443/444 magazin Praha by Metropolis Live

Praha | No. 443/444 čt 20. 12. - st 16. 1. 201 3

METROPOLIS

OSCAROVY® REZIˇ SÉR ANG LEE UVÁDÍ

PÍ A JEHOVE 3DŽIVOT V KINECH OD 20. PROSINCE 2012 I VE 3D PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Pi a jeho zivot inzerceMetropolis.indd 1

Mistr

17.12.2012 12:27:07

PAUL THOMAS ANDERSON

v kinech od 10. ledna

ČÍNSKÝ NÁRODNÍ CIRKUS FENG SHUI Životní harmonie

POŘADATEL

PARTNEŘI

Kongresové centrum

23. 3. PRAHA

19.3. BRNO, 20.3. BRATISLAVA, 21.3. PARDUBICE, 22.3. OSTRAVA, 24.3. ÚSTÍ N.L.

Minimální povolená velikost použití této varianty je 30 mm

Minimální povolená velikost použití této varianty je 20 mm

INFO:

WWW.CINSKY-NARODNI-CIRKUS.CZ

VSTUPENKY:

WWW.TICKET-ART.CZ

Minimální povolená velikost použití této varianty je 12 mm

Svetove ´ ´ choralu ´° ˇ ´ hity ve stylu gregorianskych

The Epic Chants Tour 2013 Kongresové centrum

24. 3. PRAHA

28. 3. BRNO, Hala Vodova

více info: WWW.GREGORIAN.CZ předprodej: WWW.TICKET-ART.CZ

100

TOUR 2013

DNÍ SES

Minimální povolená velikost použití této varianty je 20 mm

Minimální povolená velikost použití této varianty je 12 mm

NE JVĚTŠÍ HI

V PŮVO

Minimální povolená velikost použití této varianty je 30 mm

TAVĚ

75 25 100 5 95

25 100

0 75

5 95

26. 3. PRAHA

0 75

TIPSPORT ARENA 5

PŘEDPRODEJ: WWW.TICKET-ART.CZ, WWW.TICKETPORTAL.CZ 25

0 5

Metropolis 443/Praha Máme tu poslední a pro mnohé nejkrásnější dny roku a s nimi i poslední letošní číslo našeho magazínu. Najdete v něm rozhovor o další z kariér herečky a tanečnice Adély Laštovkové Stodolové, zajímavosti z natáčení premiérového filmu Pí a jeho život, letmý přehled pozoruhodných hudebních počinů roku 2012, pozvánku na výstavu a další články a informace. Nechybí ani silvestrovské tipy. Takže si dosyta užívejte magického ovzduší a ani v tomto čase nezapomínejte na kulturu. Děkujeme vám za vaši přízeň, přejeme vám klidné a radostné Vánoce a těšíme se na shledanou v novém roce!

Váš Metropolis

M E i nte r v i e w

M E music

str. 6

Adéla Laštovková Stodolová Čeští chlapi si zaslouží více pozornosti

M E CITY

str. 8

Edwin Go a Regiontour nabízejí inspiraci k putování

Co dělá? Ben Cristovao

M E film

M E d i va d l o

str. 2 0

Geoff Tyson Band Peter Pan Complex žák kytarového mága Joe Satrianiho v Praze New Year´s Party 2012/2013 SIlvestr v Rock Café

str. 2 8

Zkrocení zlé ženy na vinohradském jevišti

M E art

str. 3 0

New Year‘s Eve 2012 SaSaZu Ballet and Opera Edition Hudba 2012 na kterou nezbyl čas

str. 1 2

Jakub Shikaneder malíř melancholických krajin a zákoutí

M E e v ents

Chlapec a jeho tygr režisér Tygra a draka natočil další film. Premiéry letní kino v MeetFactory? Bídníci Zpěv, testosteron a krásné ženy

16 17 18

The Alvaret Ensemble +Hauschka 26 Něžní hudební experimentátoři

str. 3 4

ME KONTAKT > email: info@metropolislive.cz telefon: +420 542 422 300

IN T ERV IE W

ře Na ja íme tav předs kci kole o kéh páns ní e obleč

“Na ženách i mužích ve Francii obdivujeme, že mají šmrnc v jakoukoliv denní dobu a situaci. I čeští muži si zaslouží více pozornosti.” text: Martina Reková

déla Laštovková Stodolová se zapsala do povědomí přesně před deseti lety autorským tanečním představením Všechna jediná, za které získala například Cenu Divadelních novin a společnosti Sazka za počin sezóny 2002/2003 v kategorii Alternativa. S divadlem SKUTR právě chystá představení nazvané Ženy. Naváže tím na svůj originální projekt na pomezí žánrů s názvem Muži, ve kterém s nadhledem a lehce ironickým humorem poodhalila nejrůznější stránky mužů. Vaše jméno je spojené především s kvalitními počiny v oblasti nonverbálního divadla, současného cirkusu a tance, v posledních dnech se začalo objevovat i ve spojitosti s módním světem. Člověk by řekl, že tyto dvě oblasti nemají příliš společného. V mém případě došlo jen k logickému propojení práce a koníčka, který mám od dětství. Divadlo jsem vystudovala a je mi vším už mnoho let. Co se módy týče, k té jsem se dostala přes svou mámu. Máma začínala s módou v Čechách mezi prvními a já tak dospívala mezi šicími stroji. Později si založila módní studio, kde šila především na zakázku, a odešla ze „scény“, na které se

v té době pohybovala spolu s Táňou Kovaříkovou nebo Klárou Nademlýnskou. Inspiraci jsem tedy měla všude kolem sebe. Ale až při jednom ze svých posledních představení se SKUTRem jsem začala víc přemýšlet o kostýmní složce a o tom, jak člověk vypadá, ve spojení s tím, jak se cítí a v jaké životní fázi se nachází.

Novou, pro kterou bylo také zajímavé nahlížet na módu přes divadlo a soustředit se na funkčnost kostýmu tak, aby byl z pohodlného materiálů, aby se v něm herci při pohybovém divadle cítili co nejvolněji. V Čechách ještě pořád není zvykem nebo není dost finančních prostředků na to, aby mohli tvůrci takto uvažovat.

Jaké představení to bylo? Jde o můj režijní projekt MUŽI, který jsem dělala se SKUTRem a v němž také spolu s několika muži vystupuji. Oslovila jsem návrhářku Denisu

V současné době připravujete v pražském Rubínu vlastní inscenaci podle textu Petra Kolečka a chystáte i navázat na představení o mužích projektem Ženy. Budete i tam klást na kostýmy větší důraz? Pro Ženy jsem pro změnu oslovila například módní designérku Hanku Zárubovou. Přizvala jsem nejrůznější herečky, mezi nimi například Danu Batulkovou, která má nejen jako herečka, ale i jako žena co říct. Nemyslím, že by kostýmy měly na první pohled nějak vyčnívat, měly by především ladit, aby vše působilo jako celek velmi žensky.

Při jednom ze svých posledních představení jsem začala víc přemýšlet o kostýmní složce a o tom, jak člověk vypadá, ve spojení s tím, jak se cítí a v jaké životní fázi se nachází.

Nedávno jste představila veřejnosti vlastní módní značku, kterou jste založila s kamarádkou z dětství a oděvní designérkou Evou Suchánkovou. Jaké máte ambice v tomto směru? Cítily jsme jen potřebu vyjádřit se módou, oblečením, které bude především nositelné. Eva v oboru vystudovala, má

M E i nte r v i e w

Adéla Laštovková Stodolová

IN T ERV IE W

ly mode sit n jí o se da icha bř z „be “ ichem ř b i s

Adéla Laštovková Stodolová (1978) C h o re o g r a f k a , re ž i s é r k a a h e re č k a absolvovala Konzervatoř Duncan centre a katedru nonverbálního a komediálního divadla HAMU. V poslední době režijně spolupracuje například s divadlem SKUTR. S oděvní návrhářkou Evou Suchánkovou založila novou českou módní značku Chercher (francouzsky hledat). Jejich první kolekce Madams & Mums j e věnována ženám ve všech podobách. Na jaro připravují pánskou kolekci Guys & Gays inspirovanou ptačí říší. léta kostýmní agenturu, takže jsme se spojily a naše úsilí vyvrcholilo ve společné značce jménem Chercher. Paříž nás určitě inspirovala. Na ženách i mužích ve Francii obdivujeme, že mají šmrnc v jakoukoliv denní dobu a situaci. Začaly jsme s dámskou kolekcí Madams & Mums, z názvu je jasné, že druhá řada je pro matky, konkrétně pro ženy v období těhotenství i po něm. Zdá se nám vůči ženám nefér, aby si kupovaly často předražené a ještě o velikost dvě větší oblečení jen na pár měsíců. Vytvořily jsme několik modelů šatů, sak, kalhot nebo kabátků, které se dají nosit „bez

břicha i s břichem“. Jde nám především o pohodlí, volíme kvalitní materiály, ale snažíme se držet vše v rozumné cenové relaci. Na jaře chceme představit také kolekci mužského oblečení, jehož výběr je v Čechách v porovnání s Francií, Itálií nebo Anglií stále omezený. Myslíme si, že si čeští chlapi zaslouží v tomto ohledu více pozornosti. Do budoucna uvažujeme i o kolekci pro plnoštíhlé ženy, na které jakoby se vůbec nemyslelo. Do přehlídek chceme dále zapojovat osobnosti ze světa divadla, filmu, ale i umění. Podpořila nás například režisérka Erika Hníková, herečka Zuzana Noris-

ová, PR manažerka Martina Reková nebo tanečnice Renáta Martinová – všechny dámy toho času těhotné, protože ukazovat módu pro těhotné na netěhotných modelkách se nám nezdálo vhodné. Co osobně se líbí v módě vám? Pokud jde o ženy, přikláním se k eleganci, smyslnosti a vyzdvihnutí ženských křivek, což pochází asi z mého zaujetí tancem. Ale obecně mám ráda velmi ležérní styl. Musím říct, že většina top módních značek je cenově nedostupná, což je špatně. Člověk by měl umět kombinovat, stačí pak pár kusů v šatníku. Také by bylo možná na čase více přemýšlet o nositelnosti modelů, jejichž výtvarnost často převyšuje vyznění na konkrétním člověku. Člověk by měl na sobě pracovat a snažit se vyzdvihnout to, co je na něm přirozené a hezké. Co vás ještě teď na přelomu roku čeká, pomineme-li divadlo nebo módu.. Zrovna chystáme s kolegyní Evou Suchánkovou styling pro moderátorskou dvojici nominačního večera Českého lva. Všichni se shodou okolností dobře známe a těším se, že si tu práci společně užijeme a hlavně třeba diváky k něčemu inspirujeme. A pak jedu s mužem a dvěma syny na hory, na což se nekonečně těším. Trochu volna si zaslouží na přelomu roku každý a já ho přeju i čtenářům Metropolisu.

Veletrhy cestovního ruchu plné zážitků!

návrh logotypu – reg food fest

FESTIVAL KRAJOVÝCH SPECIALIT A REGIONÁLNÍ POTRAVINY

• Nabídka dovolené ve více než 100 zahraničních destinacích • Kompletní prezentace regionů České republiky • Veletržní slevy, nové nabídky cestování pro rok 2013 • GO Kamera – cestovatelské filmy a světoznámí cestovatelé na výstavišti • Řemeslnický jarmark • Víkendový program plný her, zábavy a tance – představení zajímavých destinací spojené s ochutnávkou krajových specialit a zahraniční kuchyně

m Sobotní progra tmi pro rodiny s dě m Nedělní progra ry pro senio

Pro veřejnost

18.–20. 1. 2013 Brno – Výstaviště

Zaregistrujte se na www.regiontour.cz a získejte zlevněnou vstupenku!

CITY

Edwin V jednoduchosti

ódní firmu EDWIN založil v Japonsku v roce 1947 pan Yonehachi Tsunemi. Dnes už vlastní celou společnost jeho syn a evropský trh je v rukou její švýcarské pobočky EDWIN EUROPE AG.

Tradice, kvalita a důraz na svobodu těmito slovy lze charakterizovat značku Edwin. Městům, v nichž trávíme každý den, i místům, kam se z nich pokoušíme uniknout, se značka Edwin snaží přizpůsobit oblečení určené pro každodenní použití a nezajímá ji přitom sledování módy a pomíjivých trendů. Nápad se zrodil během druhé světové války v souvislosti s vyloděním Američanů, kteří si do země vycházejícího slunce přivezli mimo jiné i pevné kalhoty z hrubého plátna a s cvočky u kapes. Jejich funkčnost natolik okouzlila jistého pana Tsunemiho, že se rozhodl džíny neboli

a kvalitě je síla

kalhoty obarvené janovskou modří sám vyrábět. Bohužel v té době byla džínovina k dostání jen ve Spojených státech, a tak se pan Tsunemi rozhodl alespoň dovážet staré obnošené džíny a ty následně čistit, přešívat a prodávat ve své rodné zemi. Teprve v roce 1951 se v Japonsku začalo s jejich výrobou. Zatím ještě nešlo o příliš kvalitní výrobky, a tak pan Tsunemi s vlastní produkcí nespěchal. Své první džínové kalhoty vytvořil až o deset let později, v roce 1961, kdy už měl k dispozici skutečně kvalitní materiály. A protože denim pochází ze Spojených států, rozhodl se pan Tsu-

nemi pojmenovat značku přesmyčkou ke slovu D E N I M, tedy E D W I N. Značka Edwin byla jedna z prvních, která na džínech použila tzv. sepraný vzhled a jako jedna z mála dodnes kalhoty ručně barví původním přírodním barvivem indigo. Není proto divu, že mezi její zákazníky patří i herec Brad Pitt, který pro ní před pár lety nafotil i reklamní kampaň. red

Cartoon shop Panská 5, praha www.cartoon.cz

M E c i ty

CITY NEWS

Go a Regiontour nabízejí inspiraci k putování Tradiční veletrhy zaměřené na prezentaci domácí i zahraniční turistiky už opět klepou na dveře. Tentokrát se návštěvníci mohou těšit na spoustu novinek.

Novinkou bude Festival krajových specialit a regionálních potravin, prezentace kempů a expozice s nabídkou lodí a charterů.

Veletrhy cestovního ruchu na brněnském výstavišti významně rozšiřují program. Součástí nového ročníku, který se uskuteční od 17. do 20. ledna 2013, bude Festival krajových specialit a regionálních potravin, prezentace českých kempů nebo expozice „Dovolená na vodě“ s nabídkou lodí a charterů. Zároveň se rozšiřuje „cyklistická vesnička“ a pokračuje podpora církevní a golfové turistiky. Ti, kdo mají o cíli své příští cesty jasno, na brněnském výstavišti získají detailní informace a vyberou si z konkurenčních nabídek cestovních kanceláří, ubytovatelů, dopravců aj. Dosud nerozhodnutým cestovatelům veletrhy GO

a REGIONTOUR přinesou spoustu inspirace k dalšímu putování a pro všechny je připraven bohatý zábavný program. Veletrhy GO a REGIONTOUR budou pro veřejnost otevřeny od pátku 18. ledna do neděle 20. ledna. Získejte zvýhodněné vstupné při registraci na webových stránkách www.regiontour.cz. Šťastnou cestu na brněnské výstaviště ... a nejen tam! red

GO - REGIONTOUR Veletrhy Brno | 17. - 20. 1. 2013 www.bvv.cz

Předprodej 2013 začíná! MOTO GP od 1190

Kč

Superstar Series od 300

JEN DO 15. 1. KUP ONLINE NA www.automotodrombrno.cz/vstupenky INZERCE

Kč

CITY

Co dělá?

Ben Cristovao Ben Cristovao da Silva (1987) je zpěvák, tanečník, skladatel, textař, herec a moderátor. Studuje mezinárodní obchod a diplomacii. V roce 2009 byl finalistou soutěže Česko-Slovenská Superstar. Jako tanečník působí ve skupině Jad Dance Company. Moderuje svůj pořad na Fashion TV.

Čím se v těchto dnech zabýváš? Dokončujeme poslední úpravy klipu k songu Bomby a pracujeme na konceptu pro další klip, tentokrát k songu Tělo, takže hlavně prací…

Jaký máš kulturní tip? Dva filmy - Atlas mraků a Anna Karenina, oba velmi poučné a dobře zpracované, a pak Neviditelná výstava na Karlově náměstí - no comment, musíte zažít.

Novoroční předsevzetí? Pracovat více na projektech (ať už hudebních, filmových nebo jiných), které mají hlubší smysl a můžou lidi jakkoliv obohatit.

DENIS LAVANT jan možnosti EDITH SCOB dialogu mezi filmem a volnou tvorbou ŠVanKMajER

KYLIE MINOGUE EVA MENDES REŽIE LEOS CARAX

26. října 2012—3. února 2013 úterý–neděle, 10–20h Galerie hlavního města Prahy, Dům U Kamenného zvonu Staroměstské náměstí 13, Praha 1 www.ghmp.cz

inzerat svankmajer 150x70.indd 1

4.10.2012 12:49:24

Transp Internacional 150x70 Metro.indd 1

27.11.12 9:27

7. - 16. 12. 2012 NENÍ DŮLEŽITÝ CÍL, ALE ŠÍLENÁ JÍZDA 7. - 9. 12. 2012

16.12. JARMAR K O na D ne s

HRNČÍŘSKÉ A ŘEMESLNÉ TRHY

V KINECH OD 29. LISTOPADU WWW.AEROFILMS.CZ INZERCE

FILM

Film,ere

b který enství ž nábo ně váž

Chlapec a jeho tygr Podle knížky Pí a jeho život, o které se říkalo, že je nefilmovatelná, natočil režisér Tygra a draka další film s tygrem. Bez draka. Zato s dostatkem víry pro všechny. text: Radim Bartík

íká se, že největší prokletí filmařů je pracovat se zvířaty a dětmi. Vodní živly taky nejsou zrovna terno. Jenže Yann Martel není filmař, ale spisovatel, takže se nezdráhal přimíchat do zkázonosného koktejlu navíc i Boha. „Je hodně zvláštní vidět mainstreamový film, který bere náboženství vážně,“ uznává. Pí a jeho život je příběhem mladého trosečníka, kterého nebezpečná bouře uvrhne na záchranný člun bok po boku bengálského tygra. Celé týdny bojují oba o přežití. A jeden z nich zároveň rozjímá nad otázkou vlastní víry. Atraktivní zápletka zaujala mnoho zkušených režisérů včetně M. Nighta Shyamalana (Šestý smysl), Alfonso Cuaróna (Potomci lidí) a Jeana-Pierra Jeuneta (Amélie z Montmartru), jen aby si na ni vylámali zuby. Nakonec se možnost zfilmovat úspěšnou knihu naskytla Angovi Lee, který po ní pomrkával už od chvíle, kdy román vyšel. Pí a jeho život je příběh plný paradoxů. Je intimní, protože se odehrává ve stísněném prostoru záchranného člunu na širém moři. A zároveň je epický, protože oceán překypuje bohatým životem. Ang Lee se rozhodl natočit ho ve 3D, jinak by to prý ani nešlo. „Když jsem se poprvé dozvěděl, že Pí a jeho život má být film, pomyslel jsem si, že se někdo musel zbláznit,“ vzpomíná Martel. „Moje kniha se všeobecně považovala

za nefilmovatelnou. Nejen kvůli technologickým překážkám, ale také proto, že je svým způsobem zvláštní. Je to román o víře a zoologických zahradách a obyčejného průměrného čtenáře a diváka z Londýna nebo Montrealu nezajímá ani víra, ani zoologické zahrady. Překvapilo mě, že se do toho chtějí pustit.“ „Není to film, jaký se obvykle natáčí,“ souhlasí Ang Lee. „Stali se z nás pionýři ve vytváření nového filmového jazyka. Jsme teprve na začátku. Souvisí s tím mnoho nepříjemností a někdy se zaseknete na šest hodin a nevíte, co se děje. Mám za sebou takové noci, jaké jsem nikdy předtím v životě nezažil. Čtrnáct hodin v kuse bez jediného hotového záběru. Je to hodně frustrující. Objevují se logické problémy, technické problémy a všechny je třeba řešit. Musíte najít způsob, jak to udělat. Ale kdyby to bylo jednoduché, nebyli bychom první, kdo něco takového dělá, takže vzrušení z něčeho nového tu frustraci zase vyvažuje.“ Americký režisér narozený na Taiwanu má Oscara za režii kovbojského milostného dramatu Zkrocená hora a jeho filmografie je hodně různorodá. Upozornil na sebe mrazivou Ledovou bouří, mistrně nafilmoval klasickou romanci Rozum a cit od Jane Austen, za kung fu pohádku Tygr a drak dostal také Oscara, tentokrát za nejlepší zahraniční film. Do té doby, než začal připravovat natáčení Pí a jeho život, nikdy nepoužíval storyboardy. Běžná pomůcka,

díky které si režiséři můžou předem rozvrhnout, jak budou jednotlivé scény vypadat a jak je budou kamery zabírat, ale v případě „nefilmovatelného“ příběhu přišla vhod. A co víc, Lee strávil celý rok jenom dohlížením na digitální pre-vizualizaci celého filmu. Ne, že by se jí mohl za všech okolností držet. Často bylo třeba některé věci domyslet přímo na place. „Připomínalo mi to natáčení Tygra a draka,“ usmívá se Lee. „Točíte, dokud nepadnete, a pak stejně musíte vymyslet, jak bude vypadat další záběr. Prostě jsme to zkoušeli pořád znovu. Když se nám pak něco povedlo, byla to pro nás velká odměna. Bylo to jako partyzánské natáčení, jenže partyzánské natáčení s vysokým rozpočtem.“ Částka 120 miliónů dolarů se sice nemůže rovnat megalomanským projektům jako Transformers 3. Přesto to jsou peníze, za jaké běžně vznikají velké hollywoodské spektákly. Pí a jeho život má mimo jiné nalákat diváky do kin na jedinečnou podívanou, jejíž součástí je dokonce i oceánský gigant uprostřed noci přeskakující záchranný člun s chlapcem a tygrem. V hlavní roli se neobjevuje žádná hollywoodská hvězda, ale sedmnáctiletý nováček z Indie. Suraj Sharma uspěl mezi 2999 dalšími mladými herci. Jediným důvodem, proč přišel na konkurz, přitom bylo, že doprovázel mladšího bratra. „Chtěl jsem se tam najíst,“ říká. Během čekání mu navrhli, ať to taky

Věděli jste, že...

Irrfan Khan, který ve filmu hraje dospělého hlavního hrdinu, je v Indii filmovou megahvězdou. Objevil se v desítkách filmů i seriálů a jeho status se rovná zhruba Karlovi Gottovi na desátou. Nechyběl ani v Milionáři z chatrče. Právě kvůli jeho fotce s podpisem hrdina zamčený na latríně neváhá proplavat za svým idolem „spodem“.

Dospělý Pí vypráví svůj příběh spisovateli. Jeho roli mohl získat Andy Garfield. Místo hvězdy filmu Amazing Spider-Man ji ale dostal Tobey Maguire, který hrál v předchozích třech Spidermanech. Protože však jeho tvář byla příliš známá, nakonec role připadla Rafu Spallovi. Toho jste mohli vidět jako vědce Millburna v Prometheovi.

Yann Martel získal inspiraci, když četl recenzi na knihu Max a kočky od opomíjeného brazilského spisovatele Moacyra Scliara. Vyšla v roce 1981 a pojednává o židovském uprchlíkovi z Německa, který se plaví napříč Atlantským oceánem. Ve člunu ale není sám. Společnost mu dělá jaguár.

M E film

FILM

zkusí. „Říkal jsem si, že stejně teď nemám co dělat, takže klidně můžu.“ Po dalších pěti kolech roli získal. „Bylo to jako sen.“ Jenže novopečený filmový trosečník neuměl plavat! Nedokázal ani zadržet dech pod vodou na déle než pár sekund. „Poprvé, když jsem měl zadržet dech pod vodou, mi to připadalo jako věčnost. Ale když jsem se vynořil, řekli mi, že jsem byl pod hladinou patnáct sekund,“ přiznává. Bylo na čem zapracovat, ale nakonec se to podařilo. „Dvě minuty a 52 sekund je čas, který bych mohl nazvat svým skóre. To už docela ujde.“ „To se mi na Surajovi líbí nejvíc,“ nešetří chválou Lee. „Udělá vše, co potřebujete, aby udělal. Nikdy po mně nechtěl, abych mu vysvětlil, jaká je motivace jeho postavy. Je to naprostý nováček, rovnou ze střední školy, nikdy předtím v ničem nehrál… Stačí se na něj jen podívat a hned ucítíte energii, která z něho vyzařuje. Je to něco čistého a čerstvého. Všichni ostatní můžou být zkažení, ale tenhle kluk je jasný duševní vůdce. Celé tři měsíce natáčení byl před kamerou. Během pauz na oběd cvičil, aby shodil. S ním se na nás usmálo štěstí. Práce se Surajem mi ohromně posílila morálku.“ V některých chvílích to bylo asi i potřeba, zvlášť pokud se jednalo o Richarda Parkera. Druhý hrdina se jménem hollywoodské primadony má ve filmu

Richarda Parkera si nakonec zahrály hned čtyři velké pruhované kočky a jejich výkon vylepšují digitální kouzla. I když to tak rozhodně nevypadá, Sharma s nebezpečnými zvířaty ve skutečnosti nakonec vůbec nepřišel do styku. klíčovou roli. Bez tygra bengálského v záchranném člunu by to totiž nešlo. Richarda Parkera si nakonec zahrály hned čtyři velké pruhované kočky a jejich výkon vylepšují digitální kouzla. I když to tak rozhodně nevypadá, Sharma s nebezpečnými zvířaty ve skutečnosti nakonec vůbec nepřišel do styku. „Byli tam čtyři tygři, protože měl každý jinou povahu,“ říká. „Celé hodiny jsem sledoval, jak trénují na člunu, protože když jsme natáčeli, musel jsem si je

představovat.“ Pí a jeho život má ještě jednu kartu v rukávu. Dosavadní tržby filmu v zahraničních kinech naznačují, že je to spíš eso než černý Petr. Hodně ošidný zvrat ve vyprávění nemusí být úplně každému po chutí, ale je stoprocentně v souladu s knižní předlohou. Film není jenom napínavým příběhem o přežití, ale také úvahou nad tím, jaký si vybíráme život. Lee má na věc vlastní názor. „Myslím, že život nemá žádný význam. Je zbytečný. Ale příběh význam má. Jedině tím, že ho vyprávíte, můžete v životě najít význam, moudrost a nějaký smysl. Myslím, že příběhy potřebujeme k tomu, abychom poznali, jaký smysl chceme dát našim životům.“

Pí a jeho život Drama / Dobrodružný USA, 2012, 127 min Režie: Ang Lee Hrají: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Tabu, Gérard Depardieu, Rafe Spall V kinech od 20. 12. 2012

www.bontonfilm.cz

trailer

Sammyho dobrodružství 2

| v kinech od 27. 12. |

Frankenweenie: Domácí mazlíček | v kinech od 3. 1. | | v kinech od 10. 1. |

| v kinech od 10. 1. | | v kinech od 10. 1. |

V bondovce Casino Royale prokázal kvality jako zloduch. V dánském thrilleru od Thomase Vinterberga září jako hlavní hrdina, který se snaží vzpamatovat z rozvodu, upevnit vztah se synem a začít nový život. Mads Mikkelsen nadchne a jeho dramatický příběh o zpočátku malé lži, ze které se postupně stává smrtící lavina, nenechá vydechnout.

Snížek, bílý kožíšek

| v kinech od 3. 1. |

Mistr

Po uctívaných dramatech Až na krev, Hříšné noci a Magnolia se režisér Paul Thomas Anderson nechal inspirovat tím, jak vznikala scientologie. Hlavním hrdinou jeho příběhu z 50. let ale není duševní vůdce na vzestupu v podání oscarového Philipa Seymoura Hoffmana, ale jeho sexem posedlý následovník, válečný veterán Joaquin Phoenix.

Mladého Tima Burtona vyhodili ze studia Disney, protože natočil krátký film o chlapci a jeho (ne) mrtvém psu. Po skoro třiceti letech ho poprosili, aby se vrátil a natočil to znovu! Nová verze Frankenweenieho je stylově loutková, černobílá a znovu inspirovaná Frankensteinem. Tentokrát v ní ale nechybí ani strašidelná monstra.

Kvůli bílému kožíšku je malý gorilí sameček Snížek jiný než ostatní zvířata v džungli i v ZOO. Hrdina španělské animované pohádky proto touží stát se obyčejnou gorilou. S kamarády, mezi kterými je i panda červená, co si myslí, že je černý panter, vyráží za ocnou cirkusovou čarodějkou. Jenže na bílou gorilu má někdo zálusk!

| v kinech od 10. 1. |

Bídníci

V oscarové Králově řeči učil režisér Tom Hooper svého hrdinu mluvit bez koktání. Tentokrát ale posunul laťku výše. „Miliontá“ adaptace legendárního muzikálu Bídníci vznikala jako žádná jiná. Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried a spol. museli zpívat rovnou na place, bez playbacku a naostro! Vyplatilo se.

V pokračování úspěšného belgického animáku, který se tváří, že má něco společného s pixarovkou Hledá se Nemo, se dva nerozluční želví přátelé nečekaně octnou v zajetí ohromného akvária v Dubaji. Želvy se ale jen tak nevzdávají a za pomoci svých mláďat jsou rozhodnuté dostat se zase na svobodu. I kdyby to znamenalo dokázat nemožné…

Carmen

Jack Reaecher: Poslední výstřel | v kinech od 27. 12. |

Nezničitelný Tom Cruise rozjíždí další potenciální hitovou sérii. V adaptaci detektivky Výstřel od spisovatele Leeho Childa je z něho hrdina z lidu, který sice má nepřekonatelné bondovské rysy, ale dokáže splynout s davem. Je to veterán z armády, zadek si utírá ostnatým drátem a zrovna vyšetřuje záhadnou pětinásobnou vraždu.

Hon

F I L M - P R E M I É RY

Uznávaný kameraman F. A. Brabec, který režíroval vizuálně výrazné filmové básně Kytice a Máj, natočil vlastní verzi divadelního muzikálu Carmen. Klasický příběh tragické lásky je v českých podmínkách rozšířený o cirkus a mafiánského starostu. V hlavní roli zpívá Lucie Bilá, v těch vedlejších pak Jiří Korn nebo Václav Bárta.

Chcete letní kino v MeetFactory?

námé kulturní centrum si vyhlédlo prostor pod dálničním mostem v Praze pro letní kino, oázu kultury. S geniem loci industriálních prostor. Rekonstrukce Střeláku? Hlučnost Občanské plovárny? Nedostatek veřejného prostoru? Prudérnost

vyhlášky nočního klidu? Šikana sousedů? Přílišná aktivita Městské policie? Digitalizace? Nedostatek finančních prostředků na nové vybavení? Smrt filmového umění? Marnost romantiky? Modernizace? Rychlost doby? Proč není možné jen tak nečinně sedět v letním kině a při té příležitosti se zamilovat?

Přispějte na HITHIT.CZ a určete sami, jak chcete uprostřed dopravního shonu hlavního města žít. Zamilujte se a stvořte letní kino MeetFactory, bude navždy vaše.

S láskou Léto, Film a MeetFactory + Hithit.cz

INZERCE

Transp Internacional 150x70 Metro.indd 1

27.11.12 9:27

M E film

Letní kino MeetFactory pod dálničním mostem. Genius loci industriálních prostor. Streetart jako neustále se proměňující kulisa. Romantické kouzlo. Film, komunikace, láska, prožitek. Hvězdné nebe nad hlavou. Velkoměstská doprava téměř stejně vysoko. Oáza kultury a oddechu. Letní kino ožívající spolu s rozsáhlou produkcí „Léta s MeetFactory“ s uměleckými, hudebními, výtvarnými a divadelními večírky. Místo milostných vzplanutí. Opening party v červnu. Rozmanitá filmová produkce, bar a gril až do indiánského léta. Dramaturgie v liniích PORNOGRAFIE - BIOGRAFIE PLÁŽ - PERSIFLÁŽ. Enthuziasmus. Empatie. Vzájemnost. Dveře dokořán otevřené svěžesti, debatě, novým myšlenkám. Tichu přeplněnému významy.

FILM

Bídníci

Zpěv, testosteron a krásné ženy

pívající Wolverine. Zpívající Gladiátor. Zpívající Catwoman. Klasika Bídníci přichází v takové podobě, v jaké ji ještě nikdy nikdo neviděl. Drtivá většina filmových muzikálů pracuje s předem nahranými písničkami. Hudba je hotová dávno před tím, než se začne filmovat. Když se rozběhnou kamery, herci poslouchají, gestikulují a zpívají na playback. Takže ve skuteč-

Bídníci jsou studnicí citů i emocí a Hooper chtěl, aby je herci projevili v daném okamžiku. Výsledek je proto mnohem živější, než kdyby přicházeli s něčím, co vzniklo ve sterilním prostředí nahrávacího studia.

nosti vlastně nezpívají. Ještě loni by se dalo napsat, že k této běžné praxi se uchylují všechny filmové muzikály. Ale pak Toma Hoopera něco napadlo. Režisér s Oscarem za výtečnou Královu řeč se rozhodl natočit Bídníky naostro. Podle klasického díla od Victora Huga vznikl jedinečný film, ve kterém zpívání není řadou pěveckých čísel vytržených z kontextu, ale nedílnou součástí pohnutého děje. Bídníci jsou bohatou studnicí citů i emocí a Hooper chtěl, aby je herci projevili v daném okamžiku. Výsledek je proto mnohem živější, než kdyby přicházeli s něčím, co vzniklo ve sterilním prostředí nahrávacího studia už před několika měsíci. V akci to znamenalo, že hned za kamerou stálo piano a herci se do písniček odvážně pouštěli naživo přímo na place. A že je na co se těšit! Kdo by nechtěl vidět zpívajícího Wolverina? Nebo zpívajícího Gladiátora? A co třeba zpívající Catwoman? Přihoďte k těm třem ještě nevěstu z Mamma Mia! a obsazení nových Bídníků je vlastně kompletní. „Myslím, že snažit se zpívat na play-back je hodně divné,“ tvrdí Hugh Jackman, který hraje hlavního hrdinu

Jeana Valjeana. „Musí se na to soustředit velká část vašeho mozku, zatímco tady jsme měli hrající piano. Takže když si chcete pobrečet a dát si trochu načas, pianista na vás prostě počká. Na dvacátý třetí pokus už se chce kaž-dému křičet, že je taky jenom člověk, ale celkem vzato je to hodně osvobozující přístup.“ Bídníci se odehrávají ve Francii 19. století. Jackmanova hrdinu neúprosně pronásleduje policista v podání Russella Crowa. Tak neúprosně, že to trvá celá desetiletí. Do hudebního souboje muže proti muži se připlete strhaná dělnice (nakrátko ostříhaná Anne Hathaway) i její dcera (Amanda Seyfried s typickou blonďatou hřívou) a tragédie je na scéně. A jaká! Hooper trvá na svém: „Bídníci - to je testosteron. A hodně přitažlivé ženy.“

Radim Bartík Bídníci Muzikál / Drama / Romantický Velká Británie, 2012, 157 min. Režie: Tom Hooper Hrají: Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway, Amanda Seyfried, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen a další V kinech od 3.1.2013 www.bontonfilm.cz

& SILVESTR SE SPECIÁLNÍM PROGRAMEM

předpremiéra muzikálu Bídníci a Carmen 3D

Vánoční otevírací doba 24. 12. zavřeno 25.12. a 26.12. od 12 hod. 31. 12. od 12 hod. 1.1. od 14 hod. CineStar Anděl, Radlická 3179/1E, Praha 5, CineStar Černý Most, Chlumecká 8, Praha 9

www.cinestar.cz

MUSIC

Geoff Tyson Band a Peter Pan Complex N

estává se tak často, aby se v Praze usadil světově známý hudebník, který má na kontě videoklipy na hudební stanici MTV, skladby v hollywoodských velkofilmech a světová turné s hvězdami a který vydával alba u Universal Music nebo Hollywood Records. Řeč je o Geoffu Tysonovi. Geoff Tyson je celosvětově uznávaným americkým kytaristou a skladatelem, který má za sebou dlouhou hudební kariéru plnou úspěchů. Ten úplně první se dostavil s americkou rockovou skupinou T-Ride, která vydala v roce 1992 velmi úspěšné album “T-Ride” u Hollywood Records. Album produkoval slavný Eric Valentine (producent alb skupin Slash, Queens of the Stone Age, Good Charlotte, Third Eye Blind,

Lost Prophets atd.), který zároveň v T-Ride hrál na bicí. Geoff Tyson je také jedním z pouhých dvou žáků legen-

Geoff Tyson je jedním z pouhých dvou žáků legendárního kytarového mága jménem Joe Satriani, kteří u něj uspěli a složili závěrečné zkoušky.

dárního kytarového mága jménem Joe Satriani, kteří u něj uspěli a složili závěrečné zkoušky - ten druhý úspěšný student se jmenuje Steve Vai! Geoff Tyson se před dvěma lety usadil v Praze a začal se naplno věnovat vlastní tvorbě. Zároveň v Praze založil novou hudební formaci Geoff Tyson Band. Jedním z hostů koncertu Geoffa Tysona v Rock Café bude nadějná alternative-rocková kapela z Prahy Peter Pan Complex. red

Geoff Tyson Band Peter Pan Complex + guest Rock Café Praha | 10. 01. 2013 www.rockcafe.cz

Udělejte Vánoce doma i v Africe.

Dejte svým blízkým pod stromeček možnost poslat hejno slepic do Afriky a pomoci tak potřebným. Skutečný dárek dokáže potěšit hned dvakrát.

skutecnydarek.cz Kampaň podporují

Hlavní mediální partneři

Partneři kampaně

MUSIC Také Dirty Blondes toho letos zvládli hodně. Tour po Švýcarsku, Německu, Francii. Legendární křest alba Don´t be a Pussy v legendárním klubu Rock Café a opravdu vyvedený klip. To všechno a ještě mnohé další promítnou na Nový rok do svého koncertu a la Dirty rock‘n‘roll!

New Year´s Party 2012/2013 v Rock Café

udební tečku za starým rokem obstarají letos v Rock Café tři přední klubové kapely - Imodium, Dirty Blondes a Prague Conspiracy. Můžete být u toho! Čtyřčlenná broumovská formace Imodium patří po deseti letech existence k české klubové stálici.

Na svém kontě má tři studiová alba, řadu klipů a stovky odehraných koncertů, z nichž můžeme jmenovat i předskakování ve vyprodané O2 Areně zpěvačce Avril Lavigne nebo v Incheba Areně kanadským Simple Plan. V roce 2012 Imodium natočili dokument “9 ½” mapující její desetiletou éru působení na české scéně.

Prague Conspiracy patří k předním klubovým kapelám v ČR. Jejich doménou jsou živá vystoupení, která charakterizuje energický projev a nadupaná show, kterou řídí zpěvačka Aneta. Hudbu staví kapela na ostrých kytarových riffech, chytlavých melodiích a úderném rytmu. Z jejich repertoáru je slyšet vliv Blondie, The Sounds, Clash, Rancid, ale i ACDC nebo Motörhead. Své první album s názvem Renegades vydá kapela v zimě 2013. Vítáni budete i na Warm-Up & After party s Dj Czech Mikem!

red

New Year´s Party 2012/2013 Rock Café | 31. 12. 2012 / 19:00 www.rockcafe.cz

New Years’ Eve 2012 @ SaSaZu The Ballet and Opera Edition

blíbenec Laurenta Garniera i Timo Maase, DJ Juan Sanchez, bude hlavní hvězdou letošního Silvestra v Sasazu.

Nejlepší klub v Praze, holešovické SASAZU, pro své návštěvníky přichystal na oslavu příchodu Nového roku hotovou symfonii zážitků, v níž se to nejlepší z klubového světa setká s prvky baletu a opery. Není však pochyb o tom, že ze všech účinkujících na nadcházející silvestrovské party v Sasazu bude největším magnetem amsterodamský DJ JUAN SANCHEZ, který v roce 2012 coby resident vystoupil hned na třech akcích exkluzivní série Sensation, mimo jiné v Kodani a v Barceloně. Českému publiku není tento zakladatel vyhlášené amsterodamské klubové noci FORMAT neznámý. V rámci zmíněné série Sensation roztančil mnohatisícový dav v květnu letošního roku také

v pražské O2 Areně, kdy se za gramofony postavil společně se svým bratrem Danielem. Stejně jako za mixážním pultem je JUAN SANCHEZ mimořádně nadaný a plodný i v nahrávacím studiu. Jeho úderné tracky s hypnotizujícími syntezátorovými riffy vyšly na řadě tanečních labelů, např. Kling Kling či BangBang! A Sanchez se s nimi vysloužil veřejné uznání od hvězdných kolegů jako jsou Josh Wink, Dubfire, Laurent Garnier či Timo Maas. Do Vánoc si budete moci vstupenky na grandiózní přivítání roku 2013 pořídit za 990 Kč. Mezi Vánocemi a Silvestrem cena lístků vzroste na 1290 Kč.

VIP vstupenky, zahrnující celonoční „all inclusive“ včetně rozlévaného šampaňského Moët & Chandon jsou v prodeji za 4490 Kč. Předprodej na www.ticketpro.cz, v restauraci i v klubu Sasazu. Rezervace vstupenek a stolu na club@ sasazu.com red

New Years’ Eve 2012 @ SaSaZu SaSaZu | 31. 12. 2012 / 22:00 www.sasazu.com

MUSIC

Hudba 2012, na kterou nezbyl čas H

udbymilci mi prominou kapku sentimentální ohlédnutí. Nejedná se vpravdě o žádné „best of 2012“. Jde spíše o malé připomenutí alb, o kterých nezbyl čas se zmínit, alb, která byla přitom pro tento rok něčím výjimečným. Petera Lipu není třeba nějak zvlášť představovat. Jeho hudba a hudební aktivity mluví sami za sebe. V květnu tohoto roku vydal nové autorské album Lipa 68 (East-West Promotion, s. r. o., 2012). Lehce multižánrový výběr dvanácti skladeb ve slovenštině a angličtině je jistě dalším povedeným zářezem Petera Lipy do hudebního řečiště a stojí za nejeden poslech. Herec, režisér, textař a písničkář Jan Budař vydal v tomto roce s Eliščiným bandem své třetí regulérní album Lehce probuzený (Lucky you, 2012). Najdete na něm nejen pěknou řádku zajímavých hostů, ale také filmovou skladbu Lidice a povedeně vykutálené skladby, tak typické pro Budařovo písničkaření. Každý rok má i svá další hudební překvapení v podobě zdánlivě neobjevených tváří. Kladenská kapela Zrní je ovšem pravým opakem. Jejich „kladenskej uhelnej Zen“ pulsuje nesmiřitelným hudeb-

Na albu Jana Budaře najdete nejen pěknou řádku zajímavých hostů, ale také filmovou skladbu Lidice a povedeně vykutálené skladby, tak typické pro Budařovo písničkaření. ním gejzírem. Třetí album Soundtrack ke konci světa (Zrní & APPLAUSE boxing, 2012) je toho zcela hmatatelným důkazem. Zrní můžete zastihnout ještě letos na křtu zmiňovaného alba, a to v Paláci Akropolis, 22. prosince od 19 hodin (speciálním hostem bude kapela Květy). K dalším vydařeným počinům patří sólové album Piano (Massimo Records, 2012) zpěváka a kytaristy Mikoláše Růžičky, tedy jednoho ze dvou frontmanů pražské indie-folkové skupiny Republic of Two,

která v roce 2011 získala cenu Anděl v kategorii Objev roku. Křest alba Piano proběhne v pražském Paláci Akropolis 12. února 2013. Posledním albem, které bych nechtěl opomenout, je hudební ohlednutí instrumentalisty, zpěváka, skladatele, textaře, aranžéra, kapelníka a producenta Jana Spáleného, v podobě 3 CD Sedmdesát (Supraphon, 2012). Spálený se zde představuje jak s vlastní kapelou, s ASPM, se studiovým orchestrem, s Mahagonem, tak s příležitostným seskupením hudebních přátel coby autor, zpěvák a instrumentalista. A k tomu již dále není co dodat. Snad jen to, že i hudební překvapení může být tím správným dárkem…

pro Metropolis/Metropolislive wap09

Zrní & hosté Křest alba Soundtrack Palác Akropolis - Velký sál | 22. 12. 2012

Mikoláš Růžička Křest alba Piano Palác Akropolis | 12. 02. 2013 www.palacakropolis.cz

E T E CHC INO K Í ? N T Y E R L O T C A F T E E O M H V I S E T ! L K Ě E D N A T ROMEČ S D O Z P C . T I H T I H NOVINKY NAKLADATELSTVÍ ACADEMIA

www.academia.cz / www. academiaknihy.cz / www.eknihy.academia.cz INZERCE

Metropolis09-12.indd 1

12/9/2012 7:24:35 PM

MUSIC

The Alvaret Ensemble + Hauschka Něžní hudební experimentátoři

osty prvního koncertu ze série Music Infinity v roce 2013 budou mezinárodní improvizační kvartet The Alvaret Ensemble v čele s Gregem Hainesem a německý skladatel a klavírista Hauschka. Generace jazzových, avantgardních i rockových muzikantů vzývaly kolektivní improvizaci jako nejvyšší hudební disciplínu, teď jejího ducha oživuje mezinárodní kvartet The Alvaret Ensemble, který se v roce 2011 utvořil kolem skladatele a klavíristy Grega Hainese. Projekt The Alvaret Ensemble je vyústěním Heinesových snů o hudbě jako produktu živého organismu. Dalšími „orgány“ hudebního těla jsou Jan Kleefstra, Romke Kleefstra z holandské improvizační skupiny Piiptsjilling a jejich krajan – perkusionista Sytze Pruiksma. V jemné noční hudbě, jejíž

výsadou jsou křehké klavírní melodie a snivá atmosféra, se potkává Hainesův cit pro melodie, akustické vlivy západofríského jazyka, kterým zpívá Jan Kleesfstra, s Pruiksmovým unikátním stylem hry na perkuse inspirovaným zvuky přírody.

Projekt The Alvaret Ensemble je vyústěním Heinesových snů o hudbě jako produktu živého organismu.

Druhé lednové pondělí vystoupí v Paláci Akropolis na večeru Music Infinity i düsseldorfský klavírista, skladatel a hudební dobrodruh Hauschka. Šestačtyřicetiletý hudebník Volker Bertelmann studoval několik let hru na klavír, ale od vážné hudby se jeho zájem v devadesátých letech rozšířil až po hip hop či drum’n’bass. V novém tisíciletí se oklikou vrátil k akustické hudbě skrze experimenty s preparovanými klavíry, jejichž zvuk modifikuje neobvyklými způsoby, mezi něž patří například přikládání pingpongových míčků či plastových lahví. red

The Alvaret Ensemble + Hauschka Palác Akropolis | 14. 1. 2013 / 19:30 ww.palacakropolis.cz

POLÍVKA NA VÍNĚ TALKSHOW Bolka Polívky

od ledna 2013

v Divadle Bolka Polívky U22

Přijďte se podívat na natáčení nového zábavného pořadu Bolka Polívky. Čeká vás talkshow se zajímavými osobnostmi české společnosti. Do každého dílu si Bolek Polívka zve hosty, které spojuje jedno téma. Jméno moderátora je zárukou osobitého humoru a také jedinečné show.

K Sokolovně 201, Praha 22 - Uhříněves Termíny natáčení vždy dva díly za sebou ve 14.30 a v 19.30 hodin: neděle 6. ledna 2013 (pouze jeden díl od 18.00 hodin) neděle 13. ledna 2013 neděle 20. ledna 2013 neděle 27. ledna 2013 neděle 3. února 2013 neděle 10. února 2013 sobota 16. února 2013 neděle 24. února 2013 neděle 3. února 2013 (pouze jeden díl od 18.00 hodin)

Mezi hosty můžete vidět:

Miroslava Etzlera, Veroniku Freimanovou, Michala Dlouhého, Fanánka Lou Hagena, Janu Paulovou, Veroniku Žilkovou, Martina Dejdara, Jiřího Mádla, Petra Jandu, Martina Krause, Barboru Polákovou, Arnošta Goldflama, Jiřího Komorouse, Jakuba Vágnera a další.

Vstupenky si můžete rezervovat či zakoupit v pokladně divadla v pondělí, ve středu a ve čtvrtek od 15.00 do 19.30 hodin, e-mail: vstupenky@bolek.cz, telefon: 222 767 900, www.divadlobolkapolivkyu22.cz U22_MIS_NaVine1.indd 1

11.12.12 15:05

Stále spolu, věčně v sobě! ANDREA ELSNEROVÁ FILIP BLAŽEK režie: Juraj Deák

WILLIAM SHAKESPEARE

ZKROCENÍ zlé ženy

INZERCE

D I VA D L O

Zkrocení zlé ženy na vinohradském jevišti N

ení na světě nic všednějšího, ale ani záhadnějšího než vztah muže a ženy. Když se milují, jejich láska září jako slunce, když narazí kosa na kámen, létají jiskry. A právě o tom je nová inscenace Zkrocení zlé ženy na jevišti Divadla na Vinohradech.

Komediální příběh plný lásky i sváru mezi mužem a ženou zasadil William Shakespeare do slunné Itálie za časů renesance. Jak už to u úspěšných komedií bývá, zápletka je prostá. Otec má dvě dcery na vdávání, nápadníci však jeví zájem jen o tu mladší, vlídnější. Co tak z legrace postrčit bohémského Petruccia k té druhé - líté dračici, která rozhodně nepůsobí jako vhodný objekt k námluvám. A hned je tu spousta příležitostí pro slovní souboje, hádky i usmiřování. A protože autorem byl zkušený divadelník, musel do děje přimíchatdo děje hloupé nápadníky - konkurenty, jednu či dvě milenecké dvojice a alespoň jednu záměnu pána se sluhou. A jako přívažek falešného otce, který má potvrdit svému nepravému synovi falešnou identitu. Jakto, že něco tak jednoduchého nakonec tak bezchybně funguje? U Shakespeara je možné všechno!

A protože autor byl zkušený divadelník, musel do děje přimíchat hloupé nápadníky - konkurenty, jednu či dvě milenecké dvojice a alespoň jednu záměnu pána se sluhou. Příběh se skvělým začátkem i dobrým koncem a neméně zajímavým prostředkem nastudoval režisér a nový umělecký šéf Divadla na Vinohradech Juraj Deák v klasickém duchu. Verše Jiřího Joska se zde mísí se situačními gagy komedie dell’arte. Výpravné kostýmy Sylvy Zimuly

Hanákové dávají vyniknout ženské kráse jako za časů alžbětinského divadla. Scénograf David Bazika vytvořil důmyslnou parafrázi renesanční scénografie. Scénická hudba Daniela Fikejze v provedení živého orchestru pak malebně doplňuje pocit skvělého divadelního zážitku. Na vinohradském jevišti se „Zkrocenka“ znovu objevuje přesně po padesáti letech – v roce 1962 ji inscenoval režisér F. Štěpánek. V nové inscenaci hrají: Andrea Elsnerová, Filip Blažek, Hana Vagnerová, Marek Holý, Oldřich Vlach, Otakar Brousek ml., Michal Novotný a další. red.

Zkrocení zlé ženy Divadlo na Vinohradech | Premiéra 14.12. www.divadlonavinohradech.com

Připravili jsme pro Vás 4 abonentní skupiny Abonentní vstupenky jsou v prodeji od 3. 12. 2012

ŽIŽ KO VS KÉ

PŘ

ATN É

Štítného 5, Praha 3, 130 00, tel.: 222 78 18 60

více na www.zdjc.cz

leden – červen 2013

ART

Jakub Schikaneder malíř melancholických krajin a zákoutí

imořádně úspěšná výstava malířského díla Jakuba Schikanedera se pomalu chýlí ke svému závěru. Využijte poslední příležitost a přijďte si vychutnat poezii staropražských nokturn a teskné kouzlo opuštěných interiérů. Odnést si můžete i zajímavý dárek pod stromeček.

Jakub Schikaneder (1855-1924) malíř a grafik. Po otci pocházel ze stejného umělecky založeného rodu jako Emanuel Schikaneder (1751–1812), autor libreta Mozartovy opery Kouzelná flétna. Schikanederův život byl pevně spjatý s Prahou. Vystudoval pražskou Akademii, mezi jeho spolužáky a přátele patřili malíři Mikoláš Aleš a František Ženíšek. Od 80. let působil jako pedagog na Uměleckoprůmyslové škole v Praze.

Výstava obrazů Jakuba Schikanedera, kterou Národní galerie v Praze uspořádala na konci minulého století, vyvolala vlnu zájmu o téměř zapomenutého malíře. Tato zvýšená pozornost přinesla v následujících letech své ovoce. Během 14 let se vynořilo množství obrazů a kreseb, které byly považovány za ztracené. Na začátku dlouhé řady městských uliček a zákoutí v podvečerním šeru, které Schikaneder vytvořil v prvních dvaceti letech nového století, stojí nově objevený obraz Soumrak, vystavený v roce 1896 na výroční výstavě Krasoumné jednoty v Praze, poprvé můžeme spatřit i výjevy Na zámeckých schodech, Staropražské nokturno, Ulice s drožkou v zimním podvečeru a Tramvaj v pražské ulici. Jakuba Schikanedera znala doposud veřejnost především jako malíře pražských nostalgických nokturn. Ve Valdštejnské jízdárně v Praze se můžeme přesvědčit, že od poloviny 80. let 19. století se hlavním námětem Schikanederových obrazů i kreseb staly postavy

žen, žijící v bídě a opuštění. Schikaneder na nich působivě propojil znalosti soudobého evropského malířství, své umělecké dispozice a silné sociální cítění. Po roce 1910 se Schikaneder stáhl do ústraní a své obrazy již veřejně nevystavoval. V té době také vznikly záznamy opuštěných interiérů, které rovněž patří k dosud málo známým částem jeho tvorby. Současná výstava je mimořádná tím, že 40 z více než 100 vystavených obrazů pochází ze soukromých sbírek. I tato skutečnost umožňuje návštěvníkům výstavy poznat dílo Jakuba Schikanedera v dosud nebývalém rozsahu a žánrové pestrosti. Kromě objemného katalogu připravila Národní galerie také Deník Jakuba S., knížku o umělcově díle a době s řadou nápadů a her pro děti. red

Jakub Schikaneder Národní galerie | do 13. 1. 2013 www.schikaneder.cz

Cesta k Amorfě

The Road to Amorpha

30. 11. 2012 – 3. 3. 2013 Salmovský palác Hradčanské náměstí 2, Praha 1 www.ngprague.cz www.cestakamorfe.cz

Mediální partneři / Media partners:

Partneři / Partners:

Spolupráce / Cooperation:

Hlavní mediální partneři / Major media partners:

Technologický partner / Technological partner:

Design: hmsdesign.cz

Mecenáš výstavy / Patron of exhibition:

MUSIC P R A H A silvestr_A2_tisk.pdf 1 6.12.2012 13:15:05

Music Infinity 2013 Něžný ambient čerpající postupy z minimalismu, postrocku i komorní vážné hudby předvedou hosté prvního koncertu série Music Infinity - mezinárodní kvartet The Alvaret Ensemble v čele s Gregem Hainesem a německý skladatel a klavírista Hauschka. Palác Akropolis 14. 1. 2013 | 19:30 www.palacakropolis.cz

AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 www.agharta.cz

PETRA ERNYEI QUARTET vocal jazz 20. 12. 21:30 JIŘÍ STIVÍN & CO. modern jazz 21. 12. 21:30 MARCEL FLEMR ORGAN TRIO groove jazz 22. 12. 21:30 HOT LINE fusion 23. 12. 21:30 AGHARTA CHRISTMAS QUARTET Petr Kroutil, Jaroslav Šindler, Wimpy Tichota, Michal Hejna 24. 12. 21:30 ADAM TVRDY CROSSOVER GROUP 25. 12. 21:30 JIŘÍ HÁLA JAZZ PROJECT modern jazz 26. 12. 21:30 MICHAL GERA BAND modern jazz 27. 12. 21:30 LATIN WAVE latin jazz 28. 12. 21:30 RHYTHM DESPERADOS funk latin jazz 29.-30. 12. 21:30 NEW YEAR´S EVE WITH RHYTHM DESPERADOS funk latin jazz 31. 12. 21:30 ADAM TVRDÝ TRIO groove jazz 1. 1. 21:30 LIBOR ŠMOLDAS QUARTET modern jazz 2. 1. 21:30 ONDŘEJ KABRNA TRIO groove jazz 3. 1. 21:30 PETR ZEMAN QUINTET fusion 4. 1. 21:30 MATEJ BENKO QUINTET modern jazz 5. 1. 21:30 LIMITED EDITION modern jazz 6.-7. 1. 21:30 MADFINGER funk jazz 8. 1. 21:30 JAZZ EFTERRATT modern jazz 9. 1. 21:30 FRANTIŠEK KOP QUARTET modern jazz 10. 1. 21:30 AGHARTA GANG FEAT. ŠTĚPÁN MARKOVIČ modern jazz 11.-12. 1. 21:30 CLOUD NINE modern jazz big band 13. 1. 21:30 JAZZ Q MARTINA KRATOCHVÍLA fusion jazz 14. 1. 21:30 HOT LINE fusion 15. 1. 21:30 LUBOŠ ANDRŠT GROUP jazz & blues 16.-17. 1. 21:30 BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 www.balbinka.cz

ŠTĚPÁN KOJAN FRONTMAN.SK.KEKS 20. 12. 20:00 BRAN bretaňská hudba 21. 12. 20:00 VAŠEK KOUBEK 22. 12. 20:00 JAKUB NOHA BAND 27. 12. 20:00 CIRCUS PONORKA – ONE MAN SHOW 28. 12. 20:00 TŘI DNY NA BŘIŠE 29. 12. 20:00 JIŘÍ „ŠLUPKA“ SVĚRÁK & NEJEN BLUES 30. 12. 20:00 BALBÍNŮV POETICKÝ SILVESTR HRAJE TALIESYN JINAK buřtguláš v ceně 31. 12. 20:00 MAJEROVY BRZDOVÉ TABULKY 3. 1. 20:00 REHENES DEL TANGO Argentina 4. 1. 12. 20:00 PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM divadlo 5.-6. 12. 20:00 JIŘÍ SCHMITZER 7. 1. 20:00

CMY

Silvestrovská videoparty Jirky Neumanna Silvestr si můžete užít na hodně místech, pokud ale chcete vyrazit na akci s dobrou atmosférou v centru Prahy, kde to není předražený a bude sranda, tak doporučujeme Lucerna Music Bar a jejich velkou silvestrovskou videoparty Jirky Neumanna. Pokud máte rádi muziku 80. a 90. let, budete ve svém živlu! Vstupenky i online přes www.musicbar.cz. Lucerna Music Bar | 31. 12. 2012 | 21:00 www.musicbar.cz

PEPÍČEK ČEČIL & HOSTÉ veřejná nahrávka CD IVAN HLAS TRIO FRANTA VLČEK & JAN MATĚJ RAK JIŘÍ HOLOUBEK TRIO MRAKOPLAŠ blues JOHN STEINBECK - O MYŠÍCH A LIDECH divadlo OSKAR PETR & JIRKA VOPAVA ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR ŠTĚPÁN KOJAN FRONTMAN.SK.KEKS

8. 1. 20:00 9. 1. 20:00 10. 1. 20:00 11. 1. 20:00 12. 1. 20:00

CARPE DIEM

13. 1. 20:00 14. 1. 20:00

Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz

15. 1. 20:00 16. 1. 20:00

BLUES SKLEP

Liliová 10 | 774 277 060 www.bluessklep.cz

PARENTAL ADVISORY + SUNBEAM blues-rock 20. 12. 20:00 DAVID MURPHY & GUESTS blues 21. 12. 21:00 VÁNOČNÍ BESÍDKA: THE SINNERS west-coast jump blues 22. 12. 21:00 LEAVES OF GRASS (RUS) + BRAD HUFF (USA) blues 23., 25. 12. 21:00 SLOW FINGERS blues 26. 12. 21:00 PHIL SHOENFELT A PAVEL CINGL (UK/CZ) acoustic rock 27. 12. 21:00 BLUE BROTHERS blues & funky 28. 12. 21:00 ERIC STANGLIN AND THE JUKE JOINT HEROES (USA/CZ) blues 29.-30. 12. 21:00 SILVESTR 2012: IVAN VRÁNA BLUES BAND blues 31. 12. 21:00 JOHANN STRAUSS GALA novoroční koncert 1. 1. 21:00 BLUES JAM SESSION blues jam session 2. 1. 21:00 MOTION FOOD blues–funk 3. 1. 21:00 THE KINGSIZE BOOGIEMEN blues 4. 1. 21:00 PLUM JAM (CZ/MEX) blues 5. 1. 21:00 BY- PASS JAZZ BAND jazz 7. 1. 21:00 GIPSY NIGHT: TRIO ROMANO gipsy music 8. 1. 21:00 THE WINGTIPS (USA/CZ) blues–rock ‚n‘ roll 9. 1. 21:00 TRIBUTE TO ROBERT JOHNSON: JONATHAN GAUDET (CAN) mississippi blues 10. 1. 21:00 BLUESBERRY UNPLUGGED blues 11. 1. 21:00 DAVID MURPHY & GUESTS blues 12. 1. 21:00 ALVA GYPSY SWING gypsy swing 15. 1. 21:00 MOODY RAIN blues 16. 1. 21:00 CAFÉ NA PŮL CESTY

Centrální park Pankrác | 261 215 322 www.greendoors.cz

NOCTURNAL heavy metal/blues/hard rock Švédsko

GATTACA + PRODAVAČ hc/crust + electro/pop 22. 12. 20:00 VEHEMENCE + MINDFUCK + SUPPORT anarcho crust + trio z Grenoblu ve stylu raných Kylesa 23. 12. 20:00 GOOD NIGHT HUMAN PRIDE - LANDVERRAAD (NL) + ABSTINENTIA zvířecí karneval, veganský raut, uřvaný politický hardcore + vegan 30. 12. 20:00 SILVESTR NA PŮLCE tradičně L&M djs | oi!/ska/punk/northern soul 31. 12. 21:00 WOLF X DOWN (DE) + ABYSS A.D. (DE) vegan SxE kapela + mladá hc kapela z Německa 1. 1. 20:00 AGATHA + SEVERE noise rock + black metal (2x it) 2. 1. 20:00 LJUBISA SAMARDZIC + PASSIVE AGGRESSIVE politický DIY crusty punk DIY hc/punk (2x chorvatsko) 3. 1. 20:00 IVANA MÁLCOVÁ + JAZZOVÍ KLUCI vernisáž výstavy s hudebním doprovodem 8. 1. 18:00 VÍT FUČÍK & NEZNÁMÝ INTERPRET rock/blues 10. 1. 20:00 BENEFIT PRO FOOD NOT BOMBS: DROM + LE BAIN DE MAID post-metal/sludge Liberec + post hardcore Cheb 11. 1. 20:00 ENGAGE AT WILL (RUS) + SUPPORT hardcore řízlý punk-rockem ze Saint-Peterburgu 15. 1. 20:00 KEPI GHOULIE + SONS OF BUDDHA + FACE TIGERS pop punk heroe + francouzskÝ pop punk + tiger rock (cz/usa/mex/uk) 16. 1. 19:30

20. 12. 20:00

Jičínská 4 | 272 741 421 www.carpediempraha.cz

PETR KADLČEK akustický koncert frontmana kapely NATURAL 20. 12. 20:00 CROSS

STRUMMER NIGHT Ray Gange (UK), Vince White (UK), The Chancers, The Movement a hosté 20. 12. 20:00 DEORBITAL NIGHT BTK (BRA), Mikkno & Sin Eater, Frenzy aka Lollita, Soldik, Mersi, Vitt3k, Koobl 21. 12. 20:00 TY VOLE!? X Tuco. Akira, Merak, Norman Bates & Chick B2B, Sine, Blackfool, Denoir 22. 12. 20:00 JAMASTER RAP Febio & Afa Rastafa a hosté 23. 12. 20:00 JEŽÍTEKK MSD live (FR), Hesed live (DE), Hungry Beats, Majkl NSK, Mejra NSK 24. 12. 20:00 HULIDI Stanislav Hudský, Loco:motion campeny, Cocoman Ls. Selector Boldrik 25. 12. 20:00 MOVE YOUR BODY 25 Format C:/ (FR), Majkl NSK, Greenr Frontall, Sherpa Prosex, Rolnik 26. 12. 20:00 PSYNOCE Chors (SK), Ondrej Psyla, Rahmanin 27. 12. 20:00 DRUMSTATION Levela (UK), Shufunk (UK), Beast 67, N.e.d, Clarius Symphony, Volume Plus 28. 12. 20:00 REGGAENERACE Medial Banana band (SK), Dr Kary & Wilda Panda, Missy M, Colective, Peeni Walli, Boldrik 29. 12. 20:00 FUNKY SOULNIGHT Maradona Jazz, Mucho, Baltazar, Medis 30. 12. 20:00 IMPERIALISTIC SILVESTR NIGHT Philip TBC, Pixie, Babe LN & Stanzim & Ghonzales, Akira, Beast67, Mersi & Vitt3k, Snookey & KanJacca 31. 12. 20:00 ÚTERNÍ CHILL Hlava, Létající Koberec a hosté 1. 1. 20:00 DUPLEX

Václavské nám. 21 | 732 221 111 www.duplex.cz

CLUB CIRCLE STARS Dominik Turza aka DJ Rockstar 20., 27. 12. 23.00 GROOVE Macio, Jayyare 21. 12. 23:00 DUPLEX POLICE DEPARTMENT DJ Raffael de la Rue 22. 12. 23:00 XMAS STARLIGHT DJ Phil Crow 24. 12. 23:00 LA MUSIQUE DIVINE DJ Raffael de la Rue 25. 12. 23:00 PURE MIX DJ Macio 26. 12. 23:00 FUNKY CLASSICS DJ Chris 93 28. 12. 23:00 BACK TO THE FUTURE DJ Junior Jan, DJ Michael C 29. 12. 23:00

ULTIMATE 2012 DJs Tony Angelo, Yaroush 30. 12. 23:00 NEW YEAR´S EVE DJ Tommy Rogers, DJ Macio, DJ Raffael De La Rue, DJ Chris 93, DJ Junior Jan 31. 12. 23:00 WELCOME 2013 DJ Raffael De La Rue, DJ Phil Crow 1. 1. 23:00 PURE MIX DJ Macio 2. 1. 23:00 RESTAURANT DJ YAROUCH pop lounge DJ ALEX DOUCHE funky chill DJ RADEK HONC AKA GROOVYLUVAH cream collection DJ LUMIERE moody housy DJ RAFAEL DE LA RUE moody housy DJ LUMIERE silvestr

20., 27., 29. 12. 21., 28. 12., 2. 1. 22. 12. 26. 12. 30. 12., 1. 1. 31. 12.

EXIT CHMELNICE

Koněvova 219 | 602 279 589 www.exitchmelnice.cz

MIDWINTER APOCALYPSE FEST: NAURRAKAR + DITTOHEAD + DYSANGELIUM black metal – Praha + thrash/death metal – Praha + death metal – Pardubice 21. 12. 19:00 KOROCHUN 2012: ŽREC + RADGORATH + ODREADIR + ODREADIR Folk metal + Folk / death metal + Pagan / folk metal + Folk metal 22. 12. 19:00 DIO TRIBUTE + MIKY WNUCI koncert 23. 12. EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD Dlouhá 33 | 731 222 277 http://nod.roxy.cz

VLOŽTE KOČKU: NAZDAR HODINY! koncert ROXY ECSTASY *NEW YEAR´S EVE 2012 * silvestrovská party

21. 12. 19:30 31. 12. 21:00

FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 http://futurum.musicbar.cz

MAGNUM JAZZ BIGBAND koncert 20. 12. 20:00 80’S AND 90’S PARTY TV SHOW UND VIDEO DJ J. Neumann, J. Březina, T. Uher, V. Srb 21.-22., 28.-29. 12., 4.-5., 11.-12. 1. 22:00 SILVESTROVSKÁ 80’S AND 90’S PARTY TV SHOW UND VIDEO DJ J. Neumann, J. Březina, T. Uher, V. Srb 31. 12. 22:00 VEČÍREK TŘÍKRÁLOVÝ: PŘÁTELÉ BÍLÉ NEMOCI UVÁDÍ ALEŠ HÁMA 15. 1. 20:00 CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 | 222 316 328 www.chapeaurouge.cz

DANCE CLUB LABORATORY DJs Slick, Jean Luc | house, trance 20. 12. 21:00 SHEEXY HOUSE DJS Tazz, J Macio, 2TAKT | progressive, deep-hpouse, tech-house 21. 12. 20:00 BOUNCE! BOUNCE! ANTICHRIST MESS FEST/MOSHPIT SPECIAL #2 DJs KAY & TVZEX | techpunk 22. 12. 21:00 BREAKPOINT DJs Yannick, 2K | house, d‘n‘b 23. 12. 21:00 DEEP UP DJs Tráva, Raidem | techhouse 24. 12. 21:00 DANCE OR DIE: BBOYS EDITION Djane Lu Michell & DJ Australan | r´n´b, hip hop 25. 12. 21:00 DANCEHALL BASHMENT DJs Roccaflex, Missy M., Waddup Sound, JAH Atom Sound | reggae, dancehall 26. 12. 21:00 SOULTRAIN DJs Fatty M., J-KID oldschool hip hop & funky 27. 12. 21:00 CUBISM DJ Cubic, DJ St. Claire | house, minimal 28. 12. 21:00 BOOGIE DJs Timo Beridze, Lucas Hulan, Malkao, Ezwell | funky, deep-house 29. 12. 21:00 CREATIVE DJs Orbith, Subgate, Nkyp aj. | house, electro 30. 12. 21:00 SILVESTR 2012 Dj Schwa, DJ Dan Cooley, DJ David Formi, DJ Lucas Hulan, DJ Yannick | house, techno, electro 31. 12. 21:00

HANGOVER EMERGENCY DJs Joris Wijsman, Graham Bye, Junior Jan, Danny Mathew | tech-house, house 1. 1. 21:00 HOT IN HERE! DJ Saybon, DJ Dug | hip hop 7. 1. 21:00 DANCE OR DIE Djane Lu Michell & DJ Rockstar | r´n´b, funky 8. 1. 21:00 CREATIVE DJs Ladida, SlavoC (sk), Subgate, Wilda, Nkyp, Cayman | tech-house, minimal, electro 11. 1. 21:00 BE AT: DJs Claire Morgan, Schwa, Ark, Vik house, techno, electro 12. 1. 21:00 STUDENTS PARTY MONDAY DJ Tango, DJ Ba2s | hip hop 14. 1. 21:00 CHAPEAU BAR C‘MON! DJ Romario | latino 20. 12. 21:00 CABARET MANANA Cabaret Maňana | latino 21. 12. 21:00 BOUNCE! BOUNCE! ANTICHRIST MESS FEST/MOSHPIT SPECIAL #2 DJs Ed Bass | electro 22. 12. 21:00 BAR DJ SET DJ J. Kománková | eclectic mix 25. 12. 21:00 BAR LIVE CONCERT Los Chilakillerz (mexico) | reggae 26. 12. 21:00 BAR DJ SET Dj Resume (sk) 27. 12. 21:00 CUBISM Bulwa Brothers, DJ Peet Sanders | house 28. 12. 21:00 BAR DJ SET Dj Gadjo | worldbeat 29. 12. 21:00 BAR DJ SET DJ Mikulda | house 30. 12. 21:00 SILVESTR 2012 DJ Fatte, DJ Zerwox | hip hop 31. 12. 21:00 BAR DJ SET The Busy Twist (uk), Cabaret Maňana | latino, afro bass 11. 1. 21:00 UNDERGROUND CLUB LIVE CONCERT Jokers, Curlies, Diagnoza Exitus hard rock, punk rock, rock 20. 12. 19:00 BRAINFEEDING DJ Curfew, Jock the Lock, DJ Biker | future/techy/bass 20. 12. 22:00 QUEER NOISES Sally Dige (ca), An:idea (ger), Tusk (ger) | indie gothic 21. 12. 21:00 BOUNCE! BOUNCE! ANTICHRIST MESS FEST/MOSHPIT SPECIAL #2 Marina, Amie, The Golem Trust, Them Darned Teenagers | posta hardcore, indie, electro 22. 12. 21:00 DNB FEVER CHRISTMAS SPECIAL MULTIGENRE EDITION Oereo, Ragga brigade, Punkz Beggars, DJ Vorel, Annita, DJ Ozone | hip hop, drum´n´bass 24. 12. 21:00 RITUAL DJ Angel Charlie, Martin alternative dance music 25. 12., 1., 15. 1. 21:00 DUBSTEP WEDNESDAY XMASS SPECIAL DJ Hlava, Blackout logic, DJ Restage, DJ Pret, DJ Idefix | dubstep 26. 12. 21:00 SOURCE OF NOISE QOTA Djanes | electrotrash 27. 12. 21:00 HIPSTER KILLER DJ Filip Dee, DJ Wwera, Acustic Terrorist, VJ Tha Sun | electro 28. 12. 21:00 ORGANIKA Spiritual Djs | minimal 29. 12. 21:00 LIVE CONCERT The Detonators (serbia) | punk‘n‘folk 30. 12. 19:00 CRAZY BLAZE DJ Jakobeen, DJ Spectre alternative dance music 30. 12. 22:00 SILVESTR 2012 ABAB , Tenten | electro 31. 12. 21:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Hlava, DJ Babylon Rocker | dubstep 2. 1. 21:00 BAR DJ SET DJ Zagashi | eclectic riot dance music 3. 1. 21:00 LIVE CONCERT & DJ Pejsci na grilu, High Society | rock 4. 1. 19:00 DUBSTEP MADNESS DJ Hlava, Dubstep Freestyle Crew | dubstep 4. 1. 22:00 LIVE CONCERT Sunbeam, Girl Therapy, Doe Deer | indie, folk 5. 1. 19:00 SICK! SICK! DJ Ed Bass | electro 5. 1. 22:00 LAUTIR DJ CK Placeedo, Martin | new dance music 8. 1. 21:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Hlava, DJ Low Tact | dubstep 9. 1. 21:00 RABBIT HOLE Gruzo | glitch 10. 1. 21:00 LIVE CONCERT Skywalker | hardcore 11. 1. 19:00

LIVE CONCERT Them Darned Teenagers | electro house 11. 1. 22:00 WINTER MOSHDAY Noostrak, Rotted On Toilet (at), Minute of Fame , Picture Imperfect progressive death, post hardcore, hc 12. 1. 19:00 HIPSTER KILLER DJ Wwera, Acustic Terrorist, | electro 12. 1. 22:00 DUBSTEP WEDNESDAY DJ Hlava, DJ Misho aka Major P. | dubstep 16. 1. 21:00 CHODOVSKÁ TVRZ

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

JAROSLAV SVĚCENÝ – VÁNOČNÍ DVOJKONCERT koncert 20. 12.

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

JAZZBOAT

Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 pod Čechovým mostem | 731 183 180 | www.jazzboat.cz

MARCEL FLEMR TRIO blues & jazz 20. 12., 7 1. 20:30 JAZZ REVUE traditional jazz, dixieland 21. 12., 4. 1., 15. 1. 20:30 VESNA CÁCERES AND ÁNIMA cuban and brasilian 22. 12. 20:30 RAJNOŠEK B.AND original compositions for leading sax 23. 12., 30. 12., 6. 1., 13. 1. 20:30 ONDŘEJ KABRNA TRIO smooth compositions by piano trio 26. 12., 9. 1. 20:30 ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues & jazz 27. 12. 20:30 ADÉLA ZEJFARTOVÁ AND SUNNY SWING TRIO swing of the 28. 12., 1. 1., 11. 1. 20:30 ELENA SONENSHINE A JOCOSEJAZZ vocal jazz standards 29. 12., 12. 1. 20:30 MARTINA FIŠEROVÁ & FRIENDS jazz standards 2. 1 20:30 HANELLE BLUE blues & soul & jazz 3. 1., 14. 1. 20:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz standards, bossanova & scat 5. 1. 20:30 MARCEL FLEMR TRIO blues & jazz 7. 1. 20:30 JAKUB ŠAFR TRIO swing of the 30´ 8. 1. 20:30 JŮLIUS BARTOŠ QUARTET jazz standards 10. 1. 20:30 VESNA CÁCERES BAND swing & bossanova 16. 1. 20:30 KAIN

Husitská 1/106 | 222 541 772 www.kain.cz

TETA & HELENA KUBELKOVÁ + REMORSE rock VOTCHI rock P.R.D.I. folk rock MARKÝZ JOHN - VÁNOČNÍ NADÍLKA rock SECOND BAND rock´n´roll DOKTOR TRICERATOPS metal core ORIENT + RAWELL heavy metal TAM heavy rock JUDAS PRIEST REVIVAL revival SILVESTR V KAINU Silvestr NEGATIV + SNADNONADNO rock FALCAR + GREYMON + SILVERYMOON symphonic metal Mr.PIG + PETR HENYCH & G-BOD instrumental rock SILLAGE + HOST pop rock

20. 12. 20:00 21. 12. 20:00 22. 12. 20:00 25. 12. 20:00 26. 12. 20:00 27. 12. 20:00 28. 12. 20:00 29. 12. 20:00 30. 12. 20:00 31. 12. 20:00 4. 1. 20:00 5. 1. 20:00 11. 1. 20:00 12. 1. 20:00

KAŠTAN

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

JAN BURIAN A JIŘÍ DĚDEČEK koncert DŘEVĚNÉ PYTLÍ V JUTOVÝCH UHLÍCH + YURI ANDROPOV koncert RAFAL SARNECKI TRIO (PL) koncert

10. 1. 20:00 12. 1. 20:00 15. 1. 20:00

KLUB 007 STRAHOV

Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 775 260 071 | www.klub007strahov.cz

VYČŮRAT A SPÁT (CZ), DREADROT (CZ), VAGYNY DY PRAGA (CZ) Punk / Hard Core 20. 12. 19:00 KONTROLL (CZ), PLANETY (CZ), OR (CZ) Post Punk / Alternative / Noise 21. 12. 19:00

MUSIC P R A H A CHURCH OF CONFIDENCE (DE), PASCAL BRIGGS (DE) Punk Rock / Rock´n´Roll 22. 12. 19:30 V.T.MARVIN (CZ) Punk 23. 12. 19:00 REASON TO CARE (DE), BRIDGES LEFT BURNING (DE), BROOKS WAS HERE (PL), PALAHNIUK (CZ) Hard CorE 28. 12. 18:30 SILVESTROVSKÝ KARNEVAL: DJ EFKA & DJS PRAGUE CITY ROCKERS!! Punk Rock & 80´s Disco Hits 31. 12. 19:30 DISCOBALLS (CZ) + FAT AND DREAD STEREO DJS Ska / Soul / Surf 11. 1. 19:30 JEANIUS (CZ), SNOW JOB (CZ), MOTHER´S FUNKERS (CZ) Rock / Grunge / Fun 12. 1. 19:00 KLUB ČERV

Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 www.clubcerv.cz

CYBERDELIC EVOLUTION DJs:Azzie, Ka Emp, Ventrilo 21. 12. 20:00 X MASS MADNESS Drum and bass, hard tekk, tekno 22. 12. 20:00 CORLEONE SUNDAY promítání 23. 12. 21:00 CD MIX BAR muzika, fotbálek, videohry 24.-25. 12., 31. 12., 1., 7.-8., 14.-15. 1. 20:00 ČERVTEK pravidelné techno středy v Červu 26. 12. 20:00 NEPOJMENOVANÁ freestyle battle a live hip hop show 28. 12. 20:00 FINAL COUNTDOWN 29. 12. 20:00 YARD SUNDAY promítání 30. 12. 21:00 ČERVÍ SILVESTR 31. 12. 20:00 SOKOLBASE NIGHT 4. 1. 20:00 LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 www.lemirage.cz

DJ AKROM house night 20. 12. DJS DWORK, QYDO, FIRED Breakbeat, techno, dnb 21. 12. MINIDRAK Garage, brokenbeats, house 22. 12. VŠECHNY KOKTEJLY 17-19:00 POUZE ZA 67,Fotbálky celý večer zdarma 23., 30. 12., 6., 13. 1. DJ AUTIST Electrohouse 24. 12., 8. 1. DJ MARHA Fidget, electrohouse 25. 12. W3S CHILL-OUT SYSTEM Dnb, breaks 26. 12. DJ REBORN + GUEST psytrance 27. 12. LXR DNB DIVISION DJS Drumń´bass, Raggajungle 28. 12. DJ POOREK Drumń´bass, breakbeat 29. 12. TH3 DJS SILVESTR - dnb, breaks 31. 12. CD BARMAN NIGHT Mishmashenka 1., 7., 14. 1. HONEY T, HOODAS Drumy nedrumy 2. 1. NOZISS, MILHAUSE Drumń´bass 3. 1. PAULS.B Breakbeat 4. 1. NSK DJS Acidtechno 5. 1. ROBICK Drumń´bass, raggajungle 9. 1. JOSH, TACTICAL Drumń´bass 10. 1. DRUMBASSTERDS DJS Drumń´bass 11. 1. DJ BASS, ADZI, SHIFTY Drumń´bass 12. 1. GREG CORTEZ Breaks, deep-techhouse 15. 1. BOO BOO + GUEST Liguid dnb 16. 1.

DJ FREAKOX + GUEST Dnb, house DORA DJS deephouse MATTY B Deep-tech-tribal House DJ JEZUISEK-KUBA-HAJNEJ Freestyle shits DJ OSLÍK ZE STÁJE Freestyle shits SHARK8 + GUEST Groovy tech-house KILLYA Thursday breakz DJ PETR-IK Breakbeat DJS YCHY, LITTLE, BAZZI Electro, minimal DJS TONER, FUN FREAK SILVER-STAR Breakbeat, funky house LISHACK Thursday breaks

LUCERNA MUSIC BAR

Vodičkova 36 | 224 217 108 www.musicbar.cz

VYPSANÁ FIXA + CHIKI LIKI TU-A rock 20. 12. 20:00 POP 80´s & 90´S VIDEO PARTY JIRKY NEUMANA pop 21.-22., 28.-29. 12., 4.-5., 11.-12. 1. 21:00 SILVESTROVSKÁ 80S & 90S VIDEO PARTY pop-rock 31. 12. 21:00 MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 www.malostranska-beseda.cz

FREEWALKERS funk 20. 12. 20:30 GLANC + HI-FI koncert 21. 12. 20:30 PRIESSNITZ koncert 22. 12. 20:30 VÁNOČNÍ JABLKOŇ koncert 23. 12. 20:30 PŮLNOČNÍ: ŠPUNT K VANĚ + SOUNDAY půlpunk + jazz–rap 24. 12. 24:00 STARÁ LÁSKA NEREZAVÍ setkání RICHARDA ADAMA a písní, kterým neublížil čas 25. 12. 16:00 TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO STARŠÍ A POKROČILÉ 26. 12. 15:00 POTLACH: PACIFIK folk 26. 12. 20:00 VÁNOČNÍ 5P LUBOŠE POSPÍŠILA koncert 27. 12. 20:30 THE TRAVELERS + KAMILA HÜBSCH AND THE LADIES pop-rock 28. 12. 20:30 ROMAN DRAGOUN AND HIS ANGELS rock–funk 29. 12. 20:30 HUDBA, TANEC, KLOBÁSA Kočičková, Nohavica, Kujooni | dech-offka 30. 12. 20:30 SILVESTR 2012: BLUES SESSION koncert 31. 12. 20:30 NOVOROČNÍ KONCERT: ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR americký jazz & blues 20. let 1. 1. 19:00 VELKÝ NOVOROČNÍ MEJDAN Bílá nemoc, Dan Kohout Band, Honza Ponocný a Karel Holas | rock 2. 1. 20:30 BURIANOVA KULTURNÍ OZDRAVOVNA koncert 3. 1. 20:30 KRAUSBERRY koncert 4.-5. 1. 20:30 JEHROTTI folk-big-beat 7. 1. 19:30 C&K VOCAL koncert 8. 1. 20:00 O.G AND THE ODD GIFTS + JANA LOTA alternative-pop 9. 1. 20:30 VLADIMÍR MIŠÍK & ETC...+ HOST rock 10. 1. 20:30 BUBNY PRAHA rock 11. 1. 20:30 BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU fenomenální večírek 12. 1. 20:00 VLASTA REDL recitál 13. 1. 20:00 30 LET SPH rock 15. 1. 20:30 XAVIER BAUMAXA koncert 16. 1. 20:30 MATRIX

Koněvova 13 | 777 831 501 www.matrixklub.cz

LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 www.lemirage.cz

DJS HERGOT, MIKRO, BEBOY, DZENDA Electro, minimal, house, ragga 4. 1. THE INVISIBLE MAN, MEFIX So Connection - tech-house, indie dance 5. 1. CD BARMAN NIGHT Mishmashenka 7.-8., 14.-15. 1. DUBSTEPBLOG DJS Dubstep, dnb 9. 1. FREAK & BUNK Thursday freestyle 10. 1. SOKOLBASE DJS Drum´n´bass, liguid funk 11. 1. DJ TONER Massacre breakz 12. 1. SPARROW NEST DJS Drum´n´bass 16. 1.

20. 12. 21. 12. 22. 12. 24. 12. 25. 12. 26. 12. 27. 12. 28. 12. 29. 12. 31. 12. 3. 1.

20. 12. 19:00 21. 12. 21:00 22. 12. 18:00 28. 12. 20:00 29. 12. 19:00 31. 12. 20:00 4. 1. 21:00 5. 1. 21:00

MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 www.meetfactory.cz

MEET THE END Freetekno mejdan ke konci světa

21. 12. 20:00

MLEJN

Kovářova 1615/4 | 235 314 734 www.mlejn.cz

WANASTOWI VJECY koncert 22. 12. 19:00 ROBERT KŘESŤAN A DRUHÁ TRÁVA + GARCIA dvojkoncert 29. 12. 19:00 NOVOROČNÍ KONCERT SPIRITUAL KVINTET koncert 9. 1. 19:30 EASY LIVING – S KLASIKOU VE VZDUCHU koncert 11. 1. 09:30, 13. 1. 18:00 MODRÁ VOPICE

roh ulic Spojovací a K Žižkovu www.modravopice.eu

POSLEDNÍ PUNKOVEJ SLUNOVRAT: AŽ NAPRŠÍ A USCHNE + WOSA + MHD + VYCHCANÝ KNEDLÍKY punk, rock’n’roll 20. 12. 19:30 UNDERDOSE + MUDHOLE grunge, metal 21. 12. 20:00 HOUMLES BIOGRAF + KENCORE PASSA crossover, grunge 22. 12. 20:00 MENRIOT + HOSTÉ hard rock metal 27. 12. 20:00 ROZHUDA + GBM + ŽBLEPT + HLINÍKOVÉ LOPATKY DĚDEČKA PIPÝNA punk, rock,dance music 28. 12. 20:00 PŘEDSILVESTROVSKÝ ROCKOVÝ VEČÍR rock 29. 12. 20:00 SILVESTR PRO VOPIČÁKY : BOA + MATAHARI rock, crossover 31. 12. 20:00 VERNISÁŽ BUKI - DETAIL “SEPARACE ABSTRAKCE” akustika 4. 1. 19:00 OUTBREAK + GYSGRYPNIA + AKCE PRAHA + UMAMI FUNKYPUNK metal, rock´n´roll 5. 1. 20:00 VEŘEJNÁ NAROZENINOVÁ PARTY akustika 11. 1. 19:00 BENEFIČNÍ KONCERT NA INFOCENTRUM ASOCIACE ALERTA rock 12. 1. 20:00 PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

VELKÝ SÁL ATARI TERROR + HENTAI CORPORATION koncert 20. 12. 19:30 VASILŮV RUBÁŠ koncert + křest CD Konec světa 21. 12. 19:30 ZRNÍ + HOSTÉ koncert 22. 12. 19:00 O ZAPOMNĚTLIVÉM PSANÍČKOVÉM ANDĚLÍČKOVI pohádka pro děti 24. 12. 13:00 KICKIN ME SOFTLY VOL. 8 Fotbalový turnaj o pohár Paláce Akropolis 26. 12. 13:30 DANI ROBINSON (USA) & STONEFREE EXPERIENCE (CZ) + HOSTÉ koncert 27. 12. 19:30 VELVET UNDERGROUND REVIVAL BAND koncert 29. 12. 19:30 SILVESTR 2012: LEMOND RESTART party 31. 12. 20:00 FUTURE LINE: BUMBRLÍCI Z POMERANČOVÉ ZAHRADY + TŘI LIDI + JAZZBOOSTER + HOST koncert 9. 1. 19:00 FUTURE LINE: EMOTIONAL CRIME + DEXTREAT + NONCITIZEN + HOST koncert 10. 1. 19:00 ZIMNÍ FESTONDA CUP 2013 Nohejbalový turnaj o pohár Paláce Akropolis 12. 1. 19:30 MUSIC INFINITY: THE ALVARET ENSEMBLE (UK/NL/DE) + HAUSCHKA(DE) koncert 14. 1. 19:30 7 PÁDŮ HONZY DĚDKA talkshow 15. 1. 20:00 ZUZANA MICHNOVÁ & MARSYAS koncert 16. 1. 19:30 MALÁ SCÉNA JAM STREAM live groove jazz & funk 20. 12. 22:30 BBARAK PRESENTS RAP HISTORY 1998 oldskool rap, hip hop & disco 21. 12. 22:30 DANCETERIA brasil funk, soulful house, broken beat & live percussion 22. 12. 22:30 SUNDAY DUBWISE dub 23., 30. 12. 22:30 X MASSIVE DJS freestyle 24. 12. 22:30

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 443, 444 // Vychází 20. 12. 2012 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / redakční okruh: Olga Erhartová, Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk (redakce@metropolislive.cz) // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // adresa: Karoliny Světlé 12, Praha 1 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

MUSIC P R A H A

DIVADELNÍ BAR ONE WAY DJS CHOCKY & BAZZUKA house 20. 12. 22:30 BBARAK PRESENTS RAP HISTORY 1998 soul, disco funk & rare grooves 21. 12. 22.30 REFRESH DJS RAJU & EAGLE house 22. 12. 22:30 PROSOUND SYSTEM DJ KRYSHPEEN & MC DR. KARY reggae dancehall 23. 12., 6., 13. 1. 22:30 X MASSIVE DJS freestyle 24. 12. 22:30 URBAN BEATZ DJS hip hop & urban beats 25. 12., 15. 1. 22:30 STRICTLY BREAKZ DJ GOLDSTAR breakbeat & funky breaks 26. 12. 22:30 DJS SPEJBL & GUEST acid & funky house, minimal 27. 12. 22:30 XX HOUSE DJS deep house, tech house & nu disco 28. 12. 22:30 TRU HOUSE COMPANY DJS house 29. 12. 22:30 ROCCAFLEX SOUND DJS SCARFACE, ANGEL DAWK & HERBY BOY reggae dancehall 30. 12. 22:30 URBAN BEATZ DJS FOGGY FOGOSH & GUEST hip hop & urban beats 1. 1. 22:30 120% WED DJS ARK & SHADE house & minimal 2. 1. 22:30 STRICTLY GROOVES DJ GOLDSTAR funk, soul & rare grooves 3. 1. 22:30 STARDUST NIGHT DJS house 4. 1. 22:30 OLDSCHOOL BROTHERS DJS soul, funk, hip hop & ghetto funk 5. 1. 22:30 STARTUP DJ BEDUAN & GUESTS 7. 1. 22:30 URBAN BEATZ DJ HLAVA hip hop & urban beats 8. 1. 22.30 SHADOWBOX DJS freestyle beats 9. 1. 22:30 TRU HOUSE COMPANY DJS RADEIN & BLAST funky house 10. 1. 22:30 NO COMPROMISE DJS electro, house & minimal 11. 1. 22:30 GET FONKY DJS ghetto funk & breakbeat 12. 1. 22:30 STYLE WARS DJ ZBNK freestyle 14. 1. 22:30 INDUSTRIA NIGHT freestyle beats 16. 1. 22:30 PALÁC LUCERNA

Štěpánská 61 | 224 212 003 http://www.lucpra.com

MONKEY BUSINESS koncert VOJTĚCH DYK & B SIDE BAND koncert

20. 12. 21:00 21. 12. 19:30

JUBILEJNÍ KONCERT HELENA 65 turné Heleny Vondráčkové, host David Deyl 22. 12. 19:00 IVETA V LUCERNĚ Vánoční koncert Ivety Bartošové a jejích hostů 23. 12. 20:00 IVAN MLÁDEK A BANJO BAND Jubilejní koncert k 70-tým narozeninám 4. 1. 17:00, 20:30 FESTIVAL POCTA DECHOVCE Vystoupení 7 TOP českých a moravských dechových kapel 5. 1. 10:00 DVORANA COUNTRY RADIA V LUCERNĚ Festival folku, country a bluegrass 5. 1. 16:00 POPOCAFEPETL

Újezd 19 | 602 277 226 www.popocafepetl.cz

INNER TALKS + AMPLIFY alternative + alternative rock 20. 12. 21:00 POPO PÁTEČNÍ PÁRTY AKA KONEC SVĚTA? freaky friday frenzy 21. 12. 21:00 SIMPLE MUFFIN + RACOONS + POPO SOBOTNÍ PARTY funk + reggae 22. 12. 21:00 VÁNOČNÍ POPO PÁRTY 23. 12. 21:00 SILVESTROVSKÉ CASINO 31. 12. 21:00 RADOST FX

Bělehradská 120 | 603 193 711 www.radostfx.cz

FX BOUNCE! FROM BRATISLAVA 2 PRAGUE DJ Kwé, DJ Jorgos, DJ Koogee THE NEW BEGGINING DJ‘s : Rico, Vectif, Tony M SOULTRAIN WEEKENDER CHRISTMAS PARTY DJ Rico (UK), DJ Big J (US) FX BOUNCE! CLUB CRUSHERS SPECIAL DJ Kwé, DJ Noir, DJ Maztah REMEMBER HOUSE DJ´S : Loutka, Bidlo + special guest SOULTRAIN WEEKENDER NYE WARM UP PARTY DJ Rico (UK), DJ Big J (US) NYE WARM UP PARTY DJ´S : Rico, 12 Play, Raq NEW YEAR‘S PARTY 2013 DJ´S : Rico, 12 Play, Raq, Big J, Petr K, Tony M etc

20. 12. 21. 12. 22. 12. 27. 12. 28. 12. 29. 12. 30. 12. 31. 12.

REDUTA JAZZ CLUB

Národní tř. 20 | 224 933 487 www.redutajazzclub.cz

ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ vocal jazz 20. 12. 21:30 KRATOCHVÍL-ACKERMAN-ZANGI contemporary jazz 21. 12. 21:30 BIG BAND THEORY Jazzpop & latin orchestral jazz 22. 12. 21:30 OLD TIMERS JAZZ BAND dixieland 23. 12. 21:30 RENE TROSSMAN BAND /USA/ authentic Chicago blues 25. 12. 21:30 CLASSIC GOES JAZZ jazz & classical music 26. 12. 21:30 TRADITIONAL JAZZ STUDIO traditional jazz 27. 12. 21:30 LOS QUEMADOS latin & fusion 28. 12. 21:30 PRAGASÓN la música Cubana 29. 12. 21:30 SENIOR DIXIELAND dixieland 30. 12. 21:30 TONY BLUES BAND & KAIA BROWN (USA) blues, funk 31. 12. 21:30 ŠAVLE MEČE funk and jazz-rock little-big band 1. 1. 21:30 METROPOLITAN JAZZ BAND traditional jazz 2. 1. 21:30 JAZZ PROJECT jazz & funk 3. 1. 21:30 JUWANA JENKINS & THE MOJO BAND /USA,CZ/ old school blue 4. 1. 21:30 BOHEMIA BIG BAND swing 5. 1. 21:30 OLD TIMERS JAZZ BAND dixieland 6. 1. 21:30 URBAN TRIO contemporary jazz 7. 1. 21:30 SUPER TRIO WUH jazz standard & original compositions 8. 1. 21:30 TOMÁŠ HOBZEK QUARTET modern jazz 9. 1. 21:30 JAZZ EFTERRÄTT jazz, funk, soul 10. 1. 21:30 LAB BIG BAND K.J.J. swing, mainstream 11. 1. 21:30 JAZZ Q MARTINA KRATOCHVÍLA jazzrock 12. 1. 21:30 JOSEF VEJVODA TRIO mainstream 13. 1. 21:30

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

TLESKAČ koncert 20. 12. 20:30 “KONEC SVĚTA NEBUDE”: SUNFLOWER CARAVAN A PANKIX koncert 21. 12. 20:30 “ROCK CAFÉ CONTEST“: 3.MALÉ FINÁLE- THE EARNEST, NOTES FROM PRAGUE, J!SCREAM koncert 22. 12. 19:30 “MUSIC BAR” vstup zdarma 23., 27., 29.-30. 12., 1.-4., 6.-9., 13.-14. 1. 17:00 “MUSIC BAR” vstup zdarma 24. 12. 23:00 „FREEZONE“: RYBIČKY L.A. a VOXEL vstup zdarma 25. 12. 20:30 SMACK ONE ALBUM KŘEST 26. 12. 21:00 LUNO koncert 28. 12. 20:30 “NEW YEAR´S PARTY 2012/2013”: IMODIUM, PRAGUE CONSPIRACY, DIRTY BLONDES party 31. 12. 19:00 “ROCK CAFÉ CONTEST“: VELKÉ FINÁLE ZA ROK 2012 koncert 5. 1. 19:30 GEOFF TYSON BAND (USA/CZ), PETER PAN COMPLEX koncert 10. 1. 20:30 PROXIMITY, FOURTH FACE, EGOTRIP koncert 12. 1. 20:00 „FREEZONE“: JZD A HOSTÉ: IDIOT PRINCIP, LIZART vstup zdarma 15. 1. 20:00 „FREEZONE“: UNDERGATERS + FIRE IN THE HALL vstup zdarma 16. 1. 20:00

ME E V E N T S

RIDDIMWISE DJS SWAMP SAFARI reggae dancehall & tropical 25. 12. 22:30 RUDEBOY RHYTHM DJS ska, rocksteady & northern soul 26. 12. 22:30 DJ ULTRAMARIN freestyle 27. 12. 22:30 MADRUGADA SOUND afro-caribbean & latin beats 28. 12. 22:30 CZECH FUNK MEETING DJS funk, soul & rare grooves 29. 12. 22:30 RIDDIMWISE DJS FORWARD MARCH POSSE reggae dancehall 1. 1. 22:30 DJ SUPAFLY world vibes 2. 1. 22:30 JAZZ COOKIES DJ ULTRAFINO & GUEST groovy jazz 3. 1. 22:30 STARDUST NIGHT DJS d`n`b 4. 1. 22:30 WORLD BEAT NITE world vibes 5. 1. 22:30 SUNDAY DUBWISE DJS COLTCHARAM, PANTA REI & OREA dub & dubstep 6. 1. 22:30 CHILL OUT 7., 14. 1. 22:30 RIDDIMWISE DJS ROYAL HIFI reggae dancehall 8. 1. 22:30 DJ PAPA POT urban beats 9. 1. 22:30 DJ ULTRAMARIN freestyle beats 10. 1. 22:30 DANCETERIA DJS brasil funk, soulful house, broken beat & live percussion 11. 1. 22:30 CABARET MAŇANA jazz, soul, funk, afro, latin, boogie, broken beat & house 12. 1. 22:30 SUNDAY DUBWISE: UNITED FORCES OF DUB dub 13. 1. 22:30 RIDDIMWISE DJS BOLDRIK & MESSENJAH reggae dancehall 15. 1. 22:30 LA VUELTA AL MUNDO DJ ROMARIO world funk & latin beats 16. 1. 22:30

ROXY

Dlouhá 33 | 776 369 685 www.roxy.cz

FREERIDE.CZ LAST CHRISTMAS PARTY poslední mejdan před koncem světa 20. 12. 19:00 25 LET MICHAEL’S UNCLE A LINHAROTY NADACE SPT, Maradona Jazz + afterparty 21. 12. 20:00 ROXY SHINE IN HOUSE DJs : Dan Cooley, Fatty M 22. 12. 22:00 CHRISTMAS LOUNGE PARTY IN NIGHTPUNK DJs: Lucas Hulan & Lumiere 25. 12. 22:00 LOUNGE PARTY DJs: Groof & Shiroko 26. 12. 22:00 LOUNGE PARTY DJ: Fatty M solo – special 6 hour set 27. 12. 22:00 FRIDAY IN KICK DA NIGHT DJs: Tripmain, Jean Luc 28. 12. 22:00 CLIMAX – WARM UP NYE DJs: Mike Frost feat. Tereza Rheinová (vocal) & Saxo.Kid (live sax) 29. 12. 22:00 SUNDAY REFRESHMENT DJs: Michael C, Juraj Grafik (SK), Tibiza 30. 12. 22:00 ROXY ECSTASY *NEW YEAR´S EVE 2012* DJS Tráva, Fatty M, CJ Fox & Kmin ETC 31. 12. 21:00 LET´S DANCE 2013 – HOUSEPARTY 1. 1. 22:00 RYBANARUBY

Mánesova 1645/87 | 731 570 701 www.rybanaruby.net

JAYAMANTRA koncert posvátných manter 20. 12. 20:00 IGNUOVSKÝ VÁNOČNÍ KONCERT koncert 21. 12. 19:00 MILLI JANATKOVÁ – PROMĚNA koncert | zpěv, zvuky, kytara, perkuse 22. 12. 19:00 DOBROMIL TUČEK Lehce punkově na motivy básní J. H. Krchovského 5. 1. 20:00 JARYN JAREK & TY LIDI FEAT. DOROTA BAROVÁ koncert 6. 1. 20:00 JAROSLAV HUTKA legendární písničkář 8. 1. 20:00 PORTRAIT bluegrass, folk, country 9. 1. 20:00 MARKÉTA ZDEŇKOVÁ S KAPELOU koncert | folk-jazzové autorské písně 12. 1. 20:00 ALEŠ POVOLNÝ Sólový koncert 15. 1. 20:00 SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 www.salmovska.cz

BAŤA & KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT 20. 12., 15. 1. 19:30 RENATA DRÖSSER recitál zpěvačky a herečky 21. 12. 19:30 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA písňový večer 23., 29. 12., 11. 1. 20:00 VEČER S PEGASEM poetický večer plný poezie 27. 12. 19:30 COMME CI, COMME CA šansony v originále či v češtině 28. 12. 19:30

26. MEZINÁRODNÍ VELETRH BYTOVÉHO DESIGNU

PANELOVÝ DŮM A BYT

14. - 17. 2. 2013 Výstaviště Praha - Holešovice www.pragointerier.cz

JANA RYCHTEROVÁ a VLADIMÍR ILJIČ PECHÁČEK 30. 12. 19:30 SILVESTROVSKÝ VEČER DjBobeš a KaJaKi – soutěže, tombola 31. 12. 19:00 JITKA VRBOVÁ a HOT JAZZ PRAHA V POŘADU „SWING“ 2. 1. 19:30 ŠANSONOVÁ SMRŠŤ písně z celého světa zpívá Sdružení dobrovolných šansoniérů 7. 1. 19:30 JAZZ BLUFFERS dixieland – sextet 8. 1. 19:30 JAKUB ŠAFR QUARTET & PETRA ERNYEIOVÁ skvělý swing večer 9. 1. 19:30 MELOUNI 14. 1. 19:30 FIANNAN irské písně a balady 16. 1. 19:30 SASAZU

Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 www.sasazu.com

END OF THE WORLD SASAZU CLASSICS - THE OPERA HOUSE EDITION SASAZU CLASSICS - RETRO PARTY EDITION SASAZU CLASSICS - NEW YEAR’S EVE - THE BALLET EDITION VĚRA ŠPINAROVÁ koncert

VAGON 21. 12. 22:00 28. 12. 22:00 29. 12. 22:00 31. 12. 22:00 10. 1. 20:00

STYX SMART CLUB

Sokolovská 144/349 | 603 236 533 www.clubstyx.cz

silvestr_A2_tisk.pdf 1 6.12.2012 13:15:05

DIFFERENT CHRISTMAS STORY djs Kryspin, Qubix, Elcox | house minimal, electro 20. 12. 20:00 DRUM OF APOCALYPSE Djs J.W., Skerman, Nessquik, Abror, El Chupacabra | dń´b 21. 12. 20:00 VOLNEJ PRŮBĚH STYXEM Djs Stanzim, Ahz, Nitrous, Touchwood, Rade | autonomic, deep, dń´b 22. 12. 20:00 NEDĚLEJ BIOGRAF! styxmedia picture show 23. 12. 20:00 LOST IN BASS djs DieDa, Thomas Corrotron, Drumtechnology | jungle, dń´b, oldschool 24. 12. 20:00 U BUKANÝRA

nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem 608 973 582 | www.bukanyr.cz

CMY

22. STŘEDOEVROPSKÝ VELETRH CESTOVNÍHO RUCHU

7. - 10. 2. 2013 Výstaviště Praha - Holešovice www.holidayworld.cz

Partner veletrhu

INZERCE

FROM DNB TO HOUSE djs 2k & Error 20. 12. 21:00 TECHHOUSE.CZ NITE djs Next, Raidem, Brady 21. 12. 22:00 VIVACITY+ djs Cubik, Rob Smile, Jag Kiranmay 22. 12. 22:00 UNPLUGGED djs Face feat. MC Manda, Fun , Jock The Lockr 27. 12. 21:00 WE LOVE MUSIC djs Tibi, Alex Neivel, Slepy 28. 12. 22:00 JELLY MOON djs Doc. Mole, Petr K, Radio, Shirokko 29. 12. 22:00 SILVESTR 2012/2013 djs PAVEL BIDLO, PAT HEART, ROMAN RAI, BIODAN, Tibi, Jindra, Wega 31. 12. 21:00 THE NEVER FALLING STARS djs Wega, Radio 3. 1. 21:00 LEGENDÁRNÍ VLNY djs Biodan, Lucas Hulan, Luke Nova, IDKFA 4. 1. 22:00 GALACTIC VVURST djs LEON PARD, Hausaggregat 5. 1. 22:00 FÚZE djs Mr. Ultrafino & Chochacz 10. 1. 21:00 DEEP BANGING RACKET djs Jan Berdych, Magor 11. 1. 22:00 SEXY BEATS djs Clubvibe, Fatty M., Roman Rai 12. 1. 22:00 U MALÉHO GLENA

Karmelitská 23 | 257 531 717 www.malyglen.cz

ONDŘEJ ŠTVERÁČEK Q FEAT. JIŘÍ NEDOMA straight-ahead jazz 28. 12. 21:30 UMG BLUES JAM SESSION hosted by Rene Trossman 30. 12. 21:30 NEW YEAR’S EVE BLOWOUT WITH STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues 31. 12. 21:30 RENE TROSSMAN BAND CZ/USA -Chicago Blues Man and his All-Star Band 4. 1. 21:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA blues 9. 1. 21:30 KAREL RŮŽIČKA TRIO legendární pianista a skladatel 10. 1. 21:30 OSIAN ROBERTS Q best straight-ahead jazz 11.-12. 1. 21:30

JAKUB ZOMER’S B3 blues and soul classics 20. 12., 3. 1. 21:30 LIBORT ŠMOLDAS Q jeden z nejvýranějších kytaristů současné scény 21. 12. 21:30 ZEURÍTIA jazzové standardy, latiny a balady 22. 12. 21:30 UMG JAZZ JAM SESSION uvádí Jan Fečo 23. 12., 6., 13. 1. 21:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues 24. 12., 7., 14. 1. 21:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues, funk a groove 25. 12., 1., 8., 15. 1. 21:30 NAJPONK TRIO jazz, blues 26. 12. 2., 16. 1. 21:30 MARCEL FLEMR BAND elektrizující kytarista a zpěvák 27. 12., 5. 1. 21:30

Národní 25 | 733 737 301 www.vagon.cz

RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT 20. 12. 21:00 TOTÁLNÍ NASAZENÍ + HEEBIE JEEBIES + DILEMMA IN CINEMA 21. 12. 21:00 METALLICA REVIVAL + RAMM-STEIN.CZ 22. 12. 21:00 CAKTUS SHOWBAND + KLAGENFURT 23. 12. 21:00 TRADIČNÍ ŠTĚDROVEČERNÍ PUNKOVÁ PŮLNOČNÍ MŮRA světoznámé hity v osobité punkové úpravě hraje supergroup EL ENTRENADÖRRR 24. 12. 22:00 ROCKAUTOMAT 26. 12. 21:00 QUEENIE Queen revival - nekuřácký koncert 27. 12. 21:00 ROLLING STONES REVIVAL + SIMULANTEN BANDE 28. 12. 21:00 ZNOUZECTNOST + LAIK 29. 12. 21:00 TONY DUCHÁČEK & GARAGE + ECHT ! 30. 12. 21:00 PROFESSOR 31. 12. 21:00 VÍTÁNÍ NOVÉHO ROKU: PETROVI NATĚRAČI + STANDA JELÍNEK & JELENS´ COMPANY 2. 1. 21:00 THE HÁRO + SWEET PAIN + SLADKÝ KONEC 3. 1. 21:00 PINK FLOYD REVIVAL - DISTANT BELLS 4. 1. 21:00 LESSYHO WOHEŇ 5. 1. 21:00 ROXETTE REVIVAL ROCKSET 6. 1. 21:00 A.V. BAND + MILOŠ DODO DOLEŽAL 7. 1. 21:00 DICK O´BRASS celtic rock 8. 1. 21:00 JANIS JOPLIN REVIVAL 9. 1. 21:00 THE DOORS TRIBUTE 10. 1. 21:00 ALKEHOL 11. 1. 21:00 U2 REVIVAL DESIRE 12. 1. 21:00 NIRVANA UNPLUGGED REVIVAL + DEE ZEEBRA 13. 1. 21:00 IRON MADE IN 14. 1. 21:00 CLAYMORE + FIVE LEAF CLOVER + CURLIES 15. 1. 21:00 UŽ JSME DOMA 16. 1. 21:00 WAKATA

Malířská 14 | 233 370 518 www.wakata.eu

BREAK VISION Dj Ichbin 20. 12. 20:30 TEKUTÝ KAPŘÍCI freestyle 21. 12. 20:30 CZAJOVNA SOUND SYSTEM 22. 12. 20:30 VÁNOCE VE WAKATĚ DJs Autist + Dys_x + Ichbin + Jaykob + Tuleň disco, electro, funk, ghetto funk, house 24. 12. 20:30 STRICTLY GROOVES DJ Goldstar | funk, soul 25. 12. 20:30 DIRTY GAMES VOL. 6 DJs Efectiv + Jayare + Newteck + Shark8 | groovetech, tech-house 29. 12. 20:30 ROMEO GREEN 31. 12. 20:30 MONO IS NOT MY TYPE Monotype | ambient, electronic, glitch, minimal 4. 1. 20:30 XT3

Rokycanova 29 | 222 783 463 www.xt3.cz

ALZBETINY SOSNY + GITS rock + indie rock 20. 12. 20:00 WORLD END CHRISTMAS: ARTVOX + KUBRYK + VANILLA CHOICE + DOE DEER rock + alternative 21. 12. 20:00 PPF pivko, pohoda, fotbálek 22.-29. 12. 20:00 HIP HOP NIGHT Kaidžas /Slovensko/ + Luger /Slovensko/ & Dj Luco + THC La Familija /Srbija/ 30. 12. 20:00 SILVESTR V XT3 Caktus Show Band + Prague city lovers djs 31. 12. 20:00

www.facebook.com/ClubSaSaZu

INZERCE

KINA P R A H A

Silvestrovský cirkus v Lucerně

Festival íránských filmů

Hobit: Neočekávaná cesta (HFR 3D)

Fantastický silvestrovský zážitek připravilo pro své návštěvníky kino Lucerna! V rámci večera s názvem „Silvestrovský cirkus v Lucerně“ uvede v předpremiéře snímek Jamese Camerona „CIRQUE DU SOLEIL: VZDÁLENÉ SVĚTY 3D“, po němž bude následovat silvestrovský večírek.

Zatím poslední oscarový vítěz v kategorii Nejlepší zahraniční film Rozchod Nadera a Simin znovu připomněl, že v nedostupném Íránu žijí a tvoří hodně zajímaví tvůrci. Jejich filmy se ale k nám i do celého světa dostávají hodně komplikovaně. Druhý ročník Festivalu íránských filmů je jedinečnou příležitostí něco si „ulovit“.

Režisér Peter Jackson prosazuje vysokorychlostní formát promítání filmu 48fps a Hobit jde příkladem. Protože je to nová technologie, většina českých kin na ni není vybavena. Jako jeden z mála tak uvádí první díl hobití trilogie ve 3D pražský multiplex Cinema City Slovanský dům. Čekejte realističtější obraz a plynulejší pohyb.

Světozor | 9. 1. 2013 www.kinosvetozor.cz

Cinema City Slovanský dům www.cinemacity.cz

Kino Lucerna 31. 12. 2012 | 18:00 - 03:00 www.silvestrovskycirkus.cz

AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz

VEČER S LÉON & LIGHTFOOTEM Nederlands Dans Theater Live 20. 12. 19:45 JEDEN MUSÍ Z KOLA VEN GBR/FRA/DE | 2011 | drama 21. 12. 18:00 OBCHOD PRO SEBEVRAHY filmový klub | FRA/CAN/BEL 21. 12. 20:45 komedie/animovaný 4. 1. 23:00, 29. 12., 10. 1. 18:00 HOLY MOTORS filmový klub 21. 12. 23:00 FRA/DE | 2012 | drama 2. 1. 20:30, 16. 1. 18:00 VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA GBR/USA | 2011 | animovaný 22. 12. 15:00 CESTA DO LESA CZE | 2012 | komedie 22. 12. 18:00 SEDM PSYCHOPATŮ USA/GBR | 2012 | komedie/krimi 22. 12. 20:30 31. 12., 11. 1. 18:00, 6. 1. 20:45, 12. 1. 23:00 ARGO USA | 2012 | drama 22. 12. 22:30, 3. 1. 20:30 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA USA/NZL | 2012 | dobrodružný/fantasy 23. 12. 17:30 26. 12. 18:00, 1. 1. 17:00 ALOIS NEBEL CZE | 2011 | drama 23. 12. 20:45 JEŽUCH V AERU (ŽIVOT BRIANA) GBR | 1979 | komedie 24. 12. 21:00 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM CZE | 2012 | animovaný 25. 12. 18:00 SAMSARA USA | 2011 | dokumentární 25. 12., 1., 13. 1. 20:30 ANNA KARENINA 26. 12., 8. 1. 20:30 GBR/FRA | 2012 | drama 30. 12. 18:00, 12. 1. 17:30 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 27. 12. 18:00 VE STÍNU CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 27. 12. 20:30 DO ŘÍMA S LÁSKOU USA/ITA | 2012 | komedie 28. 12. 18:00 KUŘE NA ŠVESTKÁCH filmový klub 28. 12. 20:30 FRA/DE/BEL | 2011 | drama 3. 1. 18:00 STUD GBR | 2011 | drama 28. 12. 22:30 ZVONILKA: TAJEMSTVÍ KŘÍDEL USA | 2012 | animovaný 29. 12. 15:00 SVATBA MEZI CITRÓNY DNK/SWE | 2012 | komedie 29. 12. 20:30, 2. 1. 18:00 ZEMĚ BEZ ZÁKONA USA | 2012 | drama 29. 12. 23:00, 4. 1. 18:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 30. 12., 10. 1. 20:30 FRANKENWEENIE: DOMÁCÍ MAZLÍČEK 4. 12. 20:30 USA | 2012 | animovaný 11. 1. 23:00, 13. 1. 18:00 MET: TROJANÉ | H. BERLIOZ 5. 1. 17:45 AERO DĚTEM! JARO LÉTO PODZIM ZIMA VE 12 MĚSÍCÍCH CZE | 2012 | animovaný 6. 1. 15:00

BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama 6. 1. 17:30, 16. 1. 20:30 OBČAN K. CZE | 2012 | dokumentární 7. 1. 18:00 V TEMNOTĚ POL/DE/FRA/CAN | 2011 | drama/válečný 7. 1. 20:30 LÁSKA V HROBĚ filmový klub | CZE | 2011 | dokumentární 8. 1. 18:00 ODPAD MĚSTO SMRT filmový klub | CZE | 2012 | drama 9. 1. 18:00 FILMJUKEBOX: AMERIČAN USA/GBR | 2010 | krimi/drama 9. 1. 20:30 MISTR USA | 2012 | drama 11. 1. 20:15, 15. 1. 20:30 RAUBÍŘ RALF USA | 2012 | animovaný 12. 1. 15:00 HON DNK | 2012 | drama 12., 14. 1. 20:30 AERO DĚTEM! O PEJSKOVI A KOČIČCE CZE | 2012 | animovaný 13. 1. 15:00 DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN filmový klub | USA | 2012 | drama/fantasy 14. 1. 18:00 PEVNOST filmový klub | CZE | 2012 | dokumentární 15. 1. 18:00 FILMY PRO SENIORY ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 8. 1. 10:00 BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama 15. 1. 10:00 BABY BIO OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama ARGO USA | 2012 | drama

2. 1. 10:00 9. 1. 10:00 16. 1. 10:00

ATLAS

Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL PÍ A JEHO ŽIVOT USA | 2012 | dobrodružný 20., 22., 27.-30. 12. 17:30 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA 3D USA/NZL 2012 | dobrodružný/fantasy 21.-22., 27.-30. 12. 20:00 SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ 2 3D BEL | 2012 | animovaný 22., 29.-30. 12. 15:00 MALÝ SÁL LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 20.-22. 12. 18:00 DO ŘÍMA S LÁSKOU USA/ITA | 2012 | komedie 20.-22. 12. 20:30 OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie 22., 29.-30. 12. 15:30 SEDM PSYCHOPATŮ USA/GBR | 2012 | komedie/krimi 27.-30. 12. 18:00 VE STÍNU CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 27.-28. 12. 20:30

NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama

29.-30. 12. 20:30

BIO OKO

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

HOLEŠOVICKÝ FILMOVÝ ADVENT 2012 OBČAN K. CZE | 2012 | dokumentární 20. 12. 20:00 MELANCHOLIA DNK | 2011 | drama 21. 12. 18:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 22. 12. 17:45 ALBERT SE BOJÍ J. Donlon | divadelní představení 23. 12. 15:00 MÁME PAPEŽE ITA/FRA | 2011 | drama 23. 12. 18:00 JEŽÍŠEK V OKU: ZAHRADA CZE | 1974 | animovaný 24. 12. 11:00 JEŽÍŠEK V OKU: BROUČCI CZE | 1995 | animovaný 24. 12. 14:00 CASABLANCA USA | 1942 | drama 25. 12. 18:00 HENDRIX 70: LIVE AT WOODSTOCK USA | 1970 | dokumentární 26. 12. 20:00 LED ZEPPELIN: LIVE IN LONDON 2007 GBR | 2007 | hudební 28. 12. 20:00 VÁNOČNÍ BIOHAZARD NASLEPO 28. 12. 23:00 ANNA KARENINA 20. 12. 20:30, 29. 12. 17:30 GBR/FRA | 2012 | drama 6. 1. 18:30, 13. 1. 12:00 SVATBA MEZI CITRÓNY DNK/SWE | 2012 | komedie 21. 12. 21:00, 26. 12. 17:30 30. 12. 12:00, 7. 1. 20:30, 13. 1. 15:00 SEDM PSYCHOPATŮ USA/GBR | 2012 | komedie/krimi 21. 12., 4. 1. 23:30 28. 12. 17:30, 6. 1. 12:00, 13., 16. 1. 18:00 HOLY MOTORS filmový klub | FRA/DE | 2012 | drama 22. 12. 12:00 29. 12., 4. 1. 20:30, 11. 1. 23:15, 15. 1. 17:45 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA USA/NZL | 2012 22., 25. 12., 5., 13. 1. 20:30 dobrodružný/fantasy 29. 12. 12:00, 30. 12. 21:00 PRAHO, MÁ LÁSKO CZE | 2012 | povídkový 22. 12. 23:45 OBČAN K. 23. 12. 12:00, 29. 12. 23:00 CZE | 2012 | dokumentární 1., 14. 1. 18:00 SAMSARA filmový klub 23., 31. 12. 20:30 USA | 2011 | dokumentární 5. 1. 18:00, 12. 1. 12:00 PEVNOST filmový klub CZE | 2012 | dokumentární 27. 12. 18:00 KUŘE NA ŠVESTKÁCH filmový klub 27. 12. 20:30 FRA/DE/BEL | 2011 | drama 31. 12., 8. 1. 18:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 30. 12., 6. 1. 15:00, 2. 1. 20:45

KINA P R A H A Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

CESTA SNU PETRA KOUKALA CZE | 2012 | dokumentární 2. 1. 19:30 OBČAN K. CZE | 2012 | dokumentární 9. 1. 19:30 NAMIBIE, BOTSWANA promítání z cest 14. 1. 19:00 ODPAD MĚSTO SMRT CZE | 2012 | drama 16. 1. 19:30 EVALD

Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz

Trojané Operní opus o rafinované lsti, která uvrhla do zkázy legendární město Trója, se deset let od uvedení znovu vrací na prkna slavné Metropolitní opery. Živě a ve vysoké kvalitě digitálního přenosu je možné Trojany shlédnout také v pražských kinech Aero a Světozor s českými a anglickými titulky. Řídit bude šéfdirigent Fabio Luisi. Kino Aero | 5. 1. 2013 www.kinoaero.cz

VE STÍNU CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 30. 12. 18:30, 3. 1. 18:00 V TEMNOTĚ POL/DE/FRA/CAN | 2011 | drama/válečný 1. 1. 20:30 ARGO USA | 2012 | drama 2., 12. 1. 18.00 FRANKENWEENIE: DOMÁCÍ MAZLÍČEK 3. 1. 20:30 USA | 2012 | animovaný 6. 1. 21:15, 10. 1. 18:00 ODPAD MĚSTO SMRT filmový klub CZE | 2012 | drama 4. 1. 18:30, 12. 1. 00:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 5. 1. 12:00 OKO DĚTEM: JARO LÉTO PODZIM ZIMA VE 12 MĚSÍCÍCH CZE | 2012 | animovaný 5. 1. 15:00 OBCHOD PRO SEBEVRAHY filmový klub FRA/CAN/BEL | komedie/animovaný 5. 1. 00:00 KNIŽNÍ BAZAR v mezzaninu kina 6. 1. 16:00 NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ CZE | 2012 | dokument 7. 1. 18:00 LÁSKA V HROBĚ filmový klub | CZE | 2011 | dokumentární 8. 1. 20:30 CO KDYBYCHOM ŽILI SPOLEČNĚ? FRA/DE | 2011 | komedie 9. 1. 18:00 VEČER ISHORTS projekce krátkých filmů 9. 1. 20:30 BIOFONIE: VÝCHOD A ZÁPAD + ORCHESTR BERG záznam 10. 1. 20:30 DIVOKÁ STVOŘENÍ JIŽNÍCH KRAJIN filmový klub | USA | 2012 | drama/fantasy 11. 1. 18:30 HON filmový klub DNK | 2012 | drama 11. 1. 20:45, 16. 1. 20:30 OKO DĚTEM: O PEJSKOVI A KOČIČCE CZE | 2012 | animovaný 12. 1. 15:00 MISTR filmový klub | USA | 2012 | drama 12. 1. 20:45 ZEITGEIST III: MOVING FORWARD USA | 2011 | dokumentární 14. 1. 20:30 ROYAL OPERA HOUSE LIVE: BOHÉMA | G. PUCCINI 15. 1. 20:15 NESPOUTANÝ DJANGO USA | 2012 | western 16. 1. 23:00 FILMY PRO SENIORY KUŘE NA ŠVESTKÁCH FRA/DE/BEL | 2011 | drama 20. 12. 10:00 ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 27. 12. 10:00 V TEMNOTĚ POL/DE/FRA/CAN | 2011 | drama/válečný 3. 1. 10:00 LÁSKA V HROBĚ filmový klub | CZE | 2011 | dokumentární 10. 1. 10:00 BABY BIO ARGO USA | 2012 | drama 8. 1. 10:00 PÍ A JEHO ŽIVOT USA | 2012 | dobrodružný 15. 1. 10:00

3.-4. 1. 15:00 7. 1. 15:00 10. 1. 15:00 11. 1. 15:00 14. 1. 15:00

KAŠTAN

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

MINISTR FRA/BEL | 2011 | drama

20. 12. 18:30

LUCERNA

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

PÍ A JEHO ŽIVOT USA 20. 12. 16:00, 21.-22. 12. 15:45 2012 | dobrodružný 22. 12. 13:00, 25.-26. 12. 14:30 ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 20.-22. 12. 18:15 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA 3D 20.-22. 12. 20:45 USA/NZL | 2012 | dobrodružný/fantasy 27.-30. 12. 14:00 BÍDNÍCI 25.-30. 12. 17:00, 20:00 GBR | 2012 | drama 3.-7., 9., 13. 1. 16:30, 19:30 10.-11., 14.-16. 1. 18:00, 12. 1. 16:00 CIRQUE DU SOLEIL: VZDÁLENÉ SVĚTY 3D Silvestrovský cirkus v Lucerně 31. 12. 18:00 OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie 2. 1. 16:00, 8. 1. 16:30 SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ 2 3D BEL | 2012 | animovaný 5.-6., 12.-13. 1. 14:00 LADIES MOVIE NIGHT: BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama 8. 1. 18:45 CO KDYBYCHOM ŽILI SPOLEČNĚ? FRA/DE | 2011 | komedie 10.-11. 1. 16:00 HON DNK | 2012 | drama 10.-11., 14.-16. 1. 21:00 FESTIVAL ÍRÁNSKÝCH FILMŮ 12. 1. 19:00, 20:45 LÁSKA V HROBĚ CZE | 2011 | dokumentární 14.-16. 1. 16:15 PŘEDSTAVENÍ S MOŽNOSTÍ SLEVY PRO SENIORY ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 21. 12. 13:00 PÍ A JEHO ŽIVOT 3D USA | 2012 | dobrodružný 26. 12. 14:30 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA 3D USA/NZL | 2012 | dobrodružný/fantasy 28. 12. 14:00

OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama CO KDYBYCHOM ŽILI SPOLEČNĚ? FRA/DE | 2011 | komedie HON DNK | 2012 | drama

4. 1. 14:00 7. 1. 13:30 11. 1. 14:00 14. 1. 14:00

MAT

Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz

HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA 20.-23. 12. 17:15 USA/NZL | 2012 | dobrodružný/fantasy 30. 12. 20:30 V TEMNOTĚ POL/DE/FRA/CAN 2011 | drama/válečný 20.-22. 12., 2. 1. 20:30 KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM CZE | 2012 | animovaný 27. 12. 10:30 VRÁSKY Z LÁSKY CZE | 2012 | komedie 27. 12. 12:15 VE STÍNU CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 27. 12. 14:15, 29. 12. 18:30 30. 12. 14:30, 2. 1. 15:15, 10.-13. 1. 16:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 27. 12. 16:15 SAMSARA 27.-28. 12. 18:30 USA | 2011 | dokumentární 5.-7., 9. 1. 16:00 ARGO USA | 2012 | drama 27. 12. 20:30 REBELKA USA | 2012 | animovaný/dobrodružný 28. 12. 10:30 DRUHÁ ŠANCE USA | 2012 | komedie 28. 12. 12:30 DO ŘÍMA S LÁSKOU USA/ITA | 2012 | komedie 28. 12. 14:30 PROTI VĚTRU FRA | 2011 | drama 28. 12. 16:45 SKYFALL GBR/USA | 2012 | akční 28. 12. 20:30, 2. 1. 12:30 LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 29. 12. 13:00 OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie 29. 12. 15:00 CO KDYBYCHOM ŽILI SPOLEČNĚ? FRA/DE | 2011 | komedie 29. 12. 16:40 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 29. 12. 20:30, 2. 1. 17:15 PRAHO, MÁ LÁSKO CZE | 2012 | povídkový 30. 12. 13:00 ODPAD MĚSTO SMRT CZE | 2012 | drama 30. 12. 16:30 ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 30. 12., 3.-4., 6.-8. 1. 18:00 PÍ A JEHO ŽIVOT USA | 2012 | dobrodružný 3.-4. 1. 15:30 BÍDNÍCI GBR | 2012 | drama 3., 6.-9. 1. 20:30 MET: TROJANÉ | H. BERLIOZ 5. 1. 17:45 CARMEN filmový balet 11.-13. 1. 18:00 MISTR USA | 2012 | drama 11.-16. 1. 20:30 CESTA SNU PETRA KOUKALA CZE | 2012 | dokumentární 14.-16. 1. 16:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 14.-16. 1. 17:15 DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ PAN TAU PŘICHÁZÍ CZE | 1970 | pásmo pohádek PAN TAU NADĚLUJE CZE | 1970 | pásmo pohádek POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE CZE | 1950 | pásmo pohádek POHÁDKY PRO KOČKU CZE | 2012 | pásmo pohádek KOZÍ PŘÍBĚH SE SÝREM CZE | 2012 | animovaný ZVONILKA: TAJEMSTVÍ KŘÍDEL USA | 2012 | animovaný

ME E V E N T S

DIVADLO DOBEŠKA

22. 12. 14:30 23. 12. 14:30 5. 1. 14:30 6. 1. 14:30 12. 1. 14:30 13. 1. 14:30

BIO SENIOR CO KDYBYCHOM ŽILI SPOLEČNĚ? FRA/DE | 2011 | komedie 21. 12. 14:00 ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama 4. 1. 13:00 SVATBA MEZI CITRÓNY DNK/SWE | 2012 | komedie 8. 1. 13:00 V TEMNOTĚ POL/DE/FRA/CAN | 2011 | drama/válečný 11. 1. 13:00 OUI, ŠÉFE FRA/ESP | 2012 | komedie 15. 1. 14:00

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modranskybiograf.cz

KUŘE NA ŠVESTKÁCH FRA/DE/BEL | 2011 | drama 20. 12. 17:30, 20:00 OUI, ŠÉFE 21. 12. 17:30, 20:00 FRA/ESP | 2012 | komedie 22.-23. 12. 20:00 PÍ A JEHO ŽIVOT 3D USA | 2012 | dobrodružný 22.-23. 12. 17:30 HAPPY FEET 2 USA | 2011 | animovaný 24. 12. 10:30 SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ 2 3D BEL | 2012 | animovaný 27.-28. 12. 17:30 JACK REACHER: POSLEDNÍ VÝSTŘEL USA | 2012 | akční 28. 12. 20:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 29.-30. 12. 17:30 SKYFALL GBR/USA | 2012 | akční 29. 12. 20:15 TEMNÝ RYTÍŘ POVSTAL USA/GBR | 2012 | akční/krimi 30. 12. 20:15 PRO DĚTI VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA 3D USA | 2011 | animovaný SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ 2 3D BEL | 2012 | animovaný

22.-23. 12. 15:00 29.-30. 12. 15:00

PONREPO – BIO KONVIKT Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

To vše v dárkovém balení!

ELVIS PRESLEY USA | 1978 | životopisné drama 20. 12. 17:30 ZASNĚŽENÁ ROMANCE USA | 1941 | muzikál 21. 12. 17:30 MY FAIR LADY USA | 1964 | muzikál 21. 12. 19:30 THE ROYAL BALLET - ČAJKOVSKIJ, STRAVINSKIJ, HENZE GBR | 1959 | dokumentární 27. 12. 17:30 MŮJ STRÝČEK Z AMERIKY FRA | 1980 | komedie 27. 12. 20:00 MOTÝLÍ ČAS CZE/CAN | 1990 | animovaný 28. 12. 17:30 ČERVENÉ STŘEVÍČKY GBR | 1948 | roamtické drama 28. 12. 20:00 ZEMĚ, ODKUD PŘICHÁZÍM FRA | 1956 | komedie 7. 1. 17:30 SCÉNY Z MANŽELSKÉHO ŽIVOTA SWE | 1974 | drama 7. 1. 19:30 BANDOLERO USA | 1968 | western 8. 1. 17:30 STALKER SSSR | 1979 | sci-fi 8. 1. 20:00 STALO SE JEDNÉ NOCI USA | 1934 | dobrodružná 9. 1. 17:30 DĚTI RÁJE FRA | 1944 | drama 9. 1. 19:30 ZAKÁZANÉ HRY FRA | 1951 | drama 10. 1. 17:30 VÁNOČNÍ PŘÍBĚH FRA | 2008 | drama 10. 1. 20:00 DALEKO OD VIETNAMU FRA | 1967 | drama 11. 1. 17:30 FANNY A ALEXANDER SWE/SRN/FRA | 1982 | drama 11. 1. 19:30 VĚZNICE PARMSKÁ FRA | 1947 | drama 12. 1. 16:30 TRANSPORT Z RÁJE ČSR | 1962 | drama 12. 1. 20:00 V PLNÉM SLUNCI FRA/ITA | 1959 | krimi 13. 1. 17:30 …A PÁTÝ JEZDEC JE STRACH ČSR | 1964 | drama 13. 1. 20:00 ĎÁBEL V TĚLE FRA | 1947 | romantický 14. 1. 17:30 DARJEELING S RUČENÍM OMEZENÝM USA | 2007 | komedie 14. 1. 20:00 KRYSY FRA | 1947 | drama 15. 1. 17:30 RUKOPIS NALEZENÝ V ZARAGOZE POL | 1964 | drama 15. 1. 19:30 KRÁL A PTÁK FRA | 1980 | animovaný 16. 1. 17:30 ČEKAJÍCÍ ŽENY SWE | 1952 | komedie/drama 16. 1. 20:00 SVĚTOZOR

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

ANNA KARENINA 20.-21. 12. 13:15, 18:15 GBR/FRA | 2012 | drama 22.-23. 12. 13:15, 20:30 26. 12. 18:00, 27.-28. 12. 13:15, 20:45 29.-31. 12. 18:15, 2. 1. 18:00 SEDM PSYCHOPATŮ 20.-21. 12. 13:30 USA/GBR | 2012 | komedie/krimi 22.-23, 26. 12. 20:45 27.-28. 12. 18:30, 2. 1. 16:00 VE STÍNU 20.-21., 26. 12., 2. 1. 15:45 CZE/SVK/POL | 2012 | krimi 27.-28. 12. 16:00 INZERCE

KUŘE NA ŠVESTKÁCH 20.-21. 12. 16:00 FRA/DE/BEL | 2011 | drama 29.-30. 12. 11:00 PÍ A JEHO ŽIVOT 20.-23. 12. 18:00 USA | 2012 | dobrodružný 30. 12., 2. 1. 20:45 HOBIT: NEOČEKÁVANÁ CESTA 20.-21., 27.-28. 12. 20:30 USA/NZL | 2012 | dobrodružný/fantasy 22.-23. 12. 11:15 29.-30. 12. 15:00, 31. 12. 14:00, LÁSKA V HROBĚ CZE | 2011 | dokumentární 20.-21. 12. 20:45 22.-23. 12. 16:00, 29.-20. 12. 18:00, 2. 1. 13:45 ARGO 22.-23. 12. 11:00, 26. 12. 13:15 USA | 2012 | drama 27.-28. 12. 14:00 ATLAS MRAKŮ DE/USA | 2012 | drama 22.-23. 12. 14:30, 26. 12. 20:30 29.-30. 12., 2. 1. 20:15, 31. 12. 15:00 HOLY MOTORS 22.-23., 26. 12. 18:15 FRA/DE | 2012 | drama 29.-30. 12. 15:30 ODPAD MĚSTO SMRT 26. 12. 16:00, 31. 12. 13:00 CZE | 2012 | drama 2. 1. 18:15 OBČAN K. CZE | 2012 | dokumentární 27.-28. 12. 16:30 SAMSARA 27.-28. 12. 18:15 USA | 2011 | dokumentární 29.-30. 12. 13:00 SVATBA MEZI CITRÓNY DNK/SWE | 2012 | komedie 29.-30. 12. 11:00 DVA NULA CZE | 2012 | dokumentární 29.-30. 12. 13:15 BERLÍNSKÝ GALAVEČER: CECILIA BARTOLI A SIR SIMON RATTLE přímý přenos z Berlína 31. 12. 17:30 MET: TROJANÉ | H. BERLIOZ 5. 1. 17:45 ČERNOBYL, PŘÍRODNÍ HISTORIE? dokumentární pondělí FRA | 2010 | dokumentární 7. 1. 20:30 PROJEKCE PRO SENIORY ANNA KARENINA GBR/FRA | 2012 | drama SAMSARA USA | 2011 | dokumentární

26. 12. 13:00 2. 1. 13:30

ČINOHERNÍ KLUB

Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

GLENGARRY GLEN ROSS D. Mamet | drama 20. 12. 19:30 PTÁKOVINA M. Kundera | komedie 21. 12. 19:30 IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni | komedie 22. 12. 19:30 MASKA A TVÁŘ L. Smoček | komedie 7., 11. 1. 19:30 DÁMSKÝ KREJČÍ G. Feydeau | komedie 8.-9. 1. 19:30 TAHLE POSTEL JE PŘÍLIŠ KRÁTKÁ ANEB JEN FRAGMENTY N. Mitrovic | drama 10. 1. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | komedie 12. 1. 16:30, 19:30 MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer | drama 14. 1. 19:30 LÉDA (MANŽELSKONEMANŽELSKÁ POVÍDKA) L. Smoček | komedie 15. 1. 19:30 KUKURA M. Čičvák | komedie 16. 1. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

20. 12. 18:30 21. 12. 19:30 9. 1. 19:30 11. 1. 19:30 15. 1. 19:30

DIVADLO ABC

Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD M. Hanuš | komedie 20. 12. 10:00, 19:00 28. 12. 15:00, 19:00, 9., 15. 1. 19.00 BEDŘICH SMETANA: THE GREATEST HITS J. Janků, P. Svojtka muzikálová komedie 21. 12. 10:00, 31. 12. 14:30, 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 21. 12. 19:00, 22. 12. 17:00 ČESKÉ VÁNOCE J. Janků | vánoční hra 26. 12. 15:00 SATURNIN Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka komedie 27. 12. 15:00, 19:00, 12. 1. 17:00 HOLKY Z KALENDÁŘE T. Firth | komedie 29. 12. 17:00 MEZINÁRODNÍ TÝDNY TANCE gala představení 6. 1. 19:00

O zapomnětlivém psaníčkovém andělíčkovi

LEDŇÁČEK

POLÍVKA NA VÍNĚ

Stylová anglická komedie o vdově, sirovi a jeho komorníkovi. Po padesáti letech se setkává slavný spisovatel se svou dávnou láskou. Je tu ale ještě jeho komorník… Rezervace: vstupenky@bolek.cz

Vezměte děti do divadla na pohádku o kouzelném vánočním čase! I letos si po představení společně zazpíváme koledy, dáme si vánoční čaj či punč a ochutnáme donesené vánoční cukroví.

Divadlo Bolka Polívky U22 K Sokolovně 201 | 14. 1. 2013 | 19:30 www.divadlobolkapolivkyu22.cz

Divadlo Bolka Polívky U22 K Sokolovně 201 | 6. 1. 2013 | 18:00 www.divadlobolkapolivkyu22.cz

Palác Akropolis 24.12. 2012 | 13:00 www.palacakropolis.cz

13. 1. 19:00

JÁ, HRDINA J. Havelka a kol. | drama TRIUMF CITOVOSTI J. W. Goethe | host JAMU ABSINT P.-Y. Chapalain | groteska PUNK ROCK S. Stephens | drama

14. 1. 19:00

DIVADLO DOBEŠKA

10. 1. 19:00 11. 1. 19:00

16. 1. 19:00 15. 1. 11:00

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

PIŠKANDERDULÁ V. Říčařová a F. Vítek loutkové představení 20., 21. 12. 18:00 SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení 3., 10. 1. 19:30 ATELIÉR KREATIVNÍHO POHYBU VerTeDance 8., 15. 1. 15:00, 16:30 TANEČNÍ ATELIÉR fyzické a taneční divadlo pro všechny věkové kategorie 8., 15. 1. 18:30 DIVADLO U BOLKA POLÍVKY U22

K Sokolovně 201/104 | Praha 22 Uhříněves 222 767 900 | www.divadlobolkapolivkyu22.cz

POLÍVKA NA VÍNĚ talkshow B. Polívky 13. 1. 14:30, 19:30 LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie | Divadlo Ungelt 14. 1. 19:30 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 15. 1. 19:30 ZLATOVLÁSKA pohádka | Teátr Víťi Marčíka 16. 1. 10:00 DIVADLO BROADWAY

Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz

JANEK LEDECKÝ S NOSTICZ QUARTET vánoční koncert 20. 12. 19:00 VÁNOČNÍ ZÁZRAK 21.-22. 12. 18:00, 22. 12. 14:00 muzikál 25.-26., 31. 12. 15:00 KLÍČ KRÁLŮ muzikál 12. 1. 14:00, 18:00 PARTIČKA divadelní představení 16. 1. 18:00 DIVADLO DISK

Karlova 26 | 234 244 254 www.divadlodisk.cz

SVĚCENÍ JARA A. Laštovková Stodolová a SKUTR scénická báseň 20. 12. 19:30 VŠECHNO NEJLEPŠÍ, PHOEBE ZEITGEIST Meetfactory | 1. a 2. premiéra 11., 14. 1. 19:30

13. 1. 19:30 14. 1. 19:30 15. 1. 19:30 16. 1. 19:30

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

ZIMNÍ POHÁDKA pro děti | Divadlo Mimotaurus 6. 1. 15:00 TŘÍKRÁLOVÝ VEČER tříkrálový průvod Dobeškou a jejím okolím 6. 1. 16:00 POHÁDKOVÁ REZERVACE – PAST NA PTÁČKA pohádka 12. 1. 14:00 VOKŮV PES VILÉM pohádka 13. 1. 15:00 DIVADLO HYBERNIA

nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

ZEMĚ VZDÁLENÁ koncert 20. 12. 20:30 RADKA FIŠAROVÁ vánoční koncert 21. 12. 19:00 KAPKA MEDU PRO VERUNKU pohádkový muzikál 22., 26. 12. 11:00, 15:00, 25. 12. 15:00 JITKA ZELENKOVÁ koncert 23. 12. 19:00 THE BEST OF SWAN LAKE P. I. Čajkovskij | balet 24. 12. 15:00, 18:00 25.-26. 12. 19:30, 1., 3., 5., 13. 1. 19:30 4TET koncert 27. 12. 19:00 VÁNOČNÍ KOLEDA 28.-30. 12. 19:00, 29. 12. 15:00 Ch. Dickens | výpravný příběh 31. 12. 14:00 SILVESTROVSKÁ KOMEDIE O LÁSCE komedie 31. 12. 19:00 THE BEST OF CARMEN G. Bizet | opera 2. 1. 19:30 MISS EXPATS 2012 9. 1. 18:00 DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

DRAHOUŠKOVÉ D. Laurent | komedie 20. 12., 16. 1. 19:00 NA MĚLČINĚ F. Houtappels | drama 21. 12. 19:00 POMÁDA 27.-28. 12., 4.-5., 10.-12. 1. 19:00 muzikál 29.-30. 12., 5., 12.-13. 1. 14:30, 31. 12. 17:00 ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU M. Vačkář, O. Havelka | hudební retrokomedie 14. 1. 19:00 DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

MŮJ NOVÝ SVĚT vernisáž výstavy obrazů Antonie Vynokurové

ME E V E N T S

KINA P R A H A / DIVADLA P R A H A

9. 1. 19:00

DIVADLO KAMPA

Nosticova 2a | 776 447 744, 608 777 540 www.divadlokampa.cz

IMPROVYŽLACE improvizace Divadelní uskupení IMPRO Samé vody MESIÁŠ VÁNOČNÍ P. Barlow | komedie | Divadlo NaHraně ZLODĚJI OHNĚ příběh setkání P. Verlaina a A. Rimbauda BLAŽENKA I. Dušková | Divadlo Cylindr ČERVENÁ KRÁLOVNA Představení na pomezí divadla a rituálu TY DVĚ, KTERÉ OBĚDVAJÍ N. Burger, V. Kužílková | drama

20. 12. 19:30 23. 12. 19:30 4. 1. 19:30 11. 1. 19:30 15. 1. 19:30 16. 1. 19:30

DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

HARCOVNICKÉ VÁNOCE NA PULDOVĚ 21. 12. 16:00 BLACKBIRD D. Harrower | drama 7. 1. 19:00 KARLA M. Františák | činohra 9., 14. 1. 19:00 VODA A VZDUCH T. Hanzlík | opera 13. 1. 15:00, 19:00 NEZLOBÍŠ SE? L. Skořepová | komedie 15. 1. 19:00 DIVADLO METRO

Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz

ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo 20.-22., 25.-27., 29.-30. 12., 1.-5., 8.-12., 15.-16. 1. 20:00 DÍVČÍ VÁLKA F. R. Čech | komedie 28. 12. 19:00 ZIMNÍ PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ pro děti | Divadlo Krapet 29. 12. 11:00 ULICE PLNÁ KOUZEL M. Urban | pro děti 29. 12. 15:00 PAT & MAT JEDOU NA DOVOLENOU M. Beneš | pro děti 30. 12. 11:00 KOCOUREK MODROOČKO pro děti | Divadlo Krapet 30. 12. 15:00 TURNÉ ČTYŘ MŮSTKŮ Z. Izer | zábavná show 31. 12. 14:00 DOSTANU TĚ NA JAHODY U. Stein | činohra 31. 12. 18:00 PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ pro děti | Divadlo Krapet 5. 1. 15:00 KŘEMÍLEK A VOCHOMŮRKA V. Čtvrtek | pohádka 6. 1. 15:00 RADOVANOVY RADOVÁNKY Z. Svěrák | pro děti 12. 1. 11:00 KÁŤA A ŠKUBÁNEK pohádka pro děti 13. 1. 11:00 PRINC BAJAJA B. Němcová | pohádka Docela velké divadlo 13. 1. 15:00 DRAHÉ TETY A JÁ G. Skála | komedie 14. 1. 19:00

➽ dárkové poukázky na vstupenky v hodnotě 400, 600 a 700 Kč s platností do června 2013 ➽ předplatné na rok 2013 ➽ knihy o divadle (Pound, Havel, Denemarková...) ➽ a řadu dalších věcí Vše k zakoupení v pokladně divadla nebo na www.nazabradli.cz. Zasíláme i poštou!

VÁNOČNÍ SAUNA NOVÉ SCÉNY

ŽUPANY S SEBOU!

Koncepce: H3T architekti / Realizace: Nová scéna ND a H3T architekti

Darujte (si) divadlo!

16/12–08/01/2012/13 PIAZZETA ND INTERAKTIVNÍ INSTALACE PRO KOLEMJDOUCÍ Informace o vstupenkách a rezervacích najdete na www.novascena.cz

TIP NA VÁNOČNÍ DÁREK

48x70 dar1.indd 1

12.11.2012 17:47:43 sauna2012_97x70.indd 1

12/12/12 8:05:56 P

Věnujte pod stromeček zážitek!

dárkový poukaz

Wim Wenders — Peter Handke

Režie Petr Štindl

Premiéra 19. ledna 2013

Švandova divadla

Poukaz můžete nabít libovolnou částkou ∞ Platí 1 rok od data vydání

www.svandovodivadlo.cz

LATERNA MAGIKA PRvNí MuLTIMEdIáLNí dIvAdLo NA svěTě

THE FIRsT MuLTIMEdIA THEATRE EvER

www.svandovodivadlo.cz svandovodivadlo

Nové PřEdsTAvENí LATERNy MAGIKy PRo cELou RodINu

vIdíM NEvIdíM PREMIéRA 14/02/2013

HRAjí Linda Rybová, Tomáš Měcháček, Rozárka Husáková/Ada Matoušů scéNář, REžIE, ANIMAcE Maria Procházková

www.vidimnevidim.cz INZERCE

inz 150x70.indd 1

12/13/12 8:48:43 AM

DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ E.-E. Schmitt | tragikomedie 20. 12. 19:00 DARDA I. Dousková | drama 21. 12., 14. 1. 19:00 CHARLEYOVA TETA J. B. Thomas | komedie 22. 12. 19:00 NA DOTEK P. Marber | komedie 27. 12. 19:00 PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ B. Ahlfors | komedie 28. 12., 11., 15. 1. 19:00 ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME W. Allen | komedie 30. 12. 19:00 JEPPE Z VRŠKU L. Holberg | komedie 31. 12. 14:00, 17:00 MANDRAGORA N. Machiavelli | komedie 16. 1. 19:00 DIVADLO NA VINOHRADECH

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare | komedie 20. 12. 19:00 CYRANO!! CYRANO!! CYRANO!! E. Rostand, P. Kohout, Xindl X | drama 21. 12., 4., 8. 1. 19:00 TO BYLA MOJE PÍSNIČKA! N. Coward | komedie 22. 12., 5. 1. 19:00, 29. 12. 14:00 JAK UDĚLAT KARIÉRU SNADNO A RYCHLE F. Loesser a další | komedie 25.-26. 12. 14:00, 9. 1. 19:00 BROUK V HLAVĚ 27.-28. 12., 12., 15. 1. 19:00 G. Feydeau | komedie 31. 12. 14:00 KOČKA NA KOLEJÍCH J. Topol | drama 5. 1. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 7. 1. 19:00 BYL JSEM PŘI TOM J. Kosinski | tragikomedie 10. 1. 19:00 MĚSÍC PRO SMOLAŘE (A MOON FOR THE MISBEGOTTEN) E. O’Neill | komedie 10., 16. 1. 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie 11. 1. 19:00 DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

SÁM NA DVA ŠÉFY C. Goldoni, R. Bean | komedie 20.-21. 12., 9.-10. 1. 11:00 28. 12., 11.-12. 1. 19:00 JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE A. Procházka | komedie 27. 12. 19:00 KDYBY TISÍC KLARINETŮ J. Suchý, J. Šlitr | hudební komedie 29. 12., 14. 1. 19:00 CHICAGO F. Ebb, B. Fosse, J. Kander | muzikál 31. 12. 14:00, 18:30 EDITH A MARLENE E. Pataki | drama 7. 1. 19:00 TRAMVAJ DO STANICE TOUHA T. Williams | drama 8. 1. 19:00 AUGUST AUGUST, AUGUST P. Kohout | komedie 9. 1. 19:00 SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ W. Allen | komedie 10. 1. 19:00 NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie 15. 1. 19:00 RAIN MAN D. Gordon | komediální drama 16. 1. 14:30, 19:00 DIVADLO PONEC

Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

VELKÁ ZVÍŘECÍ FANTAZIE Bára Látalová a kol. | pro děti

16. 1. 09:00, 11:00

DIVADLO RADKA BRZOBOHATÉHO

Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

ŽIVOT GALILEIHO B. Brecht | drama | veřejná generálka 20. 12. 11:00 POPELEČNÍ VEČEŘE B: Kuras | tragikomedie | inscenované čtení 20. 12. 19:00 ŽIVOT GALILEIHO B. Brecht | drama | premiéra 21., 27. 12. 19:00 ELIADE komponovaný večer 22. 12. 19:00 ASANACE V. Havel | komedie 28. 12. 19:00 OSAMĚLÁ SRDCE N. West, D. Jařab | drama 29. 12. 19:00 PROPADLO R. Geisler | tragikomedie | Divadlo Dopadlo 5. 1. 19:00 PŘIZPŮSOB SE, DEBILE! Scénická práce se studenty 3. ročníku hudebně dramatického oboru Pražské konzervatoře 6. 1. 19:00 CHUTILO VÁM, PÁNI? P. Seriš | host JAMU 8. 1. 19:00 DOMOV MŮJ J. Pokorný | komedie 9. 1. 19:00 UBU SE BAVÍ J. Havelka a kol. | komedie 10. 1. 19:00 ŽIVOT GALILEIHO B. Brecht | drama 11. 1. 19:00 MALENKA H. Ch. Andersen | pohádka 12. 1. 17:00 ČESKÁ VÁLKA M. Bambušek | drama 12. 1. 19:00 DALEKÁ CESTA DOMŮ R. Adams | drama 13. 1. 19:00 CANTOS E. Pound | drama 14. 1. 19:00 KOMPLIC F. Dürrenmatt | komedie 15. 1. 19:00 120 DNŮ SVOBODY Markýz de Sade | Lachende Bestien 16. 1. 19:00 DIVADLO PALACE

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

20. 12. 19:00 21. 12. 19:00 25. 12., 14. 1. 19:00

Opletalova 5/7 | 224 229 441 | 224 229 445 www.divadlorb.cz

DVANÁCT ROZHNĚVANÝCH MUŽŮ R. Rose | drama 21. 12. 19:00 KLEC BLÁZNŮ J. Poiret | komedie 22. 12. 15:00, 16. 1. 19:00 A PAK UŽ TAM NEZBYL ANI JEDEN A. Christie | detektivka 29. 12. 15:00, 31. 12. 18:00 DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 20. 12., 15. 1. 19:00, 12. 1. 18:00 MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET G. Chapman, J. Cleese, T. Gilliam, E. Idle, T. Jones, M. Palin | komedie 21. 12. 19:00, 11. 1. 19:30 KANCL R. Gervais, S. Merchant | komedie 26. 12. 17:30 DŮKAZ D. Auburn | drama 27. 12., 14. 1. 19:00 SEBEVRAH N. Erdman | komedie 28. 12. 19:00 VIKTOR K. ANEB ČESKÝ NÁROD NESKONÁ J. Janků, M. Pacek, P. Svojtka | komedie 29. 12. 17:00 HRÁČI N. V. Gogol | drama 31. 12. 15:00, 19:00 FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ P. Svojtka, J. Janků | benefice 9. 1. 19:00 DOBRODRUŽSTVÍ S. Márai | drama 16. 1. 19:00 DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

HURVÍNKŮV MIKULÁŠ H. Štáchová | komedie HURVÍNEK MEZI OSLY M. Kirschner | komedie

20. 12. 10:00 22.-23. 12. 14:00, 16:30 27.-30. 12. 14:00, 16:30

DIVADLO U HASIČŮ Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz

TOBOGAN Český rozhlas

22., 29. 12., 12. 1. 11:00

CAVEMAN R. Backer, J. Holík one man show 22., 27. 12., 3., 8., 12. 1. 19:30 SILVESTROVSKÉ NATÁČENÍ ČESKÉHO ROZHLASU přímý přenos rozhlasového pořadu Tobogan 31. 12. 14:00 ZÁMĚNA J. Just | komedie 31. 12. 17:00 VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA R. Anderson | komedie 10. 1. 19:00 PETR REZEK koncert 15. 1. 19:00 TAO SEXU B. Kuras Divadelní společnost Petra Novotného 16. 1. 19:30 DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

20. 12. 19:00 21. 12. 19:00 7. 1. 19:00 8. 1. 19:00 9., 14. 1. 19:00 10. 1. 19:00 11.-12. 1. 19:00 13. 1. 19:00 15. 1. 19:00 16. 1. 19:00

DIVADLO V CELETNÉ

Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

KAŠPAROVA SLÁVA VÁNOČNÍ J. Šiktancová, F. Nuckolls a J. Špalek vánoční představení | Kašpar 20.-21. 12. 16:30, 19:30, 22. 12. 15:00, 19:30 PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ J. Janků | detektivka | CD2002 27. 12. 18:00 VE STANICI NELZE M. Pacek, M. Hanuš, J. Hanušová taneční groteska | Veselé skoky 28. 12. 19:30 MIKULÁŠOVY PATÁLIE 29. 12. 15:30, 18:30 R. Gosciny | pro děti | Kašpar 13. 1. 14:30, 17:30 SILVESTR OD PRVNÍ VTEŘINY tancovačka | Kašpar 30. 12. 20:00 TETOVÁNÍ Dea Loher | drama veřejná generálka 5. 1. 16:00, 7. 1. 19:30 TETOVÁNÍ Dea Loher | drama | premiéra 9. 1. 19:30 NA HLAVU! M. Pacek, M. Hanuš, J. Hanušová komedie | Veselé skoky 11. 1. 19:30 LIMPOPO – POHÁDKY Z AFRIKY T. Bělíková | Společnost Dr. Krásy 12. 1. 10:30 EL PRÍNCIPE KONSTANTE / VYTRVALÝ PRINC Calderón | drama | Masopust 12. 1. 19:30 PINOCCHIO Vítězslav Marčík junior | Divadlo Já to jsem 13. 1. 10:30 ZÁNIK DOMU USHERŮ dle E.A. Poa | Společnost Dr. Krásy 13. 1. 21:00 KODAŇ M. Frayn | drama | Kašpar 14. 1. 19:30 ROSENCRANTZ A GUILDENSTERN JSOU MRTVI T. Stoppard | drama | Kašpar 15. 1. 19:30 TANEČNÍ HODINA A. Saalbachová | taneční představení 16. 1. 19:30 DIVADLO V DLOUHÉ Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz

POLEDNÍ ÚDĚL P. Claudel | drama 20. 12., 10.-11. 1. 19:00 JAK JSEM SE ZTRATIL ANEB MALÁ VÁNOČNÍ POVÍDKA L. Aškenazy, J. Borna | divadelní revue 21. 12. 10:00, 19:00 26. 12. 17:00, 27. 12. 19:00, 3. 1. 10:00, 6. 1. 17:00 KABARET KAINAR-KAINAR J. Borna, I. Smejkalová, M. Hanuš, J. Milfajt a kol. komponované představení 28. 12., 3.-4. 1. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer komedie 29. 12., 9., 16. 1. 19:00 ONĚGIN BYL RUSÁK V. Dousková | komedie 30. 12., 13. 1. 19:00

DIVADLA P R A H A / ART P R A H A NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 31. 12. 19:00 KDYBY PRASE MĚLO KŘÍDLA setkání s Petrem Skoumalem 4. 1. 10:00 KVAK A ŽBLUŇK JSOU KAMARÁDI A. Lobel | Divadlo Pro malý 9. 1. 10:00, 12. 1. 15:00 POHÁDKOVÉ NEPOHÁDKY JOSEFA ČAPKA J. Čapek | host Anima Candida 14. 1. 10:00 TATÍNEK NENÍ K ZAHOZENÍ A. Goldflam | host Divadelní spolek Lokvar 15. 1. 10:00 LHÁŘ C. Goldoni | komedie 15. 1. 19:00

NÁRODNÍ DIVADLO

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

JEŠTĚRKA NA SLUNCI J. Murrell | komedie 21. 12., 10. 1. 19:30 SHELDON A JEHO MATKA PANÍ LEVINOVÁ ANEB JEJICH NEUVĚŘITELNÁ DOBRODRUŽSTVÍ S. Bobrick, J. Steinová | komedie 15. 1. 19:30 ŘEDITELSKÁ LÓŽE A. Goldflam | tragikomedie 16. 1. 19:30

PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana | opera 20. 12. 19:00 LOUSKÁČEK – VÁNOČNÍ PŘÍBĚH P. I. Čajkovskij | balet 21., 28. 12. 15:30, 19:00 22., 26. 12., 5., 12. 1. 14:00, 18:00, 31. 12. 15:00 1. 1. 17:00, 4., 9. 1. 19:00, 10. 1. 15:00, 19:00 ADVENTNÍ KONCERT koncert 23. 12. 14:00 TROILUS A KRESSIDA W. Shakespeare činohra 25. 12. 14:00, 19:00, 8. 1. 19:00 RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer | činohra 27. 12. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický činohra 29. 12. 19:00, 6. 1. 14:00, 19:00 ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare činohra 30. 12. 14:00, 19:00, 16. 1. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | činohra 7., 11. 1. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespeare | činohra 13. 1. 19:00 LA WALLY A. Catalani | opera 14. 1. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | činohra 15. 1. 19:00

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD.

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

DIVADLO V ŘEZNICKÉ Řeznická 17 | 222 230 996 www.reznicka.cz

Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

NOD QUIJOTE E. Tobiáš, M. de Cervantes drama | Studio Damúza LOVCI Křivánková, Kozubková, Ferenzová scénická báseň

10. 1. 20:00 16. 1. 20:00

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Křižíkova 10 | 221 868 666 www.hdk.cz

JESUS CHRIST SUPERSTAR muzikál 20.-21. 12. 19:00, 22. 12. 15:00 NOC NA KARLŠTEJNĚ muzikál 27.-28. 12. 19:00 POLSKÁ KREV O. Nedbal, L. Stein | opereta 29. 12. 15:00 KAŠTAN

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

MADLENKA A SKŘÍTKOVÉ pohádka | Sváťovo dividlo

16. 1. 16:00

KC ZAHRADA

ZIMNÍ PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ pohádka | Divadlo Krapet 22. 12. 15:00 O BALYNCE DOBRÉM ŠTĚNĚTI pohádka Karlovarské hudební divadlo Libora Baláka 9. 1. 10:00, 14:30 ABY TO ČERT VZAL loutková pohádka | pro děti 16. 1. 10:00 LA FABRIKA

Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz

10.-11. 1. 19:30 13.-14. 1. 19:30 16. 1. 19:30

MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 www.meetfactory.cz

VŠECHNO NEJLEPŠÍ, PHOEBE ZEITGEIST Carlos Be | 1. a 2. premiéra 11., 14. 1. 20:00 ON NENÍ JAKO ON E. Jelinek | drama 16. 1. 20:00 MLEJN

Kovářova 1615/4 | www.mlejn.cz

DYNAMO Cirkus Mlejn | akrobacie 20. 12., 10., 16. 1. 19:30 MADAM COLOMBOVÁ ZASAHUJE...ANEB KAM ZMIZEL TEN DIAMANT komedie | Divadlo D13 21. 12. 19:30 NINJA Nori Sawa | pro děti 6. 1. 15:00 EASY LIVING koncert vertikální animace hudby 11. 1. 19:30, 13. 1. 18:00 TUČŇÁKŮV VÝLET pro děti | Divadlo Krab 13. 1. 15:00

TEN VÁNOČNÍ ČAS, DOČKALI JSME ZAS Folklorní soubor Jaro 20. 12. 11:00, 19:00 MILÝ JEŽÍŠKU… TS Emotion 21. 12. 17:00, 19:30 KOUZELNÝ CIRKUS 25. 12. 17:00, 26. 12. 14:00, 17:00 černé divadlo | Laterna magika 11.-12. 1. 20:00 LEGENDY MAGICKÉ PRAHY laterna magika multimediální inscenace 28., 30. 12. 20:00 29., 31. 12., 1. 1. 17:00 COCTAIL 012 – THE BEST OF komponovaný večer | Laterna magika 5. 1. 20:00 MINIOPERY J. Uhlíř, Z. Svěrák | Dětská opera Praha 6. 1. 14:00, 17:00 NOSOROŽEC E. Ionesco | činohra 9., 14. 1. 19:00 MÁ VZDÁLENÁ VLAST K. Steigerwald | činohra 10. 1. 19:00 ZAHRADA J. Trnka | LiStOVáNí 13. 1. 14:00 OHROŽENÉ DRUHY P. Zelenka | činohra 13. 1. 19:00 ROCK CAFÉ

Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

UP´END´DOWN R. Novák a kol. nový projekt CIRKU LA PUTYKA PĚNA DNÍ B. Vian | divadelní román RISK nový cirkus

Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

LOLITKY NA CESTĚ divadelní road movie o dvou karkulkách 20. 12. 19:00 NA ROHU SVĚTA J. Hajdyla | drama | Divadlo Puls 13. 1. 20:00 SRDCERVÁČ B. Vian | drama | Toto Divadlo Praha 14. 1. 19:30 TYGR V TÍSNI A ROCK CAFÉ: DENÍKY 1959-1974, BLÁZNOVA KRONIKA inscenace deníků filmového scénaristy a režiséra Pavla Juráčka 15. 1. 19:30 ČESKÁ HISTORIE nový kabaret | UMSKUP 16. 1. 19:30 STAVOVSKÉ DIVADLO Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

REVIZOR N. V. Gogol | činohra 20., 30. 12., 16. 1. 19:00 ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ koncert 21. 12. 14:00, 16:00, 19:00 CHOREA BOHEMICA koncert 22. 12. 19:00, 23. 12. 15:00, 19:00 PÁN Z PRASEČKOVA Moliére | komedie 25. 12. 14:00, 19:00, 31. 12. 15:00, 8. 1. 19:00 DON GIOVANNI W. A. Mozart | opera 26. 12. 14:00, 19:00 MIKVE H. Galron | drama 27. 12. 19:00 RACEK A. P. Čechov | drama 28. 12. 19:00 ČAJ U PANA SENÁTORA I. Stodola | činohra 29. 12. 14:00, 1. 1. 17:00 MOZARTISSIMO koncert 29. 12. 17:30 LUCIA DI LAMMERMOOR G. Donizetti | opera 3. 1. 19:00 LOVCI PEREL G. Bizet | opera 4. 1. 19:00 LA GIOCONDA A. Ponchielli | opera 6. 1. 19:00 TŘÍKRÁLOVÝ KONCERT koncert 9. 1. 19:00

ENRON L. Prebble | drama 10. 1. 19:00 MIKVE H. Galron | drama 11. 1. 19:00 ČAROSTŘELEC C. M. von Weber | opera 12. 1. 19:00 DEVÁTÉ SRDCE J. Drbohlav, J. Hanzlík | drama 13. 1. 14:00, 18:00 BLÁZNIVÝ DEN ANEB FIGAROVA SVATBA P.-A. C. de Beaumarchais | činohra 14. 1. 19:00 NABUCCO G. Verdi | opera 15. 1. 19:00 ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

ZPOVĚĎ MASOCHISTY R. Sikora | kabaret 20. 12., 8. 1. 19:00 BRATŘI EBENOVÉ (2012) koncert 20. 12. 20:00 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA pohádka | host Buchty a loutky 21. 12. 17:00 FRANKENSTEIN M. Shelley | horor 7. 1. 19:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie | angl. tit. 8., 11. 1. 19:00 POHÁDKY O MALÉ TLUSTÉ VÍLE J. Dědeček | literární kavárna 9. 1. 17:15 ŘEMESLNÍCI L. Knutzon | drama | angl. tit. 9. 1. 19:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie | anglické titulky 10. 1. 19:00 KVÍLENÍ A. Ginsberg | zdramatizovaná sbírka poezie | veřejná generálka 11. 1. 11:00 KVÍLENÍ A. Ginsberg | zdramatizovaná sbírka poezie | premiéra 12. 1. 19:00 ZLATÁ HUSA pohádka | host Buchty a loutky 13. 1. 17:00 KVÍLENÍ A. Ginsberg | zdramatizovaná sbírka poezie 14. 1. 19:00 BYLA JSEM DOMA A ČEKALA, AŽ PŘIJDE DÉŠŤ J.-L. Lagarce | drama 15. 1. 19:00 ŠOA T. a L. Hrbek, J. Kolouchová | drama 16. 1. 19:00 ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

AKT Cimrman, Svěrák | komedie 20. 12. 19:00 VÁLKA S MLOKY K. Čapek | drama | Divadlo Aqualung 21. 12. 20:00 BEZ ROUCHA M. Frayn | komedie Divadlo A. Dvořáka Příbram 27. 12. 19:00 PAN HUS O. Lážnovský | drama | Divadlo Aqualung 10. 1. 19:00 MÁTE JEDNU NOVOU ZPRÁVU B. Van Zandt, J. Milmore | komedie | 3D Company 12. 1. 19:00 ZÁSKOK PRO HELPLESS Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 13. 1. 19:00 STRÁŽE! STRÁŽE! T. Prachett | komedie Divadlo A. Dvořáka Příbram 14. 1. 19:00 ČESKÉ NEBE Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 15., 16. 1. 19:00 ATELIÉR JOSEFA SUDKA

Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

IVO PŘEČEK výstava TOMÁŠ POSPĚCH výstava

do 13. 1. 2013 od 16.1. 2013

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX Poupětova 1 | www.dox.cz

UMELCI ARCHIVU prodejní výstava do 30. 12. PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST socha na fasádě budovy do 1. 4. 2013 JAN JAKUB KOTÍK – PODOBY VZDORU výstava do 7. 1. 2013 AMOR PSÝCHÉ AKCE – VÍDEŇ Ženský element ve vídeňském akcionismus výstava ze Sbírky Hummel do 14. 1. 2013 KARTOGRAFIE NADĚJE: PŘÍBĚHY SOCIÁLNÍ ZMĚNY výstava k projektu do 21. 2. 2013 COCKEREL SS13 IN THE BOX pilotní kolekce značky do 7. 1. 2013

LADIES NIGHT Speciální večer pro dívky ženy, kamarádky, přítelkyně, sestry, matky

22. ledna 2013 od 19:00 hod. v Cinema City Nový Smíchov zveme vás na ﬁlm:

Paralelní světy Welcome drink od 18:30 Ochutnávka Tombola o zajímavé dárky Bohatý doprovodný program

Předprodej od 2. ledna 2013

www.cinemacity.cz

ART P R A H A FRANTIŠEK KUPKA: CESTA K AMORFĚ výstava do 3. 3. 2013 VÁCLAV HOLLAR: ILUSTRACE K EZOPOVÝM BAJKÁM výstava do 30. 3. 2013 ŠTERNBERSKÝ PALÁC

Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU MISTROVSKÁ DÍLA RAKOUSKÉHO A NĚMECKÉHO MALÍŘSTVÍ 19. STOLETÍ výstava ze sbírek Národní galerie v Praze do 31. 5. 2013

Beyond Reality. British Painting Today

EMMANUEL RODRIGUES (FR): IN TRANSIT

Galerie Rudolfinum představuje výběr děl dvanácti současných britských umělců střední generace. Výstava potěší všechny milovníky hyperrealistické malby i poměrně složitých myšlenkových odkazů.

Emmanuel Rodrigues se zbývá kinetickým uměním, vytváří díla, která oživuje pomocí mechanických systémů. Prostřednictvím svých soch odkrývá místa, po kterých se pohybujeme, která pravidelně sdílíme a užíváme.

Galerie Rudolfinum 4. 10. – 30. 12. 2012 www.galerierudolfinum.cz

MeetFactory, Galerie Kostka 19. 12. 2012 - 13. 1. 2013 www.meetfactory.cz

VELETRŽNÍ PALÁC

Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ ALFONS MUCHA – SLOVANSKÁ EPOPEJ výstava do 30. 9. 2013 THEODOR PIŠTĚK: ECCE HOMO retrospektivní přehlídka do 6. 1. 2013 JAN TRAMPOTA (1889-1942): „BEZ VLASTNÍHO ZÁŽITKU NENÍ POROZUMĚNÍ“ výstava do 21. 2. 2013 MIES VAN DER ROHE AWARD 2011: EVROPSKÁ CENA ZA SOUČASNOU ARCHITEKTURU výstava do 6. 1. 2013 UNIVERZITA PŘEDLICE výstava do 27. 1. 2013 JIŘÍ KOLÁŘ & BÉATRICE BIZOT: KORESPONDÁŘ výstava od 7. 12.

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY

ŠTAFETOVÝ KOLÍK výstava Café NoD od 28. 11. MALOVAL HLAVOLAM výstava do 6. 1. 2013 ZBYNĚK SEDLECKÝ: NÁMĚSTÍ REPUBLIKY výstava od 9. 1. 2013

MARK THER A LUDWIG, OSKAR UND THOMAS? výstava do 23. 12. VÁCLAV JIRÁSEK výstava od 9. 1. 2013

VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA

LEICA GALLERY PRAGUE

NÁRODNÍ KNIHOVNA

FRANCOUZSKÝ INSTITUT

Školská 28 | www.lgp.cz

Dlouhá 33 | www.nod.roxy.cz

Štěpánská 35 | 221 401 011 | www.ifp.cz

JDU PO TVÝCH STOPÁCH Hommage à Jan Z

od 18. 12.

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

DOTEK výstava JAN BROŽ: NEZVANÝ HOST výstava

do 24. 2. 2013 do 13. 1. 2013

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

do 27. 1. 2013

do 6. 1. 2013

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

PABLO PICASSO: GRAFICKÉ DÍLO výstava do 3. 2. 2013 GALERIE MODERNA

Masarykovo nábř. 24 | www.galeriemoderna.cz

do 13. 1. 2013

GALERIE RUDOLFINUM

MUZEUM MONTANELLI

Nerudova 13 | www.muzeummontanelli.com

do 28. 2. 2013

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ

U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

KLÁŠTER SV. JIŘÍ

PALÁC KINSKÝCH

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ ŽIVOT V ASIJSKÉM PALÁCI. LÁSKA, LUXUS, ZAHÁLKA výstava do 10. 3. 2013 RUDOLF II. A MISTŘI GRAFICKÉHO UMĚNÍ výstava od 19. 12. SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

Alšovo nábřeží 12 | www.galerierudolfinum.cz

do 13. 1. 2013

Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

GALERIE MIRO

BEYOND REALITY British Painting Today | výstava

do 20. 1. 2013

STÁLÁ EXPOZICE: MALÍŘSTVÍ, SOCHAŘSTVÍ A UŽITÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH 19. STOL.

Úvoz 24 | www.upm.cz

FRANTIŠEK TICHÝ „BŘICHOMLUVEC“ výstava malíře a grafika

Ke Sklárně 3213/15 | www.meetfactory.cz

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

GALERIE JOSEFA SUDKA ALBERTO VOJTĚCH FRIČ: FOTOGRAFIE výstava

od 11. 1. 2013

MEETFACTORY

UFO výstava | Galerie Meetfactory EMMANUEL RODRIGUES (F): IN TRANSIT výstava | Galerie Kostka

do 30. 12.

Valdštejnská 3 | ngprague.cz

JAKUB SCHIKANEDER (1855-1924) malby do 13. 1. 2013 Klementinum 190 | www.nkp.cz

do 6. 1. 2013

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ GALERIE OPATOV 1984 – 1992 výstava

PORTRAITS BY WOVE výstava fotografií FRAME 012 přehlídka vítězných prací fotografické soutěže

KATHARINA GUN OEHLERT výstava

MĚSTEM POSEDLÍ / MEZINÁRODNÍ VÝSTAVA STREET ARTU A GRAFFITI Ilegální umění v ilegálním světě Městská knihovna do 13. 1. 2013 JAN ŠVANKMAJER: MOŽNOSTI DIALOGU – MEZI FILMEM A VOLNOU TVORBOU výstava | Dům U Kamenného zvonu do 3. 2. 2013 PAVEL VAŠÍČEK – NIRVÁNA výstava | Dům u Zlatého prstenu do 13. 1. 2013 Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

Národní 30 | www.spalovka.cz

STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, EXPOZICE SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, CÍSAŘSKÁ ZBROJNICE, GRAFICKÝ KABINET

HEBREJSKÉ VARIACE výstava | Saravalova sbírka do 19. 1. 2013 ČESKÉ HISTORICKÉ BETLÉMY výstava do 6. 1. 2013 PŘÍRODA V OBRAZECH výstava fotografií do 31. 1. 2013 FRANTIŠEK VÁCLAV MAREŠ (1922 – 1994) Příběh českého a rakouského slavisty Slovanská knihovna do 4. 1. 2013 PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | www.palacakropolis.cz

NEW YORK OČIMA NAYEVO výstava

od 30. 11.

PRAŽSKÝ HRAD

www.kulturanahrade.cz

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU, NEJSTARŠÍ KONTUNUÁLNĚ EXISTUJÍCÍ SBÍRKA OBRAZŮ V NAŠICH ZEMÍCH, SVATOVÍTSKÝ POKLAD STANISLAV KOLÍBAL – JINÝ SVĚT výstava v Jízdárně Pražského hradu do 6. 1. 2013 QUIDO KOCIÁN – DÍLO POSEDLÉ KRÁSOU výstava soch do 13. 1. 2013 ROCK CAFÉ

Národní 20 | www.rockcafe.cz

GLAMROCK NA VINYLU! výstava sbírky Michaela Kysilky DYSFOTOGRAFIE výstava (dys)fotografií Pavlíny Novákové a Martina Poše

do 31. 12. do 31. 1. 2013

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ANNA FÁROVÁ – FOTOGRAFIE, PŘÍBĚHY MATERIÁLŮ VŠE NEJLEPŠÍ! výstava českého sklářského umění do 31. 3. 2013 ANGLIČÁCI / MATCHBOX výstava do 1. 4. 2013 NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM Kostelní 42 | www.ntm.cz

STÁLÉ EXPOZICE: HISTORIE DOPRAVY, LABYRINTEM ARCHITEKTONICKÝCH STYLŮ, ASTRONOMIE, FOTO KINO, TISKAŘSTVÍ, TECHNIKA 20. STOLETÍ VE SBÍRKÁCH FHÚ PRAHA, TECHNIKA V DOMÁCNOSTI DROBNÉ PERLY ČESKÉ ARCHITEKTURY výstava do 31. 3. 2013

24., 25. a 26.12 se v kině IMAX uskuteční před každou projekcí losování 3 výherců, kteří získají originální edici Hobit IMAX plakátů! Tak si přijďte na Ježíška! Partnerem kina IMAX je:

Mediální partneři kina IMAX:

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Kino IMAX je součástí multiplexů:

C E S TO VAT E L S K Ý F E S T I VA L 17.–20. 1. KONGRESOVÉ CENTRUM BVV

16. ročník festivalu má ústřední téma NEPÁL Promítání a besedy s autory • Soutěž cestovatelských ﬁlmů, knih a fotograﬁí

PROGRAM FESTIVALU:

ČTVRTEK 17. 1. 16.00 Slavnostní zahájení festivalu ALENA ŽÁKOVSKÁ, MILAN DANĚK: INDIÁNI TARAHUMARA – ZROZENI K BĚHU DANIEL ORÁLEK: CABALLO BLANCO ULTRAMARATHON 18.00 MICHAL VIČAR: EMBÉČKEM KOLEM SVĚTA MARKÉTA KRATOCHVÍLOVÁ, fotografka: NEPÁL 20.00 MARTIN MYKISKA, spisovatel: AFGHÁNISTÁN I ZA TALIBÁNU JARMILA ŠTUKOVÁ, fotografka: AFGHÁNISTÁN, EXTRÉMY PÁTEK 18. 1. 16.00 JAN DUNGEL, malíř: RIO ORINOCO – HUMBOLDTOVA CESTA PO DVOU STECH LETECH PETR HORKÝ, MIREK NÁPLAVA: CAMERA INCOGNITA: MONGOLSKO 18.00 ZDENĚK a MICHAL THOMOVI: NEPÁLSKÝ NOVÝ ROK A JINÉ SLAVNOSTI ZDENĚK a MICHAL THOMOVI: BHÚTÁN 20.00 JAROSLAV HUTKA, hudebník: INDIE MAGDALENA HODKOVICOVA: INDIE JINAK SOBOTA 19. 1. SÁL A 10.00 TOMÁŠ BERÁNEK: DVĚ TVÁŘE MANÁSLU LADISLAV JIRÁSKO, festival Alpinismu: NEPÁL - ZÁCHRANA V HORÁCH 12.00 RADEK JAROŠ, profesionální horolezec: KORUNA HIMÁLAJE, ANNAPURNA MÁ ČÍSLO 13 JAN TRÁVNÍČEK, horolezec: ANNAPURNA 14.00 PETER HÁMOR, horolezec: KANČENDŽANGA, TŘETÍ NEVYŠŠÍ HORA SVĚTA PAVEL BÉM, politik: K2, DRUHÁ NEJVYŠŠÍ HORA SVĚTA 16.00 RUDOLF ŠVAŘÍČEK, cestovatel: NEPÁL – INDIE, PO STOPÁCH BUDDHY VILIAM POLTIKOVIČ, režisér: V OBJETÍ DALAJLAMY Nepálské tance odvážných kreací 18.00 KURT DIEMBERGER, horolezec: NANGA PARBAT, KILLER MOUNTAIN RUDOLF ŠVAŘÍČEK, ŠTĚPÁN RUSŇÁK: KARAKORAM

20.00 MARTIN BURSÍK, politik: PÁKISTÁN D. HOŘÍNKOVÁ, S. PEJCHAROVÁ, P. JIRMANOVÁ: TŘI DÍVKY NA VSI ANEB JAK SE ŽIJE NA NEPÁLSKÉM VENKOVĚ SÁL C 14.00 MICHAL POKORNÝ: ALJAŠKA MICHAL POKORNÝ: GUATEMALA A BELIZE 16.00 MAREK TELIČKA: IRIAN JAYA: SOUMRAK DOBY KAMENNÉ? KATKA ANDRLOVÁ: NAMIBIE NEDĚLE 20. 1. SÁL A 10.00 VLADIMÍR PLEŠINGER: ETIOPIE RICHARD MARKS: LOVECKÁ SAFARI 12.00 IVAN BREZINA, reportér: CESTA NA VÝCHOD, AŽ DO NEPÁLU… LUDMILA PULDOVÁ, horalka: NEPÁL, TREKOVÉ VRCHOLY 14.00 JOSEF LUKÁŠ, MARTIN STROUHAL: PO STOPÁCH ESKYMO WELZLA KAREL WOLF, Kolem světa: TIBET NAČERNO 16.00 ALENA SYNKOVÁ, cestovatelka: HEDVÁBNÁ STEZKA V PROUDU ČASU LUKÁŠ SYNEK, cestovatel: UZBEKISTÁN, SRDCE STŘEDNÍ ASIE 18.00 VILIAM BUCHERT, novinář: AFGHÁNISTÁN JINAK JAROMÍR MAREK, reportér ČRo: INDICKÝ MIZORAM 20.00 VLADISLAV BLÁHA, kytarový virtuos: MEXIKO Slavnostní zakončení festivalu a vyhlášení vítězů SÁL C 14.00 LUKÁŠ BÁRTEK: NEPÁL, INDIE ZUZANA KAČEROVSKÁ: PATAGONIE 16.00 KATKA ANDRLOVÁ, MICHAL PŘÍHODA: UGANDA ZUZANA POCHYLÁ: VIETNAM Doprovodné výstavy: Rudolf Švaříček – Barevný Nepál Tomáš Beránek – Namasté Nepál, posvátné thanky Markéta Kratochvílová – Tváře Nepálu

POŘÁDÁ:

www.livingstone.cz Akce se koná za finanční podpory statutárního města Brna. Záštitu nad akcí převzal primátor statutárního města Brna Roman Onderka.