Meet Damian, a high-energy kid whose asthma can’t slow him down; Claudia, an ambitious Mexican immigrant; Jake, a young veteran with high health needs; and several more characters, whose lives have brought them all to the same small waiting room, on the same day.