‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ fl·¸ -} •¢∑§ - x Ÿflê’⁄U wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz
eka Hkokuh iqjkuk djsyk
‚ÊÁ„Uàÿ - ∑§‹Ê - ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë
‚¢¬ÊŒ∑§
‚È⁄U‡Ê ‚fl¸Œ
ßU‚ •¥∑§ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U
*** ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§
«UÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U **** ‚„UÿʪË
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
Á‚»¸§ ‹πŸ ∑§ Á‹∞ „UË ’„UÊŸÊ ÄÿÊ¥ ? w
∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§È’⁄U ‚ ÿ‡Êfl¥Ã ◊üÊÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈UflÊÃʸ/ z} •÷Ë ÃÙ ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË „Ò - ß⁄»§ÊŸ — •¡ÿ ’˝±◊Êà◊¡ / {y
•Ê‹π
•ÊøÊÿ¸ ‚⁄UÊ¡ ÁmflŒË flË⁄Uãº˝ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U «UÊ° ‚ÈŸË‹ ªÈ#Ê ”Uß„UÊ”
πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U, ŒÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ — ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ / y flªË¸ÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ”UߥÁÇ‹‚U” ©»¸ ”U•¥ª˝¡ËU”§— •ÁEŸË ∑§È◊Ê⁄U / vÆ (‚ê¬ÊŒŸ ¬Íáʸ •flÒÃÁŸ∑§ ∞fl¥ •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§) ŸÊ⁄UË ‹πŸ— ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄U× ¬˝Ù. ÕÊŸÁ‚¥ª fl◊ʸ / vx *** ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê •ı⁄U ŒÁ‹Ã — ¡ÊŒÈ߸ §‚„Uÿʪ ‡ÊÈÀ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§≈UÈ ÿÕÊÕ¸ — «ÊÚ ◊È∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á◊⁄UÙ∆Ê / v{ ◊ÍÀÿ - wz L§¬ÿ, ∞∑§ fl·¸ - vÆÆ † L§. ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ — «UÊÚ.◊Ê„UŸ •Êÿ¸ / wÆ ŒÊ fl·¸ - wÆÆ L§¬ÿ,•Ê¡ËflŸ - wÆÆÆUL§. ‡ÊÙœ ‹π †(∑§fl‹ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ÿÊ ’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U SflË∑§Êÿ¸) ŒÁ‹Ã ¬˝‡Ÿ •ı⁄U ⁄UáÊÈ — «ÊÚ. ¬ÍŸ◊ ⁄UÊŸË/ w{
**** ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ v|/ w~|, ¬ÍŸ◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl †(¿UûÊË‚ª…∏U ) Á¬Ÿ - y~v- yyv ◊‹ — vicharvithi@gmail.com
editor.vicharvithi@gmail.com web : www. vicharvithi.com ***
ÁŒÑË ∑§Êÿʸ‹ÿ
«UÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U (∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§) z / xyz, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË, ÁŒÑË - vvÆÆ~v
fl „◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§„à „Ò¥ — ∑§¥fl‹ ÷Ê⁄UÃË / w~
Áø¥ÃŸ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ — •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄UË/ xw
∑§„ÊŸË ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ —§ •◊⁄U∑§Ê¥Ã / yv ∞‚Ê ◊à ∑§„Ù —§ ÷Í¬ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Œfl / yy •◊Îà ÁflhÊüÊ◊ —§ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U / y| ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U —§ ⁄UÊ¡ÊÁ‚¥„ / zw »§¡¸ —§ •Ê‡ÊË· •ÊŸ¥Œ •Êÿʸ / zz
÷ªÃ ¡Ë ∑§Ë ªÃ —§ „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸ / z{
Æ ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ÊœËŸ ‚È⁄UÁˇÊÃ Æ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ‚„U◊Áà •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU Æ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÒU Æ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ flÊŒ ÁflflÊŒ ∞fl¢ flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ˇÊòÊ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ◊Êãÿ–U
Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ◊ÊÿŸ —§◊ÈÛÊÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬Êá«ÿ / xx
‚È⁄UÃÊ ÷Êfl •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚Êœ∑§ -§ ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ ŒflÊ¥ªŸ ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ — flË⁄UãŒ˝ ”U‚⁄‹ ” /x{
⁄UÊ¡ŸËÁà ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ - ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ/ ||
∑§ÁflÃÊ/ ªËÃ/ ª¡‹ U¬˝Ê. ‡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ’øÒŸ / x|, «UÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞¥ x} ,flÊ ’Êà / Ÿ⁄‘U‡Ê ≈UÊÚ∑§/ x} ◊È∑§‡Ê flÒl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ / x} , ∑È¥§flÊ⁄U ∑§Ë „ÈU߸U •flÊ߸U / ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ üÊËflÊSÃfl/ vz , ◊È∑È¥§Œ ∑§Ê҇ʋ ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏UË ª Ê‹ / x~ , ∑§’ „UÊ’ ‚¡Ê⁄U / ‚ȇÊË‹ ÷Ê‹ / x~, ∑§ßU‚ „UÊÕ ‚¥Ã / ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ / x~ , •¡’ - ª¡’ / ‹Ê∑§ŸÊÕ ‚Ê„ÍU ”U‹‹∑§Ê⁄U” x~,U fl„ Œı⁄U •ı⁄U / »Í§‹ø¥Œ ªÈ#Ê / yÆ , ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê / ÿÊªãŒ˝ fl◊ʸ ”U√ÿÊ◊” yÆ , ¡’Ê¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê /yÆ, Á¡ÃãŒ˝ ”U‚È∑ȧ◊Ê⁄U” / yÆ, ÃÈ◊ ¡Ê „UÊà / ‹ˇ◊ˬ˝‚ÊŒ ’«∏ÊŸË ŒŒ¸ ª…∏UflÊ‹Ë/ yÆ ,¬„U‹ ÁŒ‹ ◊¥ /«UÊÚ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ◊ÿ¥∑§ / yÆ, •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë / ‡ÿÊ◊ ”U•¥∑ȧ⁄U”U/ yÆ , ∑ȧ„U⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÒU / ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÊÒÃ◊ / x|, •ŸÈ÷fl / ‡ÊÊ¥ÁÌˬ üÊËflÊSÃfl / xz , ßUë¿UÊäÊÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U / •‡ÊÊ∑§ ”U•¥¡È◊”/ x| ,
Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ
√ÿ¥Çÿ
sanjeetkumar1093@gmail.com
ÁfløÊ⁄U flËÕË
√ÿÊÅÿÊŸ
√ÿÁQ§àfl
„ÒŒ⁄U ¡Ù ∑§Í. ∞. ÿÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ‚Í. ∞. ŒÊ⁄U ø‹ — ©◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„ / |z
‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞¥
‹π
∑Ò§‚ . ∑Ò§‚ øÙ⁄U —§ ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ / wz ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ ÿÊ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê —§ ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ üÊËflÊSÃfl / v~
¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ
‹Ù∑§ ∑§ÕÊ ∆Ù‹Ë ’Ù‹Ë —§ Á∑§‚ÊŸ ÁŒflÊŸ / y{
¿àÃË‚ª…∏Ë ∑§„ÊŸË ’¥ªflÊ ∑‘§ ≈U⁄U⁄U ≈U⁄U⁄U — Áfl≈U∆‹ ⁄UÊ◊ ‚Ê„Í ”UÁŸ‡¿‹U” / xv ¤ÊŸ »Í≈Uÿ ÉÊ⁄U —§ áŸÊÕ / vz
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Á„ãŒË Á»§À◊¥ •ı⁄U ∑Ò§’⁄U — «ÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U / |y ∑§Í’à •ı⁄U •ı∑§Êà ∑§Ê •jÈà ‚ıãŒÿ¸ (ªËà ‚¥ª˝„ ) / {} ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U „ - ¬È⁄UπÊ ∑‘§ Áøã„Ê⁄UË — ‚◊ˡÊ∑§ œ◊¸ãŒ˝ ÁŸ◊¸‹ / |w
‚ÊÁ„Áàÿ∑§ . ‚ÊÚS∑§ÎÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊÚ¥ ◊ŸÙ¡ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ∑§ÎÁà Áfl◊ÙÁUøà / {|
ISSN 2349 - 7416
¬¡ /v
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
Á‚»¸§ ‹πŸ ∑§ Á‹∞ „UË ’„UÊŸÊ ÄÿÊ¥? ß‚ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ê Á‹πŸ ∑§ ¬Ë¿ ◊⁄UË ◊¥‡ÊÊ ÿ„U ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á◊òÊ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°– ◊⁄UË ◊¥‡ÊÊ Ÿ ÃÊ Á◊òÊ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ∑§fl‹ ßU‚ ’Êà ∑§Ë •Ê⁄U ߥUÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‹πŸË „U◊‚ ∑Ò§‚ ¿ÍU≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ‹¥’ •Ã¥⁄UÊ‹, ‹ª÷ª ’Ë‚ fl·¸ ∑§ ’ÊŒ, ◊Ò¥ •¬Ÿ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ– Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸ ¬⁄U Á◊òÊ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∑§ËflÊ«∏ πÊ‹Ê– fl„U ©UŸË¥ŒË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ - ¡ÿ¥Ã ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÒU¥– ¡ÿ¥Ã ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U U„ÊUŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ŒÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê •¥Œ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡ÿ¥Ã ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–U ¿U¬⁄UË Ã∑§ ¬„È°øÊ– Ã’ Ã∑§ ¡ÿ¥Ã ÷Ë ¡Êª øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚◊ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÕÊ– ‚¥÷fl „ÒU, πÃË-Á∑§‚ÊŸË ∑§ ∑§Ê◊ ‚ Õ∑§∑§⁄UU fl„U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Uʪʖ ¡ÿ¥Ã L§◊ ‚ ø‹∑§⁄U ¿U¬⁄UË ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬„UøÊŸ ªÿ– ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ ’ÊŒ „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ⁄UÊ◊Ê¥ø ÕÊ– ŒÈ•Ê - ‚‹Ê◊ „ÈU߸U– ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Uà „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ - ““’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ‹ øÊ‹ „ÒU?”” - ““πÃË-Á∑§‚ÊŸË ø‹ ⁄U„UË „ÒU–”” ¡ÿ¥Ã ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ©UûÊ⁄U Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ - ““•Ê¡∑§‹ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°– ªÊ°fl •ÊŸÊ - ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ( ÁfløÊ⁄U flËÕË )ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°– ÃÈ◊ •ë¿UË ∑§„UÊŸË Á‹πà „UÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊‚ ∑§„UÊŸË ‹Ÿ •ÊÿÊ „Í°–”” •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¥∑§Êø •ÊÒ⁄U ‹í¡Ê¬Ÿ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ - ““‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹πŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „Í¥°– πÃË - Á∑§‚ÊŸË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄ U- ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§ Á‹πŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–”” ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ÿ„U fl„U Á◊òÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊU™°§ªÊ ÃÊ ‚„U¡ L§¬ ‚ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ¬⁄U ÿ„U ‚àÿ „ÒU– Ã’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÎ„Uª˝Ê◊ ÷¥«UÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UUÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl ‚ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ ∑§ ¬òÊ - ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬ÃÊ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ãŒ˝ ‚ ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃË– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ¡ÿ¥Ã ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ - ŒÊ ∑§„UÊŸË ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚’⁄UÊ ‚¥∑§Ã ◊¥ ¬…∏UË ÕË– ∑§ß¸U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏UÃÊ, ©U‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¡ÿ¥Ã ∑§Ë ÷Ë ∑§„UÊŸË ¬…∏UË „Uʪ˖ Ã’ ◊È¤Ê ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ¡ÿ¥Ã ∑§Ë ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ - ŒÊ ∑§„UÊŸË ¬…∏UË „ÒU, fl„UË ¡ÿ¥Ã ◊⁄UË ‹πŸË ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÒU– ßU‚Ë ¬˝÷Êfl ∑§ ø‹Ã fl„U ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ◊⁄‘U ªÊ°fl Ã∑§ •ÊÿÊ ¬⁄U ◊Ȥʂ Á◊‹ ’ªÒ⁄U „UË ‹ÊÒ≈U ªÿÊ– ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È¤Ê Ã’ „ÈU߸U ¡’ ◊È¤Ê ©U‚∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê– ßU‚ ’Êà ¬⁄U ◊È¤Ê ÉÊÊ⁄U •Êpÿ¸ „ÈU•Ê– ¬òÊ ◊¥ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©UÑπ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U‚Ÿ Á‹πÊ ÕÊ - ““◊Ò¥ •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ •Ê¬∑§ ªÊ°fl ªÿÊ ÕÊ– ªÊ°fl ¬„È°øŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Ò¥ •Ê¬‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á◊‹ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ– ‚¥÷fl× ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U ÷ÿ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ßUß ’«∏ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄‘¥Uª ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ªÈL§ ◊ÊŸÃÊ „Í°– •Ê¬∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊÒ‹Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥Ÿ ÷Ë Á‹πË „ÒU ¡Ê SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ë ÷Ë „Ò¥–”” ¬òÊ ∑§Ë ‹ÊßUŸ¥ ¬…∏U ∑§⁄U ◊È¤Ê ŒÈπ „ÈU•Ê– ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‹∑§⁄U ◊⁄‘ ªÊ°fl Ã∑§ ¬„È°ø øÈ∑§Ê √ÿÁÄà ◊Ȥʂ Á◊‹ ’ªÒ⁄U „UË ‹ÊÒ≈U ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Êø ∑§fl‹ ¡ÿ¥Ã Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „Ò– Á∑§‚Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ •¬Ÿ ‚ ’«U∏ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ •ôÊÊà ÷ÿ •Ê¡ ÷Ë ÁfllÊ◊ÊŸ „ÒU– ‚¥÷fl× ¡ÿ¥Ã ÷Ë ßU‚Ë ÷ÿ ‚ ª˝Sà ⁄U„UÊ „Uʪʖ ◊È¤Ê ÉÊÊ⁄ •Êpÿ¸ ÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ ◊Ȥʂ Á◊‹ ’ªÒ⁄U „UË ◊Ò¥ ©U‚‚ Á◊‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§M°§ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ò‚ ¬˝oA ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ π«∏Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ‚◊ÿ „UË ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÕÊ– flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, ŸflÊÁŒÃ ⁄UøÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Á„U∑§Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ŒπÊ ∑§⁄Uà Ֆ ©U‚∑§ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / w
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
◊Ÿ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Êø ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ©U‚∑§Ê •‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „UÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ßU‚ ÷˝◊ ∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§ ªÊ°fl ∑§‚Ê⁄UË ªÿÊ– fl„U ◊Ȥʂ Á◊‹∑§⁄U ªŒ˜ªŒ˜ „UÊ ªÿÊ– Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà Ò Ã∑§ „UÊÃË ⁄U„UË ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÎ„Uª˝Ê◊ ÷¥«UÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UÊ ...– πÒ⁄U, ¡ÿ¥Ã Ÿ πÃË - Á∑§‚ÊŸË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U - ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ∑§⁄U ‹πŸË ‚ „UÊÕ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ– •∑§‹ ¡ÿ¥Ã „UË Ÿ„UË¥, ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U, •ë¿U - •ë¿U Á‹πŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹πŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ - ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§ ‚◊ˇÊ Œ◊ ÃÊ«∏ ŒÃË „ÒU, ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ? ÄÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ - ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊòÊ ‹πŸËÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ’ÊäÊÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „Uʪ˖ ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U „U◊ ‹πŸ ∑§Êÿ¸ ‚ •¬ŸÊ Á¬á«U ¿ÈU«∏ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥ ? ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÃÊ •ãÿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹πŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÷Ë „U◊ •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ Á‹πŸÊ ÃÊ øÊ„Uà „ÒU ¬⁄U Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÖ ÿÊ Á»§⁄U „U◊ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U Á¡‚‚ Sflÿ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁCU Á◊‹– ÿ„U ÃÊ ‚⁄UÊ‚⁄U ‹π∑§ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ „ÒU Á¡‚ fl„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ë √ÿSÃÃÊ ∑§ •Êfl⁄UáÊ ◊¥ Á¿U¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò– •Êà◊‚¥ÃÈÁCU Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UË ‹πŸË ¿ÍU≈UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ „U◊ •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ - ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ’ŸÊà „Ò¥U– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ∑§„UË¥ „U◊ ‹πŸ ∑§Êÿ¸ ‚ ’øÊŸÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà „Ò¥ ? •Ê¡ ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ‹πŸËÿ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚Ê◊Ê¡– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ¬‹≈UU ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „UÊ ªÿË „ÒU– ‚◊Ê¡, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ‹ªÊ „ÒU– •Ê¡ ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Ë¿U ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬Ë¿U ‚◊Ê¡ Ÿ„UË¥– ∞‚ ŒÈÁŒ¸Ÿ ÄÿÊ¥ •Êÿ ? ÄÿÊ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ’„UÊŸ’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ? Á‚»¸§ ‹πŸ ∑§ Á‹∞ „UË ’„UÊŸÊ ÄÿÊ¥ ? ßU‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–U ◊Ò¥ ¡ÿ¥Ã ‚ ∑§„U ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í° Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ⁄UøŸÊ∞° ◊È¤Ê ÷¡– „UÊ ‚∑§ ÃÊ Ÿß¸U ⁄UøŸÊ Á÷¡flÊ∞– ¬⁄¥UÃÈ ¡ÿ¥Ã •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ - ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ÃÊ ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ–
∑§„UÊŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wÆvy ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ - ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë ÁfløÊ⁄U flËÕË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§„UÊŸË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „ÃÈ „U◊¥ •’ Ã∑§ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝Ê# „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ‚ øÿÁŸÃ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁfløÊ⁄U flËÕË ∑§ ◊߸U wÆvx •¥∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ •¥∑§Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë Ÿflê’⁄U •¥∑§ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U øÿÁŸÃ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË ÃÕÊ ©UŸ ‚◊Sà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ üÊCU ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊߸U wÆvz ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬ÈŸ— ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ÷¡ ¬Êÿ „Ò¥U fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ •¬ŸË ⁄UøŸÊ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvz Ã∑§ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁŸÿ◊ fl ‡Êø ¬ÍflʸŸÈ‚Ê⁄U– ‚¥¬ÊŒ∑§§U ÁfløÊ⁄U flËÕË fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl †(¿UûÊË‚ª…∏U ) Á¬Ÿ - y~v- yyv ◊‹ — vicharvithi@gmail.com
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ÁŒÑË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U †(∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§) ÁfløÊ⁄U flËÕË z / xyz, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË, ÁŒÑË - vvÆÆ~v sanjeetkumr1093@gmail.com
ISSN 2349 - 7416
¬¡ /x
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•Ê‹π
πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U, ŒÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ° ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ§ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ’Ò‚¥ÃË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§Ë Á¡ÃŸË øøʸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁÃflÊ⁄UË Á‹πà „Ò¥U- ∞∑§ Áfl÷˝◊ ∑§Ë ‚ÎÁCU ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë „ÈU߸U ©U‚‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ßU‚∑§ ‡ÊË·¸∑§ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ßU‚ ÁfllÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– øÊ⁄U - ¬Ê°ø Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U •Ê¡ ∑§Ê ‚ø ‹ªŸ ¬˝÷ÊflË ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ ‡ÊÊ·áÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ •flÁäÊ ◊¥ •Ê∞ ¬Á⁄UfløŸ, ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ‚¥Á‡‹CUÃÊ Áfl◊‡Ê¸flÊŒË ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ©UŸ∑§Ê ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÉÊ⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– (v) ’¡⁄¥Uª Á’„UÊ⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê Ã∑¸§ ÃÊ S¬CU „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŸËÿà ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬Ÿ „UË ¬ÈL§· U©Uã„¥U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄à „Ò¥U– ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹πŸ •ÕflÊ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë „ÒU– ŒÁ‹Ã •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „UË ©Uã„¥U ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊∑§ÕÊ •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U •äÿÿŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U, ‚÷Ë ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ Áfl÷˝◊ ∑§Ë ‚ÎÁCU ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚fláʸ ‹π∑§ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ‡ÊË·¸∑§ ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U„U ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑§ ‚Ê⁄‘U ‹πŸ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Uã„¥U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ßUŸ •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ Áfl÷˝◊ ∑§Ë ‚ÎÁCU „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ∑ȧ¿U ‚fláʸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· ∑§Ê ‚fláʸ ‹ π ∑§Ê ¥ •Ê‹Ê ø ∑§Ê ¥ Ÿ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë »§¡Ë¸ •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ◊ÊÒŸ ◊ÈÅÿ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ßU‚‚ ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ’ÊäÊ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹πŸ „Ò¥U– Á¡Ÿ •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ Ãâÿ •ÊÒ⁄U ‚àÿ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ê– ¬⁄U ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË §∑§Ê ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄∑§ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ ∑§ •¬⁄UÊäÊ’ÊäÊ ∑§’ „ÈU•Ê „ÒU ? ÃÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ Ã⁄U»§ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§ ◊È„UÊfl⁄‘U ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ŒÁ‹Ã Á‹∞ äÊ◊Ê∑§ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U, ©UŸ äÊ◊Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ∑§‹¥∑§ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ◊Á„U‹Ê ‹π∑§ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ÁŸ¬≈UÊÿÊ Á∑§ ŒÊ„U⁄UÊ •Êà◊„¥UÃÊ ’’∑§Ë ∑§„U∑§⁄U flË⁄U - ÷Êfl ¬ÒŒÊ ¡ÊÃÊ „ÊU– Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹◊Ê ∑§Ê ÕÊ«∏Ê •Á÷‡Êʬ ¬˝ÃË∑§ ‚ ◊È„UÊfl⁄UÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊È„UÊfl⁄‘U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÁ‹Ã •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ‚fláʸ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ ∑§‹¥∑§ ∑§Ê L§Á…∏U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ŒÊ„U⁄UʬŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ„U⁄UÊ „UÀ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U π‹ ÁŒ‹øS¬ „ÒU, ßU‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÁŒ‹øS¬ ÿ„U „Ò Á∑§ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë ÿ„U ∑§ÊÁ‹◊Ê ÷Ë ŒÁ‹Ã •Á÷‡Êʬ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ •ÊÒ⁄U »§¡Ë¸ ‹πŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬ÈL§· ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ¬Èà ¡ÊÃË „Ò, ßU‚‚ ‚fláʸ ¬ÈL§· ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÕÊ«∏Ê ∑§Ê Œ¬¸áÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŒÁ‹Ã ‹πŸ ◊¥ Œ¡¸ Áπ‹Ê - Áπ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U¡‹Ê Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Áfl‚¥ªÁà •ÊÒ⁄U ÁflŒ˝Í¬ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl÷˝◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ’Á„Uc∑Χà ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U SòÊË ¡ÊÁà ∑§ ªÈŸ„UªÊ⁄U ( π‹ŸÊÿ∑§) ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U, ∑§„Uà „Ò¥U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ’Ò‚¥ÃË ∑§ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ •Ê¬∑§Ê ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò– ÿ„U ◊Ê°ª ‚fláʸ ‚◊ˡÊ∑§ - •Ê‹Êø∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝fløŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ’Ëø „UÊ«∏ ‹ªË „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞ ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ‚fláÊÊZ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ⁄U„UË ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞∑§ ŒÁ‹Ã •Ê‹Êø∑§ Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ßU‚∑§Ë ‹Áπ∑§Ê ∑§ ÁflL§h •÷Œ˝ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚fláʸ ‹π∑§Ê¥ - •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ŒÁ‹Ã ÷Ê·Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ©U‚ «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄Uà ∑§„U ÁŒÿÊ– ÿ„U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚fláʸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê ©Ufl¸⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ∞∑§ Ã⁄U„U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§ ◊È„UÊfl⁄‘U ◊¥ ŒÁ‹Ã •Ê‹Êø∑§ («UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U) ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U fl ÿ„U Áfl÷˝◊ ‚¥¬Íáʸ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹π∑§ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ÁŸ¬≈UÊÿÊ Á∑§ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ⁄UøŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U Á∑§ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U „UË SòÊË ¡ÊÁà ∑§ ¬˝ÃË∑§ ‚ ◊È„UÊfl⁄UÊ ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊È„UÊfl⁄‘U ‚ L§Á…∏U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •¥Ã× •‚‹Ë ªÈŸ„UªÊ⁄U „Ò¥U– ‚fláʸ ¬ÈL§· ÃÊ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ìÊ •ÁäÊflQ§Ê ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– „Ò¥U– ÿlÁ¬ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UË¥ ÿU„U ßU‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ‹ÅÊŸ ∑§ øÁø¸Ã ¬Ò⁄UÊ∑§Ê ’¡⁄¥Uª Á’„UÊ⁄UË ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ŒÁ‹Ã •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ©Uã„¥U Á∑§‚Ë •ÁäÊflÄÃÊ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU– ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / y
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ’Ò‚¥ÃË ∑§Ê Á∑§‚Ë •ÁäÊflÄÃÊ ∑§Ë Á‹∞ ÿ„U ∑§„U ¬ÊŸÊ ©UÃŸÊ „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– Á¡‚ ¬Áà ‚ ¬˝◊ ‚ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡L§⁄Uà Ÿ„UË¥, fl •¬ŸË •ÁäÊflÄÃÊ πÈŒ „Ò¥U– ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ fl ŒÁ‹Ã •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U øÊ‹Ë‚ fl·¸ Ã∑§ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„UË ©U‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë •ÁäÊflÄÃÊ „Ò¥U– ¬„U‹Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ¿UÊ«∏ ŒŸ ∑§Ê fl„U •¬ŸË ¡Ëà ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‚∑§ÃË „ÒU ? ¬Áà ∑§Ê ÿÍ° ¿UÊ«∏ •Ê¡Ë (ŸÊŸË), ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏UË ◊¥ ◊Ê° •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ¬Ë…∏UË ◊¥ Sflÿ¥ ‹Áπ∑§Ê ŒŸÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¬Áà ∑§ ªÊ‹ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ã◊ÊøÊ „ÒU, ßU‚ ¬Áà ∑§Ë ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò¥U– ÃËŸÊ¥ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ëÿ ÃËŸÊ¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U „Ò¥U– „UÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë „UÊ⁄U ÷Ë ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ‹Áπ∑§Ê ¡Ëà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬Áà ÷Ë ßU‚ „UÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ Ÿ ◊ÊòÊ ∞∑§ ‚ÊÒ øÊÒ’Ë‚ ¬¡ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ’«∏Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U SflË∑§Ê⁄‘UªÊ, fl„U ßU‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ã◊Êø ∑§Ê ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U …¥Uª ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UªÊ– ¬˝÷ÊflË …¥Uª ‚ •Á÷√ÿÄà Á∑§ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ∑ȧ¿U ‹π∑§ - ‹Áπ∑§Ê fl„U ¬ÈL§·àfl ∑§ •„¥U ◊¥ ÿ„U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄‘UªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÃËŸ - øÊ⁄U ‚ÊÒ ¬Î. ‚ ‹∑§⁄U „U¡Ê⁄U - „U¡Ê⁄U ‚ÊÒ ¬ÎDUÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U πá«UÊ¥ ◊¥ ©U‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ, fl„U ÃÊ ÿ„UË ∑§„UªÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬àŸË ∑§Ê ¿UÊ«∏Ê „ÒU– ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ Á‹π∑§⁄U ÷Ë Ÿ ÃÊ Sflÿ¥ ∑§Ê ¬È⁄UË Ã⁄U„ •Á÷√ÿÄà ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U fl„U ¬àŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ „UŸŸ ÷Ë ∑§⁄‘UªÊ– ß‚ øÁ⁄UòÊ „UŸŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê– ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ¡È≈UÊ∞ªÊ– ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ¬⁄U Á‹πË «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ë ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬∆UŸËÿÃÊ ∑§„UË¥ ’ÊÁäÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∑ȧ¿U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ÷Ë ßU‚Ë øÁ⁄UòÊ„UŸŸ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê •ÕÊZ ◊¥ ∑§„UË¥ ‚„U¡ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà ÷Ë „UÒ ÃÊ fl„U „ÒU - ÷ÍÁ◊∑§Ê– •ë¿UË ’Êà ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ‹Áπ∑§Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„UË „UʪË, ¡Ê ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ÊòÊ ŒÊ ¬ÎDUÊ¥ Ã∑§ ¬˝∑§≈U „UÊ ªß¸U Á∑§ ¬ÈòÊ, ÷Ê߸U, ¬Áà ‚’ ◊È¤Ê ‚ËÁ◊à „ÒU– ßU‚◊¥ ÷Ë ŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÃ¥ Sfl. ‚◊Ê¡flÊŒË ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄ Ÿ ßU‚∑§Ë ¬˝Í»§ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– „Ò¥U - ∞∑§ ÃÊ ÷Ê·Ê ‚¥’¥äÊË S¬CUË∑§⁄UáÊ Á∑§ ⁄U Ë Á«¥ Uª, ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‚ „UË ÿ„U •Êà◊∑§ÕÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ◊⁄UÊ∆UË ÷Ê·Ë „UÊà „ÈU∞ ÷Ë ‹Áπ∑§Ê Ÿ •Êà◊∑§ÕÊ ‹πŸ ∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ßU‚ L§¬ ◊¥ •Ê ‚∑§Ë– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ S¬CU „ÒU Á∑§ ©U‚ ©UŸ‚ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÄÿÊ¥ øÈŸË ? ÄÿÊ¥Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚¥ÁŒÇäÊ „UË „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹Ê ¬˝oA ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ •Á¬ÃÈ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •Êà◊∑§ÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ’Ê⁄U - ’Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ »Ò§‚‹ ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ •÷Êfl „ÒU, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë „ÒU, ÄÿÊ¥ ? •ÊÁπ⁄U fl ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ÄÿÊ¥ „ÒU Á„US‚Ê „UÊŸÊ øÊ„UÃË „Í¥U– ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄UË SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ Õ ? ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U S¬CU Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ◊„U à fl¬Í á ʸ ’Êà „Ò U - ‹ Á π∑§Ê ∑§Ê ∑§fl‹ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕflÊ ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ, fl„U •¬Ÿ ¬ÈòÊ, ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÍflʸŸÈ◊ÊŸ øÊ‹Ë‚ fl·ÊZ ∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊπ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊ÊÃË ∑§ Á◊‹ ‹ªÊà „ÈU∞ Á‹πÃË „ÒU - ¬ÈòÊ, ÷Ê߸U, ¬Áà ‚’ ◊È¤Ê ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ‚∑§Ã ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ „ÒU– •Ê‡Ê¥∑§Ê∞° „UÊ •ÕflÊ •Ê‡ÊÊ ŒÊŸÊ¥ „UË √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ ◊È¤Ê ÷Ë ÃÊ SflÃ¥òÊÃÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ’Êà ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ‚∑Í°§– ◊⁄‘U ¡Ò‚ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ „UÊ¥ª ¬⁄¥UÃÈ ‚◊Ê¡ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ⁄ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU, ÿ ©U‚ ‚Ê„UÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÷ÿ ‚ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ÃË „ÒU– •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‹Áπ∑§Ê •Ê‡Ê¥∑§Êª˝Sà ¡L§⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë •¥Ãfl¸SÃÈ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË Ã◊ÊŸ «U⁄UÃË •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ¡ËÃË „ÒU– x Sflÿ¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë èÊÿ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ◊ÈÄà „UÊŸ ◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ëà øÈ∑§Ë „ÒU– •ãÿÕÊ fl„U •¬Ÿ ¡Ò‚Ë øÊ‹Ë‚ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ªÿÊ– ‹Áπ∑§Ê ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ „UË Œ¡¸ ÷Ë „ÒU - ŒÍ‚⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡ËflŸ ÷⁄U ÉÊÈ≈UŸ ◊¥ ¡ËÃË ⁄U„UÃË– øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ •¬Ÿ ÷ʪ „ÈU∞ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ m¥m ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Áà ‚ •‹ª „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •«∏‚∆U fl·¸ ’Ëà ªÿ– y ßUŸ •«∏‚∆U fl·ÊZ ◊¥ øÊ‹Ë‚ fl·¸ flÒflÊÁ„U∑§ Ÿ ‹ ¬ÊÃË– ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ÿ„U ªÈáÊ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê •¬ŸË ŸÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ¡ËflŸ ∑§ „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝oA ÿ„U èÊË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ •«∏‚∆U fl·¸ Ã∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Áπ∑§Ê ‚ø◊Èø ¬Í⁄UË ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ê „ÒU– ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ŸÊŸË ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ Ã⁄U„U ◊ÈÄà „UÊ ªß¸U „ÒU ? ¡ËflŸ ÷⁄U ÉÊÈ≈UŸ ‚ ÷ÊÒÁÃ∑§ L§¬ ‚ ÃÊ ÁŸÁpà L§¬ ¡È¤ÊÊL§, ŒÎ…∏ÁŸpÿ flÊ‹Ë, SflÊÁ÷◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚Ë ◊Á„U‹Ê ÕË– ‹Áπ∑§Ê ‚ ◊ÈÄà „UÊ ªß¸U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§ äÊ⁄UÊË ¬⁄U ‚Ê⁄‘U ’¥äÊŸ ’ø „ÈU∞ ∑§Ë ŸÊŸË - ◊Ê° •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ •¥Ã⁄U ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ „Ò¥U, ßUŸ◊¥ ªÊ¥∆U - ª∆UË‹ ’¥äÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚ ©U‚∑§Ë ŸÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° •Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò¥U, •Êà◊∑§ÕÊ Á‹πà „ÈU∞ ¬ÈòÊ, ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡’Á∑§ Sflÿ¥ ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ Á‡ÊÁˇÊà ◊äÿ◊flªË¸ÿ ∞fl¥ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê ¬⁄UflÊ„U Ÿ „UÊÃË– ßU‚◊¥ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬Áà ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ „ÒU– ©U‚∑§Ë ŸÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ŒÁ‹Ã¬Ÿ ©U‚∑§ •¬Ÿ ŒÁ‹Ã¬Ÿ Ã⁄U„U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê Á¡∑˝§ ‚ •ÁäÊ∑§ ÷ÿ¥∑§⁄U ÕÊ– ßUŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ ÃËŸ •‹ª - •‹ª èÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ •ÊÒ⁄U Á‹πŸ ’„ÈUà ‚⁄U‹ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „Ò¥U– •Ã— ßUß •¥Ã⁄U „UÊªÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÃËŸÊ¥ Á¡‚ ¬Áà ‚ ‚Ê⁄‘U ‚¥’¥äÊ ÃÊ«∏ Á‹∞, ©U‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê∞, ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÊøÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ ¡Ê∞? ‹Á∑§Ÿ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ‚ „ÒU– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡/ z
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ßUŸ ÃËŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ¤Êʬ«∏Ë ’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ßZU≈U - ‚Ë◊¥¥≈U …UÊŸ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑§ •Á÷√ÿÁÄà ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ê •¥Ã⁄U „ÒU– ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§¡¸ øÈ∑§ÊÿÊ– ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ Á∑§ÿÊ– ’≈U ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚Ê‹„U ∑§ ‚¥ÉÊ·¸, ©U‚∑§ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Œ¡¸ „ÈU∞ „Ò¥U, fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ≈UÊÿ»§ÊßU«U ‚ ’≈ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸UhU ©U‚∑§Ë ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ¡¸ ¬àŸË ∑§Ê ¬ÈŸ¸ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊÿÊ– •’ ©U‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ◊ÊòÊ ©U‚∑§Ë ∞∑§ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ë ÃÊ fl„U ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ©U‚Ÿ ’≈UË ’øË ÕË– •’ ©U‚ ’≈UË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊŸ ‹ªË– ¬„U‹ ◊Ê° ‚ ŸÊŸË ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ Á»§⁄U •¬Ÿ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ßU‚Ë ’Ëø ©U‚∑§ ¬Áà Ÿ •Ê∑§⁄U ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ „U∑§ ¡ÃÊŸÊ ‚ÈŸÊÿÊ– ‹Áπ∑§Ê Ÿ ¬„U‹ „UË S¬CU ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU - ◊Ê° •Ä‚⁄U •¬ŸË ◊Ê° ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œπ‹Ê¥Œ¡Ë ‡ÊÈL§ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊÃË ÕË¥– „U◊ ‚’Ÿ ◊Ê° ‚ ’„ÈUà •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ∑§Ë ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U ‚’ SflË∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •¥Ã× •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ∞¥– Á‚»¸§ ’«∏Ë ’„UŸ Ÿ „UË •Ê¡Ë ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ– ‹Áπ∑§Ê Ÿ ßU‚ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÈU«∏Ê∑§⁄U ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„U ÷Ë ∑§⁄U ◊Ò¥ Œ‚ ◊„UËŸ ∑§Ë ÕË Ã÷Ë •Ê¡Ë ∑§Ê Œ„Uʥà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ’ÃÊŸ ‹ªË ÁŒÿÊ– ŒÊ◊ÊŒ •ë¿U √ÿÁÄÃàfl flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÕÊ– •Ã— ÿ„U Á∑§ ....– z ÁŸáʸÿ ‚„UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ‹Áπ∑§Ê Ÿ •¬ŸË ŸÊŸË ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ◊Ê° Ÿ ŸÊŸË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U •Ê¡Ë (ŸÊŸË) ∑§Ë Á¡¥ŒªË πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U SòÊË ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU - ¬¥…U⁄U¬È⁄U ∑§Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ’ÃÊÿÊ, ‹Áπ∑§Ê Ÿ ©U‚‚ ÃÊŒÊÃêÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– äÿÊŸ ⁄U„U ÿ„U SòÊË Á∑§‚Ë SòÊËflÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ •Ê¡Ë ŸÊª¬È⁄U •ÊŸ ∑§Ê ÁŸ∑§‹Ë ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ¡Ê«∏ Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ◊„U‚Í‚ •ÕflÊ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬ÒŒÊ߸U‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ÕË– ⁄UÊSà ◊¥ Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „UÊ ªß¸U ... Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ŸÊŸË ∑§ ¡ËflŸ - ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ SòÊË „Ò– ßU‚∑§Ë ’≈UË ÷ʪ⁄UÕË •Õʸà ‹Áπ∑§Ê ‚«∏∑§ ¬⁄U „UË ‹È…∏U∑§ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê Sflÿ¥ Ÿß¸U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÷Ë ßU‚‚ ’„ÈUà •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UÊ ªß¸U– ’‚ •«˜U«U ¬⁄U π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ ◊¥ ÷Ë ¡Ë ⁄U„UË „ÒU– •Õʸà ßUŸ ÃËŸÊ¥ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •¥Ã⁄U ’‚ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡Ë ∑§Ë ’≈UË ∑§ ’SÃË ∑§ „U◊Ê‹Ê¥ Ÿ •Ê¡Ë ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ– ◊¥ ¡ÊÁÃ√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬Áà ‚ÊÕ „Ò¥U– ©U‚∑§ ‚Ê⁄‘U ‚¥ÉÊ·¸ •Ê¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊⁄Uà ‚◊ÿ ∞∑§ ª∆U⁄UË •ÊÒ⁄U Œ◊Ÿø∑˝§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚ Œ◊Ÿø∑˝§ •ÊÁÕ¸∑§ •÷ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h „Ò¥U– ¬ËË ∑§Ê ‹Ê≈UÊ ÕÊ– ª∆U⁄UË πÊ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê ßUÁÄʂ ßU‚∑§ flø◊ÊŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿ„U ∑§Ã߸U ¡L§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ©U‚◊¥ øÊ⁄U - ¬Ê°ø ª¡ ‚»§Œ ∑§¬«∏Ê ÷ÿÊŸ∑§ „ÒU– •Õʸà ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ŸÊŸË ¬Áà (ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· )U∑§ ÁflL§h ÷Ë „UÊ– ∞∑§Œ◊ ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈U ∑§¬«∏ ∑§Ë ∑§Ë ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ° •ÁäÊ∑§ Áfl·◊ •ÊÒ⁄U ÕÒ‹Ë ◊¥ ∑ȧ¿U L§¬ÿ ’ø Õ, ‚ÊÕ ◊¥ Á‚¥ŒÍ⁄U, ÷ÿÊŸ∑§ ÕË¥– •’Ë⁄U ªÈ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U Áfl≈UÊ’Ê ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ÕÊ– •Ê¡Ë „U⁄UŒ◊ ∑§„UÊ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ŸÊŸË ¿„UU ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ßU∑§‹ÊÒÃË ’„UŸ Ÿ ’„ÈUà ¿UÊ≈UË ∑§⁄UÃË ÕË¥ Á∑§ fl„U •¬ŸË ‹«∏Ê߸U πÈŒ ‹«∏¥ªË Á∑§‚Ë ¬⁄U ’Ê¤Ê Ÿ„UË¥ ©U◊˝ ◊¥ „UË ◊ÊÃÊ - Á¬ÃÊ ∑§Ê πÊ ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •S¬Î‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ÿ¥ªË– •¬Ÿ ∑§»§Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë Sflÿ¥ ¡È≈UÊ∞¥ªË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏∑§ ÿÊ ‹«∏∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U •fl‚⁄U ’Êà ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ߸U– { Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê∆U fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UË fl„ ÁfläÊflÊ ÷Ë „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ©U‚ •Ê¡Ë (ŸÊŸË) ∑§Ë Á¡¥ŒªË πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U SòÊË ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË ÁflflÊ„U •ÊÒ⁄U ÁfläÊflÊ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ¬Áà ∑§Ê ‡Êfl •Ê°πÊ¥ „ÒU– äÿÊŸ ⁄U„U ÿ„U SòÊË Á∑§‚Ë SòÊËflÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÕflÊ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«∏Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U •’ÊäÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ÄÿÊ ‚◊¤ÊÃË Á∑§ ÿ„U ¬ÒŒÊ߸U‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ SòÊË „Ò– ßU‚∑§Ë ’≈UË ˇÊáÊ ©U‚∑§ •¥äÊ⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹◊Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ˇÊáÊ ÷ʪ⁄UÕË •Õʸà ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÷Ë ßU‚‚ ’„ÈUà •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ’ŸË¥– ¡’Á∑§ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •¥Ã⁄U ’‚ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡Ë ∑§Ë ’≈UË ∑§ ¡ËflŸ ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ¬àŸË ÷Ë ¡ËÁflà ÕË– •Õʸà Ã⁄U„U fl·¸ ∑§Ë •’ÊäÊ •flSÕÊ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¬Áà ‚ÊÕ „Ò¥U– ©U‚∑§ ‚Ê⁄‘U ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÁÕ¸∑§ •÷ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ „UË ‚ÊÒß ∑§Ê ‚¥Ãʬ ÷Ë ¤Ê‹Ê– ŒÈ„UÊ¡Í ¬Áà mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ã߸U ¡L§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ •‚„UŸËÿ ÕÊ– ßU‚ ‚’∑§ ’Ëø ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ◊¥ „UË fl„U ÃËŸ ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ¬Áà (ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· )U∑§ ÁflL§h ÷Ë „UÊ– ‚÷Ë ’ìÊÊ ∑§Ë ◊Ê° ÷Ë ’ŸË– ¬Áà Á∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ •‚„UŸËÿ ÃÊ ¬„U‹ „UË Õ, ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· ¬ÈL§·flÊŒË „UË „UÊ¥, ÿ„U ÷Ë ¡L§⁄UË Ÿ„UË¥– „UÊ° ßUÃŸÊ ¡L§⁄U „ÒU Á∑§ •’ ©U‚Ÿ ©U‚∑§ ◊◊àfl ¬⁄U ÷Ë „U◊‹Ê ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ’≈ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ¬⁄UÁflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ÷Ë Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà „UÊÕ ø‹ÃË øÄ∑§Ë ◊¥ «UÊ‹Ÿ ‹ªÊ– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ª‹ „UË ÁŒŸ ∑ȧ¿U ‚fláʸ ∞fl¥ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬˝÷Êà - ’‹Ê ◊¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹Ã „ÈU∞ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ⁄UÊSà ◊¥ „ÒU– ßU‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑ȧ¿U ’⁄UÊ߸UÿÊ° ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Íπ •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ∞∑§ ’≈UË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ª«˜U…UÊ ÷Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU¥, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§Ê Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê •Á÷‡Êʬ πÊŒ∑§∑§⁄U ’≈UË ∑§Ê Œ»§ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê •¬Ÿ NŒÿ ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÿ„UË „ÒU, ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ– ÿ„UË •¬Ÿ ¡ËÁflà ’ìÊÊ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Á¡¥ŒªË ‚ ŒÊ - ŒÊ „UÊÕ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ „ÒU– fl„U Ÿ ÃÊ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UË Ÿ ◊Êÿ∑§ ªß¸U •ÊÒ⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¡ËflŸ - ‚¥ÉÊ·¸, ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§ •ŸÈŒÊŸ ◊Ê°ªÊ– •¬Ÿ ÷ÃË¡ ‚ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •÷ÊflÊ¥ ∑§ ÁflL§h „UË „ÒU– •Õʸà ÿ„U ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§ ¡ËflŸ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ë „UË ∞∑§ ∑§«∏Ë „ÒU– ßUŸ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU - •Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ◊Ê° - ’Ê’Ê Á¡‚ ’SÃË ◊¥ ⁄U„UÃ Õ ... ©U‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •¿ÍUà Õ, •Ÿ¬…∏U •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U– ‚«∏∑§ ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ª⁄UË’,•Á‡ÊÁˇÊà •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •◊Ë⁄U ¬…∏U Á‹π– Á‚»¸§ ∞∑§ ‚«∏∑§ ©Uã„¥U Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃË ÕË ¬⁄UãÃÈ ¡◊ËŸ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§⁄U∑§ ÕÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥– ◊⁄UÊ ¡ã◊ } - ~ - v~w{ ∑§Ê ßU‚Ë π‹Ê‚Ë ‹ÊßUŸ ’SÃË ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê •’ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ∞ê¬˝‚U Á◊‹ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ªß¸U ÕË– •Ê¡Ë ÁŒ„UÊ«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– ∑§÷Ë fl„U,∑§÷Ë ◊⁄UË ’«∏Ë ’„UŸ ¡ÊŸÊ’Ê߸U ◊⁄UË Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ©U‚ flÄà ◊Ò¥ Á‚»¸§ •Ê∆U fl·¸ ∑§Ë ÕË– ’ø¬Ÿ ◊¥ ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃË âÊË– ◊Ê° ∑§Ê Á◊‹ ‚ ¿ÈU≈˜U≈UË ‹Ÿ ¬⁄U ¬ªÊ⁄U ◊¥ ‚ ¬Ò‚ ∑§≈U ¡Êà Ֆ ßU‚Á‹∞ ◊Ê° ’„ÈUà ∑§◊ ¿ÈU≈˜U≈UË ‹ÃË ÕË– ‹Áπ∑§Ê ∑§ •‹ÊflÊ SÊ÷Ë ŒÁ‹Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊÃÊ ÕÊ - ’SÃË ◊¥ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ íÿÊŒÊ „UÊÃË ÕË– ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U Ÿ „UÊ ÃÊ ©U‚ ’ìÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ ¡Êà Ֆ •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ „UË Á∑§‚Ë ¬«∏ ÿÊ Á∑§‚Ë ’«∏ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ∑§¬«∏Ê Á’¿UÊ∑§⁄U§Á‹≈UÊÖ ◊Ê° ’Ëø ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚ ŒπÃË •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ŒÍäÊ Á¬‹Ê∑§⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊ ∑§ „UflÊ‹ ◊Ê° ’ʬ ¿UÊ≈U ’ìÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ø‹ ¡Êà Ֆ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§Ê ’ìÊÊ ⁄US‚Ë πË¥øÃÊ ⁄U„UÃÊ .... ’ìÊÊ ≈U≈˜U≈UË ¬‡ÊÊ’ ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊Ê° •ÊŸ ¬⁄U „UË ©U‚∑§ÊU ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË ÕË– ¿U— - ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ°, ◊Ê° - ’ʬ ∑§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¤ÊÊ«∏Í, ’øŸ, ‚Ê»§ - ‚»§Ê߸U ∑§⁄UÃË ÕË¥– ⁄‘¥UªŸ flÊ‹Ê ’ìÊÊ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê°fl ◊¥ ‹¥’Ë ⁄US‚Ë ’Ê¥äÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ Á∑§‚Ë πÊ≈U ‚ ’Ê°äÊ ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U •Ê‚ ¬Ê‚ ∑ȧ¿U πÊŸÊ ∑§≈UÊ⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ŒÃ Õ ÿÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊È⁄U◊È⁄‘U «UÊ‹ ŒÃ Õ– ’ìÊÊ ©Uã„¥U ’ËŸ - ’ËŸ ∑§⁄U πÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ - ⁄UÊ ∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U „UË ‚Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ, ≈U≈˜U≈UË ¬‡ÊÊ’ ◊¥– ∞‚ ◊¥ ©Uã„¥U ’Ë◊Ê⁄UË „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ÷Ë– ’ìÊÊ íÿÊŒÊ Œ⁄U ‚ÊÃÊ ⁄U„U ßU‚Á‹∞ ©U‚ •»§Ë◊ Áπ‹Ê∑§⁄U ÷Ë ‚È‹Êà Ֆ } ßUŸ ŒÁ‹Ã ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ÊŒÍ - ≈UÊŸÊ ∑§ „UflÊ‹ ÕË– ÿ„UÊ° ª⁄UË’Ë, ¡„UÊ‹Ã •ÊÒ⁄U •¥äÊÁflEÊ‚ ¬‹Ã Õ •ÊÒ⁄U Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ Œ◊ ÃÊ«∏ ŒÃË ÕË– Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ’Œ ‚ ’Œ˜Ã⁄U „UÊ∑§⁄U ÷Ë ßUŸ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ ‚ ’Ê„U⁄U πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë Á„U◊Ê∑§Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÕË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ ©UŸ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U π«∏Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê° Ÿ «UÊÚ. •¥’«U∑§⁄U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÈŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒπÊ ÷Ë ÕÊ– ßU‚‚ ©UŸ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Ê øÈ∑§Ë ÕË– fl ßU‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ∑§Á≈U’h ÕË¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ìÊ ¬…∏U Á‹π∑§⁄U ßUŸ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë Á◊‹ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë, Á‚‹Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ øÍÁ«∏ÿÊ¥ ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‹Áπ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ’∑§⁄UË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë– •∆UÊ⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ßU‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ Ÿ ∑§Ê߸U ¿ÈU^UË, Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË flß ’…∏UÊ ÃÊ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê° ’∑§⁄UË ¬⁄U ¬„È°UøË fl„UÊ¥ ßU‚ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ÁflL§h •ÊflÊ¡ ©U∆UÊ߸U •ÊÒ⁄U •¥Ã× ¬Áà ‚ ÿ„U ŸÊÒ∑§⁄UË ¿ÈU«∏flÊ߸U– ’ÊŒ ◊¥ ¬Áà Ÿ ∑§’Ê«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ¬Áà - ¬àŸË Á◊‹∑§⁄U ª⁄UË’Ë ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ‹«∏à ⁄U„U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§ ⁄UÊSà ÷Ë πÊ‹– S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ‚’‚ ¬„U‹ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑§ ⁄UÊˇÊ‚ ‚ „ÈU•Ê– ‹Áπ∑§Ê ◊¥ ÷Ë ¡ÊÃËÿ „UËŸÃÊ ∑§Ë ª˝¥ÁÕ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸U– ¡Ê •Êª ø‹∑§⁄U ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ ŒÍ⁄U „UÊ ‚∑§Ë– S∑ͧ‹ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ∞‚ ∑§ß¸U •ŸÈ÷fl „ÈU∞– •Ã— ‹Áπ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ •‹ª - Õ‹ª ⁄U„UÃË ÕË - ßU‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ◊⁄‘U Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U •S¬Î‡ÿ ‹«∏∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË– Á‚»¸§ ŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ∑ȧŸ’Ë¥ ¡ÊÁà ∑§Ë ÕË¥– ’Ê∑§Ë ‚’ ‹«∏Á∑§ÿÊÚ ’˝Êê„UÊáÊ ¡ÊÁà ∑§Ë ÕË¥– ∑§Ê߸U ◊Ȥʂ ◊⁄UË ¡ÊÁà Ÿ ¬Í¿ ’Ò∆U, ßU‚∑§Ê ◊È¤Ê ‚ŒÒfl «U⁄U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ •∑§‹Ë øȬøʬ πÊŸ ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ◊¥ ÿÊ S∑ͧ‹ ‡ÊÈL§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ •Ê⁄U ’Ò∆UË ⁄U„UÃË ÕË– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ÿ ◊¥ ÷Ë «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ŒÍ⁄U •‹ª ’Ò∆U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê π‹ ŒπÃË ÕË– ∑ȧŸ’Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÕÊ«∏Ë „UËŸÃÊ ÕË fl ÷Ë ’˝Êê„áÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹ÃË - Á◊‹ÃË Ÿ„UË¥ ÕË¥– ~ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ¡ÊÃËÿ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§⁄Uà Ֆ •¬ŸË ’SÃË ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË ‹Áπ∑§Ê ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃË ÕËU - ’SÃË ∑§ ’Ê„U⁄U ©ìÊflªË¸ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‹«∏∑§ ÷Ë „U◊ ¬⁄U ’„ÈUà ¡‹Ã Õ - ÿ „UÁ⁄U¡Ÿ ’Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò– ŒË◊ʪ ÃÊ ŒπÊ, ßU‚∑§Ê ’ʬ ÃÊ Á÷π◊¥ªÊ „ÒU, ÿ ‚Ê߸UÁ∑§‹ ¬⁄U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„U∑§⁄U fl ‚ÊßUÁ∑§‹ Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÖ •¬Ÿ ∑§Ê ©UìÊflªË¸ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ ÷Ë ◊È¤Ê ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ¡ÊÃÊ Œπ∑§⁄U ’«∏ ∑ȧÁà‚à …¥Uª ‚ „¥U‚ÃË ÕË– ©Uã„U¥ ÃÊîÊÈ’ „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ „U◊ •¿ÍUà •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’ìÊ ßUÃŸÊ ∑Ò§‚ ¬…∏U ¬Êà „Ò¥U– vÆ ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê •Á÷‡Êʬ ¤Ê‹Ã „ÈU∞ ‹Áπ∑§Ê •¥Ã× ’SÃË ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UË– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ©U‚∑§ •ŸÈ÷fl S∑ͧ‹ ‚ •ë¿U ⁄U„U– ÿ„UÊ° ¬˝Ê»§‚⁄U ÷Ë S∑ͧ‹Ë •äÿʬ∑§Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á◊‹– ßU‚ ‚Œ˜÷Êfl¬Íáʸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ fl„U ¡ÊÃËÿ „UËŸÃÊ ∑§Ë ª˝¥ÁÕ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ‚fláʸ ¿UÊòÊ - ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ‚ ÉÊÈ‹Á◊‹ ªß¸U– ∑ȧ¿U •ë¿U Á◊òÊ ÷Ë ’Ÿ– ∞∑§ ’˝Êê„UáÊ ‹«∏∑§ Ÿ ©U‚∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊÷Êfl ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ... ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ÊÁÃ√ÿflSÕÊ ∑§ ∑ȧ¿U ‹Á∑§Ÿ flÁ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§ãÃÈ - ¬⁄UãÃÈ ’«∏ ‚ÊÒêÿ L§¬ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§ fl¡ÍŒ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ŒÃ ⁄U„U– Œ⁄U•‚‹ flÊŒ - ÁflflÊŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ’˝Êê„UáÊ ‹«∏∑§Ê ©U‚∑§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „ÈU•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ fl„U ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ÷Ë ‹ ªÿÊ– •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ’„UŸ ‚ Á◊‹ÊÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ÷Ë ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U øÊÿ ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ... ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’SÃË ◊¥ ÉÊÈ‚Ë– ©U‚ •Êpÿ¸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßU‚ ’SÃË ◊¥ ⁄U„UÃË „Í¥– ©U‚ ßU‚∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ÕË– fl„U ∞∑§Œ◊ ª¥÷Ë⁄ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥UøË– ◊Ê° - ’Ê’Ê ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ– fl„U Á‚»¸§ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ’Ò∆UÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ– ◊Ê° ’Ê’Ê Ÿ øÊÿ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ ©U‚Ÿ ’„UÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– fl„U ©U∆U∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •’ fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÁŒπÃÊ ÃÊ •Ê°π¥ øÈ⁄UÊÃÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ≈UÊ‹ÃÊ ÕÊ– ¬„U‹ fl„U ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •’ ’SÃË ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ©U‚ ◊⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ ÕÊ– •’ ‹Áπ∑§Ê ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– fl„U •¬ŸË ‹«∏Ê߸U πÈŒ ‹«∏ ‚∑§ÃË ÕË– •Ã— ©U‚Ÿ •ë¿UË ‚„U‹Ë ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ∆ÈU ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑§Êø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ‚„U‹Ë ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑§êÿÈÁŸCU ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚‚ •Êª˝„U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË Á∑§ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Áfl∑§À¬Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ ÕË, fl„U fl„U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏ - ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ◊È¤Ê ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ÃÊ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ øÊ„UÃË ÕË, ¡Ê Á∑§ ©U‚ •¥Ã Ã∑§ Ÿ„UË¥ ◊¥ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§◊‹ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U ◊Ê° - ’ʬ ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ Á◊‹Ê– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ©U‚ ¬Áà ‚ ªÊ‹Ë - ª‹ÊÒ¡ •ÊÒ⁄U ŒÈà∑§Ê⁄U „UË ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ∞ê¬˝‚ Á◊‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ª⁄UË’Ë ‚ ◊⁄UÊ ’„ÈUà Á◊‹Ë– ◊Ê⁄U - Á¬≈UÊ߸U ∑§ •fl‚⁄U •ÊŸÊ ÷Ë •Ê◊ ’Êà ÕË– ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ª⁄UË’Ë Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπË „ÒU– ∑§◊‹ ŸŸŒ Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬àŸË ∑§Ê ÷Ë ∞‚ ¬Ë≈UÃÊ ÕÊ– ∑§Ê ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ •¬ŸË ’SÃË ◊¥ ‹ ªß¸U– ßU‚∑§ ¬„U‹ ©U‚ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Œ⁄U•‚‹ ‹Áπ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ÕË •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà „U◊‡ÊÊ ŒÊÿ◊ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ’SÃË ◊¥ ⁄U„UÃË „Í¥U– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ¬„U‹ ’ÊÁ⁄U‚ „ÈU߸U ÕË– ∑§Ë ⁄U„UË– ‹Áπ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U - ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ¬àŸË Á‚»¸§ πÊŸÊ ’SÃË ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§Ëø«∏ ÕÊ– „U◊ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ ◊⁄UÊ ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊÁ„U∞ ÕË– vx •Ã— ’„UŸ ¡„UÊÚ - ¡„UÊÚ ÉÊ⁄U ∑§ π¬⁄ÒU‹ ‚ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„UÊ¥ ∑§≈UÊ⁄UË, ‹Áπ∑§Ê ©U‚∑§ Á‹∞ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ä‚ •Êé¡Ä≈U ‚ íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á≈UŸ, ¬ÃË‹Ë flªÒ⁄U„U ⁄Uπ ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ ÕÊ– ’SÃË ÕË– ∞∑§ ‚ÊÒ øÊÒ’Ë‚ ¬ÎDU ∑§Ë ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ¬„U‹ ÁÃ⁄UÊŸfl ¬ÎDUÊ¥U§Ã∑§ ◊¥ ¬ÊπÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ≈U≈˜U≈UË ¬ÊŸË ∑§ ™§¬⁄U ’„U ⁄U„UË ÕË– ’„ÈUà ’Œ’Í •Ê ⁄U„UË ÕË– ∑§◊‹ Ÿ ŸÊ∑§ ¬⁄U L§◊Ê‹ ⁄UπÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’SÃË ◊¥ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§ ¬Áà ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UË¥ Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– •¥ÁÃ◊ ÃËŸ ÉÊÈ◊ÊÿÊ– fl„U ∞∑§Œ◊ øȬ ÕË ... ©U‚Ÿ Á»§⁄U ∑§÷Ë ◊Ȥʂ ∑§êÿÈÁŸCU ¬Ê≈U˸ ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ ‚ ‚Êà - •Ê∆U ¬ÎDUÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ‹Áπ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ∑Í˝§⁄UÃÊ•Ê¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑§Ê •Êª˝„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– vw ÿ„U ‚¥Œ÷¸ ‚◊Ê¡ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§Ê¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl◊‡Ê¸∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Ã◊Ê◊ øøʸ∞°, •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊÊ∞° ßUã„UË¥ ‚Êà - ¬ÎDUÊ¥ ∑§«U∏Ê ‚¥Œ‡Ê „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã SòÊË •¬ŸË ‹«∏Ê߸U πÈŒ ‹«∏∏ ‚∑§ÃË „ÒU, ÉÊ⁄U ∑§ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „UÊ ªß¸U „ÒU– ‚ËÁ◊à „UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§Ê¥ªË ÷Ë „ÒU– ‚’∑§Ê ∞∑§ „UË ‚È⁄U „ÒU - ŒÁ‹Ã ◊ÈÁÄà ∑§Ë ’Ê„U⁄U ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ‚ ÷Ë •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U •¥ Á Ã◊ ÃËŸ ¬Î D U Ê ¥ ◊ ¥ ‚ ‚Êà •Ê∆U ¬Î D U Ê ¥ ∑§Ê ßU S à ◊ Ê‹ ‹ Á π∑§Ê ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ∑§ •¥Œ⁄U Á¬Ã΂ûÊÊ ‚ ÷Ë– ‹Áπ∑§Ê Ÿ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ∑Í ˝ § ⁄U Ã Ê•Ê ¥ ∑§Ê πÈ ‹ Ê‚Ê ∑§⁄U Ÿ ∑ § Á‹∞ Á∑§ÿÊ „Ò U – ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Œπ ‹Ê, ÿ„U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬Ÿ ŒÊ„U⁄‘U •Á÷‡Êʬ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê≈UÊ „ÒU– ¬Í⁄UË •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ¬˝‚¥ª ‹Á∑§Ÿ ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Ã◊Ê◊ øøʸ∞°, •Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U •‚‹Ë ø„U⁄UÊ, ¡⁄UÊ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á¡‚‚ ÿ„U Á‚h „UÊ ‚∑§ ‚◊ˡÊÊ∞° ßUã„UË¥ ‚Êà - ¬ÎDUÊ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „UÊ ªß¸U „ÒU– ‚ËÁ◊à „UÊŸ ∑§ ∑§ •ÊßUŸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ŒπÊ, ÃÈ◊ „U◊ Á∑§ ‹ÁÅÊ∑§Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •‹ÊflÊ ∞∑§Ê¥ªË ÷Ë „ÒU– ‚’∑§Ê ∞∑§ „UË ‚È⁄U „ÒU - ŒÁ‹Ã ◊ÈÁÄà ∑§Ë ¬⁄U ’˝Ê„U◊áÊflÊŒË „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà ∑§Ê߸U ‚◊Ê¡ - ‚ÈäÊÊ⁄U∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Œπ ‹Ê, ÿ„U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊ– •⁄‘U, •‚‹Ë ’˝Ê„U◊áÊflÊŒË •ÊÒ⁄U √ÿÁÄà •ÕflÊ Áfl◊‡Ê¸∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ •‚‹Ë ø„U⁄UÊ, ¡⁄UÊ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§ •ÊßUŸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ŒπÊ, ‡ÊÊ·∑§ ÃÈ◊ „UÊ– ÃÈ◊ Á∑§‚ ◊È„° U ‚ ŒÁ‹Ã „UÊ– ‹Áπ∑§Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ŸÊŸË ÃÈ◊ „U◊ ¬⁄U ’˝Ê„U◊áÊflÊŒË „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊà „UÊ– •⁄‘U, •‚‹Ë ◊ÈÁÄà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „UÊ– ’¥Œ ∑§⁄UÊ •¬ŸÊ ÿ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸, ¬„U‹ •¬ŸË ‚ Á◊‹Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã, Á‡ÊˇÊÊ, ’˝Ê„U◊áÊflÊŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·∑§ ÃÈ◊ „UÊ– ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UÊ– ÿÁŒ ÃÈ◊ ∞‚Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ •ÊÒ⁄U «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ •¬ŸË ‹«∏Ê߸U •∑§‹ „UË ‹«∏Ë– •‹’ûÊÊ ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ÃÊ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷ÈŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø „UÊ«∏ ‹ªË „ÒU– ßU‚ „UÊ«∏ ◊¥ ‚fláʸ •Ê‹Êø∑§ ‚’‚ ∑§⁄‘¥Uª– ÃÈê„UÊ⁄UË ÁSòÊÿÊ° „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ π«∏Ë „ÒU– ŒÁ‹Ã ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚fláʸ ’ÈÁh¡ËflË •Êª „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ê߸U ‚fláʸ •Ê‹Êø∑ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ÷Ë ª‹Ã ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÷Ë „UÊ ‚∑§Ã Õ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ë ŸËÿà ‚Ê»§ „UÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚⁄UÊ„UŸËÿ „UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‹πŸ ∑§Ê Áfl÷˝◊ »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· „UË Á¬Ã΂ûÊÊ •ÊÒ⁄U ’˝Ê„U◊áÊflÊŒ ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê߸U ’˝Ê„U◊áÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ÁflL§h ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U ÁŸ¥ŒŸËÿ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë SòÊË ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÕflÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· Õ– ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÁ‹Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊äÿflªË¸ÿ ŒÁ‹Ã ¬ÈL§· ∑§Ë ÷Ë ÷à‚¸ŸÊ „UÊŸË „UË øÊÁ„U∞– ‹Áπ∑§Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬Áà •ÊÒ⁄U ‚fláʸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈL§·flÊŒ ‚fláÊÊZ ∑§Ë „UË ŒŸ „ÒU– ŒÁ‹Ã ◊ÈÁÄà •ÕflÊ SòÊË ◊ÈÁÄà ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ‚fláʸ ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ë ¬ÈL§·flÊŒË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ Áflfl⁄UáÊ •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Áà Ÿ ÁflflÊ„U ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ©U‚ ÃÊŸÊ ŒŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U „Ò, •Êª ÷Ë ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ê߸U ŒÁ‹Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ßU‚Á‹∞ ©U‚‚ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÕflÊ SòÊË ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„U ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë (Œ⁄U•‚‹ ‹ÁÅÊ∑§Ê Ÿ „UË ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁflflÊ„U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ) ©Uã„¥U ‚„U·¸ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê‹Êëÿ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‹Áπ∑§Ê Ÿ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ©U‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ©U‚∑§ ÃÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚fláʸ ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– Sfl. ‚◊Ê¡flÊŒË ◊SÃ⁄UÊ◊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ©U◊˝ ◊¥ ÁŸÁpà L§¬ ‚ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ∑§¬Í⁄ Ÿ ßU‚∑§Ë ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¥Uª, ‚¥‡ÊÊäÊŸ ‚ „UË ÿ„U •Êà◊∑§ÕÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ©U◊˝ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ - ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë íÿÊŒÊ ¡L§⁄Uà „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ‚◊ˇÊ ßU‚ L§¬ ◊¥ •Ê ‚∑§Ë– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ „UË fl„U ©U‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U∑§ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ÃË „ÒU– ÿÁŒ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹Ê ¬˝oA ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ’Ê⁄U „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‹Áπ∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ¬Áà ¡Ò‚ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ ? •ÊÁπ⁄U fl ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ L§¬ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / }
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ◊¥ ÄÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ Õ ? ‡ÊÊÿŒ ßU‚Á‹∞ Á∑§ •Êà◊∑§ÕÊ ◊¥ Œ¡¸ Ã◊Ê◊ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑§„U∑§⁄U •ŸŒπÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ¡’Á∑§ fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§ ÁøòÊ Á◊‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U fl •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U∑§ ∑§ÊÒŸ ‚Ê Áfl÷˝◊ ⁄UøŸÊ øÊ„Uà Ֆ ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝oA ÿ„U „ÒU Á∑§ ç‹Ò≈U ¬…∏U∑§⁄U ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U •ÕflÊ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê „UË πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U ¬¥ÁÄÃÿÊ° ŒÎCU√ÿ „ÒU - ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ‹Áπ∑§Ê ∑§ ‹¥’, ‚¥ÉÊ·¸¬áÍ Ê¸, ∑§«∏fl - ◊Ë∆U •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ÷⁄‘U ¡ËflŸ ∑§ Á‚¥„UÊfl‹Ê∑§Ÿ ∑§ L§¬ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U •Êà◊⁄UÁà ÿÊ •Êà◊¬Ë«∏Ÿ ‚ ©Uà¬ÛÊ SÃéäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝÷ÊflÊ¥ ‚ ◊ÈÄà „ÒU– ¡Ê πÊ‚ÃÊÒ⁄ ¬⁄U ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥U– •Õʸà ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Êà◊⁄UÁà •ÊÒ⁄U •Êà◊¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄∑§ ©U‚∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡’Á∑§ fl •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Êà◊⁄UÁà •ÊÒ⁄U •Êà◊¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ‚fláʸ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ∞‚ ÷Ë ßU‚∑§ Á‹∞ •Êà◊∑§ÕÊ ŸÊ◊∑§ ÁfläÊÊ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU, ¡’Á∑§ fl ŒÁ‹Ã •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ÃË‚⁄UÊ ¬˝oA ÿ„U Á∑§ ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ŒÁ‹Ã U⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§Ê¥ªË ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ U’«∏Ê ◊Ê‚Í◊ Ã∑¸§ ÁŒÿÊ „ÒU - •Êà◊∑§ÕÊà◊∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ( •ÊÒ⁄U •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë) ◊¥ ‹π∑§ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê •Ÿãÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU •Õʸà ¡Ê „U◊Ÿ ÷ÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ ÷ÊªÊ ÿÊ ‚„UÊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ©U‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§Ê¥ªË ŒÎÁCU ‚ ŒπŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ∞∑§Ê¥ªË¬Ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§⁄U‚ÃÊ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– vz ∑§¬Í⁄U ¡Ë ∑§Ê ÿ„U Ã∑¸§ S¬CU ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§ ¬Ê⁄U Œπ ÃÊ ∑§¬Í⁄U ¡Ë ∑§ ŒÁ‹Ã ¬˝◊ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹Ë ’Êà ÿ„U Á∑§ ∑§¬Í⁄U ¡Ë Á¡‚ •Ÿãÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥, fl„U ‚fláʸ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UË¥ ∑§Ë •ÁmÃËÿ ¡ËflŸ Á◊‹Ê „ÒU, ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ◊¥ „UË •ÁmÃËÿ ◊„UʬÈL§· ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •flÃÊ⁄U ÷Ë ßU‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÊà „Ò¥U– ⁄U„UË ’Êà ŒÁ‹Ã ‹π∑§Ê ∑§ •Ÿãÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ÃÊ Á¡Ÿ ŒÁ‹Ã •Êà◊∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ ∞‚Ê √ÿ¥Á¡Ã „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‹π∑§ •ÕflÊ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ¡Ê ÷ÊªÊ •ÊÒ ‚„UÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ ÷ÊªÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÃÊ ßU‚∑§Ê •Õ¸ ’‚ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã Ÿ ‚„UÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë fl„U Á∑§‚Ë ‚fláʸ Ÿ ‚„UÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ßUŸ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ’⁄UÄ‚ Á∑§‚Ë ‚fláʸ ∑§ •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ „ÒU ÃÊ ∑§Ê»§Ë πÊ¡ ’ËŸ ∑§⁄U∑§ ÃÈ‹‚Ë ’Ê’Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÅÊÊ ÃÈ‹‚Ë ’Ê’Ê ÷Íπ ‚ ∑Ò§‚ Á’‹Á’‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÷Íπ ¡ÊÁà Ÿ„UË¥ ŒπÃË– Á∑§ÃŸË ◊Ê‚Í◊ πÊ¡ „ÒU ÿ„U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ◊Ê‚Í◊ Ã∑¸§ „ÒU– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ’⁄UÄ‚ ÃÈ‹‚Ë ’Ê’Ê ∑§
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
•ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ ÿ„U ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥U Á∑§ ŒÁ‹Ã ‚◊SÿÊ ∑§fl‹ ÷Íπ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „ÒU– ÷Íπ ∑§ ‚Êêÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿÁŒ ‚ø◊Èø ÃÈ‹‚Ë’Ê’Ê •ÊÒ⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ° ∞∑§ Ÿ ∞∑§ „UÊ ¡ÊÃË ÃÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ŒÁ‹Ã ÃÈ‹‚ˌʂ ’Ÿ ¡ÊÖ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– •¥Ã ◊¥ ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê ÁflÁøòÊ Ã∑¸§ ÁŒÿÊ „Ò - ßU‚∑§Ê (ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê)•ÊÒÁøàÿ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U Ã∑¸§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬Ë«∏Ê, ÉÊÈ≈UŸ, •ÊÒ⁄U •¬◊ÊŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U „ÒU ÄÿÊ ...? •ÊŒ◊Ë „UË Ÿ„UË¥ ¬‡ÊÈ - ¬ˇÊË ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ ŸË«∏ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ... ßU‚ ŸË«∏ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ fl ¬˝◊ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥U– v{ •Õʸà ∑§¬Í⁄U ¡Ë ∑§Ê ßU‚ ’Êà ¬⁄U „ÒU⁄UÊŸË ÕË Á∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ò‚Ê ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÁŒ ‚ø◊Èø ŒÁ‹Ã ¡ËflŸ flÒ‚Ê „UË „ÒU ÃÊ fl ¡ËÁflà ∑Ò§‚ ⁄U„U ‚∑§– •Õʸà ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU •Ã— ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÁflÁøòÊ ŒÁ‹Ã - ¡ËflŸ »§¡Ë¸ „ÒU– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ŸË«∏ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ - ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§ ŸË«∏ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ fl ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ - Á’À‹Ë ◊¥ ∑§Ê߸U •¥Ã⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ ∑ȧûÊ - Á’ÑË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „Uʪʖ Á’À∑ȧ‹ ∆UË∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ „UÊÃÊ „UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬˝◊ ©Uã„¥U ‚fláʸ ‚◊Ê¡ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, ÿ„U ¬˝◊ ÷Ë ∑ȧûÊÊ¥ - Á’ÁÀ‹ÿÊ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ? Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’Êà ‚ø Ÿ„UË¥ ‹ªÃË ÃÊ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÊ◊ ¬…∏U ‹¥– ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷Ë •ŸÊÕ ŒÁ‹Ã ’ìÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UË ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬˝◊ ∑ȧûÊ ‚ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ’«∏Ë „ÒU⁄UÊŸË ÃÊ ÿ„U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ç‹Ò≈U ∑Ò§‚ ¿U¬Ê ? ÄÿÊ ‹Áπ∑§Ê Ÿ ◊SÃ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl⁄UÊäÊË Ã∑¸§ ¬…∏U Ÿ„UË¥ Õ ? ÿÊ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ßUÃŸË ∑ΧÃôÊ ÕË¥ Á∑§ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ ç‹Ò¬ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’Œ‹flÊ ‚∑§Ë¥ ? ÿÁŒ •Êà◊∑§ÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ©Uà‚Ê„U ◊¥ ç‹Ò¬ ¬⁄U •¥Á∑§Ã Ã∑§ÊZ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Ë ¬…∏UÊ „UÊªÊ ÃÊ ©Uã„¥U ÿ„U ÃÊ ¬ÃÊ „UÊªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ L§¬ ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ©U¬ãÿÊ‚ ∑§„U‹ÊŸÊ ÄÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ? ÿÁŒ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ∑§Ê •Êà◊∑§ÕÊ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¿UÊ¬Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ßU‚ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§ L§¬ ◊¥ ¿U¬ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ∞‚ ÷Ë ßU‚◊¥ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ŸÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ ¡ËflŸË ∑§Ë Ã⁄U„U Œ¡¸ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÁŒ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Á‹πŸ ¬…∏Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •¬ŸË •Êà◊∑§ÕÊ∞¥ Á‹πË¥ „UÊÃË ÃÊ ÁŸÁ‡øà L§¬ ‚ ŒÊ„U⁄UÊ •Á÷‡Êʬ ‚ ’„UÃ⁄U •Êà◊∑§ÕÊ∞¥ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „UÊÃË¥– ∞‚Ê ßU‚Á‹∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ‹Áπ∑§Ê ∑§ √ÿÁÄÃàfl ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ŒÎ…∏U •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÕÊ– ÿÁŒ „U◊ ∑§◊ ¬˝÷ÊflflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflflÊ‹Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ¬«∏ ÃÊ ßU‚ •Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ê ÃËŸ πÈŒ◊ÈÅÃÊ⁄U ŒÁ‹Ã ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸË ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U–U
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / ~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•Ê‹π
flªË¸ÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥”UߥÁÇ‹‚U” ©»¸ ”U•¥ª˝¡ËU”§ •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U
ÿ„U flª¸ „UË Á‡ÊˇÊÊ, ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË, ∑§Ê¥ª˝‚, •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚„UÿÊªË ‚◊Ê¡‚fl∑§Ê¥ •Õʸà ‚ûÊÊ ∑§ „U⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§Ê’Ë¡ ÷Ë „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U v~y| ◊¥ „ÈU∞ ‚ûÊÊ „USÃÊ¥⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊË·¸Ã˜ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– S¬CU „ÒU ¤Ê¥«UÊ ’Œ‹Ê ¬⁄U «¥U«UÊ fl„UË ∑§Ê fl„UË ⁄U„UÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ◊Ò∑§Ê‹ ∑§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ë „UË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– •¥ª˝¡Ëÿà ∑§Ê flø¸Sfl ßU‚ flª¸ ∑§Ê „UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§ flø¸Sfl ÷Ë „ÒU– •¥ª˝¡Ë Uflø¸Sfl ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ôÊÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë x ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË Ã∑§ ‚◊≈U ⁄UπÃË „ÒU– ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê ø¥Œ „UÊÕÊ¥ Ã∑§ Á‚◊≈UÊ •Ê߸U•Ê߸U≈UË, ∞ê‚,•Ê߸U•Ê߸U∞◊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ •Áà ÁflÁ‡ÊCU ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U„UŸÊ „UË ©U‚ ÷˝CU ’ŸÊÃÊ „ÒU– •Ã— ÿ„U •¥ª˝¡Ëÿà ∑§Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÿ ‚÷Ë ∑§ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸ •¥ª˝¡Ëÿà ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ∑§Ê Á‚S≈U◊ „UË ÷˝CUÊøÊ⁄U, ªÒ⁄U - ’⁄UÊ’⁄UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’ÊäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥U– ßUŸ ‚÷Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿ„U ¬Á⁄UfløŸ ÷Ë ß¥UÁÇ‹‡Ê √ÿÁÄà ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§áʸäÊÊ⁄U ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U∆U, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚Ê⁄UáÊ ¡Ò‚ Œ„UÊÃË ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‚S≈U◊ mÊ⁄UÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê v- w ¬˝ÁÇÊà ∑§ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ øÊÿ ’øªÊ–... „UÁ⁄UÿÊáÊflË, ÷Ê¡¬È⁄UË, ◊ÒÁÕ‹Ë, ’Ê¥ª«∏Ë, ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ’Ò∑§fl«¸U ∑§„U‹Ê∞¥ªU •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊßUŸ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Áª≈U •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ Ã∑§ ‚◊≈U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚flÊ øÿŸ „UÃÈ ‹Ë ¡ÊŸ - Á¬≈UÊ∞ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ◊ÊÚ«UŸ¸ „UÊ ¡Ê∞¥ª ... ¬⁄U ÷Ê·Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ „UÊÁ‚‹ „ÊÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‚– •Ã— •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê flÊ‹Ë ‚Ë‚Ò≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UÊ ÃÊ ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl ôÊÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÈS‚Ê »Í§≈UÊ, ¬⁄U ÿ ∑§„UÊŸË Á‚Áfl‹ ‚flÊ ∑§Ë ‚Ë‚Ò≈U •¥ª˝¡Ëÿà ∑§ ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U– •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ÃÊ •¥ª˝¡Ë „UË ¬⁄UˡÊÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿͬË∞‚Ë ( UPSC )Ÿ •ÊÃË „ÒU Ÿ ∑§Ê߸U •ãÿ ÁflcÊÿ „UË– ßU‚ •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ’ìÊ ⁄U≈˜U≈ÍU ÃÊà wÆvv ‚ ‚Ë‚Ò≈U (CSAT ) ∑§Ë ŸÿË ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ’Ÿ ∑§⁄U ∑§ ⁄U„U ªÿ „Ò¥U– ∑§⁄U ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ SflL§¬ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÊäʪêÿÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’„UÃ⁄U, ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷Ë ŸÿÊ ⁄U¥ª M§¬ ÷Ë Á◊‹Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ‚ûÊÊ ∑§Ê …Ê°øÊ ÁflSÃÁ⁄Uà ∞fl¥ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ¬hÁà „ÒU– ¬⁄U ‚Ë‚Ò≈U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ fl„Ë ∑§Ê fl„Ë ⁄U„Ê– fl„Ë •¥ª˝¡Ë ∑§ÊŸÍŸ, fl„Ë •¥ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ√ÿflSÕÊ– flª¸ ∑§ •ŸÈ⁄U¬ ∑§ÊÚÁê¬˝„¥U‡ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©U‚∑§Ê ◊Ò∑§ÁŸ∑§‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ë „Ê°! ⁄UÊ¡ ‚ûÊÊ ∑§Ê SflM§¬ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê– ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê Á¡‚∑‘§ Á„UãŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÈUßU¸ „ÒU– ÿͬË∞‚‚Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ÃËŸ ‹Êπ •¥ª˝¡ ÃË‚ øÊ‹Ë‚ ∑§⁄UÙ«∏ •Áfl÷ÊÁ¡Ã ( UPSC ) ∑§Ë ß‚ ¬⁄UˡÊÊ Ÿ ÿ„U Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ •ë¿U Á‚hʥà Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄Uà Ֆ ÿ„ Ã¥òÊ „Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ’È⁄‘U ©Ug‡ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê# „È•Ê– •¥ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ‚ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ wÆvv ‚ ¬„U‹ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊¥ •¥ª˝¡Ëÿà ∑§Ê flø¸Sfl •¥ª˝¡Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ÷Œ - ÷Êfl ◊ÈÄà ÕË– ÿÁŒ „U◊ wÆvv ‚ ¬Ífl¸ ∑§ ª˝Ê»§ ∑§Ê ÷Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ∑§ ‚„U÷ÊªË Œ‹Ê‹ flª¸ ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ flø¸Sfl ⁄U„UÊ– wÆÆ Œπ¥ ÃÊ ¬Êà „Ò¥U Á∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’‡Ê∑§ Á„UãŒË ‚◊à •ãÿ ‚Ê‹ ∑§ •¥ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ◊¥, •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ê ‚„U÷ÊªË - ‚„UÿÊªË •¥ª˝¡Ë ŒÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚ •Ê҂ß yz ¬˝ÁÇÊà •èÿÊÕ˸ ¬Ê‚ „UÊÃ Õ flª¸ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UìÊ ∞Á‹≈U flª¸ ∑§ L§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê– ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ •Ê°∑§«∏Ê •Ê҂ß vÆ- vw ÿÊ ©U‚‚ ÷Ë ∑§◊
÷ªÃ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ - “ ◊È¤Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ vz wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÿ ªÙ⁄U ◊⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄UU ¡Ê∞¥ª– ¬⁄U ◊È¤Ê «⁄U „Ò Á∑§ •Ê¡ Á¡Ÿ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÿ “ ªÙ⁄U •¥ª˝¡ ’’ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥, ©‚ ¬⁄U ¬Œ ¬⁄U “ ∑§Ê‹ •¥ª˝¡ ’’ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ù ¡Ê∞¥ª ÃÙ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ÷Ë ∑§Á∆UŸ „Ù ¡Ê∞ªË–’’ ÷ªÃ ®‚¥„ ∑§Ë ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‹ª÷ª v| ‚Ê‹ ’ÊŒ “ ªÙ⁄U •¥ª˝¡ ’’ ÃÙ ø‹ ªÿ– ¬⁄U ¡Êà ¡Êà fl ‚ûÊÊ ◊Ò∑§Ê‹ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ¬ÈòÊÙ¥ •Õʸà “ ∑§Ê‹ •¥ª˝¡Ù¥ ’’ ∑§Ù ‚ı¥¬ ªÿ– Á‚⁄U ÄUÿÊ ÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹Ë, ¤Ê¥«Ê ’Œ‹Ê, ⁄U¥ªÊ߸ - ¬ÈÃÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / vÆ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •Ã— ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¬Ò≈UŸ¸ ◊¥ ÷Ë •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ ∑§Ê „UË Œ’Œ’Ê ÕÊ– v~|~ ‚ ¬Ífl¸ ÃÊ ÿͬË∞‚‚Ë ( UPSC ) ‚ ¬Ífl¸ Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ¬Íáʸ× •¥ª˝¡Ë ◊¥ „UË ‹Ë ¡ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ÿͬË∞‚‚Ë ( UPSC ) mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ¬⁄UˡÊÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „UÊÃË „ÒU– øÊ„U fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ „UÊ ÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ßUŸ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ©UìÊ •Ê„UŒÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË „UÊ‹ ⁄UÊíÿ ¬Ë‚Ë∞‚,( PCS ) ∞‚.∞‚.‚Ë.( SSC ), «UË.∞‚.∞‚.∞‚.’Ë( DSSSB ), ’ÒÁ∑¥§ª •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ŒÍ‚⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬òÊ ∑§ L§¬ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– «UË.∞‚.∞‚.∞‚.’Ë.( DSSSB ) Ÿ ÃÊ •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ øÿŸ ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬„U‹ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„U •¥ª˝¡Ë ∑§ flSÃÈÁŸCU ¬˝oAÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë fláʸŸÊà◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊÿÊ U„Ò– (¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚˝Êà - ÿͬË∞‚‚Ë Á⁄U¬Ê≈¸U, ¬Ë∞‚‚Ë,«UË.∞‚.∞‚.∞‚.’Ë. ’fl‚Ê߸U≈U •ÊÁŒ ) ‚ìÊÊ߸U ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÒU fl„U x ¬˝ÁÇÊà ∑§ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flÇʸ ∑§Ê zÆ - vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ •Êª ’…∏ÊUÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ~z ¬˝ÁÇÊà ∑§ ªÒ⁄U •¥ª˝¡ËŒÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ, ∑§S’Ê߸U, ÁŸêŸ ∞fl¥ ÁŸêŸ ◊äÿ◊flªË¸ÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ê xÆ - vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬Ë¿U äÊ∑§‹ÃË „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ßU‚Á‹∞ ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ, ∑§S’Ê߸U ªÒ⁄U •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ ∑§Ê ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄‘U ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§– ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xy} ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ ∑§Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬⁄U •¥ª˝¡ËŒÊ¥ flª¸ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ë‚Ò≈U (CSAT) ∑§Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑ȧø‹ ÷Ë ÁŒÿÊ– Ã◊Ê◊ ŒÍ‚⁄UË ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∞fl¥ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ‚Ë‚Ò≈U ( CSAT )¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ◊Í‹ ¬˝oA ¬òÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U Á„UãŒË ◊¥ ◊„U¡ •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ∑ΧÁòÊ◊ •ŸÈflÊŒ ÷⁄U „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •ŸÈflÊŒ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê ¬…∏UŸ ◊¥ ÃÊ ‚¥S∑ΧÃÁŸCU - Ãà‚◊ ‡ÊéŒ ¬˝ÃËà „UÊà „Ò¥U– ¬⁄U „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U ¬˝ÿʪ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸ •¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéŒÊ¥ Ÿ „UË •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ÿ„U ‚◊SÿÊ Á‚»¸§ ‚Ë - ‚≈U ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ∑§Ê ©U∆UÊ ‹ •ÊÒ⁄ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¬…∏U ÷⁄U Œ– Á»§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ ‹ Á∑§ÃŸ ‹Êª ßU‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈflÊŒ ∑§Ë Á„UãŒË ∑§Ê ‚◊¤Ê ¬Êà „Ò¥U– ‚ìÊÊ߸U ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ Á„UãŒË ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „U◊Ê⁄‘U ÃÁ◊‹ ËªÍ ÷Ê·Ë ÷Ê߸U ∑§⁄Uà „Ò¥, fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ΧÁòÊ◊, ∞‚Ë ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ª…∏UË ªÿË Á„UãŒË ÃÕÊ∑§ÁÕà ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Á„UãŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿÈ⁄Uʬ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ¬…∏UÊ Á‹πÊ √ÿÁQ§ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U Á÷ÛÊ „ÒU– •¥ª˝¡Ë ÃÊ „ÒU „UË ¬⁄UŒ‡ÊË ¬⁄U ©U‚ •¥ª˝¡Ë ∑§ •ŸÈflÊŒ ∑§ •ŸÈL§¬ ª…∏UË ªÿË Á„UãŒË •ÊÒ⁄U ÷Ë •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU– ‚Ë‚Ò≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ßU‚ ∑ΧÁòÊ◊ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§ ÁflL§h „UË •ÊãŒÊ‹Ÿ ÕÊ– Á¡‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÁŸflÊÿ¸ •¥ª˝¡Ë ∑§ ¬˝oAÊ¥ ◊¥ ¿ÍU≈U Œ∑§⁄U ßUÁÃüÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U– •èÿÊÕ˸ Ÿ ÃÊ ∑§ÊÚÁê¬˝„¥U‡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Õ Ÿ Á⁄U¡ÁŸ¥ª ∑§– •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª ÃÊ ◊Í‹ ¬˝oAÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë „UË ÕË– Á¡‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ ∑§fl‹ •fl„U‹ŸÊ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ - ŒÊ◊ -Œá«U - ÷Œ ‚÷Ë ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ– •¥Ã ◊¥ ¬Íáʸ •Á„¥U‚Êà◊∑§ L§¬ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ ∑§fl‹ Œ◊ŸÊà◊∑§ ©U¬Êÿ „UË •¬ŸÊ∞ •Á¬ÃÈ •Ê߸U∞∞‚ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ª…∏U ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÉÊÊÁ·Ã ∑§çÿ͸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„UË¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ L§∑§Ë, ©U‚Ÿ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ èÊÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÁŸŒÊ¸· •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚ ÷Ë Œ¡¸ Á∑§ÿ– ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ÿͬË∞‚‚Ë, «UË∞‚∞‚∞‚’Ë,⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë‚Ë∞‚ ∞fl¥ ªÒ⁄U ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ ÿÍ¡Ë‚Ë, •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË., •Ê߸U.•Ê߸U.∞◊. •ÊÁŒ ’ÒÁ⁄U∑§Á≈¥Uª ∞¡¥‚Ë ÷⁄U „Ò¥U ¡Ê ßU‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë Á‚»¸§ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xy}, xyx (v)& ( w ), vwÆ,wvÆ, xzv, vy| Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ßU‚ ‚¥ÁfläÊÊŸ ¡ÁŸÃ √ÿflSÕÊ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U •ÊÚ¬⁄‘UÁ≈¥Uª ∞¡¥‚Ë ∑§ L§¬ ◊¥ ßU‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«¥∏U •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË ’Ê¡¬ÿË ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ ∑§fl‹ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ’ÁÀ∑§ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ø‹ ⁄U„U äÊ⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ©UπÊ«∏ »¥§∑§Ê– ÿ„UË „UÊ‹ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ÊŒË Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U Á„UãŒË ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÃ „Ò¥ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Í‹ ¬˝oA ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U ‚Ë‚Ò≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡Ë „UÊ°,‚ÊÁÕÿÊ¥– ßU¥ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‚»¸§ S∑ͧ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ •ŒÊ‹Ã¥ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ‚¥‚Œ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë „UÊà „Ò¥U, ¬Ë.∞◊.•Ê. ‚◊à ‚ê¬Íá¸Ê ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê …UÊ°øÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ „UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚’∑§Ê ¬Ê‚Ÿ ∞fl¥ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ߥ U ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ,∞ê‚, •Ê߸ . •Ê߸U.∞‚.,ÿÈ.¬Ë.∞‚.¬ËUU.U ,«UË.U∞‚.∞‚.∞‚.’Ë. •ÊÁŒ ‚¥SÕÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÿ„UË •À¬ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‚S≈U◊ ÷˝CUÊøÊ⁄U, ‡ÊÊ·áÊ, ISSN 2349 - 7416
¬¡ / vv
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§ ∆Uå¬Ê ‹ªÊÃÊ „ÒU– S∑ͧ‹, •Ê„– S∑ͧ‹ ÃÊ ’øÊ⁄‘U ßU‚Á‹∞ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ πÈ‹Ã „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‚÷Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§Àø⁄U ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– S∑ͧ‹ √ÿflSÕÊ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ë ©U¬√ÿflSÕÊ „ÒU– S∑ͧ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà flÒ‚Ë „UË „UʪË, ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ë „Uʪ˖ øÍ¥Á∑§ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ß¥UÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ flª¸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ·Ã „ÒU •Ã— S∑ͧ‹Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ’„ÈUSÃ⁄UËÿ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§ÁãŒ˝Ã „ÒU– ¡’ Ã∑§ ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ⁄U„UªË Ã’ Ã∑§ S∑ͧ‹Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ¬˝∑ΧÁà ⁄U„UªË– ¡’ Ã∑§ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ß¥UÁÇ‹‡Ê Á◊Á«Uÿ◊ flª¸ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ⁄U„UªË Ã’ Ã∑§ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ, Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ÷Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªÊ– ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ËÁ«Uÿ◊ SÃ⁄U ∑§Ê ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝Áà fl»§ÊŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ß¥UÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‚S≈U◊ ◊¥ SÕÊŸ ŒÃË „ÒU– ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ, ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ߥUÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ ∞¡È∑§‡ÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ŒÊ‚ ∑§ L§¬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ, ∑§S’Ê߸U, ÁŸ◊A ∞fl¥ ÁŸêŸ ◊äÿ◊flªË¸ÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ ‚ûÊÊ ∑§ ‡ÊË·¸ ∑§Ê ©UìÊflªË¸ÿ ∞‹Ë≈U Ä‹Ê‚ ∑ § Á‹∞ •Ê⁄U Á ˇÊà ⁄U π ÃÊ „Ò U – •Ê߸ U • Ê߸ U ≈ U Ë , ∞ê‚,•Ê߸U•Ê߸U∞◊ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ •Áà ÁflÁ‡ÊCU ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÿ ‚÷Ë ∑§ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸ •¥ª˝¡Ëÿà ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’ÊäÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¥U– ßUŸ ‚÷Ë ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ¬…∏UÊ √ÿÁÄà ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§áʸäÊÊ⁄U ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄U∆U, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚Ê⁄UáÊ ¡Ò‚ Œ„UÊÃË ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ øÊÿ ’øªÊ– •Ê¡ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„U Ÿ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê„¬Ê‡Ê ◊¥ ßU‚ ∑§Œ⁄U ¡∑§«∏ ⁄UπÊ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U Ã’∑§Ê •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U Œ¥Êfl ¬⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ê ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃÊ „Ò– „UÁ⁄UÿÊáÊflË, ÷Ê¡¬È⁄UË, ◊ÒÁÕ‹Ë, ’Ê¥ª«∏Ë, ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ’Ò∑§fl«¸U ∑§„U‹Ê∞¥ªU •ÊÒ⁄U ŒÊ ‹ÊßUŸ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Áª≈U - Á¬≈UÊ∞ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ◊ÊÚ«UŸ¸ „UÊ ¡Ê∞¥ª– •¥ª˝¡ËŒÊ¥ ’Ÿ∑§⁄U „U⁄U ∑§Ê߸U Áª≈U - Á¬≈UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÷Ê·Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ „UÊÁ‚‹ „ÊÃË „ÒU, Ÿ Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‚– •Ã— •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ‹Êª •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UÊ ÃÊ ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl ôÊÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¥ª˝¡Ëÿà ∑§ ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U– •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ Ÿ ÃÊ •¥ª˝¡Ë „UË •ÊÃË „ÒU Ÿ ∑§Ê߸U •ãÿ ÁflcÊÿ „UË– ßU‚ •¥ª˝¡Ë ∑§ øÄU∑§⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ’ìÊ ⁄U≈˜U≈ÍU ÃÊà ’Ÿ ∑§⁄U ∑§ ⁄U„U ªÿ „Ò¥U– ¬⁄U fl„U •¥ª˝¡Ë „UË „ÒU ¡Ê ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ~z ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊ËáÊ, ∑§S’Ê߸U, ÁŸêŸ ∞fl¥ ÁŸêŸ◊äÿ◊flªË¸ÿ ◊„UŸÃ∑§‡Ê Ã’∑§ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ÿ„U ôÊÊŸ, ¬Í¥¡Ë, ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‡ÊË·¸ ∑§Ê x ¬˝ÁÇÊà ™§¬⁄UË Ã’∑§ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ÷Ë ⁄UπÃË „ÒU– ’‚ ÿ„UË¥ ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ‡ÊÊ·áÊ, ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË, ª«∏’«∏¤ÊÊ‹Ê ‡ÊÈL§ „UÊÃÊ „ÒU– •¥ª˝¡Ëÿà „UË ÷˝CUÊøÊ⁄U, ‡ÊÊ·áÊ ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •¥ª˝¡Ë ∑§Ê Á‚»¸§ ÷Ê·Ê ‚◊¤ÊŸÊ ©U‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U •Ê¥∑§ŸÊ „ÒU– •¥ª˝¡Ë Á‚»¸§ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ flø¸Sfl ∑§Ê ’ÊäÊ ÷Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë Á‚»¸§ ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥, flªË¸ÿÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê √ÿflSÕÊ - ¡ÁŸÃ ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë „ÒU– ÁflŒ‡ÊË ∞fl¥ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Á«Uª˝Ë „UË ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ôÊÊŸ Ÿ„UË¥– ¡Ÿ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UË ¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥÷fl „ÒU– •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ (S∑ͧ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë) •ÊÒ⁄U •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ (‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ê ôÊÊŸ ) „UË ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– •Ã— ¡Ÿ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ◊¥ „UË ôÊÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¡Ÿ ôÊÊŸ „UË ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ‹Ê∞ªÊ– ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡Ÿ ¡ÊªÎÁà „UË ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê •ÊªÊ Ê „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ËflÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ¬⁄U „UË Ã¡ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁ‹∑§ ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ÃÊ Sfl - ÷Ê·Ê ◊¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË ÿÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ „U◊ ⁄U≈U ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ◊ÊÒÁ‹∑§ ∞fl¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– •Ã— àflÁ⁄Uà ¬˝èÊÊfl ‚ —v ÿȬË∞‚‚Ë, ∞‚∞‚‚Ë, «UË∞‚∞‚∞‚’Ë, •Ê߸U•Ê߸U≈UË, •Ê߸U•Ê߸U∞‚ ‚◊à ‚◊Sà ’„UÃ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ / ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ ’Ê‹Ë ÷Ê·Ê∞¥ „UË „UÊ ÃÕÊ ßUŸ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬Íáʸ× ‚◊Ê# „Ê– w ‚Ë - ‚Ò≈U ∑§Ê ¬˝oA ¬òÊ „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝oA ¬òÊ ◊Í‹ L ¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ „UË ¿U¬, ©UŸ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ •ŸÈflÊŒ „UÊŸÊ ’¥Œ „UÊ– x ‚÷Ë SÃ⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ◊¥, ãÿÊÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Ê‹Ë - ÷Ê·Ê ◊¥ „UË „UÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹ÃÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË, »Ò§‚‹ ∞fl¥ •ÊŒ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ L§¬ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’Ê‹Ë - ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ „UË „UÊ– y ‚¥‚Œ ∞fl¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊Í‹ L§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ „UË ’Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ◊„U¡ ©UŸ∑§Ê ∑ΧÁòÊ◊ •ŸÈflÊŒ ÷⁄U Ÿ „UÊ–
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / vw
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•Ê‹π
ŸÊ⁄UË ‹ÅÊŸ— ∑§„UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ¬˝Ê . ÕÊŸÁ‚¥„U fl◊ʸ§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ÿÊ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ øøʸ ◊¥ „Ò– ∞∑§ ¬ˇÊ ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê - ¬ÈL§· ¡Ò‚Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÁπ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚¥’¥äÊ ©U‚∑§ ‚¥flŒŸ •ŸÈ÷fl ‚ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ÿ„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË „UË SòÊË ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ∆UË∑§ - ∆UË∑§ √ÿÄà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ ◊Á„U‹Ê ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‹ê’Ë »§„UÁ⁄USà ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „Ò¥U– fl ©UŸ∑§ ‹πŸ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄Uà „Ò¥U– ¡’ ’Êà ÁŸ∑§‹Ë „Ò ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©U‚ •Ê⁄U ¡Êÿ– ßU‚ ’„U‚ - ◊È’ÊÁ„U‚ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê∞¥ •Êª „Ò¥U– íÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ ©Uã„¥U ◊Á„U‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§√„U⁄‘U¡ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ◊Á„U‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿÊ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ◊Á„U‹Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ◊Á„U‹Ê ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ÿ„U äÊÊ⁄UáÊÊ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ SÕÊÁ¬Ã ‹π∑§ ßU‚ ∞∑§ Á‚⁄‘U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê - ¬ÈL§· ¡Ò‚Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’ ‹π∑§ ∑§‹◊ ©U∆UÊ∑§⁄U •¬Ÿ Á‹πŸ ∑§Ê äÊ◊¸ ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU Ã’ fl„U ∑§fl‹ ‹π∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU– SòÊË - ¬ÈL§· ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬⁄‘U, äÊ◊¸, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U ©U∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– [v] ‹πŸ ‹πŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ÿ⁄U ÿÊ ◊ÊŒÊ ∑§ πÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê°≈U∑§⁄U ŒπŸ flÊ‹Ë ŒÎÁCU ¬Íflʸª˝„U ª˝Sà „ÒU– ‹πŸ Á¡‚ Ã⁄U„U ¬ÈL§· ‹π∑§ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÒU •ÊÒ⁄U øÃŸÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „ÒU, SòÊË ‹π∑§ mÊ⁄UÊ Á‹πÊ ªÿÊ ‹πŸ [÷Ë] ©U‚∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ŸÈ÷flÊ¥ •ÊÒ⁄U •Êà◊ øÃŸÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „ÒU [w] Œ⁄U•‚‹ ∞‚ Áfl÷Ê¡∑§ ⁄‘UπÊ πË¥øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ ÄUà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÎŒÈ‹Ê ªª¸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU - „U◊¥ ‡ÊÊäÊ ‚ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê ‹πŸ Áfl‡Ê· ◊¥ ŸÊ⁄UË flÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄‘¥U [x] ‹πŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊ ŸÊ⁄UËflÊŒË ŒÎÁCU ◊Á„U‹Ê ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë „UË „ÒU– Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬øÊ‚ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ ªÿÊ, ©U‚◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ, ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ŸÊ⁄UË ∑§Ë •Ê‡ÊÊ - •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •¬ŸË ‚ê¬Íá¸ÊÃÊ ◊¥ √ÿÄà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ßU‚Á‹∞ ©U‚ ÁŸ∑§≈U ‚ ŒπŸ - ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ‹Áπ∑§Ê∞¥ „UË ßU‚ √ÿÄà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– fl ÿ„U ◊ÊŸÃË „ÒU¥ Á∑§ SòÊË •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÿ„UË¥ ‚ ©U‚∑§Ë ¬⁄UÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
flÊ‹ ∑§ß¸U ÉÊ≈U∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ÃÕÊ •ãÿ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊ •ÊÁŒ SòÊË ‚¥’¥äÊË •¬ŸË ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê „UË ’…∏UÊflÊ ŒÃ ⁄U„Uà „Ò¥U, Ã◊Ê◊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ SòÊË ∑§Ê ¬⁄UÊˇÊ× ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ ‹ •ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U Á¡‚ ÃÊ«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹πŸ - ¡„UÊ° Ã∑§ ¡Ëfl¥Ã •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃË „ÒU fl„UÊ° ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÿË∑Χà ÿÊ ‚⁄‹Ë∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– [y] ßU‚Á‹∞ ŸÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ, ©U‚∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ, ¬ÈL§· ¬˝äÊÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •‹ª Ã⁄U„U ∑§ ‹πŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU– ¬⁄U ßU‚◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§ L§¬ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¿UÁfl ∑§◊ •¥Á∑§Ã „ÈU߸U– SòÊË ∑§ ‚Ä‚È•‹ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ •ÁäÊ∑§ „ÈU•Ê, ©U‚∑§ •Êà◊’ÊäÊ Áø¥ÃŸ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§◊– ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ‚ ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊŸÊ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– ◊Á„U‹Ê ‹π∑§Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ©U‚ ¿UÁfl ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ◊Í‹ ¬˝oAÊ¥ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ‹πŸ ◊¥ ÁflÁfläÊÃÊ •ÊŸÊ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– Á¡‚ ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§„U∑§⁄U ∞∑§ πÊ¥ø ◊¥ ∑Ò§Œ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ‚à ÉÊ⁄UflÊ ¡Ê ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄‘U ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U Áfl‡ÊÈh ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥äÊÊ¥ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „ÒU– ◊Ê° ∑§ åÿÊ⁄U ‚ Á„U‹ªÊ •éŒÈ‹ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊË ‚◊¤Ê ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’„ÈU ¡Ë ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U– ßUã„¥U ∑§ÊÒŸ ‚◊¤ÊÊÿ Á∑§ ßUŸ ’¥ª‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë •¬⁄UÊäÊË ⁄U„Uà „Ò¥U– [z] •éŒÈ‹ ∑§Ê ∑Ò§Á»§ÿà ŒŸ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬⁄U ◊Ê° ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§Ê ŒÈπ ÕÊ - fl„U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ¬⁄U •’ ∑§Ê߸U ’‚ Ÿ ÕË, Ÿ ≈˛UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹ ◊Ê° ∑§Ê ÃË¡Ê ÕÊ– U[{] •éŒÈ‹ ¬ÈŸ— ©U‚Ë ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ‹¬≈¥U– ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ˇÊòÊËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ©U÷Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ©U‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¬‹Ê ◊ÊŸÈ·, •Ê◊øË ◊È¥’߸U, •Ê◊øË ‹Ê∑§ ‚ŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ÿ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ˇÊÁòÊÿÃÊ ∑§Ê ©U÷Ê⁄U ∑§⁄U ’⁄U‚Ê¥ ‚ ⁄Uø - ’‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ŒŸ ÿÊ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊ≈UË ‚¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡’ - Ã’ èÊÿ ŒÊ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‚È⁄UÁˇÊà ¬˝flÊ‚Ë ∑§„UË¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÿÊ ÷ÿ fl‡Ê ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÊ ¡Êà „UÒ¥ - ßUã„UË¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U ∑§⁄U ¡ËŸÊ - ◊⁄UŸÊ „ÈU•Ê ÃÊ éÿÊ¡ Œá«U, „U¥‚Ë - πȇÊË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ◊¥ ∑Ò§‚Ë Á„U‹ - „ÈUîÊÖ [|] ISSN 2349 - 7416
¬¡ / vx
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ÁøòÊÊ ◊ÈŒ˜ª‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’Á‹ ◊¥ ‚Ê◊¥ÃË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁÃ, •¥äÊÁflEÊ‚ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ∑˝Í§⁄UÃ◊ SflM§¬ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬ŸË ◊¥ª‹Ë ’≈UË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ªÈߥUÿʌ˟ ¡Ò‚ ª⁄UË’ ∑§ ’≈U ∑§Ë ’Á‹ Œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∆UÊ∑ȧ⁄U ’‹÷Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê •¬ŸË ¬ÈòÊË ‚Ê’⁄UŸ Á‚¥„U ¡Ò‚ ŸÊ◊Ë ¡◊ËŒÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U √ÿÊ„UŸÊ ÕÊ - ¬¥Á«Uà ÁflãäÿE⁄UË ‡ÊÈÄ‹ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ◊¥ª‹Ë ’ÃÊà „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ∑§Ê •‡ÊÈ÷, •◊¥ª‹ ’ÃÊà „Ò¥U– ¬⁄U ’„ÈUà •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ê≈U ÷Ë ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ¬„U‹ Á∑§‚Ë Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ª˝„Œ‡ÊÊ ≈U‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ∆UÊ∑ȧ⁄U ’‹÷Œ˝ Á‚¥„U ∑§Ê ÿÈÁÄà ‚Í¤Ê ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ªÈߥUÿʌ˟ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§M§•Ê ∑§Ê ◊Ê¥ªÃ „Ò¥– ’Œ‹ ◊¥ •¬Ÿ ‚ʪ - ‚é¡Ë ∑§Ë »È§‹flÊ⁄UË ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „Ò¥U - ÁflŸÊ’Ê ◊„U⁄UÊ¡ Sflª¸ Á‚äÊÊ⁄U ª∞ ªÈ¥ß¥Uÿʌ˟ ◊ª⁄U „U◊ ©UŸ∑§ ÷͌ʟ ÿôÊ ∑§ ∑§^U⁄U •ŸÈÿÊÿË ∆U„U⁄‘U, Œ⁄U ‚ „UË ‚„UË, „U◊Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ’‹È•Ê ∑§Ê¿UË ¬⁄U ’≈UÊ߸U ◊¥ ©U∆UË ‚ʪ - ‚é¡Ë ∑§Ë »È§‹flÊ⁄UË ∑§Ê ¬≈˜U ≈UÊ ... „U◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ ∑§⁄U Œ¥ª– [}] •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ¬ÃÊ ø‹Ê ª¥ªÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷Ò¥‚Ë ∑§ ¬Ë∆U ◊¥ øÁ…∏U ∑§ ’Ò∆UÊ ∑§M§•Ê ‚¥÷‹ - Ÿ - ‚¥÷‹ ⁄U¬≈U ∑§ äÊÊ⁄U ◊¥ ’„U ªÿÊ– [~] ¡ÿÊ ¡ÊŒflÊŸË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‡ÊÊ◊ ∑§Ë äÊͬ ◊¥ Œ‡Ê ∑§§ Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞∑§ Á‚ãäÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– •¬Ÿ flß ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U, ‚’ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ’øÊ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ª¡’ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê „ÒU– fl ∑§÷Ë ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ʟÖ ¡„UÊ¥ ÷Ë ’‚ fl„UË¥ •¬ŸË ◊„UŸÃ, ‹ªŸ ‚ ©U∆U π«∏ „ÈU∞– ¬⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÈU∞ ÃÊ •¬ŸÊ¥ ‚– ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê¬≈U˸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ‚∆U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ ‹∞ Ã⁄U‚ÃÊ „ÒU– •¬ŸË ¬àŸË ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU - ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚Êø ‚∑§ÃË „UÊ, Á¡‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ¬˝Ê¬≈U˸ ’ŸÊ߸U, fl„U ŒÊ ¡ÍŸ ∑§ Á‹∞ ◊„¥UªÊ „Ò– Á¡ã„¥U ◊Ò¥ „U⁄U ¬Ë⁄U - »§∑§Ë⁄U ‚ ¤ÊÊ‹Ë »Ò§‹Ê∑§⁄ ◊Ê°ªÊ, ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„UË „Uʪʖ [vÆ] ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’È…∏Uʬ ◊¥ ‚Êÿ∑§‹ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ flÊ‹ „U◊ ©U◊˝ ⁄UÊ¡Í ‚ ∑§„UÃÊ „Ò - ⁄UÊ¡Í ◊È¤Ê ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ?[vv] ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU ‚È’„U ¡Ê ÷È‹ÊflÊ ŒÃË „ÒU, ‡ÊÊ◊ ©U‚ •ÊÁ„USÃÊ ‚ flʬ‚ ‹ ‹ÃË „ÒU– [vw] ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË fl„UË ¬È⁄UÊŸÊ ¤ÊÍ∆U »§¡¸ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á¡‚ - Á ∑§ ¬À‹ ’Ê¥äÊ ŒŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU– $ª»Í§⁄U ∑§Ë ◊Ê° ∑§„UÃË „ÒU - „U◊Ÿ ªÊ°∆U ’Ê¥äÊ ‹Ë Á∑§ •Ê°π ◊¥ÍŒ ∑§⁄U∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ° éÿÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U◊¥ Ã⁄U»§ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË „ÒU– •ª⁄U ‡ÊÊŒË ’„UÃ⁄U ¡ª„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU ÃÊ Ÿ „UÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê fl„U ¡Ë ÃÊ ‚∑§ÃË „ÒU– [vx] ©U‚∑§ ¬ÈòÊ $ª»Í§⁄U Ÿ ÿ„U ∑§‚◊ πÊ߸U ÕË Á∑§ fl„U „U⁄U ◊È‚Ë’Ã ÊŒÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄‘UªÊ– •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ‚ ◊ÈÄà „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UîÊÊ ’Ë ¡ÊÁ„UŒÊ ∑§Ê „UÊÕ Á¡‚ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë‹ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– fl„U ◊Ê‹ŒÊ⁄U ’Í…∏U •¥äÊ ‚ ©U‚ ’Ê¥äÊ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¬⁄U ¡ÊÁ„UŒÊ „UÊÕ ¿ÈU«∏Ê∑§⁄U ∑§‹∑§ûÊ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ πÊ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UîÊÊ ’Ë •¬Ÿ ◊È„UÑ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍ∆U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃË „ÒU– fl„U ‚¬Ÿ ◊¥ ŒπÃË „ÒU Á∑§ ¡ÊÁ„UŒÊ ‚⁄UÊÒÃÊ ø‹ÊÃË ©UŸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬„È¥Uø ªß¸ „ÒU Á¡ã„¥U ª»Í§⁄U Ÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ÂÀ‹Ë ŒÃË „ÒU– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
◊Á„U‹Ê ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ∞∑§ •Ê⁄U ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊÃ, ŸÊÒ∑§⁄UË ¬‡ÊÊ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚¡ªÃÊ •Ê߸U „ÒU ÃÊ •¬Ÿ •Ê‚ - ¬Ê‚ ªÈ¡⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„UÁ⁄UÿÊ¥, øÊÒ∑§Ê ’Ê‚Ÿ ÿÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë •‚Ë◊ ∑§M§áÊÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ‡ÊÈ÷ŒÊ Á◊üÊÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÿÊ ¡‚È◊Áà ∑§Ê ŒÈπ, ◊¥¡È‹ ÷ªÃ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ¡„UÊ¥ ÷Íπ, ª⁄UË’Ë ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’≈ - ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ Áª⁄UflË ⁄Uπ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÿÊ ©UŸ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê Ÿ Á‹πÊ „ÒU - ‚¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ äÊ⁄UŸ ‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ©U‚∑§ •ÊÒ⁄Uà „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– [vy] ÷Íπ ‚ Ã«∏¬ÃË ‹«∏∑§Ë ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UŸ ∑§⁄UÃ’ ÁŒπÊà ¬≈˜U≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊŸË ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§‚ŸÊ ∑§ „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– •’ÊäÊ ◊„UÊ⁄UÊŸË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ÷Ë «U⁄UÃË „ÒU– ∑§⁄UÃ’ ∑§⁄Uà ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ÷Íπ ‚ ◊⁄Uà Œπ fl„U ‚Ëπ ‹ÃË „ÒU– •¬Ÿ ’Ê¬Í ‚ ∑§„UÃË „ÒU - ’ʬÍ, ◊Ò¥ ‚ÊÿÊ ‚ÈÕŸË ¬„UŸÍ¥ªË– ◊Ò¥ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ’Ë’Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¤ÊÊ«∏Í ¬Ê¥¿UÊ ∑§M¥§ªË– [vz] ÷ȥ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ fl„U ÁŸ¬≈U •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹fl‹ËŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’„ÈUSÿÊ◊ ÃÕÊ ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ŒÊ¸ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄UË ¬„U‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ SòÊËflÊŒË ∑§„UÊŸË ‹ªÃË „ÒU– ¬⁄U ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ª¥÷Ë⁄U ÿÕÊÕ¸flÊŒË ÃÕÊ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ •Ê‹Êø∑§Ëÿ ŒÎÁCU ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡’ fl„U ∑§„UÃË „ÒU - ÃÈ·Ê⁄U ¡Ë, ÿ„U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚„U¡ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ „Ò¥U ¡Ê Á‚»¸§ „U◊Ê⁄‘U •ÊÒ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡«∏ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Í‹÷Íà ◊ÊŸflËÿ ‚ÁŒë¿UÊ Ÿ „UÊ∑§⁄U •‡‹Ë‹ ‹Ê‹‚Êÿ¥ ’ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚Ä‚ »§Ê⁄U Œ ‚∑§ •ÊÚ»§ ‚Ä‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– [v{] Ÿfl‹ËŸ ¬ÈL§· ¬˝äÊÊŸ, ‚◊Ê¡ ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á‚S≈U⁄U„ÈU«U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– fl Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¬⁄U¬Ë«∏∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Ÿß¸U ¬Ë…U∏Ë ◊¥ •Êà◊ ÁflEÊ‚ ÷⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê „UË ©U∆U ∑§⁄U π«∏Ê „UÊŸÊ „Uʪʖ fl„U ¬ÈM§· Áfl⁄UÊäÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§„UÃË „¥ÒU - „U◊¥ ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê flÊ‹ SòÊË - ¬ÈM§·Ê¥ ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄U •¬Ÿ - •¬Ÿ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ßU‚ ©Uà¬Ë«∏∑§ ’Ê„U⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’Ÿ ‚∑§– [v|] ‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊ŒÊ¸ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄UË, ‚ø◊Èø ◊ŒÊ¸ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄UË ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃË „ÒU– ¿ÒU ÁøòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁøòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ¬ÈM§· Á◊òÊÊ¥ fl ªÈL§ÃÊ ∑§ ª¥÷Ë⁄U ªÃ¸ ◊¥ «ÍU’ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸÿà ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ∞∑§ ’«∏ ‚ø ∑§Ê ©U∑§⁄UÃË „ÒU– ¡„UÊ° ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ©UŸ∑§ ‚„U∑§◊˸ ©U∆Uà - ’Ò∆Uà ©UŸ∑§ SòÊË „UÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ SòÊË ¡’ ◊ŒÊ¸ŸÊ ∑§◊¡Ê⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê äflSà ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ ÿ„UË „ÒU– Áfl∑ΧÁà ÿÊ ŒÈ’¸‹ÃÊ, ¡Ê ∑ȧ¿U èÊË „ÒU,∑§ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ „ÒU– ≈UÊ¥ªÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¥– ©U‚Ë Ãâÿ ∑§ÊU ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „ÒU ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê– [v}] ßU‚ Ã⁄U„U Á„UãŒË ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ mÊ⁄UÊ Á‹Áπà •Ÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „ÒU, Á¡‚ ◊„U¡ ◊Á„U‹Ê ‹πŸ ∑§„U∑§⁄U ≈UÊ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê ISSN 2349 - 7416
¬¡ / vy
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ¡L§⁄U ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò– ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U, ∑§ÊàÿÊÿŸË, ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U •¬flʌʥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Œ ÃÊ ÿ„U ÁSÕÁà flø◊ÊŸ „ÒU– Á»§⁄U èÊË ßUŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸UÿÊ¥ ÃÊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑§Ë •Ê°ø ‚ „U⁄U ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ìÊÿªË fl ¬Ê∆U∑§ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë πÈ⁄UŒ⁄UË ¡◊ËŸ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Uʪ˖ •U’U ßU‚ ◊Á„U‹Ê ¬ÈL§· ∑§ •‹ª - •‹ª πÊ°ø ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ⁄UøŸÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚ø ∑§Ê •¬ŸË ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Ò ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊¥ Á„Uø∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ U[v]ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ~{ ¬Î. w{U [w] ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ~{ ¬Î. wv [x]ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ~{U ¬Î.U wz [y]Á‡ÊπÊ ’„U⁄UÊ - ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ŸÊ⁄UË SflÊÃ¥òÿ ¬ÎCU w{, ‡ÊÊäÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ªÊDUË ÁŒÁÇfl¡ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl [z] ߥU«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ¬Î. vxy
[{] ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ¬Î.U vxy [|] ©UŒ˜÷ÊflŸÊ - ∑§„UÊŸË ◊„UÊÁfl‡Ê·Ê¥∑§ •¥∑§ x~, yÆ, ¡Ÿfl⁄UË v~~{ ¬Î.U wv [}] ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ¬Î.U ~v [~] ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z - ¬Î.U ~v [vÆ] •äʸ‡ÊÃË Áfl‡Ê·Ê¥∑§ „¥U‚ - v~~| ¬Î.U xy [vv] •äʸ‡ÊÃË Áfl‡Ê·Ê¥∑§ „¥U‚ - v~~| ¬Î.U xz [vw] •ÃËà „UÊÃË ‚ŒË •ÊÒ⁄U SòÊË ∑§Ê ÷Áflcÿ „U¥‚ wÆÆÆ ¬Î.U {Æ [vx] ߥUÁ«UÿÊ ≈È« ‚ÊÁ„Uàÿ flÊÁ·¸∑§Ë v~~z ¬Î.U |w [vy] •ÃËà „UÊÃË ‚ŒË •ÊÒ⁄U SòÊË ∑§Ê ÷Áflcÿ - πá«U - v [vz] „¥U‚ »§⁄Ufl⁄UË - wÆÆw,¬Î.U ~y , ~z [v{] „U¥‚ »§⁄Ufl⁄UË - wÆÆw ¬Î.U |} [v|] „U¥‚ »§⁄Ufl⁄UË - wÆÆw ¬Î.U |} ‡ÊÊ¥Áߪ⁄U, ª‹Ë Ÿ¥. w ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ◊Ê’Ê߸U‹ — ~yÆ{w|w}z|
¿UûÊË‚ª…∏UË ∑§„UÊŸË
¤ÊŸ »§Í¥≈ÿ ÉÊ⁄ áŸÊÕ πÊÿ ¬Ëÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê ◊ ◊Ê߸ ‹ÙÁªŸ ◊Ÿ ◊ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „Ùÿ ∑‘§ ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄UÁ„Õ– Ãπ⁄U ‚Áà ŒŒÊ „ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¡ê◊Ù¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‹ „◊ ŒÍŸÙ¥ ÷Ê߸ ◊ ’Ê¥≈U Œÿ „, •© ÃË¡ ÁÄÊ⁄U ◊ ¬⁄U’ ◊ ⁄UÙ≈UË, ¬Ë∆Ê π߸ π¡ŸË ‹ •¬Ÿ „ÊÕ ◊ ⁄UÊπ „– ‚’ ‹Ê ’⁄UÙ’⁄U ’Ê¥≈Uÿ ÃÊ∑§Ë ¤ÊŸ »Í§≈Uÿ ÉÊ⁄U– ¤ÊŸ „Ùflÿ ◊Ÿ◊È≈UÊfl, Œ⁄UÊ⁄U– ÁË∑§ •Êà - ¡Êà ⁄UÊ„ÿ ‚¥ÃÍ ∑‘§ ÉÊ⁄U– •ß‚ ÃÙ ‚¥ÃÍ ∑‘§ ∑§È¿ Á⁄USÃŒÊ⁄U Ÿß¸ ‹ª ÁË∑§, »‘§⁄U Á¡„Ê¥ ¬⁄U◊, ÁÄʥ ∑§Ê Ÿ◊, ∑§Ê ¡M§⁄Uà ∑§ÙŸÙ Á⁄USÃÊ ∑‘§– ¬⁄U◊ ÃÙ πÈŒ ‚’‹ ’«∏ •© ¬’Á⁄Uà Á⁄USÃÊ ÿ– •ß‚ ÷Ë ¡M§⁄UË Ÿß„ ∑‘§ ¡π⁄U ‚¥ª ŸÃÊ „, •Ùπ⁄U ‚¥ª ¬⁄U◊ „Ùÿ– ‚„Ë ¬⁄U◊ „Ùÿ ‚Á„ ∑§Á„’ à ŸÃÊ ÃÙ •©¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ •© ◊⁄UÿÊŒÊ ◊ ¿¥ŒÊ ¡ÊÕ– πÒ⁄U, ª⁄U◊Ë ◊ Œ„Ë ∑‘§ ‹’ÙgÊ ‚⁄U’à •© ‚⁄UŒË ◊ ’≈UÈ⁄UÊ - ◊⁄UË¡, ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ øÊÿ Á¬ÿÊÿ Á’ŸÊ ∑§÷Í Ÿß¸ ÁŸ∑§‹Ÿ œ∑§ÿ œ⁄U ‹ ‚¥ÃÍ •© •Ùπ⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹– ÁË∑§ ¬⁄U’ ◊ ¬¡ ¬‚߸ÿÊ πÊÿ - ¬Ëÿÿ ÉÊ‹Ù, •© ∑§Ùø߸ ¬ÊŸÊ ∑‘§ ∑§«∏„Ë ∑‘§ ÃÙ ‚ÈflÊŒ •«∏’«∏, •¥ª⁄UË øÊ¥≈U -øÊ¥≈U ∑‘§ πÊÿ– ∞∑§ ÁŒŸ ‚Ê¥¤Ê ∑‘§ ÁË∑§ ‹ ⁄UÙ∑§ Á‹‚ ‚¥ÃÍ ∑‘§ ’Ê’Í– ¬⁄U’ ∑§È‚‹Êÿ ⁄UÊ„ÿ ªÊÿ– ⁄UÊà „Ù„Ë ∑§Á„∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Êÿ ∑‘§ ’Êà ∑§Á⁄U‚ ÁË∑§– ‚¥ÃÍ ∑‘§ ’Ê’Í ∑§Á„ ÁŒ‚ - „◊ ‹ •÷Ë Ã∑§ ¬⁄UÊÿÊ ‚◊¤ÊÕ‚ ∑§Ê œŸ ß„Ê¥ ∑§ÙŸÙ¥ ÷Ê¥∆Ê ◊ ’ß∆ „‚ ¡Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê„Í ∑§Á„∑‘§– M§∑§ª ÁË∑§– ÃßÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà - ∑§⁄Uà •Ê∆ Ÿı ’¡ª ⁄UÊÖ ’«∏ ‚ÈÇÉÊ⁄U ø≈U߸ - Á¬…∏flÊ– ’ß∆ ª ‚’– »‘§⁄U ÿ ∑§Ê ? ‚¥ÃÍ ∑‘§ ’’Ê ¬Ù⁄U‚à „ ¬©‚– ¬Ò¥‚∆ ‚ûÊ⁄U ’Á⁄U‚ ∑‘§ Á‚ÿÊŸ– •≈U¬≈UÊ ‹Áª‚ ÁË∑§ ‹– ◊Ê‹Ë ÷⁄U ¬©‚ •© ÕÊ⁄UË ÷⁄U ŒÊ⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
- ÷Êà ‚ʪ– ÁË∑§ ∑‘§ ‚‚Ÿ ’ÍÃʪ– »‘§⁄U Á‚ÿŸ„Ê ∑‘§ ¬⁄UÙ‚ŸÊ, ‚◊¤Ê Ÿß¸ •Ê߸‚ ÁË∑§ ‹– •Ã∑§ ◊Ê߸ ‹Ùª, ◊ÊflÊ ‹Ùª ⁄UÁ„∑‘§– „ÊÕ ¬Ù¥¿Ã ª‹Ë ¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ∑‘§ ¬ÍÁ¿ ¬Á⁄U‚ ÁË∑§ ‚¥ÃÍ ∑‘§ ’Ê’Í ‹ - •Ã∑§ ◊Ÿπ ⁄U„ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ‹Ù ∑§∑§Ê! ’’Ê ‹ ¬⁄U‚ÊŸ ∑§⁄UÕfl– Á’øÊ⁄UÊ Á‚ÿÊŸ ‚Ê◊⁄Uà •ÊŒ◊Ë– ÁflÁøòÊ „ ÃÈ„⁄UÙ¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÁŸÿ◊ „ ª ∑§∑§Ê– ’ÃÊß‚ ‚¥ÃÍ ∑‘§ ’Ê’Í - ’Ê’Í! „◊⁄U ŒŒÊ „ •¬Ÿ ‚©∑§ ‹ •ß‚Ÿ ∑§⁄Uÿ Ÿ ¬Ùª⁄UË πÊÿ ’⁄U– ’ÁÀ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Êÿ ’⁄U ∑§⁄UÕ •ß‚Ÿ– - ÉÊ⁄U ø‹Êÿ ’⁄U ? ÁË∑§ ‚◊¤Ê Ÿß¸ ¬Êß‚– - „Ê¥ ÉÊ⁄U ø‹Êÿ ’⁄U! ÃÒ¥ ÃÙ ¡ÊŸÕ‚, „◊Ÿ ŒÈŸÙ¥ ÷Ê߸ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§ ∞∑‘§ ◊ „Ÿ– „◊⁄U ◊Ÿ ∑‘§ ŸÊÃË ŸÃÈ⁄UÊ „Ùª „ Ã÷Ù ‹– »‘§⁄U πÊÿ ¬Ëÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê ◊ ◊Ê߸ ‹ÙÁªŸ ◊Ÿ ◊ ◊Ÿ◊È≈UÊfl „Ùÿ ∑‘§ ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄UÁ„Õ– Ãπ⁄U ‚Áà ŒŒÊ „ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¡ê◊Ù¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ‹ „◊ ŒÈŸÙ¥ ÷Ê߸ ◊ ’Ê¥≈U Œÿ „– •© ÃË¡ - ÁÄÊ⁄U ◊, ¬⁄U’ ◊, ⁄UÙ≈UË, ¬Ë∆Ê, π߸ π¡ŸË ‹ •¬Ÿ „ÊÕ ◊ ⁄UÊπ „– ‚’ ‹Ê ’⁄UÙ’⁄U ’Ê¥≈Uÿ ÃÊ∑§Ë ¤ÊŸ »Í≈Uÿ ÉÊ⁄U, ¤ÊŸ „Ùflÿ ◊Ÿ◊È≈UÊfl, Œ⁄UÊ⁄U– •¬Ÿ ¡Ëÿà - ¡Ëÿà •¬Ÿ ’≈UÊ ◊Ÿ ‹ ‹«∏à ’¥≈Uà Œπ ∑‘§ ’Êà ‚Ù¥ø∑‘§ ÉÊ‹Ù Õ⁄Uʸ ¡ÊÕ ŒŒÊ– •Ùπ⁄U Á„‚Ê’ ‚ ∞∑§ÃÊ ◊ ’‹ „– •© Á◊‹∑‘§ πÊÿ ‚ Áø’⁄UË øÊ©⁄U ÉÊ‹Ù ◊„ʬ⁄U‚ÊŒ ‹ªÕ– ’«∏ Á’ÁøòÊ •© ª¡’ Ã⁄UË∑§Ê „ ∑§∑§Ê Á‚ÿÊŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‹ ’Ê¥œ ∑‘§ ’ŸÊÿ ⁄UÊπ ∑‘§– ÁË∑§ πÈ‡Ê „Ù ¡ÊÕ–
ªÈ⁄UÃÈ⁄U ªÊ∆U ‚ ‚Ê÷Ê⁄U ISSN 2349 - 7416
’⁄UŒÈ‹Ë, Á¬¬Á⁄UÿÊ Á¡‹Ê - ∑§’Ë⁄UœÊ◊[¿U.ª.] ¬¡ / vz
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•Ê‹π
÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã— ¡ÊŒÈ߸U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§≈ÈU ÿÕÊÕ¸ «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊⁄UÊ∆UÊ •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊Êäÿ◊ „Ò– Á‡ÊÁˇÊà ‡Ê„⁄UË flª¸ ‚ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ flª¸, ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊÁ‹∑§ Ã∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ß‚ ∑§◊Ù’‡Ê ¬¥‚Œ ∑§⁄Uà „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ŒÎ‡ÿ-üÊ√ÿ ◊Êäÿ◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ¬ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑‘§ ˇÊËáÊ ¬Œ¸ ∑§Ù •¬Ÿ ◊äÿ ¬Ê∑§⁄U ‹Ùª ◊ÈÇœ „Ùà „Ò, •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U» œÊÁflà „Ùà „Ò¥– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ◊Í‹ øÁ⁄UòÊ ÷Ë ÿ„Ë „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ∑§ÕÊ ∑§„Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§„Ÿ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ŸÊß ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ˟ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§ÕÊ •Ê¡ ÷Ë Á¡ãŒÊ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝ÊøËŸ ∑§ÕÊ L§¬∑§Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ flø◊ÊŸ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ˇÊòÊ √ÿʬ∑§ ∞fl¥ ÁflSÃÎà Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ∑§ÕÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •÷Ë ÷Ë fl„ •ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ÿȪ ◊¥ ¡ËÃÊ „È•Ê ÁŒπÃÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿«∏Ê „È•Ê ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ fl„Ë ÷Ê⁄Uà ‚flÙ¸¬Á⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ¬„øÊŸ ŒŸ ∑‘§ flÒÁE∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÃÊ, •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flª¸ ◊¥ ÷Ë •Á÷ŸÃÊ „Ë ‚flÙ¸ëø ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÁŒπÃÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ¡ª◊ªÊÃË, ø◊∑§ÃË ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡ª◊ª ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë, ⁄U„Sÿ¬Íáʸ, ◊ÊÿÊflË ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸ ¬Êà „Ò– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ flÊ‹ Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ÿ„ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁŒπÃÊ „Ò– ∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ’¥ÍŒ-’Í¥Œ ‚ ÉÊ«∏Ê ÷⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ë „Ë ∑§ß¸ ’Í¥ŒÙ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù flø◊ÊŸ M§¬ ◊¥ …Ê‹Ê „Ò– •Ê¡ ß‚∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã¥òÊ „Ò, Áfl∑§Á‚à ©lÙª „Ò, ‚¥SÕÊŸ „Ò •ı⁄U fl„ ∑§‹Ê ∞fl¥ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •Ÿ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ù∑§⁄U ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬˝ªÁà ¬Õ ¬⁄ øÊÁ‹Ã „Ò– •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê •Ÿ∑§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË ◊ÊÿÕÙ‹ÊÚ¡Ë ª…∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊‡Ê„Í⁄U Á‚Ÿ◊Ê-•Ê‹Ùø∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê øı∑§‚ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‹πà „Ò - ““÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ •fløß ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÊÿÕÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ¡◊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ÿ •¬ŸË ◊ÊÿÕÙ‹ÊÚ¡Ë •ı⁄U Á◊Õ ÷Ë ª…∏Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã◊Ê◊ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷Ë •Á÷√ÿQ§ „È∞ „Ò””–v ß‚ ∑§ÕŸ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ „◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– Á»⁄U ÷Ë ∑§È¿ •ãÃÁfl¸⁄UÙœ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „È∞ „Ò, ¡Ù ©‚∑§Ë ‚êÿ∑§˜ ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄Uà „Ò– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
‚◊Ê¡ Á„Ã, ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹Ë ∞fl¥ ©Áøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»À◊¥ ‹ª÷ª •ŒÎ‡ÿ „Ò •ı⁄U Áfl‡ÊÈh ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Á¡ÛÊ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U „ÊflË „Ò– •’ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÿÿ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò, •Ã— ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ ◊Èg fl„Ê° ªıáÊ „Ò– ŒÁ‹Ã, Á∑§‚ÊŸ-◊¡ŒÍ⁄U, SòÊË, •À¬‚¥Åÿ∑§, •ÊÁŒflÊ‚Ë ∞fl¥ •ãÿ „ÊÁ‡Ê∞ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ©‚∑‘§ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë ¡Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ê° Á‚Ÿ◊Ê߸ ∑§‹Ê ߟ‚ ŒÍ⁄U ÷ʪÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ©Q§ flª¸ ∑§Ê Ãâÿ¬⁄U∑§ ∞fl¥ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ÁøòÊÊ¥∑§Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÒhÊÁãÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ÷Ë ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¡ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U-‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÍÀÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ª∞ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ,‚¥ªËà ∞fl¥ ∑§‹Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ ©Q§ flª¸ •Ê¡ ÷Ë ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©¬ÁˇÊà „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ ∑§„‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê „∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑‘§ Á‹∞ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •Ê¡ ÷Ë ÁŒflÊSflåŸ „Ë „Ò– SflÃ¥òÊÃÊ ¬pÊØ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê¥œË ÁŒπÃË „Ò, ¡Ù •Ê◊ ‚ ‹∑§⁄U πÊ‚ Ã∑§ ‹ª÷ª ‚’∑§Ù ’Œ‹ÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ©¬ÁˇÊÃ, •¬◊ÊÁŸÃ, ÁÃ⁄US∑§Îà ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ÷Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©∆ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– «ÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«∑§⁄U ∑§Ë øÃŸÊ ŒÎÁC ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‹∑§⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊŸ ‹ª– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë R§Ê¥Áà „ÙŸ ‹ªË •ı⁄U ŒÁ‹Ã •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ‹ªÊ– ©Ÿ∑§Ë ß‚ R§Ê¥Áà ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ÷Ë ’πÍ’Ë ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ÿ„Ê° ¬⁄U ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ •¬ŸË ©¬ÿÙÁªÃÊ •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê üÊD ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Áfl∑§Á‚à „ÙÃË ø‹Ë ªß¸– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ©‚∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ∞fl¥ ŸËÁà ÁŸÿÊ◊∑§ Ãàfl „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ ÁŒÿÊ– «ÊÚ. •ê’«∑§⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U÷ ¥ „È߸ øÃŸÊ Ã◊Ê◊ flø¸SflflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UÃË „È߸ flø◊ÊŸ ◊¡’Íà SÃê÷ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹ ¬ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ªß¸ „Ò– wz Á‚Ãê’⁄U v~wÆ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ •¬Ÿ ∞∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ «ÊÚ. •ê’«∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÊSà ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò- ““ªãŒ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ Ê, •¥œÁflEÊ‚ ¿Ù«∏∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÊSà ’ŸÊ•Ù– „◊ ‚’ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ¬„È°ø– ÿ„Ë ISSN 2349 - 7416
¬¡ / v{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ „◊Ê⁄UË ÁflŸÃË „Ò– ß‚ Ÿ∞ ⁄UÊSà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ «ÊÚ. •ê’«∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊŒËˇÊÊ ∞fl¥ ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ •¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©hÎà ∑§⁄Uà „Ò¥– flSÃÈ× ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚Áê◊Á‹Ã ÃÊ∑§Ã „Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ¬Õ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ¬Ò∆ ©Ÿ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ∞fl¥ ífl‹¥Ã ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ŒÁ‹Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ÿ√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸË¥fl ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ¬ÊflŸ œ⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÿ„ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÁflSÃÊÁ⁄Uà „ÙŸ ‹ªÊ– fl·Ù¥¸ ‚ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ÷Ùª ⁄U„Ê ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞° √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „È߸– SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ÿ •Ÿ∑§ Áfl◊‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ߟ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸◊ÿË ∞fl¥ ÃˡáÊ •ÊflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ øøʸ ◊¥ ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá« ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á‹πà „Ò““Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ß‚Ë ‚◊ÿ ÃËŸ Áfl◊‡Ê¸ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ øøʸ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •Ê∞– ©ûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË Áfl◊‡Ê¸, ŸÊ⁄UËflÊŒË Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸– ‚flʸÁœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ŒÁ‹Ã •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù SflË∑§ÎÁà ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–””x flSÃÈ× ‚fláʸflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •Ÿ∑§ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ ∞fl¥ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬˝ÁêÊ◊Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ¬˝π⁄U flÊáÊË, ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U, ©ª˝ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê¥Îπ‹Ê, ¬Ë«∏Ê ∑§Ë ÿÕÊÕ¸ •Á÷√ÿÁQ§, Áflm· ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁÃ, •ÊR§Ù‡Ê ÷⁄UÊ Sfl⁄U ∞fl¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë œÁí¡ÿÊ° ©«∏ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸÊ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ÃË ŒÁ‹Ã øÃŸÊ Ÿ ÷Ë ß‚ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ „Ò– ÁflŒ˝Ù„Ë ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ Ÿ ŒÁ‹Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÁSÕ⁄U, ◊¡’Íà ∞fl¥ ŒËÉʸªÊ◊Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬˝‡ÊSà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ flªÙ¥¸ ∑§Ù •¬ŸË ¬Ë«∏Ê ∑§Ê •„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊŸÊ ∞fl¥ ©Ÿ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸÊ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò– •¬Ÿ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ªÁÇÊË‹, ‚ΡŸ‡ÊË‹ ∞fl¥ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •Ÿ∑§ ŸflËŸ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ÷Ë ©‚∑§Ê äÿÊŸ „Ò– ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê ∞fl¥ Á‚Ÿ◊Ê ∞‚ „Ë ˇÊòÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ß‚ ÿȪ ∑§Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∞fl¥ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë òÊÿË ÿÈQ§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ‚‡ÊQ§ •¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flSÃÈ× ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù „◊ ©‚∑§Ë ¬˝ÁÃë¿ÊÿÊ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ßÁÄʂ Á¡ÃŸÊ ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁflÁflœÃÊ ÿÈQ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ©¬ÁˇÊà Ò∑§Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë ∞∑§ ¬„øÊŸ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê× Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬ŸË “•Ê≈U¸” (∑§‹Ê- Á»§À◊) ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê Œ‡Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁflE ◊¥ ÷Ë •¬ŸË •‹ª ÷Êfl-÷ÍÁ◊ ∞fl¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„øÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ‹ª÷ª ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¬È⁄UÊß-•ÊœÈÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Áfl·ÿ ©‚∑§Ë •ãøŒÎÁC ◊¥ ÁŸÁ„à ⁄U„à „Ò¥– √ÿÁQ§, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ∞fl¥ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’˝±◊Êá«, ÁflôÊÊŸ »§¥ÃÊ‚Ë ∞fl¥ ∑§À¬ŸÊ ‹Ù∑§ ∑‘§ ‚Áê◊üÊáÊ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ’„È•ÊÿÊ◊Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§ ©lÙª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬„øÊŸ ∞fl¥ ©¬ÿÙÁªÃÊ Á‚h ∑§⁄ ⁄U„Ê „Ò– flSÃÈ× ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò– ÁflŸÙŒ ŒÊ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄Uπà „È∞ Á‹πà „Ò- ““Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ∞° ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù ¡Ù ∑‘§fl‹ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚◊¤Êà „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ Á»À◊ ŒπŸ ∑§Ê ◊Èπ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ¬Œ¸ ¬⁄U ÁŒπÊ∞ ª∞ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ©∆Êà „È∞ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë •ı⁄ Ã∑§‹Ë»§Ê¥ - ßÊflÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ÷⁄U „ÙŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’⁄UÄU‚ ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò ¡Ù Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¬ˇÊœ⁄ „Ò–””y „◊ Œπà ÷Ë „Ò¥ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡ŸÊà◊∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¡ª„ Œ ŒË „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ ©‚ •ª¥÷Ë⁄U, ÿÕÊÕ¸ ‚ ŒÍ⁄U ∞fl¥ „ÊSÿÊS¬Œ ’ŸÊ ŒÃ „Ò– ß‚ Áfl«ê’ŸÊ „Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ ‚flÊ‹Ù¥, ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê Ÿ •¬Ÿ ÁøòÊ»§‹∑§ ¬⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ∑‘§ÁãŒ˝Ã ⁄UπŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∞fl¥ ŒÁ‹Ã ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Áfl‡ÊÈh ¬Í°¡Ë ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ Á‚Ÿ◊Ê ©lÙª Ÿ ÷Ë •S¬Î‡ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄UπÊ „Ò– •Ê¡ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •S¬Î‡ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ©‚∑§Ë ŸËÁà ∞fl¥ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ∞fl¥ ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ∑§¥¡Í‚Ë ©‚∑§Ë “÷Ê⁄UÃËÿÃÊ” ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ∑‘§fl‹ ŒÁ‹Ã „Ë Ÿ„Ë¥, ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ãÿ ©¬ÁˇÊà flª¸ ÷Ë ©‚∑‘§ “»˝§◊” ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπà „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ß‚ ø◊∑§-Œ◊∑§ ∞fl¥ ÉÊÙ⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊSflM§¬ „◊ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù ©Áøà M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ Œ‡Êʸ ¬Ê ⁄U„ „Ò– flSÃÈ× ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©à¬ËÁ«∏Ã, •¬◊ÊÁŸÃ, ‡ÊÙÁ·Ã, „ÊÁ‡Ê∞ ∑§Ê ‚◊Ê¡, •À¬‚¥Åÿ∑§, ◊Á„‹Ê, •ÊÁŒflÊ‚Ë, ŒÁ‹Ã flª¸ •÷Ë ÷Ë ©‚∑§Ë “⁄U¥¡” ‚ ’Ê„⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë “⁄UË‹” ◊¥ “Á⁄Uÿ‹” ‹Êß» •¬ŸË “S¬‚” πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ßÃŸÊ ’«∏Ê flª¸ •Ê¡ ÷Ë ©‚∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ∑§„Ë¥ Á¿≈U¬È≈U ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ Á◊‹ÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ©g‡ÿ ∑‘§fl‹ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò– •Ã— ¡’ Ã∑§ ÿ„ Ã’∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹ªÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê SflM§¬ •œÈ⁄Ë „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÁ‹ÃÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∞fl¥ ‚»§‹ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë •Ê¡ ©‚∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¡ËflãÃÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∞fl¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝S»È≈UŸ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „È•Ê „Ò– ∑§‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿ „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ÿ„Ê° ¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ◊ŸÈcÿ ∑§ıŸ „Ò? ©ëø, ‚ê¬ÛÊ ÿÊ ÁŸêŸ, ŒÁ◊à ◊ŸÈcÿ ©‚∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ „Ù, ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§‹Ê∞° ÷Ë ◊ıŸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§‹Ê •ı⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U ‹π∑§ ’≈UÙ¸À≈U ’˝C Ÿ Á‹πÊ „Ò- ““∑§‹Ê ÿÕÊÕ¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ •Ê߸ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ISSN 2349 - 7416
¬¡ / v|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ „Õı«∏Ê „Ò Á¡‚‚ Á∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–””z ‚¥flŒŸÊ ¬˝œÊŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ∑§‹Ê∞° •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË ªß¸– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ·«ÿ¥òÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ß¸ ∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ò‚ ÉÊ⁄U‹Í ©lÙª œãœÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ’«∏-’«∏ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ mÊ⁄UÊ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ¬⁄U πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÒ‚ „Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà “ŸÎàÿ”, “‚¥ªËÔ ∞fl¥ •ãÿ ©ëø fláʸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù Œ∑§⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë „Sà ∞fl¥ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©¬ÁˇÊà ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ë R§Ê¥Áà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹ÃÙ Ÿ ߟ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ⁄UˇÊÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊà◊∑§ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„Ê° ∑§‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚⁄U¥ˇÊáÊ ◊ÊòÊ ‚ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ߟ ∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ’ıÁh∑§ ÃÊ∑§Ã ∑‘§ mÊ⁄UÊ •ı⁄U •Áœ∑§ “S¬‚” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„ „Ò– flSÃÈ× •Ê¡ ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ˇÊòÊ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ‚ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ mÊ⁄UÊ „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬ˇÊ Áfl‡ÊÈh ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∞fl¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÷Êfl ‚ÎÁC ¬⁄U •ÊœÎà „ÙÃÊ „Ò– •’ Ã∑§ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U Á‚Ÿ◊Ê ß‚ M§¬ ◊¥ π⁄UÊ ÷Ë ©Ã⁄UÊ „Ò– ÿÕÊÕ¸ ‚ Áfl‹ª ©‚∑‘§ ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê∞° Á∑§‚Ë Sfl埋Ù∑§ ∑‘§ ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬ÊòÊ ‹ªÃ „Ò¥– ∑§È¿ Á»§À◊∑§Ê⁄U ÃÙ ßß ÷√ÿ ŒÎ‡ÿ Á»§À◊Êà „Ò Á∑§ •ø⁄U¡ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò Á∑§ „◊ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§, ◊ÊŸfl ‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ÁŸêŸ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ë Á»§À◊ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ߟ Á»§À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ëøÊ߸ ‚ ßÃŸË ŒÍ⁄U „Ò Á∑§ ©ã„¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷˪ÃË ÿÈflÃË, Á„¥‚Ê ∑§Ê •ÁÃ⁄U∑§, »Í§„«∏ ŒÎ‡ÿ, ÷ÊÁ·∑§ •àÿÊøÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡Ê· •ÊŸ¥Œ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ fl Ÿ∞ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ¿k •Êfl⁄UáÊ ‚ …°∑§Ÿ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ “ÁfløÊ⁄U‡ÊÍãÿ,‚¥flŒ Ÿ„ËŸ “‡ÊÙ◊ŸÙ¥” ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò– ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË, ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË ŸËÁà ∑‘§ ¬Ù·∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑‘§ ŸËø S¬ÊÚ≈U éÿÊÚ∞¡, Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥, øÁ⁄UòÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ‚„Êÿ∑§Ù¥ §∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∞fl¥ ŒŒ¸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ „Ò– ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∞fl¥ ‹ê’-‹ê’ ‡Ê«˜ÿÍ‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „ÙÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ßŸ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ë Á»À◊ ∑‘§ SÕÊÿË ŒÎ‡ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥– ŒÒÁŸ∑§ flß÷ÙªË „ÙŸ ∞fl¥ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Êà „Ò¥– ß‚∑§Ê ∞∑ ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊ ©Ÿ∑§Ë •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÎàÿÈ ÿÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ÿ∑§ S≈U¥≈U ◊ÒŸ (’ÊÚ«Ë «’‹) «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∞fl¥ •ãÿ ‚ÊÕË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U “‚≈U” ¬⁄U ÷Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡Êà „Ò– ߟ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ÿÊ ÷Áflcÿ ÁŸÁœ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ’ÊÃ¥ ŒÈ‹÷ ¸ „Ò– •Ã— ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ’◊ÊŸË „Ò– ¡„Ê° ∞∑§ Ã⁄U» ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§⁄UÙ«∏Ù,•⁄U’Ù¥ ∑§◊Êà „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ©‚Ë Á»À◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ (¡ÍÁŸÿ⁄U •ÊÁ≈U¸S≈U) ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚ ‚„Êÿ∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë•ª⁄U ∑§Ù߸ ŒÁ‹Ã „Ù ÃÙ ÿ„ ©‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙ„⁄U •Á÷‡Êʬ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê߸ ø◊∑§ ∞fl¥ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ ∑‘§ ◊äÿ ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊ÊòÊ ‡ÊÍãÿ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¡’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’„È‚¥Åÿ∑§ ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§Ê ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∞fl¥ ÿÕÊÕ¸ •ÊœÊÁ⁄Uà Á»À◊Ê¥∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, Ã’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ‚ëø •ÕÙ¥¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê° •Áœ∑§Ã⁄U ∞∑§‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ÁŸÃʥà √ÿÁQ§ªÃ ∞fl¥ ÁŸ¡Ë ¬˝Ê¬≈U˸ „Ò, •Ã— ÁŸ◊ʸÃÊ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚, SflÃ¥òÊÃÊ ‚ Áfl·ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§ãÃÈ „◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á»À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ Á»§À◊Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ã— ‹Ê÷ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „∑§Ë∑§Ã •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿË ÁŒ‡ÊÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë ∑§ß¸ Á»À◊Ù¥ Ÿ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù Ÿß¸ ¬„øÊŸ ŒË „Ò– •¿Íà ∑§ãÿÊ, ‚àÿ∑§Ê◊, ‹ªÊŸ, •Ê⁄UˇÊáÊ, S‹◊«ÊÚª Á◊‹ÁŸÿ⁄U, ∞∑§‹√ÿ, ‡ÊÍŒ˝-Œ ⁄UÊßÁ¡¥ª, ‚eÁÃ, ∑§Êª¡ ∑‘§ »Í‹, ©¬∑§Ê⁄U, •ı⁄UÃ, •¥∑§È⁄U, ¬Ê⁄U, ‚È¡ÊÃÊ, ª¥ªÊ ¡◊ÈŸÊ, ŒËˇÊÊ, ’Í≈U ¬ÊÚÁ‹‡Ê, ‚◊⁄U, ŒÊ◊È‹, L§ŒÊ‹Ë, ⁄UÊ◊ø¥Œ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÁŒ ∑§ß¸ Á»À◊¥ ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ ŒÁ‹Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»À◊¥ ÷Ë øÃŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ‚»‹ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á∑§ãÃÈ ¡„Ê° ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸÊ „Ë ◊ÈÅÿ ∞fl¥ ∞∑§◊ÊòÊ äÿÿ „Ù, fl„Ê° ŒÁ‹Ã ◊Èg ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ¡⁄U ‚ „Ë Œπ ¡Ê∞¥ª– ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞‚Ë ‚Ùø ∑§Ê „◊¥ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ߟ‚ ßÃ⁄U •ÊŸ¥Œ ¬≈Uflœ¸Ÿ ¡Ò‚ Á»À◊∑§Ê⁄U ŸÿË øÃŸÊ ∑‘§ ŸflËŸ Á»À◊∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬⁄Uê¬⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ŸÿË øÃŸÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ “ŒÁ‹Ã” „Ò– Á‚Ÿ◊Ê •Ê¡ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ •¥ª ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊≈˛Ù¬ÊÚÁ‹≈UŸ, ∑§ÊÚS◊Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •’ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÈŒÍ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ Ã∑§ •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ª⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒË Á‚Ÿ◊Ê •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚ ÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¡’ Ã∑§ •Ê¬ •¬ŸË SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ù ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, •Ê¬∑§Ë flÒÁE∑§ ¬„øÊŸ •œÍ⁄UË ∞fl¥ •¬Íáʸ „Ë ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê ’Œ‹Êfl Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ ÿ„ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ Á∑§‚ flª¸ ‚ •ÊÃÊ „Ò? ÿ„ ¬˝‡Ÿ •¬ŸË ¡ª„ •Ê¡ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò– ¬Í¥¡Ë •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ùø, √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒ ∞fl¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù ˇÊËáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ë fl„ •Ÿ∑§ M§Á…∏ÿÙ¥ ‚ ª˝Sà „Ò– M§Á…∏¬⁄U∑§ Á»À◊∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁflÁœ Áflª˝„ Á‹πÃË „Ò- ““¡Ò‚ ∑§Ê√ÿ-M§Á…∏ÿÊ° „ÙÃË „Ò, flÒ‚ „Ë Á»À◊ M§Á…∏ÿÊ¥ ÷Ë „Ò, Á¡Ÿ‚ ’«∏-’«∏ Á»À◊∑§Ê⁄U ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÖ””{ ÁflÁœ ÿ„Ê° ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚Êø ∞fl¥ M§Á…∏ª˝Sà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ߟ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê π‹ ‚’∑§Ù ŸÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ „Ë ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ÿ„ ’Êà ¬ÈÅÃÊ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©ã„¥ øȬ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ Á»À◊ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ ª∞ •Ÿ∑§ ¬˝‹Ù÷Ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê π‹ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ, ÄUÿÊ ÿ„ „◊Ê⁄UË ISSN 2349 - 7416
¬¡ / v}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊ ©‚ „∑§Ë∑§Ã ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊ∞¥– •ª⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ‚»‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡M§⁄Uà ’‚ ∞∑§ ÃÊ¡Ê „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ Áø¥ªÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– „◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê •Ê¡ Á¡ÃŸÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U– Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ •¥‡Ê ‚ ŒÁ‹Ã ªÊÿ’ „Ò– •ª⁄U fl„ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ „Ò ÷Ë ÃÙ Ÿı∑§⁄U, ◊Ê‹Ë, «˛Êßfl⁄U, ◊ÙøË ÿÊ Áfl∑§‹Ê¥ª M§¬ ◊¥– ‹ªÊŸ Á»À◊ ∑‘§ ŒÁ‹Ã ¬ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ∑‘§fl‹ “∑§ø⁄UÊ” ◊ÊòÊ „Ò¥– Á»À◊Ù¥ ◊¥ fl„ Á⁄UQ§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ π¥Á«Ã-π¥Á«Ã Á◊‹ÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê SflÃ¥òÊ •ÁSÃàfl ÿÊ ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ª⁄U „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù “÷Ê⁄UÃËÿ” ∑§„à „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ •¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ’Ùœ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– flSÃÈ× ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê SÕÊŸ ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ‚Ã„Ë •¥∑§Ÿ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù •¬Ÿ ß‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ÃÙ«∏ŸÊ „٪ʖ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊flÊÿ ’Ÿ ¡Ù ŒÁ‹Ã øÃŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒ‹Ê∞°¥– •’ ¡M§⁄Uà ◊ŸÙ⁄U¥¡ŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ ŒÎÁC ¬⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë „Ò– •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ Á‚Ÿ◊Ê ∞fl¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ Ÿ∞ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ““Á‡Ê∑§flÊ ⁄U„, ∑§Ù߸ Áª‹Ê ⁄U„ „◊‚, ŸflªËÃ
`§Ê°⁄U ∑§Ë „È߸ •flÊ߸
◊ÉÊ ¿≈U Ÿ÷ ¬˝÷È ŒÿÊ‹ üÊËflÊSÃfl ŸË‹Ê ŸË‹Ê „È•Ê ÷ı¡Ë ∑§„ÃË¥ ◊Ò¥ ‹Í¥ªË `§Ê°⁄U ∑§Ë „È߸ •flÊ߸, øÊ°ŒË ∑§Ë ¬Êÿ‹, ⁄UÊ◊ - ⁄UÊ◊ ∑§⁄U ÷ÒÿÊ ‚¬Ÿ ‹∑§⁄U ∑§Ëø«∏, ¬ÊŸË •ı⁄U ©«∏à ŸË‹ ªªŸ ◊¥– ¿Ã⁄UË ‚ ¿È^Ë ¬Ê߸ ŒgÊ ’Ù‹ - „°Á‚ÿÊ ‹∑§⁄U íflÊ¥⁄U ‹ª πÃÙ¥ ◊¥ ø‹Ù πà ◊¥, ŒgÊ ‹ª ÉÊÍ◊Ÿ, Á◊‹ ¡È‹∑§⁄U ‚’ ∑§⁄U¥ Œπ - Œπ ∑§⁄U œÊŸ œÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§ ∑§≈UÊ߸– Á¬ÃÊ¡Ë πÈ‡Ê „Ù ¡ÊÖ ◊¤Ê‹ ∑§P§Ê ¡Êà ÃÙ«∏ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ‹Êà ÷È^ „⁄UÁŒŸ ‚È’„ ’ªËø, ⁄UÙ¡ ÷ÍŸÃ, ∑§Ê∑§Ë Á‹ÿ ∑§‹flÊ ¬È⁄UÊ ¬«∏Ù‚Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¬Ë¿ ¡ÊÃË¥– ÷⁄U¬≈U Áπ‹ÊÖ ¿Ù≈U ∑§P§Ê •’ Ã∑§ •ê◊Ê ∑§„ÃË¥ ‚ÈŸÙ ‚ÈŸÙ ¡Ë Á’Ÿ éÿÊ„ ’Ò∆ „Ò¥, Á’ŸÊ Œ⁄U ∑‘§, ◊¤Ê‹Ë ∑§Ê∑§Ë „°‚à „°‚à Œfl ©∆ŸË ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ Áø«∏ÊÃË¥– Á‡ÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄UÙ ‚ªÊ߸– ŒgÊ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁŒπÃË ‚ÙÿÊ’ËŸ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ⁄UπÊÿ¥, ø◊∑§ÃË ‚ÙŸ ¡Ò‚Ë, Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë¥ ‚ ’Êà ∑Ò§‚Ë ∑Ò§‚Ë ’Êà •÷Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ë •Ê߸– ◊„∑§ÃË ⁄U„ÃË ◊Ÿ ◊¥– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
•Ê⁄U¡È ∞∑§ Á‚‹Á‚‹Ê ⁄U„ „◊‚– »§Ê‚‹ „Ù, ŒÍÁ⁄UÿÊ° „Ù, πÃÊ „Ù ∑§Ù߸ ŒÈ•Ê „Ò ’‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ° ⁄U„ „◊‚––”” ‚¥Œ÷¸ v. Á‚Ÿ◊Ê •ı⁄U Á‚Ÿ◊Ê flÊ‹, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øı∑§‚, ’ÙÁœ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥S∑§⁄UáÊ wÆvx, ¡ÿ¬È⁄U, ¬Î.‚¥.Æy. w. ŒÁ‹Ã R§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ — ‚¥. ‡ÿÙ⁄UÊ¡ Á‚¥„ ’ÒøŸ, ‚¥ªËÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒÑË, ‚¥S∑§⁄UáÊ wÆÆw, ¬Î. ‚¥. }~ x. ßãŒ˝¬˝SÕ ÷Ê⁄UÃË ;¬ÁòÊ∑§Ê — «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ¬Êá« ∑§Ê ‹π, Á„ãŒË •∑§ÊŒ◊Ë, Ÿß¸ ÁŒÑË, ¡È‹Ê߸-ÁŒ‚ê’⁄U •¥∑§ wÆÆ}, ¬Î. ‚¥. z| y. ŸÿÊ ¬Õ ¬ÁòÊ∑§Ê — ÁflŸÙŒ ŒÊ‚ ∑§Ê ‹π, ¡Ÿfl⁄UË-¡ÍŸ wÆvw •¥∑§, Ÿß¸ ÁŒÑË, ¬Î. ‚¥. wÆ{ z. ŸÊ¥ŒË¬Ê∆ ¬ÁòÊ∑§Ê— (‚¥.) ∑§ÊàÿÊÿŸË/‚àÿ◊, •¥∑§- ‹πŸ™§, •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx, ¬Î. ‚¥. {} {. ‚◊ÿ ◊Ê¡⁄UÊ ¬ÁòÊ∑§Ê— ‚¥. „ÃÈ ÷Ê⁄UmÊ¡, ÁflÁœ Áflª˝„ ∑§Ê ‹π, ¡ÿ¬È⁄U •¥∑§- Á‚Ãê’⁄U-•ÄU≈UÍ’⁄U, wÆÆ{, ¬Î. ‚¥. vÆy ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U , Á„ãŒË Áfl÷ʪ ¡ÊÁ◊ÿÊ Á◊ÁÑÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ, Ÿß¸ ÁŒÑË - vvÆÆwz »§ÙŸ Ÿ¥. Æ~xvw}Æ~|{{ ߸◊‹‹ÉÊÈ∑§ÕÊ
‡ÊÊ∑§ ‚¥flŒŸÊ ÿÊ ’äÊÊ߸U ‚¥Œ‡Ê ¬˝÷È ŒÿÊ‹ üÊËflÊSÃfl
•ê◊Ê¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ’„Èà ŒÈ§π „È•Ê– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÕÊ ß‚Á‹ÿ •Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ◊Ò¥ ‡ÿÊ◊ ÷Ê߸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ¬„È¥øÊ ÕÊ Á∑§¥ÃÈ ©ã„¥ ’„Èà ∑§C ÕÊ– •Ê∆ ◊Ê„ ‚ ¬‹¥ª ¬⁄U ¬«∏Ë ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’Ê’ ÁŒÿÊ– „◊‡ÊÊ ø„∑§ÃË ⁄U„ÃË¥ ÕË¥ Á∑§ÃŸË •ë¿Ë ’ÊÃ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã, Á∑§ÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ? „ÙÃÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ F„ – ◊Ò¥Ÿ •Êª ∑§„ŸÊ øÊ„Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ’„Èà „ÑÊ ∑§⁄UÃË¥ ÕË¥ ÁŒŸ ÷⁄U øÊ°fl øÊ°fl– fl ’Êà ∑§Ê≈U ∑§⁄U ’Ù‹ ©‚ ∑§◊⁄U ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë •ı⁄U ÕË Á¡‚◊¥ fl ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ Á∑§ÃŸÊ ¬ÁflòÊ ÕÊ fl„ ∑§◊⁄UÊ •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë ÷ËŸË πÈ‡Ê’Í ÉÊ¥≈UÊ •Ê⁄UÃË Á∑§ÃŸÊ ◊Ÿ ÷ÊflŸ ÕÊ fl„ ŒÎ‡ÿ ¡’ fl„ ? ¡ÿ ¡ªŒË‡Ê „⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÃË ªÊÃË ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ∑§„Ê– fl„ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò ¬⁄U ©‚ ∑§◊⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •’ ¬%Ë Ÿ fl„Ê¥ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U πÙ‹ Á‹ÿÊ „Ò– fl„ ’Ù‹ ◊Ò¥ •flÊ∑§ ÕÊ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ª‹ÃË ¬⁄U ÷Ë ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑‘§ ’Œ‹ ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê ŒŸÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U– vw, Á‡Êfl◊ ‚ÈãŒ⁄U◊ Ÿª⁄U, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ◊.¬˝.U ISSN 2349 - 7416
¬¡ / v~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•Ê‹π
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ «UÊÚ. ◊Ê„UŸ •Êÿ¸ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „È•Ê ¡ŸÊR§Ù‡Ê, fl◊ʸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥, ©Ÿ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ flÊ‹ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „È߸ ’„‚¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ«¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÁœÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊÁŒ ’ÊÃ¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Êÿ¡ ÷ÊflÈ∑§ •ÁÃ⁄U∑§ ∑‘§ ßÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù •ı⁄U ª„⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª •ÊÁŒ ’„Œ ¡M§⁄UË ◊Ê¥ª ¡Ÿ‚◊Í„Ù¥ mÊ⁄UÊ ©∆Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§È¿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚◊Í„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥∑§Ëáʸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ∞∑§ ¡¥«⁄U ‚¥‚Á≈Ufl ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ, ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ àflÁ⁄Uà •ı⁄U ‚◊ÿ’h ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÊÁŒ ©¬Êÿ •àÿÊfl‡ÿ∑§Ëÿ „Ùà „È∞ ÷Ë »§ÊÒ⁄UË ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¥ „Ë „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ∞∑§ ¡¥«⁄U ‚¥‚Á≈Ufl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ë ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ „ÙªÊ ∑Ò§‚ ? ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ‡ÊÍãÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ „Ë¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ÷ÊflÈ∑§ÃʬÍáʸ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ∆Ù‚ ’ÈÁŸÿÊŒ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ©‚ ÁflSÃÎà •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ …Ê¥ø •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë …Ê¥øÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¬ÈM§· ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿıŸ Á„¥‚Ê •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÙ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÈM§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ •ŸÁªŸÃ •àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∑§È¿ Á‚⁄UÁ»§⁄U ‹Ù¥ªÙ¥ ∑§Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÊŸŸÊ ’„Œ ‚¥∑§ÈÁøà ÁfløÊ⁄U „ÙªÊ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ∑‘§fl‹ ◊ŸÙÁfl∑§ÎÁà •ı⁄U •¬⁄UÊÁœ∑§ ÿÊ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Îàÿ ◊ÊŸŸÊ ÷Ë ß‚ ∑§Îàÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÿıŸë¿Ê •ı⁄U ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄U ⁄UÁ„à ¬ÈM§· ÷Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§Ê ÿ„ ÃÊà¬ÿ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U SòÊË ∑‘§ ™§¬⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸SflÙ¥ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ M§¬Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– •‡ÊÊãà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¥, ŒÁ‹Ã •ı⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’¥ªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¥, ◊¥ Á¬òÊ‚ûÊÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ flø¸Sfl ∑§Ë •ãÿ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊‚‹Ÿ ŸS‹Ëÿ ÉÊÎáÊÊ, ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ, ‚¥¬˝÷È ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flø¸Sfl •ÊÁŒ ÷Ë ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ªÈ¥Õ „È∞ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ©¬ÿȸQ§ Á∑§S◊ ∑‘§ ’‹Êà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U, Áfl⁄UÙœË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥, Á◊òÊÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬«∏ÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò •ãÿÕÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÈL§·Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Êø⁄UáÊ „Ò– ¡Ù •¬Ÿ ‚¥SÕʪà flø¸Sfl ∑‘§ ø‹Ã ◊ı∑‘§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚„Ë M§¬ ◊¥ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë …Ê¥øÙ¥ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ŒÙ·¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ •ı⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê „Ò ÿÍ° ÃÙ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ •¬⁄UÊœ ¡Ò‚ øÙ⁄UË, „àÿÊ, ‹Í≈U, ÷˝C˛ÊøÊ⁄U •ÊÁŒ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ª‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ŒÙ·¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ÿıŸ Á„¥‚Ê ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ãÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •¬⁄UÊœ ÿÊ ¬˝flÎÁûÊ ‚ •ÊœÊ⁄U÷Íà M§¬ ◊¥ Á÷ÛÊ „Ò– ¡„Ê¥ •ãÿ •¬⁄UÊœ ÿÊ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ◊ŸÈcÿûÊ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸à◊∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’„Œ SflÁŸÿ¥ÁòÊà SflM§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl •ı⁄U ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ •¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ fl„Ë¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿûÊ⁄U ¬˝ÊÁáÊ¡ÊÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ Ÿªáÿ •¬flʌ٥ ∑§Ù ¿Ù«∏à „È∞ ’„Èà „Ë ‚Ê◊Êãÿ ¬˝ˇÊáÊÙ¥ •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁà ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚◊¤Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÉÊÙ⁄U •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U •Êà◊„àÿÊ, Á¡‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ‚ „≈UÊÿÊ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ë ¬˝flÎÁûÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡ÁS≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ‹Ùª Ã∑¸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸßë¿Ê ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò ¡Ù Á∑§ Áfl‡ÊÈh ŸÒ‚Áª¸∑§ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ò •ı⁄U ß‚Ë Ã∑§¸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ’„Œ ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥– ◊‚‹Ÿ flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ù flÒœ √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒŸÊ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ „Ë •ÕflÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „Ë ÁflflÊ„ ∑§⁄UÊ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‚„flÊ‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ∞‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ flÒœ „Ò fl„Ê¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ÁflflÊÁ„à ¬ÈM§· ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– ÁflflÊ„ ÿÊ flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚„flÊ‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬ÈM§· ’‹Êà∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– •◊Í◊Ÿ „ÙÃÊ ÷Ë ISSN 2349 - 7416
¬¡ / wÆ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ „Ò– ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ Á‹# ¬ÈM§· ÁflflÊÁ„à „Ùà „Ò¥– ÁflflÊ„ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ flÊÁ¡’ M§¬ ◊¥ fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê „Ò ÃÙ ÁflflÊÁ„à ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê Á„S‚Ê ÿıŸ Á„¥‚Ê ◊¥ Á‹# ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ã— flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ù flÒœÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¡ÀŒË ÁflflÊ„ ¡Ò‚ ©¬Êÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ÃÙ „Ù¥ª „Ë ‚ÊÕ „Ë ÿ ©‚ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ∞¥ª Á¡‚‚ ¬ÈM§· ∑§Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ •ı⁄U ‚Ê„‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÄUÿÍ¥Á∑§ ¡ÀŒË ÁflflÊ„ •ı⁄U flÒ‡ÿÊflÎÁûÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ „Ë SòÊË ∑§Ë ¬ÈM§· ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ •Áœ∑§ SÕÊ߸ „ÙÃË „Ò– ¬ÈŸ— ‹ı≈Uà „Ò¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ∑§Ë •Ù⁄U– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ ‚◊ËøËŸ „ÙªÊ Á∑§ ÿıŸë¿Ê ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– ¡Ù Á∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà M§¬ ◊¥ ◊ŸÈcÿûÊ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬Ê߸ „Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ÿıŸë¿Ê Ÿ⁄U •ı⁄U ◊ÊŒÊ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ÿıŸë¿Ê •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚„flÊ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÎÁCªÙø⁄U „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ Ÿ⁄U ÿÊ ◊ÊŒÊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÿıŸë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ‚„flÊ‚ ÿÊ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ’‹Êà∑§Ê⁄U „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ øÿŸ •ı⁄U ¡ÒflÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ◊ÊŒÊ ∑§Ù Ÿ⁄U ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ÷Ë ¬˝Ê# „Ò– •Õʸà ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ◊ÊŒÊ ∑‘§ ‚„flÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚„flÊ‚ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– •ı⁄U ◊ÊŒÊ ∑‘§ ‚„flÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ‚ÊÕË ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ◊ÊŒÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– Ÿ⁄U ∑‘§fl‹ ‡ÊÊ⁄ËUÁ⁄U∑§ ’‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞‚Ë ◊ÊŒÊ ‚ ‚„flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á¡‚∑§Ë ©‚ ‚◊ÿ ÿıŸë¿Ê ŸÊ „Ù •ı⁄U ÿıŸë¿Ê „Ù ÷Ë ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Œ∑§Ê‹ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ Ÿ⁄U ∑§Ù •ãÿ Ÿ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄U∑‘§ ◊ÊŒÊ ∑‘§ flÒÿÁQ§∑§ øÿŸ ¡Ù Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë ¡ÒflÁfl∑§Ê‚Ëÿ ¬˝flÎÁûÊ „Ë „Ò ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ‡ÊÈR§ÊáÊÈ•Ù¥ •ı⁄U •¥«ÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UË •¥Ã⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà „Ë ÿıŸë¿Ê •¬Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Õʸà ‚„flÊ‚ Ì٬⁄Uʥà ‚¥ÃÊŸÙà¬ÁûÊ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬ÊÃË „Ò– •’ ÿ„Ê¥ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ Ÿ •¬Ÿ ÿıŸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ◊ŸÈcÿûÊ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– •ı⁄U ß‚ ‚¥ÃÊŸÙà¬ÁûÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊ʌʕ٥ ◊¥ ◊Œ∑§Ê‹ ¡Ò‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÃÈÀÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê¥‹ÊÁ∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ •ãÿ ¬˝ÊáÊË ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÿıŸ√ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ‚¥ÃÊŸÙà¬ÁûÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ŸÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ ÿıŸ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ∑§Ãʸ ÿÊ ◊Êäÿ◊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ Á‹∞ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÷‹ „Ë ÿıŸ √ÿfl„Ê⁄U ◊ÊòÊ ÿıŸ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ ◊Í‹÷Íà ©g‡ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Òfl flÒôÊÊÁŸ∑§ SflM§¬ •¬Á⁄UflÁøà ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿıŸ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ flø¸Sfl ∑‘§ ∞∑§ •ı¡Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ‚àÿ „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊ʌʕ٥ ◊¥ ◊Œ∑§Ê‹ ¡Ò‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÃÈÀÿ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿıŸ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê∞¥ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
¡Òfl - flÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿıŸ √ÿfl„Ê⁄U „Ê⁄U◊ÙŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë „Ò– •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÒflflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕË ∑‘§ øÿŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ¡Á≈U‹ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ‚„◊Áà „Ë ß‚ øÿŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸflÙÁøà M§¬ „Ò– ™§¬⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§flÊÿŒ ∑§Ê ◊⁄UÊ ©g‡ÿ ÿ„Ë ÁŒπÊŸÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ŸÊ ¬Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÙ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥– ß‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ •ÁSÃàfl •ı⁄U ¬„øÊŸ ∑‘§ ¡Á≈U‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ©‹¤ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÊáÊË¡ªÃ ∑§Ë üÊDÃ◊ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ߂ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚’‚ •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù ¬Ê‡ÊÁfl∑§ ∑§„ŸÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „٪ʖ ß‚ Ã⁄U„ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U „Ò– •’ Ã∑¸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÙ ∑§È¿ „Ë ¬ÈM§·Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ ‚¥¬Íáʸ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ ’ŒÃ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Œ⁄U•‚‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U •¬ŸË •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ÃŸÊ ÉÊÎÁáÊà Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©à¬ÁûÊ •ı⁄U ‚Ê◊Á¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ∑‘§ Ã∑¸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÈŸ— ‹ı≈Uà „Ò¥– •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ÃÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÄUÿÊ „ÙªÊ ÿÁŒ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ∑‘§ fl‡ÊË÷Íà „Ù∑§⁄U ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê Á∑§‚Ë •‚„Êÿ ¬ÈM§· ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŸ ÿıŸ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞– ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ „Ù¥ª •ı⁄U ¬ÈM§· ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ ? „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¬ÈM§· ß‚ •¬Ÿ flÒÿÁQ§∑§ øÿŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ◊ÊŸ∑§⁄U •¬˝‚ÛÊÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËUÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ •Ê„à ÷Ë „Ù– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ∑§Îàÿ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ªı⁄U ∑§ËÁ¡∞, ¬ÈM§· •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ ¿Ù≈U •¥Ã⁄UÊ‹ Ã∑§ ©¬„Ê‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©‚ πȇʟ‚Ë’ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËUÁ⁄U∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ÷Ë ÃÙ ß‚∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©‚ ¬ÈM§· ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ¡’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÈM§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚„◊Áà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ©ã„¥ ‡ÊÊ⁄UËUÁ⁄U∑§ ÿÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ øÙ≈U ¬„È¥øÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê flË÷à‚ M§¬ ÃÙ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UË ©◊˝ ©‚ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‡ÊË‹ ÷¥ª ∑§Ë ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë •ı⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÁflflÊ„ ◊¥ ∑§ß¸ ÁŒP§Ã¥ •ÊÃË „Ò¥ •ÕflÊ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ àÿʪ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÙ ◊Á„‹Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U Sflÿ¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÙ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑‘§ •¬⁄UÊœ’Ùœ ÿÊ „ËŸÃÊ’Ùœ ‚ ª˝Sà ⁄U„ÃË „Ò– •ı⁄U ©‚ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ¬„øÊŸ Á¿¬Ê∑§⁄U ⁄UπŸË ¬«∏ÃË „Ò– ©‚∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / wv
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò ß‚Á‹∞ ‚Íÿ¸ŸÑË ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ÿıŸ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ flË÷à‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà „ÙŸÊ ©‚ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „Ë „È•Ê– ß‚ ‚’∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËUÁ⁄U∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U ◊Í‹M§¬ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ò¥– SòÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÈM§· ∑‘§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ mÊ⁄UÊ SòÊË ∑‘§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Èà „Ë •‹ª „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ Á‹¥ª ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ÿÙª ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ¡ªÃ ◊¥ Á∑§‚Ë πÊ‚ Á‹¥ª ∑§Ê „ÙŸÊ Á∑§‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ß‚Ë M§¬ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚èÿÃÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ ’ŒÃ⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÈM§·Ù¥ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿªáÿ ◊Ê◊‹ „Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ „Ò¥– ÃÙ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ÿıŸë¿Ê ∑§Ê Ã∑§¸ ¬ÈŸ— πÊÁ⁄U¡ „ÙÃÊ „Ò– •’ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬˝flÎÁûÊ ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÙŸ øÊÁ„∞– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬ÈM§· ∑§Ë ◊S∑§È‹ÒÁŸ≈UË „Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ÁŒπÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ÁŸÁpà M§¬ ‚ fl ‚¥SÕʪØ ’‹ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¡Ù Á∑§ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ê# „Ò– „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ, ◊ÍÀÿ, ‚¥S∑§ÎÁà „⁄U Ã⁄U„ ‚ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ¿Í≈U ŒÃ „Ò¥ Á∑§ fl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ßë¿Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡’ ◊Ò¥ „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ◊ÍÀÿ ÿÊ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ÿÊ ‚¥S∑§ÎÁà ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ ‚fl¸‹ıÁ∑§∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ •ŸÈ÷fl „Ò– •’ ÿ„ Ã∑¸ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë œ◊Ù¥,¸ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥, ‚◊Ê¡Ù¥ •ı⁄U ‚èÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ª‹Ã ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŸÒÁÃ∑§ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‚¡Ê∞¥ ÷Ë Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù Á¬Ã΂ûÊÊ •ı⁄U flø¸Sfl ∑§Ë •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ •∑‘§‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥øÊ ¡Ù Á∑§ ÃÕ∑§ÁÕà ŸÒÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U ‚¡Ê•Ù¥ ’Á„c∑§Ê⁄UÙ¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ÷ıÁÃ∑§ …Ê¥ø ∑§Ë Á’À∑§È‹ •ŸŒπË ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿÊ ÿ„ ∑§„¥ Á∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ©‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄U SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ‚¥’¥œ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃË „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ SòÊË ∑‘§ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄Uπà „È∞ ÿÁŒ ©‚∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ŸÒÁÃ∑§ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª ÃÙ ÿ ÁŸÿ◊ •‚»§‹ „Ë „Ù ¡Ê∞¥ª ÷‹ „Ë Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§Á∆Ÿ ‚¡Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë •Áœ∑§ ÷È∑§ÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ ¬⁄U „Ë ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ∞¥ ‹¥ÊÉÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ¬ÈM§· ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥øÊ ª‹Ã ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U π«∏Ê „Ò– •ı⁄U ∑§È¿ ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ •ı⁄U •ÊÁŒ◊ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∞‚Ê ‚÷Ë ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ „È•Ê „Ò– øÍ¥Á∑§ fl„ ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ „Ë SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò Á¡‚ ¬⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥øÊ Á≈U∑§Ê „Ò ß‚ËÁ‹∞ ÿ„ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥øÊ ÷Ë SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
•’ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl„ ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ÄUÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŒÙ·¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œ ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥– »˝«Á⁄U∑§ ∞¥ªÀ‚ Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ ◊¥ ß‚ ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁflE‚ŸËÿ Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ ¬„‹Ê flª¸ Áfl÷Ê¡Ÿ SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ’Ëø „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁŒ◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡’ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „È•Ê •ı⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¡’ ‚ê¬ŒÊ ∑§◊ ÕË ÃÙ ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U ªÙòÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ÕË •Õʸà fl¥‡Ê SòÊË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝ÕÊ ∑‘§ Äà Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ©‚∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ©‚∑‘§ ªÙòÊ ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË ÕË ÃÊÁ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ªÙòÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ⁄U„¥ SòÊË fl¥‡Ê ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¥¬ÁûÊ ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U» ∑‘§ ⁄UQ§ ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË ÕË– ∞¥ªÀ‚ Á‹πà „Ò¥ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UQ§ ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ÷ʪ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ‚¥÷fl× ’ÊŒ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬˝Õ◊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ÕÊ ¬⁄U¥ÃÈ ©ã„¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ªÙòÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ªÙòÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– Á∑§‚Ë ¬ÈM§· ⁄Ufl«∏ ¬‡ÊȬʋ∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ©‚∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¬„‹ ©‚∑‘§ ÷Ê߸ÿÙ¥ •ı⁄U ’Á„ŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ◊ıÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ fl¥‡Ê¡Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ëø ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ fl¥Áøà Ֆ ¡Ò‚ - ¡Ò‚ ÷ıÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ ’…∏Ë •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬ÈM§· ∑§Ê Œ¡Ê¸ ◊„àfl¬Íáʸ „È•Ê ¬ÈM§· Ÿ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ◊ÊÃ΂ûÊÊ ∑§Ù ¬‹≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ªÙòÊ ∑‘§ ¬ÈM§· ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ fl¥‡Ê¡ ªÙòÊ ◊¥ „Ë ⁄U„¥ª •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ fl¥‡Ê¡ ªÙòÊ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ªÙòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ¬ÒòÊ∑§ fl¥‡ÊÊŸÈR§◊ •ı⁄U ¬ÒòÊ∑§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã „È•Ê– »˝Ò«Á⁄U∑§ ∞¥ªÀ‚ Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ◊ÊŸfl ¡ÊÁà mÊ⁄UÊ •ŸÈ÷Íà ‚’‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ R§Ê¥ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§„Ê „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÊÄU‚¸ Á‹πà „Ò¥ - ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •¥Ã¡Ê¸Ã flÊ∑§¿‹ ¬˝flÎÁûÊ Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ fl„ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U Sflÿ¥ ©Ÿ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝àÿˇÊ Á„à ¡’⁄UŒSà M§¬ ◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ πÙ≈U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ò– ∞¥ªÀ‚ •Êª Á‹πà „Ò¥ - ◊ÊÃ΂ûÊÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ë ÁflE ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ÕË– •’ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ë ¬ÈM§· Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁœ¬àÿ ¡◊Ê Á‹ÿÊ– ŸÊ⁄UË ¬ŒëÿÈà ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¡∑§«∏ ŒË ªß¸– fl„ ¬ÈM§· ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ë ŒÊ‚Ë, ‚¥ÃÊŸ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ÿ¥òÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– flË⁄UªÊÕÊ ∑§Ê‹ ∑‘§ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÄU‹ÊÁ‚∑§Ëÿ ÿÍŸÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ë Áª⁄UË „È߸ „ÒÁ‚ÿà πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπË ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ œË⁄U - œË⁄U Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ •Êfl⁄UáÊÙ¥ ◊¥ …¥∑§∑§⁄U •ı⁄U ‚¡Ê∑§⁄U ÃÕÊ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ÕÙ«∏Ë Ÿ◊¸ ‡ÊÄU‹ Œ∑§⁄U ©‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ¬⁄U fl„ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸– ß‚ Ã⁄U„ fl„ ÷ıÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U Á¡‚ ¬⁄U SòÊË ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÁSÃàfl Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò Á¬òÊ‚ûÊÊà◊∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„Ë •ÊœÊ⁄U Ã◊Ê◊ œ◊Ù¥¸ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚èÿÃÊ•Ù¥ ◊¥ SòÊË ∑‘§ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ß‚Ë ÷ıÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„ ◊ÍÀÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / ww
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¬ÈM§· SòÊË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U SòÊË ‚ Á’ŸÊ ‡Êø ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ©ê◊Ë¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ÿ SòÊË ∑§Ù •‚„Êÿ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ Á¬òÊ‚ûÊÊà◊∑§ flø¸Sfl •∑‘§‹ ÿÊ •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U SòÊË ∑‘§ ÿıŸ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚„◊Áà ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò– œ◊¸, √ÿÁQ§ªÃ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ÿlÁ¬ „◊ œ◊¸ ∞fl¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥ø ∑§Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ œ◊¸ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ¬˝÷Êfl •ı⁄U ◊ÍÀÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ß‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò– œ◊¸ •¬Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ı⁄U •ÊlÊÁà◊∑§ SflM§¬ ◊¥ ¡„Ê¥ ÁflE ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ©Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ ◊Í‹ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄U∑‘§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„Ë¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflM§¬ ◊¥ œ◊¸ ŸÊ ∑‘§fl‹ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ ∑§Ê ¬Ù·∑§ „Ò ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ ÷Ë ∞∑§ ‡ÊÙ·∑§ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë …Ê¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– œ◊¸ ∞∑§ Ã⁄U» ÃÙ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ˜ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ã„Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ŒÃÊ „Ò Á¡‚ fl„ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÃÊ „Ò– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U √ÿʬ∑§ ‚¥Á„ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ı⁄U ߟ ‚¥Á„ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U œ◊¸ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ◊Ê¥ª ‚ •Áœ∑§ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë œ◊¸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •œËŸÃÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ flø¸Sfl ∑‘§ •ãÿ …Ê¥øÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Ò– œ◊¸ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ŒË ªß¸ √ÿflSÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸà◊∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ S¬C „Ò Á∑§ œ◊¸ „◊‡ÊÊ ‚ SòÊË Áfl⁄UÙœË ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U •ÊÁŒ◊ ÃÕÊ ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡, ≈UÙ≈U◊flÊŒ ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¬⁄ãÃÈ œ◊¸ ∑‘§ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ √ÿʬ∑§ SflM§¬ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ù „Ë ‹¥ ÃÙ ß‚∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Á„ÃÊ∞¥ SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò¥– ◊ŸÈS◊ÎÁà ‡ÊÍŒ˝Ù¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ ÷Ë „Ò– øÍ¥Á∑§ ’˝Ê±◊áÊflÊŒ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà üÊDÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ Á∑§ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UQ§ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã Ÿ „Ù ¬Ê∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– «ÊÆ •¥’«∑§⁄U •¬Ÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁflœflÊ ∑‘§ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U •¥Ã¡Ê¸ÃËÿ ÁflflÊ„ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ– ◊ŸÈS◊ÎÁà ∑‘§ ‡‹Ù∑§ z - vz| •ı⁄U z - v{v ◊¥ ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ¬ÈM§· ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë SòÊË ∑§Ù ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊ŸÈ Ÿ ÁflœÈ⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë •¥Ã¡Ê¸ÃËÿ ÁflflÊ„ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ xÆ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê ¬ÈM§· vw fl·¸ ∑§Ë ∑§È◊Ê⁄UË ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U •ı⁄U wy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ê ¬ÈM§· } fl·¸ ∑§Ë ∑§ãÿÊ ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U– ŒÁπ∞ ◊ŸÈS◊ÎÁà ~ - wy ÃÊÁ∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬ÈM§· wy ÿÊ xÆ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁflŒÈ⁄U „Ù ¡Ê∞ ÃÙ •¬Ÿ „Ë fláʸ ∑§Ë flÿS∑§ SòÊË ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’ÁëøÿÙ¥ ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë œ◊¸ ∑§Ë ‚¥Á„ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù Sfl÷Êfl ‚ „Ë ø¥ø‹ •ı⁄U øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ªÈáÊÙ¥ ‚ „Ë ⁄UÁ„à ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ „Ë SòÊË ∑§Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Sfl÷Êfl „ÙÃÊ „Ò– ◊ŸÈS◊ÎÁà w - wvx– SòÊË ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ ¬˝’¥œ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ◊¥ SòÊË Á¬ÃÊ ∑‘§ •œËŸ ⁄U„ ÿıŸÊflSÕÊ ◊¥ ¬Áà ∑‘§ •œËŸ ⁄U„, ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ¬ÈòÊÙ¥ ∑‘§ •œËŸ ⁄U„– SòÊË ∑§÷Ë SflÃ¥òÊ ŸÊ ⁄U„– ◊ŸÈS◊ÎÁà ‡‹Ù∑§ z - vy~ ∑§È¿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÃÙ „Œ „Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– Ÿ ÃÙ fl ÁSòÊÿÊ¥ M§¬ „Ë ŒπÃË „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ©◊˝ „Ë ‚È¥Œ⁄U „Ù ÿÊ •‚È¥Œ⁄U ¬ÈM§· „ÙŸ ‚ „Ë fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ùª ∑§⁄UÃË „Ò¥ - ◊ŸÈS◊ÎÁà ‡‹Ù∑§ ~ - vy– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ©ŒÊ„⁄UáÊ •ı⁄U ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á„¥ŒÈ œ◊¸ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà „Ò ©‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ŸÈS◊ÎÁà ∑‘§ ÁŸÿ◊ „Ë „Ò¥– ¡’ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ „Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ŒÙÿ◊ Œ¡Ê¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– Á„¥ŒÈ œ◊¸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Á¬òÊ‚ûÊÊà◊∑§ •ı⁄U SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò– •ãÿ œ◊Ù¥¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ßS‹Ê◊ ◊¥ SòÊË ∑§Ù SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ë ¬ÈM§· ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈM§· ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ù·∑§ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò¥ ©Ÿ ÁflÁ‡ÊCÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù ߸E⁄U Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ŒË „Ò¥– ∑§È⁄UÊŸ y.xy ‚¥Œ÷¸ ßS‹Ê◊ Á‚mʥà •ı⁄U SflM§¬ ¡»§⁄U ⁄U¡∏Ê ß¸‚Ê߸ œ◊¸ ∑§Ë ¬˝Ù≈US≈U¥≈U ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË ¬˝÷Êfl ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§È¿ πȋʬŸ •fl‡ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§Ë fl„Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥ ¡Ù ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U •‹ª ‚ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߸‚Ê߸ œ◊¸ ∑§Ë ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¥ ∑§ı◊Êÿ¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ßÁÄʂ „Ò Á∑§ ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ ◊∆ʜˇÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄U flÊ‹Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÎàÿÈŒ¥« ‚◊à ∑§∆Ù⁄U ‚¡Ê∞¥ ŒË ªß¸– ’ıh œ◊¸ ¬⁄U •fl‡ÿ „Ë Á‚hʥà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§· ∑‘§ ÷Œ ∑§Ê ÁŸ·œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Èh Ÿ Sflÿ¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸflʸáÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§· ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U fl ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ •¥ªÈûÊ⁄U ÁŸ∑§Êÿ }—w—w—v– ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Èh ∑§„à „Ò¥ ¬ÈòÊË, ¬ÈòÊ ‚ •Áœ∑§ ÿÙÇÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥ÿÈûÊ ÁŸ∑§Êÿ– ¬⁄U¥ÃÈ ‚ÊÕ „Ë ’Èh SòÊË •ı⁄U ¬ÈM§· ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ fl ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ©¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ¬Áà ‚ ¬„‹ ‚Ù∑§⁄U ©∆Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄U ¬Áà ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÙŸ flÊ‹Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ı⁄U øË¡Ù¥ ∑§Ù √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ÇÇ„ ‚Èåà •¥ªÈûÊ⁄U ÁŸ∑§Êÿ ß‚ Ã⁄U„ øÍ¥Á∑§ ‚÷Ë œ◊¸, ’ıh œ◊¸ ∑§È¿ ‚Ë◊Ê Ã∑§ SòÊË ∑§Ù ¬ÈM§·Ù¥ ‚ ÁŸêŸ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ •Ã— œ◊¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ …Ê¥øÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÈM§· flø¸Sfl ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ œ◊¸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ‚ÊÕ „Ë ÿıŸ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ß‚∑‘§ ÁŸÿ◊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ „Ë Áπ‹Ê» ¡Êà „Ò¥ ß‚∑§Ë øøʸ „◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ, SòÊË ’ŸÊ◊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ⁄UÊíÿ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ß‚◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ⁄UÊíÿ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / wx
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë …Ê¥øÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ „Ê¥, ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚Ê◊¥ÃË ¡∑§«∏ ∑‘§ …Ë‹ „ÙŸ ‚ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ¡Á⁄U∞ ◊¥ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ’Œ‹Êfl ¡M§⁄U •ÊÃÊ „Ò– ¬Í¥¡Ë¬ÊŒË ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ¬ÈM§· flø¸Sfl ∑§Ù ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Îàÿ ∑§Ê»§Ë ‚ËÁ◊à ⁄UπŸ „Ùà „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬„È¥ø ©‚∑‘§ •¬Ÿ •¥ÃÁŸ¸Á„à øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ë „Œ Ã∑§ „ÙÃË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿÁŒ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄UÊà◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‹Ê∞ ÷Ë ¡Ê∞¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê √ÿʬ∑§ Áfl⁄UÙœ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ÿÊŒ ∑§⁄U¥ Á„¥ŒÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ¬ÈM§· ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •¥’«∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ Á„¥ŒÈ ∑§Ù« Á’‹ ∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ „È•Ê ÕÊ– •ı⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÊŸÍŸ ‹ ÷Ë •ÊÿÊ ¡Ê∞ ¡Ò‚Ê Á∑§ Á„¥ŒÈ ∑§Ù« Á’‹ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù •‹ª - •‹ª •ÁœÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÄUÿÊ •ı¡Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ⁄UÊíÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄UπÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ flÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò– SòÊË ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ù߸ √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ø‹ÊÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©‚∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¥ ⁄UÊíÿ ‚ •Áœ∑§ •ı⁄U ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò¥– •Ã— ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊ÊòÊ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ ÁflÁœ ∑‘§ dÙà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ßU‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬‚¸‹Ÿ ‹ÊÚ ÁflflÊ„ √ÿflSÕÊ, ËÊ∑§ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ SflË∑§Ê⁄UÃÊ „Ò– ߟ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ SòÊË ∑§Ë ÁSÕÁà ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ „Ë ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ©‚ ‚◊ÈŒÊÿ Áfl‡Ê· ∑§Ë SòÊË ∑‘§ ©Ÿ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∞¡¥≈U •Õʸà ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ©ŒÊ‚ËŸ •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊflÊŒË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ‡ÊÊ„’ÊŸÙ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ∑§Îàÿ Á∑§ÿÊ ©‚ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊà ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©‚∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¥ ⁄UÊíÿ ‚ Á∑§ÃŸË ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò¥ ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë •‚¥flœÒ ÊÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ‚ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙªË ¡Ò‚Ê Á∑§ ©¬ÿȸQ§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ⁄UÊíÿ ÷Ë ¬¥ªÈ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò SòÊË ¬ÈM§· ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ©‚ ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà ©‚∑§Ë •¥ÃÁŸ¸Á„à •ÁŸë¿Ê Á¡‚∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ »˝§Á«˛∑§ ∞¥ªÀ‚ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „◊ øøʸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Í¥¡ËflÊŒË ∑§ÊŸÍŸ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬òÊ‚ûÊÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ŸC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ’ÁÀ∑§ ©‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁflÁœ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„S‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà ÷Ë ∑‘§fl‹ flÊSÃÁfl∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë „Ò– øÍ¥Á∑§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§Êÿ◊ ⁄U„ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§flÊÿŒ ∑§÷Ë •¥¡Ê◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÃË– •ÄU‚⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ò‚ ¡Ò‚ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Ã∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U „ÙªÊ SòÊË ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ÷Ë ’…∏ÃË ¡Ê∞ªË– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë fl„Ë •¥ÃÁŸ¸Á„à ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë „Ò¥– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ‚◊SÿÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ß‚∑§Ê Áfl∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÷Ë „Ò– ‚Ê◊¥ÃË ‚◊Ê¡ ÿÁŒ SòÊË ∑§Ù …∑§Ë „È߸ ©¬÷Ùª ∑§Ë øË¡ ◊ÊŸÃÊ „Ò ÃÙ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ ©‚ ©¬÷Ùª ∑§Ë πÈ‹Ë „È߸ øË¡ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ÁSòÊÿÊ¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ Ÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ß‚Ÿ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÎÁ‡≈U∑§ÙáÊ ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò ∞‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U SòÊË •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ Á‹fl ߟ Á⁄U‹‡ÊŸ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ËøËŸ „٪ʖ ÿ„ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥’¥œ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿÁŒ ∑§Ù߸ „Ù¥ ÃÙ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù „Ë ©∆ÊŸ ¬«∏à „Ò¥– •ı⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ ÿ„ ‚¥’¥œ ¬ÈM§· ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊ÊòÊ ‡ÊÊÁ⁄UÁ⁄U∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’ŸÊà „Ò¥– ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ◊¥ Á∑§ÃŸ •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ „Ò¥ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬Áp◊Ë ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ „Ê߸◊ÒŸÙå‹ÊS≈UË ∑§Ê ’…∏ÃÊ ø‹Ÿ „Ò– ÄUÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ∑§ı◊Êÿ¸ ∑§Ë ¬ÈŸ¸SÕʬŸÊ ∑§Ê •Êª˝„ „Ò ÄUÿÊ „Ò ? ⁄UÊSÃÊ „◊Ÿ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË ¬⁄U¥ÃÈ ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ SòÊË - ¬ÈM§· ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ªÈÕË „Ò¥ Á∑§ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ŸC „È∞ ’ªÒ⁄U ÿ ’Ÿ „Ë ⁄U„¥ª– Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ∞¥ªÀ‚ Ÿ SòÊË ¬ÈM§· ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ flª¸ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë „Ò– ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ SflM§¬ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSÕÊ ß‚∑§Ë ¡ª„ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– •‚‹ ◊¥ ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¬Ÿ •¥ÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– •Ã— ◊ÊÃ΂ûÊÊ, Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ‚„Ë ∑§Œ◊ ÃÙ „ÙªÊ Á∑§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê SflM§¬ „Ë Ÿ ⁄U„– •Ã— ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê SflM§¬ ÁŸ¡Ë Ÿ „Ù∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ù– ¡’ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê SflM§¬ ÁŸ¡Ë Ÿ „Ù∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ SòÊË ¬ÈM§· ∑‘§ ‚¥’¥œ ’„Œ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∞fl¥ flø¸Sfl ⁄UÁ„à „Ùà „Ò¥– ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ÃÊŒÊêÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë fl ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê SflM§¬ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ߟ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ©à¬ÊŒŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬ÈM§· ‚ŒSÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆ÊÃË „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •ÊÁŒ◊ •ı⁄U ÉÊÈ◊¥ÃÍ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ SòÊË ¬ÈM§· ÷Œ ’„Œ ∑§◊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë Ÿªáÿ „ÙÃË „Ò¥– ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ÁŸ¡Ë SflM§¬ •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „Ë SòÊË ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸ ÕË– •Ã— ß‚ ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ªÈ‹Ê◊Ë ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ŸC „٪˖ ∑§ß¸ ‹Ùª ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflM§¬ flÊ‹Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ∞∑§ÁŸC ÁflflÊ„ ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥– ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ‚ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / wy
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ∞∑§ÁŸD ÁflflÊ„ ∑§Ê ©ã◊Í‹Ÿ Ÿ„Ë– „ÙªÊ fl⁄UŸ˜ ߟ∑§Ê ‡ÊÙ·∑§ •ı⁄U flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë SflM§¬ ‚◊Ê# „٪ʖ ¡Ò‚Ê Á∑§ ∞¥ªÀ‚ ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ÁŸD ÁflflÊ„ ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ¬⁄U •Áœ∑§ ◊¡’Íà „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬˝◊ •ı⁄U M§ÁøÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪ʖ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Ê∞¥ª– ∑§È¿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ã’ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ Ã’ ¬ÈM§· flø¸Sfl ∑§Ë ‚◊ÊÁ# „ÙªË •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ıÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ŸC „ÙŸ ‚ ◊ÍÀÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ’Œ‹ ¡Ê∞ªË– ©¬ÿȸQ§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡¸Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Á„‹Ê∞¥ flª¸, ¡ÊÁÃ, ⁄U¥ª •ÊÁŒ ∑§ß¸ flø¸Sfl flÊ‹Ë üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’¥≈UË „È߸ „Ò¥ •Ã— ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ‹π ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „Ë S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ãÿ flø¸Sfl‡ÊÊ‹Ë …Ê¥øÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„‹Ê∞¥ •Áœ∑§ •‚È⁄UÁˇÊà „ÙÃË „Ò¥– •Ã— ◊Á„‹Ê ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ◊ÊŸfl ◊ÈÁQ§ ∑‘§ •ãÿ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑§Ê ∞¡¥«Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∞¡¥«Ê „Ò •ı⁄U ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ „Ë ‚„Ë M§¬ ◊¥ SòÊË ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÙ¥ ◊¥ ¡¥«⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ◊ÊÄU‚¸flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ©¬ÁˇÊà „Ë ¿Ù«∏Ê „Ò– ÿ„ ‡ÊÈM§flÊà ∑§êÿÈÁŸC ÉÊÙ·áÊʬòÊ ‚ „Ë „È߸ „Ò ¡’ ◊ÊÄU‚¸ •ı⁄U ∞¥ªÀ‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ∑§êÿÈÁŸCÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë SòÊË ∑§Ë ‚flÙ¸¬÷ÙÇÿÃÊ ∑‘§ ªÙ¬ŸËÿ M§¬ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U πÈ‹Ê ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ◊ÊÄU‚¸ •ı⁄U ∞¥ªÀ‚ ∑‘§ ◊¥Ã√ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl SòÊË ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ SòÊË ∑§Ë ‚flÙ¸¬÷ÙÇÿÃÊ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ÿ ‡ÊéŒ ∑§êÿÈÁŸC ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ¡Ò‚Ë ◊„ÊŸ ∑§Ê‹¡ÿË ∑§ÎÁà ◊¥ ŸÊ „Ùà ÃÙ •ë¿Ê ÕÊ– ÿ ’ȡȸ•Ê ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ ¬⁄U¥ÃÈ SòÊË ∑§Ë „Ë ‚flÙ¸¬÷ÙÇÿÃÊ „Ë ÄUÿÙ¥ ¬ÈM§· ∑§Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ? ÿ„ ¡Êÿ¡ ¬˝‡Ÿ ◊ÊÄU‚¸ ‚ ¬Í¿Ê „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÿ„Ë ¡¥«⁄U ∑§Ê ŸÊ¡È∑§ ¬˝‡Ÿ „Ò Á¡‚ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ©ã◊Í‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§ı◊ ‚ •Áœ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „Ò– ß‚ ◊ÊòÊ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ‹ÉÊÈ ∑§ÕÊ
∑Ò§‚ ∑Ò§‚ øÙ⁄U ‚¬ŸÊ ◊Ê¥ªÁ‹∑§
◊ŒŸ‹Ê‹ ’«∏’«∏Ê ⁄U„ Õ Á∑§ •Ê¡ ‚é¡ËflÊ‹ Ÿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– •nÊflŸ L§¬ÿ ∑§Ë ‚é¡Ë ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’ø ŒÙ L§¬ÿ ŸÊ Œ∑§⁄U øÊ⁄U ¬ûÊ œÁŸÿ ∑‘§ ¡’⁄UŒSÃË «Ê‹ ÁŒ∞, •ı⁄U ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ πË¥‚ ÁŸ¬Ù⁄U∑§⁄U ’Ù‹Ê ’Ê’Í¡Ë ¿È^ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Í⁄U ‚Ê∆ „Ë Œ ŒËÁ¡ÿ– •⁄U ÿ„ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „È߸ ‚Ê‹ ‚’ ∑‘§ ‚’ ‚é¡Ë ’Ê‹ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹Í≈U◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥ – ©¥„ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
◊ÊŸŸ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ‚ÁÄU‚í◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÿ„ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒŸ „Ò Á∑§ ÿıŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊„àfl ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∑§ÈÁà‚à ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÿıŸ ‚¥’¥œ ÷Ë ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ÿ„ ‚Ùø ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§ÎÁòÊ◊ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¡ËflŸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ÿıŸ ‚¥’œ¥ Ù¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ÁŸÁpà ‚¥÷fl „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÃÙ ÿıŸ ‚¥’¥œ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊⁄U mÊ⁄UÊ ’˝±◊øÿ¸ ¡Ò‚Ë •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ flø◊ÊŸ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑‘§¥ÁŒ˝Ã √ÿflSÕÊ– Á¡‚ M§¬ ◊¥ ÿıŸflÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿıŸflÊŒ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U÷Íà SflM§¬ ◊¥ „Ë SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò– ÿ„ ÿıŸflÊŒ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ ’…∏ÊŸ flÊ‹ •ŸÁªŸÃ ©à¬ÊŒÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’˝±◊øÿ¸ •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ò ÃÙ ÿıŸflÊŒ ÷Ë ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë– œ◊¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ øÍ¥Á∑§ œ◊¸ •ÊœÊ⁄U÷Íà M§¬ ‚ SòÊË Áfl⁄UÙœË „Ò– •Ã— SòÊË ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– „◊¥ œ◊¸ ∑§Ê SÕÊŸ ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ∞‚ ŸÒÁÃ∑§ …Ê¥ø ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ¡Ù ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÷ıÁÃ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù– ∑§ÊŸÍŸ - ‚È⁄UˇÊÊ - ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ Ìո ©¬Êÿ ÃÙ ∑§⁄UŸ „Ë „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚◊ÿ’h ÁR§ÿÊãflÿŸ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈŒ¥« ∞∑§ ª‹Ã ÁfløÊ⁄U „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UË ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ∑§Ë ‚È’Íà Á◊≈ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „àÿÊ ∑§⁄U ŒªÊ– •÷Ë „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§ÊŸÍŸË ¬„‹È•Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ fl◊ʸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ •ı⁄U ÁflSÃÎà Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ „Ò¥ ©ã„¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊Ù„Ÿ SflÃ¥òÊ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U „Ò¥–
∞∑§ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ¬Ò‚Ê øÙ⁄U– ∑§Ê‹ÊŸË ∑‘§ ª≈U Ã∑§ •Êà - •Êà ◊ŒŸ‹Ê‹ ¡Ë ÿÍ° „Ë ’«∏’«∏Êà ⁄U„ ◊ª⁄U •øÊŸ∑§ „Ë ∑§È¿ ¤ÊÈ∑‘§– ©ã„¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø M§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§ Á‚P§Ê ø◊∑§ÃÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ◊ŒŸ‹Ê‹ ¡Ë Ÿ ßœ⁄U - ©œ⁄U ŒπÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê‚ - ¬Ê‚ ŸÊ ¬Ê∑§⁄U øȬøʬ flÙ Á‚P§Ê •¬ŸË ¡’ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÈŸ— ‚é¡Ë flÊ‹ ¬⁄U πÈÛÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã •Êª ’…∏ ª∞– {z~ •Êª⁄UÊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê w}w - ÆÆz ◊Ù. ~zy}zÆ~zÆ}
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / wz
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‡ÊÊäÊ ‹π
( Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ •’ „ÊÁ‡Êÿ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „Ò– «ÊÚ. ¬ÍŸ◊ ⁄UÊŸË Ÿ •Ê¥øÁ‹∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U »§áÊËE⁄UŸÊÕ ⁄UáÊÈ ∑§Ë ¬˝Á‚h ©¬ãÿÊ‚ ”◊Ò‹Ê •Ê°ø‹” ÃÕÊ ”¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§È¿ øÁø¸Ã ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ - ÿÕÊ ”⁄U‚Á¬˝ÿÊ”, ”Á◊⁄UŒ¥ÁªÿÊ ¬¥ø∑§ı«∏Ë” •ÊÁŒ ◊¥; ß‚ ⁄U„SÿÙlÊ≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ »§áÊËE⁄UŸÊÕ ⁄UáÊÈ Sflÿ¥ ŒÁ‹Ã flª¸ ‚ „Ë •Êà Õ; ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò– - ‚¥¬ÊŒ∑§)
ŒÁ‹Ã ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ⁄‘UáÊÈ «UÊÚ. ¬ÍŸ◊ ⁄Uʟ˧ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ, ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U øÃŸÊ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©∑‘§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ∑§Ê◊ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ©ÃŸÊ ∑§Ê◊ ⁄UáÊÈ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ◊„ËŸÃÊ ‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ©Ÿ∑§Ë ©÷⁄UÃË øÃŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UáÊÈ ßÃŸË ’πÍ’Ë ‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ß‚Á‹∞ Œ‡Êʸ ¬Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UáÊÈ ¡ÊÁà ‚ πÈŒ ŒÁ‹Ã „Ë Õ ß‚ ’Êà ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „¥Ò ÿÊ ¡ÊŸÃ ÷Ë „Ò¥ ÃÙ ’„Èà ∑§◊ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „¥Ò– ⁄UáÊÈ ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áà Á¬¿«∏Ë •ı⁄U ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà œÊŸ∑§ ¡ÊÁà ‚ Õ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ’«∏Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥, íÿÊŒÊÃ⁄U •Ê’ÊŒË •Á‡ÊÁˇÊà „¥Ò, •ı⁄UÃ¥ •ı⁄U ◊Œ¸ πÃË„⁄U ◊¡ŒÍ⁄U „¥Ò ÿÊ ß¸¥≈U ∑‘§ ÷^Ù ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊòÊ •ÊŒ‡Ê¸ flÊŒË ∑§◊ ÿÕʸÕflÊŒË íÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥ •¬ŸË •ë¿Ê߸ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚◊à Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥ ‚»‘§Œ ∑§Ê‹ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ª˝ Ÿ¡⁄U •Êà „¥Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „Ò ÃÙ ¬˝◊ø㌠∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬…UU∏ŸÊ øÊÁ„∞– ©‚Ë Ã⁄U„ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊÁÃflÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „Ò ÃÙ ⁄UáÊÈ ∑‘§ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬…∏UŸÊ øÊÁ„∞ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë øË¡ Ÿ„Ë¥ ¡Ù ⁄UáÊÈ ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ’øË „Ù – ⁄UáÊÈ Ÿ ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ë S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ “ß‚◊¥ »Í§‹ ÷Ë „Ò¥ ‡ÊÍ‹ ÷Ë , äÍÊ‹ ÷Ë „Ò , ªÈ‹Ê’ ÷Ë, ∑§Ëø«∏ ÷Ë „Ò, ø¥ŒŸ ÷Ë, ‚È¥Œ⁄UÃÊ ÷Ë „Ò, ∑§ÈM§¬ÃÊ ÷Ë - ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ŒÊ◊Ÿ ’øÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ–”v ⁄UáÊÈ ∑‘§ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ ¬˝‚¥ª Á◊‹Ã „Ò Á¡Ÿ‚ SflÃãòÊÊ ¬Ífl¸ •ı⁄U ¬pÊà ∑§Ë Á’„Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– ⁄UáÊÈ Ÿ ¬ÍÁáʸÿÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©÷Ê⁄UÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÁà - √ÿflSÕÊ Á∑§ÃŸË ◊¡’Íà ÕË ÿ„ ¬˝Êÿ— ⁄UáÊÈ •¬Ÿ ‚÷Ë ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ÁøÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥– “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ◊⁄U˪¥¡ ªÊ°fl ¡ÊÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ◊¥ Áfl÷Q§ „Ò– ªÊ°fl ∑§Ë ß‚ Œ‹’ãŒË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ‹π∑§ ∑§„ÃÊ „Ò - “•’ ªÊ°fl ◊¥ ÃËŸ ¬˝◊Èπ Œ‹ „Ò¥ - ∑§ÊÿSÕ, ⁄UÊ¡¬Íà •ı⁄U ÿÊŒfl– ’˝Ê±◊áÊ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ÃÎÃËÿ ‡ÊÁQ§ „Ò¥– ªÊ¥fl ∑‘§ •ãÿ ¡ÊÁà ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ßã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ◊¥ ’¥≈U¥ „È∞ „Ò¥– w ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÷Ë ªÊ°fl ∑§Ë •Êà◊Ê ¡ÊÃËÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷Q§ „Ò– ‚Ù‹∑§ã„ ≈UÙ‹Ë, ÷ÍÁ◊„Ê⁄U ≈UÙ‹Ë, ŸÁ^Ÿ ≈UÙ‹Ë– ⁄UáÊÈ Á’ŸÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬ÊòÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Êà ¡Ò‚ ¡ÊÁà „Ë ©‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– ¡’ fl ÁflÁ÷ÛÊ ≈Uً٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ñπ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡ÊÁÃÿÊ° ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ªË •ı⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÷Ë „Ò– Ã÷Ë ÃÙ «ÊÚ ¬˝‡Êʥà ∑§Ù ¡ÊÁà ¡Ò‚ ¬˝‡Ÿ ‚ M§-’-M§ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ªÊ°fl flÊ‹ ¬„‹Ê ¬˝‡Ÿ „Ë ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§⁄Uà „Ò¥ - ¡Êà ?... ŸÊ◊ ¬Í¿Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‹Ùª ÿ„Ê° ©‚∑§Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÃÙ „⁄U •ÊŒ◊Ë ¡ÊÁà ¬Í¿ÃÊ „Ò– ¬˝‡Êʥà „¥‚∑§⁄U ∑§÷Ë ∑§„ÃÊ „Ò - ¡ÊÁà ? «ÊÚÄU≈U⁄U ! ’¥ªÊ‹Ë „Ò ÿÊ Á’„Ê⁄UË? Á„ãŒÈSÃÊŸË”, «ÊÄU≈U⁄U ¡flÊ’ ŒÃÊ „Ò– ¡ÊÁà ’„Èà ’«∏Ë øË¡ „Ò– ¡Êìʥà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊÁà „ÙÃË „Ò– Á‚»¸ Á„¥ŒÍ ∑§„Ÿ ‚ Á¬¥« Ÿ„Ë¥ ¿Í≈U ‚∑§ÃÊ– ’˝Ê±◊áÊ „Ò ? ...∑§ıŸ ’˝Ê±◊áÊ– ªıòÊ ÄUÿÊ „Ò! ◊Í‹ ∑§ıŸ „Ò ?.. ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ‚ ¡Êà Ÿ„Ë¥ ¬Í¿ÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê ÄUÿÊ Á∆∑§ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ÃÙ Á’ŸÊ ¡ÊÁà ∑‘§ •Ê¬∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– x ⁄UáÊÈ ∑§Ë ŒÁ‹Ã ŒÎÁC ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ …⁄UÙ¥ ¬˝‡Ÿ ©∆Ê∞ ¡Êà „Ò, ∑§ß¸ ’«∏ ŸÊ◊Ë ‹π∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥◊ÃË Sfl÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UË∑§Ê Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ πÈ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥, Œ’Ë ¡’ÊŸ ◊¥– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ flªË¸ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ©∆ÊÿÊ „Ò ©‚ Ã⁄U„ ⁄UáÊÈ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ÿÊ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ‹ÊŒÃ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÿ„ ’Êà ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ª⁄U »§‹Ê¥ ‹π∑§ ÿÊ ∑§Ù߸ Œ‹ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù Œπ-Á‹π ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊÚ¥ ÷Ë ©‚ ©‚Ë Ÿ¡⁄U ÿÊ ∞¥ª‹ ‚ Œπ– „⁄U ‹π∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ S≈UÊß‹ •ı⁄U S≈U≈U◊¥≈U „ÙÃÊ „Ò ⁄UáÊÈ ∑§Ê ÷Ë ÕÊ– ŒÁ‹Ã ¬˝‡Ÿ ∑§Ù fl •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬Ÿ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©∑‘§⁄U ⁄U„ Õ, ⁄UáÊÈ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ß‚ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á¡‚ M§¬ ◊¥ •Ê¡ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò – ⁄UáÊÈ ∑‘§ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „È•Ê „Ò ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ‚÷Ë ¬⁄UÃ¥ ŒπË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹ ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ‚fl¸üÊD ©¬ãÿÊ‚ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò, ◊¥ „Ë Œπ¥ ÃÙ ‚fláʸ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ ß‚ S¬C M§¬ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ““Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UË ⁄UÙ’ ∑§Ê ÄUÿÊ ¬Í¿ŸÊ! Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ πà ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ∑§Ù ∑§÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÕË.... ’Í«∏ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Ê„’ •¬Ÿ ‚‹Ë◊‡ÊÊ„Ë ¡ÍÃÙ¥ ∑‘§ ÃÑ ◊¥ „Ë ∑§Ê¥Á≈UÿÊ¥ ¬È⁄UÒÁŸÿÊÚ¥ ‚ ∆È∑§flÊ∑§⁄U ◊¥ªÊÃ Õ •ı⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë ∑§Ê¥Á≈UÿÊ¥ ¤Ê«∏ ¡ÊÃË ÕË– ‚ÈŸÃ „Ò, fl ’Ù‹Ã ’„Èà ∑§◊ Õ ∑§ÊŸ ‚ ∑§È¿ ∑§◊ ‚ÈŸÃ Õ, •ı⁄U ¡’ ’Ù‹Ã Õ ÃÙ ““◊Ê⁄UÙ ‚Ê‹ ∑§Ù Œ‚ ¡ÍÃÊ–”” ∑§◊‹Ê ŸŒË ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ¡Ù ªbÊ „Ò, ©‚Ë ◊¥ ¡Ù¥∑§ ¬Ê‹∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– Á¡‚Ÿ Ä⁄UË⁄U, Ë’ÊŸÊ ÿÊ Ÿ¡⁄UÊŸÊ ŒŸ ◊¥ Œ⁄U ∑§Ë ©‚ ªb ◊¥ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ π«∏Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ¬Ê¥fl ISSN 2349 - 7416
¬¡ / w{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑‘§ •¥ªÍ∆ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ÉÊ Ã∑§ ◊Ù≈U-◊Ù≈U ¡ı¥∑§ ÉÊÈ¥ÉÊM§ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹≈U∑§ ¡Êà Ք”y ÿ„ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ’øÃË •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ fl ß‚ “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ã∑§ •Êª ‹ ¡Êà „Ò– ∞∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ fl ’ÃÊà „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ’⁄U„◊Ë ‚ πflÊ‚ ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ÈûÊÙ¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ πflÊ‚ ∑§Ù ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Á‡ÊflãŒ˝ Á◊üÊ mÊ⁄UÊ ŒªŸË ‚ ŒªflÊ∑§⁄U ◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ÿ„ ’Êà •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ŒªŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸ‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚Ë ŒªŸË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ߥ‚ÊŸÙ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ •Õʸà ŒÁ‹Ã •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒÁ‹ÃÙ ∑§Ê Œ◊Ÿ Á¡ÃŸÊ ŒÒÁ„∑§ ÕÊ ©ÃŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÷Ë ÕÊ ‚fláʸ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ŒÁ◊à ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÃ Õ “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑‘§ ‚fláʸ ◊È¥‡ÊË ¡‹œ⁄UË‹Ê‹ mÊ⁄UÊ ‹ÈûÊÙ ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊŸÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ‹Ÿ „Ò ¡Ù ’„Èà „Ë •Ê◊ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÿÊ „Ò ÷Ë ““πflÊ‚ y ∑§Ê ◊ÊŸ „È•Ê ¡Ù ¡Í∆Ê ’øŸ ◊Ê°¡ÃÊ „Ù, ©ª‹ŒÊŸ ©∆ÊÃÊ „Ù, Áø‹◊ ‚È‹ªÊÃÊ „Ù ∏ ∏ ∏ ∏ Ë◊ÊÁ‹‡Ê ‚ ‹∑§⁄U ∑§¬«∏Ê - œÈ‹Ê߸ •ı⁄U ÷¥ª-Á¬‚Ê߸”” ‚◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ‚fláÊÙ¥¸ ÿÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄUÿÊ ÁSÕÁà „Ò •Ê¡ ÷Ë ‚fláʸ ∑§„Ë¥ πÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ∑§„Ë¥ Œ’ ¿È¬ M§¬ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©«∏Êà „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ⁄UáÊÈ Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ ß‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ©¬¡Ë ∑§È¥∆Ê ∑§Ù ÷Ë ’«∏Ë ‚¡ªÃÊ ‚ ÁŒπÊÿÊ „Ò- ““‹ÈûÊÙ¥ ∑§Ù ◊⁄U◊øÙ≈U ‹ªË „Ò ◊◊¸SÕ‹ ◊¥ øÙ≈U ‹ªÃË „Ò ©‚∑‘§, ¡’ ∑§Ù߸ ©‚ πflÊ‚ ∑§„ ’Ò∆ÃÊ „Ò¥ •¬Ÿ ¬È⁄Uπ-¬Ë…∏Ë ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê „ÙÃÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ßß ŸÊ◊ ⁄U„à ¡ÊÁà ∑§Ê ŸÊ◊ πflÊ‚ ⁄UπŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà ÕË”” ß‚Ë fl¡„ ‚ ‹ÈûÊÙ¥ ∑§Ù πflÊ‚Ë ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞, fl„ ∑§„ ©∆ÃÊ „Ò-““πflÊ‚Ë ¡◊ËŸ? Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ‹ÈûÊÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë ¡◊ËŸ Á¡‚‚ ¡ÊÁà ∑§Ë ßí¡Ã Á◊≈˜≈UË ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞””¥– “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ •Ÿ¬…∏ ŒÁ‹Ã ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÊÉÿ◊ ‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑§ ’Œ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ øÃŸÊ ÃÙ ¡ÊªÎà ∑§Ë „Ò ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÙ·∑§ øÊ‹Ê∑§ ©ëø flª¸ ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊ ßŸ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÉÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ©ÑÍ ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UÖ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ÁflEŸÊÕ¬˝‚ÊŒ ‚¥ÕÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’¡◊ËŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©ã„¥ ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ,’Ê‹Œfl ‚◊à ªÊ¥fl flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷«∏∑§Ê ŒÃÊ „Ò-““ÿÁŒ ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ê„⁄UË „◊ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÃÙ ß‚∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‚÷Ë ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „ÊÚ¥, ÿÁŒ ’Ê„⁄UflÊ‹ ß‚ ªÊÚ¥fl ∑‘§ ¡◊ËŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚’Ù¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË „٪˖∏ ∏ ∏ ∏ ªÊÚ¥fl ∑§Ë ¡◊ËŸ ªÊÚ¥fl ◊¥ ⁄U„ªË– ’Ê„⁄UflÊ‹ ÄUÿÙ¥ ‹¥ª ‚◊¤Ê¥?”” „ÊÚ¥, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Ê„’ ∆Ë∑§ ∑§„à „Ò¥–”” ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ÷Ë ∑§„ÃÊ „Ò– ’Ê‹Œfl ¡Ë ÷Ë ∑§„à „Ò¥–”” ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÁflEŸÊÕ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ∑§Ù •Êª ø‹∑§⁄U øÙ⁄UË ∑‘§ ßÀ¡Ê◊ ◊¥ ÷Ë »¥§‚Ê ŒÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã fl„ ªÊÚ¥fl ‚ ÷ʪÊ-÷ÊªÊ Á»§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UáÊÈ Ÿ ’«∏ ÿÕÊÕ¸¬Íáʸ …¥ª ‚ ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ ©∆Ë øÃŸÊ ∑§Ù ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë •¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§Ù ‡ÊÙ·∑§ flª¸ ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ∑‘§ Äà ◊Êà πÊà ’πÍ’Ë ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ÿ„ÊÚ¥ ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ú¥Í Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ flªË¸ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ù«∏ / ¬Á⁄UÁáÊÃË ŒÃ ÁŒπÊà „Ò¥ fl„Ë¥ ⁄UáÊÈ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„°ÈøÖ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ÃÙ ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥ ’«∏Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
¡Ù‡Ê ©◊«∏ÃÊ ÁŒπÊà „Ò ¬⁄U ¡ÀŒ „Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¤ÊÈ∑§Ã ÿÊ „Ê⁄Uà ÿÊ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄Uà ÁŒπÊà „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U •¬Ÿ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬È⁄U¡Ù⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà fl Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬ÊÖ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ flÙ •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã Õ Ÿ Á∑§ πÊ‚– fl„ •¬Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ Œ‡ÊʸŸÊ øÊ„Ã Õ Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ ‚È’„Ê „Ù– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊòÊ íÿÊŒÊ Á⁄Uÿ‹ ‹ªÃ „Ò •ÊŒ¸‡ÊË∑§Îà Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ŒÁ‹Ã ¬ÊòÊ ‹ÈûÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U √ÿÁQ§ªÃ íÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‹ÈûÊÙ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ øÊ„ √ÿÁQ§ªÃ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ ⁄UáÊÈ ‚Ê» ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÃÊ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê Œ‹Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ‹ÈûÊÙ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ Á¡ÃŸÊ √ÿÁQ§ªÃ „Ò ©ÃŸÊ „Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Ë „Ò ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ íÿÊŒÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ‹ÈûÊÙ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚ √ÿÁQ§ªÃ ÄUÿÙ¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞, •ÊÁπ⁄U ©‚ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÈûÊÙ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Á¡ûÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚ √ÿflSÕÊ ‚ „ÒU ¡Ù ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹Ù¥ ‚ „Ò– Á¡‚ √ÿflSÕÊ Ÿ ‹ÈûÊÙ ∑‘§ ’ʬ ∑§Ù ŒªŸË ‚ ŒªflÊ∑§⁄U ◊⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ¡Ù √ÿflSÕÊ ª⁄UË’ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê πÍŸ Á¡¥ŒÊ ¡Ù¥∑§Ù¥ ‚ øÈ‚flÊ ŒÃË,¡Ù √ÿflSÕÊ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ∑§Ë‹Ù¥ flÊ‹Ë ¡ÈÁÃÿÊ¥ ª∆flÊÃË „Ò, ÄUÿÊ ß‚ Œ‹Ÿ ∑§Ù •Ê¬ √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ÷Ë •Ê¬ √ÿÁÄêà ◊ÊŸ¥ª– •ª⁄U ◊ÊŸÃ „Ù ÃÙ ÿ •Ê¬∑§Ë ‚◊¤Ê „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ •Ê¬ ŒÁ‹Ã flÒøÊÁ⁄U∑§Ë ∑§Ù ∆Ë∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Êà „¥Ò– ⁄UáÊÈ ∑§Ë ŒÁ‹Ã SòÊË ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ŒÁ‹Ã SòÊËÿÊÚ¥ ŒÙ„⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „¥Ò ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙÁ·Ã „ÙÃË „Ò¥ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ‚◊Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ Ã߸ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃÊ– “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ◊ÙøË ∑§ãÿÊ ◊‹Ê⁄UË ’ø¬Ÿ ‚ „Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •ÊÚ¥πÙ¥ ◊¥ π≈U∑§ÃË ÕË Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Á∆ŸÊ߸ •Ê߸ •ı⁄U ⁄U„Ë ‚„Ë ∑§‚⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ©ëø flª¸, ‚„¬ÊÁ∆ÿÙ¥ •ı⁄U ‚fláʸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË-““ÁŒ „Á⁄U¡Ÿ Ç‹Ù⁄UË” ◊‹Ê⁄UË Ÿ ªÊÚfl ∑‘§ S∑§Í‹ ‚ Á◊Á«‹ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê߸ - ߥªÁ‹‡Ê S∑§Í‹ ◊¥ ŸÊ◊ Á‹πflÊ∑§⁄U ÃËŸ ◊„ËŸÊ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ÷Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ, ∑§È¿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚„¬ÊÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ©‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ L§∑§ ªß¸–”” z S¬C „Ò Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚Ù ∑§ÊÀ« ‚fláÊÙ¸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Á⁄U¡Ÿ ∑§ãÿÊ ◊ÉÊÊflË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë SòÊË ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ ⁄UáÊÈ Ÿ πÙ‹Ë „Ò¥– “ªÙŒÊŸ” ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ „Ù⁄UË ∑§Ë ¡flÊŸ „ÙÃË ’Á≈UÿÙ¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë ‹‹øÊÿË Ÿ¡⁄U¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ fl„Ë¥ “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” ◊¥ ŒÁ‹Ã ◊„¥ªÍŒÊ‚ ∑§Ë ’≈UË »È§Á‹ÿÊ ◊„Ê¡Ÿ ‚„Œfl Á◊Á‚⁄U ∑§Ë „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃË „ÒU ‚„Œfl Á◊Á‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊„¥ªÍŒÊ‚ ∑‘§ •¥ªÍ∆ ∑§Ë ≈Uˬ „Ò - ‚ÊŒÊ ∑§Êª¡ ¬⁄U– ◊„¥ªÍ ∑§Ë ≈Uˬ ‚„Œfl ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò– ‚„Œfl ¡Ù øÊ„ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ªÊÿ¥ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ ’Ê¿ ∑§‹ „Ë πÍ¥≈U ‚ πÙ‹ ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê‹ - ÷⁄U ∑§Ê π⁄UøÊ ÷Ë ÃÙ ‚„Œfl Ÿ „Ë ø‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ‚ ÃÙ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÷Ë ¬≈U Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÃÊ „Ò– ...‹Á∑§Ÿ •’ »È§Á‹ÿÊ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ë ‚„Œfl Á◊Á‚⁄U ∑§Ë ßí¡Ã •ı⁄U •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „Ò– { ’≈UË ∑‘§ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / w|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ •ŸÒÁÃ∑§ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ ◊ÊÃÊ - Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ òÊÊ‚ŒË ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– ◊„¥ªÍŒÊ‚ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ∑§¡¸ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ê „È•Ê „ÙªÊ ß‚∑§Ê •ãŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ◊ıŸ „Ò– fl„Ë¥ »È§Á‹ÿÊ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸ “’Ê’Ê ‚„Œfl Á◊Á‚⁄U ∑§Ê ∑§⁄U¡Ê œ⁄Uà „Ò¥–” | Á∑§ ‚ëøÊ߸ ¡ÊŸÃ „È∞ •¬ŸË ’Á‹ ŒÃË ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «ÊÚ ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§„à „Ò¥ - »È§Á‹ÿÊ ∑§Ê ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹ ◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ „Ò ÃÙ fl„ „Ò ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– } ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Á∑§⁄U¬Ê‹ Á‚¥ÉÊ ÷Ë ŒÁ‹Ã ⁄U◊¡ÍŒÊ‚ ∑§Ë SòÊË ∑§Ù •¬ŸË ⁄UπÒ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „Ò– ªÊÚ¥fl ∑§Ë SòÊË ©‚∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ã „È∞ ∑§„ÃË „Ò--““⁄U Á‚¥ÉÊflÊ ∑§Ë ⁄UπÒ‹Ë– Á‚¥ÉÊflÊ ∑‘§ ’ªÊŸ ∑§Ê ’¥’Ò •Ê◊ ∑§Ê SflÊŒ ÷Í‹ ªß¸– Ã⁄U’ÛÊÊ ◊¥ ⁄UÊà - ÷⁄U ‹È∑§ÊøÙ⁄UË ◊¥ „Ë π‹ÃË ÕË ⁄U ? ∑§È•⁄UflÊÚ¥ ’ëøÊ ¡’ „È•Ê ÕÊ ÃÙ ∑§È•⁄UflÊÚ¥ Á‚¥ÉÊflÊ ‚ ◊ÈÚ¥„ - ÁŒπıŸË ◊¥ ’Ê¿Ë Á◊‹Ë ÕË, ‚Ù ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ?””– “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Á¡ÃãŒ˝ ÷Ë ŸÁ≈˛≈UŸ ¡ÊÁà ∑§Ë ÃÊ¡◊ŸË ‚ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ÃÙ ⁄UπÃÊ „Ò ©‚ •Ê¡ËflŸ •¬ŸË ⁄UπÒ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „Ò ¬⁄U ÁflflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË ¡„ÊÚ¥ ◊¥ÁŒ⁄UÙ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ù flÁ¡¸Ã ◊ÊŸÃÊ „Ò fl„Ë¥ ◊ÙøË ∑§ãÿÊ ◊‹Ê⁄UË ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë •ÊôÊÊ Œ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©‚‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¿«∏¿Ê«∏ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ¿ÍÃ-•¿Íà ÿÊ flªË¸ÿ ÷Œ ∑§Ê ‚¥’¥œ ¬ÈM§·Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ÃÊ „Ò– ÁSòÊÿÊÚ¥ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚¿ÍÃÊ „Ò¥– •¿ÍÃÙ¥ ∑§Ë ’„È-’Á≈UÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ⁄UπŸ ¬⁄U ‚fláʸ ¡ÊÁà ÿÊ ©ëø flª¸ ∑‘§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U flªË¸ÿ ÷Œ ∑§Ù Ÿªáÿ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– Á¡Ÿ ¬˝◊ø¥Œ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊßŸÊ ∑§„Ê ªÿÊ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ “ªÙŒÊŸ” ∑‘§ ¬Áá«Ã ŒÊÃʌ˟ ∑§Ê ’≈UÊ Á‚Á‹ÿÊ ¡ÊÁà ø◊Ê⁄U ∑§Ù ÃÙ ⁄UπÃÊ „Ë „Ò ¤ÊÈÁŸÿÊ ¡ÊÁà ∑§È◊˸ ¬⁄U ÷Ë ‹Ê⁄U ≈U¬∑§ÊÃÊ „Ò– ¬Áá«Ã ŸÙπ⁄UÊ◊, ÷Ù‹Ê⁄UÊ◊ •„Ë⁄U ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ «Ê‹ ‹ÃÊ „Ò– “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” ◊¥ „Ù‹Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊÿ ª∞ ªËà ◊¥ SfláÊÙ¸ ∑‘§ ß‚ ŒÙ◊È¥„¬Ÿ ¬⁄U Ã¥¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò-““•⁄U „Ù ’È…∏’∑§ ’÷ŸÊ, •⁄U „Ù ’È…∏’∑§ ’÷ŸÊ øÈê◊Ê ‹Ÿ ◊¥ ¡Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U ¡Ê∞ ‚ȬÁÃ-◊©ÁŸÿÊ ‹Ê∞ «Ù◊ÁŸÿÊ, ◊Ê¥ª Á¬ÿÊ‚ ‚ ¬ÁŸÿÊ°– ∑§È•Ê° ∑‘§ ¬ÊŸË Ÿ ¬Ê∞ ’øÊ⁄UË, Œı«∏‹ ∑§◊‹Ê ∑‘§ Á∑§ŸÁ⁄UÿÊÚ ‚Ù„Ë «Ù◊ÁŸÿÊÚ¥ ¡’ ’Ÿ‹Ë ŸÁ≈UÁŸÿÊÚ, •ÊÚ¥πË ∑‘§ ◊Ê⁄U Áfl¬ÁŸÿÊÚ¥ Ã∑§⁄U πÊÁÃ⁄U Œı«∏‹ ’ı«∏„flÊ, ¿Ù«∏∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’÷ÁŸÿÊ–– $ $ $ $ $ $ $ $ $ ÷∑§È•Ê ’÷ŸÊ, øÈê◊Ê ‹Ÿ ◊¥ ¡Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U ¡Ê∞–””~ •Ã— ÿ„ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl«ê’ŸÊ „Ë ∑§„Ë ¡Ê∞ªË ¡„Ê¥ ©ëø flª¸ ◊¥ ‚fláÊÙ¥¸ ∑§Ù ÁŸêŸ ¡ÊÁà ◊¥ ∑§Ù߸ øË¡ •ë¿Ë ‹ªÃË „Ò ÃÙ fl„ „Ò, ©Ÿ∑§Ë •ı⁄UÃ¥– “¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ ∞∑§ ¡ª„ ÃÙ ⁄UáÊÈ ’„Èà „Ë ‚Ëœ‚Ëœ ∑§„ ŒÃ „Ò Á∑§ ““ªÊ¥fl ◊¥ ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ‚ ◊ÁŒ¸Ã ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, •’ Ã∑§! ŸÊ≈U∑§ - ◊á«‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ πÁ‹„ÊŸ ¬⁄U „Ë ø㌠∑§Ê œŸ ∑§Ê≈U ‹Ã Õ ’Ê’Í ‹Ùª– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë mÊ⁄U¬Ê‹ , ‚ÒÁŸ∑§ •ÕflÊ ŒÍà ∑§Ê ¬Ê≈U¸,◊ÊŸ „Ë⁄UÙ ∑§Ê ¬Ê≈U¸ ,Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‚fláʸ ≈UÙ‹Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ–””vÆ ß‚Ë ∑‘§ •Êª ⁄UáÊÈ ÿ„ ÷Ë Á‹πà „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¡Ò‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ •ÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ∑§é¡Ê ÕÊ, ““¬øË‚ ‚Ê‹ ‚ øãŒÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ◊ª⁄U ∑§÷Ë „Ë⁄UÙ ∑§Ê ¬Ê≈U¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– Á¿ûÊŸ ’Ê’Í ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ù „ÁÕÿÊ Á‹ÿÊ– Á’∑§È ’Ê’Í ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÁ«ÿÙ ’¡Êà „Ò¥, •¬ŸË ∑§Ù∆⁄UË ◊¥–”” vv ß‚ Ã⁄U„ ‚ Á’‹∑§È‹ •Ê‚ÊŸË ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ⁄UÁ«ÿÙ ÿÊ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊÃË ÕË ÃÙ ’«∏Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ‹Ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „٪ʖ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ⁄UáÊÈ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã ¬˝‡Ÿ ‚ ŒÙ - øÊ⁄U „ÙÃË „Ò– “⁄U‚Á¬˝ÿÊ” ∑§„ÊŸË ◊¥ ŒÁ‹Ã “Á◊⁄UŒ¥ÁªÿÊ ¬¥ø∑§ı«∏Ë” mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ’˝Ê±◊áÊ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ’≈UÊ ∑§„∑§⁄U ‚¥’ÙÁäÊà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ê R§ÙÁœÃ „Ù∑§⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ - ’„⁄UŒÊ⁄U „Ù∑§⁄U ’˝Ê±◊áÊ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ’≈UÊ ∑§„ªÊ ? ◊Ê⁄UÙ ‚Ê‹ ’Èa ∑§Ù ÉÊ⁄U∑§⁄U– ...◊ÎŒ¥ª »§Ê«∏ ŒÙ– vw •Õʸà ◊ÊŸ - ‚ê◊ÊŸ ◊ÊòÊ SfláÊÙ¸ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ë øË¡ „Ò ªÒ⁄U ‚fláʸ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÊŸ - ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ Õ – ÁŸêŸ ¡ÊÁà ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÁ‹Ã Á◊⁄UŒ¥ÁªÿÊ ¬fl¸ÃËÿÊ ‚ •ãáʸÃËÿ ÁflflÊ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ¡Ù ªÊ°fl ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë ª„⁄UË ¡«∏Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “∆‚” ∑§„ÊŸË ∑§Ê Á‚⁄UøŸ ÷Ë ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– “¬≈UÈ•Ê ∑§‹Ê” ◊¥ („Sà „Ùà „È∞ ÷Ë Á‚»¸ ÁŸêŸ ¡ÊÁà ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ∑§‹Ê fl„ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË Á¡‚∑§Ê fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò •ı⁄U „fl‹Ë ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©‚ •¬◊ÊÁŸÃ ∞fl¥ ∑§≈UÈ ’ÊÃ¥ ÷Ë ‚ÈŸŸË ¬«∏ÃË „Ò¥ ¿Ù≈UË ¡ÊÁà ∑‘§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊¥È„ ÷Ë ¿Ù≈UÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊È°„ ‹ªÊŸ ‚ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏ªÊ „Ë– ...Á‚⁄UøŸ ÃÈ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ù, •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ– vx ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ “Á‚⁄UøŸ” ©ëø ¡ÊÁà ∑§Ê „ÙÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ∑§‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ©‚ ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ– ß‚ Ã⁄U„ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UáÊÈ ◊ÊòÊ •Ê¥øÁ‹∑§ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ŒÁ‹Ã •ÁS◊ÃÊ ‚ ¡È«∏ •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝‡Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§È⁄UŒÃ ¡M§⁄U „Ò¥– ∞‚Ê ¡M§⁄U ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ¬˝‡Ÿ ª¥÷Ë⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ߟ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§ß¸ ‚flÊ‹ •Ê¡ ÷Ë •ŸÈûÊÁ⁄Uà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ‚◊ÿ ∑§Ù ŒŸÊ „Ò¥– — ‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ — ⁄UáÊÈ-◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄U%Êfl‹Ë, ÷ʪ-w,◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ¬Î w~ ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄U%Êfl‹Ë, ÷ʪ-w, ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ¬Î {Æ S¥Ê¬ÊÆ — ÷⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U, ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë-÷ʪ- , ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ¬ÎÆ‚. vyw-vyx ©¬ãÿÊ‚ ⁄UáÊÈ-¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ¬Î. {{-{| { ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë-w, ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ¬Î vv} fl„Ë, ¬Î vwÆ «ÊÚ ‚Í⁄U¡ ¬Ê‹ËflÊ‹ - ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹— ∞∑§ Áfl◊‡Ê¸, ¬Î ~x ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë-w, ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹, ¬Î vxy-vxz ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë-w, ¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ¬Î zÆ~ ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë-w, ¬⁄UÃË ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ¬Î zÆ~ ‚¥ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U - ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë- ⁄U‚Á¬˝ÿÊ, ¬Î vw{ ‚¥Æ ÷Ê⁄Uà ÿÊÿÊfl⁄U, ⁄UáÊÈ ⁄UøŸÊfl‹Ë ÷ʪv, ∆‚, ¬Î v|}
z/ xyz, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆ~v ISSN 2349 - 7416
¬¡ / w}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
vz Ÿflê’⁄U wÆvy ∑§Ù “∑§ÕÊR§◊-wÆvy” ∑§Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªÙDË ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ √ÿÊÅÿÊŸ
fl „U◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§„Uà „Ò¥U U ∑¥§fl‹ ÷Ê⁄UÃËU ∞∑§ ‹ê’ •⁄U‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ “∑§ÕÊR§◊-wÆvy” ◊¥ •ÊÿÊ „ÍÚ¥– ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ê÷fl× ‚Ÿ˜ wÆÆÆ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ◊¥ø ‚ ’Ù‹Ê ÕÊ, ÃÙ ◊È¤Ê •÷Ë Ã∑§ ÿÊŒ „Ò, ◊⁄U ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ◊Ȥʂ ∑§„Ê ÕÊ, “∑§ÕÊR§◊” ◊¥ ÃÙ •Ê¬ Œ„Ê«∏ ⁄U„ Õ– •’ ¡’ „◊Ê⁄UÊ ’Ù‹ŸÊ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ„Ê«∏ŸÊ ‹ªÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚‚ •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù Á∑§‚ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∞‚Ë ‚¥ªÙÁDÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÍÚ¥– ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ‚ ‚◊ËŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„ÈÚ¥øÊ „Ú¥Í Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ŒÁ‹Ã ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù Á‚»¸ ‚ãÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ’Ê∑§Ë ÃÙ ©fÊ≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚◊ʬŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •ŸÈDÊŸ ŒÍ‚⁄U „Ë ‹Ùª ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚Ê» ◊Ë’ „Ò Á∑§ ªÒ⁄U-ŒÁ‹Ã ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ „◊ Á‚»¸ ‚ãÃÈ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥– fl ŒÁ‹Ã •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù Á„ãŒË •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ ¡’ ŒÁ‹Ã ∑‘§ ¬ˇÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, ÿÊ «Ê. •Ê¥’«∑§⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, ÿÊ íÿÙÁÃ’Ê »Í‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ fl „◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒË ∑§„à „Ò¥ •ı⁄U ‚Ëœ „◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ©∆Ê∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬≈U∑§ ŒÃ „Ò¥– •ı⁄U Ã’ „◊Ê⁄UË •Ê‹ÙøŸÊ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∞∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚ íÿÊŒÊ •„Á◊ÿà Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË– „◊ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê‹ÙøŸÊ Áfl◊‡Ê¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÃË‚⁄UË œÊ⁄UÊ „Ò, ¡Ò‚ ŒÍ‚⁄UË œÊ⁄UÊ ¬˝ªÁÃflÊŒË ÿÊ ◊ÊÄU‚¸flÊŒË „Ò– Œ⁄U•‚‹, •÷Ë Ã∑§ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë œÊ⁄UÊ∞Ú¥ ø‹Ë „Ò¥- ¡Ò‚ Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ, Ÿß¸ ∑§„ÊŸË, ¿ÊÿÊflÊŒ, ¬˝ÿÙªflÊŒ, ¬˝ªÁÃflÊŒ, ¡ŸflÊŒ, ◊ÊÄU‚¸flÊŒ •ÊÁŒ, fl ‚’ ∑§Ë ‚’ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ „Ë ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ‚Ê⁄UË œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÿ„ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ œÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚ ÷Ë »Í≈U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ fl ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë œÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ÷‹ „Ë fl Ÿ ◊ÊŸ¥, ¬⁄U ◊Ò¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „ÍÚ¥ Á∑§ ŒÁ‹Ã •Ê‹ÙøŸÊ Á„ãŒË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù Á„ãŒÈàfl ∑‘§ »ÙÀ« ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë »Ú¥‚Ë „È߸ „Ò– ŒÁ‹Ã Áøãß ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ßÁÄʂ •ı⁄U Á„ãŒË •Ê‹ÙøŸÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ÊÁÃflÊŒË „Ò¥– Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Á‚»¸ ÃËŸ ∑§„ÊÁŸÿÊÚ¥ Á‹πŸ flÊ‹ ’˝Ê±◊áÊ ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á‹πŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÁ‹Ã ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥ „Ë⁄UÊ «Ù◊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË „Ë ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
’„‚ ¿«∏ ŒË ªß¸ „Ò– ¬⁄U, ◊Ò¥ SflÊ◊Ë •¿ÍÃʟ㌠“„Á⁄U„⁄U” ∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ∑§L§Ú¥ªÊ, ¡Ù ∑§Áfl •ı⁄U ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ¬òÊ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ÷Ë Õ– ¬⁄U, Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Á¡R§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ Á◊üÊ “¬˝÷Ê∑§⁄U” •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù Ÿ∑§‹Ë SflÊ◊Ë ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ªãŒÊ ◊¡Ê∑§ ©«∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ªáÊ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U ÁfllÊÕ˸ “¬˝Ãʬ” ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‹π Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥, ¬⁄U Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ©ã„¥ ßÁÄʂ ◊¥ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ fl ¡ÊÁÃflÊŒË Õ, ŒÁ‹Ã ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà Õ, ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U Á‹πà Ֆ ¬⁄U, ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U Á‹πŸ flÊ‹ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬˝◊ø㌠©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊„ÊŸ ‹π∑§ Õ, fl ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÁÃflÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ò¥, fl ßÁÄʂ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ „Ò¥– øÁãŒ˝∑§Ê¬˝‚ÊŒ Á¡ôÊÊ‚È, Á¡ã„Ù¥Ÿ yÆ, zÆ •ı⁄U {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ vÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬ÈSÃ∑‘§¥ Á‹π∑§⁄U Á„ãŒË ’À≈U ◊¥ ’˝Ê±◊áÊflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸ ◊¥ R§ÊÁãà ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ¬⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ flŒ-Áfl⁄UÙœË ⁄UÊ„È‹ ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ’˝Ê±◊áÊ Õ– Á¡‚ Ã⁄U„ flÒÁŒ∑§Ë Á„ã‚Ê Á„ã‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„‹ÊÃË „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ’˝Ê±◊áÊ ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊ-Áfl⁄UÙœ ÷Ë w Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ©ã„¥ ⁄UÊ„È‹ ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ SflË∑§Êÿ¸ „Ò¥, ¬⁄U øÁãŒ˝∑§Ê¬˝‚ÊŒ Á¡ôÊÊ‚È SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ’˝Ê±◊áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „ÍÚ¥ Á∑§ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ßÁÄʂ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡ÊÁÃflÊŒË „Ò¥– •÷Ë ◊Ò¥ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ê ∞∑§ ßá≈U⁄U√ÿÍ ¬…∏ ⁄U„Ê ÕÊ “‹„∑§” ◊¥– œ◊¸flË⁄U ÿÊŒfl •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ø¥ŒŸ Ÿ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò– ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ŒÁ‹Ã ŒÎÁC •‚„◊Áà ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ¬⁄U, ◊Ò¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „ÍÚ¥ Á∑§ ’˝Ê±◊áÊ ŒÎÁC •‚„◊Áà ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ŒÁ‹Ã ’øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà „Ë ÄUÿÊ „Ò, ¡Ù •‚„◊Áà ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª? ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò ÄUÿÊ, ¡Ù fl ∑§È¿ ∑§⁄U ‹¥ª? •÷Ë Ã∑§ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ÁŸÿÊ◊Ÿ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑‘§ „Ë „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •÷Ë ©ã„Ë¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– •’ ‚¥ÉʬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò, ÃÙ ÿ„ flø¸Sfl •ı⁄U ÷Ë ’…∏ªÊ– ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÍ¡Ë‚Ë ¬Ò‚Ê ŒÃË ÕË, ÃÙ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ ‹Ã Õ– •’ fl„ ‚’ ’㌠„Ù ¡Ê∞Ú¥ª– •’ Œπà „Ò¥, Á∑§ÃŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / w~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊà „Ò¥? ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ •’ ’„Èà ’È⁄U ÁŒŸ •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– •Ù’Ë‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Á»⁄U ÷Ë Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „È∞ „Ò¥, Á„ãŒË ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊŸ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ-¬ÈL§S∑§Ê⁄U Œ ŒÃ „Ò¥– ¬⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl„ÊÚ¥ ÷Ë Œ⁄UflÊ¡ ’㌠„Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ë‚Ë ’˝Ê±◊áÊflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ ŒÁ‹Ã flª¸ „Ò– ◊ÙŒË πÈŒ Á¬¿«∏ flª¸ ‚ •Êà „Ò¥, ¬⁄U ¬⁄U◊ Á„ãŒÍ-÷Q§ „Ò¥– ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ “ŒÁ‹Ã ŒÎÁC ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬˝Áà •‚„◊Áà ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–” ‹Á∑§Ÿ fl ß‚Ë ßá≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ŒÁ‹Ã ‹π∑§ «Ê. œ◊¸flË⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ¡’ œ◊¸flË⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Á‹πÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ œ◊¸flË⁄U ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– •’ ’ÃÊß∞ Á∑§ •‚„◊Áà ∑§ıŸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò? ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑‘§ ß‚Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ •‚„◊Áà ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹Ã „Ò¥– fl ∑§„à „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ œ◊¸flË⁄U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “∑§’Ë⁄U ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§” ∑§Ù ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§„Ê ÕÊ, ß‚ ¬⁄U œ◊¸flË⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ •ı⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚„Ê⁄UÊ ◊¥ ‡ÿı⁄UÊ¡Á‚¥„ ’øÒŸ Ÿ ‹π Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ê ¬Ê¥Á«àÿ ¬˝ª≈U „Ù „Ë ªÿÊ– •’ ÄUÿÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê ’øÃË „Ò ÄUÿÊ?” ß‚‚ ÄUÿÊ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò? ÄUÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ •¬ŸË „Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥? •ÊÁπ⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê πà◊ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÄUÿÊ „Ò? •Ê¬ ‚¥flÊŒ ∑§„ÊÚ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? •Ê¬ ÃÙ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ⁄U„ „Ò¥? •Ê¬ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§„∑§⁄U »Ò§‚‹Ê „Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÿı⁄UÊ¡Á‚¥„ ÄUÿÊ ª‹Ã ∑§„ ⁄U„ Õ? ÿ„ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ê ¬Ê¥Á«àÿ „Ë ÃÙ „Ò, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù Áfl◊‡Ê¸ ’ÃÊ ÁŒÿÊ? ÿ„ ∑§ıŸ ‚Ê Á‚hÊãà „Ò Á∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ¡Ù √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U¥, fl„ •Ê‹ÙøŸÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù √ÿÊÅÿÊ ŒÁ‹Ã ‹π∑§ ∑§⁄U, fl„ Áfl◊‡Ê¸ „Ò? •ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„ÍÚ¥ Á∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„àÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ò, fl„ •Ê‹ÙøŸÊ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥, ÃÙ ÃÙ ÄUÿÊ fl ◊ÊŸ¥ª? œ◊¸flË⁄U ÿÊŒfl •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ø¥ŒŸ Ÿ «Ê. ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ‚ ∞∑§ ‚flÊ‹ „¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ¬⁄U ¬Í¿Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ “ÄUÿÊ „¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ë ∑§’Ë⁄U ¬⁄U ¡Ù •Ê‹ÙøŸÊ „Ò, ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈÄU‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊflÊŒ •Áœ∑§ „ÊflË ÕÊ, ∑§’Ë⁄U ÁmflŒË ¡Ë ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ-ŒÎÁC ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êç≈U „Ò?” ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ «Ê. ¬Êá«ÿ ∑§„à „Ò¥- “⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ’˝Ê±◊áÊflÊŒË ∑§„ŸÊ ŒÁ‹Ã ŒÎÁC ‚ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ª⁄U •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈÄU‹ ’˝Ê±◊áÊflÊŒË Õ, ÃÙ Á¡‚ ¡Êÿ‚Ë ∑§Ê Á„ãŒË ◊¥ ∑§„Ë¥ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ©‚∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ª˝ãÕÊfl‹Ë ∑§Ù wÆÆ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÙ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊÃ? ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§„ŸÊ ◊È¤Ê ©Áøà Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ Á∑§ ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë ’˝Ê±◊áÊflÊŒË Õ–” ÿ„ „Ò flªË¸ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê »∑§¸– ’˝Ê±◊áÊ •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ù •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈÄU‹ ’˝Ê±◊áÊflÊŒË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êà „Ò¥, ¬⁄U ŒÁ‹Ã •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù fl ’˝Ê±◊áÊflÊŒË „Ë Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– Á„ãŒË •Ê‹ÙøŸÊ Á∑§ãÃÈ-¬⁄UãÃÈ ‚ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë „Ò– fl„ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃË „Ò– fl„ πá«Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ßÁÄʂ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ßÁÄʂ ‚ •ŸÁ÷ôÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„¥ ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë ’˝Ê±◊áÊflÊŒË Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Êà „Ò¥– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
x ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë ¡’ ’˝Ê±◊áÊflÊŒË Ÿ„Ë¥ Õ ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ fl„ ¬Êá«ÿ ¡Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ◊ÊŸflflÊŒË ÿÊ ¬˝ªÁÃflÊŒË Õ– fl ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Êÿ‚Ë ª˝ãÕÊfl‹Ë ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ù ¡Êÿ‚Ë ß‚Á‹∞ ¬‚㌠Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Êÿ‚Ë Ÿ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á◊Õ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U flŒ-’˝Ê±◊áÊ ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊË‡Ê ŸflÊÿÊ „Ò– ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë Ÿ πÈŒ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¡Ù flŒ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ „Ò, ©‚ ¡Êÿ‚Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÖ ¡Êÿ‚Ë ∑§Ë flŒÙ¥ ◊¥ •ÊSÕÊ ÕË, ß‚Á‹∞ fl„ ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë ∑§Ù Á¬˝ÿ Õ– ¬⁄U ©ã„¥ ∑§’Ë⁄U Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ flŒ, ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ’˝Ê±◊áÊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà Ֆ •ª⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ ∑§Ù ‡ÊÈÄU‹ ¡Ë ∑§Ê ÿ„ ’˝Ê±◊áÊflÊŒ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ, ÃÙ ß‚ËÁ‹∞ Á∑§ flªË¸ÿ øÃŸÊ ‚ fl ª˝Sà „Ò¥– ◊Ò¥ Á„ãŒË ∑‘§ ◊Íœ¸ãÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ‚, øÊ„ fl ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ „Ù¥, ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ „Ù¥, ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃÊ „ÍÚ¥ Á∑§ ¡’ fl •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ „◊ ÃË‚⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ‚∑§Ã? „◊Ê⁄UË ¬„‹Ë-ŒÍ‚⁄UË ŒÙŸÙ¥ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ‚ Ã◊Ê◊ •‚„◊ÁÃÿÊÚ¥ „Ò¥, Á¡ã„¥ „◊Ÿ •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò, „◊Ÿ •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ßÁÄʂ ‚ ¡Ù«∏Ê „Ò, ¡’Á∑§ ¬„‹Ë-ŒÍ‚⁄UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§ ßÁÄʂ ∑§Ë Ã⁄U» ¬Ë∆ Á∑§∞ „È∞ π«∏ „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ‚ ŒÃÊ „ÍÚ¥– „¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ¡Ë Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§Ù flŒÊãÃË, flÒcáÊflË •ı⁄U ⁄UÊ◊ʟ㌠∑§Ê Á‡Êcÿ Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ „⁄U ‚ÊœŸ •¬ŸÊÿÊ „Ò, ¡Ù ßÁÄʂ ‚ ¬⁄U „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÁ‹Ã •Ê‹Ùø∑§ ©Ÿ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ⁄UÊ◊ʟ㌠∑§Ù ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ªÈL§ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬„‹Ê πá«Ÿ v~yw ◊¥ «Ê. ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ# Ÿ “‚ê◊‹Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê” ◊¥ ‹π Á‹π∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U •ÿÙäÿÊ Á‚¥„ „Á⁄U•ıœ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U πá«Ÿ ß‚ ‹π ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÁmflŒË ¡Ë ∑§Ë ∑§’Ë⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË– Ã’ Á∑§‚Ë Á„ãŒË •Ê‹Ùø∑§ Ÿ Ÿ ©‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§„Ê ÕÊ •ı⁄U Ÿ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ fl„ •Ê‹ÙøŸÊ ©Ÿ∑‘§ flª¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ •Ê߸ ÕË– ¬⁄U ¡’ ŒÁ‹Ã •Ê‹Ùø∑§ «Ê. œ◊¸flË⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§’Ë⁄U ∑‘§ ’˝Ê±◊áÊ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ßÁÄʂ-Áfl⁄UÙœË ∞fl¥ Ãâÿ-Áfl⁄UÙœË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÁøãŒË-ÁøãŒË ∑§⁄U ŒË, ÃÙ „ÑÊ ◊ø ªÿÊ– ©ã„¥ ’˝Ê±◊áÊflÊŒ ∑§Ê Á∑§‹Ê, Á¡‚ ’«∏ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ÁmflŒË ¡Ë Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, …„ÃÊ „È•Ê Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ– Ã’ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ’˝Ê±◊áÊflÊŒË ‹Ê’Ë Ÿ ŒÙ ∑§Ê◊ Á∑§∞– ¬„‹Ê ŒÁ‹Ã •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§„ŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ, ©‚ ‹Ê’Ë Ÿ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ÁmflŒË ¡Ë ∑‘§ ◊á«Ÿ ◊¥ •ı⁄U œ◊¸flË⁄U ∑‘§ πá«Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ê. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ «Ê. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê◊ ‚ı¥¬Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ’˝Ê±◊áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡’ «Ê. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á◊Õ∑§Ëÿ •ı⁄U •Ÿ¸ª‹ ¬˝‹Ê¬ ∑‘§ ‚ÊÕ “•∑§Õ ∑§„ÊŸË ¬˝◊ ∑§Ë” Á‹π∑§⁄U „¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ë „Ë ‹Êߟ ¬⁄U, ’ÁÀ∑§ ©‚‚ ÷Ë ’…∏∑§⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§Ù flŒÊãÃË, flÒcáÊfl÷Q§ •ı⁄U ⁄UÊ◊ʟ㌠∑§Ê Á‡Êcÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÙ ÃÈ⁄Uãà ’˝Ê±◊áÊflÊŒË ‹Ê’Ë Ÿ ©‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ ‹ªÊ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xÆ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚ËœÊ ‚Ê Ã∑§¸ ߟ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ¡Ù ∑§’Ë⁄U flŒÁfl⁄UÙœË Õ, ¬È⁄UÊáÊÁfl⁄UÙœË Õ, ’˝Ê±◊áÊÁfl⁄UÙœË Õ •ı⁄U ‚ªÈáÊÁfl⁄UÙœË Õ, fl flŒÊãÃË, flÒcáÊflË •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊŸãŒË ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥? fl ⁄UÊ◊ʟ㌠∑‘§ ∞‚ Á‡Êcÿ ∑§Ù, ¡Ù ⁄UÊ◊ʟ㌠∑§Ë flŒ-flŒÊãÃ, fláʸ√ÿflSÕÊ •ı⁄U flÒcáÊflË •ÊSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê πá«Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ⁄UÊ◊ʟ㌠∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË Á‡Êcÿ ÄUÿÙ¥ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥? ◊Ò¥ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ ∑§„∑§⁄U, •ãà ◊¥ Á„ãŒË •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ‚ ∑§„ŸÊ
øÊ„ÃÊ „ÍÚ¥ Á∑§ ŒÁ‹Ã •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊à •¬ŸÊß∞– ÿ ŒÙ„⁄U-ÃË„⁄U ◊ʬŒá« ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ⁄UÙ∑§ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¬∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– •Ê¬ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á‚»¸ •Ê¬ „Ë ÁŸÿÊ◊∑§-ÁŸÿãÃÊ „Ò¥, „◊ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ù »Ê‹Ù ∑§⁄U¥, ÃÙ ÿ„ •’ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ∆Ë∑§ „Ò, ÿ„ flQ§ •Ê¬∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ú¥œ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, flQ§ ’Œ‹ÃÊ ÷Ë „Ò–
¿UûÊË‚ª…∏UË ∑§„UÊŸË
’¥ªflÊ ∑§ ≈U⁄U⁄U - ≈U⁄U⁄U Áfl^U‹ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ”U ÁŸë¿U‹ ”
∞∑§ ‚◊ ∑‘§ ’Êà ÿ, ¬ÊŸË ŸË Áª⁄UË‚– •¥∑§Ê‹ ¬⁄U ª– ‚’ ∑§ÙÃË „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øª– ‚’ ‹ ¡ÊŒÊ ¬ÊŸË ◊ ⁄U„flßÿÊ ¡Ëfl - ¡¥ÃÈ ◊Ÿ ∑‘§ ∑§⁄U‹ß¸ „Ùª– ∞∑§ ∆Ÿ ’¥ªflÊ ‹ •¬Ÿ ÷Ê߸ - ’¥œÈ ∑‘§ ÿÊ„Ê Ã⁄U„Ê ŒÈπ ‹ Œπ ∑‘§ ⁄U„ ŸË ªË‚– •Ù ◊Ÿ ‹ ÿ ∑‘§flÊ ‹ ©’Ê⁄U ’⁄U ߥŒ˝ ŒflÃÊ ◊⁄U ¬ÊŸË ◊Ê¥ª ’⁄U ¡Êÿ ∑‘§ Á’øÊ⁄U ∑§⁄UË‚– ∞∑§ ∑§ÁŸ∑§ ŒÈÁ⁄U„Ê ªÿ ⁄UÊ„ÿ à •Ù‹Ê ∞∑§ ∆Ÿ Á’ë¿Ë ÷¥≈U ¬ÊÁ⁄U‚ •© ¬Í¿Õ - ’¥ªflÊ ÷߸ÿÊ ÃÒ¥ ‹∑§⁄U -‹∑§⁄U ∑§Ê¥„Ê ¡Êflà „‚ ªÊ? ’¥ªflÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑‘§ ’Êà ’Ã߸‚– Á’ë¿Ë „ ‚ÈŸ ∑‘§ ’«∏ πÈ‚ „Ùß‚– Á∑§Õ - ÷߸ÿÊ ÃÒ¥ ÃÙ ’«∏Ê ¬ÈÛÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ë«∏Ê ©∆Êÿ „‚– ◊„Í ‹ ÃÙ⁄U ‚¥ª ‹ ø‹, ‚ÊÿŒ ◊Ò¥ ÃÙ ÃÙ⁄U ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§fl– ’¥ªflÊ ‹ ÷‹Ê ∑§Ê ßÃ⁄UÊ¡ „ÙÁ– Á’ë¿Ë ÉÊ‹Ù •Ù∑§⁄U ‚¥ª øÁ‹‚– •ÊªÍ ¡Ê ∑‘§ ©„Ë „Ùß‚ ¡©Ÿ •ß‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê ◊ „Ùflà •Êflà „– ∑§ÙŸÙ ‹Ù∑§Á„à ∑‘§ ∑§Ê◊ ’⁄U ‚„ÿÙªË ∑‘§ ∑§◊Ë Ÿß ⁄UÊ„ÿ– ¡ß‚ •Ê¡ - ∑§Ê‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U „ Œ‚ ‹ ÷˝S≈UÊøÊ⁄U ‹ ◊¥≈UÊÿ ’⁄U •Ÿ‚Ÿ ∑§⁄Uà „– •Ù∑§⁄U ‚¥ª ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ¡ß‚Ÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªŸ ◊Ÿ πÈŒ ‹ ¬˝Á⁄Uà „Ù ∑‘§ ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊ ‚ÊÁ◊‹ „Ùª Ãß‚– ’¥ªflÊ •© Á’ë¿Ë ‚¥ª ◊¥¡Í⁄U, ◊œÈ◊ÄUπË, ÷Á«∏ÿÊ, ‚⁄, ÷Ê‹Í, øËÃÊ ‚’Ù ÿ ¬ÈŸËà ∑§Ê◊ ◊ ‚ÊÁ◊‹ „Ùª¥– ¡¥ª‹, ¤ÊÊ«∏Ë, ŸŒË, ¬„Ê«∏, ÉÊÊ≈UË ¿⁄UË - ’⁄UË ß¥∑§⁄U ⁄USÃÊ ⁄UÙ∑‘§ ⁄U„Êÿ– »‘§⁄U ÿ ◊Ÿ „Ê¥‚à - „Ê¥‚à ‚’ ŒÈπ ‹ Ãʬà ⁄UÊà - ÁŒŸ ÿÊòÊÊ øÊ‹Í ⁄U„ÿ– ÷Íπ - Á¬ÿÊ‚ Õ∑§ÊŸ •ı⁄U ◊È‚∑§Ë‹ ‹ ¤Ê‹Ã •Êª ’…∏à ÁªŸ– ∑§Ê’⁄U Á∑§ ÿ ◊Ÿ ¬⁄U ©¬∑§Ê⁄U ’⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹ ⁄U„ËŸ– •ÊÁπ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ßãŒ˝ ŒflÃÊ ∑‘§ ◊„‹ ∑‘§ •ÊªÍ ◊ ¬„È¥øª¥– •¬Ÿ ¡ê◊Ù¥ ‚¥ªflÊ⁄UË ◊Ÿ ‹ ÿÃË - •ÙÃË ‹È∑§Êÿ ’⁄U ∑§Á„ ÁŒ‚ •© ’¥ªflÊ „ ◊„‹ ∑‘§ ŒÈflÊ⁄UË ◊ ‹ª ÉÊ¥≈UÊ ‹ ≈UŸ - ≈UŸ - ’¡Ê ÁŒ‚– - Œπ ÃÙ ∑§ÙŸ •Êÿ „ ? ßãŒ˝ „ ∞∑§ ¤ÊŸ „^Ê ∑§^Ê •© ÷Ë◊ ∑§Á⁄UÿÊ ‚fl∑§ ‹ ∑§Á„Õ– ‚fl∑§ „ ∑§¬Ê≈U ‹ πÙ‹ ∑‘§ ’ÊÁ„⁄U •ß‚, à ’¥ªflÊ „ ’«∏Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ‹ „È∑§È◊ ÁŒ‚ - ¡Ê ∑‘§ •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ‹ ’ÃÊ Œ, ◊¥ÿ œ⁄UÃË ‹ ¬ÊŸË ∑‘§ ’Ê’Ã ø⁄UøÊ ∑§⁄U ’⁄U •Êÿ „Êflfl¥– - •ë¿Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U– ŒËŸ - „ËŸ ∑‘§ ÷Êfl ŒπÊflà ‚fl∑§ „ •Ù∑§⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
„¥‚Ë ©«∏ß‚– »‘§⁄U •¬Ÿ „Ê¥‚Ë ‹ ⁄UÙ∑§Ã ÷ËÃ⁄UË ∑§ÙÃË ø‹ ÁŒ‚– •Ù∑§⁄U ªÙ∆ ‹ ‚ÈŸ∑‘§ ßãŒ˝ ÉÊ‹Ù π‹π‹Ê ∑‘§ „Ê¥‚ «ÊÁ⁄U‚– ßãŒ˝ ŒflÃÊ „ •¬Ÿ ’ªßøÊ ‹ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª ‹ ’‹ß¸‚ •© Á∑§Õ¥ - ¡‚ ◊„‹ ∑‘§ ŒÈ•Ê⁄UË ◊ ÃÙ⁄U ‚ÈflÊÁŒS≈U ÷Ù¡Ÿ ’ß∆ „– ∑§ÊÁ‹ÿÊ ‡ÊÊŸ ◊ •¥Á≈UÿÊflà ’¥ªflÊ ‹ ‹Ë‹ ’⁄U •ß‚– •ÙÃ∑‘§ ’⁄UÊ ¤ÊÈ¥¤Ê∑§È⁄U ◊ ‹È∑§Êÿ ◊¥¡Í⁄U „Ê ∑§ÊÁ‹ÿÊ ™§¬⁄U ¤Ê¬^Ê ◊Ê⁄U ∑‘§ •Ù∑§⁄U ∑§„ÊŸË πÃ◊ ∑§⁄U ÁŒ‚– ßãŒ˝ ŒflÃÊ ÉÊÈS‚Ê ◊ ‹Ê‹ - ’Ê‹ „Ùª– ◊¥¡Í⁄U ‹ ◊Ê⁄U ’⁄U ¡¥ª‹Ë ∑§È∑§È⁄U ◊Ÿ ‹ ÷Á¡‚– Á’øÊ⁄UÊ ∑§È∑§È⁄U ◊Ÿ ‹ ÷Ê‹Í, ’¥Œ⁄UÊ, ∑§ÙÁ‹„Ê ◊Ÿ ◊Ê⁄U «Ê⁄UÕ¥– ßãŒ˝ ŒflÃÊ „ •¬Ÿ ‚fl∑§ ‹ ’«∏ ¡’⁄U ËflÊ⁄U œ⁄UÊ ∑‘§ ÷¡Õ •Ù‹Ê Á’ë¿Ë „ «¥∑§ ◊Ê⁄U ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ŒÕ– •¬Ÿ ªÙ«∏ ‹ œ⁄U ∑‘§ ©„Ë ◊⁄UŸ ÁøÁøÿÊflà Áª⁄U ¬⁄UÕ– ◊œÈ◊ÄUπË „ •Ù∑§⁄U Œ¥„ ÷⁄U ‹ øÊ’ -øÊ’ ∑‘§ •Ù∑§⁄U ’Ê⁄UÊ ’¡Ê ŒÕ– •Ù∑§⁄U „Êà ‹ ËflÊ⁄U »‘§¥∑§Ê ¡Õ ©„Ë ’⁄UÊ ◊ ‚⁄U, ÷Ê‹Í, øËÃÊ, ∑§ÙÁ‹„Ê ◊Ÿ •Ù∑§⁄U ™§¬⁄U ◊Ê¿Ë ‚„Ë∑§ ¤ÊÍ◊ ¡Õ¥– Œπà - Œπà ©„Ë ◊⁄U •Ù∑§⁄U ‚⁄UË •¥ª ‹ Áë∏Ë - Á’«∏Ë ∑§⁄U ŒÕ– ßãŒ˝ ŒflÃÊ „ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà ‹ Œπ∑‘§ ªÈL§ ’΄S¬Áà ◊⁄U ‚È‹Êfl ◊Ê¥ªÕ– ’΄S¬Áà ◊„Ê⁄UÊ¡ ‚◊¤ÊÊÕ - ∑§ÙŸÙ ◊„ÊŸ ©g‚ ’⁄U ¡ÊÁÃ, œ⁄U◊ •© flª¸ ∑‘§ ÷Œ÷Êfl ‹ ÷È‹Ê∑‘§ ¡’ ∑§Ù߸ ‚¥ª∆Ÿ •ÊªÍ •ÊÕ Ã •Ù∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄U ‹ Œ’Êÿ Ÿß ¡Ê ‚∑§ÿ ◊Ù⁄U ‚È‹Ê„ „ ∑‘§ ÃÒ¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹– ßãŒ˝ ŒflÃÊ ‚‹Ê„ ‹ ◊ÊŸ ¡Õ– ’¥ªflÊ ‹ ÷ËÃ⁄UË ◊ ’‹ÊÕ ø⁄UøÊ ∑‘§ ’ÊŒ ßãŒ˝ ŒflÃÊ ¬ÊŸË ’⁄U‚Êÿ ’⁄U ÁÃÿÊ⁄U „Ù ¡Õ– ’¥ªflÊ πÈ‚Ë ◊ ÃÈ⁄Uà Á∑§Õ - ◊„Ê⁄UÊ¡! ◊¥ÿ ÃÙ ŸÊŸ∑§ËŸ ¡Ëfl •Ê¥fl– ÿ ©¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Œ‹Ê ŸË øÈ∑§Ê ‚∑§¥fl, »‘§⁄U ¡’ ÷Ë ÃÒ¥ ¬ÊŸË ’⁄U‚Ê’ ◊¥ÿ „⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸ ’⁄U ŸË ÷È‹Êfl¥fl– ÿ Á∑§S‚ ÃÙ ¡Èª - ¡Èª ¡ÈÛÊÊ „ »‘§⁄U •Ê¡ ÉÊ‹Ù ¬ÊŸË Áª⁄UÕ Ã ’¥ªflÊ ≈U⁄⁄U - ≈U⁄⁄U ∑‘§ ÷Ê‚Ê ◊ ßãŒ˝ ŒflÃÊ ‹ œãÿflÊŒ Œÿ ’⁄U ŸË ÷È‹Êÿ– ◊ÊÒflÊ„UÊ⁄UË,◊„Ê‚◊È㌠[¿U.ª.] ªÈ⁄UÃÈ⁄U ªÊ∆U ‚ ‚Ê÷Ê⁄U ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xv
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ Áø¥ÃŸ
◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ? •‡ÊÊ∑§ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÊŸfl ‚◊ÎÁh - flŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‡Êʬ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ‚⁄UªÈ¡Ê, ∑§≈UÉÊÙ⁄UÊ, ∑§Ù⁄U’Ê, •ı⁄U œ◊¸ ¡ÿª…∏ ◊¥ ◊ÊŸfl •ı⁄U „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Êÿ ÁŒŸ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¿¬Ã ⁄U„ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ∑§÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸfl ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ◊¡’Í⁄UË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹ÿ „◊ (◊ÊŸfl) Sflÿ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥ „◊Ÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡¥ª‹ ˇÊòÊ ∑§Ù •¬Ÿ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚◊Ë ◊Ҍʟ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚‚ ¡¥ª‹Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù πÊŸÊ ’ŒÙ‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ fl„Ë ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê¬∑§Ù ◊Ê⁄UŸ¥ ∞fl¥ Sflÿ¥ ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– •ÊøÊÿ¸ øÊáÊÄUÿ Ÿ ◊ÊŸfl •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ ¡Ù ‚Í∏òÊ Á‹π „Ò ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÎâflË∑‘§ yÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ◊¥ ¡¥ª‹ xÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ◊¥ ¡‹Ê‡Êÿ ∞fl¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹ÿ πÃË Á⁄U„Êÿ‡ÊË ∞fl¥ ß‚Ë ◊¥ ‚ Æw ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ‡ÊÈh ¬ÿ ¡‹ ∑‘§ Á‹ÿ ∑ȧ•ÊÚ, ’Êfl«∏Ë, ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò ∞fl¥ ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ∑§«∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë ÿ„ ÁŸÿ◊ ≈UÍ≈UªÊ Ã’ ◊ÊŸfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ‚¥÷fl „Ò– „◊Ê⁄U ´§Á· ◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ’„Èà ‚ ÃË¡ àÿı„Ê⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ flΡÊÙ¥ ∞fl¥ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚èÿ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ÃË¡ àÿı„Ê⁄U ÃÙ ©à‚Ê„ ¬Èfl¸∑§ ◊ŸÊà „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ÁŸÁ„à ‚flÙ¸Œÿ ‚Èπ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U Sfl‚Èπ ∑§Ù ◊„àfl ŒÃÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ¡¥ª‹Ë „ÊÕË •ı⁄U ◊ÊŸfl •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ò– „SÃˇÊ¬ ∑§ÊÚ◊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¿¬ ∞∑§ Á⁄U¬Ù¸≈U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ‚ ôÊÊà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ wÆÆz ‚ wÆvx Ã∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „ÊÕË •ı⁄U ◊ÊŸfl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl·¸ ◊¥ wz ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–U ß‚ ◊ÊŸfl ◊ıà ∑‘§ ◊ÈflÊfl¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ wvyÆ ‹Êπ (ßP§Ë‚ ∑§⁄UÙ«∏ øÊ‹Ë‚ ‹Êπ)M§¬ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ∑§È‹ v~} ‹Ùª ◊⁄U „Ò fl„Ë¥ vy „ÊÕË ÁfllÈà ∑§⁄U¥≈U ‚ ◊⁄U ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ »‚‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò •Ê∆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ◊∑§ÊŸ πà ‚¥¬ûÊË ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸË ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ „È•Ê „Ò– ß‚ Áfl«¥’ŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄U ∑‘§ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ Áfl¡ÃÊ üÊË ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ÁøãÃÊ ¡ÃÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ •Ù⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ S¬C ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „◊¥ „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U flŸ ¡ãÃÈ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙœ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÊÕË ‚◊Í„ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ‡Êʥà ¬˝ÊáÊË „Ò ß‚∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •¬Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ÈÁπÿÊ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– „ÊÕË Œ‹ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ª◊˸ ’⁄U‚Êà •ı⁄U ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ¡¥ª‹ ∑‘§ •‹ª •‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl„ SÕÊŸ ¡¥ª‹ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ë‹ ŒÍ⁄U -ŒÍ⁄U ¬⁄U ÁSÕà „Ò „ÊÕË Œ‹ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ fl·Ù¥¸ ‚ •¬Ÿ ’ÈȡȪ٥¸ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊÿ ªÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ªÃ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸ∑§‹Ã „Ò– Ã’ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U πà πÁ‹„ÊŸ ◊∑§ÊŸ ÃÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ •flM§œ ⁄UÊSà ∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ‚ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚‚ ◊ÊŸfl •ı⁄U „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ „ÙÃÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·Ù¥¸ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¡Ù ¡¥ª‹ ˇÊòÊ ◊ ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò fl„ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ÊŒ ◊¥ fl„ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ¬⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸªÊ– ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹ÿ „ÊÕË Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸfl Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ—- ◊ÊŸfl ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ‚ ’Êœ ‡Ê⁄U øËÃÊ ÷Ê‹Í ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ªÿ– ©‚∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ’SÃ⁄U •ı⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ŸÄU‚‹ËflÊŒ ’πı» ⁄U„à „Ò¥– ÿ„ÊÚ äÿÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ’SÃ⁄U ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U •ı⁄U ‡Ê⁄U ÷Ê‹Í ÃãŒÈ•Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë „ÙÖU ÿ„ÊÚ Ã∑§ Á∑§ ’¥Œ⁄U ‚Ê¥¬ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹Ã „Ò ß‚Á‹ÿ ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’SÃ⁄U ∑§Ê ¡¥ª‹ Sflª¸ ¡Ò‚Ê „Ò– ÿÁŒ ¬Í⁄U ’SÃ⁄U ◊¥ ¬ëøË‚ ¬øÊ‚ ‡Ê⁄U „Ùà ÃÙ ÄUÿÊ ŸÄU‚‹Ë ’πı»§ ⁄U„ ¬ÊÖ ©ã„¥ ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ åÿÊ⁄UË „Ò– fl ÷Ë «⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÖ •Ê¬ Sfl¥ÿ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U¥– ’SÃ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‚⁄UªÈ¡Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŸÄU‚‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÊÚ ∑§◊ „Ò, ÄUÿÙÁ∑§ „ÊÁÕÿÙ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ¡‹ ¡¥ª‹ ∞fl¥ flŸ ¡Ëfl ¡¥ÃÈ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ê •ÊÿªÊ ¡’ ◊ÊŸfl „flÊ ¬ÊŸË •ı⁄U ÷Íπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã«∏¬ªÊ– •Ê¡ „◊ ‡ÊÈh ¬ÊŸË π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò– ∑§‹ ‡ÊÈh „flÊ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ÷Ë ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ ÄU‹’Ù¥ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ‹ªÊ߸ ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ¡„ÊÚ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ‡ÊÈh flÊÿÈ ∑§ÎÁòÊ◊ M§¬ ◊¥ ‹Ùª ‹Ÿ ∑‘§ •ÊÁŒ „Ù ⁄U„ „Ò– ¬«∏ ¬ıœ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∞. ‚Ë. ∑§‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ¬⁄U SflÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄U¥– „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥ Ã÷Ë flŒ flÊÄUÿ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò– fl„ ‚ÊÁ’à „٪ʖ Ã÷Ë „◊ ∑§„ ‚∑‘§¥ª– ‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ—– ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–– ‚fl¸ ÷Œ˝ÊÁáÊ ¬‡ÿãÃÈ– ◊ÊÚ ∑§Ápà ŒÈπ ÷Êfl ÷flÖ– ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl [¿U.ª.]
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xw
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ √ÿÁÄÃàfl
Á÷πÊ⁄UË ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ◊ÊÿŸ ◊ÈãŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ
∆Ÿ∑§ÃÊ ÕÊ ª¥„È•Ÿ ÃÙ ŸÊø ∑‘§ Á∑§‚Ë •°œ⁄U ∑§ÙŸ ‚ œË⁄U - œË⁄U ©∆ÃË ÕË ∞∑§ ‹¥’Ë •ı⁄U •∑‘§‹Ë Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Áfl ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ÿ„ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U ¬Í⁄U ¬È⁄UÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§¬˝Á‚Áh ∑§Ê ’ÿÊŸ „Ë „Ò– ¬˝ÅÿÊà ⁄U¥ª - ‚◊ˡÊ∑§ NÁ·∑‘§‡Ê ‚È‹÷ Ÿ ÷Ë Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù •œ⁄UÁÃÿÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§„Ê „Ò– ¡’ ÷Ë ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ∑§‹Ê - M§¬Ù¥ ¬⁄U ’Êà „ÙÃË „Ò, Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ¬„‹ ¡È’ÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê „ÙŸ ∑§Ë ∑§ß¸ flÊÁ¡’ fl¡„¥ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ⁄U¥ª¡ªÃ ◊¥ ∞‚ ©ŒÊ„⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á◊‹– ¡„Ê° ∑§Ù߸ ‚¡¸∑§ ÿÊ ⁄U¥ª∑§◊˸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ŒˇÊÃÊ ⁄UπÃÊ „Ù •ı⁄U ©‚Ÿ¥ ∑§„Ë¥ ‚ ∑§Ù߸ ÁflÁœflà Á‡ÊˇÊÊ Ÿ ‹Ë „Ù– •◊Í◊Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ⁄U¥ª∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‹Ù∑§ - ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ⁄U¥ª∑§◊¸ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ •ÕflÊ ©‚∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ, fl„ ‚÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë S∑§Í‹ ∑‘§ ‚Ëπ „È∞, ŒˇÊ •ı⁄U ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ– Á»§⁄U øÊ„ fl„ ◊„ÊŸ ⁄U¥ª∑§◊˸ „’Ë’ ßflË⁄U, ∞ø.∑§ã„Ê߸‹Ê‹ ÿÊ ⁄Uß ÁÕÿ◊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù¥– ÿ„Ê° ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹πŸ ∑§Ê •÷ËC ’‚ ßÃŸÊ „Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ߟ ⁄U¥ª∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ⁄U¥ª∑§◊¸ ‚ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊ ÃÈ‹ŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ ‚÷Ë ⁄U¥ª∑§◊˸ •‹ª - •‹ª ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË - •¬ŸË ‹Ù∑§ - ‚¥S∑§ÎÁÃ, •¬ŸË ∑§‹Ê ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ Á‚h ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ ◊È„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥– ¬⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ߟ∑§Ê Á¡R§ ß‚Á‹∞ ¡L§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ÷Ë Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬Ò⁄UflË∑§Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ߟ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¡L§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ’„Ã⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ Á◊‹Ê, ŸÊ „Ë •Êπ⁄U ôÊÊŸ „ÃÈ ∑§Ù߸ ÁflÁœflà √ÿflSÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ËπŸ ∑§Ë, ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ‹‹∑§ ÕË, fl„Ë ©Ÿ∑§Ù ÷Ë«∏ ‚ •‹ª π«∏Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„¥ ÁflÁ‡ÊC ’ŸÊÃË „Ò– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ÕflÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ - ‚◊Ê¡ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
„Ù∑§⁄U ‚¡¸ŸÊ - ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ©à∑§ÎC •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§‹◊ •¬Ÿ Œ‡Ê - ∑§Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚‚ Á∑§ flø◊ÊŸ •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ° •¬Ÿ ©‚ ‹Ù∑§ - ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ©Ÿ ‚ëøÊ߸ÿÙ¥ ‚ L§ - ’ -L§ „Ù ‚∑‘§– ¡Ù ©‚ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚◊ÿ ◊¥ √ÿÊ# „Ù– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ÷Ë ¬ÊŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ∞‚ „Ë ‚¡¸∑§, ÷ÙQ§Ê Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ê◊¥ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ¡ÊÁÃflÊŒË ‚Ùø, flª¸ - Áfl÷Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, üÊÁ◊∑§ ‚¥S∑§ÎÁÃ, ¬‹ÊÿŸ •ı⁄U ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿË ¬˝ÙÁ·Ã¬ÁÃ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë flŒŸÊ ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ× ŒπÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ÊÁ◊ÿÊŸ ∑‘§ ’ËøÙ ’Ëø ◊¥øÊ‚ËŸ „Ù∑§⁄U ©Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ŒÙ - ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ŒË– ⁄U¥ª∑§◊¸ ¡ŸflÊŒË ∑§‹Ê „Ò •ı⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ◊͋× ¬˝ªÁÇÊË‹, ¡ŸflÊŒË ⁄U¥ª∑§◊˸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ– ∞‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚¡¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§ ÿÍ° „Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ŒÃÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ë ¬Ù·∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ∑§ß¸ ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ° ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¬⁄U ‚ÙŸÊ •Êª ◊¥ ì ∑‘§ •ı⁄U ÁŸπ⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ¬⁄U •ˇÊ⁄U‡Ê— ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ Œ»‘§ ÿ„ ÁSÕÁÃÿÊ° „ÙÃË „Ò¥, Á∑§ ©‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ‚¡¸∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ©‚∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ß‚‚ Á÷ÛÊ ÃÁŸ∑§ ÕË– ÿlÁ¬ ÁŒP§Ã¥ Á÷πÊ⁄UË ‚ ÕË¥ ¬⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ¬„øÊŸÊ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ©¬ÊÁœÿÙ¥ - Áfl‡Ê·áÊÙ¥ ÿÕÊ •Ÿª…∏ „Ë⁄UÊ, ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U, ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ •ÊÁŒ ‚ ŸflÊ¡Ê ¬⁄U ‚Ê◊¥ÃË ÃÊ∑§Ã¥ ªÊ‹ ’¡ÊŸ ◊¥ „Ë ◊‡ÊªÍ‹ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ŸøÁŸÿÊ ‹ı¥«Ê ŸÊø ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ë ◊ÊŸÃË ⁄U„Ë– ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ∞∑§ ∑§Áfl Á‡ÊflŸ¥ŒŸ ÷ªÃ, ¡Ù Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ „Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ Õ, Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ÷Ë Á‹πË ¡ÊÁà ∑‘§ „¡Ê◊ ÷߸‹, ¬‡ÊÊ ∑‘§ ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ß¸‹ Á„¡⁄UÊ ∑‘§ ÁªŸÃË ◊¥ ªß¸‹ Á÷πÁ⁄UÿÊ ŒÙ∑§«∏Ê ∑‘§ ‚¥ŒÈ⁄U •fl‚⁄, ’ÈÁ…∏ÿÊ ’Ÿ∑‘§ ŸÊø ∑§ß¸‹ ⁄UÙ¬ÿÊ ◊¥ ßí¡Áà ª°flfl‹ Á÷πÁ⁄UÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ¡Ë Ÿ ÷Ë ◊„E⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¡Ÿ∑§Áfl Á÷πÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ∑§„Ë „Ò¥,¡Ù Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ùø ∑§Ê ∑§ëøÊ - Áø_Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊‚‹Ÿ - ’„Èà ÁŒŸ ¬„‹ •Ê⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ üÊË ’Ë⁄U¥Œ˝ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ê ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xx
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∞∑§ ‹π ¿¬Ê ÕÊ - ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U– ’„Èà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡’ ©‚ ¬…∏Ê ÃÙ •ø⁄U¡ ◊¥ ¬«∏ ª∞– Á‚„⁄U ª∞ Á∑§ ∑§„Ê° ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ •ı⁄U ∑§„Ê° ª¥ªÍ Ë˖ ÿ„ ÃÙ •¡’ ◊‹ ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê ’„Èà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê– ’Êà ‚„Ë ÷Ë ÕË– ’Ê∑§Ë ⁄UÊ„È‹ ’Ê’Ê ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ ¡Ë Á÷πÊ⁄UË ∑§Ù ◊„Ê∑§Áfl ∑§„ øÈ∑‘§ Õ– •’ „◊ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ .... ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§⁄U ¡ÊŸÃ ’ͤÊà ‚flÊ ÕÙ«∏Ë Ÿ ∑§Ë ÕË– ©ã„¥ ÃÙ ŸÊøŸÊ ªÊŸÊ ÕÊ– ¬„‹ ÃÈ‹‚Ë,∑§’Ë⁄U ‚Í⁄U flªÒ⁄U„ ∑‘§ ¬Œ ∑§¥∆ Á∑§ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ∑§Î¬Ê ©Ÿ ¬⁄U „È߸ ÃÙ πÈŒ ÷Ë ¬Œ ¡Ù«∏Ÿ ‹ª– ◊È¤Ê ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ Á÷πÊ⁄UË ∑§÷Ë ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸ ¡Êÿ¥ª– ©ã„¥ ŸÊ≈U∑§ ‚ ÄUÿÊ ◊Ë’ ? fl •¥∑§ ª÷Ê¥¸∑§ ¡ÊŸŸ ∑§„Ê° ªÿ? ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë π‹ - Ã◊Ê‡Ê •¬Ÿ „Ò¥∞ Á¡‚‚ Œ„ÊÃË ª¥flÊM§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊Ù„Ê, πË¥øÊ ¡Ê ‚∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ë ŸÊøÊ - ªÊÿÊ– ߟ∑§Ê ‚’ ’Ò‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚ ŸÊø - ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ M§¬∑§ ∑§„Ê ¡Ê∞– Ã’ ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ‚œ ÃÙ ‚œ Á÷πÊ⁄UË ◊¥ ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ „Ò– fl M§¬ ’ŸŸ •ı⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ •ı⁄U Ÿ∑§‹ ©ÃÊ⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò– ‹Ù∑§ ¬˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚¡¸∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ªŒ¸÷ - ªÊŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥, ¡Ù ‚◊ÿ ∑‘§ ŸP§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÃÍÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ „Ë ‚ÊÁ’à „Ù ¡Êà „Ò¥– ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ß‚ ‹π ‚◊ˡÊÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë •ı⁄U äÿÊŸ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á÷πÊ⁄UË Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ∑§÷Ë ‚Í⁄U, ∑§’Ë⁄U, ÃÈ‹‚Ë ‚◊ ¬Œ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬Ê∞°ª •ı⁄U ÿÁŒ Á‹π Á‹ÿÊ ¡Ù ¡ª - ¬˝Á‚h Ÿ „Ù ‚∑‘§¥ª– fl„ ’Êà ÁŸ◊͸‹ „Ë ‚ÊÁ’à „È߸– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U Ÿ ÃÈ‹‚Ë,∑§’Ë⁄, ‚Í⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë Á‹πË¥ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Áflàfl ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÷Ë ¬„øÊŸÊ– ∑§Áfl M§¬ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÅÿÊÁà Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U Ÿ œ◊¸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÷Ë Á‹πË– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ S¬C „Ò Á∑§ ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U œ◊¸ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÎÁC ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÊŸfl ◊Í‹ M§¬ ◊¥ œ◊¸ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄Uπà „Ò¥– ∑§ÎcáÊŒfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ œ◊¸ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ¬⁄U „Ë ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ „È߸– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ß‚∑‘§ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ Õ– ‚ÊÕ „Ë, fl„ ‹Ù∑§‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ©‚ ¬ˇÊ ∑‘§ ¬Ò⁄UflË∑§Ê⁄U Õ, ¡„Ê° ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, œÊÁ◊¸∑§ fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝flÊ„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ªÁÃ◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ‚¡ª øÃŸÊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ, ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ ¬Áà ∑‘§ ¬⁄UŒ‚ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„ ªÿË ©‚∑§Ë éÿÊ„ÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ©¬ÁSÕà πÃ⁄U, ‹Ù∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •ãÿ ŒÈ—π - ŒŒ¸, „·¸ - ©ÑÊ‚, ¬fl¸ - àÿı„Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ‚ÊˇÊÊà ÕÊ– ¡Êª˝Ã ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ÿ„ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ߟ ‚’ ÁSÕÁà - ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ, ©Ÿ∑§Ë ∑§‹Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÃŸÊ •ı⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¬˝ÁÃÁ’ê’ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ß‚◊¥ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄U ¬˝Êãà ∑§Ë ÃŒ˜ÿȪ˟ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ - ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ - •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝flÎÁÃÿÙ¥, ‚ëøÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àÿ, ‹Ù∑§∑§‹Ê ∑§Ê ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬ˇÊ „Ò– ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ∑§ÕŸ „Ò Á∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
‡ÊÍãÿ √ÿÁQ§ ÁŸ⁄UÊ ¬‡ÊÈ „ÙÃÊ „Ò– ‚¥S∑§ÎÁà ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ªÈáÊ „Ò– ß‚ SÃ⁄U ‚ ÷Ë Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ‹Ù∑§ - ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ •ªÈ•Ê ŸÊÿ∑§ Õ– Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥, ŸÊ≈U˜ÿ - ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ‚ √ÿÁQ§ •¬Ÿ - •Ê¬ ∑§Ù, •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁÃ, •¬Ÿ ‚◊Ê¡, ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ∑§Œ ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ »˝§◊ ◊¥ ◊ʬŸÊ ‚¥÷fl „Ë Ÿ„Ë¥– ’‚ ßÃŸÊ „Ë Á∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË, ¬È⁄U’Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê äfl¡ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù,‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ ∞fl¥ •äÿÿŸ ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ÷Ù¡¬È⁄UË ¬˝Êãà ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¡L§⁄Uà ’Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥– ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ „Ò Á∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ¬˝Œ‡ÊÙ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Sà ¬Ífl˸ üÊÁ◊∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ∞∑§ ‹Ù∑§ - ¬˝øÁ‹Ã ªËà ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á‹ÿÊ ŸÊ ’Ò⁄UË, ¡„ÊÁ¡ÿÊ Ÿ ’Ò⁄UË ‚ ¬ß¸‚flÊ ’Ò⁄UË ŸÊ ◊Ù⁄U ‚ÒÿÊ¥ ∑‘§ Á’‹◊Êfl ‚ ¬ß¸‚flÊ ’Ò⁄UË ŸÊ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ¬˝Ê¥Ã ª⁄UË’Ë, ’Ê…∏, ‚ÍπÊ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ◊Ê⁄UÙ¥ ‚ ≈UÍ≈UÊ „È•Ê ¬˝Êãà „Ò– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ÿÊ ⁄UÊ◊⁄UÊ¡Ë øÊ‡ÊŸË ∑‘§ ∑§„¥ ÃÙ ¬Ò‚Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ÃËŸ ◊Í‹÷Íà ¡M§⁄UÃÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „Ò– ß‚ ¬˝Êãà ∑‘§ ∑§ß¸ ªÊ°fl •Ê¡ ÷Ë Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚ πÊ‹Ë „Ò¥– ∑§Ù߸ ß‚Ë ŒÙ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ »‘§⁄U ¬Í⁄U’ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, •‚◊ ªÿÊ „È•Ê „Ò– ÃÙ ∑§Ù߸ ◊È¥’߸, ÁŒÑË, ¬¥¡Ê’ ◊¥ •¬◊ÊÁŸÃ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ ÷Ë πÍ’ „Ò– ¬Ë¿ ⁄U„ ª∞ „Ò¥ ’Í…∏ ◊Ê° - ’ʬ, ’ëø •ı⁄U ⁄UÙÃUË - ‚ÍπÃË -‚È’∑§ÃË ¬Á%ÿÊ°– ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑‘§ üÊËywÆ ∑§Ê ¬È⁄UÁ’ÿÊ ⁄UÊ¡Í ß‚Ë ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Èê’߸ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÙ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „ÊÕ Á⁄UÄU‡ÊÊ πË¥øÃÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ∑§Ë ÿ„ Œ‡ÊÊ •Ê¡ ÷Ë flÒ‚Ë „Ë „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ‚◊ÿ ‚ •Êª Œπ ⁄U„ Õ– Á’ŒÁ‚ÿÊ Ã’ ÷Ë ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë „Ò– ’‚ M§¬ - ⁄U¥ª - …¥ª ’Œ‹Ê „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ß‚ Ÿé Ê ∑§Ë œ«∏∑§Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ– ’Œ˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ÕÙ«∏Ê •Êª ’…∏∑§⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ù ‚◊Sà ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê ÁøÃ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πà „Ò¥ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÊ°fl - ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ •¬flÊÿ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ªÊÕÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Œ◊Ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ° Ÿ∞ •ÊÁÕ¸∑§ Œ’ÊflÙ¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë Á¡ÃŸË ‚͡◊ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊¤Ê Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò, ©ÃŸÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ •Á÷¡Êà SflË∑§Îà ÃÕÊ Á‡ÊÁˇÊà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U¥ª¡ªÃ ◊¥ ŒÍ⁄U - ŒÍ⁄U Ã∑§ ∞‚Ê ⁄U¥ª∑§◊˸ Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ¡Ù •¬Ÿ Ã◊Ê◊ ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ßÃŸË ¬ÒŸË •ı⁄U ‚͡◊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŒÎÁC ⁄UπÃÊ „Ò– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ‹Ù∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ, Á¡‚Ÿ flÒÁE∑§ ¬˝Á‚Áh •ı⁄U ™§°øÊ߸ÿÊ° ¬Ê߸– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊‡ÊÊ‹ ©∆ÊŸ flÊ‹ ß‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ,⁄øŸÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¿Ê¬ ÕË– fl •¬Ÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹ ߟ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡«∏ÃÊ ∑‘§, ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ ∑‘§ ¬Ò⁄UflË∑§Ê⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xy
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
πÊÁ‹‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ Õ– ŸÊø ◊¥«‹Ë ‚ ¡ËflŸ ÿʬŸ •ı⁄U ©‚Ë ŸÊø ∑‘§ ◊¥ø ‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà •¬Ÿ ∑§È‡Ê‹ •Á÷Ÿÿ ‚ ©‚ ‚Ê◊¥ÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ø„⁄UÊ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹ •Êà Ֆ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ÷Ë ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ - √ÿflSÕÊ ‚ ’„Èà •‹ª Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ÊÁêà ‚¥⁄UøŸÊ ‚ •Êà Ֆ fl„Ê° ß‚ ¬Í⁄UË ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë Á‚S≈U◊ ‚ ‚Ëœ - ‚Ëœ ŒÙ - ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄UŸÊ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Ã— ß‚ √ÿflSÕÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸÊ ÿÊ ß‚ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ øÃÈ⁄UÊ߸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ¡Ò‚Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ß‚ π‹ ∑§Ê ◊„Ê⁄UÕË ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏ „Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ’ŸÊÿ ◊¥ø ‚ øÈŸıÃË ŒË– ¡ŸÁ¬˝ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊È°„ ‚ •¬Ÿ ¬⁄U ¬«∏ÃË øÙ≈U ‚ ÿ„ Ã¥òÊ ÁËÁ◊‹ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄U „Ë ÄUÿÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ¡’ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥, Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á‹π π‹ ŸÊ≈U∑§ •Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞ Áfl◊‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ ◊äÿ •ı⁄U ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ù ©∆ „Ò¥– Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‚◊ÿ ÕÊ– •Ê¡ ©ûÊ⁄U •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U ∑‘§ ©∆Ê∞ ¬˝‡Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥– øÊ„ fl„ ŒÁ‹Ã flª¸ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ „Ù¥ ÿÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ– •Ê¡ ÷Ë ßŸ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ¡Í¤Êà ’«∏ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚∑§Ë ŒÎÁC „Ò ? Á¡Ÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê ÁøòÊáÊ Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ ÕË– ‚’ ¬Í⁄U’ ∑‘§ ’≈U „Ò¥, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿË¥ •ı⁄UÃ¥ ⁄UÙŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– „◊Ê⁄U ’«∏ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑‘§ ŸËÁà - ÁŸÿ¥ÃÊ ∑§„Ê° „Ò¥ ? üÊÁ◊∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ßÃŸÊ ’«∏Ê ÁøÃ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– Á¡‚∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ •Ê¡ Ã∑§ •ŸÈûÊÁ⁄Uà „Ò– ‚ãŒ÷¸ ‚ÍøË ‹π - ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U ∑§Áfl Á÷πÊ⁄UË ∆Ê∑§È⁄ , •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ŒÁ‹Ã ∑§Áfl •ı⁄U ∑§Ê√ÿ, «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„, ªıÃ◊ ’È∑§ ‚≈¥ U⁄, ‡ÊÊ„Œ⁄UÊ, ÁŒÑˬÎ. 93, 17.ISBN 978-93-8029229-8 -2000 Œπ¥ ◊Í‹ ‹π ÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ ‚◊ˡÊÊ, ¡Ÿ∑§Áfl Á÷πÊ⁄UË, ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„, •¥¡Ù⁄ ÷Ù¡¬È⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê •¥∑§ - •ÄU≈UÍ’⁄U - Ÿflê’⁄U v~{| ‹π - ‹Ù∑§÷Ê·Ê •ı⁄U ‹Ù∑§- ‚ÊÁ„àÿ-‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ¬ˇÊ, ªfl·áÊÊ, •ÄU≈UÍ’⁄ -ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ}, ‚¥. ◊Ë⁄UÊ ‚⁄UËŸ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á„¥ŒË ‚¥SÕÊŸ, •Êª⁄UÊ ¬Î.y} ‹Ù∑§ ‚¥S∑§ÎÁà -•ÊÿÊ◊ •ı⁄U ¬Á⁄U¬˝ˇÿ, ‚¥. ◊„ÊflË⁄U •ª˝flÊ‹, ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŒÈª¸, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬Î.} ‹Ù∑§ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ßÁÄʂ - ’Œ˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‹Ù∑§÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, vz ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ⁄UÙ«, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ¬Î.x} ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»∏‚⁄U, Á„¥ŒË.Áfl÷ʪ ‚àÿflÃË ∑§ÊÚ‹¡, ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄ - x ÁŒÑË - zw ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§ÁflÃÊ
•ŸÈ÷flU ‡ÊÊ¥ÁÌˬ üÊËflÊSÃfl ©‚ ‚È’„ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑‘§ S¬‡Ê¸ ÃÈê„Ê⁄U ∑§Ù◊‹ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ‹ı≈U •ÊÿÊ „Ò ◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ–
◊Ÿ ∑§Ù ߟ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ‚٬ʟ٥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ Ã÷Ë ÃÙ ◊⁄U ’Îh „Ùà ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‹ı≈U •Êà „Ò ’ø¬Ÿ •ı⁄U ¡flÊŸË–
◊Ò¥Ÿ »‘§¥∑§Ê •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸL§g‡ÿ ‚Ê Á∑§ãÃÈ πÙ‹Ë Ÿ„Ë¥ •¬ŸË •Ê°π¥ Á∑§‚Ë ‹Ê« åÿÊ⁄U ◊¥ Á’ª«∏ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÊÁ∑§ ¬Ê ‚∑§Í° ∑§È¿ •ı⁄U •Áœ∑§ ◊◊ÃÊ ÷⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸–
ˇÊáÊ - ˇÊáÊ ÃÈê„Ê⁄U flÒÁfläÿ¬Íáʸ S¬‡Ê¸ ∑‘§ ‚ÊÕ– ¡’ ÃÈ◊ ¿Íà „Ù ◊È¤Ê ◊⁄UÊ ’ø¬Ÿ ¡’ ◊Ò ¿ÍÃÊ „Í° ÃÈê„ ◊⁄UÊ ’È…∏Ê¬Ê •ı⁄U .... •ı⁄U ¡’ ¿Íà „Ò ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ı≈U •ÊÃË „Ò ◊⁄UË ¡flÊŸË–
‚ÙøÃÊ „Í° .... ‡ÊÊÿŒ ’ø¬Ÿ, ¡flÊŸË •ı⁄U ’È…∏Ê¬Ê „Ò¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚٬ʟ ∑§◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ... Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •ı⁄U ’Ê¥œÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò
‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Ÿ ◊Ò¥ ⁄U„ ¬ÊÃÊ „Í° ’Í…∏Ê Ÿ ¡flÊŸ Ÿ „Ë ∞∑§ ’ëøÊ ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞–
ªÈ⁄ÃÈ⁄ ªÊ∆ ¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁŸÿÁ◊Ã,‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl ‚Ê°S∑ΧÁÃ∑§ fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬…∏UŸ ÁÄ‹∑§ ∑§⁄‘¥U www.gurturgoth.com ISSN 2349 - 7416
¬¡ / xz
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ‚È⁄UÃÊ — ¬Èáÿ ÁÃÁÕ Æ~ ÁŒ‚ê’⁄
÷Êfl, •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ∑§ ‚ÊäÊ∑§ - ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ ŒflÊ¥ªŸ “ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ“ flË⁄‘UãŒ˝ “‚⁄U‹“
¿UûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U, ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬˝ÿʪ ⁄UÊÁ¡◊ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ∞fl¥ üÊÎ¥ªË´§Á· ∑§Ë ìÙSÕ‹Ë Á‚„ÊflÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥, ÁøòÊÙà¬‹Ê ◊„ÊŸŒË •ı⁄U ¬ÊflŸ ¬Ò⁄UË ŸŒË ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ÷Í-÷ʪ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚𥫠◊ª⁄U‹Ù«∏ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ¬„øÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ÷Í÷ʪ ◊ ¥ ¬Ò ⁄ U Ë ŸŒË ∑‘§ ¬ÊflŸ Ã≈U ¬⁄U •flÁSÕà „Ò ª ˝ Ê ◊ œı⁄UÊ÷Ê∆Ê, ¡„Ê° ªÍ ° ¡ ÃË ⁄U„Ë „Ò, Sfl üÊË ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ Œ fl Ê ¥ ª Ÿ “ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ“ ∑§Ë ’ø¬Ÿ ∑§Ë Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U ¡„Ê° ∑§Ë •Ê’Ù - „flÊ ◊¥ ÉÊÈ‹Ë „È߸ „Ò ©Ÿ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ë Á◊∆Ê‚– ÿ„ ªÊ°fl ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ ¡Ò‚ Áfl⁄U‹ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ Áπ‹Ê∑§⁄U œãÿ „È•Ê „Ò •ı⁄U ªı⁄UflÊÁãflà „È߸ „Ò ÿ„Ê° ∑§Ë ◊Ê≈UË– ß‚Ë ªÊ°fl ∑§Ë ‚Ù¥œË ◊Ê≈UË ∑§Ë ◊„∑§ ‹∑§⁄U ø‹ ¬«∏ Õ ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ, ÷≈U∑‘§ „Èÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ ∑§⁄UÊŸ– ‚ê¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ „⁄U •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò ©Ÿ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U •Ê°πÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊÿË „Ò, ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl– flÒ‚ ÃÙ ‡ÊÈ÷˝œfl‹ flSòÊÙ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚È‚Áí¡Ã ∑§⁄U∑‘§ ‚◊Ê¡ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ◊Á„◊Ê◊¥Á«Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò , ◊ª⁄U flSòÊÙ¥ ∑§Ë ©í¡fl‹ÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ◊Ÿ ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò, ∞‚ „Ë Áfl⁄U‹ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ - ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ ŒflÊ¥ªŸ “ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ“– •Ê¡ ¡’ ‹Ùª ◊⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë ‚»‘§ŒË ‚ ÃÈê„Ê⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë ‚»‘§ŒË
íÿÊŒÊ ∑Ò§‚ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ∞∑§ - ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥ŒË ’Ÿ „Èÿ „Ò¥– ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ◊⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ©í¡fl‹ÃÊ ‚ íÿÊŒÊ ÃÈ◊ •¬ŸÊ øÁ⁄UòÊ ’ŸÊ•Ù ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ flÊ‹ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ◊ ‚ ∞∑§ Õ ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ ¡Ë– ªı⁄U fláʸ, ©ÛÊà ‹‹Ê≈U, ‚ıêÿ-◊œÈ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ, ’«∏Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ŒÒfl •ÊŒ⁄U ∑§Ê ÷Êfl •ı⁄U ¿Ù≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê¥πÙ¥ ‚ ¤Ê⁄UÃË „È߸ F„ ∑§Ë ÁŸ¤Ê¸⁄UáÊË– flÊáÊË ◊¥ ßÃŸË Á◊∆Ê‚ Á∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë ŒÙSà ’ŸÊ Œ •ı⁄U ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ¬Ê∆ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‚Ê •ŸÍ∆Ê •¥ŒÊ¡ ¡Ù üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ¤ÊÍ◊Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U Œ– ¬˝fløŸ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê •ÁÃ⁄U∑§ ¡Ù ¬àÕ⁄U ∑§Ù ÷Ë Á¬ÉÊ‹Ê Œ •ı⁄U ◊Ȍٸ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÊáÊ »Í§¥∑§ Œ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„Ë ∑§„ŸÊ íÿÊŒÊ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ ŒflÊ¥ªŸ ¡Ë ∞∑§ øÈ¥’∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl Õ– •Ê¡ fl „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë •ˇÊÈááÊ S◊ÎÁÃÿÊ¥ „◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚ê¬Íáʸ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝π⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒ‡ÊÊ’Ùœ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò– ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑‘§ ‚ÊœÒ ‚’ ‚œÒ ∑‘§ ◊Í‹◊¥òÊ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ¥ ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÕË– ◊Ÿ ∑‘§ ‚œÃ „Ë ’Ê∑§Ë ‚Êäÿ ÃÙ Sfl◊fl ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ◊ ‚◊ÊÁ„à „Ù ªÿ– Á‡ÊˇÊÊ, ‚¥S∑§ÎÁÃ, •äÿÊà◊, ÿÙª, ‚ÊÁ„àÿ ßàÿÊÁŒ– ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ‚ŒÒfl ‚◊Îh ⁄UÊc≈˛ ,Sflë¿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã ⁄U„Ê– ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ fl ÷Êfl, •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚Êœ∑§ Õ– ©Ÿ∑§Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl ◊Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ ÁflÁflœ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ÁŸ∑§≈U ‚ ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ ÕÊ– fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù •¬ŸË ‹πŸË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ù⁄U ∑§Êª¡ ¬⁄U ©ÃÊ⁄Uà ⁄U„– ß‚ ©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ ∑§÷Ë - Ÿ ∑§÷Ë, ∑§„Ë¥ - Ÿ - ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬àÕ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ùà „Èÿ ◊ÊŸfl NŒÿ ◊¥ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë •ãÜʸ⁄UÊ ¬˝flÊÁ„à ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡M§⁄U ‚◊Õ¸ „٪˖ ÷˝c≈ÊøÊ⁄U ∑‘§ •‚È⁄U ∑§Ê flœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U •flÃÁ⁄Uà „ÙªË ∑§Ù߸ ŒÈªÊ¸– ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ⁄UÊfláÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÿªÊ ∑§Ù߸ ⁄UÊ◊– ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÒŒÊ „ÙªÊ ∑§Ù߸ ªÊ°œË– •¬ŸË ‹πŸË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄U Áøãß ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹πŸË ∑‘§ ‚◊Õ¸ Á‚¬Ê„Ë, ÷Êfl •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ ‚Êœ∑§ Sfl üÊË ª¡ÊŸ¥Œ ¬˝‚ÊŒ ŒflÊ¥ªŸ ∑§Ù ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ •ı⁄U ÁflŸ˝◊ üÊhÊ¥¡‹Ë– ’Ù«∏⁄UÊ (◊ª⁄U‹Ù«∏) Á¡‹Ê-œ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / x{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑§ÁflÃÊ
’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ ‡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥„U ’øÒŸ
(«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U . •ê’«U∑§⁄U ∑§Ê vy •¬˝Ò‹ v~~Æ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‹πË ªÿË ∑§ÁflÃÊ ) •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ’ÿÊ‹Ë‚ ’⁄U‚ ’Ëà ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ •Ê ÊÊŒË - ∞ - ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÃÊ‹Ë◊ ‚ ¬Ê’ãŒË, •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ⁄UÊ≈UË ∑§ ÷Ë ‹Ê‹ Õ ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– ªÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ •ÊÿÊ ÿ„U ªŸË◊à „ÒU ¡ÊÁ‹◊ ÿ ∑§Ê‹ Õ ¡ê„ÍU⁄UË „ÈU∑ͧ◊à ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ¥ ∑§ ¤Ê◊‹Ê¥ ◊¥ äÊ◊ÊZ ∑§ ’π«∏Ê¥ ◊¥ ªÁŒ¸‡Ê „UË ∑§Ê ÕÊ ‚ÊÿÊ •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ flÊ≈UÊ ∑§ Á‹∞ øÊ„U ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– flÊÁ¡’ ÿ„U ßUŸÊ◊ •ÊÿÊ– ‚ÊÒ ‚Ê‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •’ •Ê ∑§ „U◊¥ ’Ê’Ê ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê •¬Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– •Ê‚Ê⁄U - ∞ - ◊ÈÁÄà •’ ÷Ëc◊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡Ÿ∑§ ŒËπ Á∑§‚Ë ÁŸäʸŸ ∑§Ê ÁªŸ - ÁªŸ ∑§ ÃË⁄U ¤Ê‹ ÿ ∑§ÊÒŸ Á¡ã„¥U ŒπÊ äÊÎÃ⁄UÊC˛U ∑§ ’≈U Õ ∑ȧ¿U Õ ◊ŸÈ ∑§ ø‹ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ◊‹Ê‹ •ÊÿÊ– •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ •»§‚Ê‚ Á∑§ ¡ÈÀ◊à ¬⁄U ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– •’ Ã∑§ Ÿ Áfl⁄UÊ◊ •ÊÿÊ– ◊¡„ÍU◊ ∑§Ê ßUí∏¡Ã ŒË •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ •ë¿UÊ „UË ‹ªÊ „U◊∑§Ê ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– ¬⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ¬ Á‚Ã◊ ¡Ê⁄UË fláÊÊZ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ◊¥ ’Ê’Ê ¬ ∑§⁄U◊ ÄÿÊ¥ „Ò¥U? ªÎ„UÿÈh ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊ‹Ë‚ ’⁄U‚ ’Ëà »§‹ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ •Ê ÊÊŒË - ∞ - ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ߥU‚ÊŸ ∑§Ê ◊„UŸÃ ∑§Ê •’ •Ê ∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ‚¬Ê‹Ê¥ Ÿ ’Ê’Ê ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– § ÕÊ ¡Ê‹ - ‚Ê »Ò§‹ÊÿÊ
Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÉÊÊÉÊ ∑§‹Ê ◊¥ ∑§¬≈UË Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‡ÊÊÁÃ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ◊∆UÊäÊË‡Ê Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „Ò¥U ‚¥‚Œ ◊¥ ◊ŸÊŸËà ‹Ê∑§ÃãòÊ ∑§ ◊Ê߸ - ’ʬ
‚fl¸‚flʸ •¬Ÿ •Ê¬ Œ‡Ê ∑§ ‚¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚’ ∑§ ‚’ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥U fl Á‡Êπ⁄U ¬⁄U „Ò¥U–
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑ȧ„U⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÒU ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªÊÒÃ◊ ∑§È„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò ’Í…∏ ’⁄UªŒ ¬⁄U ¿ÊÿÊ „Ò ¬Í⁄UË ’SÃË ¬⁄U ¿ÊÿÊ „Ò ∑§È„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò– ¤ÊÈÁŸÿÊ Ÿ ÕÊ ⁄UπÊ ÕÊŸ ¬⁄U ¡Ù ¿Ù≈UÊ ÁŒÿ⁄UÊ Áø⁄UÃÊ Á∑§ÃŸÊ ©‚‚ Ã◊ ∑§Ê ¬ÊÕ⁄ - ‚Ê Á„ÿ⁄UÊ ≈UÍ≈U ¿å¬⁄U ¬⁄U ¿ÊÿÊ „Ò ‚ÍŸ •Ê°ªŸ ◊¥ ¿ÊÿÊ „Ò ∑§È„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡¬ÕÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ŒË¬Ù¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê∞° „Ù¥ªË ŸflªËÃ
•¥œ∑§Ê⁄U ‚ •Ÿ¡ÊŸË ◊œÈ‡ÊÊ‹Ê∞¥ „Ù¥ªË œÍ‚⁄U ¬ª«¥«Ë ¬⁄U ‹Á∑§Ÿ ÁªhÙ¥ ∑‘§ ¬¥πÙ¥ - ‚Ê ∑§Ê‹Ê ∑§È„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò– ‡ÊË‡Ê - ◊„‹ ◊¥ Œπ ⁄U„ ¡Ù ◊„Á»§‹ ∑§Ê ◊È¡⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ã ß‚ ⁄UÁœÿÊ ‚ ÁŒŸ ∑Ò§‚ ªÈ¡⁄UÊ ÷Ê⁄UË ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U ¿ÊÿÊ „Ò œ°‚ÃË •Ê°πÙ¥ ¬⁄U ¿ÊÿÊ „Ò ∑§È„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò– ’Ë ww{ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U, ¬Ê‹◊ , Ÿß¸ ÁŒÑË vvÆÆ||
ßUë¿UÊäÊÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U •‡ÊÊ∑§ ”U •¥¡È◊ ”
‚’ •¬ŸË - •¬ŸË Á∑§S◊à ◊¥ Á‹ÄπË ‹ÊøÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U, ‚ìÊ ∑ȧ…∏U - ∑ȧ…∏U∑§⁄U ◊⁄Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U–
ÿ ∑Ò§‚Ë •Ê¬ÊäÊÊ¬Ë „ÒU, ¡Ê ÁŸ∑§‹ ªÿÊ flÊ ‚ÊäÊÈ „ÈU•Ê ¡Ê ¬∑§«∏Ê ªÿÊ fl„U ¬Ê¬Ë „ÒU, ¡Ê ¿UÊ≈U „Ò¥U fl ’’‚ „Ò¥U ’‚ ’«∏ ◊ŒÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U–
¡ËflŸ ∑§ ⁄USà ’«∏ ∑§Á∆UŸ ¬‹ - ¬‹ ÷≈U∑§Ÿ, ¬‹ -¬‹ ©U‹¤ÊŸ, fl ∑§Ê‹ËŸÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U ¬⁄Uflà - ¬⁄UflÃ, „U◊ ‚Ê°‚Ê¥ ∑§ ’¥¡Ê⁄‘U „Ò¥U, ¡¥ª‹ - ¡¥ª‹ „Ò¥U πÍŸ ∑§ ¿UË¥≈UÊ¥ ‚ ‹Õ¬Õ ÿ Á∑§‚ …Í°U…UÃÊ Á»§⁄UÃÊ ◊Ÿ ¡Ê ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄‘U „Ò¥U, ŒÈÁŸÿÊ flŸ •ÊŒ◊$πÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ ŸÊªÊ¥ flÊ‹Ë ’SÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¡Ëà „Ò¥U– ∑ȧ¿U ßUë¿UÊäÊÊ⁄UË ¡Ëà „Ò¥U–U ÿ ∑Ò§‚Ë ÷ʪ◊÷ʪ ◊øË ‚ê¬ÊŒ∑§ — •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÊ‚ ª‹Ë - w, øãŒ˝ Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË Ÿª‹Ê «UÊ‹øãŒ, ÄflÊ⁄U‚Ë ’Ê߸U¬Ê‚, •‹Ëª…∏U -wÆw ÆÆw ISSN 2349 - 7416
¬¡ / x|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
¬Ê·ÊáÊ
◊È∑§‡Ê flÒl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πê’Ê ¡’ ’Ÿ Ÿ ‚∑‘§ ’≈U, ’È…∏ʬ ∑§Ë ‹Ê∆Ë Ã’ ‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄Uà ’Í…∏ ’ʬ ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË πê’Ê
◊Ò¥ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª...! ◊Ò¥ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª...! •ÃËà ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ …Í¥…ÃÊ „ÚÍ¥ ’Ëà ¬‹ ÃÈ◊Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ flÊŒÊ
„Ù ªÿÊ flœ, ‚÷Ë ⁄U„ ª∞ SÃéœ Œπà ¡ËflŸ÷⁄U ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã Œ„ •ı⁄U ¬Ê·ÊáÊ NŒÿ ◊¥ ‹ ÁŒπÊ∞ Õ ‚¬Ÿ „Ù ªß¸ •Ê⁄Uê÷ ∞∑§ Ÿß¸ ‚èÿÃÊ ©‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¡„Ê¥ ¡Ê⁄UË „Ò ¡„Ê¥ ¬àÕ⁄U Ù¥ ‚ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§ÈÁ≈U‹ ‚¥flÊŒ ÃÈê„Ê⁄U Á’ŸÊ ¡Ê Ÿ„Ë ‚∑§ÃÊ, ÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‹ªÃÊ „ÒãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ◊Ë‹ ∑‘§ ¬àÕ⁄U-‚Ê ⁄UËπÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ⁄U„ ¡Ê™§¥ªÊ ∑§÷Ë ÷Ë M§∑§Ê Ÿ„Ë •ı⁄U ÁŸáʸÿ ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ◊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ùª •ÊŒ◊Ë ’øÊ Ÿ„Ë ◊Ȥʂ ŒÍ⁄UË ŸÊ¬Ã „È∞ v{/xÆ{, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË, Á∑§ã„Ë¥ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª ÁŒÑË - vvÆÆ~v ◊Ò¥ ¬ªœÍ‹Ë ◊¥ πÙ ¡Ê™§¥ªÊ ◊Ê. Æ~wvw~Æ}yÆ{ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª...!
«UÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë UÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Ã∑§‹Ë»
ªÒ⁄U¡M§⁄UË ¡M§⁄UË ‚ ªÒ⁄U¡M§⁄UË „Ù ¡ÊŸ ’„Èà ‚Ê‹ÃÊ „Ò ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ªÒ⁄U¡M§⁄UË øË¡ „Í¥ •ãÿ ∑§’Ê«∏Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥ ÷Ë •π⁄UŸ ‹ªÊ „Í¥
’„Èà Ã∑§‹Ë» „ÙÃË „Ò ¡’ ‡ÊéŒ ¡È’ÊŸ ¬⁄U Œ„Ë¥ ‚ ¡◊ ¡Êà „Ò– ’„Èà ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄U ¡’ ¬…∏Ê߸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êà ÿÊ ©Ÿ∑‘§ •Õ¸ ’Œ‹ ÁŒ∞ ¡Ê∞ •¬ŸË ‚„ÈÁ‹ÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U
•ı⁄U ◊⁄UË ¡’ ’Í…∏Ë •ı⁄Uà ∑‘§ ◊È°„ ¡Ò‚Ë πÊ‹Ë ’„Èà ¿Ù≈UÊ ’ëøÊ ¡’ ∑§ÈûÊÙ ‚ „Ù«∏ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ⁄U¥ªËŸ ¬ûÊÙ ‚ flQ§ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ◊Ù„‹Ã πÙ¡ÃÊ „Ò
Á∑§‚Ë ∑§Ù »È§⁄U‚à Ÿ„Ë¥ ’„Èà Ã∑§‹Ë» „ÙÃË „Ò– Á∑§ ◊Ȥʂ ’Êà ∑§⁄U ø^ÊŸ ¬„‹ ◊„ËŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •Ê‚◊ÊŸ ¡’ ‚Ê» „ÙÃÊ „Ò ‚’∑§Ù ⁄U„ÃÊ ÕÊ ß¥Ã¡Ê⁄U ◊⁄UÊ •ı⁄U •øÊŸ∑§ ‚ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹ ‡Ê„⁄U ¡’ ’…∏ ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò „⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù øÊ∑§‹≈UË •Ê œ◊∑§Ã „Ò ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ◊⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò F„ ∑§Ë •Ê‡Ê „ÙÃË ÕË •ı⁄U ◊⁄UË ¿Ã Ÿ◊ʸÿË Á‚»¸ ¡◊ËŸ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§‚Ë ◊Ê⁄U πÊ߸ •ı⁄Uà ∑§Ë ÁŒ‹Ù ‚ ÷Ë ‚Ê» „Ù ¡ÊÃË „Ò ‚’ ŒÍ⁄U „Ò •Ê¡ Ã⁄U„ ≈UÍ≈UË „È߸ „ÙÃË „Ò ⁄U„ ¡ÊÃË „ ∑‘§fl‹ ø^ÊŸ .... ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò ‚Í𠬫∏ ¿ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ z/ xyz, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË ©ŒÊ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ∞∑§ «⁄U ŒÃ „Ò ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆ~v «˜ÿÙ…∏Ë ø…∏à „Ë •‚◊ÿ Áª⁄UŸ ∑§Ê.... ◊Ê. Æ}}w~~~zv} U ’≈UË ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
∑§ÁflÃÊ
flÊ ’Êà Ÿ⁄U‡Ê ≈UÊ∑§ “•Ÿÿ “ fl Ã◊Ê◊ π∏à ¡Ù ∑§÷Ë •¬Ÿ ¬Ã ¬⁄U Ÿ„Ë ¬„È¥ø ¬Ê∞ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈSÃ∑§Á’‹ ÃÈ◊ „Ù Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ ∑§„ ‚ ÃÈ◊ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ ‚◊¤ÊË– ◊Ò¥ •’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ Ÿ ∑§„Ÿ ‚ ÷Ë ÃÈ◊ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃË „Ù ∑§„Í¥ ÃÙ ∑§„ÃË „Ù Á∑§ ÃÈ◊ ÃÙ ∑§„à „Ù, øȬ Ÿ ‚„à „Ù– πÊ◊Ù‡Ê ¡Ù ⁄U„ „Í¥ ÃÙ ∑§„ÃË „ÙÄUÿÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊ ÃÈê„¥, ‚ÈŸ ⁄U„ „Ù ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ë „Í¥ ÃÈ◊Ÿ ¡Ù ∑§„Ê flÙ ‚ÈŸÊ ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U flÙ ÷Ë ... ¡Ù ∑§„Ÿ - ‚ÈŸŸ ◊¥ ‹ç∏¡ Ã∑§ •Êà - •Êà •Ê Ÿ ‚∑§Ê ©‚ ’Êà ©‚ øÊ„ ©‚ ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥ Ë’ªÊ⁄U „Í¥ Ÿ ¡ÊŸ ÃÈ◊ ∑§’ ∑§„ÙªË •ı⁄U ¡’ ∑§„ÙªË Ã’ ‚ÈŸ¥ÈªÊ ◊Ò¥ ¬⁄U ÃÈ◊ ∑§È¿ Ÿ ÷Ë ∑§„Ù ∑§È¿ - ∑§È¿ ÃÙ ‚ÈŸÊ „Ò¥ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ ◊Ù. ~}|vz|{yzz ¬¡ / x}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
◊È∑È¥§Œ ∑§Ê҇ʋ ∑§ ¿UûÊË‚ª…∏UË ª Ê‹ øÈ Ÿ ߸ ∑‘ § „Ê¥ ∑ §Ê ¬⁄Uª ÷߸ ÿ Ê ’ ⁄ UÊ „ ÃÿÊ⁄UË ∑‘ § – •≈U∑§ ◊≈U∑§ ∑‘§ ŸÊøÒ ’¥Œ⁄UÊ Œπı π‹ ◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ –– ªÊÚ¥fl ª°fl߸ ∑‘§ ¬Ò«ª⁄UË „⁄U ‚«∏∑§ ‹ ¡È⁄U ª„ Ã’ ‹– ª°fl߸ -ªÊ°fl ◊Ê° ø‹Ÿ ’Ê…∏ªÒ ◊œÈ⁄U‚ Á◊‹ ‹’Ê⁄UË ∑‘§–– ’Ù≈U ∑‘§ ÷Èπ◊⁄Uʸ ◊Ÿ •¬Ÿ ª⁄U’ ªÈ◊ÊŸ ªÚflÊ «ÊÁ⁄UŸ– ßãπ⁄U ◊Ÿ ∑‘§ Ÿßÿ ¡Ã∑§Ê ßí¡Ã „flÒ Á÷πÊ⁄UË ∑‘§–– ªÊ°fl ∑‘§ ¿¥fl ◊ ÷_Ë πÈ‹ª, œÊ⁄UÙ œÊ⁄U ’Ù„Ê ‹ı ⁄U– ¬ÊŸË ÷‹È∑§ Á◊‹Ò ¤ÊŸ ÃÈ°„‹Ê, •¬Ÿ - •¬Ÿ ÁŸSÃÊ⁄UË ∑‘§– ÁŸ⁄U ◊ ‹ ⁄U Á „‚ Á‚ÿÊŸË Ã ◊ Ê¥ , ⁄U Ê ¡ŸËÁà ∑‘ § „’⁄U ‹ – ÉÊ⁄U - ÉÊ⁄U ◊Ê ∑§⁄UπÊŸÊ πÈ‹ª, ÁŸëø≈U ÁªÀ‹Ê - ªÊ⁄UË ∑‘§–– ÿ „Ê° ‚ Ë ∑‘ § ◊«∏ ß ¸ ◊Ê ‚¥ ª Ë, ∑§ÙŸ Á’‚Ê„Ë ¬Ë⁄U Ê ‹Ê, øÊ⁄UÙ¥ ◊È…∏Ê „Ê≈U ‹ª „, •ÊM§ª øȪ‹Ë - øÊ⁄UË ∑‘§–– ◊¥ÁŒ⁄U ◊Ê ◊È°„ Œπ ∑‘§ ¬Í¡Ê, πË‚Ê Ã©‹ Á◊‹ ¬⁄U‚ÊŒ– πÈŒ ÷ªflÊŸ ’¥øÊflà „ ÃÙ ∑§Ê „ ŒÙ‚ ¬È¡Ê⁄UË ∑‘§–– ÿ ¬„⁄UÙ ∑‘§ π‹ ◊Ê ‚¥ªË, ¬Ê⁄UË •Ê ªÒ ¡ ◊Ÿ ∑‘§– ∑§Ê ªÙÁ∆ÿÊ’ π‹ - π‹ ÁŒŸ ’Ù◊Ÿ „◊⁄UÙ ¬Ê⁄UË ∑‘§–– ¿UûÊË‚ª…∏UË ¿¥UŒ
◊ÿÊ Á¬Á⁄Uà ‚¥ª „UÊ°‚Ò - ’Ù‹Ò, •Ùπ⁄U ÁŒ‹ ŒÁ⁄UÿÊ „Ù Õ– ¡ „⁄U ◊È°„U »È§‹Ê∞ ⁄UÁ„Õ, ◊Ÿ •Ùπ⁄U ∑§Á⁄UÿÊ „Ù Õ–– Á‚œflÊ ◊Ÿπ ‚Èπ •© ŒÈπ ‹Ê, »§Á⁄UÿÊ ∑‘§ ªÙÁ∆ÿÊ ŒÕ– ‹flŸÊ øȬ⁄U ∑§‚ ªÙÁ∆ÿÊflÒ, à „⁄U Á◊∆‹’⁄UÊ „ÙÕ–– ¬Á„‹Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ ŸÃ ◊…∏Ê ‹, Ãπ⁄U ¬Ë¿Í Á◊‹∑§Ë ◊Ê⁄, ◊¿⁄UË ©¥π⁄U „ÊÕ ◊ •ÊÕ, ¡π⁄U ÁÃ⁄U øÈ⁄UflÊ „ÙÕ–– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§¬«∏Ê ¬Á„⁄U∑§⁄U •©, ¤ÊȋȬ ÉÊ‹Ù ¿Á⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÊπ, ŒÊM§ ¬Ë ∑‘ § ¤ÊÍ ¬ Ò ¡ „⁄U , flÙ ¬ÄU ∑ §Ê ’ßªÊ „ÙÕ – – ∞ÄU∑§«∏ - Á«‚Á◊‹ ∑‘§ ◊Ë’, ߟ «⁄UÊ ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÒ¥, ∑§Ê ¡ÊŸÒ ߟ ’‚È¥Œ⁄UÊ ◊Ÿ, ∑§Ê ⁄U∑§’Ê π‚⁄UÊ „ÙÕ–– ∑§È⁄U‚Ë ¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ◊Ÿ •©, ‚Ê„’ ’Ê’Í ÷߸ÿÊ ◊Ÿ •¬Ÿ ŒŒÊ ‹Ê Ã∑§ Ÿß¸ øËã„¥, Ãı „◊‹Ê ¬Ë⁄UÊ „ÙÕ– ∑§≈U„‹ ∑‘§ ¬‚⁄UÊ ◊ ∑§ı‡Ê‹ ◊Ù‹ Á‹◊© ∑‘§ ∑§Ê ∑§⁄U’, ‚’‹ øÈ ⁄ U ¬ È ⁄ U „ÙÕ Ã „ ⁄, ŸÊŸ ∑ §È Ÿ Á◊⁄U ø Ê „ÙÕ – – ¬Œ˜ŸÊ÷¬È⁄U, ŒÈª¸ [¿U.ª.] ¿UûÊË‚ª…∏UË ªËÃ
¿UûÊË‚ª…∏UË ∑È¥§«Á‹ÿÊ¥
•¡’ - ª¡’
∑§ßU‚ „UÊÕ ‚¥Ã
∑§’ „Ù’Ù ‚¡Ù⁄U
‹Ê∑§ŸÊÕ ‚Ê„ÍU ”U ‹‹∑§Ê⁄U ”
⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸU
‚ȇÊË‹ ÷Ù‹
•¡’ ‚¥ ‚ Ê⁄U „Ùª , øÙ⁄U ÷⁄U ◊ Ê⁄U „Ùª , øÙ⁄U„Ê ∑‘§ ÷Ù⁄U„Ê ◊ ø¥©∑§ËŒÊ⁄U ©¬⁄U ‚∑§ „ÙÕ– ‚ø ’ ¡ ’ÊŸ „Ùª , ¤ÊÍ ∆ ’‹flÊŸ „Ùª , ’߸◊ÊŸ Á’Ñʪ Ã, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ©¬⁄U ‚∑§ „ÙÕ– ◊Èπ ’Ù‹ ⁄UÊ◊ - ⁄UÊ◊, ¬Ë∆ ¬Ë¿È ¿È⁄UÊ ÕÊ◊, ’fl»§Ê Á’Ñʪ à fl»§ÊŒÊ⁄U ©¬⁄U ‚∑§ „ÙÕ– ⁄UπflÊ⁄U Œπ ’ʪ ⁄UÙÕ, ¡¥ª‹ ◊ ∑§Êª ⁄UÙÕ, fl⁄UŒË ◊ ŒÊª Œπ, ÕÊŸÊŒÊ⁄U ©¬⁄U ‚∑§ „ÙÕ–
∑§Ê‹Ê ∑§Á„ ‚¥Ã ⁄U, •Ê‚Ê ª ‚’ ≈UÍ≈U – …Ù¥ªË …∏Ù¥ªË ‚ÊœÈ „, œ⁄U◊ ∑§⁄U◊ ∑‘§ ‹Í≈U ––
‚È Ÿ ‚¥ ª Ë ◊Ù⁄U, ∑§’ „Ù’Ù ‚¡Ù⁄U •Ê¥πË ‹ ¤ÊÊ¥∑§Ã „, •Ê¥‚Í ∑‘§ ‹Ù⁄U ...
œ⁄U◊ ∑§⁄U◊ ∑‘§ ‹Í≈U, ‹Í≈U ª ⁄UÊ◊ ∑§’Ë⁄UÊ – …Ù¥ªË ◊Ÿ ∑‘§ π‹, Œπ „Ùflà „ ¬Ë⁄UÊ ––
∑§Ê‹Ê •ë¿ ÁŒŸ ∑§Á„Õ¥, ◊Ÿ ◊Ù⁄U ªÈŸÕ Áë∏Ë - Á’«∏Ë Á¡ŸªË ‹, ◊ÙÃË ∑§‚ øÈŸÕ Á∑§S◊à ªÁ⁄UÿÊ⁄U „Ùª, à ‹ª ∑§ÙŸÙ øÙ⁄U ...
ŒÍ ÷ ⁄U ‹ ŒÍ •‚Ê«∏ , Á¡ŸªË ‹ª ¬„Ê«,∏ ŸÒŸŸ ‚ÊflŸ - ÷ÊŒÙ, ∞‹Ê πÊ⁄U - πÃË ∑§Á„Õ– ¬ÊŸËŒÊ⁄U ªÈ Ÿ Ê„ ∑§⁄U , ∑§ÊŸÍ Ÿ ¬ÁŸÿÊ ÷⁄U , ¡ŸÃÊ ¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U, ∞‹Ê •¥œ⁄Uª⁄UŒË ∑§Á„Õ– … ∑ §ŸÊ ∑§‚ øÍ ‚ Õ , ◊È ‚ flÊ ∑§‚ ∆Í ¥ ‚ Õ , ’Ù„ÊÕ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ë •ÊÚ¥‚Í, ∞‹Ê ŸÃÊ ŸËÁà ∑§Á„Õ– Ÿ∑§≈UÊ ∑‘§ ŸÊ∑§ ’Ê…∏, Œ‹’Œ‹Í ∑‘§ œÊ∑§ ’Ê…∏, ÕÍ∑§ ∑‘§ ¡ øÊ¥≈U, Ã‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Á„Õ–
„ÙÕ ∑§ß‚ ‚¥Ã „Ê, „◊‹Ê ∑§ÙŸ ’ÃÊÿ– M§πflÊ «Ê⁄UÊ ŸÊø ∑‘§, ‚¥Ã ‹Ê Á¡’⁄UÊÿ––
ÁfløÊ⁄U flËÕË
¡ÊŸË ∑§ß‚ ‚¥Ã, ‹ª •P§‹ ◊Ê ÃÊ‹Ê – øÊ‹ …Ê‹ „ ∞∑§, ‚¥Ã ∑§Á„ „◊ ∑§Ê‹Ê––
‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ŒÕ, •ÊŸË - ’ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê◊ ’Ëø ◊ ∑§⁄U ŒÕ »‘§⁄U, ∑§ÙŸ „◊‹Ê ’∑§Ê◊ ◊È¥„ ∑‘§ ∑§ı¥⁄UÊ Ÿ¥ªÊÕ, ŒÕ ∑§ÁŸ„Ê ‹ ≈UÙ⁄ ...
⁄U¥ª - ⁄U¥ª ∑‘§ ªÙ∆ „ÙÕ, ⁄U¥ª - ⁄U¥ª ∑‘§ ’Ù‹ •Êª ‚È⁄UÊ¡ ∑§Á„∑‘§, ¬Ë≈Uà ⁄UÁ„Õ¥ …Ù‹ ‚¥Ã ‹Ê Á¡’⁄UÊÿ, »Í§‹ »§⁄U «Ê⁄UÊ ‹„‚– »‘§⁄U ’⁄U„Ë ŒËÿÊ ‚Èπ ∑‘§, ∑§’ „Ù„Ë •¥¡Ù⁄U ŒËÿÊ ∑‘§ •¥¡Ù⁄U, ÷Œ πÙ‹ÿ ªÊ Á’„‚ –– . . . ◊.Ÿ¥. zy -v~v, «ÊÚ. ’ÉÊ‹ ª‹Ë, ∑§„ ⁄U◊‡Ê ‚◊¤ÊÊÿ, ¡Ÿ ‚Èπ ‡ÊÊ¥Áà ’ÙÕ – ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U , Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U [¿U.ª.] ¬⁄U ’⁄U Á¡Õ ª ¡Ÿ, ‚¥Ã •Ù„Ë „Ê „ÙÕ – ◊Ù’Ê. Ÿ¥. Æ}Æ}zxÆz~xv, ~}w{~~w}vv
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡/ x~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ŒÊ„
ª Ê‹
ª Ê‹
•ãŒ⁄ ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§ËU ‡ÿÊ◊ ”U •¥∑ȧ⁄UU ”
‹ˇ◊Ë ¬˝‚ÊŒ ’«∏ÙŸË”UŒŒ¸ ª…∏UflÊ‹Ë”
«UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ”U ◊ÿ¥∑§ ”
¬È⁄UÁ‡Ê‚ - „Ê‹ ∑§Ù ¡Ù ÃÈ◊ •ÊÖ ŒŒ¸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ––
¬„U ‹ ÁŒ‹ ◊ ¥ •Êª ‹ªÊ߸ U Á»§⁄U ŸÒ Ÿ Ê ¥ ◊ ¥ ¡‹ ÷⁄U ‹Ê߸ $ π È Œ •ÊÒ ⁄ U Ê ¥ ‚ ◊Ê° ª ⁄U „ U „Ò ¥ U , •’ ßU ‚ ÿÈ ª ∑ § „U Ê ÁÃ◊ÃÊ߸ ÃÍ ÃÊ ‚È π ∑§Ê •ÊŒË „Ò U , ÃÍ ÄÿÊ ¡ÊŸ ¬Ë⁄U ¬⁄UÊ߸ U „U Ê ⁄U ◊ ⁄ U Ë ¬„U ‹ ‚ Ãÿ ÕË ‚ìÊÊ߸ U Ÿ ◊È ° „ U ∑§Ë πÊ߸ U •’ ÃÊ ÉÊ⁄U „UË ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU, ∑Ò § ‚Ê ÷Ê߸ U , Á∑§‚∑§Ê ÷Ê߸ U – „UÊ°, ¬„U‹ „UÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ, •Ê¡ ∑§„UÊ° „Ò U ¬ãŸÊ ŒÊ߸ U – ÄÿÊ ◊ÿ¥∑§ ‚⁄U„UŒ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U, Á∑§‚Ë Ÿ Ã Ê Ÿ ¡ÊŸ ª¥ fl Ê߸ U –
Œfl¬È⁄U◊ ∑§Ê‹ÙŸË, ‹Ù•⁄U ÃÈŸflÊ‹Ê,Œ„⁄Uʌ͟, ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊Ù. Æ~yzzy}zÆ~y
ª Ê‹ - z/z~|, Áfl∑§Ê‚ πá«U ªÊ◊ÃË Ÿª⁄U, ‹πŸ™§ - ww{ÆvÆ ◊Ê. Æ~yvzyv}z{~
ÃÈ◊ ¡Ù „Ùà ÃÙ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Á¡¥ Œ ªË ‚ Áª‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ––
•ãŒ⁄U ∑§Ë ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘UªÊ ∑§ÊÒŸ? ‚’∑§ ◊Ÿ ◊¥ øÊ⁄U „ÒU, ‹Êª Ã÷Ë ‚’ ◊ÊÒŸ–– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë,¬Í¿U ⁄U„U ÄÿÊ¥ ¡ÊÃ? Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏ÃÊ, ∑§⁄UÃÊ ‚’‚ ÉÊÊÖ– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë, ’ȤÊË Ÿ •¥∑ȧ⁄U åÿÊ‚– ∑§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU ŸÊ¥øÃÊ, ‹Ê¡ ∑§⁄‘U πÑÊ‚–– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë, ’…∏UÃË ¡ÊÃË ÷Íπ– ŸÊ¥ø ⁄U„UÊ „Ò¥U ’ÊÁ≈UÿÊ¥, ’Ÿ∑§⁄U ÿ„U ©UÀ‹Íπ–– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë,øøʸ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U– ¿UËŸ ⁄U„UÊ „Ò¥U ⁄¥U∑§ ∑§, ◊È°„U ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ÊÒ⁄U–– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë, ’Êà Ÿ ¬Í¿UÊ ÿÊ⁄U– ’Ê„U⁄U ‚ ÃÊ ◊Ê◊ ‚Ê, •ãŒ⁄U ‚ πÍ°πÊ⁄U–– •ãŒ⁄U ∑§ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ë, πÍŸË „ÒU •ÊflÊ¡– åÿÊ⁄U ¡ÃÊ ∑§ ◊Ê⁄UÃÊ, ‹Í≈U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Ê¡––
ÃÈ◊ •ª⁄U ∞∑§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà ÃÙ– flQ§ Á»§⁄U ’ fl »§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–– ÿ ª‹Ã»§„Á◊ÿÊ¥ Ÿ „ÙÃË •ª⁄U– ◊Ò ¥ Ÿ¡⁄U ‚ Áª⁄U Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–– ÃÈ◊ •ª⁄U flQ§ ¬ ¡Ù Á◊‹ ¡ÊÖ Œ⁄U ’ Œ⁄U ◊Ò ¥ „È • Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ––
„U∆UË‹Ê ÷ÒL§¡Ë ∑§Ë ≈U∑§ ’ã«UÊ‹Ê flÊ«¸U, ’Ê⁄UÊ¥ - xwzwÆz ◊Ê. - Æ~y{vw~zwx} ª Ê‹
¬„U‹ ÁŒ‹ ◊¥
ÃÈ◊ ¡Ê „UÊÃ
ª Ê‹
ª Ê‹
¡’Ê° ¬⁄U ÃÊ‹Ê
‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê
fl„U ŒÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U
Á¡ÃãŒ˝ ”U ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ”
ÿÊªãŒ˝ fl◊ʸ ”U √ÿÊ◊U ”
¬˝Ê. »Í§‹ø¥Œ ªÈ#Ê
¡’Ê° ¬⁄ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ‚ÛÊÊ≈ U ◊ ¥ πÈ Œ ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ „U⁄U Ã⁄U$ » § ÉÊÍ ◊ ⁄U„ ¥ U Å∏ fl Ê’Ê ¥ ∑ § ÅflÊÁ„U‡Ê ◊à •Êª ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ∞∑§ ø„U⁄‘U ∑§ ¬Ë¿U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ø„U⁄U „Ò¥U ÃÈ◊ ÷Ë •¬ŸË ‚Í⁄Uà ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„U ŒÊ äÊ«∏∑§ŸÊ ¿UÊ«∏ Œ ÃÈ ◊ ÁŒ‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U π ŸÊ ∑§Ê°≈U ÃÊ ∑§Ê°≈U „Ò¥U Á‚$»¸§ ŒŒ¸ ŒŸ flÊ‹ ßU‚ ‚ŒÊ ⁄UÊSà ‚ „U≈UÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ÷Ë«∏ ◊ ¥ πÊ Ÿ ¡Êÿ flÊ ÷Ë ∑§„UË¥ ©U‚ ÁŒ‹ ∑§Ë Ãã„UÊ߸U ◊¥ ’‚Ê ∑§⁄U ⁄UπŸÊUU ©UŒÿ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ, øÊÒ’’Ê°äÊÊ ⁄UÊÁ¡◊ Á¡‹Ê - ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ [¿U.ª.] - y~x}}z ÁfløÊ⁄U flËÕË
ÄÿÊ ÃȤÊ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚’‚ ’«∏ Ê fl„U Ë „Ò U ÁŸäʸ Ÿ ’ ≈ U Ë Á¡‚∑ § ¬Ê‚ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U Ã≈U ∑§Ê ¿U‹Ê ‚ŒÊ ‹„U⁄UÊ¥ Ÿ ‚ʪ⁄U ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U ¡ÊŒÍ ÕÊ ©UŸ ªÈ é ’Ê⁄UÊ ¥ ◊ ¥ ◊È Á ŸÿÊ Œ π ©U Œ Ê‚ Ÿ„U Ë ¥ „Ò U »§ ʸ ÁŸ÷Ê ŸÊ ‚∑§ ‡ÊÍ‹ ÷Ë ∑§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ©UÀ‹Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU √ÿÊ◊ ∑§„U ⁄U„UË ÿ„UË Áfl»§‹ÃÊ ◊Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ∞‹ ∞‹ - y~, ‚ÁøŸ SflË≈˜U‚ ∑§ ¬Ë¿U ŒËŸŒÿÊ‹ Ÿª⁄U, »§ Ê - ¬˝Õ◊ ∑§Ê°∆U ⁄UÊ«U, ◊È⁄Uʌʒʌ [©UU.¬˝.] ◊Ê. Æ~yvw}Æz~}
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
fl„U ŒÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÕÊ ÿ„U •ÊÒ⁄U ŒÊÒ⁄U „ÒU •Ê$ ª Ê¡ ÕÊ ¡È Œ Ê •¥ ¡ Ê◊ •ÊÒ ⁄ U „Ò U ¬⁄UflÊ Ê ∑§ Á‹∞ ∑ȧ„U‚Ê⁄U øÈŸ, ÷‹ ŸÊÒ◊ʇ∑§ ¬¥π „Ò¥U, •Ÿ¡ÊŸ ∆UÊÒ⁄U „ÒU ◊Ò Œ ÊŸ Ã¥ ª „Ò U , ßUÅÃÊ⁄U ŒÊÒ « ∏ „Ò U ߸ U Ÿ Ê◊ ◊ ¥ Á◊‹ ’‚ ∞∑§ ∑§ÊÒ ⁄ U „Ò U •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ©U ∆ U Ê ‹Ê™¥ § ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚Í ⁄ U ¡ ÿ„U Ë ¥ ⁄U „ U Á»§‹flÄà ªÊÒ ⁄ U „Ò U Ã’ ÷Ëπ ◊¥ Á◊‹Ê, •’ ¿UËŸ ∑§ Á◊‹ Ã’ äÊ◊¸ ÃÊÒ⁄U ÕÊ, •’ ‡ÊSòÊ ÃÊÒ⁄U „ÒU B - 7, ANAND BUNGLOWS Gayatri Mandir Road Mahavirnagar Himatnagar - 383001 S.K. Guj.india M. 09426379499
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yÆ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§„UÊŸË (Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ ◊È„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ v ¡È‹Ê߸ v~wz ∑§Ù Ÿª⁄UÊ, ’Á‹ÿÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©ã„¥ ‚ÙÁflÿà ‹Ò¥« Ÿ„M§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ªÈ# ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ÿ‡Ê¬Ê‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, wÆÆ| ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ, wÆÆ~ ◊¥ √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ÃÕÊ wÆÆ~ ◊¥ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬Ë∆ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò– •’ fl „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥– (ÁŸœŸ— v| »⁄Ufl⁄UË wÆvy) ß‚ •¥∑§ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„ÊŸË ”ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ” ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ‹π∑§ Ÿ Á¡ÃŸÊ ∑§È¿ ∑§„Ê „Ò, ©‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •Ÿ∑§„Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò¥ ¡Ù ¬Ê∆∑§ ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©mÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ •ı⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»‹ÃÊ „Ò– - ‚¥¬ÊŒ∑§)
ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ •◊⁄U∑§Ê¥Ã Á‚hE⁄UË Ÿ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ øÍÀ„ ∑§Ù ’ȤÊÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á‚⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‡ÊÊÿŒ¬Ò⁄U ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÊ° ÿÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U ø‹Ã øË≈U¥-øËÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ ‹ªË– •øÊŸ∑§ ©‚ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ’„Èà Œ⁄U ‚ ©‚ åÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªË „Ò¥– fl„ ◊ÃflÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ©∆Ë •Ù⁄U ªª⁄U ‚ ‹Ù≈UÊ-÷⁄U ¬ÊŸË ‹ ∑§⁄U ª≈U-ª≈U ø…∏Ê ªß¸– πÊ‹Ë ¬ÊŸË ©‚∑‘§ ∑§‹¡ ◊¥ ‹ª ªÿÊ •ı⁄U fl„ „Êÿ ⁄UÊ◊ ∑§„ ∑§⁄U fl„Ë¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹≈U ªß¸– •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ fl„Ë¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ¬«∏Ë ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ¡Ë ◊¥ ¡Ë •ÊÿÊ– fl„ ’Ò∆ ªß¸, •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ◊‹-◊‹ ∑§⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U ŒπÊ •ı⁄U Á»⁄U ©‚∑§Ë ŒÎÁC •Ù‚Ê⁄U ◊¥ •œ-≈UÍ≈U π≈UÙ‹ ¬⁄U ‚Ù∞ •¬Ÿ ¿„ fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑‘§ ¬˝◊ÙŒ ¬⁄U ¡◊ ªß¸– ‹«∏∑§Ê Ÿ¥ª-œ«∏¥ª ¬«∏Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ª‹ ÃÕÊ ¿ÊÃË ∑§Ë „ÁaÿÊ° ‚Ê» ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË¥– ©‚∑‘§ „ÊÕ-¬Ò⁄U ’Ê‚Ë ∑§∑§Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Íπ ÃÕÊ ’¡ÊŸ ¬«∏ Õ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬≈U „¥Á«ÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„ »Í§‹Ê „È•Ê ÕÊ– ©‚∑§Ê ◊Èπ πÈ‹Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •ŸÁªŸÃ ◊ÁÄUπÿÊ° ©«∏ ⁄U„Ë ÕË¥– fl„ ©∆Ë, ’ëø ∑‘§ ◊È°„ ¬⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ »≈UÊ, ª¥ŒÊ é‹Ê©¡ «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞∑§-•Êœ Á◊Ÿ≈U ‚ÈÛÊ π«∏Ë ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ê ∑§⁄U Á∑§flÊ«∏ ∑§Ë •Ê«∏ ‚ ª‹Ë ÁŸ„Ê⁄UŸ ‹ªË– ’Ê⁄U„ ’¡ øÈ∑‘§ Õ– œÍ¬ •àÿ¥Ã á ÕË •ı⁄U ∑§÷Ë ∞∑§-ŒÙ √ÿÁQ§ Á‚⁄U ¬⁄U ÃıÁ‹ÿÊ ÿÊ ª◊¿Ê ⁄Uπ „È∞ ÿÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ¿ÊÃÊ ÃÊŸ „È∞ »È§Ã˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¬∑§Ã „È∞-‚ ªÈ¡⁄U ¡ÊÖ Œ‚-¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ fl„ ©‚Ë Ã⁄U„ π«∏Ë ⁄U„Ë, Á»§⁄U ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U √ÿª˝ÃÊ »Ò§‹ ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ÃÕÊ ∑§«∏Ë œÍ¬ ∑§Ë •Ù⁄U Áø¥ÃÊ ‚ ŒπÊ– ∞∑§-ŒÙ ˇÊáÊ ’ÊŒ ©‚Ÿ Á‚⁄U ∑§Ù Á∑§flÊ«∏ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏Ê ∑§⁄U ª‹Ë ∑‘§ ¿Ù⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ÁŸ„Ê⁄Ê, ÃÙ ©‚∑§Ê ’«∏Ê ‹«∏∑§Ê ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ œË⁄U-œË⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ©‚Ÿ »È§Ã˸ ‚ ∞∑§ ‹Ù≈UÊ ¬ÊŸË •Ù‚Ê⁄U ∑§Ë øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ŸËø ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ı⁄U øı∑‘§ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U πÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ∑§Ù ¡ÀŒË-¡ÀŒË ¬ÊŸË ‚ ‹Ë¬Ÿ-¬Ùß ‹ªË– fl„Ê° ¬Ë…∏Ê ⁄Uπ ∑§⁄U ©‚Ÿ Á‚⁄U ∑§Ù Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ „Ë ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ •¥Œ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ •Ê ∑§⁄U œ◊-‚ øı∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U fl„Ë¥ ’¡ÊŸ‚Ê ‹≈U ªÿÊ– ©‚∑§Ê ◊È°„ ‹Ê‹ ÃÕÊ ø…∏Ê „È•Ê ÕÊ, ©‚∑‘§ ’Ê‹ •SÃÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
√ÿSÃ Õ •ı⁄U ©‚∑‘§ »≈U-¬È⁄UÊŸ ¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U ªŒ¸ ¡◊Ë „È߸ ÕË– Á‚hE⁄UË ∑§Ë ¬„‹ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞ •ı⁄U fl„Ë¥ ‚ fl„ ÷ÿ÷Ëà Á„⁄UŸË ∑§Ë ÷Ê°Áà Á‚⁄U ©ø∑§Ê-ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U ’≈U ∑§Ù √ÿª˝ÃÊ ‚ ÁŸ„Ê⁄UÃË ⁄U„Ë– Á∑§¥ÃÈ, ‹ª÷ª Œ‚ Á◊Ÿ≈U ’Ëß ∑‘§ ¬””øÊà ÷Ë ¡’ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê, ÃÙ fl„ ÉÊ’⁄UÊ ªß¸– ¬Ê‚ ¡Ê ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ - ’«∏∑§Í, ’«∏∑§Í! ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ∑§È¿ ©ûÊ⁄U Ÿ ŒŸ ¬⁄U «⁄U ªß¸ •ı⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ‚Ê°‚ ∆Ë∑§ ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– Á»⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ ∑§⁄U ŒπÊ, ’ÈπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „ÊÕ ∑‘§ S¬‡Ê¸ ‚ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ •Ê°π¥ πÙ‹Ë¥– ¬„‹ ©‚Ÿ ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÈSà Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ŒπÊ,Á»§⁄U ¤Ê≈U-‚ ©∆ ’Ò∆Ê– ¡Íà ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U ŸËø ⁄Uπ ‹Ù≈U ∑‘§ ¡‹ ‚ „ÊÕ-¬Ò⁄U œÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ÿ¥òÊ ∑§Ë Ã⁄U„ øı∑§Ë ¬⁄U •Ê ∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– Á‚äŒE⁄UË Ÿ «⁄UÃ-«⁄Uà ¬Í¿Ê, ””πÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÿ„Ë¥ ‹ªÊ™§° ÄUÿÊ?”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ©∆à „È∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ””’Ê’Í ¡Ë πÊ øÈ∑‘§?”” Á‚hE⁄UË Ÿ øı∑‘§ ∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪà „È∞ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ””•Êà „Ë „Ù¥ª–”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¬Ë…∏ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚∑§Ë ©◊˝ ‹ª÷ª ßP§Ë‚ fl·¸ ∑§Ë ÕË– ‹¥’Ê, ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê, ªÙ⁄UÊ ⁄U¥ª, ’«∏Ë-’«∏Ë •Ê°π¥ ÃÕÊ „Ù∆Ù¥ ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ°– fl„ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ ŒçÃ⁄U ◊¥ •¬ŸË Ã’Ëÿà ‚ ¬˝Í»§⁄Ë«⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ËπÃÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ©‚Ÿ ߥ≈U⁄U ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á‚hE⁄UË Ÿ πÊŸ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË •ı⁄U ¬Ê‚ „Ë ’Ò∆ ∑§⁄U ¬¥πÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ πÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÊ””ʸÁŸ∑§ ∑§Ë ÷Ê°Áà ŒπÊ– ∑§È‹ ŒÙ ⁄UÙÁ≈UÿÊ°, ÷⁄U-∑§≈UÙ⁄UÊ ¬ÁŸÿÊ߸ ŒÊ‹ •ı⁄U øŸ ∑§Ë Ã‹Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ¬˝Õ◊ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù ÁŸª‹Ã „È∞ ¬Í¿Ê, ””◊Ù„Ÿ ∑§„Ê° „Ò¥? ’«∏Ë ∑§«∏Ë œÍ¬ „Ù ⁄U„Ë „Ò–”” ◊Ù„Ÿ Á‚hE⁄UË ∑§Ê ◊°¤Ê‹Ê ‹«∏∑§Ê ÕÊ– ©◊˝ •nÊ⁄U„ fl·¸ ÕË •ı⁄U fl„ ß‚ ‚Ê‹ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ê ¬˝Êßfl≈U ßêÄʟ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§’ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ÕÊ •ı⁄U Á‚hE⁄UË ∑§Ù Sflÿ¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ê° ªÿÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈ ‚ø ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ©‚∑§Ë Ã’Ëÿà Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U ¤ÊÍ∆-◊Í∆ ©‚Ÿ
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yv
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑§„Ê, ””Á∑§‚Ë ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ÿ„Ê° ¬…∏Ÿ ªÿÊ „Ò, •ÊÃÊ „Ë „٪ʖ ÁŒ◊ʪ ©‚∑§Ê ’«∏Ê Ã¡ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë Ã’Ëÿà øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ¬…∏Ÿ ◊¥ „Ë ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò– „◊‡ÊÊ ©‚Ë ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ◊È°„ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ÷⁄UÊ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬Ë ªÿÊ,Á»§⁄U πÊŸ ‹ª ªÿÊ– fl„ ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈U - ¿Ù≈U ≈UÈ∑§«∏ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ œË⁄U-œË⁄U ø’Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á‚hE⁄UË ÷ÿ ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§ ‚ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ∞∑§≈U∑§ ÁŸ„Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË– ∑§È¿ ˇÊáÊ ’Ëß ∑‘§ ’ÊŒ «⁄UÃ-«⁄Uà ©‚Ÿ ¬Í¿Ê, ””fl„Ê° ∑§È¿ „È•Ê ÄUÿÊ?”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ •¬ŸË ’«∏Ë-’«∏Ë ÷Êfl„ËŸ •Ê°πÙ¥ ‚ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ŒπÊ, Á»§⁄U ŸËøÊ Á‚⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ L§πÊ߸ ‚ ’Ù‹Ê, ””‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–”” Á‚hE⁄UË øȬ ⁄U„Ë– œÍ¬ •ı⁄U á „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ¿Ù≈U •Ê°ªŸ ∑‘§ ™§¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ≈UÈ∑§«∏ ¬Ê‹ ∑§Ë ŸÊflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÒ⁄U ⁄U„ Õ– ’Ê„⁄U ∑§Ë ª‹Ë ‚ ªÈ¡⁄Uà „È∞ ∞∑§ π«∏πÁ«∏ÿÊ ßP§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„Ë ÕË– •ı⁄U π≈UÙ‹ ¬⁄U ‚Ù∞ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ‚Ê°‚ ∑§Ê π⁄U-π⁄U ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ •øÊŸ∑§ øÈå¬Ë ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ¬Í¿Ê, ””¬˝◊ÙŒ πÊ øÈ∑§Ê?”” Á‚hE⁄UË Ÿ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë •Ù⁄U Œπà „È∞ ©ŒÊ‚ Sfl⁄U ◊¥ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ””„Ê°, πÊ øÈ∑§Ê–”” ””⁄UÙÿÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÕÊ?”” Á‚hE⁄UË Á»§⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ªß¸, ”•Ê¡ ÃÙ ‚ø◊Èø Ÿ„Ë¥ ⁄UÙÿÊ– fl„ ’«∏Ê „Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§„ÃÊ ÕÊ, ’«∏∑§Ê ÷ÒÿÊ ∑‘§ ÿ„Ê° ¡Ê™§°ªÊ– ∞‚Ê ‹«∏∑§Ê......”” ¬⁄U fl„ •Êª ∑§È¿ Ÿ ’Ù‹ ‚∑§Ë, ¡Ò‚ ©‚∑‘§ ª‹ ◊¥ ∑§È¿ •≈U∑§ ªÿÊ– ∑§‹ ¬˝◊ÙŒ Ÿ ⁄Ufl«∏Ë πÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ¬∑§«∏ ‹Ë ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ∑§È¿ •Ê‡øÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ •ı⁄U Á»§⁄U Á‚⁄U ŸËøÊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ Ã¡Ë ‚ πÊŸ ‹ªÊ– ÕÊ‹Ë ◊¥ ¡’ ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ‡Ê· ⁄U„ ªÿÊ, ÃÙ Á‚hE⁄UË Ÿ ©∆Ÿ ∑§Ê ©¬R§◊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ””∞∑§ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ‹ÊÃË „Í°?”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ „ÊÕ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ „«’«∏Ê ∑§⁄U ’Ù‹ ¬«∏Ê, ””Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥, ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ◊⁄UÊ ¬≈U ¬„‹ „Ë ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¿Ù«ŸflÊ‹Ê „Í°– ’‚, •’ Ÿ„Ë¥–”” Á‚hE⁄UË Ÿ Á¡Œ ∑§Ë, ””•ë¿Ê •ÊœË „Ë ‚„Ë–”” ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Á’ª«∏ ©∆Ê, ””•Áœ∑§ Áπ‹Ê ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë Ã’Ëÿà „Ò ÄUÿÊ? ÃÈ◊ ‹Ùª ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃË „Ù– ’‚, •¬ŸË Á¡Œ– ÷Íπ ⁄U„ÃË ÃÙ ÄUÿÊ ‹ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ?”” Á‚hE⁄UË¡„Ê°-∑§Ë-Äʰ ’Ò∆Ë „Ë ⁄U„ ªß¸– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ÕÊ‹Ë ◊¥ ’ø ≈UÈ∑§«∏ ‚ „ÊÕ πË¥ø Á‹ÿÊ •ı⁄U ‹Ù≈U ∑§Ë •Ù⁄U Œπà „È∞ ∑§„Ê, ””¬ÊŸË ‹Ê•Ù–”” Á‚hE⁄UË ‹Ù≈UÊ ‹ ∑§⁄U ¬ÊŸË ‹Ÿ ø‹Ë ªß¸– ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ Ÿ ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ’¡ÊÿÊ, Á»⁄U „ÊÕ ∑§Ù ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∞∑§-ŒÙ ˇÊáÊ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
’ÊŒ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù œË⁄U-‚ „ÊÕ ‚ ©∆Ê ∑§⁄U •Ê°π ‚ ÁŸ„Ê⁄UÊ •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù ◊È°„ ◊¥ ß‚ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ⁄Uπ Á‹ÿÊ, ¡Ò‚ fl„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ª˝Ê‚ Ÿ „Ù ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê „Ù– ◊°¤Ê‹Ê ‹«∏∑§Ê ◊Ù„Ÿ •Êà „Ë „ÊÕ-¬Ò⁄U œÙ ∑§⁄U ¬Ë…∏ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– fl„ ∑§È¿ ‚Ê°fl‹Ê ÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ¿Ù≈UË ÕË¥– ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U øø∑§ ∑‘§ ŒÊª Õ– fl„ •¬Ÿ ÷Ê߸ „Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ ©ÃŸÊ ‹¥’Ê Ÿ ÕÊ– fl„ ©◊˝ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U ©ŒÊ‚ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– Á‚hE⁄UË Ÿ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ‹Ë ⁄Uπà „È∞ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ, ””∑§„Ê° ⁄U„ ª∞ Õ ’≈UÊ ? ÷ÒÿÊ ¬Í¿ ⁄U„Ê ÕÊ–”” ◊Ù„Ÿ Ÿ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ª˝Ê‚ ∑§Ù ÁŸª‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊Ù≈U Sfl⁄U ◊¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ””∑§„Ë¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÕÊ–”” Á‚hE⁄UË fl„Ë¥ ’Ò∆ ∑§⁄U ¬¥πÊ «È‹ÊÃË „È߸ ß‚ Ã⁄U„ ’Ù‹Ë, ¡Ò‚ SflåŸ ◊¥ ’«∏’«∏Ê ⁄U„Ë „Ù, ””’«∏∑§Ê ÃÈê„Ê⁄UË ’«∏Ë ÃÊ⁄UË» ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ, ◊Ù„Ÿ ’«∏Ê ÁŒ◊ÊªË „ÙªÊ, ©‚∑§Ë Ã’Ëÿà øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ¬…∏Ÿ ◊¥ „Ë ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò–”” ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ ◊°¤Ê‹ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë •Ù⁄U ß‚ Ã⁄U„ ŒπÊ, ¡Ò‚ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ øÙ⁄UË ∑§Ë „Ù– ◊Ù„Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ∑§⁄U »§Ë∑§Ë „°‚Ë „°‚ ¬«∏Ê •ı⁄U Á»§⁄U πÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ– fl„ ¬⁄UÙ‚Ë ªß¸ ŒÙ ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ë ÃËŸ-øıÕÊ߸ ŒÊ‹ ÃÕÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Ã⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê» ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á‚hE⁄UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ©‚ ’„Èà «⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ– •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ÷⁄U •Ê߸¥– fl„ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒπŸ ‹ªË– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ©‚Ÿ ◊Ù„Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È°„ »‘§⁄UÊ, ÃÙ ‹«∏∑§Ê ‹ª÷ª πÊŸÊ ‚◊Ê# ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– Á‚hE⁄UË Ÿ øı¥∑§Ã „È∞ ¬Í¿Ê, ””∞∑§ ⁄UÙ≈UË ŒÃË „Í°?”” ◊Ù„Ÿ Ÿ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄U„Sÿ◊ÿ ŸòÊÙ¥ ‚ ŒπÊ, Á»§⁄U ‚ÈSà Sfl⁄U ◊¥ ’Ù‹Ê, ””Ÿ„Ë¥–”” Á‚hE⁄UË Ÿ Áª«∏Áª«∏Êà „È∞ ∑§„Ê, ””Ÿ„Ë¥ ’≈UÊ, ◊⁄UË ∑§‚◊, ÕÙ«∏Ë „Ë ‹ ‹Ù– ÃÈê„Ê⁄U ÷ÒÿÊ Ÿ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ‹Ë ÕË–”” ◊Ù„Ÿ Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ªı⁄U ‚ ŒπÊ, Á»⁄U œË⁄U-œË⁄U ß‚ Ã⁄U„ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ò‚ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃÊ „Ò, ”” Ÿ„Ë¥ ⁄U, ’‚, •√fl‹ ÃÙ •’ ÷Íπ Ÿ„Ë¥– Á»§⁄U ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ÃÍŸ ∞‚Ë ’ŸÊ߸ „Ò¥ Á∑§ πÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥– Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑Ò§‚Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥– πÒ⁄U, •ª⁄U ÃÍ øÊ„ÃË „Ë „Ò, ÃÙ ∑§≈UÙ⁄U ◊¥ ÕÙ«∏Ë ŒÊ‹ Œ Œ– ŒÊ‹ ’«∏Ë •ë¿Ë ’ŸË „Ò–”” Á‚hE⁄UË ‚ ∑§È¿ ∑§„à Ÿ ’ŸÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù ŒÊ‹ ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ù„Ÿ ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù ◊È°„ ‹ªÊ ∑§⁄U ‚È«∏-‚È«∏ ¬Ë ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊È¥‡ÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¡ÍÃÙ¥ ∑§Ù π‚-π‚ ÉÊ‚Ë≈Uà „È∞ •Ê∞ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U øı∑§Ë ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– Á‚hE⁄UË Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ∑§È¿ ŸËø Áπ‚∑§Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Ù„Ÿ ŒÊ‹ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ¬Ë ∑§⁄U ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑‘§ ‹Ù≈U ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ‹ ∑§⁄U Ã¡Ë ‚ ’Ê„⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ŒÙ ⁄UÙÁ≈UÿÊ°, ∑§≈UÙ⁄UÊ-÷⁄U ŒÊ‹, øŸ ∑§Ë Ã‹Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË– ◊È¥‡ÊË ø¥ÁŒ˝∑§Ê ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yw
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¬˝‚ÊŒ ¬Ë…∏ ¬⁄U ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’Ò∆ ⁄UÙ≈UË ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ª˝Ê‚ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ øÈ÷‹Ê-ø’Ê ⁄U„ Õ, ¡Ò‚ ’Í…∏Ë ªÊÿ ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ fl·¸ ∑‘§ ‹ª÷ª ÕË, Á∑§¥ÃÈ ¬øÊ‚-¬ø¬Ÿ ∑‘§ ‹ªÃ Õ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ø◊«∏Ê ¤ÊÍ‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ, ª¥¡Ë πÙ¬«∏Ë •Ê߸Ÿ ∑§Ë ÷Ê°Áà ø◊∑§ ⁄U„Ë ÕË– ª¥ŒË œÙÃË ∑‘§ ™§¬⁄U •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§È¿ ‚Ê» ’ÁŸÿÊŸ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„Ë ÕË– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ‹ ∑§⁄U ŒÊ‹ ∑§Ù ÕÙ«Ê ‚È«∏∑§Ã „È∞ ¬Í¿Ê, ””’«∏∑§Ê ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê?”” Á‚hE⁄UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò - ¡Ò‚ ∑§È¿ ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „Ù– ¬¥π ∑§Ù ¡⁄UÊ •ı⁄U ¡Ù⁄U ‚ ÉÊÈ◊ÊÃË „È߸ ’Ù‹Ë, ””•÷Ë-•÷Ë πÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ªÿÊ „Ò– ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ, ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ‹ª ¡Ê∞ªË– „◊‡ÊÊ, ’Ê’Í ¡Ë, ’Ê’Í ¡Ë Á∑§∞ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’Ù‹Ê, ’Ê’Í ¡Ë ŒflÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò¥–”” ◊È¥‡ÊË ¡Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ø◊∑§ •Ê߸– ‡Ê⁄U◊Êà „È∞ ¬Í¿Ê, ””∞¥, ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê’Í ¡Ë ŒflÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò¥? ’«∏Ê ¬Êª‹ „Ò–”” Á‚hE⁄UË ¬⁄U ¡Ò‚ Ÿ‡ÊÊ ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– ©ã◊ÊŒ ∑§Ë ⁄UÙÁªáÊË ∑§Ë ÷Ê°Áà ’«∏’«∏ÊŸ ‹ªË, ””¬Êª‹ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’«∏Ê „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ò– ©‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„Êà◊Ê „Ò– ◊Ù„Ÿ ÃÙ ©‚∑§Ë ’«∏Ë ßí¡Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÷ÒÿÊ ∑§Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ’«∏Ë ßí¡Ã „ÙÃË „Ò¥, ¬…∏Ÿ-Á‹πŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ’«∏Ê •ÊŒ⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ’«∏∑§Ê ÃÙ ¿Ù≈U ÷ÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ ŒÃÊ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ fl„ ‚’ ∑§È¿ ‚„ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ÿ„ Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ∑§È¿ „Ù ¡Ê∞–”” ◊È¥‡ÊË ¡Ë ŒÊ‹-‹ª „ÊÕ ∑§Ù øÊ≈U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U Œπà „È∞ „°‚ ∑§⁄U ∑§„Ê, ””’«∏∑§Ê ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ÃÙ πÒ⁄U ∑§Ê»Ë á „Ò, flÒ‚ ‹«∏∑§¬Ÿ ◊¥ Ÿ≈Uπ≈U ÷Ë ÕÊ– „◊‡ÊÊ π‹-∑§ÍŒ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ’Êà ÕË Á∑§ ¡Ù ‚’∑§ ◊Ò¥ ©‚ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ŒÃÊ ÕÊ, ©‚ ’⁄Uʸ∑§ ⁄UπÃÊ ÕÊ– •‚‹ ÃÙ ÿ„ Á∑§ ÃËŸÙ¥ ‹«∏∑‘§ ∑§Ê»§Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ò¥– ¬˝◊ÙŒ ∑§Ù ∑§◊ ‚◊¤ÊÃË „Ù?”” ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U fl„ •øÊŸ∑§ ¡Ù⁄U ‚ „°‚ ¬«∏– ◊È¥‡ÊË ¡Ë «…∏ ⁄UÙ≈UË πÊ øÈ∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ª˝Ê‚ ‚ ÿÈh ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∑§Á∆ŸÊ߸ „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ø…∏Ê ª∞– Á»⁄U π⁄U-π⁄U πÊ°‚ ∑§⁄U πÊŸ ‹ª– Á»§⁄U øÈå¬Ë ¿Ê ªß¸– ŒÍ⁄U ‚ Á∑§‚Ë •Ê≈U ∑§Ë øP§Ë ∑§Ë ¬È∑§-¬È∑§ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ŸË◊ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U ’Ò∆Ê ∑§Ù߸ ¬¥«Í∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á‚hE⁄UË ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„– fl„ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ‚÷Ë øË¡¥ ∆Ë∑§ ‚ ¬Í¿ ‹– ‚÷Ë øË¡¥ ∆Ë∑§ ‚ ¡ÊŸ ‹ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „⁄U øË¡ ¬⁄U ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ œ«∏Ñ ‚ ’Êà ∑§⁄U– ¬⁄U ©‚∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ©‚∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ÷ÿ ‚◊ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– •’ ◊È¥‡ÊË ¡Ë ß‚ Ã⁄U„ øȬøʬ ŒÈ’∑‘§ „È∞ πÊ ⁄U„ Õ, ¡Ò‚ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ıŸ-fl˝Ã œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ù •ı⁄U ©‚∑§Ù ∑§„Ë¥ ¡Ê ∑§⁄U •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ flÊ‹ „Ù¥– Á‚hE⁄UË ‚ ¡Ò‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ªÿÊ– ’Ù‹Ë, ””◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò, •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „٪˖”” ÁfløÊ⁄U flËÕË
◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U-©œ⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U Sfl⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ŒË, ””◊ÁÄUπÿÊ° ’„Èà „Ù ªß¸ „Ò¥–”” Á‚hE⁄UË Ÿ ©à‚È∑§ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë, ”” »Í§»§Ê ¡Ë ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥, ∑§Ù߸ ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ øŸ ∑‘§ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ß‚ ÁŒ‹øS¬Ë ‚ ŒÎÁC¬Êà Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚ ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ù¥– Á»§⁄U ‚ÍøŸÊ ŒË, ””ª¥ªÊ‡Ê⁄UáÊ ’Ê’Í ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ãÿ „Ù ªß¸– ‹«∏∑§Ê ∞◊.∞. ¬Ê‚ „Ò–”” Á‚hE⁄UË „∆Êà øȬ „Ù ªß¸– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ÷Ë •Êª ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹– ©Ÿ∑§Ê πÊŸÊ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl ÕÊ‹Ë ◊¥ ’ø-πÈø ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’ËŸ ⁄U„ Õ– Á‚hE⁄UË Ÿ ¬Í¿Ê, ””’«∏∑§Ê ∑§Ë ∑§‚◊, ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ŒÃË „Í°– •÷Ë ’„ÈÃ-‚Ë „Ò¥–”” ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ¬%Ë ∑§Ë •Ù⁄U •¬⁄UÊœË ∑‘§ ‚◊ÊŸ ÃÕÊ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§ŸπË ‚ ŒπÊ, Ãଔ” øÊà Á∑§‚Ë ¿°≈U ©SÃÊŒ ∑§Ë ÷Ê°Áà ’Ù‹, ””⁄UÙ≈UË? ⁄U„Ÿ ŒÙ, ¬≈U ∑§Ê»§Ë ÷⁄U øÈ∑§Ê „Ò– •ÛÊ •ı⁄U Ÿ◊∑§ËŸ øË¡Ù¥ ‚ Ã’Ëÿà ™§’ ÷Ë ªß¸ „Ò– ÃÈ◊Ÿ √ÿÕ¸ ◊¥ ∑§‚◊ œ⁄UÊ ŒË– πÒ⁄U, ∑§‚◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ⁄U„Ê „Í°– ªÈ«∏ „ÙªÊ ÄUÿÊ?”” Á‚hE⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „¥Á«ÿÊ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ªÈ«∏ „Ò– ◊È¥‡ÊË ¡Ë Ÿ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê, ””ÃÙ ÕÙ« ªÈ«∏ ∑§Ê ∆¥«Ê ⁄U‚ ’ŸÊ•Ù, ¬Ë™§°ªÊ– ÃÈê„Ê⁄UË ∑§‚◊ ÷Ë ⁄U„ ¡Ê∞ªË, ¡Êÿ∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ, ‚ÊÕ-„Ë-‚ÊÕ „Ê¡◊Ê ÷Ë ŒÈM§Sà „٪ʖ „Ê°, ⁄UÙ≈UË πÊÃ-πÊà ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ •Ê ªÿÊ „Ò–”” ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U fl ∆„Ê∑§Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U „°‚ ¬«∏– ◊È¥‡ÊË ¡Ë ∑‘§ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ ¬‡øÊà Á‚hE⁄UË ©Ÿ∑§Ë ¡Í∆Ë ÕÊ‹Ë ‹ ∑§⁄U øı∑‘§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªß¸– ’≈U‹Ù߸ ∑§Ë ŒÊ‹ ∑§Ù ∑§≈UÙ⁄U ◊¥ ©«∏‹ ÁŒÿÊ, ¬⁄U fl„ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥– Á¿¬È‹Ë ◊¥ ÕÙ«∏Ë-‚Ë øŸ ∑§Ë Ã⁄U∑§Ê⁄UË ’øË ÕË, ©‚ ¬Ê‚ πË¥ø Á‹ÿÊ– ⁄UÙÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ù ÷Ë ©‚Ÿ ¬Ê‚ πË¥ø Á‹ÿÊ– ©‚◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UÙ≈UË ’øË ÕË– ◊Ù≈UË-÷gË •ı⁄U ¡‹Ë ©‚ ⁄UÙ≈UË ∑§Ù fl„ ¡Í∆Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ©‚∑§Ê äÿÊŸ •Ù‚Ê⁄U ◊¥ ‚Ù∞ ¬˝◊ÙŒ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ∞∑§≈U∑§ ŒπÊ, Á»⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ù ŒÙ ’⁄UÊ’⁄U ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù ÃÙ •‹ª ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ù •¬ŸË ¡Í∆Ë ÕÊ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ÌȬ⁄Uʥà ∞∑§ ‹Ù≈UÊ ¬ÊŸË ‹ ∑§⁄U πÊŸ ’Ò∆ ªß¸– ©‚Ÿ ¬„‹Ê ª˝Ê‚ ◊È°„ ◊¥ ⁄UπÊ •ı⁄U Ã’ Ÿ ◊Ê‹Í◊ ∑§„Ê° ‚ ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ≈U¬-≈U¬ •Ê°‚Í øÍŸ ‹ª– ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊ÁÄUπÿÙ¥ ‚ ÷Ÿ÷Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê°ªŸ ∑§Ë •‹ªŸË ¬⁄U ∞∑§ ª¥ŒË ‚Ê«∏Ë ≈U°ªË ÕË, Á¡‚◊¥ ¬Ò’¥Œ ‹ª „È∞ Õ– ŒÙŸÙ¥ ’«∏ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’Ê„⁄U ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ◊¥ ◊È¥‡ÊË ¡Ë •ı¥œ ◊È°„ „Ù ∑§⁄U ÁŸÁp¥ÃÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù ⁄U„ Õ, ¡‚ «…∏ ◊„ËŸ ¬Ífl¸ ◊∑§ÊŸ-Á∑§⁄UÊÿÊÁŸÿ¥òÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÄU‹∑§Ë¸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¿°≈UŸË Ÿ „È߸ „Ù •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸÊ Ÿ „Ù–
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
laidZ % ,Q&6] iapiq"i vikVZesaV~l] usoknk] v”kksduxj] bykgkckn VsyhQksu % 91&532&2422410 bZ&esy % amarkrititva@gmail-com ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yx
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§„UÊŸË
(”∞‚Ê ◊à ∑§„Ù”, ß‚ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ‚„Ê⁄UÊ •ı⁄U ‚¥ÃÊŸ-‚Èπ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË ∞∑§ flÎh Œ¥¬ÁûÊ „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ •ŸÊÿÊ‚, ŒÙ •ŸÊÕ ’ëø Á◊‹Ã „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ©ã„¥ •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ¿Áfl ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ∑§ÕÊŸ∑§ •ÊŒ‡Ê¸¬⁄U∑§ „Ò ¬⁄UãÃÈ ß‚◊¥ •Ê¡ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á¡‚ πÙπ‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ flø◊ÊŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò– - ‚¥¬ÊŒ∑§)
∞‚Ê ◊à ∑§„UÊ ÷Í¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œfl ¬ÊŸflÊ‹ ‚«∏.ª‹ ¬ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê≈U - ¿Ê°≈U∑§⁄U ©‚ ¬⁄U øÊ°ŒË ∑§Ê fl⁄U∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ ÷ªflÊŸ Ÿ „◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ë fl⁄U∑§ ø…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøË– flÒ‚ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Îà Ãfl⁄U ÿÊ ß¸cÿʸ ∑‘§ ’Ë÷à‚ ◊Èπı≈U ÿÊ m· ∑‘§ ⁄U¥ª - ⁄UÙªŸ ‚ ’Ÿ •‡‹Ë‹ ÁøòÊ ÿÊ R§Ùœ ∑‘§ Ÿ⁄U◊È«∏ ∑‘§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ– flÒ‚ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ •Êßã‚≈UËŸ ∑‘§ ‚ʬˇÊflÊŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§Á∆Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ©ŒÊ‚Ë „⁄U ∞∑§ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÃË „Ò ¬⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ò‚ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ë ¬Ê∆˜ÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ „⁄U∑§ ¬Ê∆ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÁŒÿ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á¬¿‹ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù ¬‹≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ ¡„Ê° flÁáʸà Á◊‹ÃË ÕË ©Ÿ∑§Ë „ÃÊ‡Ê Á¡ãŒªË ∑§Ë ªÊÕÊ– ß‚ ªÊÕÊ ∑§Ê ¡Ù ¬ÛÊÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ê ©‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ }} fl·¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ©◊˝ }w fl·¸ Œ¡¸ ÕË– ß‚ ©◊˝ Ã∑§ ¬„È°øà ¬„È°øà ¬˝Êÿ— ‚÷Ë flÎh •∑‘§‹ ¬«∏ ¡Êà „Ò¥– ‡ÊÊSòÊË Œ¥¬Áà ÃÙ ’øÊ⁄UË ÁŸ—‚¥ÃÊŸ ÕË •Ã— fl·Ù¥¸ ‚ •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ¬⁄U •∑‘§‹¬Ÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊŒË Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ™§’ ¡M§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ∑§Ë œÈ¥œ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ë Áø¬Áø¬Ê„≈U ÷⁄UË ©◊‚ ∑§Ë ‚Ë ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ùà ⁄U„ŸÊ ∞∑§ ⁄UÙª „Ò ¡Ù Ÿ ÃÙ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©π«∏Ÿ ŒÃÊ „Ò– flÎhÊflSÕÊ ’øÊ⁄UË ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¬‹ - ¬‹ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë Ã⁄U„ ¤Ê‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– fl ŒÙŸÙ¥ ¬˝Êÿ— ¡ÀŒË ©∆ ¡Êà •ı⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ - ∑§È‚˸ ¬⁄U ’Ò∆ Œ⁄UÅÃÙ¥ ‚ •ÊÃË ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸÙ¥ ∑§Ê Á’π⁄UÊfl Œπà ⁄U„à Ֆ ⁄UÊ◊Í ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •ÊÃÊ ÃÙ øÊÿ ∑§Ê åÿÊ‹Ê Õ◊Ê ¡ÊÃÊ– ∑§Ê°¬Ã „ÊÕÙ¥ ◊¥ •’ Áª⁄UÊ Ã’ Áª⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê åÿÊ‹Ê •¬Ÿ ∑§¥¬Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡, •Ê°ªŸ ◊¥ ’°œË ªÊÿ ∑‘§ ª‹ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ‚È⁄U Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ– Œ‚ ’¡ ¬Êfl¸ÃË ÃıÁ‹ÿÊ ‹Ê∑§⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ù ŒÃË, Ã’ fl ¡Ò‚ - ÃÒ‚ ©∆∑§⁄U ∑§◊⁄U ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê - ‚Ê ŒÃ ÃÊÁ∑§ ∑§◊⁄U ‚ËœË „Ù ¡Êfl •ı⁄U ß∑§⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙŸ ‹ª– fl ªÈ‚‹πÊŸ ‚ »È§‚¸Ã ¬Ê∑§⁄U ¬ÈŸ— •Ê⁄UÊ◊ - ∑§È‚˸ ¬⁄U ’Ò∆ ¡ÊÖ ¬Í¡Ê - ¬Ê∆ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U∑‘§ Œπ Á‹ÿÊ– Á◊‹Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ .. Ÿ ’≈UÊ, Ÿ ’≈UË– ’øÊ⁄UË ¬Êfl¸ÃË •’ ÷Ë ¬Í¡Ê - ¬Ê∆ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ∑§⁄UÃË ÕË– ÁŸ—‚¥ÃÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ¬%Ë „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ©‚ íÿÊŒÊ ÕË– ¬%Ë ∑§Ë ÿ„ ¬Ë«∏Ê ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ù ∑§øÙ≈UÃË ⁄U„ÃË ÕË– fl ¬Êfl¸ÃË ∑§Ù ‚◊¤ÊÊà Á∑§ ߸E⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÈãŒ⁄U ¬˝∑§ÎÁà „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ •ÊÀ„ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß∆‹ÊÃË •‚¥Åÿ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ∑§Á⁄U‡◊ „Ò¥– ‚◊ÿ ∑‘§ á ⁄UçÃÊ⁄U ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑‘§ Ã⁄UÊ¡Í ∑‘§ ‚Èπ - ŒÈπ ∑‘§ ¬«∏‹ ÁSÕ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„à .. «Ù‹Ã ⁄U„à „Ò¥– ÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ „Ò ¡Ù •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©»§ŸÃË ’Ê…∏ ◊¥ ’„à ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áß∑§Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ߸E⁄U Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„ÃÊ „Ò– ߸E⁄U ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§⁄UªÊ ÷Ë ÄUÿÊ ? ߸E⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ߸E⁄U ‚ „Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÄUÿÊ Á◊‹ªÊ? ‡ÊÊSòÊË¡Ë ‚Ùøà Á∑§ ◊ŸÈcÿ √ÿÕ¸ „Ë ‚Èπ ¬ÊŸ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄U ŒÈπË „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚Èπ ÃÙ ’„à ‚◊ÿ ∑§Ë ©∆ÃË ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚ ŒπŸ ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ •‚¥Åÿ ‚Ê°‚Ù¥ ∑‘§ ’È‹’È‹ ’ŸÃ - Á’ª«∏à ⁄U„à „Ò¥– ÿ ‹„⁄U¥ ¡’ ¬Ê‚ •ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê ’ŸŸÊ - Á’ª«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ‚’ ∑§È¿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊà ’È…∏ʬ ∑§Ë ¤ÊÊ∑§ ∑§Ë œÈ¥œ ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ã’ ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò ◊ÊòÊ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù ÁªŸŸ ∑§Ê .. ∑§÷Ë •¬ŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ∑§÷Ë ¬%Ë ∑§Ë ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù– ∞∑§ „Ù«∏ - ‚Ë ‹ªË „ÙÃË „Ò– ¡Ù „Ê⁄U∑§⁄U ¬„‹ ‚Ê°‚ àÿʪ Œ– ©‚Ë ∑§Ë ¡Ëà „ÙÃË „Ò– •¬Ÿ ߟ •jÈà ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©ã„¥ „°‚Ë •ÊŸ ‹ªË– Ã÷Ë ‚ËŸ ◊¥ ∞∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ÃËπË ‹„⁄U ©∆Ë– ©ã„¥ ‹ªÊ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê°‚¥ „Ê⁄U øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ¡Ëà ∑§Ê ÃÙ„»§Ê ‹Ÿ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ⁄UÊ◊Í Œı«∏∑§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ „Ë ‚Ê°‚ ◊¥ ∑§„ ªÿÊ - ◊Ê‹Á∑§Ÿ ’„Ù‡Ê Áª⁄U ¬«∏Ë „Ò¥– ¡ÀŒË øÁ‹ÿ– ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ø‡◊ ‚ ⁄UÊ◊Í ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ŒπÊ, fl„ ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– •⁄U, ÃÍ ÃÙ ∞∑§Œ◊ ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ– ◊È¤Ê Œπ, ß‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë .... Ã÷Ë ©Ÿ∑‘§ Sfl× ∑‘§ •¥Œ⁄U ©∆Ë ÉÊ’⁄UÊ„≈U ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ù Á¿¬ÊŸ πÊ°‚Ë •Ê ªß¸– fl ’⁄UÊ◊Œ ‚ ©∆∑§⁄U •¥Œ⁄U ø‹ ªÿ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬%Ë ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ŒÃ „È∞ ¬ÈŸ— ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê ªÿ– ∞∑§ ‹„⁄U ©∆Ë ÕË ¡Ù ø^ÊŸÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U Á’π⁄U ªß¸ ÕË •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬Ífl¸flØ ‡ÊÊãÃ, ª¥÷Ë⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë ‡ÊÁQ§SòÊÙà ¬Êfl¸ÃË ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’Ò∆ ªß¸ ÕË– ŒÙŸÙ¥ Á¡ãŒÊ Õ, ¬⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ‚ÙøŸ ‹ª Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿÍ° Á¡ãŒÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ë ÄUÿÊ „Ò ? Á’ŸÊ ◊∑§‚Œ ∑‘§ Á¡ãŒÊ ⁄U„ŸÊ ÃÙ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ≈UË. √„Ë. ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆ ⁄U„ŸÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U Á’¡‹Ë •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ŒπŸÊ– ©‚ ÁŒŸ „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚È’„ ∑‘§ Œ‚ ’¡ ªÿ Õ– ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ‚ •ÊÃË π≈U¬≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ◊Í ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ’Ê„⁄UË ‚ÛÊÊ≈U ∑§Ë ’Ê„Ù¥ ◊¥ Á’¥œ ªß¸ ÕË– πÊ◊Ù‡ÊË •ı⁄U ‚ÛÊÊ≈U ∑‘§ ¬˝◊ʋʬ ∑‘§ ‡ÊéŒ ÷Ë ªÍ°ª Õ– ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ’ŸË ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yy
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ⁄UÁ‹¥ª ¬⁄U ∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ©«∏Ÿ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á‚πÊ ⁄U„Ë ÕË– ’ëøÊ ¬°π »§«∏»§«∏Ê∑§⁄U ©«∏Ÿ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÷⁄U ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U ÁøÁ«∏ÿÊ ÃÊ∑§ÃË ⁄U„ ¡ÊÃË– Á∑§ãÃÈ ¬‡ÊÈ - ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÃÊ .. Ÿ πË¡ ∑§Ê, Ÿ R§Ùœ ∑§Ê, Ÿ „ÃÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ê– ¬⁄U ÄUÿÊ ©Ÿ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ‚Ê°‚¥ ÃÍ»§ÊŸ Ÿ„Ë¥ ◊øÊÃË? ‡ÊÊSòÊË¡Ë øÊ„ ⁄U„ Õ Á∑§ ¬Êfl¸ÃË ÁøÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù Œπ •ı⁄U ◊Ÿ ’„‹Ê ‹– ¬⁄U fl øȬ Õ– «⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ¬Êfl¸ÃË •ı⁄U ©ŒÊ‚ Ÿ „Ù ¡Êfl– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ŸÁπÿÙ¥ ‚ ŒπÊ– - •⁄U, ÿ„ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë ©‚ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ©ŒÊ‚ ø„⁄U ¬⁄U flÊà‚Àÿ ÷Êfl •Ê°πÙ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ‹Ê∑§⁄U ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„ Õ– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ‚ ⁄U„Ê Ÿ ªÿÊ •ı⁄U „flÊ ◊¥ „ÊÕ ÉÊÈ◊ÊÿÊ– ÁøÁ«∏ÿÊ ©«∏ ªß¸ •ı⁄U fl„ ’ëøÊ ¡Ù •’ Ã∑§ •¬ŸË ◊Ê° ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Ÿ ©«∏Ÿ ∑§Ë Á¡g ¬⁄U ÕÊ, fl„ ÷Ë ©«∏ ªÿÊ– ÁøÁ«∏ÿÊ ø„∑§ ©∆Ë– ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ‚ªfl¸ ‚ÙøÊ ŒπÊ, ¡Ù ÁøÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë, fl ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥– ∑§Ê‡Ê! ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ‚¥ÃÊŸ „ÙÃË ÃÙ fl ©‚ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ Á‚πÊÖ ÁøÁ«∏ÿÊ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ‹Ù„ ∑‘§ »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ¡Ê ’Ò∆Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù •ÊÃÊ Œπ ©«∏ ø‹Ë ÕË– ©‚∑§Ë ¡ª„ »§Ê≈U∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ Ÿã„¥ ’ëø •Ê∑§⁄U L§∑§ ªÿ Õ •ı⁄U •¥Œ⁄U ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒπŸ ‹ª– ’ëøÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ©ŒÊ‚Ë ©«∏ ªß¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¡ª„ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ë ◊Èπ◊ÈŒ˝Ê ©Ÿ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚„◊Ë - ‚„◊Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË ¡Ù ’⁄U‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê Á‹ÿ „È∞ Á’ŸÊ ’⁄U‚ „Ë •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊°«∏⁄UÊà ⁄U„à „Ò¥– ∞‚ Ÿ ’⁄U‚Ÿ flÊ‹ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù NŒÿ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ª¥÷Ë⁄U „Ù ©∆ÃÊ „Ò– - ∑§ıŸ „Ò ? ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸– ¬⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ ¡Ò‚ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ– ’«∏Ê ’ëøÊ ‚Êà - •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ »§≈UË ∑§◊Ë¡ ¬„Ÿ „È∞ ¡Ù Œ‚ - ’Ê⁄U„ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ©Ã⁄UŸ ⁄U„Ë „٪˖ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ Ÿã„Ë¥ - ‚Ë ’ëøË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ’«∏ åÿÊ⁄U ‹ª ⁄U„ Õ– ÷Íπ - åÿÊ‚ ª⁄UË’ ∑‘§ ’ëø ÃÙ •ı⁄U ÷Ë åÿÊ⁄U ‹ªÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÿÊ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ‚ „Ë ◊◊ÃÊ ’ŸÃË „Ò– ’„à •Ê°‚Í ◊◊ÃÊ ∑‘§ üÊD •Ê÷Í·áÊ „Ùà „Ò¥– ÿ ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©Ã⁄U ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ– ÁøÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¡Ù •Ê°π¥ Ÿ◊ „Ù ªß¸¥ ÕË– fl٠ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ≈U¬≈U¬ •Ê°‚Í Áª⁄UÊŸ ‹ªË¥ ÕË– ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ •Ê°‚Í Œπ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë •Ê°π¥ ÷Ë Ÿ◊ „Ù ©∆Ë¥– ∑§ıŸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈL§· ¬àÕ⁄U ∑‘§ „Ùà „Ò¥– „Ê°, •ª⁄U ©ã„¥ ¬àÕ⁄U ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êfl ÃÙ fl ¬ÊŸË ◊¥ œÈ‹Ã Ÿ„Ë¥– fl ÃÙ Œ„∑§ÃË •Êª ◊¥ Á¬ÉÊ‹ŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Ê™§Õ - •Êª¸Ÿ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ »§Í°∑§Ê •ı⁄U ’ëøË ÉÊÊÉÊ⁄UÊ ¬∑§«∏∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸– ‹«∏∑§Ê ’Ê¡Ê ’¡ÊÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ’ëøË ÁÕ⁄U∑§ÃË ŸÊøÃË ⁄U„Ë– ©‚∑§Ë ’«∏Ë - ’«∏Ë •Ê°π¥ ÕË •ı⁄U fl„ ’«∏ ‹ªŸ fl ©à‚Ê„ ‚ ŸÊø ⁄U„Ë ÕË– ŒÙŸÙ¥ flÎh ◊¥òÊ - ◊ÈÇœ „Ù ©ã„¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË Œ⁄U Œπà ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ’ëøË ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªß¸– ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ÿÍ° ’Ò∆ŸÊ ŸÎàÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ¬⁄U Ÿ„Ë¥, fl„ Á’À∑§È‹ Õ∑§ øÈ∑§Ë ÕË– fl„ ∑§ÊÃ⁄U •Ê°πÙ¥ ‚ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U» Œπ ⁄U„Ë ÕË– ÷ÒÿÊ, ÷Íπ ‹ªË „Ò– ÿ„ ∑§„à fl„ ⁄UÙ ¬«∏Ë– ‹«∏∑§Ê ’Ê¡Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U »‘§¥∑§ ’„Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ò∆ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚ •¬ŸË ’Ê„Ù¥ ◊¥ ‹∑§⁄U πÈŒ ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ÷Íπ§ ÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë ‹ªË „Ò– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ß‚∑‘§ •Êª fl„ ∑§È¿ Ÿ ’Ù‹ ‚∑§Ê– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ªÿ •ı⁄U »§Ê≈U∑§ πÙ‹∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ’ëøË ∑§Ê ⁄U¥ª ¬Ë‹Ê ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ– - ÄUÿÊ ÷Íπ ‹ªË „Ò? ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ¬Í¿Ê– ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ’ëø øȬ ⁄U„– ÷Íπ ’ëø ¡’ ⁄UÙà „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ’Ù‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÖ ÷Íπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙà ’ëø ÷Ëπ ◊Ê°ªŸÊ ÷Ë ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥– ∞‚ ‚◊ÿ Á¡‚ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ŒÿÊ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ ÷⁄U „Ù •ı⁄U ŒŸ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ „Ù ÃÙ fl„Ë Á÷πÊ⁄UË ¡Ò‚Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò– ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ŒÿÊ ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò, fl„ ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬ÊÃÊ– ‡ÊÊSòÊË¡Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃ Õ– fl ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥Œ⁄U ‹ •Êÿ– ¬Êfl¸ÃË Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ª⁄UË’ ’ëø ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Íπ Õ– ◊ÊòÊ åÿÊ⁄U ‚ ¬≈U Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÃÊ– ‹«∏∑‘§ Ÿ ∑§„Ê - •ê◊Ê°, ªÈÁ«∏ÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÙ≈UË Œ ŒÙ– - •ı⁄U ÃÈ¤Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ? ¬Êfl¸ÃË Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ¬Í¿Ê ÃÙ ‹«∏∑‘§ Ÿ •¬ŸË ¡’ ‚ ∞∑§ •œ¡‹Ë ’Ë«∏Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„Ê - ◊⁄U ¬Ê‚ ÿ„ „Ò– ‡ÊÊSòÊË¡Ë SÃéœ ⁄U„ ªÿ– ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ Á’¡‹Ë ∑§ÊÒ¥äÊË „Ù ¡Ù •¬ŸË •‚¥Åÿ Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ‚ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË Ã∑§ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ù •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ©‚ ⁄UÊπ ∑§Ë …⁄UË ◊¥ ’Ë«∏Ë ‚È‹ªÊŸ •¥ªÊ⁄U …Í°…∏ ⁄U„Ë „Ù– Ã’ Ã∑§ ¬Êfl¸ÃË ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ‹ ªß¸ ÕË– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ’È…∏ʬ ‚ ‹Œ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬„È°ø Ã’ fl ŒÙŸÙ¥ ’ëø SflÃ¥òÊÃÊ ‚ ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ - ÉÊÍ◊∑§⁄U œ◊ÊøÊÒ∑§«∏ ◊øÊ ⁄U„ Õ ¡Ò‚ fl‚¥Ã Áπ‹ ©∆Ê „Ù– ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë fl·Ù¥¸ ¬È⁄UÊŸË ßë¿Ê ÉÊ⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷⁄U ⁄U„Ë¥ ÕË– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ‹ŒÊ ’È…∏ʬ ∑§Ê ‹’ÊŒÊ ÷Ë ◊„ËŸ ª◊¤Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ë Ÿ◊Ë ∑§Ù Á◊≈UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– fl ’Ù‹ ’ëøÙ¥, ÿ ‚Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ •¬ŸÊ „Ò– - øë¿Ë, •’ „◊ ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª– ’ëøË Ÿ ÃÈËÊà „È∞ ∑§„Ê– - „Ê°, ’≈U „◊‡ÊÊ ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ– ¬⁄U ÿ„ ’ÃÊ•Ù¥ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ê° - ’Ê¬Í ∑§„Ê° „Ò¥? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ‚ÈŸ ŒÙŸÙ¥ ’ëø ©ŒÊ‚ „Ù ªÿ– ©Ÿ∑§Ê ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ŸÊ„∑§ ÿ„ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁSÕÁà „°‚à - π‹Ã - Œı«∏à ’ëøÙ¥ ∑§Ù •øÊŸ∑§ ∑§Ê°≈U ∑‘§ øÈ÷ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Ù ªß¸ ÕË– ¬⁄U ÿ„ ¬Í¿ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË ÄUÿÊ ÕË •ı⁄U ∑§È¿ Œ⁄U fl „°‚à π‹Ã ⁄U„à ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ? ∑§÷Ë Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’ëø ‚’ ∑§È¿ ‡ÊËÉÊ˝ ÷Í‹ ªÿ– ©Ÿ∑§Ë ◊SÃË ‹ı≈U •ÊÿË– ‡ÊÊSòÊË¡Ë ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã ⁄U„– •ı⁄U ¡’ Õ∑§ ªÿ ÃÙ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹ ªÿ– ¬Êfl¸ÃË ◊ÍÁøflà π«∏Ë •‚◊¥¡‚ ◊¥ ÕË Á∑§ ∑§„Ê° ¡Êÿ¥ .. ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ– fl„ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑‘§ ∑§◊⁄U Ã⁄U» ◊È«∏Ë ÃÙ ŒπÊ Á∑§ fl ≈U’‹ ¬⁄U ’Ò∆ ∑§È¿ Á‹π ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¤Ê‹∑§ ⁄U„Ê ÕÊ, Á¡‚ Œπ ¬Êfl¸ÃË ’Ù‹Ë - •Ê¬ ÃÙ ªÈÁ«∏ÿÊ ∑‘§ ¬Ê¬Ê ‹ª ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ Á‚⁄U ©∆Ê∑§⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë Ã⁄U» ŒπÊ - ÃÈ◊ ÷Ë ◊ÈÛÊ ∑§Ë •ê◊Ê ÁŒπŸ ‹ªË „Ù– ¬Êfl¸ÃË ˇÊÁáÊ∑§ ‡Ê⁄◊ÊÿË •ı⁄U Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „°‚ ¬«∏– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / yz
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ’Ù‹ - ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ •’ fl ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ •ı⁄U ÿ„ ÉÊ⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹π ŒÍ°– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ Œ⁄U Ÿ „Ù ¡Êÿ ß‚Á‹ÿ ÃÈ⁄U¥Ã Á‹πŸ ’Ò∆ ªÿÊ „Í°– - ◊Ò¥ ÷Ë ß¸E⁄U ‚ ß‚Ë ÁŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Í°– •Ê¡ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÈŸ ‹Ë– ÿ„ ‚ÈŸ ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ⁄U„Sÿ ©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê •⁄UË ◊ÈÛÊ ∑§Ë •ê◊Ê! ÃÍ •’ Ã∑§ ‚ÙøÃË ÕË Á∑§ ◊⁄UÊ ß¸E⁄U ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©∆ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¡Ê - ¬Ê∆ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¬⁄U ‚ø ∑§„Í° ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ’‚ ©‚Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿ ¡ËÃÊ ⁄U„Ê „Í°– ¬Êfl¸ÃË Ÿ ªfl¸ ‚ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ë Ã⁄U» ŒπÃË ⁄U„Ë– ’ëø π‹Ã •ı⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊà ⁄U„ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊSòÊË¡Ë ∑§Ù π‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ •Êÿ– ∑§È¿ Œ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U „Ë Á∆∆∑§∑§⁄U π«∏ „Ù ªÿ– ◊ÈÛÊÊ ∑§È¿ Œ⁄U •¬‹∑§ ©ã„¥ ŒπÃÊ ⁄U„Ê– Á»§⁄U •Êª ’…∏Ê– ©‚Ÿ •ê◊Ê fl ’Ê¬Í ∑§Ù ¿Í∑§⁄U ŒπÊ– ∞∑§ øËπ - ‚Ë ÁŸ∑§‹ÃË ¬⁄U ªÈÁ«∏ÿÊ ∑§Ù Œπ ©‚Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚°÷Ê‹Ê– ’Ê¬Í ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ Á‹π ∑§Êª¡Êà Œπ ©‚Ÿ ‹ Á‹ÿ •ı⁄U ªÈÁ«∏ÿÊ ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ– - ’Ù‹Ù, ’Ê¬Í •ê◊Ê ∑§Ù ÃÊ „Ù ªÿÊ? ªÈÁ«∏ÿÊ Ÿ ¬Í¿Ê ¬⁄U ◊ÈÛÊÊ øȬ ‹Ù∑§ ∑§Á„ŸË
⁄U„Ê– - ’Ù‹Ù, ’Ê¬Í •ê◊Ê ∑§Ù ÃÊ „Ù ªÿÊ? ©‚Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê ÃÙ ◊ÈÛÊÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚°÷Ê‹ Ÿ ‚∑§Ê– •¬Ÿ ÿ ’Ê¬Í fl •ê◊Ê ÷Ë ø‹ ªÿ– ÿ„ ∑§„ fl„ ⁄UÙ ¬«∏Ê– ¬«∏Ù‚Ë Ÿ ⁄UÙŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË ÃÙ »‘§¥Á‚¥ª ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U •¥Œ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙÃÊ Œπ ÷Ë«∏ ¡◊Ê „Ù ªß¸– ‡ÊÊSòÊË¡Ë fl ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ ªÿ– Ã÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ’ëø fl ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏ ∑§Êª¡Êà ¬⁄U ¬«∏Ë– - •⁄U, ß‚◊¥ ÃÙ ‡ÊÊSòÊË¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ ◊ÈÛÊ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹π ÁŒÿÊ „Ò? ©‚Ÿ ∑§„Ê •ı⁄U ’ëø ∑§Ù Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ÉÊÍ⁄U∑§⁄U ŒπÊ •ı⁄U ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ - ÿ„ ÃÙ ÷Ëπ ◊Ê°ªŸflÊ‹Ê ’ëøÊ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò ß‚ S‚Ê‹ Ÿ „Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ’Ÿ ’Ò∆Ê „Ò– •¬ŸË ÁŸc¬Ê¬ •Êà◊Ê ∑§Ù ÿÍ° ∑§‹¥Á∑§Ã Œπ fl„ •’Ùœ ’Ê‹∑§ øË𠬫∏Ê - ∞‚Ê ◊à ∑§„Ù– yx,‚„∑§Ê⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊¬È⁄U, ¡’‹¬È⁄, ◊.¬˝. ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥.- Æ~}~xÆ{Æyv~
∆Ù‹Ë ’Ù‹Ë Á∑§‚ÊŸ ŒËflÊŸ
∞∑§ ∆Ÿ ªÊ¥fl ◊ ŸÊ™§ ⁄UÊ„ÿ– ’«∏ øÃÈ⁄UÊ •™§ ø«∏’Ê¥∑§– Ãß„Ê ¬ß¥Ã ∑‘§ ∑§¥Õ‹Ë •Êÿ– ¡ÊŸ ‹ ÃÈ¥„⁄Uø ŸË ¡ÊŸ ‹ ÃÈ¥„⁄Uø, ªÊ¥fl ÷⁄U ∑‘§ „∑§ „ÈÛÊ⁄, ◊ªŸË, ’⁄UŸË, ¿_Ë, ’⁄U„Ë •™§ ∑§ÙŸÙ ÉÊ‹Ê ø⁄U¤ÊÁŸÿÊ¥ ’ÈÃÊ ’⁄U ¿«∏ËŒÊ⁄U ⁄UÊ„ÿ– ÉÊ⁄UÙ - ÉÊ⁄U ŸflÃÊ ¡Ù„Ê⁄U •™§ •ÙÁ^¥≈U •ÊÉÊÊà ‹ ¤ÊÊ⁄U ¤ÊÊ⁄U ¡flŸ ‚¬≈U– •∑§ Ã„Ê ÉÊ‹Ê ¤ÊÙ¥∑§Êflÿ– ÉÊ⁄U ‹ªÿ– •Ù∑§⁄UÙ ÉÊ⁄U ∞∑§ ¤ÊŸ ≈UÍ⁄UÊ Á¬‹Ê „Ùß‚– à ∑§ÙŸÙ - ∑§ÙŸÙ •ÙÁ‹ÿÊ¥ÿ– ∑§ß‚ ◊Œ¸ÁŸÿÊ ÃÒ¥ ‚’∑‘§ ÉÊ⁄U ŸflÃÊ πÊÕ‚, ÃÙ⁄U ≈UÍ⁄UÊ ∑‘§ ¡‚ ’⁄U ∑§’ ◊Ê¥ŒË ’‹Êflà „‚? à ŸÊ™§ ◊¥¿⁄UÊ ∑‘§ „Ë - „Ë ∑§⁄Uÿ– ŸËà ∞ÃË •ÙÃË ’„∑§Ê ∑‘§ ’¥¤ÊÊ Œflÿ– ’„Í ∑§Ã∑§ ÁŒŸ ¬Í⁄U„Ë •ÙπË - πÙπË ‚’ ’‚ŸÊª– ∆Ù‹Ë ’Ù‹Ë‚ ‚ œ œ⁄UÁ‹‚– ◊Ÿ ◊Ÿ ªÈÁ‚ÿÊflÿ •™§ Ã⁄U◊⁄UÊflà ∑§È¿È ©ŒË◊ ÷¥¡Êflÿ– Á’ÿÊ∑§È‹ ◊Ÿ „Ê Ãı¥⁄Uà ⁄UÊ„ÿ– ∆Ù‹Ë ’Ù‹Ë ∑§ß‚ ⁄UÙ∑‘§ ¡Êÿ ? ∑§÷Í ’ÁªÿÊ ∑‘§ ∑§È¿Í ∆Ù‚⁄UÊ Œflÿ à •Ù◊Ÿ ¡⁄U ◊ ŸÍŸ «Ê⁄U ∑§‚ ∑§Ê„¥ÿ - •⁄U ∆Ê∑§È⁄U •ß‚Ÿ ∆_Ê ∑§⁄Uà ⁄U„¥fl ? Á’äÊÈŸ „Ù∑‘§ ©ŒË◊ ∑§⁄U ∑‘§ ‚ÃË, ⁄UgÊ ¬ÊªË‚– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‹ ¡ıŸÙ¥ „⁄U ¿_Ë ÷Êà ’⁄U ∆ÙÁ‹ÿÊflÿ, ŸÊ™§ ∑§Ê„ÿ ÷߸ª ÿ Œ •ÙŒ ŸflÃÊ πflÊ„Í¥ ∞∑§ ÁŒŸ ŸflÃÊ πflÊÿ ∑‘§ ÁŒŸ ÉÊ‹Ê ¡Ù¥ª ŒË‚– •Ù ÁŒŸ „⁄ ÃËŸ ÁŒŸ ’Ê¥ø ⁄UÊ„ÿ– Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ÉÊ⁄UÙÉÊ⁄U ‹ ⁄UÊ¥œ ¬‚Êÿ ∑‘§ ∑§⁄UÊ„Ë, ÉÊÉÊ⁄UÊ, „¥©‹Ê, ’≈U∑§Ë, ÷Ê«∏Ê ÕÊ⁄UË ‹Ù≈UÊ ◊Ê¥Áª‚– ÃÈ¥„Ë ◊Ÿ πÊ„Í Œ™§ „Ù– Œß¸ ◊߸ „Ù– ÃÊ„Ÿ ‹ÊŸ Œ„Í¥– ŸÊ™§ ÉÊ⁄U ŸflÃÊ πÊÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
‹Ê‹ø ◊ ¡ıŸ ◊Ê¥Áª‚, ÉÊ⁄UÙÉÊ⁄U ŒËŸ– ⁄UÊà „Ù߸‚ ÃÊ„Ÿ ‚’ ’øŸ ÷Ê¥«∏Ê ‹Ê ’Ù⁄UÊ ◊ ÷⁄U∑‘§, ¿∑§«∏ʪʫ∏Ë ◊ ‹ÊŒ ∑‘§ ‚„⁄U ªË‚– ‚’ ‹Ê ’¥Áø‚ •™§ •ÊŸË ’ÊŸË ∑‘§ ‚ʪ - ŒÊ⁄U Ë, ÉÊË, ‚P§⁄U, ªÈ⁄U, Á’‚Ê ∑‘§ ‹ÊÁŸ‚– ¿∑§«∏Ê ÷⁄U πÊ⁄U ¬Ëÿ ∑‘§ Á¡ÁŸ‚ Œπ ∑‘§ ‚’ ªÊ¥fl flÊ‹Ê ◊Ÿ ¬Ÿ¿Êÿ œ⁄U Á‹Ÿ ∑§’ øÍ⁄Uÿ à ∑§’ ‚¬≈UŸ– ÁŒŸ - ⁄UÊà ¡„Í - Ã„Í Á÷«∏ ÁªŸ ⁄UÊ¥œ ’⁄U •ß⁄U‚Ê, ‚È¥„Ê⁄UË, ∑§⁄UË ‹Ê«∏Í, Â◊߸, ¡‹’Ë, ¡È⁄U Á◊‹ ⁄UÊ¥ÁœŸ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŸflÃÊ ¤ÊÊ⁄U¤ÊÊ⁄U Á⁄UÁ„‚– ŸÊ™§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ŸflÃÊ ◊Ê„⁄U ◊Ê„⁄U „Ùª– ‚’ ◊ªŸ ⁄UÊ„¥ÿ– •¬Ÿ ÕÊ⁄UË ‹Ù≈UÊ ∑‘§ øà ÷ȋʪ– ¡È⁄U Á◊‹∑‘§ ¬Ù⁄UÁ‚Ÿ •™§ ◊¥¿⁄UÊ - ◊¥¿⁄UÊ ∑‘§ ◊Ê¥ŒË ¬¥ªÃ π߸Ÿ– ŒÙŸÊ - ¬Ã⁄UË •™§ ∆¥∑§flÊ øÈÁ∑§ÿÊ ◊ ¡flŸ ¬ÊŸ‹ Œflà ⁄UÊ¥„ÿ– ŸÊ™§ „⁄U ¬¥πÊ œ⁄U ∑‘§ •Ù⁄UË - •Ù⁄U ’ß∆ ¬¥ªÃ ◊Ÿ ‹Ê „ÊflÊ œÍ¥∑§Ã ⁄UÊ„ÿ– πflßÿÊ ◊Ÿ ŸÊ™§ ∑‘§ ¡‚ - ªÈŸ ªÊflà ⁄UÊ„¥ÿ– ¡Ÿ ∑§Ê„ÿ flÊ„ ÷߸ ◊Œ¸¸ÁŸÿÊ, ê«∏Ê ŸflÃÊ πflÊÿ ¡Ë Ã„Ê ŸÊ™§ ∑§Ê„ÿ - ÃÈ¥„⁄U •ÛÊ, ÃÈ¥„⁄U ¬ÈÛÊ, ◊Ù⁄U ÃÙ „ÊflÊ ø „ÊflÊ– ‚ÈŸßÿÊ ◊Ÿ •Ù∑§⁄UÙ ◊¡Ê ‹¥flÿ ŸflÃÊ Á„∑§Ê⁄UË ÁŸ¬≈U ªË‚– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚’ Á¤ÊŸ •¬Ÿ ÕÊ⁄UË ‹Ù≈UÊ ‹Ê ◊Ê¥ÁªŸ à ŸÊ™§ ∑§Õ– ÃÈ¥„‹Ê ÃÙ ’ÃÊ Œÿ „Ù ¡Ë, ©„Ë ◊⁄U ÃÈ¥„⁄U •ÛÊ, ÃÈ¥„⁄U ¬ÈÛÊ, ◊Ù⁄U ÃÙ „ÊflÊø „ÊflÊ– ‚ÈÛÊø ‚ÈÛÊ– ∑§Á„∑‘§ ‚’ ¤ÊŸ ◊Í¥« ∆∆Ê߸Ÿ ©„Ë ÁŒŸ ‹ „ÊŸÊ ’ŸÁª‚ - ÃÈ¥„⁄U •ÛÊ, ÃÈ¥„⁄U ¬ÈÛÊ– ◊Ù⁄U ÃÙ ‚ÈÛÊ - ‚ÈÛÊ– ªÈ⁄UÃÈ⁄U ªÊ∆U ‚ ‚Ê÷Ê⁄U
Ÿ⁄Uʸ ’ʪ’Ê„⁄UÊ,◊„Ê‚◊È㌠[¿U.ª.]
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / y{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§„UÊŸË
•◊Îà flÎhÊüÊ◊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U
∞∑§ ŸÿË ‡ÊÈL§flÊà ◊Ò¥Ÿ œË⁄U ‚ •Ê°π¥– πÙ‹Ë ∞ê’È‹¥‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ „Ê≈U¸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ◊⁄UË ’ª‹ ◊¥ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ªıÃ◊ •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ’Ò∆ Õ– ◊È¤Ê Œπ∑§⁄U ‚Í⁄U¡ Ÿ ◊⁄UÊ „ÊÕ Õ¬Õ¬ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê ß¸E⁄U •¥∑§‹, •Ê¬ Áø¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ◊Ò¥Ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ «ÊÚÄU≈U‚¸ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊⁄UÊ „Ë ∞∑§ ŒÙSà fl„Ê° ¬⁄U „Ê≈U¸ ‚¡¸Ÿ „Ò– ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ªıÃ◊ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§„Ê - „Ê° ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡Êÿ¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë œË⁄U ‚ ‚⁄U Á„‹Ê∑§⁄U „Ê° ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ •’ ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U •Ê°π¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ’Ëà ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ê– ÿʌ٠Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ∑§È¿ ’⁄U‚ ¬„‹ .... ∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÊÚŸ¸ ’¡Ê– Á∑§‚Ë Ÿ «˛ÊßÁfl¥ª ‚Ë≈U ‚ ◊È¥„ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸ - •⁄U øı∑§ËŒÊ⁄U, Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹ŸÊ– ◊Ò¥Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ©∆∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹Ê– ∞∑§ ∑§Ê⁄U ÷ËÃ⁄U •Ê∑§⁄U ‚Ëœ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ¡Ê∑§⁄U L§∑§Ë– ◊Ò¥ œË⁄U œË⁄U ø‹ÃÊ „È•Ê ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê– ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ÿÈflÃË ÁŸ∑§‹ •ı⁄U ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ‚ ∞∑§ ’Í…∏Ë ◊ÊÃÊ– ÿÈfl∑§ ∑§È¿ ’Ù‹ÃÊ ß‚∑‘§ ¬„‹ „Ë ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - •◊Îà flÎhÊüÊ◊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê Sflʪà „Ò– •ÊÚÁ»§‚ ©‚ Ã⁄U» „Ò– ◊Ò¥Ÿ ª„⁄UË Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ– ÿ ∞∑§ •Ê◊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ÕÊ, ß‚ flÎhÊüÊ◊ ∑‘§ Á‹∞– ∑§Ù߸ •¬ŸÊ „Ë •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«Ÿ ÿ„Ê° •ÊÃÊ ÕÊ– ‚÷Ë øȬ Õ ¬⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ©ŒÊ‚Ë ÷⁄UË øÈå¬Ë ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ªÈS‚ ‚ ÷⁄UË øÈå¬Ë ÕË •ı⁄U ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ πʋˬŸ ∑§Ë øÈå¬Ë ÕË– ◊Ò¥ ß‚ øÈå¬Ë ∑§Ù ¬„øÊŸÃÊ ÕÊ– ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ÷ÿÊŸ∑§ øÈå¬Ë „ÙÃË „Ò¥– πʋˬŸ ∑§Ê •„‚Ê‚, ‚’ ∑§È¿ „Ùà „È∞ ÷Ë «⁄UÊflŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •¥Ã× ÿ„Ë •„‚Ê‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U ŒÃÊ „Ò– ÃËŸÙ¥ œË⁄U - œË⁄U ◊⁄U ‚¥ª •ÊÚÁ»‚ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒ∞– ◊Ò¥ ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ù Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„U ∑§⁄UË’ - ∑§⁄UË’ ◊⁄UË „Ë ©◊˝ ∑§Ë ÕË– ’„Èà Õ∑§Ë „È߸ ‹ª ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê¥¬ ⁄U„ Õ– ©‚‚ ∆Ë∑§ ‚ ø‹Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– •øÊŸ∑§ ø‹Ã - ø‹Ã flÙ ‹«∏π«∏Ê߸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ¤Ê≈U ‚ ‚„Ê⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚ •¬ŸË ‹Ê∆Ë Œ ŒË– ‹«∏∑‘§ Ÿ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ◊⁄UË •Ù⁄U ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ ŒË - ∆Ë∑§ „Ò •ê◊Ê– œË⁄U øÁ‹∞, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ’‚ •Ê¬∑§Ê ŸÿÊ ÉÊ⁄U ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U „Ë „Ò– ◊⁄U ÿ ‡ÊéŒ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ L§∑§ ‚ ª∞– ÿÈflÃË ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ê ªÈS‚Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§È¿ •ı⁄U á „È•Ê– ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§È¿ •ı⁄U ©ŒÊ‚Ë »Ò§‹Ë •ı⁄U ’Í…∏Ë ◊Ê° ∑§Ë§ •Ê°πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ¿‹∑§ ¬«– ÿÈflÃË ªÈ⁄Uʸ∑§⁄U ’Ù‹Ë - ÃÈê„ íÿÊŒÊ ’Ù‹ŸÊ •ÊÃÊ „Ò ÄUÿÊ? øı∑§ËŒÊ⁄U „Ù, øı∑§ËŒÊ⁄U „Ë ⁄U„Ù– ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U ‹Ùª ’„Èà Œπ Õ •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ߟ ¡◊ËŸË ’ÊÃÙ¥ ‚ ’„Èà ™§¬⁄U •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ’Ë’Ë¡Ë, ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ ª‹Ã ’Êà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë– •’ ߟ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÙ ÿ„Ë „Ò– ÿÈflÃË ªÈS‚ ‚ ÁøÑÊ߸ - „◊¥ ◊à ‚◊¤ÊÊ•Ù Á∑§ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÈfl∑§ Ÿ ©‚ ‡Êʥà ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U •Ê¥‚Í •’ ’„ÃË ‹∑§Ë⁄U ’Ÿ ª∞ Õ– ÿ ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÷Ê⁄UmÊ¡ •ı⁄U ‡ÊÊÁãà ŒËŒË ’Ê„⁄U •Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬È¿Ê - ÄUÿÊ ’Êà „Ò ß¸E⁄U , Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U „Ò ? ◊Ò¥Ÿ ∆„⁄U ∑§⁄U ∑§„Ê - ¡Ë, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ’‚ ÿ •Êÿ „Ò¥– ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U– ÿÈflÃË Á»§⁄U ÷«∏∑§ ∑§⁄U ’Ù‹Ë - ÃÈ◊ ¡Ò‚ ¿Ù≈U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ ‹ªŸÊ øÊÁ„∞–˜ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ‚Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ‚◊¤Ê ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‡Êʥà Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê - ◊Ò«◊ ¡Ë, ÿ„Ê° ∑§Ù߸ ¿Ù≈UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ê– ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄U „Ò– ¡„Ê° ‚÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ ⁄U„à „¥Ò– •ı⁄U ◊È¤Ê ’«∏Ë πȇÊË „ÙÃË •ª⁄U ∞‚Ê „Ë ÉÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ◊¥ ÷Ë ⁄U„ÃÊ ! ÿÈflÃË ∑§‚◊‚Ê ∑§⁄U øȬ „Ù ªÿË– ÿÈfl∑§ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ÷ËÃ⁄U ø‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ¡Êà - ¡Êà ’Í…∏Ë •ê◊Ê Ÿ ◊È¤Ê ¬‹≈U∑§⁄U ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ •Ê°πÙ¥ „Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •¬Ÿàfl ÷⁄UË ‚Ê¥àflŸÊ ŒË ! •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’Í…∏Ë ◊ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‚˸ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒË– ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù •ı⁄U ß‚ »§ÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ πà◊ „Ùà Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ πÈŒ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏Ê ⁄U„Ê– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑§Ë øÈå¬Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ œË⁄U ‚ ’Ù‹Ê- ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë, •Ê¬‚ ∑§‹ ’Êà „È߸ ÕË–U ◊Ò¥ •Á◊à „Í° ,ÿ ◊⁄UË ◊Ê° „Ò– ߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬‚ ’Êà ∑§Ë ÕË– ßÃŸÊ ’Ù‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„U øȬ „Ù ªÿÊ– fl„U •‚„¡ - ‚Ê ÕÊ– ©‚∑§Ê ª‹Ê L§∑§ - L§∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‹ê’ ¡ËflŸ ◊¥ ÿ ‚’ ’„Èà ŒπÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– fl„U •÷Ë ÷Ë ªÈS‚ ◊¥ „Ë ÕË– ’Í…∏Ë •ê◊Ê •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ⁄U„Ë ÕË– ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ •’ ¡Ù „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò, fl„U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U fl„U Á»§⁄U flʬ‚ ø‹ Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ - ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ øȬøʬ •‹◊Ê⁄UË ‚ ⁄UÁ¡S≈U⁄U •ı⁄U ⁄U‚ËŒ ’È∑§ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ •Á◊à ∑§Ù flÎhÊüÊ◊ ∑‘§ πø¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– •Á◊à Ÿ øȬøʬ •¬Ÿ ¬‚¸ ‚ L§¬ÿ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / y|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Œ ÁŒÿ •ı⁄U ¡L§⁄UË ∑§Êª¡Êà ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄U ÁŒ∞– ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ’„ ¡Ê ⁄U„ Õ fl„U •’ ÷Ë •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„Ê - •’ ‚’ ∆Ë∑§ „Ò ¡Ë– ÿ ‚ÈŸÃ „Ë ÿÈflÃË ©∆∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªÿË ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞– ’Í…∏Ë •ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿ ÁŒ∞ •ı⁄U ÿÈflÃË ‚ ∑§„Ê - ’„È, •Á◊à ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ– ÿÈflÃË Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– ÿÈfl∑§ ’Ò∆Ê ⁄U„Ê øȬøʬ– Á»§⁄U ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë •Ê¥‚Í ≈U¬∑§ ¬«∏– ’Í…∏Ë •ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê - ¡ÊŸ Œ ’≈UÊ– ‚’ ∆Ë∑§ „Ò– ÿ„Ê° ÿ ‚’ ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄U𥪖 ÃÍ •¬ŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ– ‚◊ÿ ¬⁄U πÊŸÊ πÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UŸÊ– ÿÈfl∑§, ’Í…∏Ë •ı⁄Uà ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê •ı⁄U ⁄UÙŸ ‹ªÊ - ◊Ê° ◊È¤Ê ◊Ê» ∑§⁄U Œ– ◊Ê° ’øÊ⁄UË ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË– fl„U ÃÙ „Ò „Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊Í⁄UÖ ©‚Ÿ ©‚ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê - •Á◊Ã, ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ø‹Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ù– ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò– •Ê¡ „Í°, ∑§‹ Ÿ„Ë¥– ÃÍ ¡Ê– „Ê°, •’ ∑§÷Ë ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ◊à •ÊŸÊ– ÿÈfl∑§ •flÊ∑§ ‚Ê øȬ π«∏Ê ⁄U„Ê– ÿ πÊ◊Ù‡ÊË ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ÕË– ÿ πÊ◊Ù‡ÊË Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ÕË– ÿ πÊ◊Ù‡ÊË ß¥‚ÊŸ ∑§Ë ߥ‚ÊÁŸÿà ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÕË– ßß ◊¥ ŒÙ •ÊflÊ¡¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ê߸– ©‚ ÿÈflÃË ∑§Ë ¡Ù ’Ê„⁄U ‚ ÁøÑÊ ⁄U„Ë ÕË - •’ ø‹Ù ÷Ë, ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ „Ò ◊Ȥʖ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •ÊflÊ¡ ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ÕË Á¡‚Ÿ ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ Œ∑§⁄U •ãŒ⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ÿÈfl∑§ øȬøʬ „Ê⁄U •ı⁄U ’øÊ⁄UªË ∑§Ù •¬Ÿ ø„⁄U ¬⁄U Á‹∞ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– ’Ê„⁄U ¡Êà „È∞ ©‚Ÿ ◊È¤Ê ∑§È¿ L§¬ÿ ŒŸ øÊ„ •ı⁄U ∑§„Ê - øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ÷ÒƒÿÊ, ◊Ê° ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑‘§ ¬Ò‚ flʬ‚ ‹ı≈UÊà „È∞ ∑§„Ê - ◊Ê° ∑§Ê ÅÿÊ‹ ÃÙ „◊ ⁄Uπ ‹¥ª •Á◊à ’Ê’Í– •Ê¬ ‚ÙøÙ, •Ê¬∑§Ê ◊Ê° ¡Ò‚Ê ÅÿÊ‹ •’ ∑§ıŸ ⁄UπªÊ– •ı⁄U ÿ„Ê° ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚ıŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿÈfl∑§ πÊ◊Ù‡ÊË ‚ ◊È¤Ê ŒπÃÊ ⁄U„ ªÿÊ– ÿÈfl∑§ - ÿÈflÃË ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒÿ– ’Í…∏Ë •ê◊Ê ‡ÊÊÁãà ŒËŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ŒË– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ◊È¤Ê Œπà „È∞ •‹◊Ê⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒ∞ •ı⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ •¬ŸË ¡ª„ ª≈U ¬⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– ◊⁄U Á‹∞ ÿ ∑§„ÊŸË ‹ª÷ª „⁄U ◊„ËŸ ∑§Ë ÕË– ¡’ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •¬Ÿ ∑§Ù ÿ„Ê° ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê° •Ê¡ ∑§Ë ªÊÕÊ ÕÙ«∏Ë •‹ª ‚Ë ÕË– ‹«∏∑§Ê Á¡ãŒªË ∑‘§ ¬‡ÊÙ¬‡Ê ◊¥ ÕÊ, ¬⁄U ∑§Êÿ⁄U ÕÊ– πÒ⁄U, ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ÁªŸÃË ∑§Ë, •’ ÿ„Ê° w{ ‹Ùª „Ù ª∞ Õ– ÿ flU ’Í…∏ Õ Á¡Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ß‚ËÁ‹∞ flU ÿ„Ê° Õ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê „⁄U ∑§Ù߸ „Ùà „È∞ ÷Ë ÿ„Ê° ÕÊ– ∑§Ù߸ ª⁄UË’ ÕÊ, ∑§Ù߸ •◊Ë⁄U ÕÊ ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ‚’◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÕË- fl„U ÿ Á∑§ ‚’∑‘§ ‚’ ß‚ ¡ª„ ¬⁄U •∑‘§‹ „Ë ’Ÿ ∑§⁄U •Êÿ– •ı⁄U ÿ„Ê° •Ê∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ¡È«∏ ª∞– ÿ„Ê° ∑§Ë ’Êà ∑§È¿ •ı⁄U „Ò– ÿ„Ê° ‚’∑§Ù ∞∑§ •¬ŸÊ¬Ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ÷Ë ÿ„Ê° ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê ¬˝◊ •ı⁄U •¬Ÿàfl Á◊‹ÃÊ „Ò– ßU‚‚ ¬„‹ ß‚ ¡ª„ ∑§Ê ŸÊ◊ •◊Îà flÎhÊüÊ◊ ÕÊ– •ı⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ߸E⁄U– ¬ÃÊ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË ◊Ê° Ÿ ÄUÿÊ ‚Ùø ∑§⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ßÃŸÊ •ë¿Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ ’Ë‚ ’⁄U‚ ∑§Ê ÕÊ, Ã’ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê° ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ªÊ°fl ¿Ù«∏∑§⁄U ÿ„Ê° •ÊÿÊ ÕÊ– Ã’ ÿ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê „ÊÚÁS¬≈U‹ ÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U •◊ÎËʋ ŸÊ◊∑§ ‚í¡Ÿ ß‚ ¡ª„ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Õ– ß‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ê ß‹Ê¡ „ÙŸ ‹ªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ◊È¤Ê ÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË øÊÁ„∞ ÕË ‚Ù ◊Ò¥ ß‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ê flÊ«¸ ’ÊÚÿ, øı∑§ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄U ’ø „È∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê ’„Èà ߋʡ „È•Ê–U ©‚ ≈UË ’Ë ÕË ¬⁄U fl„U ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– •’ ◊⁄UÊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‚Ù ◊Ò¥ ÿ„Ë¥ ∑§Ê „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ– œË⁄U - œË⁄U •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ ÁflE‚ŸËÿ ’Ÿ ªÿÊ– „ÊÚÁS¬≈U‹ ’«∏Ê „ÙŸ ‹ªÊ– ‹Ùª •ÊŸ ‹ª– •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ÿ„Ê° ∑§Ù߸ Ÿ ÕÊ ¡Ù ÿ„Ê° ⁄U„ ‚∑‘§– ∞∑§ •∑‘§‹Ê ’≈UÊ ªıÃ◊ ÕÊ ¡Ù Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„ ◊¥ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ∞◊.’Ë.’Ë.∞‚. ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ ©‚∑§Ê •Êπ⁄UË ‚Ê‹ ÕÊ– •◊ÎËʋ ¡Ë øÊ„Ã Õ Á∑§ fl„U ÿ„Ë¥ ß‚Ë ¡ŸÃÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ß⁄UÊŒ ∑§È¿ •ı⁄U Õ– fl„U •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ãŒŸ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Ë ’Êà ¬⁄U •ÄU‚⁄U ŒÙŸÙ¥ Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ◊¥ á ’ÊÃøËà „Ù ¡ÊÃË ÕË– „ÊÚÁS¬≈U‹ ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚SÃÊ „ÊÚÁS¬≈U‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’„Èà ‚ ª⁄UË’ ÿ„Ê° •Êà Ֆ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ë ¬ÈSÃÒŸË ‚¥¬ÁûÊ ‚ ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ê „⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– ‚’ ◊È¤Ê ¬‚¥Œ ÷Ë ∑§⁄Uà Ֆ •◊ÎËʋ ¡Ë ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄Uπà Ֆ ◊Ò¥ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ– ŒÙŸÙ¥ ’„Èà ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– πÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ •◊ÎËʋ ¡Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’„È ©Ÿ‚ ∆Ë∑§ ’Ãʸfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U fl„U ’„Èà ŒÈπË „Ò¥– •◊ÎËʋ Ÿ Á’ŸÊ ‚Ùø ∑§„Ê Á∑§ fl„U ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U– ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ¡Ò‚ ◊Ÿ øÊ„Ê fl⁄UŒÊŸ Á◊‹ ªÿÊ– fl„U ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞– •◊Îà ¡Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U ’«∏Ê ‚Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊÃÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄UÃÊ– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ¿Ù≈U - ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ– ’‚ Á¡ãŒªË ∑§≈U ⁄U„Ë ÕË– ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∞∑§ ’„Èà ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •„‚Ê‚ ÁŒ‹Êà ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ßß ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ◊È¤Ê ’„Èà π∏ȇÊË Á◊‹ÃË– ’Œ‹ ◊¥ ◊È¤Ê •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ¬˝◊ „Ë Á◊‹ÃÊ– ‚’ Ÿ ◊È¤Ê „◊‡ÊÊ •¬ŸÊ „Ë ‚◊¤ÊÊ– ‚◊ÿ ’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ©‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ∞∑§ flÎhÊüÊ◊ πÙ‹Ê– ¡„Ê° ©Ÿ ’Í…∏ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË ÕË, Á¡Ÿ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ „Ù∑§⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑§„Ë¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ œË⁄U - œË⁄U ÿ Á„S‚Ê ‚¥÷Ê‹ŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê •ÊÿÊ, •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ– ¡ÊÿŒÊŒ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞– πÍ’ „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊÿŒÊŒ ß‚ flÎhÊüÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹π ŒË •ı⁄U ©‚Ë flÄà ‚ •¬Ÿ ’≈U, ’„È ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ •flÊ∑§ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •ÄU‚⁄U ÿ„Ê° ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ≈UÍ≈Uà •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ŸÃ ŒπÊ „Ò– „◊ ÃËŸÙ ◊Ò¥, •◊ÎËʋ ¡Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ŒËŸ ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë ISSN 2349 - 7416
¬¡ / y}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‚flÊ ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ‚Èπ …Í¥…à Ֆ Á»§⁄U fl„U ÁŒŸ •Ê „Ë ªÿÊ ¡Ù ◊È¤Ê ∑§÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ‹ãŒŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ •ı⁄U •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– •◊ÎËʋ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê - ∆Ë∑§ „Ò, ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ •Ê ¡Ê•Ù, •ı⁄U ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ‚¥÷Ê‹Ù– ‹«∏∑‘§ Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹«∏∑‘§ Ÿ πÈ‹ M§¬ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„U ߟ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë fl„U ∑§÷Ë ÿ„Ê° •ÊŸÊ øÊ„ªÊ– ©‚Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ∑§„Ê - ÿÊ ÃÙ fl„U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ÿÊ ÿ„Ë¥ ⁄U„¥– •◊ÎËʋ ¡Ë •flÊ∑§ ⁄U„ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê - ÿ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò, ÿ ‚÷Ë ◊⁄U •¬Ÿ ‹Ùª– ◊Ò¥ ßã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§„Ê° ¡Ê™§¥ ? ◊Ò¥ „Ë ßŸ ‚’∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ „Í°– ‹«∏∑‘§ Ÿ ∑§„Ê - •Ê¬ Ÿ ߟ ‚’ ∑§Ê ∆∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ ’≈UÊ „Í°, •Ê¬∑§Ê πÍŸ „Í°, •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ ‚ÊÕ ŒŸÊ øÊÁ„∞– •◊ÎËʋ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê - «ÊÚÄU≈U⁄U ÃÍ ’ŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ÷Êfl ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ‹«∏∑‘§ Ÿ ∑§„Ê - ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚Èπ ÷⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „Ò, ¡Ù Á∑§ ÿ„Ê° ⁄U„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– •Ê¬ ◊⁄U ‚ÊÕ øÁ‹∞– ¬⁄U •◊ÎËʋ ¡Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ– ◊Ò¥ øȬ ÕÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ÷Ë øȬ Õ– •◊ÎËʋ ¡Ë Ÿ ©‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U øȬøʬ ‚ÙŸ ø‹ ª∞– ‹«∏∑§Ê ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ø‹Ê ªÿÊ •∑‘§‹Ê „Ë Á’ŸÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚ÊÕ Á‹ÿ– •◊ÎËʋ ¡Ë ©‚∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷¡Ã ⁄U„– fl„U ¬…∏ÃÊ ⁄U„Ê– ©‚Ÿ fl„Ë ‹ãŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U Á»§⁄U ’ËÃà ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ∞∑§ ’≈UÊ ÷Ë ¬ÒŒÊ „È•Ê– ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚Í⁄U¡ ÕÊ– ÿ ŸÊ◊ •◊ÎËʋ ¡Ë Ÿ „Ë ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U fl„U ÁŒŸ ÷Ë •ÊÿÊ– Á¡‚ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ– ©‚ ÁŒŸ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÕÊ– ©ã„¥ ‚È’„ ‚ „Ë ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ªıÃ◊ ‹ãŒŸ ‚ •ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U fl„U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á◊‹Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ë ©‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’„Èà ßë¿Ê ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬ÙÃÊ ‚Í⁄U¡ ÷Ë ‚ÊÕ •ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •’ Ã∑§ ©‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ– „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ©‚ ÁŒŸ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊ ‚’ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ Õ, ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊⁄U ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ •Êÿ– •◊ÎËʋ ¡Ë, fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ’Ò∆∑§ ◊¥ ø‹ ª∞– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ fl„U ‚’ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– •◊ÎËʋ ¡Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ¬⁄U◊ ‚¥ÃÙ· ÕÊ– Á»§⁄U fl„U ßãáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª •¬Ÿ ’≈U, ’„È •ı⁄U ¬Ùà ∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚Ê πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U „Ê°, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§∑§ ÷Ë ‹ ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– „◊ ‚’ ßãáÊ⁄U „Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ á ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‹ªË– •Ù‹ ÷Ë Áª⁄U, •ı⁄U •Ê¥œË ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ù ªÿÊ– Á’¡‹Ë ÷Ë ø‹Ë ªÿË– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ‹Ê‹≈UŸ ¡‹Ê߸– „◊ ßãáÊ⁄U ∑§⁄U „Ë ⁄U„ Õ Á∑§ ©‚∑§Ê »§ÙŸ •Ê ªÿÊ Á∑§ fl„U ß‚ •Ê¥œË ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ ’È¤Ê ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „◊¥ ‚Ù ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– •ı⁄U flʬ‚ •¬ŸË ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê •¥Œ⁄U ‚ ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
„◊ ŒÙŸÙ¥ øȬøʬ Õ– ⁄UÊà ª„⁄UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„U ÷Ë ‚Ù ¡Ê∞¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÙŸ ∑‘§ ’„Èà Œ⁄U ’ÊŒ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ŒÙ ’¡ ◊Ò¥Ÿ Á„ê◊à ∑§⁄U∑‘§ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ŒπÊ fl„U øȬøʬ ’Ò∆ Õ– ’Ê⁄U - ’Ê⁄U fl„U •¬Ÿ »§ÙŸ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ©∆Ã Õ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U ’¡ •ı⁄U ‚¥Œ‡ÊÊ •Êÿ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ªıÃ◊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Ÿ ’¡ŸÊ ÕÊ ‚Ù Ÿ ’¡Ê– ∑‘§∑§ flÒ‚ „Ë ¬«∏Ê ⁄U„Ê– πÊŸÊ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ πÊÿÊ– ◊Ò¥ fl„Ë¥ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’Ê„⁄U ’Ò∆ - ’Ò∆ ‚Ù ªÿÊ– ‚È’„ - ‚È’„ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ◊È¤Ê ©∆ÊÿÊ– fl„U •ı⁄U •◊ÎËʋ ¡Ë ŒÙŸÙ¥ ⁄UÙ¡ ‚Ò⁄U ∑§Ù ¡Êà Ֆ ⁄UÊà ’Ëà øÈ∑§Ë ÕË– •Ê¥œË ÃÍ»§ÊŸ ÷Ë ∆„⁄U ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê ∆∑§∆∑§ÊÿÊ– Œ⁄UflÊ¡Ê •ãŒ⁄U ‚ ’¥Œ ÕÊ– ∑§Ù߸ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– „◊ ŒÙŸÙ¥ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „Ù ©∆ •ı⁄U ¡Ù⁄U - ¡Ù⁄U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ∆Ù∑§Ÿ ‹ª– Á»§⁄U Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê ÃÙ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– fl„Ë „È•Ê Á¡‚∑§Ê «⁄U ÕÊ– •◊ÎËʋ ¡Ë ø‹ ’‚ Õ– ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ⁄UÙŸ ‹ª– ßß ◊¥ ªıÃ◊ •¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê ¬„È¥øÊ– ©‚ ‚’ ∑§È¿ ‚◊¤Êà „È∞ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË– fl„U •øÊŸ∑§ „Ë øȬ „Ù ªÿÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê - ªıÃ◊ ÃÈ◊ ÿ„Ë ’Ò∆Ù– ßß ’«∏ ߥ‚ÊŸ „Ò– ’„Èà ‚ ‹Ùª •Êÿ¥ª– ’„Èà ‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „◊ ‚’ ߥáÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U „È•Ê– ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ‹Ùª •Êÿ– ◊È¤Ê ÷Ë ©‚ ÁŒŸ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸË ßí¡Ã ÕË– ªıÃ◊ øȬøʬ ’Ò∆Ê ⁄U„Ê– ’„È ÷Ë øȬøʬ „Ë ÕË– „Ê° ¬ÙÃÊ ‚Í⁄U¡ ÕÙ«∏Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ‚Ê ÕÊ, ÁfløÁ‹Ã ÕÊ– ©‚Ÿ ŒÊŒÊ ∑§Ù ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ •ı⁄U ¡’ ŒπÊ ÃÙ ß‚ •flSÕÊ ◊¥ ŒπÊ ÕÊ– fl„U ’Ê⁄U - ’Ê⁄U ⁄UÙ ©∆ÃÊ ÕÊ– ªıÃ◊ øȬøʬ ß‚Á‹∞ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ÕË •ı⁄U ©‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ÄUÿÊ πÙ ÁŒÿÊ „Ò ? ◊Ò¥ πÈŒ „Ò⁄UÊŸ ÕÊ Á∑§ Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ‹Ùª ©Ÿ‚ ¬˝◊ ∑§⁄Uà Õ, Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ - ⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ ÕÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ, „◊ ¡’ ’Ò∆ ÃÙ Á‚»¸ ¤ÊË¥ªÈ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ „Ë ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË– ‚÷Ë ’„Èà øȬøʬ Õ– ◊Ò¥ ÕÊ,÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Õ •ı⁄U ªıÃ◊ ÕÊ– ’„È, ‚Í⁄U¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸ ø‹Ë ªÿË ÕË– ‚Í⁄U¡ ∑§Ù „À∑§Ê ‚Ê ’ÈπÊ⁄U •Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„U ◊Ÿ ‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– ßß ◊¥ fl∑§Ë‹ ‚Ê„’ •Êÿ– fl„U •◊ÎËʋ ¡Ë ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê - ∑§‹ ⁄UÊà ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ •◊Îà ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ù ªÿË ÕË Á∑§ fl„U ‡ÊÊÿŒ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ©‚Ÿ •¬ŸË fl‚Ëÿà ∑§⁄UflÊ ‹Ë ÕË– ◊Ò¥ ©‚ •Ê¬ ‚’ ∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°– ◊Ò¥ ©∆∑§⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ– fl∑§Ë‹ Ÿ ◊È¤Ê ’Ò∆Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê - ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ÃËŸ Á„S‚ „È∞ „Ò– ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ß‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ •ı⁄U flÎhÊüÊ◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ Á„S‚Ê ¬Ùà ‚Í⁄U¡ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ Á„S‚Ê øı∑§ËŒÊ⁄U ߸E⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò– ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ øı¥∑§Ê– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ‚Ê„’, ∑§Ù߸ ª‹ÃË „Ù ªÿË „٪˖ ◊È¤Ê ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„Ë ⁄U„Í°ªÊ– ‚’ ∑§È¿ ◊⁄UÊ •’ ÿ„Ë „Ò– •◊Îà ‚Ê„’ ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ò‚ Õ– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ •’ ◊⁄UÊ ∑§ıŸ „Ò– ∑§„∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / y~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
fl∑§Ë‹ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ - ÷Ê߸ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, fl„U ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ÷Ë Õ fl„Ê¥– ¬Í¿ ‹Ù– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ◊È¤Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞, ◊⁄UÊ Á„S‚Ê ÷Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ù „Ë Œ ŒËÁ¡ÿ– fl∑§Ë‹ Ÿ ◊⁄UÊ ‚⁄U Õ¬Õ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ øȬøʬ •Ê¥‚Í ’„ÊŸ ‹ªÊ– ªıÃ◊ øȬøʬ ©∆∑§⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê - ∑§‹ ‚È’„ Á◊‹Ã „Ò, ⁄UÊπ ∑§Ù ŸŒË ◊¥ ’„ÊŸ ¡ÊŸÊ „Ò– ⁄UÊà ’„Èà ª„⁄UË „Ù ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ◊⁄UË •Ê°πÙ¥ ◊¥ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§‹ Ã∑§ ◊Ò¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ ß‚ ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ L§¬ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§M§°ªÊ– ◊⁄U ÃÙ •Êª ¬Ë¿ ∑§Ù߸ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– Ÿ„Ë¥ - Ÿ„Ë¥, ◊È¤Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ÃÙ ß‚Ë ¡ª„ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„Í°ªÊ– ‚È’„ „È߸, „◊ ‚’ fl„Ë ¬Ê‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ø‹– ⁄UÊSà ◊¥ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ‚ •◊Îà ¡Ë ∑§Ë ÁøÃÊ ◊¥ ‚ ⁄UÊπ ‹Ë •ı⁄U ŸŒË ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©‚ ’„Ê ÁŒÿÊ– ◊⁄UË •Ê°πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ’„Ÿ ‹ª– ÷Ê⁄UmÊ¡ ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ª– ©Ÿ∑§Ê ‚’‚ ¬È⁄UÊŸÊ •ı⁄U ª„⁄UÊ Á◊òÊ ¡Ù ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹«∏∑§Ê ¡Ù ∑§‹ Ã∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê– •Ê¡ ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ©‚∑§Ë ¬%Ë ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ªË •ı⁄U ‚Í⁄U¡ ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’ flʬ‚ •Êÿ– ªıÃ◊ ¬Ê‚ ∑‘§ ≈˛fl‹ ∞¡¥≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë Á≈UÁ∑§≈U ∑§⁄UflÊ ‹Ë– fl„U •øÊŸ∑§ „Ë ’„Èà ‡Êʥà „Ù ªÿÊ ÕÊ– •’ ©‚ ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ù ©‚Ÿ πÙÿÊ ÕÊ fl„U ∑§÷Ë ÷Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– Ã⁄U„flË ∑‘§ ÷Ù¡ ∑‘§ ’ÊŒ ªıÃ◊, ◊⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ Á‹»§Ê»§Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê– ◊Ò¥ ‚Ê⁄UË fl‚ËÿÃ, ¡Ù Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ‚Í⁄U¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë „Ò– ©‚ ß‚ flÎhÊüÊ◊ •ı⁄U ߸E⁄U ∑§Ù ŒÃÊ „Í°– ß‚∑‘§ ‚„Ë „∑§ŒÊ⁄U ÿ„Ë ŒÙŸÙ¥ „Ò– ◊Ò¥ ‡Êʥà ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê - ªıÃ◊ ÷ÒƒÿÊ, •ª⁄U ÿ„Ë L§∑§ ¡Êà ÃÙ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ’„Èà π∏ȇÊË „ÙÃË– ªıÃ◊ øȬøʬ ⁄U„Ê– ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ªıÃ◊ ø‹Ê ªÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ fl∑§Ë‹ ‚ ∑§„∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¡ÊÿŒÊŒ ¡Ù Á∑§ ◊⁄U ŸÊ◊ ÕË– ©‚ ©‚ flÎhÊüÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ŒË– •’ øÍ°Á∑§ •◊Îà ¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ÃÙ œË⁄U œË⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ’¥Œ „Ù ªÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»¸ •Ê¡ ∑§Ê ÿ •◊Îà flÎhÊüÊ◊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ‚¥÷ʋÖ ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄UmÊ¡ ‚ fløŸ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª Á∑§ ß‚ flÎhÊüÊ◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ ÿÙªŒÊŸ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ß‚Ë øı∑§ËŒÊ⁄U flÊ‹ M§¬ ◊¥ πÈ‡Ê „Í°– •ı⁄U ◊È¤Ê ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡ÿ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ, ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ©ã„¥ •¬ŸË ∑§‚◊ ŒË– flU øȬ „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê - ’≈UÊ, ÃÍ ‚ø ◊¥ ߸E⁄U „Ò– ÷ªflÊŸ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ã⁄U ¡Ò‚Ë „Ë •ı‹ÊŒ Œ– flÎhÊüÊ◊ ø‹ ¬«∏Ê– ÿ„Ê° „⁄U ◊„ËŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •Ê ¡ÊÃÊ– ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ªÈ¡⁄U ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •èÿSà „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– Á¡ãŒªË ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚Èπ ŒÈ—π ’Ê¥≈Uà Ֆ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Õ– „◊Ÿ ∑§È¿ Ÿ‚¸ ⁄UπË „È߸ ÕË– ∑§È¿ ‹Ùª ⁄Uπ „È∞ Õ– ‚’ ß‚ •ÊüÊ◊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄Uà Ֆ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ‚÷Ë ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ߸E⁄U ∑§Ë ’Êà „⁄U ∑§Ù߸ ◊ÊŸ– ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ◊È¤Ê ß¸E⁄U ∑§„∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà Ֆ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ◊È¤Ê Á‚»¸ øı∑§ËŒÊ⁄U „Ë ∑§„à Ֆ •ı⁄U ◊È¤Ê ß‚‚ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§È¿ ’⁄U‚ ¬„‹ ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÊÁãà ŒËŒË ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ– ‡ÊÊÁãà „◊Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ Ÿ‚¸ ÕË– ©‚∑‘§ •Êª ¬Ë¿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞∑§ ÷ÃË¡Ê ÕÊ, ¡Ù Á∑§ ©‚∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ◊¡ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Á»§⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ∞ÄU‚Ë«¥≈U ◊¥ ¬Ò⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªÿË– fl„U •’ ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÕË– Á»§⁄U ÷Ë •◊Îà ¡Ë Ÿ ߥáÊ◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ „⁄U ◊„ËŸ ©‚∑§Ë ßÅflÊ„ Á◊‹ ¡Ê∞– ©‚ ÁŒŸ ©‚∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ÷ÃË¡ Ÿ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„Ê „Ò– •’ fl„U ’‚„Ê⁄UÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„U ’‚„Ê⁄UÊ •ı⁄U ’•Ê‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„U ÿ„Ê° •Ê ¡Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ©‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊüÊ◊ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬¥„ÈøÊ– ◊Ò¥ ¡’ ©‚ ‹Ÿ ªÿÊ ÃÙ ŒπÊ fl„U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ¬≈UË ‹∑§⁄U øȬøʬ ’Ò∆Ë „Ò– ◊È¤Ê Œπ∑§⁄U fl„U ©∆Ë, ¬Ò⁄U ∑§Ë øÙ≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ fl„U ‹«∏π«∏Ê ªÿË– ◊Ò¥Ÿ Œı«∏∑§⁄U ©‚ ‚¥÷Ê‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ù ‹ ¡ÊŸÊ „Ù ? ©‚Ÿ ∑§„Ê - ∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ¡Ù ∑§È¿ ∑§◊ÊÿÊ– fl„U ÿ ÉÊ⁄U „Ë ÕÊ– fl„U ÷Ë Á¿Ÿ ªÿÊ– •’ ∑§„Ë¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ „Ê°, flÎhÊüÊ◊ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ◊È¤Ê ÃÈ◊ ∑§È¿ ¡ª„ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ù ÃÙ ◊È¤Ê ’„Èà π∏ȇÊË „٪˖ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ •Ê¬ ø‹Ù ÃÙ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ªÊ«∏Ë ∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U Á’∆Ê∑§⁄U ©‚‚ ¬È¿Ê - ’ÃÊ•Ù ∑§„Ê° ¡ÊŸÊ „Ò ? ©‚Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ „⁄U ¡ª„ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° ¡„Ê° ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á¡ãŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ Á„S‚Ê Á¡ÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ œË⁄U ‚ ¬È¿Ê - •’ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò– ©‚Ÿ ‡ÊÊÿŒ ⁄UÙà „È•Ê ∑§„Ê ÕÊ - ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ©‚ flÎhÊüÊ◊ ◊¥ •Êπ⁄UË ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Í° ¡„Ê¥ ‚ •’ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U ¬Ê©¥ªË– ◊Ò¥ øȬ „Ù ªÿÊ– ◊⁄U ª‹ ◊¥ ∑§È¿ •≈U∑§ ‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ÷Ë ‡ÊÊÿŒ L§‹Ê߸ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ øȬøʬ ªÊ«∏Ë •Êª ’«∏Ê ŒË– ©‚Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ M§∑§∑§⁄U ∑§È¿ »Í§‹ π⁄UËŒ– ‚’‚ ¬„‹ fl„U ∞∑§ ◊Ù„Ñ ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ◊È¤Ê ‹∑§⁄U ªÿË– ©‚ Œπà „Ë ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ’«∏Ê ŒŒ¸ ‚Ê ©◊«∏ •ÊÿÊ– ©‚Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U éÿÊ„ ∑§⁄U ß‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ÕË– Á»§⁄U ß‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Áà ∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ– •ı⁄U ß‚Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ù Ÿ ©‚ ©‚∑‘§ ’ëøË ‚Á„à ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U fl„U ◊È¤Ê ∞∑§ ß‚Ê߸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê߸– ¡„Ê° ©‚Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê° ∞∑§ Á‚S≈U⁄U ◊⁄UË ÕË, Á¡‚Ÿ ©‚ ‚„Ê⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê° ¬⁄U ©‚ ŸÁ‚¥¸ª Á‚πÊÿÊ– Á»§⁄U fl„U ÿ„Ë¥ ¬⁄U Ÿ‚¸ ’ŸË •ı⁄U Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„U „◊Ê⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ Ÿ‚¸ ’ŸË– Á»§⁄U fl„U ◊È¤Ê ∞∑§ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ‹∑§⁄U •Ê߸– ©‚Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ¡Ù »Í§‹ π⁄UËŒ Õ, ©ã„¥ ‹∑§⁄U ©Ã⁄U ªÿË– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ÷⁄UË ÁŸªÊ„ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / zÆ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‚ ŒπÊ– ©‚Ÿ •Ê°πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í ÷⁄U∑§⁄U ∑§„Ê - ÿ„Ê° ◊⁄UË ’ëøË ∑§Ë ∑§’˝ „Ò, ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ’‚Ë– ©‚Ë ∑§Ë ∑§’˝ ¬⁄U flÙ »Í§‹ ø…∏Ê∑§⁄U •ÊŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ◊⁄U ◊È°„ ‚ ∑§Ù߸ ’Ù‹ Ÿ »Í§≈– fl„U ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªÿË •ı⁄U ◊Ò¥ »Í§≈U - »Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏Ê– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ fl„U •Ê߸ ÃÙ ’„Èà ‚¥ÿà ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË– fl„U ‡ÊÊÿŒ ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U ⁄UÙ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U •¬ŸÊ ◊Ÿ „À∑§Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– fl„U ªÊ«∏Ë ◊¥ •Ê∑§⁄U øȬøʬ ’Ò∆ ªÿË •ı⁄U ∞∑§ ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹∑§⁄U ∑§„Ê ø‹Ù, ◊⁄U Ÿ∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊È¤Ê ‹ ø‹Ù– ◊Ò¥Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ◊Ù«∏à „È∞ œË⁄U ‚ ¬Í¿UÊ - ∞∑§ ’Ê⁄U ÄUÿÊ fl„U •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÷Ë ŒπŸÊ øÊ„¥ªË, Á¡‚ fl„U ¿Ù«∏ ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ ∞∑§ •Ê„ ÷⁄UË •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ùø∑§⁄U ∑§„Ê - „Ê°, ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒπÊ ŒÙ– ◊Ò¥Ÿ ’«∏Ë ◊„ŸÃ ‚ ©‚ ’ŸÊÿÊ „Ò– ¬⁄U ©‚ ÷Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ◊P§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ øȬøʬ ©‚ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÙ∑§Ê– fl„U ’„Èà Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ©‚ ŒπÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ⁄UÙÃË ⁄U„Ë– •’ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§S‚Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò ÿ •◊Îà flÎhÊüÊ◊– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ÿ„Ê° ’„Èà •ë¿Ë „Ò, ‹Ùª ÿ„Ê° •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ŒÈ—π ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‚’ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„à „Ò– ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê, „Ê¥, ÿ ◊⁄UÊ „Ë ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê ÷⁄UÊ „È•Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U– ’‚ ∞∑§ ∑§◊Ë „Ò •ı⁄U fl„U „Ò - „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë ‚flÊ∞¥, ©‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ ¬⁄U, ŒÍ‚⁄U „ÊÚÁS¬≈UÀ‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •’ ‚÷Ë ’Í…∏ Õ– ‚Ù „◊‡ÊÊ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U „Ë ⁄U„ÃÊ ÕÊ– •ÄU‚⁄U „◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù „ÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∞ê’È‹¥‚ ÕÊ– •ı⁄ ‡ÊÊ¥Áà ÕÙ«∏Ë ’„Èà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃË ÕË ¬⁄U •ÄU‚⁄U ∞‚ ◊ı∑§Ù ¬⁄U ∞∑§ ∑§‚∑§ ‚Ë ÁŒ‹ ◊¥ ©∆ÃË ÕË Á∑§ ∑§Ê‡Ê, ©‚ flÄÃ, •◊ÎÃ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ, ªıÃ◊ ÿ„Ê° L§∑§ ªÿÊ „ÙÃÊ ÿÊ ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ÿ„Ë ’‚ ªÿÊ „ÙÃÊ– „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§÷Ë ÷Ë ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê¡ ‚È’„ ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ©∆ ªÿÊ „Í°– ∑§È¿ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ©◊˝ ∑§Ê •‚⁄U ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË ©◊˝ Á∑§ÃŸË „Ù ªÿË „Ò, •Ê¡∑§‹ ∑§È¿ ÿÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ŒπÊ •ı⁄U ∑§„Ê - ߸E⁄U ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„Ê⁄UË ÃÁ’ÿà π⁄UÊ’ „Ò– ÃÈ◊ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹Ù– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ¡Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ÕÙ«∏Ë ‚Ë „⁄UÊ⁄Uà „Ò ‡ÊÊÿŒ ©◊˝ Õ∑§ ⁄U„Ë „Ò– ßß ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U •Ê∑§⁄U L§∑§Ë– „◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– ∑§Ê⁄U ‚ •øÊŸ∑§ ∞∑§ •ÊflÊ¡ •Ê߸ - ߸E⁄U ∑§Ê∑§Ê! ◊⁄U Á‹∞ ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥’ÙœŸ ÕÊ– ‚’ ◊È¤Ê øı∑§ËŒÊ⁄U „Ë ∑§„∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà Ֆ ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊⁄UÊ •‚‹Ë ŸÊ◊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ªı⁄U ‚ ŒπÊ– ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê •ı⁄U ∞∑§ ‚ÈπŒ •Êpÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„ •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ ªıÃ◊ ∞∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ã⁄UÊ– ◊È¤Ê ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ‚ ∑§„Ê - •Ê¡ ‚Í⁄U¡ „◊Ê⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ©ªÊ „Ò, ¡L§⁄U ÿ ‚Í⁄U¡ „٪ʖ •◊Îà ¡Ë ∑§Ê ¬ÙÃÊ– ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
•Ê∑§⁄U ªıÃ◊ Ÿ ∑§„Ê - „Ê°, ߸E⁄U ÿ ‚Í⁄U¡ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚Í⁄U¡– •Ê¬ ∑§Ê ‚Í⁄U¡, „◊ ‚’ ∑§Ê ‚Í⁄U¡– ‚Í⁄U¡ Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ¬Ò⁄U ¿È∞ ÃÙ ◊⁄UË •Ê°π ¿‹∑§ ªÿË– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄U ¬Ò⁄U ¿È∞ Õ– ◊⁄U „ÊÕ ∑§Ê¥¬Ã „È∞ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ ª∞– ‚Í⁄U¡ Ÿ ∑§„Ê - ߸E⁄U ∑§Ê∑§Ê– ◊Ò¥ •Ê¡ •Ê¬‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ •ÊÿÊ „Í° •ı⁄U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „Í°– ◊⁄UË •Ê°π π∏ȇÊË ‚ ’„ ⁄U„Ë ÕË– ‚Í⁄U¡ Ÿ •Êª ∑§„Ê - ◊Ò¥Ÿ ÷Ë «ÊÚÄU≈U⁄UË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U •’ ◊Ò¥ •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª •ı⁄U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ◊Ò¥Ÿ ∑§¥¬∑§¥¬Êà Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê - •ı⁄U ◊Ê° ? ªıÃ◊ Ÿ ∑§„Ê - fl„U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ß‚Ë ‚Ê‹ ©‚∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ •’ „◊ ÿ„Ë •Ê∑§⁄U ⁄U„¥, •Ê¬Ÿ •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ •¥∑§‹ Ÿ ¡Ù ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ „Ò, •’ „◊ ÷Ë ©‚◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥ª– ÿ„Ë ‚ëø •Õʸ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË flʬ‚Ë „٪˖ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞, •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞, ©Ÿ∑‘§ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÿ„Ë „◊Ê⁄UÊ ¬˝ÊÿÁpà „٪ʖ ‡ÊÊÁãà ¡Ù ßß Œ⁄U ‚ ¬Ë¿ ‚ •Ê∑§⁄U „◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ë ÕË fl„U •¬Ÿ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿Ã „È∞ flʬ‚ ◊È«∏∑§⁄U •ÊüÊ◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ªÿË •ı⁄U ∞∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÕÊ‹Ë ‹ •Ê߸– •Ê⁄UÃË ∑§Ê ŒËÿÊ ¡‹Ê ∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©ÃÊ⁄Uà „È∞ ©‚Ÿ ∑§„Ê - ¬œÊ⁄UÙ •Ê¬áÊ Œ‡Ê ’≈UÊ! „◊ ‚’∑§Ë •Ê°π ÷˪ ©∆Ë– ªıÃ◊ Ÿ ∞∑§ Á‹»§Ê»§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë ∑‘§ „ÊÕÙ ◊¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê - ß‚◊¥ ◊⁄UË ‚Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà „Ò, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ ß‚ flÎh •ÊüÊ◊ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ „Ò– •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß¸E⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UmÊ¡ •¥∑§‹ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë „Ò, ‚’ ∑§È¿ •’ ß‚ •ÊüÊ◊ ∑§Ë Á◊≈U˜≈UË ∑‘§ Á‹∞– ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄UÙ ¬«∏Ê– ◊⁄UÊ ŒŒ¸ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê¥¬ ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ê– ‚Í⁄U¡ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ◊⁄UË Ÿé¡ ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ∑§„Ê- •⁄U •Ê¬∑§Ë Ÿé¡ «Í’ ⁄U„Ë „Ò– ¡ÀŒË ßã„¥ „ÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ø‹Ù– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - ’‚ ’≈UÊ, •Ê¡ ∑§Ê „Ë ßãáÊ⁄U ÕÊ– ÃÈê„Ê⁄UË flʬ‚Ë „Ù ªÿË •ı⁄U ◊È¤Ê •’ ÄUÿÊ øÊÁ„∞? ’‚ •’ ø‹ÃÊ „Í°– ‚Í⁄U¡ Ÿ ∑§„Ê - ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ •Ê¬∑§Ù ◊ÊßÀ« „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ •ÊÿÊ „Ò– ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÿªÊ– ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ¡ÀŒË ‚ •ÊüÊ◊ ∑‘§ ∞ê’È‹¥‚ ∑§Ê ߥáÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ©‚◊ Á‹≈UÊ∑§⁄ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ „Ê≈U¸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏– ∞∑§ ŸÿË ‡ÊÈL§flÊà „ÊÚÁS¬≈U‹ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê S≈˛ø⁄U ¬⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ øÊ⁄UÙ Ã⁄U» ‚÷Ë ∑§Ù ŒπÊ– ◊È¤Ê π∏ȇÊË ÕË– •◊Îà flÎhÊüÊ◊ •’ ’„Ã⁄U „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÕÊ– •◊ÎËʋ ¡Ë ∑§Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ ‚ø „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏Ê– •’ ‚’ ∆Ë∑§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •’ ∑§Ù߸ ŒÈ—π ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •ı⁄U ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ∆Ë∑§ „Ù „Ë ¡Ê™§°ªÊ Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ •◊Îà flÎhÊüÊ◊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / zv
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§„UÊŸË
’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê Á‚¥„U ©‚∑§Ë •Ê¥π¥ πÈ‹Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚Íÿ¸ ø…∏ •ÊÿÊ „Ò– fl„ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬«∏Ê ⁄U„Ê ÿlÁ¬ ©‚ ª◊˸ ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ë ‚◊ÿ ©‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ ¿Ã ¬⁄U •ÊÃË ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ë– fl„ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹∑§⁄U ◊Ê¥Ú ∑§Ë Ã⁄U» ŒπŸ ‹ªÊ– ◊Ê¥Ú ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •Ê øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ „Ê¥Õ »‘§⁄UÃË „È߸ ’Ù‹Ë, “¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ’≈UÊ ? “©‚Ÿ ‹≈U „Ë ‹≈U ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U» •Ê¥π ©∆Ê∑§⁄U ŒπÊ, ◊ÊŸÙ fl„ •Ê¥πÙ¥ ‚ „Ë ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ù, ¡Ê™§ÚªÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ? ÿ„Ë ÃÙ „◊Ê⁄UË ÁŒŸøÿʸ „Ò– fl„ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ã ‚ ©Ã⁄U •ÊÿÊ– ∑§ÈÑÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ©‚Ÿ ŒπÊ ©‚∑§Ë ’„Ÿ ⁄UπÊ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑§Ê ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ Áfl◊‹ ’«∏Ë ÃÑËŸÃÊ ‚ ©‚∑‘§ ¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê߸ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¤ÊÈ∑‘§ ’Ê‹ ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÊÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’«∏ ‹ÿ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¤ÊÍ‹ ⁄U„ Õ– ©‚ ‚Ê» - ‚Ê» ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª Á∑§ÃŸ ‹ªŸ ‚ ÿÈh-SÃ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ©‚∑§Ù ∆Ë∑§∆Ê∑§ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ πÈŒ ∑§Ê»Ë •SÃ-√ÿSà „Ù ªÿ „Ò¥– fl„ •Ê¥ªŸ ◊¥ ¬«∏Ë πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– Ã÷Ë ©‚∑§Ë ◊Ê¥ øÊÿ ‹ •Ê߸– øÊÿ ¬Ëà „È∞ fl„ ‚ÙøŸ ‹ªÊ, •ÊÁπ⁄U ߟ ‹Ù¥ªÙ¥ ∑§Ê ©à‚Ê„ ˇÊËáÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ? •’ ÃÙ ÿ„ ∑§Ù߸ ŸÿË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ „⁄U ŒÍ‚⁄U-ÃË‚⁄U ÁŒŸ ßꬋÊÿ◊ã≈U-∞ÄU‚ø¥¡ Ÿı¥∑§⁄UË, ∑§Ë πÙ¡ ◊¥, ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝Êßfl≈U »◊¸ ◊¥ ßã≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ •ı⁄U flʬ‚ πÊ‹Ë „Ê¥Õ ÿÊ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ê …⁄U Á‹ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U fl„ ÿ„Ë ÁŸpÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ ÃÙ ßꬋÊÿ◊ã≈U ∞ÄU‚ø¥¡ ¡ÊÿªÊ, Ÿ „Ë •ı⁄U ∑§„Ë¥– ¬⁄UãÃÈ „⁄U ∑§ÊÚ‹ ‹≈U⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ê ÁŸáʸÿ »Í‚ ∑‘§ …⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „flÊ ◊¥ ©«∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á»⁄U fl„ ¡ÊŸË-¬„øÊŸË ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ’Ëø ªÈ¡⁄U ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ∑§Ê»Ë ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ©à‚Ê„ ¡ÊŸ ∑§’ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê „Ò¥ •’ fl„ Á‚»¸ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁC ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U flÊ‹ •’ ÷Ë ©‚∑§Ë Ÿı¥∑§⁄UË ‹ªŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ „Ò¥, ¡’Á∑§ fl„ ‚ÙøÃÊ „Ò,Ÿı∑§⁄Ë ¬ÊŸÊ •’ ©‚∑§Ê ÁŒflÊSflåŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò¥– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ¡’ fl„ ’ËÆ∞Æ »§S≈U¸ Á«flË¡Ÿ ¬Ê‚ „È•Ê ÕÊ ÃÙ fl„ Á∑§ÃŸÊ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿı¥∑§⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà •ı⁄U ©‚‚ ‚¥fl⁄UŸ flÊ‹ ¡ËflŸ ∑‘§ ÷Ë ¬˝ÁÖ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë ÿÊÁŸ ◊Ê¥, ’„Ÿ, ÷Ê߸ fl Á¬ÃÊ¡Ë ‚÷Ë ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ©‚Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ «Í’Ë, •Ê‡ÊÊflÊŸ ø◊∑§ ŒπË ÕË fl„ ø◊∑§ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ „ÙÃË „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •Ê‡ÊÊflÊŸ ø„⁄¥ ∑§Ë fl„ ø◊∑§ œË⁄U-œË⁄U Á∑§ÃŸË œÍÁ◊‹ ¬«∏ ªß¸ „Ò– fl„ ø◊∑§ øÊ„∑§⁄U ÷Ë fl„ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ©‚ ©ê◊ËŒ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ø◊∑§ ©‚∑§Ë Ÿı¥∑§⁄UË ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
“‚Ê„’¡ÊŒ, Ÿı¥ ’¡ ⁄U„ „Ò¥– “ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë, ¡Ù ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑‘§ ©∆ Õ, •Êà „Èÿ ’Ù‹– ÿ„ Á¬ÃÊ¡Ë ∑‘§ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë ÃÀπË ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ßœ⁄U ÕÙ«∏ ÁŒŸÙ¥ ‚ Á¬ÃÊ¡Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’Ù‹Ÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë „Ë M§πÊ ’Ù‹Ã „Ò¥– ©‚Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê, ÿlÁ¬ ©‚ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§È¿ ’Ù‹ ¬«∏ªÊ– ¬⁄UãÃÈ fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ’Ù‹Ÿ ‚ Ã∑§⁄UÊ⁄U ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÿªË, Á¡‚‚ ©‚∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄U„Ê-‚„Ê ◊Í« ÷Ë πà◊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ߟ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ◊Ê¥ ©‚∑§Ê „Ë ¬ˇÊ ‹ªË– Á»⁄U fl„ ‹«∏Ê߸ Áπ‚∑§ ∑‘§ ◊ÊÚ¥-’ʬ ∑‘§ ¬Ê‚ ø‹Ë ¡ÊÿªË– fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ’ʬ ∑§Ê M§πÊ ’Ù‹ŸÊ Á∑§ã„Ë¥ ◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ª‹Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚∑§Ê ’ʬ Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¬ÙS≈U •ÊÁ»‚ ÄU‹∑§¸ Á¡‚ Á◊Á«‹ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U „Ë Ÿı¥∑§⁄UË Á◊‹ ªÿË ÕË, ©‚∑§Ê ’≈UÊ ’ËÆ∞Æ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ’∑§Ê⁄U– ©‚∑§Ê ’ʬ Á¡‚∑‘§ ™§¬⁄U ’È…∏ʬ •ı⁄U Œ◊Ê Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò, Á∑§ÃŸ •⁄U◊ÊŸÙ¥ ‚ ©‚ ¬…∏ÊÿÊ-Á‹πÊÿÊ „Ò– ⁄UπÊ ∑§Ù „Ê߸ S∑§Í‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UflÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆Ê‹ Á‹ÿÊ– fl„ ’øÊ⁄UË ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸË ©à‚È∑§ ÕË– ∑§ß¸ ⁄UÙ¡ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊-‚Ê ◊øÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë Ÿı¥∑§⁄UË Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ⁄U„Ê ©‚∑§Ê πø¸ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‹Ù¥ªÙ¥ ‚ ∑§Ê»Ë íÿÊŒÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ’ʬ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ’«∏’«∏ÊÿªÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ¥? fl„ ©∆∑§⁄U ÁŸàÿ ∑§◊¸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ø‹Ê ªÿÊ– Ÿ„Ê ∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ŒπÊ ◊Ê¥ ©‚∑‘§ Á‹ÿ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ŸÊ‡ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©‚∑§Ë ’„Ÿ ⁄UπÊ •Ê¥ªŸ ∑§Ù ’È„Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË– fl„ •Ÿ◊Ÿ ÷Êfl ‚ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§◊⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ∑§⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ŒπÊ πÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ù„ ∑§Ê fl„Ë ¿Ù≈UÊ ‚Ê S≈UÍ‹ ⁄UπÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄U ©‚∑‘§ Á‹ÿ ŸÊ‡ÃÊ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ– fl„ πÊ≈U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚Ÿ S≈UÍ‹ ∑§Ù •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ‚ ’¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã÷Ë ©‚∑§Ë ’„Ÿ Ÿ •Ê∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– fl„ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ŒÙ ¬⁄UÊ∆ ∆¥Í‚ ∑§⁄U ©∆ π«∏Ê „È•Ê– ¡ÍÃÊ ¬„ŸÃ flQ§ ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ¡È⁄UÊ’¥ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ »≈U ªÿË „Ò¥– ©‚∑§Ë ßë¿Ê „È߸ Á∑§ fl„ ¡È⁄UÊ’Ù¥ ∑§Ù ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ »‘§¥∑§ Œ– ¬⁄UãÃÈ fl„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ø嬋 „Ò¥ fl ©‚∑§Ê ‚ÊÕ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ¿Ù«∏ Œ¥ ? ©‚Ÿ ’È⁄UË Ã⁄U„ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡È⁄UÊ’Ù¥ ◊¥ ∆¥Í‚ ÁŒÿ– ©‚Ë flQ§ ©‚∑§Ë ’„Ÿ ©‚∑§Ê ø◊«∏ ∑§Ê ’Òª ‹∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸¥– ©‚∑‘§ ’Òª ∑§Ù Œπà „Ë ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ∑§Ùçà ‚flÊ⁄U „Ù ªß¸– ß‚ ’Òª ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÊ „È•Ê fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •¬◊ÊÁŸÃ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥– ß‚ ’Òª ‚ Ÿ»⁄Uà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– íÿÙ¥ „Ë fl„ ’Òª ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ◊Ù„Ñ ◊¥ Á¡‚ - Á ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ©‚ ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò¥ ©Ÿ •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ Á‹ÿ ∞∑§ ‚Ã„Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ŒπÃÊ „Ò - Á¡‚◊¥ Á‹πÊ „ÙÃÊ „Ò-’øÊ⁄UÊ Ÿı¥∑§⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ISSN 2349 - 7416
¬¡/ zw
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ’øÊ⁄UÊ ‡ÊéŒ ‚ÈŸŸÊ fl ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ©‚ ∑§Ê»§Ë π‹Ã „Ò¥– ’Òª ‹∑§⁄U fl„ ø‹Ÿ ‹ªÊ, ⁄UπÊ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ©‚ ¿Ù«∏Ÿ •ÊÿË ÕË ’Ù‹Ë, “÷ßÿÊ ’S≈U •ÊÚ» ‹∑§“ fl„ ¬‹≈U∑§⁄U •Ÿ¡ÊŸ „Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ ¬«∏Ê •ı⁄U Á»⁄U •Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©‚∑‘§ ◊ÚÈ„ ‚ ÁŸ∑§‹Ê, “ÕÒ¥∑§ ÿÍ“– ©‚∑‘§ ¬Ò⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ©‚ ’‚ S≈Uʬ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ ø‹ ¡„Ê¥ ‚ ©‚ ’‚ ¬∑§«∏ŸË ÕË– ©‚Ÿ ¬Ò¥≈U ∑§Ë ¡’Ù¥ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •ÊESà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ ◊ÊÚ¥ Ÿ M§¬ÿ ⁄Uπ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥– ©‚Ÿ M§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑‘§ ŒπÊ ÃÙ ◊È«∏-◊È«∏ ŸÙ¥≈U ©‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ¬«∏ Õ– fl„ ∑§È¿ Œ˝Áflà „Ù ©∆Ê– ◊ÊÚ ’øÊ⁄UË Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „Ò ©‚∑§Ê– ©‚∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÊÚ ‚ M§¬ÿ ◊ÊÚªŸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏à „Ò¥– •ÄU‚⁄U „Ë ©‚∑‘§ ¬Ê‚ øȬ∑‘§ ‚ ’Ë‚ ÿÊ ÃË‚ M§¬ÿ¥ ¬„ÚÈø ¡Êà „Ò¥ ©‚Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Á„‚Ê’ ‹ªÊÿÊ •Ê∆ M§¬ÿ¥ ßœ⁄U ∑‘§ , •Ê∆ M§¬ÿ ©œ⁄U ∑‘§– ©œ⁄U ∑‘§ ’‚ S≈Uʬ ‚ ßꬋÊÿ◊ã≈U ∞ÄU‚ø¥¡ ŒÍ⁄U „Ò, Á⁄UÄU‡Ê ‚, ¡ÊŸÊ ¬«∏ªÊ ¬Ê¥Úø M§¬ÿ ©‚∑‘§– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄U M§¬ÿ Á»⁄U ÷Ë ’ø ⁄U„à „Ò¥– ∆Ë∑§ „Ò - øÊÿ-Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ∑§Ê◊ •Êÿ¥ª– ’‚ S≈Uʬ ¬„ÈÚø ∑§⁄U ©‚∑§Ë •èÿSà •ÊÚπ¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ’‚ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚«∏∑§ ÁflœflÊ ∑§Ë ‚ÍŸË ◊Ê¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË– ©‚ •Êpÿ¸ „È•Ê ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ’‚ S≈Uʬ ¬⁄U ÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄Uà „Èÿ √ÿÁQ§ ‚ ≈UÊß◊ ¬Í¿Ê– •⁄U ! ’ʬ ⁄U ! ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ ªÿ– ’‚ ÃÙ •Ê∑§⁄U ø‹Ë ªß¸ „ÙªË, ©‚Ÿ ‚ÙøÊ– fl„ ∑§Ê»Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ ©‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ’‚ ¬ı¥Ÿ ’Ê⁄U„ ’¡ ∑‘§ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ •ÊÿªË •ı⁄U ©‚ ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄U„ ’¡ Ã∑§ •fl‡ÿ ¬„ÚÈø ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ ÕÊ– ©‚Ÿ Á⁄UÄU‡ÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ßꬋÊÿ◊ã≈U ∞ÄU‚ø¥¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë Á⁄UÄU‡ÊÊ ’Ê⁄U„ ¬ãŒ˝„ ‚ ∑§◊ ◊¥ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ Á⁄UÄU‡ÊÊ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ “Ÿø⁄U“ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ’‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÊ◊ ∞∑§Œ◊ ‚ •Êª ’…∏ ¡Êà „Ò¥– Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ©‚Ÿ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ≈U„‹ ◊Ê⁄UË– ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹Ê ©‚Ë ∑§Ë Ã⁄U» •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ◊ÈÚ„ »‘§⁄U ∑§⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ ◊ÊŸÙ¥ ©‚ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ πÊ‚ ¡M§⁄Uà Ÿ „Ù– “∑§„ÊÚ ¡ÊŸÊ „Ò ’Ê’Í ¡Ë– “Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê– ©‚Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U ŒπÊ, Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ∑§Ë •ÊÚπÙ¥ ◊ ∑§Ëø«∏ ÕÊ– ŒÈ’‹Ê¬Ã‹Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’Í…∏Ë „Ù ªß¸ ∑§ÊÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ »§≈U ∑§¬«∏Ù¥ ‚ …∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „È•Ê, fl„ ∞∑§Œ◊ ŒÿŸËÿÃÊ ∑§Ë S¬C ¿Ê¬ ©‚ ¬⁄U ¿Ù«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ß‚ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ‚ ’Êà Ÿ ∑§Ë ¡Êÿ– •ãÿ ∑§Ù߸ ◊ı¥∑§Ê „ÙÃÊ ÃÙ •fl‡ÿ ©‚‚¥ ◊ÈπÊÁÃ’ Ÿ „ÙÃÊ ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ fl„ ∑§Ê»Ë ◊¡’Í⁄U ÕÊ •ı⁄U ¡’ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ Ÿ fl„ÊÚ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Œ‚ M§¬ÿ ◊Ê¥ª ÃÙ fl„ ÃÈ⁄Uãà ªgË ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ Á⁄UÄU‡ÊÊ ÷Ë •¬Ÿ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Î‡Ê∑§Êÿ „Ò– ©‚Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ ß‚Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ fl„ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„ÈÚø ¬ÊÿªÊ– fl„ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¡’ ©‚‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ªÿÊ ÃÙ ’Ù‹Ê, “•⁄U ÿÊ⁄U ! ¡⁄UÊ ¡ÀŒË ø‹Ê•Ù–“ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ Ÿ ◊ÚÈ„ ‚ ∑§Ù߸ ¡’Ê’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, •‹’ûÊÊ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë ªÁà ∑§È¿ ’…∏ÃË „È߸ •fl‡ÿ ©‚ ◊„‚Í‚ „È߸ ÕË– ©‚¥ ∑§È¿ ‚ãÃÙ· „È•Ê– ©‚Ÿ Á⁄UÄU‡Ê ‚ äÿÊŸ „≈UÊ∑§⁄U ßœ⁄U-©œ⁄U ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U Á⁄UÄU‡Ê ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „Èÿ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ¬⁄U ¬«∏Ë– ¬‚ËŸ ‚ ‚Ê⁄U ∑§¬«∏ ©‚∑‘§ ªË‹ „Ù ªÿ Õ ÃÕÊ ©‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§Ê»Ë „ÊÚ» ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ¬⁄U ∑§È¿ ŒÿÊ •Ê߸– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©‚Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§È¿, œË◊Ë „Ù ªß¸ „Ò¥ fl„ πË¡ÃÊ „È•Ê ’Ù‹Ê, “•⁄U ! ’È…∏© á ø‹Ê•Ù Ÿ, •ª⁄U ‚◊ÿ ‚ ◊Ò¥ ¬„ÚÈø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÃÙ ◊⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÊ »ÊÿŒÊ ⁄U„ ?“ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹Ê ÷Ë •’ ©‚∑‘§ ≈UÙ∑§Ÿ ‚ ∑§Ê»Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÃÙ fl„ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ ŒÍ‚⁄U ©‚∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈UÙ∑§Ÿ ‚ πË¡ ©∆Ê ÕÊ •ı⁄U ‹ª÷ª ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê∑§⁄U ¡’Ê’ ÁŒÿÊ, “ø‹Ê ÃÙ ⁄U„ „Ò¥ ‚Ê„’ ! ∑§Ù߸ ◊‡ÊËŸ ÃÙ ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡Ê©Ú¥ªÊ– •ÊÁπ⁄U Á¡ÃŸÊ ’ÍÃÊ „ÙªÊ ©‚Ë Á„‚Ê’ ‚ Á⁄UÄU‡ÊÊ ø‹ªÊ–“ Á»⁄U ‚Ê‹Ê ÿ Á⁄UÄU‡ÊÊ ÷Ë ¡◊¸Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò–“ fl„ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ∑‘§ ¡’Ê’ ‚ ∑§Ê»Ë ‡ÊÁ◊¸ãŒªË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÃŸÊ •◊ÊŸflËÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ©‚Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ fl„ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„ªÊ– Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ Ÿ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ πÈŒ ∑§„ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄UÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‹Ë ÕË •ı⁄U ©‚Ÿ •¬ŸÊ ªÈS‚Ê Á⁄UÄU‡Ê¥ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë øÊ‹ ∑§Ê»Ë á „Ù ªÿË ÕË¥ Á»⁄U ©‚Ÿ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ªÁà ¬⁄U ‹Êà „È∞ ∑§„Ê, “ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚Ê„’ ? ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡Ù Ÿª⁄U ◊„ʬÊÁ‹∑§Ê „Ò fl„ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ù ∑§÷Ë ’ŸflÊÃË „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÃÙ ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øÊ‹ „Ë ∑§Ê»Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò- Á»⁄U ÿ Á⁄UÄU‡ÊÊ ∑§Ë Á’‚Êà „Ë ÄUÿÊ „Ò ? ™§¬⁄U ‚ ÷ªflÊŸ ÷Ë πÍ’ ∑§Î¬Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, „flÊ ©À≈UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’„ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë øÊ‹ ßÃŸË œË◊Ë „Ò– “fl„ ∑§Ê»Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á⁄UÄU‡Ê flÊ‹ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù– Á⁄UÄU‡Ê ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U fl„ ∑§Ê»Ë ‹ê’-‹ê’ «ª ÷⁄UÃÊ „È•Ê Œ‚ Ÿê’⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ≈U’È‹ ÉÊ⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ‹«∏∑‘§ π«∏ Õ– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§È¿ ª⁄U◊ Sfl⁄U ◊¥ ©Ÿ‚ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ,“ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „⁄UŒ◊ ÿ„Ë œÈŸ ‹ªË ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ÷¡ ŒÙ– ¡’ ÷¡Ã „Ò¥ ÃÙ ‚ÄU‚¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êà „Ò¥–“ Á»⁄U ¡⁄UÊ Ÿ⁄U◊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ù‹Ê, S≈UŸÙ¥ ∑§Ê ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ Á»⁄U ÁŸÁ¥pà „Ù ªÿ– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ, ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÁÄU≈U‚ ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿ– •÷Ë Á¬¿‹Ë Œ»Ê ÃÈê„¥ ©‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÷¡Ê ÕÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚»‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ ª‹Ã ÃÙ Ÿ„Ë ∑§„ ⁄U„Ê „ÚÍ ?“ “ŸÙ ‚⁄U“ ‚’ ‹«∏∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹– ©Ÿ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¤ÊÈ∑§Ë „È߸ ÕË fl ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ‹ÁÃÿÊ∞ „È∞ ‹ª ⁄U„ Õ– fl„ ©Ÿ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê»Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚◊¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ¥– fl„ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ’øÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ◊È‚Ë’ÃÙ¥ ‚ ßã„Ù¥Ÿ ≈UÊ߬ ‡ÊÊ≈U¸„Ò¥« ‚ËπË „ÙªË Á»⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§Ê øP§⁄U ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ „٪ʖ •’ ¬˝ÁÄU≈U‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ ? ©‚∑‘§ Á‹ÿ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ’øÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê ∑§„ÊÚ ? ©‚Ÿ ŒπÊ ‹«∏∑‘§ ‹Ùª ◊¡ ¿Ù«∏∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÊÁãà ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿ– fl„ œË⁄U ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ≈U’È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ’…∏ •ÊÿÊ ÕÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡Ù ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êª¡Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚Ÿ ªŒ¸Ÿ ©∆Ê∑§⁄U ¬˝‡ŸflÊø∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©‚ ÉÊÍ⁄UÊ– “‚⁄U •Ê¬Ÿ ©‚ ¬˝Êßfl≈U »§◊¸ ◊¥ ’È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡Ê ÕÊ“, ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ◊¥ „Ë fl„ ∑§Ê»§Ë „ÄU‹Ê ªÿÊ ÕÊ– Á◊Æ ÉÊ«∏Ë Œπ ⁄U„ „Ò¥ ?“ ©‚Ÿ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / zx
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ÉÊ«∏Ë •Êª ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπ‹Ê߸ Á»⁄U ’Ù‹Ê, “‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ ’¡ ⁄U„ „Ò¥,“ •Ê¬∑§Ù ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ Œ‚-’Ê⁄U„ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ– “ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚⁄U, ’‚ ¿Í≈U ªÿË ÕË ß‚Á‹ÿ Œ⁄U „Ù ªß¸– •’ ÷Ë ‚⁄U •ª⁄U •Ê¬ •Ê«¸⁄U ߇ÊÍ ∑§⁄U Œ ¥ÃÙ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡ÊÿªÊ– “‚⁄U, •Ê¬ ÃÙ ◊⁄UË ∑§ã«Ë‡ÊŸ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ flÊÁ∑§» „Ò¥–“ ÿ„ ∑§„à „Èÿ ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ‚ê¬Íáʸ ŒËŸÃÊ NŒÿ ∑§Ë ©÷⁄U •ÊÿË ÕË– “•’ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ◊Ò¥ ◊¡’Í⁄U „ÚÍ–“ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •¬ŸÊ ŒÙ ≈UÍ∑§ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ Á»⁄U πÙ ªÿÊ ÕÊ– Á»⁄U ÷Ë fl„ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ≈U’È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏Ê ⁄U„Ê– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U Á⁄U`§S≈U ∑§Ë ¡Êÿ– ¬⁄UãÃÈ ©‚∑§Ë Á„ê◊à Ÿ ¬«∏Ë – ≈U’È‹ ¿Ù«∏à flQ§ fl„ ∑§Ê»§Ë M§•ÊÚ¥‚Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ’⁄UÊ◊ŒÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ©‚ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ’Á«∏ÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ „È∞ ‹ª ⁄U„ Õ– ©‚ ‹ªÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿªÊ– fl„ ‚ÙøŸ ‹ªÊ, ∞∑§ ¬ÙS≈U ÕË Á¡‚◊¥ Œ‚-’Ê⁄U„ ‹«∏∑‘§ ªÿ „Ò– Á»§⁄U ߟ◊¥ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ‚‹ÄU‡ÊŸ Ÿ „Ù ? ÿ ¬˝Êßfl≈U ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ flÊ‹ ’«∏ „⁄UÊ◊Ë „Ùà „Ò¥ ‚’ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚ „Ë ‚‹ÄU‡ÊŸ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– Á‚»¸ …Ù¥ª ⁄Uøà „Ò¥ ßꬋÊÿ◊¥≈U ‚ ‹«∏∑‘§ ’È‹ÊŸ ∑§Ê– ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ©‚ fl„ÊÚ¥ Ÿ ÷¡ ¡Ê ‚∑§Ÿ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „È•Ê– fl„ ÁfløÊ⁄U◊ÇŸ ’Ê„⁄U ∑‘§ ª≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ©Ã⁄U „Ë ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ∑§ãœ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ „ÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ ’«∏Ë ©π«∏Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ „ÊÕ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ù ŒπÊ, fl„ π«∏Ê-π«∏Ê ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ ∞‚Ë „°‚Ë ¡Ù ∞∑§ •Ê„à ∑§Ù Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U •Ê„à ∑§Ù „ÙÃË „Ò– ©‚Ÿ ’«∏Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚ ©‚∑‘§ „ÊÕ •¬Ÿ ∑§ãœÙ¥ ‚ ©ÃÊ⁄U •ı⁄U Á’ŸÊ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ ’Ù‹ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ªÿÊ ÕÊ– fl„ ©‚ ≈UÊ‹ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „È•Ê– ©‚ √ÿÁQ§ Ÿ Á»⁄U ©‚ Ÿ„Ë¥ ≈UÙ∑§Ê– fl„ √ÿÁQ§ ’∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ÕÊ •ı⁄U ’∑§Ê⁄UË ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ©‚∑‘§ ‹B§⁄U ∑§Ù ‚ÈŸ ∑§⁄U∑‘§, ¡Ù fl„ •ÄU‚⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù „ÃÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡, √ÿflSÕÊ fl ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ù ÁŸ⁄UʇÊÊflÊŒË ÁfløÊ⁄U Õ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ŸflÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÙ«∏ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Õ– ∑§„Ë¥ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë íÿÙÁà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡‹ ⁄U„Ë „Ò ? ¡Ù ©‚ •Êà◊„àÿÊ ‚ Áfl⁄Uà Á∑§ÿ „Ò– ©‚ fl„ ¬‹ ÿÊŒ •ÊÿÊ ¡’ fl„ ¬„‹ ¬„‹ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ÿ„Ë √ÿÁQ§ ©‚ Á◊‹Ê ÕÊ– M§π-M§π ‚ ’Ê‹, ŒÊ…∏Ë ’«∏Ë „È߸, •Ê¥π¥ ªIÙ¥ ◊¥ œ¥‚Ë „È߸, ‚Ê» Á’ŸÊ ¬˝‚ ∑§Ë ∑§◊Ë¡ fl ¬¥≈U ÃÕÊ ¡¡¸⁄U „ÙÃË ø嬋 ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ÕË– ©‚ Œπ∑§⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ⁄U ‚ „Ë ∑§„ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò– •ı⁄U fl„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ? ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ „⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÿ„Ë Ã‚flË⁄U „ÙÃË „Ò– - ∑§È¿ »‘§⁄U ’Œ‹ ∑‘§ – ©‚ ‚◊ÿ fl„ √ÿÁQ§ ŸÙÁ≈U‚ ’Ù«¸ ◊¥ ‹ª Ÿÿ flÊ¥≈U« ∑§Ê‹◊ ¬…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ •ÊÁ»§‚ ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ ©‚‚ ¬ÃÊ ¬Í¿Ê ÕÊ– Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •ÄU‚⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë Á◊‡ÊŸ ÕÊ– ©‚ ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ ©‚Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∆Ë∑§ √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò¥– ©‚Ÿ øÊ„Ê Á∑§ ©‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ¡Êÿ– ¬⁄UãÃÈ fl„ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ fl„ ‚«∏∑§ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ’Ê¡⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∞∑§ •Ù⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ‹ÊŸ Á’¿Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ¥ ø‹Ù ‹ÊÚŸ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ∑§È¿ •Ê⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ – fl„ ‹ÊÚŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§„Ë¥ ‚ ∞∑§ ߸¥≈U ©∆Ê ‹ÊÿÊ, ߸¥≈U ∑§Ù ©‚Ÿ ÃÁ∑§ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– ©‚ ß‚ flQ§ •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U •fl‚ÊŒ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿ÊÿÊ ÕË¥ – ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ ‹≈UÊ „È•Ê fl„ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ, Á∑§‚ Ã⁄U„ ◊Ê¥ Ÿ ÿ ÃË‚ M§¬ÿ ßãáÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄Uπ „Ù¥ª ? fl„ ◊ÊÚ ∑‘§ M§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ßãáÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ê»Ë ¬Á⁄UÁøà „Ò– ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ŒÎ‡ÿ ÉÊÍ◊ ¡Êà „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§‹¡Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ßãáÊ◊ ß‚ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò¥– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ◊ÊÚ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ÿ M§¬ÿ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏à ⁄U„ª¥ ? ©‚ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë √ÿÕ¸ÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§Ê»Ë πÈ‹ M§¬ ◊¥ •Ê¡ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ‚Ù¥øÊ Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§ÃŸÙ¥ Ÿ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊÿË¥ „Ò Á»⁄U •ÊÁπ⁄U ©‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ? ©‚ ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ - •Ê¡ ∑§Ë ‚«∏Ë-ª‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ– ß‚∑§Ù ’Œ‹ Á’ŸÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸÊ •‚¥÷fl „Ò ©‚Ÿ ‚ÙøÊ– ©‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ •’ ’«∏ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– fl ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ©ûÊÁ¡Ã ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ¡’⁄UŒSÃË •¬Ÿ ∑§Ù ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©∆ ’Ò∆Ê– •’ fl„ ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ¬ÒŒ‹ „Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊Êø¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U Ã∑§ •ÊÃ-•Êà ‡ÊÊ◊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ßÃŸË ŒÍ⁄U ∑§Ê ‚»⁄U ¬ÒŒ‹ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ≈UÊ¥ª¥ ∑§Ê»Ë ŒÍπŸ ‹ªË ÕË¥– ÉÊ⁄U ¬„ÈøŸ¥ ¬⁄U fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹Sà „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– •ÊÚ¥ªŸ ◊¥ π«∏Ë πÊ≈U ¬⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á’‹∑§È‹ …Ë‹Ê ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U flÙ ©‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„Ê– Á»⁄U fl„ ’Ò∆∑§⁄U ¡Íà ©ÃÊ⁄UŸ ‹ªÊ– ß‚Ë ’Ëø ©‚∑§Ë ’„Ÿ •Ê ªß¸ – “ÄUÿÊ „È•Ê ÷ßÿÊ ? “•Êà „Ë ©‚Ÿ ¬˝‡Ÿ ŒÊªÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’„Ÿ ∑§Ù Á¤Ê«∏∑§ Œ -Á∑§ „ÙŸÊ ÄUÿÊ „Ò ∑§÷Ë ∑§È¿ „È•Ê „Ò ¡Ù •Ê¡ „Ë „٪ʖ ¬⁄UãÃÈ ©‚Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ fl„ ÃÙ ’øÊ⁄UË Á∑§ÃŸË ‹‹∑§ ∞fl¥ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ ©‚‚ ¬Í¿Ÿ¥ •ÊÿË „Ò •ı⁄U fl„ ©‚‚ ∞‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UªÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ∆‚ ¬„ÈÚ¥øªË– ©‚ •¬Ÿ Á¤Ê«∏∑§Ÿ ∑‘§ ÅÿÊ‹ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë Ç‹ÊÁŸ „È߸ – ©‚Ÿ ¡’⁄UŒSÃË •¬Ÿ ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ‹Êà „Èÿ ∑§„Ê “„◊ ÃÙ ÷߸ ∑§◊¸ÿÙªË „Ò– »§‹ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÃÙ ⁄Uπà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–“ ◊ÊÚ¥ ¡Ù Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U π«∏Ë ÷Ê߸-’„Ÿ ∑§Ê flÊÃʸ‹Ê¬ ‚ÈŸ ⁄U„Ë ÕË ’Ëø ◊¥ „Ë ∑§ÍŒ ¬«∏Ë •ı⁄U ⁄UπÊ ∑§Ù «ÊÚ≈Uà „Èÿ ’Ù‹Ë, “•⁄U ! ÄUÿÙ¥ ’øÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „Ù ?“ Õ∑§Ê-◊Ê¥ŒÊ •ÊÿÊ „Ò– ‚’⁄U ‚ ∑§È¿ πÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ø‹ ¬„‹ πÊŸÊ ¬⁄U‚ Á»§⁄U ¡Ë ÷⁄U ∑‘§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‹ŸÊ–“ fl„ ’„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¤Ê‹ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ◊ÊÚ¥ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ‚„ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ¥ªÊ– fl„ ◊ÊÚ¥ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U‹ÃÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ßë¿Ê „È߸U Á∑§ fl„ ◊ÊÚ ∑‘§ •ÊÚ¥ø‹ ◊¥ Á‚⁄U Á¿¬Ê∑§⁄U »Í§≈U - »Í§≈UU ∑§⁄U ⁄UÙ ¬«∏ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •‚◊Õ¸ÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ Œ– ∞◊-vw}z, ‚ÄU≈U⁄U-•Ê߸ ,∞‹.«Ë.∞. ∑§Ê‹ÙŸË, ∑§ÊŸ¬È⁄U ⁄UÙ«, ‹πŸ™§-ww{Ævw »§ÊŸ Æzww-wywwxw{,◊ÙÆ ~yvzwÆÆ|wy ISSN 2349 - 7416
¬¡ / zy
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§„UÊŸË
»§¡¸U •Ê‡ÊË· •ÊŸ¥Œ •ÊÿʸU ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Ê° Ÿ ’ŸŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ¬⁄U, ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÃÊŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ Õ! ◊È„Ñ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Œ„‹Ë¡Ù¥ ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ „⁄U ∞∑§ ‹ê„Ê Á∑§ÃŸÊ ‹ê’Ê ÕÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑‘§fl‹ fl„Ë ¡ÊŸÃË ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÈŸŸ - ‚ÈŸÊŸ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ù Á¡ãŒªË ∑§Ê fl„ ‚◊¤ÊÊ-’ͤÊÊ »Ò§‚‹Ê ’Œ‹ŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ „Ùà - „Ùà ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ∞∑§ åÿÊ⁄UÊ ‚Ê øÊ°Œ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊÁœ∑§Ê •ı⁄U ∑§◊‹ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U Áfl÷fl ⁄UπÊ– ∑§◊‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê ÿ ÃÙ„»§Ê ‚◊Ê¡ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊È°„ ’㌠⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– ¬⁄U ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚Ë ’≈UË ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ©‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê°ªŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚, Áflfl∑§ •ı⁄U ÁflfløŸÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ÃËŸ •ı⁄U »Í‹ ©Ÿ∑‘§ πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡È«∏– ÁflfløŸÊ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§◊‹ ∑§Ë Ã’Ëÿà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ, •’ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ÷Ë ⁄UÊÁœ∑§Ê ∑‘§ ∑§ãœÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê - ÕÙ«∏Ê Œ’ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¬⁄U ©‚ •ı⁄Uà Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ê⁄UË– ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¡Êª∑§⁄U fl„ ¬Áà ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË, ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ¡Ò‚Ë „⁄U ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ÁË - ÁË ∑§⁄U ¡‹ÊÃË ÷Ë ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ Á‹πŸ flÊ‹ Ÿ Á∑§S◊à ◊¥ ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª ŒŒ¸ ∑‘§ ’ÊŒ, ‡ÊÊÿŒ ”’‚” Á‹πÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á’ª«∏ÃË „È߸ „Ê‹Ã ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª ‚’ ∑§È¿ ¡◊Ê - ¬Í°¡Ë πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§◊‹ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ù ’øÊÿÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê •ı⁄U fl„U ’øÊ⁄UË øÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ù¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á’À∑§È‹ •∑‘§‹Ë ⁄U„ ªÿË– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œπ ªÿ ¬Áà ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, ©‚Ÿ πÈŒ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¡‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ •’‹Ê ∑§Ë ¡Ë - ÃÙ«∏ ◊„ŸÃ Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚„Ë ¡M§⁄U, ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄U¥ª •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÁŒπÊ „Ë ÁŒÿÊ– •’ ©‚∑‘§ ÃËŸ ’≈U •ı⁄U ∞∑§ „ÙŸ„Ê⁄U ’≈UË Á¡ãŒªË ∑‘§ ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U π«∏ Õ– ’≈UÙ¥ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ù ∑§◊ÊÃÊ Œπ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ê° Ÿ ©Ÿ∑‘§ ªÈ¡⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞, ‚Ê‹Ù¥ ‚ ª⁄UË’Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ „Ù ‚∑‘§ ∑§◊¸ œ◊¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§È¿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– Ÿÿ Œı⁄U ∑‘§ ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬‹Ë ’…∏Ë øÊ⁄UÙ¥ •ı‹ÊŒ¥ »§ÊÒ⁄UŸ „Ë ∑§◊¸-∑§Ê¥« ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ”‚flÊ‹“ ‹∑§⁄U ◊Ê° ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏Ë „È߸¥– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ê° Ÿ ©Ÿ‚ ∞∑§ „Ë ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ- ””•ı⁄U ◊Ò¥, ¡Ù ÁŒŸ-¥⁄UÊà ÁË-ÁË ∑§⁄U, ◊ıà ‚ ’Œ˜Ã⁄U Á¡ãŒªË ¡Ë ∑§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË Á¡ãŒªË ‚¥flÊ⁄UÃË ⁄U„Ë, ©‚∑§Ë ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
¡M§⁄Uà ÕË?““ ◊Ê° ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ- ””fl„U ÃÙ •Ê¬∑§Ê »¡¸ ÕÊ–““ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U, ©‚ ¬Í⁄UË ŒÙ¬„⁄U ◊Ê° ÉÊ⁄U ∑‘§ Á¬¿flÊ«∏ ¡Ê∑§⁄U π«∏Ë ⁄U„Ë– fl„Ê° π«∏ „Ù∑§⁄U fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒπÃË ⁄U„Ë Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§ëøË ‚«∑§ ∑‘§ ¬Ë¿ ’‚Ë ’SÃË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ flÙ …⁄UÙ¥ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ’ëø ÁŒŸ ÷⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ßœ⁄U - ©œ⁄U ÉÊÍ◊ - ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ, Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U, ≈UÍ≈UË ¤ÊÙ¥¬Á«ÿÙ¥ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄Uà ◊Ê°-’ʬ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U, ©‚ ÷Ëπ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄Uà Ֆ ©‚ ÁŒŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Ê° Ÿ •ÚÊÁ»‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ Õ∑§∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹ı≈U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– ÉÊ⁄U ¬„È°ø∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ πÊŸÊ Ÿ ’ŸŸ ∑§Ë fl¡„ ◊Ê° ‚ Ÿ ¬Í¿Ë– ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê° ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U ∑§„Ê- ””•Ê¬ ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË¥! „◊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ Õ∑§ ∑§⁄U ∑‘§ •Êà „Ò¥.... ∞∑§ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ!““ •¬ŸË ’Êà ∑§„∑§⁄U, ◊Ê° ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ’ëø ∞∑§ - ∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ πÊŸÊ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ø‹ ªÿ– ¬≈U ÷⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë •Ê∑§⁄U ‚ËœÊ •¬Ÿ - •¬Ÿ Á’SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡Ê ∑§⁄U ‚Ù ªÿ– Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ◊Ê° ‚ ©‚∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê– •ª‹ ÁŒŸ ÷Ë ¡’ ‚È’„ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ, ÃÙ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê° Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ- ””•’ ◊È¤Ê »¡¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡Êı∑§ Ÿ„Ë¥–““ ’ëøÙ¥ Ÿ ©‚ ÁŒŸ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ¡Ê°ø ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ÁŒ◊ÊªË Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò , ß‚ËÁ‹∞ fl„U ’Œ‹Ê-’Œ‹Ê ‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ◊È°„ ‚ ÁŒ◊ÊªË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „Ë øÊ⁄UÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬„È¥ÚøÊ ÁŒÿÊ, ¡„Ê° ¬Êª‹Ù¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ „ÙÃÊ ÕÊ– ¡’ fl„U ◊Ê° ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ, ◊Ê° Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ©Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ∑§„à ¡M§⁄U ‚ÈŸÊ- ””ÿ ÃÙ „◊Ê⁄UÊ »¡¸ ÕÊ–““ mÊ⁄UÊ üÊË •Ê⁄U ∑§ •Êÿʸ, „UÊ™§‚ Ÿ¥. - z ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë ’Ê߸U „UÊÁS¬≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡Ê¡Ë ¬È⁄U◊ ÁflSÃÊ⁄U ∞ é‹Ê∑§ ‹πŸ™§ -[©U.¬˝.] ww{Æv| ◊Ê’Ê߸U‹ — Æ|y~}xyÆywy ISSN 2349 - 7416
¬¡ / zz
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ √ÿ¥Çÿ
÷ªÃ ¡Ë ∑§Ë ªÃ „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U
©‚ ÁŒŸ ¡’ ÷ªÃ¡Ë ∑§Ë ◊ıà „È߸ ÕË, Ã’ „◊Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ÷ªÃ¡Ë Sflª¸flÊ‚Ë „Ù ª∞– ¬⁄U •÷Ë ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ÷ªÃ¡Ë Sflª¸flÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ Ÿ⁄U∑§flÊ‚Ë „È∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ∑§„Í¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¬⁄U ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ©ã„¥ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ∞‚ ¡ÉÊãÿ ¬Ê¬Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥ Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Ÿ⁄U∑§ ‚ ¿Í≈UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ „◊ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’«∏Ë ‚ ’«∏Ë ‡ÊÙ∑§ - ‚÷Ê ÷Ë ©ã„¥ Ÿ⁄U∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË– ‚Ê⁄UÊ ◊È„ÑÊ •÷Ë Ã∑§ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªÃ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •ÊœË ⁄UÊà Ã∑§ ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà Ֆ „⁄U ŒÙ - ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl Á∑§‚Ë ‚◊Õ¸ üÊhÊ‹È ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‹Ê©« - S¬Ë∑§⁄U ‹ªflÊ ŒÃ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •¬ŸË ◊¥«‹Ë ‚◊à ÷¡Ÿ ∑§⁄UÖ ¬fl¸ ¬⁄U ÃÙ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U •πá« ∑§ËøŸ „ÙÃÊ– ∞∑§ - ŒÙ ’Ê⁄U ◊È„Ñ flÊ‹Ù¥ Ÿ ß‚ •πá« ∑§Ù‹Ê„‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ ÷ªÃ¡Ë Ÿ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡◊Ê ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U Œ¥ªÊ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ª∞– fl ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‹Ê©« - S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U ¬˝ÊáÊ ŒŸ •ı⁄U ¬˝ÊáÊ ‹Ÿ ¬⁄U ÃÈ‹ ªÿ Õ– ∞‚ ߸E⁄ - ÷Q§, Á¡ã„Ù¥Ÿ •⁄U’Ù¥ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ, Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ÷¡ ª∞ •ı⁄U •¡ÊÁ◊‹ Á¡‚Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Í‹ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, •÷Ë ÷Ë Sflª¸ ∑‘§ ◊¡ ‹Í≈U ⁄U„Ê „Ò– •¥œ⁄U ∑§„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „Ò! ÷ªÃ¡Ë ’«∏ ÁflEÊ‚ ‚ ©‚ ‹Ù∑§ ◊¥ ¬„È¥ø– ’«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿ„Ê¥ - fl„Ê¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U Œπà ⁄U„– Á»§⁄U ∞∑§ »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U øı∑§ËŒÊ⁄U ‚ ¬Í¿Ê - Sflª¸ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê - mÊ⁄U ÿ„Ë „Ò Ÿ ? øı∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê - „Ê¥, ÿ„Ë „Ò– fl •Êª ’…∏Ÿ ‹ª, ÃÙ øı∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ⁄UÙ∑§Ê– ¬˝fl‡Ê - ¬òÊ ÿÊŸË Á≈UÁ∑§≈U ÁŒπÊß∞ ¬„‹– ÷ªÃ¡Ë ∑§Ù R§Ùœ •Ê ªÿÊ– ’Ù‹ - ◊È¤Ê ÷Ë Á≈UÁ∑§≈U ‹ªªÊ ÿ„Ê¥ ? ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Á≈UÁ∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– Á‚Ÿ◊Ê ◊Ò¥ Á’ŸÊ Á≈UÁ∑§≈U ŒπÃÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄U‹ ◊¥ ÷Ë Á’ŸÊ Á≈UÁ∑§≈U ’Ò∆ÃÊ ÕÊ– ∑§Ù߸ ◊Ȥʂ Á≈UÁ∑§≈U Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃÊ– •’ ÿ„Ê¥ Sflª¸ ◊¥ Á≈UÁ∑§≈U ◊Ê¥ªÃ „Ù? ◊È¤Ê ¡ÊŸÃ „Ù– ◊Ò¥ ÷ªÃ¡Ë „Í¥– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
øı∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ‡ÊÊÁãà ‚ ∑§„Ê - „Ù¥ª– ¬⁄U ◊Ò¥ Á’ŸÊ Á≈UÁ∑§≈U ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒÍ¥ªÊ– •Ê¬ ¬„‹ ©‚ ŒçÃ⁄U ◊¥ ¡Êß∞– fl„Ê¥ •Ê¬∑‘§ ¬Ê¬ ¬Èáÿ ∑§Ê Á„‚Ê’ „ÙªÊ •ı⁄U Ã’ •Ê¬∑§Ù Á≈UÁ∑§≈U Á◊‹ªÊ– ÷ªÃ¡Ë ©‚ ∆‹∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ ‹ª– Ã÷Ë øı∑§ËŒÊ⁄U ∞∑§Œ◊ ¬„Ê«∏ ‚⁄UËπÊ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ ©∆Ê∑§⁄U ŒçÃ⁄U ∑§Ë ‚Ë…∏Ë ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷ªÃ¡Ë ŒçÃ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø– fl„Ê¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ŒflÃÊ »§Êß‹¥ Á‹∞ ’Ò∆Ê ÕÊ– ÷ªÃ¡Ë Ÿ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ∑§„Ê - •„Ê ◊Ò¥ ¬„øÊŸ ªÿÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ Áfl⁄UÊ¡ „Ò¥– »§Êß‹ ‚ Á‚⁄U ©∆Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ¤ÊÍ∆Ë øʬ‹Í‚Ë ◊à ∑§⁄UÙ– ¡ËflŸ - ÷⁄U fl„Ê¥ ÃÙ ∑§È∑§◊¸ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ù •ı⁄U ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U „¥.„¥ ∑§⁄Uà „Ù– ŸÊ◊ ’ÃÊ•Ù– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ, œÊ◊ ’ÃÊÿÊ– ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê - ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ’«∏Ê ¬øËŒÊ „Ò– „◊ •÷Ë Ã∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Á∑§ ÃÈê„ Sflª¸ Œ¥ ÿÊ Ÿ⁄U∑§– ÃÈê„Ê⁄UÊ »Ò§‚‹Ê πÈŒ ÷ªflÊŸ ∑§⁄U¥ª– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ∑§„Ê - ◊⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ÃÙ Á’À∑§È‹ ‚ËœÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚Ù‹„ •ÊŸ œÊÁ◊¸∑§ •ÊŒ◊Ë „Í¥– ÁŸÿ◊ ‚ ⁄UÙ¡ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– ∑§÷Ë ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê •ı⁄U ∑§÷Ë øÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ßÃŸË ÁSòÊÿÊ¥ •ÊÃË ÕË¥, ¬⁄U ◊Ò¥ ‚’∑§Ù ◊ÊÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬Ê¬ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊È¤Ê ÃÙ •Ê¥π ◊Í¥Œ∑§⁄U •Ê¬ Sflª¸ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê - ÷ªÃ¡Ë •Ê¬∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ÃŸÊ ‚ËœÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U◊Êà◊Ê πÈŒ ©‚◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÊÁ¡⁄U Á∑§ÿ ŒÃÊ „Í¥– ∞∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ÷ªÃ¡Ë ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‹ ø‹Ê– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ „Ë SÃÈÁà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¡’ fl ÷ªflÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È¥ø ÃÙ ’«∏ ¡Ù⁄U - ¡Ù⁄U ‚ ÷¡Ÿ ªÊŸ ‹ª– - „◊ ÷ªÃŸ ∑‘§ ÷ªÃ „◊Ê⁄U, ‚ÈŸ •¡È¸Ÿ ¬⁄UÁÃôÊÊ ◊⁄UË, ÿ„ fl˝Ã ≈U⁄UÒ Ÿ ≈UÊ⁄U– ÷¡Ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ªŒªŒ flÊáÊË ◊¥ ’Ù‹ - •„Ê, ¡ã◊ - ¡ã◊ÊãÃ⁄U ∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ •Ê¡ ¬Í⁄UË „È߸ „Ò– ¬˝÷È, •¬Ífl¸ M§¬ „Ò •Ê¬∑§Ê– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / z{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
Á¡ÃŸË »§Ù≈UÙ •Ê¬∑§Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ÷ªflÊŸ SÃÈÁà ‚ ’Ù⁄ „Ù ⁄U„ Õ– L§πÊ߸ ‚ ’Ù‹ - •ë¿Ê ... •ë¿Ê ∆Ë∑§ „Ò– •’ ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ù, ‚Ù ’ًٖ ÷ªÃ¡Ë Ÿ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ - ÷ªflŸ, •Ê¬‚ ÄUÿÊ Á¿¬Ê „Ò! •Ê¬ ÃÙ ‚’∑§Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ∑§„Ê „Ò– ⁄UÊ◊, ¤Ê⁄UÙπÊ ’Ò∆ ∑‘§ ‚’∑§Ê ◊È¡⁄UÊ ‹ÿ, ¡Ê∑§Ë ¡Ò‚Ë øÊ∑§⁄UË ÃÊ∑§Ù ÃÒ‚Ê Œÿ! ¬˝÷È, ◊È¤Ê Sflª¸ ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿Ë ‚Ë ¡ª„ ÁŒ‹Ê ŒËÁ¡∞– ¬˝÷È Ÿ ∑§„Ê - ÃÈ◊Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ÃÈê„¥ Sflª¸ Á◊‹ ? ÷ªÃ¡Ë ∑§Ù ß‚ ¬˝‡Ÿ ‚ øÙ≈U ‹ªË– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ßÃŸÊ Á∑§ÿÊ, fl„Ë ¬Í¿ÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∞‚Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ! ÷ªflÊŸ ¬⁄U R§Ùœ ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ– ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ÷ªÃ¡Ë ªÈS‚Ê ¬Ë ªÿ– ŒËŸ÷fl ‚ ’Ù‹ - ◊Ò¥ ⁄UÙ¡ •Ê¬∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Í¿Ê - ‹Á∑§Ÿ ‹Ê©« - S¬Ë∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ‹ªÊà Õ? ÷ªÃ¡Ë ‚„¡ ÷fl ‚ ’Ù‹ - ©œ⁄U ‚÷Ë ‹Ê©«U - S¬Ë∑§⁄U ‹ªÊà „Ò¥– Á‚Ÿ◊ÊflÊ‹, Á◊∆Ê߸flÊ‹, ∑§Ê¡‹ ’øŸ flÊ‹, ‚÷Ë ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥,ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê - fl ÃÙ •¬ŸË øË¡ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÃÈ◊ ÄUÿÊ ◊⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ∑§⁄Uà Õ? ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Á’∑§Ê™§ ◊Ê‹ „Í¥– ÷ªÃ¡Ë ‚ÛÊ ⁄U„ ªÿ– ‚ÙøÊ, ÷ªflÊŸ „Ù∑§⁄U ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Í¿Ê - ◊È¤Ê ÃÈ◊ •ãÃÿʸ◊Ë ◊ÊŸÃ „Ù Ÿ? ÷ªÃ¡Ë ’Ù‹ - ¡Ë „Ê¥! ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê - Á»§⁄U •ãÃÿʸ◊Ë ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê©« S¬Ë∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ‹ªÊà Õ? ÄUÿÊ ◊Ò¥ ’„⁄UÊ „Í¥ ? ÿ„Ê¥ ‚’ ŒflÃÊ ◊⁄UË „¥‚Ë ©«∏Êà „Ò¥– ◊⁄UË ¬%Ë ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ÷ªÃ ÃÈê„¥ ’„⁄UÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ÷ªÃ¡Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑‘§– ÷ªflÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ªÈS‚Ê •ÊÿÊ– fl ∑§„Ÿ ‹ª - ÃÈ◊Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚Ê⁄U ◊È„Ñ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ã¥ª Á∑§ÿÊ– ÃÈê„Ê⁄U ∑§Ù‹Ê„‹ ∑‘§ ◊Ê⁄U fl Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, Ÿ øÒŸ ‚ ’Ò∆ ‚∑§Ã Õ •ı⁄U Ÿ ‚Ù ‚∑§Ã Õ– ©Ÿ◊¥ ‚ •Êœ ÃÙ ◊Ȥʂ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ‚Ùøà „Ò¥, •ª⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ÿ„ ÷ªÃ ßÃŸÊ „ÑÊ Ÿ ◊øÊÃÊ– ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê Á∑§ÃŸÊ ’ŒŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „Ò! ÷ªÃ Ÿ ‚Ê„‚ ’≈UÙ⁄U∑§⁄U ∑§„Ê - ÷ªflŸÊ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ù¥ªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÿ„ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „Ë ÕÊ– ©ã„¥ •ŸÊÿÊ‚ ¬Èáÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÷ªflÊŸ ∑§Ù ÷ªÃ ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÿÊ– ’Ù‹ - ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑Ò§‚ ø‹Ë Á∑§ ÷Q§ ∑§Ê ◊Íπ¸ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •ı⁄U Á∑§‚Ÿ ÃÈ◊‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ øʬ‹Í‚Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ? ÃÈ◊ ÄUÿÊ ÿ„ ‚◊¤Êà „Ù Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË SÃÈÁà ∑§⁄UÙª ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ’fl∑§Í» •»§‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
πÈ‡Ê „Ù ¡Ê™§¥ªÊ? ◊Ò¥ ßÃŸÊ ’fl∑§Í» Ÿ„Ë¥ „Í¥ ÷ªÃ¡Ë Á∑§ ÃÈ◊ ¡Ò‚ ◊Íπ¸ ◊È¤Ê ø‹Ê ‹¥– ◊Ò¥ øʬ‹Í‚Ë ‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ∑§◊¸ ŒπÃÊ „Í¥– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ∑§„Ê - ÷ªflŸ, ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§È∑§◊¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ „¥‚– ∑§„Ÿ ‹ª - ÷ªÃ, ÃÈ◊Ÿ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ’ø ªÿ– ¬⁄U ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§Ã– ÷ªÃ¡Ë ∑§Ê œË⁄U¡ •’ ¿Í≈U ªÿÊ– fl •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŸËÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê‹È „Ù ©∆– ‚ÙøŸ ‹ª - ÿ„ ÷ªflÊŸ „Ù∑§⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃÊ „Ò– ¡⁄UÊ ÃÒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê -•Ê¬∑§Ù ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹Ë– •÷Ë Ã∑§ ◊Ò¥ ‚„ÃÊ ªÿÊ, ¬⁄U ß‚ ¤ÊÍ∆ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ◊Ò¥ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •Ê¬ Á‚h ∑§Á⁄U∞ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „àÿÊ ∑§Ë– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ Á»§⁄U ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÃÈ◊ „àÿÊ⁄U „Ù, •÷Ë ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í¥– ÷ªflÊŸ Ÿ ∞∑§ •œ«∏ ©◊˝ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– ÷ªÃ ‚ ¬Í¿Ê - ß‚ ¬„øÊŸÃ „Ù ? - „Ê¥, ÿ„ ◊⁄U ◊È„Ñ ∑§Ê ⁄U◊ÊŸÊÕ ◊ÊS≈U⁄U „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊⁄UÊ ÕÊ– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ÁflEÊ‚ ‚ ∑§„Ê– ÷ªflÊŸ ’Ù‹ - ’Ë◊Ê⁄UË ‚ Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ê⁄U ÷¡Ÿ ‚ ◊⁄UÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄U ‹Ê©« - S¬Ë∑§⁄U ‚ ◊⁄UÊ „Ò– ⁄U◊ÊŸÊÕ, ÃÈê„Ê⁄UË ◊ÎàÿÈ ÄUÿÙ¥ „È߸ ? ⁄U◊ÊŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê - ¬˝÷È ◊Ò¥ ’Ë◊Ê⁄U ÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈê„¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸË¥Œ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬⁄U ÷ªÃ¡Ë ∑‘§ ‹Ê©«S¬Ë∑§⁄U ¬⁄U •πá« ∑§ËøŸ ∑‘§ ◊Ê⁄U ◊Ò¥ ‚Ù Ÿ ‚∑§Ê Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ◊⁄UË „Ê‹Ã Á’ª«∏ ªÿË •ı⁄U øıÕ ÁŒŸ ◊Ò¥ ◊⁄U ªÿÊ– ÷ªÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊ ©∆– Ã÷Ë ∞∑§ ’Ë‚ - ßP§Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚‚ ¬Í¿Ê - ‚È⁄U¥Œ˝, ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ◊⁄U? ◊Ò¥Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ©‚Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– •Êà◊„àÿÊ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ‹Ë ÕË? ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Í¿Ê– ‚È⁄U¥Œ˝ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê - ◊Ò¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ »‘§‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ »‘§‹ ÄUÿÙ¥ „Ù ªÿ Õ? ÷ªÃ¡Ë ∑‘§ ‹Ê©« - S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „Ò Ÿ! ÷ªÃ¡Ë ∑§Ù ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ ©Ÿ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹Ê©« -S¬Ë∑§⁄U ◊à ‹ªÊß∞– ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§∆Ù⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ê - ÃÈê„Ê⁄‘U ¬Ê¬Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ «Ê‹ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃÊ „Í¥– ÷ªÃ¡Ë Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑‘§ «⁄UÊflŸ ŒÍÃÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ÷ªÃ¡Ë, Á¡ã„¥ „◊ œ◊ʸà◊Ê ‚◊¤Êà Õ, Ÿ⁄U∑§ ÷Ùª ⁄U„ „Ò¥– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / z|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ( Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl ∑§Ë •¬ŸË ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ „Ò– ÿ„Ê° ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ”‚⁄USflÃË” ∑‘§ ÿ‡ÊSflË ‚¥¬ÊŒ∑§ ”¬ŒÈ◊‹Ê‹ ¬ÈÛÊÊ‹Ê‹ ’ŇÊË”, ”ª¡ÊŸŸ ◊Êœfl ◊ÈÁQ§˜’Ùœ”, ”«ÊÚ. ’‹Œfl ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ”, ”ŸãŒÍ‹Ê‹ øÙÁ≈UÿÊ” ¡Ò‚ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ Ÿ ¬Á⁄U¬ÈC Á∑§ÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U øÁø¸Ã ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ”ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹” ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ”∑§È’⁄U” ∑§Ù ß‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë •ª‹Ë ∑§«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøà Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ”∑§È’⁄U” ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ”‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Áfl” ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ ”‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ „Ò– Á„ãŒË •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏Ë ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚ΡŸ⁄Uà ∑§È’⁄U ∑§Ë ¬Ê°ø ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∑§È’⁄U ◊Í‹ M§¬ ‚ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©ã„¥ ”ª¡ÊŸŸ ◊Êœfl ◊ÈÁQ§’Ùœ” ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©÷⁄Uà „È∞ ‚◊Ê‹Ùø∑§ ÿ‡Êfl¥Ã Ÿ ∑§È’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ¸∑§ ’ÊÃøËà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§È’⁄U Ÿ ∑§È¿ ◊ıÁ‹∑§ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ◊Èg ©∆Êÿ „Ò¥ Á¡‚ ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– - ‚¥¬ÊŒ∑§)
∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑ȧ’⁄U ‚ ÿ‡Êfl¥Ã ◊üÊÊ◊ ∑§Ë ÷≈UflÊÃʸ ÿ‡Êfl¥Ã - •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§È¿ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹¥ª? ∑ȧ’⁄U - ◊⁄UÊ ¡ã◊ ¬Ê°ø ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ∑§Î·∑§-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê– ¬Á⁄UflÊ⁄U ’„Èà •Áœ∑§ ‚¥¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á»⁄U ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ ¡Ù ‚’‚ •ë¿Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ flÒ‚Ê „◊Ÿ πÊÿÊ •ı⁄U ¬„ŸÊ– „◊Ÿ Ÿ ÃÙ ∑§÷Ë ‚ÍπË ⁄UÙ≈UË πÊÿË •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§÷Ë »≈U flSòÊ ¬„Ÿ– ’ø¬Ÿ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ’Ê⁄U •ŸÊflÎÁC ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÈÁ÷¸ˇÊ ¬«∏
Õ– ‹Ùª ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ù ◊Ù„ÃÊ¡ „È∞ Õ– „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË– Ã’ ∑‘§ ’øπÈø ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ªı⁄UflªÊÕÊ ‚ÈŸÊà „Ò¥– ¬⁄U •’ Á‚»¸ •ÃËà ’øÊ „Ò– „◊Ê⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ¬Ê°ø ÷ÊßÿÙ¥ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Õ– ‚’‚ ’«∏ Á¬ÃÊ ¡Ë •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ øÊøÊ ¬˝Êÿ◊⁄UË Ã∑§ ¬…∏ Õ– ’«∏ Á¬ÃÊ ¡Ë ªÊ°fl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ªÊŸ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ¬…∏ŸÊ-Á‹πŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ– ¬Ê°ø ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬Á„‹Ë ‚¥ÃÊŸ ◊Ò¥ ÕÊ, ß‚ËÁ‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥; •ı⁄U ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ ‚’∑§Ê ŒÈ‹Ê⁄UÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ’«∏ Á¬ÃÊ¡Ë •ı⁄U ’«∏Ë ◊Ê° ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Á¡‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „◊ ‚’ ÷Ê߸-’„Ÿ ”’«∏∑§Ë ŒÊ߸” ’È‹ÊÿÊ ∑§⁄Uà Õ, Ÿ Á∑§ÿÊ– fl „Ë ◊⁄U •‚‹Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Õ– •Ê¡ ◊Ò¥ ¡„Ê° „Í°, ¡„Ê° ’Ò∆Ê „Í°, fl„ ‚’ ©ã„Ë¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „È•Ê „Ò– ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Ÿı-Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬„øÊŸÊ– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „È•Ê Á∑§; ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„à „È∞ ÷Ë, ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ‚ ¡Ù •¡Ÿ’ˬŸ ¬ÒŒÊ „È•Ê ÕÊ, fl„ •¥Ã Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ÿ‡Êfl¥Ã- ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê¬ ∑Ò§‚ ¬˝flÎûÊ „È∞? ∑ȧ’⁄U - ¡’ ◊Ò¥ ¿Ù≈UÊ ÕÊ, ◊⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê »È»‘§⁄UÊ ÷Ê߸ ◊„ËŸ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¡M§⁄U •ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ‚¥Œ‡Ê ÷¡∑§⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl flÒl Õ •ı⁄U „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ŒÊÁÿàfl fl „Ë ÁŸ÷Êà Ֆ fl „◊‡ÊÊ ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ∑§È’⁄U ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸÊŸÊ „Ò– ©ã„Ë¥ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄UãÃÈ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ •ÊÃ-•Êà „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á’π⁄UÊfl ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ßÃŸË π⁄UÊ’ „È߸ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ë. ∞◊. ≈UË. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÿÊ •ı⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ∞◊. ∞‚-‚Ë. ÷Ë ◊È¤Ê ’Ëø ◊¥ „Ë ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ◊‹Ê‹ ◊È¤Ê •Ê¡ ÷Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ Á„ãŒË Áfl·ÿ ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ ‚Ê∑‘§Ã •ı⁄U ∑§Ê◊ÊÿŸË ¡Ò‚Ë ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÃÊ ÕÊ; „◊Ê⁄U ◊„ÊŸ˜ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏ÃÊ ÕÊ ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê „ÙÃË ÕË, ÿ„Ë ßë¿Ê •’ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– ÿ‡Êfl¥Ã - •Ê¬Ÿ ÁflôÊÊŸ ◊¥ FÊÃ∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U; ŒÙŸÙ¥ Á÷ÛÊ Áfl·ÿ „Ò¥– •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑Ò§‚ Á’∆Ê ¬Êÿ? ∑ȧ’⁄U - ÿÁŒ ◊Ò¥ ∑‘§fl‹ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„Í°, Á¡‚‚ Á∑§ ◊⁄UÊ ŸÊÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Í°ªÊ; ŒÙŸÙ¥ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U ÃÙ „Ò ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚„◊Áà „Ë ‚„◊Áà „Ò, Á»⁄U ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ê°? œ◊¸ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / z}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC øÊÁ„∞– ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§, ’ÁÀ∑§ ∑§„Í° ÃÙ ’„Èà ∑§È¿ •÷Ë Ã∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚ÊÁ„àÿ œ◊¸ ‚ „Ë ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬˝ÊøËŸÃ◊˜ ‚ÊÁ„àÿ flŒÙ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ’„Èà „Ò– ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ÿ„ œÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ë ’¬ıÃË ’ŸË „È߸ „Ò ß‚ËÁ‹∞ ÿ„Ê° ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ œ◊¸ ∑§Ù ‹ÊÿÊ– flÒÁŒ∑§ ªÁáÊà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ •’ ÿ„ •ÊÿÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë „◊Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁDà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁ„àÿ ‚ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù „◊Ÿ „◊‡ÊÊ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ß‚ËÁ‹∞ ß‚∑‘§ •¥Œ⁄U •¥œ •ÊSÕÊ ∑§Ë ¡«∏¥ ßÃŸË ◊¡’Íà „È߸– ÁflôÊÊŸ „◊¥ •¥œ •ÊSÕÊ ‚ ’øÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ©‚∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁflôÊÊŸ ◊¥ •ÁflEÊ‚ ÷Ë „Ò •ı⁄U ÁflEÊ‚ ÷Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Ã∑§¸ •ı⁄U •ãfl·áÊ „Ò ¡Ù „◊¥ ¬˝ªÁêÊ◊Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê°¥ ◊ÁSÃc∑§ „Ò ÃÙ NŒÿ ÷Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ‚◊ãflÿ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚È¥Œ⁄U ’ŸÃË „Ò– •Ê¬ ◊⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª Á∑§ ÁflôÊÊŸ ◊¥ NŒÿ ∑§„Ê°? ¬⁄U ÿ„ ª‹Ã „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝◊ ÁflôÊÊŸ Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝◊ ÁflôÊÊŸ Ÿ „Ë ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ÿ„Ê° Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’¥œŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÙˇÊ „Ò– ¡„Ê° ’¥œŸ „Ë Ÿ „Ù, fl„Ê° ◊ÙˇÊ ∑Ò§‚Ë? •ı⁄U ÿ„Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÷Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í°, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ Áfl⁄UÙœ ∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– œ◊¸ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÁflEÊ‚ „Ò, ∑‘§fl‹ NŒÿ „Ò ¡Ù ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U Ãı⁄U ¬⁄U, ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ÁflE ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ÿ„Ë ’ÊÃ¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬˝ÁêÊ◊Ë ’ŸÊÃË „Ò¥– äÿÊŸ ⁄U„, ¬˝∑§ÎÁà Ám¬ˇÊËÿ „Ò Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ¬ˇÊ ‚ΡŸ ∑§Ê „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ Áfläfl¥‡Ê ∑§Ê– ‚ΡŸ •ı⁄U Áfläfl¥‡Ê ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „Ë ¡ËflŸ „Ò– ’„Èà ¬„‹ ÿ„ ’Êà „◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ’ÃÊ߸ ÕË ¬⁄UãÃÈ ß‚ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚àÿ ∑‘§ ™§¬⁄U „◊Ÿ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ◊Ù≈UÊ •Êfl⁄UáÊ ø…∏Ê∑§⁄U ß‚ •Êø⁄UáÊ ◊¥ …‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚ ∑‘§fl‹ ¬Í¡Ê ∑§Ë flSÃÈ ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÿ„Ë ’Êà ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ë, ¬⁄UãÃÈ ∑§’Ë⁄U ∑§Ù •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ ÃÙ ∑§Áfl ◊ÊŸÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚¥Ã; Á»⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊„àfl ÄUÿÙ¥ Á◊‹ŸÊ ÕÊ? œ◊¸ ¬„‹ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÷ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ’¥œŸÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Á»⁄U Sfl¥ÿ „Ë, •¬Ÿ „Ë ’ŸÊÿ ’¥œŸÙ¥ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ‚ •«∏øŸ¥ •ı⁄U ’ÊœÊ∞° ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ‡ÊÙ·∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÁflE ◊¥ ¡Ù ÷Ë, Á¡‚ M§¬ ◊¥ ÷Ë „Ò, øÊ„ ¡«∏ „Ù ÿÊ øß, øÊ„ ‚͡◊ „Ù ÿÊ SÕÍ‹, øÊ„ ŒÎ‡ÿ „Ù ÿÊ •ŒÎ‡ÿ ‚’ ∞∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã „Ò¥– ∞∑§ „Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë ◊ÿʸÁŒÃ M§¬ ‚ •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„ ¬⁄U ÁR§ÿʇÊË‹ „Ò¥– ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ÿ„Ë √ÿflSÕÊ ÁflôÊÊŸ „Ò– ÁflE ◊¥ ¡Ù ÷Ë „Ò, ‚’ ©‚Ë ∑‘§ •¥ª „Ò¥– ‚÷Ë ©‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿ Ÿ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ÁflL§h ÁflŒ˝Ù„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° •¬⁄UÊ¡ÿ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ÁflL§h ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „◊¥ „Ë „ÙŸÊ „Ò– •Ê¡ ‹Ùª ”‚fl Œ •Õ¸” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ ‹ª „Ò¥– ¬˝∑§ÎÁà ‚ Áπ‹flÊ«∏ ’¥Œ „Ù, ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ÁflL§h ø‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥, ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ÷ÊflŸÊ „Ù– ¬⁄UãÃÈ ß‚ ŸÊ⁄U ◊¥ Á¿¬Ë „È߸ ŒÙ ’ÊÃ¥ - ¬„‹Ê „◊Ê⁄UÊ Œ¥÷ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
„◊Ê⁄UË ÉÊ’⁄UÊ„≈U, ’„Èà S¬CÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©÷⁄U∑§⁄U ∑§⁄U •ÊÃË „Ò– „◊¥ ◊ÊÀÕ‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ– ÿ‡Êfl¥Ã - Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄U¥ª? ∑ȧ’⁄U - Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ∑§Ê‹ Áfl÷Ê¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ⁄UÊ„È‹ ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ ∑‘§ ◊ÃÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Í°– ⁄UÊ„È‹ ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ Ÿ ¡Ù „◊¥ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡ÃŸÊ ÁŒÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê Áfl⁄UÊ≈U √ÿÁQ§àfl •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ‹ •ı⁄U ¬˝Ê∑§Îà ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl‹È#-ŒÈ‹¸÷ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù …Í°… ∑§⁄U „◊¥ ÁŒÿÊ „Ò– •¬÷˝¥‡Ê ∑‘§ Sflÿ¥÷Í •ı⁄U ¬Èc¬Œ¥Ã ¡Ò‚ ◊„ÊŸ˜ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬÷˝¥‡Ê ÷Ê·Ê Á¡‚ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÃÊ÷Ê‚ ∑§„Ê „Ò, ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊÁéŒ Ã∑§ ¬˝øÁ‹Ã ÕË •ı⁄U Á„ãŒË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚Ë ÷Ê·Ê ‚ „È•Ê „Ò– Á‚hÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •¬÷˝¥‡Ê „Ë ÕË– ⁄UÊ„È‹ Ÿ Sflÿ¥÷Í ⁄UÁøà ”⁄UÊ◊ÊÿáÊ” ∑§Ë ÷Ê·Ê •¬÷˝¥‡Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê‹ vy{y ߸. ◊ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ∑§Ê‹ •¬÷¥˝‡Ê ∑§Ê‹ ∑§Ù ”Á‚h ‚Ê◊¥Ã ∑§Ê‹” ∑§„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÃflË¥ ‡ÊÃÊÁéŒ ◊ÊŸÊ „Ò– Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ù ”Á‚h ‚Ê◊¥Ã ∑§Ê‹” ŸÊ◊ ŒŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÿʸ# ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U Ã∑§¸ „Ò¥– •¬÷˝¥‡Ê ∑‘§ ∑§Áfl Á‚h „Ùà Ֆ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ÕÊ– ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ ÕË– fl •¬Ÿ SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ÊßÿÊ° ‹«∏à Ֆ ‡Ê· ‚◊ÿ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ ◊¥ √ÿÃËà ∑§⁄Uà Ֆ fl •àÿ¥Ã ÄUM§⁄UÃÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸◊ÃʬÍfl¸∑§ ¡ŸÃÊ ‚ ∑§⁄U fl‚Í‹Ã Õ ¬⁄UãÃÈ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ‚ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ‚Ù ∑§Ê√ÿÙ¥ ◊¥ •ÁÃ⁄U¥¡ŸÊ¬Íáʸ ÿÈh fláʸŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ’Ê„ÈÀÿ „Ò– ÷ÁQ§∑§Ê‹ ◊¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ù øÊ„ ∑§Ê√ÿ ∑‘§ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ŒÎÁC ‚, Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÎÁC ‚ Œπ ‹¥; ¬˝◊◊ʪ˸ ‚Í»Ë ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ∑§’Ë⁄U ¡Ò‚ ôÊÊŸ◊ʪ˸ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° Á¡Ÿ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ’Ë¡Ê⁄UÙ¬áÊ „È•Ê „Ò, ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ „Ò¥ ¬⁄UãÃÈ fl •’ Ã∑§ ªıáÊ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë •ı⁄U ‚Í⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ œ◊¸ ∑§Ù ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„Ê° •Áœ∑§ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„Ê° ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ©¬Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ; ¬⁄UãÃÈ œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ •ı⁄U M§…∏ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •ÁÃflÎÁC ‚ •Ê߸ ¬˝‹ÿ ◊¥ ÿ ‚Ê⁄U «Í’ ªÿ, ’„ ªÿ– œÊÁ◊¸∑§ •Ê«¥’⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ ¬…∏Ÿ •ÕflÊ ‚ÈŸŸ ◊ÊòÊ „Ë ‚ ¡Ëfl ∑§Ù ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò; Ã’ Á»⁄U ß‚◊¥ ÁŸÁ„à ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ÷‹Ê ∑§ıŸ ◊Íπ¸ ∑§⁄UªÊ? ÷ÁQ§∑§Ê‹ ∑§Ù ”Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê Sfláʸ∑§Ê‹” ∑§„Ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ÿ flÊ‹Ù¥ Ÿ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊÿŒ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù ‚◊Ê# ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ÿ„ ª‹Ã „Ò– Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ M§¬Ë ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝flÊ„ •Ê¡ ÷Ë ÁŸ’ʸœ ªÁà ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ŸŒË íÿÙ¥-íÿÙ¥ •Êª ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò, ©‚∑§Ê SflM§¬ Áfl⁄UÊ≈U „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò; fl„ •Áœ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ Á„ãŒË ISSN 2349 - 7416
¬¡ / z~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê SflM§¬ ¬„‹ ‚ Áfl⁄UÊ≈U „È•Ê „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ Ÿ „Ë Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§Ù⁄U ŸÒÁÃ∑§ ©¬Œ‡ÊÙ¥, ‚¥Œ‡ÊÙ¥, ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ë ◊ÊÿÊflË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ß‚ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ∆Ù‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ œ⁄UÊË ÁŒÿÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§∑§Ê‹ Ÿ „Ë ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡-◊„Ê⁄UÊ¡, ߸E⁄U •ı⁄U ÷ªflÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥; ∑‘§fl‹ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥; •Á¬ÃÈ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥-•⁄U’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿ„Ê° ∞‚ ‹Ùª ÷Ë ⁄U„à „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ⁄UÙ≈UË „Ò, Ÿ ◊∑§ÊŸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§¬«∏ „Ò¥– Ÿ⁄U∑§ ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– ⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏Ê •ı⁄U ◊∑§ÊŸ ‚ fl¥Áøà Á∑§ÿ ªÿ ‚Ê⁄U ‡ÊÙÁ·Ã ‹Ùª ß‚Ë Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ⁄U„à „Ò– ߸E⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Sflª¸ ÷Ë „Ò; •ı⁄U ß‚Ë œ⁄UÃË ¬⁄U „Ò, •ı⁄U ÿ ‚Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ‹Ùª ‡ÊÙ·∑§ „Ò¥– ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§, ŒÙŸÙ¥ „Ë, œ⁄UÃË ∑‘§ ßã„Ë¥ ߸E⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸ÁÃÿÊ° „Ò– ÷Áflcÿ ÷Íà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò– ∑§Ê√ÿ ◊¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ, •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÕflÊ ∑§Ê√ÿ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ∑§Ù „Ë ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ê√ÿ •ÕflÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊Í‹ ©g‡ÿ ߸E⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸflÃÊ •ı⁄U ’„Ã⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∆Ù‚ ¡◊ËŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ߸E⁄Uàfl ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ◊ŸÈcÿàfl ∑§Ë ‚flÙ¸ëøÃÊ ∑§Ê ©fÙ· ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò; ß‚Á‹ÿ ÿ„ ◊È¤Ê Á¬¿‹ ‚÷Ë ∑§Ê‹Ù¥ ‚ ’„Ã⁄U ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ÿ‡Êfl¥Ã - •Ê¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– ’„Èà ‚Ê⁄U ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª? ∑ȧ’⁄U - Ÿ ÃÙ ∑§Ê‹ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ê‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë πá« ∑§Ù– ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÿÙ¡Ÿ-Áfl‡Ê· ∑‘§ Á‹∞ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ù „◊ ÁflÁ÷ÛÊ πá«Ù¥ ◊¥ flªË¸∑§Îà •fl‡ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ßÁÄʂ Á¡‚ ‚◊ÿ Á‹πÊ ªÿÊ, •ı⁄U ¡’ •ÊÁŒ∑§Ê‹, ÷ÁQ§∑§Ê‹ •ı⁄U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹ ’Ëà øÈ∑‘§ Õ– ÿ„ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ßÁÄʂ ∑‘§ ߟ ∑§Ê‹πá«Ù¥ ◊¥ Á‹π ª∞ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ‹ˇÊáÊÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÕʸØ •ÊÁŒ∑§Ê‹, ÷ÁQ§∑§Ê‹ •ı⁄U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ - ÿ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ‹ÊˇÊÁáÊ∑§ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ •ÕʸØ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‹π ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ∑§Ê‹πá« ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹ÊˇÊÁáÊ∑§ ŸÊ◊ ŒŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÙªÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§∑§Ê‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¿ÊÿÊflÊŒË ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹πË ªß¸– ªl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ß‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ „È•Ê– ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „È•Ê– ∑§‹Ê, ÷Êfl, ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë, ¿¥Œ •ı⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ŸÿÊ SflM§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á¡‚◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù⁄U ©¬Œ‡Ê „Ò¥, Ÿ ÃÙ •Êà◊ʬ⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê Áø¥ÃŸ „Ò •ı⁄U Ÿ ¡Ëfl •ı⁄U ’˝±◊ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U „Ò– ÿ„Ê° ÃÙ ∑‘§fl‹ ’„Ã⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ ∑§Ë πÙ¡ „Ò, ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ù ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò, ◊ÊŸfl •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊflÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ¬⁄U ”◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°” ∑§Ë ¡ª„ ”„◊ ∑§ıŸ „Ò¥” ¬⁄U Áø¥ÃŸ „Ò– ”÷fl‚ʪ⁄U ‚ ◊ÈÁQ§” ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ”‚Ê⁄U M§…∏ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U •¥œ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§” ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò– ÿ„Ê° Á∑§‚Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ߸E⁄U ∑‘§ Sflª¸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ª⁄UË’Ë, ÷Íπ◊⁄UË, •Á‡ÊˇÊÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÁŒ ‚ ’¡’¡ÊÃË „È߸ flÊSÃÁfl∑§ Ÿ⁄U∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ ◊ʪ٥¸ ∑§Ë πÙ¡ „Ò– ÿ„Ê° ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁá«àÿ ∑§Ê ‹¬ ø…∏Ê∑§⁄U ◊◊Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©¬ÁˇÊÃ, àÿÊíÿ •ı⁄U ◊Îì˝Êÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ‹ÊˇÊÁáÊ∑§ ©¬øÊ⁄U Œ∑§⁄U ¡Ëfl¥Ã •ı⁄U ‡ÊÁQ§‚¥¬ÛÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ ∞‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •ı⁄U ∞‚ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê‹πá« ∑§Ù? ¬˝Õ◊× ß‚ ”¿ÊÿÊflÊŒûÊ⁄U ∑§Ê√ÿ” ∑§„Ê ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ê– ‡ÊÊÿŒ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§Ù¥ ◊¥ ¿ÊÿÊflÊŒ •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ∑‘§ ‚Ê⁄U flʌ٥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ-÷Êfl ∑§Ê ‹Ù¬ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– •ı⁄U Á»⁄U ªl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ „È•Ê, •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ©¬ÿȸQ§ ‚Ê⁄U ‹ˇÊáÊ ªl ◊¥ ÷Ë ÃÙ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ, ”‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚fl¸¬˝Õ◊ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ– •ŸÊÿÊ‚ „Ë Á∑§ÿÊ ÿÊ ª˝„ŸˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UãÃÈ ◊È¤Ê ÃÙ ÿ„ ‡ÊéŒ ¬Íáʸ× ÿÊŒÎÁë¿∑§ ‹ªÃÊ „Ò– ÿÊŒÎÁë¿∑§ fl ‡ÊéŒ „Ùà „Ò ¡Ù ‹ˇÊáÊÙ¥ ÿÊ Ã∑§Ù¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Á¡Ÿ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ë „◊Ÿ øøʸ ∑§Ë ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹ˇÊáÊ ß‚ ‡ÊéŒ ◊¥ äflÁŸÃ Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò– ”‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ” ∑‘§ ∑§Ê‹ ∑§Ù ”‚◊∑§Ê‹” ◊ÊŸ¥ª– ”‚◊∑§Ê‹” flø◊ÊŸ∑§Ê‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ Ÿ– ”‚◊∑§Ê‹” ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚fl¸ÕÊ Ÿß¸ ∑§À¬ŸÊ „Ò– ¬„‹ „◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ”‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ” •ı⁄U ”‚◊∑§Ê‹ËŸ” ŒÙŸÙ¥ ŒÙ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‡ÊéŒ „Ò¥– ‚◊∑§Ê‹ËŸ „ÙŸ ∑§Ê ¡Ù •Õ¸ „Ò, ©‚ •Ê¬ ”‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ” ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏ ‚∑§Ã– ÿ„ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ŸÊ◊ „Ò, ¡Ù ”‚◊∑§Ê‹” ◊¥ Á‹π ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’! ‚◊∑§Ê‹ ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê¥? ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ Á¡ÃŸ ‹ˇÊáÊ „◊Ÿ ¬„‹ ŒπÊ „Ò, ¡Ò‚ ÿ„ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË „Ò, ’„Ã⁄U •ı⁄U ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§-‡ÊÙ·áÊÁfl„ËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÿ„ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ M§Á…∏ÿÙ¥-•¥œÁflEÊ‚Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÿ„ ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Ò •ı⁄U ‡ÊÙ·∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÿ„ √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÙœË „Ò, ÿ„ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁá«àÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ÿ„ Á’¥’Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Ÿÿ ‚ıãŒÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ÊÁŒ .....– •Ê¬ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Œπ¥ª ÃÙ ¬Êÿ¥ª Á∑§ ÿ ‹ˇÊáÊ ÃÙ ∑§’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– •Ê¬ •ı⁄U ¬Ë¿ Œπ¥ª ÃÙ ÿ ‹ˇÊáÊ •ÊÁŒ∑§Áfl ’ÊÀ◊ËÁ∑§, ∑‘§‡Ê∑§ê’‹Ë •ı⁄U ‚⁄U„¬ÊŒ (‚⁄U„¬Ê) ◊¥ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– •ÊÁŒ∑§Áfl ’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁflE ¬˝Á‚h ”⁄UÊ◊ÊÿáÊ” ◊¥ ¡ÊflÊÁ‹ ¡Ò‚ áSflË ¬ÊòÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„Ê - ””⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ¡„Ê° ¡ÊŸÊ ÕÊ, ø‹ ªÿ– ÃÈ◊ ø‹Ù •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚¥÷Ê‹Ù– üÊÊh •ÊÁŒ √ÿÕ¸ „Ò, •ÛÊ ∑§Ê •¬√ÿÿ „Ò– ŒπÙ, ◊⁄UÊ „È•Ê √ÿÁQ§ ÄUÿÊ πÊÃÊ „Ò? ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê πÊÿÊ „È•Ê ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {Æ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•ÛÊ ŒÍ‚⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ù ÃÙ, ¬⁄UŒ‡Ê ªÿ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ üÊÊh „Ë ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¥ ◊ʪ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „٪˖”” ∑‘§‡Ê∑§ê’‹Ë •ı⁄U ‚⁄U„¬ÊŒ (‚⁄U„¬Ê) ŒÙŸÙ¥ „Ë Á÷ÄUπÈ Õ– ∑‘§‡Ê∑§ê’‹Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬ÊÁ‹ ÕË– ‚⁄U„¬ÊŒ •¬÷¥˝‡Ê ∑§Ê‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– ÿôÊ ◊¥ ’Á‹ ÁŒÿ ªÿ ¬‡ÊÈ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù Sflª¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò; ∞‚Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’˝±◊Á·¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹ˇÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§‡Ê∑§ê’‹Ë ¬Í¿ÃÊ „Ò - ””•ÁÇŸCÙ◊ ÿôÊ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ¬‡ÊÈ ÿÁŒ Sflª¸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ÿ¡◊ÊŸ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê flœ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ?”” ß‚Ë Ã⁄U„ ‚⁄U„¬ÊŒ ∑§„à „Ò¥ - ””ÿÁŒ ŸÇŸ ⁄U„Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ „Ù ¡Êÿ, ÃÙ ∑§ÈûÊ •ı⁄U Á‚ÿÊ⁄U ÷Ë ◊ÈQ§ „Ù ¡Êÿ¥ª– ◊Ù⁄U¬¥π œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÈÁQ§ ÿÁŒ ‚¥÷fl „Ò ÃÙ ◊Ù⁄U •ı⁄U ø°fl⁄U ÷Ë ◊ÈQ§ „Ù ¡Êÿ¥ª– Á‡Ê‹Ê øȪ∑§⁄U πÊŸ ‚ ÿÁŒ ôÊÊŸ ¬˝Ê# „Ù ¡Êÿ ÃÙ ∑§Ë≈U¥ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥ª ÷Ë ôÊÊŸË „Ù ¡Êÿ¥ª–”” ÃÙ ∑§„Ÿ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‹π ¡Ê ⁄U„ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞° •ı⁄U ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ÷Íà ◊¥ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„àÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥; •ı⁄U •Êª ÷Ë ⁄U„¥ªË– ß‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ flø◊ÊŸ∑§Ê‹, ¡Ù ’„Èà „Ë ˇÊÁáÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò, Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Íà •ı⁄U ÷Áflcÿ, ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê‹Ù¥ ◊¥ ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„Ë ÁflSÃÊ⁄U ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ „Ò– ÿ‡Êfl¥Ã - •Ê¬Ÿ ∑§„Ê - ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ”◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°” ∑§Ë ¡ª„ ”„◊ ∑§ıŸ „Ò¥” ¬⁄U Áø¥ÃŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊÊÿ¥ª? ∑ȧ’⁄U - Á’‹∑§È‹! ”◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°” ∑§Ê Áø¥ÃŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝Á’ãŒÈ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë •flœÊ⁄UáÊ ÁŸÃʥà flÒÿÁQ§∑§ „Ò ¡Ù „◊¥ •äÿÊà◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ ÿÕÊÕ¸ ‚ ÿÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò? •ÕflÊ ß‚∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ÄUÿÊ „Ò? ””◊Ò¥ ŸË⁄U ÷⁄UË ŒÈπ ∑§Ë ’Œ‹Ë,”” ◊¥ ”◊Ò¥” ∑§Ë •Á÷Á√Q§ ÁŸÃʥà ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „Ò– ÄUÿÊ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ’ŸÃÊ „Ò? ‹Á∑§Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡’ ∑§„ÃÊ „Ò - ””∆„⁄UÙ, •„Ù! ◊⁄U NŒÿ ◊¥ „Ò •◊ÎÃ, ◊Ò¥ ‚Ë¥ø ŒÍ°ªÊ– •Á÷◊ãÿÈ ¡Ò‚ „Ù ‚∑§Ùª ÃÈ◊, ÃÈê„Ê⁄U ŒÈπ, ◊Ò¥ •¬Ÿ NŒÿ ◊¥ πË¥ø ‹Í°ªÊ–”” Ã’ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ”◊Ò¥” ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ÁfløÊ⁄UflÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ”◊Ò¥” ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ”ÃÈ◊” •ÕʸØ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ •ı⁄U fl¥ÁøÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ÁR§ÿ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ⁄Uπà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù •Êà◊Ê ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ¡’ ◊ÈÁQ§’Ùœ ∑§„ÃÊ „Ò ””◊Ò¥ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U „Í°, ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝⁄UáÊ•Ù¥ ‚ ◊⁄UË ¬˝⁄UáÊÊ∞° ßÃŸË Á÷ÛÊ „Ò, Á∑§ ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ Áfl· „Ò, fl„ ◊⁄U Á‹∞ •ÛÊ „Ò–”” Ã’ ◊ÈÁQ§’Ùœ ∑§Ê, ÃÁ‹ÿÊ Á‹’Ê‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ ”◊Ò¥” ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ª⁄UË’-◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ”ÃÈ◊” ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ·∑§Ù¥-fl¥ø∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ „Í°, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ”◊Ò¥” ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ”„◊” ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ◊ÈÁQ§’Ùœ ÿ„Ê° ¬⁄U ◊ÈÁQ§ ”◊Ò¥” ◊¥ Ÿ„Ë¥ ”„◊” ◊¥ ËʇÊà „Ò¥– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ •Ê¬∑§Ù Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑‘§ ÷Í‹ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
÷È‹ßÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©‹¤ÊÊÃÊ– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ŒÈπÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ß‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò, •ı⁄U ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë Sflª¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– Sflª¸ ÷Ë ß‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– •Ê¬∑§Ù fl„ ’Ùœ-∑§ÕÊ ÿÊŒ „Ë „ÙªÊ? ŸÊfl ‚ ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ¬¥Á«Ã¡Ë ŸÊÁfl∑§ ‚ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •⁄U ◊Íπ¸! flŒ ‡ÊÊSòÊ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ÿ ‚ ÃÙ Ã⁄UÊ •ÊœÊ ¡ËflŸ ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Ã÷Ë •Ê°œË •ı⁄U ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊfl «Í’Ÿ ‹ªÃË „Ò– ¬¥Á«Ã¡Ë ∑§Ù ÃÒ⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÕÊ– ŸÊÁfl∑§ Ÿ ∑§„Ê - ””¬¥Á«Ã¡Ë, ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬ÙÕË-¬È⁄UÊáÊÙ¥ Ÿ •Ê¬∑§Ù ÃÒ⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ Á‚πÊÿÊ? Ã’ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë √ÿÕ¸ ø‹Ê ªÿÊ–”” Á¡‚ Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ‚ ŸŒË ¬Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§, ©‚‚ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ¡Ù Á∑§ÃÊ’Ë ôÊÊŸ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§, flÊ „◊¥ ◊ÙˇÊ ŒªÊ? Á∑§ÃŸÊ ÷gÊ ◊¡Ê∑§ „Ò– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∞∑§ ’„Ã⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ‡Êfl¥Ã - ÄUÿÊ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ-‚◊Í„ ∑‘§ ‹π∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ◊Ã÷Œ ⁄Uπà „Ò¥? ßÃŸÊ ÄUÿÙ¥ ⁄Uπà „Ò¥ Á∑§ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‹πŸ-•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥? ∑ȧ’⁄U - ◊Ã÷Œ ‚ „Ë •‚„◊Áà •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò– •‚„◊Áà •ı⁄U Áfl⁄UÙœ, ŒÙŸÙ¥ „Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò¥– ¡„Ê° •‚„◊Áà •ı⁄U Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ fl„Ê° Ÿfl-‚ΡŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÙªÊ? ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ÃÙ ◊Ã÷Œ, •‚„◊Áà •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÎÁC ‚ ŒπÃÊ „Í°– ∑§’Ë⁄U Ÿ ÄUÿÙ¥ ∑§„Ê - ”ÁŸ¥Œ∑§ ÁŸÿ⁄U ⁄UÊÁπ∞”? ¬„‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÎâflË ÁSÕ⁄U „Ò •ı⁄U ‚Íÿ¸ ©‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ß‚ Á‚hʥà ‚ •‚„◊à „È∞ •ı⁄U ∞∑§ ŸÿÊ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚‚ ÷Ë ∑§Ù߸ •‚„◊à „ÙªÊ •ı⁄U ∞∑§ ŸÿÊ Ãâÿ Á»⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªÊ– ’˝±◊Ê¥« ∑‘§ ⁄U„Sÿ •Ÿ¥Ã „Ò¥– •÷Ë ÃÙ „◊Ÿ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ∞∑§ ’°ÍŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ò– ’Ê∑§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ ÃÙ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– •Ê¬Ÿ ¬Í¿Ê „Ò - ÄUÿÊ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ-‚◊Í„ ∑‘§ ‹π∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ◊Ã÷Œ ⁄Uπà „Ò¥? ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊Í‹ÊœÊ⁄U ∞∑§ ‚Ȍ΅∏ •ı⁄U ‚ÈSÕÊÁ¬Ã ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ „Ò ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¡È«∏ ‹π∑§Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ◊Ã÷Œ Á∑§‚ ’Êà ¬⁄U „ÙªË? ¬⁄U Ÿ„Ë¥! ÿ„ ÃÙ Ÿÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ΡŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ÷Ë „Ò– ¬˝∑§ÎÁà Ÿ „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’¡Ù«∏ ’ŸÊÿÊ „Ò– ‚’∑§Ë •¬ŸË •‹ª ’ÈÁh „Ò, •¬ŸË •‹ª ‚Ùø •ı⁄U ‚’∑‘§ •¬Ÿ •‹ª ÁfløÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ‚’∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÷Ë •‹ª-•‹ª „Ù¥ª– ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ‚ËÁ◊à ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹ •Õʸà ÁŸ¡Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁfløÊ⁄U, ‚¥∑§ÈÁøà ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ∑§È¿ √ÿʬ∑§ •Õʸà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹ ÁfløÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ∑§Ù߸ ‚◊Í„ ÿÊ ‚¥ÉÊ Ã’ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ¡’ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ŒÎÁC∑§ÙáÊ flÊ‹ ‹Ùª •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«∏à „Ò– ÃÙ ©Ÿ◊¥ ◊Ã÷Œ ÄUÿÙ¥ „Ù¥ª? ÿÁŒ √ÿÁQ§ªÃ ‚¥∑§ÈÁøà ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡⁄UÊ ÷Ë ¡ª„ Á◊‹Ë ÃÙ ◊Ã÷Œ ÷Ë „Ù¥ª •ı⁄U ≈U∑§⁄UÊ„≈U ÷Ë „٪˖ ߟ◊¥ flø¸Sfl ∑§Ë ‹«∏Ê߸ÿÊ° ¡M§⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {v
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
•ı⁄U ÿÁŒ ŒÙ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ ‚◊Í„ „Ù¥ª ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊÿ¥ª •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ◊Ã÷Œ ÷Ë ¡M§⁄U „Ù¥ª– „◊ Œπà „Ò¥, ’„Èà ‚Ê⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á◊òÊ „Ò¥ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ÷ÁQ§∑§Ê‹ËŸ ¬˝flÎÁà flÊ‹ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ‚ΡŸ ◊¥ ‹ËŸ „Ò¥– Ã٠ߟ‚ ÃÙ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ „Ù¥ª „Ë– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò, Á¬˝¥≈U •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§, ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ◊„ÙŒÿ ∑§Ë ∞∑§Ê∞∑§ πÍ’ øøʸ „ÙŸ ‹ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªËÃÊ ∑‘§ ‡‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê Á„ãŒË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò– •ŸÈflÊŒ ¡M§⁄U ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÁflœÊ „Ò– ¬⁄U Á„ãŒË ◊¥ ©¬‹éœ ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¿ûÊË‚ª…∏Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ ÃÙ ’„Èà ◊„ÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– Á»⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ‚◊Õ¸∑§ flª¸ „Ò– ¬⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ‚„◊Áà „٪˖ •Ê¬Ÿ ∑§„Ê „Ò - ‹π∑§ ‚¥ÉÊ-‚◊Í„ ∑‘§ ‹π∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ßÃŸÊ ◊Ã÷Œ ⁄Uπà „Ò¥ Á∑§ fl ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‹πŸ-•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– „⁄U ‹π∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê „ÙÃË „Ò– •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë „Ò •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§M§°, ÿÊ •Ê¬ ◊⁄UË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U,¥ ÄUÿÊ ÿ„ ©Áøà „ÙªÊ? ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¥ ◊ıÁ‹∑§ÃÊ „Ù ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ©‚ SflË∑§Ê⁄UÃË „Ò, ©‚∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ◊Ò¥ ¬Í¿ÃÊ „Í°, •Ê¡ ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „ÙªÊ Á¡‚∑‘§ ‹πŸ ◊¥ ¬⁄U‚Ê߸ ÿÊ ¡Ù‡ÊË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ù¥ª? ◊ÈÁQ§’Ùœ •ı⁄U ¬˝◊ø¥Œ •Ê¡ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ „◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ߟ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥? ÄUÿÊ „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •ë¿Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥? ÿ‡Êfl¥Ã - ÃÙ ÄUÿÊ ¬⁄U¡ËflË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄U »‹Ã-»Í‹Ã „Ò¥? ∑ȧ’⁄U - ¬⁄U¡ËflË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á∑§‚ ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ? ß‚ ¬„‹ S¬C ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ÈSÕÊÁ¬Ã ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÁQ§’Ùœ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù S¬C ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ •Ù⁄U π«∏ „Ò¥– fl„ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ ÁfløÊœÊ⁄UÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U¡ËflË „ÙŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Ÿ– ŒÁπÿ! •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „ÊflË „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ø‹Ã „Ë, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°, ∞∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‚ÊÁ„àÿ Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •Ê¬ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬⁄UÙ‚Ÿ flÊ‹ ≈UË. √„Ë. øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ⁄U„ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ŒÁπÿ– ߟ œÊ⁄UÊflÁ„∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÕÊŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ß‚∑§Ê ÁSR§å≈U Á‹πŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ÃÙ •¥Ã× ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „Ë „Ò¥– fl ÃÙ fl„Ë Á‹πà „Ù¥ª ¡Ù ©Ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸÃÊ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ȤÊÊÃÊ „٪ʖ ÄUÿÊ fl„Ê° ¬⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§È¿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? fl„Ê° ÃÙ ∑‘§fl‹ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ¤ÊÍ∆Ë ŒÈÁŸÿÊ „Ò, ¬Í°¡Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§Ë ÷Í‹-÷‹ÒÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷≈U∑§Ê ∑§⁄U ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚øÊßÿÙ¥ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÙ •ª⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
¬⁄U¡ËflË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ „ÙªÊ ÃÙ ‚’‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ß‚ flª¸ ◊¥ ßã„Ë¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§M§°ªÊ– ÿ »‹¥ª ÷Ë •ı⁄U »Í‹¥ª ÷Ë, ¬⁄U ߟ∑‘§ »Í‹ •ı⁄U ߟ∑‘§ »‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë ‚„Ã◊¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ß‚‚ Ÿ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬≈U ÷⁄UªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚È¥Œ⁄U ’ŸªË– ÿ‡Êfl¥Ã - ‚ÊÁ„àUÿ∑§Ê⁄U •¥Ã× Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ⁄U„ÃÊ „Ò? ∑ȧ’⁄U - ◊ÈÁQ§’Ùœ Ÿ Á¡‚ ◊„Ã⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë „Ò, ◊Ò¥ ÃÙ ©‚Ë •Ù⁄U π«∏Ê „ÙŸÊ ¬‚¥Œ ∑§M§°ªÊ– ÿ‡Êfl¥Ã - •Ê¬Ÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ”÷ÁQ§∑§Ê‹ ∑§Ù Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê Sfláʸ∑§Ê‹” ◊ÊŸ ‹Ÿ ‚ ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ πÊÁ⁄U¡ „Ë „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ „Ò– ¡Ù Áfl÷Ê¡Ÿ ÷ÁQ§∑§Ê‹ ∑§Ê •ÊøÊÿ¸ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ Á∑§ÿÊ fl„ ÃÙ ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ? ¡Ò‚ - ÷ÁQ§ ÃÙ ÷ÁQ§ „Ë „Ò– ÁflÁœflØ Á‡ÊˇÊÊ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ©‚ •ÊøÊÿ¸ ôÊÊŸ◊ʪ¸ ◊¥ «Ê‹ ŒÃ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò? •Ê¬∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ∑ȧ’⁄U - ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê „Ò - ÷ÁQ§∑§Ê‹ ∑§Ù ”Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê Sfláʸ∑§Ê‹” ∑§„Ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§„Ÿ flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬Ífl¸ ∑‘§ flË⁄UªÊÕÊ∑§Ê‹ •ı⁄U ’ÊŒ ∑‘§ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ ‚ ¡M§⁄U ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë „٪˖ øÊ„ ¡Ò‚Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ù, ¬⁄U ∞∑§ ’Êà Ãÿ „Ò, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡M§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù ‚◊Ê# ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ˡÊ∑§Ù¥-‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡M§⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¬ Œπ ⁄U„ „Ò¥, •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª „Ë ‚ıãŒÿ¸ „Ò– •Ê¬Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– ∑§’Ë⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ◊ʪ¸ ◊¥ «Ê‹Ÿ ÿÊ ’Ê¥œŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ÃÙ ◊ÈQ§ •Êà◊SflM§¬ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê, fl øÊ„ ¡„Ê° π«∏ „Ù ¡Êÿ¥– flÒ‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ ¡ÿÊŒÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥’¥œ ‹Ù∑§ ‚ „Ò– ∑§’Ë⁄U ‹Ù∑§ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë „Ò¥, fl ‹Ù∑§ ◊¥ „Ë Á¡ãŒÊ „Ò¥, •ı⁄U ‹Ù∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Á¡ãŒÊ „Ò¥– ¬È⁄UÊáÊflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •fl‚ÊŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ •¬Êÿ ∑§⁄U Á‹∞ Õ– ÿ‡Êfl¥Ã - •Ê¬∑§Ë ÷ًʬÈ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Áfl‚¥⁄UøŸÊflÊŒ ◊¥ flø¸SflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò? ∑ȧ’⁄U - ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ πÊà◊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ∞∑§ ¬„‹Í flÊ‹Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚Ê⁄U Ám¬ˇÊËÿ „Ò¥– ∞∑§ ¬ˇÊ •ë¿Ê߸ ∑§Ê „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê „Ò– ¡ËÁflà ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃ¥ ⁄U„ªË „Ë, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Áflø‹Ÿ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬⁄U ÿÁŒ ’È⁄UÊ߸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ •Áœ∑§ Áflø‹Ÿ „Ù ÃÙ ¬‹«∏ ∑§Ù ‚◊ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ ß‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬ÛÊ „Ò– ÿ„Ê° ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ŒÙ„Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •’ ß‚ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊øË „È߸ „Ò– ÿ„Ê° ∑‘§ ‹Ùª ÃÙ Á∑§¥∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– fl •¬ŸË ‚¥¬ŒÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥, ÿÊ •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ ÿÊ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {w
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥, ©ã„¥ ÃÙ ∑§È¿ ‚Í¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ÃÙ ÷ًʬÈ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ÿ‡Êfl¥Ã - ¿ûÊË‚ª…∏flÊ‚Ë flø◊ÊŸ ◊¥ flø¸Sfl ‚¥∑§≈U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥; ÷ًʬÈ⁄U ∑‘§ ∑§„ÊŸË ◊¥ ‚ÈS¬C „Ò - ÃÙ •Ê¬ Á∑§‚-Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹πŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥? Áfl‡Ê·∑§⁄U Ÿÿ ‹π∑§Ù¥ ‚– ∑ȧ’⁄U - •Ê¬ Œπ ⁄U„ „Ùª¥– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ •Ê¡ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏-‚Ë •Ê߸ „È߸ „Ò– ¿ûÊË‚ª… ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ’«∏Ê ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã „Ò– ÿ„ ’Ê…∏ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ „◊Ê⁄U ∑§Áfl •ı⁄U ‹π∑§ •¬ŸË ‚¥¬ŒÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞, •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êª øÈ∑‘§ „Ò¥– fl •¬ŸË•¬ŸË ∑§‹◊ ‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‹π∑§Ù¥ ‚ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¥ÃÈC „Í°– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚¥ªÁ∆à „ÙŸ ∑§Ê „Ò¥– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡÷Ê·Ê •ÊÿÙª ’ŸÊÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ÊÿÙª? •‚∑‘§ ¬Ê‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË „Ò? •‚∑‘§ ¬Ê‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË „Ò– ߟ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ‚◊ãflÿ „Ò? •ÊÿÙª •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ Á‹∞ „Ò? •¬ˇÊÊ ◊⁄UË ß‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ÿ‡Êfl¥Ã - Á∑§‚Ë ∑§ÎÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§ÎÁà ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ ©‚∑‘§ •Ê⁄U¬Ê⁄U Œπ∑§⁄U? ∑ȧ’⁄U - Á∑§‚Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ŒÙ ¬ˇÊ „Ùà „Ò¥ - ¬„‹Ê ¬ˇÊ ∑§‹Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇÊ ‚◊ˡÊ∑§– Á∑§‚Ë ∞∑§ „Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚◊ˡÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸc∑§·¸ •‹ª-•‹ª „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚’∑§Ë •Ê¬ŸË ŒÎÁC •ı⁄U •¬Ÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ùà „Ò¥– ⁄UøŸÊ ∑‘§ ÷Ë •Ÿ∑§ •ÊÿÊ◊ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬„‹Í „Ùà „Ò¥– ‚÷Ë ‚◊ˡÊ∑§ ‚÷Ë •ÊÿÊ◊Ù¥ •ı⁄U ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ¬Êà „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ⁄U„ ªß¸ ’Êà •Ê⁄U¬Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ë, ÃÙ •Ê⁄U¬Ê⁄U ŒπŸÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ „Ë ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ÃÙ flSÃÈ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U •ı⁄U ’ÈŸÊfl≈U ∑§Ù ŒπŸÊ ∑§÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– flSÃÈ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U •ı⁄U ’ÈŸÊfl≈U ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ‡ÊÀÿÁR§ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ÃÙ ‚◊ˡÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ë ∑§Ê◊ ¡M§⁄UË •ı⁄U ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ˡÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò, ÿÁŒ fl„ ⁄UøŸÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‚’‚ ¬„‹ fl„ •¬Ÿ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ‹– ‚◊ˡÊ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UˡÊ∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ÷Ë– „⁄U ‚flÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U ⁄UøŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚ ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò– ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ù fl„ ¬∑§«∏, ‚◊¤Ê •ı⁄U •¬Ÿ Ã∑§Ê¥¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‚h ∑§⁄U Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ©g‡ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ∑§„Ê° Ã∑§ ‚»‹ ⁄U„Ê– ⁄UøŸÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ©g‡ÿ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ‚»‹ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∞∑§ flSÃÈ Áfl‡Ê· ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§È¿ ‚„©à¬ÊŒ ÷Ë ’ŸÃ „Ò– ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ©‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃË „Ò– ©‚ ⁄UøŸÊ ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
πÙ¡ ÄUÿÊ „Ò Á¡‚ fl„ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á∑§ÃŸË ‚¥¬˝·áÊËÿ „Ò, ¬Ê∆∑§ ∑‘§ ÁŒ◊ÊªË ∑§‚⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ©‚◊¥ Á∑§ÃŸË ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò, •ÊÁŒ ’ÊÃ¥ ’ÊŒ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥– ÿ‡Êfl¥Ã - ÄUÿÊ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÎÁà ∑§Ù ∑§‚ŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë „ÙªË „Ë? ∑ȧ’⁄U - ¡M§⁄U „٪˖ Á∑§‚Ë ‹π∑§ ÿÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ‚¥’h „ÙŸÊ •ë¿Ë ’Êà „Ò, ¬⁄U ’¥œŸÊ •ë¿Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ‚¥’h ÿÊ ’¥œ „È∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿÁflÃÊ⁄U •ı⁄U ŒÎÁCÁflSÃÊ⁄U ©‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Á‚◊≈UÊ „È•Ê „٪ʖ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÿÁŒ ∑§Ù߸ ⁄UflŸÊ∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë, ©‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U, ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ÷ÙªÃÊ „Ò, ŒπÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ŒÎ‡ÿÁflÃÊ⁄U •ı⁄U ŒÎÁCÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞° „٪˖ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ SflÁø¥ÃŸ •ı⁄U Sfl•ŸÈ÷ÍÁà ‚ ‹π∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ Sflÿ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ ÁfløÊ⁄U ¬˝‚Íà „ÙÃÊ „Ù ÃÙ ÿ„ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ©¬ÿÙªË „٪ʖ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ë „Ò, ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ÎÁà ∑§Ù ∑§‚ŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë „Ë „ÙªË? ÿ‡Êfl¥Ã - ÃÙ œ◊¸-⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊ˡÊÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã? ∑ȧ’⁄U - •Ê¡ ‚Ê⁄UË øË¡ ÿÕÊÕ¸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ù ªß¸ „Ò– „◊Ê⁄U •ÃËà ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÄUÿÊ ÕÊ, •Ê¡ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÄUÿÊ „Ò-∑Ò§‚Ê „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÄUÿÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, •Ê¡ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ Áø¥ÃŸ •ı⁄U ‹πŸ ßã„Ë¥ ¬⁄U •ÊœÎà „Ù ªÿÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ ∑Ò§‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ß‚ ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ Áø¥ÃŸ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U∑§ „Ù ªÿÊ „Ò, •ÊŒ‡Ê¸ ¬⁄U∑§ Ÿ„Ë¥– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ¤ÊÊ«∏à „È∞ …Ê߸ „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ’Ëà ªÿ– Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ „È•Ê? ‚◊Ê¡ ◊¥ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „È•Ê, ÿÊ ’…∏Ê? ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò - ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ©ã„¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÁ„∞– √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÒÁÃ∑§-•ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U •ë¿-’È⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©ã„¥ Sflÿ¥ ∑§⁄UŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë ÿÕÊÕ¸ •Ê¡ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ÿ‡Êfl¥Ã - ¬⁄UÃ¥òÊÃÊ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ-SflÃ¥òÊÃÊ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ◊¥ ‚ûÊÊ∑‘§ãŒ˝ •¬Ÿ Á‹∞ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë »ı¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ‹πŸ ∑§Ù ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ∑ȧ’⁄U - •Ê¬ ∆Ë∑§ ∑§„à „Ò¥– •Ê¡ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄U ⁄UÊC˛ÊäÿˇÊ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ë. ߸. •Ù. ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥– ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ¬«∏∑§⁄U ‹π∑§ ÷Ë ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U „Ù ªÿ „Ò¥– ≈UË. √„Ë. ∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ÄUÿÊ Á‚h ∑§⁄Uà „Ò¥? ¬⁄U ‚÷Ë ‹π∑§ ∞‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‡Ê¥∑§⁄U¬È⁄U, flÊ«¸ Ÿ¥. |, ª‹Ë Ÿ¥. y ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ°fl (¿.ª.), Á¬Ÿ y~vyyv ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {x
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
•÷Ë ÃÊ ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU, ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU - ßU⁄U»§ÊŸ •¡ÿ ’˝rÊ◊Êà◊¡UU
◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ? ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „Ò– ◊Ò¥ ©‚ ÿ„ Ÿ„Ë¥ •¡ÿ — •¬ŸË Á»§À◊Ë ‚»§⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿ¥ª? ßU⁄U»§ÊŸ — ‚ËπÃ-‚Ëπà ÿ„Ê¥ Ã∑§ ÃÙ •Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÁÕ∞≈U⁄U øÈŸÊ „Ò,fl„ ◊⁄U ◊∑§‚Œ •ı⁄U ‹ˇÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ©‚◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ©‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ ∞ŸflÊÚÿ⁄U◊¥≈U ‚Êߥ‚ ¬…∏Ÿ ‚ ÄUÿÊ „ÙªÊ ? ◊È¤Ê ÃÙ ßÃŸÊ „Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U¥ , ©‚ L§Áø ‚ ∑§⁄U¥– ’Ê∑§Ë Á¡¥ŒªË Ãÿ ∑§⁄UªË– Á’À∑§È‹ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ‡Ê„⁄U „Ë ◊⁄U Á‹∞ ¿Ù≈UÊ ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ– „◊ •¬Ÿ ◊Ê„ı‹ ‚ ’«∏ „Ù ¡Êà „Ò¥– „◊Ê⁄U ‚¬Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊Ê ¬ÊÖ •¡ÿ — ÄÿÊ flÊSÃfl ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ’Œ‹ ªÿÊ „Ò ÄÿÊ ÿ„U ∑§Ê‹ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥∑˝§◊áÊ∑§Ê‹ „ÒU ? ßU⁄U»§ÊŸ — •÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ∑§È¿ Á»§À◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U Á¬¿‹Ë ‚ŒË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ¡Ò‚Ê „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ ÃÙ ◊Ê„ı‹ «⁄UÊflŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ– „◊¥ ∑§È¿ •ı⁄U ‚ÙøŸÊ ¬«∏ÃÊ– Á‚Ÿ◊Ê ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „Ò– ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿß¸ ¬ıœ •Ê ªß¸ „Ò– fl ÃÊ¡Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë ©ã„¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ‚ „◊Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ „◊ •÷Ë ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò– ’Ê∑§Ë ‡ÊÙ„⁄UÃ,¬Ò‚Ê,ŸÊ◊ ∏ ∏ ÿ∏„ ‚’ ’Êÿ¬˝Ù«ÄU≈U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∞ÄU≈U⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÖ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿÊŸË ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U „Ò– ÿ„ ‚’ ÃÙ Á◊‹ŸÊ „Ë ÕÊ– ÿ„ ‚’ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ– ߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÖ …⁄U ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ∞ÄU≈U⁄U ÁŒ„Ê«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ‚Ùø ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ÕÊ– ¡ÿ¬È⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ∑§„Ê¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„Ÿ ‹ª Õ ∏ ∏ ∏÷Ê߸ „◊¥ ÁŒŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Œ ŒÙ– Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§„Ê¥ ¬„È¥ø¥ª ? •÷Ë ¬„È¥ø ÷Ë ∑§„Ê¥ „Ò¥– ‚»§⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ◊È¤Ê ÿÊŒ •ÊÃÊ Á‹∞ fl„ «⁄UÊflŸË ÁSÕÁà „Ò– „◊Ê⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒ„Ê«∏Ë „Ò ∞∑§ ’Ê⁄U ’πÿÊ‹Ë ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊Ê¥ ‚ ∑§È¿ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁÕ∞≈U⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ◊¥ „Ë Á∑§∑§ Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊⁄U Á‹∞ •ª⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ∞fl¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ◊Ê¥ Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U «Ê¥≈UÊ ÕÊ - ÿ„ ‚’ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ ÄUÿÊ ? ◊Ò¥Ÿ ‚⁄U¬˝Êß¡ Ÿ ∑§M§¥ ÃÙ ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË ‚ÊŒªË ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ŒπŸÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ò– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬ Á∑§ÃŸË øË¡¥ ‹ÿ⁄U ◊¥ «Ê‹ ŒÙ– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Œπ¥ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§¥ªÊ ? ◊⁄U ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ ‚ÛÊ „Ù∑§⁄U ◊⁄UË ÁR§S≈UÙ»§⁄U ŸÙ‹Ÿ ∞¥≈U⁄U≈UÁŸ¥ª Á»§À◊¥ ’ŸÊà „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ∑Ò§‚Ê ’Êà ‚ÈŸÃË ⁄U„ ªß¸ ÕË¥– ©ã„¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– Ã’ ÿ„ ◊⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ »§‹‚»§Ê «Ê‹Ã „Ò¥– •Ê¬ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ „ÙªÊ ∏ ∏ ∏ÄUÿÊ „ÙªÊ ? „⁄U ◊Ê¥ ÃÙ ∞‚ „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ? ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©‚ Á»§À◊ ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÄUÿÊ „Ò ? ‚Ê⁄UË øË¡¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ⁄U„ÃË „Ò– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊ flQ§ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ „ÙÃË „Ò¥– ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥ ŒπË „Ò,©‚◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ „Ë ∑§Ê¥¬ ¡ÊÃË „Ò¥– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– „◊ ©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚◊ʪ◊ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ’ëø ∑Ò§‚ •ı⁄U ∑§’ ∑§◊ÊŸ ‹ª¥ª ? Ã¡Ë ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ÃÙ ß‚Ë ‚◊ʪ◊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ©‚∑§Ë ∑§’ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ¬⁄U π«∏ „Ù ¡Ê∞¥ª– ÿ„ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ◊Ê¥-’ʬ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ „Ò Á∑§ ©‚◊¥ ßß Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ‚ÊÕ Á‹∞ ∑Ò§Œ „Ò– fl ’ëøÙ¥ ‚ ¬„‹ «⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ß‚ •Ê∞– ßÃŸË ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Á⁄UÃ‡Ê ’òÊÊ ∑§Ê øP§⁄U ◊¥ fl ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞ÄU‚å‹Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ◊⁄U ’≈U Ÿ Áfl¡Ÿ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ê„⁄U •ÊÿÊ– •Ê¬ ŒÁπ∞ªÊ, •÷Ë •Ÿ∑§ ∞ÄU≈U⁄U •Ê∞¥ª– ‹Ùª ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹Ã •÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê Á»§Á¡ÄU‚ ∑‘§ ’Œ‹ ∞ŸflÊÚÿ⁄U◊¥≈U ‚Êߥ‚ ¬…∏ŸÊ „Ò? ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê - ÄUÿÙ¥ ’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ù? •Êª ¡Ê∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª? ©‚∑§Ê ⁄U„à „Ò¥ , ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒË „Ë Ãʌʌ ’…∏ªË– „◊Ê⁄U ∞ÄU≈U⁄U „Ê‹ËflÈ« ◊¥ ÷Ë ¡flÊ’ ÕÊ,◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊– ©‚Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ◊ŸS≈˛Ë◊ „Ê‹ËflÈ« ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ’…∏ªË– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {y
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ Á„¥ŒË ∑§Ê ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á‚Ÿ◊Ê •÷Ë Ã∑§ ߟ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ∞∑§¬⁄UÃËÿ,‹Ê©« •ı⁄U ◊‹Ù«˛Ê◊ÒÁ≈U∑§ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚÷Ë ‹∑§Ë⁄U ∑‘§ »§∑§Ë⁄U ’Ÿ „È∞ „Ò¥– •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§◊ „Ë ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„¥ Œ‡Ê¸∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ‚»§‹ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê¥ , •÷Ë flÒ‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ’„Èà ∑§◊ „Ò– Á„¥ŒË Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ „◊ ∞ÄU≈U⁄U ∑§◊ „Ë π¬ ¬Êà „Ò¥– ‚’ ∑§È¿ ¬Êڬȋ⁄U S≈UÊ⁄U ¬⁄U •ÊÁüÊà •ı⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ò– •¡ÿ — U•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ’ÃÊÿ¥ª–U ßU⁄U»§ÊŸ —§◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊È¤Ê ÃÙ„»‘§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ìSÿÊ ∑§Ê »§‹ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§⁄U‚ÃÊ ‚ ™§’ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§È¿ Á»§À◊¥ ∑§Ë ÕË¥ , ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ– ≈UËflË •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊⁄UÊ •‚¥ÃÙ· πı‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ’øÒŸË ÕË– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ŸÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ë ’øÒŸË ÕË– flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U ◊⁄U ⁄UÊSà ◊¥ •Ê ªß¸– ‚ø ∑§„Í¥ ÃÙ fl„ Á»§À◊ ◊È¤Ê ¬⁄UÙ‚ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ◊Ò¥ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ Ÿ »§Ù‚¸ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃÍ ¡Ê∑§⁄U πÊ‹Ë Á◊‹ ‹– ◊Ò¥ ªÿÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê •ı⁄U ∑§È¿ „Ù ªÿÊ– ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ ÿ„ ∑§È¿ S¬‡Ê‹ „Ò– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ÊÁ‚»§ ∑§¬ÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ „Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚Ÿ ◊È¤Ê Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚ËŸ ¬…Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ– fl„ ◊È¤Ê ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªÿÊ– Á»§⁄U ¬˝Ù«˜ÿÍ‚⁄U ‚ ’Êà „È߸– ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§È¿ ◊ÒÁ¡∑§ „Ò– fl„ ÄUÿÙ¥ ÁŸ∑§‹Ê ◊⁄U ◊È¥„ ‚ ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á»§À◊ ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¡Ê∞ªË– ∑§È¿ •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ÷Ë „ÙŸË ÕË¥– ÿ„ wÆÆv ∑§Ë ’Êà „٪˖ ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ŸÃË¡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ– ß‚ ’Ëø Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊⁄UË ÁSÕÁà ∑§È¿ ∆Ë∑§ „Ù ªß¸ ÕË– „ÊÁ‚‹ •Ê ªß¸ ÕË– ∑§È¿ •ı⁄U Á»§À◊¥ Á◊‹ ªß¸ ÕË¥– Á»§⁄U ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U ∑§Ë Ÿ◊‚∑§ •Ê߸– fl„ Á»§À◊ ◊È¤Ê Á◊‹Ë– Á’À∑§È‹ •‹ª Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÕÊ– ◊È¤Ê ¬˝ı…∏ ’¥ªÊ‹Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ fl„ øÊ¥‚ Á‹ÿÊ– ◊È¤Ê ¬„‹ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬˝œÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§Ê‹ ¬Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ªÙªÙ‹ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ë⁄UÊ Ÿ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∞Á«≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ÿ ‹Ë« „Ù ªÿÊ– Ÿ◊‚∑§ »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë ÕË– Ãé’Í Á»§À◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ πË¤Ê ∑§⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ? ©ã„Ë¥ ÁŒŸ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙ „È•Ê– •ÊÁŒàÿ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ fl„Ê¥ Á»§À◊ ŒπË– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ‹ª ⁄U„Ê „Ò ? •ÊÁŒàÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§À◊ πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ „Ë ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ÿÊŒ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U „Ò– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÙ ◊ÒÁ¡∑§ „Ù ªÿÊ– Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ •flÊ«¸ ÷Ë Á◊‹– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ‚’ ∑§È¿ ∆„⁄U ªÿÊ– ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U ∑§Ë ¡’ Á»§À◊ Á◊‹Ë ÕË, ©‚∑‘§ ∆Ë∑§ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ Ÿ◊‚∑§ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏∑§⁄U πà◊ ∑§Ë ÕË– ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ∑§È¿ ŒÒflËÿ „SÃˇÊ¬ „Ù ⁄U„Ê „Ò– •÷Ë ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃÊ’ πà◊ ∑§Ë •ı⁄U •÷Ë ◊È¤Ê ÿ„ ⁄UÙ‹ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÃÙ ◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– Á¡¥ŒªË ’Ê⁄U - ’Ê⁄U ©‚∑§Ê ßÁêÄʟ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ Ÿ ◊Ȥʂ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– Ã’ ∑§Ù¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ‡Ê◊ʸ Á»§À◊ ◊¥ ÕË¥– Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Ãé’Í ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ’Ëø ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ù ÷Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ≈U‹ÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ◊⁄UÊ ‚◊ÿ ’’ʸŒ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „È߸– Ã’ ◊È¤Ê ∑§È‹ vz ‹Êπ L§¬∞ Á◊‹ Õ– ◊Ò¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ◊‚∑§ ∑§⁄UŸË „Ò– ◊Ò¥ Á≈U∑§Ê ⁄U„Ê– ◊Ò¥ ∑§È¿ ◊Ê¥ª ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ©‚∑‘§ ¬„‹ ◊Êß≈UË „Ê≈U¸ •Ê ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ◊ÒŸ¡⁄U ¬⁄U ŒflÊ’ «Ê‹Ê ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U Á‹∞ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÙ– ©‚Ÿ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ Ã÷Ë ÃÈê„¥ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹¥ª, ¡’ ÃÈ◊‚ ©ã„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ‹Ê÷ „Ù– ‚◊¤Ê ‹Ù Á∑§ fl ÃÈ◊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ◊⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ◊⁄U ‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U „ÃÊ‡Ê „È•Ê „Í¥ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ⁄UÊ„ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃË „Ò– Á¡‚ øË¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„ÃÊ „Í¥, fl„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË, ∑§Ù߸ •ı⁄U øË¡ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ◊⁄UË ‹Êß»§ ◊¥ ÿ„ ¬Ò≈UŸ¸ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U •ÊŒ◊Ë •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ∑§ø⁄U ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U Œπ ÃÙ ©‚ ∞∑§ ¬Ò≈UŸ¸ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ÃÙ fl„ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã ‚◊ÿ ÷Ë „Ê⁄U ¡ÊÃÊ „Í¥– flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U ¡’ ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸ ÃÙ ’„Èà ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ¬Í⁄UÊ å‹ÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á»§À◊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÈŸË ªß¸– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ù߸ å‹ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚◊ÿ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ ⁄U„Í¥ ÃÙ ⁄UÊ„¥ Á◊‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ◊Ò¥ Á‚»§¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥– ∑§Ù߸ ÷Ë å‹ÊÁŸ¥ª Ÿ ∑§M§¥ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ Á◊‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ëø ◊¥ S‹◊«ÊÚª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U •ı⁄U S¬Êß«⁄U◊ÒŸ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ¡M§⁄U •Ê߸¥, ‹Á∑§Ÿ •‚‹ ¬˝÷Êfl ÃÙ ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ∑§Ê ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ŒÙ ¬„‹Í „Ò¥- ∞∑§ ÃÙ ÿ„ Á»§À◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹Ë „Ò– •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸËÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹¥ø’ÊÚÄU‚ ¡„Ê¥ ÷Ë ªß¸, fl„Ê¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ Ÿ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „¥Ò– ÿ„ ’«∏Ë ’Êà „È߸ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ÷Ë „È߸ „Ò– ß‚ ’Ëø ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ≈UËflË ‡Ê٠ߟ ≈˛Ë≈U◊¥≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ◊⁄UË ÷ÿ¥∑§⁄U ÃÊ⁄UË»§ „È߸– ÿÍ¥ ‹ªÊ, ‹Ùª ÃÊ⁄UË»§ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹π ⁄U„ „Ò¥– ∑§‚ËŒ ¬…∏ ª∞– fl„ ⁄UÙ‹ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà øÒ‹¥Á¡¥ª ÕÊ– ◊⁄UË Á¡¥ŒªË ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§◊ ¬«∏ ª∞ Õ– ©‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù ¡ËŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÿÊ– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ŒŒ¸ ∑‘§ ©‚ •ŸÈ÷fl ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– fl„Ê¥ ¬Í⁄U - ¬Í⁄U ∞Á¬‚Ù« ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ¬«∏à Ֆ ≈UËflË ‡ÊÙ ◊¥ ⁄UË≈U∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ª⁄U ⁄UË≈U∑§ „Ù ªÿÊ ÃÙ ÿÙ¥ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ vz ¬¡ Á»§⁄U ‚ ’Ù‹ŸÊ „٪ʖ ÃËŸ Ã⁄U»§ ‚ ∑Ò§◊⁄U ‹ª ⁄U„à Ֆ •ÊÚŸ‹Êߟ ∞Á«Á≈U¥ª „ÙÃË ⁄U„ÃË ÕË– ©‚ ‡ÊÙ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄UÃÎÁ# „È߸– ߟ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ S¬Êß«⁄U ◊ÒŸ •Ê߸– ©‚ Á»§À◊ ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {z
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á»§À◊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •¥ª˝¡Ë ‚ ‹«∏ÃÊ ÕÊ– ©‚ ‚Êœ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ– Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ¡Ò‚ Á„¥ŒË Ÿ„Ë¥ ‚Êœ ¬ÊÃ, flÒ‚ „Ë ◊Ò¥ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ÷Ê·Ê ‚Êœ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ◊¥ ¡’ •Ê¬ ‚¥flÊŒ ’Ù‹Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ⁄U‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ã∑§ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á»§À◊¥ ∑§⁄Uà - ∑§⁄Uà ߂ ◊Ò¥Ÿ ‚ËπÊ •ı⁄U ‚ʜʖ •÷Ë ∞∑§ ¡Ê¬ÊŸË ≈UËflË ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ¬‹¸ „Ê’¸⁄U ¬⁄U „È∞ •ÊR§◊áÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– Ã’ ¡Ê¬ÊŸ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹Ê ÕÊ– ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡¡ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹Ê ÕÊ– ©‚Ë ¡¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á◊‹Ë „Ò– •ª⁄U ÃÊ⁄UËπ¥ flªÒ⁄U„ ◊Òø ∑§⁄U ªß¸¥ ÃÙ fl„ ‡ÊÙ ∑§M§¥ªÊ– ’Ê∑§Ë ∑§È¿ Á»§À◊¥ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ÁSR§å≈U ¬…∏ ⁄U„Ê „Í¥– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ¡È⁄UÊÁ‚∑§ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈UÊ „Í¥– ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ S≈UËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊„ËŸ, ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl πÈŒ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù «Êÿ⁄UÄU≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ÿ ª∞– S¬Ë‹’ª¸ Ÿ Ÿ∞ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ øÊ„ ÃÙ ◊È¤Ê ‹ ÿÊ „≈UÊ Œ– ’„Èà ◊¡Ê •ÊÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’„Èà „Ë ◊¡ŒÊ⁄U •ı⁄U Áπ‹¥Œ«∏Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò ◊⁄UÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë ÿÍÁŸ≈U ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ë, ¡„Ê¥ ŒÙ - …Ê߸ ◊„ËŸ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U πÈ‡Ê „ÙÃË ÕË– ŒÙSÃÊŸÊ ◊Ê„ı‹ ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ •ı⁄U ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ê◊à ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– •’ Œπ¥ Á»§À◊ ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ Á∑§ÃŸÊ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡È⁄UÊÁ‚∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊Ò¥ ¬Ê∑§¸ •ÙŸ⁄U ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÕÙ«∏Ê ÁŒπÊfl≈UË •ı⁄U ‡ÊÙ-•ÊÚ»§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– „◊‡ÊÊ ¡Ù‡Ê ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– Á◊‡ÊŸ⁄UË „Ò– ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ‚Ùø ◊¥ ª„⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¡ÿ — •Ê¬ •Ê≈¸ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊU øÊ„Uà „Ò¥U ÿÊ ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ? ÿ„Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§M§¥ ÃÙ wÆvy ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê‹ S¬‡Ê‹ ∞¬Ëÿ⁄U¥‚ ◊¥ „Ë ø‹Ê ªÿÊ– ¬„‹ ªÈ¥« Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U „ÒŒ⁄U– •÷Ë ¬Ë∑§Í ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊È¤Ê ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ◊È¤Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ◊È¤Ê ‚ ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ fl ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ „Ù¥– ◊Ò¥ ∑§È¿ ‚S¬¥‚ ‹∑§⁄U •Ê ‚∑§Í¥– •Ê≈U¸ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò,Á¡‚◊¥ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ë ÃËfl˝ ‚¥‹ÇŸÃÊ ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚Ë Á»§À◊¥ •Êà◊◊ÈÇœÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •Ê≈U¸ „Ù „Ò , ¬⁄U flÒ‚Ë Á»§À◊ ∑§Ù߸ ∑§⁄U Á¡‚◊¥ ∑§È¿ ŸÿÊ „Ù– ŸÊ „Ë ◊Ò¥ ÉÊÙ⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– Á»§⁄U ÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ’Œ‹Ã SflM§¬ ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ¬Ë∑§Í ∑‘§ ’ÊŒ ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§M§¥ªÊ– •ı⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê „Í¥– ‚È¡ÊÚÿ ÉÊÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ∞Eÿʸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– •÷Ë ©‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ „Ê¥ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Œπ¥ ∑§„ÊŸË ÄUÿÊ M§¬ ‹ÃË „Ò? ÁŸÁpà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– •÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝Ë - ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∆Ù‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ◊Ȥʂ ∑§È¿ •ÁÃÁ⁄UQ§ øÊ„Ã „Ò¥– ◊Ò¥ øÊ‹Í Á∑§S◊ ∑§Ë Á»§À◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ◊È¤Ê •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ◊¥ ∑§È¿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŒπŸÊ øÊÁ„∞– „Ê¥, •ª⁄U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ù ÃÙ „Ê¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– fl‹∑§◊ ≈UÈ ∑§⁄UÊøË ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑‘§ ’ÊŒ íÿÊŒÊ ‚ÊflœÊŸ „Ù ªÿÊ „Í¥– ◊Í‹ Á»§À◊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ªß¸ ÕË– øË¡¥ ’Œ‹ÃË „Ò¥ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
fl‹∑§◊ ≈UÈ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ÄU‹’ ‚ı¥ª «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÄU‹’ ‚ı¥ª ÃÙ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ©‚◊¥ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§¥ªÊ ? ¡Ù ◊⁄UÊ Á¬ø Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê¥ ÄUÿÙ¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ⁄U„ „Ù ? ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ◊Ò¥ •Ê¬ ∑§Ù ◊¡Ê Œ ‚∑§ÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸÊ ◊Ҍʟ ÃÙ ŒÙ– ◊⁄UÊ ◊Ҍʟ, ◊⁄UÊ ’ÑÊ ŒÙ, ŒπÙ ◊Ò¥ ¿P§Ê ◊Ê⁄UÃÊ „Í¥– ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚ •„UÁ◊ÿà ⁄UπÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§‹Ê ? ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ◊⁄UË •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸË „Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê ß¥Ã¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ– flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄U ¬Ê‚ ‚Ê⁄U ∞« ∞∑§ „Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê ⁄U„ Õ– ‚’ ©‚Ë ∑‘§ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ Õ– ∞∑§-ŒÙ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊ Á∑§ ÿ ÃÙ ÁŸøÙ«∏ ‹¥ª– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Ò‚Ù ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∑§Ê◊ ‚ ÷Ë ‚¥ÃÙ· „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •Ê¬ ◊È¤Ê ŒÙ„⁄UÊ∞¥ª ÃÙ •Ê¬ ∑‘§ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ù ∑§ıŸ ŸÙÁ≈U‚ ∑§⁄UªÊ? ‚Ë∞≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ¿„ ◊„ËŸ Ã∑§ ’Ò∆∑‘§¥ „ÙÃË ⁄U„Ë¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞« ◊¥ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U «Ê‹Ù– ∞« ◊¥ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ÅÿÊ‹ ⁄UπÃÊ „Í¥ Á∑§ Ã¥’Ê∑§Í •ı⁄U Ÿ‡Ê flªÒ⁄U„ ∑‘§ ∞« Ÿ ∑§M§¥– ◊Ò¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ¡ÀŒË ™§’ ¡ÊÃÊ „Í¥– •ª⁄U ™§’ ªÿÊ ÃÙ ¬Êª‹ „Ù ¡Ê™§¥ªÊ– ß‚ ‹Êߟ ◊¥ ß‚Á‹∞ •ÊÿÊ Á∑§ •‹ª - •‹ª ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ÿÊ Á⁄U‡Ã ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „ÙŸ ◊¥ flQ§ ‹ªÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U Á⁄U‡Ã ∞∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ∑§Ù Ãã„Ê ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ „Ù, ©‚◊¥ ÉÊÍ◊ Á»§⁄U∑§⁄U •Ê¬ •∑‘§‹ „Ù ¡Êà „Ù– •ª⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§Ê◊ ◊È¤Ê √ÿSà ⁄Uπ– ߥ≈U⁄US≈U ’ŸÊ ⁄U„– Ã’ ÃÙ ◊Ò¥ ‹ªÊ ⁄U„Í¥ªÊ– Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§È¿ •ı⁄U ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ß„Ê߸ ‚ ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Í¥– ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÷Ë ™§’ ¡ÊÃÊ „Í¥– ◊⁄U ’ëø ◊È¤Ê «Ê¥≈Uà ⁄U„à „Ò¥ Á∑§ ªÊ«∏Ë ’Œ‹ ‹Ù– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊„¥ªË ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ¬Ò‚ ÄUÿÙ¥ ’’ʸŒ ∑§M§¥ ? ©Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ‚ •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊È¤Ê Ÿß¸ ∑§Ê⁄U øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ©‚ ‹Ê‹‚Ê ‚ ◊Ò¥ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Í¥– ∑§÷Ë ÕÊ ◊Ò¥ ©‚◊¥– ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊È¤Ê Á«ªÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U ∆È∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê flQ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ ßÊfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ– ∞‚Ë Á»§À◊¥ πÙŸ ‚ ∑§È¿ ¬ÊŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– Ÿ∞ ∞ÄU≈U⁄U ◊⁄UË Ã⁄U„ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò •¬Ÿ ∑§Ê◊ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ‚ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ Á‚ÇŸ‹ Œ ⁄U„Ê „Í¥– Á¡‚ Ÿ∞ ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ê ∞¥≈UŸÊ øÊ‹Í „ÙªÊ, fl„ ◊È¤Ê ‚ ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ◊È¤Ê ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∞‚ „Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‚ÇŸ‹ ¬∑§«∏ Õ– ø‹Ã - ø‹Ã ÿ„Ê¥ Ã∑§ •Ê ªÿÊ– ◊⁄U Á‹∞ ∞ÁÄU≈U¥ª Á‚»§¸ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ò‚ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ÃÙ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ∑§„Ê, fl„ „◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Êÿ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U „Ò– •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë ¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ¡ËŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á◊‹ ªÿÊ– ©‚Ÿ „ÊÕ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÊÿÊ– ∑§„Ê •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ◊È¤Ê ‹ªÊ ß‚‚ íÿÊŒÊ ¬ÁflòÊ ÃÊ⁄UË»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃÊ „Í¥– •Ê¬ ªı⁄U ∑§⁄U¥ª Á∑§ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ‚ ◊Ò¥ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê‹ Ÿ„Ë¥ ’ÈŸ ⁄U„Ê „Í¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ◊È¤Ê •Ê¡ÊŒË Á◊‹ÃË „Ò– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ Á»§À◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– Á∑§‚Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Á„‹ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ◊⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ ∑§È¿ ‚Ëπ ‹ÃÊ „Ò– ©‚ ‚Ëπ ∑§Ù ◊Ò¥ flÒÀÿÍ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ŒÃÊ „Í¥– fl„ •Ÿ◊Ù‹ „Ò– •¡ÿ — •Ê¬∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ Á∑§‚∑§Ê ÿʪŒÊŸ ◊ÊŸ¥ª ? ßU⁄U»§ÊŸ — ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ∞Ÿ∞‚«Ë ∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ ÷Ë ∞ÄU≈U⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊⁄U •¥Œ⁄U fl„ øË¡ ÕË, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U vz ‚Ê‹ ‹ªÃ– ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ Ã’ ∑§„Ê¥ „ÙÃÊ ? ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ? ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ¡◊M§ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊⁄U ‚ÊÕ •ı⁄U ÷Ë ‹Ùª Õ– ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ fl„ ∑§⁄U ∑‘§ ◊Ò¥ ∑§„Ê¥ ¬„È¥øÃÊ ? •Ê¬ ∑§Ù ’ÃÊ™§¥ Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ »§≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ •Êª ’…∏ŸÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿ ‚ËπŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞Ÿ∞‚«Ë Ÿ ‚’ ∑§È¿ ÉÊÙ‹ ∑§⁄U Á¬‹Ê ÁŒÿÊ– ÃËŸ ‚Ê‹ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ∞Ÿ∞‚«Ë ÷Ë ∑§◊ ¬«∏ ªÿÊ– πÈŒ ‚ ◊Ò¥Ÿ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„Ë S≈UÒ¥««¸ „◊ •Êª ’…∏Ê∞¥ª ? ∞Ÿ∞‚«Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Ã∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ß◊هʟ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ? ◊È¤Ê ÿ„ ÃÙ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ◊¥ ÁªÀ≈UË »§Ë‹ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ S≈U¡ ¬⁄U ÁªÀ≈UË »§Ë‹ ∑§⁄UÙ– ◊È¤Ê ÿ„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÁªÀ≈UË ∑Ò§‚ »§Ë‹ ∑§M§¥– fl ‚¥¬˝·áÊ ’ÃÊ ⁄U„ Õ– ∞„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„ Õ– ’◊ÈÁ‡∑§‹ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÄU‹Ê‚ Ÿ‚Ë⁄U ‚Ê„’ ∑‘§ Á◊‹ ¬Ê∞ Õ– fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ªÙÁfl¥Œ ÁŸ„‹ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¡Ë⁄U¥ ¡Ò‚Ë Á»§À◊ ∑§Ë– ‚÷Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ πÈŒ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡¡Ë⁄U¥ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ‚¥flÊŒ ’Ù‹Ã ‚◊ÿ ◊È¤Ê •¬ŸÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ– Ã’ Ã∑§ ÃÙ Á»§À◊ ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË– •’ fl„ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„≈U ◊Ò¥ Á∑§‚ ’ÃÊÃÊ ? ◊⁄U Á‹∞ •Á÷Ÿÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ Á¡¥ŒÊ „ÙŸÊ „Ò– Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞ÄU‚Êß≈U◊¥≈U „ÙÃÊ „Ò– ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •ª⁄U ◊È¤Ê fl„ Á◊‹Ÿ ‹ª ÃÙ fl„ ÷Ë ∑§M§¥ªÊ– Á‚»§¸ ¬Ò‚ ∑§◊Ê∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§M§¥ªÊ ? •¡ÿ — •Ê¬∑§Ê ‚ʇʋ ‚∑¸§‹ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ ? ◊⁄UÊ ‚هʋ ‚∑§¸‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ◊È¤Ê •„¥∑§Ê⁄UË ‚◊¤Êà „Ò¥– ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– Á∑§‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê¬ ∑‘§fl‹ øȬøʬ ’Ò∆ ¡Ê∞¥ ÃÙ Œπ ‹¥ ’Ê∑§Ë Ÿı •Ê¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ‚÷Ë ∑‘§ •¬Ÿ ÁŸáʸÿ •ı⁄U ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ù¥ª– Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹ªªÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– ∑§Ù߸ ∑§„ªÊ •„¥∑§Ê⁄UË „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ò¥ åÿÊ⁄UÊ ‹ªÍ¥ªÊ– ÃË‚⁄UÊ ÿÊ øıÕÊ ∑§„ªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ S∑§Ë◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Ÿı ‹Ùª „Ù¥ª ÃÙ Ÿé’ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ’Ÿ¥ªË– ◊È¤Ê ß‚ ¬ø«∏ ◊¥ ⁄U„ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ◊È¤Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U
øȬ ⁄U„ŸÊ •ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ◊Ò¥ øȬ ⁄U„Í¥ªÊ– ∑§È¿ ÃÙ ‹Ùª ∑§„¥ª, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ∑§„ŸÊ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ŸÿÊ ∞ÄU≈U⁄U Á◊‹Ê– fl„ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ȥʂ Áø¬∑§ ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥ „ì˝÷– ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– Á»§⁄U ◊È¤Ê •¬ŸÊ flÊ∑§ÿÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ– ∞Ÿ∞‚«Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ∞«Á◊‡ÊŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚¥äÿÊ¿ÊÿÊ ŸÊ≈U∑§ ◊Ò¥ ŒπŸ ªÿÊ ÕÊ– ‚È⁄UπÊ ‚Ë∑§⁄UË •ı⁄U ◊ŸÙ„⁄U Á‚¥„ ©‚◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚È⁄UπÊ Ÿ ◊È¤Ê ßÃŸÊ •Á÷÷Íà Á∑§ÿÊ Á∑§ ŸÊ≈U∑§ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ª˝ËŸ M§◊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê¥fl ¬∑§«∏ •ı⁄U ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ∑§Ù߸ ßÃŸÊ •ë¿Ê •Á÷Ÿÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ? ◊È¤Ê •¬ŸÊ fl„ ß◊هʟ ÿÊŒ •ÊÿÊ– ∞∑§ ‚È∑§ÍŸ ‚Ê Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ù ߥS¬Êÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬ ∑‘§ ∞ÄU≈U ‚ ∑§È¿ „Ù ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ •Ê¬ ∑§È¿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∞ÄU≈U ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚’ ∑§È¿ ŸÒ‚Áª¸∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ‚’ ∑§Ë ‹Êß»§ ßÃŸË ‡ÊÃÙ¥¸ ◊¥ ’¥œË ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊¥ »§¥‚à ⁄U„à „Ò¥– ∑§È¿ ¬ÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ‚’ ∑§È¿ πÙà ⁄U„à „Ò¥– ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ Áø¬Áø¬Ê „Ò– ©‚◊¥ Á»§‚‹Ÿ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ •Ê¬ ©‚Ë ◊¥ •≈U∑‘§ ⁄U„¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U •¥Œ⁄U ∑‘§ ߟ ∞„‚Ê‚Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ◊È¤Ê •‹ª •ÊÚ»§⁄U Á◊‹Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡Ù øÊ„Ã „Ò¥, fl„Ë „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U »Ò§‚‹ „Ë „◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ ’ŸÊà „Ò¥– ‚Ê⁄UË øË¡¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥ Á∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ÿÊ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Á‹∞ »Ò§‚‹ ∑§Ê ŸÃË¡Ê •÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– •¡ÿ — •Ê¬∑§Ë ∑§ÊÒŸ ‚ËÁ»§À◊ •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU? ßU⁄U»§ÊŸ — ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊¥ •÷Ë „◊Ÿ ◊ŒÊ⁄UË Á»§À◊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ©‚∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ‡ÊÒ‹· Á‚¥„ „Ò¥– ©‚∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈìÊ, ‡ÊÒ‹· •ı⁄U ‡ÊÒ‹· ∑§Ë ¬%Ë „Ò¥– ÃË‚⁄UË Á»§À◊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò , Á¡‚◊¥ ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U ∑§Ê ŸçUÿÍ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©‚◊¥ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ „Í¥– Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ •÷Ë ’„Èà ™§¬¡Ê™§ „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬ÈC ’Ë¡ «Ê‹¥ ÃÙ •ë¿Ë »§‚‹ Á◊‹ªË– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ÁŸÿ¥ÁòÊà ’¡≈U ◊¥ ’Ÿ •ı⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê∞– ‹¥ø’ÊÚÄU‚ Ÿ •ª⁄U íÿÊŒÊ Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ◊Ê¥ªŸ ‹ªÍ¥– ÁŸ◊ʸÃÊ »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„¥–
¡’‹¬È⁄U– flÁ⁄c∆ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∞fl¥ ∑§Áfl üÊË ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹ ““◊ŸÙ¡”” ∑§Ë ∑§Ê√ÿ∑§ÎÁà ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Sfl⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ªÈ¥¡Ÿ ∑§‹Ê ‚ŒŸ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Sfl.«ÊÚ. ¬Í⁄UŸø¥Œ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ¡ã◊Ùà‚fl ∞fl¥ wz flÊ¥ ’È¥Œ‹Ë ÁŒfl‚ ⁄U¡Ã ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ •ãê¸Ã ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ∑§ÎcáÊ∑§Êãà øÃÈfl¸ŒË ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‚¥S∑§Îà ¬Ê‹Ë ¬˝Ê∑§Îà Áfl÷ʪ ⁄UÊŸË ŒÈªÊ¸flÃË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ËŒÊ‚ •∑§ÊŒ◊Ë ©í¡ÒŸ ◊.¬˝.,∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ∞fl¥ •ÊøÊÿ¸ ‚ŸÊß ’Ê¡¬ÿË ““‚ŸÊß””,«ÊÚ. ªÊªË¸‡Ê⁄UUáÊ Á◊üÊ ““◊⁄UÊ‹ ””, •ÊøÊÿ¸ «Ê. „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’ , «ÊÚ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ““‚ÈÁ◊òÊ””, «ÊÚ. Áfl¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË
“Á∑§‚‹ÿ” ¡Ò‚ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∞fl¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Áflmà ¡ŸÙ¥ ∞fl¥ Ÿª⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË äflÁŸ ∑‘§ ’Ëø ¬˝Ê⁄¥U÷ „È•Ê– ∑§ÎÁÃ∑§Ê⁄U ◊ŸÙ¡ Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§ÎÁà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ , ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ …¥ª ‚ ⁄UπÊ „Ò– •¬Ÿ Á¬ÃÊ üÊË ⁄UÊ◊ŸÊÕ “üÊË ŸÊÕ” ∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ‚¥¡Ê∞¥ ⁄UπŸ ◊¥ „◊ ∑§„ÊÚ¥ Ã∑§ ‚»§‹ „È∞ „Ò¥, ÿ„ „◊Ê⁄U ¬Ê∆∑§ „Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„U ∑§Êÿ¸R§◊ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê∆∑§ “¬˝flËáÊ” ∞fl¥ ‚¥SÕÊ ‚¥SÕʬ∑§ •Ù¥∑§Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê –
◊ŸÙ¡ ‡ÊÈÄU‹ “◊ŸÙ¡” ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ∑§ÎÁà ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {|
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ÎÁ× œÊŸ ∑‘§ ∑§≈UÙ⁄UÊ (¿ûÊË‚ª…∏Ë ªËà ‚¥ª˝„) ∑§ÎÁÃ∑§Ê⁄U— «ÊÚ. ¡ËflŸ ÿŒÈ ¬ÎD— vxx ◊ÍÀÿ— y{Æ.ÆÆ M§. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— üÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ∞.vy, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U ŒÈª¸, ¿ûÊË‚ª…∏
∑ͧ’à •ÊÒ⁄U •ÊÒ∑§Êà ∑§Ê •jÈà ‚ÊÒãŒÿ¸ ”œÊŸ ∑‘§ ∑§≈UÙ⁄UÊ” ◊¥ ÁŸêŸ Áfl‡Ê·ÃÊ∞° „Ò¥ v. üÊ◊ÁøòÊáÊ v üÊ◊¡Ù⁄U w üÊ◊øÙ⁄U w. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁøòÊáÊ v øÊÃ⁄U⁄UÊ¡, w ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊Ê¡-ˇÊòÊ x. ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁøòÊáÊ v ¬fl¸ ∞fl¥ ÃË¡ àÿı„Ê⁄U, w ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÁøòÊáÊ y. •Áœ∑§Ê⁄U fláʸŸ v ◊Í‹ÁŸfl‚Ë •Áœ∑§Ê⁄U w ¬⁄U‹Ù∑§œ◊˸ flø¸Sfl •Áœ∑§Ê⁄U z. •Ê¡ÊŒË fláʸŸ v flÊSÃÁfl∑§ SflÃ¥òÊÃÊ w SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚ •Êª ÃË‚ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ‹Ù∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊͋× ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë– ¬pÊØ fl·Ù¥¸ ◊¥ Ÿ¥ŒÊÃË ø‹Ë ªß¸– flø◊ÊŸ ◊¥ Áfl‹È#ÃÊ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò– œÊŸ ∑§≈UÙ⁄UÊ ◊Á„◊Ê©ÛÊÃ, »ı‹ÊŒ ¡Ò‚Ê ÃŸ, ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÃË¡ àÿı„Ê⁄U, ªËà ∑§⁄U◊Ê‚È•Ê-ŒŒÁ⁄UÿÊ, ŒË¬Êfl‹Ë-¬Ù‹Ê •ÊÁŒ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ‚¥R§ÊÁãà Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚ëø „Ùà „È∞ ÷Ë ∑§¿Ù⁄UÊ ’Ê¥œ ∑‘§ Á÷«∏ŸÊ ŒÈEÊ⁄U „È•Ê? ÷‹ß¸ ∑‘§ ‹Ù„Ê ∑§‚ ÁŒπÕ ⁄U ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿÊ ÃŸ „Ê– ¿ÁûÊ‚ªÁ…∏ÿÊ, ¡Èª ’ŒÁ‹‚, »‘§⁄U ¿ÊÁ«∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§¿Ù⁄UÊ––(¬Î. wz) ¬⁄U’ÈÁœÿÊ•Ù¥ ‚ ‚ÊŒÊ-‚ëøÊ ¿ûÊË‚ª…∏flÊ‚Ë ∑§Ë øÊ⁄UË (ÁŸãŒÊ) ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ¬⁄U‹Ù∑§ ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‚ʜʖ •¬ŸÙ¥ Ÿ „Ë •¬ŸÙ¥ ¬⁄U «Ê∑§Ê «Ê‹Ê– «ÊÚ. ÿŒÈ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‹ÙÁπÿÊŸŸ¡ÁÃÿÊ ‡ÊéŒ ¬˝ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥– üÊÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ◊„ŸÃË ø⁄U◊Ùà∑§·¸ ¬⁄U ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ flÊ‚Ë flÒ‚ „Ë ÷Í°¡Êà ⁄U„, ¡Ò‚ øŸÊ’Í≈U ∑§Ê „Ù⁄UÊ ÷ÍŸÃ „Ò¥– ¬pÊØ ø’Ê∑§⁄U ©Œ⁄USÕ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ üÊ◊‚Êœ∑§ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ »Ù«∏Ê ¬«∏ŸÊ „Ò– ÁŒª⁄U ¬˝¥Êà - ◊„Ê⁄UÊC˛, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÊŸÈ‚Ê⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ flÊ‚Ë ’«∏ ”◊ÿÊM§” „Ùà „Ò¥– ß‚ ŒÈπÊM§ Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ? ‚’∑‘§ ◊Èπ ◊ øÊ⁄UÊ «Ê⁄UŸ, „◊ ‹Ê¥ÉÊŸ ‚¥ªflÊ⁄UË–
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Ã÷Ù ‹, ‚¥ªË! „◊‹Ê ÷Í°Á¡Ÿ ÷È⁄U˸ ’Ê⁄U ∑‘§ „Ù⁄UÊ–– (¬Î. w{) ¬Í⁄U ªËà ◊¥ ¿ûÊË‚ª…-üÊ◊ ∑§Ë üÊ◊, ÃÊ∑§Ã, ‡ÊÊŸ-‡Êı∑§Ã-‡Êıÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê •≈U‹ fláʸŸ „Ò– •Ê¡ÊŒË ¬pÊØ ◊Ù„÷¥ª „È•Ê– ˇÊòÊËÿÃÊ-‡ÊÙ·áÊ ”⁄UÊC˛⁄UÊíÿ” ŸÊ◊ ‚ „È•Ê– •Ÿ∑§ ˇÊòÊ SflÃ¥òÊà ¬˝Ê¥Ã ◊Ê°ªŸ ‹ª– ©‚◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ÷Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ– ß‚Ÿ v~~Æ ‚ ÃÍ‹ ¬∑§«∏Ê– wÆÆÆ ◊¥ ¬ÎÕ∑§ ⁄UÊíÿ ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê– ‹Ù∑§ ªÊ°fl ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ Á‚»⁄U– ÷ÍÃ-flø◊ÊŸ-÷Áflcÿ ŒÎÁC, ∑§Áfl ∑§Ë •jÈà „Ò– ”‹Ù∑§flÎÔ ‚ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚¥flÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á’ŸÊ ‹«∏ Ÿß Á◊‹ÿ ⁄UÊ¡ „Ê ‹’ ¿ÊÃË ø…∏∑‘§– •¬Ÿ ◊Í°«∏ ◊ ¬ÊªÊ ’Ê°œfl’≈UÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§– ‚Ëœ-‚Ëœ ŒÙ-ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄U ‹«∏¥; ÁflŒ˝Ù„ „Ò– ’Ë. ∞‚. ¬Ë. ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ∑§„Ê ªÿÊ - •’ ¬˝àÿ∑§ ¿ûÊË‚ª…∏flÊ‚Ë ∑§Ù π¬⁄UÊ-¿ÊŸË ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ; ‹Ù„ ∑‘§ ÉÊ⁄U Á◊‹¥ª– ©À≈UÊ „È•Ê; ’°≈UflÊ⁄U ◊¥ ‹Ù„Ê»ı‹ÊŒ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ Á≈UŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ëø SÃ⁄UËÿ øË¡¥ ∑§„Ê° ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥? Á◊Õ∑§ËÿÃÊ ‚ ªËà ‚¡Êà „Ò¥ - ◊Á≈UÿÊ-◊‚ÊŸ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ œŸ ∑§Ù ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ªıÁ≈UÿÊ ∑§¥ªÊ‹ ’ŸÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ „Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ œŸ ∑§Ù ”¬⁄U‹Ù∑§” ‹ ªÿ– ÿ„ ¿ûÊË‚ª…∏ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ’ÊŒ øıªÈŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– (¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ÁŸ◊ʸáÊ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ù ªÿÊ ÃÙ •Êpÿ¸ „È•Ê, •’ ‹ªÃÊ „Ò, ÿ„ ß‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–) ÃÙ ⁄UÊ¡ Á∑§‚∑§Ê? ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê? flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ÈŸ— flÊSÃÁfl∑§ „∑§Ù¥ „ÃÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥-üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ «ÊÚ. ÿŒÈ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á◊‹ÿ Ÿ „∑§ ◊Ê¥ª ◊Ê, ‚¥ªË! ‹ŸÊ ¬⁄U„Ë ‹«∏∑‘§– ’Ÿ Ÿ„Ë¥ øȬ ⁄U„ÿ ◊, ‚¥ªË! ’Ù‹fl Á’¡‹Ë »«∏∑‘§– „◊⁄U ¬«∏ ∑‘§ „◊⁄U „Ù ¿°ß„Ê, „◊⁄U »Í‹ •© »⁄U ∑‘§– ∑§⁄UÙ ÿ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚¥ªË! ¿ûÊË‚-◊¥Ã⁄U ¬…∏ ∑‘§– •¬Ÿ ◊Í«∏ ◊Ê ¬ÊªÊ ’Ê°œfl, ’≈UÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§– (¬ÎD w|, w}) ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¤ÊË⁄U◊ÉÊÊ≈UË ◊¥ wz ◊߸ wÆvx ∑§Ù •Ÿ∑§ ŸÃÊ ◊Ê⁄U ªÿ? ÿ„ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ‚ûÊÊ ∑§Ê ÷˝ÊÁãÃ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ „Ò, ¡„Ê° ‹Ù∑§-ªáÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ Á◊‹– ∑§‹-•Ê¡-∑§‹ ∑§Ê ©¬⁄UÙQ§ ªËà ‚Íÿ¸-™§°øÊ߸ ⁄UπÃÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏flÊ‚Ë ß‚ ∑§’ ‚◊¤Ê¥ª? ¬˝Êãà ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ∑‘§ ߌ¸-
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ÁªŒ¸ Á’π⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ‚ÊÕ¸∑§ ÁflŒ˝Ù„Ë ‚ΡŸ ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ– ©Q§ ªËà ∑§Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ”’Ë◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚ÍòÊœÊ⁄U” (Á∑§⁄UŸøãŒ˝ ‡Ê◊ʸ) ߟ ¬°ÁQ§ÿÙ¥ ‚ ∑§⁄U¥ ∑§ÊªÊ ŸÊøÒ, ∑§ÊªÊ ∑§ÍŒÒ, ©Á«∏-©Á«∏ ∑§ÊªÊ ªÊflÒ– „¥‚ ’øÊ⁄UÊ øȬ-øȬ ¡Êª, øȬ-øȬ ŸË⁄U ’„ÊflÒ– ÿ ∑Ò§‚Ê √ÿʬÊ⁄U ⁄U ÷ßÿÊ, ¡Ù π⁄UËŒŒÊ⁄U ‹ÊflÒ– ‹Ùª ©‚Ë ∑§Ù øÙ⁄U ’ÃÊÃ, øÙ⁄U π«∏Ê ªÈ⁄UʸflÒ– ∞‚Ê „Ë ‹‹∑§Ê⁄U ©Q§ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ªËà ◊¥ „Ò– ÄUÿÊ üÊ◊¡Ù⁄U∑§, „ÊÕ»Ù«∏¬⁄Uà üÊ◊flË⁄U „¥‚ ŸË⁄U ’„ÊÃÊ „Ë „Ò? øÙ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò? ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿ ∑§’ ‚◊¤Ê¥ª– ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿÊ ◊„ÊŸŒË-•⁄U¬Ê-¬Ò⁄UË-Á‡ÊflŸÊÕ ‚Á⁄UÃÊ ‚ •¬ŸÊ ‚⁄Uª ’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ”Ã’ ‚⁄Uª ‹ ‚°©„ ¬Ê’Ù¥” ÿŒÈ¡Ë ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ ∑§À¬ŸÊ „Ò– ¬Áá«Ã-◊ÈÑÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥– ‹ˇ◊áÊ ◊SÃÈÁ⁄U„Ê ∑‘§ ªËà - ”∑§„Ê° ¡Ê„Í ’«∏ ŒÍ⁄U „ ª¥ªÊ, ¬Ê¬Ë ß„¥ Ã⁄Ufl ⁄U!” ∑‘§ ¬Ê¬Ë ∑§ıŸ? Á»⁄U ¬Ê¬Ë ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U¥ ÿÊ ©‚∑§Ù ÃÊ⁄UŸ ‹ª¥? ¬⁄U ‚ËœÊ ∑§≈UÊˇÊ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê‹ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¬„Ê«∏, ¬«∏∑§Ë-◊ÒŸÊ ‚’ ∑§È¿ „Ò– •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ∑§Ë Œ⁄U „Ò– Œ⁄UË ÄUÿÙ¥? ∑§Áfl ©ŒÈ v~|z ‚ •ÊªÊ„ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U ßœ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Êãà ∑‘§ ¡Ÿ ŸÊ‚◊¤Ê ∑§Ê ’ÊŸÊ ¬„Ÿ „È∞ „Ò¥ ∑§Ùÿ‹Ë ∑‘§ ∑§È„∑§Ë ∑‘§ ÿ ‚Á„ŸÊfl „, ŒÈπ-Áfl¬ŒÊ ‹ ¡ËÃ¥ÿ, •ß‚ ŒÊ°fl „, ¡◊Ê ŒÈπflÊ ¡ËÃ¥ÿ, ©„Ë ÁŸÿÊfl „– (¬ÎD xv, xw) ÿ„Ê° ÷Êfl¬Íáʸ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í „Ò– (ŒÁπ∞, «ÊÚ. ªÙ⁄U ‹Ê‹ ø㌋, ¬Ífl¸¬Ê∆ ¬Î. ~) ÿŒÈ¡Ë ∑§Ê ÷Êfl „Ò, Á’Ÿ ◊Ê¥ª ◊ÙÃË Á◊‹, ◊Ê¥ª Á◊‹ Ÿ ÷Ëπ– fl •Êª ¡Ù«∏∏ ⁄U„ „Ò¥ - ¿ûÊË‚ªÁ…∏ÿÊ Á∑§‚ÊŸ-üÊÁ◊∑§, •¬Ÿ üÊ◊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ– „Êÿ „‹Ù-’Êÿ „‹Ù, ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ «Í’ øÈ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑§Ê »ÊÿŒÊ •‹Ù∑§œ◊˸ ©∆Êà „Ò¥– ¬¥π ∑§Ê≈U∑§⁄U (ÁflÁ÷ÛÊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ‚◊SÿÊ π«∏Ë ∑§⁄U) ŒÙ ŒÊŸ Œ∑§⁄U (ÃÊÁ∑§ ◊⁄UŸ ‚ ’ø ⁄U„¥) ◊ÿÊ ©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊Á„‹Ê „Ò ÃÙ «Ù⁄U «Ê‹Ã „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ¬≈U «Ù‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •S◊à «Ù‹ÃË „Ò– ÷Íπ ¬≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚à-ªÈáÊ ªÈ◊ „Ù ¡Êà „Ò¥– „flÊ πÊŸÊ, „flÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ ’ŸÊ ÄUÿÙ¥ „Ò? ¬Ê°πË ∑§Ê≈U ∑‘§ ‚È•Ê ∑‘§, ∑§Á„Õ‚! ◊ÿÊ ◊ Ÿß ©«∏Êÿ– ‚Ãfl¥ÃÊ ∑‘§ ‚Ã, ªÈáÊfl¥ÃÊ ∑‘§ ªÈáÊ ©„Ê° Ÿ°ŒÊÕ, Á¡„Ê° ¬≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •°ß∆ ÃËŸ „ÊÕ ∑‘§ ¬Ù≈UÊ– ÿŒÈ¡Ë ‹Ù∑§flÎ㌠∑§Ù π⁄U-πÙ≈U ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò– …ÙªË ‚ʜȂœflÊ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ¡ŸªáÊ! ‚ÊflœÊŸ „Ù– ∆Ù∑§-¬Ë≈U ∑‘§ ÉÊ«∏Ê ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥, ‹ø∑§-¬ø∑§ Ÿ„Ë¥– ‚◊ (‚◊ÿ) ◊ŸÙÁfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ª˝Sà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •°œÙ¥-’„⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ; øÙ⁄U„Ê-•¬¥ª„Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥– πÁ≈UÿÊ ‚¥ª ◊ Á‚ÿÊŸ, ∑§Ê ’Œ „‚ Á◊ÃÊŸ? Œπ! ‚◊ÿ „ ‚È≈UÈ⁄U-‚È≈UÈ⁄U ⁄U¥ªÃ „ ¡Ë– (¬Î. x~) ‚◊ÿ ‡ÊËÉÊ˝ÃʇÊËÉÊ˝ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ÁŒŸ-’ÊŒ⁄U Œπ– „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ù ¡Ê– flø◊ÊŸ Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ ’ÃÊÿ „Ò¥ - ◊È°„ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê Áª⁄UÙ„ •ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ Á¿¬ ’Ò∆ „Ò¥– Ÿ¡⁄U øÍ∑§Ë, ◊Ê‹ ªÊÿ’ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚Ù ◊Ë‹ ∑‘§ ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Êª– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’ÊŸªË ŒÁπÿ •’ ¤ÊŸ ∑§ÙŸÙ¥ „⁄U„Ê-„⁄U„Ë, ÃÙ⁄U ◊È°„Í ‹ ◊Ê⁄U–
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ŸÙŸË-’Ê’Í ∑‘§ Á¡ŸªË „Ê, ÃÙ⁄U •Ê‚⁄UÊ ◊Ê«∏– ÿ∑§⁄U ∑§Ê⁄UáÊ Ã¥ÿ ¡Êª ⁄U„, ŸÊ⁄UË! πÍ°≈UÊ ªÊ«∏– (¬Î.x}) ªÊ°fl ¬„Ê«∏ ∑§Ë Ã⁄UÊ߸ ◊¥ ’‚Ê „Ò– ¬„Ê«∏Ë ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ªÊ°fl „Ò– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒŸ, ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U flŸS¬ÁûÊ, »‹-»Í‹, ∑§Ê°≈U-’Ê≈U ‚’ ∑§È¿ „Ò– ‚„ÿÙª ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ◊¥ ªÊ°fl ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë „Ò– »Í‹-∑§Ê°≈UÙ¥ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ Ã’ πȇʄʋ „ÙÃÊ „Ò ¡’ ◊ŸÈcÿ ⁄UÊSà ∑‘§ ∑§Ê°≈UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U •◊⁄UßÿÊ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò– •ÕʸØ „⁄UÊ÷⁄UÊ ¡ËflŸ „ÙÃÊ „Ò– •◊⁄UßÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬¥©‚ ŒÙŸÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊⁄UQ§ ‚ ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ù Œ„Ë ‚⁄UËπÊ ◊Õ∑§⁄U ÉÊË ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò, •ÕʸØ ©¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ ¬Êà „Ò¥– ÿ ‚’ Á∑§‚ÊŸ ◊ı‚◊Ë ’‚¥Ã-•’‚¥Ã ∑§Ù ¤Ê‹∑§⁄U ©¬‹éœÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷ÍÁ◊-¡ËflŸ Á∑§‚Ë ¬Á⁄U ‚ ßP§Ë‚ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊⁄U∑§⁄U (üÊ◊) Sflª¸-•ÊŸ¥Œ ¬ÊÃÊ „Ò– ‚◊ (‚◊ÿ) ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •ŸÈ∑§ÍÁ‹Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ŸŸ-Áø¥ÃŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ŒÃË „Ò¥ √ÿÊÉÊ˝Ëfl ÁÃDÁà ¡⁄UÊ ¬Á⁄Uá¸ÿãÃË; ⁄UÙªÊp˜ ‡ÊòÊfl ßfl ¬˝„⁄UÁãà Œ„ê– •ÊÿÈ— ¬Á⁄USòÊflÁà Á÷ÛÊ ÉÊ≈UŸÊÁŒflÊèÿ—, ‹Ù∑§SÃÊåÿÁ„Ã◊Êø⁄UÃËÁà ÁøòÊê–– (üÊË Áfl⁄UÊ¡) •ÕʸØ - ’ÊÁÉÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ flÎhÊflSÕÊ œ◊∑§ÊÃË, ª⁄UʸÃË „È߸ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë „Ò •ı⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– »Í≈U, Ã⁄U⁄U πÊÿ ÉÊ«∏ ‚ ¡Ò‚ ¬ÊŸË ’„ÃÊ „Ò, flÒ‚ •ÊÿÈ ’⁄U’‚ ÁŸ∑§‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á»⁄U ÷Ë ‹Ùª •ÁŸC∑§Ê⁄UË ’È⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥, ÿ„ Á∑§ÃŸË ÁflÁøòÊ ’Êà „Ò– ÿŒÈ¡Ë ∑§„à „Ò¥ - ”¡Í«∏ ’Ò⁄UË πÙ¡Ã „ ⁄U©ÁŸÿÊ ‹Ê–” •Õʸà, üÊÁ◊∑§Ù¥! •¬ŸÊ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬„øÊŸ ‹Ù– Ã∑§¸ ‹ªÊ•Ù– (¬Î. y~) ”⁄UÙ¥∆-⁄UÙ¥∆ ◊Ÿ ⁄UÙ¥Á∆ÿÊ ª–” ߟ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ „Ò ÃÙ ÿŒÈ ∑§Ë ∑§Ê√ÿÊÕ¸ √ÿ¥¡ŸÊ ‹Ê¡flÊ’ „Ò - ”•Ê‚Ù •ß‚Ÿ ’⁄U‚ ⁄U ’ÊŒ⁄U!” Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ∑§Ã ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÈ∑§Ê‹, √ÿÁQ§ πÈŒ ’È‹ÊÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ÿŒÈ¡Ë •Õ¸√ÿ¥¡ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ - ”◊È«∏ ∑‘§ ’Ù¤Ê ©Ã⁄U ∑§È¿ ÃÙ, ª⁄U ∑‘§ »Ê°ŒÊ ≈UÍ≈U ⁄U–” (¬Î. yÆ) ’ÊŒ⁄U ¬˝ÃË∑§ÃÊ Á„ãŒË ∑§Ê√ÿ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë „٪˖ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„Í°ªÊ ø‹Ã ◊È‚ÊÁ»§⁄U ◊Ù„ Á‹ÿÙ ⁄U, øÊ°©⁄U flÊ‹ ’Ê’Ê– ¿ûÊË‚ª…∏ ’SÃË ⁄U‚ ⁄UÙ„ Á‹ÿÙ ⁄U, øÊ°©⁄U flÊ‹ ’Ê’Ê– üÊ◊-¡ÙÁ⁄UÃÊ ’Ù⁄U ÁŒÿÙ ⁄U, øÊ°©⁄U flÊ‹ ’Ê’Ê– ◊Ë’, ÿŒÈ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êª-•Êª ◊‡ÊÊ‹ SflM§¬ „Ò– ‚flÙ¸ëøÃÊ ¬⁄U Á∑§ Á„◊Ê‹ÿ Á‡Êπ⁄U ¿Ù≈UÊ ¬«∏– ⁄UÊˇÊ‚Ë ¬„Ê«∏ ‚Ê◊Ÿ π«∏ ¡Ù¥∑§ ’Ÿ πÍŸ øÍ‚ ⁄U„ „Ò¥– ÿ ∑§Ù∑§«∏ œÙπÊ ŒÃ „Ò¥– fl¡˝ ¿ÊÃË ÃÙ „Ò „Ë, ÃÙ ÃÙ«∏ Œ Á¡‚ ÷ÍÃflÊ‹Ê π¥«„⁄U ∑§„à „Ò¥– ”¬Ê°øÙ¥ •°ª⁄UË ‹Ê ‚Ê°≈U ∑‘§ ø‹, πÙø∑§Ê-«’⁄UÊ ‹Ê ¬Ê≈U ∑‘§ ø‹– (¬Î. zv) ÃÈê„Ê⁄U ‡ÊÙ·áÊ∑§ÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ™§°ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÁªŸ ‚∑§Ã „Ù– ”¬Õ⁄UÊ ‚„Ë ∑§ÊÿÊ ◊Ê •ÊªË ‚„Ë ◊Ÿ ◊Ê°ªÃ „ ¡Èª ◊Ù⁄U–” ŒÙ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄Uª«∏ ‚ •Êª ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– „◊ ‚’-‚’ „◊Ê⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò ÃÙ «⁄U ∑§Ê„ ∑§Ê? ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏à „È∞ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ‚ ’Ê„⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò? √ÿflSÕÊ ’¥flÊ⁄U‚ „Ù øÈ∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡Êÿ? √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ë¡„Ê œÊŸ ∑§Ë ìʂ ¡M§⁄UË „Ò– •àÿÊøÊ⁄UË ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©¿‹∑§ÍŒ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ π¬⁄UÊ-¿ÊŸË øÍ„Ÿ ‹ªË „Ò– πÁÄ⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬‚ËŸÊ Á÷¥ªÙ∑§⁄U ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ åÿÊ‚Ê „Ò– åÿÊ‚Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§à‹ ∑‘§ Á‹∞
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / {~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡M§⁄UË „Ò– ∑§Áfl ∑§„à „Ò¥ •’ ∑‘§ ⁄UπflÊ⁄U „fl°ÿ øÙ⁄U„Ê, ’π⁄UË ◊Ê ¿Ê‹Ê ‚„Ë ⁄UÊà ⁄U– ∑§Ê‹Ê Ã¥ÿ ¿Ê°≈U’-ÁŸ◊Ê⁄U’? ‚⁄U„Ê ’°ª‹Ê ‚„Ë ⁄UÊà ⁄U– (¬Î. z}) øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬„⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπflÊ‹ ∑Ò§‚ „Ù¥ª? ∆ÇªÍ ◊Ÿ ◊„‹-•≈UÊ⁄UË, πË⁄U πÊÿ ’⁄U ‚ÙŸ„Ê ÕÊ⁄UË, Œπfl ߟ∑§⁄U ≈U‚ ‹Ê, ∑§Ê „Ù ª Á◊ÃÊŸ ◊Ù⁄U Œ‡Ê ‹Ê? (¬Î. {Æ) ß‚ ¬ÎD {v ¬⁄U •ı⁄U S¬C ∑§⁄Uà „Ò¥ ∑§„Í° ÷Í‹-øÍ∑§ ∑§⁄Uÿ Ã¥ÿ„Ê Á¡ŸªË ∑‘§ π‹ ◊Ê– ¡Ÿ ¡ÉÊÊ ¿È⁄UË, ∑§ß‚ ©„Ë ¡ÉÊÊ øÊ⁄UÊ „, ß„Ê° ÃÙ Áø⁄UßÿÊ ∑‘§ Áø⁄UßÿÊ πÊÿ ◊Ê¥‚ ⁄U, ◊ÊŸ •© ¬⁄UÊŸ ’Êø, •ß‚ œ⁄U ŸÃ ⁄U, ¤ÊŸ Ã¥ÿ ¿È⁄UË ‹ Ÿ⁄UË •¬Ÿø˜ ⁄Uà ⁄U– (¬.Î {v, {w) ◊Ÿπ-◊Ÿπ ∑§Ê ÉÊ◊Ê‚ÊŸ Œπ ’ÊŒ⁄U ’ß„Ê ÃÊŸÊ ◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÃÙ ø‹Ã „Ò¥ ◊ÿÊ-Á¬⁄UËà ∑§Ë πÈ‡Ê„Ê‹Ë πÊÁÃ⁄U Á÷«∏ ¬«∏à „Ò¥– ¬˝◊ ‚¡Ÿ ’ŸÊÃÊ „Ò– ¬˝◊„ËŸÃÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥– SflÊ⁄UÕ ‚ ¤Êª«∏Ê-Œ¥ªÊ „ÙÃÊ „Ò– Á»⁄U ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ- ¬Ò‚ ∑§Ù ◊ÊŸ, ¬ª«∏Ë ∑§Ù ‚‹Ê◊– ”„Êflÿ ∑§ÙŒß¸ „Êflÿ ‚ªÊ, Ÿß „ ∑§ÙŒß¸ Ÿß „ ‚ªÊ–” ∑§ŒÁøÃ! Ÿ„Ë¥– ÁŸÁpà „Ò ∑§Ù∆Ë ÷⁄U ◊ÊŸª©Ÿ flÙ‹Ê ∑§’ Á◊‹„Ë, ∑§Ù∆Ë œÊŸ ÷⁄U, ∆¥©∑§Ê ◊Ê– (¬Î. {}) ”Ÿ„Êÿ Ÿ¥ª⁄UÊ, ÁŸøÙÿ ∑§Ê‹Ê” ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§Ê¡‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •Ê¥¡ªÊ– ’ŒË-Ÿ∑§Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ß‚ „ÃÈ ÃÙ ◊ÿÊ Á’¤ÊıŸÊ ¡È«∏ŸÊ ¬⁄U◊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– Ã÷Ë øÊfl‹-ŒÊ‹-•Ê≈U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‚ÊœÃÊ „Ò– ∞∑§ ¬≈U ‹ ∑§Ã∑§Ù ¬≈U „ ¡È«∏ ÃÙ „Ù„Ë, Ã∑§⁄U ’⁄U ’¥Œ⁄UÊ ŸÊø πÙ⁄U ◊ ŒflÊ⁄U ∑‘§– (¬Î. |Æ) Ÿ„Ë¥ ÃÙ „ÊÕ ∑§¥ªŸ ∑§Ù •Ê⁄U‚Ë ÄUÿÊ, ¬…∏ Á‹π ∑§Ù »Ê⁄U‚Ë ÄUÿÊ? »‹ ∑§È¿ „ÊÕ Ÿ„Ë¥, ÁøÑÊÿÊ ªÿÊ - „ÊÕË ’Êÿ ◊Ê⁄UªÊ......... „ÊÕË Ÿ ’Êÿ ¿Ù«∏Ë ÃÙ »ÈS‚˜ ...... ‚– ‚’ ∑§È¿ Á‚⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÍãÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ß∑§Ê ’Èœ ‚ Á‚ÿÊŸ, ◊È‚È•Ê ‚ ∑§Ù∆Ë ∑§Ê œÊŸ, ‹’⁄UÊ ‚ Áπ‹Ë ¬ÊŸ, ’ÒÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á◊ÃÊŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ‹È# „Ù ªÿ– ∞‚Ê ß‚ËÁ‹∞ „È•Ê Á∑§ ªÙÁ⁄UÿÊ ◊Á¿ãŒ⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ∑§Ù ∑§Á⁄UÿÊ ◊Á¿ãŒ⁄U Ÿ ‹ Á‹ÿÊ– ©¡Ê‹ ∑§Ê ªËà ªÊŸ flÊ‹Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ŒŸ flÊ‹Ê ”„Ë⁄UÊ” (’„Ã⁄UËŸ ∑§◊¸) ªÈ◊ ∑Ò§‚ „Ù ªÿÊ? ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° •Ê∑§⁄U π«∏Ë ∑Ò§‚ „Ù ªÿË? ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ flÒÁE∑§ÿÈh ∑§Ë ÁŸÿÁà „Ò ”‹ÊπŸ «Ù‹Ë Á’Ÿ Á’ÿÊ‚ ‹ÈflÊ ª” œ⁄UÃË ∑‘§ »Ù≈UÍ ∑§ÙŸ„Ê Áø⁄UÊ ª” ß‚ËÁ‹∞ ÿŒÈ¡Ë ∑§„à „Ò¥ ÃÙ⁄U ªÙ«∏ ∑‘§ ÁøŸ„Ê, ⁄UgÊ ’Ÿ„Ë ∑§‹ ⁄U– (¬Î. }Æ) ’Œ ‹ ÷¥«Ê⁄U ‚¥ª Ã¥ÿ „Ê ª¥ªÊ¡‹ ⁄U– (¬Î. }v) ŒËÿ ∑§Ê Ë-’ÊÃË flÊ‹Ê ¡ËflŸ ∑§ÈŒ⁄Uà ‚ ¡È«∏Ê „Ò, ¬⁄UˡÊÊ ÃÙ „ÙŸË „Ë „Ò– •Ê‹Ùø∑§ ¬Ê∆∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ÿŒÈ ∑§Ê ‹πŸ, ©Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ-¬⁄UˡÊáÊ
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
÷Ë „Ò– ‹πŸ Á’¥’Ù¥ ‚Á„à ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •¬ŸÊ, ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ê ‚Ë◊ʥà Ÿ„Ë¥ ¬Á⁄Uc∑§Îà ‚◊Ê‹ÙøŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿŒÈ¡Ë ‚◊Ê‹ÙøŸÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚◊Ê‚ ‡ÊÒ‹Ë ‚ Á¬⁄UÙ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ’ŸÊà „Ò¥– ÿŒÈ¡Ë •jÈà ‚◊Ê‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ∑§ÎÁÃ∑§Ê⁄U „Ò¥– ß‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ‚⁄U‹ ¡Ÿ÷Ê·Ê ◊¥ ªÈÕÊ „Ò, fl„ ◊Ê‹Ê ¡¬Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ŒÃÊ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Ê°ÁπŸ ŒπË „Ò– •Ê‹ÙøŸÊ ≈˛Êß’‹ „ÊÚS≈U‹Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Á¬Ÿ∑§Ù« •Ê‹ÍøŸÊŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿŒÈ¡Ë ∑§Ë •¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ „Ò– ¬⁄UπŒÊ⁄U ∑§Áfl „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ •Ê‹Ùø∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸË⁄U-ˇÊË⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË ÃÙ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U øË⁄U»Ê«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞‚Ê •Ê‹Ùø∑§ ⁄UÙ∆-∆Ù‚ Ÿ„Ë¥ ¬‹¬‹„Ê „ÙÃÊ „Ò– ‹Ù∑§œÁ◊¸ÃÊ ‚ ¬⁄U „Ù „Ùà ¡ÊÃÊ „Ò– ◊⁄UË •Ê‹ÙøŸÊà◊∑§ ⁄UÊÿ ¬Ê∆∑§ Ãÿ ∑§⁄U¥ª! ¬ÎD }w ‚ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬„‹Í •ı⁄U L§π ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊ª˝ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ù ⁄U„ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ÿŒÈ¡Ë ¬˝ÁÃÁ’¥Á’à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ÛÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥– œÊŸ πÃÙ¥ ◊¥ ¡‹∑§⁄U ªÈ◊ „È•Ê– „È•Ê ÃÙ ∑§⁄U¬Êπ⁄U„Ë ◊¥ œÊŸ ∑§Ê ¡⁄U߸ »Í≈U •ÊÿÊ– ŒÊŸÊ ∑§„Ê° Á◊‹ªÊ? ¬Ò⁄UÊfl≈U ÷Ë¥ª ∑§⁄U ‚«∏ ªÿÊ, ¬Ò⁄UÊ ∑‘§ ‹Ê‹ ¬«∏ ª∞; ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? •ÛÊ ÿÊ ÃÙ ¬∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ, ¬∑§Ê ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ‚’ ŸÊ‡Ê ∑§⁄U «Ê‹Ê– ◊È°„ ∑§Ê ÁŸflÊ‹Ê Á¿Ÿ ªÿÊ– ¬Ù·∑§ ¬˝∑§ÎÁà „Ë ‚’‚ ’«∏Ê ‡ÊÙ·∑§ ’Ÿ ªÿÊ– ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§‚ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U¥? ’‚¥Ã ÃÙ Á»⁄U •ÊÿªÊ, ¬⁄U Ã’ Ã∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ë ∑§È‡Ê‹ÃÊ •ı⁄U πȇÊË ∑§Ê ‚Èœ ∑§ıŸ ‹ªÊ? Á∑§‚ÊŸË ¡È•Ê ’⁄UÊ’⁄U „Ò– πÊ≈UË ¬≈U ’‚¥Ã ◊¥ ŸªÊ⁄UÊ, Á≈U◊∑§Ë, ÃÊ‚Ê ’¡Ê∑§⁄U ŒÈπ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ’„‹Êÿ¥? Á∑§ÃŸË •ı⁄U ∑Ò§‚Ë πȇÊË ◊ŸÊ∞°? ’◊ı‚◊ ’⁄U‚Êà ‚ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§È„∑§Ë, ÷¥fl⁄UÙ¥ ∑§Ê ªÈ°¡Ÿ, »È‹flÊ⁄UË ∑‘§ »Í‹ Ÿ „Ù∑§⁄U ◊ÊòÊ ‚Íπ ¬ûÊ ⁄U„ ªÿ– ÿ ÃÊŸÊ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UÙª ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ¬«∏Ùª– ´ÃÈ⁄UÊ¡ ’‚¥Ã ⁄Uʪ, Ÿ„Ë¥ Áfl⁄Uʪ ∑‘§ ÃÊŸ ¿«∏ªÊ– ∞‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ŸË◊ ø…∏Ê ∑§⁄U‹Ê ‚ÊÁ’à „È•Ê– ∑Ò§‚Ê ’‚¥Ã „Ò? ŒÙŸÙ¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ù∑§⁄U •’‚¥Ã ◊ŸÊŸ ‹ª– ◊ŸÈcÿ ∑‘§ NŒÿ÷Êfl •ÊEÊ‚Ÿ ÷Êfl ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ªÿ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ »Í≈U Ÿ¥ª⁄UÙ¥ Ÿ ◊Áà ∑§Ù ªÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊ÃÊ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ– ‚’ ßœ⁄U ‚ ©œ⁄U– ÷Ê∆Ê ◊¥ Œ‡Ê Á’‹ÙŸ ‹ª– ‚’ ªa-◊a– ÃÙ ’‚¥Ã ∑§„Ê° ªÿÊ? ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ ’ÊŒ øı◊Ê‚ ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U fláʸŸ ŒÙ„Ù¥ ◊¥ „Ò– ÁøòÊÊà◊∑§ ÷Ê·Ê ◊¥ •∑§ÃË, „⁄U‹Ë, ª¥«∏Ë, ÷Ù¡‹Ë, ¬Ù⁄UÊ, ÃË¡Ê, ¡°flÊ⁄UÊ, ª¥ªÊ¡‹, »Í‹»È‹flÊ⁄UË, Á¬Ã⁄U, Œ‚‹Ê-ŒflÊ⁄UË, ªÙflœ¸Ÿ πÍ°ŒŸÊ, ∑§Ê¥¿Ÿ ÁŸ∑§‹ŸÊ, ¿⁄U¿⁄UÊ, ‚ÈflÊ, «¥«ÊŸÊø, ∑§◊ʸ-ŒŒÁ⁄UÿÊ, ¬¥«flÊŸË, »Êª, ◊«∏߸-◊‹Ê, ŸÊøÊ-¬πÊ, •Ù‹Ë•Ù‹Ë π¡ÊŸË, ‚’∑‘§ •‹ª-•‹ª ⁄U¥ª •ı⁄U •‹ª-•‹ª ⁄Uʪ „Ò¥, ¬⁄U „Ò¥ ‚’ ÕÙ∑§ ∑‘§ ÷Êfl– ŸÊøÊ ∑§Ê ¡ÙP§«∏ ªËÃ, ¬⁄U˪ʟ ∑§Ê fláʸŸ ÕÙ∑§-ÕÙ∑§ ∑§ÕŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊Á„◊Ê •«∏’«∏, ⁄U¥ª „ •ÊŸË’ÊŸË– ∑§„ ∑§Áfl ◊Ÿ ÁøÀ„⁄U-ÁøÀ„⁄U, ÿ∑§⁄U ÕÙ∑§ ∑§„ÊŸË– ¬⁄U˪ʟ, ¡ÙP§«∏ ªËà ¬⁄U ’ø¬Ÿ ∑‘§ ŸÊøÊ ∑§Ë ¬°ÁQ§ÿÊ° ‚„¡ „Ë S◊⁄UáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃÊ¡Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ ÷«∏÷«∏-÷«∏÷«∏ ÷«∏◊Ë ÷ʪ, ¬≈U÷⁄UË „Ê ÃÁŸÿÊÿ– flÙ •ÊÉÊÍ-•ÊÉÊÍ ÷ªÊÿ •© ¬Ê¿Í ¬Ù¥∑§Ã ¡Êÿ– (Œı¥«∏ÃË ◊Ù≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ ◊¥ ’Ò∆Ê •ÊŒ◊Ë) ∑§Ê ‚ʪ ⁄UÊ°œ ≈UÍ⁄UË ‹Ù„Ê ∑‘§ ∑§«∏Ê„Ë ◊Ê– ÃÙ⁄U-◊Ù⁄U ÷¥≈U „Ù„Ë, ŒÈM§ª ∑‘§ ÷‹Ê߸ ◊Ê–
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |Æ
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ (¬˝◊ •ı⁄U üÊΰªÊ⁄U-‚ıãŒÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ë ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ) ◊„ÃÊ⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ øı◊Ê‚Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò œ⁄UÃË ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬ÎD }} ‚ ~} Ã∑§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Á’¥’Ù¥ ‚ ∞‚Ë ÷⁄UË „Ò¥ ¡Ò‚ Á’ŸÊ «∑§Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ÷Ë Á’¡Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ‚ •Ê°π¥ øÈ°ÁœÿÊ° ⁄U„Ë „Ò¥– «ÊÿŸ◊Ù¥ »‘§‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– «Ë. ¡. ’ªÒ⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë ◊œÈ⁄UÃÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U »Ò§‹ øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ı⁄U „Êß«˛Ù¡Ÿ ’◊ Á‚ÕÊ ªÿ „Ò¥– ©Q§ ¬ÎDÙ¥ ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ¬Œ’¥œ ¬⁄U ’Ë‚Ù¥ ¬ÎD ÷⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∑§Áfl ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê •jÈà ∑§◊Ê‹ „Ò Á∑§ ÁflSÃÎà •Ê°πŸ ŒπË ∑§Ù ‚¥Ác‹C ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U «Ê‹Ê „Ò– Á¡‚‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ≈U…∏Ë-◊…∏Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù Á’ŸÊ ≈UÁ‹S∑§Ù¬ ∑‘§ ÷Ë ŒπÊ •ı⁄U ¬⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ¬⁄U ¬˝∑§ÎÁà Áfl‡ÊÊ‹ M§¬ ’Œ‹ ŒÃË „Ò– fl„ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝ÁÇÊÙœ ‹ÃË „Ò– ÿ Áfl¬ÁûÊ flÒ‚ „Ë „Ò ¡Ò‚ π⁄UªÙ‡Ê, ‡Ê⁄U •ı⁄U ªœ ∑‘§ ‚Ë¥ª πÙ¡ŸÊ– •Ê¡ •¡Ë’Ùª⁄UË’ øP§⁄U „Ò– ∑§¥¬ÁŸÿÊ° •¬Ÿ ◊ÊÚ‹, ‚‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹È÷Ê∑§⁄U, ©‚∑‘§ ¡‹, ¡¥ª‹, ¡ÙM§ •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ©‚ Á÷πÊ⁄UË ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ¡’Á∑§ •¬ÁˇÊà ¬˝∑§ÎÁà ‚ÈãŒ⁄UÃÊ, ⁄UêÿÃÊ, ⁄U◊áÊËÿÃÊ •ı⁄U ‚ê¬ÛÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– •·Ê«∏ ‚ ◊ÊÉÊ Ã∑§ ∑§Ù ÿŒÈ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§ÁflüÊ◊ •jÈà •ı⁄U •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§◊¸ „Ò– ÷È°ßÿÊ ∑‘§ ‹ÁªŸ, ‚⁄Uª ‚¥ª œ⁄UÊ ª, ◊«∏flÊ ‚„Ë ’π⁄UË-’Ê⁄UË „Ù ª ⁄U– ŸŸ¬Ÿ ◊Ê ŸÊã„¥ Á⁄UÁ„‚ ◊ÿÊ „Ê, ∑§©πŸ flÙ „Ê ◊ÙÁ≈UÿÊ⁄UË „Ù ª ⁄U– (¬Î. ~|, ~}) •Ê¡ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥-‚ûÊÊ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ •àÿãà ¡Á≈U‹ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– fl •¬ŸÊ ŒŒ¸ Ÿ ©ª‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÁŸª‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U ¿È¿ÈãŒ⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ø◊‹Ë ∑§Ê Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ë „Ò? „◊Ê⁄UÊ ŒÊflÊ „Ò •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÿÊ •Ê◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÄU‚‹Êß≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ª„Í° ‚¥ª ∑§Ë«∏ ¬Ë‚ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß„Ë Áøã„Ê⁄UË „ „◊⁄U, •Ê¡ ß„Ë ¬Á„øÊŸ– ¡‚ ¡Ê°ÃÊ Á÷Ã⁄UË ª„Í°, ¡‚ ’‚ „◊‹Ê ¡ÊŸ– ∑§Áfl ∑§Ë ªËà ⁄UøŸÊ ª¡’ ∑§Ë „Ò– (¬Î. vÆÆ) ∞„Ê ∑§Á„Õÿ, Ã¥ÿ flÙ∑§⁄U •‚, flÙ „ ∑§Á„Õÿ ∞∑§⁄U– „◊ •¬Ÿ „Ÿ, „◊‹Ê ∑§Ê’⁄U, ∑§Á„Õ¥ÿ ¡∑§⁄U-ÃÃ⁄U– ÿ „Ê ◊Ê⁄Uÿ, flÙ „Ê ∑§Ê°≈Uÿ, ∑§Ê∑§⁄UÁÃ⁄U ªÙ„⁄UÊflŸ? •¬Ÿ ªÊ°fl, ÉÊ⁄U •¬Ÿ ¿Ù«∏ ∑‘§, ’ÃÊ ∑§„Ê° „◊ ¡ÊflŸ? ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù πÃ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ˇÊòÊ ‚ •¡Ÿ¡ÊÃËÿ ∑§Ù „≈UÊ ŒÙ, Á»⁄U ŒπÙ Á∑§ •‚‹Ë ŸÄU‚‹flÊŒË ∑§ıŸ „Ò¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ Á„¥‚∑§ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ¿Ù≈U »Ê°ŒÊ ‚ ’Èø∑§Ã Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ’«∏ »§Ê°ŒÊ ◊¥ »§Ê°‚à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ÊÁ◊¸◊∑§ÃÊ-‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù ””’ÃÊ, ∑§„Ê° „◊ ¡ÊflŸ”” ªËà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ¬…∏∑§⁄U ’πÍ’Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ê°ª⁄U ∑§Ë ◊Á„◊Ê ∑§Ù •ãÿÊÿË ⁄UÊ¡ Ÿ πÃ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù, ”‚ÙÁø‚ ’ß⁄UË ‹Ê ◊Ê⁄U ’⁄U, ’ŸŸÊ ¬⁄U„Ë ÉÊÈÉÊÈflÊ ¡ÊÔ ∑§Ë ©¬◊Êà∑§◊ ÃÈ‹ŸÊ ‚≈UË∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÙ·áÊ∑§Ãʸ ŸÊª „Ò ŸÊªŸÊÕ „Ê ¬⁄U ∑‘§ Á’‹ ◊Ê, ÁŸ¥ª „ ∑§’ ∑‘§ ’⁄U¬‹Ë–
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
•¬Ÿ Á÷¥÷Ù⁄UÊ ◊ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U ∑‘§ ¡◊Ê-Á¡ÁŸ‚ ‹Ê ’©⁄Uà „–(¬Î. vvz) ∞‚ ŸÊªŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊCÊøÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿ „Ò¥ Á¡‚ ‚¥¬Íáʸ ¡ŸÃÊ ÷Ë Œπ ⁄U„Ë „Ò-‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ‚¥ÿÙª ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê Á∑§ ÁflŒ˝Ù„ „Ù? ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ ◊ÊòÊ ‚¬ŸÊ „Ò, ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ¡’ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ •flœÊ⁄UáÊÊ ◊¥ ’Œ‹ ⁄U„Ë ÕË Ã’ •’ •‹ªÍ •ı⁄U ¡Èê◊Ÿ ‡Êπ ªÊ°fl ∑§Ë øı¬Ê‹ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à „Ùà Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Á⁄U∑§Ë ¬⁄UÁß „Ò ¬‚ËŸÊ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò (∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸ „Ò) •ı⁄U ≈UÙŸ„Ê Ÿ ŒÙ M§¬ÿÊ øÊfl‹ ◊¥ ¬‚ËŸÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¥ª ÁŒÿÊ „Ò– Ÿß ’¥øÊÿ ”‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U” ◊Ê ¬¿ËŸÊ, Ãè÷Ù ‹ ÉÊÈÉÊÈflÊ „Ê ÁflÁ„¥ø ¤Ê¬Êª– (¬Î. vwÆ) Ã’ ∑§È¿-∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ©œ◊ ◊øÊŸÊ „٪ʖ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •’ ’¥Œ⁄U ¡ÊÁà ◊¥ ‚◊ÊÁ„à Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Áª⁄U„Ê ◊Ÿ ÃÙ¬ «ÊÁ⁄UŸ ‚ÈM§¡ ‹Ê, ÁŒŸ ‹ªÕ ⁄UÊà ‚„Ë ÷ßÿÊ ⁄U– ∑§ÙŸ ¡ŸË ◊Ÿπ ◊Ÿ ∑§’ ‹ª„Ë¥, ◊Ÿπ ∑‘§ ¡Êà ‚„Ë ÷ßÿÊ ⁄U– (¬Î. vwx) ß‚∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ „Ò - ‚¥‚Œ ◊¥ •ÊÀ„Ê-»Êª ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ¿ÊŸË ∑§Ù ‚°flÊ⁄UŸ ∑§Ê Á¡Ÿ∑§Ù ∆∑§Ê Á◊‹Ê, fl Sflÿ¥ ∑‘§ ∑§ÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ‚¡ÊŸ •ı⁄U ’¥ª‹Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ÿ„ ÁSÕÁà •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬pÊØ •‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬‚⁄UË „Ò– •’ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ©◊˝ ◊ÊòÊ ¿_Ë ∑§Ê ŒÍœ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ã∑§, ‚’ ∑§áʸœÊ⁄U ‚^ʬ^Ë •ı⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ⁄U„ ªÿ „Ò¥ ª¥ªÊ¡‹ ‹Ê πÙ¡Ã-πÙ¡Ã Œ‡Ê πÈ‚⁄Uª ÷_Ë ◊Ê– „◊ŸÊ-ÃÈ◊‹Ê ¡ÉÊÊ Á◊‹ „, ø‹ ÷ßÿÊ ◊⁄UÉÊ^Ë ◊Ê–(¬Î.vwz) Á∑§‚ÊŸÙ¥-üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÙÃË ¤Ê⁄Uà ’Ù‹ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ù Ã⁄U‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– fl„ ÃÙ ¬«∏-¬„Ê«∏ ∑§Ê •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¡ÊŸÊ, ‚◊¤ÊÊ, ÷ÙªÊ •ı⁄U ≈U∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ∑§ÎÁÃ∑§Ê⁄U ‹Ù∑§flÎûÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ •¬ŸÊÃÊ „Ò– „Ê‹ËflÈ« •ı⁄U ’Ê‹ËflÈ« •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UŸ •ı⁄U •ı⁄U Á¡S◊’Ê¡Ë ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¬÷Ùª ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò– ÿ ∑§ÎÁà ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥, ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË „Ò– ÿ ¡ËflŸ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ¿P§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ı⁄U øı¥∑§Ù¥ ‚ ‹Í≈U ◊øÊŸ ∑§Ê ÉÊ¥ÉÊÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ „È∞ „Ò– ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ ◊ÊòÊ œÊŸ ∑§Ê „Ë ∑§≈UÙ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚◊Ê¡, ‚¥S∑§ÎÁÃ, •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ÷Ë ÿ„ ∑§≈UÙ⁄UÊ „Ò– œÊŸ ∑‘§ ∑§≈UÙ⁄UÊ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑‘§ Œ‚ Á’ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U «ÊÚ. ÿŒÈ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬Ê¥¬Á⁄U∑§ ÷¡Ÿ-ªËà ◊¥ ‚ʪ⁄U ∑§Ù ªÊª⁄U ◊¥ ∞‚ ‚◊ÊÿÊ „Ò, ◊„∑§ÊÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Á»⁄UŒı‚ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚Ȫ¥œ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ¡Ù ∑§◊ „Ùà „Ë Ÿ„Ë¥– ªËà ∑§Ë ¬°ÁQ§ÿÊ° „Ò¥ ∞P§ ∑§Ù ∑§„à fl„Ë ∞∑§ „Ò, Á¡‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á¡ŸªÊŸË– ŒÈP§Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ øÊ¥Œ-‚Í⁄U¡, ∑§⁄Uà ¡ªÃ ◊¥ ©Á¡ÿÊ⁄UË– ÁÃP§Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ ÃËŸÙ¥ ÉÊ≈U ∑§Ë πÊ‚ åÿÊ⁄U ∞ ôÊÊŸË– øP§Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ øÊ⁄U flŒ „Ò¥, ¬¥¡Ë ¬Ê°øÙ¥ ¬Œ ¬„øÊŸ– ¿P§Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ ¿— ‡ÊÊSòÊ, ‚ûÊÊ ‚ÊÃÙ¥ mˬ ¡„ÊŸ– •_ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ •Ê∆ πá« „Ò¥, ∑§Ê‹øR§ ∑§Ù ¬„øÊŸ– Ÿ„‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ Ÿı Áª⁄U„ „Ò¥, „Ùà ‚Èπ-ŒÈπ ∑‘§ ◊„◊ÊŸ– Œ„‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊÙ Œ‚Ù¥ ßÁãŒ˝ÿÊ°, πÊ‚ åÿÊ⁄U ∞ ôÊÊŸË– ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ ‚◊¤ÊÊÿ ∑§⁄UÙ, ÁflEÊ‚ åÿÊ⁄U ∞ ôÊÊŸË– ‡ÊÍãÿ ‚ Ÿı Ã∑§ Œ‚ •¥∑§Ù¥ ‚ •Ÿ¥Ã ‚¥ÅÿÊ ’ŸÃË „Ò– ©‚Ë Ã⁄U„ œÊŸ
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |v
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ∑‘§ ∑§≈UÙ⁄UÊ ∑‘§ ’Ë¡ ‚ ©à¬ÛÊ •Ÿ¥Ã ©à¬ÊŒŸ „Ùà „Ò¥– •Ÿ¥Ã ©¬ÿÙª ÷Ë „Ùà „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚÷Ë ‚¥÷ÊÁflà Á’¥’Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ œÊŸ ∑‘§ ∑§≈UÙ⁄U ◊¥ „Ò– ß‚ ’ıh ◊¥òÊ (Ÿ¬Ê‹ ∑§Ê) ”•Ù◊ ◊áÊË ¬k „Í°” ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿŒÈ ¡Ë ∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚⁄U‹, ‚È⁄Uêÿ ÃÕÊ ªÿ „Ò– ªËÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªËÃ’h ∑§⁄U ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊÿ∑§ ∑‘§ ªÊÿŸ ∑§Ê ‚ÍòÊ flÊÄUÿ „Ò - ‚ÊœŸÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÊÁÿ∑§Ê ⁄U‡Ê◊Ê ∑§„ÃË „Ò¥ - ””‚È⁄U •ı⁄U ‹ÿ ∞‚Ë øË¡ „Ò
¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ÿÊ ’Ê„⁄UË •ÊflÊ¡ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ „⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ’‡Êø– ªÊÿ∑§ ÿÊ ªÊÁÿ∑§Ê ∑§Ë ‹ı •ÑÊ ‚ ‹ªË „Ù– ©‚∑§Ë ŒÈ•Ê∞° ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ∑§’Í‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ù¥– ‚ëø ◊Ÿ ‚ ªÊÿË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞° ‚’‚ ’«∏Ë Ÿ◊à „ÙÃË „Ò¥– (⁄U‡Ê◊Ê ÃŸ„Ê߸ ∑§Ê - ¬˝Ãʬ Á‚¥„, ßãŒ˝¬˝SÕ ÷Ê⁄UÃË, •¬˝‹-¡ÍŸ wÆvy, ¬Î. vv) ’‡Êø ‚ÊœŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸË •ı∑§Êà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ∑§Í’à „Ù– ÿ„ ¡ÊŸ-‡ÊÊŸ-•ÊŸ-’ÊŸ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ „Ò?
¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U „U, ¬È⁄UπÊ ∑§ Áøã„UÊ⁄UË ◊ œ◊¸ãŒ˝ ÁŸ◊¸‹ üÊË åÿÊ⁄U ‹Ê‹ Œ‡Ê◊Èπ ¡Ë ∑‘§ ÃË‚⁄UßÿÊ ∑§Ê√ÿ ∑§ÎÁà „⁄U ¬È⁄UπÊ ∑‘§ Áøã„Ê⁄UË– ¡◊Ê ∑§È‹ ¡◊Ê «…∏ ∑§Ù⁄UË ⁄UøŸÊ ‚◊Ùÿ ª „– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ÷Í◊∑§Ê «ÊÚ. ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê∆∑§ ¡Ë ∑§◊ »‘§⁄U ’◊ ‚éŒ ∑‘§ ∑§«∏∑§ ŸÙ߸ ◊ ’Ê¥œ ¿Ê¥Œ „– ¡Ÿ ∑§Á’ÃÊ ‹ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ¬ÊªÊ ’ŸÊ∞ ª „ flÙ „Ú •Êπ⁄UË - •Êπ⁄UË ◊ „– ‡ÊË·¸∑§ ∑§„Í¥ ‹ ‹flÿ »‘§⁄U ‡ÊË·¸∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „Ú ⁄UøŸÊ •© ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‹ Á‚œ ∑§⁄UÕ– •Êπ⁄UË ◊ „Ù∑‘§ ∑‘§ ÉÊ‹Ê ¬È⁄UπÊ ∑‘§ Áøã„Ê⁄UË „Ú ‚„Ë¥ø ◊¥ ∑§Áfl •© •Ù∑§⁄U ∑§ÎÁûÊàfl ∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ‹ «Ê„∑§Ë ’¡Êflà ’ÃÊflà „– ∑§Áfl ∑‘§ Á„⁄UŒ ◊ •¬Ÿ ª˝Ê◊ ŒflÃÊ, ‚ËÃ‹Ê ◊ßÿÊ, ’⁄U - ¬Ë¬⁄, ÃÈ‹‚Ë øı⁄UÊ ∑‘§ ¬˝Áà •Ã∑§ ◊ÿÊ ¬‹¬‹Êflà „ ∑‘§ flÙ„ •Ù‹Ê •¬Ÿ ¬È⁄UπÊ ∑‘§ Áøã„Ê⁄UË ◊ÊŸÕ– Áøã„Ê⁄UË ©„Ë ‹ ∑§„ ¡ÊÕ ¡©Ÿ Á’ŸÊ ∑§ÙŸÙ ◊Ù‹ ÷Êfl ∑‘§ •¬Ÿ ◊ÿÊ ∑‘§ SflM§¬ •¬Ÿ ‹ ¿Ù≈U ‹ Œÿ ¡ÊÕ– „◊⁄U ¬È⁄UπÊ ◊Ÿ ‹ „◊Ÿ ß„Ë ÃÙ ¬Êÿ „Ÿ ¡Ÿ „◊⁄U ‚¥¬Íáʸ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬„ËøÊŸ „fl •© flÙ „. „◊⁄U ‚¥S∑§ÎÁà •© ‚¥S∑§Ê⁄U ∞ „◊⁄U ’⁄U ¬Ë¬⁄U ∞ πà πÊ⁄U ∞ «Ë„ «Ù¥ª⁄UË∞ ŸÁŒÿÊ Ÿ⁄UflÊ •© ÃË¡ ÁÄÊ⁄U– ¡Ÿ „Ú •¬Ÿ ‚¥S∑§ÎÁà ‹ ¬Ù≈UÊ⁄U ‚¥÷Ê⁄U ∑‘§ ⁄Uπ ‚∑§Õ ©„Ë „Ú •Ê¥œË ÃȻʟ ◊ ÉÊ‹Ê •¬Ÿ ¬Á„øÊŸ ’ŸÊÿ ⁄UÊπ ‚∑§Õ– ¡Ÿ „Ú ÷ÍÚ¥ßÿÊ •© ªÊÿ ‹ ◊„ÃÊ⁄UË ◊ÊŸ ‚∑§Õ ©„Ë ‚⁄UflŸ ’≈UÊ ∑§„Ê∞ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÙÕ– ∞ Á‹„Ê¡ ◊ åÿÊ⁄U ‹Ê‹ ¡Ë „Ú ‚„Ëø ◊ ∆∆ ªÚ¥flß„Ê ∑§Áfl „⁄U– •© flÙ„Í „Ú •¬Ÿ •¥Ã‚ ∑‘§ •Ê⁄UÙ ‹ ∞ ©eÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Õ ∑‘§ ŒÎ c◊Ù⁄U ŸÊŸ¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ œÍ⁄Uʸ ◊Ê≈UË ◊ π‹∑§ÍŒ ∑‘§ „Á⁄UÿÊß‚ ߥ„Ê ∑‘§ ⁄UÙ≈UË ¬Ë∆Ê ∞ ’Ù‹Ë ÷ÊπÊ∞ ÃË¡ ÁÄÊ⁄U∞ ŒflÃÊ œÊ◊Ë •© ¬È⁄UπÊ ◊Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ë‚ ◊Ù⁄U Ÿ‚ Ÿ‚ ◊Ê ‚◊Êÿ „–c ¬È⁄UπÊ ∑‘§ Áøã„Ê⁄UË ‹ ¬…∏à ¬…∏à ∑§Áfl ∑‘§ ªÊÿ ’⁄UÙ’⁄U ÁŸ‡¿‹ ◊Ÿ ‚„¡ ‚⁄U‹ •© ÁŸ◊¸‹ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ S¬C M§¬ ‚ ÁŒπÕ– Á∑§ÃÊ’ ÷⁄U ◊ ∑§ÙŸÙ ¡ÉÊÊ ∑§Áfl ∑‘§ ’ŸÊfl≈UˬŸ ÁøÁ≈U∑§ Ÿß ÁŒπÿ– ∑§Áfl ‚fl¸ œ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑‘§ ÷ÊflŸÊ ‹ øÙ⁄UÙ’Ù⁄UÙ ÷Ë¥¡ ¿ûÊË‚ª…∏ •© ¿ûÊË‚…∏Ë ‹ •¥Ã‚ ∑‘§ ª„⁄U߸ Ã∑§ ◊ÿÊ ∑§⁄UÕ Ã÷ ÃÙ flÙ„ ¤Ê‹◊‹Ê ∑‘§ ª¥ªÊ ◊ßÿÊ ‹ ‚È◊⁄UÕ Ã ∞∑§ ∑§ÙÃË ªÈM§ ÉÊʂˌʂ ∑‘§ Áª⁄UıŒ¬È⁄UË ∑‘§ ÉÊ‹Ê ◊Á„◊Ê ªÊÕ– ⁄UÊ◊ ∑‘§ ◊◊Ê ªÊ¥fl ◊ ⁄U◊ÊÿŸ ¡Èª ◊ ‹ ¡ÊÕ ©„Ë Á∑§Á‚◊ ¿ûÊË‚ª«∏ ◊„ÃÊ⁄UË ∑‘§
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Á‚¥ªÊ⁄U ◊ ¿ûÊË‚ª«∏ ∑‘§ øÊ⁄UÙ ∑§Ùã„Ê ∑‘§ Œ⁄U‚Ÿ ∑§⁄UÊÕ Ã ∑§÷Í ÷Ù‹ ‚¥ª ¬Êfl¸ÃË ∑‘§ ªÙ∆ ‚ÈŸÊÕ– ∑§Áfl •¬Ÿ ¡ÙÁªÿÊ ¤ÊÙ‹Ë ◊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬⁄U «⁄U „⁄U∑§ Á¡ÁŸ‚ ‹ Á’Ÿ ∑‘§ œ⁄U ‹„ •© „⁄U∑§ Á¡ÁŸ‚ ‹ flÙ„ ◊ÿÊ ÉÊ‹Ù ª¡’ ∑§⁄UÕ– Ã÷ ÃÙ ¡ÿ ª¥ªÊŸ ∑‘§ ◊Êœÿ◊ ‹ ¿ûÊË‚ª«∏ ∑‘§ ◊Á„◊Ê ªÊflà ¿ûÊË‚ª…∏Ë ª„ŸÊ ∞ ªÙŒŸÊ ∞ ‚ʪ ÷Ê¡Ë ∞ ªÚfl߸ ∑‘§ ⁄UÙ≈UË ∞ ªÊ¥fl ∑‘§ Á¡ŸªÊŸË •© ß„Ê¥ Ã∑§ ∑‘§ Áø⁄UßÿÊ ∑‘§ »Í‹ ©¬⁄U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÕ– ©„¥ ‚È⁄UÊ¡ •© ¿ûÊË‚ª«∏ ∑‘§ ©¬⁄U ÉÊ‹Ê ¬Ù∆ ∑§‹◊ ÁÉÊ‚Õ– ¿ûÊË‚ª«∏ ∑‘§ ªÙŒŸÊ „Ú •Ê¡ ≈UÒ≈UÍ ’Ÿ∑‘§ ŒÈÁŸÿÊ ‹ ◊ÙÁ„ «Ê⁄U „ ∑§Áfl ∑§Á„Õ øÊÚŒË ∑‘§ Á’Á¿ÿÊ ÁπÿÊ„Ë ∞ ‚ÙŸ ∑‘§ „Ê⁄U – ◊⁄U ∑‘§ ‚¥ª ¡Ê„Ë ∞ ªÙŒŸÊ Á‚¥ªÊ⁄U–– ªÙŒŸÊ „Ú Á‚Á⁄U» Á‚¥ªÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ŸÙ„ÿ– ∞◊Ê „◊⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÉÊ‹Ù ¡È«∏ „flÿ ÷fl‚ª⁄UË ‹ ‹ªÊ„Ë ∞ ⁄U◊⁄U◊„Ê ¬Ê⁄U –– „◊⁄U •÷Ë ∑‘§ ‚◊Ê¡ •© flÊÃÊfl⁄UŸ ÷ÈÛÊÊ≈UË ◊Ê⁄Uà •Ã∑§ ’Œ‹ ¡Êflà „ ∑‘§ „◊ •¬Ÿ ‚¥S∑§ÎÁà ‚èÿÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËà Á⁄UflÊ¡ •© ß„Ê¥ Ã∑§ ∑‘§ •¬Ÿ »ÊßŒÊ ∑‘§ ∑§Ã∑§Ù ’Êà ‹ Á’‚⁄UÊ∞ ¡Êflà „flŸ– flß‚Ÿ ªÙŒŸÊ ∑‘§ ’ÒÇÿÊÁŸ∑§ ◊„ûÊ◊ ∑‘§ ‚È⁄UÃÊ ∑§⁄UÊflà ∑§Áfl ∑§Á„Õ ŒÎ ∑§ÁŸ„Ê ◊Ê«∏Ë ◊ ªÙŒÊ‹ ∞ ∑§Á„Õ Á‚ÿÊŸ ªÊ– ’Êà ∑‘§ Á’◊Ê⁄UË ’⁄U ∞ „flÿ ⁄UÊ◊ ’ÊŸ ªÊ– ∞∑§⁄U ‚¥ª ‚¥ª ∑§Áfl ‚◊ ∑‘§ œÊ⁄U ◊ ’Ù„Êflà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Œ‚Ê •© ÁŒ‚Ê ‹ ‹∑‘§ ÉÊ‹Ù Áø¥ÁÃà ‹ªÕ ªÙŒŸÊ ◊ ÉÊ‹Ù ¬⁄Uª ∞ »‘§‚Ÿ ∑‘§ ◊Ê⁄U–– ÕÙÁ⁄U∑§ •ÊªÍ ’…∏ ◊ ∑§Áfl ∑‘§ •¥Ã⁄UŒÎÁS≈U •© •¥Ã‚ ∑‘§ ¿≈U¬≈UÊ„≈U „Ú ‚◊ÊÁ¡∑§ ’ÊÃÊfl⁄UŸ ∑‘§ «Ê⁄UÊ ‹ ∑§ÍŒ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà Áø¥ÁÃà „Ù ¡Õ •© ‚Êfløà ∑§⁄Uà ∑§Á„Õ ŒÎ M§π⁄UÊ߸ ‹ „ Á¡ŸªÊŸË •© ‚Ê¥‚Ê ∑‘§ ÃÊ⁄U ¡Ë– »§Á⁄U„⁄U „flÊ ¬ÊŸË ∑‘§ Á’ŸÊ ÁŒπÿ, ◊Ÿπ ‚’ ’Ë◊Ê⁄U ¡Ë– ∑§Áfl ∑‘§ ∞ ¿≈U¬≈UÊ„≈U •© ¬Ë⁄UÊ „Ú ∑§‹’‹Ê∑‘§ π«Ê∏ „Ù ¡Õ ¡’ •¬Ÿ ÃË⁄U ÃπÊ⁄U ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UŸ ‹ ªÈ¥ªflÊflà œÈÚÁªÿÊflà ŒπÕ Ã’ Áø¥ÃÊ ∑§⁄Uà ∑§Á„ ¬⁄UÕ ∑§Ã∑§Ù ‹ ‹Ë‹Ã „ ◊©„Ê ∑‘§ ¬ÊŸË– Á∑§ÃÊ’ ‹ ¬…∏à •ß‚ ‹ªÕ ∑‘§ ∑§Á’ ∑‘§ ◊Ÿ „Ú ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ªÊ¥fl ª‹Ë πà πÊ⁄U œÍ⁄Uʸ ◊Ê≈UË ◊ π‹Ã ß„Ë ◊ ⁄Uø ’‚ ª „– Ã÷ ÃÙ flÙ„ •Êª •‚Ê«∏, ‚ÊflŸ ∑‘§ ªËÃ, ÃË¡Ê ¬Ù⁄UÊ, ‚¥ªË »§ÊªÈŸ •Êª,¡Ê«∏ ∑‘§ ◊„ËŸÊ •© •‹ª ‚
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |w
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ¡Ê«∏ ©¬⁄U •Ù‚⁄UË ¬Ê⁄UË ‹ ∑§‹◊ ø‹Êflà ¡ÊÕ Á¡„Ê¥ Á◊„ŸÃ ∑‘§ ªËÃÊ ¬…∏ÿ ÷ÈßÿÊ¥ ∑‘§ ÷ªflÊŸ ∑§Á„Õ ©„¥ ªËÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ‚ ‚ÈŸÊflà ∑§⁄U◊ ∑‘§ ◊„ÊÃ◊ ÉÊ‹Ê ’ÃÊÕ ÉÊÊ◊ ¬ÊŸË •© ¡Ê«∏∏∑§Ê‹Ê ‚¥ª, ¡Ÿ◊ ∑‘§ „◊⁄U Á◊ÃÊŸË– „◊⁄U ¬‚ËŸÊ ¬Ë ∑‘§ „Ê¥‚ÿ •Ÿ¬Í⁄UŸÊ ◊„Ê⁄UÊŸË–– ∑§„à Á◊„ŸÃ ∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ •ªÊœ ‚⁄UhÊ ’Ù„flÊÕ– „⁄U∑§ ÃË¡ ÁÄÊ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ •¬Ÿ ◊„ûÊ◊ „ÙÕ– »‘§⁄U ŸÊ⁄UË ¬⁄UÊŸË ◊Ÿ ’⁄U ‚’‹ ’«∏ ÁÄÊ⁄U ÃË¡Ê „ÙÕ– ‚Ê‹ ’¿⁄U ◊ ∞∑§ ÉÊÚfl Á∑§¥¡⁄U Á»§⁄U∑‘§ •Ê∞, ÁÄÊ⁄U „Ú ¿ûÊË‚ª«∏ ∑‘§ ¡ê◊Ù ’Á„ŸË ◊Êß ◊Ÿ ’⁄U ¡Ëÿà ◊⁄Uà ∑‘§ ÁÄÊ⁄U „ÙÕ– ÃË¡„ÊÁ⁄UŸ ◊Ÿ ’⁄U ÃË¡Ê ¬Ù⁄UÊ ∑‘§ •ÊªÍ ◊ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚⁄UË ‚Èπ ªÊ⁄UŒ „– Ã÷ ÃÙ ÃË¡„ÊÁ⁄UŸ „Ú ‹flßÿÊ •Ê∞ ∑‘§ ¬Á„‹Ë •ªÙ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ÊªÕ ÉÊ⁄UË ÷⁄UË ¬⁄UflÊ ◊∞ ∑§©ÚflÊ ŸÁ⁄UÿÊflà „– ŒÊ߸ ªÙÁ∆ÿÊflà „Ù„Ë ∞ ªÙ«∏ π¡ÈflÊflà „–– ß„Ë flÙ ’⁄UÊ „ÙÕ ¡’ ∞∑§ ŸÊ⁄UË ◊ß∑‘§ ‹ ‚‚È⁄UÊ⁄U ¡Ê∞ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ß∑‘§ ∑‘§ ‚’Ù ‚Èπ ‹ ‚ê◊È𠕬Ÿ ¤ÊÙ‹Ë ◊ ÷⁄U ¬ÊÕ– Á¡„Ê¥ ◊ß∑‘§ ∑‘§ ◊Ë’ ‚¥ªË ‚„‹Ë ’ø¬Ÿ ÿıflŸ ∑‘§ ‚¥ª ‚¥ª Á¡ŸªË ∑‘§ ÷Íà ÷Áfl‚ •© flø◊ÊŸ ‚◊Êÿ ⁄UÁ„Õ– ∞∑§ Á‚P§Ê ∑‘§ ŒÍ ¬„‹Í „ÙÕ Ã„‚ πÈ‚Ë ∑‘§ ‚¥ª •Ù∑§⁄U Á¿Ÿ ∑‘§ «⁄UÙ ‚◊Êÿ ⁄UÁ„Õ– ∑§ÙŸ¡ŸË œŸË ¡ÊflŸ Œ„Ë ∑‘§ Ÿ„Ë¥– ©„Ë Á∑§Á‚◊ ‹ œŸË ‹ ÉÊ‹Ù •¬Ÿ ¬⁄U◊ Á¬ÿÊ⁄UË ∑‘§ Á’¿Ù„ ∑‘§ «⁄U „Ù ¡ÊÕ– ∑§Áfl „Ú ©„Í ◊⁄U ‹ ¤ÊÊ¥∑‘§ ’⁄U Ÿß ¿Ù«∏ÿ– ∑§Á„Õ øÙ⁄U ‹ ◊Ù≈U⁄UÊ •ÊªÍ, œŸË ÁπÁ‚ÿÊflà „– ∑§Áfl „Ú •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§‚ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ª¡’ ‚ÈÇÉÊ⁄U ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UŸ ∑§⁄Uà ÁŒπÕ ¡ß‚ ŸÁŒÿÊ Ÿ⁄UflÊ ◊Ÿ „Ê ¬Ê⁄Uÿ Á∑§‹∑§Ê⁄UË– ’¥÷⁄UË ◊Ÿ ¬Á„⁄U „ ‚ÙŸ„Ê ∑‘§ ’Ê⁄UË–– ∑§÷Í ∑§Á„Õ - Á¤Ê¥ªÈ⁄U ªÊŸÊ ªÊ∞, ◊ø◊Ê π‹Ã „ „⁄UŒÊŸË ∞∑§ ’ÊŸªË •© Ÿflà ’⁄U ∑§Ùÿ‹Ë „Ú ÷ȋʪ Á¤ÊÕ⁄UË ’Ù߸⁄U ’◊ ‹Á‹ÿʪ •◊‹Ë »§⁄UU ∑§⁄U ªÙ„Ê⁄U ∑§„à ◊ÊŸfl ∑‘§ ‚È÷ÊÁfl∑§ ªÈŸ ∑‘§ ’«∏ ‚ÈÇÉÊ⁄U •© øÃÈ⁄U߸ ‹ ’⁄UŸŸ ∑§⁄UÕ– ‚¥ª ‚¥ª ∞„Í Á‹πÕ ªÚ„Í ◊¿⁄Uʸ ŒÊ¥Ã ÁŸ¬Ù⁄U– ⁄UÊ„⁄U ∑‘§ ∑§ÁŸ„Ê „Ê «Ù‹–– ∑§Áfl „Ú ’≈UË ’≈UÊ ◊ ÷Œ Ÿß ∑§⁄Uÿ– ŒÍŸÙ¥ ‹ ’⁄UÙ’⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’⁄UÙ’⁄U ◊ÿÊ ŒÈ‹Ê⁄U ŒŸÊ øÊ„Õ– ’≈UË ’≈UÊ ’⁄U ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ÷Êfl Á‹∞, ¬¥ÁQ§ Œπfl ‚ÈM§¡ •‚Ÿ ’≈UÊ ÃÈ¥„⁄U, •ÚªŸÊ ∑‘§ ©Á¡ÿÊ⁄UÊ „– •¥ÁœÿÊ⁄UË Á¡ŸªË ’⁄U ’≈UË, ø¥ŒÊ ÉÊ‹Ù ‚„Ê⁄UÊ „–– ©„Ë Á∑§‚◊ ‹ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍŸ „àÿÊ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U Á’⁄UÙœË •© ŸÊ⁄UË ‚‚Q§Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§^⁄U ‚◊Õ¸∑§ „– ∑§ãÿÊ ÷Í˝Ÿ ∑‘§ „àÿÊ⁄UÊ ◊Ÿ ‹ øÃÊflà ∑§Á„Õ ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UgÊ ◊ M§¥œÃ „Ÿ, „◊ ∑§Ê¥≈UÊ ∑‘§ ’Ê⁄UË– »Í§‹ Á’ŸÊ »§⁄U ∑§„Ê¥ ‹ ¬Ê„Í, ∑§ß‚ ø‹„Ë ªÈ¡Ê⁄UÊ „– ¡ß‚ ‚È¥Ã⁄UÃÊ ∑‘§ ◊„ÊûÊ◊ ‹ ©„Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Õ ¡Ÿ „Ú ªÈ‹Ê◊Ë ÷Ùª ⁄UÁ„Õ– flß‚Ÿ Á¡ŸªË ◊ ∆ª«∏Ë ∑‘§ ∑§‹¥∑§ •© •Ù∑§⁄U ¬Ë⁄UÊ ∑‘§ ¿≈U¬≈UÊ„≈U ∑‘§ ’Ëø ¡Úø∑§Ë ∑‘§ ªÈ⁄UÃÈ⁄U ¬Ë⁄UÊ ‹ ‚„Ë∑‘§ ◊„ÃÊ⁄UË ’Ÿ ∑‘§ ‚Èπ ‹ ŸÊ⁄UË ◊Ÿ „Ë ‚◊¤Ê ‚∑§Õ– ‚È÷ÊÁfl∑§ „ ∑‘§ flÙ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ◊ÿÊ „Ú •ß‚Ÿ ‹Ù⁄UË •© •‚Ë‚ ’Ÿ∑‘§ Á„⁄UŒ ∑‘§ •Ã‹ ª„⁄U߸ ‹ »§Ù„Ê⁄UÊ ∑§‚ ’Ù„Êÿ ‹ªÕ
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ÃÙ⁄U „ÊÚ‚Ë ◊ „◊⁄U Á¡ŸªË ∑‘§ «Ù⁄U „– ⁄UÙ∞ ◊ ⁄UÊà ∑§È‹È¬ „Ê¥‚ ◊Ê •¥¡Ù⁄U „–– ªÊ¥fl ∑‘§ ªÈ«∏Ë ◊ ’ß∆ Á‚ÿÊŸ ∑§‚ ∑§Áfl ∑‘§ Ÿ¡⁄U øÊ⁄UÙ ∑§ÙÃË „ •© •Ù∑§⁄U Áø¥ÃŸ „Ú ø©Ú∑§ ◊ ‹ª ‚Ë‚Ë ≈UË’Ë ∑‘§◊⁄UÊ ∑§‚ øÊ⁄UÙ ◊È«∏Ê ÉÊÈ◊⁄Uà „– ∞ flÒSflË∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚◊ ◊ ◊Ÿπ ∞∑§ ∆©⁄U ‹ ŒÍ‚⁄U ∆©⁄U ¡ÊÕ Ã ‚¥ª ◊ •¬Ÿ ‚◊ÊÁ¡∑§ ’fl„Ê⁄U •© •Ê’„flÊ ∑‘§ ∑§È¿È •¥‚ ‹ ÉÊ‹Ù ‹∑‘§ •ÊÕ ¡ÊÕ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UËà Á⁄UflÊ¡ ’Êà ’fl„Ê⁄U •© ‚¥‚∑§ÎÁà „Ú ∞∑§ ∆©⁄U ‹ ŒÍ‚⁄U ∆©⁄U, ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‹ ŒÍ‚⁄U ‚◊Ê¡ •ß‚Ÿ ‚¥ø⁄UÕ– ¿ûÊË‚ª… „Ú •© πÊ‚∑§⁄U ÷‹ß ¡Ÿ „Ú ‹ÉÊÈ ÷Ê⁄Uà ∑§„ÊÕ flß‚Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ø⁄UŸ ‹ ∑§ß‚ •¿ÍÃÊ ⁄UÁ„ ‚∑§Õ– ’Ÿ ’Ÿ ÁŸ÷ª Ã’ ∆Ë∑§ „ Ÿßà ¡’ ’Êà ª«∏’«∏ÊÕ Ã’ ∑§Á’ ∑‘§ •ÊÃ◊Ê ‹ ’ÊÁ„⁄U ∑‘§ Á‚œ „Ùª ‚Ë‚¸∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‹ ©Áê„ÿÊflà ¬Ë⁄UÊ „Ú •ß‚Ÿ »Í§≈U ¬⁄UÕ ÉÊ⁄U ’ß⁄UË ¬⁄UÙ‚Ë Á„à „Ùª– ÿ„Ê ∑§ß‚Ÿ „◊⁄U ◊Ÿ ∑‘§ Á⁄Uà „Ùª–– ¡’ ∑§Áfl ŒπÕ •ß‚Ÿ ÁSÕÁà ∑‘§ ¡È◊ŒÊ⁄U ∑§ÙŸÙ¥ ŒÍ‚⁄U Ÿß„ „◊Ë „flŸ– •© ‚Ùø ÷⁄U ◊ ’Êà Ÿß ’Ÿÿ– ¬ÊŸË ◊È«∏ ‹ ©¬⁄U „Ùÿ ¡Êà „ Ã’ „◊⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ‹ ŒπÊflà •Ê„flÊŸ ∑§⁄Uà ∑§Á„Õ ∑§’ Ã∑§ ‹ •ß‚Ÿ ’Ÿ ⁄UÁ„„Í ªÊ ª⁄UflÊ– •¥ª⁄UË ‹Ê œ⁄U∑‘§ •Ù◊Ÿ œ⁄Uà „Êfl ◊È⁄UflÊ–– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊ ∑§Áfl ’⁄UÊ ÁŸø≈U ∑§⁄UÊ⁄UË „ ∑‘§ ◊Êœÿ◊ ‹ •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑‘§ ‚’Íà ŒÕ– ¡Ÿ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ‹ „◊Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UπÊ ∑‘§ ÁøŸ„Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ Á’⁄UÊ‚Ã ◊ ¬Ê∞ „flŸ– Á∑§ÃÊ’ ÷⁄U ◊ ∑§Áfl „Ú ∑§ÙŸÙ ◊⁄U •¬Ÿ œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ‹ ÕÙ⁄U∑§Ù Ÿß ¿Ù«∏ „– ßÚ„Ê Ã∑§ ∑‘§ ◊ÿÊ ∑‘§ ªËà - ÃÙ⁄U ªËà ªÊflà „– ◊ ÉÊ‹Ê •¬Ÿ ◊ÿÊ ∑‘§ ©eÊ⁄U œ⁄U◊∑‘§ •¥ª⁄UËø œ⁄U œ⁄U ∑§⁄UÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÉÊ¥≈UË ¡‚ ‹Êª ÃÙ⁄U „Ê¥‚Ë– ß„Ë œÊÁ◊¸∑§ÃÊ ¡’ Ÿ‚ - Ÿ‚ ◊ ’‚ ¡ÊÕ Ã’ ∑§Áfl ‹ ∑§Ÿ ∑§Ÿ ◊ ÷ªflÊŸ ÁŒπ ‹ªÕ– ªÊ°fl ∑‘§ ∑§ÈãŒ⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‹Êª, ŒflÃÊ •‚Ÿ ⁄U„ßÿÊ– •ß‚ ÃÙ ∞„ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄UßÿÊ Á∑§ÃÊ’ „⁄U– ∞◊Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ú ⁄UøŸÊ ∑§Ê‹ •© ‚◊ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ⁄UøŸÊ •© ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ‹ •ÊªÍ ’Ê…∏ ∑‘§ ÕÙ⁄U∑§Ù ©ÁŒ◊ Ÿß ∑§⁄U „– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§ÙŸÙ ⁄UøŸÊ „Ú ªÊÚ¥fl ∑‘§ ◊«∏Ù ‹ Ÿß ‹Ê¥ÉÊ „– ¡’Á∑§ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡Èª ◊ Á¡¥„Ê ⁄UÙ¡ ŸflÊ ŸflÊ ‚◊SÿÊ ¡ß‚ ¬˝ÊÁ∑§ÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ, ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’ÎÁäŒ ∑‘§ ¬Á⁄UŸÊ◊SflM§¬ ©¬¡ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •© ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ª⁄U÷ ◊ ¿È¬ ŸÊŸÊ ¬⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸflËÿ •¬⁄UÊœ, ÷˝CÊøÊ⁄U, Œ„¡, ‚È⁄U‚Ê ‚„Ë¥ ◊È„ÚÍ »§Ê⁄U ◊Ú„ªß¸ , ‚◊Ê¡ ◊ ’Ê…∏à ©ÚøŸËø ∑‘§ πÊ߸, ‚’ ‚◊‚◊ÊÁÿ∑§ Œ‚Ê ◊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÎÁC¬Êà Ÿß „Ù∞ ¬Êß‚– ∞∑§⁄U ‹ ∞„Í •Ÿ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Õ ∑‘§ ÿÊ ÃÙ ⁄UøŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ „Ù߸ ¡„ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Œ⁄UË ◊ •’ ¬˝∑§ÊÁ‚à „Ùß‚ ÿÊ ÃÙ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∆∆ ªÚfl߄ʬŸ ‹ ¿Ù«∏∑‘§ ∑§È¥flÊ ∑‘§ ◊ø∑§Ê ∑§‚ •ÙÃ∑‘§ ‹ •¬Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ’ÊÁ„⁄U Ÿß •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ù„Ë– ¡’Á∑§ ß„Ë „Ú ‚◊ ∑‘§ ¡’⁄U ◊Ê¥ª „– ∑§Ê’⁄U ∑‘§ ‚ÊÁ„à „ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Œ⁄U¬Ÿ „ÙÕ •© ‚ÊÁ„Ã∑§Ê⁄U ∑‘§ œ⁄U◊ „ÙÕ ∑‘§ ‚◊Ê¡ ‹ •Ù∑§⁄U ‚„Ë M§¬ ŒπÊ∑‘§ •Ù∑§⁄U Œ‚Ê ÁŒ‚Ê ◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ∑‘§ ©ÁŒ◊ ∑§⁄Uÿ– ∞∑§⁄U πÊÁÃ⁄U „◊‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ •flßÿÊ ‚¥ª˝„ ∑‘§ •ªÙ⁄UÊ ∑§⁄U ’⁄U ¬⁄U„Ë–
ª˝Ê◊ ¬ÙS≈U ∑§ÈM§Œ Á÷‹Ê߸Ÿª⁄U Á¡‹Ê ŒÈª¸, [¿U.ª.] y~ÆÆwy ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |x
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
Á„ãŒË Á»À◊¥ •ı⁄U ∑‘§’⁄U «UÊÚ ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U§
‹π§
÷Ê⁄Uà ◊¥ “∑Ò§’⁄U” ∑§fl‹ ∞∑§ •Õ¸ ◊¥ „Ë Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê° ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÿÊ ÿÈflÃË ‚¥ªËà ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „È∞ œË⁄U - œË⁄U ∞∑§ - ∞∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U «Ê¥‚ ∑§ •¥ÁÃ◊ Á„S‚ ◊¥ ‹ª÷ª ÁŸfl¸SòÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù S≈˛Ë¬Á≈U˜‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ “∑Ò§’⁄U” ∑ȧ¿U ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ v~{Æ ∑§ •Ê‚ - ¬Ê‚ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŸÎàÿ •ı⁄U S≈˛Ë¬Á≈U‚ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •ª⁄U “∑Ò§’⁄U” ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ M§¬ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ÃÙ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑Ò§’⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÊòÊ ‚ÒÄU‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ª¥÷Ë⁄U Á∑§S◊ ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà Õ, ‚’‚ ¬„‹ v}}v ◊¥ »˝§Ê¥‚ ◊¥ ∑Ò§’⁄U ∑§Ê Á¡R§ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§ LA CHAT NOIR (THE BLACK CAT) ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„ flÙ ¡ª„ ÕË ¡„Ê° ¬Á⁄U‚ ∑§Áfl, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ •Ê¬‚ ◊¥ ß∑§_Ê „Ù •¬ŸË ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ¡Ù ‹ª÷ª •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Õ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ – ÿ„ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ »˝§Ê¥‚ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÁŸ‡ÊÊŸÊ »˝§Ê¥‚ ∑§Ê ◊äÿflª¸ ÕÊ– »˝§Ê¥‚ ∑§ ’Ë‚ fl·¸ ’ÊŒ ¡◊¸Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑Ò§’⁄U ∑§Ê Á¡R§ Á◊‹ÃÊ „Ò– ¡◊¸Ÿ ◊¥ ∑Ò§’⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ ÷flŸ ∑§ ’‚◊¥≈U ◊¥ „È•Ê ∑§⁄Uà Õ, ¡„Ê° ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊÃË ÕË– ¡◊¸Ÿ ◊¥ ∑Ò§’⁄‘U BUNTES THEATRE (COLOURFULL THEATERE)E ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿ ERNST VON WOLZOGEN ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡◊¸Ÿ ◊¥ “∑Ò§’⁄U” ªÈ# ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ∑§¥Œ˝ Õ– ¡Ù ¡◊¸Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„à Ֆ ŸÊ¡ËÿÙ¥ ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ߟ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝Õ◊ ÁflE( ◊¥ ßã„¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Èg ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê, ߥNjҥ« ◊¥ ÷Ë v}flË¥ •ı⁄U v~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ “∑Ò§’⁄U” ∞∑§ ÁÕ∞≈U⁄U ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ◊¥ „Ùà Ֆ ∑Ò§’⁄U Ø„ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ •¥ÁÃ◊ fl·Ù¥¸ ◊¥ ŒSÃ∑§ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U v~{Æ •ı⁄U v~|Æ ◊¥ ÃÙ Ø„ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§ ∞∑§ •Á÷ÛÊ •¥ª ∑§ ¡Ò‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ù ÁªŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÄU‚⁄U zÆ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ¡’ „Ë⁄UÙ „Ë⁄UÙߟ ∑§ ¬˝áÊÿ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ ÃÙ ŒÙ »Í§‹, ŒÙ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÃË∑§Ù¥ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§flª¸ ß‚ »Í§‹, ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÃË∑§Ù ‚ ∑§„Ê¥ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ÕÊ ÃÙ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ê ∑§Ë Ÿé¡ åÊ∑§«∏ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Œı⁄U ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∑‘§’⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄U„¡ Á∑§ÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ Ÿ ∞‚ ŸÎàÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •’ ÿ ÁŒP§Ã ÕË ∑‘§ ∑‘§’⁄U ∑§Ù Á»§À◊ ◊¥ «Ê‹Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚∑‘§ ©¬Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ê¬ ∑§Ê ∑‘§⁄UÄU≈U⁄U •ÊÿÊ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê Áfl·◊ åÊ˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ÕË– ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ‚ËäÊË ‚Ãfl¥ÃË „ÙÃË ÕË ¡Ù ¬ÁflòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË fl„Ë¥ ∑§ê¬ ¬Áp◊ ∑‘§ ⁄U¥ª - …¥ª ◊¥ …‹Ë „ÙÃË ÕË Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË ÕË ß‚ Ã⁄U„ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ë Ã⁄U∑§Ë’ Á◊‹ ªß¸ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ‚ÄU‚ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ ‚∑‘§ •ı⁄U ∑§Ù߸ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ©¥ª‹Ë ÷Ë Ÿ ©∆Ê ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¬ÁflòÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê Áfl·◊ ÷Ë ÃÙ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∑§ê¬ •ı⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê ŒÙŸÙ¥ Áfl¬⁄UËà œÈ˝flÙ¥ ¬⁄ ÕË , ∞∑§ Ã⁄U» ŸÊÁÿ∑§Ê ÕË ¡Ù •ÊŒ‡Ê¸ •ı⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ÕË,fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
Ã⁄U» “∑§ê¬” ÕË ¡Ù •ŸÊŒÁ‡Ê¸∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– fl„ „◊‡ÊÊ ÉÊ⁄U ÃÙ«Í M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙÃË ÕË ÿÊ π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ≈UÙ‹Ë ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ „ÙÃË ÕË, Á¡‚ •ÄU‚⁄U ŸÊÿ∑§ ‚ åÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ⁄UË‹ ¬Ífl¸ fl„ „Ë⁄UÙ ∑§Ù ’øÊà „È∞ •¬ŸË ¡ÊŸ Œ ŒÃË ÕË– ∑Ò§’⁄U ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê •ª⁄U ‚Ê«∏Ë ÿÊ ‚Í≈U ‚‹flÊ⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÙÃË ÕË fl„Ë¥ “∑§ê¬” ∑§ Á‹∞ ¿Ù≈UË S∑§≈U¸, ◊ÊßR§ÙÁ◊ŸË, Á’∑§ŸË‚, ‚ÈŸ„⁄U ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ê Áflª •ı⁄U •ŸÙπË ©ûÊ¡∑§ «˛‚ „ÙÃË ÕË– “∑Ò§’⁄U” ªËÃÙ¥ ∑§Ù •Á÷ŸËà ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ò‹Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ¬˝Õ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê°Á∑§ ¬øÊ‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ “ÄU‹’ «Ê¥‚” Ÿ¥’⁄U „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ “∑Ò§’⁄U” ªËÃÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, „Ò‹Ÿ ∑§ „Êfl«∏Ê Á’˝¡ v~z} Á»§À◊ ∑§ “◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁøŸ-ÁøŸ øÍ” ∑§Ù ≈˛¥« ‚≈U⁄U ÿÊ ≈UÁŸ¥¸ª ¬flÊ¥ß≈U” ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ò‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „Ë ¬kÊ πÛÊÊ,Á’¥ŒÈ, ◊œÈ◊ÁÃ,¡ÿüÊË ≈UË, ∑§À¬ŸÊ •ƒÿ⁄, •ÊÁŒ “∑Ò§’⁄U” ªËÃÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒË– „Êfl«∏Ê Á’˝¡ ∑§ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ “ÁøŸ ÁøŸ øÍ ” ∑§ ’ÊŒ „Ò‹Ÿ ∑§Ù ∞‚ “«Ê¥‚ Ÿ¥’‚¸” ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§∞ ÷Ë– ©Ÿ∑§Ê ÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ v~{{ ∑§Ê “•Ê „‚ËŸÊ ¡ÈÀ»¥§ flÊ‹Ë ¡ÊŸ ¡„Ê° / …Í¥…ÃË „Ò ∑§ÊÁ»§⁄U Á∑§‚∑§Ê ÁŸ‡ÊÊ¥ / ◊„Á»§‹ - ◊„Á»§‹ ∞ ‡Ê◊Ê / Á»§⁄UÃË „Ù ∑§„Ê° / flÙ •Ÿ¡ÊŸÊ …Í¥…ÃË „Í° flÙ ŒËflÊŸÊ …Í¥…ÃË „Í° / ¡‹Ê∑§⁄U ¡Ù Á¿¬ ªÿÊ „Ò flÙ ¬⁄UflÊŸÊ …Í¥…ÃË „Í°– ªÊŸÊ ’„Èà Á„≈U „È•Ê ÕÊ, ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊ ÷Ë ’«∏Ë Á„≈U ÕË– „Ò‹Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U S≈UÙÁ∑§Ç‚ ¬ÊflÙ¥ ◊¥ ¡È⁄UÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬„ŸŸ flÊ‹Ê ÁS∑§Ÿ ∑§‹⁄U ∑§Ê flSòÊ ¬„Ÿ∑§⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UÃË ÕË– íÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ˡÊ∑§Ù ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „‹Ÿ ∑§÷Ë flÀª⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË „‹Ÿ ∑§Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ∞¥ ‡ÊÊ‹ËŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË ÕË ß‚∑§Ë ◊¥ „◊Ê Á’¥ŒÈ ∑§Ê ∑§≈UË ¬Ã¥ª ∑§Ê ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡Ê’Ÿ◊/åÿÊ⁄U ‚ ‹Ùª ◊È¤Ê ∑§„à „Ò ‡Êé’Ù ∑§Ê Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ Œπ ‚∑§Ã „Ò ¡Ù ∑§Ê»§Ë ©ûÊ¡∑§ „Ò– ÿÊ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á» À◊ ‡Ê∑§ v~|| ∑§Ê ªËà ÷Ë ’„Èà „Ë ◊Ê¥‚‹ ÕÊ •ı⁄U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬ÈL§· Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Ê⁄U ≈U¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– Á¡‚◊¥ fl S≈˛Ë¬Á≈U‚ ∑§⁄UÃË ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á»À◊ ◊¥ ‹ª÷ª ≈UÍ - ¬Ë‚ ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑Ò§’⁄U - ªËà Œπ ÃÙ ÄUÿÊ „Ò •Ê¡ ∑§Ë ◊„Á»§‹ ÿıÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° ‹Ê¥ÉÊÃÊ ÁŒπÃÊ „Ò– ¬˝Ê∞‹ ∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ªËà ÿıŸÃÊ ‚ ÷⁄U „Ùà Ֆ •S‚Ë ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ •ƒÿ⁄U mÊ⁄UÊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U v~}w Á»§À◊ åÿÊ⁄U ¡Ù „È•Ê / ÿ •Ê¬∑§Ë ŒÈ•Ê „Ò– Ÿ‚Ë’ ÁŒ‹L§’Ê „Ò / ÃÍ ◊⁄UÊ ÁŒ‹ L§’Ê „Ò ∑§Ê Á∑§ÿÊ ∑Ò§’⁄U ªËà Œπ ‹ , ߟ ‚÷Ë ªËÃÙ¥ ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ߟ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÿıÁŸ∑§•¥ª ¬˝àÿ¥ªÙ¥ ¬⁄U »§Ê∑§U‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚ Ã⁄U„ ∑Ò§◊⁄U ∑§Ë •Ê°π ∞∑§ ¬ÈL§· Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë •Ê°π ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– “œ◊ʸ” v~|x Á»§À◊ ∑§ ∞∑§ ∑Ò§’⁄U ªËà ÿÊ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑§Ë ◊„Á»§‹ ◊¥ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê°ø-¬Ê°ø ∑Ò§’⁄U «Ê¥‚‚¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ– | Á◊Ÿ≈U yx ‚Ò∑‘§á« ∑§ ªÊŸ ◊¥ R§◊‡Ê— „Ò‹Ÿ, ¬˝»Êÿ‹, ‚ÙÁŸÿÊ ‚„ÊŸË, ¡ÿüÊË ≈UË •ı⁄U Á’¥ŒÍ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ©ÁŒÃ „ÙÃË „Ò– ◊⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ë „ÙªÊ ¡’ ¬Ê°ø-¬Ê°ø ∑Ò§’⁄U •ÊÁ≈U¸S≈ ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§ Á∑§‚Ë ∑Ò§’⁄U ªËà ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ù¥ªË– {Æ-|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁSÕÁà ÿ ÕË ∑§Ë ÁflÃ⁄U∑§ ©‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ M§Áø „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÃ Õ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑Ò§’⁄U •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ŒÎ‡ÿ Ÿ „Ù¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ŒflÊ’ ÕÊ •ı⁄U •¥Ã× Á»À◊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ Á‹∞ „Ë „ÙÃË „Ò, ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ∑Ò§’⁄U •Ê¡ •Êß≈U◊ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊ‹ËŸ ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò–
z/ xyz, ÁòÊ‹Ê∑§¬È⁄UË, ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆ~v ◊Ê. Æ}}w~~~zv} U ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |y
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ Á»§À◊ ∑§ÊŸÊ
„ÒUŒ⁄U, ¡Ê ∑ͧ§. ∞ . ÿÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÊ ‚Í . ∞ . ŒÊ⁄U ø‹ ©U◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„U
◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ¬‡Ê ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ flQ§ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ¡M§⁄U ⁄UπŸË øÊÁ„∞ ¬⁄U ©ã„¥ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á‹Áπà ÁŸáʸÿ ÿÊ ©‚∑§Ë ÁflSÃÎà ÁflfløŸ ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§À◊Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– Á»§À◊ Á‹πŸÊ, ’ŸÊŸÊ •ı⁄U Á»§À◊Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÙŸÙ¥ ŒÙ ¡ÈŒÊ øË¡¥ „Ò¥– ©ã„¥ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊ÄU‚ ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÿ„Ë ’„Ã⁄U „Ò– fl⁄UŸÊ Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U Á»§À◊Ë ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ’…∏ÊŸ ÿÊ flÊÁ¡’ ’Êà ÿÊ ‚ø Á‹π ∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ¬ˇÊÙ¥ ‚ Á’ªÊ«∏ ◊Ù‹ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë ’ÊÃ¥ ‚Ùø ∑§⁄U ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‹π∑§ Ÿ »§Ê⁄Ufl«¸ ¬˝‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •¬ŸÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø∑§ ◊Ê„ ◊¥ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á»§À◊ Á‹πŸÊ „Ò ŸÊ Á∑§ Á»§À◊ ¬⁄U Á‹πŸÊ– flÒ‚ ÷Ë Á»§À◊ Á‹π ‹Ÿ ÿÊ Á‹πŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ¬ÊŸ ∑‘§ ¡gÙ¡„Œ ∑‘§ ß‚ flQ§ ◊¥ •¬Ÿ ◊Í‹ ∑§Ê◊ ◊¥ „Ë •¬ŸË ‚Ê⁄UË ™§¡Ê¸ ‹ªÊŸË √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄ ∑§È¿ Á»§À◊¥ „ÙÃË „Ò¥ ¡Ù •Ê¬‚ •Ê¬∑§Ù ∑§ı‹ ÃÈ«∏flÊ ŒÃË¥ „Ò¥– „ÒŒ⁄U ©ã„Ë¥ ø¥Œ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ „Ò– ÿ„ ◊ÊŸŸ ‚ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ߥ≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ŒÊÁÿàfl „Ò– ¬⁄U fl„ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ ŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U ßœ⁄U Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ß¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ’Á‚⁄U ¬Ò⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ∑‘§ ¬Ë¿ Á¡‚ ¬Êª‹¬Ÿ ‚ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò, „◊ ÷Í‹ ª∞ Õ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê◊ ‚flÊ‹ ©∆ÊŸÊ ÷Ë „Ò– „ÒŒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ∑‘§ ß‚ Á’‚⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ªÈáÊ - œ◊¸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– fl„ ∞‚ ‚flÊ‹ ©∆ÊÃË „Ò ¡Ù •‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „Ò¥, ¡ÙÁπ◊ ÷⁄U „Ò¥, Á¡‚∑§Ê ¡flÊ’ •÷Ë „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á◊‹Ã „Ò¥– ¬⁄U ©‚ ∑§Ê‹π¥« ∑§Ê ‚flÊ‹‡ÊÍãÿ „ÙŸÊ Œ⁄U•‚‹ ‚¥flŒŸÊ‡ÊÍãÿ „ÙŸÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ „ÒŒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ‚ ‚¥flÊŒ ◊¥ ¡Ù Œ⁄U•‚‹ ©‚∑§Ê •Êà◊ʋʬ „Ë „Ò, ∑§„ÃÊ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ∞∑§ ‚flÊ‹ „Ë „Ò– ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ŸÊ „Ù •ı⁄U »§ı⁄UË ÁŸáʸÿ ŒŸ ∑§Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊflÊŒË ‹Ù÷ ŸÊ „Ù, ÃÙ „◊ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •‚‹ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚flÊ‹ ¬⁄U „Ë ¬„È¥øà „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ ’Ê⁄ - ’Ê⁄U •ÊÃÊ „Ò - Á«‚∞¬Ëÿ⁄U! ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹∑§‡Ê ‡Êı„⁄U, ’Í… ◊Ê¥ - ’ʬ٥ ∑§Ë ¡flÊ¥ - •œ«∏ •ı‹ÊŒ¥ Á«‚∞Á¬ÿ⁄U „Ò¥– Á»§À◊ ∑‘§ fl Ã◊Ê◊ ¬ÊòÊ Á¡ã„¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‚ûÊÊ ÿÊ √ÿflSÕÊ ÿÊ Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÊÁ‚‹ „Ò ∑‘§ ¬Ê‚ •‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ŸÊªflÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U Á¬˝ÿ œ◊∑§Ë „Ò– Á«‚∞¬Ëÿ⁄U ∑§⁄UÊ ŒÍ¥ªÊ! Á»§À◊ ◊¥ Á«‚¬Ëÿ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∞‚Ë ŒË ¡ÊÃË „Ò ¡Ò‚ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§È¿ Á‚⁄UÁ»§⁄U •‚„◊ÃÙ¥ ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
„Ò¥– ¡Ò‚ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∞∑§ ’≈UŸ ÿÊ ∞∑§ ∑§◊Ê¥« ÷⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù é‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ©‚‚ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë ¡ÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á«‚¬Ëÿ⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò •ı⁄U ⁄U„ªÊ ∑‘§ ⁄UÊC˛flÊŒË ◊¥òÊ ∑‘§ ¡Ê¬ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ •‚‹ Á„¥ŒÈSÃÊŸ Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ¬Í⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù „Ë •¬Ÿ Á‹∞ Á«‚¬Ëÿ⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§‡◊Ë⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë flÊÄUÿ ∑‘§ M§◊ ◊¥ „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ı¡ÍŒªË „◊¥ ¬ÁflòÊ ÷Ê·Ê߸ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ∑§’Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ •ŸÊÿÊ‚ „Ò Á∑§ •÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ©í¡ÒŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã ∑§È‹¬Áà ¬⁄U ß‚ Á‹∞ ⁄UÊC˛flÊŒË ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ „◊‹ Á∑§∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ŸŸ ’Ê…∏ ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ‚Ê◊ª˝Ë ¡È≈UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ŒË ÕË! ¡’ ∞‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸªË •ı⁄U ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§ÛÊË ∑§Ê≈UªË ÃÙ fl„ ∞∑§ ’߸◊ÊŸ Á»§À◊ „Ë „٪˖ ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„Ê¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ „Ò „ÒŒ⁄U ∑§Ê m¥m! ÄUÿÊ ∑§M§¥ •ı⁄U ÄUÿÊ ŸÊ ∑§M§¥ ? ∑§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚Ê ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã „Ù øÈ∑§Ê ©‚∑§Ê ¡ËflŸ, Á¡‚ ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë •Êª ¡‹Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê •Ê‡ÊË •¬Ÿ ¬˝◊ ∑‘§ ∆¥« ¿Ë≈UÙ¥ ‚ „ÒŒ⁄U ∑‘§ ÁŒ‹Ù - ÁŒ◊ʪ ∑‘§ Ãʬ ∑§Ù ’ȤÊÊ ∑§⁄U ©‚ ‡ÊËË ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ÅflÊÁ„‡Ê ¬Ê‹Ë „È߸ „Ò– ¬⁄U •Êª ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ¿Ë≈U¥ Á∑§ÃŸ ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ùà „Ò¥ ŸÊ! „ÒŒ⁄U ∑§Ê m¥m ’»¸ ∑§Ë flÊŒË ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ©‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁªSÃÊŸ ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ fl„ Œ⁄U - Œ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ „Ò– ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë Á»§À◊ ◊¥ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê R§Á«≈U ¬Ê ‡ÊÊÿ⁄U »Ò§¡ •„◊Œ »Ò§¡ ∑§Ë ß‚ ‡ÊÊÿ⁄UË ‚⁄UËπÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊∑§Ê◊ »Ò§¡ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„ ◊¥ ¡¥øÊ „Ë Ÿ„Ë¥,¡Ù ∑§Í. ∞.ÿÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ‚Í. ∞. ŒÊ⁄U ø‹! „ÒŒ⁄U ∑‘§ ∑§ÍøÊ, ÿÊ⁄U •ı⁄U ‚È. ∞. ŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø „Ò ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ù åÿÊ⁄, ÃÊ∑§Ã •ı⁄U »§⁄U’ ‚ „«∏¬ øÈ∑‘§ ©‚∑‘§ øøÊ ¡ÊŸ πÈ⁄U¸◊ ∑§Ê ·«ÿ¥òÊ– ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¡ê◊Í - ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚⁄U •ı⁄U üÊËŸª⁄U ∑‘§ ∞‚¬Ë ∑§Ê flÊ⁄U– ŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ê Á¬ÃÊ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§È¿ ∑§ÁÕà •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Á’ŸÊ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ÿ„ ∑§„à „È∞ •øÊŸ∑§ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ŒÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ „È•Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÷Ë ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– „ÒŒ⁄U ÃÙ Á»§⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚⁄UËπÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ¬˝◊Ë ÷Ë, ¡Ù •¬ŸË ‹¬≈UÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÷Ë πÊ∑§ ∑§⁄U «Ê‹ªÊ– ©‚∑‘§ ÄUÿÊ ÃÙ ÄUM§⁄U •ı⁄U ‡ÊÊÁÃ⁄U flÊ⁄U „Ù¥ª! ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ •ŒŒ ÁŸÿÈÁQ§ ¬Ê ‹Ÿ ∑§Ê ÅflÊÁ„‡Ê◊¥Œ ’ø¬Ÿ ∑‘§ ŒÙSà ‚‹◊ÊŸ mÿ ∑§Ê „ÒŒ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEʇÊÉÊÊÖ „ÒŒ⁄U ∑§„Ê¥ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |z
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
¡Ê∞ ∑§„Ê¥ ŸÊ ¡Ê∞! ÄUÿÊ fl„ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê •Ê‡ÊË ∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚⁄U ¿È¬Ê∑§⁄U ‡ÊÃ⁄U◊Ȫ¸ „Ù ¡Ê∞ ? •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ¿È¬ ∑‘§ •¬Ÿ ¡Å◊ ‚„‹Ê ‹ ? ¬⁄U fl„Ë ªÙŒ ∞∑§ flQ§ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ©‚∑§Ë Á¬ÃÊ ∑‘§ „àÿÊ ∑§Ë ‚¡ ‹ªŸ ‹ªÃË „Ò! •◊Í◊Ÿ Á„¥ŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ √ÿ¥Çÿ „¥‚Ÿ - „¥‚ÊŸ ÿÊ ’„Èà „È•Ê Ã٠å¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ë øË¡ ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ÷Ë ÃÙ ∞∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË √ÿ¥Çÿ ◊¥ •Ê»§S¬Ê ÿ„Ê¥ øÈà‚»§Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò! ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ øÈà‚»§Ê •‚‹ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑‘§∞‹¬Ë«Ë „Ò– •ÊS»§¬Ê ◊¥ Á¡ÃŸË •◊ÊŸflËÿ ¡UM§⁄UÃÊ „Ò øÈ»§à‚Ê ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë ∑§„Ë¥ ∑§Ê ŸÊ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹Ê Sπ‹Ÿ– ∑§Á‡◊Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ©‚ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ øÈà‚»§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ªÊŸ ◊¥ ªÊŸÊ ‚ÈŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¡’ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÊŸ ’…∏ÊÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§ÊŸ „Ë ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ! Á»§À◊ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ËÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊà „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ‹Ùª •¬Ÿ ¬„øÊŸ ¬òÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ •¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ‚ ‹ªÊ∞ ⁄Uπà „Ò¥– „ÊÕ - ¬Ò⁄ - •Ê¥π ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ª ŸÊ „Ù ÃÙ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò •Ê߸∑§Ê«¸ ŸÊ „Ù ÃÙ øÊ⁄U ∑§Œ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ– ÁŸM§¬Ê ⁄UÊÿ ¡Ò‚Ë ◊Ê¥•Ù¥ ∑‘§ •ÊŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ¬^Ë ∑‘§ Á‹∞ ª¡Ê‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ãé’Í Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ë ◊Ê¥ „Ò– Á¡‚◊¥ ßë¿Ê „Ò flÊ‚ŸÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë F„ •ı⁄U flÊà‚Àÿ ÷Ë „Ò– •¬Ÿ ¬Áà «ÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„’ ‚ ∞∑§ ÁŸÁ‹¸# Á∑§S◊ ∑§Ë åÿÊ⁄U, Á‡Ê∑§Êÿà •ı⁄U ŒÍ⁄UË „Ò •ı⁄U •¬Ÿ Œfl⁄U ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ù ¬˝◊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ÃM§ÁáÊÿÙ¥ ÿÊ Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ flÊ‹Ê ÷≈U∑§Êfl ÷Ë– fl„ ß‚ ’Ê„⁄UË •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ⁄U„◊ Ÿ„Ë¥, ’‚ •¬ŸË Ÿ¡⁄U ‚ øË¡Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ë Á◊ÛÊà „Ë ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ Áfl‹Ÿ fl„Ë „ÙªË øÊ„ fl„ ß‚ Ã⁄U» ⁄U„ ÿÊ ©‚ Ã⁄U»– ¬⁄U ©‚◊¥ åÿÊ⁄U •ı⁄U flÊà‚Àÿ ‚ íÿÊŒÊ ¬pÊÃʬ „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ Á¡‚∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹∑§⁄U fl„ πÊ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U ÄUÿÊ fl„ Á‚»¸ ß‚Á‹∞ πÊ∑§ „È߸ Á∑§ ©‚ ’È⁄UË Ÿ„Ë¥, •ë¿Ë •ı⁄Uà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ? Á»§⁄U ‚ fl„Ë ’Êà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ‚flÊ‹ „Ë „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ŸÊÁÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •Ê‡ÊË •¬Ÿ ’ÈŸ ª∞ ‚Èπ¸ ‹Ê‹ ◊»§‹⁄U ¡Ù ©‚∑‘§ ÅflÊ’ ’ÈŸŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò, ©‚‚ ¡∑§«∏∑§⁄U •¬ŸË ◊ıà ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ‹ÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ß‚ •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê, ÃËŸÁÃ∑§«∏◊ •ı⁄U ªÈáÊÊ ªÁáÊà ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ë „Ù◊ „ÙÃË „Ò– •’ ‹Ùª ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ˇÊ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ,øË¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝SÃÙÃÊ ÷⁄U ◊¥ Á⁄U«˜ÿÍ‚ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊŒ ÁŒ‹Êà „Ò¥ ∞∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ¬ˇÊ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ •‹ª - •‹ª »˝§◊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑‘§ •‹ª - •‹ª ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ª‹Ã ∑§„à „È∞ ß‚ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ŒÃ „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ‚ ¬„‹ Ã∑§ √ÿʬ∑§ ¡ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸÃË ÕË Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê „Ò Á¡‚ „◊‡ÊÊ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ◊ÊŸÁøòÊ ∑‘§ ‚Ëπø ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∑§‡◊Ë⁄UË ©‚ ¬⁄U ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á‚»¸ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§é¡Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹¥ª ? ©‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– ªÙÿÊ ∑§‡◊Ë⁄U „◊Ê⁄UÊ ◊∑§ÊŸ „Ù •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ◊„¡ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U– Á»§À◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª ∑§‡◊Ë⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ê ◊„¡ ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ ¬⁄U Á¡¥ŒÊ ‹Ùª ⁄U„à „Ò¥– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¥ •¬Ÿ ŒÈπŒŒ¸ „Ò¥– Á¡‚ ß‚ ÿÊ ©‚ Ã⁄U» ∑§Ë ‚ûÊÊ - √ÿflSÕÊ Ÿ •¬Ÿ Á„à ◊¥ •ı⁄U ªÊ…∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ •Ê¥ø „Ë ŒË „Ò– ©‚ ¬⁄U ◊⁄U„◊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ– ߥÃ∑§Ê◊ ‚ ߥÃ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊÿÊ– ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ’ÁSÃÿÊ¥ flË⁄UÊŸ „È߸ „Ò¥ ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ∑§Á’˝SÃÊŸ •Ê’ÊŒ „È•Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ê ÄU‹Ê߸◊ÄU‚ ∑§Ê ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „ÙŸÊ „ÒŒ⁄U ∑§Ë ‚„¡ ¬Á⁄UáÊÁà ÕË ŸÊ Á∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑‘§ «˛Ê◊Ê ∑§Ù ÁR§∞≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl– Á»§À◊ Œπà „È∞ ’Ê¡ Œ»§Ê ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ’ŸË∞ ‡ÊÄU‚¬Ëÿ⁄U ∑‘§ „Ò◊‹≈ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹¥’Ë ‚¥¡ÿ ∑§Ê∑§ ∑§Ë ¡‡Ÿ •Ê¡ÊŒË ŸÊ◊ ∑§Ë «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈˛Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‚„‚Ê ÿÊŒ •ÊÃË „Ò– „ÒŒ⁄U ∑§Ù ÷Ë •∑§Ê¸ß’ ∑‘§ ‡ÊÊÚ≈UÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ¡ª„ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬⁄U •ª‹ „Ë ¬‹ Áfl‡ÊÊ‹ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©ã„¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ŒÈπ, ŒŒ¸ •ı⁄U m¥m ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ù߸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U, ∞∑§ ∑§Ù߸ ŒÎ‡ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ∑§Ù߸ ‡ÊÊÚ≈U ªÒ⁄U¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ÿÍ¡ „È߸ ¬˝Ê¬≈U˸ Ã∑§ Á‚»¸ πÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ê߸ ªß¸ „Ò¥ fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ª„⁄U •Õ¸ ÷Ë ⁄UπÃË „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ∞∑§ ©ÑπŸËÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl„ ¡Á≈U‹ øË¡Ù¥ ∑‘§ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊflÊŒ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„ ¡Á≈U‹ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¡Á≈U‹ ’ÿÊŸ „Ò ß‚Á‹∞ Ä ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– „ÒŒ⁄U ∑‘§ ∞∑§Ê‹Ê¬ ŸÈ◊Ê ‹¥’ ‚¥flÊŒ ÷Ë ÃÙ flÒ‚ „Ë „Ò¥– ªÊÁ‹’ ∑‘§ ’∑§ ⁄U„Ê „Í¥ ¡ÈŸÍ¥ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§È¿, ∑§È¿ ŸÊ ‚◊¤Ê πÈŒÊ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ– flÒ‚ ÷Ë ∞‚Ë Á»§À◊¥ ¡ÈŸÍ¥ •ı⁄U ‚Ê„‚ ‚ „Ë ¬Œ¸ ¬⁄U ©Ã⁄UÃË „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ◊ÊŸ ∑§‡◊Ë⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ’‡ÊÊ⁄Uà ¬Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑‘§ ¬≈U∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „Ò¥– ‚¥flÊŒ ‹π∑§ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥– ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥ªËà ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ fl„ ‡ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ÿ„Ê¥ ∑§’˝ πٌà ∑§ÈŒÊ‹ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÃÊ‹ Á◊‹Êà „Ò¥– ø‹Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ª⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ã ß‚ ‚¥ªËà ∑§Ù •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚¥ªËà ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „Ë „Ò– ÁŸflŒŸ§ ¬ÊÚ¬∑§ÊŸ¸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ flÊ‹, ¬Ê¬∑§ÊÚŸ¸ πÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ flÊ‹, •¬Ÿ √„Ê≈U‚∞¬ •ı⁄U »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Ò‚¡ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¡flÊ’ ŒŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊŸ flÊ‹, •¬Ÿ ¬˝◊Ë ÿÊ ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U Ëʇʟ flÊ‹ ÿȪ‹ ÿÊ Ÿfl¡Êà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê©Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸ flÊ‹ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ŸÊ Œπ¥– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ fl Á»§À◊ ∑‘§ ∑§‹ÄU‡ÊŸ ◊¥ ⁄UûÊË ÷⁄U ∑§Ê •‚⁄U ¡M§⁄U «Ê‹¥ª ¬⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ù ¬Ê∆ ∑§Ë Ã⁄U„, „◊Ê⁄U flQ§ ∑‘§ „‹» ∑§Ë Ã⁄U„ ¬…∏Ÿ flÊ‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ¬⁄U ’«∏Ê ∞„‚ÊŸ ∑§⁄U¥ª– ©◊ʇʥ∑§⁄U ‹π∑§ „Ò¥ ∑§„ÊŸË •ı⁄U Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á‹πà „Ò¥– ߟ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– uma.change@gmail.com ISSN 2349 - 74169
¬¡ / |{
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ
•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ŸÃÊ ◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ ‚ «Ê.‚¥¡Ëà ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËÃ
ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ - ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ «UÊÚ. ‚¥¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U
«¥Ê.‚¥¡Ë× ‚’‚ ¬„‹ ’Êà ∑§⁄U ‹Ã „¥Ò Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ øÈŸÊfl •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ‚÷Ë ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ — Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ãÿÍ ¬Ê≈U˸ Á‚¥«˛Ù◊ ’„Èà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ’Ê⁄U - ’Ê⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ „Ò– øÊ⁄U - ¬ÊÚø ‚Ë≈U Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ’„Èà „Ò– ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ∞∑§ ‹Ê߸Ÿ ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§„Ÿ ‹ª, Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ „Ò, flÙ≈U „Ë ∑§Ê≈UªË ß‚‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– fl„U ß‚ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „٪ʖ y~ ÁŒŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „◊Ÿ ÁŒπÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ◊¥„ªÊ߸ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á⁄UEÃπÙ⁄UË ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, Á’¡‹Ë ‚SÃË „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¬˝Ê߸fl≈U S∑§Í‹ ÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ „◊Ê⁄U ¬ˇÊ ◊¥ ¡Ê∞ªË¥– «UÊÚ.‚¥¡Ëà — Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ë ‚ËœË ‹«∏Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÕË •ı⁄U ß‚ ’Ê⁄U ’Ë¡¬Ë ‚ „Ò– ÄUÿÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’Œ‹ªË? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù „Ë ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U ⁄U„¥ Õ , •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÙªÊ, „◊ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
⁄U„ Õ ÃÙ Áfl¡ÿ ªÙÿ‹ ∑§Ù ÷Ë– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U „◊Ê⁄UÊ ŒÈ‡◊Ÿ Ÿ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ò Ÿ ÷Ê¡¬Ê– „◊Ê⁄UÊ ŒÈ‡◊Ÿ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÷Ë ÕÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞◊.‚Ë.«Ë. •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë „Ò – ¡.¬Ë. ŸaÊ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ ∑§Ù „ÀÕ Á◊ÁŸS≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥¡Ëfl øÈÃfl¸ŒË ¡Ò‚ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „·flœ¸Ÿ ¡Ò‚ ◊¥òÊË „≈UÊ ⁄U„ „Ò– ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà z „¡Ê⁄U ∑§Ë ßS≈˛Ë≈U ‹Ê߸≈U ∑§Ù w| „¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ xw „¡Ê⁄U ◊¥ π⁄UËŒ ⁄U„Ë „Ò– ÿ ‚Ê⁄UË øË¡ „◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U𪥖 «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •Ê¬∑§Ê ◊ÈÅÿ ∞¡á«Ê „Ò? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊¥„ªÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– «UÊÚ. ‚¥¡Ëà — ◊ÒŸ¥ ∑§„Ë¥ •Ê¬∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒπÊ ÕÊ, ¡’ •Ê¬ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ’Ÿ Õ– •Ê¬Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË •Ê‚ÊŸ ∑§⁄Uª¥– ÄÿÊ »§Ê◊ȸ‹Ê „Ò •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê? ISSN 2349 - 7416
¬¡ / ||
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— •Ê◊ •ÊŒ◊Ë íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ∑‘§ „Ù ªÿÊ– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ „◊Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •Ê¡ S∑§Í‹ ∑‘§ ∞«Á◊‡ÊŸ ◊¥ Á⁄UEà ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’« Á∑§ x{,ÆÆÆ ∑§Êã≈˛ÄU≈U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊÿË „ÙŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚Ê» ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UEà ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò– Ÿı∑§⁄UË, √ÿʬÊ⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ •äÿʬ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù SÕÊÿË πÙ‹Ÿ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UEà ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò– ÿ øË¡ ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ zÆ,ÆÆÆ Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U SÕÊÿË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ÕÙ«∏Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃË „¥Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‹Ùª ◊„ŸÃË Ÿ„Ë¥ „¥Ò– fl ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ „¡Ê⁄UÙ¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞«„ÙÁÄU¡◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ’„Ã⁄U ∑§⁄U ∑‘§ Œ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê Á‹∞ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò¥– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ¡Ù ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ¡Ê∞ªÊ– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •Ê¬Ÿ y~ ÁŒŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù߸ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ∑§ÊÚ‹¡ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ Á∑§∞ Õ– ¬ÊŸË ◊Ê» Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÃÙ ÄUÿÊ ß‚ „◊Ê⁄UË »§Á᫪ ‚ ø‹Ã „Ò¥– fl„Ê¥ „◊ øÊ„¥ª Á∑§ ‚÷Ë ∞«„Ù∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U „Ù¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù •ÊŒ◊Ë øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ ‚’ ∑§⁄Uª¥? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— Á»§⁄U ‚ fl„Ë ∑§⁄Uª¥ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©‚ •Ê¬ •øÊŸ∑§ ‚ ª≈U‹ÊS≈U ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ù– fl„U ’øÊ⁄UÊ ∑§„Ê¥ ¡Ê∞ªÊ– •ÊÚÁ«≈U Á⁄U¬Ù¸≈U ÷Ë •Ê ¡Ê∞ªË– ◊Ò ¥ ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ò ÊË ’ŸÊ ÃÙ ◊Ò ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘ § ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑§Ù «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ÁŒÑË ∑§Ê ¡Ù ‡ÊÊÿŒ Á»§⁄U •ÊÚÁ«≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë– ◊Ò ¥ Ÿ Œ π Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊ ¥ ∞∑§ ’Ù«¸ „Ò ÷ًͪ „Ò fl„U ’«∏Ê •¡Ë’ „Ò– ∞∑§ „٪ʖ •ÊÚÁ«≈U ◊¥ ’„Èà ‚Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ù v~|x ∑‘ § ∑§ÊŸÍ Ÿ ∑‘ § •ãŒ⁄U •ÊÃÊ „Ò – ©‚◊ ¥ vz ‹Ùª Ã⁄U» •Ê¬ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ „Ò– •Ê¬∑§Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ùà „Ò ¥ Á¡Ÿ◊ ¥ ∞∑§ Á◊ÁŸS≈U ⁄ U •ı⁄U ŒÙ «Êÿ⁄U Ä U ≈ U ⁄ U •ı⁄U ’ÊÁ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷Ë „Ò– ∑§È¿ ‚¥SÕÊ∞¥ «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •ª⁄U Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ŒÊªË ÁŸ∑§‹ÃË „Ò ÃÙ vw ¬˝Ê߸fl≈U S∑§Í‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ∞¡È∑‘§‡ÊÁŸS≈U, •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ∑§È¿ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UªË? Á⁄U»§Ê⁄U◊⁄U, ÁÕ¥∑§⁄,¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ◊ŸË· Á‚‚Ê Á ŒÿÊ— ߟ∑‘ § ∑‘§ ‹Ùª ß‚◊¥ ¡È«∏ª¥ Ã’ „Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷‹Ê „٪ʖ vw ‚◊SÿÊ „Ò ß‚ ¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UªË •ı⁄U ¬˝Ê߸fl≈U S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ù«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U •Ê¬ øÊ„ª¥? Á’¡‹Ë •¬Ÿ •Ê¬ ‚SÃË „Ù ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊ∞ªÊ– ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ÁŒÑË ∞∑§ ¡Ê∞ªË– Ã⁄U „ ‚ ◊À≈U Ë Áå‹Á‚≈U Ë •Ê»Ú «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ÄUÿÊ ßŸ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ ∑Ò§¥‚‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥? ªfl¸Ÿ¥‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ π¥÷Ù ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò, ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— „Ê°, ߟ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ ∑Ò§¥‚‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò, ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò, ÿ ¬Ë.«é‹Í ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ê π¥÷Ê „Ò– ÿ «Ë.«Ë.∞. ∑§Ë •ı⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¬˝Ê߸fl≈U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷˝C „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÁà ∑§Ë ŸÊ‹Ë „Ò, ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚«∏∑§ „Ò •’ •ÊŒ◊Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë „¥Ò– flÙ ÃÙ ŸÃÊ ßŸ‚ Á⁄UEà ‹Ã „Ò¥– •ª⁄U ¬„øÊŸÃÊ Á∑§ Á∑§‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ √ÿÁQ§ ∞∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „Ò ŸÃÊ ßŸ‚ Á⁄UEà ‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÃÙ fl„U ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ ÃË‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ŒÃÊ „Ò– ÿ ‚Ê⁄UË ◊À≈UËÁå‹Á‚≈UË πà◊ «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë y~ ÁŒŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ÁŒÑË ∑§Ê ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÁŒÑË ◊ÈÅÿ ©¬‹ÊÁéœÿÊ¥ ÄUÿÊ ’ÃÊŸÊ øÊ„¥ª? ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U «Ë.«Ë.∞. ÷Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ÕÊ ¬Í⁄UË ÁŒÑË ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ªÊ ÃÙ ÿ ◊À≈UËÁå‹Á‚≈UË ÷Ë πà◊ „٪˖ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ Á⁄UEÃπÙ⁄UË ’¥Œ „Ù ªß¸ ÕË– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ÁŒÑË «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¡Ò‚ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ÷Ë Á⁄UEà ’¥Œ „Ù ªß¸ ÕË– ‹Ùª ∑§„à ’Ë¡¬Ë ÷Ë •¬Ÿ ◊ÁŸ»‘§S≈UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò ¬⁄U Á∑§ÿÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥– Õ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ‚Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „Ò ß‚ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ë ß‚ ∆¥« ’Sà ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ŒªË? ‚∑§ÃÊ– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊÿÊ– ‹Ùª ∑§„à „¥Ò Á∑§ ◊ŸËcÊ Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¥„ªÊ߸ ∞∑§ ’Ê⁄U ’…∏ ªß¸ ÃÙ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– „◊Ÿ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§◊¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê •Ê«¸⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŒπÊÿÊ– „◊Ÿ Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑‘§ Á’‹ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ∞, ¬˝Ê߸fl≈U ∑‘§ãŒ˝ ‚ ¬Í¿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃË– ¬„‹ ÁŒÑË S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ Á∑§ÿÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UÊ, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§Êߟ¥Á‚ÿ‹ ¬Êfl⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ÃË ÕË ¬˝Ê߸fl≈U S∑‘§‹Ù¥ ◊¥ «ÙŸ‡ÊŸ ¬˝ÕÊ ’¥Œ ∑§⁄UÊ ŒË– ‹Ùª Á◊‹Ã „Ò¥ ÃÙ ßã„ÙŸ¥ ∞∑§ •ı⁄U •Ê«¸⁄U ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë »§Ê߸ŸÁ¥ ‚ÿ‹ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ’ëø ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ Á’ŸÊ «ÙŸ‡ÊŸ •ı⁄U Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬ÊÚfl⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– ∞ã≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ù ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |}
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§◊¡Ù⁄U Á∑§ÿÊ ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∑§„ÃË ⁄U„ ¬⁄U ߟ∑‘§ ∑§◊¸ ÁŒÑË ∑§Ù ‹Í≈UŸ flÊ‹ „Ò– «UÊÚ. ‚¥¡Ë×U ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’«∏Ê ∑§Á∆Ÿ ∑§Êÿ¸ „Ò– ÿ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ª⁄U ÁŒÑË ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UªË– ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚‚ ’„Èà íÿÊŒÊ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ „Ù ÿÊ Ÿ „Ù– fl øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ „Ù– fl ÕÊŸ ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∞» .•Ê߸ . •Ê⁄. Á‹πË ¡Ê∞– ∞◊.∞‹.∞. ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ÃÙ ©‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „Ù– «Ë.«Ë.∞. ‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „Ù ÃÙ ©‚∑§Ë ‚ÈŸË ¡Ê∞ •ı⁄U ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •Õʸà •Ê¬ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà „ÙªË ÃÙ •ª⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÄUÿÊ S≈˛≈U¡Ë „ÙªË? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— •’ Ã∑§ ÃÙ „◊ ’„È◊à ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë „◊ ’„È◊à ◊¥ •Ê∞ª¥ „◊ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œ¡¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uª¥ •ı⁄U •ª⁄U fl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄Uª¥– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ¬„‹ •Ê¬ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U Õ, ¬òÊ∑§Ê⁄U Õ, •’ ¡’‚ ¬Ê≈U˸ ’ŸË „Ò •Ê¬∑§Ë √ÿSÃÃÊ∞¥ ’…∏ ªß¸ „ÒU– Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl •Ê¬ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— flÒ‚ ÃÙ „⁄U flQ§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ÁŸÁpà M§¬ ‚ øË¡ ’Œ‹Ë ÃÙ „Ò– ¬„‹ ¬…∏Ÿ Á‹πŸ ∑§Ê ≈UÊ߸◊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ •’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ – ¬„‹ ◊Ò¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ é‹Êª •ÊÁŒ ÷Ë Á‹π Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •’ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– •÷Ë ’‚ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U „UË Á‹πÃÊ „Í¥ fl„U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ë „ÙÃÊ „Ò– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •÷Ë „Ê‹ „Ë ÁŒÑË øÈŸÊfl ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ Œ¥ª „È∞– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò? Á‚‚ÊÁŒÿÊ— Œ¥ª ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§Ê…∏U „Ò– ŒÈÁŸÿÊ° ∑§„Ê¥ ‚ ∑§„Ê¥ ÁŸ∑§‹ ªß¸ „Ò– „◊ •÷Ë ÷Ë Á„¥ŒÍ - ◊ÈS‹◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë ÿ ‚’ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿ ‚’ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò– „◊¥ ’„Èà ŒÈπ— „Ò Á∑§ ÁòÊ‹Ù∑§¬È⁄UË Œ¥ªÙ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¡‹Ë ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ¡Ëà „٪˖ «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ‹Ùª ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ ∑§Ë ¤ÊÊ«∏Í ◊ÊŒË Ÿ ¿ËŸ ‹Ë– ß‚ ¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— •ë¿Ë ’Êà „UʪË, ◊ÊŒË ¡Ë ÕÙ«∏Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ¤ÊÊ«∏Í ‹ªÊ∞°– ◊ÊŒË ¡Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∞ Á∑§ fl ‚»§Ê߸ ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
∑§⁄U¥ ‹Á∑§Ÿ »§Ù≈UÙ ÁπøÊ¥™§U ‚»§Ê߸ Ÿ ∑§⁄U– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚¥Œ„ ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò– ß‚ ¬⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„ª¥? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ß‚‚ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê– ‹Á∑§Ÿ Á¡ÃŸÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒÃ flQ§ ‚ÙøÊ ÕÊ ©ÃŸÊ ©àÕÊŸ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê „Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ∑§ß¸ ¡ª„ m· ÷Ë ¬ÒŒÊ „È•Ê– ªÒ⁄U ŒÁ‹ÃÙ »¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ »§¡Ë¸flÊ«∏ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ– •Ê¡ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ Á¡Ÿ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ Á∑§ÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ œ◊¸, ¬¥⁄U¬⁄UÊ, ‚ÊÁ„àÿ „◊ ‚÷Ë ŒÙ·Ë „Ò¥– ߟ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ „Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ù ◊Ù„ÃÊ¡ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Sfláʸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©¬ÁˇÊà „Ò¥ ∞‚ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U» •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U ∞∑§ ŒÁ‹Ã •Ê߸.∞.∞‚.’ŸÊ Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’ëø ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃËŸ øÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÊ° ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ë¥ ∞∑§ ª⁄UË’ ŒÁ‹Ã Á⁄UÄU‡ÊÊ ø‹ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ’≈UÊ ÷Ë Á⁄UÄU‡ÊÊ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‡Ê# „Ò– ß‚ ¬⁄U πÈ‹Ë M§¬ ‚ ’„‚ „ÙŸË øÊÁ„∞– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U ’„È◊à ◊¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÄUÿÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ∞∑§ ÃÙ ¬„‹Í ÿ „Ò Á∑§ ≈UÄU‚ ‚ ¡Ù ¬Ò‚Ê •ÊÃÊ „Ò ©‚∑§Ù •Ê¬ ∑§„Ê¥ πø¸ ∑§⁄Uª¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Ê⁄U √ÿʬÊ⁄UÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ √ÿʬÊ⁄UË ∑§ ∑§Êÿ¸ „Ò¥– Á∑§‚Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©ÛÊÁà „Ù, ©à¬ÊŒŸ ’…∏ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ¡’ ⁄UflãÿÍ •Ê∞¥ ÃÙ ∑§„Ê¥ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ÷Ë ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù– ∞∑§ ’…∏Ë øË¡ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ Á¬≈U ⁄U„Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ∑§ÊŸ‚å≈U ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË •ı⁄U ‹ªÃÊ „Ò ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áøãß ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„U „Ò Á‡ÊˇÊÊ – ÄUÿÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞? ÄUÿÊ ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ‚flÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ øÊÁ„∞? ¡’ ◊Ò¥ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Á◊ÁŸS≈U⁄U ’ŸÊ ÃÙ ◊ÒŸ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡È«∏ «≈UÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÁ«◊« «≈UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÁŒÑË ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ‹ª÷ª z ‹Êπ ’ëø Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ∞ŸÈ•‹ •Ê©≈U¬È≈U w.z ‹Êπ „Ò – w.z ‹Êπ ’ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ⁄U«Ê⁄U ‚ ªÊÿ’ „Ù ¡Êà „Ò¥– •Ê¬ ’¡≈U ◊¥ S∑§Í‹ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ù– •Ê¬ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊≈˛Ù ∑§Ù ¬È‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁ⁄U≈UË ŒÃ „Ù– ◊≈˛Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ¬È‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ISSN 2349 - 7416
¬¡ / |~
‚ÊÁ„àÿ ∑§‹Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë§
∑§ê¬ËÁ≈U‡ÊŸ „Ò, S∑§Í‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ê¬ËÁ≈U‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ Á∑§ „◊Ÿ S∑§Í‹ ∑§Ë Á’ÁÀ«¥ª ¡ÀŒË ’ŸÊ ŒË– ◊≈˛Ù »‘§‚ ŒÙ - ŒÙ ◊„ËŸ¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò S∑§Í‹ ¡„Ê¥ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ Ã⁄U¡Ë„ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ „Ë ŸÄUS≈U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á’˝¡ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ◊ÊòÊ ~Æ,ÆÆÆ ’ëøÙ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò– ’Ê∑§Ëv,{Æ,ÆÆÆ ’ëø ∑§„Ê¥ ¡Ê∞ª¥ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ √ÿflSÕÊ ¡’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ øŸ Fø⁄U, ªÈ¥« ◊flÊ‹Ë ¬ÒŒÊ „UÊ¥ª– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ‹ÊπÙ¥ ’ëø vw flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ •Êà „Ò¥– ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ¬⁄U‚¥≈U ‚ flÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ‹Ÿ ‚ ⁄U„ ¡Êà „Ò¥– ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§◊ ¬Ò‚ ◊¥ •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ ŒÃ „Ò¥ fl„Ë¥ ¬˝Ê߸fl≈U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥„ªË »§Ë‚ fl‚Í‹Ã „Ò¥ ß‚ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄Uª¥ ? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ◊Ò¥ ÿ„Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ò‚ ◊ÒŸ¥ ∑§„Ê Á∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‡ÊÈh M§¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ¬…∏Ê Á‹πÊ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U– ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊÁ„∞– «UÊÚ. ‚¥¡Ë× ÷Ê⁄Uà ◊¥ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò fl •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ flª¸ ÷Œ ∑§Ë Ã⁄U» ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ ∞∑§ ÿÍ≈UÙÁ¬ÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U ÄUÿÊ ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¥÷fl „Ù
¬Ê∞ªÊ Á∑§ ‚÷Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ S≈Uá««¸ ∞∑§ ¡Ò‚Ê „UÊ? ◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ— ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ∞∑§ ∑§Á◊Á≈U« ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿ ‚’ ÷Ê·áÊ ‚ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊Ò¥ ¡’ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ’ŸÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ’Ù«¸ „Ò ¡Ù v~|x ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U •ÊÃÊ „Ò– ©‚◊¥ vz ‹Ùª „Ùà „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ Á◊ÁŸS≈U⁄U •ı⁄U ŒÙ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U ’ÊÁ∑§ vw ¬˝Ê߸fl≈U S∑§Í‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ „Ò¥– ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ∞¡È∑‘§‡ÊÁŸS≈U, Á⁄U»§Ê⁄U◊⁄U, ÁÕ¥∑§⁄,¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª ß‚◊¥ ¡È«∏ª¥ Ã’ „Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷‹Ê „٪ʖ vw ¬˝Ê߸fl≈U S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ù«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U •Ê¬ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ŸÊ∞ªÊ– flÙ ÃÙ ¬˝ÊÁ»§≈U ◊Á∑§¥ª ∑§⁄Uª¥– ◊Ò¥ ÃÙ ∞‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê¥ „Í¥ Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ Á∑§ ßÃŸÊ R§Ê߸◊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ ¬Í¿ Á∑§ „◊Ê⁄UË •ª‹Ë ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ◊¥ ÁR§◊Ÿ‹ ¬ÒŒÊ Ÿ „Ù ßU‚∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª– ÿ „◊Ê⁄UÊ ‚¬ŸÊ „Ò– •’ •Ê¬ ß‚ ßÚ∑§ŸÊÁ◊∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ‹ ¡Ê•Ù, ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ‹Ù, Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ‹ ¡Ê•Ù, ∑§„Ë¥ ‹ ¡Ê•Ù, ¡’ Ã∑§ „◊ ß‚ Ã⁄U» Ÿ„Ë¥ ’…∏ª Ã’ Ã∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê •ı⁄U „◊ ∞‚Ë ÁSÕÁà ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄UÊ ‚¬ŸÊ „Ò–
⁄UøŸÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà ‚ÊÁ„Uàÿ - ∑§‹Ê - ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U flËÕË ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ ⁄UøŸÊ∞¢ •Ê◊¢ÁòÊà „ÒU ⁄UøŸÊ ∞∑§ •Ê⁄U ‚Ê»§ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πË ÿÊ ≈UÊ߬ ∑§Ë „ÈU߸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ⁄UøŸÊ Á„UãŒË •ÕflÊ ¿UûÊË‚ª…∏UË ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ⁄UøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ¬˝Áà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UøŸÊ ÷¡Ã ‚◊ÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •fl‡ÿ ‹ªÊÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UøŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ flʬ‚ ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ •Ã— ∞∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ¥– ‚¢¬ÊŒ∑§ ÁfløÊ⁄U flËÕË ¬ÍŸ◊ ∑§Ê‹ÊŸË, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl(¿U.ª.)§ E - Mail : VicharVithi@gmail.Com, 2.vithivichar@gmail.com
ÁfløÊ⁄U flËÕË
Ÿflê’⁄ wÆvy ‚ ¡Ÿfl⁄UË U wÆvz
ISSN 2349 - 7416
¬¡ / }Æ