452 magazin Praha

PRAHA | No. 452 čt 25. 4.–st 8. 5. 2013

Pátá a poslední kapitola čtyřdílné trilogie

V kinech od 2. května 2013 Scary movie 5 inzerce Metropolis.indd 1

Film Baltasara Kormákura

hluboko

19.4.2013 16:15:22

v kinech od 25. dubna

AN I FILM 04

International Festival of Animated Films 3—8. 5. 2013 Třeboň Czech Republic www.anifilm.cz

pořadatelé

za finanční podpory

mediální partneři

partneři

4

hostitelé

hlavní mediální partner

hlavní partneři

e dit o ria l / o bsah

M E T R O P OL I S 4 5 2

Máte už vymyšleno, jak si letos užijete první májový den? Pokud ne, nabízíme vám alespoň dva zajímavé typy. Pod názvem Františkovy lásky se skrývá jarní vydání akce Zažít město jinak, která je určena všem, kdo hledají neotřelý program.

Sraz je na Letné před Bio Oko, nejlépe s celou rodinou! Těm, kteří by se rádi naladili na 1. máje růžově, možná přijde vhod Svátek růžových vín – degustace v kouzelném prostředí Villy Richter a Svatováclavské vinice. Více o těchto i jiných kulturních akcích příštích dnů najdete v našem magazínu.

Inspirativní čtení a dobrou zábavu vám přeje Metropolis

INTERVIEW

str. 4 M U S I C

str. 14

Miloš Karadaglić 4 Věhlasný kytarista přijíždí na Pražské jaro

Robert Balzar Trio 14 Špičkový jazz v AghaRTA Jazz Centru

CITY

Ufomammut, Five Seconds 15 To Leave, Phaerentz Mohutní Ufomammut zahrají poprvé v Praze

str. 6

Co dělá Jan Macháček

6

Děláme vlny Shape & Vision No.2

6

Františkovy lásky Zažít město jinak – jarně!

6

FILM

Sofa Surfers Vídeňští hudební experimentátoři v Praze

D ivad l o str. 8

Scary Movie 5

15

10

Hluboko Filmová premiéra za účasti režiséra

12

With Unarmed Forces Unikátní spojení fyzického a vizuálního divadla

16

ZLOMVAZ Setkání studentů divadelních škol „Československa“

17

Višňový sad Ruská klasika v moderním hávu

18

Lubomír Lipský oslavil devadesáté narozeniny Herecká legenda stále v plné práci

18

Králova řeč Další výborná režie Petra Kracika

18

Kino na hranici Přeshraniční filmový svátek

12

Záhada hory mrtvých Tajemný film o skutečné události

14

Frankenweenie: Domácí mazlíček Oživte si svého mazlíčka!

13

A rt

str. 19

Vášeň, sen a ideál Česká secesní plastika Sochy z přelomu století

G o urm e t

Jak se ve filmu Frankenweenie: Domácí mazlíček jmenuje Viktorův čtyřnohý kamarád?

?

a) Manky b) Frankee c) Sparky Soutěžíme o: 2 DVD Frankenweenie: Domácí mazlíček (v prodeji od 24.4.), 2 DVD Alenka v říši divů a 2 DVD Ukradené Vánoce Tima Burtona www.metropolislive.cz

str. 16

8

Premiéry

SOUTĚŽ

19

str. 20

Svátek růžových vín Oslavte začátek května „růžově“

20

SOUTĚŽ

?

Miloš Karadaglić, jeden z hvězdných objevů klasické hudby, který se českému publiku poprvé představí na koncertu Pražského jara, hraje na… a) klavír b) housle c) kytaru Soutěžíme o: 4 vstupenky na koncert Miloše Karadagliće www.metropolislive.cz

ME KONTAKT > email: info@metropolislive.cz / telefon: +420 542 422 300

3

Miloš Karadaglić

(1983)

Je vynikajícím světovým kytaristou.

Jeho tvorba se pohybuje ve velkém žánrovém rozpětí – od klasiky až po rockové melodie. Desky exklusivně vydává u společnosti Deutsche Gramofon a již jeho debutové album Guitar/Mediterráno se drželo na čele žebříčku klasických nahrávek po celém světě. Na koncertech jej doprovázejí slavná světová hudební tělesa.

Je držitelem mnoha interpretačních ocenění.

4

INTERVIEW

Věhlasn ý kytarist a přijížd í na Praž ské jaro

Miloš Karadaglić Jak se z chlapce z Černé Hory stane Superstar Autor: Gabriela Kostašová

Je málo mladých mužů z „neuměleckého“ prostředí, kteří se během pár let vyšvihnou mezi světovou špičku.

Miloš Karadaglić – mladík z Černé Hory – je jedním z nich. Díky až neuvěřitelnému zápalu a lásce k hudbě se téměř přes noc stal opravdovou kytarovou superstar, která vyprodává největší hudební domy po celém světě. Ani on sám nezastírá jistý údiv nad svou raketovou kariérou. „Kdyby mi někdo před dvěma lety řekl, co se ze mě stane, nevěřil bych mu!“ říká skromný mladík, jehož příběh je tak trochu jako z pohádky.

Přijíždíte jako host Pražského jara, je to vaše první návštěva České republiky?

Nikdy jsem v Praze nebyl a moc se těším. Když jsem byl malý, tatínek mi vyprávěl o Praze a o tom, jak magické město to je, a já mám teď šanci ji poznat – strašně moc se těším. A dopomůže mi k tomu hudba a úžasný festival Pražské jaro! Má rodina mě doprovodí a bude to pro nás všechny jistě neopakovatelný zážitek.

S jakým repertoárem přijíždíte a co vás k jeho výběru vedlo?

Pro svůj debut v České republice jsem zvolil širokou škálu skladeb pro sólovou kytaru, od Bacha po Domeniconiho, od Villa-Lobose po Morela. Žiji s těmi skladbami už několik let a je velmi vzrušující sledovat jak rostou a mění se s každým vystoupením a s každým

novým publikem. Tento neustálý pohyb dělá z každého koncertu vzrušující událost.

Příběh vašeho života zní jako pohádka – jak se z chlapce z Černé Hory stala světová hvězda?

Klíčem k úspěchu je vytrvalost a bezpodmínečná láska. Vždy jsem měl velké sny a doufal, že jednou budu s kytarou jezdit po celém světě. Velmi tvrdě jsem pracoval a neopomněl jedinou příležitost k tomu být slyšet.

Nebylo to vždy úplně jednoduché.

Musel jsem překonávat velké množství překážek, ale každé z nich jsem vlastně vděčný – díky nim jsem dnes tam, kde jsem, a jsem tím, kým jsem se toužil stát.

Díky překážkám jsem dnes tam, kde jsem, a jsem tím, kým jsem se chtěl stát.

Narodil jste se v Černé Hoře, studoval v Londýně, plánujete velké turné po Japonsku... Kde se cítíte být doma? Kde jste našel nejvstřícnější publikum? Žiju v Londýně a to město opravdu miluji. Černá Hora je ale stále místo, které nazývám svým domovem. Je to opravdu úžasná a krásná země a žije tam celá má rodina, která pro mě

znamená strašně moc. Neustálým pohybem po světě živím a dobíjím svou kreativitu. Každé vystoupení před publikem je jiné, každý večer se něco mění a to mám rád. Ale jeden z nejzásadnějších koncertů bylo vystoupení v Royal Albert Hall v Londýně – ten večer si budu pamatovat až do konce života.

Jste multižánrový hudebník. Jakou hudbu máte nejraději?

Jsem umělec a inspiruje mě celý svět.

V první řadě jsem ale klasický kytarista. Věřím tomu nástroji a fascinuje mě, jak samozřejmě v sobě spojuje svět vážné hudby i popu. Je velmi těžké odpovědět na to, jakou hudbu mám nejraději – velmi se to mění. Co však přetrvává, je italská opera, tu poslouchám téměř neustále. Řekl jste, že vaším cílem je emancipace kytary jako rovnocenného nástroje pro interpretaci klasické hudby. Už jste svou misi úspěšně ukončil, nebo je před vámi ještě moře práce?

Miluji svou práci víc, než cokoliv jiného. Budu i nadále tvrdě pracovat, abych se rozvíjel jako umělec a rostl i jako člověk. Tohle všechno je vlastně jen začátek – je tolik cest, po kterých se můžu vydat, a tolik věcí, které ještě mohou přijít.

5

CITY

Co dělá?

Františkovy lásky Otevřená výzva

Líbat se pod třešní? Nuda!

Zažít město jinak patří do okruhu akcí, na kterých by neměl chybět nikdo, kdo se ztrácí v šedi ulic, které denně prochází, a myslí si, že ho „jeho“ město už ničím nepřekvapí.

Jan Macháček

novinář a hudebník. Pravidelně přispívá do časopisu Respekt a Hospodářských novin. Kytarista skupiny Garage, bývalý člen The Plastic People of the Univesre. Držitel novinářské Ceny Ferdinanda Peroutky.

Co ti udělalo radost?

Protože jako předseda správní rady mám na starosti Knihovnu Václava Havla, těší mne, že se tato instituce v poslední době opravdu v dobrém slova smyslu „rozjela“ a je o nás konečně slyšet. V klubovém prostoru v Montmartru se konají akce už čtyřikrát týdně.

Většinou bývá plno. Před pár týdny vyšly Hovory z Lán, minulý týden monografie Miloše Havla. Sám jsem moderoval debatu o tom, zda byli disidenti oběti či bojovníci, přišlo i mnoho mluvčích Charty 77. Debata byla ostrá, ale nikdo nikoho neurážel. Podařilo se dohodnout Mezinárodní cenu Václava Havla za lidská práva, kterou budeme udílet s Radou Evropy a Nadací Charty 77. Čemu se zrovna věnuješ?

Věnuji se práci. Každý den píšu svůj pravidelný sloupek jménem Audit, který si každý může přečíst na respekt.cz nebo objednat do mailu. Do tištěného Respektu i do HN připravuji diskuse s ekonomy. Učím žurnalistiku americké studentky. Ve čtvrtek máme koncert s Garage ve Vagonu.

Na co se těšíš?

Těším se na jaro i na léto, na přírodu, výlety, na kolo, k moři. Zima byla moc dlouhá. Snad se podívám i do NYC. A těším se, že v sobotu pojedu na kole do Teplic, kde mám večer koncert s Garage.

6

A právě podzimní vydání akce Zažít město jinak má, konečně, své jarní pokračování. A organizátoři zvolili ten nejlepší možný termín – první máj.

Samozřejmě můžete uchopit svou lásku a společně pobíhat Prahou v zoufalém boji o volné místo pod rozkvetlou třešní, ale co si ten láskový přetlak zpestřit?

A vzít třeba i děti (pokud minulá rituální líbání byla úspěšná)? Kam? Před Bio Oko. Proč? Protože na vás čeká velmi neotřelý program – můžete si nejen dát něco dobrého v osvěžovně, poslech-

Myšlení n zrovna z ení áb ale duch ava, tvorby naživo s tojí za hřích!

Zažijte město jin ak i na prvn íh máje – M o ách by závid a ěl!

nout přehršel dobré muziky, ale třeba i upíchnout potomky do výtvarných dílen a na zkoušku se vzít, vyfotit a i kytku si svázat.

Takže letos ne na Petřín, ale na Františka Křižíka! (red)

i

Františkovy lásky / Otevřená výzva

Františka Křižíka (před Biem Oko) 1. 5. od 14.00

Děláme vlny

Co má společného architektura s módou? Vizualitu? Prameny inspirace?

Touhu objevovat? Snahu šokovat?

Hosté Veroniky Ruppert a Adama Gebriana mají (snad) jasno.

Co vás čeká? Módní přehlídka ani výlet městem asi ne, ale pomocí komentovaných projekcí a navazujících rozhovorů a diskusí máte možnost zamyslet se nad

Shape & Vision No.2

vzájemnými přesahy a souvislostmi obou tvůrčích odvětví lidského snažení.

Adam Gebrian uvede konkrétní realizace dvou architektonických dvojic: Zuzany a Petra Nacházelových a Jiřího Opočenského a Štěpána Valoucha. Vývoj a inspirace svých kolekcí představí návrhářské trio LaFormela, designérka Hana Frišonsová (SUUS), designérka oděvů a obuvi Esha a návrhářka Petra Ptáčková.

Vzácnými hosty večera budou redaktoři nezávislého magazínu Anonym.

Na večer v Divadelním sále NoD naváže party a dvoudenní prodejní výstava SHAPE v prostoru GALERIE/CZD. Na pop upu SHAPE v CZD budou k prohlédnutí a ke koupi oděvy od módních designérů z aktuálního i předchozího ročníku Shape & Vision.

(red)

i

Děláme vlny: Shape & Vision No.2 NoD / 26. 4. / 20.00 nod.roxy.cz

The Giacomo Variations John Malkovich 15/5 – 16/5/2013

20.00 Hudební divadlo Karlín Ingeborga Dapkunaite – herečka Sophie Klußmann – soprán Florian Boesch – baryton Michael Sturminger – scénář, režie Orchester Wiener Akademie Martin Haselböck – umělecký vedoucí Ve spolupráci s Hudebním divadlem Karlín

Pražské jaro 12/5 – 2/6/2013 68. mezinárodní hudební festival www.festival.cz Generální partner

Oficiální partner

Hlavní mediální partner

7

...pátý a posled ní díl čtyřd ílné trilogie.. .

Scary Movie Nový režisér, známé prostředí autor: Dominik Zezula

8

fi l m

Z podobného ranku: Pátý díl úspěšné filmové série láká na hesla jako „pátý a poslední díl čtyřdílné trilogie“ a v oficiálním názvu vyzdvihuje římskou pětku; už to by mělo diváky připravit na to, co od snímku vlastně čekat. Scary Movie je i ve svém nejnovějším pokračování stále tou stejnou hororovou parodií a fanoušci tak budou jen stěží něčím překvapeni.

Výčet členů štábu by však i přesto měl zajišťovat svěžest a originalitu. Vedle režiséra Malcolma D. Leeho (Duše muže, Vítej doma, Bratrstvo černé pracky) se na filmu podílel i úspěšný scenárista David Zucker, který je podepsán pod sérií Bláznivé střely a především kultovní komedií Připoutejte se, prosím; v hereckém ansámblu potom nejvýrazněji září jména Charlieho Sheena a Lindsay Lohanové.

Promotéři slibují návrat ke kořenům, stavidla jednoduchého a přímého humoru by tak měla být zcela povolena. Přítomnost obou zmíněných herců, kteří se řadí k největším průšvihářům současného Hollywoodu, tomu jenom nahrává; jak Sheen, tak Lohanová totiž hrají sami sebe, a dojde tak i na četné narážky na jejich vlastní problémy a eskapády. Cameo roli si střihly i další hvězdy, namátkou například Usher, Snoop Dogg či dokonce Mike Tyson.

Zápletka filmu je opět jednoduchá: mladým manželům Danielovi a Jody se narodí první dítě, avšak do jejich šťastného života brzy nečekaně zasáhnou nadpřirozené jevy. To se projeví nejprve v jejich útulné domácnosti, ale skutečné problémy začnou až ve chvíli, kdy se neviditelné síly rozhodnou narušit oběma hrdinům jejich do té doby úspěšně probíhající kariéry. S pomocí množství kamer a různých odborníků na duchy se celá situace ještě více zamotá a brzy začne být jasné, že tady půjde o holý život.

Příběh Scary Movie se odehrává ve světě tance, který řídí arogantní, panovačný a sexem posedlý francouzský režisér Pierre, jenž vypisuje casting na hlavní roli v chystaném představení.

O pozici se uchází mladá baletka Jody, jejíž matka je přesvědčena o tom, že si jejím prostřednictvím naplní své staré sny o vynikající kariéře, a její afroamerická kamarádka Kendra. Konkurenci

jim vytváří velmi talentovaná tanečnice-veteránka, která je nakonec odmítnuta, což neunese a rozhodne se pomstít.

I přes odlehčený ráz celého snímku však produkce neponechala nic náhodě, a představitelka Jody, Ashley Tisdale, tak dokonce absolvovala důkladnou baletní průpravu. A jelikož pointou Scary Movie byly vždy parodie známých filmů, bylo jasné, že tentokrát přijde na řadu i Černá labuť, úspěšné baletní drama režiséra Darrena Aronofského; dále si scenáristé vzali na paškál zejména nový žánr „dokumentárních hororů“, reprezentovaný přelomovým snímkem Paranormal Activity, a také hity jako Počátek, Hory mají oči, Americká kletba, Silent Hill, a dokonce i Harry Potter nebo Padesát odstínů šedi.

Pokud hledáte oddechový film přesně v duchu starších dílů či Zuckerových bláznivých komedií, měli byste z kina odcházet spokojeni.

Je nasnadě, že divák by od nového Scary Movie neměl očekávat žádnou intelektuální smršť; primárním účelem snímku je především pobavit. Pokud hledáte oddechový film přesně v duchu starších dílů či Zuckerových bláznivých komedií, měli byste z kina odcházet spokojeni. Americké publikum je vůči novince poměrně skeptické, jak dokládají čísla z pokladen, která jsou po úvodním víkendu vůbec nejnižší ze všech pokračování. Recenzenti se však shodují na tom, že je-li vašemu vkusu blízký humor předchozích dílů, nezklame vás ani ten současný.

i

Scary MoVie 5

Komedie / horor USA, 2013, 85 min Režie: Malcolm D. Lee Hrají: Ashley Tisdale, Simon Rex, Charlie Sheen, Lindsay Lohan, Heather Locklear V kinech od 17. 4. www.scarymoviefive.com

Připoutejte se, prosím,

kultovní komedie režiséra a scénáristy Davida Zuckera patří k nezapomenutelným milníkům žánru a zůstává aktuální, svěží a vtipná i dnes, přestože spatřila světlo světa už v roce 1980; v mantinelech „hláškovacích“ filmů jen stěží existuje zasádnější dílo.

Žhavé výstřely, snímek Jima Abrahamse z roku 1991, v němž v hlavní roli zazářil Charlie Sheen, platí za jednu z vůbec nejlepších parodií všech dob. Abrahams vzal všechna klasická klišé z akčních filmů a spojil je dohromady způsobem, který i po více než dvaceti letech vyvolává upřímné záchvaty smíchu.

Noc v Casablance, je zřejmě

nejznámějším snímkem bratří Marxů, amerických komediálních idolů čtyřicátých a padesátých let. V režii Archieho Maya se rozehrává příběh plný komplotů, který funguje jako jedna z nejklasičtějších parodií na tradici temných kriminálních thrillerů.

9

PREMIÉRY

Bezpečný přístav

Čtvrtá mocnost

Hluboko

Co se stane, když se na maloměsto přistěhuje tajemná žena? Katie, i přes veškerou snahu vyhýbat se jakýmkoliv společenským kontaktům, se nakonec seznámí se svou sousedkou a velmi sympatickým mužem... Zapustí kořeny a řeší velké dilema – život na útěku, nebo nová rodina?

Danis Gansel, známý českým divákům snímkem Náš vůdce, přichází s drsným thrillerem o politicky motivovaných vraždách novinářů v Moskvě. Realistickou povahu Ganselovy režie a Müsseho výpravy podtrhuje odvážná kamera Daniela Gottschalka, která snímku také vynesla prestižní ocenění German Film Award.

Skutečně silný dramatický příběh rybáře, který po náhlé bouři jako jediný přežil.

A nejen to! V ledovém moři dokázal doplavat na břeh a přejít sám a bez pomoci lávové pole. Film zachycuje nejen onu událost, ze které se na Islandu stala legenda, ale hlavně nezlomnou lidskou vůli, popírající i fyzikální zákony.

v kinech od 25. 4.

Drama / mysteriózní / thriller / romantický, USA, 2013, 115 min režie: Lasse Hallström

v kinech od 25. 4.

Thriller, Německo, 2012, 115 min režie: Dennis Gansel

v kinech od 25. 4.

Drama, Island, 2012, 95 min režie: Baltasar Kormákur

Iron man 3

Kříž cti

Zambezia

Jediné, co mu zbylo, je rodina, jeho vynálezy, geniální mysl a schopnosti.

Zvládne geniální průmyslník Tony Stark/ Iron Man čelit nepříteli, jehož dosah nezná hranic? Při své odvetě zároveň hledá odpověď na otázku, jestli je jen součástí svého obleku nebo je oblek součástí jeho samého.

Válečné drama, inspirované skutečnými událostmi ze 40-tých minulého století.

Po vzájemném sestřelení britského a německého letadla se členové jednotlivých posádek střetnou uprostřed zasněžené norské vysočiny v osamocené lovecké chatě. Jak přežít? Není úniku!

Mladý sokol Kai se přes zákazy svého otce vydá na dobrodružnou výpravu do bájného ptačího města Zambezia, aby se stal členem prestižní letky chránící město před útoky nepřátel. Jeho otec je lapen podlým ještěrem, který kuje pikle na přepadení Zambezie. Kai a Zoe budou muset použít všechny své síly, aby před ním toto jedinečné místo zachránili.

v kinech od 2. 5.

Akční / dobrodružný / sci-fi USA / Čína, 2013, 129 min režie: Shane Black

v kinech od 25. 4.

Akční / drama / historický / válečný Švédsko / Norsko, 2012, 101 min režie: Petter Næss

v kinech od 25. 4.

Animovaný / komedie / Jižní Afrika, 2012, 83 min / režie: Wayne Thornley

Zlomené město

Z cizího krev neteče

Scary Movie

Nikdy nekousejte do ruky, která vás krmí. Režisér Allen Hughes (Z pekla) natočil ambiciózní thriller, v němž soukromé očko Billy Taggart (Mark Wahlberg) se zaplete do tak morbidního příběhu, že ve chvíli, kdy už není komu věřit, se musí spolehnout jen na svou pistoli a najít důkaz, který mu přinese vykoupení a záchranu.

Napadlo vás někdy, jak snadné je ukrást něčí identitu? Stačí mít třeba oboupohlavní jmého jako Sandy Patterson – úspěšný a všestranně zajištený muž, který jednoho dne při tankování zjistí, že má přečerpané limity na kartách, je zatčen a vůbec začínají problémy. Co na tom, že je ve všem úplně nevinně. Dokud nepolapí ženu, která se za něj vydává, starý život zpět prostě nedostane.

Opět jedna z řady parodií na snad úplně všechno. A děj? Konkurs na novou členku taneční skupiny pod vedením francouzského choreografa – ambiciózní matka jedné z adeptek je ochotna jít až přes mrtvoly, jen aby dcerka získala roli, vyřazená členka souboru si ale brousí zuby na velkou pomstu...

v kinech od 25. 4.

Krimi / drama / thriller USA, 2013, 109 min režie: Allen Hughes

10

v kinech od 3. 5.

Komedie / krimi / USA, 2013, 111 min režie: Seth Gordon

v kinech od 2. 5.

Komedie / USA, 2013, 85 min režie: Malcolm D. Lee

ME FILM

FILM

LADIES NIGHT Speciální večer pro dívky

ženy, kamarádky, přítelkyně, sestry, matky 30. dubna 2013 od 19:00 hod.

Cinema City Nový Smíchov

Nabízíme Vám skvělou komedii v předpremiéře:

Z cizího krev neteče welcome drink od 18:30 tombola o zajímavé dárky bohatý doprovodný program

www.cinemacity.cz

11

Film pod le skutečné události , která se stala legendo u

fi l m

Hluboko

Filmová premiéra za účasti režiséra

Nejžádanější islandský režisér současnosti, Baltasar Kormákur, osobně uvede projekci svého nového filmu Hluboko v kině Aero

Hluboko uvede Aero tentýž den ještě jeden z předchozích snímků režiséra, který je známý jak svou islandskou, tak hollywoodskou produkcí. Příběh filmu Hluboko popisuje skutečnou událost, ke které došlo na Islandu roku 1984.

Po nečekané prudké bouři se několik kilometrů od pobřeží potopila rybářská loď i s celou posádkou. Všichni členové posádky v ledové vodě oceánu po několika minutách zahynuli, až na jednoho, který popřel veškeré fyzikální zákony a v ledovém oceánu vydržel dlouhých šest hodin.

(red)

Mezi natáčením v Budapešti, Berlíně a Montrealu si islandský rodák Baltasar Kormákur našel volný den, aby přijel do Prahy podpořit uvedení svého nového filmu Hluboko v českých kinech.

Kromě České republiky Kormákur zatím v souvislosti s filmem poctil svou návštěvou pouze Norsko.

Film, který vstupuje do kin 25. dubna, bude za účasti režiséra uveden 6. května na speciální projekci v rámci Islandského pondělí s Baltasarem Kormákurem v pražském kině Aero. Kromě filmu

i

Kino Aero

6. 5. / 20.30

www.kinoaero.cz

Kino na hranici Filmový svátek už po patnácté!

Česko-polské souměstí Český Těšín-Cieszyn bude na přelomu dubna a května šest dní žít filmem.

Proběhne zde již patnáctý ročník mezinárodní filmové přehlídky Kino na hranici.

Přehlídka nabídne nejnovější české, polské, slovenské a maďarské filmy.

V rámci tematických cyklů se budou promítat středoevropské snímky s tématem řeky a muzikály. Filmové

12

Tradičn í přeshra niční projekc nebudou e chybět ani letos !

retrospektivy jsou věnovány tvorbě slovenského režiséra Petera Solana, českého kameramana Miroslava Ondříčka a režiséra Davida Ondříčka a polského herce a režiséra Jerzyho Stuhra. Cyklus „Hranice a zdi světa“ bude zrcadlit problematiku vztahů Izrael/Palestina.

Pozdní večery a brzká rána budou patřit hudbě. Magické prostředí zámeckého vrchu pod Piastovskou věží rozezvučí kapely Toxique, PzH, R.U.T.A., Korben Dallas, Floex a také DJs. Na začátku května v Těšínech nekvetou pouze magnolie, ale také kvalitní kulturní program! (red)

i

Kino na hranici

30. 4.–5. 5.

www.kinonahranici.cz

Po stopá ch výpravy , k t er á skončila tragicky za velmi zá hadných okolnos tí

fi l m

Záhada Hory mrtvých Tajemný film o skutečné události Snímek režiséra Rennyho Harlina je inspirován skutečnou událostí, která se stala v roce 1959 na Hoře mrtvých v Severním Uralu.

Devět ruských studentů tehdy přišlo záhadným způsobem o život. Jejich těla byla rozptýlena v okruhu několika kilometrů od stanu. Dva měli poraněnou hlavu, jiní dva těžce poškozený hrudník, jedné z dívek chyběl jazyk. Oblečení některých

obětí vykazovalo nadměrnou radioaktivitu, všichni měli oranžově zbarvenou kůži a šedé vlasy.

Jejich smrt nebyla nikdy objasněna.

Protože v Sovětském svazu kvůli studené válce panovala cenzura, došlo v médiích ke zkreslení některých informací. Oficiální záznamy chyběly nebo podléhaly utajení.

Možná se skupina lyžařů dostala do střetu s testováním nějaké nové vojenské zbraně, možná šlo o řádění UFO, možná o ně-

jaký paranormální jev. Úřady každopádně uzavřely vyšetřování s tím, že příčinu smrti devíti účastníků výpravy nelze určit, a zprávu označily za přísně tajnou.

V roce 2012 se pětice amerických studentů rozhodne vyrazit po stopách ruské výpravy a objasnit jednu z nejzáhadnějších tragédií minulého století. (red)

i

Záhada Hory mrtvých

Thriller / USA / Velká Británie / Rusko, 2013, 100 min

Frankenweenie: Domácí mazlíček Dětská verze Frankensteina

Studio Disney a filmový génius Tim Burton (Alenka v říši divů, Ukradené Vánoce) přicházejí s neuvěřitelně zábavným filmem Frankenweenie: Domácí mazlíček, dojemným příběhem o jednom chlapci a jeho pejskovi. Sparky, Viktorův čtyřnohý kamarád, nenadále zemře a truchlící chlapec se rozhodne využít všechny svoje vědecké znalosti, aby svého mazlíčka získal zpátky... s několika drobnými rozdíly. Zpočátku se svůj sešitý výtvor snaží skrývat, když se ale Sparky dostane mezi lidi, uvědomí si Viktor, jeho spolužáci i učitelé, stejně jako všichni obyvatelé města, že „nový život“ nemusí nutně znamenat „lepší život“. Film Frankenweenie: Domácí mazlíček na DVD a Blu-ray doplňuje milý bonusový materiál, u kterého se pobaví celá rodina. (red)

i

P r áv ě v prodeji na 3D B lu-ray, Blu-ray a DV D

Frankenweenie: Domácí mazlíček

Animovaný / fantasy / sci-fi / horor / komedie / rodinný / USA, 2012, 87 min www.magicbox.cz

13

MUSIC

Robert Balzar Trio

Špičkový jazz v AghaRTA Jazz Centru Známé jazzové trio, které často spolupracuje například s Danem Bártou, se vrací z nahrávání nové desky v USA a představí se českým fanouškům v AghaRTA Jazz Centru.

Robert Balzar Trio patří bezesporu mezi českou jazzovou špičku už od dob svého založení v roce 1996. Zatím poslední počin „Theyories“, natočený společně se zpěvákem Danem Bártou, se řadí mezi vůbec nejlepší jazzová alba roku 2010 vydaná v Česku.

Letošní rok ale znamená pro sestavu Robert Balzar Tria určitou změnu.

Robert Balzar pozval ke spolupráci

Robert Balzar T rio natáčí n ové CD

pianistu, skladatele a aranžéra žijícího v Texasu, Jiřího Levíčka. Trio v novém složení letos v dubnu odcestovalo do New Yorku, kde začalo nahrávat nové album s názvem „Discover who we are“ ve spolupráci s věhlasným zvukovým inženýrem Jamesem Farberem, který má hned několik ocenění Grammy v oblasti jazzové hudby. Už teď je nepochybné, že se bude opravdu na co těšit. (red)

i

ROBERT BALZAR TRIO

AghaRTA Jazz Centrum 25. 4. / 21.00 a 8. 5. / 21.00 www.robertbalzar.cz

INZERCE

14

150x110_zhr.indd 1

4/19/13 4:12:49 PM

MUSIC

Ufomammut, Five Seconds To Leave, Phaerentz

Mohutní Ufomammut zahrají poprvé v Praze Někteří lidé tesají svá majestátní díla do kamene, jiní je zalévají do asfaltu.

Tak jako italští Ufomammut. Loni vydali opusy dokonce dva.

Od zatěžkaného stoner rocku se jejich hudba za třináct let existence posunula k monumentálnímu dronu s příměsí toho nejlepšího z metalu a příbuzných tvrdých žánrů. I přes to všechno si Ufomammut uchovávají melodii, strukturu skladby, se kterou osobitým způsobem pracují. Kapela je na naprostém vrcholu a ve skvělé kondici přijíždí vůbec poprvé do Prahy.

Hvězdná kapela ve výborné kondici a v české premiéře Před Ufomammut vystoupí Five Seconds to Leave, tuzemská špička koketující s žánry, které lze shrnout

pod hlavičku instrumentální posthardcore. Druhým hostem nadžánrového koncertu bude Phaerentz aneb sólové vystoupení Petra Ference z Birds Build Nests Underground a Radio Royal. (red)

i

Ufomammut, Five Seconds To Leave, Phaerentz

Chapeau rouge / 1. 5. / 19.00

www.the-aardvark.cz/nase-koncerty www.ufomammut.com

Sofa Surfers

Vídeňští hudební experimentátoři na návštěvě Prahy

Skutečn ě živoucí hudební organism us!

Vznik Sofa Surfers umožnily nové technologie, které k hudební tvorbě poskytují zcela nezávislé a demokratické prostředky. Zatímco jiní sázejí na líbivost, Sofa Surfers jdou do temných hlubin a splétají šokující kontrapunkty.

Během let Sofa Surfers expandovali do hloubky, propojení hudby s vizuální složkou vytvořilo jedinečnou zkušenost, v níž zvuky a obrazy tvoří kompaktní celek. Totéž platí o struktuře kapely, která je živoucím organismem bez vůdcovské postavy, jejich písně přecházejí jedna do druhé jako plynulá zvuková stěna generovaná DJem. Po pauze v roce 2005

se skupina vrátila na hudební scénu v plné síle. Její hudba se oprostila od efektů a byla postavena na střídmých aranžmá pro kytaru, basu a bicí, s hostujícím zpěvákem, tanečníkem a choreografem Mani Obeyou, který se po sérii multimediálních projektů v New Yorku a Londýně usadil ve Vídni.

Na květnovém koncertě v pražském Rock Café kapela představí především písně z aktuálního a vysoce ceněného alba SUPERLUMINAL. (red)

i

Sofa Surfers

Rock Café / 4. 5.

www.sofasurfers.info

15

D I V A D LO

Brutální humor o válce a místu člověka v ní

With Unarmed Forces Unikátní spojení fyzického a vizuálního divadla

Teatr Novogo Fronta, jeden z nejzásadnějších představitelů fyzického divadla, slaví dvacet let své existence. Nečekejme ale žádné sladkobolné povzdechy a plácání po ramenou!

Nebyli by to výsostní divadelní experimentátoři a bořitelé hranic, kdyby si pro své jubileum nevymysleli nový projekt. Spojili své síly s Clipa Theater, experimentální a převážně na vizuálním vnímání postavenou divadelní skupinou, založenou v roce 1995 režisérkou Idit Herman v Tel Avivu a vznikl projekt With Unarmed Forces, který ve světové premiéře společně uvedou v Teatro NoD. Izraelská premiéra je plánována na srpen tohoto roku.

Idea společného představení má pohnutou historii, zrodila se při loňské

16

listopadové návštěvě Teatru Novogo Fronta v Izraeli, tedy v době, kdy se Izrael ocitl v jednom z mnoha konfliktů s Gazou a Tel Aviv byl ostřelován raketami. Představení, zrozené ve velmi vyhrocené situaci, je postaveno na manipulaci s objekty.

Dvojice lidí je uzavřena v bezpečí před vnějším světem, kde zuří nekončící válka. Vedou mezi sebou malicherné hádky a spory, snažíce se zakrýt zármutek a žal nad smrtí svého syna ve válce. Jejich „a (ne)žili šťastně až do smrti“ je přerušeno nevítaným vpádem armádního uprchlíka, který okamžitě naruší jejich křehký systém obrany před realitou. Poháněná všudypřítomným duchem války v podobě smutného superhrdiny – zraněného dětského vojáka – na sebe trojice

vzájemně začíná vyvíjet psychický a fyzický nátlak, který stupňuje až do momentu, kdy jsou všichni svými vlastními reakcemi a činy dotlačeni k totální destrukci a chaosu.

Inscenace otevírá téma věčné nenávisti, ale i neočekávané náklonnosti, převrací osudy, ukazuje realitu z různých úhlů. Prostřednictvím bizarních situací, grotesky, vizuálního a fyzického divadla vykresluje svět plný obsesí, chaosu a vypjatých emocí.

(red)

i

With Unarmed Forces Clipa Theater a Teatr Novogo Fronta

NoD / 28. a 29. 4. / 20.00 www.clipa.co.il www.tnf.cz

Divadeln í tvorba ja ko proces

D I V A D LO

ZLOMVAZ

Unikátní a inspirativní setkání studentů divadelních škol „Československa“

Ve dnech 8.–11. května proběhne v pražském Divadle Disk jubilejní 20. ročník divadelního festivalu ZLOMVAZ, který pořádá Divadelní fakulta AMU. Tradičně jej organizují studenti katedry produkce, jejichž cílem je prohloubení spolupráce mezi vysokými uměleckými školami v Čechách a na Slovensku. Letošní ročník nese podtitul „IN PROGRESS“, vyjadřující snahu zachytit samotný tvůrčí proces, nikoli konečný výsledek. Cílem je nejen prezentovat tvorbu jednotlivých škol, ale především se vzájemně inspirovat, sdílet zkušenosti a odlišné metody

práce. Významným bodem programu proto budou tento rok workshopy z různých divadelních oborů a odborné diskuze. Již tradičně bude součástí festivalu bohatý Off program. Kromě koncertů, tanečního maratonu a baru na střeše se můžete těšit na turnaj ve Woodkopfu či letní kino. Zlomvaz 2013 je součástí

projektu SdílenýProstor ve spolupráci s Pražským Quadriennale, s jehož pomocí proběhnou i umělecké dílny vedené českými i zahraničními profesionály. (red)

i

ZLOMVAZ

Divadlo Disk / 8.–11. 5. www.zlomvaz.cz

INZERCE

Anton Pavlovič Čechov

VIŠŇOVÝ SAD

Sbohem, starý živote!

režie: Jan Frič

„I ti muzikanti p řišli nevhod, i te n bál jsme uspo No, nevadí…“ řádali n

evhod…

Hrají: Natália Drabiščáková, Natálie Řehořová, Marie Spurná, Leoš Noha, Miloslav Mejzlík, Stanislav Majer, Ladislav Hampl, Kristina Beranová, Jiří Panzner, Magdaléna Sidonová, Ivan Lupták, Stanislava Tomšovská a další

Premiéra 1. května / Reprízy: 7., 14. a 24. května / www.nazabradli.cz

Divadlo Na zábradlí 150x110 100.indd 1

15.4.2013 22:23:27

17

D I V A D LO

Višňový sad Ruská klasika v moderním hávu

Králova řeč Další výborná režie Petra Kracika

19. dubna proběhla premiéra hry Davida Seidlera Králova řeč v režii Petra Kracika. Proč se rozhodl nastudovat hru, která je předchůdkyní slavného filmu?

„Bertie“ a jeho trnitá cesta k trůnu „I když uplynulo od první verze divadelního textu téměř třicet let, jsem přesvědčen, že neztratil nic na své aktuálnosti pro divadlo. Má velmi dobře propracované divadelní scény, zejména ty, kdy nastupující panovník bere hodiny mluvní techniky u svérázného australského logopeda (Dušan Sitek), který je neúspěšným amatérským shakespearovským hercem. I když tyto scény netvoří základ hry, přesto nás obě postavy zaujmou svou hloubkou. Jsou to znamenité charaktery, zvláště pak vyniká postava krále, zde v textu důvěrně pojmenovaná jako Bertie (Martin Stránský), která nás zaujme svou citlivostí k otázkám moci a nebývalou láskou nejen ke své rodině, ale zejména k zemi, ve které žije. Prostě člověk, který v současném popředí české politiky zoufale chybí.“

i

David Seidler – Králova řeč

Divadlo pod Palmovkou 3. a 28. 5. / 19.00

www.divadlopodpalmovkou.cz

18

Do starého domu obklopeného kvetoucími stromy přijíždí po dlouhé době jeho majitelka s celou rodinou.

Setkání po letech je plné nejen radosti ze shledání, ale i nostalgie a vzpomínek, tušených nerealizovaných lásek, příběhů, které se mohly odehrát, ale nestaly se.

Višňový sad je hra o konci světa tradičních jistot a pevných morálních hodnot, po kterém nastupuje věk pragmatismu a bezohlednosti. Sociální kvas přelomu 19. a 20. století, který nekompromisně rozděluje společnost na nepřizpůsobivé a přizpůsobivé. To vše podáno s typickou čechovovskou relativizací a pochopením... Uvádění Čechovových her má v Divadle Na zábradlí tradici, zejména pak v podobě slavných inscenací Petra Lébla z 90. let. I to bylo režisérovi

klíčem k celkovému ztvárnění inscenace. „Naše inscenace bude uvedena v závěru sezony, po níž přijde nové vedení divadla, a to po dvaceti letech jakési kontinuity. Jedna „éra“ končí, začíná nová. Nálada v předvečer velkých změn, určitého účtování s minulostí a naděje i strachu z nového, zde tedy doslova vytéká ze stěn. Jako výchozí materiál pro pochopení základního motivu hry nám tedy slouží právě tato situace,“ dodává režisér Jan Frič. V hlavní roli se představí Natália Drabiščáková. Dále hrají Stanislav Majer, Ladislav Hampl, Miloslav Mejzlík a další. (red)

i

Anton Pavlovič Čechov – Višňový sad

Divadlo Na zábradlí premiéra 1. a 2. 5. / 19.00 www.nazabradli.cz

Lubomír Lipský

oslavil 90. narozeniny Herecká legenda stále v plné práci

V horním foyer mů žete herecké legendě napsat p ř k naroze ání ninám

Lubomír Lipský oslavil 19. dubna významné životní jubileum, devadesáté narozeniny, a to aktivně na jevišti Divadla ABC, kde stále hraje v komedii Pan Kaplan má třídu rád. Městská divadla pražská, ve kterých Lubomír Lipský působí již 63 let, mu k devadesátinám přichystala nejen benefiční představení, ale také retrospektivní výstavu ve foyer Divadla ABC. Lubomír Lipský strávil největší část své profesionální herecké kariéry na jevištích Městských divadel pražských, kde nastudoval 116 rolí. Významná je i jeho umělecká činnost v jiných divadlech, která čítá dalších osm desítek titulů. Za hereckou legendu se přesto nepovažuje: „To je přehnané, já takové věci neberu vážně.

Nikdo vám to nemůže zaručit, jestli vydržíte do padesáti nebo do stovky.“

Kromě inscenace Pan Kaplan má třídu rád se na Lubomíra Lipského můžete těšit také v nové inscenaci Drž mě pevně, miluj mě zlehka, kterou v Divadle ABC právě zkouší s režisérem Miroslavem Hanušem. Česká premiéra divadelní adaptace románu Roberta Fulghuma proběhne 8. června. (red)

i

www.mestskadivadlaprazska.cz/abc/ divadlo-abc

Vášeň, sen a ideál Česká secesní plastika Sochy z přelomu století

Nová expozice v Zámku Troja provází příběhem secesní plastiky počínajícím neoklasicistními díly Josefa Václava Myslbeka přes práce jeho nejvýznamnějších žáků, jakými byli Josef Mařatka, Quido Kocian, Bohumil Kafka a Jan Štursa.

Výstava zahrnuje také Myslbekovy neprávem zapomenuté žáky, které se snaží uvést zpět do kontextu doby.

Patří k nim talentovaný sochař František Hošek, kterýstudoval u Myslbeka ještě na Uměleckoprůmyslové škole, a zejména pak absolventi sochařského ateliéru AVU v Praze Vladimír Astl, Josef Kalvoda, Alois Rieber, Ladislav Kofránek

Tradice, naturali smus i impres ionism na jedno us m místě

a Jaroslav Krepčík. Výstava nabízí průřez tvorbou osobností české plastiky přelomu století od tradičního sochařského pojetí Myslbekova, přes dobové naturalistické tendence, které působily na české umění paralelně s impresionistickým pojetím tvaru. Není opomenuta ani secesní tvorba Stanislava Suchardy a Ladislava Šalouna. V překvapivém kontextu se objevuje i symbolistický sochař František Bílek.

Jan Štursa, Melancholické děvče, 1906

ART

(red)

i

Vášeň sen a ideál Česká secesní plastika

Zámek Troja / 3. 4.–3. 11.

www.citygalleryprague.cz/cs/web/ guest/vystavy/-/vystavy/vystava/93412

INZERCE

pro fanoušky tima burtona nominaCE na oSCara® ZA NEJLEPŠÍ ANIMOVANÝ FILM

nominaCE na ZLatÝ GLobuS® ZA NEJLEPŠÍ ANIMOVANÝ FILM Oscar® je registrovaná ochranná známka a servisní známka Akademie filmového umení a vedy

Práve v prodeji na 3D Blu-ray, Blu-ray a DVD ©2013 Disney

19

GOURMET

Vydejte se pozna t kouzlo růžovéh o Letošní 1. květen je již popáté věnován moravským a českým růžovým vínům.

Stejně jako v předchozích letech se akce s názvem Svátek růžových vín bude konat na Pražském hradě, v atraktivní lokalitě Villy Richter a přilehlé Svatováclavské vinice.

Svátek růžových vín Oslavte začátek května „růžově“

Příjemná a pohodová akce je určena široké veřejnosti včetně zahraničních turistů, kteří tak poznají další klenot České republiky – růžové víno. Na jedné z nejhezčích pražských vyhlídek proběhne pod širým nebem degustace moravských a českých růžových vín od 10 do 18 hodin. Vstupné činí 100 Kč a zahrnuje degustační mince a katalog prezentujících vinařů a vinařství.

Růžové víno neboli rosé se vyrábí z odrůd modrých hroznů nejčastěji metodou

krátkého naležení rozemletých hroznů.

Rosé by se mělo pít mladé, dokud má svěží ovocnou chuť. Růžová vína se chlubí celou škálou růžových odstínů v závislosti na zvolené odrůdě hroznů a technologii jejich zpracování. (red)

i

Svátek růžových vín

Villa Richter a Svatováclavská vinice 1. 5. / 10.00–18.00 www.ruzove.cz

INZERCE

TipněTe si odpovědi na 3 oTázky v rámci ms v hokeji 2013 a vyhrajTe ceny v hodnoTě 250.000,- kč! od 1.4. do 14.5.2013 obdržíTe hrací karTu od personálu při úTraTě za každých 300,- kč.

resTauranT & bar více info u obsluhy.

kompleTní pravidla na: www.Thepub.cz

20

Suroviny, ze kterých vaříme, odebíráme od drobných pěstitelů z farmářských a zeleninových trhů v holešovické tržnici a z bio chovů

21

MUSIC P R A H A BAJONET + IN DEMISE + SHRIKE + EMMELEYA + TRANQUILLIZER + FAR FROM A DREAM + ROAD NOT TAKEN thrash metal + technical death metal + black metal + progressive metal + black metal + metal + progressive metal 27. 4. 18:00 PIGS IN THE LIVING ROOM (SVK) + SILENT TREATMENT (SVK) + NO MISERY LEFT + RAISEDEAD 30. 4. 19:00 THY SYMPHONY (BRA) + SERPENCIA + EVELYN (POL) + FALCAR symphonic power metal + gothic crossover + electronic dark metal + symphonic power metal 2. 5. 19:00 DEMENCIA MORTALIS + SIGHISOARA (SVK) + DARK SPELL 3x gothic metal 3. 5. 20:00

Návrat Johna Malkoviche

22. NAROZENINY RADIA 1: TOSCA

Letošní festival Pražské jaro svým divákům přichystal skutečnou divadelní senzaci! John Malkovich ztělesní ve dvou představeních hlavní roli stárnoucího Casanovy. Tento známý hollywoodský herec dokonce zazpívá slavné Mozartovy árie.

Do Prahy společně s tímto projektem přijede i jeden z nejzásadnějších mužů evropské elektronické scény flétnista, producent a DJ Richard Dorfmeister. Na Tosce spolupracoval s Rubertem Huberem. V Lucerně představí zbrusu nové album Odeon i zajímavé hosty.

Tohle bude velmi vyjímečné!

John Malkovich - The Giacomo Variations Hudební divadlo Karlín 15. a 16. 5 | 20.00 www.festival.cz AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 www.agharta.cz ROBERT BALZAR TRIO modern jazz RHYTHM DESPERADOS funk latin jazz AGHARTA BAND groove jazz MICHAL GERA BAND modern jazz JAZZ Q MARTINA KRATOCHVÍLA fusion FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM modern jazz LATIN WAVE latin jazz VÍT ŠVEC TRIO modern jazz MATEJ BENKO QUINTET modern jazz AGHARTA PRAGUE JAZZ FESTIVAL ONDŘEJ KABRNA TRIO groove jazz

25. 4., 8. 5.. 21:30 26.-27. 4.. 21:30 28. 4.. 21:30 29. 4.. 21:30 30. 4.. 21:30 1. 5.. 21:30 2. 5.. 21:30 3. 5.. 21:30 4. 5.. 21:30 5.-6. 5.

7. 5.. 21:30

BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 www.balbinka.cz Vašek KOUBEK ZDROJ ZVUKU folkrock LÉTAJÍCÍ RABÍN - Klezmer Ensemble PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM divadlo Radim HLADÍK & Blue EFECT unplugged Jakub NOHA BAND unplugged Mirek PALEČEK - Ježkárny MAJEROVY BRZDOVÉ TABULKY Jiří HOLOUBEK Trio TĚLA folk, rock (Liberec) John STEINBECK - O MYŠÍCH A LIDECH divadlo Jiří SCHMITZER ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR Honza „Donald“ JÍCHA písničkář

25. 4. 20:00 26. 4. 20:00 27. 4. 20:00 28. 4. 20:00 29. 4. 20:00 30. 4. 20:00 1. 5. 20:00 2. 5. 20:00 3. 5. 20:00 4. 5. 20:00 5. 5. 20:00 6. 5. 20:00 7. 5. 20:00 8. 5. 20:00

BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 www.bluessklep.cz VEČÍREK TULLAMORE DEW: XAVIER BAUMAXA & NA STOJÁKA BLUESBERRY UNPLUGGED blues PETR KALANDRA MEMORY BAND folk–blues MOODY RAIN blues MARIAN BAND folk–rock, blues BIG BAND TRUMPETS jazz, swing BLUES JAM SESSION blues – jam session IN CHECK GP blues DAVID MURPHY & GUESTS (USA/CZ) blues PLUM JAM (MEX/CZ) blues PETER NATHANSON BAND (USA) blues BY-PASS JAZZ BAND jazz, latina ANNEŠANTÉ chanson THE WINGTIPS (UK/CZ) blues–rock ‚n‘ roll

25. 4. 21:00 26. 4. 21:00 27. 4. 21:00 28. 4. 21:00 29. 4. 21:00 30. 4. 21:00 1. 5. 21:00 2. 5. 21:00 3. 5. 21:00 4. 5. 21:00 5. 5. 21:00 6. 5. 21:00 7. 5. 21:00 8. 5. 21:00

CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 261 215 322 www.greendoors.cz STRIKING JUSTICE (NL) + THE ROAD TO HAPINESS old school hardcore + metalcore

25. 4. 20:00

Tosca Live - 22. narozeniny Radia 1 Lucerna Music Bar | 29. 4. | 20.00 www.musicbar.cz RETROPOLIS (FR) electronica/funk/rock 26. 4. 20:00 DZIECIZBECZEK (PL) + SUPPORT podladěný punk 27. 4. 20:00 GUST (SWE) + BSÖD (CZ) + SADHAKA (USA) crust/metal + trash + post black metal 29. 4. 19:30 ČARODĚJNICE 2013 - THE SPANKERS + BONUS & MARTIN TVRDÝ TRIO + VOJTA LAVIČKA S KAPELOU; FAT & DREAD STEREO DJS...

30. 4. 15:00 FABRIC RELATIONS soul blues 2. 5. 20:00 LINK (BE) + SUPPORT temný epický crust 4. 5. 20:00 DICK CHENEY + P.R.S.O (2X SRBSKO) metalcore hip hop + diy 90‘s anarcho 6. 5. 20:00 VERNISÁŽ VÝSTAVY JIŘÍHO MATOUŠKA „ŽENA OČIMA MUŽE“ 7. 5. 18:00 CARPE DIEM Jičínská 4 | 272 741 421 www.carpediempraha.cz CARPEFEST 2013 V RYTMU BLUES Mrakoplaš Josephine + Mirek Kováří + Radek Bláh TEKUTÉ SUŠENKY akustický folk - rock THE PROBE, HOST: PETRA HAPKOVÁ crossover - alternative JAZZPILGRIM jazz, swing, afro-cuban music SEKVOJ, HOST: FLASTR COVER PLACE Freyova 27/82 | www.coverplace.cz UNDER COVER DJs: Anakin, Peejay, Depth Code | drum and bass

25. 4. 19:00 26. 4. 20:00 27. 4. 20:00 30. 4. 20:00 5. 5. 20:00

27. 4.

CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz MIGHTY TOUR: 13 YEARS THE FIALKY & ELECTRO VOLTÁŽ STAGE koncert/party 25. 4. 20:00 COLLAPSE WITH MAZTEK (ITA) party 26. 4. 20:00 TY VOLE!? WITH RESO (UK) party 27. 4. 20:00 STRONG INTENTION (U.S.A.) koncert/party 28. 4. 20:00 LOS TEKKENOS party 29. 4. 20:00 JET 8 KŘEST EP with STILLBUST & THEKIDISFIREWORKS (UK) koncert/party 30. 4. 20:00 DUPLEX Václavské nám. 21 | 732 221 111 | www.duplex.cz CLUB CIRCLE STARS DJ Chris 93 MADNESS Diva Nox, DJ Twiggy Pop, DJane White Cat LIVE SHOW DJ Hoang Ann, Mr. T & Yanbi CLUB MINT DJ Raffael De La Rue RESTAURANT DJ ALEX DOUCHE DJ RADEK HONC AKA GROOVYLUVAH

25. 4. 23:00 26. 4. 23:00 27. 4. 23:00 30. 4. 23:00 25.-26. 4.

27. 4.

EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 www.exitchmelnice.cz SPECIAL PROVIDENCE (HUN) + UCAN 2 + PROXIMITY progressive metal + progressive rock + progressive metal 26. 4. 20:00

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD Dlouhá 33 | 731 222 277 http://nod.roxy.cz DĚLÁME VLNY: SHAPE & VISION NO.2 setkání s tvůrčí prací výjimečných módních návrhářů a architektů 26. 4. 20:00 EMPEROR X + SUPPORT: J americký písničkář 1. 5. 20:00 KONCERT WRGHA POWU ORCHESTRA 3. 5. 20:00 FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 http://futurum.musicbar.cz LUCKY HAZZARD: QUEENS OF EVERYTHING, VYČŮRAT A SPÁT, WOLF WOLF (CH), NAPE (GER), MOONSHINE HOWLERS 25. 4. 21:00 80’S AND 90’S PARTY TV SHOW UND VIDEO DJ J. Neumann, J. Březina, T. Uher, V. Srb 26.-27. 4. 22:00 OLD FIRM CASUALS (USA), STIGMA (USA), STOMPER 98 (DE) 2. 5. 20:00 CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 www.chapeaurouge.cz DANCE CLUB BOOGIE DJ Lucas Hulan, DJ Waxwork | funky deep night BOUNCE! BOUNCE! KAY & TVZEX (EDM) trash electro, drumstep, ghetto bass, grind house, etc.

ELEMENTS Reblok (serbia), Dj Schwa, DJ Ezwell , Luke Nova | house/techno/electronic LAZY LIZARD DJ Tráva | tech-house PARTY LIKE A ROCKSTAR! DJ Rockstar (Radio Fajn) | funky CLASH! STARR MIX STAGE Radqohski , DJ Frank Lucas , Mint CLUB & SODA DJs Lockah (uk), Felix, Tvyks | house REPUBLIC ARTISTS DJs Darren Gregory (uk), Tomasuchy aka Thomas Tesla, Lucas Hulan, Elliot, Bolton (uk) | electro/house FASTER THAN A SATURDAY DJ 2K | d‘n‘b CHAPEAU CONNECTION DJs Goldstar, Magic | breakbeat CHAPEAU BAR CABARET MAŇANA latino BOUNCE! BOUNCE! DJ Ed Bass | electro WARP DJ dMIT.RY (ru), DJ Thiew, DJ Ol-Wiz bassline, drum´n´bass DJ PETR K. (RADOST FX) hause CLASH! DJ Radek Honc aka Groovyluvah (expresradio) | hause

25. 4. 21:00 26. 4. 21:00 27. 4. 22:00 28. 4. 22:00 29. 4. 22:00 30. 4. 22:00 3. 5. 21:00 4. 5. 22:00 5. 5. 21:00 6. 5. 22:00 25. 4. 21:30 26. 4. 21:00 27. 4. 21:30 29. 4. 21:30 30. 4. 21:30

UNDERGROUND CLUB SOURCE OF NOISE/LIVE CONCERT Tichonov , Reflected | noise rock 25. 4. 20:00 SOURCE OF NOISE QOTA DJanes, DJ Mejla (Vypsaná fixa) , Wlado (The Linings) , Tichonov DJs | electrotrash 25. 4. 23:00 BOUNCE! BOUNCE! Dolls In The Factory, Holden Caulfield, Downbelow | pop-rock, indie-rock‘n‘roll, indie rock 26. 4. 20:00 AFTER CONCERT Them Darned Teenagers | this will hurt 26. 4. 23:00 PON DI FLOR Roccaflex crew (DJs Scarface & Herbyboy & Selecta JB), Admirál Kolíbal , Selecta J.B. , DJ Supa John , Missy M. , MR. Roll , MC Junior Smile (sk) + dancehall queen showcase | dancehall 27. 4. 21:00 PŘEDMAJÁLES Debbi Love, Ufajr, Ethos of Nemesis + 3 autorská čtení | alternative pop, indie, hard core 29. 4. 21:00 LIVE CONCERT Girls on Drugs 30. 4. 20:00 CLASH! FRESH STAGE Bobmo (fr) , The Fakes, Mr. Moustache | progressive, house 30. 4. 21:00 LIVE CONCERT Ufomammut (it), Phaerentz, Five Seconds To Leave | psychedelic metal, post rock 1. 5. 20:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Hlava, DJ S-bish | dubstep 1. 5. 23:00 RABBIT HOLE Gruzo | glitch 2. 5. 22:00 CLUB & SODA Mike H. , ABAB , Tenten, Bastard Djs | bastard pop, electro 3. 5. 20:00 LIVE CONCERT Norville, Space Phone Booth alternative rock, indie dance music 3. 5. 22:30

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 452 // Vychází 25. 4. 2013 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / redakční okruh: Olga Erhartová, Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk (redakce@metropolislive.cz) // e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

22

MUSIC P R A H A

HUDI KLUB ILUSION Vinohradská 48 737 004 122 | www.ilusion.cz RADIO 1 SWING IMPERIUM UVÁDÍ: PRAGUE SWING SPECIAL ČAJ O PÁTE V ILUSIONU Divadelní spolek Nakafráno uvede hru Božský řízek PSYACID DELUSION Djs: Venca, Drax, Chrpa, L00k, TNC live, Surbont live, CLK | Vjs: IT, Venca WORLD BEAT MISSION Djs: Joke, Bica, Mama Apache, Pedro Ca/Cs | hip hop, breakz, freestyle

26. 4.

28. 4.

5. 4.

6. 4.

JAZZBOAT Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 pod Čechovým mostem | 731 183 180 | www.jazzboat.cz HANELLE BLUE jazz, blues & soul 25. 4., 6. 5. 20:30 JAZZ REVUE tradiční jazz, dixieland 26. 4., 7. 5. 20:30 VÍT ŠVEC TRIO jazz piano trio tunes 27. 4.. 21:30 RAJNOŠEK B.AND fusion jazz 28. 4., 5. 5. 20:30 JAKUB ZOMER TRIO jazz and blues 29. 4. 20:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET vocal jazz standards 1. 5. 20:30 ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues & jazz 2. 5. 20:30 EVA EMINGEROVÁ QUARTET vocal jazz standards 3. 5. 20:30 MARTA KLOUČKOVÁ JAZZ PROJECT vocal jazz standards 4. 5. 20:30 ONDŘEJ KABRNA TRIO jazz piano trio tunes 8. 5. 20:30 KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz P.R.D.I. folk rock 25. 4. 20:00 ROCK AUTOMAT + FIRE BREATH hard rock 26. 4. 20:00 MINDTHORN + BLACK SEMEN + NECNON MORTUSS + RAW black metal 27. 4. 20:00 DRUMMING SYNDROME MILOŠ MEIER speciální show 30. 4. 20:00 ASTHENIA + FIRE IN THE HALL + METAL MUSIC MACHINE (IT) + DISSIDENT THRASH (POL) heavy metal 1. 5. 20:00 DEAD DANIELS + ABNORMAL BAND southern metal 2. 5. 20:00 LAST MINUTE + SUPPORT progressive rock 3. 5. 20:00 GRUNGE NIGHT - THE VIV + AMNESIA + UNDERGATERS grunge 4. 5. 20:00 DAILY COFFEE + ŽBLEPT punk-rock 7. 5. 20:00 JOKERS + DERELICT + MOTHER´S ANGELS rock 8. 5. 20:00 KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz KRAUSBERRY (MALÁ PARTA) koncert SOL ET LUNA (PL) koncert JANOTA 1935 + SRPR koncert

25. 4. 20:00 26. 4. 20:00 27. 4. 20:00

KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 775 260 071 | www.klub007strahov.cz DJ JOSEF SEDLOŇ (CZ) 90´s Hits Retro Party 25. 4.

LA4 (CZ) LIVE! + DJS: MIZZBO, CREW & HAIRCUT hip hop / rap / reggae 26. 4.

THE HADDOCKS (DE), BETTER WAY (CZ) + DJS RUDE BOY RHYTHM & PRINCE UPSETTER street punk / hard core 27. 4.

DANAVA (USA), LECHEROUS GAZE (USA) psychedelic / stoner rock 28. 4.

WHAT WE FEEL (RUS), JACK RUSSELL (RUS) hard core / punk 29. 4.

TITLE FIGHT (USA) post hard core / emo 30. 4.

FREDAG DEN 13:E (SWE), FEAR OF EXTINCTION (CZ) D beat punk / crust 1. 5.

TERROR BIRD (CA), MATTRESS (USA), KPFRM MONSTRAL EGO (CZ) + DJS SOUŘADNICE OSLA dark synth pop 2. 5.

HOUPACÍ KONĚ (CZ), KIESLOWSKI (CZ) indie rock / folk 3. 5.

PURLING HISS (USA) indie rock 4. 5.

NO TURNING BACK (NL), STRENGTH APPROACH (IT), RISK IT (DE), WORLD EATER (DE), REDEMPTION DENIED (BE) hard core 5. 5.

SEE YOU IN HELL (CZ), GATTACA (CZ), DROM (CZ), SKYWALKER (CZ) hard core / punk 7. 5.

MAC DEMARCO (CAN), SEAN NICHOLAS SAVAGE (CAN) lo-fi pop 8. 5.

KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 www.clubcerv.cz FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA open mic jam session 25.-26. 4., 2.-3. 5. 20:30

NEPOJMENOVANA 9 party 26. 4. 20:00 CYBERDELIC EVOLUTION party 27. 4. 20:00 CD MIX BAR muzika, fotbálek, videohry 29.-30. 4., 6.-7. 5. 20:00 ČERVTEK pravidelné techno středy v Červu 1.-2., 8.-9. 5. 20:00 KULICH PARTY party 4. 5. 20:00 LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 www.lemirage.cz KEVIN & GAVIN progressive house 25. 4.

DEFFO, F. SMETANA, EASY SOLUTION ( HAUZ Z TEPLIC) tech,deep,funkyhouse, minima 26. 4.

ALEK X ( ŠVÝCARSKO) + GUEST deephouse, minimal ,electro 27. 4.

VŠECHNY KOKTEJLY 18-20:00 POUZE ZA 67,Fotbálky celý večer zdarma 28. 4., 5. 5.

CD BARMAN NIGHT Mishmashenka :-)) 29. 4., 6. 5.

AKROM underground House night 30. 4.

HONEY - T, HOODAS, DREAMWORKERS drumy nedrumy 1. 5.

TROY + GUEST breakbeat 2. 5.

VARGAS ( PL.) VS. MDFK ( TH3) raggajungle, newschooljungle 3. 5.

LISHACK::: breaks 4. 5.

DUBSTEBLOG DJS dubstep, dnb 7. 5.

BOO BOO + ANY drum´n´bass 8. 5.

LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 www.lemirage.cz MESSBROTHERS DJS Thursday Breakz 25. 4.

PETR - IK, PAULS.B ( VINYL.CZ) Breakbeat 26. 4.

TONER Masacre Breakz 27. 4.

CD BARMAN NIGHT Mishmashenka :-)) 29. 4., 6. 5.

FREE DJS Freestyle (s)hits 30. 4., 7. 5.

DRUM´N´BASS NIGHT 1. 5.

KUBIK AC electrohouse 2. 5.

NEIGHBOUR + GUEST drum´n´bass 3. 5.

KYSO, MARY O, NEPHILIM 80-90 hits, eurodance, breaks 4. 5.

PILGRIM AKA NEDRO drum´n´bass 8. 5.

LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 www.musicbar.cz DOCTOR P.P. + TOTÁLNÍ NASAZENÍ rock 25. 4. 19:00 POP 80´s & 90´S VIDEO PARTY JIRKY NEUMANA pop 26.-27. 4., 3. 5. 21:00 CHELSEA WOLFE / USA inde 27. 4. 18:00 TOSCA / AT narozeniny radia 1 29. 4. 20:00 MICHAL PROKOP & FRAMUS FIVE + HOSTÉ sto roků na cestě 30. 4. 20:00 ASTRONAUTALIS / USA alternative hiphop 1. 5. 20:00 SMOKIN´ JOE KUBEK / USA legends of blues 6. 5. 20:00 COURTNEY PINE / UK house of legends tour 8. 5. 20:00 MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 www.malostranska-beseda.cz UBS – UNDERGROUND BLUES SESSION blues 25. 4. 20:30 HM… 26. 4. 20:30 RACOON’S / RASTAFIDLI ORKESTRA reggae-dub 27. 4. 20:00 TANČÍRNA PRO STARŠÍ A MÍRNĚ POKROČILÉ pořádá MČ Praha 1 28. 4., 5. 5. 14:30 MARTINA TRCHOVÁ TRIO folk 29. 4. 20:30 BLUES SESSION blues 30. 4. 20:30 SKY BAND rock 1. 5. 19:30 KRAUSBERRY rock 2.-3. 5. 20:30 VLADIMÍR MIŠÍK & ČDG & MIREK KOVÁŘÍK – KŘEST ALBA „REDUTA BLUES“ rock 6. 5. 20:30 OLYMPIC 7.-8. 5. 20:30 MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 www.matrixklub.cz RAVE AGAINST THE MACHINE (UK BASS MUSIC PARTY) party | UK Funky, Breaks, Bassline, Trap, Hip-hop, Jungle, DnB 26. 4. 21:00 NAROZENINOVÁ DESTROY PÁRTY koncert | rock - metal 27. 4. 18:30 OSLAVA 4 LET ROCKPRO koncert | rock - metal 30. 4. 19:00 MELVINS LITE (USA) koncert heavy metal - sludge - noise - doom - grunge 3. 5. 20:00 MMM DRUMBOX party | drum and bass 4. 5. 21:00 JUNGLE JAM party | jungle - drum and bass 7. 5. 21:00 ODD CREW koncert | metal 8. 5. 19:00 MECCA PRAGUE U Průhonu 3 | 734 155 300 | www.mecca.cz STUDENT FANTASY 26. 4.

PINK CITY BEATS DJs: Squal, Revis, Pete Walk, Adam Cloud, Wilda 27. 4.

SON PASCAL CRAZY BANANAS Richard Reynolds, Pekos, Rita, Siluyanov GODS OF SPORT

30. 4.

3. 5.

4. 5.

MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 www.meetfactory.cz TRAINSPOTTING: CITY SURFER SWAG MY WITCH UP koncert 30. 4. 21:00 THE KILIMANJARO DARKJAZZ ENSEMBLE (NL) koncert 2. 5. 20:00 MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu www.modravopice.eu A.R.S.E.L. + SUICIDE BOMBERS + BANDCAMP + BLINDED + SLAVERY crust hell + hc-crust-punk + punk-crust-D-beat + crust + D-beat-crust 25. 4. 20:30 VISION DAYS + DRUŽBA + DĚTI V LIHU + SVODIDLA punk-ska + 3x punk 26. 4. 20:00 THE HELLFREAKS + THE 5 FINGER DISCOUNTS + CLIMAX + SPOTS + RV-4 metal-psychobilly-punk + punk + hardcore-punk + punk + punk-rock 27. 4. 17:00 MOURNFUL CONGREGATION + ET MORIEMUR funeral doom metal + doom-death 28. 4. 20:00 LEONA ŠENKOVÁ & BAND + MATAHARI rock + rock-crossover 29. 4. 19:00 JOKERS + STAY SUBWAY + LACHENDE KREATUREN + OBZOR ILUZÍ + EMERGENCY + TASTED + BAGS + J!SCREAM + RACOONS rock + punk-rock + rock‘n‘roll + rock + rock-alternative + grunge + rock + rock‘n‘roll + reggae 30. 4. 17:00 HB rock 2. 5. 18:00 LOCO LOCO + E.O.S + FOURTH FACE + KEY FEATURES rock-screamo + hardcore-metal + crossover-hardcore + metalcore 3. 5. 20:00 MANZANA + HAYLEY‘S ROYAL WHORES + RIOTCLUB grunge-rock-metal + 2x rock-metal 6. 5. 20:00 P.V.A. + UCHÁZÍM + SEREME NA BUDOUCNOST + MADAFAKA + TŘETÍ STUPEŇ TORTURY punk-rock + hardcore-punk + violence-punk + death-metalcore + hardcore-punk 7. 5. 20:00 ADAM BOMB (USA) - VS THE WORLD TOUR 2013 + NASTY RATZ + SLEAZY ROXXX Rock-Metal-glam + 2x glam-rock 8. 5. 20:00 OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 Praha 9 | 774 775 770 www.ojai.cz OJAI CUP 2013..TURNAJ V MALÉM FOTBALE

ME E V E N T S

REPUBLIC ARTIST DJ Arthur Keen (uk), Dj Akrom, DJ Jimi Falconer, DJ Da Moon | funky house, deep house 4. 5. 20:00 LIVE CONCERT Caffeine, Kill me pussycat (ger), Edward Fortyhands | metal, rock metal, crossover-nu metal 4. 5. 23:00 LIVE CONCERT Wosa, Dookies on the Road (alternative rock), Last Chance Bunnies, Zlomená čtrnáctka | punk-rock‘n‘roll, pop punk 7. 5. 20:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Hlava, Trusty | dubstep 8. 5. 22:00

1. 5. 10:00

PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz VELKÝ SÁL ZRNÍ + HOST BLAŽENKA koncert 25. 4. 19:30 NEŘEŽ - KŘEST CD + HOSTÉ KATKA KOŠČOVÁ /SK, ZRNÍ(2 PÍSNĚ) koncert 26. 4. 19:30 ANDROID ASTEROID - KŘEST CD koncert 27. 4. 19:30 FUTURE LINE: ANNO, JOE PURPLE, MONTEZUMA, HOST O.G. AND THE ODD GIFTS koncert 28. 4. 19:30 FUTUREFIRSTLINE: FRONTLINE koncert 29. 4. 19:30 MLADÍ LADÍ JAZZ: RADIO STRING QUARTET VIENNA /AT koncert 3. 5. 19:30 UŽ JSME DOMA + TY SYČÁCI - DVOJKONCERT & KŘEST DVD „CZECH MUSIC ON THE ROAD“ koncert 6. 5. 19:30 MALÁ SCÉNA DJS JOHANA (KAZETY) & ADVANCE MARTIN freestyle beats 25. 4. 22:30 MADRUGADA SOUND FEAT DJ WAKEUP /PL/ funk, latin, soul & afrobeat 26. 4. 22:30 FUNKOPOLIS DJS MIKULAS & MR.ULTRAFINO disco funk, soul & rare grooves 27. 4. 22:30 SUNDAY DUBWISE FYAH SOUND dub & dubstep 28. 4. 22:30 CHILL OUT 29. 4., 6. 5. 22:30 RIDDIMWISE SWAMP SAFARI tropical & dancehall 30. 4. 22:30 DJ ED BASS & GUEST funky beats 1. 5. 22:30 JAZZ COOKIES DJ MR.ULTRAFINO FEAT. LIVE MUSICIANS jazz & acidjazz 2. 5. 22:30 STARDUST NIGHT d`n`b 3. 5. 22:30 DEEP DOWN & RITUAL DJS SOUL HUNTER, JAMES BASELEY & GUESTS soul, house & techno 4. 5. 22:30 SUNDAY DUBWISE DJS COLTCHARAM, PANTA REI & OREA dub & dubstep 5. 5. 22:30 RIDDIMWISE FORWARD MARCH POSSE reggae dancehall 7. 5. 22:30 DJ PAPA POT & GUEST mombaton, tropical 8. 5. 22:30 DIVADELNÍ BAR DJ ED BASS & GUEST nu funk & freestyle beats 25. 4. 22:30 XX HOUSE DJS PAT HEART, MAX OM & CADILAXX /GR/ deep, tech, funky & soulful house & nu disco 26. 4. 22:30

23

MUSIC P R A H A JUST MUSIC DJS FATTY M & GROOF funky house 27. 4. 22:30 ROCCAFLEX SOUND DJS SCARFACE, ANGEL DAWG & HERBY BOY reggae dancehall 28. 4. 22:30 STARTUP DJ MEDIS global beats 29. 4. 22:30 URBAN BEATZ DJ hip hop & urban beats 30. 4. 22:30 120% WED DJS ARK & SCHADE minimal, house 1. 5. 22:30 THEM DARNED TEENAGERS minimal, house 2. 5. 22:30 STARDUST NIGHT house 3. 5. 22:30 BOOGIE NIGHT DJS CASHMEER, SKYWALKER & SPECIAL GUEST BAZIL /RU/ disco funk, soul & rare grooves 4. 5. 22:30 STARTUP DJ BEDUAN & GUESTS freestyle & funky beats 5. 5. 22:30 STARTUP DJ BEDUAN & GUESTS freestyle & funky beats 6. 5. 22:30 URBAN BEATZ DJS FOGGY FOGOSH & GUEST hip hop & urban beats 7. 5. 22:30 DRUMY I NEDRUMY DJS HONEY T (SHADOWBOX) & GUESTS freestyle beats 8. 5. 22:30 POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 www.popocafepetl.cz POPO PÁTEČNÍ PARTY party SATURDAY THEME PARTY: 80‘S & 90‘S party SCREAMA BALLERINA indie-rock THE FAINT SMILE alternative-indie ČARODĚJNICKÁ PARTY party

26. 4. 21:00 27. 4. 21:00 28. 4.

29. 4.

30. 4.

RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz FX BOUNCE! THE DIAMOND NIGHT Djs: Kwé, Rawal, Maztah, Saybon 11. 4.

REDUTA JAZZ CLUB Národní tř. 20 | 224 933 487 www.redutajazzclub.cz SARAH TOLAR QUARTET /USA,CZ/ n.y.c. vocal jazz 25. 4. 21:30 CHARLIE SLAVÍK REVUE blues 27. 4. 21:30 BACK SIDE BIG BAND mainstream & swing 28. 4. 21:30 ONDŘEJ ŠTVERÁČEK QUARTET FEAT. BRIAN CHARETTE /USA/ czech jazz star & grammy nominated pianist 29. 4. 21:30

JAZZ EFTERRÄTT jazz, funk, soul TONNY BLUES BAND & KAIA BROWN /USA/ blues, funk PRAGUE BIG BAND original orchestral jazz MILAN SVOBODA QUARTET czech jazz star

30. 4. 21:30 3. 5. 21:30 4. 5. 21:30 5. 5. 21:30

ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz LAURA A JEJÍ TYGŘI koncert 25. 4. 21:00 „CORE PARTY“ : BREAK THE RULES, MEET ME THERE + HOST: MINUTE OF FAME koncert 26. 4. 20:00 “ROCK CAFÉ CONTEST“ : 1.MALÉ FINÁLE koncert 27. 4. 19:30 „ČARODĚJNICKÝ FREEZONE RÁDIA ROCKZONE 105,9“: VENEFICA, X-LEFT TO DIE , FIRE vstup zdarma 30. 4. 19:30 „FREEZONE“: „1.MÁJ, VAGÝN ČAS“: VAGYNY DY PRAGA (SEXY MUSIC) + HOSTÉ vstup zdarma 1. 5. 19:00 „MÁJOVÉ BIGBÍTOVANÍ“: BOA, INA URBANOVÁ & BAND, DAN HORYNA & MERLIN koncert 2. 5. 20:30 „MUSIC BAR“ vstup zdarma 3. 5. 17:00 SOFA SURFERS (AT / WITH NEW ALBUM SUPERLUMINAL & VISUALS BY TIMO NOVOTNY!!!) koncert 4. 5. 20:30 „FREEZONE“: MARIMBA LIVE DRUMS A THE ZEVLÁKY vstup zdarma 7. 5. 20:30 THE END OF COLOURS (THE DOORS REVIVAL) koncert 8. 5. 21:00 ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz ENJOY HOUSE DJ Fatty M solo | house, funky, progressive and more SKREAM & MC SGT POKES (UK) koncert CLIMAX DJs: Chris Sadler, Enrico, Petr Braun FREE MONDAYS LIVE GIANTREE (AUS) koncert SPRINGTIME DNB PARTY DJs: djs: KamCZa, Bios SHADOWBOX@ROXY W/ COMMAND STRANGE DJs: 2K & Sweg, Koogi & MC Dawe, Blofeld & Theya BEEF RECORDS SHOWCASE W/ MURAT KILIC Special guest: MURAT KILIC, DJs: Schwa, Pat Heart, Alex Neivel FREE MONDAYS LIVE VEES koncert

MIMO DOMOV, O. S., VÁS ZVE NA 7. ROČNÍK FESTIVALU

hce, Když se cno jde. všech

25. 4. 22:00 26. 4. 22:00 27. 4. 22:00 29. 4. 20:00 30. 4. 22:00 3. 5. 22:00 4. 5. 22:00 6. 5. 19:00

RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 www.rybanaruby.net ATOMIC OVERDRIVE progressive rock 25. 4. 20:00 AFRICKÉ RYTMY PRO POKROČILÉ pravidelný kurz 26., 29. 4. 17:00 INŽENÝR VLADIMÍR (ROCKBAND), FILTR (POPULÁRNĚ NAUČNÁ SKUPINA) dvojkoncert 26. 4. 20:00 PETER NATHANSON (USA) energické a elegantní blues 27. 4. 20:00 DRUM DRUM, EWA ZURAKOWSKA A MILAN MIKŠÍČEK živé bubny spojené s elektronikou a hosty 29. 4. 20:00 ANKRAMU TRIO volná improvizace 30. 4. 20:00 ZUZANA DUMKOVÁ A ALEŠ HYVNAR Svébytně proplouvající mezi žánry, s duší nejblíže k jazzu 2. 5. 20:00 MIKOLÁŠ CHADIMA A MCH BAND progresivní alternativa 3. 5. 20:00 LE HANAM (ne)tradiční irská hudba 6. 5. 20:00 CALM SEASON pozitivní melancholie 8. 5. 20:00 SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 www.salmovska.cz ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA koncert 26. 4. 20:00 EBROVINY – POVÍDÁNÍ O KNIHÁCH A TELEVIZNÍM VYSÍLÁNÍ 29. 4. 19:19 JAKUB ŠAFR QUARTET & PETRA ERNYEIOVA skvělý swing večer 30. 4. 19:30 FIDLOVAČKA koncert 1. 5. 18:00 POPHOUBÍ – LÍDA NOPOVÁ PŘEDSTAVÍ SVÉ ŽÁČKY ZPĚVÁČKY otevřeno všem,kteří si chtějí zazpívat.

2. 5. 21:00 RENATA DRÖSSLER recitál zpěvačky a herečky 3. 5. 19:30 COFFEE TIME TRIO. 6. 5. 19:30 EBROVINY – LITERÁRNÍ VEČER S REDAKTORY „HALÓ NOVINY“.

7. 5. 19:19 LUDĚK KANDA recitál 8. 5. 19:30 SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 www.sasazu.com ČESKÁ UNIVERZITNÍ MISS FEDDE LE GRAND

25. 4. 20:00 26. 4. 22:00

4SIGNS & DJ FRIKY v sobotu 25. května Staré kino ve Stodůlkách

www.mimodomov.cz

Podporujeme projekt Život nanečisto, připojte se k nám.

INZERCE

24

OUT OF HOME 150x110.indd 1

23.04.13 11:40

CRAZY SPRING CATS QUEENS NIGHT SPRING BREAK - YOUTH FEST STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 www.clubstyx.cz DEEP INSIDE progressive PLANET BREAKZ VOL.4 liquid, neuro funk | Djs Tetsuo, Easther, Tobi SUMMER CALLING house, breakz, d´n´b, minimal | Djs Sirius, Myclick CHILL OUT CAFÉ

27. 4. 22:00 30. 4. 22:00 3. 5. 22:00

25. 4. 20:00 26. 4. 20:00 27. 4. 20:00 28.-30. 4. 20:00

U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem 608 973 582 | www.bukanyr.cz UNPLUGGED djs Face, Airto, AhZ & KamCZa 25. 4. 21:00 WE LOVE MUSIC djs Tibi, Alex Neivel, Lucas Hulan 26. 4. 22:00 OLD SCHOOL HOUSE djs Airto, Vik, Kel Quadrant 27. 4. 22:00 THE NEVER FALLING STARS djs Wega & Goldstar 2. 5. 21:00 LEGENDÁRNÍ VLNY W/NINOHENGST (DE) djs Wega & Goldstar 3. 5. 22:00 GALACTIC VVURST djs LEON PARD, Tasun 4. 5. 22:00 U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 www.malyglen.cz BRIAN CHARETTE TRIO. – FEAT. ADAM TVRDÝ straight-ahead, blues, funk 25. 4. 21:30 BRIAN CHARETTE TRIO. – FEAT. LIBOR ŠMOLDAS straight-ahead, blues, funk 26. 4. 21:30 BRIAN CHARETTE TRIO. – FEAT. ROMAN POKORNÝ blues, funk 27. 4. 21:30 UMG BLUES JAM SESSION blues 28. 4. 21:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues 29. 4. 21:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues 30. 4., 7. 5. 21:30 JUSTIN LAVASH dech-beroucí kombinace stylů v sólovém pojetí/breath-taking 1. 5. 21:30 RENE TROSSMAN BAND Chicago blues 2. 5. 21:30 MATĚJ BENKO Q jazz, funk, latin 3. 5. 21:30 D‘USO BAROŠ Q. top be-bop 4. 5. 21:30 UMG JAZZ JAM SESSION. jazz 5. 5. 21:30 JAMIE MARSHALL BAND jazz 8. 5. 21:30

Phaerentz Five Seconds To Leave

FUNK DOCTOR BOOMBOX

PSYCHO BOOMBOX

HARDCORE HIP HOP

VAGON Národní 25 | 733 737 301 www.vagon.cz PINK FLOYD REVIVAL - DISTANT BELLS 25. 4. 21:00 PROFESSOR (BEATLES, LENNON, DEEP PURPLE, QUEEN, AC/DC, ETC...)

26. 4. 21:00 U2 REVIVAL DESIRE 27. 4. 21:00 LED ZEPPELIN REVIVAL 28. 4. 21:00 DLOUHEJ KOUŘ + Z DAVU + CONTAMI NATION 29. 4. 21:00 ECHT ! - PUBROCK + POHLAVNÍ NÁDRAŽÍ 30. 4. 21:00 PRAŽSKÝ VÝBĚR TRIBUTE 1. 5. 21:00 THE BLUEMOON music of 60´s 2. 5. 21:00 RED HOT CHILI PEPPERS REVIVAL PAPRIKACZE 3. 5. 21:00 ROLLING STONES REVIVAL BAND BRNO + DOCTOR VICTOR 4. 5. 21:00 KOSA VOSTRA + HOSTÉ 5. 5. 21:00 TALENTI A MISTŘI : JABLKOŇ + HAPPY AKVARIUM večerem provází Petr Korál a koncert se koná s podporou hl.m. Prahy 6. 5. 21:00 DICK O´BRASS - 10. NAROZENINY KAPELY!! + SPECIÁLNÍ HOSTÉ !

Keltské úterý 7. 5. 21:00 II.FUZZ FEST - DIVISION BELL + AMORES PERROS + KATZENZUNGEN + THE A-BOMB + RAY-BAND 8. 5. 21:00 WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 www.wakata.eu COLDREXX JAYKOB

1.5.

Chapeau Rouge

MHMP podporuje v roce 2011 program projektu Paláce Akropolis částkou 16 000 000,-Kč.

DEF SQUAD / GILLA HOUSE

SUPPORT

BOY WONDER + DJ FATTE /TY NIKDY TROUBLE TEAM /DJ FRIKY + DJ FLUX DJ TUCO /THE BEAT CASE

NEW ALBUM

OUT NOW!

FEAT: REDMAN, KOOL KEITH ONYX AND SEAN PRICE

13.5 MUSICBAR

LUCERNA

Untitled-1 1

4/19/13 11:52 AM

26. 4. 20:30 27. 4. 20:30

XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 www.xt3.cz PPF pivko, pohoda, fotbálek 11., 14. 4.. 20:00 SIMULANTENBANDE + ROLLING STONES REVIVAL PRAGUE rock 25. 4.

SOMETHING&SOMETHING + SPECIAL GUEST: LEONARDO VON LUXEMBOURG alternative 26. 4.

DELIRIUM SOUNDS PRESENT NEW HIPHOP BLOOD Unbeatable 2ojka (rap-hip hop) + Debakl (alternative-hip hop) + Baron C (rap-hip hop) +djs 27. 4.

SANCTUARY.CZ UVÁDÍ Spectres (punk) + Voyvoda (punk) + Shemale Zero (artpunk) 28. 4.

STARTER LIVE * hudební soutěž kapel 29. 4.

ODYSSEY (SWE) + TRITONUS PRIEST + HEAVY PASSION psychedelic-progressive + psychedelic-metal 30. 4.

ROCK CAFÉ & Joe´s Garage present:

SOFA SURFERS 4. 5. | 20.30

(AT)

Visuals by Timo Novotny

Rock Café

INZERCE

KINA P R A H A TEMNÉ NEBE USA | 2013 | horor/sci-fi 25.-26. 4. 20:00, 27. 4.-1. 5. 20:00 ZAMBEZIA JAR | 2012 | animovaný / komedie 27.-28. 4. 15:00 CROODSOVI USA | 2013 | animovaný/dobrodružný 1. 5. 15:30 IRON MAN 3 USA | 2013 | akční/dobrodružný 2.-6. , 8. 5. 20:00 JURSKÝ PARK USA | 1993 | dobrodružný/sci-fi 4., 8. 5. 15:00

Frankenweenie: Domácí mazlíček právě v prodeji na 3D BD, BD a DVD Studio Disney a Tim Burton přicházejí s neuvěřitelně zábavným filmem, dojemným příběhem o chlapci a jeho pejskovi. Sparky, Viktorův čtyřnohý kamarád, nenadále zemře a truchlící chlapec se rozhodne využít všechny svoje vědomosti, aby svého mazlíčka získal zpátky... s několika drobnými rozdíly.

Právě v prodeji na 3D BD, BD a DVD AERO Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz MŮJ PES KILLER filmový klub | SVK/CZE | 2013 | drama 25. 4. 18:00 TERAPIE LÁSKOU USA | 2012 | komedie/drama 25. 4. 20:30 NA DREŇ FRAU/BEL | 2012 | drama/romantický 26. 4., 4. 5. 18:00 HLUBOKO ISL | 2012 | drama 26. 4. 20:45, 29. 4. 20:30 PIETA filmový klub | KR | 2012 | drama 26. 4. 23:00 HLEDÁ SE PREZIDENT CZ | 2013 | dokumentární 27. 4. 12:00, 5. 5. 18:00 ZAMBEZIA JAR | 2012 | animovaný / komedie 27. 4. 15:00 METROPOLITAN OPERA: JULIUS CAESAR | GEORG FRIEDRICH HÄNDEL live in HD 27. 4. 17:45 NEPOUŽITELNÍ FRA | 2012 | komedie 28. 4. 12:00, 4. 5. 22:45 NÁVŠTĚVNÍ DEN V ZOO Aero dětem | CZ | 2013 | pohádka 28. 4. 15:00 SNĚHURKA: JINÝ PŘÍBĚH filmový klub | ESP | 2012 | drama 28. 4. 18:00 LÁSKA VŠEMI DESETI FRA | 2012 | komedie 28. 4. 20:30 ŠMEJDI 29. 4. 18:00, 1. 5. 17:30 CZE | 2012 | dokumentární 7. 5. 10:00, 20:30 PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI 30. 4. 18:00, 5. 5. 12:00 SWE/GBR | 2012 | hudební/životopisný 8. 5. 20:30 ARGO USA | 2012 | drama 30. 4. 20:30, 8. 5. 18:00 TENKRÁT NA ZÁPADE filmový klub | ITA/USA | 1968 | western 1. 5. 19:30 LA TRAVIATA | GIUSEPPE VERDI live in HD 2. 5. 18:45 VERY SHORT FILM FESTIVAL 3. 5. 19:00 NESPOUTANÝ DJANGO USA | 2012 | western/akční 4. 5. 12:00, 5. 5. 20:30 O MYŠCE A MEDVĚDOVI FRA | 2012 | animovaný/rodinný 4. 5. 15:30 VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA | 2013 | krimi/drama 4. 5. 20:30 ZÁZRAČNÝ SVĚT HMYZU Aero dětem | CZ | 2013 | pohádka 5. 5. 15:00 HLUBOKO 15 let Aera | ISL | 2012 | drama 6. 5. 20:30 HON filmový klub | DNK | 2012 | drama 7. 5. 18:00 FILMY PRO SENIORY LORE GER/AUS/GBR | 2012 | drama ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární BABY BIO HLUBOKO ISL | 2012 | drama

16. 4. 10:00 23. 4., 7. 5. 10:00 30. 4. 10:00

ATLAS Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz VELKÝ SÁL NEVĚDOMÍ USA | 2013 | sci-fi/akční

26

25., 27. 4.-8. 5. 17:30, 26. 4. 18:00

MALÝ SÁL BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie CALL GIRL SWE/NOR/FIN | 2012 | drama/thriller CROODSOVI USA | 2013 | animovaný/dobrodružný ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE CZE | 2012 | rodinný RENOIR FRA | 2012 | drama VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA | 2013 | krimi/drama ZAMBEZIA JAR | 2012 | animovaný / komedie BIO SENIOR RENOIR FRA | 2012 | drama BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie

25. 4.-1. 5. 18:00 25. 4.-1. 5. 20:30 27.-28. 4. 15:30 1. 5. 15:30 2.-6. 5. 18:00 2.-8. 5. 20:30 4.-5., 8. 5. 15:30 29. 4. 13:30 29. 4. 13:30

BIO OKO Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI SWE/GBR | 2012 | hudební/životopisný 25. 4. 18:00, 3. 5. 18:30 HLUBOKO ISL | 2012 | drama 25., 30. 4., 3. 5. 20:30, 28. 4. 15:30 ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární 26. 4. 18:30, 30. 4. 18:00, 2. 5. 20:30 HLEDÁ SE PREZIDENT CZE | 2013 | dokumentární 26. 4., 4. 5. 20:30, 8. 5. 18:00 SNĚHURKA: JINÝ PŘÍBĚH filmový klub | ESP | 2012 | drama 26. 4. 23:00 VRAHEM Z POVOLÁNÍ: UTRPENÍ SOUDCE KARLA VAŠE CZE | 2013 | dokumentární 27. 4. 12:00 NÁVŠTĚVNÍ DEN V ZOO Soboty pro rodiče s dětmi | CZ | 2013 | pohádka 27. 4. 15:00 HON filmový klub | DNK | 2012 | drama 27. 4. 18:00 MISTR filmový klub | USA | 2012 | drama 27. 4. 20:30 ARGO USA | 2012 | drama 27. 4. 23:30, 3. 5. 23:00 TENKRÁT NA ZÁPADE filmový klub | ITA/USA | 1968 | western 28. 4. 12:00, 5. 5. 20:30 NEPOUŽITELNÍ FRA | 2012 | komedie 28. 4. 18:00 NESPOUTANÝ DJANGO USA | 2012 | western/akční 28. 4., 7. 5. 20:30 VOJTA LAVIČKA: NAHORU A DOLŮ filmový klub | CZE | 2013 | dokumentární 29. 4. 18:00 NABUCCO – ROYAL OPERA HOUSE live 29. 4. 20:15 LÁSKA V HROBĚ + PŘEDFILM ASISTENCE O. S. – ZDARMA CZE | 2012 | dokumentární 1. 5. 15:00 LÁSKA VŠEMI DESETI FRA | 2012 | komedie 1. 5. 18:00 LÁSKA filmový klub | FRA/DE/AUT | 2012 | drama 1. 5. 20:30 LORE GER/AUS/GBR | 2012 | drama 2. 5. 10:00 LORE filmový klub | GER/AUS/GBR | 2012 | drama 2. 5. 18:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 4. 5. 12:00 ZÁZRAČNÝ SVĚT HMYZU Oko dětem | CZ | 2013 | pohádka 4. 5. 15:00 VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA | 2013 | krimi/drama 4. 5. 18:00 TEMNÉ NEBE USA | 2013 | horor/sci-fi 4. 5. 23:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 5. 5. 12:00 RENOIR FRA | 2012 | drama 5. 5. 15:30 KNIŽNÍ BAZAR – V MEZANINU KINA FRA | 2012 | drama 5. 5. 16:00 SUNSET BLVD. filmový klub | USA | 1950 | drama 5. 5. 18:00 TOHLE NENÍ KALIFORNIE. GER | 2012 | dokumentární/historický 6. 5. 18:00 ANIMOKO LEKCE 7 prednáška 6. 5. 20:00 VOJTA LAVIČKA: NAHORU A DOLŮ CZE | 2013 | dokumentární 7. 5. 10:00

KLIPITY KLIP VEČER ISHORTS – PROJEKCE KRÁTKÝCH FILMŮ

7. 5. 18:00 8. 5. 20:30

FILMY PRO SENIORY ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární

25. 4. 10:00

BABY BIO DÁVÁM TOMU ROK GBR | 2013 | komedie/romantický

30. 4. 10:00

DIVADLO DOBEŠKA Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz ARGO USA | 2012 | drama RENOIR FRA | 2012 | drama

1. 5. 19:30 8. 5. 19:30

EVALD Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz PRAVIDLA MLČENÍ USA | 2012 | thriller 25. 4.-1. 5. 18:30 JAKO ZA STARÝCH ČASŮ USA | 2012 | komedie/krimi 25. 4.-1. 5. 21:00 ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární 26. 4. 16:00 HLEDÁ SE PREZIDENT CZ | 2013 | dokumentární 1. 5. 16:00 SEVERSKÝ FILMOVÝ ČTVRTEK, 96MIN. VZPOURA V KAUTOKEINU 2. 5. 19:00 PŘÍBĚH MÉHO SYNA ITA/ESP | 2012 | drama/romantický 2.-8. 5. 21:00 Z CIZÍHO KREV NETEČE USA | 2013 | komedie/krimi 3.-8. 5. 19:00, 4.-8. 5. 17:00 BIO SENIOR 5 PRAVIDEL CZE | 2013 | dokumentární ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární VOJTA LAVIČKA: NAHORU A DOLŮ CZE | 2013 | dokumentární PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI SWE/GBR | 2012 | hudební/životopisný OTÁZKY PANA LÁSKY CZ | 2013 | dokumentární KAŠPAR CZE | 1993 | dokumentární BABOVŘESKY CZE | 2012 | komedie RENOIR FRA | 2012 | drama

29. 4. 16:00 30. 4. 20:00 2.-3. 5. 15:00 6. 5. 15:00

KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz OMALOVÁNKY + MEDICÍNA pásmo krátkých filmových příběhů pro děti

27. 4. 15:00

25. 4. 16:00 26. 4. 16:00 27. 4. 16:00 28. 4. 16:00

KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz Z PREZIDENTSKÉ KUCHYNĚ FRA | 2012 | životopisný/komedie 25. 4. 18:30 ATOMIC AGE FRA | 2012 | drama 25. 4. 20:30 NEPOUŽITELNÍ FRA | 2012 | komedie 26. 4., 3. 5. 18:30 O MYŠCE A MEDVĚDOVI FRA | 2012 | animovaný/rodinný 27. 4. 11:00 LÁSKA VŠEMI DESETI FRA | 2012 | komedie 27., 30. 4., 7. 5. 18:30 NA DREŇ FRAU/BEL | 2012 | drama/romantický 2., 4. 5. 18:30 KINO OŘECHOVKA Na Ořechovce 30b | 777 567 412 www.kinoorechovka.info/ LID VERSUS LARRY FLYNT USA | 1996 | drama/životopisný VIDĚNO OSMI USA | 1973 | dokumentární/sportovní MUŽ NA MĚSÍCI GBR/GER | 1996 | komedie/drama GOYOVY PŘÍZRAKY USA/ESP | 2006 | drama/válečný

26. 4. 19:30 26. 4. 17:00 26. 4. 19:30 28. 4. 19:30

LUCERNA Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php MŮJ PES KILLER SVK/CZE | 2013 | drama 25. 4. 16:00, 26. 4. 14:00 DÁVÁM TOMU ROK GBR | 2013 | komedie/romantický 25. 4. 18:00, 26. 4. 16:00 ROK BEZ MAGORA CZE | 2012 | dokumentární/životopisný 25. 4. 20:00, 29.-30. 4. 16:00 BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie 29. 4. 13:30, 29.-30. 4. 18:15

KINA P R A H A

PŘEDSTAVENÍ S MOŽNOSTÍ SLEVY PRO SENIORY MŮJ PES KILLER SVK/CZE | 2013 | drama 26. 4. 14:00 BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie 25. 4.-1. 5. 18:00 LORE GER/AUS/GBR | 2012 | drama 29. 4. 13:30 PRAVIDLA MLČENÍ USA | 2012 | thriller 6. 5. 14:00 3D FILM FESTIVAL SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ FESTIVALU/CIRQUE DU SOLEIL: VZDÁLENÉ SVĚTY 3D USA | 2012 | fantasy 26. 4. 21:30 PŘEDNÁŠKA MICHALA HUŠÁKA: HISTORIE, VÝVOJ A SOUČASNOST 3D zdarma 27. 4. 11:00 PŘEDNÁŠKA FRANCESCA ROTUNNA - SPECIÁLNÍ HOST Z EVROPSKÉHO INSTITUTU DESIGNU zdarma 27. 4. 12:00 VIDEOKLIPY projekce hudebních videoklipů 3D spojená s debatou 27. 4. 14:00 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM pokračování nejúspěšnějšího českého animovaného filmu 27. 4. 15:15 F.A. BRABEC: PROMÍTÁNÍ DOSAVADNÍ TVORBY, DISKUZE 27. 4. 16:45 ETUDY/SHORT série krátkometrážních snímků 27. 4. 18:00 ANDROID ASTEROID PŘÍMÝ PŘENOS KONCERTU KAPELY Z PALÁCE AKROPOLIS 27. 4. 19:30 3D PROMÍTÁNÍ PRO DOSPĚLÉ 27. 4. 23:30 PREZENTACE ACE POSTPRODUCTION zdarma 28. 4. 11:00 PŘEDNÁŠKA MICHALA HUŠÁKA: TECHNOLOGIE PRO 3D ZOBRAZENÍ zdarma 28. 4. 12:00 REKLAMA/PROMO blok věnovaný 3D reklamě a promo videu 28. 4. 14:00 PŘÍRODA blok věnovaný přírodním dokumentům 28. 4. 15:15 LAJKA premiéra nového filmu Aurela Klimta 28. 4. 16:45 MAGIC PIANO kombinace 3D animovaného filmu The Flying Machine a živého klavírního doprovodu.

28. 4. 18:00 FIMFÁRUM: DO TŘETICE VŠEHO DOBRÉHO. 28. 4. 19:00 MAT Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz VE STÍNU 25. 4. 16:15, 26., 28. 4. 16:30 CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 6.-8. 5. 16:00 V HLAVNÍ ROLI VINOHRADY A ŽIŽKOV: NAŠE BLÁZNIVÁ RODINA 25. 4. 18:15 BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie 25.-26., 28. 4. 20:30 PŘÍBĚH MÉHO SYNA ITA/ESP | 2012 | drama/romantický 26. 4. 14:00 HLUBOKO ISL | 2012 | drama 26. 4. 18:30 ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární 27. 4. 16:15, 2.-3. 5. 16:30 GEORG FRIEDRICH HÄNDEL: JULIUS CAESAR 27. 4. 17:45 DÁVÁM TOMU ROK GBR | 2013 | komedie/romantický 29. 4.-1. 5. 16:15 HON DNK | 2012 | drama 29. 4.-1. 5. 18:15 NESPOUTANÝ DJANGO 29. 4.-1. .5. 20:30 USA | 2012 | western/akční 2.-3., 6.-8. 5. 20:00 MARIE KRØYER DNK/SWE | 2012 | životopisný/drama 2.-3., 6.-8. 5. 18:00 ATOMIC AGE FRA | 2012 | drama 4. 5. 16:30 PARÍŽ FRA | 2008 | komedie/drama 4. 5. 18:00 PAŘÍŽI, MILUJI TĚ FRA | 2008 | komedie/drama 4. 5. 20:30

PARIS MANHATTAN FRA | 2012 | komedie/romantický PŮLNOC V PAŘÍŽI USA/ESP | 2011 | komedie/romantický PAŘÍŽ 36 USA/ESP | 2011 | komedie/romantický

5. 5. 16:30 5. 5. 18:30 5. 5. 20:30

DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ CROODSOVI USA | 2013 | animovaný/dobrodružný ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE CZ | 2012 | pohádka KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM O MYŠCE A MEDVĚDOVI FRA | 2012 | animovaný/rodinný

28. 4. 14:30 1. 5. 14:30 4. 5. 14:30 5. 5. 14:30

STUDENTSKÁ A SENIORSKÁ PŘEDSTAVENÍ PŘÍBĚH MÉHO SYNA ITA/ESP | 2012 | drama/romantický RENOIR FRA | 2012 | drama KRÁLOVSKÝ VÍKEND GBR | 2012 | životopisný/komedie HLEDÁ SE PREZIDENT CZ | 2013 | dokumentární MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE Mariánské nám. 1 | 222 113 425 www.mlp.cz JURSKÝ PARK USA | 1993 | dobrodružný/sci-fi PŘÍPAD PRO ZAČÍNAJÍCÍHO KATA ČSSR | 1969 | drama PARIS MANHATTAN filmový klub FRA | 2012 | komedie/romantický NA DREŇ FRAU/BEL | 2012 | drama/romantický ARGO filmový klub | USA | 2012 | drama

26. 4. 16:00 30. 4. 14:00 3. 5. 14:00 7. 5. 14:00

27. 4. 18:00 29. 4. 19:00 30. 4. 16:00, 19:00 6. 5. 19:00 7. 5. 19:00

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modranskybiograf.cz CALL GIRL 25. 4. 17:30 SWE/NOR/FIN | 2012 | drama/thriller 25.-26. 4. 20:00 ZAMBEZIA JAR | 2012 | animovaný / komedie 26. 4. 17:30 NEVĚDOMÍ USA | 2013 | sci-fi/akční 27.-28. 4. 17:30, 20:00 RENOIR FRA | 2012 | drama 29. 4. 17:30, 20:00 BEZPEČNÝ PŘÍSTAV DNK | 2012 | drama/komedie 30. 4.-1. 5. 17:30, 20:00 LORE GER/AUS/GBR | 2012 | drama 2. 5. 17:30, 20:00 AVALON SWE | 2011 | drama/thriller 3. 5. 17:30, 20:00 TENKRÁT NA ZÁPADE ITA/USA | 1968 | western 4. 5. 17:30, 20:15 BABOVŘESKY CZE | 2012 | komedie 5.-6. 5. 17:30, 20:00 BABOVŘESKY USA | 2013 | krimi/drama 7.-8. 5. 17:30, 20:00 PRO DĚTI ZAMBEZIA JAR | 2012 | animovaný / komedie ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE CZ | 2012 | pohádka PRO SENIORY RENOIR FRA | 2012 | drama BABOVŘESKY USA | 2013 | krimi/drama PONREPO – BIO KONVIKT Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz CINEMA EFFENBERGER CZE | 2013 KINO-PRAVDA VÍTĚZÍ / MARTIN ČIHÁK A JEHO ŽÁCI CZE | 2013 KONCERT NA KONCI LÉTA ČSR | 1981 | drama SNOUBENCI ITA | 1962 | drama TŘI MUŠKETÝŘI USA | 1921 | dobrodružný/akční HADÍ JED ČSR | 1981 | drama PONREPO DĚTEM: E. T. - MIMOZEMŠŤAN USA | 1982 | rodinný/sci-Fi PASÁČEK Z DOLINY ČSR | 1983 | drama ODCHÁZENÍ CZE | 2011 | drama/komedie

27.-28. 4. 15:00 4.-5. 5. 15:00 29. 4. 09:30 6. 5. 09:30

25. 4. 17:30 25. 4. 20:00 26. 4. 17:30 26. 4. 20:00 27. 4. 17:30 27. 4. 20:00 28. 4. 15:30 28. 4. 17:30 28. 4. 20:00

SAPÉŘI ITA | 1970 | drama CHRUSTALJOVE, VŮZ! SSSR | 1998 | drama TRÁVA / ČANG USA | 1926 | drama MÁG ČSR | 1987 | drama/životopisný NAJATÝ VRAH ITA | 1960 | drama DEN SOVY ITA/FRA | 1967 | thriller/krimi MARKETA LAZAROVÁ ČSR | 1967 | drama VESELÝ ROZVOD USA | 1934 | komedie/muzikál DÉMANTY NOCI ČSR | 1964 | drama POLICIE DĚKUJE ITA | 1972 | krimi/drama O SLAVNOSTI A HOSTECH ČSR | 1966 | drama URBAN GAD GER | 1913 CTIHODNÉ MRTVOLY ITA/FRA | 1975 | krimi/thriller VYŠETŘOVÁNÍ SKONČILO, ZAPOMEŇTE ITA | 1971 | krimi/thriller JDI A DÍVEJ SE SSSR | 1985 | drama

29. 4. 17:30 29. 4. 20:00 30. 4. 17:30 30. 4. 20:00 2. 5. 17:30 3. 5. 17:30 3. 5. 19:30 4. 5. 17:30 4. 5. 20:00

ME E V E N T S

LORE 30. 4. 20:45, 2.-3. 5. 18:30 GER/AUS/GBR | 2012 | drama 3. 5. 14:00 ZAMBEZIA 3D JAR | 2012 | animovaný / komedie 1., 4.-5., 8. 5. 14:00 ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE CZE | 2012 | animovaný 1., 8. 5. 15:45 BÍDNÍCI GBR | 2012 | muzikál/drama 1. 5. 17:30 HLUBOKO ISL | 2012 | drama 2.-3., 7. 5. 16:30, 4.-5. 16:00, NEVĚDOMÍ USA | 2013 | sci-fi/akční 2. 5. 20:30 VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA | 2013 | krimi/drama 3.-5. 5. 20:30 LÁSKA FRA/DE/AUT | 2012 | drama 4.-5. 5. 18:00 PRAVIDLA MLČENÍ USA | 2012 | thriller 6. 5. 14:00, 6.-7., 8. 5. 20:45 MARTIN A VENUŠE CZE | 2012 | komedie 6.-7. 5. 18:30 VELKÁ SVATBA - PREDPREMIÉRA USA | 2013 | komedie 6. 5. 18:45 LINCOLN USA/IND | 2012 | historický/drama 8. 5. 17:30

5. 5. 17:30 5. 5. 20:00 6. 5. 17:30 6. 5. 20:00 7. 5. 17:30 7. 5. 20:00

SVĚTOZOR Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz VELKÝ SÁL CALL GIRL 25.-26. 4. 13:15 SWE/NOR/FIN | 2012 | drama/thriller 2.-3. 5. 15:30 ŠMEJDI CZE | 2012 | dokumentární 25.-26. 4., 28. 4.-1. 5. 16:30 27. 4. 15:30, 28. 4. 11:15, 2.-3. 5. 18:30, 4.-5. 5. 13:30 HLUBOKO ISL | 2012 | drama 25.-26. 4., 28. 4.-1. 5. 18:30, 2.-3. 5. 20:30 4.-5. 5. 20:45, 7. 5. 14:00, 7.-8. 5. 18:15 NESPOUTANÝ DJANGO 25.-26. 4. 20:30, 29.-30. 4. 13:15 USA | 2012 | western/akční 4.-5. 5. 15:30 TENKRÁT NA ZÁPADE 27. 4. 12:00, 28. 4. 13:15 ITA/USA | 1968 | western 7.-8. 5. 20:15 METROPOLITAN OPERA: JULIUS CAESAR | GEORG FRIEDRICH HÄNDEL live in HD 27. 4. 17:45 HLEDÁ SE PREZIDENT CZ | 2013 | dokumentární 28.-29. 4. 20:30 PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI 30. 4.-1. 5. 20:30 SWE/GBR | 2012 | hudební/životopisný 4.-5. 5. 18:45 ARGO USA | 2012 | drama 2.-3. 5. 13:00 HON DNK | 2012 | drama 4.-5. 5. 11:15 LORE GER/AUS/GBR | 2012 | drama 7.-8. 5. 16:00 MALÝ SÁL HLUBOKO 25. 4. 13:30, 26. 4. 14:15 ISL | 2012 | drama 27.-28. 4. 15:00, 29. 4.-1. 5. 14:00 LORE 25. 4. 15:45, 26. 4. 16:45 GER/AUS/GBR | 2012 | drama 28. 4., 1. 5. 20:45, 4.-5. 16:00 ŽIVOT S KAŠPAREM 25.-26. 4., 8. 5. 20:45 CZE | 2013 | dokumentární 27.-28. 4. 13:00, 4.-5. 5. 13:45 ŠMEJDI 26. 4.-1. 5. 19:00, 2.-3. 5. 13:15 CZE | 2012 | dokumentární 4.-5. 5. 20:30 HON DNK | 2012 | drama 27.-28. 4. 11:00 PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI SWE/GBR | 2012 | hudební/životopisný 28. 4. 17:00, 6., 8. 5. 13:00 TERAPIE LÁSKOU USA | 2012 | komedie/drama 29. 4., 1. 5. 16:15, 30. 4. 16:00, PŘÍBĚH MATEMATIKY – ZA HRANICE NEKONEČNA populárně-vědecký cyklus 29. 4. 20:30 CS 2013 | PRODUKCE prednáška 30. 4. 18:30 LÁSKA FRA/DE/AUT | 2012 | drama 2. 5. 15:00, 3. 5. 15:15 NESPOUTANÝ DJANGO USA | 2012 | western/akční 2.-3. 5. 20:15 HLEDÁ SE PREZIDENT CZ | 2013 | dokumentární 3. 5. 18:00, 4.-5. 5. 18:15 MISTR USA | 2012 | drama 4.-5. 5. 11:00 VEDLEJŠÍ ÚČINKY USA | 2013 | krimi/drama 6., 8. 5. 15:00, 7. 5. 14:15 JAKO ZA STARÝCH ČASŮ USA | 2012 | komedie/krimi 6., 8. 5. 17:00, 7. 5. 16:30 AMERICAN PASSAGES 7. 5. 20:30 CS 2013 | DRAMATURGIE A SCENÁRISTIKA prednáška 8. 5. 18:30 PROJEKCE PRO SENIORY NA DREŇ FRAU/BEL | 2012 | drama/romantický HLUBOKO ISL | 2012 | drama

1. 5. 13:30 8. 5. 14:00

27

DIVADLA P R A H A ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC CÉSAR A DRANA I. Doré | monodrama

Deník 1959-1974, Bláznova kronika Inscenace deníků filmového scénáristy a režiséra, představitele české filmové nové vlny šedesátých let Pavla Juráčka. Sláva a peníze let šedesátých, rozklad a nihilismus let sedmdesátých. Autobiografický záznam plíživého rozpadu osobnosti v podání studentů DAMU v Rock Café.

Tygr v tísni a Rock Café: Deník 1959-1974, Bláznova kronika 9.5. | 17.00 | www.rockcafe.cz ALFRED VE DVOŘE Fr. Křížka 36 | 233 382 433 www.alfredvedvore.cz PRAPRAPRA... POHÁDKA 1+2 pohádka | Toy Machine a Loutky bez hranic 25.-26. 4. 17:00 FRANTIŠKOVY LÁSKY městský festival | Motus, Bio Oko a Auto*Mat 1. 5. 14:00 MRAKY Handa Gote Research & Developmen | rodinná archeologie 8. 5. 20:00 BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 www.balbinka.cz PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM divadlo O MYŠÍCH A LIDECH divadlo

28. 4. 20:00 5. 5. 20:00

ČINOHERNÍ KLUB Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz TRAMVAJ DO STANICE TOUHA T. Williams | drama 26. 4. 19:00 PTÁKOVINA M. Kundera | komedie 27. 4., 1., 7. 5. 19:30 PŘED ZÁPADEM SLUNCE G. Hauptmann | drama 29. 4. 19:30 MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer | drama 30. 4. 19:30 GLENGARRY GLEN ROSS D. Mamet | drama 2. 5. 19:30 OSIŘELÝ ZÁPAD M. McDonagh | drama 3. 5. 19:30 IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni | komedie 4. 5. 19:30 MASKA A TVÁŘ L. Smoček | komedie 6. 5. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | komedie 8. 5. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz RACEK A. P. Čechov | komedie UCPANEJ SYSTÉM I. Welsh | komedie

25. 4., 1., 4. 5. 19:30 26. 4., 6.-7. 5. 19:30

DIVADLO ABC Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz VŠE O MÉ MATCE S. Adamson podle P. Almodóvara | drama 25. 4. 19:00 PROHLÍDKA ZÁKULISÍ V DIVADLE ABC

25. 4. 21:30, 27. 4. 19:30, 1. 5. 19:45 SEN ČAROVNÉ NOCI W. Shakespeare | komedie 26. 4. 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 27. 4., 1. 5. 17:00 KŘEST MEMORIXU ANATOMIE křest knihy 28. 4. 17:00 ANNA KARENINA L. N. Tolstoj | drama 29. 4. 19:00 HOLKY Z KALENDÁŘE T. Firth | komedie 30. 4. 19:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD M. Hanuš | komedie 2. 5. 10:00, 19:00, 8. 5. 19.00 ŽELARY K. Legátová | drama 3. 5. 10:00, 19:00 OSTATNÍ SVĚTY A. Hrbková | drama 4. 5. 19:00 LL PROJECT II taneční projekt 5. 5. 19:00 KONEČNĚ ŠŤASTNÁ? L. Coxonová | komedie 6. 5. 19:00 SATURNIN: Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie 7. 5. 19:00

28

26. 4. 11:00

DIVADLO ARCHA Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení 25. 4., 2. 5. 19:30 OBRAZ! AKCE! SITUACE! jednorázový víkendový ateliér Jany Svobodové 26.-28. 4. 16:00 VOSTO5 - PÉRÁK - NA JMÉNĚ NEZÁLEŽÍ, ROZHODUJÍ ČINY! Akční historická fikce 26.-27. 4. 20:00 SÓLO PRO LU hudebně-dramatické představení 28.-29. 4. 20:00 ATELIÉR SIMULANTE BANDE 29. 4. 17:30, 6. 5. 16:30 SIMULANTE BANDE VerTeDance a Divadlo Archa | pohybové představení 29. 4. 19:30 ATELIÉR KREATIVNÍHO POHYBU VerTeDance 30. 4., 7. 5. 15:00, 16:30 TANEČNÍ ATELIÉR - FYZICKÉ A TANEČNÍ DIVADLO PRO VŠECHNY VĚKOVÉ KATEGORIE VerTeDance 30. 4., 7. 5. 18:30 SADEH 21 – HELLERAU Batsheva Dance Company | Drážďany 1. 5. 20:00 EKG – O LÁSCE A HUDBĚ literárně-hudební kabaret 6.-7. 5. 20:00 DIVADLO U BOLKA POLÍVKY U22 K Sokolovně 201/104 | Praha 22 Uhříněves 222 767 900 | www.divadlobolkapolivkyu22.cz KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ DNY K. Magnusson | komedie | Studio Dva 25. 4. 19:30 DIVADLO BROADWAY Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz KAT MYDLÁŘ muzikál 25.-27. 4., 2.-4. 5. 18:00, 27. 4., 4. 5. 14:00 PARTIČKA show 28. 4. 17:30, 20:00 MARIÁN VOJTKO Májový koncert pro zamilované 1. 5. 19:00 MISTERO BUFFO R. Schwab | monodrama 7. 5. 18:00 DIVADLO DISK Karlova 26 | 234 244 254 www.divadlodisk.cz ROMEO A JULIE + DISK_USE W. Shakespeare, Ťi Ťün-siang | tragédie 25. 4. 19:30 NORWAY.TODAY Igor Bauersima 26. 4. 19:30 PITÍNSKÝ SLOVNÍK J. A. Pitínský, B. Mazúch scénická koláž | veřejná generálka 2. 5. 11:00 PITÍNSKÝ SLOVNÍK J. A. Pitínský, B. Mazúch | scénická koláž | premiéra 3., 7. 5. 19:30 SVĚCENÍ JARA A. Laštovková Stodolová a SKUTR | scénická báseň 4. 5. 19:30 DVACET TISÍC STRÁNEK L. Bärfuss | drama 5. 5. 19:30 PUPPETONIC ORCHESTRA II. Array | katedra alternativního a loutkového divadla | premiéra 6. 5. 19:30 ANY/BODY J. Hetzel a M. Rizzo | Zlomvaz 2013 8. 5. 13:00 DIVADLO DOBEŠKA Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz PRINCEZNA NA HRÁŠKU pohádka | Divadlo Koráb BESÍDKA 2013 Divadlo Sklep VÝBĚR Z BESÍDEK Divadlo Sklep

28. 4. 15:00 29. 4. 19:30 30. 4. 19:30

DIVADLO HYBERNIA nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu 4TET koncert 25. 4. 19:00 HELLO DOLLY muzikál 26.-27. 4. 19:00, 27. 4. 15:00 KAPKA MEDU PRO VERUNKU pohádkový muzikál 28. 4. 11:00, 15:00 THE BEST OF SWAN LAKE P. I. Čajkovskij | balet 28. 4., 4.,7. 5. 19:30 DAVID KOLLER: UNPLUGGED koncert 29. 4. 20:00 MEDVĚD(I) ANEB VŠECHNO JE JINAK A. P. Čechov | komedie 30. 4. 19:00 HANA KŘÍŽKOVÁ koncert 1. 5. 19:00 THE BEST OF CARMEN opera 3. 5. 19:30 DIVADLO KALICH Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz JOHANKA Z ARKU muzikál 25.-27. 4. 19:00, 27.-28. 4. 14:30 SBOHEM, ZŮSTÁVÁM! I. Mergaultová | komedie 30. 4. 19:00 POMÁDA muzikál 3.-4. 5. 19:00, 4.-5. 5. 14.30 SPLAŠENÉ NŮŽKY P. Pörtner | komedie 6. 5. 19:00 DIVADLO KÁMEN Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz RAS AL CHAJMA drama IMPROVARIACE I SKUPINA Improvariace improvizuje

25. 4. 19:30 26. 4. 19:30

KANCELÁŘ absurdní drama | divadelní skupina Víc než chleba

27. 4. 19:30

DIVADLO KAMPA Nosticova 2a | 776 447 744, 608 777 540 www.divadlokampa.cz ŽENY LUNY C. P. Estés | Taneční divadlo Bílá velryba 25. 4. 19:00 V OZVĚNÁCH ČASU koncert | Z. Janiššová 26. 4. 20:30 HONZA A LESNÍ SKŘÍTEK pro děti | Divadlo Cylindr 27. 4. 15:00 ROMEO A JULIE A CO JAKO? Divadlo NaHraně 3. 5. 19:30 PŘÍŠERNÉ PŘÍBĚHY STRÝCE MONTAGUEA Ch. Priestley, M. Samec | drama 4. 5. 18:00 KOCOUR MOUR A SLEČINKA VLAŠTOVIČKA pro děti | Divadlo Cylindr 5. 5. 16:00 JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA O. Wilde | komedie | divadlo Kandrdas 7. 5. 19:00 CVIDOULE DI CAMPO Cabaret Calembour 8. 5. 19:30 DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz BLACKBIRD D. Harrower | drama Z PRACHU HVĚZD L Lagronová | tragikomedie KARLA M. Františák | činohra

25. 4., 2. 5. 19:00 26. 4. 19:00 29. 4., 7. 5. 19:00

DIVADLO KOMEDIE Jungmannova 1 | 224 222 734, 702 074 052 www.divadlokomedie.eu DIVADLO GOČÁR M. O. Štědroň | komedie 26. 4. 19:30 UDĚLENÍ CENY MARKA RAVENHILLA + S NADĚJÍ I BEZ NÍ T. Vůjtek | Komorní scéna Aréna Ostrava 27. 4. 19:00 TESTOSTERON A. Saramonowicz | komedie 28. 4., 8. 8. 19:30 KEBAB G. Cărbunariu | drama 29. 4. 19:30 SCÉNÁŘ PRO TŘI NESKUTEČNÉ, ALE EXISTUJÍCÍ HERCE B. Schaeffer | komedie 2., 4. 5. 19:30 NAŠE TŘÍDA T. Słobodzianek | drama 6., 6. 5. 19:30 ROZKVETLY SEKERY V. Klimáček | tragikomedie 5. 5. 19:30 DIVADLO METRO Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo 25., 27., 30. 4., 1.-4., 7.-8. 5. 20:00 DRAHÉ TETY A JÁ G. Skála | komedie 26. 4. 19:00 PAT & MAT JEDOU NA DOVOLENOU M. Beneš, Z. Tomeš, M. Dufek, P. Skoumal | pro děti 28. 4. 15:00 MŮŽU K TOBĚ? Divadlo Artur | komedie 29. 4. 19:00 DIVADLO NA JEZERCE Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ B. Ahlfors | komedie 25. 4. 19:00 PRÁSKNI DO BOT O. McCafferty | komedie 26. 4., 2., 5. 5. 19:00 MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ E.-E. Schmitt | tragikomedie 28. 4. 19:00 LÁSKY PANÍ KATTY B. Friel | komedie 30. 4. 19:00 DARDA I. Dousková | drama 1., 6.-7. 5. 19:00 MUSÍME SI POMÁHAT P. Jarchovský/ J. Hřebejk | drama 8. 5. 19:00 DIVADLO NA VINOHRADECH nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz TO BYLA MOJE PÍSNIČKA! N. Coward | komedie 29. 4. 19:00 HAŠLER… P. Kohout | revue 30. 4. 19:00, 8. 5. 14:00 DVOJITÝ AGENT T. Stoppard | komedie 2. 5. 19:00 CYRANO!! CYRANO!! CYRANO!!

E. Rostand, P. Kohout, Xindl X | drama 3. 5. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 4. 5. 14:00, 19:00 KOČKA NA KOLEJÍCH J. Topol | drama | Zkušebna 4. 5. 19:00 DIVADLO NA ZÁBRADLÍ Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz PLÁČ NOČNÍHO KOZODOJE K. Vonnegut | groteska 25. 4. 19:00 ASANACE V. Havel | komedie 26. 4. 19:00 AMBRÓZIE! R. Schimmelpfennig | drama 27. 4., 6. 5. 19:00 NEPŘIZPŮSOBIVÍ? JARMILA ŠTUKOVÁ – KOVAŘÍKOVÁ Beseda v zadním foyer 28. 4. 19:00 ODEJDEŠ TAM, KDE ŽIJEŠ, HODNĚ NĚKDE BUDEŠ M. Hába, J. Kačena | Eliadova knihovna 28. 4., 3. 5. 21:00 DENNĚ (PONÍCI SLABOSTI) E. Tobiáš | krimikomedie 29. 4., 3. 5. 19:00

MILUJU BARVY, FILMY A SLEVY

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR www.cinestar.cz

DIVADLA P R A H A VIŠŇOVÝ SAD A. P. Čechov | komedie | veřejná generálka 30. 4. 11:00 ČEKÁNÍ NA TURKA A. Stasiuk | drama 30. 4. 21:30 VIŠŇOVÝ SAD A. P. Čechov | komedie | premiéra 1.-2., 7. 5. 19:00 DUENDE L. Karpianus a J. Suchý z Tábora | Eliadova knihovna 3. 5. 21:00 FESTIVAL 14 9. netradiční divadelní festival Čtrnáctky 4.-5. 5. 19:00 ŽIVOT GALILEIHO B. Brecht | drama 8. 5. 19:00 DIVADLO ORFEUS Plzeňská 76 | 604 909 517 www.orfeus.cz VRAŤ MI MOJE JÁTRA R. Vašinka | něžný horor TO NEJLEPŠÍ Z CAMIHO P.-H. Cami | komedie MOPSLÍKEM Z LÁSKY René de Obaldia | komedie DIVADLO PALACE Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz OPONA NAHORU! P. Quilter | komedie MILÁČEK ANNA M. Camoletti | komedie A DO PYŽAM! M. Camoletti | komedie PRACHY!!! R. Cooney | drama VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie | Studio Dva LÍBÁNKY N. Coward | komedie SMRTELNÁ VRAŽDA D. Foley | krimikomedie CAVEMAN one man show | host

26. 4. 19:00 3. 5. 19:00 6. 5. 19:00

25. 4., 4. 5. 19:00 26. 4. 19:00 27. 4. 19:00 28. 4. 19:00 29.-30. 4. 19:00 1. 5. 19:00 3. 5. 19:00 6. 5. 19:00

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz RAIN MAN D. Gordon | komediální drama 26. 4. 14:30, 19:00, 30. 4. 14:30 KRÁLOVA ŘEČ D. Seidler | drama 29. 4. , 3. 5. 19:00 NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie 1. 5. 19:00 SUGAR (NĚKDO TO RÁD HORKÉ) P. Stone, J. Styne, B. Meryll | komedie 2. 5. 19:00 EDITH A MARLENE E. Pataki | drama 4. 5. 17:00 DIVADLO PONEC Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz PŘÍPADY DOKTORA TOURETA A. Polívková | VerTeDance 25. 4. 09:00, 11:00 ROZÁRIUM Adéla Petáková 25. 4. 20:30 LA LOBA L. Vagnerová & Company | premiéra 29. 4., 1. 5. 20:00 HLASOHLAV Bandance 30. 4. 19:30 KOLIK VÁŽÍ VAŠE TOUHA? VerTeDance a kol.

2. 5. 20:00 100 WOUNDED TEARS J. Fruček (SK), L. Kapetanea (GR) | DOT504 (CZ) 3.-4. 5. 20:00 JEZDCI L. Vagnerová & Company 7. 5. 20:00 DIVADLO RADAR Pplk. Sochora 9 | 220 879 487 www.ty-ja-tr.cz

ROMEO A JULIE W. Shakespeare | tragédie 25. 4. 19:30 CELOSOUBOROVÉ VYSTOUPENÍ Žižkovské divadlo Járy Cimrmana 27. 4. 13:30 A JE TO... E. Stará | tři pohádky 28. 4. 16:00 DOKTOR JEKYLL A MR. HYDE P. a Z. Jecelínovi | drama 29. 4. 20:00 TŘI MUŠKETÝŘI D. Hrbek, J. Janků dle A. Dumase | drama 2. 5. 19:30 PANÍ LÁRY FÁRY B. MacDonaldová | komedie | premiéra 3. 5. 19:30, 5. 5. 16:00 KNIHA DŽUNGLÍ R. Kipling, V. Martinec 4. 5. 19:30 MARIE STUARTOVNA F. Schiller | drama 7. 5. 19:30 NEJKRÁSNĚJŠÍ VÁLKA V. Renčín | komedie 8. 5. 19:30 DIVADLO RADKA BRZOBOHATÉHO Opletalova 5/7 | 224 229 441 | 224 229 445 www.divadlorb.cz TANČÍRNA choreografie P. Čadek, T. Slavíček | režie H. Gregorová 2. 5. 19:00 DIVADLO ROKOKO Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz ÚSMĚV DAFNÉ V. Franceschi | tragikomedie 25. 4. 11:00 HRÁČI N. V. Gogol | drama 25.-26. 4. 19:00 PROHLÍDKA ZÁKULISÍ V DIVADLE ROKOKO 26., 29. 4. 21:30, 2. 5. 21:20 MÉ KROKY představení tanečnice flamenca 28. 4. 19:30 FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ P. Svojtka, J. Janků | benefice 29. 4. 19:00 PERPLEX M. von Mayenburg | tragikomedie 30. 4. 19:00 VĚSTKYNĚ, VRAŽDY A JASNOVIDCI K. Čape, A. Goldflam | příběhy 1. 5. 19:00 ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 2. 5. 10:00, 19:00 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jones | komedie 6. 5. 19:00 HRA VÁŠNÍ P. Nichols | komedie 7. 5. 19:00 SEBEVRAH N. Erdman | komedie 8. 5. 19:00 DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz HURVÍNEK UŽ ZASE ZLOBÍ 25.-26., 30. 4. 10:00 M. Klásek, D. Kirschnerová | komedie 27.-28. 4. 14:00, 16:30 HURVÍNKOVA NEBESÍČKA 2., 7. 5. 10:00, 4.-5. 5. 14:00, 16:30 D. Kirschnerová | komedie 7. 5. 14:30 DIVADLO U HASIČŮ Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz CAVEMAN R. Backer, J. Holík | one man show 25., 28.-29. 4., 5. 5. 19:30 TOBOGAN Český rozhlas 27. 4. 11:00 MONTE CRISTO Svoboda, Borovec, Hes | muzikál 27. 4. 19:00 SEJDEME SE NA CIBULCE Natáčení televizního pořadu TV Barrandov 6. 5. 13:00

20. ročník divadelního festivalu Zlomvaz

DIVADLO UNGELT Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz HRA O MANŽELSTVÍ E. Albee | drama 25. 4. 19:00 NA VAŠE RIZIKO P. N. Darrell | drama 26. 4. 19:00 RŮŽOVÉ BRÝLE S. Bigelow, J. Goldberg | drama 29.-30. 4. 19:00 DEŠTIVÉ DNY K. Huff | drama 1., 5.-6., 8. 5. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH R. Alfieri | drama 2., 4., 7. 5. 19:00 KDO ŽIDLI MÁ, BYDLÍ!

M. Hein, M. Kubišová | občasník Českého rozhlasu 6. 5. 15:00 DIVADLO V CELETNÉ Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz OTHELLO W. Shakespeare | drama 25. 4. 19:30 TATABOJS koncert 26. 4. 20:00 CHABRUS LINE M. Hanuš a kol. | Veselé skoky 29. 4., 8. 5. 19:30 EL PRÍNCIPE KONSTANTE / VYTRVALÝ PRINC Calderón | drama | Masopust 30. 4. 19:30 NA HLAVU! M. Pacek, M. Hanuš, J. Hanušová | Veselé skoky 2. 5. 19:30 IRSKÝ MÁJ Mezinárodní festival irské kultury v Praze 3.-5. 5.

SCHOVANKA L. B. Erenburg, V. Smoláková dle A. N. Ostrovského komedie | Divadlo Popojedem 7. 5. 19:30 DIVADLO V DLOUHÉ Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz O ZAMILOVANÉM RYTÍŘI AUCASSINOVI A KRÁSNÉ NICOLETTĚ pro děti | Loutková rytířská komedie 25. 4. 09:30 KABARET KAINAR-KAINAR J. Borna, I. Smejkalová, M. Hanuš, J. Milfajt a kol. komponované představení 27., 30. 4. 19:00 ZE ŽIVOTA BUFA M. Pacek | Taneční divadlo Bufo | host 28. 4. 19:30 ZÁVISLÁCI V. Klimáček | drama 29. 4. 19:00 SLEČNA JAIROVÁ M. de Ghelderode | drama | veřejná generálka 2. 5. 15:00 SLEČNA JAIROVÁ M. de Ghelderode | drama | premiéra 3., 7. 5. 19:00 POLEDNÍ ÚDĚL P. Claudel | drama 5.-6. 5. 19:00 POHÁDKOVÉ NEPOHÁDKY JOSEFA ČAPKA J. Čapek | Anima Candida 6. 5. 10:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer | komedie 8. 5. 19:00 DIVADLO V ŘEZNICKÉ Řeznická 17 | 222 230 996 www.reznicka.cz ŠPATNÁ ŽENSKÁ R. O. Hirson | komedie JEŠTĚRKA NA SLUNCI J. Murrell | komedie PREMIÉRA MLÁDÍ Ch. Giudicelli | drama

25. 4. 19:30 28. 4., 2. 5. 19:30 30. 4., 6. 5. 19:30

Hl. mediální partner:

Divadlo Disk/DAMU

Hl. studentský partner:

Podpora:

Mediální partneři:

8–11/5

2013

Partneři:

IN PROGRESS www.zlomvaz.cz INZERCE

30

Projekt/Zlomvaz 2013 je součástí projektu Sdílený Prostor ve spolupráci s Pražským Quadriennale.

Projekt byl podpořen z programu Kultura Evropské unie.

DIVADLA P R A H A SHELDON A JEHO MATKA PANÍ LEVINOVÁ ANEB JEJICH NEUVĚŘITELNÁ DOBRODRUŽSTVÍ S. Bobrick a J, Steinová | komedie 7. 5. 19:30 EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 | nod.roxy.cz KABARET SHAKESPEARE L. Trmíková, W. Shakespeare | Studio DAMÚZA 25. 4. 20:00 WITH UNARMED FORCES (THE OTHER) Clipa Theater & Teatr Novogo Fronta | premiéra 28.-29. 4. 20:00 VALENTÝN Carlos Be Čekanka | umělecká skupina Antena 30. 4. 20:00 KABARET FALEŠNÁ KOČIČKA kabaret 4. 5. 19:30 LOVCI Křivánková, Kozubková, Ferenzová | scénická báseň 7. 5. 20:00 HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Křižíkova 10 | 221 868 666 www.hdk.cz JESUS CHRIST SUPERSTAR muzikál 25.-26. 4. 19:00, 27. 4. 15:00 NOC NA KARLŠTEJNĚ muzikál 28. 4. 15:00 AIDA muzikál 1.-3., 8. 5. 19:00, 4.-5. 5. 15:00 VČERA TĚ ZABIJU A. Ayckbourn | činohra 6.-7. 5. 19:00 KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz SLUŽKY J. Genet | tragikomedie | Divadlo Grunt 30. 4. 19:30 JAK SE PEČE POHÁDKA pohádka | Cirkus Žebřík 4. 5. 15:00 STANISLAV CHLÁDEK: PODIVUHODNÍ MAYOVÉ A JEJICH SVĚT přednáška 6. 5. 17:30 KC ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz O VÍLE KVĚTINCE hudební pohádka | Divadlo Kukadlo

27. 4. 15.00

KINO OŘECHOVKA Na Ořechovce 30b | 777 567 412, 731 937 729 www.kinoorechovka.info PERNÍKOVÁ CHALOUPKA pro děti | Divadlo Přímá Oklika 28. 4. 16:00, 19:00 PINOCCHIO pro děti | Divadlo Já to jsem 5. 5. 16:00 LA FABRIKA Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz SLAPSTICK SONATA novinka Cirku La Putyka 25. 4. 19:30 UP´END´DOWN R. Novák a kol. | nový projekt CIRKU LA PUTYKA 27.-28. 4. 19:30 PĚNA DNÍ B. Vian | divadelní román 29. 4. 19:30 LANUGO – KŘEST EP koncert 2. 5. 19:30 JIŘÍ BĚLOHLÁVEK A LAST NIGHT OF THE PROMS 2012 projekce závěrečného koncertu 5. 5. 19:30

MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 www.meetfactory.cz DRUHÝ BŘEH Gao Xingjian | Loco:Motion Company ON NENÍ JAKO ON E. Jelinek | drama YOU HAPPY ME HAPPY L. Málková, J. Tošovský MLEJN Kovářova 1615/4 | www.mlejn.cz A NEZBYL ANI JEDEN A. Christie | drama O OTESÁNKOVI pohádka | Divadlo Neslyším

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz INTERPELACE scénická diskuze 25. 4. 17:00 LEGENDY MAGICKÉ PRAHY 25.-27. 4. 20:00 laterna magika | multimediální inscenace 28. 4. 17:00 BRUNDIBÁR H. Krása | opera 28. 4. 14:00 NOSOROŽEC E. Ionesco | činohra 29. 4. 19:00 UNIE PACIENTŮ 30. 4. 19:00 MÁJ 420PEOPLE | balet 1. 5. 20:00 MOONSHINE Ch. Bruce | balet 2.-3. 5. 19:00 COCTAIL 012 – THE BEST OF komponovaný večer | Laterna magika 4. 5. 17:00, 20:00, 5. 5. 17:00 JAK CHODIL KUBA ZA MARKYTOU, TŘI PŘADLENY pro děti | Naivní divadlo Liberec 5. 5. 14:00 MINIATURY balet 7. 5. 19:00 KOUZELNÝ CIRKUS černé divadlo | Laterna magika 8.-11. 5. 20:00 PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz TYGR V TÍSNI A ROCK CAFÉ: DENÍKY 1959-1974, BLÁZNOVA KRONIKA inscenace deníků filmového scénaristy a režiséra Pavla Juráčka 28. 4. 20:00

U Výstaviště 21, Praha 7, 170 00

2. ROČNÍK_herectví_KALD_DAMU

26.04_19:30_9x ON MY SHOULDERS

9x autorem_9x režisérem_8x hercem_Jedno představení

27.04_19:30_POHYBOVÁ IMPROVIZACE

Prezentace výsledku workshopu s tanečníkem a choreografem Jarem Viňarským vychází z tzv. “jiné politiky těla”, hledá totální a fyzické bytí na jevišti.

INZERCE

32

25. 4. 18:00 5. 5. 15:00

NÁRODNÍ DIVADLO Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | činohra 25. 4., 2. 5. 19:00 JAKOBÍN A. Dvořák | opera 26. 4. 19:00, 27. 4. 11:00 NÁPOJ LÁSKY G. Donizetti | opera 28. 4. 14:00, 19:00 TROILUS A KRESSIDA W. Shakespeare | činohra 30. 4. 19:00 LA TRAVIATA G. Verdi | opera 3. 5. 19:00 PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana | opera 4. 5. 14:00, 19:00 HOFFMANNOVY POVÍDKY J. Offenbach | opera 5. 5. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | činohra 6. 5. 19:00 CARMEN G. Bizet | opera 7. 5. 19:00 LIBUŠE B. Smetana | opera 8. 5. 19:00

26_27_04_2013 Studio ALTA

Vstupné: 2 večery: 230/140, 1 večer: 150/100 Rezervace na: www.altart.cz Web: www.facebook.com/groups/Dieblaue

3.-4. 5. 20:00 5. 5. 20:00 8.-9. 5. 19:00

SRDCERVÁČ B. Vian | drama | Toto Divadlo Praha ULITY M. F. Gregorová | Divadlo Puls | tragikomedie LOLITKY NA CESTĚ divadelní road movie o dvou karkulkách CENTRIFUGA HADR Divadlo La‘my KRAJNÍ MEZE W. Mastrosimone | drama | VOŠ herecká

30. 4. 20:00 5. 5. 20.00 6. 5. 19:30 7. 5. 19:00 8. 5. 19:00

STAVOVSKÉ DIVADLO Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz ÚNOS ZE SERAILU W. A. Mozart | opera 27. 4. 19:00 PETR PAN balet 28. 4. 16:00, 4. 5. 14:00, 18:00 MOZARTISSIMO koncert 1. 5. 17:00 OLIMPIADE J. Mysliveček | opera 2., 5.-6. 5. 19:00 RACEK A. P. Čechov | drama 3. 5. 19:00 PÁN Z PRASEČKOVA Moliére | komedie 7. 5. 19:00 VĚC MAKROPULOS K. Čapek | činohra 8. 5. 19:00 STUDIO ALTA U výstaviště 21, Hala 30 | 731 519 670 www.altart.cz 9X ON MY SHOULDERS představení z dílny KALD DAMU POHYBOVÁ IMPROVIZACE KALD DAMU PIRÁTI R. Vizváry | pantomima LIGHT IN A DARKNESS Tantehorse | taneční představení

26. 4. 19:30 27. 4. 19:30 3. 5. 19:30 5. 5. 19:30

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz KRÁLÍČEK S. Turunen | drama | host Divadlo Letí 25. 4. 20:00 ŘEMESLNÍCI L. Knutzon | drama | angl. Tit 26. 4., 3. 5. 19:00 SMÍCHOV PLÁČE, BROOKLYN SPÍ D. Gombár | film 26. 4. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | groteska 27. 4., 7. 5. 19:00 ZLATÁ HUSA pro děti | host Buchty a loutky 28. 4. 15:00 MAREK EBEN scénické rozhovory 29. 4. 19:00 MEIN KAMPF G. Tabori | angl. tit.

29. 4. 19:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie | angl. tit.

30. 4., 2. 5. 19:00 KAMO A JÁ D. Pennac | Literání kavárna 2. 5. 17:15 ZATÁČKA T. Dorst | groteska 2. 5. 19:00 TIBET – TAJEMSTVÍ ČERVENÉ KRABIČKY P. Sís | drama | host Buchty a loutky 3. 5. 19:00 NEPOSLUŠNÁ KŮZLÁTKA pro děti | host Buchty a loutky 4. 5. 15:00 PARCHANT MARILYN L. Kolouchová, N. Deáková | drama 6. 5. 19:00 HRADIŠŤAN koncert 6. 5. 20:00 NEBE NAD BERLÍNEM W. Wenders a P. Handke | drama 7. 5. 19:00 ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz BLANÍK Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 25. 4. 19:00 PYTLÁKOVA SCHOVANKA 2010 ANEB ŠLECHETNÝ MILIONÁŘ O. Lážnovský | komedie | Divadlo Aqualung 26. 4. 19:00 TY A JÁ JSME TRRRR Divadlo Ty-já-tr 27. 4. 13:30 MÁTE JEDNU ŠPATNOU ZPRÁVU B. Van Zandt, J. Milmore komedie | 3D Company 27. 4., 8. 5. 19:00 CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY Smoljak, Svěrák, Klusák | komedie 28. 4. 19:00 TŘI MUŽI VE ČLUNU A PES J. Klapka Jerome | komedie | DK Jirásek 29. 4. 19:00 ŠVESTKA Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 30. 4. 19:00 LIJAVEC Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 1. 5. 19:00 AKT Cimrman, Svěrák | komedie 2. 5. 19:00 PAN HUS O. Lážnovský | drama | Divadlo Aqualung 3. 5. 19:00 NĚMÝ BOBEŠ Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 5. 5. 19:00 VÁLKA ROSEOVÝCH W. Adler | drama | Divadlo A. Dvořáka Příbram 6. 5. 19:00

Z E M Ě J E V Z P O M Í N K A , Z A K T E R O U S T O J Í B O J O V AT.

TRON: LEGACY A PRODUCENTŮ ZROZENÍ PLANETY OPIC OD REŽISÉRA FILMU

V KINECH OD 18. DUBNA

ART P R A H A FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ Holečkova 49 | www.futuraproject.cz CAS. CO TO JE? výstava do 19. 5.

BORIS DORNBUSCH: JEZDIT SVÝM AUTEM RYCHLOSTÍ KONĚ výstava do 19. 5.

GALERIE BŘEHOVÁ Břehová 202/4 | 222 311 060 www.galerie-brehova.cz UNFOCUSED – WHITE LINE: LIBOR KOUSAL + HARRY FARKAS výstava fotografií do 5. 5.

Hugo Demartini ...a měl rád ženy Národní galerie v Praze ve spolupráci s Galerií Zdeněk Sklenář představuje ve Veletržním paláci Huga Demartiniho a jeho originální přínos českému sochařství druhé poloviny 20. století, který se zakládá především na jeho odvaze k experimentu.

Hugo Demartini ...a měl rád ženy NG Praha | 1. 3. – 28. 7. www.ngprague.cz ATELIÉR JOSEFA SUDKA Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz JAN JINDRA výstava CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX Poupětova 1 | www.dox.cz PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST socha na fasádě budovy IVAN KOMÁREK: ZÁKRESKY výstava KRZYSZTOF WODICZKO: OUT/INSIDE(ŘI) výstava SIGNÁLY Z NEZNÁMA. ČESKÝ KOMIKS 1922 – 2012 výstava POHLED DO ARCHIVU 5 (PÍSNIČKA) výstava PATRIK HÁBL – TRANSFORMACE KRAJINY výstava

do 19. 5. do 5. 5.

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz ČMÁRY, ČMÁRY, MALOVÁNÍ výstava OTA JANEČEK výstava

do 28. 4. od 8. 5.

GALERIE JOSEFA SUDKA Úvoz 24 | www.upm.cz GALERIE MODERNA Masarykovo nábř. 24 | www.galeriemoderna.cz VLADIMÍR BOUDNÍK „NĚŽNÝ BARBAR“ výstava do 5. 5.

do 19. 5.

do 27. 12. do 5. 5. do 6. 5. do 20. 5. do 9. 6. od 3. 5.

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 | www.nod.roxy.cz KLÁRA VYSTRČILOVÁ: ČERNÉ SVĚTLO výstava do 30. 4.

VERONIKA RICHTEROVÁ: DÁMY A PÁNÍ / TOA – LETNÍ FOTOSBĚRY výstava do 12. 5.

ATELIÉR INTERMÉDIA ZČU PLZEŇ výstava | Video NoD & NoD Mini do 5. 5.

FRANCOUZSKÝ INSTITUT – GALERIE 35 Štěpánská 35 | 221 401 011 | www.ifp.cz

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz RADEK KRATINA (1928 – 1999) výstava | Dům U Kamenného zvonu PAVLA SCERANKOVÁ: ŽENA NA MĚSÍCI výstava

GALERIE RUDOLFINUM Alšovo nábřeží 12 | www.galerierudolfinum.cz NIGHTFALL nové tendence ve figurativní malbě | výstava do 24. 5.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY Národní 30 | www.spalovka.cz JAROSLAV RÓNA výstava SALIM ISSA, ŠTĚPÁNKA STEIN výstava

do 28. 4. od 3. 5.

LEICA GALLERY PRAGUE Školská 28 | www.lgp.cz TONO STANO: MOJE BARVY výstava

do 16. 6.

MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | www.meetfactory.cz 16 - 20 000 HZ výstava JIŘÍ VALOCH (CZ): BEZ NÁZVU výstava MARTIN HRUBÝ, PETR KRÁTKÝ (CZ): DOZVUK výstava | Galerie Kostka NÁRODNÍ GALERIE PRAHA KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

do 24. 5. do 30. 5. do 28. 4.

DÍLO SEZÓNY: KRÁSA FRAGMENTU. DVA NOVĚ ZRESTAUROVANÉ DESKOVÉ OBRAZY V EXPOZICI STŘEDOVĚKÉHO UMĚNÍ výstava do 26. 5.

PALÁC KINSKÝCH Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ RUDOLF II. A MISTŘI GRAFICKÉHO UMĚNÍ výstava do 26. 5.

SALMOVSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, EXPOZICE SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, CÍSAŘSKÁ ZBROJNICE, GRAFICKÝ KABINET HOLANDSKÉ A BELGICKÉ MALÍŘSTVÍ 19. STOLETÍ Z RADEMAKERSOVY SBÍRKY výstava od 3. 5.

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz AFRICKÉ DOBRODRUŽSTVÍ VÁCLAVA HOLLARA výstava

do 30. 6.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU MISTROVSKÁ DÍLA RAKOUSKÉHO A NĚMECKÉHO MALÍŘSTVÍ 19. STOLETÍ výstava ze sbírek Národní galerie v Praze

do 15. 9.

VELETRŽNÍ PALÁC Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ ALFONS MUCHA – SLOVANSKÁ EPOPEJ výstava do 31. 12. ŠTĚPÁNKA ŠIMLOVÁ: JDI A NESTŘÍLEJ výstava do 9. 6.

HUGO DEMARTINI výstava do 28. 7.

PROTI TOVÁRNÍ ŠABLONĚ! JAROSLAV BENDA, VRATISLAV H. BRUNNER, FRANTIŠEK KYSELA: KNIŽNÍ GRAFIKA výstava do 2. 6.

NÁRODNÍ STYL – KULTURA A POLITIKA výstava do 2. 6.

GRAND PRIX ARCHITEKTŮ 2013 výstava od 25. 4.

VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA Valdštejnská 3 | ngprague.cz NÁRODNÍ KNIHOVNA Klementinum 190 | www.nkp.cz OREST ZYLINSKYJ A JEHO PŘÍNOS K ROZVOJI ČESKÉ UKRAJINISTIKY výstava HLEDÁNÍ ZTRACENÉHO MÍSTA výstava PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | www.a-galerie.cz DIVADLO A STUDENTI DIGITÁLNÍHO VĚKU 2 výstava ÚVT FMK UTB Zlín

11. 5. MOCNÝ VLÁDCE OZ ve 3D projekce od 18.00 hod., vstupné: 130 Kč Ústřední knihovna (velký sál) Mariánské nám. 1, Praha 1, www.mlp.cz

do 3. 5. od 25. 4.

do 1. 5.

PRAŽSKÝ HRAD www.kulturanahrade.cz STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU, NEJSTARŠÍ KONTUNUÁLNĚ EXISTUJÍCÍ SBÍRKA OBRAZŮ V NAŠICH ZEMÍCH, SVATOVÍTSKÝ POKLAD MALICH výstava do 8. 5.

VLADIMÍR SUCHÁNEK – MELANCHOLICKÁ ULITA výstava do 12. 5.

ROCK CAFÉ Národní 20 | www.rockcafe.cz BELARUS PRESS PHOTO výstava fotografií KRYŠTOF KALINA: LA´MY výstava fotografií

do 30. 4. od 1. 5.

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM Kostelní 42 | www.ntm.cz STÁLÉ EXPOZICE: HISTORIE DOPRAVY, LABYRINTEM ARCHITEKTONICKÝCH STYLŮ, ASTRONOMIE, FOTO KINO, TISKAŘSTVÍ, TECHNIKA 20. STOLETÍ VE SBÍRKÁCH FHÚ PRAHA, TECHNIKA V DOMÁCNOSTI 90 LET ČESKÉ TECHNICKÉ NORMALIZACE výstava od 29. 1.

INZERCE

34

PREMIÉRA 2. KVĚTNA Partnerem kina je:

Mediální partneři : kina

WWW.IMAXPRAHA.CZ

TM M & © 2013 Marvel M l & Subs Sub S bs

www marvell com wwww.marvel.com

Kino je součástí multiplexů:

VE SPOLUPRÁCI S MĚSTEM SVĚTLÁ NAD SÁZAVOU

PODPORUJEME OCHRANU FAUNY ČR

1. - 3.8.2013 SVETLÁ NAD SÁZAVOU

Dub FX • Jasper Forks FALCO Tribute Band Aus

De

At

Kryštof • Tata Bojs • No Name Sk Mandrage • UDG • Vypsaná Fixa Mr. Dero&Klumzy Tung At Uk • Celeste Buckingham Sk • Peter Bi√ Project Sk Paula&Karol Pl • Portless • Visací Zámek • Jiπí Schmitzer Fr Blue Effect • Lyre Le Temps Fr • Hane Kolstø No • Billy Barman Sk

Pyero • The Cellmates Sk • Époque Noir • Xindl X • Rybi√ky 48 Cro

... a mnoho dalších na 4 scénách po 3 dny