Side 8-20:Layout 1
15-05-14
08:54
Side 17
Elg på Tranmyra. Foto: Willy Knutsen
Namdalens herlige natur er til salgs! Lakseelva, fjellet og fjorden er attraktive reisemål og mange aktører har gode tilbud for deg som ønsker å oppleve herlighetene. I alle prisklasser!
Namdalen’s splendid nature is up for sale! The salmon-fishing river, mountains and fjord are attractive destinations and many local operators have good deals for everyone wishing to enjoy these natural delights. And in all price classes! Along the Namdal Coast you can enjoy sea fishing, charter boat or RIB trips, climbing, scuba diving or other activities offered by various operators. Salmon fishing is popular, and many guests reserve package deals including overnight accommodation and fishing well in advance. There are many operators who specialise in this type of holiday along the Namsen and Bjøra Rivers. Hunting and fishing activities among Namdalen’s rivers, lakes, forests and mountains are popular in both summer and autumn.
På Namdalskysten tilbys havfiske, charterturer med båt eller rib, klatring, dykking eller andre aktiviteter av flere aktører. Midt ute i havet kan du også risikere å få med deg gastronomiske overraskelser av høy klasse. Eller du kan bli med på spektakulære opplevelser på jakt med fotoapparatet sammen med «ørnemannen» Ole Martin Dahle, Norway Nature i Flatanger. Hør med det lokale turistkontoret, så får du informasjon om de ulike tilbudene.
Havørn
Foto: Bjørn Tore Ness
Jakt- og fiskeopplevelser i Namdalens elver, vann, skoger og fjell er populært, både sommer og høst. Her finnes en rekke tilbydere som kan kombinere opphold og aktiviteter. Statskog og fjellstyrene, Inatur, Utmarkscompagniet, Hyllenget Gård, og mange andre satser på opplevelsespakker med basis i jakt, fiske og andre friluftsopplevelser. Pakkene kan inneholde opphold med alt fra høy hotellstandard og eksklusive opplevelser på elgjakt eller laksefiske. Og kanskje egne opplegg med golf, kulturopplevelser eller andre aktiviteter for ledsagere. Eller pakkene kan innebære enkel innkvartering i fjellhytter eller koier uten strøm og vann, med deg selv som kokk og servitør. Og fjellets eller skogens ro som kulisse der du jakter på fjellrypa eller venter på napp i et fjellvann langt unna. Du kan til og med oppleve fjellets herligheter på hesteryggen!
Here you will find numerous operators who can offer packages including accommodation and activities. The packages often include accommodation featuring everything from high hotel-type standards and exclusive excursions for hunting moose or salmon fishing. You will also find packages that offer basic lodging in mountain cabins or huts without electricity and water where you are your own cook and waiter.
17