Edición Abril 2014 by MedioLleno.sv

Acepte sin miedo la novedad y la sorpresa de Jesús Resucitado Texto tomado de la homilía del Papa Francisco, en la Vigilia Pascual de 2013.

Luego del camino de la Cruz, “en la Vigilia Pascual, encontramos primero a las mujeres que van al sepulcro de Jesús, con aromas para ungir su cuerpo (cf. Lc 24,1-3). Van para hacer un gesto de compasión, de afecto, de amor; un gesto tradicional hacia un ser querido difunto, como hacemos también nosotros. Habían seguido a Jesús. Lo habían escuchado, se habían sentido comprendidas en su dignidad, y lo habían acompañado hasta el final, en el Calvario y en el momento en que fue bajado de la cruz. Podemos imaginar sus sentimientos cuando van a la tumba: una cierta tristeza, la pena porque Jesús les había dejado, había muerto, su historia había terminado. Ahora se volvía a la vida de antes. Pero en las mujeres permanecía el amor, y es el amor a Jesús lo que les impulsa a ir al sepulcro. Pero, a este punto, sucede algo totalmente inesperado, una vez más, que perturba sus corazones, trastorna sus programas y alterará su vida: ven corrida la piedra del sepulcro, se acercan, y no encuentran el cuerpo del Señor. Esto las deja perplejas, dudosas, llenas de preguntas: «¿Qué es lo que ocurre?», «¿qué sentido tiene todo esto?» (cf. Lc 24,4). ¿Acaso no nos pasa así también a nosotros cuando ocurre algo verdaderamente nuevo respecto a lo de todos los días? Nos quedamos parados, no lo entendemos, no sabemos cómo afrontarlo. A menudo, la novedad nos da miedo, también la novedad que Dios nos trae, la novedad que Dios nos pide. Somos como los apóstoles del Evangelio: muchas veces preferimos mantener nuestras seguridades, pararnos ante una tumba, pensando en el difunto, que en definitiva sólo vive en el recuerdo de la historia, como los grandes personajes del pasado. Tenemos miedo de las sorpresas de Dios. Él nos sorprende siempre. No nos cerremos a la novedad que Dios quiere traer a nuestras vidas ¿Estamos acaso con frecuencia cansados, decepcionados, tristes; sentimos el peso de nuestros pecados, pensamos no lo podemos conseguir? No nos encerremos en nosotros mismos, no perdamos la confianza, nunca nos resignemos: no hay situaciones que Dios

no pueda cambiar, no hay pecado que no pueda perdonar si nos abrimos a Él. Las mujeres encuentran la tumba vacía, el cuerpo de Jesús no está allí, algo nuevo ha sucedido, pero todo esto todavía no queda nada claro: suscita interrogantes, causa perplejidad, pero sin ofrecer una respuesta. Y he aquí dos hombres con vestidos resplandecientes, que dicen: «¿Por qué buscáis entre los muertos al que vive? No está aquí, ha resucitado» (Lc 24,5-6). Lo que era un simple gesto, algo hecho ciertamente por amor –el ir al sepulcro–, ahora se transforma en acontecimiento, en un evento que cambia verdaderamente la vida. Ya nada es como antes, no sólo en la vida de aquellas mujeres, sino también en nuestra vida y en la historia de la humanidad. Jesús no ha muerto, ha resucitado, es el Viviente. No es simplemente que haya vuelto a vivir, sino que es la vida misma, porque es el Hijo de Dios, que es el que vive (cf. Nm 14,21-28; Dt 5,26, Jos 3,10). Jesús ya no es del pasado, sino que vive en el presente y está proyectado hacia el futuro, es el «hoy» eterno de Dios. Cuántas veces tenemos necesidad de que el Amor nos diga: ¿Por qué buscáis entre los muertos al que está vivo? Los problemas, las preocupaciones de la vida cotidiana tienden a que nos encerremos en nosotros mismos, en la tristeza, en la amargura..., y es ahí donde está la muerte. No busquemos ahí a Aquel que vive. Acepta entonces que Jesús Resucitado entre en tu vida, acógelo como amigo, con confianza: ¡Él es la vida! Si hasta ahora has estado lejos de él, da un pequeño paso: te acogerá con los brazos abiertos. Si eres indiferente, acepta arriesgar: no quedarás decepcionado. Si te parece difícil seguirlo, no tengas miedo, confía en él, ten la seguridad de que él está cerca de ti, está contigo, y te dará la paz que buscas y la fuerza para vivir como él quiere. Amén”.

RESUMEN Salud

Arme su botiquín para estas vacaciones

Comercio

Conquiste a sus clientes con promociones

Entretenimiento

El Hada Chiflis nos cuenta más de su personaje

Tecnología

Es hora de estar en el Facebook

Deportes

Algunos jugadores que se han merecido el 10

Al Detalle

Elaborado por MedioLleno.sv PRESIDENTE: Sergio Rodríguez Ávila

COMERCIALIZACIÓN: Irma Maravilla EDITORA: Ericka Mejía CORRECTOR DE ESTILO: Luis Trejo DISEÑO: Evelyn Mendoza FOTOGRÁFIA: Shutterstock, Ericka Mejía, Evelyn Mendoza y Cortesía

CONTACTO: aldetalle@medioleno.com.sv

EDITORIAL

¡Aproveche bien la Semana Santa! El sonido de las chicharras anuncia la llegada de una temporada especial. Es la también conocida Semana Mayor para los cristianos. Las épocas buenas se anuncian, porque hay que aprovecharlas. Es con la Semana Santa, que llegan también los días de descanso y de paseos familiares. Las tiendas visten sus vitrinas de verano, la época de calor se hace presente para sacar a la venta los productos refrescantes, los aperitivos para los viajes y los utensilios prácticos y de emergencia que se convierten en indispensables para irse a “chotear”, como se dice en el lenguaje coloquial salvadoreño. Todo buen comerciante sabe, que hay ciertas estaciones del año, en las que se puede aprovechar más para diversificar en lo que se ofrece a los clientes. La clave es estar preparado con lo mejor y más solicitado en estas fechas. Lo que necesita saber Es por eso que en esta edición de su revista Al Detalle, le brindamos algunos consejos que le serán de mucha utilidad para aumentar sus ventas y conquistar a los clientes en estas vacaciones. Busque en esta publicación cómo hacer promociones y algunas sugerencias de los productos que deben estar a la vista.

Sin dejar de lado los buenos consejos de salud, que no le caen mal a nadie, están presentes en esta edición, con eso de que decida también tomarse unos días de vacaciones y visitar distintos lugares. Ya sea que elija entre playa, montaña, balneario, turicentro o más de lo que el país tiene, aquí también encuentra algunas opciones en turismo. Y así como se prepara la venta para el negocio, recuerde que toda época conmemorativa trae consigo un significado. Para los cristianos, es un tiempo de reflexión, de hacer un alto en la vida para revivir el fundamento de la fe que se profesa. Es por eso que la Iglesia Católica realiza distintos actos conmemorativos que recuerdan la pasión, muerte y resurrección de Jesús, el Hijo de Dios. Al mismo tiempo, que se hace un llamado para la conversión, dejar el pecado y volverse a la gracia. No está de más, que pueda participar de las distintas actividades que ya forman parte de la tradición en los pueblos y ciudades. El tiempo de las procesiones, las alfombras, las deliciosas torrejas, los jocotes en miel, el pescado forrado, las visitas a la playa y los días de calor, ha llegado y usted debe saber muy bien, como aprovecharlo.

Ericka Mejía

Editora Al Detalle

Sano y salvo

en estas vacaciones SALUD

Llegó el tiempo para ir a la playa, disfrutar del sol, la piscina, el campo y otros ambientes. Para que el descanso y la diversión sean completos, no olvide cuidar su salud en esta temporada, sobre todo si elige salir de casa. Estas vacaciones son el tiempo propicio para escaparse uno o varios días de la rutina. Es la oportunidad esperada para ir a darse una vuelta, ya sea a la playa o a la montaña; la idea es aprovechar y salir de casa con toda la familia y los amigos. Pero también con la llegada de las vacaciones es necesario tomar algunas precauciones para cuidar la salud, ya que de lo contrario, el viaje o el descanso pueden alejarse de ser una diversión y transformarse en cansancio para el cuerpo. Para ello, algunos especialistas recomiendan acatar ciertas recomendaciones siempre y cuando piense en disfrutar al máximo esta época de calor. . Mejor prevenir que lamentar

Aquí tiene siete advertencias a las que debe poner atención para que sus vacaciones sean placenteras. Recuerde que la salud debe cuidarse siempre y en esta época no debe pasar desapercibida la prevención en el goce del descanso y la diversión.

Piel bronceada

y sana

Por sobre todo lo demás, en estas vacaciones se es visite las montaña tá mayor expues s, la playa o acud to al sol, ya sea a a las procesione Es por eso que lo que s tradicionales de primero en la lista la Semana Santa debe ser proteger astro rey. Use sie . su piel de los efe mpre un buen blo ctos dañinos del queador y protec breros y manténg tor solar, cúbrase ase hidratada. con gorros o som-

La ropa indicada

Olvídese de los vestidos y trajes formales para ir de pas eo. Vístase de acuerdo con la ruta que vaya a rea lizar. Si sale de excursión es conveniente que lleve prendas livianas, pues per miten el paso a la transpiració n.

Atento con lo qu

e com

SALUD

e Cuando se sale de casa, el riesg o de consumir lo Guevara advierte que se antoja su sobre el riesgo de ele ser mayor. La abusar de las co nes y evitar caer nutricionista Alicia midas. Señala qu en el exceso. e lo mejor es res Por lo general, en petar las porciolos paseos se ap rovechan los paqu len limitarse a co etes de todo inclui nsumir el menú de do, por lo que las terminado por los que si se opta po personas suerestaurantes. En r ese menú, se pu estos casos, la ex ede variar para eq de comida. perta aconseja uilibrar la alimenta ción con los siguie Así también, para ntes tiempos prevenir los males tares del estómag se encuentre mu y bien cocinada o, como una intoxica y esté bien prese temperatura comb ción, asegúrese rvada. Procure qu ate los virus y las de que la comida e la comida llegu bacterias. Además, si es de e caliente al plato, las personas que pues la siente molestias como unos pane al viajar, lo mejor s o emparedados es que consuma para tener una fác sentirse mareado hid ratos de carbono il digestión. De es o con náuseas. Ag simples ta manera dismi regue en esta lis o papas fritas u otr nuirá las probabil ta alguna fruta o os alimentos con idades de ba rra s de cereal y evite contenido en gra a toda costa las bo sa. quitas

Sed abastecida

similares, sobre todo si se precauciones también deben ser En el caso de las bebidas, las ar dicho malestar, por lo caus e pued ble sta de agua no pota quiere prevenir una diarrea. La inge puede elegir las bebidas consumir agua purificada. También que es mejor que se asegure de . tinal intes lema prob r pastillas para dicho envasadas y se recomienda lleva

Piquetes atrevidos ¿Le ha pasado que al regresa r de su paseo se encuentra con un par de piquetes en el cuerpo? Pues debe esta r preparado porque algunos insectos aprovecharán par hacer de las suyas con los a invitados. Cuídese de las pica duras. Es mejor que use un repelente útil para evitar dich as molestias, más si su piel es delicada a las picaduras.

Ojo con los chequeos

o exponerse a ciertas d. Antes de hacer un viaje largo Es mejor que esté atento a su salu que se cerciore de su es r mejo lo nto, r algún padecimie condiciones que pueden complica cer antes si sus conhacer un chequeo médico para cono estado de salud. Se recomienda un paseo. en zar reali nde actividades que prete diciones son aptas para hacer las

Más que preparado La mejor forma de estar pre parado ante cualquier imp revisto y cuidar su salud, es incluir en su bolsa de pas eo un botiquín de emerge ncia, que incluya todos los elementos necesarios, los cuales se le recomiendan en esta misma edición de revista Al Detalle. Recuerde, su para unas vacaciones seg uras lo mejor es prevenir.

Póngale ojo a sus chapuzones

SALUD

Con la llegada de los chapuzones en las piscinas y en el mar, está la posibilidad de contagiarse de algunas afecciones en los ojos, entre las cuales se encuentra la llamada conjuntivitis. Tome las medidas preventivas para evitar esa molesta inflamación. Las vacaciones bajo el sol, con los chapuzones en la playa y en las piscinas, aumentan la amenaza de contraer ciertas afecciones, no solo en la piel, sino también los ojos pueden ser el blanco perfecto de éstas. Si bien la llamada conjuntivitis, la cual se manifiesta en algunos casos por una picazón, lagrimeo, inflamación, ardor y enrojecimiento de los ojos, puede presentarse en cualquier temporada del año, existe un mayor riesgo de contagiarse durante las vacaciones. La inflamación de la conjuntiva, una membrana fina que cumple la función de tapizar los párpados y se extiende a la parte anterior del globo del ojo, tiene como función proteger esa parte del rostro. Dicha afección puede originarse por causas diferentes como pueden ser alergia, infecciosa y por el contacto con algunos productos.

Abusados contra el contagio Cuando la conjuntivitis se contrae en las piscinas, una de las causas podría ser el contacto con el cloro, pues irrita y provoca alguna alergia. También existen otras sustancias químicas que pueden originar irritación ocular. Además hay contacto con virus o bacterias. La concentración de sal en la playa también podría generar este

SALUD

problema en los ojos, pues se combina con la exposición a los rayos del sol y al viento.

r Su escudo protecto

listas piscinas, los especia e contagiarse en las ed pu e qu tia les mo os. También, Para prevenir esta os como en los niñ ult ad en to tan r, da lentes para na apuzones en la pis aconsejan el uso de deben evitar los ch se , sa cio ec inf is njuntivit si ya se tiene una co demás personas. o se contagia a las ari ntr co lo rgica, así de es cina, pu ecciosa, viral o alé njuntivitis, ya sea inf co de o tip el e nd nos van desde Recuerde que depe de afecciones. Algu os tip os es de a para cada un cialista. Lo mejor es será el tratamiento etados por el espe rec tos en am dic hasta me colirios y pomadas gen de la misma. ra determinar el ori pa al ion fes nir y tratar pro un acudir a ciones para preve uientes recomenda sig las ir gu se e Sin embargo, pued caciones. ta temporada de va dicha afección en es

Coloque sobr Cuando se de

consultar con

e los párpados

be a una irrita

el médico.

compresas frí as.

ción, puede m

ejorar al paso

de un día; de

no ser así, es

necesario

Para evitar la conjuntivitis in fecciosa, láve se las manos los ojos con la con frecuenci s manos suci a y evite toca as. rse o fro Evite comparti

r las toallas y

Cambie con fre

el caso de qu

cuencia la so

e haya sido us

el pañuelo, so bre funda de

bre todo si ha

las almohadas

ada por una pe

rsona con co

n sido usados

y evite el cont

njuntivitis.

para limpiar lá

acto directo co

tarse

grimas.

n ellas en

Al presentars e la afección , la limpieza de los ojos de secreciones ac be ser más cu umuladas, se idadosa. Para aconseja usar quitar las gasas estériles cada ojo. Evite , con el cuidad lavárselos a o de utilizar un cada momen to; es mejor a para aplicación de hacerlo tres l tratamiento. veces al día o antes de la

Botiquín listo,

SALUD

vacaciones aseguradas Luego de las mudadas indicadas y los elementos de higiene personal, recuerde incluir en su maleta, ya sea para ir a la playa, al balneario o a la montaña, un botiquín de primeros auxilios. Para armarlo de una forma fácil, aquí tiene algunas sugerencias de lo que debe incluir.

Heridas o raspones

Lo más importante es poner guantes de látex, gasas y no está de más una pinza. También es útil llevar jabón antiséptico, vendas, tijera y cinta adhesiva. Todo esto le ayudará en la curación de una herida o raspón ocasionado por una caída u otro tipo de accidente.Puede incorporar alcohol para limpiar el borde de una herida y así prevenir alguna infección. Al colocar la gasa sobre las heridas ayuda a limpiar y con esta misma se puede comprimir.

Quemaduras

Sin estar de más, las pomadas suelen ser importantes en el caso de las quemaduras. Una antibacterial y otra cicatrizante pueden ser una buena opción. Asimismo, puede incorporar un gel o loción antibiótica y una antialérgica.

SALUD

Temperatura

Siempre tenga a la mano un termómetro para medir la temperatura en el caso de presentarse fiebre por alguna infección u otro malestar.

Medicamentos

Entre los medicamentos que puede llevar se encuentran los analgésicos y antipiréticos. Son algunas pastillas que se usan para calmar dolor y bajar la fiebre. También puede incluir antiinflamatorios, antidiarreicos y otros que sean útiles para evitar los mareos y las náuseas. Recuerde que en primer lugar deben ir los medicamentos que estén autorizados por su médico, sobre todo si padece alguna afección como en el caso de alergias.

Todo como se debe

Incluya dentro del botiquín unos guantes desechables, que pueden ser útiles para cualquier procedimiento y así se evita contaminar heridas. También protegen a quien se encarga de atender a la víctima o paciente. A la vez, considere agregar una bolsa pequeña de hisopos; son útiles en limpieza de orificios pequeños y para cualquier emergencia.

Desinfectante

El alcohol en gel es muy útil cuando se trata de andar en la calle. Si falta el jabón y el agua para lavarse las manos antes de comer o se quiere curar algo con las manos limpias, el alcohol ayuda a la rápida desinfección.

Otros agregados

Curitas, el suero, linterna y pilas de emergencia, están dentro de la lista, ya que nunca se sabe con qué condiciones se puede encontrar durante el viaje o en el lugar que visita. Recuerde que un suero puede ayudar a la hidratación, una curita es útil para cubrir una herida pequeña y la lámpara puede iluminar a la hora de tratar una lesión a oscuras. 11

¡Bondadosa temporada de fruta tropical! SALUD

Entre lo rico de esta temporada de calor, como parte de lo que la naturaleza concede, se encuentran las frutas tropicales, las cuales más que ser un disfrute de sabor, aportan una dosis de nutrición para el organismo. Conozca sus beneficios y ¡a saborear se ha dicho! Una de las mayores ventajas del territorio del país, es su clima tropical que permite el cultivo de las bien llamadas frutas tropicales. Disfrutar de un mango, una porción de piña, una tajada de papaya o un coco en su cáscara mientras se está en la playa, ¡no tiene precio! Algunos especialistas las llaman frutas exóticas, las cuales se dan en países de temperatura cálida. La razón por la que son preferidas durante esta temporada es por ser refrescantes y beneficiosas a la hora de calmar la sed e hidratarse un poco.

Sabor provechoso

Según la nutricionista Gloria Zavaleta, entre uno de los principales beneficios de est as frutas se encuentra su aporte de vitamina C, pues son mu y buenas cuando el cue rpo necesita del elemento cítrico. Tam bién son ricas en fibra, que ayuda a regular la función del inte stino. Su aporte refrescante se debe a que disponen de un contenido muy representativo de agua, entre un 80 y 95 por ciento. Lo anterior las hace ser mu y solicitadas y antojadas en la época de calor, cuando la necesidad de hidratarse se hace pre sente. Con el clima cálido, muchas veces se puede dar orig en a dolores de cabeza, cansancio, mareo y otros malestares, los cuales se pueden combatir con el manjar de este grupo de frutas, entre las que se encuentran la sandía, la piña, el coc o, el mango, la papaya, el kiwi y la fresa. Entre estos manjares se desataca el coco, que por su contenido especial de nutrientes y agua se recomienda com o una buena dosis de hidratación, inc luso después de una fue rte jornada de actividad física. Sin em bargo, es importante tam bién la ingesta de agua, pues no sustitu ye a la otra.

SALUD

A la hora de prevenir

Como una fuente de salud, el aporte nutricional de estas frutas ayuda a prevenir algunas enfermedades, pues proporcionan la vitamina A, que es un antioxidante y además favorece al buen estado de la piel, la visión y beneficia al sistema inmunológico. Asimismo, al consumir de forma habitual la vitamina C, se logra una mayor resistencia del organismo frente a las infecciones. La guayaba es una de las que brinda un mayor aporte de esta vitamina. El aguacate, considerado como una fruta que se encuentra dentro de este grupo, cuenta con vitamina E, conocida como la vitamina de la juventud, por ser antioxidante y prevenir el envejecimiento celular. Esto es posible gracias a las reacciones de oxidación en lo que a la formación de radicales libres en el organismo se refiere. Así que si el sol le puede provocar envejecimiento, una porción adecuada de esta fruta le será de mucha ayuda y su piel se lo agradecerá. Por último, la experta menciona que consumir estas frutas favorece en fibra para el organismo, la cual está vinculada en la estabilización de las personas con diabetes y con problemas de colesterol o azúcar en la sangre. En lo que respecta a la fibra insoluble, beneficia a quienes padecen de estreñimiento y problemas de colon.

TURISMO Hotel Bahía del Sol

Este hotel es famoso por las competencias de pesca y ofrece un lujo adecuado para estas vacaciones. Se encuentra ubicado en el Kilómetro 78, carretera Costa del Sol, en San Luis La Herradura. Los precios de la estadía para una noche rondan los 79 dólares por persona en una habitación en segunda planta y 89 dólares en primera planta, incluye comida y bebidas con o sin licor. Este precio se ajusta a cuatro personas en una habitación doble. Para más información o reservación llame al teléfono 2506 - 4444

Para unas vacaciones La playa se pone a la orden del día en estas vacaciones. Los restaurantes y hoteles ofrecen una diversidad de paquetes para esta temporada; lo mejor es reservar cuanto antes y aprovechar las promociones en familia. Aquí tiene algunas opciones para darse el lujo de salir de casa.

Rancho Estero y Mar

Este lugar es popular por contar con la peculiaridad de estar instalado alrededor de un estero. Se encuentra ubicado en final Playa El Pimental, en La Paz. Para más información o reservación llame al teléfono 2316 6100

TURISMO

añoradas SABAS Be ac

Resort Este lugar s e encuentra ubicado en la La Liberta la playa San d, a 30 minu Blas de tos de la cap El lugar ofre ital de San S ce una pisc a in lvador. a, servicio d para hospe e bar y habit darse. Está a u c bicado a la iones La habitació orilla del ma n sencilla p r. ara una noc res en efec he le cuesta tivo. Una ha 89 dólabitación dob tiene el pre le para tres cio de 89 d p e ó rsonas la res en efec e incluye u tivo y 99 co so de las in n st tarjeta alaciones. R por los prec ecuerde pre ios especia le g s untar de paquetes más, el hote l ofrece un de vacación área de rest . Adedisfrutar dis aurante don tintos menú de pu e de s. Para más in formación o reservación 2346 -0029 . llame al te léfono

Crédito: Fotografías tomadas de panoramio.com y páginas de Facebook de los distintos hoteles. 15

COMERCIO

“El que no arriesga, no gana” Hace siete años, mientras dona Raquel buscaba un empleo para salir adelante con su familia, decidió emprender un negocio de manera temporal, entre tanto surgiera una nueva oportunidad laboral, sin embargo cuando la oferta no se presentó, entonces su tienda se convirtió en el ingreso económico que necesitaba. “Cuando empecé con el negocio me di cuenta lo interesante que podía ser. Uno se vuelve importante para la comunidad, al brindar un servicio. Los clientes comienzan a preferirlo por la amabilidad y por tratar de tenerles de todo un poco”, comenta. Admite que no fue fácil iniciar, sobre todo porque comenzó desde cero. La tienda se abrió con una venta de galletas, dulces y chocolates que se exhibían en una mesa pequeña de madera. El siguiente paso fue la incorporación de granos básicos, sobre todo porque aprovechó el buen precio que podía conseguir debido a que su familia trabajaba en el campo. Fue así como hoy el negocio se ha convertido en un lugar donde se encuentra de todo un poco y en distintas presentaciones.

A pesar de haber empezado desde cero, la tienda de doña Raquel Menjivar, es la prueba de que apostarle a un negocio puede resultar una gran ayuda para el sostén económico de una familia. 16

Para Raquel Menjivar, todo ha sido parte de un esfuerzo. En la medida que incluyó otros productos para vender, logró adquirir un estante grande. Al mismo tiempo, con las ganancias que obtuvo de los productos, aportó más a una cooperativa de mujeres, donde antes trabajó y de la cual ya era socia. A partir de eso, se le dio la facilidad de obtener pequeños créditos para hacer crecer el negocio. Hoy que la tienda ha crecido, ella asegura que los clientes son lo más importante en este tiempo. “Se vuelven como de la familia,

por esa razón hay que tratar de mantenerlos siempre contentos, ofreciéndoles lo mejor y con los precios justos para ellos”, asegura como toda una comerciante. Agrega que, de la suma de clientes nuevos, depende el crecimiento del negocio y afirma la relevancia que tiene evitar que se convierta en una rutina. “A los clientes siempre hay que tratar de darles la razón, esa es una buena técnica para que se sientan satisfechos. Hay que darles una explicación cuando encuentren cerrada la tienda y en otros casos, así ellos se sentirán importantes”, aconseja como una tendera experta.

COMERCIO |

La clave del éxito

Caso de éxito

es se pasa “No ha sido fácil, pu que por los cu stá por muchos ob er, pero ca de n ce ha s nto mome nte y va he sabido salir adela acias a Gr a. sm mi mi r po lerme muchos la tienda he obtenido ilia. Tenfam mi ra pa ios fic bene nuar con el go como meta conti negocio ya mi de to ien crecim sido más n ha , que a la fecha que ne s iva sit po ias nc rie expe ta. gativas”, cuen

Una tarea ardua Como táctica, Raquel afirma que tratar de lo mejor a sus clientes fieles, le ha funcionado muy bien. “Tomo muy en cuenta a los niños y adultos mayores, aunque a veces suelen ser los clientes más difíciles, los considero fieles, para el fortalecimiento del negocio”, comenta. Con el tiempo, ella ha aprendido, así como lo menciona por sí misma, “a no hacerle mala cara a algunos productos nuevos que le ofrecen los proveedores, pues advierte que se debe ser positivo para comprar y probar pues dice que “el que no arriesga, no gana”. “En los productos de la tienda es poco probable que se pierda, y en ciertas ocasiones los proveedores se comprometen a cambiar el producto, si en determinado tiempo no se logra vender o se vence. Solo hay que tener voluntad para comprar y disponibilidad para ofrecer algo nuevo a los clientes”, recalca como buena recomendación. 17

¡A la venta!

COMERCIO |

Me da para llevar

en las vacaciones, por favor Es temporada de calor y también son días para salir de casa, por lo que se necesita tener a la mano lo más refrescante y las golosinas para tranquilizar el hambre. Las golosinas están dentro de las tentaciones alimenticias más frecuentes. Sirven para acompañar una buena bebida, algunas se ponen a la orden de la mesa antes del platillo grande, otras son el complemento de un rico aperitivo y se convierten en las ideales para llevar de paseo, pues se consumen sobre todo para calmar el hambre. Es por eso que en esta temporada es mejor que saque a la vista todos los productos de las distintas marcas que son embolsados para disfrutar y pueden incluso venderse de un solo colgajo. Sumado a éstas, se debe aprovechar el clima cálido, por lo que deberá estar preparado para saturar las vitrinas y refrigeradores de suficiente bebidas o productos refrescantes que puedan atraer más a sus clientes. Aquí tiene algunas ideas de los productos que no deben faltar para Golosinas p

estos días. ara llevar

Sus empaqu es atractivos , con o sin pi car, de divers de las más su os colores y geridas compa formas, son ñeras de los paseos al ba montaña. La lneario, a la pl s diferentes marcas hoy aya y a la ofrecen una similares y en variedad de formas difere gu stos, incluso ntes. Tenga a la vista los lla len aprovech mados nachos arlos muy bien que suelos adultos a la hora de ac piscina o com ompañar un o boquitas. La queso en la s de sabor du lce tampoco éstas podrá co se quedan at mplacer a los rás, pues con niños su anto jo durante el paseo. Ya sean tost adas, picantes o sin picar, co n otros ingred de sabores se ientes, la com ponen a la or binación den. Tenerlas a la vista es porque suelen muy sencillo, ser fáciles de sobre todo colgar. Tenga por seguro qu pocos resisten e son una tent y puede inclus ación que o probar a ve nderlas en di porque para lo stintas presen s paseos y vi taciones, ajes las de m ayor tamaño una familia co son las más re mpleta. ntables para 18

COMERCIO |

Las bebidas también son de las más bu scadas en es época de calo ta r. Desde el ag ua, en sus di stintas presen ciones, en bo talsa y botella, hasta las gase osas, lo idea que usted pu l es eda ofrecer y evite quedarse sin nada para estos días. Te nga a la vista en sus vitrina s congelador los jugos, el té as helado, las ga seosas de dist intos tamaños sabores, las be y bidas hidratan tes y energiza ntes y todo tip de producto qu o e pueda cala mar la sed de estos días de y calor, y que sol a la vez son el complemen to ideal para platillos player los os. Sáquele provecho a la s presentacion grandes y su es giéralas para llevarlas en el viaje.

¡A la venta!

¡A quitar la se

Todo congelado

Nada mejor que ofrecerle al cliente todo el complemento de lo que busca. Estos días de vacación pue-

de diversificar su venta con incluir algunas paletas, ya sean artesanales o de alguna marca en especí-

fico. También puede probar hacerlos usted mismo, como chocobananos y charamuscas, con el fin de

que el cliente encuentre variedad de productos refrescantes para el calor y pase la jornada con la

familia y los amigos. Puede ayudarse con algunos avisos que estén muy a la vista. Anuncie usted mis-

mo que ahora los vende. Recuerde, la publicidad de boca en boca es efectiva.

COMERCIO | Asesórese

Gánese la clientela

con promociones

Con la llegada de las temporadas especiales del calendario, usted puede aprovechar para atraer más clientes y ganarse la fidelidad de los que ya tiene. Si piensa que las promociones son solo para los grandes negocios, aquí tiene algunas formas de cómo hacerlo en su comercio.

En la línea c on

s proveedore El mejor apo s yo que pued e re ci b hora de pone ir, a la r algunas pro mociones, es el de sus pro veedores. Bu sque ofertas con ellos, ya sea que se tr ate de descuentos al m ayoreo para pagar luego. Haga la prue ba de traslad ar los descuentos que le hacen sus proveedores, al precio final, verá como sin afectar sus ganancias, su s ventas pue den aumentar y con eso, las ganancias llegan. Haga el sigu iente ejercicio para practicar. Por eje mplo si consi g u e un descuento de su proveedor de un 30% por comprar al m ayoreo. Anote el precio normal del pro ducto, luego reste el descuento del pro veedor, el resu ltado, es el precio de pro moción de la mercadería.

Venda más

ecer promociones, Otra forma de poder ofr e que un proveees cuando se consigu porque eso le da un dor le venda a plazo, umular el dinero de mayor tiempo para ac res. Con esto tiene pago de los proveedo para brindar proun período considerado aumentan y se sale mociones, las ventas . a tiempo para el pago

Cuando usted ahorra, disminuye costos en algunos de sus insumos o en el proceso de llevarlos a su negocio. La disminución de costos la puede hacer a través de buenas compras, como elegir al proveedor que más le convenga. También ponga atención a la hora de despachar algún producto, evite desperdicios y supervise bien, cuáles son sus gastos en transporte, empaques, energía y otros ¡Eso sí! Hágalo sin bajar la calidad de lo que vende.

COMERCIO | Asesórese

Disminuya costos

Haga publi cidad

Para prom ocionar los productos de su tienda, pue d e hacer uso de av isos, carte les creativos, que sir van com o publicidad, solo necesita te ner a la mano pape l, incluso p u ede hacer uso del cartón de la s cajas, unos plum ones y esc ri bir con letra clara y algún m ensaje o frase atrac tiva, para te ner lista su publicida d.

COMERCIO | Asesórese

Trace un plan

Es importante que si ya tiene decidido ofrece mociones, plan r algunas proifique y calcule muy bien su es ello debe tomar trategia. Para en cuenta, las formas de prom aprovechen m oción que le ejor según su tipo de negoci tener claro com o. Ta mbién debe o realizará la pr omoción, pued poradas o con e ser en temqué productos. Otros aspectos gastos que requ cl aves, son los erirá la promoc ión y el porcen que debe aum taje de ventas entar con dichas promociones.

Todo ca lcu

lado Debe c alcular muy bie promoció n la n que ofr ecerá pa que sus ra ganancia s no se afectada an s.

El entorno atractivo

en proSiempre que se ofrec en su mociones, la visibilidad cturada tienda debe ser estru permita de tal manera que le oductos destacar más los pr oción. ofertados o en prom ar muy Para ello debe organiz s, con bien sus exhibidore limpiebuena iluminación y la oyecta za, pues también se pr y eso la imagen de su negocio clientes. gana preferencias de

Ubique a su compete

ncia

Olvídese de competi r con otros comercios o ne gocios grandes, que tienen un a mayor clientela y brind an más promociones de venta s. Lo mejor es penar en éstos como proveedores y aliad os de otros servicios.

Ser los preferidos

Fuente: conevyt.org

promoRecuerde que la mejor la mación de su negocio, es clientes. nera como trata a sus n la fideEs así como se gana manda, lidad, preferencia y de comienpues ellos mismos re para que dan a otras personas Ya con lleguen a su tienda. esto ¡Manos a la obra!

Con el paso del tiempo, la innovación se vuelve fundamental para que los productos continúen como preferidos de los consumidores. Estos son algunos de las nuevas presentaciones que puede incluir en su tienda para vender al detalle. Y se hizo práctica de llevar

La popular salsa de tomate Kerns ahora tiene una nueva presentación en bolsa tipo sobre, para que sea más práctica de llevar a todos lados y de agregar a cualquiera de las comidas. Para vender a dos por $0.25. Consulte con su proveedor para saber qué precio es el más conveniente. Puede aprovechar esta temporada de vacaciones y ofrecerla como uno de los productos que no debe faltar como aporte de sabor a la comida que se preparará en el viaje o paseo.

Variedad de sabor

Para completar el sabor de los jugos de la Salud, los nuevos sabores rosa de jamaica y piña colada, se suman a los tradicionales para que el cliente pueda elegir el que más le guste. Los nuevos productos están disponibles en presentación de botella y caja. Ofrézcalos también para esta temporada de calor. Pregunte a su proveedor.

Para los consentidos

La nueva línea de colados Agú, elaborados para las necesidades alimenticias del bebé en sus primeros seis meses, ofrece un empaque práctica de bolsa con tapón. Este producto lo encuentra en los sabores de manzana, pera, melocotón, frutas tropicales, banano manzana-piña y guayaba. Pregunte a su proveedor Grupo Irex para incluirlo en su mercadería.

COMERCIO | Lo nuevo para vender

Más atractivos a la vista y al paladar

ENTRETENIMIENTO

La Pasión de Cris to Calificación: La más reciente película que narra la pasión, muer te y resurrección de Jesucristo. Según el resumen de la misma cinta son las doce últimas horas de la vida de Jesús de Nazareth, desde su oración en el Huer to de los Olivos, su camino en las calles de Jerusalén, cargando la cruz, rumbo al Gólgota, donde fue crucificado, hasta el momento donde resucita y deja el sepulcro, para que se cumplan las Sagradas Escrituras. En la película se pueden presenciar los personajes del Nuevo Testamento más cercanos a Cristo, como su madre María, María Magdalena, Juan y Pedro. Es la historia bíblica más reciente de este acontecimiento mayor en la historia del cristianismo. Es ideal para reflexionar en esta época.

La Semana Santa en El cine también se apunta para esta temporada y se suma con algunas películas que se exhiben solo para estas fechas del año. Con historias de donde surge el cristianismo que conmemora la Semana Mayor, estas son algunas para ver justo en estos días.

El manto sagrad o Calificación: Esta es una fa mosa película acre muchos premios del cine. Cuenta ditada con Marcelo Gallo, la historia de un romano envia do contra su vo untad a Judea, ldonde su vida cam presenciar la cr ucifixión de Jesu bia luego de cristo. Según el romano, a la m isión que ha sid o enviado es un tarea sin mucha a importancia, pu es debe supervisar la crucifixión de tres delincuen que se encuentra tes, entre los el llamado Mes ías o Rey de los Judíos. Es ento nces cuando su misión cobra im portancia. -

ENTRETENIMIENTO

Los diez m andamien tos Calificación :

películas

| Cine

Esta pelíc ula es un dra ria de Mo isés sobre ma bíblico que cu en cómo libe esclavitud ró a los is ta la histo d raelitas d da en es e Egipto. La cinta e la te ad fue hecha gran personaje de emás de estar bas al Antiguo c Testamen cieron me on algunos efecto to, s especia recedora le de varios convierte s que la h premios e e n un a d ie n temporad a y se sum las preferidas para el cine. Se a a la pro nales de ve r en es g televisión , justo en ramación de varios ta ha visto? la Seman c a Santa ¿Y aa la

Ben Hur Calificación:

los tiempos de Roma. Otra de las películas de on Heston, que inarlt Se dice que el actor Ch al de la historia, cip prin aje son per al terpreta es desarrollada l cua la ta, cin a se lució en est o una de las sid Ha 30. en Judea en el año ha ganado que s tórica primeras películas his grande. a tall pan la de s mio muchos pre

misma época de JesuEs ambientada en la de un príncipe judío ma dra el cristo y narra por su íntimo amigo o nad quien ha sido traicio enviado como esclavo romano, por lo que es cometido. ha no que en por un crim

TV Novelas

ENTRETENIMIENTO

¡Nueva temporada! Ya se dio cuenta de la nueva temporada de telenovelas. Si todavía no se ha puesto al día, aquí tiene algunas de las que están en programación ¡Que no se la cuenten, mejor véala usted!

Por siempre mi amor

Esta telenovela es un enl ace de historias de amor. Los per sonajes principales son Arturo y Eugenia, con diez años de casado s y una hija. Son felices hasta que la prima de ella provoca una terrible tragedia, pues está enamorad a de una forma obsesiva de Arturo. Es así que Eugenia fallece de una manera misteriosa y mientra s tanto, en otra pareja, Isabel quien ha vivido en un matrimonio de engaño con Fernando, se da cuenta de que él es un estafador, por lo que busca separarse. Isabel y Arturo se conoce n en un viaje y luego inician una rela ción de amor, pero que tendrá que sobrepasar el enojo de Sonia, la prima de Eugenia, y la venganza de Fernando. Conozca más de est a historia a través de los capítulos diarios en la tele transmitida por Ca nal 2.

ENTRETENIMIENTO

Lo que la vida me robó

Otra historia de amor que se ve envuelta en una trama de ambición. Monserrat tiene que casarse con un hombre a quien no ama, por lo que deja de lado su verdadero amor. La telenovela protagonizada por los actores Ange lique Boyer y Sebastián Rulli narra el dram a de una joven que es presionada por su madr e para contraer matrimonio con el fin de conservar el prestigio social de su familia, ya que están por perderlo. La madre y el hermano de Monserrat hace n lo imposible por separarla de su novio José Luis, a quien culpan de un asesinato que no cometió. Luego de que Alejandro, un peón que hered a su fortuna, conoce a Monserrat, hace un trato con la madre ambiciosa de ella para cortejarla y así ayudarla de manera económica. La joven se ve obligada a casarse con él justo en el momento que José Luis, el amor de su vida, regresa para demostrarle que no es culpa ble y que aún la ama, pero Monserrat ya es la esposa de Alejandro.

TV Novelas

¡Qué pobres tan ricos!

El famoso y encantador actor Jaime Camil vuelve a la escena con esta telenovela transmitida por Canal 2. Aquí se presenta un enredo de romances y encuentros diver-

tidos entre dos familias que al parecer no tienen nada en común, pero que están obligados a convivir en la misma

casa. Estas dos familias son los Ruiz Palacios, quienes son unos millonarios, y los Menchaca, quienes son de la barriada. Ambas familias arman un ambiente caótico y

divertido, donde uno de los miembros de cada familia se ven después involucrados en una relación. Esta es una

de las telenovelas de romance para divertirse a lo grande y entusiasmarse con cada capítulo.

ENTRETENIMIENTO | Detrás de cámara

Un hada de carne y hueso

El personaje que encantó en un principio a los niños, se ha transformado. El Hada Chiflis ahora hace reír a todo el público, tanto a chicos como a grandes ¡Conózcala! Todo comenzó en 1997, cuando Ana Beatriz García, se encontraba detrás de cámara de uno de los programas de televisión de Canal 12, gracias a la iniciativa de Regina Canas, quien en ese entonces hacía el personaje de la Tía Bubu, el hada Chiflis pasó a ser su compañera de aventuras. “A los niños les contamos la historia de que la Tía Bubu pidió un deseo con todo su corazón de que me 28

hiciera real, pues vivía en el Jardín Botánico y no era de este mundo. Fue así como nace mi personaje”, cuenta mientras se maquilla muy a su estilo. Ella es toda una comediante, disfruta mucho lo que hace y con mucho optimismo afirma que de eso come ella y toda su familia, pues tiene una hija de 12 años de edad.

ENTRETENIMIENTO | Detrás de cámara

La ruta de una comediante

Fue en 1999, cuando el program a de la Tía Bubu junto a su insepara ble companera el Hada Chiflis pasó a TCS y se siguió con la transmisión de un programa fusionado con Jardín Infantil. Ade más de la animación del program a también se hacían comerciales y aventuras cortas. Además de verse en la cám aras representada como un personaje de fantasía, ella escribía las aventur as y se encargaba de la coordinación del prog rama. En la actualidad, ya el Hada Chifl is creció, por lo que el diseño de su traje ha pasado a ser de otro color y se ha dedicado también a hacer reír a los grandes, sobre todo con escribir las historias y los guiones del programa Tal para cual. “Es lo que más me encanta hac er, me da mayor satisfacción y es lo que me da de comer, es el personaje del Had a Chiflis”, afirma entre risas.

Su descripción

Cuando se le pregunta cuáles son las principales características de su personaje, ella aclara que también como persona, se descri-

be a sí misma como bastante inquieta.

“Antes el personaje era muy comelona, pero ahora siempre me gusta comer, sin embargo

trato de hacerlo menos, por las mimas circunstancias”, dice y se ríe muy alegre.

Reafirma que de hecho, le encanta cocinar y que es una persona muy amigable. “Me gus-

ta estar mucho en contacto con los niños y si alguien me pide algo, con mucho gusto lo hago. Es un honor para mí que la gente me

diga si se puede tomar una fotografía conmi-

go. Y eso se agradece”, enfatiza. Su hija la vuelve a ver, cuando ella menciona que tiene

mucho de parecido a su personaje, pero que como madre, suele ser muy exigente.

Pero también hay mucho sentimentalismo en su persona, pues afirma que es muy llorona y sentimental. “Mis cualidades también son

parte del personaje. Como Hada puedo decir

El nacimiento de un hada chiflada

Ana Beatriz, cuenta que al principio se pensó en una muñeca de trapo, sin embargo ella no se sentía identificaba con ese personaje, fue cuando surgió la idea de un ser fantástico y mágico, lleno de aventuras. Pero aun así, ella tampoco quería

ser un hada de cuentos. Se sentía más representada como un hada chiflada y así nació el nombre de su personaje.

cosas que como Ana Beatriz no puedo, aun cuando sabe en qué momento decirlas”, dice.

Cuenta que antes de ser el personaje, ella sufrió de bullyign o acoso escolar, pues era una persona con sobrepeso, es por eso que

ahora cada vez que tiene que hablar de esos

temas lo hace, con el fin de hacer un llamado para que se terminen ese tipo de situaciones.

ENTRETENIMIENTO | Detrás de cámara

Soñadora para largo

Lo más difícil

de ser el

Hada Chiflis “Lo más difícil es estar siem pre expuesto. siempre lo criti Hay personas can, pues no que se puede qued mundo”, explic ar bi en co n to a mientras pien do el sa en lo más di Sin embrago, el fícil de su traba la está abierta jo. a cualquier críti le haga mejorar ca constructiva y ser más cerc que ana a las person sona sana y m as. “Soy una pe e considero muy rcongruente co y mi personaje” n m i vi da pe rsonal , afirma. Como parte de lo que tiene qu e vivir, asegur tido fiestas en a que ya han ex las que el Had isa C hi fli s ha tenido que anim evento y Beatriz ar un García anda co n muchos prob Menciona que lemas personal como anécdota es. , hubo una époc pasando por un a en la que estaba a situación co mplicada y de su trabajo y en cidió mejor de cargarse nada legar más de la coor dinación.

Ahora se le ve en fies tas de cumpleaños y en animaciones de todo tipo de eventos que lo requieran. Cuenta que and a con todo un equipo grande, acompañada de otros payasos y un grupo coreográfico. En cada animación, hay de todo, desde globoflexia, baile y más. “Lo que el cliente me pide, yo trato de conseguírs elo o me lo invento”, dice y argumenta que hace desde carnavale s de boda, fiestas pat ronales, celebracione s empresariales, hasta cumpleaños y más. Su trabajo es rebuscarse para que un evento, sea lo mejor animado.

Música tranquila, programación entretenida, consejos e información todos los días, es lo que Radio Corazón, en el 97.3 FM del dial, pone a la orden ¿Quiere conocer un poco más? Tres de sus locutores cuentan un poco sobre su programación y las razones por las cuales se debe escuchar dicha estación radial ¡Conózcalos!

o González Era zo Nombre: Pablo Antoni s año Edad: 25 Sigo zodiacal: Virgo carnes Comida favorita: Las go uno en específico Artista favorito: No ten e del momento. Una end Dep : rita favo Canción mamos en Radio gra pro de las nuevas que date de Jean Carlos Corazón sería Amor qué Canela. de encontrar en la ¿Qué es lo que se pue González en Ralo Pab programación de

dio Corazón? 0 viernes de 2:0 0 a 5:0 En el turno de lunes a les, ecia esp turnos son p. m., si bien todos los n, ma Dobles de corazó se escucha el progra del es cion can ma dos en el que se progra puede escuchar dos mismo artista. El público rito. favo sta arti su de es cancion no: Distinción del tur ales, porque además Es uno de los más jovi ántica se le pone un rom de escuchar música una chispa con la que poco de dinamismo y dan divertirse e identipue los radioescuchas r es que se puede oír ulia pec s má Lo . ficarse n hay temáticas y se bié al locutor cantar. Tam pasa en una relación puede hablar de lo que de amor.

Nombre: Joaquín A guilar Nombre: Cecilia Ramos Edad: 35 años Signo zodiacal: Tauro Signo zodi acal: Gém inis Comida favorita: Entre las papa Comida fa s y todo lo que vorita: Mar iscos, en es sea empanizado. marones en pecial los salsa rosa cada Artista favorito: Bruno Mars y Beyo Canción ncé favorita: V ar ia Canción favorita: Indecisa entre s, se ánimo, Mis gún el esta When I was sing You do de de John W Your Man de Bruno Mars y Love Suzanne V aite, Luka On Top de ega. de Beyoncé. Artista fa vorito: Gun s ¿Qué es lo que se puede enco N’ Roses, cury, Que Freddie M ntrar en la en y Elvis erPresley. programación de Ceci? ¿Qué se puede es cu char en la Siempre tratamos de hacerla ción de Jo diferente, de programaaquín Agu ilar? modo que si se escuchó una canc Esta es un ión ayer no a radio ro m án se vuelva a escuchar el día sigui tica en ingl ñol, con ca ente. De lués y espa nciones de los ar tista nes a viernes de 12:00 m. a 2:00 90, éxitos s de los añ p. m. Cuando de los años os 80 se está en cabina el tiempo se va y ac es tu cu al ch es volando y se ar a Franco . Se pued e de Vita, R tiene una lista larga que comp Alejandra icardo Mon lacer. Se proGuzmán, en taner, tr e otros. graman las canciones que se quier D e lu ne en escuchar s a vierne s, de 11:0 0 antes de ir a almorzar o para acom está al aire a.m. a 12: pañar este 00 p.m. la sección Corazón en momento del día. con músic tu idioma, a romántic a en espa El turno se llama Cora zón a la carta lunes de 9: ñol. Y todo y la idea es 00 a 10:0 s lo 0 a. m. se acompañar con una canción favor nueves latid escuchan ita, pues todo os del cora Los zó sabe mejor con esa tonada que n, ca qu nciones ro e son las tanto gusta. mánticas nueve más solicita Distinción del turno: la radio. das de toda Lo que distingue a este turno es Se escuch que sí “se toma an también notas curio a pecho lo de complacer a la gente ci ón de inte sas, inform ”. “A veces rés para lo as radioescuc el teléfono no para de sonar, pero D is tinción del has y más no pierdo ni turno: . una sola llamada. Siempre trato Este turno de ir complade progra mación se ciendo”, dice la locutora. que se in distingue teractúa m porucho con chas los radioe 31 scu-

Detrás de cámara

Si usted es de las que no le queda tiempo de ver la tele y prefiere alegrarse el día a través del oído, ¿qué le parece escuchar Radio Corazón? Una estación que ofrece la dosis indicada para hacer que sus sentidos se enamoren. Conozca un poco sobre ésta y de quienes están detrás de los micrófonos de la radio.

ENTRETENIMIENTO |

Y la radio se pensó para el amor…

Una astucia recompensada

LA REBUSCA

Cuando se trata de vender y trasladarse de un lugar a otro de una forma cómoda y ahorrativa, el ingenio de los salvadoreños siempre gana. Sin necesidad de dejar volar la imaginación, compruébelo con estas imágenes. Hay que ahorrar el combustible

Para que las ganancias abunden, hay que reducir los costos ¿Quién dice que toda la mercadería no cabe en un solo viaje? Solo vea esta fotografía, es como un volcán de pelotas de viaje.

Al paso

Para las elecciones, las mentes creativas de los salvadoreños se las ingeniaron para hacer llegar unos cuantos centavos. La venta de comida al paso se puso a la orden con una publicidad exclusiva que solo se ve en los rincones del país.

Delicias en el camino

Y si la montaña no va a Mahoma, él va a la montaña. Esta frase se cumple con las delicias que se ofrecen en la carretera, para que se les abra el apetito a los viajeros, ya lista para degustar ¿Se le antoja?

A montones dan más ganas

Queda comprado que una carreta tiene muchas utilidades, sobre todo cuando se trata de hacer más atractiva la venta y ahorrarse a la vez el traslado de la misma. Sin duda alguna mover esa carreta requiere una buena dosis de energía. Fotografías tomadas de la página soysalvadoreno.com 32

Aquí tiene más soluciones para su libreta de apuntes, así cuando alguien de sus clientes no sepa cómo resolver, usted tendrá el consejo idóneo que le parecerá satisfactorio. Nada mejor que un buen consejero de la tienda. Adiós malos olores

Cuando se trata de su mascota, use un pulve rizador lleno de agua, agréguele bicarbonato sódico y luego agite y ponga unas gotitas de esencia. Póngalo de ma nera pulve rizada. Para los olores de la cocina, mezcle agua con vinagre en parte iguales en un pu lverizador. Pulverice al aire. Úselo también para las pared es del baño y otras su perficies.

Belleza duradera

Para que sus flores que le obsequian duren más tiempo en ese florero hermoso, corte los tallos de forma transversal y luego ponga una aspirina en el agua del florero. Otra forma es poner dos cucharadas de azúcar sobre esa misma agua. Si quiere que las flores se abran, pruebe poner hielo en el agua.

dos agan, mólear con los nu Para evitar pe es hacer nudos que no se deshne mejor si

a Si lo que busc tas de pegamento y se mantie enta que go as un n . Tome en cu co s lo je antes de hacerlo logrará deshacer si da er cu la e ec humed n no se cuerda de nylo se fundan. el nudo de una as br he s la e qu s de una case calienta para shacer esos molestos nudo a gota de de ra ue ano, apliq un Cuando quie palma de su m la en a al ng pó . dena, manera circular aceite y frote de

Ropa sin

Para blan percudir qu dajas de lim ear la ropa, pong a Al ser la p ón y luego meta la a hervir agua con unas ro renda de prenda po la c h e e n un a solución na, puede meterla r cinco minutos. d de agua o u xigenada rante toda la no y agua fría .

CÓMO LO HACE

Como por arte de magia

BELLEZA

Uñas de arcoíris Aunque a la hora de elegir el color de esmalte, su gusto y estilo personal son los que ganan, aquí tiene algunas recomendaciones que le pueden hacer atinar mejor en su elección según su tono de piel. Tómelas en cuenta. Si bien las siguientes sugerencias no son reglas que deben cumplirse, a la hora de pintar sus uñas, recuerde que usted pone el límite en cuanto el color

y la decoración que quiera darles. La moda actual ofrece un abanico de alter-

nativas para que tantos sus manos y sus pies luzcan siempre atractivos y en combinación con el maquillaje, accesorios y prendas de vestir. Recuerde que

también el color de esmalte, puede ir de acuerdo con la ocasión para la cual se las pinte.

Pasteles para las más blancas

Si su piel es blanca e incluso con tonos rosados, le sugerimos los esmaltes en tonos pasteles por su aporte en luminosidad, pero no deje de lado los colores rojos que pueden ayudar a darle vida sus manos y también ser un buen elemento para un lucir sofisticada. Y al contrario de lo anterior, los colores de esmalte oscuros hacen que la piel luzca pálida. Lo más conveniente según los expertos, es tener en la lista los celestes, pasteles, verdes, rosas, durazno y beige.

BELLEZA

Para las trigueñas

La piel de tono medio, que tiende a dar matices amarrillo y moreno claro, tienen mayores opciones de colores para aplicar en sus unas. Los especialistas aconsejan los esmaltes con una base de anaranjado y amarillo. Entre los que pueden dar un mejor resultado para la atracción en tus manos son los colores beige, plateado, morado claro, rosado intenso, rojo y gris. Los anacarados suelen ser parte de esta lista para su colección.

Color de playa

Para el tipo de piel bronceada, los esmaltes como el anaranjado, el cobre y el morado oscuro suelen ser mejor atinados, en cuanto a lucirse en las unas. Si prefiere puede probar con los colores metalizados, sobre todo si tiene una tez con pigmentación verdosa, pues se combina el efecto de los esmaltes brillantes que hace contraste con el color de piel. Estas pueden ser algunas opciones: Los tonos azules, morados, rosados, anaranjados vibrantes y los cobres.

El tono indicado

Para la piel oscura o morena, los expertos aconsejan el uso de esmaltes de colores vivos y brillantes, pues los oscuros, aunque pueden lucir bien, tienden en algunos casos a dar una apariencia opaca y sin vida. Entre los tonos más acertados desfilan el dorado, los rojos, coral, azules, verdes oscuros y el negro combinado con un plateado.

BELLEZA

Lecciones de

maquillaje

¿Le ha pasado que cuando ya se decidió por empezar a usar maquillaje, se le hace difícil atinarle al adecuado? Ya sea que le haya sucedido a usted y a una de sus hijas, muchas veces el entusiasmo por empezar a usar cosméticos y, puede hacer que se equivoque del maquillaje acorde con su edad. Aquí tiene algunos consejos.

Para las más jóvenes, cuando se empieza a usar maquillaje y se está por descubrir todo lo que se ofrece en accesorios de belleza, es mejor que se tomen en cuenta algunos consejos que ayudarán a destacar la frescura y la naturalidad de un rostro sin necesidad de caer en lo exagerado. Cuando lo que se busca es cubrir los molestos granitos de la adolescencia y unas cuantas manchas de sol, entonces las primeras lecciones de maquillaje deben ser de acuerdo con la edad de la persona. Estas son algunas sugerencias cuando llegue el momento de iniciar con dichos toques estéticos.

La limpieza ante todo

Hay que evitar usar el maquillaje para cubrir o disimular la suciedad

de la cara. Todo uso de cosméticos empieza por una buena limpieza facial diaria. Se aconseja elegir un maquillaje que sea coqueto y a la vez parezca lo más natural posible, sin olvidar que si bien se limpia el rostro antes de aplicarlo, también se debe quitar antes de dormir.

¡Sin exagerar!

Para las más jovencitas, debido a que su piel luce radiante y uniforme, es

preferible evitar usar una base de maquillaje, pues es suficiente con aplicar un poco de corrector en alguna mancha o barro y luego puede colocar un polvo natural y estará más que listo. Si ya se considera necesario experimentar con una base, entonces hágalo de forma moderada, es decir,

BELLEZA

que debe aplicar una capa delgada muy bien difuminada.

El sonrojado

Un aporte de color a las mejillas no le viene nada mal a nadie. Sin embargo, con el llamado “blush” hay que tener cuidado, pues si usted exagera entonces le hará quedar como extravagante. Los maquillistas recomiendan usar tonos rosados y bronceados, siempre y cuando estén acorde con el tono de su piel. Al aplicarlo debe hacerse de manera suave, con una brocha grande para evitar la presión o fuerza sobre la mejilla.

¡Qué ojitos!

Pestañas que atrapan

A la hora de usar las sombras para ojos, se debe tener mucha más paciencia, sobre todo en la edad joven. En estos casos, cuando se trate de una ocasión especial y busque siempre verse discreta, es mejor optar por los iluminadores en tonos cremosos, que pueden incluir un efecto tornasol. El amarillo y el morado lila se ponen a la orden del día.

Existen mascarillas gel neutrales, con las que solo se busca dar un poco de volumen. Estas suelen ser una buena opción en las primeras lecciones de maquillaje.

Cejas coquetas

El centro final de atracción

Los labios son el punto estratégico a la hora de completar un maquillaje para principiantes. Existe una variedad de brillos labiales que están de moda para las más jovencitas y para quienes apenas se animan con el uso de cosméticos. Luego se puede pasar a usar algunos tonos más sobresalientes.

Depilarse las cejas es una decisión que se debe tomar en serio. Tener las cejas finas es recomendado para las personas de mayor edad, a diferencia de las adolescentes. Es mejor esperar un poco con las pinzas y no exagerar a la hora de depilarlas, pues dibujarlas luego con un maquillaje trae mucho trabajo.

¡Cuidado con el delineador!

Cuando no se está acostumbrada a usarlo y aún está en la etapa juvenil, entonces es mejor dejarlo de lado, pues con éste lo que se logra es enmarcar la mirada y proyectarla con más sensualidad.

TECNOLOGÍA

¡Para el “feis”! ¿Ya se dio cuenta que todos hablan del famoso Facebook? Que si se toman una fotografía hay que subirla al “feis”; qué cuántos amigos tiene; cuál es la última noticia e incluso su revista favorita está en este medio ¡Anímese a no quedarse fuera! Aquí le decimos cómo puede empezar a usarlo.

Las redes sociales, como el Facebook, son algunos medios que se han puesto de moda con la llegada de la llamada era digital. Es decir, ese tiempo donde las computadoras, los teléfonos inteligentes y otros dispositivos más, se han vuelto importante para hacer distintas tareas y estar conectado con muchas personas a nivel mundial. La red social Facebook hace que usted pueda estar conectado con sus seres queridos aun cuando ellos se encuentren en otro país lejano y tenga mucho tiempo sin verlos. Tener un perfil de Facebook tiene sus ventajas, siempre y cuando le dé los usos convenientes, como cuidar bien sus publicaciones, las fotografías que sube y toda la información que comparta con los demás. Aquí tiene unos pasos sencillos para animarse a crear su perfil en este medio, poder conectarse con otras personas e incluso a sus proveedores los puede encontrar por aquí.

Abra su cuenta

ico. como tener una de correo electrón ar Abrir una cuenta de Facebook es cerr y ar entr rá pod que la traseña con Usted necesita colocar una con ien más entre algu que r ege prot rá pod así y sesión cada vez que lo quiera Una vez página de Facebook en internet. a su cuenta. Para ello, busque la el aviso de ción enta pres de gen ima la en que la encuentre le aparecerá ratón de tiene una cuenta. Dé clic con el que puede registrarse si aún no Le pedirán os. pas los uir seg que e tien solo la computadora en esta área y eña para registrarse. un correo electrónico y una contras

Para su seguridad

Sume amigos

Tenga cerc

a a sus am Cuan d o u igos sted entre a su cuen drá ver lo ta, le apare más recie cerá una p nte que su tiempo en ágina en d s amigos el que se p o nde p o han public ublicó. So derecha d ado, por o lo debe de e la página rden del b a ja o r co ya le irán pasa n el cursor sea con la ndo las no de la flech barra de la ticias más a que indic S i aú n n o recientes a hacia ab tiene amig de sus am ajo y os, entonce que quiere istades. s debe p o agregar a n er el nomb su lista de na que dic re de la p amigos en e “Buscar” ersona el espacio . Esta pers cerá una lis superior d ona deberá ta de pers e la págite ner ya su cu onas con e luego se le enta. Le a se nombre abrirá el lla pare , dele clic mado “perfi opción “env al que iden l de su am iar solicitu tifique y ig o”, en el qu d de amis esperar qu tad”. Dele e encontra e su amigo clic en est rá la le dé acep a pestaña tar para po y deberá der ya est ar en conta cto.

superior Cada vez que usted quiera entrar a su perfil, debe ir a la parte izquierda de la página de Facebook y dar clic en su nombre. En la parte rá tres superior a la par de donde aparece la palabra “Facebook”, encontra con un íconos pequeños. El primero, de izquierda a derecha, le avisará las que le número en rojo las solicitudes de amistad que tiene, es decir, en tenerlos para no o aceptar han enviado a usted y que necesita dar privados s mensaje los revisar puede usted ícono segundo el En . contacto por sus que le han enviado algunos de sus amigos. Estos no son vistos . persona otra la y usted entre ción conversa una es pues s, otros contacto reha que noticias las todas rán Finalmente, en el tercer ícono le aparece ido cibido, quiénes han comentado alguna de sus publicaciones, compart fotografías y más.

El Detalle

TECNOLOGÍA

cuenCada vez que quiera entrar a su co tróni elec eo corr ta deberá escribir su espa el en ña rase cont su y tró que regis tróelec eo “corr cio superior donde dice entran nico” y “contraseña”, que se encu book. Face a do en la página de Bienveni

quieRecuerde que usted elige la privacidad que dad, seguri mayor una Para ook. Faceb en tener re ienta, debe poner atención al uso de esta herram Si usted con el debido cuidado de lo que publica. or azul quiere cerciorarse, puede ir a la barra superi erán aparec le y do canda del ícono el en clic dar y de su las opciones de lo que quiere saber acerca izar o estado de privacidad. Ahí mismo puede actual debe solo , quiera usted arreglar la información que . pasos los seguir y ón atenci r presta

Su propio perfil

Cuando ya tiene creado su per fil, usted debe colocar una fotografía suya o una imagen en el espacio superior don de aparece su nombre . Esta sirve para que sus amigos puedan identificarlo cuando hay otr as personas en el Fac ebook que tengan su mis mo nombre. También hay un espacio grande para que coloque una fotografía de por tada a su per fil. Para hacerlo , debe colocar el cursor o mouse en el espacio y dar clic. Le aparecerá un menú en el que ust ed elige de dónde sacar la fotografía; una vez seleccionada debe espera r a que guarde.

e partir Es hora de com ar tir un mensaje o publicar algo para qu -

mp escri Si usted quiere co be ir a su perfil y lo lean o vean, de s ande cto gr nta fía co ra s og su todos o bajo la fot superior derech blicar una pu e ier qu bir en el espacio Si ?”. estás pensando to”, se le indicadonde dice “¿Qué no donde dice “fo íco al c cli r da ar ”, elija be fotografía, de rle clic en “public lista y antes de da té pestaña es la ya a do c an cli rá cu n. Dele ver esa publicació arecerá ap le ”, ar lic ub quiénes pueden “p par de la palabra la a descotra an en ve cu la en e que se si quiere qu usted selecciona si quieran o”, lic úb “p un menú donde rla hace entonces puede uiera de las otras nocidos suyos, gos” o elija cualq mi “a s su lo so que muestre opciones.

Directorio para emergencias DIRECTORIO

Emergencias

911

ACES

2231-5555 Bomberos

2243-2054 CAESS

2506-9000 CLESA

2506-9000 COEN - Protección Civil

2281-0888

Comandos de Salvamento

2221-1310 Cruz Azul

2271-4280 Cruz Roja

2222-5155 Cruz Verde

2242-5735 Del Sur

2233-5600 DEUSEM

2506-9000 EEO

2506-9000 ANDA

2244-2632 Centro de Sangre

2222-7041 SIDATEL

800-7012

Directorio de proveedores PAPEL ENCANTO

Teléfono: (503) 2285-5100

Teléfono: (503) 2304-2200

EXCEL AUTOMOTRIZ

McCORMICK

Teléfono: (503) 2210-4200

Teléfono: (503) 2212-8500

HEAD&SHOULDERS

LA SALUD

Teléfono: (503) 2228-5666

Teléfono: (503) 2294-8818

DURACELL

GRUPO IREX

Teléfono: (503) 2228-5666

ORAL B

COLADOS AGÚ

Teléfono: (503) 2228-5666

PANTENE

LA SIRENA

Teléfono: (503) 2228-5666

JABÓN SAFEGUARD

BAYER

Teléfono: (503) 2228-5666

MOCO DE GORILA

COCA-COLA

Teléfono: (503) 2200-7200

Teléfono: (503) 2200-8080

INDUSTRIAS LA CONSTANCIA

PAPEL ROSAL

Teléfono: (503) 2200-8080

Teléfono: (503) 2228-5666

PRINGLES

REGIA

Teléfono: (503) 2228-5666

DIRECTORIO

DIGICEL EL SALVADOR

PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCA DELI Teléfono: (503) 2297-9000 COEX Teléfono: (503) 2228-5666

RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL

De la mano con

su proveedor

Además de los beneficios económicos que puede darle una buena alianza con su proveedor, también se afianzan las bases para el desarrollo sostenible de ambas partes.

En el desarrollo de su actividad, las empresas entran en relación con sus proveedores o socios comerciales, que pueden ser micros, pequeñas y medianas empresas. Para la mayoría de los negocios, mantener una colaboración estrecha y una buena relación con 42

ellos, resulta clave, ya que a largo plazo esa acción siempre se traduce en mejores precios, expectativas equitativas y suministros fiables y de calidad. Tome en cuenta algunas de las acciones siguientes que puede realizar para familiarizarse con sus proveedores.

RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL

Una buena relación

. Se aconseja adopéticas para con sus proveedores Asegúrese de ejecutar prácticas s y respetuosas ta para garantizar relaciones libre tar y cumplir un Código de Conduc sin respeto a los s como relaciones oportunistas, y así evitar las prácticas abusiva incumplimientos no ambientales, precios injustos e derechos humanos, laborales y pago. justificados de las condiciones de o por ejemplo miprioridad a los proveedores, com Apoye a proveedores locales. Dé mización de la ocio, pues así contribuye a la dina croempresas cercanas a su neg economía en la zona. alianza duradera y beneficio. Busque fomentar una Desarrolle relaciones de mutuo de calidad recíproca. sugerencias que le los proveedores y escuche las Comunique sus expectativas a de comunicacon el establecimiento de canales hagan sobre su negocio o sector, encuesta o correo ser un buzón de sugerencias, una ción efectivos con estos (puede electrónico).

Conforme acuerdos de colabora

y eficiencia. ción en proyectos de innovación

Los beneficios que se logran Cuando usted establece una alianza con su proveedor y trabaja de la mano con el mismo, alcanza diferentes beneficios. Conózcalos.

Ayuda a crear ventajas competitivas en los productos de carácter más sólido y perdurable que las basadas en los bajos costos: apuesta por la calidad, servicio, fiabilidad, garantía y reputación.

Mejor capacidad de innovación e incremento de la producción. Mejora de la productividad, eficiencia y valor añadido. Una mejor relación con los proveedores permitirá una cooperación más sólida y un mejor entendimiento mutuo.

Toda la sociedad se beneficia de las garantías de un proceso ético de producción que garantiza el respeto y el cuido de los derechos humanos y laborales.

Fuente: Fundación Empresarial para la Acción Social (FUNDEMAS)

DEPORTES

Los del 10 en la historia del fútbol La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) presentó un listado de los futbolistas con el número 10, calificados como los mejores a lo largo de la historia de este campeonato del deporte popular.

Desde Pelé hasta Messi, distintos jugadores, tanto de América como de Europa, han puesto en alto el nombre de su país con recordados

goles, jugadas y campeonatos. Algunos de ellos forman parte de las selecciones que por años se han convertido en las favoritas de los fanáticos alrededor del mundo ¿Recuerda a alguno de ellos?.

Los grandes jugadores de equipos internacionales regresan a las selecciones de sus países para hacer las mejores jugadas y lucirse en la cancha. Conozca aquí a los más famosos y que han portado el número 10 en sus camisetas de selección. 44

“El Grande de Brasil”

El argentino codiciado

DEPORTES

Conocido en cada rinc ón del mundo y homenajeado en la historia del fútbol. Pelé es uno de los jugadores brasileños que ha portado la camiseta con el número 10 y que ha hecho histor ia a nivel mundial. Conocido com o el astro del deporte popular, llamado Edson Arantes, es la figu ra que llevó a Brasil a la victor ia en tres Copas del Mundo: Sueci a 1958, Chile 1962 y México 197 0. Aún se le ve en algunos cam peonatos dando su opinión con res pecto a algunos par tidos relevan tes y es por hoy la estrella de Am érica.

Antes del popular y reconocido Messi, el destacado Diego Armando Maradona portó el número 10 de la selección de Argentina. Conocido por muchos

sobrenombres, entre tantos el “Pelusa”. El mejor

momento de su carrea fue en el Mundial de México

1986, motivo por el cual la selección sudamericana celeste se hizo acreedora de su segunda Copa

del Mundo. El auténtico genio del balón ha figurado como uno de los mejores en los clubes de Nápoles

italiano y el famoso Boca Juniors argentino. Seguro

también es recordado por desempeñarse como técnico de la selección de su país luego de muchos de su gloriosa fama.

El penalti fallido

Si usted se recuerda de la final del Mundial de Estados Unidos 1994, en la que la selección victoriosa de Italia

enfrentó a la favorita brasileña, la cual se coronó como ganadora. El penalti fallido del jugador italiano Roberto

Baggio hizo que su selección perdiera la Copa Mundial. II Divin´Codino es uno de los jugadores más populares por

su técnica en el fútbol. Fue la estrella de Italia por tres campeonatos, como lo fueron Italia 1990, Estados Unidos

1994 y Francia 1998. El futbolista también se ha dado a conocer en la Juventus y el Milán, entre otros clubes. Mu-

Con récord en el

Conocido por ser

campo

el futbolista de campo en jugar cin co Copas del Mundo. Matthaus fue destacado por ser el protago nista de la victoria de Alemania en el Mundial de Italia 1990. Co mo gran ídolo de Bayern Múnic h, tiene el récord por registra r 25 juegos en mundiales ¿Se ac uerda de alguna de sus jugadas ?

chos dicen que después de haber fallado aquel penalti, la fama de este número 10 ya no volvió a ser la misma.

RECETARIO

La mesa de la temporada

¡está servida!

Tanto los platillos fuertes como las meriendas que usted prepare para disfrutar en familia, deben ir a tono con la temporada. Sume estas dos recetas a su lista y su mesa despertará el apetito de todos.

Del mar a la cocina Ingredientes Media libra de camarones 4 dientes ajo Un sobrecito de pimienta Una ramita de perejil Aceite de oliva Sal

Procedimiento Pele bien los camarones. Luego debe pelar también los ajos y cortarlos en rodajas finas. Pique las hojas de perejil. Ponga a calentar a fuego medio, en un sartén, un buen chorro de aceite de oliva y agregue el ajo y la pimienta. Cuando el ajo tome color, antes de parecer doradito, agregue los camarones y salpimentarlo todo. Remueva con una cuchara y ya cuando los camarones cambien de color, en un aproximado de 2 a 3 minutos, aparte del fuego. Sirva caliente y decore con el perejil picado.

RECETARIO

El sabor dulce de la Semana Santa Ingredientes Rinde para una porción 25 jocotes 2½ litros de agua Un dulce de atado o panela Una cucharadita de canela molida ⅔ taza de ceniza 4 clavos de olor)

Procedimiento Lave bien los jocotes y hágales un corte en forma de cruz. Póngalos a cocer en agua con ceniza hasta que estén hirviendo, pues así se elimina la acidez de los jocotes. Cuando estén agrietados, sáquelos del agua y lávelos. Luego en otra olla ponga a hervir a fuego lento, el agua con el dulce de atado y agregue una cucharadita de canela y los clavos de olor. Agregue los jocotes y déjelos cocinar durante una hora o calcule el tiempo en el que estén como conserva ¡Listo! Ya tiene el postre para acompañar un almuerzo de mariscos. Fuente: Receta tomada de www.mccormick.com.sv 47

BOLETÍN MedioLleno

Las notas más importantes publicadas en

Cómo han cambiado algunas ciudades importantes de El Salvador En las últimas décadas, el país ha reflejado cambios importantes en aspectos como su infraestructura, su desarrollo económico y político. Pero lo más notable han sido los cambios en sus calles, parques, monumentos e iglesias. Le presentamos algunos cambios en ciudades como San Salvador, Santa Ana y San Miguel.

Piden investigar contrato del gobierno con empresa Subes Un grupo de ciudadanos y usuarios de buses de Soyapango, Ilopango y San Martín interpuso una denuncia ante la Corte de Cuentas de la República (CCR) para que investiguen a funcionarios del MOP y el VMT. Los demandantes exigen que se inicie un proceso de auditoría, así como la revisión sobre la legalidad del proceso en el que la cartera de transporte otorgó el aval a la empresa Subes. 48

Unesco propone mejorar mecanismos para la educación Para lograr metas que ayuden a mejorar el sistema público de educación, la Unesco propone una serie de medidas que podrían contribuir a superar las limitantes actuales del sistema educativo. Según este organismo, un diez por ciento del gasto mundial de enseñanza primaria se pierde en educación de mala calidad que no garantiza que los niños aprendan. En los países pobres, uno de cada cuatro niños no es capaz de leer una oración completa, afirma la Unesco.

Seguros de vida y sus beneficios para las mujeres Las enfermedades, accidentes o situaciones inesperadas pueden presentarse en cualquier momento. Por ello, es importante estar prevenidos y tomar las medidas necesarias. Entre los principales usos de un seguro de vida o médico que se pueden gozar están la maternidad, tratamientos de cáncer o de otro tipo de enfermedades que requieran de un tratamiento médico.

Mejor vendido que vencido OPINIÓN

Porque su opinión y experiencia es importante, les preguntamos cómo hacen con las fechas de vencimiento de los productos que venden y esto es lo que nos respondieron. Aprenda usted también de otros comerciantes.

“Cuando los productos están próximos a vencer, los proveedores nos hacen el cambio. Pero aquí, antes nos fijamos muy bien en la fecha de vencimiento, sobre todo en los productos que tienen poca duración, como son los lácteos. Al cliente no se le puede vender un producto vencido, porque ya no vuelve a regresar”, Don Marco, de la tienda Roxy.

“Siempre ponemos atención a las fechas de vencimiento. Lo bueno es que aquí siempre se logran vender los productos antes de que cumplan su fecha de vencimiento. Si un producto está próximo a vencer, se habla con el proveedor para que lo cambie”, Don José, de tienda Juanita.

“Nos fijamos antes en la fecha, para poder pedir un cambio al proveedor. Pero nunca los productos se nos han vencido, siempre se logran vender. Si ya falta una semana para que se cumpla la fecha de vencimiento, entonces ya no se agarra”, Doña Lidia, de tienda San José.

El consejo tendero del mes

Listos para dar

su opinión

OPINIÓN |

Al Detalle busca el mejor consejo tendero del mes de cada edición. Manténgase pendiente y si quiere verse en estas páginas, avise a los distribuidores de la revista. Cada mes se publica una opinión diferente que le ayudará con el negocio. Para destacar la lealtad de los lectores de la revista Al Detalle, producida por MedioLleno.sv, usted tiene la oportunidad de sobresalir en estas páginas y ser parte de la sección “El consejo tendero del mes”. Agradecemos a quienes nos escriben por correo electrónico para contarnos la historia de su negocio y envían sus fotografías. Los tomamos en cuenta para las publicaciones de la revista. ¿Qué tiene que hacer? La revista llega cada mes, a la puerta de su tiena, con

contenido de interés e información destinada para usted, por lo que debe mantenerse pendiente. Su tienda puede ser seleccionada para darse a conocer en esta sección ¡Anímese! Al formar parte de estas páginas, sus clientes podrán conocerle mejor y usted tendrá el apoyo de este medio y de sus proveedores para hacer crecer su negocio. Si quiere verse y publicar su consejo en esta revista, escríbanos a aldetalle@mediolleno.com.sv o dé sus datos al distribuidor para visitarle.

El consejo tendero del mes: