta fusível
Porta identificador
MAB1-F 0,5 a 4mm² (fio aplicável) 22 a 12 AWG (cabo aplicável) 5x20 ou 5x25mm (tamanhos do fusível)
Poste final (Bloco de fixação)
MAB35ID
Mini Contator tripolar CN5 Modelo: CN-5 Corrente AC1 (Ith): 20A AC3 220VCA: 2HP 1,5KW AC3 380VCA: 3HP 2.2KW Dimensões: 58,5 x 45,5 x 58mm Com 3 polos para corrente de até 20A De acordo com normas IEC 60947-4-1 e EN 60947-4-1 Categorias de utilização: AC-1, AC-3 e AC-4. Códigos: CN-5H-H5-3A1A (3 contatos principais NA + 1 contato auxiliar NA) - 220VCA CN-5H-H5-3A1B (3 contatos principais NA + 1 contato auxiliar NF) - 220VCA Disponível também com terminais para circuito impresso.
16
MAB35P
Contatores
70 (72)
CNU-65
80(85)
CNU-80
100(104)
CN-100
135(130)
CN-125
150(150)
CN-150
200(200)
50 45 65 64 64 60 55 75 72 70
4 8 25 40 50 5,5 10 30 50 54
105 105 100 93 75
40 75 80 85 85
126 115 109 105 85 150 147 131 129 107
50 80 85 100 100 60 110 110 125 136
45x70x82 45x70x85
120 220 220 220 270
em mm.
3 5,5 20 35 40
350(350)
300 300 300 250 220
130x157x168
37 33 55 55 52
CN-300
75 125 150 140 150 85 160 180 180 180
146x202x183
2,2 5,5 11 27 22
260(260)
182 179 178 156 118 225 225 220 190 140
Aparência
146x202x183
43 43 44 40 40
CN-220
3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø
P (CV)
Frontal da nova linha CNU. Design moderno e facilidade de conexões com acessórios.
Acessórios RHN - Relés Térmicos para contatores CN e RAM Modelos RHN-5A - Para CN-6 e CN-5 RHN-10A - Para CN-9 a CN-18 RHN-80A2 - Para CNU-40 RHN-80A3 - Para CN-50 a CN-80 RHN-80A4 - Para CNU-27 RHN-180A1 - Para CN-100 a CN-125 RHN-180A2 - Para CN-150 RHN-180A3 - Para CN-180
5A
1,5 3 7,5 15 15
45x58x54
30 30 30 30 30
45x70x82
1,5 3 7,5 15 15
260(260)
220 380 440 500 660 220 380 440 500 660 220 380 440 500 660
Capacidade AC3 Ie (A)
80A
CNU-50
60 (60)
19,5 20,5 23 22 21
CN-180
Tensão VCA
RHN-5A
180A
CNU-40
50 (45)
13 14 16 16 15
0,75 1,5 4 7,5 7,5 1 2 5,5 10 10
1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 1ø 1ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø 3ø
Ith A IEC (UL)
Modelo
10A
CNU-27
32 (35)
10,5 10,5 12 12 11
56x72x92
CNU-18
25 (32)
0,75 1,5 3 5 5 0,75 1,5 4 5 5
58x94x112
CNU-16
25 (24)
10,5 10 10,1 9 8 10,5 10,5 11,5 11 9
69x99x112
CNU-11
110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 380 440 110 220 220 280 440 220 380 440 500 660 220 380 440 500 660 220 380 440 500 660
Aparência
93x116x123
25 (24)
P (CV)
93x116x123
CNU-9
Ie (A)
93x150x123
20 (20)
Capacidade AC3
100x142x133
CN-6
Tensão VCA
100x142x133
Ith A IEC (UL)
0,45 0,67 1 1,5 2,1 2,7 3,6 5 6 8,5 12,5 18 24 30 25 32 40 50 65 80 95 125 160 185
- 0,3 - 0,45 - 0,67 - 1 - 1,4 - 1,8 - 2,4 - 3,5 - 4 - 5,5 - 8,5 - 12,5 - 17 - 22 - 17 - 23 - 30 - 37 - 48 - 63 - 65 - 85 - 110 - 125
a 0,45A a 0,67A a 1A a 1,5A a 2,1A a 2,7A a 3,6A a 5A a 6A a 8,5A a 12,5A a 18A a 24A a 30A a 25A a 32A a 40A a 50A a 65A a 80A a 95A a 125A a 160A a 185A
CI e CNI - Intertravamento mecânico CNI-6 - Para CN-6 CNI-18 - Para CN-9 ao CN-80 - 2 contatos NF incorporados CI-35 - Para CN-25 ao CN-80 CNI-100 - Para CN-100 ao CN-300
CSS - Supressor de transientes CSS1 - RC CSS2 - Varistor
CNA/CNUA - Contatos auxiliares Estes são contatos auxiliares para serem adicionados aos contatores da linha CNU e RAM. Possuem diversas possibilidades de configurações de contatos bem como 2 formas de fixação: frontal ou lateral.
130x157x168
Modelo
em mm.
Tripolares
CNE - Drive de bobina Este drive, combinado a um contator CA, permite que este seja acionado por una tensão CC ou CA.
17
Contatores Bipolar
Auxiliar
Modelo DPA-2040L 50 Corrente AC1 (Ith) 3HP 34A AC3 110VCA 7.5HP 40A AC3 220VCA 71x51x66mm Dimensões Com 2 polos para corrente de até 50A. Terminais do tipo faston. Ideal para acionamento de cargas monofásicas tais como ar condicionado ou acionamento de resistências.
Modelo RAM Corrente AC1 (Ith) 10 AC3 110VCA 0,75HP 10,5A AC3 220VCA 3HP 10,1A Dimensões 45x58x54mm Com 4 polos para corrente de até 10A. De acordo com normas IEC60947-4-1 e IEC60947-5-1.
Disjuntor-Motor Modelo / Type Faixa de Ajuste Motor Trifásico Aplicável (KW)
DM1
DM2
0,55
1,1
DM1-2,5
1,6~2,5
0,37
0,75
1,1
1,5
DM1-4
2,5~4
0,75
1,1
1,5
3
DM1-6,3
4~6,3
1,1
2,2
3
4
DM1-10
6~10
2,2
4
4
7,5
DM1-14
9~14
3
5,5
7,5
9
DM1-18
13~18
4
7,5
9
11
DM1-23
17~23
5,5
11
11
15
DM1-25
20~25
5,5
11
11
18,5
DM2-25
16~25
5,5
11
11
18,5
DM2-40
25~40
11
18,5
22
33
DM2-63
40~63
15
30
33
55
DM2-80
56~80
22
40
45
63
5/L3
0,55
0,37
I> I> I> 6/T3
0,37
-
3/L2
-
1~1,6
4/T2
-
DM1-1,6
1/L1
220V 380V 440V 690V
0,63~1
2/T1
(A) DM1-1
Manobra e proteção de motores assíncronos tipo gaiola de esquilo | Proteção contra sobrecarga, curto-circuito, falta de fase e subtensão Classe de disparo: 10A (p/ série DM1) e 10 (p/ série DM2) | Atende normas: IEC 60947-1: Regras gerais | IEC 60947-2: Disjuntores IEC 60947-4-1: Chaves de partida | IEC 60947-5-1: Elementos de comutação para circuitos de comando (contatos auxiliares e de alarme) DIN VDE 0106 parte 100: Proteção contra toques acidentais (contato com os dedos)
Acessórios para DM1 Caixa plástica selada IP55 para DM1 Comporta: DM1 + DMCL ou DMFL + DMCF + DMPV ou DMUV (apenas uma peça de cada acessório seguindo a regra acima)
Não aplicável ao modelo DM2 4 saídas para cabo na parte superior e inferior 4 saídas para cabo na parte traseira
DM1-B DMCL - Contato auxiliar lateral instantâneo DMCF - Contato auxiliar frontal instantâneo DMFL - Contato lateral de sinalização de falha + contato instantâneo DMUV - Disparador por subtensão Em caso de falta de energia, permite o desligamento do disjuntor-motor, impedindo um religamento indesejado do motor. DMPV - Disparador remoto Indicado para o desligamento à distância do disjuntor-motor.
Acessórios não aplicáveis ao modelo DM2
18
Botoeiras para ponte rolante
BPR-1
BPR-2
BPR-3
BPR-3A
2 Botões Para controle de 1 eixo. Capacidade de comutação de 5A-250VCA.
4 Botões Para controle de 2 eixos. Capacidade de comutação de 5A-250VCA.
6 Botões Para controle de 3 eixos. Capacidade de comutação de 5A-250VCA.
6+2 Botões Para controle de 3 eixos. Capacidade de comutação de 5A-250VCA. Com liga/desliga.
BPR-63AE
BPR-63E
BPR-62E
BPR-61E
8 Botões + Emergência Capacidade de comutação de 2A-500V (AC-15). Ith = 10A
6 Botões + Emergência Capacidade de comutação de 2A-500V (AC-15). Ith = 10A
4 Botões + Emergência Capacidade de comutação de 2A-500V (AC-15). Ith = 10A
2 Botões + Emergência Capacidade de comutação de 2A-500V (AC-15). Ith = 10A
Fusíveis e porta fusíveis Série AKB
2
1
A série AKB de bases para fusíveis e fusíveis para painel de Gave, possui 4 modelos, que podem ter desde 1 até 4 polos e podem ser montados em trilho DIN. Cada modelo é para um tamanho de fusível, sendo estes 8,5x31,5mm, 10,3x38mm, 14x51mm, 22x58mm. Possuem proteção que impede o acesso aos elementos e contatos acidentais. De acordo com as normas: UNE21.103; CEI 269 e UTE C 62.6210.
1 Número de Polos 1-2-3-4
Série AKB
Tamanho 0 - 8,5 x 31 1 - 10,3 x 38 2 - 14 x 51 3 - 22 x 58
Fornecemos também os fusíveis desde 2 até 125A dos tipos rápido ou com retardo, com contatos prateados ou niquelados e elemento fusível de liga prata-cobre. Corpo resistente a alta pressão interna. Com capacidades de ruptura de 120KA - 500VCA e 80KA - 660VCA. De acordo com normas: UNE 21.103; VDE 0636; CEI 269-2-3 e NFC 6321.
Fusíveis
30 F 2 GL Curvas de fusão AM - Proteção de Motores GL - Proteção contra curto circuito
Tamanho 29 - 8,5 x 31,5mm 30 - 10.3 x 38mm 31 - 14 x 51mm 32 - 22 x 58mm
de 1 a 4 polos
de 1 a 4 polos
1 e 3 polos
1 e 3 polos
19
Correntes (A) 2, 4, 6, 10, 16, 20 somente GL 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25 e 32 2, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20, 25, 32, 40 e 50 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 e 125
Chaves de partida O modelo TEW é vendido pronto para ser aplicado, ou seja, com contator e relé térmico. Porém o mesmo pode ser adquirido sem o conteúdo (contator e relé térmico). Dimensões da caixa: 104x174x124mm
TBSP-230
TEW
Chave de partida direta. Para acionamento de dispositivos trifásicos de até 30A - 3,7KW
Chave de partida embutida em caixa termoplástica de até 7,5HP-220VCA com botões e indicador luminoso. Grau de proteção IP65
Chaves manipuladoras Permite o controle da alavanca nas quatro direções, com três tipos de atuação. São possíveis para cada direção: vai e fica, vai e volta e bloqueada. Capa protetora de borracha à prova d’água, resistente a óleo e à prova de pó, furo de montagem de diâmetro 30mm.
4 posições com retorno ao centro 1NA por posição 2NA por posição 4 posições fixas (retentivas) 1NA por posição 2NA por posição 2 posições com retorno ao centro 1NA por posição 2NA por posição 2 posições fixas (retentivas) 1NA por posição 2NA por posição
Código TMR-30-2-2222-10,10,10,10 TMR-30-4-2222-20,20,20,20 TMR-30-2-1111-10,10,10,10 TMR-30-4-1111-20,20,20,20 TMR-30-1-2020-10,00,10,00 TMR-30-2-2020-20,00,20,00 TMR-30-1-1010-10,00,10,00 TMR-30-2-1010-20,00,20,00
TMR
Pedais
TFS-100
TFS-201
TFS-303
Mini-pedal metálico Contato: 1 reversível Capacidade do contato 10A - 250VCA Conexão: cabo 0,5 metro (0,75mm²)
Mini-pedal plástico Contato: 1 reversível Capacidade do contato 10A - 250VCA Conexão: cabo 0,5 metro (0,75mm²)
Pedal metálico com protetor Contato: 1 reversível Capacidade do contato 15A - 250VCA (5A - 380VCA) Conexão: prensa cabo PF1/2"
20
Chaves comutadoras de cames
Modelos de chaves disponíveis: - Liga-desliga Unipolares, Bipolares, Tripolares e Tetrapolares - Liga-desliga com retorno a zero Unipolares, Bipolares, Tripolares e Tetrapolares - Reversoras com posição zero Unipolares, Bipolares, Tripolares e Tetrapolares - Reversoras com retorno a zero Unipolares, Bipolares e Tripolares - Reversoras sem posição zero Unipolares, Bipolares, Tripolares e Tetrapolares - Comutadoras sem posição zero (Uni, Bi, e Tripolares) 3, 4, 5 e 6 posições - Comutadoras com posição zero (Uni, Bi, e Tripolares) 2, 3, 4, 5 e 6 posições - Estrela-Triângulo - Para reversão - Inversoras de polos para 2 velocidades (Dahlander) - Para voltímetro - Para amperímetro
As chaves comutadoras de cames da Gave (Espanha) são totalmente modulares, o que facilita a instalação. Seus terminais de ligação possuem proteção contra toque e seus parafusos não se separam da carcaça, evitando assim choques acidentais e perda de parafusos. Os alojamentos dos contatos são de poliéster auto-extinguível reforçado com fibra de vidro. Mecanismos de abertura rápida a 30, 45, 60 ou 90º, conforme o esquema e/ou a necessidade da aplicação. Tratamento eletrolítico contra oxidação dos componentes metálicos. Fabricação segundo normas IEC 947-3, UL, Lloyds Register.
outras CARACTERÍSTICAS importantes
CONTATOS
FRONTAIS
Possibilidade de conter até 48 contatos com até 12 posições comandadas por uma única manopla. Estão disponíveis com diversos esquemas (padrão) de ligação. Possibilidade de fornecimento com esquemas elétricos especiais. Estas chaves atendem a aplicações de 12 até 200A/660VCA. Possuem alta resistência a arcos voltaicos e colagem de contatos. Apresentam baixa resistência de contatos devido a seus contatos de prata.
Possuem frontais de dimensões 48x48mm, 60x60mm e 66x66mm, nas cores preta com marcações brancas, cinza com marcações vermelhas, vermelha com marcações brancas, amarelo e vermelho (manopla para cadeado). Com 3 tipos de manoplas (Standard, Knob ou Bloqueável por cadeado). Acessórios como eixo prolongador, placas para montagem em trilho DIN e intertravamentos, facilitam a montagem em qualquer aplicação.
O sistema de montagem é muito simples: basta fixar a chave internamente no painel. Externamente é fixada a moldura, através de 4 parafusos de fixação que manterão a chave e a moldura presos na chapa do painel. A manopla e o frontal são travados na moldura, não necessitando parafusos, garantindo assim uma ótima aparência. Existe a possibilidade de adquirir o Protetor P (borracha que garante um grau de proteção IP55 à chave).
A nova série de chaves comutadoras motorizadas Y é ideal para acionamentos à distância de cargas em aplicações tais como: transferência de carga rede-geradores, reversão de motores, by-pass, entre outras. Estão disponíveis para correntes de até 200A com 2, 3 ou 4 polos e possuem modelo com manopla para acionamento manual eventual. Além dos contatos principais é possível a configuração com contatos auxiliares adicionais.
MONTAGEM
CHAVE MOTORIZADA
21
Botões de comando 22mm Metálicos e Plásticos Sem retenção Botão duplo com capa protetora de silicone
Arranjo Cor do de contatos atuador 1NA Preto 1NF Vermelho 1NA Verde Amarelo 1NA Azul 1NA Branco 1NA Vermelho 1NA Verde 1NF
Código linha metálica M20BFR-B-1A M20BFR-R-1B M20BFR-G-1A M20BFR-Y-1A M20BFR-BL-1A M20BFR-W-1A M20BFR-R-1A
Código linha plástica P20BFR-B-1A P20BFR-R-1B P20BFR-G-1A P20BFR-Y-1A P20BFR-BL-1A P20BFR-W-1A P20BFR-R-1A P20BFR-G-1B
Arranjo Cor do de contatos atuador 1NF Preto 1NA Preto 1NF Vermelho 1NA Vermelho 1NF Verde 1NA Verde 1NF Amarelo 1NA Amarelo
Código linha metálica M20BMR-B-1B
Código linha plástica P20BMR-B-1A P20BMR-R-1B P20BMR-R-1A
M20BMR-R-1B
Arranjo Cor do de contatos atuador 1NA+1NF Verm.Vd.
Código linha metálica M20BPL-1C
Código linha plástica P20BPL-1C
Código linha metálica M20ITL-Y-1C
Código linha plástica P20ITL-Y-1C
Código linha metálica M20KSR2-B-1A M20KSR4-B-2A
Código linha plástica P20KSR2-B-1A P20KSR4-B-2A
M20BMR-G-1B P20BMR-G-1A M20BMR-Y-1B P20BMR-Y-1A
Iluminados
Iluminados
Disponíveis apenas com alimentação direta.
Disponíveis apenas com alimentação direta.
Com retenção
Diâmetro do atuador BK - ø 40mm BY - ø 60mm
Arranjo Cor do de contatos atuador 1NF Vermelho 1NF Vermelho
Cor dos atuadores: Verde e Vermelho
Código linha metálica M20BKR-R-1B M20BYR-R-1B
Código linha plástica P20BKR-R-1B P20BYR-R-1B
Cor do atuador: Preto
Arranjo de contatos 1NA 1NA 1NA+1NF 2NA 2NA 1NA+1NF
Posições 2 2 2 3 3 3
Arranjo Cor do de contatos atuador 1NA+1NF Branco 1NA+1NF Vermelho 1NA+1NF Verde 1NA+1NF Amarelo 1NA+1NF Azul
Código linha metálica M20IFR-W-1C M20IFR-R-1C M20IFR-G-1C M20IFR-Y-1C M20IFR-BL-1C
Código linha plástica P20IFR-W-1C P20IFR-R-1C P20IFR-G-1C P20IFR-Y-1C
Cor do atuador: Preto
Código linha metálica M20SSR2-B-1A M20SSR3-B-1A M20SSR3-B-1C M20SSR4-B-2A M20SSR7-B-2A
Código linha plástica P20SSR2-B-1A P20SSR3-B-1A P20SSR3-B-1C P20SSR4-B-2A P20SSR7-B-2A P20SSR7-B-1C
Arranjo de contatos 1NA 1NA 2NA 2NA
Arranjo de contatos 1NA+1NF
Cor da lente Amarelo
Remoção da chave: Na posição desliga
Posições 2 2 3 3
Código linha metálica M20SHR2-B-1A M20SHR3-B-1A M20SHR4-B-2A M20SHR7-B-2A
Tensão de isolação: Tensão de operação: Corrente nominal: Corrente térmica (Ith): Grau de proteção:
Código linha plástica P20SHR2-B-1A P20SHR3-B-1A P20SHR4-B-2A P20SHR7-B-2A
Arranjo de contatos Posições 2 1NA 3 2NA
Legenda das posições Duas posições fixas Duas posições com retorno Três posições fixas Três posições com retorno da direita e da esquerda
660V 380V 5A 10A IP40
Acessórios Arranjo Cor do de contatos atuador 1NF Vermelho
Código linha metálica M20BCR-R-1B
Código linha plástica P20BCR-R-1B
M20-1A
M20-1B
(1NA)
(1NF)
Blocos de contato:
P20-ID123
P20-IDEM-CA
Além dos blocos de contatos que já acompanham o botão, pode-se adicionar blocos separadamente. (Máx. de 8 blocos)
Identificador para chave seletora 3 posições.
Moldura para sinalização de botão de emergência
22
P20-ADP30 Borracha para vedação (usada aos pares)
Botões de comando TN2 A linha TN2 é constituída de botões de comando para painel com furações de 22mm. Disponíveis em diversas cores e modelos. Opcionalmente iluminado a LED. Grau de proteção IP40 ou IP65.
Seletora Knob curto preto
Iluminado LED
Pulsador
IP65 Arranjo de contatos
Posições
2NA 1NA+1NF 1NA 2NA
3 3 2 3
Seletora Knob curto
Arranjo de contatos
Cor do atuador
Código
TN2SS1B-2A TN2SS1B-1C TN2SS2B-1A TN2SS4B-2A
1NA 1NA 1NF
VD LR VM
TN2IF2G-L1A (220V) TN2IF2O-L1A (220V) TN2IF2R-L1B (220V)
1NA 1NA 1NF 2NA 2NA 2NF
Posições
2 2 2 3 3 3
Código
Cor
VD LR VM VD LR VM
TN2IS22G-L1A TN2IS22O-L1A TN2IS22R-L1B TN2IS42G-L2A TN2IS42O-L2A TN2IS42R-L2B
(220V) (220V) (220V) (220V) (220V) (220V)
Iluminado LED
Alternado não faceado
1NA
Cor do atuador
Código
AZ
TN2IA2BL-L1A (220V)
Iluminado LED
Duplo toque
Cor do atuador
Código
PR VD LR VM VM AM
TN2BFB-1A TN2BFG-1A TN2BFO-1A TN2BFR-1B TN2BFR-1C TN2BFY-1A
Iluminado LED
IP40 Arranjo de contatos
1NA 1NA 1NA 1NF 1NA
PR VD LR VM AM
TN2BMB-1A TN2BMG-1A TN2BMO-1A TN2BMR-1B TN2BMY-1A
1NF
Cor do atuador
Código
VM TN2IK2R-L1B(220V)
Duplo toque
Emergência Empurra e trava IP65 Arranjo de contatos
1NF
Cor do atuador
VM
IP65
Código
Arranjo de contatos
Cor do atuador
Código
TN2BKR-1B
1NA+1NF
LR
TN2BTY-1AB
Chave manipuladora Legenda das posições Duas posições fixas 90º Duas posições fixas 90º Três posições fixas 45º
IP65 Cor do atuador
Atuação
VD+VM
Código
Código
2 posições 1NA+1NF
1NA 1NA 1NA 1NF 1NA+1NF 1NA
Código
(amarelo)
IP40 Arranjo de contatos
Cor do atuador
IP65 Arranjo de contatos
IP40 Arranjo de contatos
Arranjo de contatos
Emergência Empurra e trava
Cogumelo
IP40 Arranjo de contatos
IP65
IP40
Código
Iluminado LED
Pulsador
TN2IT2O-L1AB 4 posições
TN2MR2L-2 TN2MR2R-2 TN2MR4L-4 TN2MR4R-4 L - com trava R - retorno por mola
AM = amarelo / AZ = azul / LR = laranja / PR = preto / VD = verde
23
/
VM = vermelho
Tensão de isolação: Tensão de operação: Corrente nominal: Corrente térmica (Ith): Grau de proteção:
660V 380V 5A 10A IP65 para não iluminado IP40 para iluminado
Botões de comando 16mm Monte o código do botão seguindo o esquema abaixo:
P16- BL
2 - R
2
Modelo Contatos Tensão
1 - 1 NA e 1NF 2 - 2 NA e 2NF
1 - 110VCA* 2 - 220VCA 7 - 24VCC 9 - 12VCC* Branco - Sem lâmpada
Cor BL - Azul G - Verde O - Laranja R - Vermelho W - Branco
*sob consulta
Iluminados
Retangular
Redondo iluminado
Cogumelo
Quadrado
iluminado
iluminado
Botão pulsador momentâneo
BR
BL iluminado
BS iluminado
MR iluminado
Botão pulsador alternado
IR
IL
IS
PR
PL
PS
Sinaleiro (alimentação direta)
Apenas na cor preta
Chave seletora
L2 / K2
duas posições E
D
90º
L2R / L3R
L2L / L3L
L3 / K3
três posições Chave seletora (com chave)
Apenas na cor preta
E
C
D
45º Chave removível em qualquer posição
K2R / K3R
K2L / K3L
Botão com trava (retorno por rotação)
Apenas na cor vermelha
ER Tensão de isolação: Tensão de operação: Corrente nominal: Corrente térmica (Ith): Grau de proteção:
250V 220V 1A 3A IP40
Acessórios
P16-R N2 - R
Lâmpadas Tensão N1 N2 L7 L9
-
110VCA (Neon) 220VCA (Neon) 24VCC (LED) 12VCC (LED)
** Apenas 12 e 24VCC
24
G R BL W O
-
Cor Verde Vermelha Azul ** Branca ** Laranja **
Caixas plásticas com botões 22mm
CP1-L
CP1-D
CP1-E
CP2-LD
CP3-L0D
Caixa plástica cinza com um botão verde com um contato NA (indicado para ligar)
Caixa plástica cinza com um botão vermelho com um contato NF (indicado para desligar)
Caixa plástica amarela com um botão cogumelo vermelho com um contato NF (indicado para emergência)
Caixa plástica cinza com um botão verde com um contato NA e um botão vermelho com um contato NF (indicado para ligar e desligar)
Caixa plástica cinza com um botão verde e um preto com um contato NA cada e um botão vermelho com um contato NF (indicado para ligar com velocidade 1, desligar e ligar com velocidade 2)
Acessórios M20-1A-R Bloco de contato NA M20-1B-R Bloco de contato NF
Dimensões Caixa 1 furo com botão pulsador 68x68x62mm Caixa 2 furos com botão pulsador 105x68x62mm Caixa 3 furos com botão pulsador 135x68x62mm Caixa 1 furo com botão de atuador cogumelo 68x68x82mm
Caixas plásticas para botões 22mm
T2-B1
T2-B2
T2-B3
T2-B4
T2-B5
Caixa plástica com 1 furo para botão 22mm Dimensões 82x72x63mm Grau de proteção IP65
Caixa plástica com 2 furos para botão 22mm Dimensões 127x72x63mm Grau de proteção IP65
Caixa plástica com 3 furos para botão 22mm Dimensões 172x72x63mm Grau de proteção IP65
Caixa plástica com 4 furos para botão 22mm Dimensões 217x72x63mm Grau de proteção IP65
Caixa plástica com 5 furos para botão 22mm Dimensões 262x72x63mm Grau de proteção IP65
Chaves gangorra Tipo 2 posições com iluminação 2 posições com iluminação 3 posições sem iluminação
Cor Vermelho Verde Vermelho
Código RS-201-1C-R 220V RS-201-1C-G 220V RS-203-1C-R L/D/L
Contatos Corrente max. em 125VCA Corrente max. em 250VCA Tensão da iluminação
1NA 20A 15A 220VCA
Esquema elétrico Recorte painel
30,5
25
10,5 10,5 10,5
35,5
I 0
7 5
35,5
* para modelos RS-201
Dimensões
22mm 28mm
* para modelo RS-203
I 0 II
6,5 Dimensões em mm
25
Sinalizadores LED para botões Para uso com soquete BA9s Corrente operacional Vida útil
L1
Ie <15 mA >30000 h
L1- 2 - R Tensão de alimentação 1 - 110VCA (3mA) 2 - 220VCA (3mA) 7 - 24VCC (15mA) 9 - 12VCC (15mA)
Cores R - Vermelho G - Verde W - Branco BL - Azul Y - Amarelo
Sinalizadores 22mm
M20PR
L20- DR 2 - R
L20
acompanha lâmpada led 220V Grau de proteção IP 40 Cores Am, Az, Br, Vd, Vm Alimentação direta Estrutura de fixação metálica
Grau de proteção Corrente operacional (Ie) Vida útil Brilho
IP 40 <20 mA >30000 h >60 cd/cm²
Tensão de alimentação 1 - 110VCA 2 - 220VCA Cores 7 - 24VCC R - Vermelho 8 - 48VCC GP - Verde Puro 9 - 12VCC BLP - Azul Puro Y - Amarelo WP - Branco puro
Sinalizadores miniatura
TPN-08
Indicadores com lâmpada neon, alimentação direta. Disponíveis desde 12 até 30VCC ou 12 até 400VCA. Diversas cores de lente. Para furação de 8mm.
TPN-11
Indicadores com lâmpada neon, alimentação direta. Disponíveis desde 12 até 30VCC ou 12 até 400VCA. Diversas cores de lente. Para furação de 11mm.
Sinalizadores torre TPS A linha TPS oferece diversas possibilidades de configurações de cores, tensões, luz pulsante, luz contínua e sinalização sonora integrada. Disponíveis em 40mm ou 60mm de diâmetro. O modelo de 60mm pode ser acoplado em suporte angular, possibilitando desta maneira a instalação a 90º para diversos lados, pois sua base gira 320º. Além dessas vantagens, a nova linha TPS pode ser fornecida com LED, o que garante uma enorme vida útil e uma luminosidade muito mais viva e facilmente visível de qualquer ângulo.
Código Iluminação Sinalizador sonoro Diâmetro TPSL4 Direta Não 40mm TPSS6 Pulsante Sim 60mm TPSF6 Pulsante Não 60mm
Suporte angular
Inc an d
LED
esc en te
Lâmpadas BA15S
TPSS6
TPSL4
1S15L
1S15I
1TPTL6-F Apenas para TPSS6 e TPSF6
26
Sinalizadores torre TPWS6 A linha TPWS possui corpo preto e até 4 possibilidades de cores de lentes. Configurações de luz pulsante ou luz contínua com sinalizador sonoro. Disponíveis com 60mm de diâmetro. A linha TPWS é fornecida com lâmpada incandescente e possui a opção LED que pode ser adquirida separadamente.
Lentes
Inc
an d
esc ne
LE D
te
Lâmpadas BA15S
1S15L
1S15I
1TPTL602-_
Sinalizadores rotativos
LED
TWLB
TRM
Luz LED com 4 opções de cores de lente. 24VCC/VCA ou 220VCA Ø100mm x h158mm. Com sinalizador sonoro incorporado.
TRB
TRA
Luz incandescente com 4 opções de cores de lente.12, 24VCC ou 110, 220VCA. Ø120mm x h142mm
Luz incandescente com 4 opções de cores de lente. 12, 24VCC ou 110, 220VCA Ø 120mm x h 181mm
Luz incandescente com 4 opções de cores de lente. 12, 24VCC ou 110, 220VCA Ø 175mm x h 245mm
Sinalizadores sonoros
TBY-3
TBY
BZ
BZ-L
Para montagem em painel. Modelos com tensões de alimentação de 12, 24VCC e 110, 220VCA. Volume de 85dB min. Ø 30mm
Para montagem em painel. Modelos com tensões de alimentação de 12, 24VCC e 110, 220VCA. Volume de 75dB min. Ø 62mm
Para montagem em painel. Modelos com tensões de alimentação de 24VCC ou 220VCA. Ø 22mm Apenas sonoro pulsante. BZ20-7-B 24VCC Preto BZ20-2-B 220VCA Preto
Para montagem em painel. Modelos com tensões de alimentação de 24VCC ou 220VCA. Ø 22mm Sonoro e luminoso (LED) pulsante. BZ20-7L-Y 24VCC LED AMARELO BZ20-7L-R 24VCC LED VERMELHO BZ20-2L-Y 220VCA LED AMARELO BZ20-2L-R 220VCA LED VERMELHO
Chaves fim de curso
TZE-15
TZE-21
TZE-02
TZE-06
27
14
13
22
21
Todos os modelos TZE possuem características de emprego de 3A a 250V. Uma entrada para cabos rosqueada para prensa cabos com capacidade de aperto de 7 a 10mm. e ligações com bornes com parafusos e estribos imperdíveis. Capacidade de aperto mín.: 1 x 0,34mm² e max.: 2 x 2,5mm². 4 modelos de atuadores para melhor se adequarem a suas aplicações.
Chaves fim de curso
FM1
TZ3
FM5
TZ6
FM7
FM8
FM9
1 contato rev. com capacidade 15A - 250VCA
1 contato rev. com capacidade 3A - 250VCA
1 contato rev. com capacidade 15A - 250VCA
1 contato rev. com capacidade 10A - 250VCA
Dimensões 50x17,2x24mm Corpo Plástico
Dimensões 34x49x16mm Corpo Metálico
1 contato NA 1 contato NF com capacidade 5A - 250VCA Dimensões 40x70,2x42mm Corpo Metálico
Dimensões 86x25,4x64mm Corpo Metálico
Dimensões 70,5x21x49mm Corpo Plástico
1 contato NA 1 contato NF com capacidade 5A - 250VCA Dimensões 28x25x82,5mm Corpo Metálico Capa Plástica
1 contato NA 1 contato NF com capacidade 5A - 250VCA Dimensões 30x30x72mm Corpo Plástico
FM1300
TZ3101
FM5103
TZ6001
FM7100
FM8104
FM1305
TZ3102
FM5104-2
TZ6101
FM7110
FM8108
FM9207
FM1306
TZ3103
FM5106
TZ6102
FM7120
FM8111
FM9208
FM7140
FM8112
FM9211
FM1307
TZ3104
FM5107-2
FM9204
TZ6104
TZ3110
FM5108-2
FM7121
FM8122
FM9212
FM1701
TZ3111
FM5166
FM7141
FM8166
FM9222
FM1703
TZ3112
FM5169
FM7124
FM8169
FM9224
FM1704
TZ3113
FM1308
FM1743
FM7166 FM7310
TZ3166
FM9267 FM9269
FM7311 FM7312
Chave de segurança TZ93
TZ93C-PT TZ93-03 TZ93-02 TZ93-01
28
Contatos com ruptura positiva 1 NA e 1 NF com capacidade 3A - 240VCA Dimen.: 31 x 30 x 92mm Corpo plástico
Controladores de temperatura Controlador de temperatura com entrada para termopar tipo J ou termoresistência PT-100. Saída de controle a relé ou SSR. 2 displays de LED com 3 digitos (Valor ajustado e Valor do processo). Dimensões 48 x 48 x 107mm. Alimentação: 85 a 240VCA Modelos: MC94138-101J MC94138-101P MC94138-201J MC94138-201P
Saída relé, entrada termopar tipo J Saída relé, entrada PT-100 Saída SSR, entrada termopar tipo J Saída SSR, entrada PT-100
MC941
*Outros modelos disponíveis sob consulta.
Controladores universais A linha de controladores MC da Metaltex é de grande flexibilidade, permitindo ao usuário fácil configuração do tipo de entrada, alarmes, etc. Permite troca do tipo de sensor de entrada sem a necessidade de recalibração. Entrada universal com faixas totalmente configuráveis, precisão melhor que 0,3% e resolução de 14 bits, para: Termopares tipo: J, K, R, S, B, E, N, T, W, PLII, U e L Termoresistências: Pt-100, Pt-50 Tensão: -10 a 10 mV, 0 a 20mV, 0 a 1V, 0 a 5V e 0 a 10V (acrescentar sufixo "V" ao código do produto) Corrente: 0 a 20 mA e 4 a 20mA (acrescentar sufixo "I" ao código do produto) * Com possibilidades de 2 saídas de controle (Relé, SSR 20VCC, Servo acionamentos, 4-20mA ou 0-10V) mais 2 relés de alarmes configuráveis. * Com possibilidade de ajuste de Set point remoto via sinal 4-20mA ou 0-20mA. Unidades de temperatura ºC e ºF. Display principal de 4 dígitos verdes e display auxiliar vermelho. Modos de controle: ON/OFF, PID com auto-tuning. 19 modos de alarme com temporização e histerese ajustáveis. Modelos com saída: Relé, SSR, 4 a 20mA, 0 a 10V ou *Servo e 4 níveis de acesso de segurança. Tensão de alimentação de 85~260VCA 60/50Hz ou 24VCC. O modelo MC2438 possui rampas e patamares no modelo básico.
MC-2438
Modelos disponíveis MC2438-101-000 Saída de controle a relé, 1 saída de alarme a relé e alimentação 85~250VCA MC2438-102-000 Saída de controle a relé, 2 saídas de alarme a relé e alimentação 85~250VCA MC2438-101-000-24VDC Saída de controle a relé, 1 saída de alarme a relé e alimentação 24VCC MC2438-201-000 Saída de controle a tensão (para acionamento de relés de estado sólido), 1 saída de alarme a relé e alimentação 85~250VCA MC2438-201-000-24VDC Saída de controle a tensão (para acionamento de relés de estado sólido), 1 saída de alarme a relé e alimentação 24VCC MC2438-202-000 Saída de controle a tensão (para acionamento de relés de estado sólido), 2 saídas de alarme a relé e alimentação 85~250VCA MC2438-212-000 2 saídas de controle. Uma a tensão (acionamento de relés de estado sólido) e outra a relé, 2 saídas de alarme a relé 85~250VCA MC2438-301-000 Saída de controle analógica por corrente 4~20mA, 1 saída de alarme a relé e alimentação 85~250VCA
Relés de estado sólido Acessório disponível: adquirido separadamente
TSZC
TZC
TSZC-DT2 Dissipador térmico
Relé de estado sólido com saída triac com circuito de proteção snubber e acionamento no "zerocross". Modelos de 25 e 40A totalmente encapsulados em epoxi. Alta isolação entre entrada e saída. Led de indicação de acionamento. Modelos: TSZC-25A TSZC-40A
TST
Relé de estado sólido com saída triac com circuito de proteção snubber e acionamento no "zero-cross". Modelos de 10 até 125A totalmente encapsulados em epoxi. Alta isolação entre entrada e saída. Led de indicação de acionamento. Tensão de acionamento de 4 a 32VCC. Modelos: TZC-10A TZC-25A TZC-40A
TZC-60A TZC-100A TZC-125A
Relé de estado sólido trifásico com circuito de proteção snubber, acionamento no "zero-cross" e led indicador de acionamento. Modelos com saída Triac de 10 e 25A para comutação de carga desde 48 até 440VCA. Modelos com saída SCR de 40 e 60A para comutação de cargas desde 48 a 530VCA com circuito de proteção contra falta de fase. Totalmente encapsulados em epóxi. Alta isolação entre entrada e saída. Tensão de acionamento de 3 a 32VCC. Também disponível o dissipador sob o código TST-DT. Modelos: TST-10A TST-25A
TST-40AS-P TST-60AS-P
Programadores horários Programadores horários semanais com 16 programas e intervalo de ajuste de 1 minuto. Com display de cristal líquido (LCD). Para montagem com parafusos. Saída tensão 110/220VCA - 16A Tensão de alimentação de 110 e 220VCA selecionável por chave.
São utilizados para acionar equipamentos convencionais automaticamente, apenas escolhendo os horários e dias da semana para ligar e desligar. Ideais para poupar energia elétrica desligando os aparelhos quando estes não são necessários. Por exemplo: - Na iluminação de out-door - Bombas de piscinas - Controle de irrigação - Sirenes de aviso de turno - Entre muitas outras aplicações
TM-DS 29
Para montagem em trilho DIN. 1Rev. - 16A @ 250VCA Disponíveis modelos com tensão de alimentação de 110 (TM-DSDINA3) ou 220VCA (TM-DSDINA4)
TM-DSDIN
Temporizadores
PM4H-A
PM4H-S
PM4H-M
PM4H-W
48 x 48 x 62,5
48 x 48 x 62,5
48 x 48 x 62,5
48 x 48 x 62,5
2 Rev. temporizados
2 Rev. temporizados
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
Dimensões C x L x H mm Arranjo dos contatos Capacidade dos contatos
1 Rev. temp. 1 Rev. inst.
2 Rev. temporizados
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
MULTIFUNÇÃO MULTIFUNÇÃO
Retardo na energização Modo(s) de operação
Pulso na energização
Retardo na energização
Retardo na energização
Cíclico / Diferencial
Cíclico
Retardo na desenergização Faixa de tempo Tensão de operação Terminais
0 a 500h (16 faixas) 12 e 24VCC/100 a 240VCA
0 a 500h (16 faixas)
Arranjo dos contatos Capacidade dos contatos
Soquete 11 pinos ou parafusos Com 2 tempos diferentes
LT4H
LT4H-W
PM5S-A
48 x 48 x 63,5
48 x 48 x 63,5
75 x 22,5 x 98,5
1 Rev. temporizado
1 Rev. temporizado
2 Rev. temporizados
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
Retardo na desenergização
Cíclico com 2 tempos
Pulso na desenergização
6 modos de operação
Sinal na energização
diferentes
Cíclico, Totalização Faixa de tempo Tensão de operação
0,001s a 999,9h (8 faixas)
0,001s a 999,9h (8 faixas)
12 e 24VCC / 100 a 240VCA 12 e 24VCC / 100 a 240VCA
Terminais Observações
12 e 24VCC/100 a 240VCA
Soquete ou parafusos
Retardo na energização
Modo(s) de operação
0 a 500h (16 faixas)
Com contato instantâneo
Parafusos
Temporizador multifunção
Dimensões C x L x H mm
0 a 500h (16 faixas)
12 e 24VCC/100 a 240VCA 12 e 24VCC/100 a 240VCA
Soquete 11 pinos ou parafusos
Observações
Cíclico com 2 tempos
Pulso na energização
Retardo na energização Cíclico (pisca-pisca) Pulso na energização Pulso no ciclo 0,15 a 500h (16 faixas) 24 a 240VCA
Soquete ou parafusos
Soquete ou parafusos
Trilho DIN
Frontal IP 66
Frontal IP 66
Perfil estreito
acessórios
Soquetes
para toda linha Panasonic e Metaltex
T8 8 pinos (Fixação em trilho DIN)
T11
PRT9-08
11 pinos (Fixação em trilho DIN)
08 pinos (Fixação em trilho DIN)
30
PRT9-11 11 pinos (Fixação em trilho DIN)
Temporizadores
TA-8
ATA Dimensões C x L x H mm
Arranjo dos contatos
75 x 22,5 x 105
48 x 48 x 80
Modo(s) de operação Faixa de tempo
TD4S
48 x 48 x 80
48 x 48 x 69,2
2 reversíveis temporizados 2 reversíveis temporizados ou 1 reversível temporizado ou 1 reversível temporizado e 1 reversível instantâneo e 1 reversível instantâneo
1 reversível temporizado
selecionável por chave frontal
Capacidade dos contatos
TA11DN
1 reversível temporizado
selecionável por chave frontal
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
Retardo na energização
Retardo na energização
8 modos de operação
11 modos de operação
Multi-escala
Multi-escala
3, 6, 15, 30 e 60 min ou seg. 0~10, 3~30 e 6~60 min./seg.
Tensão de operação
220VCA*
24 a 240VCC/VCA
24 a 240VCC/VCA
100 a 240VCC/VCA
Terminais
Parafuso
Para soquete 8 pinos
Para soquete 11 pinos
Para soquete 8 pinos
suporte para trilho DIN
ação do contato selecionável
LED indicador de saída
indicador duplo
Observações
* outras tensões sob consulta
Contadores
LC4H
CD4
CTD6 Contador e temporizador
Dimensões C x L x H mm Arranjo dos contatos Capacidade dos contatos Modo(s) de contagem Número de digitos Tensão de operação Velocidade de contagem Observações
CD4 e CTD6
48 x 48 x 63,5
48 x 48 x 69,2
72 x 72 x 79
Possuem:
1 reversível
1 reversível temporizado
2 reversíveis temporizados 1 rev. temp. e 1 rev. inst.
5A @ 250VCA Adição / Subtração Direcional / Individual e Quadratura
5A @ 250VCA
5A @ 250VCA
Temporização na ação da saída em até 20 segundos.
8 modos (contador)
11 modos (temporizador) 8 modos (contador)
4 ou 6
4
6
12 a 24VCC / 100 a 240VCA
110 a 240VCA/VCC
24 a 240VCA/VCC
30 / 5k cps
30 ou 1k cps
30, 1k, 5k, 10k cps
LCD 2 cores / Frontal IP 66
display duplo de 4 dígitos
display duplo de 6 dígitos
Fonte para alimentação de sensores incorporada. Fator de escala (multiplicação/divisão).
Indicadores
LH7
Dimensões 48 x 24 x 52mm ou 53 x 28 x 52mm (com acessório fornecido) Horímetro com display de 7 segmentos e bateria interna. Modelos com entrada por pulso contato seco (LH7-H) ou tensão de 90 a 240VCA (LH7-HA). Botão de reset frontal (possue jumper traseiro para habilitar o reset frontal).
LC7
31
Dimensões 48 x 24 x 52mm ou 53 x 28 x 52mm (com acessório fornecido) Contador com display de 7 segmentos e bateria interna. Modelos com entrada por pulso contato seco (LC7) ou tensão de 90 a 240VCA (LC7-A). Botão de reset frontal (possue jumper traseiro para habilitar o reset frontal).
Encoders Série de encoders incrementais, com eixo de 6mm e diversas opções de pulsos por revolução. Possui canais A, B, que possibilitam a identificação do sentido de direção de rotação e o canal Z, utilizado como referência. Disponível com faixa de tensão de 8 a 26VCC e saída push-pull; e 5VCC com saída line drive. Com isso pode ser utilizado em entradas PNP e NPN. HTR-W2-100-3PP Incremental 100 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-1000-3PP Incremental 1000 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-1024-3PP Incremental 1024 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-200-3PP Incremental 200 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-2000-3PP Incremental 2000 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-360-3PP Incremental 360 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-500-3PP Incremental 500 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-60-3PP Incremental 60 pulsos por revolução. Saída Push-Pull - 24VCC HTR-W2-1024-3L-5V Incremental 1024 pulsos por revolução. Saída Line Driver - 5VCC
HTR Disco de um encoder Absoluto
Disco de um encoder incremental
Completa linha de encoders para aplicações industriais, tais como: robôs, máquinas, CNCs, servo acionamentos, máquinas de embalagem e envase, entre outras. Os encoders incrementais podem ter desde 2 até 10.000 pulsos por revolução, gerar frequências de até 300KHz na saída e têm grau de proteção IP66. Os tipos de saída podem ser NPN, PNP, Line Drive ou Push-Pull. Possuem modelos com tacogerador ou à prova de explosão. Os encoders absolutos podem ter resolução de até 13 bits código Gray ou binário; e de até 16 bits BCD. Os tipos de saída podem ser NPN, PNP, Push-Pull, analógica ou SSI. Existem também modelos multi-voltas com resolução total de até 33.554.432. Todos modelos estão disponíveis com uma grande variedade de flanges para fixação, saídas e conexões.
Sensores de posição linear Os sensores Temposonics utilizam a tecnologia de Magneto-Restrição que possibilita uma leitura de posição muito precisa e sem contato. Estes sensores podem ter comprimentos desde 50mm até 7,5m (de acordo com o modelo) e as saídas podem ser: analógicas, SSI, Profibus, Canbus e Devicenet. Além da durabilidade e precisão pois não há contato com o elemento sensor, a outra grande vantagem é que o grau de proteção é IP67 (à prova de imersão temporária em água). Aplicações mais comuns: injetoras, servo acionamentos, cilindros hidráulicos, máquinas agrícolas, etc. - Como não há contato entre o cursor e o elemento sensor (guia de onda), não há desgaste. Logo a vida útil do sensor é muito grande - Total proteção contra pó e líquidos - IP67 - Informa posição absoluta - Alta linearidade - Tempo de resposta de 1ms - Alta resolução - até 0,002mm - Dispõe de modelos à prova de explosão e com segurança intrínseca - Diversos tipos de saída disponíveis
Sensores de nível de líquidos A mais moderna tecnologia aplicada em sensores de nível. Utiliza magnetorestrição - medição precisa, sem contato com o elemento sensor. Ideal para a indústria farmacêutica, alimentos e bebidas, também para a indústria petroquímica e laboratórios. - Modelos para tanques de até 25 metros de profundidade, com hastes rígidas e flexíveis; - Permite também medir o nível da interface de 2 líquidos e a temperatura; - Modelos com segurança intrínseca ou à prova de explosão; - Sinais de saída analógica (4-20mA HART) e digital (Modbus-RTU ou FieldBus Foundation); - Dispõe de modelos para aplicações sanitárias.
Leia mais sobre a tecnologia magneto-restrição e outras linhas em nosso site ou em www.temposonics.com
32
Fontes de alimentação chaveadas Fontes de alimentação chaveadas com saídas únicas, duplas e triplas e conversores DC-DC. Com entrada de alimentação 110/220VCA 50/60Hz e saídas de 5, 12 e 24VCC (outras tensões sob consulta), possuem circuito de proteção contra curto circuito e sobrecorrente e filtro EMI interno, com acessórios que facilitam a montagem em trilho DIN.
S
D
T
Saída simples
Saída dupla
Saída tripla
Potências disponíveis: 25, 40, 60, 150 ou 320W
Potências disponíveis: 30 ou 120W
Potências disponíveis: 40, 50, 60, 100 120 ou 150W
Entrada: 110/220VCA Saída: Simples (5 / 12 / 15 / 24VCC) Conexões Bornes / parafusos Fixação Parafusos ou acessórios Opção de fixação em trilho DIN: Via acessório
Entrada: 110/220VCA Saída: Dupla (5 e 24VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Via acessório
Entrada: 110/220VCA Saída: Tripla (5, 12 e 24VCC) Fixação Parafusos ou acessórios Opção de fixação em trilho DIN: Via acessório
DR
DRP
DRT
Saída simples
Maior potência
Fonte trifásica
Potências disponíveis: 45, 75 ou 120W
Potências disponíveis: 240 ou 480W
Potências disponíveis: 240, 480 ou 960W
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (12 / 24VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Incorporado
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (24 / 48VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Incorporado
Entrada: 340~550VCA 3Ø (Automática) Saída: Simples (12 / 24 / 48VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Incorporado
MDR
SP
SD
Tamanho reduzido
Maior potência
Conversor DC-DC
Potências disponíveis: 20, 40 ou 60W
Potências disponíveis: 75, 100, 150, 200, 300 ou 500W
Potências disponíveis: 25, 50, 100, 150 ou 200W
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (12 / 24VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Incorporado
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (24 / 48VCC) Opção de fixação em trilho DIN: Via acessório
Entrada: DC - Consulte faixas Saída: Simples (5 / 12 / 24VCC) Opção de fixação em trilho DIN
PS
PD
PT
Modelo aberto com saída simples
Modelo aberto com saída dupla
Modelo aberto com saída tripla
Potência disponível: 25W
Potências disponíveis: 20 ou 45W
Potência disponível: 45W
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (12 / 24VCC)
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Dupla (5 e 24VCC)
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Tripla (5, 12 e -12VCC)
PQ
NFM
NES
Modelo aberto com saída quádrupla
Modelo aberto tamanho reduzido
Tamanho reduzido
Potência disponível: 100W
Potência disponível: 10W
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Quadrupla (5, 12, 15 e 24VCC)
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (5 / 12VCC) Terminais de montagem: Em PCI
Potência disponível: 15, 50 ou 100W
Entrada: 110/220VCA (Automática) Saída: Simples (5 / 12 ou 24VCC)
Dispomos também de outros modelos que podem atender a sua aplicação, consulte-nos.
33
1109 Produtos Eletrônicos Metaltex Ltda. Rua José Rafaelli, 221 - CEP 04763-280 São Paulo / SP - Brasil Tel.: (11) 5683-5706 - Fax: (11) 5524-2324 acesse nosso site:
www.metaltex.com.br Filial Campinas e Interior de SP Tel.: (19) 3741-3590 campinas@metaltex.com.br
Filial Pernambuco Tel.: (81) 3342-0235 pernambuco@metaltex.com.br
Filial Espírito Santo Tel.: (27) 3340-7967 espiritosanto@metaltex.com.br
Filial Rio de Janeiro Tel.: (21) 3872-3227 riodejaneiro@metaltex.com.br
Filial Goiás Tel.: (62) 3249-2474 goias@metaltex.com.br
Filial Rio Grande do Sul Tel.: (51) 3362-3652 riograndedosul@metaltex.com.br
Filial Minas Gerais Tel.: (31) 3384-9476 minasgerais@metaltex.com.br
Filial Santa Catarina Tel.: (47) 3435-0439 santacatarina@metaltex.com.br
Filial Paraná Tel.: (41) 3357-3370 parana@metaltex.com.br
CONTATOS Vendas: vds@metaltex.com.br Engª de Aplicações: engenharia@metaltex.com.br Exportações: export@metaltex.com.br
A Metaltex fabrica também uma linha completa de Componentes e Conectores. Solicite agora o GUIA GERAL DE COMPONENTES e conheça nossas soluções.