app Word Pinner: clothes dictionary

Page 1

Word Pinner

www.wordpinner.com

INGLÉS

ESPAÑOL

accordion pleat

tabla plisada

A-line dress

vestido acampanado

ankle boot

botín

ankle sock

calcetín corto (de hombre)

ankle sock

calcetín corto (de mujer)

ankle-strap

sandalia

anorak

anorak

armhole

sisa

astrakhan cap

gorra de cuartel

Diccionario de ropa

Pág. 1/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

baby doll

picardías

babygro

pelele de dos piezas

balaclava

pasamontañas

bathrobe

albornoz

bell bottoms

pantalones acampanados

belt

cinturón

beret

boina

Bermuda shorts

bermudas

bib

babero

Diccionario de ropa

Pág. 2/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

binding

ribete

blanket sleepsuit

pelele

blazer

americana

boater

canotier

bobble hat

gorro de punto con borla

body

body

body

body (ropa interior)

bodysuit

body

bolero

bolero

Diccionario de ropa

Pรกg. 3/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

boot

bota

bootee

botĂ­n

bootees

patucos

bow

lazo

bow tie

pajarita

bowler

sombrero de hongo

boxer shorts

calzoncillos boxer

bra

sujetador

brace clip

pinza

Diccionario de ropa

PĂĄg. 4/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

braces

tirantes

briefs

calzoncillos

briefs

bragas

brim

ala del sombrero

buckle

hebilla

button

bot贸n

button-down collar

cuello con botones

buttonhole

ojal

button-through smock

blus贸n

Diccionario de ropa

P谩g. 5/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

camisole

camisola

cap

gorra

cape

capa

car coat

chaquetรณn de tres cuartos

cardigan

chaqueta de punto

cartwheel hat

pamela

chukka

media bota

classic blouse

camisera clรกsica

cloche

sombrero de campana

Diccionario de ropa

Pรกg. 6/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

clog

chancleta

coat dress

traje cruzado

corselette

faja con sost茅n

corset

faja con liguero

court

zapato de sal贸n

cravat

corbata inglesa

crease

raya (del pantal贸n)

crew neck sweater

jersey de cuello redondo

crotch

entrepierna

Diccionario de ropa

P谩g. 7/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

crown

copa del sombrero

cuff

puño

culottes

falda pantalón

décolleté bra

sujetador de escote bajo

disposable nappy

pañal desechable

double-breasted jacket

chaqueta cruzada

drawstring

cordón

drop waist dress

vestido de talle bajo

duffle coat

trenca

Diccionario de ropa

Pág. 8/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

dungarees

pantal贸n peto

dungarees with crossover back straps

pantalones de peto

ear flap

orejera

epaulet

hombrera

espadrille

alpargata

evening glove

guante largo

fingerless mit

mit贸n largo

fishnet stocking

media de malla

fleece jacket

forro polar

Diccionario de ropa

P谩g. 9/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

flip-flop

chancleta playera

fly

bragueta

footless tights

mallas

foundation slip

combinaci贸n

frilly nylon tights

mallas con volantes

frilly pants

braguitas de volantes

frog

alamar

galosh

chanclo de goma

gather skirt

falda fruncida

Diccionario de ropa

P谩g. 10/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

gauntlet

guantelete

girdle

faja

gored skirt

falda de piezas

gusset pocket

bolsillo de fuelle

half-slip

falda combinaciรณn

hatband

cinta del sombrero

heavy-duty boot

bota de trabajo

heel

talรณn - tacรณn

high-back dungarees

pantalรณn de peto

Diccionario de ropa

Pรกg. 11/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

hiking boot

bota de monta帽a

hood

capucha

hooded sweat shirt

sudadera con capucha

hooded towelling robe

toalla con capuch贸n

house dress

vestido camisero sin mangas

hunting cap

gorra noruega

inverted pleat

tabla delantera

jacket

chaquet贸n

jeans

vaqueros

Diccionario de ropa

P谩g. 12/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

jogging pants

pantalones de chándal

jumpsuit

buzo

jumpsuit

mono

kick pleat

tabla abierta

kilt

falda escocesa

kimono

kimono

knee sock

calcetín largo

knee-length sock

calcetín largo ejecutivo

knickerbockers

bombachos

Diccionario de ropa

Pág. 13/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

knife pleat

tablas - pliegues

knife pleat

pinza

lace-up

zapato de cordones

lapel

solapa

leg-warmer

calentador de pierna

leotard

body - malla - leotardo

lining

forro

loop

presilla

mid-calf length sock

calcetĂ­n a media pantorrilla

Diccionario de ropa

PĂĄg. 14/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

mini briefs

slip

mitten

manopla

mittens

manoplas

mule

pantufla

nappy

pa帽al

necktie

corbata

negligee

bata

nightgown

camis贸n

one-bar shoe

zapato de tac贸n con correa

Diccionario de ropa

P谩g. 15/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

outsole

suela

overcoat

abrigo (de hombre)

overcoat

abrigo (de mujer)

overshirt

camisa con faldón

oxford shoe

zapato oxford

panama

panamá

panty corselette

faja corsé

panty girdle

faja braga

parka

parka

Diccionario de ropa

Pág. 16/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

pea jacket

chaquet贸n marinero

peak

visera

pedal pushers

pantal贸n pirata

pelerine

abrigo con esclavina

pillbox hat

sombrero sin alas

pinafore

pichi

plimsoll

zapatilla de tenis

pocket

bolsillo

pocket handkerchief

pa帽uelo de bolsillo

Diccionario de ropa

P谩g. 17/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

polo dress

vestido de camiseta

polo shirt

polo (de hombre)

polo shirt

polo (de mujer)

polo-neck sweater

jersey de cuello de tortuga

poncho

poncho

princess dress

vestido de corte princesa

pump

bailarina

push-up bra

sujetador de aros

pyjamas

pijama

Diccionario de ropa

Pรกg. 18/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

raglan

abrigo raglรกn

rain hat

gorro de marinero

raincoat

impermeable

ribbing

tira elรกstica

riding coat

abrigo redingote

rompers

pelele con peto

rompers

ranita

ruffled skirt

falda de volantes

running shoe

zapatilla deportiva

Diccionario de ropa

Pรกg. 19/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

running shorts

pantalón de boxeo

safari jacket

sahariana

sailor tunic

camisa marinera

sandal

sandalia

sarong

falda sarong

screen print

serigrafía

seam

costura

shapka

chapka

sheath dress

vestido recto entallado

Diccionario de ropa

Pág. 20/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

sheath skirt

falda de tubo

sheepskin jacket

zamarra

shirt

camisa

shirt

camiseta

shirttail

fald贸n

shirtwaist dress

vestido camisero

shoelace

cord贸n

short glove

guante corto

short sock

calcet铆n tobillero

Diccionario de ropa

P谩g. 21/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

shorts

pantalรณn corto

shorts

pantalรณn de ciclista

single-breasted jacket

chaqueta recta

ski pants

pantalones de tubo

skullcap

solideo

sleepsuit

pelele

sleeve

manga

slingback shoe

zapato de talรณn abierto

slip

combinaciรณn con sujetador

Diccionario de ropa

Pรกg. 22/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

slip-on

mocasín

slip-on pyjamas

pijama

slipover

chaleco de punto

smock

blusón con tirilla

snap fastener

botón de presión

snowsuit

traje para nieves

snuggle suit

saco portable

sock

calcetín

sou wester

sueste

Diccionario de ropa

Pág. 23/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

spencer

bolero con botones

spread collar

cuello italiano

stitch

costura

stocking

media

straight skirt

falda recta

strap

tirante

strapless brassiere

sujetador sin tirantes

suit

traje de chaqueta

sundress

vestido de tirantes

Diccionario de ropa

Pรกg. 24/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

suspender belt

liguero

sweat shirt

sudadera

swimming trunks

traje de baño

swimsuit

traje de baño

tag

herrete

teddy

canesú - body para dormir

thigh stocking

media antideslizante

thigh-boot

bota de medio muslo

three-quarter coat

abrigo de tres cuartos

Diccionario de ropa

Pág. 25/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

tights

medias pantis

toe-strap

sandalia

toggle

botĂłn de madera

tongue

lengĂźeta

top hat

chistera

top lift

tapa (de zapato)

top stitched pleat

tabla pespunteada

toque

toca

training set

conjunto deportivo

Diccionario de ropa

PĂĄg. 26/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

trench coat

trinchera

trilby

sombrero de fieltro

trousers

pantalones

T-shirt

camiseta

T-short dress

camiseta de cuerpo entero

T-strap shoe

zapato de correa

tunic

casaca

tunic dress

tĂşnica

turban

turbante

Diccionario de ropa

PĂĄg. 27/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

turn-up

vuelta (del pantalรณn)

twin-set

jerseys combinados

Velcro closure

tiras de Velcro

vest

camiseta interior

vest

camiseta con tirantes

V-neck cardigan

cรกrdigan

waistband

pretina

waistcoat

chaleco (de hombre)

waistcoat

chaleco (de mujer)

Diccionario de ropa

Pรกg. 28/29


Word Pinner

www.wordpinner.com

windcheater

cazadora

wraparound dress

vestido cruzado

wrap-over skirt

falda cruzada

wrap-over top

chaqueta cruzada

wrist-length glove

guante a la muĂąeca

yoke

hombrillo

yoke skirt

falda acampanada

zip fastener

cremallera

Diccionario de ropa

PĂĄg. 29/29


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.