INDRET.DK
Magasinet for bygherrer og arkitekter
Projekter og Design
PANTHEON NORDIC 1
2
3
5
6
4
7
PANTHEON i NORDIC rød på Thors Have i Silkeborg.
PANTHEON NORDIC
Aarstiderne Arkitekter og Gustav Hansen, Entreprenør A/S
• Skærmtegl 210 x 500 x 33 mm • 7 flotte nordisk inspirerede farver • Ægte italiensk terracotta-ler • Kan monteres på trælægter • Kan monteres på uorganisk alu-system • Fordelagtigt prisniveau Kontakt KOMPROMENT for yderligere oplysninger eller læs mere på komproment.dk
KOMPROMENTs dokumenterede grønne DNA sikrer fremtidens bæredygtige projekter
INGEN VEDLIGEHOLDELSE
100 % UORGANISK HURTIG OG SIKKERT MONTAGESYSTEM
Jellingvej 11 ·DK-9230 Svenstrup Tlf.: +45 96 52 07 10 salg@komproment.dk www.komproment.dk
komproment.com
PANTHEON NORDIC
M
info@kebony.dk / www.kebony.dk
A N
Idrætsbørnehaven Rymarksvej
K
A
Københavns Kommune, Kant Arkitekter A/S
L
E
T
N K
O
M
M
E
T
I
L
A
T
O
V
E
R
S
E
D
E
S
M
Å
D
E
T A L J E R I Idrætsbørnehaven på Rymarksvej er opført efter Green Buil-
Kebony er smukt træ som er fremstillet af FSC®-certificeret træ.
ding Council Denmarks principper om bæredygtighed, hvilket
Kebonys produktion er desuden Svanemærket og leverer træ
E
T
P
R
O
J
E
K
T
S
E
L
V
O
M
D
har haft betydning i forhold til bl. a. andet materialevalg, hold-
til applikationer som inkluderer både terrasse og facadebe-
barhed og vurdering af levetidsomkostninger. De bæredygtige
klædning. Kebony® teknologien er udviklet i Norge og er en
principper har været på dagsordenen i hele planlægnings- og
miljøvenlig patenteret proces, som forbedrer egenskaberne
byggeprocessen – lige fra det indledende idéoplæg og bygge-
af ikke varigt nåletræ med en biobaseret væske. Processen
program til udførelse.
modificerer træets cellevægge permanent og Kebony får hårde
E
T
E
R
D
E
M
D
E
R
G
Ø
R
D
E
N
S
T
O
R
E
F
O
Cembrit Projekt hjælper med at optimere dit byggeprojekt – både byggeteknisk, æstetisk og økonomisk. Vi kan bidrage med anderledes synsvinkler og dermed nye, spændende facetter. Og jo før, vi kommer ind i projektet,
R
S
K
E
L
jo bedre kan vi give jer den rigtige sparring på det rigtige tidspunkt i processen. Tage tingene i opløbet og sørge for, at vores produkter bruges optimalt. Se mere på cembrit.dk/cembrit-projekt
Arne Vestbjerg
egenskaber og en brun farve som kan sammenlignes med Chefkonsulent 40 34 70Efter 16 hårdttræ. Kebony fås som typerne Clear ogTlf: Character.
eksponering for sol og regn udvikler træet en sølvgrå patina. Ydeevnen bibeholdes, mens udseendet forbedres. Kebony er lige så rent og sikkert som naturligt træ i hele sin levetid, og kan bortskaffes som ubehandlet træaffald.
3
Spar tid og penge i byggeriet
-slip for at spartle, pudse og grunde! er en vægspånplade med grundet malingstapet - klar til maling eller tapetsering - og meget præcise samlinger, der overflødiggør spartling og pudsning.
Støvfri proces! Enkel montering! Klar til maling! Nemt, rent og hurtigt!
Færdig skruefast væg! Udtræksværdi = 131 kg
Format: 12x620x2390mm 12x620x2600mm 12x620x2800mm 12x620x3000mm
Se mere på www.dlh.dk Eller kontakt DLH på tlf. 43 500 700 for mere information
Prodema NATURAL WOOD BEAUTY
WE ARE
Maintenance free natural wood
THE WOOD
Industrivej 3B · DK-5500 Middelfart Tlf. +45 6441 8033 · www.mras.dk
LEDER LEDER
KOLOFON Chefredaktør Mikkel Weber Sandahl ms@mediaxpress.dk Tlf: +45 31 40 75 03 Salgsdirektør Usman Malik usman@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 33 18 57 Mediekonsulenter Uffe Keller-Eriksen uffe@byggeri-arkitektur.dk Tlf.: +45 31 49 41 38 Steffen Villadsen steffen@byggeri-arkitektur.dk Tlf: +45 26 35 02 50 Redaktør Alexander Tengbjerg Skribenter Rune H. Jensen Tim Panduro Frank Ulstrup Elias Inceer
Den ”kedelige revolution” venter forude I denne udgave af Byggeri+Arkitektur kan du blandt andet læse et portræt af Mikkel A. Thomassen fra Smith Innovation, som mener, at IT og ny teknologi kommer til at forandre bygninger og byggeprocesser afgørende, men at det bliver en ”boring revolution”, som i højere grad ændrer den måde, byggeriet aflønner og indgår aftaler på, end ved at indføre nye og anderledes byggematerialer. Mikkel A. Thomassen fremhæver dog også fremtidige muligheder for at analysere brugeradfærd, hvilket kan bruges til at skabe at billede af værdien af velfungerende bygninger og byrum. Denne 100 % brugerorienterede tilgang til arkitektur er interessant, da det herved er muligt at bygge ud fra meget specifikke funktionelle krav til bygningen og sætte fokus på hele den sociale dimension af bæredygtighedsbegrebet. Det er en virkelig interessant udvikling, men det er selvfølgelig vigtigt at fremhæve, at adfærd skifter løbende over tid, efterhånden som verden ændrer sig. Her pointerer Mikkel A. Thomassen, at hvis noget skal fungere på langt sigt, skal det have en appel til flere sanser – en klang i sig – som den kedelige revolution også skal kunne rumme. God læselyst, Mikkel Weber Sandahl
Koordinator Vanessa Møller vm@mediaxpress.dk Art Director Benny Leick bl@mediaxpress.dk Grafiker Therese Buch-Andersen Therese@mediaxpress.dk Forside P-hus, Aalborg, Foto venligst udlånt af Nordisk Profil Abonnement og kundeservice Kristine Gundesen kundeservice@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+Arkitektur´s kundeservice besvarer henvendelser vedrørende abonnement, indbetalinger samt adresseændring. Bestilling af nyt abonnement: Bestilling af abonnement sker ved henven delse til kundeservice@byggeri-arkitektur.dk. Årsabonnement, 8 udgivelser, koster kr. 760,Annoncesalg: annoncesalg@byggeri-arkitektur.dk Udgiver MEDIAXPRESS A/S Bredgade 36, 1.sal, forhuset 1260 København K Tlf.: 33 44 55 55 Fax.: 35 29 42 22 www.byggeri-arkitektur.dk info@byggeri-arkitektur.dk Byggeri+arkitektur er tilmeldt: Dansk Oplagskontrol Oplag: 10.300 eksemplarer, 8 gange årligt.
8
INDHOLD
8 11 14 16 18 20 22 25 27 28 30 32 34 36 38 42 44 46 47 48 49 50 51 52 54 56 58 60 63 64 66 68 73
Den ”kedelige revolution” venter forude Fokus på det enkelte projekt skader innovationsindsatsen i byggeriet Energivenlige klimalofter til domicilerne Et arkitektonisk vartegn med byudvikling som drivkraft En ingeniørmæssig lækkerbisken Enkle brandglaspartier i ny teaterbygning Leverandør af det usædvanlige Når man oversætter arkitektur Prisbelønnet æstetik og certificeret bæredygtighed Byggebranchen mangler pålidelige løsninger til facader Nye løsninger lyser op i dansk byggeri Arkitekters kærlighed til træ gavner skovene og klimaet Miljøvenlig gulvbelægning til krævende industrier Kornet pakkes i naturtegl i nyt oplevelsescenter Hærdet emaljeret glas i helt stort format Moderne facadepaneler, der rækker ud over almindelige træpaneler Grønt lys til stålet Tænk terrorsikring ind fra starten Dårlig WiFi førte til cloud-baseret overvågningsløsning Solafskærmning til tiden Opdelt i materialer Renoveringsopgave i høj kvalitet Elevatortårne i glas hitter hos arkitekterne – men kræver glasteknisk rådgivning Arkitektur, der understøtter fællesskaber og skaberkraft Bambusgulve- og byggematerialer er et bæredygtigt og miljørigtigt valg. Positioner i ny dansk arkitektur Markant karré med fokus på fællesskab i Rødovre Lyddæmpende gulv bliver M1-certificeret Nye fleksible og smukke kontorer i Overformynderiet En ny, stærk serie kommer snart Solafskærmning der bølger i vinden Funktion er i selv et æstetisk element Luft under vingerne med 3 Days of Design Byggeri + Arkitektur # 95
93%
Så meget kan genanvendes. VELFAC 200 kan nemt skilles ad og sorteres. Se filmen på VELFAC.dk/CSR Vælg VELFAC til DGNB-certificeret byggeri. Kontakt Marianne Gade, arkitektrådgiver på tlf. 6025 1602.
10
Byggeri + Arkitektur # 95
Fokus på det enkelte projekt skader innovationsindsatsen i byggeriet I den danske byggebranche er man ifølge Mikkel A. Thomassen fra Smith Innovation ekstremt dygtige til at finde løsninger på det enkelte byggeprojekt og ekstremt dårlige til at sætte innovationen i system. Der skal være større fokus på tiden før og i særdeleshed efter, der bliver bygget. Ellers kommer byggeriet ikke til at løfte sin del af en bæredygtig omstilling. Tekst af Mikkel Weber Sandahl
Mikkel A. Thomassen og Christian Niepoort stiftede Smith Innovation for 10 år siden med det formål at skabe en udviklingsafdeling for byggeriet til at belyse processer og udvikling fra et perspektiv uden for byggebranchen. Mikkel A. Thomassen har en baggrund som økonom, hvor han skrev Ph.d. om byggeriets organisering. Han forklarer:
renseanlæg. For Mikkel A. Thomassen var det et inspirerende samarbejde, da Aarhus Vand som bygherre var interesseret i at finde frem til de spørgsmål, der skal stilles nu, så man om 10-20 år har de rigtige løsninger:
– Jeg var som studerende formand for De uddannelsessøgende Almennyttige Boligselskab, og her havde vi som bygherrer nogle klare ønsker i forhold til ”byøkologi, som vi kaldte det på det tidspunkt. Men selvom der var penge til det, så var det alligevel svært at få vores ønsker gennemført. Det var tilbage i 1994, og det indledte min livslange interesse for hvordan, at både bygherrer, ingeniører, arkitekter og entreprenører kan have nogle klart definerede ønsker, men alligevel kan vi ikke få dem opfyldt. Hvad er det, der gør, at byggeriet har så svært ved at udvikle sig?
KUNSTEN AT FINDE SPRÆKKERNE MED UDVIKLINGSPOTENTIALE
De første år arbejdede Smith meget på bygningskomponent-niveau ud fra den tilgang at finde områder, hvor man ikke bare erstatter et velkendt produkt med et lidt bedre produkt, men hvor man tilbyder et nyt og anderledes system. – Når det kommer til bygningskomponenter, så er de eksisterende løsninger ret optimerede gennem de sidste 10-20-30 år. Derfor har vi i Smith ledt efter steder med udviklingspotentiale, hvor rollerne ikke er låst – de små sprækker med lys, smiler Mikkel A. Thomassen og påpeger, at man som rådgiver bør tænke over hvor, man lægger sin innovationsindsats, og i den forbindelse fremhæver han klimatilpasningsdagsordenen, hvor Smith var involveret i Klimaspring-kampagnen for Realdania, der har som formål at udvikle nye løsninger og produkter til håndtering af regnvand i eksisterende byområder.
”De fysiske løsninger kan ikke adskilles fra kunderne og organisering af købet – og hvis man for alvor skal skabe en eksportsucces, så er man nødt til at tage et snit af værdikæden og løfte til udlandet.” – Klimaspring var et vigtigt projekt for os ud fra en innovationsbetragtning, for her var kortene ikke givet på forhånd. Her så vi den landskabsarkitektfaglige tilgang gå fra at være nederst i fødekæden til at være øverst, og det er lige præcis det interessante – hvor har vi et område, hvor et system bliver ustabilt, og det åbner op for reel innovation, fortæller Mikkel A. Thomassen og fremhæver Klimaflisen og Vandvejen samt planlægningsværktøjet Scalgo som vigtige, konkrete resultater af innovationsprojektet.
BYGGEBRANCHEN SPILLER MINIPUT-FODBOLD
Smith har udarbejdet en innovationsstrategi for Marselisborg Ressourceanlæg, som skal sikre, at Aarhus Vand udvikler verdens mest ressourceeffektive Byggeri + Arkitektur # 95
– Der sker afsindigt meget på teknologisiden, når vi taler om håndtering af vand, og da Marselisborg Ressourceanlæg er en milliard-investering, så har man fra Aarhus Vands side hele tiden haft den bevidsthed, at det, vi kan i dag, er ikke nok i forhold til det, vi får brug for om 10 år. Og sådan tænker alt for få bygherrer desværre. Byggebranchen er i det hele taget alt for optaget af nu og her – det kan minder om det fodbold, som 6-8 årige børn spiller, hvor alle løber efter bolden på én gang. For eksempel løber alle lige nu efter træbyggeri, da det er der, bolden er. Ikke et ondt ord om træbyggeri, men jeg kan godt savne lidt større originalitet, så vi ikke kun arbejder på de samme ting, som vi alle sammen er enige om at udvikle. Selvfølgelig er der noget logik i det, fordi man er afhængig af de andre i værdikæden, men når vi kun griber fat i innovationer, som alle andre også er med i, så betyder det, at vi er kreative på en meget ukreativ måde. Mikkel A. Thomassen anerkender, at der er en masse elementer, der gør byggeriets aktører sporafhængige og modvirker innovation, såsom lovgivning og brancheaftaler, men man må aldrig miste blikket for hvad, den enkelte kan gøre – hvor det er muligt at rykke. Måske er vores største problem, at byggebranchens generelle ”doer” mentalitet modvirker længerevarende udvikling: >
11
Klimaspring - Klimaflisen
>
– Innovation er noget, der sker i et system og ikke hos en enkelt aktør, og derfor bør vi være bedre til at adskille byggeprojekter og udviklingsprojekter. Hvis vi skal løfte branchen, så bliver vi simpelthen nødt til at være bedre til at skabe et rum for udvikling af nye tilgange, som ikke er bundet i det enkelte byggeprojekt. Vi skal være bedre til at bedre til at selvstændiggøre udviklingsarbejde, for på en byggesag kommer det hurtigt til at handle om tid og budget, og alt, der introducerer noget nyt, går stik i mod det.
FORUDSÆTNINGEN FOR AT LÆRE NOGET ER GENTAGELSER
– Helt grundlæggende er jeg optaget af, at innovation ikke er for de få, og derfor tror jeg ikke på ideen om, at innovation på et enkeltstående projekt nok skal sive ned til resten af branchen. Individuelt kan vi ikke løse de problemer, vi som samfund står overfor. Vi skal ikke lave bæredygtige huse, men bæredygtige systemer. I Danmark er vi gode til at arbejde sammen og skabe kollektive løsninger, eksempelvis vores fjernvarmesystem, og det er den vej, vi skal bevæge os fremfor at satse på stand alone-løsninger, siger Mikkel A. Thomassen, som fremhæver strategiske partnerskaber som et vigtigt instrument i fremtiden. Et strategisk partnerskab består af et bestemt team, der arbejder sammen over en årrække, og Smith Innovation har sammen med NCC, RUBOW arkitekter, COWI og med BM Byggeindustri som leverandør vundet det strategiske partnerskab ”Hjem”, hvor FSB har indgået en fireårig rammeaftale om renoveringsprojekter til en samlet værdi af 2,4 mia.
”Vi skal være bedre til at bedre til at selvstændiggøre udviklingsarbejde, for på en byggesag kommer det hurtigt til at handle om tid og budget, og alt, der introducerer noget nyt, går stik i mod det.” – Når vi involverer os i strategiske partnerskaber, så er det fordi, projekterne ikke kun er drevet af en omkostningsrelation – her er læring også målet – og jeg forventer, at vi kan innovere på byggeprocessen ved at udnytte gentagelse i relationen. Det bliver spændende, fortæller Mikkel A. Thomassen og fortsætter:
– Jeg tror fuldt og fast på, at vi står over for afgørende udvikling, og her er det ikke, om man kan printe et betonelement ud på en 3D-printer – den slags fortidsforlængende teknologi, tror jeg ikke, ændrer det store, men i forhold til at forbedre arbejdsprocesser og analysere driftsdata for bygninger og byrum, så står vi over for en rivende udvikling. Her er et område som adfærd rigtig interessant – lige nu har vi fantastisk gode redskaber til at se på bygninger, men ekstremt dårlige redskaber til at se på adfærd. For 500 år siden fik vi en række værktøjer – centralperspektivet, tekniske tegninger, tabeller og beregninger – som har været afgørende for den fysiske formgivning af verden lige siden. Nu får vi nye synlighedsteknologier, der viser adfærd og værdi, og som derfor også gør, at vi ser mindre på bygningerne og mere på livet mellem dem, siger Mikkel A. Thomassen, som til gengæld fremhæver, at der kommer til at skulle være en balance at købe ind i det her evidensbaseret design, så man ikke tror, at ALT kan sammenlignes: – IT og ikke mindst data og beregninger gør det muligt at måle på en række nye parametre, men det er nødvendigt med en vis ydmyghed over for, at ikke alt kan og skal måles. Der er meget, som ikke vil fremgå af et excel ark, som stadig har værdi, og det er en meget vigtig balancegang. Innovationens tidlige faser skal altid bero på, at man har en mavefornemmelse af, at der er noget her, ligesom de løsninger og byggeprojekter, vi skaber, også har en vigtig æstetisk komponent. Hvis noget skal fungere, skal det have en klang i sig – en appel til flere sanser – og det er vigtigt at have blik for i innovationsprocesser.
”VI ER GODE TIL AT SAMARBEJDE OG TÆNKE I HELHEDER”
– Alle manglerne i byggebranchen på trods, så synes jeg, vi er gode til at samarbejde på tværs af værdikæden og skabe værdi den vej. I Smith ønsker vi også at innovere på kundesiden, da de fysiske løsninger ikke kan adskilles fra kunderne og organisering af købet – og hvis man for alvor skal skabe en eksportsucces, så er man nødt til at tage et snit af værdikæden og løfte til udlandet, fortæller Mikkel A. Thomassen, som i den forbindelse med stor glæde hæfter sig ved, at flere tegnestuer nu laver udviklingsafdelinger og tænker tværfagligt. Han slutter af: – Vi har en masse dygtige arkitekter og ingeniører i Danmark, men udvikling handler om meget andet end det, og det økonomiske og kundeorienterede perspektiv er noget af det, vi gerne vil bidrage med. Jeg kan godt have indtryk af, at man har en ide om, at hvis den miljømæssige bæredygtige er på plads, så skal den økonomiske bæredygtighed nok komme af sig selv. Her vil vi gerne befinde os på kanten af byggebranchen – hvilket kan være svært, når man har arbejdet med det i tyve år – men vi vil godt være dem, der kommer med helt andre perspektiver, så der kommer fokus på udvikling som en legitim indsats – ikke bare ildsjæle, men et professionelt stykke arbejdede, som kræver planlægning, mennesker og penge.
– Forudsætningen for at lære noget er gentagelser, og læring er forudsætning for innovation. Smith er opkaldt efter moralfilosoffen og økonomen Adam Smith, der var optaget af hvordan, vi som individ og samfund bliver dygtigere og i enhver henseende rigere. Med Adam Smith i mente kan man tale om to typer af innovatører, pioneren og pottemageren: Pioneren lærer ved at kaste sig ud i det ukendte og opdage nyt land i modsætning til pottemageren, der bliver bedre ved at arbejde sig ind i materialet og forfine og forfine sine løsninger. Begge dele kan blive for meget, men i byggeriets samlede balance er der efter min mening for mange pionerer og for få pottemagere.
IT I BYGGERIET: THE BORING REVOLUTION
Når man spørger Mikkel A. Thomassen om hvilken rolle, IT kommer til at spille i fremtidens byggebranche, så tror han, det bliver en ”boring revolution”, forstået på den måde, at det helt store potentiale for IT og ny teknologi er at ændre den måde, byggeriet indgår aftaler på og laver aflønning på.
12
Klimaspring - Vandvejen
Byggeri + Arkitektur # 95
Specialkonstruktioner
Trapper
CSK – en stålsat virksomhed
Altaner
Hos CSK Stålindustri A/S var vi med fra starten, da en række markante og spektakulære byggerier blev skudt i gang. Afsættet var naturligvis vores ekspertise i stålkonstruktioner og ofte kombineret med tidens arkitektoniske trend. Vi har fokus på: • Stålkonstruktioner til alle former for byggeri • Professionel og seriøs rådgivning • Design, konstruktion, produktion og montage • Tæt dialog med kunden • Kvalitet – ikke mindst certificeret kvalitetssikring • Specialkonstruktioner, stålspær, CSK bjælken samt trapper, værn og altaner • Egen produktion og udvikling i Danmark og Letland • Ca. 350 kompetente medarbejdere, der kan håndværket til fingerspidserne Det er ikke uden grund, at vi siger, at CSK går til stålet. Vores kompetencer er unikke, hvilket gør, at vi tør sige, at CSK er kendt som en af de bedste leverandører på markedet.
Spær
Store stålspær
Vizuall.dk
Læs mere på www.csk.dk
CSK Stålindustri A/S Sdr. Thorstedvej 1 | DK-7700 Thisted Tlf. +45 96 177 000
www.csk.dk
Annonce
Energivenlige klimalofter til domicilerne Klimalofter kan imødekomme tidens krav til bæredygtighed, give betragtelige energi besparelser og samtidig tilføre en visuel identitet til bl.a. virksomheders domiciler. Tekst af Rune H. Jensen
DAMPA har årtiers erfaring med specialtilpassede, akustiske metallofter til danske og internationale byggerier. Herunder domiciler, hvor bygherre ofte ønsker at sætte et gennemført og personligt præg på deres faciliteter. Det gælder udvendigt, men også indvendigt, hvor de rigtige løsninger kan være med til at sikre et godt indeklima, bæredygtighed og stilren æstetik.
ger samtidig for at føre overskudsvarme væk, så man aldrig har det for varmt. Metal reagerer hurtigt på temperaturændringer og er derfor den optimale løsning til kølelofter. Klimalofterne kan give energibesparelser på op til 30 %, og beholder samtidig deres akustiske effekt, siger Claus Jørgensen, projektrådgiver hos DAMPA.
– Det er meget bæredygtigt, da 80% af aluminiummet er genbrugsmaterialer, og 98% af materialet i lofterne kan genanvendes. Desuden arbejder vi løbende med at gøre vores produkter endnu mere bæredygtige, siger Claus Jørgensen.
FORM FOLLOWS FUNCTION
Senest har DAMPA leveret ca. 7.000 m2 akustiske metallofter til domicilerne for Tryg Forsikring og Nets, der holder til i samme bygning:
14
Alle DAMPA-produkter er dækket af en EPD og kan bruges til bygningscertificering såsom DGNB, LEED og BREEAM.
Ud over den store andel af genanvendeligt materiale har lofterne en lang levetid – som tommelfingerregel 30 år – så der ikke skal monteres nye lofter så ofte.
KLIMALOFTER MED 30 % ENERGIBESPARELSER
– Vi har leveret klimalofter med integrerede køleelementer i loftskassetterne. Noget af det særligt fordelagtige ved løsningen er, at loftet er varme regulerende for hver person, så det altid er behageligt at opholde sig i lokalet. Hvis der f.eks. er indstillet til 20 grader i storrumskontoret, så er der grundlæggende ikke for koldt, og loftet sør-
BÆREDYGTIGE LOFTER TIL CERTIFICEREDE DOMICILER
DAMPA tager generelt udgangspunkt i filosofien ”form follows function”, hvor høje krav til indeklima, akustik, energibesparelser og funktionalitet er i højsædet, samtidig med at æstetikken kan tilpasses de specifikke ønsker, som det senest er sket hos Tryg Forsikring og Nets. Klimalofterne, der er bygget op i felter som kassetter, er desuden nemme at de- og genmontere enkeltvis, så man kan komme til overliggende installa tioner uden at skulle afmontere andre loftelementer.
DAMPA har egen dansk produktion med 50 ansatte, hvilket sikrer en hurtig og sikker levering, let tilgængelig rådgivning samt høj kvalitets sikring. Byggeri + Arkitektur # 95
Al ekspertise
UNDER
SAMME HAT
Med Dansk Boligbyg får du de bedste eksperter til at bygge for dig. Vi samarbejder nemlig med de dygtigste håndværkere, og sætter altid det bedste hold til opgaven. Vi bevarer hovedet og overblikket, så pris og tidsfrister ikke går i stykker. Dansk Boligbyg sikrer dig kvalitet i dit byggeri – det har vi bevist hundredvis af gange. Vi bygger værdi i dit byggeri. Se mere om Dansk Boligbyg, vores værdier og referencer på danskboligbyg.dk
Tlf.: 76 27 50 00 . www.dbb.as . Horsens . Aalborg . Odense . Roskilde
Et arkitektonisk vartegn med byudvikling som drivkraft Betagende fjordlandskaber, historiske rammer og ambitiøse planer for byudvikling kombineret med Henning Larsen Architects moderne skandinaviske arkitektur har resulteret i et fascinerende storhotel og vartegn i Sønderborg. Tekst af Julie Salkvist
16
Byggeri + Arkitektur # 95
Bitten & Mads Clausens Fond har sammen med Sønderborg Kommune visioner om at udvikle det tidligere industriområde på havnen i Sønderborg til en aktiv bydel, og det nye Hotel Alsik er en del af en masterplan, der er lavet af den canadiske arkitekt Frank Gehry. Planen beskriver en moderne bydel med kontorbygninger, lejligheder og restauranter – og et hotel som et centralt fyrtårn. Alsik åbnede den 6. maj 2019 og rummer et 64 meter højt tårn, 210 værelser, konferencefaciliteter til 400 personer, Nordeuropas største spa- og wellnessområde samt restauranter i de to øverste etager. Byggeri + Arkitektur har talt med Louis Becker, partner og design principal i Henning Larsen.
BINDELED MELLEM LANDSKABET, FORTIDEN OG FREMTIDEN
– Vi blev meget inspireret af Frank Gehrys masterplan. Den havde en vild fortolkning af Sønderborg, som viste sig at passe godt til byen. Den blev derfor en stor drivkraft for os. Hotellet står som et bindeled mellem det flotte landskab ved Alssund, den tidlige historie, og fremtiden med universitetet og erhvervslivet i Sønderborg. Alt det blev inspirationen til hotellet, siger Louis Becker.
NORDISK STIL MED LYS, LUFT OG NATURMATERIALER
Gennem materialevalg har arkitekterne i Henning Larsen forholdt sig til historien og tilpasset bygningen til omgivelserne. Facaderne består af aluminium i sorte og brune nuancer med foldede flader med dybde, toner og nuancer der changerer, og ifølge Louis Becker er det en reference til det gamle slot – dog i en moderne fortolkning. Fokus har været på en nordisk stil med træ, natursten og nuancer, som matcher vandet i fjorden, samt i forhold til at få lys og rummelighed ind. Det er også lykkedes at få udsigt fra både værelserne, spa- og wellnessområdet og en udsigtsplatform på toppen. – Vi er drevet af at skabe noget, der kan bidrage til bæredygtig forandring. Hotellet tiltrækker turister og skaber arbejdspladser i lokalområdet, men tilføjer også et nyt kapitel til byens historie. Jeg synes derfor, at det er en flot gestus, at man har dedikeret en hel etage til offentligheden og gæster, hvor den betagende udsigt over sund og by kan nydes, siger Louis Becker.
SPA & WELLNESS, KONFERENCE OG GASTRONOMI
– Både teknologisk og byggeteknisk har vi skulle finde nye løsninger. Vi er heldigvis vant til at arbejde med teknologivirksomheder, er åbne over for nye løsninger og mener at vi er nødt til at være med på udviklingen. Det har været en stor og lang proces. Særligt i forhold til spa og wellness, hvor der er mere end tres forskellige spa- og wellnessoplevelser fordelt på 4.500 m2 på fire etager. Det har dog været hele besværet værd og vi er meget stolte af og glade for resultatet. Konferencedelens store rum ligger afskærmet og alligevel tæt på alt det andet, og rummene kan tilpasses efter behov. Derudover kan man blive forkælet med kulinariske oplevelser i Alsiks restauranter. À la carte-restauranten forventes at blive et mødested på mange niveauer med erhvervsfolk i hverdagene og spa- og restaurantgæster i weekenden. – Nye virksomheder i området og hotellet skaber mange nye arbejdspladser, og vi forventer at en stor del af wellness- og spagæsterne vil komme fra Tyskland. Det tager selvfølgelig noget tid før det hele gror sammen med byen, erhvervslivet og det grønne, men jeg tror det bliver rigtig godt, slutter Louis Becker.
FAKTA:
Investorer: Bitten & Mads Clausens Fond og PFA Pension Arkitekt: Henning Larsen Architects Masterplan-arkitekt: Frank Gehry Totalentreprenør: A. Enggaard A/S Operatør: RIMC skal drive hotellet Restauranter: Konceptudvikles og drives af Jesper Koch Spa & Wellness: Schlettere og Raison d‘Etre – sammen med Henning Larsen Architects Interiør-arkitekt: Bachhuber Design
Byggeri + Arkitektur # 95
17
Annonce
Foto af Niels Nygaard
En ingeniørmæssig lækkerbisken Det er ikke hver dag, at et hotel af Alsiks størrelse og kaliber lander på skrivebordet i Sweco. Med sin 70 meters højde, store bæredygtighedsambitioner og Nordeuropas største spa- og wellnessfaciliteter er Alsik lidt af en ingeniørmæssig lækkerbisken.
Ud over ambitionen om at bygge højt, skal Hotel Alsik også være showcase for energirigtige løsninger, og derfor har der været fokus på energioptimering og bæredygtighed i byggeriet. Hele bygningen inkl. spa, hotel, restaurant, lobby og konferenceafsnit, overholder de ambitiøse krav til bygningsklasse 2020.
Derudover har Sweco leveret rådgivning inden for akustik, brand, integreret design samt geoteknik.
FLEKSIBEL TILGANG TIL SAMARBEJDE
Sweco har stået for ingeniørrådgivningen, og har bl.a. projekteret konstruktioner, installationer samt hele spa og wellnessområdet.
Hotel Alsik er et ambitøst byggeri, og det har stillet krav til samarbejdet mellem parterne. For eksempel er visse dele af byggeriet blevet igangsat, før projekteringen har været afsluttet. Det har stillet krav til Swecos evne til at tage hånd om de forslag og ændringer, der er kommet løbende.
– Hotel Alsik er et virkeligt spændende projekt for en rådgivende ingeniørvirksomhed som Sweco, siger Christian Corydon, Chef for Byggeri Østjylland, og uddyber:
– For Sweco er det vigtigt med en engageret, imødekommende og fleksibel tilgang til samarbejdet, så vi skaber værdi for projektet og for vores kunde, siger Christian Corydon.
– For det første er opførelsen af Hotel Alsik en vigtig brik i byudviklingen og strategien for Sønderborg, hvor hotellet bidrager til at skabe nye lokale arbejdspladser, tiltrække turister og besøgende til området. For det andet har vi med et byggeteknisk udfordrende byggeri at gøre, som kræver bred ekspertise.
Et andet eksempel på det gode samarbejde er hotellets facade, som blev til i en tværfaglig proces, der tilgodeser design og arkitektur samt teknik og drift. Resultatet er en optimeret facade i forhold til funktion, orientering, eksternt klima (sol og vind) samt indeklima og energi.
INGENIØRPROJEKTERING FRA A-Z
Sweco har projekteret det 18 etager høje byggeri, der omfatter pælefundering og et 1,5 m tykt betonfundament under den højeste del af hotellet.
18
Endelig har Swecos svømmebadsspecialister varetaget rådgivningen i forbindelse med det 4.500 m2 store spa og wellnessområde, hvor der er fugttekniske udfordringer at tage højde for, så konstruktionerne holder tæt.
Byggeri + Arkitektur # 95
HÆRDET EMALJERET GLAS. I STØRRELSER, DER PASSER TIL TIDEN. Store glas- og vinduespartier er vigtige elementer i mange moderne byggerier. Nu kan du få danskproduceret emaljeret hærdet glas med en standardstørrelse på hele 3,21 x 6 meter, så selv dine største ambitioner kan blive indfriet. Så slip farverne, æstetikken og kreativiteten fri – uden at gå på kompromis med kvaliteten.
GLASEKSPERTEN.DK
PASSION. PERSONLIG. PROFESSIONEL.
Foto: Schüco International KG
Annonce
Enkle brandglaspartier i ny teaterbygning I det nye cirkelformede Limfjordsteater understreger TRIPLAN LITE glasvægssystemet husets smukke arkitektoniske udtryk. Triplan har leveret glasvægsløsninger med høj brandmodstandsevne til det ny Limfjordsteater, der med sin klare cirkulære form er et markant vartegn og et spændende kulturbyggeri. Limfjordsteatret er et hus, hvor kultur, idræts- og undervisningsfaciliteter er samlet under et tag, og huset rummer både teatersale, åbne værksteder og et spændende foyerareal langs facaden.
KULTURHUS 360° RUNDT
Teatret er i to etager og er designet med bokse i beton i forskellige størrelser placeret i den cirkulære grundplan og indeholdende de forskellige funktioner. Øverst afsluttes med TRIPLAN LITE brandglaspartier med smalle sprosser og profiler i aluminium, der farvemæssigt matcher betonen og danner en fin kontrast til den sorte tagkonstruktion. Langs facaden opstår et smukt foyerrum i husets fulde højde.
BRANDSEKTIONSPARTIER I FULD HØJDE
Facadens store cirkelslag med en diameter på 37 meter understreges af de markante limtræskonstruktioner, og brandsektionspartierne i husets fulde højde skulle helst have et diskret og elegant udtryk, der ikke ville bryde den arkitektoniske effekt af facadens stærke geometriske form.
20
TRIPLAN LITE® GLASVÆGSSYSTEMET • • • •
Glasvægge i samme minimalistiske design uanset lyd- og brandkrav til væggen Brandklassifikation fra EW 30 til EI 60 Lydklassifikation op til 50 dB Ny glasdørsløsning med mulighed for individuelt design
OM TRIPLAN
Med Triplans nye brandgodkendte glasvægsløsning TRIPLAN LITE er dette lykkedes efter hensigten. Brandglaspartierne, der er indbygget i en let stålkonstruktion, har et enkelt udtryk og forstyrrer ikke opfattelsen af facadens cirkulære form. Glasset er monteret i slanke profiler og har smalle sprosser i aluminium.
GLASVÆGGE MED MANGE EGENSKABER – I ÉT DESIGN
Triplans glasvægssystem TRIPLAN LITE er udviklet med det mål at få et ensartet design – selvom der kan vælges mellem vidt forskellige egenskaber. Man får her et enkelt og minimalistisk glasvægssystem – ens for systemet er de smalle profiler og enkle karme til glas- eller trædøre. Med godkendelsen af den nye brandglasvæg er systemet nu komplet. Det betyder, at TRIPLAN LITE dækker alle gængse lyd- og brandkrav i samme enkle design.
Triplan er en solid, dansk håndværksvirksomhed med 70 års erfaring, som leverer produkter i høj kvalitet til professionelle byggefolk, der arbejder med både store og små byggerier. Med produktion i Danmark kan Triplan levere hurtigt og er ikke bange for at kaste sig ud i specielle løsninger. Triplan udvikler og forbedrer konstant sine produkter, så både standard- og specialløsninger lever op til de senere års skærpede krav til både teknik, arkitektur og dokumentation. På Triplans hjemmeside kan hentes projekteringsmateriale i form af detaljetegninger ogbygningsdelsbeskrivelse, og ønskes sparring om projekter eller yderligere information, stiller Triplans team af arkitektrådgivere og projektkonsulenter gerne op med al deres erfaring og ekspertise.
Byggeri + Arkitektur # 95
| BA11-14DK |
Én styring til alle installationer Integreret, PC-baseret bygningsautomation fra Beckhoff
Microsoft Technology Center, Köln: Den integrerede bygningsautomation er realiseret med PC- og Ethernetbaseret styringsteknik fra Beckhoff.
www.beckhoff.dk/building Den åbne, PC-baserede styringsteknik fra Beckhoff danner grundlaget for en integreret bygningsautomation, der lever op til alle krav om en bæredygtig og effektiv løsning. En ensartet hard- og softwareplatform styrer alle bygningsinstallationer, fra belysning over komfortabel rumautomation til højeffektiv HVAC-regulering. Resultat: Energibesparingspotentialerne udnyttes fuldt ud (endda ud over de forskellige energieffektivitetsklasser) takket være en optimal koordinering af alle installationerne. Derudover er den integrerede bygningsautomation med til at reducere hardware-, software- og driftsudgifter. Desuden står prædefinerede softwaremoduler til rådighed for alle byggeprojekter, hvilket forenkler ingeniørarbejdet helt enormt. Funktionsudvidelser eller funktionsændringer kan realiseres til enhver tid.
Beckhoffs helhedsløsninger inden for automatisering:
Fleksibel visualisering/ betjening
Skalérbar styringsteknik
Modulære I/O-busklemmer
Modulære software biblioteker
Annonce
Leverandør af det usædvanlige – Den har en større andel af glas og giver dermed mere lysindfald, samtidig med at den har et slankt udtryk. Den består af en fast del uden ramme, kun med glas samt en gående ramme. Den kan leveres med hårdttræsbundstykke eller lavt 32 mm bundstykke, der kan indbygges, så det kun er 25 mm højt. Det er selvfølgelig et nyt design, men bygget på gennemprøvede processer og lang erfaring med hæve-/skydedøre, fortæller Uffe Dalmose.
UD Vinduer leverer det, de andre ikke kan. Det gode håndværk og evnen til at lytte til kundens ønsker er alfa og omega, og virksomheden mærker en stigende interesse blandt arkitekter for totalleverancer for de mere eksklusive projekter. Senest har UD Vinduer desuden introduceret en ny, slank hæve-/skydedør. Tekst af Rune H. Jensen
For UD Vinduer er adelsmærkerne det gode håndværk, de ekstraordinære løsninger og evnen til at indgå i en konstruktiv dialog. Det er det faglige udgangspunkt hos den traditionsrige virksomhed, som i forlængelse heraf mærker en markant stigning i efterspørgsler til arkitekternes byggeprojekter i disse år:
MAN FÅR, HVAD MAN VIL HAVE
– Over de senere år har vi oplevet en tydelig stigning fra arkitekterne til især de mere eksklusive projekter, herunder bevaringsværdige bygninger og store eksklusive villaer. Vi er fleksible, brænder for specialløsningerne, og så kan de få en totalleverance fra ét sted, der både kan dække de specielle behov og de mere traditionelle løsninger i én samlet pakke, siger fabrikant hos UD Vinduer, Uffe Dalmose.
NY SLANK HÆVE-/SKYDEDØR MED STORT LYSINDFALD
Den seneste produktnyhed fra UD Vinduer er et eksempel på, at virksomheden tager kundernes ønsker alvorligt. Flere og flere arkitekter efterspørger både store glaspartier og hæve-/skydedøre til de eksklusive byggerier, og det har nu ført til UD Vinduers egenudviklede Slimline hæve-/skydedør
22
UD Vinduer har fortsat de mere traditionelle standarddøre og -vinduer i sortimentet, ligesom virksomheden tilbyder et solidt udbud af massive plankedøre og koblede vinduer til de mere specielle projekter. – Vores force er, at vi tror på og kan det gode håndværk. Vi er imødekommende, og arkitekterne vælger os ofte, fordi de ved, at de får, hvad de vil have hos os. Vi er en dansk producent, hvor al udvikling, design og produktion foregår i Danmark fra fabrikken i Ulstrup i en tid, hvor fusioner af vinduesproducenter ellers ikke er et særsyn, slutter Uffe Dalmose og tilføjer: – Vi kan levere en komplet løsning, som også omfatter de usædvanlige løsninger. Vi har kort sagt en niche i markedet og kan levere det, de andre ikke kan. Byggeri + Arkitektur # 95
DET SMUKKE
ALTERNATIV
45° DEN NYE FPU-V PRESELECT MAX Vores nye stolthed, det innovative tophængte FPU-V MAX, er hybrid-vinduet, der fungerer som tophængt og vippevindue i ét. Du klikker blot den grønne skudrigle nederst i rammen, så ændrer vinduet karakter mellem de to muligheder for maksimal komfort. Vinduet kan monteres enkeltvis eller i kombination med andre FAKRO vinduer.
Meget taler for det nye tophængte ovenlysvindue fra FAKRO: • • • •
To vinduer i ét - så enkelt som et klik Sikkerhed og indbrudssikring er standard på alle vore vinduer Det samme er frisk luft og et flot udsyn Og for håndværkeren, der skal montere det: Enkelt og lige til!
www.fakro.dk
24
Byggeri + Arkitektur # 95
Når man oversætter arkitektur Visualiseringer handler ikke om at beskrive arkitektur, men om at oversætte den til billeder. Det australske renderingsstudio Doug and Wolf mener, at man godt kan finde en god balance mellem kunst og forretning – og at tiden er kommet til at sætte spørgsmålstegn ved den systematiske brug af ensartede, romantiske visualiseringer. Tekst af Rune H. Jensen
Arkitektoniske visualiseringer har ofte haft tendens til ikke mindst æstetisk set at ligne hinanden. Lidt romantiske, med blød lyssætning og ofte utopiske i forhold til, hvordan virkeligheden kommer til at se ud. Men hvorfor er det sådan – og er der en anden udvikling i gang på området i disse år?
sen inden for computer og internet. I tiden siden har vi konstant måttet tilpasse os til vores egne værktøjer, som både dengang og nu udvikler sig i et hektisk tempo. Samtidig har hardware- og softwareudviklernes mål ikke nødvendigvis været de samme som vores egne, siger Julien Alma.
– Det er rigtigt. Men det er ikke nødvendigvis en dårlig ting. De romantiserede billeder med blødt lyst kan være smukke. De er stærkt inspirerede af berømte arkitekturfotografer og den unge generations form for arkitekturdesign. Desuden er selve softwaren specifikt konfigureret til at skabe disse meget atmosfæriske og delikat belyste fremstillinger. Softwaren passer perfekt til det nordeuropæisk inspirerede design, mener Julien Alma, founding partner hos Doug and Wolf.
FOTOKONKURRENCEN ER FORBI
– Nu kan vi sætte spørgsmålstegn ved formålet med systematisk at anvende denne stil over hele verden. Hovedmålet var at opnå en hyperrealistisk, fotografisk simulering af ikke-eksisterende steder. Forhåbentlig er det nu nået. Nu skal det næste træk komme fra menneskelig fantasi. Jeg er overbevist om, at firmaer inden for CGI (computer-generated imagery, red.) vil fremeksperimentere en ny vifte af forskellige stilarter og grafiske ideer i den nærmeste fremtid.
BILLEDSKABERENS KONSTANTE TILPASNING
Selv definerer Doug and Wolf sig som billedskabere. Og siden begyndelsen har det været nødvendigt konstant at transformere sig selv i forhold til faget, der går stærkt, og den nyeste tekniske udvikling:
– Vi begyndte for 15 år siden, og vi har ærlig talt været igennem mange forskellige overordnede definitioner på vores arbejde. Arkitektonisk CGI blev født i 00’erne sammen med massificeringsprocesByggeri + Arkitektur # 95
– Helt fra begyndelsen har CGI altid handlet om at konkurrere med fotografiet, hvilket absolut ikke er det, vi er ude efter. Den gode nyhed er, at det er forbi. Nu om dage er det nogle gange meget vanskeligt – hvis ikke umuligt – at skelne mellem et foto og en rendering. Vi har nået et teknisk plateau, og det er kun godt. Nu kan vi trække vejret og begynde at tænke på billeder igen: Hvad er et godt billede? Hvad skal vi bruge det til? Hvad er formålet? Hvad er specifikt for vores felt, som et foto ikke kan levere? Hvad er så den helt specifikke styrke ved arkitektoniske visualiseringer? – Det handler om oversættelse. Det er nogle gange svært at forklare for vores kunder, men vi beskriver ikke bygninger. Vi oversætter arkitektonisk design til billeder. Det kan måske virke ukomplet eller utilfredsstillende, men det er rent faktisk den bedst mulige validering af et godt design. Hvis en arkitektonisk visualisering er succesfuld, så beviser det, at bygningsdesignet er stærkt. Og det er vores eneste mål. Men for at opnå det bruger vi værktøjer, teknikker, koncepter og viden, som er specifikke for grafisk design og kilometerlangt fra arkitekturproblematikker.
KUNST OG FORRETNING – MELLEM KEDELIG OG GROTESK
I arbejder i et fag, der balancerer mellem kunst og forretning. Hvor finder I modet til at skabe ”modige” arkitektoniske billeder, når I samtidig er en
virksomhed, der skal tjene penge? Og er visualiseringer i dag stadig for konservative pga. økonomiske hensyn, kompromisser osv.? – Det er ikke meningen, at det at finde den gode balance mellem kunst og forretning skal være en kamp. Den kommer forhåbentlig naturligt med tiden og samarbejdet. Nutidens arkitekter forstår virkelig, at det er en vigtig del af processen at ”caste” det rigtige CGI-firma. Så når vi bliver kontaktet af virksomheder, der godt kan lide vores billeder, så er det højst sandsynligt også arkitekter, hvis værker vi sætter pris på. – Den svære del af samarbejdet handler om risici. Vi er på en eller anden måde kunstnere, der arbejder for kunstnere. Det er tricky. For arkitekterne har allerede været igennem en komplet kreativ proces, hvor de har skullet forholde sig til begrænsninger, stress og risikovurderinger. Derfor er de ikke altid superglade for at overlade deres design til et team, der er begejstrede og klar til at starte deres egen kreative proces – og som skubber på for at tilføje endnu et lag af risici. Desværre er der ikke andre måder at levere et godt billede på end at finde den risikable og skrøbelige balance mellem kedelig og grotesk. Indvendingerne til trods ser Julian Alma og Doug and Wolf lyst på fremtiden for de arkitektoniske visualiseringer om f.eks. 10 år: – Der findes utallige arkitekturpraksisser med hver deres egen stil, teorier og kulturer – og som kommer fra radikalt forskellige skoler. Det må være det samme på vores område. Det vil det helt sikkert blive.
25
Annonce
26
Byggeri + Arkitektur # 95
Annonce
Prisbelønnet æstetik og certificeret bæredygtighed Det går godt for Nordisk Profil A/S: I 2018 leverede man facadesystemet til et P-hus, der senere blev tildelt arkitekturprisen. Og i dag tilbyder man som de første certifikater, der garanterer facader i 100 % genanvendt aluminium.
CERTIFICERET GREEN ALUMINIUM
Men mens æstetik og pris, og det faktum at facadeløsningerne fra Nordisk Profil også er godkendt som personværn, hidtil har været virksomhedens store styrker, er man nu klar med endnu en nyhed. Det handler om, at virksomheden som de eneste nu kan tilbyde certifikater, der garanterer at facadesystemerne er fremstillet af 100 % indsamlet og genanvendt aluminium.
Tekst af Frank Ulstrup
Hvis byggeriet skal være smukt, så er facadeleverandøren Nordisk Profil A/S et godt sted at starte.
– Vi kan simpelthen udstede et certifikat pr ordre, som ikke bare garanterer, at der er tale om Green Aluminium, men som også deklarerer præcist hvor meget CO2, der er sparet, og hvor meget af metallet, der er spild fra industrielle processer, og hvor meget der er indsamlet, fortæller John Bitsch.
Det mente i hvert fald den komite, der i efteråret 2018 tildelte det nyligt opførte P-hus på Østre Havnegade i Aalborg arkitekturprisen. I motiveringen hed det desuden, at parkeringshuset, der er opført af A. Enggaard A/S og tegnet af Sangberg Architects, gerne må tjene som inspiration, når nye infrastrukturanlæg fremover skal finde plads i bybilledet.
STIMULERER FANTASIEN
Den udtalelse var man naturligvis begejstrede for hos Nordisk Profil A/S, der med mere end 25 år på bagen har sat sit solide aftryk mange steder – både her hjemme og i udlandet. Det var ikke mindst patenteringen af virksomhedens to komplette facadesystemer, Woodfac og Alufac, der gav vind i sejlene.
Byggeri + Arkitektur # 95
– Hvis jeg skal skære al beskedenhed bort, så er vi lykkes med at skabe nogle systemer i træ og aluminium, der stimulerer fantasien og tilbyder en række forskellige udtryk. Det er noget, arkitekterne rigtig godt kan lide. Dertil kommer, at løsningerne er meget attraktive i forhold til kosteffektivitet, montagetid og vedligehold. Det bidrager jo til at skabe en økonomisk tryghed i projektet, og det er som bekendt noget, de fleste bygherrer er glade for, siger Jørgen Tøtterup Sørensen.
Og forventningerne er store, fortsætter han: – Vi er de eneste, der har kontrol over hele produktionsprocessen og dermed også de eneste, der kan tilbyde et sådant certifikat. Så i en tid, hvor alle med god grund taler om bæredygtighed, er vi stolte over, at det allerede er integreret i vores løsninger, lyder det.
27
Annonce
Byggebranchen mangler pålidelige løsninger til facader
Bygge- og anlægsbranchen har brug for at udvikle mere robuste facader, der kan modstå det omskiftelige danske vejr. Det har Dansk Byggeri netop slået fast. En ny vindspærreplade, der igennem mange år er blevet gennemtestet i det newzealandske klima, kan være med til at løse udfordringen.
byggebranchen mulighed for at projektere med en gennemtestet vindspærreplade. Én, der ikke suger fugt fra det danske vejr. Vi har lyttet til markedet, og særligt systemløsninger, der kan give ro i sindet, er efterspurgte, fortæller Jens Norddal.
Vindspærrepladen er lavet af fibercement, og det er en vigtig del af forklaringen bag dens robusthed:
Nutidens byggekrav og det nordiske klima stiller store krav til byggematerialer. Det gælder ikke mindst, når materialerne skal anvendes til udendørs facadeløsninger, hvor de døgnet rundt udsættes for skiftende vind- og vejrforhold. Dansk Byggeri har i en pressemeddelelse 2. maj slået fast, at den samlede bygge- og anlægsbranche står over for en fælles opgave med at udvikle nye metoder og materialer til facadeløsninger. Opråbet kommer i kølvandet af sagen om de omdiskuterede og fugtsugende MgO-vindspærreplader, der af Byggeskadefonden er blevet erklæret uegnede som vindspærrer.
Vindspærrepladen HardieWindbreaker (lanceret på det danske marked i maj)
GENNEMTESTET VINDPLADE SKAL LØSE BRANCHENS UDFORDRINGER
Jens Norddal, der er markedsdirektør i Danmark for James Hardie, verdens største producent af fibercement, er enig med Dansk Byggeri:
For at imødekomme behovet for mere sikre facadeløsninger lancerer James Hardie Denmark nu en helt ny vindspærreplade på det danske marked: HardieWindbreaker. Produktet er beregnet til udvendig montering af facade. Den er diffusionsåben og beskytter samtidig underkonstruktionen mod vind, vand og fugt.
– Der har aldrig været flere facaderenoveringer i Danmark end nu. Derfor er det afgørende at give
– HardieWindbreaker er igennem de seneste år blevet gennemtestet i det fugtige, newzealandske
PRESSERENDE BEHOV FOR PÅLIDELIGE MATERIALER
28
klima. Her er den blevet brugt til både private og offentlige bebyggelser, hvor der bl.a. er høje krav til brandsikkerhed, klimabeskyttelse og vindlast. Alle projekterende aktører kan derfor sikkert benytte produktet. Det kan nemlig modstå selv det mest foranderlige vejr, uanset hvilken bygningstype der er tale om, forklarer Jens Norddal.
– Fibercement er produceret af naturlige råstoffer: bl.a. træfibre, cement, sand og vand. Produktet indeholder ingen farlige stoffer eller salte, der kan gå i forbindelse med, eller på anden måde korrodere tilstødende bygnings- eller konstruktionsdele. Fibercementen gør derfor vindpladen modstandsdygtig over for både regn og kraftig blæst. Den er et robust kvalitetsmateriale, der holder langt ind i fremtiden, runder Jens Norddal af. HardieWindbreaker opfylder de gældende brandkrav til facader. Samtidig har den bestået en lang række tests, der sikrer, at den lever op til nutidens byggekrav, både ved nybyggeri og renoveringsopgaver.
Byggeri + Arkitektur # 95
SAPA PROJEKTSUPPORT Vi hjælper dig på vej Vores gratis projektsupport kan støtte dig der projekterer facadeløsninger i aluminium. Vi tilbyder individuelle løsningsforslag baseret på de krav, ønsker og tekniske forudsætninger der gælder for netop dit projekt. Efter en samtale med vores projektrådgivere, bliver det lettere at vælge konstruktionsløsning. Jo tidligere vi kommer i kontakt med hinanden, desto lettere når du målet. Kontakt vores arkitekt- og projektsupport allerede i dag. Tlf. 86 16 00 19 eller sapa.dk@hydro.com Sapa udvikler og markedsfører energieffektive profilsystemer i aluminium til hele klimaskærmen, på basis af nordiske klimaforhold og markedskrav.
Hydro Building Systems – 8240 RISSKOV www.sapa.dk
Annonce
Nye løsninger lyser op i dansk byggeri Udnyttelse af dagslys spiller en stadig større rolle i bæredygtigt byggeri, og nu lanceres en ny udgave af Lamilux Glasplanlys FE. Et glaselement, der lever op til høje funktionelle og æstetiske krav. Lamilux ovenlys, glastage og brandventilation er derfor valgt til en række markante byggerier. Vinduets innovative design betyder, at tilbehør som motor og strømforsyning er indbygget i rammen. Størrelserne varierer op til 2,5 x 2,5 meter, og den 4-sidede dræning af vandet forhindrer, at snavs kan samle sig på glasset med blot få graders hældning. – Der er flere andre fordele ved vores nye løsninger til ovenlys, glastage og brandventilation, fortæller Michael Saunte fra Lamilux Nordic. Fordele som danske arkitekter og entreprenører efterspørger for at få mere dagslys ind i deres byggerier.
AALBORG UNIVERSITETSHOSPITAL OG FALKONER CENTRET
talets hovedindgang, hvor der var særligt høje krav til både snelast og brandventilations opluk. Falkoner Centret har også valgt Lamilux til sin udvidelse, der netop er taget i brug og bringer centrets samlede areal, inklusiv Scandic Hotel, op over 33.000 m2.
NYT OPLUKKEFELT OG BRANDSIKRE GLASTAGE
Lamilux lancerede på årets BAU-messe et nyt oplukkefelt til glastage, der sætter nye standarder for æstetik og kvalitet. Konstruktion er så flad, at oplukkefeltet stort set flugter med resten af glastaget. Samtidig isolerer elementet så effektivt, at det har opnået en Passivhus-godkendelse til klasse PhB. Brandsikring er afgørende i bygninger, der bruges af mange mennesker. Lamilux glastaget PR60 er efter krævende tests blevet godkendt til klassifikation efter den europæisk brandmodstandsklasse REI30, og der arbejdes videre med godkendelse til REI 60 og 90.
Blandt de markante byggerier er det nye supersygehus i Aalborg, som indvies i 2020. Her er Lamilux glastag PR60 valgt til foyér-området ved hospi-
30
Byggeri + Arkitektur # 95
Seamless Integration
Fremtidens design vil være uden synlige overgange. Schüco har derfor designet et koncept, hvor du ikke umiddelbart ser overgangen mellem skydedørene og facaden. Resultatet er rum med udvidet panoramaudsigt, maksimal udnyttelse af dagslys og højeste komfort. Vil du vide mere om, hvordan du bedst kombinerer facadesystemet og skydedørene, kontakt da Schücos projektrådgivning for mere information: Sjælland:
Werner Paugan - wpaugan@schueco.com - 40 45 05 04
Jylland og Fyn:
Kim Anker Nielsen - kanielsen@schueco.com - 20 28 29 86
www.schueco.dk
Vinduer. Døre. Facader.
Annonce
Södra er en skovvirksomhed, så det ligger dybt i DNA‘et at sikre skovene de bedste betingelser for fortsat vækst. P-huset Däcket i Västerås, opført i C260 Xteriør brandimprægneret limtræ af gran.
Arkitekters kærlighed til træ gavner skovene og klimaet Jo mere vi integrerer træ i fremtidens byggeri, desto mindre bliver CO2-belastningen. For en skovvirksomhed som Södra, der planter flere træer end den fælder, ligger bæredygtig skovdrift dybt i dens DNA. Det er den bedste garanti for, at træ aldrig bliver en mangelvare hos Södra.
TRÆ BLIVER ALDRIG EN MANGELVARE
Tekst af Bjørn Falck Madsen
Den voksende efterspørgsel på træ indenfor byggeriet er ikke blot en kæmpe gevinst for klimaet. Det er så sandelig også med til, at Södra kan udvide sin forretning med endnu flere bæredygtige produkter. I modsætning til produktionsvirksomheder i almindelighed kan Södra skrue op for sin produktion med god samvittighed, da klimaet får det bedre og bedre i takt med, at træ i stigende omfang indgår i blandt andet konstruktioner og facadebeklædning. Træ absorberer CO2 fra atmosfæren og lagrer det. Selv efter træet er fældet, holder det på CO2, så ved at bygge mere med træ er alle med til at trække i håndbremsen på de globale klimaforandringer.
VI PLANTER ALTID MERE, END VI FÆLDER
Hos Södra vækker det optimisme, at arkitekter og bygherrer i stigende omfang vælger træ som byggemateriale. Det forbedrer nemlig ikke blot bundlinien hos koncernen men er samtidigt til gavn for det store klimaregnskab, som ellers giver dybe
32
Ejendommen Rindö Brygga, ved Stockholm er opført i C260 Xteriør brandimprægneret sibirsk lærk.
furer i panden på klimaforskere, politikere og bekymrede borgere. I modsætning til eksempelvis stål, tegl og beton, som i årtier har været de mest anvendte byggematerialer, er træ en ressource, vi i realiteten kan skaffe i ubegrænset omfang, ganske enkelt fordi Södra altid planter mere, end de fælder.
MINDST OTTE NYE TRÆER FOR HVERT, DER BLIVER FÆLDET
Mange tror fejlagtigt, at når man skruer op for anvendelsen af træ indenfor byggeri, er man med til at udrydde skovene, men faktisk er det lige omvendt. Södra udplanter nemlig mindst otte træer, hver gang et træ fældes. På den måde kan virksomheden også i fremtiden imødekomme den forventede efterspørgsel samtidigt med som minimum at bevare det samlede skovareal. Södras strategi er derfor den bedste garanti for, at skovene bevares, uanset hvor meget træ der bliver anvendt.
Södra er en skovvirksomhed, som ejes af 52.000 skovejere. Det ligger derfor dybt i virksomhedens DNA at værne om skovene og med en nøje gennemtænkt udplantningspolitik sørge for, at træ aldrig bliver en mangelvare. Hvor en konventionel producent af træ udelukkende ser træ som en handelsvare, der skal sælges med henblik på fortjeneste, er træet for Södras skovejere en ressource, som man skal give de bedste vilkår. Jo bedre skovene har det, desto bedre for dem, der skal leve af dem. At det samtidigt er et plus for klimaet, er jo kun positivt.
MASSIV CO2-REDUKTION
Det giver på alle måder mening at anvende mere træ indenfor byggeriet. Træ som byggemateriale har i forvejen overlegne egenskaber, og da byggeri står for cirka 40 procent af den samlede C02udledning, vil det give massive reduktioner, hvis vi i langt større omfang overgår til træ, da det er C02-neutralt. Med Södras forretningsgrundlag er der skabt et fælles incitament for bæredygtig skovdrift, som respekteres og håndhæves af samtlige skovejere i koncernen. Virksomheden støtter aktivt flere af FNs verdensmål og er både FSC- og PEFC-certificeret. I bund og grund har Södra altid opereret ud fra de principper, der giver skovene de bedste betingelser. Alt andet ville jo være meningsløst for en virksomhed, der lever af skoven.
Byggeri + Arkitektur # 95
MERE END ET BESKRIVELSESVÆRKTØJ
SIDING.X ALUMINIUM FREMTIDENS MATERIALE
Med MBA får du gratis anvisninger på både nybehandlinger og restaureringer MBA er byggebranchens eneste og største neutrale anvisningsværktøj, når det gælder anvisninger på såvel nybehandlinger som renoveringer.
MATERIALE GARANTI
Hver måned henter mere end 4000 branchefolk beskrivelser, tekniske artikler, prøvemetoder eller kvalitetssikringsmateriale på mba.malermestre.dk
FARVEGARANTI
DIN PREFA KONTAKTPERSON
JAN HUMMEL
MORTEN SCHARF
AREA SALES MANAGER
AREA SALES MANAGER
T +45 53 82 00 60 E jan.hummel@prefa.com
T +45 60 54 21 65 E morten.scharf@prefa.com
Det er gratis, og hvis du har brug for faglig assistance, udover hvad du kan finde her, så kommer du let i kontakt med vores eksperter.
Malerfagets Behandlingsanvisninger
WWW.PREFA.DK
MBA-graa-XXXXXX-B98xH268mm-okt18-01.indd 1
05/11/2018 14.43
Annonce
Miljøvenlig gulvbelægning til krævende industrier Usunde kemikalier i gulvbelægning er en saga blot med J & S Fugefrie Industrigulves række af miljøvenlige produkter. De er fri for opløsningsmidler og skadelige stoffer, hvilket gør dem egnet til brug i alle brancher – herunder vand- og varmeværker. Tekst af Elias Inceer. Foto: J & S Fugefrie Industrigulve
Herhjemme er rent drikkevand fra hanen en selvfølge for os alle. Det kræver nøje overvejelser og stiller høje krav til valget af materialer og produkter, når vandværkerne skal renoveres eller udbygges. På Vildbjerg Vandværk har man for nyligt undergået en større renovering af faciliteterne. Der er desuden bygget en ny større vandtank, så den fremtidige forsyning til områdets beboere kan sikres. Når der arbejdes med drikkevand, er det afgørende, at alle leverancer og arbejde omkring i og omkring værket er frie for skadelige stoffer. En del af opgaven var ny gulvbelægning på 700 m2 eksisterende og nye områder. Der var derfor bud efter et gulvlægningsfirma, der kunne garantere produkter og arbejdsprocesser fri for opløsningsmidler med en høj slidstyrke og levetid. Valget faldt på J & S Fugefrie Industrigulve, der med anerkendte miljøvenlige produkter kunne sikre værkets fortsatte drift af rent vand til områdets beboere. – Det er jo fuldstændig afgørende, at man kan stole på, at drikkevandet ikke indeholder skadelige stoffer og at driften ikke forstyrres mere end absolut nødvendigt. Derfor er vi jo ret stolte over, at vi i samarbejde med Skibbild Entreprise har haft til
34
Billederne viser belægning af fugefri gulv før og efter.
opgave at levere og udføre alle gulvområder, fortæller projektleder Palle Olsen fra J & S Fugefrie Industrigulve.
BEKYMRINGSFRIE LØSNINGER
J & S Fugefrie Industrigulve sikrer kunderne giftfrie, trykstærke og robuste løsninger. I både produktion og distribution har man netop fokus på miljøvenlige processer og udvikling af materialer uden opløsningsmidler. Det gør dem egnede til brug på blandt andet vand- og varmeværker. Det samme gælder fødevareindustrien med dets høje hygiejnekrav samt industrier, hvor den konstante drift er væsentlige for at undgå produktionstab og omkostninger. – Vores slidstærke løsninger sikrer, at der ikke opstår delaminering, og holdbarheden har en hid-
til uset levetid. Den ultrakorte hærdetid på kun to timer gør ligeledes, at skulle der sket et uheld hos kunden, kan vi meget hurtigt reparere og få gang i produktionen igen, fortæller Palle Olsen.
BELAGT MED ERFARING
Aftalen med Vildbjerg Vandværk kom i stand blandt andet på baggrund af en referencetur rundt på andre vandværker, hvor J & S Fugefrie Industrigulve har leveret opløsningsmiddelfrie løsninger. Palle Olsen afslutter: – Det har været en sjov og spændende opgave. Når man kommer ud til en renoveringsopgave af denne her art, ved man aldrig helt præcist hvad der venter en, når man river det gamle op. Her nyder vi godt af vores mangeårige erfaring og fleksible kvalitetsløsninger.
Byggeri + Arkitektur # 95
Herningsholm Erhvervsskole Herning
FACADER I HØJSTYRKEBETON
Syddansk Universitet Odense
WWW.HI-CON.DK
Annonce
Kornet pakkes i naturtegl i nyt oplevelsescenter – Vi er glade for, at vi kunne leve op til kravene om at levere et ægte teglprodukt med den rigtige stoflighed. Vores generelle bæredygtige profil har helt sikkert også været en fordel for os, siger Kim Kristensen, der også mener, at den lette monteringsproces generelt tiltaler bygherrer.
Et nyt oplevelses- og formidlingscenter i nordjyske Hjørring har korn som omdrejningspunkt. Arkitekternes visioner føres ud i livet ved hjælp af skærmtegl fra KOMPROMENT. Tekst af Tim Panduro
– Når man murer, er man afhængig af frost- og regnfri perioder. Det er man ikke med skærmteglene, der også er betydeligt mindre vedligeholdelseskrævende end mursten, siger han.
Når de første gæster i slutningen af 2019 kan træde indenfor i Nordjyske Hjørrings seneste attraktion Kornets Hus, kan de ikke blot blive klogere på kornets sociale, samfundsmæssige og kulturelle betydning. De kan også nyde et stykke helt usædvanlig arkitektur skabt i tegl og glas af den norske arkitekt Reiulf Ramstad.
STOLTHED
Kornets Hus er et projekt ud over det sædvanlige. Det er udtænkt af Jørn Ussing Larsen, der driver det økologiske specialbageri Aurion og blandt andet støttet af Realdania og skal ud over formidling af kornets betydning også bruges til konferencer, skoleundervisning og madlavningscenter.
Ramstad har valgt at følge en ny strømning i arkitekturen – hvor man lader mur og tag køre sammen i en arkitektonisk helhed med det samme materialevalg på alle flader. Da entreprenøren skulle vælge det rigtige materiale til projektet, faldt valget på skærmteglstypen Pantheon fra tag- og facadebeklædningsleverandøren Komproment. Det er Kim Kristensen, der er salgsdirektør i Komproment , naturligt nok godt tilfreds med. – Pantheon er umådeligt velegnet til den type konstruktion, og da vi så projektet beskrevet i lokalpressen, tænkte vi straks, at vi skulle være en del af det. Det lykkedes heldigvis for os, da de tre aktører bygherren, arkitekten og entreprenøren valgte vore tegl, siger han.
36
– Vi er naturligvis stolte af at have sat det afgørende præg på så spændende et projekt, siger Kim Kristensen.
BÆREDYGTIGT
Skærmteglen er skabt til ventilerede facadekonstruktioner og tilpasset designønskerne fra det teglglade norden. Men de forskellige skærmtegltyper fra KOMPROMENT er også populære i resten af verden – takket være den klare nordiske inspiration kombineret med en høj bæredygtighed i naturmaterialet og de yderst begrænsede krav til vedligehold.
– Vi kommer selv til at bruge centeret som fremtidigt mødested for vore kunder og til seminarer og events. Det er et nutidigt byggeri, der viser kernen af det, vi har ønsket at frembringe med vore tegl.
Byggeri + Arkitektur # 94
CONFALT® FUGEFRI BELÆGNINGER Confalt er et fugefrit slidlag, der kombinerer den høje styrke fra den cementbaserede Confaltmørtel med fleksibiliteten fra asfalt. Confalt er specielt velegnet til brug i områder, hvor slidlaget udsættes for høje belastninger fra reoler eller mekaniske belastninger, lastbiler, gaffeltrucks, containere, fly samt anden højfrekvent trafik. EGENSKABER - Perfekt kombination af styrke og fleksibilitet - Fugefri belægning indendørs og udendørs - Forlænget levetid for veje og udendørs arealer sammenlignet med traditionel asfalt - Komfortabel overflade for daglige brugere - Perfekt egnet til høje statiske belastninger - Genererer ikke skadeligt støv - Temperaturstabilitet fra -50°C til +90°C - Frost-/tø- og afisningsresistent - Ekstremt tæt mikrostruktur med god kemisk styrke og slidstyrke Flere millioner m2 igennem de seneste 25 år.
www.contec-group.dk | info@contecgroup.dk | tlf. 86 721 722
Annonce
Foto: Shutterstock
Hærdet emaljeret glas i helt stort format Med Glasekspertens investering i et nyt produktionsanlæg kan den danske glasbranche nu som noget helt nyt selv producere hærdet emaljeret glas i store størrelser. De enorme glaspartier efterspørges i stigende grad af danske arkitekter og bygherrer.
afskærmning samt ved brystningspartier, fyldninger og termoruder. Emaljeret glas giver mange muligheder for at skabe en individuel og kreativ facadeløsning med et æstetisk udtryk, forklarer Jesper Hønning, der er salgschef hos Glaseksperten.
Med en imponerende standardstørrelse på hele 2,4 x 4,6 meter tænker Glaseksperten stort med lanceringen af deres nye anlæg til produktion af hærdet emaljeret glas. De nye store glaspartier bliver branchens største danskproducerede hærdet emaljeret glas, og hos Glaseksperten glæder man sig over at kunne producere produkterne i Danmark med øget fleksibilitet og kvalitet til følge:
Glaseksperten har i løbet af de senere år specialiseret sig i de helt store glasløsninger, som bliver produceret på virksomhedens egen fabrik i Hjørring. Her har virksomheden for nylig investeret mere end 100 millioner kroner i en udvidelse af fabrikkens produktionsareal, hvilket skal være med til fordoble kapaciteten og sikre produktion af blandt andet store glaspartier.
– Vi ser, at tendensen går mod større og større glasog vinduespartier pga. det rene og elegante udtryk. Efterspørgslen efter de helt store størrelser er stigende i Danmark, og det glæder os derfor at kunne tilbyde markedets største danskproduceret hærdet emaljeret glas, siger Christian Larsen, som er CEO hos Glaseksperten.
Hos Glaseksperten foregår alt under ét tag, og her bliver også produceret termoruder i ekstra store størrelser op imod 3,21 x 6 meter, hvilket også har stor betydning for termoløsninger hvori hærdet emaljeret glas indgår. Ifølge Jesper Hønning, er glaspartier i de helt store størrelser særligt relevante for et bestemt segment:
tutionsbygninger. Store ruder og glaspartier med hærdet emaljeret glas kan således med fordel anvendes i kombination til facader, hvor man vil opnå et gennemført og stilrent udtryk.
– Hærdet emaljeret glas kan anvendes både inde og ude til facader, vægbeklædning og dekoration. Herunder kan det anvendes som etageadskillelse,
– De store glaspartier og termoruder sikrer rolige flader og rene linjer uden forstyrrende opbrud, hvilket især er en fordel i store erhvervs- og insti-
Glasekspertens hærdet emaljeret glas kan ved specialforespørgsler desuden fremstilles i endnu større størrelser på op til 2,6 x 6 meter.
38
SPECIALISERET I STORE STØRRELSER FRA DANSK PRODUKTION
Foto: Schüco International KG
Byggeri + Arkitektur # 95
afløbsskål til smøremembran Opgrader klinkegulvet med nyt design afløb
Afløbet - skjult er af klinken.og enkelt at montere PURUS PURUS MultiFlex MultiFlex er ’usynligt’ ’usynligt’ og enkelt at montere Nu kan kanbetongulve betongulve med klinker Kvalitet ihar alle detaljer Nu med klinker VA-godkendt, smøremembran og Nu kan betongulve med klinker VA-godkendt, har smøremembran og monteres med etet afløb, derder visuelt er er kan PURUS kombineres med degulvafløbet rengøringsvenMultiFlex er monteres med afløb, visuelt monteres med et afløb, der visuelt er kan kombineres med de rengøringsven’usynligt’. nyny løsning fra Purus, der derlige VA-Godkendt, vandlåse fra Purus. sprøjte”usynligt”.En løsning fra Purus, harHar smøremembran ’usynligt’. EnEn ny løsning fra Purus, der lige vandlåse fra Purus. Har sprøjteer kendt for sit program af design afløb, dæmper, 3 sideindløb og er produceer af design afløb, 3 sideindløb og er produceer kendt kendtfor forsitsitprogram program af plast afløb, dæmper, og kan kombineres med de rengøvandlåse, rustfrit stål interiør og sanitet. ret i Skandinavien af genanvendelig vandlåse, rustfrit stål interiør og sanitet. iringsvenlige Skandinavienvandlåse af genanvendelig vandlåse, rustfrit interiør og sanitet & ret fra PURUS. Har PP-plast. PP-plast. sprøjtedæmper, 3 sideindløb og er linieafløb. Det nye fleksible gulvafløb PURUS Det nye fleksible gulvafløb PURUS Dette materialei Skandinavien er resistent overfor MultiFlex, model Tile har på sin roterproduceret af genanDette materiale er resistent overfor MultiFlex, model Tile har på sin roterkemikalier – og monteringen er enkel og vipbare top en fliseplade, der Det nye fleksible gulvafløbhvor PURUS vendelig PP-plast. kemikalier – og monteringen er enkel og vipbare top en fliseplade, hvor der og præcis med højde-, sænk, vip- og kan monteres en klinke. PURUS Multipræcis med højde-, sænk, vip- og kan monteres en klinke. PURUS MultiMultiFlex, model Tile har på sin roter- og roterbar flange i limbar ABS. Flex er ’usynligt’ og enkelt at montere. roterbar flange i limbarerABS. Flex er ’usynligt’ og enkelt at montere. Dette materiale resistent overfor og vipbare top en fliseplade, hvor der Dermed får gulvet et 100% ensartet Dermed får gulvet et 100% ensartet kan monteres en klinke. PURUSdaMul- Nykemikalier - og monteringen er enkel look, og vandet finder ind i afløbet, MaxiOne vandlås look, og vandet finder ind i afløbet, da MaxiOne vandlås tiFlex erfuges ”usynligt” ogklinken. enkelt at monte- Nyog præcis med højde-, sænk, vip- og der ikke omkring der ikke fuges omkring klinken. med 92 mm byggehøjde med 92 mm byggehøjde re. Dermed får gulvet et 100% ensartetPURUS roterbar flange i limbar ABS. lancerede tidligere i år en ny lancerede tidligere i år en ny look, og vandet ind i afløbet, da PURUS Kvalitet ii alle detaljer indsatsvandlås – MaxiOne – med en Kvalitet alle finder detaljer indsatsvandlås – MaxiOne – med en der ikkeMultiFlex fuges omkrign klinken. PURUS gulvafløbet er ekstra lav byggehøjde på kun 92 mm. PURUS MultiFlex gulvafløbet er ekstra lav byggehøjde på kun 92 mm.
Den store indløbsdiameter på 101 mm Den store indløbsdiameter på 101 mm giver et maximalt flow, og der er ingen giver et maximalt flow, og der er ingen kanter, hvor der kan dannes propper af kanter, hvor der kan dannes propper af hår eller andet. hår eller andet. Rengøring er hurtig og nem, da Rengøring er hurtig og nem, da vandlåsen kan skilles ad med et rask vandlåsen kan skilles ad med et rask tag – og ligesom MultiFlex er MaxiOne tag – og ligesom MultiFlex er MaxiOne fremstillet af miljørigtig PPplast og er fremstillet af miljørigtig PPplast og er VA-godkendt. VA-godkendt. Yderligere information på Yderligere information på
www.purus.dk www.purus.dk
Purus as as Farum Farum Gydevej Gydevej 71 71 II 3520 3520 Farum Farum Tlf.: Tlf.: 46 46 16 16 19 19 19 19 II Mail: Mail: info@purus.dk info@purus.dk II Web: Web: www.purus.dk www.purus.dk Purus
Reducer læggetiden med op til 50 % Gode nyheder for 21 mm og 23 mm parket. Bredere stave reducerer læggetiden Med bredden 215 mm på 21 mm og 23 mm gulvet tilbyder BOEN de bredeste stavprodukter på markedet.
BOEN øger bredden på strøgulve med 50 %
Kan slibes lige så mange gange som massive gulve Pga. slidlagets tykkelse på 5,5 mm kan 21 mm parket slibes lige så mange gange som massive gulve. Ingen behov for hjælpestrøer BOEN har optimeret strøafstanden på 23 mm til C/C 60 cm. Desuden skal der ikke anvendes hjælpestrøer! FSC®-certificerede produkter Som producent af trægulve har vi en vigtig arv at forvalte. BOEN’s fabrikker følger til en hver tid retningslinjerne for FSC®, den internationale anerkendte certificeringsordning.
BOEN Danmark Borupvang 3 2750 Ballerup Tlf. +45 41 41 26 25 info-dk@boen.com
INTERNATIONALE PROJEKTER
ToHA1 Tel Aviv, Israel AF RON ARAD ASSOCIATES Fotos: Fernando Alda
40
Byggeri + Arkitektur # 95
Det bedste valg når det gælder Sandwichelementer med tegl SHT A/S er Danmarks førende producent af facadeelementer. Vi har mere end 50 års erfaring i fremstilling af facadeelementer. Kerneproduktet fra SHT A/S er et miljøvenligt sandwich element med teglfacade.
Nyt kontor og laboratoriehus til ’teknologisk Institut i Tåstrup Ca. 4000 m² teglelementer med RT 448 fra Randers tegl
Facadeelementer er udviklet til at opfylde nutidens krav til isoleringsevne og kan derfor anvendes til næsten alle former for byggerier. Der er tale om ordreproduktion, hvor facadeelementer tilpasses til det individuelle projekt. Vi producere elementet i størrelsen 9500x4055 mm og tykkelser op til 700 mm og max 15 tons. Vedr. Tegl, Her er det en fordel at man vælger en 4 facadet sten da man så kan bruge begge sider så du så kun skal bruge den halve mængde sten pr. m² Jyske bank Silkeborg ca.3200m² Teglelementer med en D54 fra Petersens tegl.
Elementerne fremstilles med alle mulige forbander og med frem og tilbage rykninger i facade udtrykket. Og med forskellige mørtel farver Lidl Nykøbing Sjælland ca. 1500 m² D34 Petersens Tegl
SHT står også tit for levering og montering af hele råhuset, fordelen ved dette er at ansvaret for at hele råhuset passe sammen ligge hos SHT. Utzon-Center Aalborg D51 Petersens tegl
Mørupvej 15 • 7400 Herning Tlf.: 60128860 • www.sht.dk
Annonce
Moderne facadepaneler, der rækker ud over almindelige træpaneler Historisk blev skandinaviske hjem bygget ved hjælp af de materialer, der var tæt ved hånden. I områder med lerjord, blev der bygget med mursten og i områder med skov, blev træ anvendt. Når man vælger facademateriale i dag, er det vigtigt at tage højde for, hvordan materialet vil påvirke bygningen, hvor meget vedligeholdelse det kræver og hvor bæredygtigt det er. Et oplagt valg kan være kompaktlaminat, der er et robust og vejrbestandigt materiale, der er specielt tilpasset til udendørs brug. Som fadebeklædning har højtrykslaminat været brugt i mange år med meget gode resultater, da det blandt andet er slidstærkt og vedligeholdelsesfrit, har en lav vægt og kan leveres i et stort udvalg af ensfarvede-, sten- og trædekorer.
ET KOMPLET FÆRDIGT SYSTEM TIL FACADER
VIVIX Lap fra Formica Group er et færdigt system til facadebeklædning, hvor plankerne er fremstillet
42
af højtrykslaminat. VIVIX Lap er UV- og vejrbestandig og kræver næsten ingen vedligeholdelse. De overlappende planker installeres let ved hjælp af de tilhørende skruer og profiler og giver et perfekt slutresultat. Materialet kan monteres, skæres og bores med almindeligt værktøj. VIVIX Lap sortimentet består af 12 dekorer - 8 ensfarvede og 4 trædekorer. Der er dekormatch med VIVIX standard-sortiment, så der er rig mulighed for at skabe individuelle løsninger. I sortimentet fås farve-matchende skruer og profiler, så der kan opnås den helt rette finish. VIVIX Lap leveres FSC-certificeret, Greenguardcertificeret, CE-mærket – og har desuden Euroklasse B-s1, d0 Brandhæmmende certifikat i overensstemmelse med europæisk regulering EN 13501-1.
installationsvejledning, som forklarer monteringen fra start til slut.
FORDELENE VED VIVIX LAP • • • • • • • • •
UV og vejrbestandig Høj slidstyrke Vedligeholdelsesfri 10 års garanti Letvægtsplanker (4,8 kg pr. planke) Enkel montering Planker kan tilpasses på stedet Kan leveres med profiler, trimmer og farve-matchede skruer Kan monteres på træ eller metalrammer
Formica tilbyder en praktisk tjekliste, som kan anvendes til at beregne forbruget samt en detaljeret Byggeri + Arkitektur # 95
Givskud Zootopia | Frøslev Heatwood H&V Larsen Tømremestre | Foto: Frøslev
Træ er det oplagte valg af materiale til tidens byggerier. Træet har nemlig en særlig evne til at lagre CO2 og så bliver det bare smukkere med tiden. Frøslev Heatwood er bæredygtigt byggemateriale, hvor træet gennemgår en proces med høj varme og tilførsel af damp. Processen er 100 % fri for kemikalier. Frøslev Heatwood er Svanemærket.
Jens P. L. Petersens Vej 1, Frøslev • DK-6330 Padborg Tel. +45 7367 0665 • www.frøslev.dk
Annonce
Grønt lys til stålet Stål giver ikke kun arkitekturen en klar designprofil og lang levetid. Det giver også miljømæssige gevinster til byggeriet, da det er et af de allermest velegnede byggematerialer til genanvendelse og up-cycling. Tekst af Rune H. Jensen
Til byggeri er det måske endda det materiale, der er bedste egnet til både genanvendelse og up-cycling. Efter endt brug kan stålet således indgå i stålkredsløbet igen og igen. Hvis genanvendelse tænkes ind i et byggeri i planlægningen, og hvis man vil sikre en miljørigtig og effektiv genanvendelse efter byggeriets levetid, er stål således et rigtig fornuftigt valg.
Hos Dansk Stålinstitut påpeger man, at stål ikke er noget, vi forbruger. Det er noget, vi låner. Man sigter her til stålets fordele i forhold til miljø, genanvendelse og up-cycling, da det i kraft af sine magnetiske egenskaber et let at adskille fra andre materialer. Det kan man kun skrive under på hos CSK Stålindustri: – Vi lever i en bæredygtigt bevidst tid, og her indtager stålet en stærk position i feltet i forhold til nuet og fremtiden. Stål aflejrer ikke store mængder forurenende restaffald til naturen. Og efter et byggeris levetid kan det ikke alene genanvendes, det kan også up-cycles og forædles til endnu bedre stål.
DET GRØNNE STÅL
Sådan lyder det fra projektdirektør Steen K. Bojesen hos CSK Stålindustri, der er en af landets førende specialister i alle typer stålkonstruktioner. Her er man ikke i tvivl om, at stålet både er nutidens og fremtidens byggemateriale.
44
sign og udformning, fordi det i meget vid udstrækning kan tilpasses det enkelte projekts ambitioner og krav, fortæller Steen K. Bojesen. CSK Stålindustri varetager i dag alle typer opgaver inden for stålkonstruktioner, specialdesign, trapper, værn og altaner i egenproduktion, hvilket bl.a. gør arbejdsgangen kortere for bygherre og mindsker risikoen for fejl. Samtidig sætter virksomheden en ære i totalleverancer, der følger hele processen fra start til slut inkl. projektering, rådgivning og montage. Senest blev CSK Stålindustri hædret med Dansk Stålpris 2018, som Dansk Stålinstitut uddeler hvert andet år for at tilskynde kreativ og enestående brug af stål i arkitektur, byggeri og infrastruktur.
FLEKSIBILITET OG FRIHED TIL DESIGN
Og det grønne perspektiv er langt fra den eneste fordel ved stålet som byggemateriale: – Stål er fleksibelt. Det er stærkt, og det er let i forhold til brudstyrke. Det giver masser af muligheder for at samle delelementer til en helhed på en ny måde, og det er en økonomisk attraktiv løsning. Og så giver det store fordele i forhold til frihed til deByggeri + Arkitektur # 95
TEKSTIL ZIP-SCREEN Bliv Online Partner !
Solafskærmning heroal VS Z
Et partnerskab åbner op for at bruge vores online-medie, hvor I kan kommunikere direkte med jeres kunder. I kan få alle jeres nyheder og historier eksponeret på Byggeri+arkitekturs forside. I kan selv stå for at planlægge og udarbejde jeres content, ligesom vi kan hjælpe fra A til Z med at producere små og store nyheder og videoer, som fortæller om jeres virksomheds stærke sider. Vi kan hjælpe med løbende statistik på jeres nyheder, så I hele tiden kan opleve hvor stor en effekt, indsatsen har. Kontakt salgschef Anders Hildan på tlf.: 60 21 86 50 eller mail, ah@mxi.dk, for yderligere information.
heroal VS Z er et innovativt zip-system, som reducerer solens indstråling med op til 75% uden høj reducering af dagslys. Afhængigt af materialet kan der skabes en gennemskinnelig eller uigennemsigtig solafskærmning. Findes også med wiregennemføring (heroal VS C). For yderligere information www.heroal.dk
DANSK KVALITET Visionære og usædvanlige løsninger er et af vores specialer. Skal du renovere en historisk bygning eller bygge et nyt arkitekttegnet hus, er vi den rette leverandør af vinduer og døre.
VINDUAFHÆNGIG Modstår vind op til 40 m/s
UD VINDUER V I S I ONÆ R T HÅN DVÆ R K
UD VINDUER A/S Vestergade 22, DK-8860 Ulstrup T +45 87 73 50 88 www.ud-vinduer.dk
PERSIENNER | MARKISER | RULLEPORTE VINDUER | DØRE | FACADER | SERVICE
Tænk terrorsikring ind fra starten Terrorsikring er blevet noget, vi alle sammen taler om, men som stadig alt for få tænker ind, når der skal bygges. Måske er det et resultat af den danske tradition for at bygge åbent og tilgængeligt, men i sidste ende gør man sig selv en bjørnetjeneste ved ikke at tænke terrorsikring ind fra starten af byggeriet. Indlæg af Kasper Skov-Mikkelsen, direktør for SikkerhedsBranchen
Terrorsikring behøver nemlig langt fra at betyde at du skal pakke dit byggeri ind i hegn eller tykke mure. Hvis du allerede i de første faser af byggeriet laver en grundig og gennemtænkt risikovurdering, kan du tænke sikringen ind fra starten og sørge for at den ikke kun er effektiv, men også æstetisk i tråd med bygningen. For ikke at tale om at gennemtænkt terrorsikring, der bygges ind fra starten, er langt mere økonomisk overskuelig end hovsaløsninger i sidste øjeblik eller efter byggeriets afslutning. Risikovurderingen er et vigtigt element i ethvert byggeri, også selvom bygherre ikke lige har offentliggjort tegninger af profeter eller bygningen skal ligge ved siden af Nørreport station. Terrorsikring og sikring overfor en lang række andre trusler og risici hænger nemlig sammen, og en gennemtænkt sikringsindsats fører mange fordele med sig. Det oplevede havnene i Danmark, da de for få år siden indførte en række nye terrorsikringstiltag. I starten af processen var mange mindre havne utilfredse med at globale og EU-regler tvang dem til
46
at terrorsikre, for hvem skulle dog udsætte dem for terrorangreb. Nu var det i parentes bemærket heller ikke selve havnen, der var årsagen til sikringen, men risikoen for at der kommer bomber og andet ombord på et skib, der senere anløber en havn i USA, der var baggrunden for reglerne. Men flere danske havne havde en klar holdning om at sikringen simpelthen var for voldsom og derfor ikke relevant. Efterhånden som arbejdet skred frem, forstummede kritikken dog. Mængden af tyveri og hærværk på havnenes områder faldt, og havnene blev roligere med færre besøg fra uvedkommende, hvilket lettede arbejdsgangene for de, der arbejder på havnene til daglig, gavnede arbejdsmiljøet og sænkede antallet af ulykker.
Andre virksomheder vil også opleve at deres medarbejdere er mere trygge i et sikret miljø. Det gælder både for de virksomheder, der ligger tæt på oplagte terrormål, og de virksomheder, der oplever andre trusler eller risici i hverdagen. En utilfreds borger kan skabe lige så meget frygt hos en medarbejder i borgerservice som en potentiel terrorist kan
i en lufthavn, og selvom en gnaven borger hverken skyder vildt omkring sig eller erklærer hellig krig mod kommunens ansatte, er det de samme processer, man skal tænke igennem for at sikre sig mod de forskellige typer angreb. Hvad angår ønsket om at bygge åbent, tilgængeligt og smukt, har jeg aldrig helt forstået hvorfor så mange automatisk går ud fra at sikring – herunder terrorsikring – skal være grimt. Ja, de famøse betonblokke og blomsterkummer, der efter terrorhændelserne i 2015 blev strøet med rund hånd i flere større byer, er da rædselsfulde. Men de er netop ikke gennemtænkt terrorsikring, bare en sørgelig og ineffektiv undskyldning herfor. Se i stedet på for eksempel terrorsikringen omkring JP/Politikens Hus, DR Byen og Christiansborg – det er tre eksempler på terrorsikring, der er pænt udført og passer godt ind i miljøet omkring bygningerne. På Christiansborgs slotsplads bliver de nye granitkugler brugt af skolebørn, turister og andre der trænger til noget at læne sig op ad, lege eller sidde på, og ingen skænker de solide pullerter midt i kuglerne en tanke i hverdagen. Så selvfølgelig kan det lade sig gøre at gøre både arkitekten og sikringsrådgiveren tilfredse og sikre at medarbejdere og brugere af byggeriet kan færdes sikkert og med minimal indgriben i deres hverdag. Det kræver bare at vi giver slip på vores uvilje mod at tale om terror og indser at det utænkelige også kan ske for os, men at det er muligt at gå risikoen i møde.
Byggeri + Arkitektur # 95
Annonce
Dårlig WiFi førte til cloud-baseret overvågningsløsning Da den nye overvågningsløsning er cloud-baseret, kræver installationen intet andet end en stabil internetforbindelse – og det er heldigvis ikke længere et problem for Bredballe Privatskole.
KIBO Sikring har leveret en cloud-baseret overvågningsløsning til Bredballe Privatskole som forebygger indbrud på skolen samt hærværk på elevernes cykler. Hele historien startede med dårlig WiFi... Bredballe Privatskole havde længe oplevet problemer med deres WiFi, hvilket var til stor gene for både undervisere og elever. Skoleleder Henriette Langkjær kontaktede derfor en IT-tekniker, som tidligere havde arbejdet for skolen. Da IT-teknikeren dukkede op på skolen, faldt de derfor hurtigt i snak med hinanden. Under samtalen kom skolelederen ind på skolens problemer med indbrud og hærværk - og det var heldigt. Det viste sig nemlig, at IT-teknikeren nu var ansat i KIBO Sikrings afdeling for elektronisk overvågning. Som løsning på problemerne anbefalede han derfor skolelederen at få udbygget skolens videoovervågningsløsning, som på daværende tidspunkt kun var udendørs. Efter samtalen med IT-teknikeren, som viste sig at være en garvet installatør af elektroniske overvågningssystemer, var skolelederen ikke i tvivl om, at en udbygning af skolens overvågningssystem var den rette løsning. Hun tog derfor efterfølgende kontakt til KIBO Sikring.
FRA SMALLTALK TIL CLOUD-BASERET OVERVÅGNINGSLØSNING
KIBO Sikrings team af dygtige installatører har nu placeret yderligere to kameraer inde i Bredballe Byggeri + Arkitektur # 95
KIBO Sikring projekterer, installerer og servicerer små og store løsninger inden for mekanisk sikring, elektronisk overvågning samt mobilsikring. De tilbyder enkle stand alone-løsninger som f.eks. opsætning af hegn og skydeport. Men de varetager også store komplekse sikringsløsninger, hvor mekanisk sikring og elektronisk overvågning er integreret i én samlet løsning.
Privatskole samt otte kameraer udenfor, som holder øje med bl.a. cykelstativet og parkeringspladserne. Alle kameraerne sender direkte optagelser fra skolens arealer, hvilket muliggør hurtig indgriben i tilfælde af problemer. Skoleleder Henriette Langkjær er desuden begejstret for den medfølgende app, hvor hun kan holde øje med kameraerne fra sin smartphone.
KIBO Sikring har et stort udvalg af serviceaftaler, og med tre regionsopdelte afdelinger dækker de hele landet. Uanset størrelse og risikoprofil er KIBO Sikring som 360 graders sikringspartner, dedikerede til at skabe trygge rammer om mennesker og vitale værdier.
Den nye overvågningsløsning har endda allerede hjulpet politiet i forbindelse med et indbrud, og det er ledelsen på Bredballe Privatskole naturligvis godt tilfreds med.
47
Annonce
Solafskærmning til tiden Alux A/S er leverandør af solafskærmning og sikring til mange af tidens større og markante byggerier. Solafskærmning er blevet en nødvendig del af tidens byggeri både på grund af krav til bygningens energiforbrug og ikke mindst kravet til et godt indeklima. Screens er markedets mest anvendte form for udvendig aktiv solafskærmning. Med vindstabilitet helt op til 32 m/sek. er Alux screens samtidig en af de mest vindstabile dynamiske afskærmninger på markedet. De leveres med kassette i mange forskellige størrelser og former, således de kan indpasses i alle typer af byggerier. Persienner giver optimal solafskærmning og sikrer samtidig, at man bevarer et godt udsyn. Alux facadepersienner fås i flere størrelser, hvor specielt de vindstabile 90 mm typer i Z- eller S-form giver bedre udsyn og langt flere nyttedage.
SPARRINGSPARTNER PÅ DIT NÆSTE BYGGEPROJEKT
Virksomhedens innovative former for sol- og vindautomatik giver maksimal komfort og sikkerhed mod vindskader. Samtidig er der fuld integration til CTS- og ABA-systemer med mulighed for netværkstilslutning, således der kan tilgås via netværk
48
i bygningen eller serviceres fra Alux’s serviceafdeling. Specialløsninger er hyppigt efterspurgt af danske arkitekter. IBA i Kolding er et eksempel på en specialløsning med facadelameller udviklet i tæt
samarbejde med arkitekt og entreprenør. Ud over at forsyne bygningen med en klimaskærm er de mange facadelameller med til at give bygningen karakter. Skjulte fastgørelser og lamellernes farvespil giver facaden lethed og variation i forhold til solens refleksion på lamellerne. Byggeri + Arkitektur # 95
Opdelt i materialer Ideen bag Band-stolene af den spanske arkitekt og designer Patricia Urquiola har været at nedbryde møblets samlede struktur og lade designet fremstå som et ensemble af enkeltdele. Stolens primitive udtryk udfordrer det strømlinede møbeldesign og fremstår med et næsten skematisk, konceptuelt udtryk, hvilket lader de rå materialer teaktræ, stof og aluminium løbe med opmærksomheden. Band-serien producers af spanske Kettal og består en spisebordsstol og en lænestol.
Kvalitetsløsninger til opdeling af rum: Foldevæggge, mobilvægge og glasvægge
www.habila.dk
Byggeri + Arkitektur # 95
Telefon +45 7015 1050
49
Annonce
Renoveringsopgave i høj kvalitet han fokus på at være en nichevirksomhed, som udelukkende specialproducerer betonelementer til eksempelvis trapper, altaner, bjælker og plinte.
På renoveringen af Mariegården i Haderslev har Randal Beton leveret nye altangange og søjler, og kvaliteten i de specialfremstillede betonelementer kan ses ned i de små deltaljer, hvor eksempelvis den uensartede overflade skaber liv og giver et skridsikkert underlag. Tekst af Mikkel Weber Sandahl
Randal Beton har været på mange projekter med entreprenøren Jorton, og samarbejdet på Mariegården-projektet er da også gået glimrende, fortæller Jan Riisager, direktør i Randal Beton: – Vi har et fasttømret team og en række faste samarbejdspartnere, hvilket gør, at vi kan have en god dialog med tillid til hinanden. Forløbet på Mariegården har været, at vi sammen med MOE i Fredericia udarbejder tilbuddet, hvor vi taler om alle udfordringer – er der løsninger i forhold til stik og afstivning af konstruktionen, som kræver noget ud over det sædvanlige?
NÅR INTET ER STANDARD
– Man skal være bevidst om, at på renoveringsopgaver er der ikke noget, der hedder standard, og på Mariegården er alle L-søjlerne i forskellig højde for at kunne modsvare de skævheder i bygningen, der er opstået over tid. Der er således altid en del dialog på renoveringsopgaver, og selvom betonsøj-
50
lerne fastgørelse var ganske enkelt, så havde vi en del korrespondance frem og tilbage omkring overfladen på altangangene, hvor valget i sidste ende faldt på en lidt nubret overflade, der hedder vognbund, og den belægning er flot visuel, ligesom den gør underlaget mere skridsikkert. Sammenlignet med en glat overflade kan regnvand her forsvinde lidt ned i overfladen, siger Jan Riisager.
ET GODT TEAM ER RYGRADEN I VIRKSOMHEDEN
I 2019 kan Randal Beton fejre 100 års jubilæum, og Jan Riisager indbyder til reception for alle tidligere og nuværende samarbejdspartnere d. 27. september. Jan Riisager er bevidst om, at han fører en stolt tradition videre, og han har stået i spidsen siden 2004, hvor hans forældre gik på pension. Her satte
– Vi tager meget gerne de unikke opgaver, og vi har for nylig leveret en beton-trappe med indbygget varme og LED-belysning til en privat bolig. I Randal Beton værner vi om det, der skiller os ud fra mængden, og det er vores korte, præcise leveringstid og den gode finish på vores produkter. Et stærkt, sammentømret team betyder meget, og jeg kører tæt parløb med vores rigtig dygtige formand, Morten Axø, som har været her i 25 år. Vi har den rigtige størrelse til at løse de specielle opgaver, ligesom vi har et team af folk, der er meget dygtige til at lave forme, hvor de også tænker over hvordan, de skal skilles ad igen. Når formene er lavet korrekt, får man den rette finish og undgår ekstraarbejde – det er halvdelen af at kunne byde ind på de her specielle opgaver, fortæller Jan Riisager og slutter af: – For at kunne holde fast i vores korte leveringstid, som typisk ligger på mellem 14 dage og en måned, så siger vi fra over for de større opgaver eller med elementer på over 20 tons. Det gør vi for at undgå at binde os i produktionen, så kan vi ikke opretholde leveringstidspunkter og kvalitet – og det er det, vi i Randal Beton vil være kendte for.
Byggeri + Arkitektur # 95
Annonce
Elevatortårne i glas hitter hos arkitekterne – men kræver glasteknisk rådgivning kan derfor kun opfordre til, at man søger den nødvendige specialistviden, der kan rådgive om såvel glasteknik som glaskonstruktion.
I Berlin er verdens største cylinderformede akvarium et elevatortårn. I Tysklands største byer har man nemlig længe inddækket elevatortårne med glas. Hos SnoerGlas mærker man en klar tendens til elevatortårne i glas, både i boligbyggeri, erhvervsbyggeri og hos offentlige institutioner. – Glasinddækkede elevatorløsninger bruges i vid udstrækning i udlandet. Men selvom inspirationen måske nok krydser grænser, skyldes den stigende tendens til at lave glasinddækkede elevatortårne i Danmark nok nærmere en generel interesse i glas som materiale. Jeg tror, det er materialet i sig selv, der er den primære grund til at elevatortårne i glas, har fået en fremtrædende rolle i bygningers indretning og design, siger Tobias Snoer, der er fjerde generation i SnoerGlas er uddannet Glasbautekniker i Tyskland. Han genkender tendensen fra større byer som München og Berlin.
KRÆVER SPECIALISERET RÅDGIVNING
Æstetisering af de funktionelle elevatorer er et hit hos arkitekterne, men stiller også særlige krav til glasteknisk tung rådgivning. Og det kan være udfordrende at få den rette rådgivning, fordi rådgiverene skal besidde de rigtige glasfaglige kompetencer. – Det er faktisk de færreste glarmestre og ingeniører, der vil arbejde med disse løsninger, fordi de glasteknisk er meget krævende og dermed også risikofyldte. Det kræver enten den rigtige uddannelse eller mange års erfaring, fortæller Tobias
Byggeri + Arkitektur # 95
GIVER ARKITEKTONISK MERVÆRDI
Hos designvirksomheden i Humlebæk har man gjort elevatortårnet til en eyecatcher, der komplementerer det ældre bygningsdesign, så glastårnet giver bygningen et helt nyt udtryk.
Inden for de seneste seks måneder har SnoerGlas rådgivet, leveret og monteret flere elevatortårne i glas, f.eks. på Christianshavns Skole og i Humlebæk hos en førende designvirksomhed. De rådgivende arkitekter har primært øje for glasset som æstetisk materiale og mulighederne for et unikt design, mens man i renoveringssager mere kigger på, hvad konstruktionen arkitektonisk kan tilføre den ældre arkitektur. Ved renovering stripper man typisk lukkede tårne og beklæder med nyt glas, der med det korrekte materialevalg bliver modstandsdygtigt mod vejr og vind.
RÅDGIVNING OG GLASTEKNISKE DETALJER
Snoer. Han henviser til, at vi i Danmark ikke har en decideret uddannelse som Glasbygningstekniker:
Hos en førende designvirksomhed i Humlebæk har man gjort elevatortårnet til en arkitektonisk eyecatcher, der komplementerer det ældre bygningsdesign og giver bygningen et helt nyt udtryk.
– Vi oplever ofte, at man går på kompromis med rådgivning, når arkitekter og ingeniører selv arbejder med glasinddækkede elevatortårne. Det kan gå ud over holdbarheden eller være markant fordyrende for projektet. Vi oplever også, at man af økonomiske hensyn går på kompromis med materialerne. Den rette rådgivning i kombination med glasteknisk materialeviden er nemlig kritiske succesfaktorer for et vellykket elevatortårn. Jeg
Bag det flotte resultat ligger mange timers rådgivning og sparring med arkitekt og bygherre. Anseelig tid er brugt på opmåling, teknisk tegning og tilpasning. Alene afmærkning af huller og boring af disse er et kapitel for sig selv. Teknologisk set, er der et væld af muligheder for at skabe gode, stærke og driftssikre løsninger til elevatortårne i fremtiden. Så faktisk, er det er kun fantasien og økonomien der sætter grænser.
51
Arkitektur, der understøtter fællesskaber og skaberkraft indbyggere, hvor Roskilde Festival Højskole altså kommer til at være én af driverne for den udvikling. COBE og MVRDV står også bag Ragnarock, rockmuseet, som udadtil fremstår som den noget mere vilde nabo til Roskilde Festival Højskole, og de to arkitektvirksomheders projektforslag var det eneste ud af ca. 50, hvor man valgte at genbruge og iscenesætte fabrikshallen.
COBE og hollandske MVRDV står bag Roskilde Festival Højskole, og her er man lykkedes med at omdanne betonproducenten Unicons fabrikshal til en fleksibel og åben bygning med 16 rum i flere niveauer, der som adskilte bokse inden i bygningen giver stor interaktion og en fornemmelse af livet andre steder i den 5.578 m2 store bygning. Tekst af Mikkel Weber Sandahl
Historien bag den nye højskole begynder i år 2000, hvor Roskilde Kommune opkøber grunden fra Unicon, som har flyttet deres produktion. I 2004 inviterer kommunen forskelige aktører ind til dialog, og på det tidspunkt ønskede Roskilde Festival en højskole, men der skal gå 10 år, inden Roskilde Kommune i 2014 etablerer Byggefonden Roskilde Festival Højskole sammen med Realdania, Roskilde Festival og AP Møller Fonden. Forstander Jesper Øland pointerer, at grunden til, at projektet er lykkes, er, at Roskilde Kommune er gået stærkt ind i det. Han fortæller:
gere forudgående dialog omkring både højskolens bygning og selve udviklingen af Musicon bydelen. Her har vi efter min mening ramt et sweet spot i forhold til brugerinddragelse, hvor der er fremdrift i projektet, samtidig med man med inspiration fra Roskilde Festivals arbejde med det midlertidige byrum har undgået at planlægge og programmere alt på forhånd.
– Vi har nu fået nogle enestående rammer, og vi har været heldige med at have været med i en læn-
Roskilde Kommune har et mål for, at den nye bydel i år 2025 skal have 1000 arbejdspladser og 1000
52
– For 20 år siden gik der betonarbejdere rundt her og skabte fundamenter til store danske bygningsværker. Nu går der højskoleelever rundt her, som skal være med til at skabe fundamenter for fremtidens bæredygtige fællesskaber. Stedets og byens historie er værdifuld, og det giver sjæl til selve bygningen, siger Jesper Øland og fortæller om samarbejdet med arkitekterne: – Det har været en lang proces, hvor vi har udarbejdet funktionsprogram sammen med COBE og MVRDV. Og nu har højskolen været i gang i et semester, og foreløbig tyder alt på, at vi har ramt plet i forhold til atmosfære og funktionalitet. Hvor opbygningen af bokse inden i en boks betyder, at man møder hinanden i mellemrummet eller ser hinanden på tværs af faglokaler gennem de interne Byggeri + Arkitektur # 95
man samles i forskellige fællesskaber om en stor opgave, hvilket er kernen i højskolen, ifølge Jesper Øland, der slutter af:
vinduer. Det betyder, at man bliver inspireret direkte og indirekte af andre fagligheder – eksempelvis mellem Dansesalen til Atelieret – og man kan fornemme hinanden i bygningen. Den synergi er vigtig, og det har vi fået rigtig meget positiv respons på fra vores elever Fra COBEs side har man været optaget af bygningens fleksibilitet, så boksenes modulære principper betyder, at man kan ændre rummene, når behovene ændrer sig, hvilket ifølge Jesper Øland dog lige nu er mindre vigtigt i forhold til at få højskolens hverdag etableret.
HØJSKOLE MED MULIGHED FOR STORE ARMBEVÆGELSER
– Vi har sammen med arkitekterne lagt stor vægt på funktionerne i bygningen, så udtryk og funktion passer i hvert enkelt rum. Når man træder ind i et faglokale, som for eksempel Værkstedet, så signalerer vægge, lofter og interiør, at her bliver der arbejdet med træ, genbrug og teknologi. På højskolen lægger vi vægt på faglighed, hvor håndværksmæssige dyder bliver kombineret med nye teknologier som laser cutter eller 3D-printer, siger Jesper Øland og uddyber: Byggeri + Arkitektur # 95
– Den praktiske tilgang betyder meget – at man er ”maker”. Derfor har vi fået større faglokaler, end man ellers oplever. Her ser rådgiverne typisk på indekstallene for den type rum, undervisningslokaler, og her vil vi gerne have lidt større armbevægelser for at kunne arbejde med tingene i praksis.
– Kunsten at opbygge fællesskaber – det vil jeg gerne, at folk skal have med sig efter et ophold her. Roskilde Festival Højskole er den første almene folkehøjskole, der er bygget i 50 år, hvor der er fokus på demokratisk dannelse og de oprindelige højskoleværdier. Vi ønsker at præge de unge til tværfaglig tænkning – eksempelvis kan der være en elev, der starter på skolen udelukkende med fokus på ledelsesvejen, så vil vi gerne åbne øjnene for alle de andre fagligheder, så eleverne lærer at indgå i fællesskaber og have en konstruktiv tilgang til samfundet, hvor det handler om at skabe nye løsninger og forme fremtiden. Vi mener, at man skaber sig selv ved at skabe noget sammen med andre – det er kongstanken!
Her er inspiration fra Roskilde Festival klar, hvor der for en uge hvert år bygges Danmarks 4. største by. Og det kræver en blanding af knofedt og faglige kompetencer, som får det til at lykkes – hvor
53
Annonce
Bambusgulve- og byggematerialer er et bæredygtigt og miljørigtigt valg. Takket være sin høje slidstyrke og formstabilitet er bambus et ideelt materiale til brug i industribyggerier og almene boligbyggerier. Hertil er valget af bambus både bæredygtigt og økologisk. Efterhånden har bambus som materiale vundet stort indpas både i private hjemme, bygge- og møbelindustrien – og det er ikke uden grund. Bambus har nemlig egenskaber ud over det sædvanlige. Når det kommer til gulve og slidstyrke, er bambus ganske enkelt i en klasse for sig. Bambus har nemlig en overflade, som overgår langt de fleste træsorter, der bruges til gulve, når det kommer til hårdhed og slidstyrke. For eksempel er bambus hårdere og mere slidstærkt end både bøg, eg og ask. Denne slidstyrke sikrer dig et holdbart gulv og et bambusprodukt med en lang levetid. Slidstyrken er samtidig medvirkende til, at et bambusgulv og byggemateriale er særdeles velegnede både til private boliger og til erhverv – for eksempel på stationer, kontorer, skoler, børnehaver og i motionscentre osv.
54
Bambusprodukter reagerer heller ikke på ændringer i luftfugtigheden, hvilket gør det mere formstabilt end de træsorter, som normalt anvendes til gulve.
UNIK VÆKSTHASTIGHED GIVER ØKOLOGISKE OG BÆREDYGTIGE BAMBUSPRODUKTER
Bambus er en uendelig ressource, da den vokser meget hurtigt (op til 1 meter om dagen), og da kun de ældre stængler høstes, får den yngre bambus mere plads til vækst, der giver et højere udbytte. På grund af sin unikke væksthastighed, kombineret med effektiv produktion, absorberer MOSO bambus faktisk mere C02 end der frigives under produktion og transport til kunden. Alle faste MOSO bambusgulve er derfor C02-neutrale. MOSO bambusprodukter er også et sundt valg, da de er antistatiske og anti-allergifremkaldende, hvilket skaber et sundt indendørs miljø. Udover dette har MOSO fået det økologiske og kulstofmæssige fodaftryk af sine produkter vurderet af Delft University of Technology efter den internationalt accepterede LCA-metode og viser at alle solide bambusprodukter af MOSO er CO2-negative over
hele livscyklusens, samt MOSO er nævnt DGNB liste. X-treme terrassebredde og beklædning og Ultradensity super robust stærkt gulve er i allerede i navigatøren, flere produkter følges. Som et resultat af disse certificeringer vil anvendelsen af MOSO bambusprodukter muliggøre en højere certificeringsscore for de vigtigste bæredygtige byggeprogrammer såsom BREEAM og LEED. Producenten MOSO er både EPD, CE og FSC-certificeret, og dermed opnår man bambusgulve, der forener kvalitet og bæredygtighed, samtidigt med at man får en garanti på op til 30 år.
Byg-ecohome.dk er leverandør af smukke, økologiske og bæredygtige indendørs bambusgulve og udendørs bambusprodukter. De tilbyder et stort udvalg af højkvalitets økologiske byggematerialer, herunder indendørs bambusplankegulve og parket, bambusbeklædning, paneler og plader, massive terrassebrædder og andre udendørs robuste byggemateriale.
Byggeri + Arkitektur # 95
- Arkitektonisk er det mest vellykkede ved projektet: “Ud fra de forudsætninger vi har haft, er det lykkedes at få boksen perfekt placeret i forhold til byggefeltet. Og så en gennemført materialitet, kombineret med en høj grad af funktionalitet. F.eks. fungerer udnyttelse af omklædningspladsen under tribunen virkelig godt”. Lars Rath, Arkitekt MAA
ARKITEKTEGNET IDRÆTSHAL
KØGE IDRÆTSPARK HAL III IGANGVÆRENDE BYGGERI: HAL III OPFØRES I TOTALENTREPRISE FOR KØGE KOMMUNE I 2019/2020. TOTALENTREPRENØR: DANSK HALBYGGERI A/S ARKITEKT: MANGOR & NAGEL ARKITEKTER A/S
For Køge Kommune er Dansk Halbyggeri igang med at realisere Køge Idrætspark Hal III. Idrætshallen er en del af kommunens store satsning, der skal tiltrække flere sportbegivenheder til byen. Arkitektonisk har Mangor & Nagel Arkitekter med få virkemidler gjort idrætskomplekset levende og oplevelsesrigt. Den nye hal på 4.200 m² med 1.100 tilskuerpladser er nemlig en kvadrat, der er drejet i forhold til de eksisterende haller, hvilket skaber spændende opholdsarealer omkring boksen. Lars Rath, Arkitekt MAA, Mangor & Nagel Arkitekter fortæller her om den arkitektoniske idé på Hal III: “Boksen får med sin placering lov til at definere både det indre og det ydre. Nye birum opstår med vridningen af bygningen og det har åbnet op for nye spændende opholdsmuligheder. Transparens er nøgleordet og går igen på flere niveauer. Det, at vi har brugt samme facadeflade og farve inde som ude, giver en særlig fornemmelse af boks, når man kigger ind i glasset. Overblikket fra foyeren, som fungerer som panoptikon med udsigt til hele hallen, giver bygningen volume. Endelig understreger udsynet til de eksisterende haller oplevelsen af gennemsigtighed...”
Dansk Halbyggeri A/S er eksperter i erhvervs- og industribyggeri samt idrætshaller til sport og fritid. Som totalentreprenør leverer vi byggeteknisk rådgivning og arbejder tæt sammen med arkitekter om at skabe funktionelle og kosteffektive løsninger. Mange års erfaring med totalentrepriser kommer både arkitekter og bygherrer til gode gennem gennemtænkt og kosteffektivt byggeri. Vi spiller en afgørende rolle i, at sikre det færdige byggeri lever op til alles forventningerne. I tæt samarbejde med arkitekter afstemmer vi projektet ud fra de givne rammer hvad angår kvalitet, bygbarhed, tid, økonomi og sikkerhed. Dermed sikres de rigtige beslutninger - og den bedste løsning.
Kontakt os for en dialog om dit næste projekt? Du kan læse mere om Køge Idrætspark Hal III og se andre spændende byggerier på www.danskhalbyggeri.dk
Bøger A-huset af Holgaard Arkitekter. Foto: Adam Mørk.
Forskerboliger på Carlsberg af Praksis Arkitekter. Foto: Jens Markus Lindhe.
Kastrup Spidslastcentral af Gottlieb Paludan Architects. Foto: Jens Markus Lindhe.
Ny bogudgivelse:
Positioner i ny dansk arkitektur Nykredit Fonds Arkitekturpriser 2007-2019 Af Kristoffer Lindhardt Weiss og Michael Juul Holm Forlag: Strandberg Publishing Omfang: 144 sider
Den 23. maj modtog Frank Maali og Gemma Lalanda Nykredits Fonds Arkitekturpris, for deres arbejde på en række renovering og ombygninger – blandt andet Strandingsmuseet i Thorsminde, Enghave Kirke og Mogens Dahl Koncertsal. Prisen er på 500.000 kr. og uddeles hvert år til en eller flere arkitekter, som – personligt eller gennem deres værker – har gjort noget særligt for byggeriet. Nykredits Fond har uddelt prisen siden 1987, og positioner i ny dansk arkitektur er en bog om de
56
seneste 13 års prismodtagere, og samtidig et opdateret portræt af dansk arkitektur, som den former sig netop nu.
EN NY GULDALDER I DANSK ARKITEKTUR
En række af landets bedste og mest interessante arkitekter bliver præsenteret i ord og mere end 130 illustrationer. I interviews gives ordet direkte til 13 væsentlige tegnestuer, der har det tilfælles, at de alle har vundet Nykredit Fonds Arkitekturpris. De 19 øvrige tegnestuer repræsenteret i bogen har gen-
nem de sidste 13 år modtaget enten fondens Motivationspris eller dens Bæredygtighedspris.
OM FORFATTERNE
Kristoffer Lindhardt Weiss er direktør for Arkitektens Forlag og uddannet i filosofi fra Københavns Universitet og Sorbonne. Michael Juul Holm er konsulent, skribent og redaktør med firmaet JUULHOLM, tidligere museumsinspektør på Louisiana. Byggeri + Arkitektur # 95
BÆREDYGTIGE DANSKE MURSTEN I GENERATIONER TIL GENERATIONER
Annonce
Markant karré med fokus på fællesskab i Rødovre endnu mere sollys i gårdrummet. Når mørket sænker sig, tændes de indbyggede LED-lys i terrasser og svaleganges rækværk. Det giver det grønne gårdrum en sydlandsk stemning.
Karré i varierende højde med 117 lejligheder og 2 erhvervslejemål, samt et flot gårdrum med fokus på fællesskab, er afleveret af entreprenøren Gråkjær til stolt bygherre. Ud mod Slotsherrensvej i Rødovre er en spændende boligkarré i varierende højde skudt op gennem de seneste 1½ år. Nu er Rødovre Karreen, som byggeriet hedder, afleveret til bygherre og indflytningsklart. Karréen varerier i højden fra 2 til 4 etager, hvilket giver bygningen et markant og spændende udtryk. – Vi har fået et flot projekt, som vi er stolte af at vise til Rødovre og vores slutbruger, siger Morten Palmelund fra Rescale, der er bygherre på projektet. Han er sikker på at både slutbruger og lejere bliver tilfredse med boligerne.
VARIERET BEBOERSAMMENSÆTNING
Rødovre Karreen består af 117 lejligheder, i varierende størrelser fra 1- til 6-værelses lejligheder, hvor de mindste er studielejligheder med hems og de største 44 lejemål er i to plan. Hovedparten af lejlighederne ligger på tværs af bygningen, og har dermed lysindfald fra to sider. Det giver lejlighederne et flot lyst udtryk. Bebyggelsen er på i alt 10.200 m2 lejligheder og 300 m2 erhverv
58
GODT SAMARBEJDE
Bag den flotte bygning ligger der 2 års arbejde for entreprenøren på projektet, Gråkjær. Regionsdirektør hos Gråkjær, Claus Navntoft, er meget tilfreds med projektet og den store arbejdsindsats fra både medarbejdere og underentreprenører: og 3.500 m2 udenomarealer herunder flere fælles tagterrasser. I byggeriet er der anvendt flere præfabrikerede elementer så som betonelementer, badekabiner, kviste og svalegangselementer. Bebyggelsen er skalmuret med 350.000 gule teglsten, og på de øverste etager er præfabrikerede lette facadekassetter beklædt med skærmtegl.
STEMNINGSFYLDT GÅRDMILJØ MED FOKUS PÅ FÆLLESSKAB
I midten af karréen er der et fælles gårdrum med græs og plads til fælles aktiviteter, hvor solen, på grund af niveauspring kan strømme ind. De øverste etager på gårdsiden er tilbagetrukket, for at give
– Vores organisation har fungeret godt. Vores kompetente projekteringsledelse & byggeledelse har udført en utrolig indsats på sagen. Det samme har vore dygtige underentreprenører og rådgivere. Ydermere har vi haft et rigtigt godt forløb med en medspillende bygherre, slutbruger og kommune. Bygherre på projektet er udvikleren Rescale. Morten Palmelund fra Rescale fortæller om samarbejdet med Gråkjær: – Gråkjær har haft en meget professionel tilgang til entreprisen. De lever op til det, de lover, og de er meget løsningsorienterede i forhold til de udfordringer, der dukker op i processen. Og hvad der er meget vigtigt for os – projektet blev afleveret til tiden. Byggeri + Arkitektur # 95
moderne & funktionelle
Designgulve
Når det kommer til designløsninger til gulv, er det kun fantasien, der sætter grænser for anvendelsesmulighederne med Sikas designduo: SikaComfortFloor®Marble FX PU gulvsystem
SikaDecor® -800 Nature Farvet microcement
́ Godt indeklima med lav VOC-emission ́ Støjdæmpende og god rumakustik ́ Skridsikkert og robust i trafikerede arealer
́ Dekorative mønstre og effekter ́ God UV-resistens ́ God gangkomfort
Kontakt en Sika-konsulent for at høre mere om vores designløsninger til gulv på tlf.: 48 46 53 82 www.sika.dk/designgulve
Annonce
Lyddæmpende gulv bliver M1-certificeret kan anvendes i miljøcertificeret byggeri deriblandt BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Methodology), LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) and DGNB (German Sustainable Building Council).
indeklima mht. akustik og komfort. Ydermere er MasterTop 1327 fugefrit og nemt at rengøre. Det er utroligt slidstærkt og er derfor en langsigtet, økonomisk løsning velegnet til fx skoler, børnehaver, hospitaler og kontormiljøer.
Certificeringen er baseret på en undersøgelse af VOC (Volatile Organic Compounds) dvs. flygtige organiske forbindelser. Desuden skal produktet opfylde en lugttest, hvor det kræves at lugten er neutral/acceptabel. M1-klassificeringen kan kun opnås af produkter med et ekstremt lavt emissionsniveau.
– Vi er glade for at det endnu engang er bevist af et eksternt certificeringsbureau at vores innovative, lyddæmpende gulv opfylder de strengeste krav og således er et fremragende valg, hvis man bekymrer sig for indeklimaet, siger Luc Van Eldere, Head of Business Segment Management Performance Flooring Europe at BASF.
MasterTop 1327-gulve er baseret på polyuretan (PU) og kan indfarves i utallige RAL- og NCSfarver. Der er stor mulighed for kreativitet ved udførelsen, idet det kan laves helt ensfarvet eller f.eks med betonlook eller kreative designs, og gulvtypen er derfor en spændende løsning for arkitekter.
MasterTop 1327 gulvsystemet har i forvejen opnået andre vigtige udmærkelser og opfylder bl.a. de strenge krav i den tyske AgBB, har opnået den bedste klasse (A+) i den franske VOC-ordning, og
MasterTop 1327-20dB er det eneste flydende påførte gulv, som beviseligt dæmper trinlyde med 20dB. Gulvsystemet, som også er meget behageligt at gå på, kan således også bidrage til et positivt
Det lyddæmpende gulvsystem MasterTop 1327 fra BASF’s Master Builders Solutions produktportefølje har opnået M1-certificering. M1 er den bedste klasse for vurdering af VOC-udslip i det finske system, ”Emission Classification of Building Materials”.
60
Byggeri + Arkitektur # 95
Reducer læggetiden med op til 50 % Gode nyheder for 21 mm og 23 mm parket. Bredere stave reducerer læggetiden Med bredden 215 mm på 21 mm og 23 mm gulvet tilbyder BOEN de bredeste stavprodukter på markedet.
BOEN øger bredden på strøgulve med 50 %
Kan slibes lige så mange gange som massive gulve Pga. slidlagets tykkelse på 5,5 mm kan 21 mm parket slibes lige så mange gange som massive gulve. Ingen behov for hjælpestrøer BOEN har optimeret strøafstanden på 23 mm til C/C 60 cm. Desuden skal der ikke anvendes hjælpestrøer! FSC®-certificerede produkter Som producent af trægulve har vi en vigtig arv at forvalte. BOEN’s fabrikker følger til en hver tid retningslinjerne for FSC®, den internationale anerkendte certificeringsordning.
BOEN Danmark Borupvang 3 2750 Ballerup Tlf. +45 41 41 26 25 info-dk@boen.com
Byggeri + Arkitektur # 95
61
62
Byggeri + Arkitektur # 95
Nye fleksible og smukke kontorer i Overformynderiet I det gamle Overformynderi er de oprindelige arkitektoniske kvaliteter blevet reetableret af Rørbæk og Møller, som gennem et tæt samarbejde med Rambøll og NCC som totalentreprenør fuldstændig har revitaliseret interiøret med fokus på optimalt indeklima og arbejdsmiljø. Tekst af Mikkel Weber Sandahl. Fotos af Adam Mørk
Den bevaringsværdige bygning på Holmens Kanal 20 i København er oprindeligt tegnet af arkitekt Frits Schlegel og opført i 1935-1937, og den er ét af Danmarks fineste eksempler på funktionalistisk arkitektur.
– Kontorlommerne bidrager til, at den enkelte medarbejder føler sig som en del af et større fællesskab samtidig med, at arbejdspladserne faktisk er et afskærmet areal med plads til fordybelse og ro, fortæller Anders Wesley Hansen.
– Det har været altafgørende for os at genskabe de oprindelige arkitektoniske kvaliteter i bygningen og samtidig give de nye lejere fleksible og smukke kontormiljøer, hvor alle medarbejdere får de optimale rammer for et godt arbejdsliv, fortæller Anders Wesley Hansen fra Rørbæk og Møller.
Projektet er udarbejdet efter DGNB-principperne og udformet med et stort fokus på passive og aktive bæredygtige tiltag, som sikrer en energivenlig bygning med et sundt indeklima og et godt arbejdsmiljø.
Interiøret baseres designmæssigt på Frits Schlegels oprindelige materiale- og farvevalg med træ og hvide flader, som videreføres ind på kontorene og derved medvirker til at give bygningen en samlet, arkitektonisk identitet.
FAKTA
BYGNINGENS NYE HJERTERUM
Kontorerne organiseres omkring den eksisterende bygnings atrium, som åbnes op og derved revitaliseres som bygningens nye hjerterum. Det store atrium fletter alle kontoretagerne sammen med nye fælles café- og loungeområder samt mødelokaler. – Det vil være her, medarbejdere mødes på kryds og tværs af afdelinger og fag – hvor fællesskab,
Bygherre: Bygningsstyrelsen Arkitekt: Rørbæk og Møller Arkitekter A/S Ingeniør: Rambøll Danmark A/S Totalentreprenør: NCC Danmark vidensdeling og netværksdannelse udvikles og næres, siger Anders Wesley Hansen.
FLEKSIBLE INDRETNINGSMULIGHEDER
I kontorfløjene danner flexrummene forfinede bokse, som opdeler kontorlandskabet i mindre, intime kontorlommer. Flexrummene kan enten bruges til koncentrationskrævende arbejde, projektarbejde, møderum eller egentlige kontorer.
Annonce
En ny, stærk serie kommer snart Jackon Thermomur er blevet testet og videreudviklet gennem 35 år. De sidste år har de præsenteret flere forskellige serier i det unikke byggesystem. Thermomur 350HD («heavy duty») bliver det nyeste skud på stammen og er specielt udviklet til vægge under terræn med højere tilbagefyldning. Eivind Olsen er leder for produktudvikling hos isoleringseksperten Jackon AS. Han fortæller at Jackon samarbejder tæt med den professionelle bruger og i tråd med ændringer i bygningsreglementet, når eksisterende produkter skal forbedres og nye skal skabes. Jackon har igennem mange år produceret Thermomur i forskellige serier, i fjor blev antallet øget til 6, og nu altså snart 7 – alle tilpasset hvert sit brugsområde og byggeprojektets energikrav i henhold til tekniske byggeforskrifter. – Alle de 7 Thermomur-serier kan kombineres sømløst med hinanden. Den nye serie, der er klar her til sommer, bliver således en forstærkning af byggesystemet og får fuldt sortiment som inkluderer udvendige og indvendige hjørner, topblok og halvblok samt radonblokke, fortæller Eivind Olsen.
ENERGIEFFEKTIVT BYGGESYSTEM
Jackon Thermomur består af lette blokke i EPS (ekspanderet polystyren) som stables ovenpå hinanden som byggeklodser og fyldes med beton. Resultatet er en solid og færdigisoleret mur som kan dækkes med murpuds udvendigt over terræn eller beklædes med træpaneler. Byggesystemet lever op til gældende energikrav og har teknisk godkendelse fra Sintef Byggforsk.
64
– Eftersom Jackon Thermomur er formstøbt i EPS, kan man bygge med den i alt slags vejr. Den er let at montere og tilpasse - hvert element vejer under 3 kg - og de passer perfekt i hinanden. Dette sikrer forudsigelighed i byggeprocessen, både tidsmæssigt og økonomisk, noget som er højt værdsat både hos bygherre, udførende håndværker og ikke mindst hos slutkunden, siger Eivind Olsen.
HØJERE TILBAGEFYLDNING OG LÆNGERE SPÆND
Med introduktionen af Thermomur 350HD i sommeren 2019 ligger Jackon igen på forkant med udviklingen. Med en 200 mm homogen betonkerne, tillader den højere tilbagefyldning og øget spænd mellem støttevægge - deraf navnet “Heavy Duty”. Med 150 mm isolering er konstruktionen godkendt som «minimumsvæg», og opnår en U-værdi på 0,18 ved 2 meter tilbagefyldning. – Den brede, massive betonkerne på 200 mm tåler både højere tilbagefyldning og øget spænd mellem støttevægge. Samtidig sørger den også for at lydegenskaberne er betragteligt forbedret. Dermed er Thermomur 350HD også velegnet som skillevæg mellem boligenheder, siger udviklingschefen og afslutter: – Den brede betonkerne tillader god overdækning af armeringen og dermed bedre egenskaber mod korrosion. Thermomur 350HD kan også benyttes som “kroneblok” på Thermomur 350 og Thermomur 350 Super, hvis man har brug for en bred betonflade ved samling af huldæk.
Byggeri + Arkitektur # 95
DANSK BIDRAG TIL BÆREDYGTIGT INDEKLIMA I VERDENSKLASSE
Fordi frisk luft er forudsætningen for godt indeklima • Sparer ventilationsanlægget • Sparer plads • Sparer energi • Kan nemt indregnes i energirammen • Fremtidens indeklimaløsning – helt enkelt
Projekter (udvalgte), hvor godt indeklima er sikret med Ventilationsvinduer: ”GO” Hotel, Tårnby, ”GO” hotel, Sundby, Rudolf Steiner Skolen, Vejle, Skolen for livet, Stege, Den Grønne Friskole, Amager, Vejle Midtby Skole, EPOS skolen, Sønderborg, Børneinstitutionen Tjørnesvinget, Spentrup, Familiehuset, Høje Taastrup, Institution for børn og unge Heimdal, Brabrand, børneinstitutionerne: Emil Pipers Vej, Kgs. Lyngby, institutionen Taarbækdalsvej 15, Taarbæk, Bornholms Sygehus, Rønne, Åvejshusene, Langå, Tingager rækkehuse, Harridslev, Tiny Homes, Horsens, Jakobsen Huse, Galten, Det Naturlige Hus, Holbæk, Én til Én Huse, København, Højstrupparken, Odense, Farvervej, Sæby (Frederikshavn Boligforening), Skæring Parkvej, Egå (Boligkontoret Aarhus), Oluf Bagers Plads, Odense, Sejerøgade 7-9, København, Danica Ejendomme, Nordre Frihavnsgade 50, København, Klimakareen, Th. Laubsgade, København, Boligforeningen Kollekolle, Værløse, Kræftens Bekæmpelse, Østerbro, Djursbo administration, Hornslet, Gundsømagle Sognegaard, BUPL, Hillerød. Mere end 60 nybyggede en-families huse- og rækkehuse rundt omkring i landet.
Ventilationsvinduet.dk
Annonce
Solafskærmning der bølger i vinden Solafskærmning er nogle gange et nødvendigt onde, set med arkitektens briller. Men hos Semitech har man arbejdet for at solafskærmning, som facadeløsning, skal være smukt, indbydende og samtidig give arkitekterne nye muligheder for at udtrykke sig. Tekst af Alexander Tengbjerg
Semitech har gennem 25 år været en vigtig rådgiver og sparringspartner for både entreprenører og arkitekter, når det kommer til løsninger indenfor gitterriste, trin & planker, kunststofriste, strækmetal, perforerede plader. Positionen, som en troværdig rådgiver, opnår man bestemt ikke fra den ene dag til den anden, og spørger man Brian Kristensen, der er afdelingsleder inden for facadeprojekter hos Semitech, skyldes virksomhedens succes en blanding af kompetente og engagerede medarbejdere og en evig søgen efter nye løsninger og produkter: – Vi har en erfaren medarbejderstab, der kender vores produktsortiment ud og ind. Når telefonen
66
ringer, står vi altid klar til at sparre med kunderne om, hvordan vi fælles når i mål med den bedst mulige løsning. Det handler ikke om, hvorvidt tingene kan lade sig gøre, men hvordan det skal lade sig gøre, fortæller Brian Kristensen og fortsætter: – Derfor har vi også specialiseret os i løsninger indenfor solafskærmning. Med den rigtige løsning kan man nemlig opnå en facade, der ikke alene er smuk og indbydende, men som også kan skabe fantastiske mønstre og stemninger takket være det naturlige sollys.
ET SEJL DER BØLGER I VINDEN
De helt unikke 3D facadeplader fra f.eks. tyske Binder, som Semitech er eneleverandør af i Danmark, fås i et utal af former og farver, der kan skabe dynamiske facader, der garanterer et helt unikt udtryk: – Med disse facade- og interiørplader kan arkitekter og entreprenører selv vælge de udtryk, farver og former, som de ønsker til f.eks. deres facader og solafskærmning. Det er nogle fantastiske produkter at arbejde med, for det er sjældent, at man i sådan en grad er helt uden kreative begrænsninger, forklarer Brian Kristensen og fortsætter:
– Se bare Wave-pladerne fra Binder. De kan produceres i både stål, aluminium og kobber, og man kan få dem i en perforeret og ikke-perforeret udgave. De er som skabt til solafskærmning, da de skaber et smukt og behageligt lys, der ser næsten legende ud takket være pladernes udformning og perforering. Udefra ser man også et utroligt farvespil, der kun overgås af de fantastiske mønstre som lyset skaber indendørs. Facaden er som et let sejl, der bølger i vinden, så man roligt kan kalde det for et opgør med den tunge og statiske facade. – Facadepladerne, som f.eks. Wave-modellen, er fantastiske arkitektoniske værktøjer, der gør at et firkantet parkeringshus pludseligt bliver et arkitektonisk pejlemærke. Vi er derfor glade for nu at kunne tilbyde denne løsning til de danske bygherrer og arkitekter. Men som ses herunder løser vi også et utal af opgaver i både strækmetal og i perforerede plader til solafskærmning, hvor resultatet også har en meget fin effekt. afslutter Brian Kristensen.
Byggeri + Arkitektur # 95
VIVIX® Lap, der er fremstillet af planker af kompaktlaminat, er et moderne alternativ til træ- og fibercementplanker. VIVIX Lap giver et flot udseende, er enkelt at montere og kræver næsten ingen vedligeholdelse. VIVIX Lap er inspireret af traditionel klinkbeklædning, men er mere vejrbestandig, holdbar og tilbyder et bredt udvalg af farver. Systemet er let at montere og kræver ikke efterbehandling. Den perfekte finish opnås ved skjult fastgørelse, farvematchende skruer, profiler og trimmer.
RIISFORT A/S, EDWIN RAHRS VEJ 96, 8220 BRABRAND, TELEFON +45 87 47 70 20, WWW.RIISFORT.DK, RIISFORT@RIISFORT.DK
Funktion er i selv et æstetisk element Markus Jehs og Jürgen Laub har kendt hinanden siden studietiden og har siden da været et fast makkerpar under navnet Jehs+Laub. Fra de tidlige studieår har de begge været enige om en ting: Alt overflødigt fedt skal skæres fra i designprocessen, og man skal kunne gennemskue ideen bag designet på en brøkdel af et sekund. Tekst af Alexander Tengbjerg
68
Byggeri + Arkitektur # 95
Jürgen Laub (født I 1964) og Markus Jehs (født i 1965) er begge industrielle designere, uddannet fra Schwabisch Gmund Universitetet i Tyskland i 1992. At arbejde med lige netop møbler var ikke noget de havde planlagt, da de startede på universitetet, men det ændrede en enkel tur til Milano: – Vi besøgte Salone del Mobile i Milano i 1989 og her blev vi for alvor forelsket i møbeldesign. Jeg begyndte i hvert fald at drømme om at præsentere mine egne designs i Milano. Efter den tur var der ikke rigtigt nogen vej tilbage, fortæller Jürgen Laub.
ET INTERNATIONALT SPROG
Jürgen Laub og Markus Jehs kom kort herefter til netop at prøve kræfter med møbeldesign under et praktikophold i New York. Det var også her, at venskabet og det efterfølgende samarbejde mellem de to designere tog form: – Vores praktikophold åbnede virkelig vores horisont i forhold til, hvordan man arbejder med design. Det gav os et globalt perspektiv, siger Jürgen Laub.
Space. Produceret af Fritz Hansen
”Jeg tror selv, at de helt store designere som Charles Eames eller Arne Jacobsen ville gentænke deres designs” – Det hjalp os til at udtrykke os i et globalt formsprog, hvilket også har bidraget til, at vi har kunnet arbejde uden for Nordeuropas grænser. Men til trods for at vi gennem vores design har et globalt formsprog, så har vi ikke mistet vores tyske accent. De tyske rødder er stadig et fundament for os, smiler Markus Jehs. – Der var og er stadig en anden arbejdsgang i USA. I Europa og særligt Tyskland kan design udvikle sig til en næsten intellektuel diskussion, hvor alle koncepter og detaljer vendes og drejes. I New York lærte vi bare at ”tage fat”. Havde man en ide, så gik man straks i gang med at realisere den, uddyber Jürgen Laub.
A-Chair. Produceret af Brunner
Efter studierne slog de to designere kort tid efter pjalterne sammen og grundlagde deres fælles studie og tegnestue i Stuttgart under navnet Jehs+Laub. I begyndelsen arbejdede de især med at designe lamper og møbler for italienske producenter som Cassina, Ycami and Nemo. Men efter ganske kort tid begyndte de at samarbejde med store internationale aktører som Fritz Hansen, Knoll International, Stelton, og ikke mindst Brunner.
REFLEKTER OVER OMGIVELSERNE
I år kan de to designere fejre 25-års jubilæum, men til trods for at de har arbejdet tæt sammen i et kvart århundrede, så mangler de ikke inspiration, og samarbejdet fungerer upåklageligt: – Vi er måske blevet lidt som et gammelt ægtepar, hvor vores forskelligheder snart ikke er til at se længere, griner Markus Jehs. – Men inspirationen er der stadigvæk, indskyder Jürgen Laub og fortsætter: – Hvis man tager tid til at reflektere over og observere sine omgivelser grundigt, løber man aldrig tør for inspiration. Vi er omgivet af indtryk og materialer, der hele tiden påvirker vores kreative proces og vores liv.
DET GODE DESIGN
Men hvad er et godt design egentligt? Det kræver ikke meget betænkningstid før Markus Jehs svarer: – Det gode design er det, man ikke ser. Arbejder vi f.eks. på en stol, forsøger vi at nå et design, hvor det færdige produkt kommer til at fremstå som en helt naturlig del af rummet. Man skal ikke lægge mærke til, at stolen står i rummet, men derimod lægge mærke til det, hvis den fjernes fra rummet. Stolen skal helst ubevidst drage brugeren til sig, uden at der stilles spørgsmål. > Byggeri + Arkitektur # 95
Dedece. Produceret af Knoll Studio
69
>
– Med denne tilgang kræver det naturligvis at ens design har en lethed og simplicitet. Man bliver nødt til at skære al overflødigt fedt fra i designprocessen: Man skal kunne gennemskue ideen bag designet på en brøkdel af et sekund, så derfor skal al unødig støj fjernes. Vi har en antipati mod styling. Bidrager det ikke til funktionen skal det væk. Funktion er i selv et æstetisk element, uddyber Jürgen Laub. – Hvis vi skulle vælge et design, hvor vi er nået i mål med de visioner, så synes jeg det er vores A-chair som vi lavede for Brunner. Der findes ikke en perfekt stol, og der kommer heller aldrig en, men jeg syntes, at vi nåede meget langt med netop A-chair. Det var i det hele taget et spændende projekt, hvor vi endte ud med en stol, der er enormt praktisk, samtidigt med at den er elegant og komfortabel. Her var Brunner en god samarbejdspartner, der ikke ville gå på kompromis med kvaliteten, siger Markus Jehs.
Ginkgo Wire. Produceret af DAVIS
– I sidste ende er det en praktisk og behagelig stol og det er det ultimativt vigtigste, når det kommer til møbeldesign. Tænker du ikke i komfort, bør du slet ikke tænke i møbler. Men ny teknologi, hjælper os til at skræddersy møbler til den menneskelige krop. Det betyder også, at vi hele tiden bevæger os fremad som branche. Ser vi på nogle af de store klassikere som f.eks. Barcelonastolen,
Shrimp Easy Chair. Produceret af COR
”Man skal kunne gennemskue ideen bag designet på en brøkdel af et sekund” er den stadig visuelt relevant, men den er ikke længere ergonomisk holdbar i forhold til hvad vi forventer os af et møbel. Jeg tror selv, at de helt store designere som Charles Eames eller Arne Jacobsen ville gentænke deres designs, hvis de havde nutidens hjælpemidler bag sig, forklarer Jürgen Laub.
MAN SKAL STÅ FAST
Jehs+Laub studio
Men når hverken inspirationen eller samarbejdet knager, er der da så nogle udforinger for en velrenommeret designduo? Ja, og ifølge Markus Jehs og Jürgen Laub så er det udfordringer, de ser mange andre designere kæmpe med: – Det er altid en udfordring for en designer at have et overblik over markedet, og samtidigt have evnen til at filtrere trends og hurtige modebølger fra ens arbejde. Det er ikke nemt at stå fast på sit design i en tid hvor alting skal gå hurtigere og hurtigere, siger Markus Jehs. Jürgen Laub nikker og uddyber: – Man skal nogle gange insistere på at stoppe og se tingene an, hvis man vil have mere kvalitet. Men vi ser heldigvis en tendens til, at samarbejdet mellem visse designere og producenter bliver tættere. Når afstanden mellem dem mindskes, kan man lettere gå i dialog om at skabe noget smukt og godt for eftertiden.
Fields-8. Produceret af Schönbuch
70
– Vi har selv været heldige at finde flere samarbejdspartnere, som vi arbejder utroligt godt sammen med og som acceptere vores designtilgang, men det er jo ikke alle, der er så heldige. Men alligevel synes jeg, at man har pligt til at være tro mod sig selv og sine ideer, også selvom det kræver, at man må tage nogle ekstra kampe på vejen, afslutter Markus Jehs. Byggeri + Arkitektur # 95
vi skaber oplevelser
indretning interiør design scan-line interiør a/s nørregade 2 DK - 6950 ringkøbing tel +45 97 32 45 44 www.designsolutions.dk
House of Finn Juhl Hotel Hakuba Japan
Carl Hansen & Søn
File Under Pop
Getema. Møbelproducenten Getama har en lang række af klassiske møbler i deres produktion.
Please Wait To Be Seated
72
Fredericia Furniture, møbelserien Post
Byggeri + Arkitektur # 95
Luft under vingerne med 3 Days of Design De fleste kender nok H.C. Andersens eventyr om den grimme ælling, der efter en hel del prøvelser ender med at blive en flot og flyvefærdig svane. Sådan er det på mange måder også tilfældet med arrangementet 3 Days of Design - kliché eller ej - som i år blev afholdt fra torsdag den 23. maj til lørdag den 25. maj. Tekst af Mike Rømer
skal man kigge lidt på succeskriteriet, så kan det konstateres, at der sidste år (2018) var lidt over 100 deltagere/udstillere, hvor der i år er over 150.
Det unge designfirma Jot Jot fra Litauen havde en fin udstilling med blandt andet den interessante stoleserie Shadow, der er tegnet af Boris Berlin MDD.
De første usikre vingeslag blev taget i 2012, hvor en lille håndfuld dedikerede virksomheder og brands stak hovederne sammen for at udtænkte nogle innovative ideer om at udvikle København til at blive en af de førende hovedstæder inden for godt design. Det blev hurtigt lagt fast, at det ikke handlede om at skabe en ny møbelmesse i København - det løb var kørt men derimod om, at man skulle omdanne byen til et stort showroom, hvor almindelige mennesker/forbrugere kunne komme ind fra gaden og kigge nærmere på såvel designklassikere som helt nyt design, uden at skulle hive penge op af lommen til dyre adgangsbilletter eller lave forudgående aftaler. Det koncept har ramt lige i plet, idet 3 Days of Design i dag har udviklet sig til et solidt arrangement, som ikke kun tiltrækker designinteresserede folk fra Danmark og hovedstadsområdet, men også et stort antal gæster og journalister fra udlandet. Og Byggeri + Arkitektur # 95
Den store interesse fra ind- og udland har også medført en større professionalisering af selve arrangementet, og det ville da også være mærkeligt andet. Der er et støt stigende antal af nye deltagere fra år til år, såvel danske brands som udenlandske, hvilket blandt andet kan aflæses i, at der i år er ikke mindre end 8 udenlandske ambassader, der deltager med særudstillinger. Derudover er der kommet langt flere lokale events, hvor designfirmaer inviterer til såkaldte Design Talks, hvor danske og udenlandske designere fortæller om deres arbejdsproces og holdning til design, og efterfølgende giver plads til at svare på publikums spørgsmål. Det er en meget fin og demokratisk tilgang, som både er med til at fremme en større forståelse af design som fag og virke, og til at komme ind under huden på det enkelte produkt.
Cecilie Manz, som på begavet vis har nyfortolket virksomhedens stolte designtraditioner - og det er ikke nogen nem opgave.
Hos Onecollection ved Marmorkirken viste man relanceringen af den såkaldte Græshoppestol, som Finn Juhl tegnede i 1938 til Snedkerlaugets Møbeludstilling. Det er en temmelig usædvanlig stol i Finn Juhls portefølje, så det bliver spændende at se, hvordan den bliver modtaget af publikum.
Oven i det hele skal det så nævnes, at et stigende antal af fællesarrangementer rundt om i byen også gør sig gældende i udviklingen af 3 Days of Design som et samlingspunkt. I år var det f.eks. arrangementerne Hotel Charlottenborg på Kgs. Nytorv og Framing i Odd Fellow Palæet i Bredgade, hvor en række forskellige producenter og brands deltog med pop up-udstillinger under mere eller mindre luftigt formulerede temaer. Alt i alt må 3 Days of Design i år betegnes som en massiv succes, og det underbygges blandt andet af de positive udmeldinger fra de mange udstillere og arrangører, som denne skribent har besøgt og snakket med undervejs, og dermed kan det med stor sikkerhed konstateres, at den lille ælling har fået godt med luft under vingerne. Fredericia Furniture har uden tvivl det flotteste showroom i København, og i år var det den nye møbelserie Post, der havde fået en fremtrædende placering i de flotte lokaler. Serien er designet af
Paustian har fået et nyt showroom på Niels Hemmingsensgade tæt på Strøget, og her havde man inviteret den spanske designer Jaime Hayon til en snak om design af møbler og belysningsarmaturer.
73
LÆSERSERVICE I næste udgave af
A Acrylicon Danmark ApS Tlf.: 60 1 615 35 Mail: palle.olsen@acrylicon.dk Side 34 Alux A/S Tlf.: 70 26 21 40 www.alux.dk Side 48 B BASF A/S Tlf.: 74 66 15 11 www.master-builderssolutions.basf.dk Side 60 Byg-EcoHome Tlf.: 71 92 96 26 www.byg-ecohome.dk Side 54 C CSK Stålindustri A/S Tlf.: 96 17 70 00 www.csk.dk Side 44
Louis Becker, Henning Larsen Architects
D DAMPA ApS Tlf.: 63 76 13 00 www.dampa.com/da Side 14 Doug & Wolf Tlf.: +61 (0)2 8399 0489 www. dougandwolf.com Side 24 - 25 Glaseksperten A/S Tlf.: 98 92 19 11 www.glaseksperten.dk Side 38 G Gråkjær A/S Tlf.: 96 13 55 55 www.graakjaer.dk Side 58 H Henning Larsen Architects Tlf.: 82 33 30 00 www.henninglarsen.com Side 16 - 17
Anders Wesley Hansen, Rørbæk og Møller Arkitekter
Byggeri+Arkitektur udkommer næste gang d. 9. september 74
J Jackon Danmark A/S Tlf.: 76 74 16 11 www.jackon.dk Side 64 James Hardie Denmark Tlf.: 39 69 89 07 www.jameshardie.dk Side 28 K Kettal Tlf.: (34) 93 487 90 90 www.kettal.com Side 51
Kibo Sikring A/S Tlf.: 70 10 70 77 www.kibosikring.dk Side 47 Komproment A/S Tlf.: 96 52 07 10 www.komproment.dk Side 36 L LAMILUX Nordic A/S Tlf.: 82 82 37 00 www.lamilux.dk Side 30 N Nordisk Profil A/S Tlf.: 45 16 61 00 www.nordisk-profil.dk Side 26 - 27 R R. Riisfort A/S Tlf.: 87 47 70 20 www.riisfort.dk Side 42 Randal Beton ApS Tlf.: 75 92 08 22 www.randal-beton.dk Side 50
T Triplan International A/S Tlf.: 43 53 99 99 www.triplan.dk Side 20 U Ud Vinduer A/S Tlf.: 87 73 50 88 www.ud-vinduer.dk Side 22
Portræt af Mikkel A. Thomassen Smith Innovation Side 10 -12 Portræt af Jehs + Laub Side 68 - 70
3 Days of Design Side 72 - 73
International Projekt Side 37
Roskilde Festival Højskole Tlf.: 31 32 53 21 www.rofh.dk Side 52 - 53 Rørbæk & Møller Arkitekter Tlf.: 39 40 10 11 www.r-m.dk Side 62 - 63 S Semitech A/S Tlf.: 57 52 75 75 www.semitech.dk Side 66 SikkerhedsBranchen Tlf.: 36 49 40 80 www.sikkerhedsbranchen.dk Side 46 SnoerGlas Tlf.: 38 3403 11 www.snoer.dk Side 40 Strandberg Publishing A/S Tlf.: 88 82 66 10 www.strandbergpublishing.dk Side 56 Sweco Danmark A/S Tlf.: 72 20 72 07 www.sweco.dk Side 18 Södra Wood A/S Tlf.: 48 48 82 00 www.sodra.dk Side 32
Byggeri + Arkitektur # 95
info@kebony.dk / www.kebony.dk
Idrætsbørnehaven Rymarksvej Københavns Kommune, Kant Arkitekter A/S
Idrætsbørnehaven på Rymarksvej er opført efter Green Buil-
Kebony er smukt træ som er fremstillet af FSC®-certificeret træ.
ding Council Denmarks principper om bæredygtighed, hvilket
Kebonys produktion er desuden Svanemærket og leverer træ
har haft betydning i forhold til bl. a. andet materialevalg, hold-
til applikationer som inkluderer både terrasse og facadebe-
barhed og vurdering af levetidsomkostninger. De bæredygtige
klædning. Kebony® teknologien er udviklet i Norge og er en
principper har været på dagsordenen i hele planlægnings- og
miljøvenlig patenteret proces, som forbedrer egenskaberne
byggeprocessen – lige fra det indledende idéoplæg og bygge-
af ikke varigt nåletræ med en biobaseret væske. Processen
program til udførelse.
modificerer træets cellevægge permanent og Kebony får hårde egenskaber og en brun farve som kan sammenlignes med hårdttræ. Kebony fås som typerne Clear og Character. Efter eksponering for sol og regn udvikler træet en sølvgrå patina. Ydeevnen bibeholdes, mens udseendet forbedres. Kebony er lige så rent og sikkert som naturligt træ i hele sin levetid, og kan bortskaffes som ubehandlet træaffald.
SMP
ID nr. 46522
Redefining Surfaces. Redefining Limits.
De ultrakompakte Dekton overflader nedbryder aktitektoniske grænser og inviterer til grænseløs nytænkning. Vi har redefineret begreberne og skabt et revolutionerende, alsidigt materiale med unik holdbarhed, smukt design og format.
Væg- /Gulvbeklædning Dekton Stonika Bergen Moduler Dekton Industrial Laos
Læs mere om 25 års Dekton garanti og find inspiration & facts på dekton.dk | cosentino.com
COSENTINO DENMARK Snedkervej 1, 8722 Hedensted | customerservice.dk@cosentino.com | Følg os F ô