20 Expansión quiché. Dibujo de Víctor Manuel Aragón. Infografía de Roberto Samayoa.
denominó Títulos de la Casa Ixquin-Nehaib, Señora del Territorio de Otzoyá [Otzoya’]. El autor de estas líneas encontró otra versión de este título entre los manuscritos de San Vicente Buenabaj, aldea del municipio de Santiago Momostenango (Totonicapán). También
98
en esta copia falta el texto en quiché [k’iche’] y no provee datos nuevos. Muchos de los lugares, personas y eventos mencionados en los títulos nijaib’ son los mismos, y esto sugiere que los textos fueron escritos, por lo menos en parte, por los mismos autores.