WINTER 2023
Foto: Valisera-Bahn im Skigebiet Silvretta Montafon/Doppelmayr Seilbahnen GmbH
DIE ZEITUNG FÜR URLAUB, FREIZEIT UND SHOPPING
Wintersport. Ski Opening in den Skigebieten. Kulturgenuss. Bühnenproduktionen und Weihnachtszauber. Einkaufserlebnis. Entspannte Einkaufsbummels in den Städten. Kulinarik. Gastronomie zum Verweilen.
2 ERLEBNIS VORARLBERG
Winter 2023
Auch die modernisierte und 2021 eröffnete Valisera-Bahn im Skigebiet Silvretta Montafon bietet noch mehr Komfort.
Inhalt 03 Montafon: Start in die Wintersaison Alles über den sportlichen Start in die Wintersaison, Skineuheiten, Musik und Tipps für einzigartige Bergerlebnisse.
05 Die Alpenstadt Bludenz mit ihren Tälern
Bludenz und Umgebung bieten aufregende Winteraktivitäten und einen festlichen Christkindlemarkt für Besucher und Einheimische.
06 Weihnachtszauber in Feldkirch
Foto: Valisera-Bahn im Skigebiet Silvretta Montafon/Doppelmayr Seilbahnen GmbH
Feldkirch erstrahlt im Advent mit Weihnachtsmärkten, Unterhaltung, Geschenkideen und romantischen Küssen unter dem Mistelzweig.
07 Dornbirn: Winterfreuden erleben
Dornbirn verwandelt sich in der Vorweihnachtszeit in ein magisches Winter wunderland mit Christkindlemarkt, Shopping, Kulinarik und Winteraktivitäten.
08 Vorweihnachtliches Einkauf im Messepark
Der Messepark in Dornbirn bietet 65 Geschäfte unter einem Dach für bequemes Shopping mit großartigen Angeboten.
10 Shopping und Genuss in Hohenems
Hohenems im Advent: vielfältiges Shopping, nachhaltige Geschenke, regionale Kulinarik und ein stimmungsvolles Adventsprogramm.
11 Stimmungsvoller Advent in Bregenz
Bregenz schafft durch Märkten, Kultur und Einkaufsmöglichkeiten eine einzigartige weihnachtliche Atmosphäre. Impressum | Herausgeber, Medieninhaber und Hersteller: Russmedia Verlag GmbH, A-6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 | Redaktion/Texte: Destinationen, Städte | Layout/Umsetzung: Bernadette Prassl | Titel Bildleiste: Mathias Rhomberg, Sarah Mistura, Montafon Tourismus/Stefan Kothner | Bilder Innenteil: wie bezeichnet | Anzeigenberatung: Gabriel Ramsauer, Telefon +43 676 88005 785, g abriel.ramsauer@russmedia.com | Erscheinungstag: 22. November 2023
10.1.24 BREGENZ Festspielhaus
5.3.24 BREGENZ Festspielhaus
28.2.24 BREGENZ Festspielhaus
12.3.24 BREGENZ Festspielhaus
18.3.24 BREGENZ Festspielhaus
TICKETS: WWW.COFO.AT
Neue Investitionen Gästebewertungen zeigen immer wieder, dass der Tourismusstandort V orarlberg attraktiv ist. Mit zahlreichen Investitionen und Neuerungen sorgen auch heuer heimische Gastgeber(innen) wieder dafür, dass sich Gäste noch mehr auf ihren Urlaub in Vorarlberg freuen. Der Tourismuswinter wieder vor der Tür. Christian Schützinger, Landestourismusdirektor und Geschäftsführer der Vorarlberg Tourismus GmbH, blickt nach einer erfreulichen Sommersaison 2023 positiv in den Winter: „Die Ergebnisse der aktuellen Gästebefragung zeigen, dass die Gäste mit ihrem Winterurlaub in Österreich sehr zufrieden sind. Zur hohen Gesamtzufriedenheit der Ur lauber(inne)n tragen auch die Einzelkriterien Skigebiet, Landschaft und Natur, Wintersportangebot und Gastfreundschaft bei. Bei den Wintersportaktivitäten liegt Skifahren weiterhin im Trend. Beliebt sind aber auch Rodeln, Snowboarden, Langlaufen, Schneeschuhwandern und Tourenskigehen.“
Noch mehr Skispaß Dass die guten Gästebewertungen eine schöne Bestätigung für das Engagement der heimischen Betriebe sind, betont auch Christian Schützinger. Auch heuer wurde viel investiert, um Urlauber(inne)n einen schönen Aufenthalt in Vorarlberg zu bieten. Für noch mehr Skispaß ersetzt das Skigebiet Ski Arlberg mit der neuen 8er-Einseilumlaufbahn Albonabahn I einen alten Doppelsessellift. Die neue Bahn, hergestellt vom SeilbahnWeltmarktführer „Doppelmayr”, bietet mehr Komfort und Pistenanschluss an die Alpe Rauz sowie in die Skigebiete von St. Anton, St. Christoph, Zürs und Lech und somit auch bis nach Warth-Schröcken. Durch zusätzliche Beschneiungsanlagen im Skigebiet WarthSchröcken ist es nun auch bei einem schneearmen Winterstart möglich, zur Talstation des Saloberlifts abzufahren. Gut gebettet Neben erweiterten Hotels und neuen Apartmenthäusern gibt es zahlreiche Unterkünfte,
die pünktlich zum Wintersaisonstart umgebaut oder renoviert worden sind – erfreulicherweise vorwiegend unter dem Aspekt der Nachhaltigkeit und in Zusammenarbeit mit heimischen Handwerker(inne)n. Neben vielen anderen Neuerungen wird unter anderem das seit einigen Jahren bestehende Hotel Gretina in Bezau erweitert. In einem Nachbarhaus entstehen drei Apartments, die ab Jänner buchbar sein werden.
Das Traditionshaus Posthotel Taube in Schruns feiert nach umfassenden Umbauarbeiten am 1. Dezember seine Wiedereröffnung als Vier-Sterne-Superior-Hotel. Im neu errichteten „Alpgues Haus“ befindet sich der Wellnessbereich. Im ebenfalls neuen „Haus Nescherina“ sind Räume für Workshops und Tagungen untergebracht. Auch das Löwen Hotel Montafon in Schruns begrüßt seine Gäste jetzt mit 23 zusätzlichen Zimmern, flexiblen Konferenzräumen, neuen gastronomischen Angeboten und anregendem Interiordesign. Zudem dürfen sich die Gäste im neuen À-la-carte-Restaurant „Brasserie Leonis“ auf eine französisch inspirierte Küche freuen. Kulinarische News Zu einem gelungenen Urlaub gehört auch gutes Essen – auch in diesem Bereich gibt es neue Angebote. Ein neues À-la-carte-Restaurant gibt es im neuen Apartmenthaus Balma in Lech, eröffnen wird es diesen Dezember. Gemeinschaftsverpflegung salonfähig machen die Initiator(inn)en von „Tisch Zwölf“, einem gemeinsamen nachhaltigen Mittagessen mit der Möglichkeit zum Netzwerken. Einmal in der Woche gastiert der „Tisch Zwölf“ in Andelsbuch und am CampusVäre in Dornbirn. In Brand haben außerdem Jana und David Kegele das Restaurant M75 eröffnet. Das Unternehmerpaar setzt auf die Kombination von Tradition und Moderne, auf hohe Produktqualität, sorgfältige Zubereitung und leidenschaftlichen Service. Dass sich die Investitionen der heimischen Gastgeber(innen) und Unternehmer(innen) lohnen, spiegeln die Gästefeedbacks laut Christian Schützinger wider: „Sehr erfreulich ist, dass beeindruckende 92 Prozent ihren Urlaub in Vorarlberg an Familie und Freunde weiterempfehlen würden. Der Anteil der Stammgäste macht rund zwei Drittel aus. Ein schönes Ergebnis, das die hohe Aufenthaltsqualität in unserem Land bestätigt.“ Ernest Enzelsberger
MONTAFON 3
Winter 2023
Ski Opening Montafon: Auftakt in die Wintersaison lose Shuttle-Busse von Schruns über St. Gallenkirch nach Gargellen und retour.
Das südlichste Tal Vorarlbergs läutet am ersten Dezemberwochenende mit dem Ski Opening die Wintersaison 2023/24 ein.
Erster Saisonstart in Vorarlberg Bereits im Vorfeld an das Ski Opening Montafon am ersten Dezemberwochenende, startet die Silvretta Montafon - je nach Bedingungen bereits ab Mitte November - mit Wochenendbetrieb als erstes Skigebiet Vorarlbergs in die Wintersaison. Am 8. Dezember folgt das Skigebiet Erlebnisberg Golm, die Montafoner Kristbergbahn am 15. Dezember sowie die Silvretta-Bielerhöhe am 25. Dezember.
Einmal mehr präsentiert sich das Montafon als schneesichere Wintersportregion im Süden Vorarlbergs. Dementsprechend steht das Ski Opening Montafon am 2. und 3. Dezember 2023 ganz im Zeichen des sportlichen Erlebnisses in den höchstgelegenen Skigebieten des Tales, der Silvretta Montafon und Gargellen. Ergänzt durch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, verspricht der Auftakt der Wintersaison 2023/24 im Montafon unvergleichlichen Pistenspaß.
Auf frisch präparierten Pisten, ein Großteil davon über 2000 Metern Seehöhe gelegen, können Wintersportbegeisterte am Samstag, 2. Dezember, die Skineuheiten der Saison – darunter Marken wie unter anderem Stöckli, Kästle, AKSki, Atomic und K2 – in der Silvretta Montafon auf Herz und Nieren prüfen. Nachmittags wird das Skivergnügen rund um die Bella Nova, im Skigebietsteil Nova, von DJ-Tunes begleitet. Einen gemütlichen Ausklang findet der Tag bei Live-Musik in der Markthalle im neuen Silvretta Park Montafon in St. Gallenkirch.
Gargellen, der mit 1423 Metern Seehöhe höchstgelegene Wintersportort im Mon tafon, empfängt Wintersportbegeisterte am Sonntag, 3. Dezember, zu unvergleichlichem Skivergnügen. Nach einem ausgiebigen Bergfrühstück im Schafberg Hüsli warten un berührte Tiefschneehänge und perfekt präparierte Pisten vor der Kulisse der majestätischen Madrisa darauf, entdeckt zu werden. Ab 15 Uhr findet das Ski
Opening Montafon bei der Talstation der Schafbergbahn in Gargellen seinen krönenden Abschluss – musikalische Unterhaltung inklusive.
Wer früh bucht, profitiert! Wie im vergangenen Winter, bieten alle Montafoner Bergbahnen auch in der kommenden Saison dynamische Preise für Tages- und Mehrtageskarten an. Der Vorteil: Tickets können bequem und einfach zu attraktiven Preisen von zu Hause aus im Webshop gebucht werden, lästige Anstehzeiten an den Kassen entfallen. Damit soll nicht nur die Servicequalität verbessert, sondern Gästen ein faires und familienfreundliches Preismodell angeboten werden. www.skiopening-montafon.at
Um im Montafon wieder von der jeweiligen Un terkunft ins Skigebiet und zurück zu kommen, oder von einem Skigebiet ins andere zu g elangen, fahren im Rahmen des Ski Opening Montafon regelmäßig kosten-
QR-Code scannen und Video starten.
Tipp: Silvretta-Skisafari Fotos: Montafon Tourismus GmbH/Stefan Kothner, Matthias Fend
Einzigartiges Bergerlebnis auf der Silvretta-Bielerhöhe
Es gibt einen ganz besonderen Ort im Montafon. Im Winter ist er nur auf abenteuerliche Weise zu erreichen und liegt fernab von Trubel, eingerahmt von faszinierenden Berggipfeln mit über 3000 Meter Seehöhe: die Silvretta-Bielerhöhe. Dieses Naturjuwel lässt sich bei einzigartigen Bergerlebnissen wie der Silvretta-Skisafari auf eindrückliche Art und Weise erkunden. Bei dieser Tour, die nur bei guten Schnee- und Wetterbedingungen möglich ist, zieht ein Pistenbully Skifahrbegeisterte von der Silvretta-Bielerhöhe aus ins Skigebiet nach Galtür. Nach einem erlebnisreichen Skitag werden die Wintersportlerinnen und Wintersportler wieder zurück zur Talabfahrt auf das Zeinisjoch befördert. Durch das malerische Ganifertal geht es mit den Skiern oder dem Snowboard zurück ins Tal nach Partenen. www.silvretta-bielerhoehe.at
4 ERLEBNIS VORARLBERG
Winter 2023
Strauß hält jung: endlich wieder Donauwalzer
Die ist ein Garant für frisches Lebensgefühl, Vitalität und Sinneslust: die „Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“. Seit 1996 zog Matthias Georg Kendlingers Exportschlager – das Original mit den K&K Philharmonikern – mehr als 1,4 Mio. Liebhaber in 19 europäischen Ländern in seinen Bann – ein musikalischer Jungbrunnen, an dem selbst Könige und Kaiser ihre wahre Freude hätten – Kultstatus inbegriffen!
1996 hob Matthias Georg Kendlinger diese Tournee – mit bislang weit über einer Million Besuchern eine der erfolgreichsten der Musikgeschichte – aus der Taufe: Matthias Georg Kendlinger, Gründer der K&K Philharmoniker, des Österreichischen K&K Balletts und des K&K Opernchores. Zusammen mit seinen Ensembles erntet er Bravos und Standing Ovations, u. a. in den Konzerthäusern von Madrid, Zürich, Oslo, Paris, Berlin und im Wiener Musikverein. Kendlinger stellt das Programm jährlich neu zusammen, leitet die Einstudierung und ist vielfach am Pult zu erleben. Im Montforthaus wird sein Filius Max Kendlinger die K&K Philharmoniker leiten.
Ein Abend mit Herz: Die Kendlingers K&K Philharmoniker bringen am 11. Jänner 2024 musikalisches Kaiserwetter ins Montforthaus Feldkirch.
Kaiserwetter garantiert! Auf dem Programm stehen neben den unverkennbaren Evergreens der Strauß-Dynastie traditionell auch vielerlei Raritäten. Zudem ist erfrischender Humor ein Markenzeichen dieser Konzertreihe. Freuen darf man sich beispielsweise auf den „Kaiserwalzer“, „Wo die Zitronen blüh’n“ und die Fledermaus-Ouvertüre, auf „Die Libelle“, den „SeufzerGalopp“ … bis hin zum obligatorischen Donauwalzer und „Radetzky-Marsch“. Unsere Prognose für Feldkirch: musikalisches Kaiserwetter – was will man mehr!
Die Kendlingers K&K Philharmoniker gastieren am 11. Jänner 2024 in Feldkirch.
Besetzung: Kendlingers K&K Philharmoniker Musikalische Leitung: Max Kendlinger Details: www.kkphil.at Ticket-Hotline: oeticket.com +43 900/9496096 (1,09/Min. inkl. MwSt.)
ANZEIGE
Vorfreude. Die K&K Philharmoniker gastieren am 11 Jänner 2024 in Feldkirch.
Foto: Josef Kendlinger
Wiener Johann Strauß Konzert-Gala Donnerstag, 11. 1. 2024, 20 Uhr, Montforthaus Feldkirch
Winter 2023
BRANDNERTAL, BLUDENZ, KLOSTERTAL, GROSSES WALSERTAL 5
Winter(vor)freude in und rund um Bludenz Der Winter hält Einzug in Bludenz und den umliegenden Tälern – Brandnertal, Klostertal und Großes Walsertal – und bringt nicht nur kühlere Temperaturen, sondern auch aufregende Neuigkeiten mit sich. In der Alpenstadt Bludenz und in den umliegenden Tälern – Brandnertal, Klostertal und Großes Walsertal – macht sich allmählich die Ankunft des Winters bemerkbar. Begleitet von kühler werdenden Temperaturen und einigen Neuigkeiten, die darauf warten, entdeckt zu werden.
Zwei neue Schaukeln im Biosphärenpark Großes Walsertal Zwei Schaukeln aus massiver Eiche, sogenannte „Hutschn”, wurden kürzlich in Fontanella und Faschina aufgestellt. Das „Land der Schaukeln” – das in Damüls seinen Ursprung nahm – wurde um zwei neue Standorte erweitert. Im Großen Walsertal ist ab sofort ausgiebiges Schaukeln angesagt! www.walsertal.at/land-der-schaukeln
Alpenbob am Eiskanal in Bludenz Mit einer rasanten Fahrt mit dem Alpenbob am Eiskanal in Bludenz kann das Herz vor Aufregung schon einmal zu tanzen beginnen. Jeweils donnerstags von Ende November bis Mitte Februar um 18 Uhr am Eiskanal in Bludenz. www.eiskanalbludenz.at
Der neue Wichtel-Erlebnisweg „Alfonz” in Wald am Arlberg Auf dem Wichtel-Erlebnisweg werden kleine und große Wichtelfans in eine zauberhafte Welt entführt. Ob Wald-Art-Mandalas gestalten, Wichtelhäuschen bauen, Fichtenzapfenweitwurf oder Waldradio hören – für alle Wichtel-Fans ist etwas dabei. www.klostertal.travel/wichtelerlebnisweg
Fotos: Mathias Klocker/Damüls Faschina Tourismus, Roman Nöstler/Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH/Bergbahnen Brandnertal GmbH, Eva Sutter/Bludenz Stadtmarketing GmbH
Auf Rätsel-Tour mit Brandolin in Brand Alle Rätselfreunde können ab sofort gemeinsam mit dem schlauen Fuchs Brandolin auf Rätsel-Tour gehen. Dazu Rätselkarten im Tourismusbüro abholen und schon geht’s los auf eine einstündige Rätsel-Tour. Mit dem richtigen Lösungswort gibt’s eine kleine Überraschung im Tourismusbüro. www.brandnertal.at
Bludenzer Christkindlemarkt, wo der Duft von Glühwein und Köstlichkeiten durch die Altstadtgassen zieht.
Für alle, die die Winterstarts der Bergbahnen kaum erwarten können: ludenz: B Von Freitag bis Sonntag bringt die Seilbahn alle Sonnenhungrigen auf den Muttersberg, wo auf 1401 m Seehöhe der Ausblick auf die Alpenstadt genossen werden kann. Klostertal: Bei entsprechender Schneelage startet das Familienskigebiet Sonnenkopf Anfang Dezember ins Wintervergnügen und lädt zu Winterwanderungen, Schneeschuhtouren und zu Skiabfahrten auf Naturschnee ein. Brandnertal: Mit einem Wochenendbetrieb ab Anfang Dezember eröffnen die Bergbahnen Brandnertal ihre Wintersaison. Ab Mitte Dezember steht dem Wintersport auch unter der Woche nichts mehr im Wege.
Großes Walsertal: Die Seilbahnen im Biosphärenpark Großes Walsertal laden Ruhesuchende in die Berge ein: Seilbahnen Faschina ab 16. Dezember, Seilbahnen Sonntag-Stein ab 22. Dezember, Skilifte Raggal ab 22. Dezember. Schnifis: Das Schnifner Bähnle fährt derzeit jeweils am Wochenende und ist während den beiden Weihnachtswochen durchgehend in Betrieb. Weitere Informationen
www.alpenregion-vorarlberg.com
Bludenzer Christkindlemarkt 30. November bis 23. Dezember 2023 Weihnachtlicher Duft zieht durch die Altstadtgassen. Der lang ersehnte Christkindlemarkt mit Glühwein, Küachle und Raclette verwandelt die Bludenzer Innenstadt endlich wieder zum geselligen Adventtreffpunkt. Kulinarik und Kreatives begleitet von einem vielseitigen Programm rundum Musik, Brauchtum und Kultur.
Am 30. November öffnen die Christkindlehäuschen in der Mühlgasse ihre Türen und bieten traditionelle kulinarische Genüsse, die auf keinem Christkindlemarkt fehlen dürfen, sowie neue Kreationen der Bludenzer Gastronomen an. Wöchentlich wechselnd sorgen die kreativen Marktteilnehmer für spezielle Shoppingerlebnisse mit Handwerkskunst und Dekoartikeln wie Seifen, Karten und Filzwaren. Selbst gemachte Produkte aus der Region wie zum Beispiel Honig, Marmelade, Liköre und Würste bereichern das Angebot. Das Warten aufs Christkind Wie auch in den letzten Jahren bieten verschiedenste Wirtschaftspartner ein liebevoll gestaltetes Kinderprogramm: Kinderbackstube, Kasperltheater, Lesungen für Kinder und vieles mehr. Livemusik, DJs und besondere Klänge Auch die Jugendlichen und Erwachsenen kommen nicht zu kurz. Beim vielseitigen Musikprogramm ist für jede Altersklasse was dabei. Am 7. und 14. Dezember sorgen DJs für Partystimmung in der Mühlgasse. Weitere Pflichttermine sind der 1., 8. und 14. Dezember, an denen top Live-Bands aus der Region für eine schöne Atmosphäre sorgen. Öffnungszeiten 30. 11. bis 23. 12. 2023 Eröffnung: Donnerstag, 30. 11. 2023, 18 Uhr Sonntag–Mittwoch: 11–20 Uhr Donnerstag–Samstag: 10–21 Uhr Weitere Highlights während der Adventzeit in Bludenz: Heiliger Bimbam, 24.–26. November Ein Weihnachtsmarkt, der Besonderes präsentiert. So lautet die Devise des vorweihnachtlichen Treffpunktes in der Bludenzer Altstadt an dem Wochenende. Freitag, 24. 11. 2023, 14–19 Uhr Samstag, 25. 11. 2023, 10–17 Uhr Sonntag, 26. 11. 2023, 10–17 Uhr
Nikolausbesuch, 6. Dezember, 16–18 Uhr Der Nikolaus besucht die Bludenzer Altstadt und verteilt allen Kindern prall gefüllte Nikolaussäckchen. Christbaumversteigerung, 14. Dezember 2023, 18.30 Uhr Wieder gibt es die Chance, einen schönen, geschmückten Christbaum zu ersteigern und damit für etwas Zuversicht zu sorgen.
Großer Wintermarkt, 16. + 17. Dezember 2023 Der große Wintermarkt lädt zum Bummeln durch die Altstadt ein. Samstag, 16. 12. 2023, 8–18 Uhr Sonntag, 17. 12. 2023, 10–17 Uhr Weitere Informationen
www.bludenz-events.at
6 FELDKIRCH
1 . –23. 12. 2023
Weihnachtsmarkt Marktgasse täglich von 11 bis 19 Uhr*, Weihnachtsmarkt Neustadt Donnerstag und Freitag, 14–19 Uhr* Samstag und Sonntag, 11–19 Uhr* *Gastronomie Marktgasse & Neustadt: So.–Do., bis 20 Uhr/Fr. u. Sa., bis 21 Uhr
Weihnachtsstadt Feldkirch: Vorfreude aufs Christkind! Von 1. bis 23. Dezember erfüllt Adventzauber die Montfortstadt. Ein Weihnachtsmarkt in der Marktgasse und erstmals in der neugestalteten Neustadt, die beliebte Weihnachtsbühne in der Marktgasse, ein buntes Kinderprogramm und vieles mehr verheißen dieses Jahr eine besonders schöne Vorweihnachtszeit in Feldkirch. Eben eine richtige Weihnachtsstadt, die man gerne besucht.
Da ist was los! 10.11 – 07. 12. 2023
Montforter Zwischentöne „Was trägt?“
2 4./25. 11. 2023 Feldkircher Blosengelmarkt
2 3.–26. 11. 2023 Feldkircher Lyrikpreis (Theater am Saumarkt)
1 .– 23. 12. 2023 Feldkircher Weihnachtsmarkt mit verschiedenem Programm
15.-17. 12. 2023 Fesch'Markt Vorarlberg #17
3 0. 11 und 15. 12. 2023 Nachtwächter-Führung
Ergänzend zum traditionellen und täglich stattfindenden Weihnachtsmarkt in der Marktgasse präsentiert sich dieses Jahr erstmals auch die Neustadt in weihnachtlichem Glanz. Vor der prächtigen Kulisse der Schattenburg schaffen Gastro- und Marktstände in der Neustadt zusätzlich von Donnerstag bis Sonntag eine stimmungsvolle Atmosphäre. Das Besondere dabei: Das Warenangebot an allen Ständen wechselt
wöchentlich. So gibt es jede Woche ein komplett neues Angebot an Geschenksideen zu entdecken. Und im Lebkuchenhaus mittendrin können Kinder allerlei erleben, bestaunen und erkunden.
Der etablierte Weihnachtsmarkt in der Marktgasse hat wie gewohnt täglich von 11 bis 19 Uhr geöffnet. Dort sorgt auf der Weihnachtsbühne von Donnerstag bis Sonntag ein weihnachtliches Programm für Abwechslung: Musik, Gesang, Theater und Mitmachkonzerte von Schulklassen, Chören, Alphornbläsern und Blasmusikgruppen erfreuen die Besucherinnen und Besucher zwischen 17 und 19 Uhr. Kinder erobern die Weihnachtsstadt Die Adventsonntage gehören den Familien – mit speziellem Kinderprogramm und Familienaktionen. Das Kinder-Weihnachtskino, der Nikolausbesuch am 8. Dezember, ein Kasperletheater, ein Drehorgelspieler und das Kinderkarussell in der Marktgasse lassen Kinderaugen leuchten. Mit einem Lese-
spaziergang, einer Laternenwanderung und einer eigenen Kinder-Nachtwächterführung ist darüber hinaus für Abwechslung gesorgt. Küsse unterm Mistelzweig Für Verliebte gibt es dieses Jahr einen Geheimtipp: Auf der kleinen Bühne bei der Turnhalle im Gymnasiumhof hängt ein Mistelzweig, unter dem es sich wunderbar küssen lässt. Der Brauch besagt: Küssen sich zwei Menschen unter einem Mistelzweig, werden sie ein glückliches Paar. Und selbst, wenn man nicht abergläubisch ist: Romantisch ist so ein Kuss auf jeden Fall.
„Christkind störa“ Wenn sich früher die Eltern aufmachten, um Geschenke für die Kinder zu besorgen, sagten sie: „Mir gonnd s‘Christkind störa“. Und auch heute noch ist Feldkirch die ideale Stadt für den Weihnachtseinkauf. Wunderbar dekorierte Geschäfte, ein buntes Angebot mit tollen Geschenksideen und die persönliche Beratung machen das Einkaufen zum Genuss. Wer zwischendurch eine Pause braucht, findet in den gemütlichen Cafés und Restaurants eine köstliche Stärkung. Weihnachtseinkauf zurückgewinnen Besonders schlaue Einkaufsfüchse bezahlen dieses Jahr mit der Feldkircher Gutscheinkarte und gewinnen mit etwas Glück ihren Einkauf gleich wieder zurück. Dazu einfach die Rechnung auf feldkirch-leben.at hochladen und wöchentlich gewinnen.
Erweiterte Öffnungszeiten Viele Betriebe haben am 8. Dezember ab 10 Uhr geöffnet und bleiben auch an den Einkaufssamstagen im Advent bis 16 Uhr offen. Der Wochenmarkt findet im Gymnasiumhof statt – wie gewohnt am Dienstag und Samstag. In der Schmied- und Schlossergasse sind die Betriebe trotz der Baustelle geöffnet und zugänglich. Einem gemütlichen Einkaufsbummel steht also nichts im Weg. Weitere Informationen:
TOURISMUS- UND KARTENBÜRO
Alle Termine und Informationen:
www.feldkirch-leben.at
Palais Liechtenstein, Schlossergasse 8, 6800 Feldkirch, +43 5522 9008, tourismus@feldkirch.at www.feldkirch-leben.at Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 17 Uhr und Sa., 9 bis 12 Uhr
Fotos: Stadtmarketing und Tourismus Feldkirch GmbH, Nadine Jochum, Fabian Moritsch
Feldkircher Weihnachtsstadt
Winter 2023
DORNBIRN 7
Winter 2023
Dornbirn im Zauber der Vorweihnachtszeit In der Vorweihnachtszeit verwandelt sich Dornbirn in ein magisches Winterwunderland. Ob Christkindlemarkt, Weihnachtsshopping, kulinarische Höhepunkte oder winterliche Ausflüge – die größte Stadt Vorarlbergs hat auch in der kalten Jahreszeit vieles zu bieten. Der traditionelle Christkindlemarkt ist ein zauberhaftes Erlebnis für alle, die vorweihnachtliches Flair genießen möchten. Der Markt befindet sich direkt in der Innenstadt und bietet unter anderem einzigartige Kunsthandwerksstände sowie eine Bühne mit vielfältigem Programm. Besonders für Kinder ist die Back- und Bastelstube ein Highlight. Der Markt ist vom 24. November bis zum 23. Dezember geöffnet und verspricht eine unvergessliche Zeit.
Weihnachtsshopping in Dornbirn Die Stadt bietet nicht nur in der Vorweihnachtszeit eine unvergleichliche Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten. Ob in der großzügigen Fußgängerzone mit rund 150 Geschäften oder im Messepark, dem größten Einkaufszentrum der Bodenseeregion – hier findet sich alles, was das Herz begehrt. So wird jeder Einkauf zum zauberhaften Erlebnis.
Fotos: Dornbirn Tourismus und Stadtmarketing, Mathias Rhomberg
Kulinarische Gaumenfreuden Ein Festmahl für die Sinne erwartet die Feinschmecker in Dornbirn. Die Stadt bietet eine Fülle an ausgezeichneten Restaurants, die mit exzellentem Service und einer Gastfreundschaft, die ihresgleichen sucht, auf-
warten. Ob in der Innenstadt oder in den malerischen Bezirken – die kulinarischen Erlebnisse reichen von bodenständiger Kost bis hin zu gehobener Küche und lassen keine Geschmackswünsche offen. Winterliche Ausflugserlebnisse Auch für winterliche Aktivitäten ist Dornbirn bestens geeignet. Die Stadt und ihre Umgebung bieten eine Vielzahl an Möglichkeiten, um die kalte Jahreszeit aktiv zu genießen. Ob man nun Skifahren, Langlaufen oder Rodeln möchte, in Dornbirn findet man alles, was das Herz begehrt. So wird der Weihnachtsurlaub in Dornbirn zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie. Weitere Informationen bei:
DORNBIRN TOURISMUS & STADTMARKETING GMBH Rathausplatz 1a, 6850 Dornbirn +43 5572 22188 www.dornbirn.info tourismus@dornbirn.at, facebook.com/dornbirn6850 instagram.com/6850dornbirn
8 ERLEBNIS VORARLBERG
Winter 2023
Alles, womit Wünsche wahr werden, bietet dieser Schein.
Ich freu mich drauf!
www.messepark.at
Winter 2023
ERLEBNIS VORARLBERG 9
65 Shops unter einem Dach: Weihnachten kann kommen! Es weihnachtet sehr in Vorarlbergs größtem Einkaufszentrum: Der Messepark in Dornbirn lockt mit funkelndem Lichterglanz, einer Riesenauswahl an Geschenken und großartigen Angeboten. Keine langen Wege, alles an einem Platz: Das alljährliche Weihnachtsshopping kann tatsächlich sehr entspannt vonstatten gehen. Jedenfalls im Einkaufszentrum Messepark, denn hier erfüllen auf großzügiger Fläche 65 Shops unter einem Dach alle erdenklichen Wünsche. Großes und Kleines findet seinen Weg unter den Christbaum – von Kinderspielzeug, Multimedia oder Lesestoff, über Schmuck, Weihnachtsdeko für zu Hause, feiner Beauty bis hin zur topaktuellen Wintermode. Oder wie wäre es mit Messepark-Gutscheinen im schönen Geschenkmäppchen? Die erfreuen nämlich gleich zwei Mal – beim Erhalt und beim Einlösen und lassen so dem Beschenkten die freie Wahl aus einer riesengroßen Vielfalt. Weihnachten ist das Fest der Familie. Darum verzaubert ein Tag im Messepark in dieser besonderen Zeit einfach alle – von den Eltern bis zum Nachwuchs. Die bewegliche Weihnachtswelt im Erdgeschoss fasziniert mit ihren beweglichen Figuren und liebevoll gestalteten Details und versetzt große und kleine Besucher in eine ganz besondere Advent-Stimmung. Die Riesenauswahl, bester Service, kulinarische Verlockungen und die stimmungsvolle Atmosphäre – im Messepark wartet ein in jeder Hinsicht festliches Einkaufs-Erlebnis.
Schweizer Nachbarn des Vorarlberger Messeparks freuen sich beim Weihnachtsbummel im Messepark auch über die sensationellen Währungsvorteile und können sich für Einkäufe über 75 Euro die Mehrwertsteuer rückvergüten lassen. Es können Gebühren anfallen, dennoch lohnt sich der kleine Aufwand. Ohne Abgaben dürfen Waren bis zu 300 Schweizer Franken pro Person und Tag in die Schweiz eingeführt werden.
Fotos: Messepark
Übrigens gestaltet sich auch die Anreise aus dem Ausland unkompliziert, denn der Messepark ist vignettenfrei über die Grenzen Au und Diepoldsau bzw. Hörbranz erreichbar und stellt seinen Besuchern zudem 1.300 Gratis-Parkplätze zur Verfügung. Gut zu wissen, wenn das Christkind an Heiligabend vielleicht auch größere Geschenke bringen soll.
Messepark-Services, die das Einkaufen noch schöner machen: G ratis WLAN Kurz E-Mails checken oder bei einer Kaffeepause surfen? Kein Problem mit dem kostenlosen WLAN im gesamten Messepark.
S tromtankstellen Umweltfreundlich mobil bleiben: Für Ihr E-Fahrzeug stehen Ihnen am Messepark vier Stromtankstellen, davon sogar zwei Schnellladestationen, zur Verfügung.
S chließfächer Alle Hände voll? Nicht im Messepark – bewahren Sie für eine entspannte Shopping-Tour Einkaufstüten einfach und sicher in unseren Schließfächern im EG bei der Interspar-Info oder im 1.OG vis- a-vis der drei Aufzüge auf. B arrierefreiheit Im Messepark schauen wir gut auf Men schen mit Behinderung. Barrierefrei, von den Parkplätzen bis hin zu WC-Anlagen.
H unde willkommen Ihren kleinen oder großen Liebling dürfen Sie selbstverständlich auch in den Messepark mitnehmen – sofern er brav bei Fuß an der Leine geht. M essepark-Gutscheine Einfach alle Wünsche selbst erfüllen: Die Messepark-Gutscheine à 10 Euro sorgen für Freude und können in allen Shops und Gastronomiebetrieben des Messeparks (Ausnahme: Ikea) eingelöst werden.
Und viele weitere Services warten auf Sie. Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag: 9 bis 19 Uhr Freitag: 9 bis 20.01 Uhr Samstag: 8.30 bis 18.00 Uhr www.messepark.at
10 HOHENEMS
Winter 2023
Adventzauber in Hohenems Der Besuch in Hohenems wird für Groß und Klein zum funkelnden Erlebnis. Die charmante und idyllische Stadt lädt zum Einkaufen und vorweihnachtlichen Genießen ein. Hohenems, die Stadt mit besonderen Geschäften und exzellenten Gastronomiebetrieben lädt in der Adventzeit zum gemütlichen Bummeln und Verweilen ein, dazu kommt eine vielfältige Dienstleistungsstruktur, die dafür sorgt, dass (fast) keine Wünsche offen bleiben.
Der Hohenemser Handel besticht mit seiner großen Auswahl an einzigartigen und nachhaltigen Geschenkideen – seien es hochwertige Einzelstücke, regionale Erzeugnisse oder das kleine besondere Etwas – für jede(n) ist etwas dabei. Mit etwas Glück bekommt man sogar den Wert sei-
nes Einkaufs rückerstattet, indem man die Rechnung beim Weihnachtsgewinnspiel der WIGE Hohenems einreicht.
Wer gerne das Shoppingerlebnis an sich weiterschenken will, wird mit einem Hohen emser Einkaufsgutschein garantiert Freude bereiten.
In Hohenems einkaufen und Gutes tun Mit einem Einkauf in Hohenems tut man aber nicht „nur“ seinen Lieben Gutes. Ab einem Einkaufswert von EUR 20,- bekommt man einen Baumschmuck geschenkt, der während der Adventszeit im Zauberwald am Kirchplatz aufgehängt werden kann. Mit jedem aufgehängten Baumschmuck spendet die Stadt Hohenems EUR 1,- dem Schulheim Mäder, das junge Menschen mit Körper- und Schwermehrfachbehinderungen betreut.
Kulinarik wird hier groß geschrieben Kulinarisch verwöhnt wird man von den zahlreichen Gastronomiebetrieben, die großen Wert auf die Verarbeitung regionaler Produkte legen und mit saisonalen Spe-
zialitäten für Gaumenfreuden sorgen. Ein ganz besonderes Augenmerk auf biozertifizierte Produkte legen der Bioladen sowie das erste Bio-Restaurant Vorarlbergs in der Innenstadt. Das kulinarische Angebot in Hohenems beginnt mit einem feinen Frühstück und endet mit einem genussvollen Abendessen in gemütlichem Ambiente. Wer Süßes mag, kommt an der Schokoladenmanufaktur kaum vorbei.
Das Shoppingerlebnis und die regionale Kulinarik werden ergänzt durch ein stimmungsvolles Adventprogramm, das von 24. November bis 24. Dezember 2023 die Stadt erfüllt und Groß und Klein auf das Weihnachtsfest einstimmt.
Unser Tipp:
Weitere Informationen bei:
TOURISMUS & STADTMARKETING HOHENEMS GMBH Marktstraße 2, 6845 Hohenems +43 (0)5576/7101 2000 stadtmarketing@hohenems.at www.hohenems.travel
Verlängerte Öffnungszeiten im Dezember
Zahlreiche Handelsbetriebe haben im Dezember donnerstags bis 20 Uhr geöffnet und samstags bis 16 Uhr.
Weitere Informationen zu Events und Veranstaltungen in Hohenems
Einstimmen auf Weihnachten
Jazzbrunch „Remembering Al Jarreau”
Der Zauberwald am Kirchplatz
Jeden Donnerstagabend sorgen Chöre und Musikensembles am Kirchplatz und in der Innenstadt für weihnachtliche Klänge. Beim Einkaufen überrascht die WIGE Hohenems an den Donnerstagen im Dezember mit einer Fülle von schönen Weihnachtsaktionen und festlicher Atmosphäre.
Mit rassigen Bläser-Riffs, einer kompakten Rhythmusgruppe und versierten Solisten sorgen Swingwerk gemeinsam mit Special Guest Peter John Farrowski am Sonntag, 10. Dezember 2023, ab 10 Uhr, im Löwensaal für beschwingte Stimmung. Fesselnde Musik und exklusive Kulinarik. Tickets sind unter www.hohenems.travel erhältlich.
entführt Besucher vom 24. November bis 24. Dezember 2023 in eine verzauberte Welt. Täglich von 16 bis 20 Uhr öffnet dieser magische Erlebnispfad seine Pforten und lädt Familien dazu ein, gemeinsam die märchenhafte Atmosphäre zu genießen. Eines ist garantiert, es werden alle Sinne angeregt und die vorweihnachtliche Freude wird geweckt.
Fotos: Stadtmarketing Hohenems/Dietmar Walser, Stadtmarketing Hohenems/Dietmar Walser, Armin Loacker, SWINGWERK
Advent in Hohenems: Tipps für besinnliche Vorweihnachtsmomente
BREGENZ 11
Winter 2023
Bregenz im festlichen Licht
Fotos: Sarah Mistura
Der charmante Kunsthandwerksmarkt in der Oberstadt, der Altstadt von Bregenz, findet an drei Wochenenden in der Adventzeit besonderen Anklang. Das Warten auf das Christkind wird auch für die jüngsten Besucher:innen versüßt: ein Eislaufplatz aus Kunsteis, ein nostalgisches Karussell, eine Aussichtsplattform mit Rundumblick auf den Weihnachtsmarkt und ein vielfältiges Kinderprogramm an den Wochenenden bringen Kinderaugen zum Strahlen. Musikalisch wird die Bregenzer
Weihnacht von Freitag bis Sonntag mit Chorgesängen und Konzerten auf dem Weihnachtsmarkt untermalt. Darüber hinaus bieten die Bregenzer Unternehmen eine Vielzahl an kleineren und größeren stimmungsvollen Ausstellungen und weihnachtlichen Programm-Aktivitäten. Erleben Sie den Weihnachtszauber auch an Bord des einmaligen Weihnachtsschiffes der Vorarlberg Lines, das auch in diesem Jahr die Bregenzer Weihnacht mit der Lindauer Hafenweihnacht verbindet. Weihnachtliches Shoppingvergnügen Während eines entspannten Einkaufsbummels durch die festlich geschmückte Innenstadt von Bregenz kann man nach dem perfekten Weihnachtsgeschenk suchen. Von angesagter Mode über Accessoires bis hin zu Dekoration und Tischkultur – Bregenz bietet alles, was das Weihnachtsfest besonders macht. Zudem laden Kunst- und Designboutiquen dazu ein, schöne wie auch praktische Dinge zu entdecken. In den einladend gestalteten Straßen, wie der Kirch- und Römerstraße, finden sich charmante Geschäfte für Mode, Interior und Genuss. Die historische Anton-Schneider-Straße bildet mit ihren gemütlichen Restaurants und Geschäften eine malerische Kulisse. Kein Einkaufsbummel ist
15. 11. bis 23. 12. 2023
Bregenzer Weihnachtsmarkt
Funkelnde Lichter, der Duft von Lebkuchen und Punsch und ein abwechslungsreiches Angebot läuten die Adventzeit in Bregenz ein. Besinnliche Momente und stimmungsvolle Stunden – die Bregenzer Weihnacht verzaubert die Stadt von 15. November bis 23. Dezember in ein weihnachtliches Erlebnis für Groß und Klein. Mit der feierlichen Illuminierung des Weihnachtsbaumes am Leutbühel am 15. November beginnt in Bregenz die schönste Zeit des Jahres: Der Duft von heißem Punsch, gebrannten Mandeln und vielen weiteren Köstlichkeiten der Adventzeit liegt in der Luft und verbreitet eine weihnachtliche Atmosphäre in der Stadt. Am Kornmarktplatz lädt der liebevoll geschmückte Weihnachtsmarkt ein, Handwerkskunst und originelle Geschenkideen zu bestaunen – hier findet jede:r das ein oder andere Präsent für seine Liebsten.
Bregenzer Weihnacht 15.11. – 23.12.2023
komplett ohne einen genussvollen Abschluss. Die vielfältige Auswahl an Restaurants und Gasthäusern in der Landeshauptstadt lässt keine kulinarischen Wünsche offen.
Kulturelle Erlebnisse zur Weihnachtszeit Für Gäste in Bregenz bietet sich eine reiche kulturelle Vielfalt, die gerade zur Vorweihnachtszeit eine willkommene Abwechslung darstellt. Neben dem Kunsthaus Bregenz, das die faszinierende Ausstellung „Solange Pessoa“ bis zum 4. Februar 2024 präsentiert, gibt es auch im vorarlberg museum spannende Angebote. Ein Besuch in diesen kulturellen Einrichtungen ist ein Muss für jeden, der die festliche Stimmung und die reiche Geschichte der Region in vollen Zügen erleben möchte. Weitere Informationen bei:
BREGENZ TOURISMUS & STADTMARKETING GMBH Rathausstraße 35a, 6900 Bregenz +43 5574 4959-0, tourismus@bregenz.at www.visitbregenz.com www.facebook.com/visitbregenz
Täglich geöffnet von 11 bis 20 Uhr (Gastronomie bis 21), Kornmarktplatz, Rathaustraße, Leutbühel
Weihnachten in der Oberstadt 9. bis 10. Dezember 2023 16. bis 17. Dezember 2023 22. bis 23. Dezember 2023 jeweils von 14 bis 20 Uhr, Oberstadt
I nfos zu den Winterfahrten auf dem MS Austria Das Weihnachtsschiff MS Austria der Vorarlberg Lines verbindet den Bregenzer Weihnachtsmarkt mit der Lindauer Hafenweihnacht von Freitag bis Sonntag von 24. 11. bis 17. 12. 2023. Alle Informationen zu den genauen Abfahrts zeiten unter: www.vorarlberg-lines.at
Vorklöschtner Adventmärktle 26. 11. 2023, 10 bis 17 Uhr, Kirche Mariahilf, Vorkloster
Herz Jesu Adventmärktle 2. 12. 2023, 15 bis 20 Uhr Herz Jesu Kirche Weitere Infos und das gesamte Programm unter www.visitbregenz.com/ bregenzer-weihnacht
Tipps aus Bregenz
Silvesterausfahrt
Foto: VLB
Das Jahr 2023 stilvoll ausklingen lassen an Bord der Vorarlberg Lines. Feier auf dem Bodensee und begrüße das Jahr 2024 in festlicher Atmosphäre auf unseren Silvesterausfahrten.
Hereingeschneit zum Winterzauber am See!
Foto: Wirtshaus am See
Wenn’s an der Bregenzer Seepromenade schon von Weitem nach echtem Genuss schmeckt, liegt’s am Winterzauber rundum’s Wirtshaus am See. An den Ständen werden Glühwein und Glühmost ausgeschenkt und tägl. gibt´s Bodenständiges und Hausgemachtes. Für die Weihnachtsfeier im Wirtshaus am See bietet der Winterzauber die ideale dekorative Einstimmung. Advent ist auf der Seeseite des Genusses.
Weihnachtszauber
Foto: Studio Fasching
Funkelnder Weihnachtszauber an Bord des MS Austria, das Weihnachtsschiff am Bodensee. Entdecke unsere Eventfahrten zur Adventzeit, so schaffen wir Momente der Ewigkeit.
12 ERLEBNIS VORARLBERG
< <<
Winter 2023