Wawo 20141026

Page 33

Weltspartag 2014 Komm am 31. Oktober zu uns in die Volksbank Vorarlberg, Filiale Lauterach. Wir schnitzen mit dir tolle Kürbisgesichter.

Der Slogan von „Charly‘s Imbiss“ in Lauterach ist wahrlich trefend, denn „es ist nicht wurscht, von wem die Wurst ist“ gilt heute mehr denn je. Mit der „Metzgerei Klopfer“ ist garantiert, dass nur beste Fleisch- und Wurstwaren zu den vielfältigen Speisen bei „Charly‘s Imbiss“, der nicht zuletzt wegen des gemütlichen Gastgartens ein beliebter Trefpunkt für Jung und Alt ist, verarbeitet werden.

www.volksbank-vorarlberg.at

SPAR-Kunden in Lauterach shoppen in entspannter Atmosphäre SPAR präsentiert sich im wachsenden Gebiet der Marktgemeinde Lauterach von einer neuen Seite. Modern, hell und großzügig tritt nicht nur der neu errichtete SPAR-Supermarkt am Kresserbühel auf, auch in der Lerchenauerstraße wurde umgebaut. Für SPAR ist die Gemeinde Lauterach kein Neuland, da sie schon seit Jahren mit dem bestehenden Markt in der Lerchenauerstraße und dem Markt der SPAR-Kaufmannsfamilie Hutter/Petschnig im Dorf präsent ist. Dennoch ist der neue Standort am bekannten Kresserbühel ein weiterer Schritt in Richtung Zentrumsentwicklung, die sich entlang der Bundesstraße generiert. Die geschindelte Markthalle inmitten von historischen Gebäuden wurde in Zusammenarbeit mit dem Architekten Mag. Elmar Ludescher realisiert und zudem mit dem „best architects award 14“ ausgezeichnet.

Holz als Baustoff überzeugt nicht nur wegen seinen ökologischen Vorteilen, es kann gerade bei Projekten mit kurzer Bauzeit besonders punkten und bietet auch atmosphärisch ein angenehmes Raumgefühl.

Frische Köstlichkeiten us’m Ländle SPAR steht für Frische, Qualität und Tran sparenz. Aus diesen Gründen ist man stets bemüht, Regionalität spürbar in die Märkte zu bringen und mit regionalen und saisonalen Produkten zu überzeugen. „Frisches Obst und Gemüse beziehen wir – je nach Saison – natürlich aus dem Ländle“, so Helga Peter, Marktleiterin am Kresserbühel. „Darüber hinaus werden heimische Produkte in allen Sortimenten forciert. Derzeit genießen die Konsumenten unter anderem das exklusive Angebot an Ländle-Äpfeln.“ Der Kunde steht im Mittelpunkt „Unsere Kunden sollen spüren, dass mein Team und ich mit Überzeugung bei SPAR arbeiten“, so Gerti Duschanski, Marktleiterin in der Lerchenauerstraße. Darum werden immer wieder verschiedene Themenschwerpunkte in den Mittelpunkt gerückt, wie gerade das zünftige Oktoberfest mit TANN-Weißwürsten und Brezen von der INTERSPAR Bäckerei. WERBUNG

Marktleiterin Gerti Duschanski (vorne rechts) und ihr Team beim Motto Oktoberfest in zünftiger Tracht. (Fotos: Spar)

SPAR Supermarkt Bundesstraße Bundesstraße 41, 6923 Lauterach, Tel.: 05574/72404 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 07:30-19:30; Sa: 07:30-18:00

SPAR Supermarkt Lerchenauerstraße Lerchenauerstr. 1, 6923 Lauterach, Tel.: 05574/71298 Öffnungszeiten: Mo-Fr: 07:30-19:30; Sa: 07:30-18:00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Wawo 20141026 by Russmedia Digital GmbH - Issuu