The Secret of True Life / Farsi

‫ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺳﺮﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻓﻜﻨﺪﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﺩﻭ ﻣﺮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ‪:‬‬ ‫”ﭼﺮﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﻣﻰﺟﻮﻳﻴﺪ؟‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ! ﺑﻪ‬ ‫ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻳﺪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻠﻴﻞ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮔﻔﺖ‪ .‬ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﭘﺴﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﮔﻨﺎﻫﻜﺎﺭﺍﻥ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺮ ﺻﻠﻴﺐ‬ ‫ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺳﻮﻡ ﺑﺮﺧﻴﺰﺩ‪“.‬‬ ‫ﻟﻮﻗﺎ ‪7-1 :24‬‬

‫ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻦ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺭﺳﻴﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺳﭙﺮﺩﻡ‪ :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺴﻴﺢ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻛﺘﺐ ﻣﻘ ّﺪﺱ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻣﺎ ﻣﺮﺩ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺩﻓﻦ ﺷﺪ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺘﺐ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺳﻮﻡ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ‪ ،‬ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ‬ ‫ﻛﻴﻔﺎ ﻇﺎﻫﺮ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ‬ ‫ﺗﻦ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ‪ ،‬ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺑﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﺎﻧﺼﺪ‬ ‫ﺗﻦ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻧﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﺧﻔﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻝ ﻗﺮﻧﺘﻴﺎﻥ ‪6-3 :15‬‬

‫‪23‬‬