Epaper || 31st January to 06th February 2024 by Nri Post

Vol. No. 318 Wednesday, 31st January 2024- 06th Fabruary 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

I Ó‘∆È∂ Í«‘Òª ‘∆ Ì«÷¡≈ Ï∆√∆ «ÚË≈È √Ì≈ Ú≈≈‰√∆ Á∆ «ÚÚ≈«ÁÂ «◊¡≈ÈÚ≈Í∆ Ó√«‹Á Á∂ «Ú¡≈√ ⁄Ø‰ ÓÀÁ≈È; «’√ÓÂ ¡‹Ó≈¿π‰◊∂ G Íø‹≈Ï∆ ‹∆ Ï∂√ÓÀ∫‡ «Úº⁄ CA √≈Òª Ï≈¡Á «‘øÁ±¡ª È∂ ’∆Â∆ Í±‹≈ úàÅòÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ÇòÚ ÇÂÃ ÃÅñ ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» Ô¯ä ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ (ìÆÃÆ) Ã±ì¶ çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ÇòÚ íÅò¶º ÁÜ¶ åÕðÆìé I îÔÆé¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé êð ÇÃÁÅÃÆ êÅðàÆÁ» é¶ Ô¹ä å¯º ÔÆ ÇÂé·» Ú¯ä» ñÂÆ Ú¯ä îËçÅé íÖÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÕÂÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÔñÇÕÁ» ÇòÚ À¹ î ÆçòÅð» çÅ ÇÃ¼ è Å ÁËñÅé ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÕÂÆÁ» ÇòÚ éÅî÷ç×Æ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂé·» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» ñÂÆ Ô¹ä å¼Õ ìÆÃÆ ï±éÅÂÆÇàâ êÅðàÆ é¶ B Áå¶ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ÁÅë ìÆÃÆ é¶ E ê¿ÜÅìÆÁ» ù ÁÅêäÅ À¹îÆçòÅð ìäÅÇÂÁÅ ÔË ¢ À¹ ¼ Ø Æ ê¿ Ü Åìä òÕÆñ ê¹ é Æå Ã¿ è ð å¶ êÆàÅÇêà ëÌËºÚÅÂÆ÷ ðËÃà¯ðËºà ç¶ îÅñÕ êòéÆå ÇÃ¿ Ø ÔË ê Æ ìÆÃÆ ï± é ÅÂÆÇàâ êÅðàÆ ò¼ ñ ¯ º Ú¯ä îËçÅé ÇòÚ Çé¼åð¶ Ôé¢ ÜçÇÕ âÅ. Ü¯âÆ å±ð, ð¶âÆú Ô¯Ãà å¶×Ü¯å ì¼ñ, À¹¼ØÆ ÃîÅÜ Ã¶òÕÅ å¶ ÇÕ¼å¶ òÜ¯º éðÃ ç¹Çê¿çð ÕÏð Ãð», êÇÔñòÅé å¶ Õì¼âÆ ÇÖâÅðÆ ðÔ¶¢ îéçÆê èÅñÆòÅñ å¶ ÃÅìÕÅ ð¶âÆú Ô¯Ãà çÆêð Ã±ðÆ ù Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ ìÆÃÆ é¶

ÁÅêä¶ êÅðàÆ À¹îÆçòÅð ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ çÆ HG îËºìðÆ ÇòèÅé ÃíÅ ÇòÚ A@ ê¿ Ü ÅìÆ ÇòèÅÇÂÕ Ôé å¶ ÃÅð¶ ÇòèÅÇÂÕ Ã¼ å ÅèÅðÆ ÁË¼éâÆêÆ êÅðàÆ éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ ÇÂ¼æ¶ ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ ìÆÃÆ çÆÁ» ÇòèÅé ÃíÅ Ú¯ä» AI ÁÕå±ìð ù Ô¯ä×ÆÁ»¢

À¹¼åð êÌç¶ô/òÅðÅäÃÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- òÅðÅäÃÆ çÆ ÇòòÅÇçå Ç×ÁÅéòÅêÆ ÃÇÜç Õ¿êñËÕÃ ÓÚ é¿çÆ îÔÅðÅÜ ç¶ ÃÅÔîä¶ ÇòÁÅÃ ÜÆ çÆ ì¶ÃîËºà ÓÚ ÃÅñ AIIC å¼Õ Ú¼ñ ðÔÆ ê±ÜÅ CA ÃÅñ ìÅÁç î¹ó ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàÌ¶à ÁË¼Ã. ðÅÜ Çñ¿×î Áå¶ ê¹ÇñÃ ÕÇîôéð Áô¯Õ î¹æÅ ÜËé Áå¶ Ô¯ð ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ îÏ Ü ± ç ×Æ Çò¼ Ú ÁÅðåÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ Ç÷ñ· Å ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ÕÇîôéð ðÅå I òÜ¶ ç¶ ÕðÆì ÇòôòéÅæ î¿çð Ö¶åð Çò¼Ú ×¹êå ð±ê Çò¼Ú çÅõñ Ô¯Â¶¢ ðÅå AA òÜ¶ é¿çÆ îÔÅðÅÜ ç¶ ÃÅÔîä¶ ì¶ÃîËºà îÅð× é¶ó¶ ìËðÆÕ¶Çâ¿× ÔàÅÀ¹ä çÅ Õ¿î ô¹ð± ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÜÃ ù ÕðÆì B Ø¿à¶ ìÅÁç A òÜ¶ ÇÂÃ ù ê±ðÆ åð·» ÔàÅ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ê±ÜÅ å¯º ìÅÁç ðÅå ÕðÆì B òÜ¶ ÁÇèÕÅðÆ ìÅÔð ÁÅÂ¶¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ì¹¼èòÅð ç¹êÇÔð ù, Ç÷ñ·Å ÁÇèÕÅðÆ òÅðÅäÃÆ ù Ç÷ñ·Å Ü¼Ü çÆ ÁçÅñå é¶ ÇòÁÅÃ ÜÆ ïÅéÆ Ã¯îéÅæ ÇòÁÅÃ ç¶ ì¶ÃîËºà Çò¼Ú ê±ÜÅ ç¹ìÅðÅ ô¹ð± Õðé çÅ Çéðç¶ô Çç¼åÅ¢ ÁçÅñå é¶ ôËñ¶ºçð êÅáÕ çÆ Áð÷Æ Óå¶ Ã¹äòÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÇÂÔ Ô¹Õî Çç¼å¶ Ãé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁçÅñå é¶ Ç÷ñ·Å îËÇÜÃàÌ¶à ù ÇòÁÅÃ ÜÆ çÆ ì¶ÃîËºà çÅ ÇðÃÆòð òÆ Çéï¹Õå ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç Ç÷ñ· Å îË Ç ÜÃàð¶ à çÆ åðø¯ º êÌ ô ÅÃé çÅ Ô¼ æ òÆ Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ Ç×ÁÅ¢ ì¹ ¼ è òÅð ç¹ ê ÇÔð ù ÁçÅñå é¶ ÇÂ¼ æ ¶ ÇÔ¿ ç ± Á » ù ç¹ ì ÅðÅ ê± Ü Å ô¹ ð ± Õðé ç¶ ÁÅç¶ ô Çç¼ å ¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ðÅ×, í¯ × Áå¶ ê± Ü Å ÁðÚéÅ ñÂÆ ÇòÁÅÃ ÜÆ ç¶ ê¯ å ð¶ Áå¶ ÇòôòéÅæ î¿çð àð¼Ãà ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÇÂ¼æ¶ ê¹ÜÅðÆ Çéï¹Õå Õðé ç¶ Çéðç¶ô Çç¼å¶ ×Â¶¢

DE «Óø‡ Âº’ Ï∂√ÓÀ∫‡ ”⁄ ‘πøÁ∆ ‘∆ Í±‹≈ ÇòÁÅÃ êÇðòÅð ç¶ îËºìð ÇÜå¶ºçðéÅæ ÇòÁÅÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¹¼èòÅð ðÅå ù ê±ÜÅ çÏðÅé À¹Ô ì¶ÃîËºà ç¶ Á¿çð îÏÜ±ç Ãé¢ ê±ÜÅ ðÅå AB:C@ òÜ¶ ô¹ð± Ô¯ÂÆ Áå¶ ÕðÆì A.AE òÜ¶ å¼Õ ÜÅðÆ ðÔÆ¢ î¿çð Çò¼Ú E ê¹ÜÅðÆ òÆ Ãé¢ ÇòÁÅÃ êÇðòÅð ç¶ ñ¯Õ ÔÅ÷ð Ãé¢ Áï¹¼ÇèÁÅ ÒÚ éò¶º ìä¶ î¿çð ÒÚ ðÅî ñÅñÅ ç¶ êÌÅä êÌÇåôáÅ ñÂÆ ô¹í îÔ±ðå Õ¼ãä òÅñ¶ ×ä¶ôòð çÌÅÇòó çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ç¶ð ðÅå ÕÅôÆ ÇòôòéÅæ î¿çð ç¶ ê¹ðÅðÆ ÇòÁÅÃ ÜÆ åÇÔÖÅé¶ ÓÚ ê±ÜÅ ÕðòÅÂÆ¢ ÇòôòéÅæ î¿çð ç¶ ê¹ÜÅðÆ úî êÌÕÅô ÇîôðÅ, ê¹ÇñÃ ÕÇîôéð Áô¯Õ î¹æÅ ÜËé Áå¶ ÇâòÆ÷éñ ÕÇîôéð ÕÏôñ ðÅÜ ôðîÅ ç¶ éÅñ Ç÷ñ·Å ÁÇèÕÅðÆ ÁËÃ ðÅÜ Çñ¿×î òÆ îÏÜ±ç Ãé¢

ÚÀÈ’±Ú ”⁄ «Âø◊∂ Á≈ ¡ÍÓ≈È, ÷≈«Ò√Â≈È∆ √ÓÊ’ª Ú‹∆È∆¡≈ ”⁄ Ì≈Â∆ ¡Ó∆’∆ ‹ØÛ≈ ¡≈Í‰∂ ÏÀ∫Í‡È ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È Á∂ ’ÂÒ È∂ Ì≈Â∆ Á±Âÿ Á∂ Ï≈‘ «Âø◊∂ ˘ ÍÀª ‘∂· «Óº«Ë¡≈ «ÙÂ∂Á≈ Á≈ ÙØÙ‰ ¡Â∂ Â√∆‘∂ Á∂‰ Á≈ ÁØÙ∆ Á∂ ÁØÙ ”⁄ Íø‹≈Ï∆ ÓπÒ˜Ó «◊Ã¯Â≈ òËéÕ±òð (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÕË é ¶ â Å ÇòÚ ÇÂÕ òÅð î¹ ó õÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ» ò¼ñ¯º Çåð¿×¶ çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ òË é Õ± ò ð ÓÚ õÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» é¶ íÅðåÆ ç±åØð ç¶ ìÅÔð Çåð¿×¶ ù êËð» Ô¶á Çî¼è Õ¶ íÅðåÆ ðÅôàðÆ Þ¿â¶ çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ À¹é·» íÅðå Çòð¯èÆ éÅÁð¶ìÅ÷Æ òÆ ÕÆåÆ¢ éÅñ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ Ô¯ä òÅñÆ õÅÇñÃåÅé ÃîðæÕ» ðÅÂ¶ô¹îÅðÆ ÇòÚ ò¼è å¯º ò¼è ò¯à» êÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ Çåð¿×¶ çÅ ÁêîÅé Ô¹¿çÅ ç¶Ö Õ¶ ÕËé¶âÅ çÆ ê¹ñÃ ÁÅî ò»× ÇÂÃ ù ð¯Õä ñÂÆ Á¼×¶ éÔÄ ÁÅÂÆ¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÇòÚ õÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» ò¼ñ¯º Çåð¿×¶ çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶¢ ÕËé¶âÅ ÓÚ õÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ ñ×ÅåÅð Ãð×ðî Ôé êð ÕËé¶âÅ çÆ ÃðÕÅð À¹é·» ÇÖñÅë Õ¯ Â Æ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ Õð ðÔÆ, ÇÜÃ ÕÅðé ñ×í×

Ôð ð¯÷ ÔÆ ÕËé¶âÅ ÓÚ íÅðåÆ ç±åØð ç¶ ÃÅÔîä¶ Çåð¿×¶ Þ¿â¶ çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÔ¿ç± ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» Óå¶ òÆ ñ×ÅåÅð Çà¼êäÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÓÚ íÅðåÆ ÇÔ¿ç± ÕÅëÆ éÅðÅ÷ Ôé¢

òÅÇô¿×àé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- òðÜÆéÆÁÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Ã¿ØÆ ÇÜÀ±ðÆ é¶ ç¯ ÔøÇåÁ» çÆ Ã¹äòÅÂÆ å¯º ìÅÁç ÇÂ¼Õ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ Ü¯ó¶ ÔðîéêÌÆå ÇÃ¿Ø (C@) Áå¶ Õ¹ñìÆð ÕÏð (DC) ù ×ËÃ Ãà¶ôé Áå¶ Ã¹ÇòèÅ Ãà¯ð Çò¼Ú ÜìðÆ î÷ç±ðÆ ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ Ü¯ó¶ ù ÁÅêä¶ Çðôå¶çÅð ù ÁÅêä¶ Ãà¯ð Óå¶ î÷ç±ðÆ Áå¶ Ã¶òÅò» êÌçÅé Õðé ñÂÆ îÜì±ð Õðé ñÂÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ Öìð» î¹åÅìÕ íÅðåÆ ÁîðÆÕÆ Ü¯ó¶ ù ò¼è å¯º ò¼è B@ ÃÅñ çÆ ÕËç, ê¿Ü ÃÅñ çÆ Çé×ðÅéÆ Ô¶á ÇðÔÅÂÆ, BE@,@@@ å¼Õ ÁîðÆÕÆ âÅñð çÅ Ü¹ðîÅéÅ Áå¶ ÜìðÆ î÷ç±ðÆ ç¶ ç¯ô» ñÂÆ ñÅ÷îÆ î¹ÁÅò÷¶ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇéÁ» ÇòíÅ× ç¶ ÇÃòñ ðÅÂÆàÃ ÇâòÆ÷é ç¶ ÁÇÃÃàËºà ÁàÅðéÆ Üéðñ Ç´Ãàé ÕñÅðÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¿Ø Ü¯ó¶ é¶ êÆóåÅ ç¶ íð¯Ã¶ Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅÜ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú ÃÕ±ñ ÜÅä çÆ À¹Ã çÆ ÇÂ¼ÛÅ çÅ ô¯ôä ÕÆåÅ, Áå¶ Çëð À¹ÃçÅ ÃðÆðÕ Áå¶ îÅéÇÃÕ ô¯ôä ÕÆåÅ å» Ü¯ À¹Ô À¹Ãù ÁÅêä¶ ëÅÇÂç¶ ñÂÆ éÏÕðÆ Óå¶ ð¼Ö ÃÕä¢

úàÅòÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ úéàÅðÆú Çò¼Ú íÅðåÆ î±ñ ç¶ éÏÜòÅé çÆ Ô¼ÇåÁÅ Õðé ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú À¹Ã ç¶ Ôîòåé éÏÜòÅé ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¹ñÃ îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú Çò¼Ú îçç ñÂÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ ÇÂÕ¼áÆ Õðé Áå¶ òÆâÆú ë¹à¶Ü Ö¿×Åñä Çò¼Ú ñ¼×Æ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ úéàÅðÆú Ã±ì¶ ç¶ ìðËºêàé ôÇÔð Çò¼Ú ðÇÔä òÅñ¶ AH ÃÅñÅ ÇéôÅé Çæ¿ç ù ÇêÛñ¶ ÃÅñ AI çÃ¿ìð ù À¹¼æ¯º ç¶ ÇÂ¼Õ ÃæÅéÕ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÃ ù Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÇÕ ÔÃêåÅñ êÔ¹¿Úä Óå¶ À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ êÆñ ðÆÜéñ ê¹ñÃ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ À¹Ãù ÇÕÃ¶ ÁäÜÅä ÃæÅé Áå¶ Ãî¶º å¶ ×¯ñÆ îÅðÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ìÅÁç Çò¼Ú À¹Ãù ÔÃêåÅñ Çò¼Ú Û¼â Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ö¶åðÆ ê¹ñÃ ç¶ Ô¯îÆÃÅÂÆâ ÇìÀ±ð¯ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» é¶ I ÜéòðÆ ù ìðËºêàé ç¶ ÇÂ¼Õ Øð Çò¼Ú ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ Áå¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êÌÆåêÅñ ÇÃ¿Ø ù Ç×ÌøåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ê¹ñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ å¼æ» çÆ Ü»Ú Õðé å¯º ìÅÁç, À¹Ã ÇõñÅø ÁêðÅè Õðé çÅ îÅîñÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã ù ìðËºêàé çÆ úéàÅðÆú Õ¯ðà ÁÅø ÜÃÇàÃ Çò¼Ú ê¶ô Õðé å¯º êÇÔñ» ê¹ñÃ é¶ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ÇñÁÅ ÃÆ¢ ê¹ñÃ Áé¹ÃÅð ×¯ñÆ ÚñÅÀ¹ä òÅñÅ î¹ñ÷î ìðËºêàé çÅ ðÇÔä òÅñÅ ÔË Ü¯ Õåñ ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÕËé¶âÅ Çò¼Ú ñ¯óÄçÅ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

Í≈«’√Â≈È Á∂ ¡º«Â¡≈⁄≈ª «÷Ò≈¯ Í∆ ˙ ¡Ó∆’≈ È∂ B@BC «Úº⁄ «’≈‚ AD Òº÷ Ì≈Â∆¡ª ˘ Ú∆˜≈ Ó≈ÒÁ∆Ú Á∂ ≈Ù‡ÍÂ∆ Óπ¬∆˜± Á∆¡ª ÚË∆¡ª ’∂ ”⁄ √Û’ª ”Â∂ ¿πÂ∂ ÒØ’, ÍÃÁÙÈ’≈∆¡ª ‹≈∆ ’∆Â≈, ‘ A@ ¡Ó∆’∆ Ú∆˜≈ «ÏÈÀ’≈ª «Úº⁄∫Ø «¬º’ Ì≈Â∆ Óπ√∆ÏÂª, ‘π‰ √’≈ «‚º◊‰ Á≈ ÷Â≈ √ø√Á ”⁄ Í∂Ù ‘ØÚ∂◊≈ Ó‘≈ÁØÙ ÍÃ√Â≈Ú È∂ «’‘≈- «ÓÒ ’∂ Ïπ¶Á ’È◊∂ ¡≈Ú≈˜

Ç×ñÇ×å ìÅñÇàÃåÅé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : ×¹ñÅî Ü¿î± ÕôîÆð (êÆúÕ¶) ç¶ ñ¯Õ ÃóÕ» Óå¶ À¹åð Õ¶ êÅÇÕÃåÅé ç¶ Á¼ÇåÁÅÚÅð» Áå¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ Çòð¹¼è êÌçðôé Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÁËåòÅð ù î¹÷¼ëðÅìÅç êÌË¼Ã Õñ¼ì ç¶ ÃÅÔîä¶ êÌçðôé òÆ ÕÆåÅ¢ Öìð» î¹åÅìÕ î¹÷¼ëðÅìÅç Çò¼Ú Ú¼ñ ðÔ¶ êÌçðôé» çÆ Á×òÅÂÆ Õð ðÔ¶ åÏÕÆð Ç×ñÅéÆ é¶ ÇÕÔÅ, êÅÇÕÃåÅé Á¼ÇåÁÅÚÅð Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂñÅÕ¶ ç¶ ÁÅ×±Á» ù ÃñÅÖ» Çê¼Û¶ â¼Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ã¼ÇíÁÅÚÅð Áå¶ êð¿êðÅò» ù åìÅÔ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð ÃÅâÆ ×¼ñ Ã¹äé ù ÇåÁÅð éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÌçðôé Õð ðÔ¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé ÃÅâ¶ Õ¹çðåÆ Ãð¯å» çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅªçÅ ÔË ¢ Çëð òÆ ÃÅâ¶ Õ¯ ñ éÅ å» ÇìÜñÆ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ ÇÃÔå ÃÔ± ñ å»¢ ÕÂÆ îðÆ÷ ÔÃêåÅñ êÔ¹¿Úä å¯º êÇÔñ» ÔÆ çî å¯ó Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂ¼ æ ¯ º å¼ Õ ÇÕ êÆä òÅñÅ ÃÅø êÅäÆ òÆ À¹ ê ñìè éÔÄ ÔË ¢ ÇÂ¿ à ðéË ¼ à ì¿ç Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÏÇñÕ ÁÇèÕÅð Ö¯Ô ñÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ êÌçðôéÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅù êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð çÆ ÕäÕ éÔÄ ÚÅÔÆçÆ¢ ÁÃÄ GF ÃÅñ» ç¶ êÅÇÕÃåÅéÆ ÷¹ñî çÅ ìçñÅ ñò»×¶ Áå¶ ÁÅêä¶ Ô¼ Õ » ù î¹ ó ÔÅÃñ Õð»×¶ ¢ Ç×ñÇ×åìÅñÇàÃåÅé ç¶ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇòÇçÁÅðæÆ ñÅÔÏð, ÕðÅÚÆ, ðÅòñÇê¿âÆ, ÇÂÃñÅîÅìÅç Áå¶ ê±ð¶ êÅÇÕÃåÅé Áå¶ êÆúÕ¶ Çò¼Ú îÏÜ±ç Ôé¢ ÁÃÄ ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ Õ¶ ÁÅòÅ÷ À¹áÅò»×¶¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ) : íÅðå Çò¼Ú îÏÜ±ç ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÆ àÆî é¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ÇðÕÅðâ AD ñ¼Ö ÁîðÆÕÆ òÆ÷¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÔ Ç×äåÆ êÇÔñ» éÅñ¯º ÇÕå¶ ò¼è ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Çò÷àð òÆ÷Å ÁêÅÇÂ¿ à îË º à ò¶ Ç à¿ × àÅÂÆî Çò¼ Ú GE ëÆÃçÆ çÆ ÕîÆ ÁÅÂÆ ÔË¢ íÅðå Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ç±åÅòÅÃ Áå¶ òäÜ ç±åÅòÅÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ ä ç¹ é ÆÁÅ íð Çò¼ Ú Ôð A@ ÁîðÆÕÆ òÆ÷Å ÇìéË Õ Åð» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ íÅðåÆ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÇÂ¼ Õ ÇìÁÅé Çò¼ Ú ÇÕÔÅ, ÒÒíÅðå Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ç±åÅòÅÃ» Áå¶ òäÜ ç±åÅòÅÃ» é¶ B@BC Çò¼Ú ÇðÕÅðâ A.D ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ òÆ÷¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶¢

ÃÅðÆÁ» òÆ÷Å ôÌ¶äÆÁ» Çò¼Ú î¿× ì¶ÇîÃÅñ ÃÆ Áå¶ Áð÷ÆÁ» Çò¼Ú B@BB ç¶ î¹ÕÅìñ¶

F@ êÌåÆôå çÅ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂÃ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ¢ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú A@ ÁîðÆÕÆ òÆ÷Å ÇìéËÕÅð» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ

¡Ó∆’≈ «Úº⁄ ◊ÃÀ‹±¬∂‡ ‘Ø‰ Ú≈Ò∂ Ì≈Â∆ «Ú«Á¡≈Ê∆¡ª Á∆ √Ì ÂØ∫ ÚºË «◊‰Â∆ î¹¿ ì ÂÆ, Çç¼ñÆ, ÔËçðÅìÅç Áå¶ Ú¶éÂÆ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ú¯àÆ ç¶ D ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷Å êÌ¯ÃËÇÃ¿× ôÇÔð Ôé¢ ÇÂÃ éÅñ íÅðåÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú Á¿åððÅôàðÆ ×ÌËÜ±Â¶à ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ Ãî±Ô ìä ×Â¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú êó· ðÔ¶ A@ ñ¼Ö å¯º ò¼è Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÚÏæÅÂÆ å¯º ò¼è íÅðåÆ Ôé¢ ÁîðÆÕÆ ç±åÅòÅÃ Áå¶ ÕÏºÃñ¶à é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Òð¹÷×Åð òÆ÷ÅÓ ÃÅâ¶ ñÂÆ Ãí å¯º ò¼âÆ åðÜÆÔ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÕÏºÃñð àÆî ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú íÅðåÆÁ» Áå¶ À¹é·» ç¶ êÇðòÅðÕ îËºìð» ñÂÆ C,H@,@@@ å¯º ò¼è ð¹÷×Åð òÆ÷¶ çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢

«¬≈È ”⁄ I Í≈«’√Â≈È∆ Ú’ª Á∆ ‘º«Â¡≈ Ì≈Â∆ «ÚÁ∂Ù ÓøÂ∆ ‹ÀÙø’ Á∂ «Ï¡≈È ”Â∂ ⁄∆È È∂ «ÁºÂ≈ ÍÃÂ∆¥Ó, «’‘≈- Ì≈Â È≈Ò √‘ºÁ∆ «ÚÚ≈Á ¡Â∆Â Á∆ Á∂‰

H ÎÚ∆ ˘ ‘Ø‰ Ú≈Ò∆¡ª ⁄Ø‰ª ÂØ∫ Í«‘Òª ’≈⁄∆ ”⁄ «‘ø√≈, ◊Øˇ∆Ï≈∆ ”⁄ A Á∆ ÓœÂ; C ‘Ø ˜÷Ó∆

ÕðÅÚÆ : êÅÇÕÃåÅé ç¶ Ãí å¯º ò¼â¶ ôÇÔð ÕðÅÚÆ Çò¼Ú ÇêÛñ¶ Õ¹ Þ Ççé» Çò¼ Ú Ú¯ ä ÇÔ¿ Ã Å Çò¼ Ú ÕÅëÆ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú H ëðòðÆ ù ÁÅî Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅðé êÇÔñ» ÔÆ ðÅôàðÆ Áå¶ Ã±ìÅÂÆ ÁÃËºìñÆ ÃÆà» ñÂÆ î¹ÕÅìñÅ Õðé òÅñÆÁ» êÅðàÆÁ» ÇòÚÕÅð ÕÂÆ Þóê» Ô¯ Ú¹¼ÕÆÁ» Ôé¢Ã¯îòÅð ù éÅ÷ÆîÅéç Çò¼Ú ÇÔ¿ÃÕ Þóê» Ô¯ÂÆÁ», ÇÜÃ ç¶ éåÆÜ¶ òÜ¯º êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆêÆêÆ) ç¶ òðÕð» éÅñ ×¯ñÆìÅðÆ çÏðÅé î¹åÅÇÔçÅ ÕÏîÆ î±òîËºà (ÁËîÇÕÀ±ÁËî êÅÇÕÃåÅé) ç¶ ÇÂ¼Õ òðÕð çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Çå¿é Ô¯ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÂðÅé ÓÚ I êÅÇÕÃåÅéÆ î÷ç±ð» çÆ ×¯ñÆ îÅð Õ¶ Ô¼ÇåÁÅ Õð Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ ÇòÁÅêÕ Ü»Ú î¿ × Æ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ç¯ ò » î¹ ñ Õ» ÇòÚÅñ¶ ÔÅñ ÓÚ åäÅÁ òÇèÁÅ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé éÅñ ñ¼×ç¶ ÇÂðÅé ç¶ ÇÃÃåÅéì¬ÇÚÃåÅé Ã±ì¶ ÇòÚ ÁäêÛÅÇåÁ» é¶ I êÅÇÕÃåÅéÆ òðÕð» ù ÔñÅÕ ÕÆåÅ ÔË å¶ Çå¿é Ô¯ð ë¼àó Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÔÅñ¶ å¼Õ ÇÕÃ¶ é¶ ÇÂÃ ×¯ñÆìÅðÆ çÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ éÔÄ ñÂÆ¢ êÅÇÕÃåÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ç÷¿î¶òÅð» Çòð¹¼è ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶¢ À¹Ô ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ ÇÂðÅé ç¶ Ã¿êðÕ ÇòÚ Ôé¢ ÷ÖîÆÁ» çÆ îçç ñÂÆ êÅÇÕ é¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅðÆ í¶Ü¶ Ôé¢ êÅÇÕÃåÅé çÅ ðÅÜç±å òÆ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÇÂðÅéÆ ÁæÅÇðàÆ éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð¶×Å¢

ê¶ÂÆÇÚ¿× (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÚÆéÆ øÏÜ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ íÅðå éÅñ ÃðÔ¼çÆ ÇòòÅç ÁåÆå çÆ ç¶ä ÔË Áå¶ ÇÂÃ ù Ãî¹¼Ú¶ Ãì¿è» éÅñ Ü¯óéÅ ÃÔÆ éÔÄ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è» çÆ ê±ðÆ åÃòÆð ù éÔÄ çðÃÅªçÅ ÔË ¢ ÕÏ î Æ ð¼ Ç ÖÁÅ ìÅð¶ ÚÆéÆ î¿ å ðÅñ¶ ç¶ åðÜîÅé ÃÆéÆÁð Õðéñ ò± ÇÕÁÅé é¶ ÇÂÔ ÇìÁÅé À¹Ã Ãî¶º Çç¼åÅ Üç¯º íÅðåÆ Çòç¶ô î¿åðÆ ÁË¼Ã ÜËô¿Õð é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÚÆé é¶ ÃÅñ B@B@ ç¶ ç¹ò¼ñÆ ÃðìÃ¿îåÆ çÆ À¹¦ØäÅ ÕðÇçÁ» ÁÃñ Õ¿àð¯ñ ð¶ÖÅ Óå¶ ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ øÏÜ åÅÇÂéÅå Õð Çç¼ å Æ ÇÜÃ ç¶ éåÆÜ¶ òÜ¯ º ×ñòÅé ØÅàÆ ÓÚ àÕðÅÁ êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ íÅðå Áå¶ ÚÆé ç¶ Ãì¿ è îÂÆ B@B@ å¯º åäÅÁ òÅñ¶ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ò± é¶ ê¶ Â ÆÇÚ¿ × ç¶ ÇÂÃ çÅÁò¶ ù ç¹ Ô ðÅÇÂÁÅ ÇÕ ×ñòÅé ØÅàÆ ÁÃñ Õ¿àð¯ñ ð¶ÖÅ Óå¶ ê¼ÛîÆ ÃËÕàð ç¶ ÚÆé ò¼ñ ÃÇæå

Ó‘≈≈‹≈ ÁÒ∆Í «√øÿ Á∆ Í∆‡∆¡≈¬∆ Á∆ ⁄Ø‰ ÀÒ∆ ”Â∂ Ò≈·∆⁄≈‹ «Ú≈√Â ˘ ÍÃÁ«ÙÂ ’∂◊≈ ÏÂ≈ÈÚ∆ ¡‹≈«¬Ïÿ

ÇÂ¼ Õ Ççé êÇÔñ» ÁËåòÅð ù ÕÇñëàé ÇÂñÅÕ¶ Çò¼Ú Ü¶ñ· Çò¼Ú ì¿ç ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé õÅé çÆ êÅÇÕÃåÅé åÇÔðÆÕ-Â¶-ÇÂéÃÅø (êÆ.àÆ.ÁÅÂÆ.) êÅðàÆ çÆ ÇÂ¼Õ Ú¯ä ðËñÆ ù ê¹ÇñÃ çÆ íÅðÆ à¹ÕóÆ é¶ ñÅáÆÚÅðÜ ÕÆåÅ, Á¼æð± ×ËÃ ç¶ ×¯ñ¶ Û¼â¶ Áå¶ ÷ìðçÃåÆ Öç¶ó Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ Ô¿×Åî¶ Çò¼Ú Õ¹Þ ê¹ÇñÃ î¹ñÅ÷î» Ãî¶å Ø¼à¯-Ø¼à BE ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ç¼ÖäÆ ÇÃ¿è Ã±ì¶, ÖÅÃ ÕðÕ¶ ÕðÅÚÆ Ü¯ ÇÕ êÅÇÕÃåÅé çÅ Çò¼åÆ Ô¼ì òÆ ÔË Óå¶ êÆêÆêÆ çÅ ×ó· ÇÂ¼Õ Ú¹äÏåÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔË ÇÕªÇÕ ò¼Ö-ò¼Ö êÅðàÆÁ» ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú Ãõå î¹ÕÅìñÅ ÕðçÆÁ» Ôé¢

«√øË ¡Â∂ ’≈⁄∆ ”Â∂ Í∆Í∆Í∆ Á∆ Í’Û

ÇìñÅòñ ÷ðçÅðÆ-í¹¼à¯ çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ êÆêÆêÆ é¶ ÇÃ¿è Áå¶ ÕðÅÚÆ Çò¼Ú ÁÅêäÅ Õì÷Å ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË íÅò¶º ÇÕ ÖÅé çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ êÆàÆÁÅÂÆ é¶ ÃÅñ B@AH Çò¼Ú ÇêÛñÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú ÃðÕÅð ìäÅÂÆ ÃÆ Áå¶ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ôÅÔìÅ÷ ôðÆø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ ×¼áÜ¯ó ÃðÕÅð ìäé çÆ À¹îÆç ÔË¢ íð¯Ã¶ çÅ îåÅ¢ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ ðÅÜ ù ÇÂÃ ç¶ ×áé çÏðÅé òÆ õåî Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÃÁÅÃÆ ÁÅì÷ðòð» Áé¹ÃÅð, ÇÃ¿è Áå¶ ÕðÅÚÆ Çò¼Ú êÆêÆêÆ ç¶ ÃæÅÂÆ êÌíÅò ç¶ ìÅòÜ±ç, îÏÜ±çÅ ÇÃÁÅÃÆ ÇçÌô Çò¼Ú, Ã¼åÅ çÆ ×åÆôÆñåÅ Çò¼Ú åìçÆñÆ çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ ÕðÅÚÆ çÆÁ» Ú¯ä» Çò¼Ú êÆêÆêÆ, ÁËîÇÕÀ±ÁËî-êÆ, êÆàÆÁÅÂÆ, ÜîÅå-Â¶-ÇÂÃñÅîÆ Áå¶ Õ¹Þ ÁÅ÷Åç À¹îÆçòÅð êÌ î ¹ ¼ Ö ÇÖâÅðÆ Ôé¢ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé î¿ å ðÆ éòÅ÷ ôðÆø çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ êÅÇÕÃåÅé î¹ÃÇñî ñÆ×-éòÅ÷ (êÆÁËîÁËñ-ÁËé) çÆ ì¿çð×ÅÔ òÅñ¶ ôÇÔð Çò¼Ú ÃÆîå ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ÔË Áå¶ À¹Ô ç±Ü¶ Ã±ÇìÁ» Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçðå Õð ðÔÆ ÔË¢ ÕðÅÚÆ Çò¼Ú Ú¯ä å¯º êÇÔñ» çÆ ÇÔ¿ÃÅ ÃÅìÕÅ Ú¹ä¶ ×Â¶ ÁËîÇÕÀ±ÁËî îËºìð» Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ò¼Ö Ô¯ä òÅñ¶ Ãî±Ô» ç¶ éÅñéÅñ êÆàÆÁÅÂÆ ç¶ îË º ìð» çÆ ÁÅ÷Åç À¹ î ÆçòÅð» òÜ¯ º Ú¯ ä ñóé éÅñ å¶ ÷ Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ Ú¯ ä êÌ Ú Åð ô¹ ð ± Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ò¼ Ö -ò¼ Ö Ö¶ å ð» Çò¼ Ú êÆêÆêÆ, êÆàÆÁÅÂÆ Áå¶ ÁË î ÇÕÀ± Á Ë î -êÆ ç¶ ÃîðæÕ» çðÇîÁÅé Þóê» çÆÁ» õìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ôé¢

ÒÇò÷àð òÆ÷Å (ìÆA/ìÆB)Ó G ÇîñÆÁé å¯º ò¼è Áð÷ÆÁ» ç¶ éÅñ, ï±ÁËÃ Çîôé ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼Ú Áð÷ÆÁ» çÆ ç±ÜÆ Ãí å¯º ò¼è Ç×äåÆ Çò¼Ú êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÔË¢ êÌÇÕÇðÁÅ Çò¼Ú Ã¹èÅð Áå¶ ÃàÅÇë¿× Çò¼Ú Çéò¶ô é¶ ç¶ô íð Çò¼Ú Çò÷àð òÆÇ÷Á» ñÂÆ î¹ñÅÕÅå çÆ À¹âÆÕ Ãî» ÁÏÃåé A,@@@ Ççé» å¯º ØàÅ Õ¶ ÇÃðø BE@ Ççé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå Çò¼Ú ÁîðÆÕÆ ÕÏºÃñ¶à çÆ àÆî é¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ñ¼Ö ÚÅñÆ Ô÷Åð å¯º ò¼è ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ ÜÅðÆ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð åÆÜ¶ ÃÅñ ÇðÕÅðâ ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ ç¶ô éÅñ¯º ò¼è ÔË¢

¦âé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ÇÃ¼Ö ÃÅîðÅÜ ç¶ ÁÅÖðÆ ôÅÃÕ îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø çÆ ÇòðÅÃå ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ñÂÆ ï±Õ¶ ç¶ ÇÂÕ ÁÜÅÇÂìØð ù ÒéË ô éñ ñÅàðÆ ÔËðÆà¶Ü ë¿âÓ (ÕÏîÆ ÇòðÅÃåÆ ë¿ â ) ò¼ ñ ¯ º ç¯ ñ¼ Ö êÅÀ± º â çÆ ×ð»à Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ éÏðëÏÕ æË¼àë¯ðâ ÃÇæå ÁÜÅÇÂìØð ù ÇÂÔ ðÅôÆ ÇÂÃ çÆ A@@òÄ òð·¶×¿ã îÏÕ¶ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÁÜÅÇÂìØð çÆ ÃæÅêéÅ Ã¿é AIBD ÇòÚ îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø ç¶ ê¹¼åð ðÅÜÕ¹îÅð ëðË¼âÇðÕ çñÆê ÇÃ¿Ø é¶ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çðê¯ðà ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ A,IH,@EI êÅÀ±ºâ çÆ ðÅôÆ êÇðòÅð çÆ ÕÔÅäÆ ÇìÁÅéä Óå¶ õðÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ ÇÜÃ ù ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅÇèÁî» ðÅÔÄ êÌ ç ðÇôå ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ îÔÅðÅÜÅ çñÆê ÇÃ¿Ø, ÇÃ¼Ö ðÅÜ çÆ éÄÔ ð¼Öä òÅñ¶ îÔÅðÅÜÅ ðäÜÆå ÇÃ¿Ø ç¶ Ãí å¯º Û¯à¶ ê¹¼åð Ãé¢ ÇêåÅ å¶ íðÅ çÆ îÏå î×ð¯º çñÆê ÇÃ¿Ø ê¿Ü ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ ÔÆ ÇÃ¼Ö ðÅÜ ç¶ ôÅÃÕ ìä ×Â¶ Ãé êð Ã¿é AHDI ÇòÚ ìðåÅéÆÁÅ é¶ ê¿ÜÅì ç¶ ðñ¶ò¶º î×ð¯º À¹é·» ù ×¼çÆ å¯º ñÅÔ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ê¿çð» ÃÅñ çÆ À¹îð ÇòÚ çñÆê ÇÃ¿Ø ìðåÅéÆÁÅ êÔ¹¿Ú¶ Ãé å¶ î×ð¯º ÃëÏÕ ÓÚ ÁËñòÆâé ÔÅñ ÇòÚ ÁÅêäÅ Øð ìäÅÇÂÁÅ¢ Á×ñ¶ ÕÂÆ ÃÅñ» å¼Õ À¹é·» çÅ êÇðòÅð ÇÂÃ¶ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ ÇðÔÅ¢ çñÆê ÇÃ¿Ø ç¶ ç±Ü¶ ê¹¼åð ðÅÜÕ¹îÅð ëðË¼âÇðÕ é¶ ÕÃì¶ ç¶ ñ¯Õ» ù ÒæË¼àë¯ðâ ÁËºôÆÁËºà ÔÅÀ±Ã ÇîÀ±÷ÆÁîÓ çÅé ÇòÚ Çç¼åÅ ÃÆ¢ ñÅàðÆ ÔËðÆà¶Ü ë¿â ç¶ ÇÂ¿×ñËºâ å¶ ÇîâñËºâ÷ ñÂÆ âÅÇÂðËÕàð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÜÅÇÂìØð Ô¹ä çñÆê ÇÃ¿Ø ç¶ êÇðòÅð ç¶ ÇçñÚÃê ÇÂÇåÔÅÃ ù êÌ ç ðÇôå Õðé ñÂÆ ç¯ ÃÅñ» çÅ êÌ Å ÜË Õ à ô¹ð± Õð ÇðÔÅ ÔË¢ éÏðëÏÕ ÕÅÀ±ºàÆ ÕÏºÃñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌçðôéÆÁ» ÇòÚ ÁËº×ñ¯-ê¿ÜÅì ÇÂÇåÔÅÃ ù çðÃÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ êÇðòÅð ç¶ ï¯×çÅé å¶ Ô¯ð» À¹¼çî» ù òÆ êÌçðÇôå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÁÜÅÇÂìØð ÇòÚ êÇðòÅð çÆÁ» Õ¹Þ ÚÆ÷» ÇÜé·» ÇòÚ çñÆê ÇÃ¿Ø çÆ ÒòÅÇÕ¿× ÃÇà¼ÕÓ òÆ ôÅîñ ÔË, ù òÆ êÌçðÇôå ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ À¹é·» ù ÇÂÔ ÒÃÇà¼ÕÓ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ îÔÅðÅÜÅ ÁËâòðâ Ã¼åò¶º é¶ À¹Ã ò¶ñ¶ Çç¼åÆ ÃÆ Üç À¹Ô ò¶ñ÷ ç¶ ôÇÔ÷Åç¶ Ãé¢

ÔË Áå¶ Ãì¿èå ØàéÅ À¹Ã Ãî¶º Ô¯ÂÆ Üç¯º íÅðåÆ øÏÜÆÁ» é¶ ÁÅî ÃÇÔîåÆ çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂÕêÅÃó ã¿ × éÅñ íóÕÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê±ðÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ íÅðå çÆ ìäçÆ ÔË¢ ò± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Çå¿é ÃÅñ» ÓÚ ÚÆé Áå¶ íÅðå ÇòÚÕÅð øÏÜÆ Áå¶ Õ±àéÆåÕ ê¼èð Óå¶ ×¼ñìÅå Ô¯ÂÆ ÔË¢ ç¯ ò ¶ º î¹ ñ Õ» çÆÁ» øÏ Ü » ç¶ Õ¯ ð Õî»âð ê¼èð Óå¶ B@ îÆÇà¿×» Ô¯ÂÆÁ» Ôé Áå¶ ÚÅð æÅò» ×ñòÅé ØÅàÆ, êËº×Ïº× ÞÆñ, ÔÏà ÃêÇð¿×÷ Áå¶ Ç÷ÁÅéÅñ çìÅé (×¯×ðÅ) å¯º øÏÜ Çê¼Û¶ ÔàÅ Õ¶ ÃðÔ¼ç Óå¶ åäÅÁ ØàÅÀ¹ä ÓÚ ï¯×çÅé ç¶ä Óå¶ ÃÇÔîåÆ ÜåÅÂÆ ÔË¢

îÅñ¶ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): îÅñçÆò ç¶ ðÅôàðêåÆ î¹Ô¿îç î¹ÂÆ÷± çÆÁ» î¹ÃÆìå» Ø¼à Ô¯ä çÅ Ã¿Õ¶å éÔÄ ç¶ ðÔÆÁ» Ôé¢ Ô¹ä ÁËîâÆêÆ, îÅñçÆò çÆ Ã¿Ãç Çò¼Ú Ãí å¯º ò¼âÆ î¹¼Ö Çòð¯èÆ êÅðàÆ, ðÅôàðêåÆ î¹Ô¿îç î¹ÂÆ÷± Çòð¹¼è îÔÅç¯ô êÌÃåÅò ê¶ô Õðé çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÜÃ å¯º ìÅÁç î¹ÂÆ÷± çÆ ÃðÕÅð Çâ¼×ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÚÆé ê¼ÖÆ ðÅôàðêåÆ î¹ÂÆ÷± çÆ ÕËìÇéà ç¶ îËºìð» éÅñ îåí¶ç» ù ñË Õ¶ ÃðÕÅð ê¼ÖÆ Ã¿Ãç îËºìð» Áå¶ Çòð¯èÆ Ã¿Ãç îËºìð» ÇòÚÅñ¶ ÁËåòÅð ù Ã¿Ãç ÇòÚ Þóê» Ô¯ä å¯ º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÇÂÔ ØàéÅ´î ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ¢ çðÁÃñ, îÅñçÆòÆÁé âË î ¯ ´ ¶ Ç àÕ êÅðàÆ (ÁË ¼ î âÆêÆ) Áå¶ âË î ¯ ´ ¶ à Ã Ã¿ Ã çÆ Ãî±Ô é¶ ò¯Çà¿× å¯º êÇÔñ» ðÅôàðêåÆ î¹ÂÆ÷± çÆ ÕËìÇéà ç¶ ÚÅð îËºìð» ñÂÆ Ã¿ÃçÆ îé÷±ðÆ ù ð¯Õä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ îÅñçÆò çÆ Ã¼åÅèÅðÆ êÅðàÆ êÌ¯×ðËÇÃò êÅðàÆ Áå¶ êÆêñ÷ éËôéñ Õ»×ðÃ (êÆêÆÁËî/êÆÁËéÃÆ) ç¶ ÃðÕÅð ê¼ÖÆ ×¼áÜ¯ó é¶ Ã¿ÃçÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ÇòØé êÅªç¶ Ô¯Â¶ Çòð¯è ô¹ð± Õð Çç¼åÅ, ÇÜÃ éÅñ Ô¿×ÅîÅ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ Ãé âÅà ÕÅî é¶ ÇÂ¼Õ ÁËîâÆêÆ Ã¿Ãç ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËîâÆêÆ é¶ âËî¯Õð¶àÃ éÅñ Ã»Þ¶çÅðÆ Çò¼Ú îÔÅç¯ô êÌÃåÅò ñÂÆ ÕÅøÆ çÃåÖå ÇÂÕ¼á¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹Ã é¶ ÁÜ¶ å¼Õ ÇÂÃ ù Üî·Å éÔÄ ÕÆåÅ ÔË¢ Çðê¯ ð à î¹ å ÅìÕ, îÔÅç¯ ô êÌ Ã åÅò ê¶ ô Õðé çÅ ëË Ã ñÅ Ã¯ î òÅð ù ÁË¼îâÆêÆ ç¶ Ã¿ÃçÆ Ãî±Ô çÆ îÆÇà¿× Çò¼Ú ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕðÆì HG îËºìðÆ îÅðÆôÃ Ã¿Ãç é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú îÔÅç¯ô êÌÃåÅò ê¶ô ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêä¶ ÃæÅÂÆ ÁÅç¶ô» Çò¼Ú Ã¯è ÕÆåÆ ÔË¢ ÁËîâÆêÆ Áå¶ âËî¯Õð¶àÃ ç¶ Çîñ Õ¶ EF Ã¿Ãç Ôé, ÁËîâÆêÆ ç¶ DC Ã¿Ãç Ôé Áå¶ âËî¯Õð¶àÃ ç¶ AC Ã¿Ãç Ôé¢ Ãé âÅà ÕÅî çÆ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, Ã¿ÇòèÅé Çò¼Ú ÇòòÃæÅ ÔË ÇÕ Ã¿Ãç ç¶ ÃæÅÂÆ ÁÅç¶ô» ç¶ éÅñ ðÅôàðêåÆ ù EF ò¯à» éÅñ îÔ»ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

Ì≈Â ˘ Ó≈ÒÁ∆Ú ÂØ∫ HH Ì≈Â∆ Îœ‹∆ ’Ó⁄≈∆¡ª ˘ Ú≈Í√ ÏπÒ≈¿π‰ «’‘≈ ÕðÆì DE ÃÅñÅ î¹ Â Æ÷± é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ãå¿ ì ð Çò¼ Ú Ô¯ Â ÆÁ» ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Çò¼ Ú íÅðå ÃîðÇæå À¹ î ÆçòÅð ÇÂìðÅÇÔî î¹Ô¿îç Ã¯ÇñÔ ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ úæ¶ ÔÆ AG éò¿ ì ð ù îÅñçÆò ç¶ ðÅôàðêåÆ òÜ¯ º ÃÔ¹ ¿ Ú¹ ¼ Õ ä å¯ º å¹ ð ¿ å ìÅÁç, î¹ Â Æ÷± é¶ ðÃîÆ åÏ ð Óå¶ íÅðå ù AE îÅðÚ å¼ Õ ÁÅêä¶ ç¶ ô å¯ º HH ëÏ Ü Æ ÕðîÚÅðÆÁ» ù òÅêÃ ì¹ ñ ÅÀ¹ ä çÆ ì¶ é åÆ Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÅñçÆò ç¶ ñ¯ Õ » é¶ À¹ é · » ù éòÄ Çç¼ ñ Æ å¯ º ÇÂÃ ×¼ ñ å¯ º ÜÅä± ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ ÒÒî÷ì± å ëåòÅÓÓ Çç¼ å Å ÔË ¢

Vol. No. 318 Wednesday, 31st January 2024- 06th Fabruary 2024 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

ÈÙ∆Ò∂ ÍÁ≈Êª Á∆ Â√’∆ ’È Á∂ ÁØÙ ‘∂· «ÚÈ∆ÍÀ◊ «ÏÃ«‡Ù ’Ø¶Ï∆¡≈ √±Ï∂ Á∂ ◊πÁπ¡≈∂ ”⁄ B √≈Ò Í«‘Òª ’ÀÈ∂‚≈ √’≈ ÚºÒØ∫ ÂØ∫ BI √≈Ò≈ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È ‡º’ ‚Ã≈¬∆Ú «◊Ã¯Â≈ ÙË≈¨¡ª ˘ ‚≈¿π‰ Á∂ Ó≈ÓÒ∂ Á∆ ‹ª⁄ Ùπ± ¡ÀÒ≈È∆ ¡À∫Ó‹À∫√∆ ◊ÒÂ ’≈ ÈÙ∆Ò∂ ÍÁ≈Êª Á∆ Â√’∆ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ÏÀ∫Í‡È Â∂ ’ÀÒ◊∆ Ú≈√∆ C Ì≈Â∆¡ª ˘ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈ ¡Ó∆’≈ ‘Ú≈Ò∂

à¯ð»à¯ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅðÃÆÁËîêÆ ê¹ñÆÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ BI ÃÅñÅ ÇÂ¿â¯-ÕËé¶âÆÁé âÌÅÂÆòð ù ÃðÔ¼çÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ À¹Ã ç¶ òêÅðÕ àð¼Õ ç¶ Á¿çð¯º ò¼â¶ Ã±àÕ¶Ã» Çò¼ Ú ¯ º D@F.B ÇÕñ¯ × Ì Å î îË æ Åîë¶ à ÅîÅÂÆé Çîñä å¯ º ìÅÁç Ç×Ì ë åÅð Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Öìð» î¹ å ÅìÕ ÇòéÆêË × å¯ º Õ¯ î ñêÌ Æ å ÇÃ¼ è ± ù îË é Æà¯ ì Å ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅÀ±ºÇàâ ê¹ñÆÃ (ÁÅðÃÆÁËîêÆ) é¶ AD ÜéòðÆ ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÃÆ Áå¶ Á¼Ü ÁçÅñå Çò¼Ú ê¶ô Õðé çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÇÃ÷ Â¶Ü¿ÃÆ (ÃÆìÆÁË¼ÃÂ¶) ç¶ Õ¶é îËÕ×Ì¶×ð é¶ ÇòéÆêË× Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ àð¼Õ, Ü¯ ÇòéÆêË× ÜÅ

’ÀÈ∂‚≈ Á∆ √≈Ï’≈ √πº«÷¡≈ √Ò≈‘’≈ ‹Ø‚∆ ÊœÓ√ ÚºÒØ∫ ÷πÒ≈√≈...

à¯ ð »à¯: îË Õ ÃÆÕ¯ Áå¶ À¹ ¼ å ðÆ ÁîðÆÕÆ ç¶ ô » çðÇîÁÅé éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ åÃÕðÆ Õðé òÅñ¶ éË¼àòðÕ éÅñ ÕÇæå Ãì¿è» ç¶ ç¯ô Çò¼Ú ÕËé¶âÅ Çò¼Ú íÅðåÆ î±ñ ç¶ Çå¿é ÇòÁÕåÆÁ» ù Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ù ÁîðÆÕÅ Çò¼Ú î¹Õ¼çî¶ ñÂÆ ÔòÅñ×Æ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÁË¼ëìÆÁÅÂÆ Áå¶ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅªÇàâ ê¹ñÆÃ (ÁÅðÃÆÁË¼îêÆ) ç¶ Ã»Þ¶ Áêð¶ôé çÏðÅé ÇÂÔ Ç×Ì ø åÅðÆÁ» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ î¹ ñ ÷î» çÆ êÛÅä ÁÅï± ô ôðîÅ (BE) Áå¶ ×¹ðÁ¿ÇîÌå Ã¿è± (F@), ç¯ò¶º ìðËºêàé å¯º Áå¶ ÕËñ×ðÆ å¯º ô¹íî Õ¹îÅð (BI) òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇðÔÅ ÃÆ, çÆ åñÅôÆ ñÂÆ ×ÂÆ¢ àð¼Õ Çò¼Ú Ã±àÕ¶Ã» ç¶ Á¿çð¯º éôÆñ¶ êçÅðæ Çîñ¶¢ ÷ìå ÕÆå¶ ×Â¶ ô¼ÕÆ éôÆñ¶ êçÅðæ» çÆ ÕÆîå E Õð¯ó ÕËé¶âÆÁé âÅñð å¯º ò¼è ÔË¢ ÇÂÔ àð¼Õ ÁîðÆÕÅ å¯º ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

åÅñî¶ñ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð ÔË Üç ÇÕÃ¶ ÕËé¶âÆÁé ÁÇèÕÅðÆ é¶ î¿ÇéÁÅ ÔË ÇÕ íÅðå é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÇòÚ ÃÇÔï¯× ÕðéÅ ô¹ð± ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ é¶ Çé¼ Þ ð çÆ Ô¼ Ç åÁÅ Óå¶ ìä¶ åäÅÁ çðÇîÁÅé íÅðå Óå¶ ÃÇÔï¯× éÅ Õðé ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶ Ãé¢ ×Ïðåñì ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÇòÚ íÅðåÆ Â¶Ü¿à» çÆ ôî±ñÆÁå ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ç¯ò» ç¶ô» ç¶ Ãì¿è» ÇòÚ Õ¹ó¼åä êËçÅ Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ íÅðå é¶ ÇÂé· » ç¯ ô » ù Òì¶ å ¹ Õ ¶ å¶ ÖÅÃ î¿ å ò å¯ º êÌ ¶ Ç ðåÓ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ¢ æÏîÃ çÆÁ» Çà¼êäÆÁ» Óå¶ ÔÅñ¶ å¼Õ íÅðå ò¼ñ¯º Õ¯ÂÆ ÜòÅì éÔÄ ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ü¯âÆ æÏîÃ BF ÜéòðÆ ù Ã¶òÅî¹Õå Ô¯ÂÆ ÔË¢ íÅðå ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÕÇÔ Ú¹¼ÕÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ é¶ À¹é·» éÅñ ÁÇÜÔÅ Õ¯ÂÆ Ãì±å Ü» ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ éÔÄ ÕÆåÆ ÇÜÃ å¯º Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ÇòÚ íÅðåÆ Â¶Ü¿à» çÆ ôî±ñÆÁå ÃÅÇìå

Ô¹¿çÆ Ô¯ò¶¢ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÇòÚ æÏîÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËº ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÕÔ»×Æ ÇÕ À¹Ô ÃÇÔï¯× éÔÄ Õð ðÔ¶¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå å¶ ÕËé¶âÅ ç¶ Ãì¿è» ÇòÚ ÒÃ¹èÅðÓ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË å¶ ÕËé¶âÅ é¶ ÒÇðôÇåÁ» ù Á¼×¶ òèÅÇÂÁÅ ÔË¢Ó Ü¯âÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ Ôîð¹åìÅ éÅñ À¹é·» çÆ ÚðÚÅ ÃÕÅðÅåîÕ ðÔÆ ÔË å¶ ÚÆ÷» Á¼ × ¶ òèÆÁ» Ôé¢ ç¼ Ã äï¯ × ÔË ÇÕ ÇÔ¿ ç -êÌ ô »å ÇòÚ Õ¿î Õðé çÆ ÕËé¶âÅ çÆ Ãîð¼æÅ íÅðå éÅñ Ú¿×¶ ÇðôÇåÁ» À¹å¶ Çéðíð ÕðçÆ ÔË¢ æÏîÃ é¶ ÇÕÔÅ, Òå¶ îËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ ÁÃÄ î¹ó ÇÂÃ À¹å¶ Õ¿î Õð ðÔ¶ Ô»¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Ü¯âÆ æÏîÃ ù ÜéòðÆ B@BB ÇòÚ ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ å¶ ÇÂ¿àËñÆÜËºÃ ÃñÅÔÕÅð òÜ¯º Çéï¹Õå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÒÃÆìÆÃÆÓ éÅñ ÕÆåÆ ÇÂÕ Ô¯ð ÇÂ¿àðÇòÀ± ÇòÚ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå éÅñ ÕËé¶âÅ ç¶ Çðôå¶ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» î×ð¯º Ô¹ä Ã¹èð ðÔ¶ Ôé¢

’ÀÈ∂‚≈ √’≈ Á∂ «¬ø‡ÈÀÙÈÒ √‡±‚À∫‡ ÍÃØ◊≈Ó «Úº⁄ ¡ÀÒ≈È∆¡ª ÂÏÁ∆Ò∆¡ª ÂØ∫ «Ú«Á¡≈Ê∆ «¯’ÓøÁ ÓπÒª’‰ Á∆ Óø◊ ¿πº·‰ Òº◊∆; ’πﬁ È∂ ‡±‚Ø √’≈ ÚºÒØ∫ ⁄πº’∂ ’ÁÓª ˘ √‘∆ Áº«√¡≈

«ÏÃ«‡Ù ’Ø¶Ï∆¡≈: «Èº‹∆ «Úº«Á¡’ ¡Á≈«¡ª ”Â∂ √÷Â∆, ÍÒ≈«˜¡ª Á∂ ’Ó«¡ª «Úº⁄ ÷πºÒ∑∂ ’≈Ò‹ª ”Â∂ «‚º◊∂◊∆ ◊≈˜

Õð ðÔÆ ÇòÇçÁÅðæÆ é¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂé·» åìçÆñÆÁ» ÕÅðé À¹ Ã ç¶ íÅðå ÃÇæå ÕÂÆ ÜÅäÕÅð ÇòÇçÁÅðæÆ ÇéðÅô Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËé¶âÅ ù ÇÂÃ êÌ¯×ðÅî éÅñ Ü¹óÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ÷ð±ð Ô¼ñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¿àðéËôéñ Ãà±âËºàÃ ù Øð ñ¼íä å¶ êÅðà àÅÂÆî éÏ Õ ðÆÁ» ñ¼ í ä Çò¼ Ú ÇÕ¿ é ÆÁ» Çç¼Õå» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êËºçÅ ÔË å¶ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹é·» ù ÁÅêä¶ ç¶ô ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» éÅñ¯º òè¶ð¶ ÇàÀ±ôé øÆÃ» ç¶äÆÁ» êËºçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ çÏðÅé Ô¹ä úºàÅðÆú ÃðÕÅð é¶ ÃÅð¶ ÕÅñÜ» Áå¶ ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÃÅð¶ Çòç¶ôÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ñÂÆ ÇðÔÅÇÂô çÆ ×Åð¿àÆ ç¶ä¢ Á¿åððÅôàðÆ ÇòÇçÁÅðæÆ ÕËé¶âÆÁé ÁÅðÇæÕåÅ Çò¼Ú ÃÅñÅéÅ ñ×ê× BB ÇìñÆÁé ÕËé¶âÆÁé âÅñð çÅ ï¯×çÅé êÅªç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ù Çò¼ÇçÁÕ Ã¿ÃæÅò» ñÂÆ îÔ¼åòê±ðé Çéò¶ôÕ òÜ¯º ç¶ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

òËéÕ± ò ð- ÕËé¶âÅ çÆ ëËâðñ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÕÏ î »åðÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå ÕÆå¶ ÜÅä î×ð¯º Ã±ìÅ ÃðÕÅð» òÆ ÔðÕå ÓÚ ÁÅ ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇìÌÇàô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ ÃðÕÅð ÓÚ À¹ ¼ Ú ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÆ ÃËñÆéÅ ðÏÇìéÃé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ôð¶Õ Çò¼ Ç çÁÕ Ã¿ Ã æÅ çÆ ÁÚÅéÕ Ü»Ú ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË Üç ÇÕ êÇÔñ» ÇÂÔ Ü»Ú ÇôÕÅÇÂå Çîñä Óå¶ ÔÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÂÔ ×¼ñ Ã¯îòÅð ù ÃðÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃîÅ×î çÏðÅé ÁÅÖÆ¢ ÃËñÆéÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃ±ì¶ ÇòÚñ¶ BH@ Çé¼ÜÆ ÕÅñÜ» ù Ô¹ä ÇòÇçÁÅðæÆ çÆÁ» ñ¯ó» ñÂÆ ñ¯óÄç¶ ÃÅèé» ç¶ êÌì¿è ò¶Ö Õ¶ ÃÆîå çÅÖÇñÁ» çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¼åÆ ÜÅò¶ × Æ å¶ ×¹ î ðÅÔ Õðé òÅñ¶ ÁçÅÇðÁ» ù åÅñ¶ Üó¶ ÜÅä×¶¢ÓÓ ÇÃ¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ é¶ ÁÇÃ¼è¶ åÏð Óå¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ Çé¼ÜÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Ã¿ÃæÅò» ì¶ÇéïîÆÁ» ÕðçÆÁ» ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÃÖå ñÇÔ÷¶ ÓÚ ÁÅÇÖÁÅ, ÒÒÕÅðòÅÂÆ çÆ êÇÔñÆ ×Å÷ îÅñ êñÅÇ÷Á» Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÕîðÅ ñË Õ¶ Ö¯ñ·¶ Áå¶ ÁÅéñÅÂÆé ÕñÅÃ» ñÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕÅñÜ» Óå¶ Çâ¼ × ¶ × Æ¢ Ã± ì Å ÃðÕÅð ç¯ ÃÅñ Õ¯ÂÆ òÆ éò» Çé¼ÜÆ ÕÅñÜ Ö¯ñ·ä çÆ ÁÅÇ×ÁÅ éÔÄ ç¶ò¶×Æ¢ÓÓ

√≈Ò B@AI ”⁄ ‘Ø¬∂ √Û’ ‘≈Á√∂ ”⁄ ÁØÙ∆ ’≈ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È Ì≈Â «‚ÍØ‡ úàÅòÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂæ¶ òÅêð¶ ÇÂÕ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÇÂÕ ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé ù Çâê¯ðà Õð ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÁÕåÆ ù ÃÅñ B@AI ÇòÚ ç¶ô ç¶ ÁñìðàÅ Ã±ì¶ ÇòÚ ÇÂÕ ÔÅçÃ¶ ÇòÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ B ÁÏðå» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇòÇêéÜ¯å Ç×¼ñ ÃÅñ B@AF ÓÚ ÇòÇçÁÅðæÆ òÆ÷¶ Óå¶ ÕËé¶âÅ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ Áå¶ AE ÜéòðÆ ù ç¶ô Û¼â Õ¶ ÚñÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ëËâðñ Õ¯ðà ç¶ Ü¼Ü é¶ ÇÂÃ îÔÆé¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ ç¶ô ÇéÕÅñ¶ ç¶ Ô¹Õî Óå¶ ð¯Õ ñ×ÅÀ¹ä

òËéÕ±òð (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å çÆ ëË â ðñ ÁçÅñå ç¶ Ü¼ Ü é¶ ñ×í× B ÃÅñ êÇÔñ» î¹ ÷ ÅÔðÅÕÅðÆÁ» ù Öç¶ ó é ñÂÆ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º ÁË ñ ÅéÆ ÁË º îðÜË º ÃÆ ù ×ñå áÇÔðÅÇÂÁÅ ÔË ¢ ÜÃÇàÃ Çðàðâ î¯ Ã ñ¶ é¶ ÁÅêä¶ øË Ã ñ¶ ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ ô ¼ Õ ÃðÕÅð ò¼ ñ ¯ º Ãî¶ º çÆÁ» Ú¹ ä Ï å ÆÁ» éÅñ éÇÜ¼ á äÅ Ã¹ Ö ÅñÅ éÔÄ ÃÆ¢ ôÅÇÂç ÇÂÃ¶ ÕÅðé

ÕÂÆ ÕùéÆ Ô¼ ç » à¼ ê äÆÁ» êÂÆÁ» Ô¯ ä ×ÆÁ» êð À¹ ¦ ØäÅ ù ÜÅÇÂ÷ éÔÄ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÕðÆì B ÃÅñ êÇÔñ» ÕË é ¶ â Å çÆ ðÅÜèÅéÆ úàòÅ ÓÚ Õð¯ é Å êÅì¿ ç ÆÁ» ç¶ ð¯ Ã òÜ¯ º àð¼ Õ ÚÅñÕ» é¶ êÌç ðôé ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé êÅðñÆîËºà ÇÔ¼ñ Ãî¶å ÕÂÆ ÃóÕ» Óå¶ àð¼Õ Öó·¶ Õð Õ¶ ðÃå¶ ð¯Õ¶ ×Â¶ Ãé¢ êÌ ç ðôéÕÅðÆÁ» ç¶ òåÆð¶ ÕÅðé ÃðÕÅð é¶ ÁËîðÜËºÃÆ ÁËñÅé Çç¼ å Æ ÃÆ¢

«Èºﬁ ‘º«Â¡≈ Ó≈ÓÒ∂ Á∆ ‹ª⁄ ”⁄ Ì≈Â ’ «‘≈ ‘À √«‘ÔØ◊

úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÅ çÆ ÃÅìÕÅ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð Ü¯âÆ æÏîÃ é¶ ÇÂÕ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÇòÚ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ÒÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ ÓÚ ÇÃ¼ Ö ò¼ÖòÅçÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÜÅðÆ Ü»Ú ÇòÚ íÅðå Ô¹ ä ÕË é ¶ â Å éÅñ ÃÇÔï¯× Õð ÇðÔÅ ÔË¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ îÔÆÇéÁ» å¯º ìä¶ åäÅÁ î×ð¯º ç¹ò¼ñ¶ Ãì¿è» ÇòÚ Ô¹ä Ã¹èÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÃÅìÕÅ ÕÏ î Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÅñ Ü±é ÇòÚ ÃðÆ ÓÚ Ô¯ÂÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ íÅðå Ô¹ä Ü»Ú ÓÚ ÕËé¶âÅ éÅñ

ÇòéÆêË× (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇêÛñ¶ ÇçéÄ ÇÂ¿ à ðéË ô éñ Ãà± â Ë º à êÌ ¯ × ðÅî Çò¼Ú ÁËñÅéÆÁ» ×ÂÆÁ» åìçÆñÆÁ» ù ñË Õ¶ ÇòÇçÁÅðæÆ êÌ¶ôÅé Ôé¢ À¹é·» ù ñ¼× ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂ¿àðéËôéñ Á¿ â ð ×Ì Ë Ü ± Â ¶ à Ãà± â Ë º àÃ ñÂÆ Ãà¼ â Æ êðÇîà çÆ Ç×äåÆ ÃÆîå ÕÆå¶ ÜÅä ÕðÕ¶ Ô¯ðé» ç¶ô» ç¶ ÕÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ç¶ ÕËé¶âÅ ÁÅ Õ¶ êó· Å ÂÆ Õðé ç¶ Ã¹ ê é¶ Á¼ è ÇòÚÅñ¶ ñîÕ ×Â¶ Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ Ô¯ðé» ÇòÇçÁÅðæÆÁ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇÂÔ ÃÔÆ Õçî Ú¹¼ÇÕÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÃðÕÅð ù ÇÂ¿àðéËôéñ Ãà±âËºà êÌ¯×ðÅî ù Õ¿àð¯ñ Õðé Çò¼Ú îçç Çîñ¶×Æ¢ îÅðÕÆÇà¿× êÌ¯×ðÅî çÆ êó·ÅÂÆ Õðé ÁÅÂÆ ÇòÇçÁÅðæÆ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» åìçÆñÆÁ» éÅñ ÕËé¶âÅ ÁÅ Õ¶ ÇÃ¼ÇÖÁÅ ñËä ç¶ ÚÅÔòÅé» ç¶ Ã¹êé¶ à¹¼à ×Â¶ Ôé¢ À¹ Ô ÃÅð¶ À¹ ç ÅÃ Ôé å¶ ÇÂÔ øË Ã ñÅ À¹é·» ñÂÆ ÕÅøÆ îÅóÅ ÔË¢ Çì÷éÃ å¶ êÌ¯ÃË¼Ã îËé¶ÜîËºà çÆ êó·ÅÂÆ

úàòÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇìÌ Ç àô Õ¯ ¦ ìÆÁÅ Ã±ì¶ ç¶ ÇÂÕ ×¹ðç¹ÁÅð¶ ÓÚ ç¯ ÇÕðêÅé» ñÇÔðÅ Õ¶ ôðèÅ¬Á» ù âðÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ çÆ ÕËé¶âÆÁé ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÒÖìð»Ó î¹åÅìÕ ÇÂÔ ØàéÅ êËºÇàÕàé ÇÃàÆ ÓÚ ÁË å òÅð ôÅî Ãî¶ º òÅêðÆ¢ ðÏ Ç Âñ ÕË é ¶ â ÆÁé îÅÀ± º Çàâ ê¹ñÆÃ ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ Çðê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ BC òÇð· Á » çÅ éÏ Ü òÅé ÇÕðêÅé» ñÇÔðÅ Õ¶ ×¹ ð ç¹ Á Åð¶ ÓÚ ÁÅ ðÔ¶ ñ¯Õ» ù âðÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ØàéÅ ÓÚ Õ¯ÂÆ òÆ ÷õîÆ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ÇÔðÅÃå ÓÚ ÇñÁÅ ÃÆ¢

çÆÁ» À¹Ã çÆÁ» Õ¯Çôô» ù ð¼ç Õð ÇçåÅ

ÃÆ¢ AH îÂÆ, B@AI ù Ç×¼ñ é¶ ÁêäÆ Ô¹¿âÂÆ ÕÅð ù ðøåÅð çÆ Ô¼ç å¯º ç¹¼×äÆ å¶÷Æ éÅñ ÚñÅªÇçÁ» ñÅñ ì¼åÆ êÅð

Õð Õ¶ ÇÂÕ à¯ï¯àÅ Õ¯ð¯ñÅ ÕÅð ù à¼Õð îÅð ÇçåÆ ÃÆ¢ ÕËñ×ðÆ Ô¶ðÅñâ ÁÖìÅð é¶ ÇÂÃ îÔÆé¶ çÆ ô¹ð±ÁÅå ÇòÚ Öìð ÇçåÆ ÃÆ ÇÕ CA ÃÅñ ç¶ À¹÷îÅ Áë÷ñ Áå¶ À¹Ã çÆ FE ÃÅñ çÆ î» ÇìñÇÕÃ ì¶×î çÆ ÔÅçÃ¶ ÇòÚ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ÇòÚ ÇÂÕ Ô¯ð î¹ÃÅøð ×¿íÆð ð±ê éÅñ ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ê¿ÜÅì ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ç×¼ ñ ù F Ãå¿ ì ð, B@BB ù ÇÂÕ ×¿ í Æð ÁêðÅè ÕÅðé ÕËé¶âÅ ÓÚ Áï¯× êÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ç¶ô ÇéÕÅñ¶ çÅ Ô¹Õî ÜÅðÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç×¼ ñ ù ÁêÌ Ë ñ B@BC ÓÚ ç¯ Ô ðÆ À¹ î ð ÕË ç ñÂÆ ç¯ ô Æ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

“¡Ó∆’≈ Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ ÚºÒØ∫ Ò≈¬∂ ÁØÙ ¡≈Í√ ”⁄ ‹πÛ∂ ‘Ø¬∂” ÔÅñ ÔÆ ÇòÚ Ã¶ ò Åî¹ Õ å Ô¯ Â Æ ÕË é ¶ â Å çÆ ÃÅìÕÅ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÃñÅÔÕÅð ù Üç ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ ÕÆ íÅðå éÅñ ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇðôÇåÁ» ÇòÚ ìçñÅÁ ÁîðÆÕÅ ò¼ ñ ¯ º ñÅÂ¶ ç¯ ô » î×ð¯ º ÁÅÇÂÁÅ ÔË å» À¹ é · » ÇÕÔÅ, Òç¯ ò ¶ º îÅîñ¶ ñÅ÷îÆ åÏ ð Óå¶ Ü¹ ó ¶ Ô¯ Â ¶ Ôé¢Ó Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÖÅÇñÃåÅéÆ ò¼ Ö òÅçÆ ×¹ ð êåò¿ å ÇÃ¿ Ø ê¿ é ± çÆ ÁîðÆÕÆ èðåÆ Óå¶ Ô¼ Ç åÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô Øóé ç¶ ç¯ ô Ô¶ á íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ ÇéÇÖñ ×¹ ê åÅ Çòð¹ ¼ è î¹ Õ ¼ ç îÅ ÚñÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÃÅìÕÅ ÕË é ¶ â ÆÁé ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ò¼ ñ ¯ º ÇÜÔóÆ ÜÅäÕÅðÆ çÅ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË , À¹ Ã éÅñ ÃÅâÅ ð¹ õ î÷ì± å Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒíÅðå Ô¹ ä ÃÅâ¶ éÅñ Õ¿ î Õð ÇðÔÅ ÔË å¶ Çòô¶ ô åÏ ð Óå¶ î¶ ð ¶ íÅðåÆ Ôîð¹ å ìÅ ÇÂÃ ù Ô¼ ñ Õðé ñÂÆ é¶ Ç óúº Õ¿ î Õð ðÔ¶ Ôé¢Ó Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÕË é ¶ â Å ç¶ ç¯ ô » å¯ º ìÅÁç æÏ î Ã ÕÂÆ òÅð ÇÂé· » Óå¶ ÚðÚÅ ñÂÆ íÅðå ÁÅÂÆ ÃÆ¢ Çé¼ Þ ð îÅîñ¶ çÆ Ü»Ú ÕË é ¶ â Å çÆ ê¹ ñ ÆÃ ÒÁÅðÃÆÁË î êÆÓ Õð ðÔÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

Ì≈‹Í≈ Á∂ ÓÈØ‹ √ØÈ’ È∂ ¡≈Í-’ª◊√ ◊·‹ØÛ Íø‹≈Ï ”⁄ √≈∆¡ª ÒØ’ √Ì≈ √∆‡ª ”Â∂ «¬’º«Ò¡ª ⁄Ø‰ ÒÛ∂◊∆ ’ª◊√: Ú«Ûø◊ √Ú≈Ò Íπº¤‰ ”Â∂ Ëº’∂ Ó≈∂ ‹≈‰ Á≈ ÁØÙ ¿πÓ∆ÁÚ≈ ˘ ‘≈ ’∂ ⁄ø‚∆◊Û∑ Ó∂¡ Á∆ ⁄Ø‰ «‹ºÂ∆

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)íÅÜêÅ ç¶ À¹îÆçòÅð îé¯Ü Ã¯éÕð é¶ Ú¿âÆ×ó· ç¶ î¶Áð ç¶ ÁÔ¹ç¶ ñÂÆ Ô¯ÂÆ Ú¯ä Çò¼ Ú Õ»×ðÃ ÃîðæÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ Õ¹ñçÆê Õ¹îÅð ù ÔðÅ Çç¼åÅ¢ Ã¯éÕð ù AF ÜçÇÕ Õ¹ ñ çÆê Õ¹ î Åð ù AB ò¯à» ÇîñÆÁ»¢ ÜçÇÕ H ò¯à» Áï¯× ÕðÅð Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ úæ¶ ÔÆ éåÆÜ¶ çÅ ÁËñÅé Ô¹¿ç¶ ÔÆ Çòð¯èÆ ×áÜ¯ó ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ íÅÂÆòÅñ ÒÁÅêÓ Áå¶ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏºÃñð» é¶ êÌçðôé ÕÆåÅ¢ Çç¼ñÆ ÒÚ ÒÁÅêÓ ÕéòÆéð ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ íÅÜêÅ Òå¶ Òè¯ÖÅèóÆÓ çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ú¹ÇäÁÅ î¶Áð ÃÆéÆÁð ÇâêàÆ î¶Áð å¶ ÇâêàÆ î¶ ¶ Á ð çÆÁ» Ú¯ä» ÕðòÅÂ¶×Å¢ Ú¿âÆ×ó· é×ð Çé×î ç¶ CE îË º ìðÆ Ãçé Çò¼ Ú íÅÜêÅ ç¶ AD ÕÏ º Ãñð Ôé¢ ÒÁÅêÓ ç¶ AC Áå¶ Õ»×ðÃ ç¶ G ÕÏ º Ãñð Ôé¢ ôÌ ¯ î äÆ ÁÕÅñÆ çñ çÅ ÇÂÕ ÕÏ º Ãñð ÔË ¢

«ÇèÁÅäÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-ÇÂ¼æ¶ ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ êÌèÅé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ðÅÜÅ òÇó¿× Ú¿âÆ×ó· ð¯â Óå¶ ÃÇæå î¯åÆ é×ð ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÁËîÃé Çð÷Ïðà ÓÚ Ö¹¼ñ·Æ ÚðÚÅ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä ñÂÆ ê¹¼Ü¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ÇÂ¿ÚÅðÜ ç¶ò¶ºçð ïÅçò òÆ îÏÜ±ç ðÔ¶¢ ç¯ò» é¶ Çëð ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ Õ»×ðÃ AC ñ¯Õ ÃíÅ ÃÆà» Óå¶ ÇÂÕ¼ÇñÁ» Ú¯ä ñó¶×Æ, ÇÜÃ ñÂÆ ÇåÁÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ðÅÜÅ òÇó¿× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ H ñ¯Õ ÃíÅ ÔñÇÕÁ» ÓÚ ÇÂÔ Ö¹¼ñ·Æ ÚðÚÅ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð Ô¯ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁÅî òðÕð ê¿ÜÅì ÇÂ¿ÚÅðÜ éÅñ Ö¹¼ñ· Õ¶ ×¼ñ Õð ðÔ¶ Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ð± ð Æ éÔÄ ÔË ÇÕ ÃÅìÕÅ ê¿ Ü Åì Õ»×ðÃ êÌèÅé éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± çÆ ë¯à¯ Ôð æ» ñ¼×¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÕÅøÆ ÃÅð¶ ê¿ÜÅì ç¶ ÁÅ×± Ôé ÇÜé·» çÆ ë¯à¯

Í«‡¡≈Ò≈: Íø‹≈Ï √’≈ ÚºÒØ∫ ¡ÀÒ≈È∂ A@@@ πÍ¬∂ È≈ «ÓÒ‰ ”Â∂ ¡œÂª Á≈ ÍÃÁÙÈ

⁄ø‚∆◊Û∑ Ó∂∂¡ ⁄Ø‰, Á∂Ù Á∂ ÒØ’ÂøÂ Ò¬∆ ’≈Ò≈ «ÁÈ: Ó≈È-’∂‹∆Ú≈Ò Ú¿âÆ×ó·/ éòÄ Çç¼ñÆ- ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ îÅé å¶ Çç¼ñÆ ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ÁðÇò¿ç Õ¶ÜðÆòÅñ é¶ Ú¿âÆ×ó· î¶Áð Ú¯ä» ÒÚ è¯ÖÅèóÆ ç¶ ç¯ô ñÅÂ¶ Ôé å¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ç¶ô ç¶ ñ¯Õå¿åð ñÂÆ ÇÂÔ ÕÅñÅ Ççé ÔË ¢ Õ¶ Ü ðÆòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÜêÅ é¶ ÁÅêä¶ À¹ î ÆçòÅð ù ÜìðçÃåÆ ÇÜåòÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÃ¼èÆ Ú¯ä ÃÆ, ÇÕªÇÕ ÁÅê-Õ»×ðÃ Õ¯ñ ìÔ¹îå ÃÆ¢

“¡≈Í” Â∂ ’ª◊√ ÚºÒØ∫ ÍÃÁÙÈ, ‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ Ó∂¡ Á∆ ⁄Ø‰ ÈÚ∂∫ «√∂ ÂØ∫ ⁄Ø‰ ’≈¿π‰ Á∆ “¡≈Í” ’∂√ Á‹ ’È Á∆ Óø◊ Ú¿ â Æ×ó·- Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú î¶Áð çÆ Ú¯ä ÇõñÅø ÇÂæ¶ ÃËÕàð-AG Çò¼Ú æÅä¶ ç¶ ìÅÔð ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ å¶ Õ»×ðÃ é¶ êÌ ç ðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÇÂé·» êÅðàÆÁ» é¶ î¶Áð Ú¯ä ç¶ êÌÆ÷ÅÂÆÇâ¿× ÁëÃð Çòð¹¼è ê¹ñÆÃ Õ¶Ã çðÜ Õðé çÆ î¿× ÕÆåÆ¢ ÁÅê å¶ Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏºÃñð Ãä¶ ò¼ â Æ Ç×äåÆ Çò¼ Ú êÅðàÆ ÁÅ×± êÌ Æ ÷ÅÂÆÇâ¿ × ÁëÃð Çòð¹¼è ÇôÕÅÇÂå ç¶ä ñÂÆ êÔ¹¿Ú¶ Ãé¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÃÅìÕÅ Õ¶ º çðÆ î¿ å ðÆ êòé Õ¹ î Åð ì»Ãñ Áå¶ Ú¿âÆ×ó· ÁÅê ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ ÁË¼ÃÁË¼Ã ÁÅÔ¬òÅñÆÁÅ òÆ îÏÜ±ç Ãé¢

Á∆ ¡˜∆ ”Â∂ ⁄ø‚∆◊Û∑ ÍÃÙ≈√È Â∂ È◊ «È◊Ó ÂØ∫ ‹Ú≈Ï Óø«◊¡≈ Ú¿âÆ×ó·- ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ Ã¶òÅî¹Õå Ü¼Ü çÆ Çé×ðÅéÆ ÇòÚ î¶Áð çÆÁ» éòÆÁ» Ú¯ä» ÕðòÅÀ¹ä çÆ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ çÆ êàÆôé Òå¶ Ú¿âÆ×ó· êÌôÅÃé Áå¶ é×ð Çé×î ù é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅÂÆÕ¯ðà é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÒÚ êÌåÆòÅçÆÁ» ù ÜòÅì ç¶ä ñÂÆ Çå¿é ÔøÇåÁ» çÅ Ãî» Çç¼åÅ ÔË¢

ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÁÏðå» ñÂÆ êÌåÆ îÔÆéÅ ÁËñÅé¶ ÇÂÕ Ô÷Åð ð¹êÂ¶ çÆ ÁçÅÇÂ×Æ éÅ Ô¯ä ç¶ ð¯Ã òÜ¯º íÅÜêÅ îÇÔñÅ î¯ðÚ¶ çÆ Ã±ìÅ êÌèÅé ÜËÇÂ¿çð ÕÏð çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á ÁÏðå» é¶ ÇÂæ¶ ë¹ÔÅðÅ ÚÏÕ Òå¶ ð¯Ã êÌçðôé ÕÆåÅ¢

ñÅñó± (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå Á¿ Ç îÌ å Ãð ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ðØìÆð ÇÃ¿ Ø é¶ ¶ ì¿ ç Æ ÇÃ¿ Ø » çÆ ÇðÔÅÂÆ çÅ î¹ ¼ ç Å ÇÂÕ òÅð Çëð Ú¹ ¼ Ç ÕÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » Á¼ Ü ÇÂæ¶ ÇÂÕ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÓÚ ôÅîñ Ô¹ ¿ Ç çÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿ ç Æ ÇÃ¿ Ø » çÅ îÃñÅ ÃðÕÅð» ù Û¶ å Æ ÇéêàÅÀ¹ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË å» Ü¯ ÇÃ¼ Ö ÕÏ î ÓÚ ì¶ × Åé×Æ çÅ ÁÇÔÃÅÃ éÅ Ô¯ ò ¶ ¢ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î ÇòÚ ÇôðÕå Õðé å¯ º ìÅÁç ê¼ å ðÕÅð» éÅñ ×¼ ñ ìÅå ÕðÇçÁ» À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ ÔÕ± î å ÇÃ¼ Ö » ù ×¹ ñ ÅîÆ òÅñÅ ÁÇÔÃÅÃ ÕðòÅ ðÔÆ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿ ç Æ ÇÃ¿ Ø ÁÅêäÆÁ» Ã÷Åò» òÆ ê± ð ÆÁ» Õð Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé êð À¹ é · » ù ÇðÔÅÁ å» ÕÆ

«’‘≈- ‹∂Òª «Ú⁄ DC Î∆√Á∆ ’ÀÁ∆¡ª ˘ ‘ÀÍ∂‡≈¬∆«‡√ √∆, ’ÁØ∫ Ì∆¡ª ‹≈‰◊∆¡ª ÷≈Ò∆ ¡√≈Ó∆¡ª

ÁÃÅîÆÁ» ù íðé ñÂÆ ÃðÕÅð çÆ ÕÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ ê¿ÜÅì çÆ Ü¶ñ ÇòÚ ÇÂÕ ÕËçÆ çÆ îÏå çÅ îÅîñÅ ê¿ÜÅì-ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ êÔ¹¿Ú Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÅ é¯ÇàÃ ñËºÇçÁ» ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ Ã¹äòÅÂÆ ô¹ð± Õð ÇçåÆ ÔË¢ ÇêÛñÆ Ã¹äòÅÂÆ Óå¶ ÇÃ¿×ñ ìËºÚ ç¶ ÃÅÔîä¶ çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ÔÆ îÅîñÅ ÇâòÆ÷é ìËºÚ ç¶ ÃÅÔîä¶ òÆ ÇòÚÅð ÁèÆé ÔË Áå¶ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÜÃÇàÃ Çòé¯ç íÅðçòÅÜ é¶ ÇÂÃ îÅîñ¶ ù ÚÆø ÜÃÇàÃ Õ¯ñ í¶Ü ÇçåÅ ÃÆ¢ ìËºÚ é¶ ÔÇðÁÅäÅ ÃðÕÅð òñ¯º êÇÔñ» ê¶ô ÕÆå¶ ÔñøéÅî¶ çÅ ÁÇèÁËé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÁçÅñå é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ Ü¶ñ ÇòÚ îËâÆÕñ ÃàÅø çÆÁ» H@ øÆ ÃçÆ ÁÃÅîÆÁ» ÖÅñÆ êÂÆÁ» Ôé¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËçÆÁ» ñÂÆ Ü¶ñ ÇòÚ ÇÃÔå Ã¶òÅò»

«ÇèÁÅäÅ: Ö¹¼ñ·Æ ÚðÚÅ çÏðÅé ÃÅìÕÅ Ç÷ñ·Å îÆå êÌèÅé é¶ ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ ç¶ò¶ºçð ïÅçò Áå¶ ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ êÌèÅé ðÅÜÅ òÇó¿× ç¶ ÃÅÔîä¶ ÃòÅñ ð¼Ö Çç¼åÅ ÇÕ À¹é·» ù ç¼ÇÃÁÅ ÜÅò¶ ÇÕ Ç÷ñ· Å Õ»×ðÃ çÅ çøåð ÁÅÖð ÇÕ¼ æ ¶ ÔË ¢ ÃÅìÕÅ Ç÷ñ· Å Õ»×ðÃ îÆå êÌ è Åé Ã¿ é Æ êÅÔ±ÜÅ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹é·» ç¶ ÃòÅñ ê¹¼Ûç¶ ÔÆ Õ»×ðÃ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ç¶ ÃÅæÆ À¹é·» ù è¼Õ¶ îÅðé ñ¼×¶¢ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ Ã¿éÆ êÅÔ±ÜÅ é¶ Õ»×ðÃ êÌèÅé ðÅÜÅ òÇó¿× Óå¶ òÆ èîÕÆÁ» ç¶ä çÅ ç¯ô ñÅ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé À¹æ¶ îÏÜ±ç Õ»×ðÃÆÁ» é¶ Ã¿éÆ êÅÔ±ÜÅ å¶ À¹é·» ç¶ ÃÅæÆÁ» ù è¼Õ¶ îÅð Õ¶ ìÅÔð Õ¼ã Çç¼åÅ¢ Ã¿éÆ êÅÔ±ÜÅ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ê¹¼ÛäÅ ÃÆ ÇÕ Üç¯º ÁË¼îêÆ ðòéÆå ÇÃ¿Ø Çì¼à± À¹ é · » ç¶ ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÁÅªç¶ Ôé å» À¹ é · » ù ç¼ Ç ÃÁÅ éÔÄ Ü»çÅ¢ òðÕð» çÆ îÆÇà¿× ñÂÆ Ü»çÆ ÔË å» Õ¯ÂÆ Ã¹é¶ÔÅ éÔÄ ñ¼×çÅ¢ À¹èð, Ã±ìÅ êÌèÅé ðÅÜÅ òÇó¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÌ¯×ðÅî Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Çòð¯è éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Õ»×ðÃ ç¶ òðÕð Ôé Õç¶ Ü¯ô Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ ×¼ñ Õð Ü»ç¶ Ôé¢

’ÀÏ«È‡ ÓøÂ∆ ¡ÓÈ ¡ØÛ≈ ˘ Úº‚∆ ≈‘Â; B √≈Ò Á∆ √˜≈ ”Â∂ Òº◊∆ Íº’∆ Ø’ Ã¿×ð±ð (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì ç¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ ù ÁçÅñå é¶ ò¼âÆ ðÅÔå ÇçåÆ ÔË¢ çðÁÃñ êðòÅðÕ Þ×ó¶ ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Ã¿×ð±ð ÁçÅñå é¶ Ô¹ä À¹é·» çÆ Ç×ÌëåÅðÆ Óå¶ ê¼ÕÆ ð¯Õ ñ×Å ÇçåÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÁçÅñå é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Üç¯º åÕ ÇÂÔ îÅîñÅ Ô¼ñ éÔÄ Ô¹¿çÅ, À¹é·» ù Ç×ÌøåÅð éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ Ô¹ ä A îÅðÚ ð¼ Ö Æ ×ÂÆ ÔË ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Ã¿×ð±ð ÁçÅñå é¶ BF ÜéòðÆ ù Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ çÆ Ã÷Å Óå¶ CA ÜéòðÆ åÕ ð¯Õ ñ×Å ÇçåÆ ÃÆ¢ ìÆåÆ BA çÃ¿ìð ù Ã¹éÅî çÆ ÁçÅñå é¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ Ãî¶å I ÇòÁÕåÆÁ» ù ç¯-ç¯ ÃÅñ çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç Áîé Áð¯óÅ é¶ Ã÷Å Çòð¹ç Ç÷ñ·Å ÃËôé ÁçÅñå Ã¿×ð±ð åÕ êÔ¹¿Ú ÕÆåÆ ÃÆ¢

ÏøÁ∆ «√øÿª ˘ ÍÀØÒ È≈ Á∂‰ Á∆ ’∆Â∆ ¡≈ÒØ⁄È≈; ‚∂≈ Óπ÷∆ Á∆ ÍÀØÒ Á∆ ’∆Â∆ «ÈøÁ≈

Íø‹≈Ï Â∂ ‘«¡≈‰≈ Á∆¡ª ‹∂Òª «Ú⁄ ÓÀ‚∆’Ò √‡≈¯ Á∆ ’Ó∆! ‘≈¬∆ ’Ø‡ È∂ Óø◊∆ √‡∂‡√ ∆ÍØ‡

Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ çÆÁ» Ü¶ñ» ÇòÚ îËâÆÕñ ÃàÅø çÆ ÕîÆ ÕÅðé ÕËçÆÁ» çÆ ÇÃÔå Óå¶ êËä òÅñ¶ êÌíÅò ù ñË Õ¶ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ Ãõå ð¹õ ÁÖÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð» ù Ô¹Õî ÇçåÅ ÔË ÇÕ À¹Ô AI ëðòðÆ åÕ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ÇòÚ Ãà¶àÃ ðÆê¯ðà çÅÇÂð ÕðÕ¶ ç¼Ã ç¶ä ÇÕ Ü¶ñ» ÇòÚ îËâÆÕñ ÁëÃð» çÆÁ» ÁÃÅîÆÁ» íðé ñÂÆ ÕÆ Õçî Ú¹¼Õ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÔÅÂÆ Õ¯ ð à é¶ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð» ù Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Óå¶ âÅÕàð» Áå¶ îËâÆÕñ ÃàÅë çÆÁ» ÖÅñÆ êÂÆÁ» ÁÃÅîÆÁ» çÅ ò¶ ð òÅ ê¶ ô Õðé ç¶ òÆ Ô¹Õî Ççå¶ Ôé¢ ç¯ò¶º Ã±ìÅ ÃðÕÅð» ù ÇÂÔ òÆ ç¼ÃäÅ Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÇÂé·»

ê¯ Ã àð Çò¼ Ú éÔÄ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì Õ»×ðÃ ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ ç Åð Áé¹ Ã Åð ÔÆ ë¯à¯ ñÅÂÆ Ü»çÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜÅ òÇó¿× òÆ ÇÕÃ¶ Ãî¶º ÃÅìÕÅ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÷ð±ðÆ éÔÄ ÇÕ Ü¶ À¹Ô ÃÅìÕÅ Ô¯ ÜÅä×¶ å» À¹é·» çÆ ë¯à¯ Ôð æ» ñ¼ × ¶ ¢ ë¯ à ¯ ÕñÚð ÁÕÅñÆ çñ Çò¼Ú ÔË ÇÜ¼æ¶ ê±ð¶ êÇðòÅð çÆ ë¯à¯ ñÅÀ¹äÆ ÷ð±ðÆ ÔË¢ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ ç¶ò¶ºçð ïÅçò é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹é·» çÆ Õ¯Çôô ÔË ÇÕ Ôð òðÕð éÅñ Ö¹¼ñ· Õ¶ ×¼ñ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ê¿ Ü Åì Õ»×ðÃ ÓÚ Ãí Õ¹Þ áÆÕ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± Õ»×ðÃ ç¶ ÇÂ¼Õ ÃÇåÕÅðï¯× ÁÅ×± Ôé¢ Õ»×ðÃ êÅðàÆ ÇÂ¼ Õ êÇðòÅð ÔË å¶ Ôð êÇðòÅð ÓÚ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ ×¼ñ ù ñË Õ¶ Ç×ñ¶ ÇôÕò¶ Ô¹¿ç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ AA ëðòðÆ ù ÃîðÅñÅ ÓÚ òðÕð ÕéòËéôé ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú Õ»×ðÃ ç¶ ÕÏîÆ êÌèÅé îÇñÕÅðÜ¹é Öó×¶ ôÅîñ Ô¯ä×¶¢

ÇîñäÆÁ» ñÅ÷îÆ Ôé Áå¶ À¹é·» ù ÇÂÃ å¯º ò»ÞÅ éÔÄ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ Óå¶ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð» ù ç¼ÃäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ Ü¶ñ» ÓÚ îËâÆÕñ ÃàÅë çÆÁ» ÇÕ¿éÆÁ» îé÷±ð ÁÃÅîÆÁ» Ôé, ÇÂé·» ÓÚ¯º ÇÕ¿éÆÁ» ÁÃÅîÆÁ» ÖÅñÆ Ôé Áå¶ ÇÂé·» ÖÅñÆ ÁÃÅîÆÁ» ù íðé ñÂÆ ÃðÕÅð çÆ ÕÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ Ã¹äòÅÂÆ çÏðÅé ÇÂÔ ×¼ñ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÇÕ ê¿ÜÅì çÆÁ» Ü¶ñ·» ÇòÚ Ãðò¶ çÏðÅé DC øÆ ÃçÆ îðÆ÷ ÔËê¶àÅÂÆàÃ ÃÆ ç¶ ÇôÕÅð êÅÂ¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕðÇçÁ» ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ ÔÇðÁÅäÅ Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð» ù ÔñøéÅîÅ çÅÇÂð Õðé ç¶ Ô¹Õî Ççå¶ Ôé ÇÜÃ ÇòÚ çÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÔËê¶àÅÂÆàÃ ÃÆ ç¶ îðÆ÷» çÅ ÇÂñÅÜ ÇÕò¶º ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢

«’™ ÚË∂ ‘ÀÍ∂‡≈¬∆‡√ Á∂ ’∂√ âÅ. ÇÂÕðÅî ×¯ÇÂñ, ÁËî.âÆ., îé¯ÇòÇ×ÁÅé Áå¶ ÃÔÅÇÂÕ êÌ¯ëËÃð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Ü¶ñ» ÇòÚ ÔËê¶àÅÂÆàÃ ìÆ Áå¶ ÃÆ ç¶ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ çÅ ÕÅðé î¹¼Ö åÏð Óå¶ éôÅ ÔË¢ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ¯ àÆÕ¶ Ü» Ã±ÂÆ Ã»ÞÆ Õðé ÕÅðé ñ¯Õ ÇÂé·» Ãì¿Çèå ÇìîÅðÆÁ» çÅ ÇôÕÅð Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ü¶ñ» ÇòÚ ÇÂé·» ÇìîÅðÆÁ» å¯º êÆóå îðÆ÷» çÅ Ãî¶º ÇÃð ÇÂñÅÜ éÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ å» À¹é·» ù ÇÜ×ð çÆÁ» ×¿íÆð ÇìîÅðÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢

A,EG,GDD ’ÀÁ∆ ¡Â∂ ‘Ú≈Ò≈Â∆ «’√∂ È≈ «’√∂ «ÏÓ≈∆ ÂØ∫ Í∆ÛÂ ÇÂÔ ×¼ñ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÕ Ü¶ñ» ÇòÚ ì¿ç ÕËçÆ Áå¶ ÔòÅñÅåÆ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» å¯º êÆóå Ôé¢ ÇÂæ¶ A,EG,GDD ÕËçÆ Áå¶ ÔòÅñÅåÆ Ôé Ü¯ ÇÕÃ¶ éÅ ÇÕÃ¶ ÇìîÅðÆ å¯º êÆóå Ôé¢

‹∂Ò∑ «Úº⁄Ø∫ ÓØÏ≈¬∆Òª Á≈ ‹÷∆≈ «Ó«Ò¡≈ ëðÆçÕ¯à (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¼æ¯º çÆ Õ¶ºçðÆ îÅâðé Ü¶ñ· Çò¼Ú ò¼Ö-ò¼Ö ìËðÕ» Çò¼Ú¯º AG î¯ìÅÂÆñ ë¯é ìðÅîç Ô¯Â¶ Ôé¢ ê¹ñÆÃ é¶ Ü¶ñ· Çò¼Ú é÷ðì¿ç çÃ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ Ü¶ñ· çÆÁ» ìËðÕ» çÆ åñÅôÆ çÏðÅé ñòêÌÆå ÇÃ¿Ø, ÜÇå¿çð ÇÃ¿Ø, êÌ×à ÇÃ¿Ø, Õ¹ñò¿å ÇÃ¿Ø, ×¹ðêÌÆå ÇÃ¿Ø, îéÜÆå ÇÃ¿Ø, êÌ¶î ÇÃ¿Ø Áå¶ Çå¿é éÅî¬î ÇòÁÕåÆÁÅ é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ AG î¯ìÅÂÆñ «ÕÅ Õ¶ ð¼Ö¶ Ô¯Â¶ Ãé¢ Ç÷ñ·Å ê¹ñÆÃ î¹ÖÆ ÔðÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ A@ ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø Õ¶Ã çðÜ Õðé î×ð¯º ê¹ñÆÃ îÅîñ¶ çÆ êóåÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ òÆ Ü¶ñ· Çò¼Ú çðÜé î¯ìÅÂÆñ ë¯é ìðÅîç Ô¯Â¶ Ãé¢ Ü¶ñ· ç¶ ÃÔÅÇÂÕ Ã¹êðâËºà ÕîñÜÆå ÇÃ¿Ø é¶ Ü¶ñ· ØàéÅ çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹ñ÷î» å¯º ÇÃàÆ ê¹ñÆÃ êóåÅñ Õð ðÔÆ ÔË¢

ÕðéÅ ÃÆ À¹ é · » ù êË ð ¯ ñ å¼ Õ òÆ éÔÄ Çç¼ å Æ ÜÅ ðÔÆ¢ À¹ ¼ è ð, ç± Ü ¶ êÅÃ¶ â¶ ð Å ÇÃðÃÅ ç¶ ðÅî ðÔÆî ù òÅðòÅð êË ð ¯ ñ Çç¼ å Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÇÃ¼ Ö » ÓÚ ÇòåÕð¶ çÆ íÅòéÅ êË ç Å Ô¯ ðÔÆ ÔË ¢ À¹ Ô ê¿ æ ç¶ êÌ Ç Ã¼ è ãÅâÆ î¯ Ô é ÇÃ¿ Ø ìóÅä» ò¼ ñ ¯ º ÕðòÅÂ¶ èÅðÇîÕ ÃîÅ×î Çò¼ Ú ÇôðÕå Õðé ñÂÆ ÁÅÂ¶ Ãé¢ÇÂÃ îÏ Õ ¶ À¹ é · » ç¶ éÅñ åÖå ÃÌ Æ çîçîÅ ÃÇÔì åñò¿ â Æ ÃÅì¯ ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ ÔðêÌ Æ å ÇÃ¿ Ø , åÖå ÃÌ Æ Õ¶ Ã ×ó· ÃÅÇÔì Áé¿ ç ê¹ ð ÃÅÇÔì ç¶ Üæ¶ ç Åð Ç×ÁÅéÆ Ã¹ ñ åÅé ÇÃ¿ Ø , Ç×ÁÅéÆ Ü×åÅð ÇÃ¿ Ø , ìÅìÅ Ã¼ Ü ä ÇÃ¿ Ø ÃÅìÕÅ Ô÷± ð Æ ðÅ×Æ çðìÅð ÃÅÇÔì, âÅ. ÁîðÆÕ ÇÃ¿ Ø ì¶ × ¯ ò Åñ, Ç×ÁÅéÆ ÃÅÇÔì ÇÃ¿ Ø êÅäÆêå ÔÅ÷ð Ãé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

40/5'3'', Divorcee Good Looking United Kingdom P.R Sikh Lubana Boy. Doing Private Job. Indian background from Yamuna Nagar, Haryana. Looking for 30 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from United Kingdom. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413254237)

31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Permanent Resident in Canada. Working as a Musician, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413294047)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian background Jamshedpur. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any Visa status Hindu girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413285049)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. Doing a Private Job, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 20 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-722-9592. ___________________________(NMB413292292)

31/5ft 8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Doing his Own Real Estate Business, Family background from Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 33 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada (Boy's upper half body has some malfunction in working). Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413246856) 31/5ft 7in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi boy Work Permit in Canada. Has done BBA and Working as Truck Driver, Indian background Moga, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen/PR Sikh, Caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413292419)

27/6'2", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy in India. Bachelors in Hotel Management and working as , background from Tarn Taran, Punjab. Looking 23 to 28 years old Unmarried Citizen/ PR Hindu Caste no bar Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413201978)

28/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Saraswat Brahmins Boy. Has Done Bachelors in Chemical Engineering and working as Engineer, Indian background Madhya Pradesh. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Hindu Caste No Bar Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413282198)

26/5'7", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Managements and doing his Own Business. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 22 to 25 years old Unmarried Sikh Punjabi jatt Girl from USA. Preferring Any Visa Status. Interested Families contact on 416-907-0988. ___________________________(NMB413261337)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Jatt Sikh Boy. Working as a Sales Professional, Indian Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Cast No Bar girl From Canada. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413286432) 30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Boy. Has Done Masters in HR Management and Working as Truck Driver, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 30 years Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413230053)

37/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Rajput Gentleman. Has done Bachelor's of Science Engineering and Working as Software Consultant, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh, Hindu Lady from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413209960)

36/6ft., Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana,Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295147)

43/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Khatri Gentleman. Done Masters in Electrical Engineering and Working as Manager. Indian background from New Delhi. Looking for 36 to 42 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Hindu, Sikh Lady from Canada, United Kingdom, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413270086)

27/6ft 2in, Unmarried Good looking Sikh Kamboj Boy in India. Has Done Bachelors in Commerce and Working as Farmer, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 22 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Kamboj, Caste no Bar Girl from United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413295746)

31/5ft 8in, Unmarried Good Looking USA Work permit Hindu Punjabi boy. Has done Msc in Data Science and working as Data Analyst, Indian background from Pathankot, Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on 6479514728. ___________________________(NMB413295805) 33/5ft 9in, Unmarried Good looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413284406)

31/5ft 9in, Unmarried Good looking UK Temporary Visa Holder Muslim Sunni Boy. Working as a Skilled worker. Looking for 23 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Muslim Girl from UK. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413295076)

34/5'11", Unmarried Good looking Canadian Citizen Sikh Lubana Boy. Done Bachelors in Health Sciences and Doing His Own Business In Canada. Indian background from Zirakpur, Punjab. Looking for 26 to 31 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Lubana, Caste no Bar Girl From Canada. Interested Families contact on 6474772007. ___________________________(NMB413279137) 35/6ft., Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work Permit in USA. Private Job, Indian background form Nawanshahr, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Any Visa Status Sikh Caste No Bar Girl from USA. Interested contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413295799)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Kamboj boy. Associates Degree in Psychology and Working as Builder, Indian background from Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Kamboj girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413156979)

24/5ft 8in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Work Permit in Canada. Has done Bachelor's of Arts and Doing a Private job, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 21 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295202)

36/5ft 2in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Gentleman. Has done MBA and Working as a Finance Professional. Indian background Mumbai, Maharashtra. Looking for 29 to 35 years Unmarried, Widow, Divorcee Any Visa Status Muslim Shia Lady from US. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413295792)

31/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh boy Citizen in Canada. Doctorate of Pharmacy and Working as Pharmacist. Indian background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen/PR, Hindu/Sikh Girl from US/Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413293826) 31/6ft 3in, Unmarried good looking Punjabi Jatt Sikh Boy Citizen in USA. Working as Truck OwnerOperater and Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking 24 to 31 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Australia, Canada, US. Interested Families contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413156101)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Boy. Has done Bachelor's of Commerce and doing a Government job, Indian background Hoshiarpur Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290549)

27/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi lubana boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors and Working as Real Estate Professional, Indian background Taran Taran, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ____________________________(NMB41320878)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has done Bachelors of Electrical Engineering and working as a Engineer. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar girl from Canada (GTA area). Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413248121)

38/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen in Canada. Done Bachelors and doing his Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 38 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413128099)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy Citizen in US. Has done Diploma in Computers Science and Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary, Work Permit Sikh Kamboj girl from Canada/USA/India/Australia. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293913) 46/5ft7in, Widower Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Man. Running his own business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 39 to 46 years Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293816) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. B.Tech. Working as a Transportaion Proffessionals, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen/PRSikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292149)

38/6ft., Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Wireless Technology and working as IT/Telecom professional, Indian background Tarn Taran, Punjab. Looking for 32 to 38 years Divorcee Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413294081)

37/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has done Master of arts and operating his own business. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287805)

30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Boy. Diploma in Business Management. Own Real Estate Bussiness & also working as Insaurance Consultant. Indian background Phillaur, (Pb.). Looking for 24 to 26 years unmarried Citizen/PR, Student/Temporary Visa/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259890) \ 29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy P.R in USA. BCA. Working as Transportaion Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from US. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293070)

28/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith boy. Has done diploma in Computer Networking and working as Government Employee, indian background Faridabad. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any visa status Hindu Gold Smith, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413292900) 35/5ft'5in, Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Any Caste girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41378126) 29/5ft9in, Unmarried good looking Hindu Bania boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Nuclear Managment and Technology and working as Engineer. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413261561) 33/6ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Doctorate of Lawyer and working as a Lawyer. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413109700)

29/6'2", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Administration and Working as Manager. Indian Background is from Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl in Canada. Preferring Any visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413286606)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Work Permit Boy in Canada. Working as Contractor. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 29 years old Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on: +1 (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294230) 31/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Lubana boy. Bachelor's of Science and working as truck driver, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413143051)

34/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Masters in Technology and working as Transportation Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413290086)

32/6ft., Unmarried Good Looking USA PR Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413114130)

37/6ft2in, Unmarried Good looking Canadian PR Christian Protestant Boy. Working as Contractor. Looking for 25 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Any religion Girl from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413293121)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ramgharia boy. Bachelor's of Commerce. Doing Private job. Indian background Mohali, (Pb.). Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen/PR/ StudentVisa/Work Permit Sikh Ramgharia girl from Canada. Interested contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413294152)

26/5ft4in, Unmarried Good Looking Work Permit Hindu Rajput boy. Masters in Commerce. Doing Private Job. Indian background Delhi. Looking for 18 to 26 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Australia, Canada, United States. Interested Families Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413194763)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy living in India. B.Com. Working as Farmer, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada/Australia. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294252)

33/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Manager, Indian background Moga, India. Looking for 25 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413293109)

31/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Working as Manager, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PRSikh punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292838) 29/5'9", Unmarried Khatri Hindu boy in US on Work Permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413282851)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Marwari boy on Student Visa in Canada. B.Tech and doing a Own Business. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413291640)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy in India. Has completed Diploma in Basic Computer Science and Working as a farmer, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 23 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293198) 24/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh jatt boy. Working as Truck Driver, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413293116)

25/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen of Canada & USA. Bachelors in Graphic Designer. Working as a Film Producer In USA, Looking for 18 to 25 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/ Work Permit Hindu, Sikh girl form Canada, India, US. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293277)

21/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Kamboj Boy. Diploma in Business Mangement. Doing Private job, Indian background Amritsar, (Pb.) Looking for 18 to 23 years Unmarried Citizen/PR Sikh any Caste girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293125)

38/5ft5in, Unmarried Good Looking American PR Holder Hindu Patel Gentleman. Working as Manager, Indian background Mehsana, Gujrat. Looking for 32 to 39 years unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413259554) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Citizen in United States. Diploma in Mechanical Engineering. Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 yrs unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from USA. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413291911)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Portugal PR boy. Has done Bachelors in Arts and Working as Sales Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu and Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413293156)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Sciences and Working as a Software Consultant in Deloitte, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 32 years unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413290248)

32/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Work Permit in Canada. Doing Own Business, Indian background Gharshankar, Punjab. Looking for 26 to 35 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Canada. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413190356)

41/5ft8in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Man PR in Canada. Bachelors in Business Administration. Working as a Business Manager, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Arora, Caste No Bar Lady From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413128823)

50/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Arora Canadian Citizen boy. Done Bachelors. Working as Sales Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Separated, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work Permit Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _____________________________(NMB4138249)

25/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Technician, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288382)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Agarwal Boy. Done PHD in Data Science. Working as Data Scientist, Indian background Charkhi Dadri, Haryana. Looking for 29 to 33 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa, Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294087)

44/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canad. Bachelors in Business Management. Working As International Pilot in Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 43 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR Any Releigon Girl From USA, Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293594)

32/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Done M.tech. Doing Private job. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413196861) 42/6ft2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Done Bachelors in Pahrmacy. Working As Pahrmacist In Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413140875)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Done Masters in Finance. Running Own Real Estate Business. Indian background Delhi. Looking for 25 to 31 years Unmarried, Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413292846)

21/6ft1in, Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294487)

Alliance Invited for Divorcee '1977' born Tall, Canadian Guy from Ontario, Windsor. Completed Bachelors in Mechanical Engineering from St. Lawrence College and Working as a Automobile Engineer. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee 35 to 46 yr old, Citizen born/raised Lady Permanent Resident, Student Visa,Temporary Visa,Work Permit with Equivalent Education, should have an option of Relocation from US/Canada. Reply in Confidence with latest Bio-data and Pictures. Further Communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413211076)

29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. B.tech. Working as Technician. Indian background, Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa, Temporary visa Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413201501) 22/5'11", Unmarried Good looking USA Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Have Done Bachelor in Arts. Doing Own Business. Indian Background is from Firozpur, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl in USA. Interestedcontact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413291190)

26/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Nursing and 2 years diploma of Healthcare. Working as Truck owner Operator, Indian background Mansa, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs unmarried Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Any visa preferred. Interested contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292192) 32/5'7", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy PR in US. Done Diploma in Electrical Engineering and Working as Truck Driver. Background from Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Any Visa status Hindu Brahmin girl form US. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)

30/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Done Phd in Engineering and working as Research Scholar. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413281388)

32/6'0", Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Done Masters in Family Physian and working as Health Care Professional. Indian background Mohali, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl From Canada. Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413154278)

34/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Driver, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen/pR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292218)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Boy in India. Has done Diploma in ITI and doing a Private job, Background from Faridkot, Punjab. Looking for 29 to 35 years Unmarried Citizen/ PRSikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413287211)

33/5ft8in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electronics and Computer and doing a Private Job. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288855)

36/5ft7in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Consultant, Indian background Bangalore, India. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu girl with Caste No Bar from US, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292264)

32/6ft0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Transport professional, Indian background Nawanshehar, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286417)

38/5'7", Unmarried Good Looking Sikh Lubana Guy Citizen in USA (New York). Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as a Software Devolper. Indian Background from Ambala. Looking for 30 to 35 years old, Unmarried any visa status Sikh Lady with Caste no bar from Canada, USA and India. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413214509)

28/6ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and BSc. and Working as a Engineer, Indian background Moga, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292113)

50/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramghria Gentleman. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Technician, Indian background Maharashtra. Looking for 40 to 49 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee, Any Visa status Hindu, Sikh Caste No Bar Woman from Canada, US, India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413227662) 34/6ft1in, Divocee Good Looking Hindu Brahmin boy on Work permit in Canada. Has done Bachelor's of Electronic Communications and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia boy. Doing His Own Business, Indian backgroiund Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413138013) 23/5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada (Ontario). Has Done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Engineer. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from United States and Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413287147)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Accounts and working as Accountant, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292254)

30/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Has done Bachelors in Economics, Finance & HR and working as a Development Manager, Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413292217)

28/5ft8in, Unmarried good looking USA Citizen Hindu khatri Boy. Masters in Business Managment and Working as a Manager, Indian background form Jalandhar, Punjab. Looking 24 to 29 years old Unmarried Any Visa Status Hindu, Sikh Girl from Canada/US. Interested contact on : 416-907-4067. ___________________________(NMB413245835)

42/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh jatt Gentleman. Has done Diploma in Marketing and Working as Marketing Professional. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 40 years Unmarried Citizen/PR/ Work Permit or Student Visa Sikh Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413249630)

39/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Boy. Masters in Economics, Degree in Immigration Law. Working as Immigration Consultant. Indian background from Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 31 to 36 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi jatt, Caste No Bar Girl from Canada. Interested contact on 6479519271. ___________________________(NMB413155576)

31/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Arora Boy Citizen of USA. Bachelors in Computer Science. Working as Software Consultant. Indian background from Punjab. Looking for 26 to 30 years Unmarried Citizen/PR, Sikh Arora, Khatri Girl from United States. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413228639)

28/5ft9in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Boy Work Permit in United Kingdom. Masters in Engineering Management. Working as Health Care Professional. Looking for 24 to 29 yrs old Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt, Ramgharia Girl from Australia/ UK/US. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295995)

36/6ft., Divorcee Good looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Working as Truck Driver, Indian Background from Ludhiana, Punjab. Looking 30 to 36 years old Unmarried Citizen/PR Jatt Sikh Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413295147)

34/5ft 9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Work Permit in Canada. Have done BSc. in Animation Arts and Working as Tattoo Artist. Indian background from Firozpur, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413232809)

32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Hindu Agarwal Boy Citizen in USA. Diploma in Business Management. Doing Private job, Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 33 years Unmarried Any Visa Status Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413194590)

30/6ft, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy in India. Running Own Business, Background from Doraha, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi Jatt Girl from Canada/India. Interested contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413278407)

40/5ft 11in, Unmarried Good Looking Italian PR Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Farmer, Indian background from Moga, Punjab. Looking for 35 to 42 years Unmarried Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PRSikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413290492) 43/6ft. , Unmarried good looking Christian Catholic Gentleman Citizen in Canada. Masters In Army Opreations and Working as a Army officer. Looking for 30 to 40 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Any Religion Lady from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413108161)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking Muslim Sunni Boy Citizen in United States. Has done Bachelors in Technology and doing a Private job, Indian background from Aligarh, Delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Citizen/PR Muslim Girl from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413295991)

32/5ft 7in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Citizen Boy in UK. Working as Government Employee, Indian background from Mansa, Punjab. Looking for 24 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada, UK, USA. Interested Families Contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413295944)

56/5ft9in, Separated Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has Done BA and Working as Deisel Mechanic, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 45 to 54 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413278951)

31/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen In USA. Pursuing Masters in Law and will be completed in month of April, Running his Own Business. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from US, Canada, India. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413296037)

30/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kashyap Boy Temporary Visa in United Kingdom. Has done Diploma in Mechanical Engineering and doing a Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste No Bar Girl from UK. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413295010)

25/6'02", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Pursuing CPA and working as Accountant. Indian Background is from Jalandhar, Punjab. Looking for 20 to 26 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ___________________________(NMB413279240)

28/5ft 8in, Unmarried good looking Hindu Nambiar Boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Civil Engineering and Working as a Civil-Engineer. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen/PR Hindu Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. ___________________________(NMB413295872)

28/5ft 9in, Unmarried Good Looking Canadian PR Holder Jatt Sikh Boy. Bachelor's in Civil Engineering. Working as Contractor, Indian background Moga, Punjab. Looking for 22 to 28 years Unmarried Citizen/PRSikh Punjabi jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413235660) 20/5ft 8in, Unmarried Good looking Sikh Ramgharia Boy Student Visa in United Kingdom. Pursuing Bachelors in Business Management and doing a Private Job. Indian background from Delhi. Looking for 19 to 24 years old Unmarried Citizen/PR Sikh Gursikh, Amritdhari Girl from United Kingdom. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413296154)

36/5ft 8in, Unmarried good looking USA Citizen Hindu Patel Boy. Done Doctorate in Pharmacy and Working as a Director of Pharmacy. Indian background from Gujarat. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Girl from Canada, United States. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413249887)

28/5ft 10in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Boy Work Permit in Qatar. Working as Crane Operator, Indian background from Gurdaspur, Punjab. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________NMB413288993)

33/6ft., Unmarried Good looking Sikh Jatt Boy Work Permit in Canada.Bachelors in Arts. Working as Truck Driver. Indian bakground from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 26 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families +1647-951-4762. ___________________________(NMB413286866) 29/5ft 11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy PR of Canada. Done B.Tech. Running Own Business. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, India. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413282742)

37/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Patel boy. Bachelors of Science in Physics and Working as Waterjet Programmer, Indian background from Ahmedabad, Gujrat. Looking for 31 to 34 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Hindu Patel Girl from Canada, US, India. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413273641)

49/5ft 7in, Widower Good Looking United States Permanant Resident Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Working as Truck Driver. Indian background from Nawashahar, Punjab. Looking for 42 to 48 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Any Visa Status Sikh Jatt Woman from United States, Canada. Interested Families contact on 2895930731. ___________________________(NMB413290113) 30/5ft 9in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Permanent Resident in Canada. Has Done Bachelors in Arts and doing Private Job, Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Tonk Kshatriya, Caste No Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413125403)

36/5ft 6in, Unmarried Good Looking Sikh Gursikh Boy Work Permit in Canada. Working as Farmer, Indian background from Bathinda, Punjab. Looking for 30 to 36 years Unmarried Citizen/PR Sikh Tonk Kshatriya, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 4168405815. ___________________________(NMB413160707)

30/5ft 10in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. B.Tech in Electronics and doing a Private job, Indian background from Batala, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Punjabi Jatt Sikh Girl from Canada & India. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB41370533)

45/5ft 7in, Unmarried Good Looking UK Citizen Hindu Gold Smith Boy. Has done BSc and Working as a Finance Professional. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Caste No Bar Girl From Canada, United States. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB41372209)

32/5ft 8in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj Boy Work permit in Canada. Doing a Private Job. Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking For 27 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Caste no bar Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 7224766. ___________________________(NMB413295396)

32/6ft 1in, Separated Good Looking Canadian Work Permit Sikh Kashmiri Pandit boy. Has done Bachelor's in Commerce and doing a Private job, Indian background from Uttarakhand. Looking for 26 to 32 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada & US. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413290491) 31/6'3", Unmarried Good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Pharmacy and working as Business Analyst. Indian background from Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, United States. Interested Families contact on 6477224766. ___________________________(NMB413284322)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

Íø‹≈Ï

www.nripost.com

◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ Á∂ ≈‹ ÍºË∆ √Ó≈◊Ó Óœ’∂ Íø‹≈Ï Á∆¡ª ﬁ≈’∆¡ª Ï‰∆¡ª «÷º⁄ Á≈ ’∂∫Á √±Ï≈ √’≈ Á∂ «Ú’≈√ ’≈‹ª ¡Â∂ Úº÷-Úº÷ √’∆Óª ˘ Á√≈™Á∆¡ª ’º„∆¡ª AC ﬁ≈’∆¡ª êÇàÁÅñÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÇàÁÅñÅ ç¶ ðÅÜÅ íÇñ¿çð ÇÃ¿Ø Ö¶â Ãà¶âÆÁî ÇòÖ¶ Ô¯Â¶ ×äå¿åð ÇçòÃ ç¶ ðÅÜ ê¼èðÆ ÃîÅ×î îÏÕ¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º í¶ÜÆÁ» ê¿ÜÅì ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ, ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ñÂÆ Õ¹ðìÅéÆÁ» ç¶ä òÅñ¶ ôÔÆç», ÁîÆð ÇòðÃ¶, Ã¼ÇíÁÅÚÅð ù çðÃÅªçÆÁ» ÞÅÕÆÁ» é¶ Ãà¶ â ÆÁî Çò¼ Ú îÏ Ü ± ç Ôð çðôÕ çÅ ÇèÁÅé ÇÖ¼ Ç ÚÁÅ¢ ×äå¿åð ÇçòÃ ÃîÅ×î Çò¼Ú î¹¼Ö îÇÔîÅé òÜ¯º ê¹¼Ü¶ ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå é¶ ÕÏîÆ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä çÆ ðÃî ÁçÅ ÕÆåÆ, ÇÂÃ À¹êð¿å êð¶â çÅ ÇéðÆÖä ÕÆåÅ Áå¶ îÅðÚ êÅÃà å¯º ÃñÅîÆ ñÂÆ Áå¶ ÞÅÕÆÁ» ç¶ÖÆÁ»¢ ÇÂÃ À¹êð¿å ðÅÜ ê¼èðÆ ÃîÅ×î Çò¼Ú ôÅîñ AC ÞÅÕÆÁ» çÆ ô¹ð±ÁÅå ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º í¶ÜÆ ç¶ô êÇàÁÅñÅ : ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ ìéòÅðÆ ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå é¶ ×äå¿åð ÇçòÃ çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ç¶ Ã¿Øðô Çò¼Ú ê¿ÜÅìÆÁ» ç¶ ï¯×çÅé ç¶ ðÅÜ ê¼ è ðÆ ÃîÅ×î îÏ Õ ¶ êÇàÁÅñÅ ÇòÖ¶ ç¶ ô çÅ ÕÏ î Æ Çåð¿ × Å Þ¿ â Å ñÇÔðÅÇÂÁÅ¢ ù çðÃÅªçÆ ÞÅÕÆ å¯º Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÜÇñÁ»òÅñÅ ÇÂÃ îÏÕ¶ À¹é·» é¶ ç¶ô ç¶ ÁÅ÷ÅçÆ Ã¿×ðÅî Çò¼Ú ï¯×çÅé êÅÀ¹ä òÅñ¶ ôÔÆç» ìÅ× çÅ ôÔÆçÆ ÃÅÕÅ, ôÔÆç Â¶ ÁÅ÷î ÃðçÅð í×å å¶ îÔÅé Ã¹å¿åðåÅ Ã¿×ðÅîÆÁ» ù éîé ÕðÇçÁ» ê¿ÜÅìÆÁ» ù éÇôÁ» å¶ ÇíÌôàÅÚÅð ÇÃ¿ Ø , ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ¿ Ø ÃðÅíÅ, ôÔÆç À± è î ÇÃ¿ Ø , Çòð¹¼è ñÅîì¿ç Ô¹¿ÇçÁ» Ã±ìÅ ÃðÕÅð çÅ ÃÅæ ç¶ä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ìéòÅðÆ ìÅìÅ Ã¯Ôä ÇÃ¿Ø íÕéÅ, ñÅñÅ ñÅÜêå ðÅÂ¶, ôÔÆç ñÅñ ê¹ð¯ÇÔå é¶ ÇÂ¼æ¶ ðÅÜÅ íÇñ¿çðÅ ÇÃ¿Ø Ö¶â Ãà¶âÆÁî, ê¯ñ¯ ×ðÅÀ±ºâ ÇòÖ¶ Ã¹Öç¶ò, ñÅñÅ ÔðÇçÁÅñ, Ã. ÁÜÆå ÇÃ¿Ø, ìÅìÅ ÕÏîÆ Çåð¿×Å Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä å¯º ìÅÁç ôÅéçÅð êð¶â çÅ ÜÅÇÂ÷Å ÇñÁÅ Áå¶ ÖóÕ ÇÃ¿Ø, îçé ñÅñ ãÄ×ðÅ, âÅ. çÆòÅé ÇÃ¿Ø ìÅÁç Çò¼Ú îÅðÚ êÅÃà å¯º ÃñÅîÆ ñÂÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ Ã±ìÅ ÇéòÅÃÆÁ» ç¶ éÅî ÕÅñ¶êÅäÆ, ÕÅîÅ×ÅàÅ îÅð± çÆ ØàéÅ ÇçÖÅÇÂÁÅ ÁÅêä¶ Ã¿ç¶ô Çò¼Ú ê¿ÜÅì ç¶ ðÅÜêÅñ é¶ ×äå¿åð ÇçòÃ çÆ ÔÅðÇçÕ òèÅÂÆ Ç×ÁÅ¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º í¶ÜÆ ç±ÜÆ ÞÅÕÆ ðÅÔÄ Çç¿ÇçÁ» ÇÂÃ Ççé ù ÁÅêä¶ ðÅôàð å¶ ÁÅêäÆ êÌí¹åÅ çÅ Üôé îéÅÀ¹ä å¶ ÒéÅðÆ ôÕåÆÓ (îÅÂÆ íÅ×¯-êÇÔñÆ îÔÅé ÇÃ¼Ö Ü¿×Ü± ÃéîÅé Õðé çÅ Ççé ÕðÅð Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ðÅÜêÅñ é¶ êÇàÁÅñÅ ðÅÜ ìÆìÆ) Áå¶ îÅÂÆ íÅ×¯ ÁÅðîâ ë¯ðÇÃÃ êÌËêð¶àðÆ ÇÂ¿ÃàÆÇÚÀ±à ëÅð ×ðñ÷ ò¼ñ¯º ÇÃ¼ÇÖÁå ì¼ÚÆÁ» ìñ Áå¶ ìñËÕ ÁËñÆëËºà Ü¿×Æ ïÅç×Åð ÃîÅðÕ À¹å¶ òÆ ÜÅ Õ¶ íÅðåÆ ëÏÜ ç¶ Ü¿×Æ ôÔÆç» ù ôðè»ÜñÆ ÁðÇêå ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ À¹é·» ç¶ éÅñ ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö ÃÕ¼åð ò¼ñ¯º ò¼Ö ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú éÅîäÅ Ö¼àä ù ìÅÖ±ìÆ Áé¹ðÅ× òðîÅ, âÆ.ÜÆ.êÆ. ×Ïðò ïÅçò, ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÃÅÕôÆ ÃÅÔéÆ å¶ ÁËÃ.ÁËÃ.êÆ. òð¹ä ôðîÅ òÆ îÏÜ±ç Ãé¢ çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÜçÇÕ åÆÜÆ ÞÅÕÆ ðÅÔÄ ê¿ÜÅì ç¶ ÁîÆð ÇòðÃ¶ å¶ Ã¼ÇíÁÅÚÅð çÆ ê¶ôÕÅðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ ò¼Ö ò¼Ö ÇòíÅ×» çÆÁ» ÞÅÕÆÁ» åÇÔå ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆ ÇÃÔåî¿ç «ÇèÁÅäÅ - ê¿ÜÅì ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ í×ò¿å ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ÞÅÕÆÁ» Ã±ì¶ çÅ ÁîÆð Ã¼ÇíÁÅÚÅð Áå¶ ê¿ÜÅì åÇÔå EE@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ» ç¶ Ô¯Â¶ ÁäÇ×äå Õ¹ðìÅéÆÁ» ç¶ Õ¶ ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ ÔÅÃñ Õðé Áå¶ ç¶ô ÇòðÅÃå ù î±ðåÆîÅé ÕðçÆÁ» Ãé ÇÕªÇÕ ÁÃÄ Ã±ì¶ ç¶ ×Ïðò å¶ ÕÅÇÂÁÅ Õñê Áå¶ ÒÇÃÔå ÃÔ±ñå» å¹ÔÅâ¶ ç¹ÁÅð, ñË Õ¶ ÁÅÂÆ ê¿ÜÅì îÅä éÅñ Õ¯ Â Æ ÃîÞÏ å Å éÔÄ Õð ÃÕç¶ ¢ ÃðÕÅðÓ åÇÔå Ã±ì¶ Çò¼Ú FFD ÁÅî ÁÅçîÆ ÕñÆÇéÕ ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ çÆ Â¶ÕåÅ, ÁÖ¿âåÅ Áå¶ êÌí±Ã¼åÅ çÆ í×ò¿å ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ê¿ÜòÄ ÞÅÕÆ ðÅÔÄ ÃÕ±ñ ÁÅø ÁËîÆéËºÃ åÇÔå AAòÄ Áå¶ ABòÄ ç¶ ì¼ÇÚÁ» ðÅÖÆ ÕðÕ¶ ÁÅè¹ÇéÕ íÅðåÆ ×äðÅÜ ÃðÕÅð é¶ ê¿ÜÅìÆÁ» çÆÁ» ñÇîÃÅñ çÆ ÇÃðÜäÅ Çò¼Ú ê¿ÜÅì é¶ Ãí å¯º ò¼è ù éò¶º íÇò¼Ö çÆ ÇÃðÜäÅ ÇÔ¼å ðÚéÅåîÕ îÅÔÏñ ç¶ä ñÂÆ îËâÆÕñ, Õ¹ ð ìÅéÆÁ» çÅ î÷ÅÕ À¹ â ÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜÃ ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ü¶ . ÂÆ., ÇÂ¿ Ü ÆéÆÁÇð¿ × êÌ Æ ÇÖÁÅ çÆ ÇåÁÅðÆ ñÂÆ Çòô¶ ô ÕË º ê Ãì¿ è Æ ÜÅäÕÅðÆ ù ÇÕÃ¶ òÆ ÕÆîå À¹å¶ ìðçÅôå éÔÄ GEò¶º ×äå¿åð ÇçòÃ îÏÕ¶ ÇÂ¼æ¶ Ô¯Â¶ ù êÌçðÇôå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢Û¶òÄ ÞÅÕÆ ÓÚ Ö¶åÆìÅóÆ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º êðÅñÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ Áå¶ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ Ã±ìÅ ÃîÅ×î çÏðÅé ÕÏîÆ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä å¯º êÌì¿èé Áå¶ Ö¶åÆìÅóÆ Çò¼Ú ÇòÇí¿éåÅ ù À¹ÜÅ×ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃðÕÅð é¶ Õ¶ºçð ç¶ ÇÂÃ Õçî çÆ ìÅÁç ÇÂÕ¼á ù Ã¿ìè¯é ÕðÇçÁ» î¹¼Ö Ã¼åòÄ ÞÅÕÆ Çò¼Ú ê¿ÜÅì ðÅÜ êÅòð ÕÅðê¯ð¶ôé ÇñîÇàâ ò¼ñ¯º B Õð¯ó ÷¯ðçÅð î¹ÖÅñøå ÕÆåÆ ÃÆ¢ î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼ Ü ç¶ Ççé çÆ ê¿ Ü Åì CC ñ¼ Ö AI Ô÷Åð C@@ ÖêåÕÅð» ù ÁÅÂ¶ ÷Æð¯ ÇìÜñÆ ç¶ Çì¼ ñ ù çðÃÅÇÂÁÅ î¹ ¼ Ö î¿ å ðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ º çð ÃðÕÅð Ç×ÁÅ¢ Á¼áòÄ ÞÅÕÆ Çò¼Ú ÃîÅÇÜÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇÂÃåðÆ å¶ ìÅñ ÇòÕÅÃ ñÂÆ Çòô¶ ô îÔ¼ å åÅ ÔË ÇÕªÇÕ ê¿ Ü ÅìÆÁ» é¶ Ã±ì¶ çÆÁ» ÞÅÕÆÁ» ð¼ç ÕðÕ¶ îÅÂÆ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º êÇàÁÅñÅ çÆÁ» ñóÕÆÁ» ò¼ñ¯º ò¼Ö ò¼Ö Ö¶åð» Çò¼Ú êÅÂ¶ é ¶ Ç Â Ã î ¹ ñ Õ ç Æ Ö Å å ð ò ¼ â Æ Á » íÅ×¯, öçðÆ ìÅì¶, ôÔÆç í×å ÇÃ¿Ø, ï¯×çÅé ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ éÏòÄ ÞÅÕÆ Çò¼Ú òä î¿âñ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º Õ¹ðìÅéÆÁ» Çç¼åÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ôÔÆç ðÅÜ×¹ð±, ôÔÆç Ã¹Öç¶ò, ñÅñÅ Ôð¶Õ ÇàÀ±ìòË¼ñ å¶ C ì±à¶ ñ×ÅÀ¹ä çÆ î¹ÇÔ¿î åÇÔå òä î¿âñ êÇàÁÅñÅ “ç¶ô çÆ ÁÅ÷ÅçÆ å¯º êÇÔñ» òÆ ìÔ¹å ÁèÆé êËºç¶ FA Ô÷Åð ÇàÀ±ìòË¼ñ» å¶ åÕðÆìé A ñ¼Ö H@ Ô÷Åð ì±à¶ òÅð BF ÜéòðÆ çÅ Ççé ×¹÷ÇðÁÅ ÃÆ êð ÇÕÃ¶ ù ÕÏîÆ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÀ¹ä ñÅÜêå ðÅÂ¶, ôÔÆç À±èî ÇÃ¿Ø, ôÔÆç ÕðåÅð ÇÃ¿Ø ÃðÅíÅ å¶ Ô¯ð ñ×ÅÀ¹ä ù À¹ÜÅ×ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ìÅñ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ò¼ñ¯º Ôð Ô¼æ çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ ÃÆ¢ Ô¹ä ÃÅù ÇÂÔ ÇçÔÅóÅ îéÅÀ¹ä çÅ Ô¼Õ ÔË êð ôÔÆç» çÅ ÁêîÅé ÕÆåÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð é¶ ×äå¿åð Õñî, Òî¶ðÅ ìÚêé êÌ¯ÜËÕà, ÃÕ±ñ ÁÅé òÆñ÷ ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ìó¶ ç¹¼Ö çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ Ã±ì¶ çÆ ÞÅÕÆ ù ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ Çò¼Ú ×äå¿åð ÇçòÃ çÆ êð¶â Çò¼Ú Ã±ì¶ çÆÁ» ÞÅÕÆÁ» ôÅîñ éÅ ÕðÕ¶ ÇÂé·» éÅÇÂÕ» ê¹ÇñÃ ÇòíÅ× çÆ ÞÅÕÆ Çò¼Ú Ã»Þ Õ¶ºçð» ðÅÔÆ ÁÅî ñ¯Õ» ù A ñ¼Ö DA ÇçÔÅó¶ îÏÕ¶ Ô¯ÂÆ êð¶â Çò¼Ú¯º ÜÅäì¹¼Þ Õ¶ ìÅÔð ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ î¹¼Ö çÆÁ» Õ¹ðìÅéÆÁ» Áå¶ ï¯×çÅé ç¶ îÔ¼åò ù ØàÅÇÂÁÅ ÔË¢ í×ò¿å Ô÷Åð F@ Ã¶òÅò» î¹Ô¼ÂÆÁ» ÕðòÅÀ¹ä Ãì¿èÆ çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÌôÅÃÇéÕ î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ìóÆ ÔËðÅéÆ çÆ ×¼ñ ÔË ÇÕ ÕÏîÆ ÇçÔÅó¶ ê¿ÜÅì ÇÃ¿Ø îÅé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ òðåÅðÅ ÃÇÔä éÔÄ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ Ã¹èÅð çÆ ÞÅÕÆ ðÅÔÄ î¹¼Ö î¿åðÆ ê¿ÜÅì í×ò¿å ÇÃ¿Ø îÅé çÆ Á×òÅÂÆ å¯º Çìé» ÇÕò¶º îéÅÂ¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÇÃ¼è¶ åÏð À¹å¶ ÃÅâ¶ ç¶ô í×å» Áå¶ ÕÏîÆ é¶åÅò» çÅ òÅñÆ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¼ñ¯º ñ¯Õ» å¼Õ ÇìÔåð êÌôÅÃÇéÕ ÃÔ±ñå» À¹êñì¼è ê¿ÜÅì çÆ ÞÅÕÆ ù Çî¼æ Õ¶ ìÅÔð ð¼ÇÖÁÅ ÔË, À¹é·» ù ÇÂÔ ç¼ÃäÅ ÇéðÅçð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ê±ð¶ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÇÂÔ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÞÅÕÆ Çò¼Ú ÕÆ ×ñå ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÞÅÕÆÁ» Õ¼ã Õ¶ ç¶ô êÌåÆ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ï¯×çÅé ÇçÖÅÂ¶×Æ¢ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ ô¹ð± ÕÆåÆ â¯ð ÃàËê âÇñòðÆ ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

≈‹Í≈Ò ÏÈÚ≈∆ Ò≈Ò ÍπØ«‘Â È∂ Ò«‘≈«¬¡≈ «Âø◊≈

¡≈˜≈Á∆ Íø‹≈Ï∆¡ª È∂ ÒÀ ’∂ «ÁºÂ∆ Í Í∂‚ «Úº⁄Ø∫ ﬁ≈’∆ Ï≈‘ ’º„ «ÁºÂ∆: Ì◊ÚøÂ Ó≈È

AF ÎÚ∆ Á∂ Ì≈Â ÏøÁ Á∂ √ºÁ∂ √ÏøË∆ CB «’√≈È ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ Ò≈ÓÏøÁ∆ «ÁºÒ∆ ¡øÁØÒÈ Á∆ «Â¡≈∆ Ò¬∆ «’√≈Èª È∂ ’∂∫Á Á∂ ÍπÂÒ∂ Î±’∂

«ÇèÁÅäÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂ¼æ¶ Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ éÅñ Ãì¿èå ê¿ÜÅì çÆÁ» CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» çÆ îÆÇà¿× Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÃ Çò¼Ú Ã¿ï¹Õå ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ Áå¶ àð¶â ï±éÆÁé» ç¶ åÅñî¶ñ ò¼ñ¯º Çç¼å¶ AF ëðòðÆ ç¶ íÅðå ì¿ç ç¶ Ã¼ç¶ ù Ãøñ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅðÆÁ» Çò¼ãä ÖÅåð ?ÇòÚÅð» Ô¯ÂÆÁ»¢ ôÔÆç ÕðéËñ ÇÃ¿Ø ÂÆÃó± íòé ÇòÖ¶ Ô¯ÂÆ îÆÇà¿× çÆ êÌèÅé×Æ ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅÜ¶ ò Åñ, ÇéðíË ÇÃ¿ Ø ã¹ ¼ â ÆÕ¶ Áå¶ Ü¿ × òÆð ÇÃ¿Ø ÚÏÔÅé é¶ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé AF ëðòðÆ ç¶ ì¿ ç ù Ãøñ ìäÅÀ¹ ä ñÂÆ ò¼ Ö ò¼Ö êÌ¯×ðÅî À¹ñÆÕÇçÁ» ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» çÆÁ» Ç÷¿î¶òÅðÆÁ» ñ×ÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ ÃîÅÜ ç¶ ÃÅð¶ òð×» Áå¶ Üæ¶ì¿çÆÁ» éÅñ åÅñî¶ñ Õðé å¶ ÃÇÔï¯× ñËä ñÂÆ CA ÜéòðÆ ù «ÇèÁÅäÅ Çò¼Ú îÆÇà¿× Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ôÅÇîñ

Ô¯ ä ñÂÆ ÁÅó· å Æ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é», àð»Ãê¯ ð à Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ», àð¶ â ï± é ÆÁé», ÇòÇçÁÅðæÆ, éÏÜòÅé, ÁÏðå Áå¶ î¹ñÅ÷î Üæ¶ì¿çÆÁ» ù Ã¼çÅ í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÇÕÃÅé» çÆ Çê¿ â ê¼ è ð å¼ Õ ñÅîì¿ ç Æ ñÂÆ I ëðòðÆ ù åÇÔÃÆñ ê¼èð Óå¶ ð¯Ã îÅðÚ Õðé çÅ øËÃñÅ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÆÇà¿× çÏðÅé CB ÇÕÃÅé Üæ¶ì¿çÆÁ» é¶ ì¿ç ù Ãøñ Õðé ñÂÆ AF ëðòðÆ ù Ç÷ñ· Å å¶ åÇÔÃÆñ Õ¶ºçð» çÆÁ» î¹¼Ö ÃóÕ» Áå¶ ÚÏÕ» Óå¶ ò¼â¶ ÇÂÕ¼á ÕðÕ¶ ÜÅî Õðé çÅ øËÃñÅ òÆ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÃðìÃ¿îåÆ éÅñ øËÃñÅ ÕðÕ¶ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ç¶ êÅäÆÁ» Áå¶ òÅåÅòðé éÅñ Ãì¿èå î¹¼ÇçÁ», Õð÷Å î¹ÕåÆ, Ã¿ØÆ ã»Ú¶ À¹¼êð Ô¯ ðÔ¶ ÔîÇñÁ» ÕÅðé Ã±ì¶ ç¶ ÁÇèÕÅð» Óå¶ ò¼Ü ðÔÆ Ã¼à Áå¶ ÁË¼îÁË¼ÃêÆ ç¶ ÃòÅñ Óå¶ íÇò¼ÖÆ Ã¿Øðô çÆ Á×ñÆ ðäéÆåÆ Øóé ñÂÆ AH ëðòðÆ ù Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ö¶ îÆÇà¿×

Ú¿âÆ×ó· : ÇÕÃÅé î÷ç±ð î¯ðÚÅ çÆÁ» AF Üæ¶ ì ¿ ç ÆÁ» Áå¶ Ã¿ ï ¹ Õ å ÇÕÃÅé î¯ðÚÅ ×Ëð ðÅÜéÆÇåÕ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Á¼Ü ÇÕÃÅé» é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ê¹åñ¶ ë±Õ¶¢ êÌçðôé» çÏðÅé ÇÕÃÅé ÁÅ×±Á» é¶ Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õå¿åð Çò¼ Ú ô»åîÂÆ åðÆÕ¶ éÅñ ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ êÌçðôé ù À¹ÖÅóé çÆ Õ¯Çôô ÁÃñ îÅÁÇéÁ» Çò¼Ú ñ¯Õå¿åð ù À¹ÖÅóé çÅ ÔÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ïåé ÃÆ, Ü¯ Ãøñ éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ êð ÇÂÃ ç¶ ç¯ ô Æ Á¼ Ü òÆ ÁÅ÷Åç Ø¹¿î ðÔ¶ Ôé Áå¶ Üæ¶ì¿çÆ ç¯ôÆÁ» Çòð¹¼è ÕÅðòÅÂÆ ÕðòÅÀ¹ ä å¼ Õ ÇÂÃ Áí¹ ¼ ñ äï¯ × ÇòÔÅð ù ïÅç ð¼Ö¶×Æ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼Ü ñ¯ó ÔË ÇÕ ÃÅðÆÁ» Üæ¶ì¿çÆÁ» î¿×» ù ê±ðÅ ÕðòÅÀ¹ä ñÂÆ Çç¼ñÆ Á¿ç¯ñé ñÂÆ Õîð ÕÃ ñËä Áå¶ AC ëðòðÆ ù ÇÕÃÅé î÷ç±ð ç¶ ÕÅðê¯ð¶à ê¼ÖÆ åÅÕå» Çòð¹¼è ÇÂÃ ÇÂÇåÔÅÇÃÕ å¶ ÇéðäÅÇÂÕ Ã¿Øðô çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäé¢ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ îÆÇà¿× Çò¼Ú âÅ. çðôéêÅñ, êðÇî¿çð ÇÃ¿Ø êÅñ îÅÜðÅ, ìñç¶ò ÇÃ¿Ø ÇéÔÅñ×·ó, ì±àÅ ÇÃ¿Ø ì¹ðÜÇ×¼ñ ÔÅ÷ð Ãé¢

√º√-√‘π∂ È∂ ‘∆ ◊Ò≈ ÿπº‡ ’∂ Ó≈∆ ¡Ó∆’≈ ÂØ∫ ¡≈¬∆ ¡ÀºÈ¡≈¡≈¬∆ ˘‘, Íπ«Ò√ Íπº¤«◊º¤ Áœ≈È ‘Ø«¬¡≈ ÷πÒ≈√≈ Õê± ð æñÅ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õê± ð æñÅ ÓÚ ÁîðÆÕÅ çÆ éÅ×ÇðÕ ÁÏ ð å ðÅÜçÆê ÕÏ ð çÆ îÏ å ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ò¼ â Å Ö¹ ñ ÅÃÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÁÏ ð å çÆ ÁÅêäÆ ÔÆ Ã¼ Ã Áå¶ ÃÔ¹ ð ¶ ò¼ ñ ¯ º ×ñÅ Ø¹ ¼ à Õ¶ Ô¼ Ç åÁÅ Õð Çç¼ å Æ ×ÂÆ¢ Ã¼ Ã Áå¶ ÃÔ¹ ð ¶ é¶ ê¹ Ç ñÃ ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û çÏ ð Åé ÇÂÔ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇîÌ å Õ» çÆ î» Çéðîñ ÕÏ ð çÆ ÇôÕÅÇÂå å¯ º ìÅÁç ê¹ Ç ñÃ é¶ ç¯ ò » å¯ º ÃÖåÆ éÅñ ê¹ ¼ Û Ç×¼ Û ÕÆåÆ¢ ÇÜÃ Çò¼ Ú À¹ é · » é¶ ÃÅðÆ Ã¼ Ú ÅÂÆ çÅ Ö¹ ñ ÅÃÅ ÕÆåÅ¢ î» î¹ å ÅìÕ Ã¯ Ô ÇðÁ» é¶ ÇòÁÅÔ ç¶ ìÔÅé¶ À¹ é · » çÆ èÆ ù íÅðå ì¹ ñ ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ æÅäÅ Ã¹ ñ åÅéê¹ ð ñ¯ è Æ çÆ ê¹ Ç ñÃ é¶ Ã¼ Ã Áå¶ ÃÔ¹ ð ¶ ù Ç×Ì ë åÅð Õð ÇñÁÅ ÔË ¢ À¹ Ã ù ÁçÅñå ÓÚ ê¶ ô ÕðÕ¶ B Ççé ç¶ Çðî»â Óå¶ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÜçÇÕ ÇîÌ å ÕÅ çÅ êåÆ ÇÂÃ Ãî¶ º ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú ÔË ¢ ÇÂé· » ÔÆ éÔÄ À¹ Ã é¶ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ã çÆ ì¶ à Æ çÅ ì¼ Ú Å À¹ Ã ù ÇçåÅ ÜÅò¶ ¢ ÇîÌ å Õ çÆ î» Çéðîñ ÕÏ ð é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ À¹ é · » çÆ èÆ Óå¶ ÜÅÇÂçÅç ÁÅêä¶ é» ÕðòÅÀ¹ ä ñÂÆ çìÅÁ êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ¢ îÅåÅ Çéðîñ ÕÏ ð é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ô Çê¿ â î¯ Ö ¶ ò Åñ (Ü¦èð) çÆ òÃéÆÕ ÔË ¢ òðåîÅé Çò¼ Ú À¹ Ô ï± Õ ¶ ÇòÚ ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ À¹ Ã çÆ ñóÕÆ ðÅÜçÆê ÕÏ ð (C@) çÅ ÇòÁÅÔ G ÃÅñ êÇÔñ» Çê¿ â éÅé¯ î¼ ñ ÆÁ» (Õê± ð æñÅ) ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ îéÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿ Ø éÅñ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢ ÇòÁÅÔ å¯ º ìÅÁç

À¹ Ã çÆ èÆ Áå¶ ÜòÅÂÆ ÁîðÆÕÅ ðÇÔ¿ ç ¶ Ãé¢ À¹ é · » çÅ ÇÂ¼ Õ ê¿ Ü ÃÅñ çÅ ì¼ Ú Å òÆ ÔË , Ü¯ ÁîðÆÕÅ Çò¼ Ú À¹ é · » ç¶ éÅñ ðÇÔ¿ ç Å ÔË ¢ Çéðîñ ÕÏ ð é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ èÆ AB ÜéòðÆ ù ÁÅêä¶ E ÃÅñÅ ì¼ Ú ¶ éÅñ ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ íÅðå ÁÅÂÆ ÃÆ ÇÕ À¹ Ô ÁÅêä¶ ÃÔ¹ ð ¶ êÇðòÅð ç¶ ÇòÁÅÔ ÃîÅ×î Çò¼ Ú ôÅîñ Ô¯ ä ÁÅÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç AI ÜéòðÆ ù À¹ Ã ù ÜòÅÂÆ îéÇÜ¿ ç ð ÇÃ¿ Ø çÅ ë¯ é ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜçÆê ÕÏ ð ×¼ ñ éÔÄ Õð ðÔÆ¢ ÇÂÃ ñÂÆ À¹ Ô À¹ Ã ù ÇÂñÅÜ ñÂÆ ÔÃêåÅñ ñË ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ×¼ ñ çÅ êåÅ ñ¼ × ä À¹ ê ð¿ å BD ÜéòðÆ ù ï± Õ ¶ å¯ º ê¿ Ü Åì êÔ¹ ¿ Ú Æ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç À¹ Ô ÁÅêäÆ èÆ ç¶ ÃÔ¹ ð ¶ Øð êÔ¹ ¿ Ú Æ¢ ÇÂ¼ æ ¶ èÆ ÇîÌ å Õ êÅÂÆ ×ÂÆ¢ Üç¯ º îË º À¹ Ã ç¶ ÃÔ¹ Ç ðÁ» ù îÏ å ìÅð¶ ê¹ ¼ Ç ÛÁÅ å» À¹ Ô ÃÅð¶ ò¼ Ö ¯ - ò¼ Ö ðÆÁ» ×¼ ñ » Õðé ñ¼ × ¶ ¢ ÇÜÃ ÕÅðé îË ù À¹ Ã çÆÁ» ×¼ ñ » Óå¶ ô¼ Õ Ô¯ ä ñ¼ × Å¢ÇîÌ å Õ» çÆ îÅåÅ é¶ ç¯ ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ ÜòÅÂÆ, ÃÔ¹ ð Å Ü×ç¶ ò ÇÃ¿ Ø Áå¶ Ã¼ Ã ìñÜÆå ÕÏ ð é¶ ÇÂÕ ï¯ Ü éÅ åÇÔå À¹ Ã çÆ ñóÕÆ ù ÁîðÆÕÅ å¯ º íÅðå ì¹ ñ ÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Üç¯ º ÇÕ ÃÔ¹ ð ¶ Øð Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ ÇòÁÅÔ çÆ éÔÄ ÃÆ¢ ÇÂé· » ñ¯ Õ » é¶ ì¶ à Æ çÅ ê¯ Ã àîÅðàî òÆ éÔÄ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ ÇÜÃ éÅñ À¹ Ô ÇìñÕ¹ ñ òÆ ÃÇÔîå éÔÄ ÔË ¢ Çéðîñ ÕÏ ð é¶ ê¹ Ç ñÃ ù À¹ Ã çÆ ñóÕÆ çÅ ì¼ Ú Å, çÃåÅò¶ ÷ Áå¶ À¹ Ã çÅ ë¯ é òÅêÃ ñË ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested Families contact on: 6479519271. ________________________(NMB41330719)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369) 44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen /PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413157520)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413290094)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413194415)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ________________________(NMB41313683)

32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. _______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS.Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanant Resident Sikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Has Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413277282)

37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413256790)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413290993)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA abd doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413285938)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. _______________________(NMB413290959)

26/5'4", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413279156)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Hindu Arora Work Permit Girl in Canada. B.Com.Working as Insurance Advisor. Indian background from Adampur, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +1(647) 477 2484. _______________________(NMB413294472)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Bsc in Chemistry. Working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 to years Unmarried Citizen Hindu boy from Canada. Interested Families contact on:(647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

31/5'9", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Ghumar girl. Masters in Accounts and working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413279640)

28/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done Bachelors in Early Child Education and doing Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh punjabi Jatt Boy Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413287259)

28/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India. Done Msc. in Agriculture and Working as Professor. Background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413220889)

34/5'7", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Has done Masters in Arts. Indian background from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 33 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413294095)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Done CPA. Working as Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 18 to 24 yrs old Unmarried Sikh Punjabi Jatt and Lubana Boy from Canada. Preferring Citizen/PR Visa status. Interested Families on: 416-907-0988. _______________________(NMB413261459)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa holder Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Bachelors in Registered Nurse and working as Nurse, Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Caste no Bar Boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 4168405815. _______________________(NMB413293667)

27/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Hindu Khatri Girl. Garduation in Childran psychology. Own Business. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Hindu caste no bar Boy from USA. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413293157)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Software Engineering.Working as IT/ Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413179031) 34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramghria Girl. MBA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/ PR/Student or Temporary Visa/ Work Permit Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from US, Canada, India. Interested Families contact on: 289 593 0731. _______________________(NMB413291856)

38/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Has done MBA and working as Finance Professional, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 37 to 40 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada and USA. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413286766) 30/5ft6in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate in Medical Definition of OB/GYN. Working as Doctor. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on: 416 907-5948. _______________________(NMB413206200)

26/5ft6in, Unmarried Good looking Sikh jatt Girl Citizen in Canada. Doing her Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested family please contact on: 289-790-0539. _______________________(NMB413205462)

30/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/ PR Sikh jatt Boy from US. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _______________________(NMB413126655)

39/5ft5in, Divorcee Good Looking American PR Holder Hindu Khatri girl. Associates degree in Graphic Design. Working as Banker. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 43 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Caste no bar boy from USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41395794)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia girl. Has done B.Com and working as Finance Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41367814)

25/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Kamboj Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Ferozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt and Kamboj boy from USA. Interested Families contact on: 647951-4715. _______________________(NMB413294597)

27/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Lingayat UAE Work permit girl. Done Masters in Architect & Working Architect. Looking for 28 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Lingayat boy from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. _______________________(NMB413281669)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. and Running her own business. Indian background Nawashahr, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

26/5ft'3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: 1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 45/5ft7in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady Citizen in Canada. Working in a Medical Field. Background From Lahore, Pakistan. Looking for 45 to 49 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ________________________(NMB41380762)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft3in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh punjabi jatt Girl. Done Bachelors in Environment Science. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413246856)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in HR. Working as Human Resources Professional. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6474771932. _______________________(NMB413138517)

43/5'5", Unmarried good looking Hindu Kayastha Citizen Girl in USA. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar Boy from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. _______________________(NMB413271483)

30/5'4', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Girl. Doing Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291519) 39/5'3", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia girl. Masters in Veterinarian.Working as Veterinary Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 38 to 45 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413249500)

28/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt girl. Bachelors in Food Science and Agriculture. Working as Production Professional (Food Safety Supervisor), Indian background Khanna, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Caste no bar boy from Canada. Contact on: 647-951-4728. _______________________(NMB413258850) 48/5'4", Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152)

42/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt girl. Doing Private job, Indian background from Samrala (Pb.). Looking for 40 to 55 yrs old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291521)

35/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Holder Sikh Ramgharia girl. Has done Bachelors in Nursing and Working as Medical Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413112926)

29/5ft4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt girl Work permit in Canada. Done M.Sc from India and Diploma in IT from Canada and working as Software Consultant. Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, P.R, Temporary visa, Work permit, Student visa, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, US, India. Interested contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413291906)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done MBA and Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit sikh Boy from united states, Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413291856) 25/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician and Working as a HR Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada. Interested contact on (647) 722-4345. _______________________(NMB413285107)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary visa Hindu Brahmin girl. Done MBA And doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 478 3324. _______________________(NMB413285938)

26/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana girl. Doing His own bussiness. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRSikh Lubana Boy from USA. Contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413271462)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. Masters In Commerce, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada, USA. contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors In Commerce and working as IT / Telecom Professional, Indian background from Karnal. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on 2895930731. _______________________(NMB413290959)

33/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA and Working as Accountant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413292276)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Has done Bsc. Chemistry and Working as a Pharmacist. Indian background Hoshiapur, Punjab. Looking 27 to 31 years Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

36/5'6", Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Indian background Pharmacist. Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413282838) 28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt good looking girl. Have done Diploma in Early Child Care and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413287259)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl Citizen in Canada. Has Done Bachelors in Psychology and Working as a Consultant, Indian Background From Gujrat. Looking for 34 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel, Caste No Bar From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413291442) 32/5ft2in, Unmarried Good Looking Temporary Visa Sikh Ramgharia girl. Has done MSc Physics and doing a Private job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Residant Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ________________________(NMB41310487)

29/5ft6in, Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India. Have done Dipoma in Computer Engineering and Doing a Private Job. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. _______________________(NMB413280522)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done MBA and Operating her family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjabi Jatt boy from US. Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

23/5'3", Unmarried good looking Sikh Nai Girl Work Permit in Canada (B.C). Done M.sc Economics and doing a Private Job. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Nai Boy from Canada (British Colombia Only). Interested Families contact on : (647) 477 2484. _______________________(NMB413286532)

26/5'4", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia girl. Done CPA and Working as Sales Professional. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Boy form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. _______________________(NMB413286659)

Alliance invited for '89' Raised born Beautiful Girl from British Columbia. MBA. Private Job. Looking for Hindu Brahmin Unmarried, 31-35 years old, Citizen Boy with equivalent Education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413278071)

28/5ft, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Has done Masters in Finance and working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 years unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413291174)

32/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Jatt Girl. Has done Master of Pharmacy and Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 31 to 34 years Unmarried Citizen, P.R Sikh jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291576)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl living in India. Has done Bachelors in Nursing and working as Nurse. Background from Moga, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried Citizen Permanent Residant Sikh Mazhbi-Majabi boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413180265)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Has done masters in emergency doctor and persuing residency, Indian background ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. _______________________(NMB413292357)

Alliance invited for '94 born Beautiful Girl from Alberta, Edmonton. Completed Bachelors in Chemical Science from University of Alberta and Working as a Chemical Analyst . Looking for Sikh Unmarried, 28-32 years old, Citizen Boy with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413240744)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citzen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine. Working as a Doctor In USA, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA, Interested Families contact on 647-477-3117. ________________________(NMB41313683)

30/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine, Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB413222230)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107) 27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. Has done Bsc Nursing and Working as a Nurse. Indian background from Patiala, Punjab. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413292844)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl living in India. Have done MCA and Working as a Software engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. _______________________(NMB413292030)

40/5ft6in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Lady Citizen of Australia But Right now in Canada on Visitor Visa. Has Done Diploma in Nursing, Indian Background From Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Man From Canada, USA , Australia. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413287209) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking Permanent Resident Canadian Digambar Jain girl. Has done MBA and MCA and doing Government job. Indian background U.P. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Jain Caste no bar Boy from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413292849)

27/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Kashyap girl. Has done Bachelors in Finance and working as Real Estate Professional, Indian backgrounds Delhi. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413272870)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl in Canada On Work Permit. Done Diploma in Lab Technician and working as Technician, Indian Background From Gujarat. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel Boy From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413292878)

34/5'4", Unamrried good looking Hindu Sonar Girl in USA On Work Visa. Done Doctorate In PHD in Physics . Working as a Researcher, Looking for Simple & Educated Boy From ,United States Age Prefer 34 to 47 years old Unmarried ,Divorced but without kids Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh & hindu Boy from ,United States Interested Families contact on: 647- 477-3117. ___________________________(NMB413248773)

29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023) 28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214)

35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695) 31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397)

28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Background from Hoshiarpur, Punjab.Diploma in Business and Marketing. Working as=Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/ Work Permit. Interested contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574)

37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, PR, Work Permit. Contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)

29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476) 26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada. Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792) 30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Unmarried Citizen/PRSikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

www.nripost.com

31/5ft 5in, Unmarried Good looking USA Work Permit Hindu Kharti Girl. Have done Masters in Science and Working as Manager, Indian background from Mumbai. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from USA. Interested Families Contact on +1(289) 593 0731. __________________________(NMB413296267)

31/5ft 1in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Khatri girl. Bachelor's in Science. Working as Government Teacher, Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 29 to 34 yrs Unmarried Citizen Sikh Khatri Boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. __________________________(NMB413135735)

28/5ft 3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Has Done Bachelors in Environment Science and Doing a Private Job, Family background from Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. (Only GTA Area). Interested Families contact on 6479519271. __________________________(NMB413246856) 26/5ft 10in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in UK. Have done Masters in Accounting and Working As Accountant. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from Canada and UK. Interested Families Contact on (647) 477 2484. __________________________(NMB413296422)

57/5ft 6in, Widower Good Looking US Citizen Sikh Ramgarhia Lady. Has done Diploma in Food and Nutrition. Indian background from Barnala, Punjab. Looking for 45 to 60 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Gentleman from US. Interested Families contact on 647-951-4728. __________________________(NMB413200840) 28/5ft 5in, Unmarried Good Looking Sikh Khatri Girl in India. Master of Education. Working as a Teacher. Indian background from New Delhi. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 6479519271. __________________________(NMB413286829) 32/5ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Khatri Girl PR of USA and Citizen of Canada. Done MBA . Own Business. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste no Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on 289-593-0732. __________________________(NMB413289230)

30/4ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Agarwal Girl. Masters in Cyber Security. Doing Private Job, Indian background from Patiala, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Agarwal, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. _______________________(NMB413193653) 32/5ft 6in, Unmarried Good looking Hindu Rajput Girl Citizen in Canada. Done DDS. Working as Dentist. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen Hindu Rajput, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413290697)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Business Administration. Doing Private job. Indian background from Nabha, Punjab. Looking for 25 to 30 yrs Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413295844)

46/5ft 4in, Divorcee Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Lady. Diploma in ETT. Doing Private job. Indian background from Faridkot, Punjab. Looking for 43 to 47 yrs Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/ Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Gentleman from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. _______________________(NMB413295680)

23/5ft 3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Girl in Canada on Student Visa. Has done Bachelor's of Arts and Persuing Diploma of PSW, Indian background from Shahjahanpur, UP. Looking for 23 to 28 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. _______________________(NMB413296002)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia girl PR in Canada.Done CPA. Working as Accountant. Indian background Fatehgarh Sahib, Punjab. Looking for 31 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Ramgarhia, Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. _______________________(NMB413296288)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

31/5ft 3in, Unmarried Good looking Jatt Sikh Girl Citizen in USA.Done MBBS.Own Business. Indian background from Amritsar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried Citizen Jatt Sikh Boy from USA. Interested Families Contact on (647) 477 2484. _______________________(NMB413296109)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl. BA. Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257) 31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

50/5ft5in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt lady. Doing Private Job. Looking for 49 to 55 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen from Sikh, Hindu Caste no Bar Gentleman from Canada. Interested Families contact on 6479519271. _______________________(NMB413296313)

29/5ft 3in, Unmarried Good Looking Sikh Rai Girl in India. Has Done M.Com and working as Accountant, Background from New Delhi. Looking from 29 to 35 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Rai Boy from India and USA. Interested Families contact on 4168405815. _______________________(NMB413285156)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

Ì≈Â

GEÚ∂∫ ◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ ”Â∂ Ó«‘Ò≈ Ù’Â∆, ¡Ó∆ √«Ì¡≈⁄≈’ «Ú≈√Â ¡Â∂ Îœ‹∆ Ù’Â∆ Á≈ Ù≈ÈÁ≈ ÍÃÁÙÈ ≈Ù‡ÍÂ∆ ÓπÓ± È∂ ◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ ”Â∂ ’œÓ∆ ﬁø‚≈ Ò«‘≈«¬¡≈, ÓÀ’ØÈ Ù≈ÈÁ≈ √Ó≈Ø‘ Á∂ ◊Ú≈‘ Ï‰∂; Í«‘Ò∆ Ú≈, Í∂‚ Á∆ Ùπ±¡≈Â A@@ ÂØ∫ ÚºË Ó«‘Ò≈ ’Ò≈’≈ª È∂ Ì≈Â∆ √ø◊∆Â ÔøÂ Ú‹≈¿π‰ È≈Ò ’∆Â∆ êÅÃà òÆ ò¶ÇÖÁÅ¢ C@ îËºìðÆ ìËºâ çñ çÆ Á×òÅÂÆ ÕË ê àé Ö¹ ð çÅ é¶ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÕË ê àé é¯ Â ¶ ñ çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ I@ îËºìðÆ îÅðÇÚ¿× çñ ÁÅÇÂÁÅ¢ ëÌËºÚ Â¶Áð ÁËºâ Ãê¶Ã ë¯ðÃ ç¶ ÇÂÕ îñàÆ-ð¯ñ àËºÕð àð»Ãê¯ðà ÜÔÅ÷ Áå¶ ç¯ ðÅë¶ñ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷» é¶ ÃñÅîÆ Ãà¶ Ü å¯ º Á¼ × ¶ òèç¶ Ô¯Â¶ øÏÜÆÁ» ç¶ À¹¼êð¯º À¹ â Åä íðÆ¢ îôÆéÆ ÕÅñî çÆ Á×òÅÂÆ Õðé òÅñÆ êÇÔñÆ ëÏÜÆ à¹ÕóÆ î¶Üð ïôçÆê ÁÔñÅòå çÆ Á×òÅÂÆ òÅñÆ FA ÕËòñðÆ çÆ ÃÆ¢ ÃÅñ AIEC ÓÚ ÃæÅêå ÕÆåÆ ×ÂÆ, FA ÕËòñðÆ ç¹éÆÁ» çÆ ÇÂÕñÏåÆ Ãð×ðî Ø¯óÅ Ø¯ó ÃòÅð ðËÜÆîËºà ÔË ÇÜÃ ÓÚ ÃÅðÆÁ» ÒÃà¶à ÔÅðÃ ÕËòñðÆ ï± Ç éà»Ó ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÁÅðîÆ Â¶ ò ÆÂ¶ ô é Õ¯ ð ç¶ AA îôÆéÆ ÕÅñî, AB îÅðÇÚ¿ × ÃËÇéÕ Áå¶ ÁËâò»Ãâ ñÅÂÆà ÔËñÆÕÅêàð åÅÇÂéÅå ÕÆå¶ ×Â¶¢ îôÆéÆ ÕÅñî ç¶ àËºÕ, àÆ-I@, íÆôî éÅ× (ÁËéÂ¶ÜÆ) Çî÷ÅÂÆñ êÌäÅñÆ, ÇÂéëË º àðÆ ñóÅÕ± òÅÔé, ÁÅñ-à¶ ð ¶ é òÅÔé ÇêéÅÕÅ, ÔÇæÁÅð ñ¼ í ä òÅñÆ ðÅâÅð êÌäÅñÆ ÒÃòÅåÆÓ, ÃðòåðÅ î¯ ì ÅÂÆñ ÇìÌ Ç Ü¿ × ÇÃÃàî, âð¯ é ÜË î ð êÌäÅñÆ Áå¶ çðÇîÁÅéÆ ç±ðÆ çÆ ÷îÆé å¯ º ÔòÅ ÇòÚ Çî÷ÅÂÆñ êÌ ä ÅñÆ î¹¼Ö ÁÅÕðôä Ãé¢ êÇÔñÆ òÅð ÕðåÇòÁÅ îÅð× Óå¶ îÅðÚ Õðç¶ Ô¯ Â ¶ Çå¿é» ÃËéÅò» çÅ ÇÂÕ çñ òÆ ÇÖ¼Ú çÅ Õ¶ºçð ìÇäÁÅ¢ ÇÂÃ çÆ Á×òÅÂÆ ÇîñàðÆ ê¹ÇñÃ çÆ ÕËêàé Ã¿ÇèÁÅ é¶ ÕÆåÆ¢ ëÏÜ ç¶ îÅðÇÚ¿× çñ» ÓÚ îçðÅÃ ðËÜÆîËºà, ×Ì¶é¶âÆÁð÷, ðÅÜê±åÅéÅ ðÅÂÆëñ÷, ÇÃ¼Ö ðËÜÆîËºà Áå¶ Õ¹îÅª ðËÜÆîËºà ôÅîñ Ãé¢ íÅðåÆ Üñ øÏÜ ç¶ çÃå¶ ÓÚ ADD ê¹ðô Áå¶ îÇÔñÅ Á×éÆòÆð ôÅîñ Ãé¢ À¹é·» çÆ Á×òÅÂÆ ñËëàÆéËºà êÌÜòñ ÁËî é¶ àÆî Õî»âð Áå¶ ñËëàÆéËºà î¹ÇçåÅ ×¯ÇÂñ é¶ êñà± é Õî»âð, ñË ë àÆéË º à ôðòÅéÆ Ã¹ Ç êÌ Á Å Áå¶ ñËëàÆéËºà ç¶ÇòÕÅ ÁËÚ é¶ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÒéÅðÆ ôÕåÆÓ Áå¶ ÒÃòç¶ ô ÆÕðé ðÅÔÄ Ãî¹ ¿ ç ð» ÇòÚ Ãî¹¿çðÆ ôÕåÆÓ ç¶ ÇòÇôÁ» ù çðÃÅªçÆ Üñ øÏÜ çÆ ÞÅÕÆ ê¶ ô ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ êð¶ â çÆ ÇÂÕ Ô¯ ð Çòô¶ ô åÅ ÒðÅôàð ÇéðîÅä: êÇÔñ» Ô¹ä òÆ Á¼×¶ Áå¶ Ôî¶ôÅ ñÂÆÓ Çòô¶ Óå¶ ÃÅìÕÅ øÏÜÆÁ» çÆ ÞÅÕÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÓÚ ç¶ô çÆ Ã¶òÅ ÓÚ ÃÅìÕÅ øÏÜÆÁ» çÆ ìÔÅçðÆ Áå¶ Õ¹ðìÅéÆ ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÞÅÕÆ ç¶ êÇÔñ¶

◊‰ÂøÂ «ÁÚ√ Í∂‚ ”⁄ Ú≈Í√ ¡≈¬∆ ≈Ù‡ÍÂ∆ Á∆ Ïº◊∆, «√º’≈ ¿π¤≈Ò ’∂ Í≈«’√Â≈È ÂØ∫ «‹ºÂ∆ √∆ «¬‘ Ïº◊∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå é¶ ô¹ Õ ðòÅð ù ÁêäÅ GEò» ×äå¿ å ð ÇçòÃ ÁêäÆ îÇÔñÅ ôÕåÆ, ÁîÆð ÃÇíÁÅÚÅðÕ ÇòðÅÃå Áå¶ ëÏÜÆ ôÕåÆ ç¶ ôÅéçÅð êÌçðôé éÅñ îéÅÇÂÁÅ¢ ðÅôàðêåÆ çÌ Ï ê çÆ î¹ ð î± é¶ î¹ ¼ Ö ÃîÅð¯ Ô çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÜçÇÕ À¹é·» ç¶ ëð»ÃÆÃÆ Ôîð¹åìÅ ÇÂîËé¹Áñ îËÕð¯é î¹¼Ö îÇÔîÅé òÜ¯º îÏÜ±ç Ãé¢ íÅðå é¶ ÇÂÃ Ãî¶º çÏðÅé ÁêäÆ ëÏÜÆ ôÕåÆ çÅ êÌçðôé ÕÆåÅ, ÇÜÃ ÓÚ Çî÷ÅÂÆñ», Ü¿×Æ ÜÔÅ÷, Çé×ðÅéÆ À¹êÕðä Áå¶ ØÅåÕ ÔÇæÁÅð êÌäÅñÆÁ» ôÅîñ Ãé¢ ×äå¿åð ÇçòÃ êð¶â çÆ ô¹ð±ÁÅå ðÅôàðêåÆ î¹ðî± Áå¶ îËÕð¯é ç¶ íÅðåÆ ðÅôàðêåÆ ç¶ ìÅâÆ×Åðâ» éÅñ ÒðòÅÇÂåÆ ì¼ØÆÓ ÇòÚ ÕðåÇòÁÅ êæ Óå¶ êÔ¹¿Úä éÅñ Ô¯ÂÆ¢ ðÅôàðêåÆ î¹ðî± é¶ ÕÏîÆ Þ¿âÅ ñÇÔðÅÇÂÁÅ Áå¶ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÕÏîÆ ×Æå ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ, À¹ê ðÅôàðêåÆ Ü×çÆê èéÖó Áå¶ Ô¯ð êåò¿ Ç åÁ» é¶ Þ¿ â ¶ ù ÃñÅîÆ ÇçåÆ¢ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿Ø, ÕÂÆ Ô¯ð Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ, ç¶ô ç¶ Ú¯àÆ ç¶ ëÏÜÆ ÁÇèÕÅðÆ, Çòç¶ôÆ Çâêñ¯îËà Áå¶ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ îÏÜ±ç Ãé¢ Ã¿ØäÆ è¹¿ç ç¶ ìÅòÜ±ç, ò¼âÆ Ç×äåÆ ÓÚ çðôÕ òÆ ÇÂÃ ÕÏîÆ ÇçòÃ ù ò¶ Ö ä ñÂÆ êÔ¹ ¿ Ú ¶ ¢ êð¶ â ÃîÅêå Ô¯ ä î×ð¯ º î¹ðî± Áå¶ îËÕð¯é ç¶ ðòÅéÅ Ô¯ä å¯º å¹ðå ìÅÁç êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ ìÔ¹ð¿×Æ Òì»èéÆÓ ÇêÌ¿à çÅ ÃÅøÅ êÇÔé Õ¶ ÕðåÅÇòÁÅ îÅð× Óå¶ êËçñ Ú¼ñ Õ¶ À¹¼æ¶ îÏÜ±ç ñ¯Õ» çÅ Ô¼æ ÇÔñÅ Õ¶ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ Üç¯º êÌèÅé î¿åðÆ À¹é·» ç¶ é¶ó¶ å¯º ¦Ø¶ å» À¹¼æ¶ îÏÜ±ç ñ¯Õ» ÓÚ Ö¹ôÆ çÆ ñÇÔð ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ñ¯Õ» é¶ åÅóÆÁ» éÅñ À¹ é · » çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ Áå¶ ÒíÅðå îÅåÅ ÕÆ ÜËÓ ç¶ éÅÁð¶ ñ×ÅÂ¶¢ ×äå¿åð ÇçòÃ ÃîÅð¯Ô ç¶ ×òÅÔ îËÕð¯é À¹é·» Õ¹¼Þ Çòôò é¶åÅò» çÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ ×Â¶, ÇÜé·» é¶ ÇêÛñ¶ Ã¼å çÔÅÇÕÁ» ÇòÚ ç¶ô ç¶ Ã¼í

å¯º ò¼â¶ ÃîÅð¯Ô ÇòÚ ÇôðÕå ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÔ Û¶ò» îÏÕÅ ÃÆ Üç¯º Õ¯ÂÆ ëð»ÃÆÃÆ é¶åÅ ×äå¿åð ÇçòÃ êð¶ â ÓÚ î¹ ¼ Ö îÇÔîÅé ìÇäÁÅ ÔË ¢ ÕÏ î Æ Þ¿ â Å ñÇÔðÅÂ¶ ÜÅä î×ð¯º Ãòç¶ôÆ ì¿ç±Õ êÌäÅñÆ A@E ÇîñÆîÆàð ÇÂ¿ â ÆÁé ëÆñâ ×é éÅñ BA å¯ ê » çÆ ÃñÅîÆ ÇçåÆ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç A@E ÔËñÆÕÅêàð ï±Çéà ç¶

ÚÅð ÁË î .ÁÅÂÆ.-AG-D ÔË ñ ÆÕÅêàð» é¶ ÕðåÇòÁÅ êæ Óå¶ îÏÜ±ç çðôÕ» Óå¶ ë¹¼ñ» çÆ òðÖÅ ÕÆåÆ¢ êÇÔñÆ òÅð, êð¶â çÆ ô¹ð±ÁÅå A@@ å¯º ò¼è îÇÔñÅ ÕñÅÕÅð» é¶ íÅðåÆ Ã¿×Æå ï¿åð òÜÅÀ¹ä éÅñ ÕÆåÆ¢ ÇÂé·» ÕñÅÕÅð» é¶ ô¿Ö, éÅçÃòðî, ã¯ñ ÁÅÇç òÜÅªç¶ Ô¯Â¶ Ã¹ðÆñ¶ Ã¿×Æå éÅñ êð¶â çÆ ô¹ ð ± Á Åå ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç êð¶ â çÆ ô¹ ð ± Á Åå ðÅôàðêåÆ é¶ ÃñÅîÆ ñË Õ¶ ÕÆåÆ¢ êð¶â çÆ Á×òÅÂÆ êð¶â Õî»âð ñËëàÆéËºà Üéðñ íòéÆô Õ¹îÅð, Üéðñ ÁëÃð Õî»Çâ¿×, ç±ÜÆ êÆó·Æ ç¶ øÏÜ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÕÆåÆ¢ î¶Üð Üéðñ Ã¹Çîå îÇÔåÅ ÚÆë ÁÅë ÃàÅë ÔË¼âÕ¹ÁÅðàð Çç¼ñÆ Â¶ðÆÁÅ êð¶â ÃËÕ¿â-ÇÂé-Õî»â Ãé¢ÒÇòÕÃå íÅðå Áå¶ íÅðå - ñ¯Õå¿åð çÆ î»Ó ç¯Ô» ÇòÇôÁ» Óå¶ ÁèÅðå ÇÂÃ ÃÅñ çÆ êð¶â ÓÚ ñ×í× AC,@@@ Çòô¶ô îÇÔîÅé ôÅîñ Ô¯Â¶¢ ÕðåÇòÁÅ êæ é¶ ëÌËºÚ ÔÇæÁÅðì¿ç ìñ» ç¶ Ã¿ï¹Õå ìËºâ Áå¶ îÅðÇÚ¿× çñ çÅ îÅðÚ

íÅ× ÓÚ íÅðåÆ Üñ øÏÜ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» í±ÇîÕÅò» Áå¶ ÃÅð¶ ðËºÕ» ÓÚ ÁÏðå» ù çðÃÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÜçÇÕ ç±Ü¶ íÅ× ÓÚ êÇÔñ¶ Ãòç¶ôÆ ÕËðÆÁð ìËàñ ×ð¹¼ê ù êÌçðÇôå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ ÇòÚ Â¶Áð´Åëà ÕËðÆÁð ÇòÕð»å, ÇÂÃ çÅ ÁÇå Ãîð¼æ ÁËÃÕÅðà ÜÔÅ÷ Çç¼ñÆ-Õ¯ñÕÅåÅ Áå¶ ÔñÕ¶ ñóÅÕ± ÜÔÅ÷ ÇôòÅÇñÕ Áå¶ ÁËâò»Ãâ ñÅÂÆà ÔË ñ ÆÕÅêàð, ÕñòðÆ ôÌ ¶ ä Æ çÆÁ» êäâ¹ ¼ ì ÆÁ» Áå¶ ÜÆ.ÃËà.-G ð¹ÕîäÆ ÃËà¶ñÅÂÆà ôÅîñ Ãé¢ êð¶â çÏðÅé Ã±ÇìÁ» Áå¶ Õ¶ºçð ôÅÃå êÌç¶ô» çÆÁ» AF ÞÅÕÆÁ» Áå¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ î¿åðÅÇñÁ» Áå¶ ÇòíÅ×» çÆÁ» I ÞÅÕÆÁ» é¶ ÕðåÇòÁÅ îÅð× çÆ ×ñËîð ù Ô¯ð òèÅ ÇçåÅ¢ Áð¹äÅÚñ êÌç¶ô, ÔÇðÁÅäÅ, îéÆê¹ ð , î¼ è êÌ ç ¶ ô , úâÆôÅ, Û¼ å ÆÃ×ó· , ðÅÜÃæÅé, îÔÅðÅôàð, Á»èðÅ êÌç¶ô, ñ¼çÅÖ, åÅÇîñéÅâ±, ×¹ÜðÅå, î¶ØÅÇñÁÅ, ÞÅðÖ¿â, À¹¼åð êÌç¶ô Áå¶ å¶¦×ÅéÅ é¶ êð¶â ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» êÌèÅé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ ÕÏîÆ Ü¿× ÃîÅðÕ çÅ çÏðÅ ÕÆåÅ Áå¶ ô¹Õð×¹÷Åð ðÅôàð òñ¯º ôÔÆç»

ù ôðè»ÜñÆ ÇçåÆ ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ç¶ ô ÓÚ ×äå¿ å ð ÇçòÃ ÃîÅð¯Ô ô¹ð± Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÇÂÃ îÏÕ¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÆ ðÅÜéÅæ ÇÃ¿ Ø , ÚÆë ÁÅë ÇâëË º Ã ÃàÅë Üéðñ ÁÇéñ ÚÏÔÅé Áå¶ Çå¿é» ÃËéÅò» ç¶ î¹ÖÆ îÏÜ±ç Ãé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç êÌèÅé î¿åðÆ ÕðåÇòÁÅ êæ Óå¶ ÃñÅîÆ î¿Ú Óå¶ êÔ¹¿Ú¶¢ ÇÂÃ å¯º æ¯ó·Æ ç¶ð ìÅÁç ðÅôàðêåÆ î¹ ð î± îË Õ ð¯ é ç¶ éÅñ ðòÅÇÂåÆ ì¼ Ø Æ ÓÚ À¹ ¼ æ ¶ êÔ¹ ¿ Ú ¶ ¢ ÇÂÃ ÁÇíÁÅÃ ù D@ ÃÅñ» ç¶ Á¿åðÅñ å¯º ìÅÁç ÇÂÃ ÃÅñ î¹ó Ã¹ðÜÆå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ç¯Ô» ðÅôàðêåÆÁ» ù ÒðÅôàðêåÆ ç¶ ìÅâÆ×ÅðâÓ òñ¯º Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÇçåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÒðÅôàðêåÆ ç¶ ìÅâÆ×ÅðâÓ íÅðåÆ ëÏÜ çÆ Ã¼í å¯º ÃÆéÆÁð ðËÜÆîËºà ÔË¢ ÇÂÔ ×äå¿åð ÇçòÃ ÇÂÃ ÁËñÆà ðËÜÆîËºà ñÂÆ ÖÅÃ ÔË ÇÕªÇÕ ÒìÅâÆ×Åðâ÷Ó é¶ AGGC ÇòÚ ÁêäÆ ÃæÅêéÅ å¯º ìÅÁç BE@ ÃÅñ çÆ Ã¶òÅ ê±ðÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ç¯ò¶º ðÅôàðêåÆ À¹¼æ¶ êÔ¹¿Ú¶, çðôÕ» é¶ åÅóÆÁ» çÆ ×óìó éÅñ À¹ é · » çÅ ÃòÅ×å ÕÆåÅ¢ ðÅôàðêåÆ î¹ðî± Áå¶ îËÕð¯é é¶ òÆ éîÃå¶ ÓÚ À¹é·» çÆÁ» ô¹íÕÅîéÅò» ÃòÆÕÅð ÕÆåÆÁ»¢

«‘Ó≈⁄Ò ÍÃÁ∂Ù ”⁄ «Ú¡≈Í’ Ï¯Ï≈∆ Â∂ Óƒ‘, ¡‡Ò √πø◊ È∂Û∂ Î√∂ C@@ √ÀÒ≈È∆ Ï⁄≈¬∂

ÇôîñÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕðÆì ç¯ îÔÆÇéÁ» ç¶ ¦ì¶ Ã¹¼Õ¶ çÏð å¯º ìÅÁç ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô Çò¼Ú ìðëìÅðÆ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ Ô¶áñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú Ô¯ÂÆ íÅðÆ ìÅðô é¶ ÇÂÃ Ö¶åð ç¶ ÇÕÃÅé» Áå¶ Ô¯àñ îÅñÕ» ù Ö¹ô Õð Çç¼åÅ¢ ÇôîñÅ ç¶ é¶óñ¶ ÃËð-ÃêÅàÅ ÃæÅé» é¶ ÃÆ÷é çÆ êÇÔñÆ Ú¿×Æ ìðëìÅðÆ ç¶ÖÆ¢ îÏÃî ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇôîñÅ ç¶ é¶óñ¶ ÃæÅé» Òå¶ Ãò¶ð¶ ÕÅøÆ ìðøìÅðÆ Ô¯ÂÆ¢ ÇÂÔ ÃÆ÷é çÆ êÇÔñÆ Ú¿×Æ ìðøìÅðÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¼ÛîÆ ×óìóÆ ÕÅðé Ã±ì¶ Çò¼Ú ìðøìÅðÆ òÆðòÅð å¼Õ ÜÅðÆ ðÔ¶×Æ¢ Õ¹¼¬ Ç÷ñ¶ ç¶ ÇÂÕ Ô¯ð Ö±ìÃ±ðå ÃËð-ÃêÅàÅ ÃæÅé îéÅñÆ

Áå¶ Ú¿ìÅ Ç÷ñ·¶ ç¶ âñÔÏ÷Æ ÒÚ ìðëìÅðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ê¹ñÆÃ é¶ î¿×ñòÅð ôÅî ù íÅðÆ ìðøìÅðÆ ô¹ð± Ô¯ä å¯º ìÅÁç ÔÅÂÆò¶Á Ã¹ð¿× Áàñ Ã¹ð¿× ç¶ é¶ó¶ ëÃ¶ ñ×ê× C@@ ÃËñÅéÆÁ» ù ìÚÅÇÂÁÅ¢ ÃËñÅéÆ E@ òÅÔé» Áå¶ ÁË¼ÚÁÅðàÆÃÆ ì¼Ã Çò¼Ú Ãøð Õð ðÔ¶ Ãé¢ ñÅÔÏñ Áå¶ ÃÇêåÆ, Ú¿ìÅ, î¿âÆ, Õ¹¼¬, ÇÕéÏð, ÇÃðîÏð Áå¶ ÇôîñÅ Ç÷Çñ·Á» ç¶ À¹¼ÚÅÂÆ òÅñ¶ Ö¶åð» Çò¼Ú çðÇîÁÅéÆ ìðøìÅðÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ èðîôÅñÅ, ÇôîñÅ, Ã¯ñé, éÅÔé Áå¶ î¿âÆ Ãî¶å ðÅÜ ç¶ Ô¶áñ¶ Ö¶åð» Çò¼Ú ÔñÕÆ å¯º çðÇîÁÅéÆ ìÅðô Ô¯ÂÆ, ÇÜÃ éÅñ åÅêîÅé Çò¼Ú ÕÅëÆ Ç×ðÅòà ÁÅÂÆ¢

“Ò≈ÍÂ≈” ‘∂ÓøÂ √Ø∂È ª⁄∆ Íπº‹≈, «ÈÂ∆Ù ’πÓ≈ «’≈‚ IÚƒ ¬∆‚∆ ’∂◊∆ Íπº¤-ÍÛÂ≈Ò Ú≈ «Ï‘≈ Á∂ Óπº÷ ÓøÂ∆ Ï‰∂ ¬∆‚∆ ÚºÒØ∫ «ÁºÒ∆ ”⁄ ¤≈Í∂ Áœ≈È CF Òº÷ Á∆ ÈˆÁ∆, ¡Àº√Ô±Ú∆ Â∂ ¡«‘Ó Á√Â≈Ú∂˜ ’Ï˜∂ ”⁄ ÒÀ‰ Á≈ Á≈¡Ú≈

éòÄ Çç¼ ñ Æ/ð»ÚÆ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÞÅðÖ¿ â ç¶ î¹ ¼ Ö î¿åðÆ Ô¶î¿å Ã¯ð¶é ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé ÒñÅêåÅÓ ðÇÔä î×ð¯ ¯ º Ã¯ î òÅð å¶ î¿ × ñòÅð çÆ çðÇîÁÅéÆ ðÅå ù ð»ÚÆ ÃÇæå ÁÅêäÆ ÃðÕÅðÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ ê¹¼Ü ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ×¼áÜ¯ó ÇòÚ ôÅîñ êÅðàÆÁ» ç¶ ÇòèÅÇÂÕ» å¶ î¿åðÆÁ» éÅñ ìËáÕ ÕÆåÆ å¶ ÇÂÃ îÏÕ¶ À¹é·» çÆ êåéÆ ÕñêéÅ Ã¯ð¶é òÆ îÏÜ±ç ÃÆ¢ À¹èð ÁË¼éë¯ðÃîËºà âÅÇÂðËÕà¯ð¶à (ÂÆâÆ) ÕÇæå

÷îÆé Ø¹àÅñ¶ éÅñ Ü¹ó¶ îéÆ ñ»âÇð¿× Õ¶Ã ù ñË Õ¶ ì¹¼èòÅð ù ð»ÚÆ Çò¼Ú î¹¼Ö î¿åðÆ Ã¯ð¶é å¯º ê¹¼Û-êóåÅñ Õð¶×Å¢ ÁÇèÕÅðå Ã± å ð» î¹ å ÅìÕ ÂÆâÆ çÆ àÆî é¶ Ã¯ð¶é çÆ éòÄ Çç¼ñÆ ÇòÚñÆ ÇðÔÅÇÂô Óå¶ Ã¯îòÅð ù îÅð¶ ÛÅê¶ çÏðÅé CF ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÆ éöçÆ, ìÆÁË¼îâìÇñÀ± ÁË¼Ãï±òÆ å¶ Õ¹Þ ÒÁÇÔîÓ çÃåÅò¶÷ Õì÷¶ ÇòÚ ñÂ¶ Ôé¢ íÅÜêÅ é¶ ¦Ø¶ Ççé çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ î¹¼Ö î¿åðÆ ÂÆâÆ çÆ ÕÅðòÅÂÆ ç¶ âð¯º ÒøðÅðÓ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢

êàéÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜéåÅ çñ (ï±éÅÂÆÇàâ) ç¶ êÌèÅé ÇéåÆô Õ¹îÅð é¶ ÇðÕÅðâ IòÄ òÅð ÇìÔÅð ç¶ î¹¼Ö î¿åðÆ òÜ¯º Ôñø ÇñÁÅ¢ ðÅÜêÅñ ðÅÜ¶ºçð ÁÅðñ¶Õð é¶ ÇÂæ¶ ðÅÜ íòé Çò¼Ú À¹é·» ù ÁÔ¹ç¶ çÅ Ôñø ÇçòÅÇÂÁÅ¢ Õ¹îÅð ç¶ éÅñ íÅÜêÅ ÁÅ×±Á» ÇòÜË Õ¹îÅð ÇÃéÔÅ å¶ ÃîðÅà ÚÏèðÆ é¶ î¿åðÆÁ» òÜ¯º Ôñø ÇñÁÅ¢ êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿ ç ð î¯ ç Æ é¶ Õ¹ î Åð ù ë¯é ÕðÕ¶ òèÅÂÆ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Ççé¶ º ÇéåÆô Õ¹ î Åð é¶ î¹¼Ö î¿åðÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯ º ÁÃåÆøÅ ç¶ Çç¼ å Å ÃÆ¢ Õ¹îÅð é¶ ðÅÜ íòé ÜÅ Õ¶ ðÅÜêÅñ ðÅÜ¶ º çð òÆ.Áðñ¶ Õ ð ù ÁÃåÆøÅ ÃÏºÇêÁÅ¢ ðÅÜêÅñ é¶ Õ¹îÅð çÅ ÁÃåÆøÅ ÃòÆÕÅð ÕðÇçÁ» À¹é·» ù éòÄ ÃðÕÅð ç¶ ×áé å¼Õ Çé×ðÅé î¹¼Ö î¿åðÆ òÜ¯º Ã¶òÅò» ÜÅðÆ ð¼ Ö ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ¢ Õ¹ î Åð éÅñ ÇÂÃ îÏ Õ ¶ ÃÆéÆÁð î¿ å ðÆ ìÆÜ¶ º çð ïÅçò òÆ îÏÜ±ç Ãé¢ Õ¹îÅð é¶ ÁÃåÆëÅ ç¶ä å¯º êÇÔñ» ÁÅêäÆ ÁÇèÕÅðå ÇðÔÅÇÂô Óå¶ êÅðàÆ ÇòèÅÇÂÕ» éÅñ ìËáÕ òÆ ÕÆåÆ¢ ÇìÔÅð ÇòÚ ÁË¼éâÆÂ¶ ç¶ ÃÅð¶ íÅÂÆòÅñ» ÁË¼ÚÂ¶ÁË¼î å¶ ñ¯Õ ÜéôÕåÆ êÅðàÆ é¶ Õ¹îÅð ù î¹ó ×¼áÜ¯ó ÓÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ òÕÅñå ÕÆåÆ ÔË¢ Ü¶âÆï± ÃÅñ B@BD çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» ÁË¼éâÆÂ¶ éÅñ Çîñ Õ¶ ñó¶×Æ¢ ÃÅñ B@AI çÆÁ» ñ¯Õ ÃíÅ Ú¯ä» Çò¼Ú Õ¹îÅð çÆ Ü¶âÆï± Ãä¶ ÃÅð¶ ÁË¼éâÆÂ¶ íÅÂÆòÅñ» é¶ ÇìÔÅð çÆÁ» D@ ÇòÚ¯º CA ÃÆà» Óå¶ ÇÜ¼å çðÜ ÕÆåÆ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

Ì≈Â∆ ‹Ò √ÀÈ≈ È∂ ¡◊Ú≈ ‘Ø«¬¡≈ «¬≈È∆ ﬁø‚∂ Ú≈Ò≈ ÎÃª√ ”⁄ DA,@@@ ÂØ∫ ÚºË ‡À’‡ª È≈Ò «¬’ È˜ ÚºÒØ∫ ¡Ó∆’∆ ‹‘≈˜ √ÓπøÁ∆ ´‡∂«¡ª Á∂ ’Ï˜∂ ”⁄Ø∫ ¤π‚≈«¬¡≈ √Û’ª ”Â∂ ¿πÂ∂ G@ ‘˜≈ ÂØ∫ ÚºË «’√≈È ‘±ÂÏ∂∆ÛÏ≈ˆ∆¡ª ∂ ”Â∂ ‘ÓÒ∂ Á≈ Á≈¡Ú≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ã¯ î ÅñÆÁÅ ç¶ ê± ð ìÆ å¼ à éÅñ åÅÇÂéÅå íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ Ü¿×Æ ÜÔÅ÷ é¶ î¼ Û ÆÁ» ëóé òÅñ¶ ÇÂÕ ÜÔÅ÷, ÇÜÃ À¹ å ¶ ÇÂðÅéÆ Þ¿ â Å ñ¼ × Å Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ù Ãî¹¿çðÆ «à¶ Ç ðÁ» ç¶ Õì÷¶ ÇòÚ¯ º Û¹âÅÇÂÁÅ ÔË¢ íÅðåÆ ÜÔÅ÷ é¶ ÇÂÃ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁå ðòÅé×Æ ïÕÆéÆ ìäÅÂÆ¢ íÅðåÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ Ü¿×Æ ÜÔÅ÷ ÁÅÂÆÁË¼éÁË¼Ã Ã¹ÇîåðÅ é¶ å¹ ð ¿ å ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» Á×òÅ ÕÆå¶ ×Â¶ ÜÔÅ÷ å¶ ÇÂÃ ç¶ Áîñ¶ ù Û¹âÅÇÂÁÅ¢ Üñ ÃËéÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ Õî»âð Çòò¶Õ îèòÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ

ÁÅÂÆÁË ¼ é ÁË ¼ Ã Ã¹ Ç îåðÅ ù Ã¯ î ÅñÆÁÅ å¼ à å¶ Áçé çÆ ÖÅóÆ ÇòÚ ð¼ Ç ÖÁÅ ç¶ ÇñÔÅ÷ å¯º åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Üñ ÃËéÅ ç¶ ÜÔÅ÷ ù Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ÇÂðÅéÆ Þ¿â¶ òÅñ¶ ÜÔÅ÷ Óå¶ Õ¹Þ Ãî¹¿çðÆ «à¶ð¶ Úó· ×Â¶ Ôé å¶ Áîñ¶ ù ì¿èÕ ìäÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç íÅðåÆ Üñ ÃËéÅ é¶ ÕÅðòÅÂÆ ÕðÇçÁ» ÇÂÃ ÜÔÅ÷ ù Ø¶ÇðÁÅ å¶ åËÁ Çéïî» î¹åÅìÕ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ¢ À¹é·» ÜÔÅ÷ ç¶ éÅñ-éÅñ Áîñ¶ ç¶ AG îËºìð» ù Û¹âÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÜÔÅ÷ çÆ ê±ðÆ åñÅôÆ ñÂÆ ×ÂÆ å¶ ðòÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

Ì≈Â∆ ‹Ò √ÀÈ≈ È∂ √ÓπøÁ∆ ‚≈’± «ÚØË∆ Óπ«‘øÓ Â«‘Â AI Í≈«’√Â≈È∆ Ï⁄≈¬∂

êËÇðÃ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ëÌ»Ã ÇòÚ G@,@@@ å¯º ò¼è ÇÕÃÅé» é¶ ÃðÕÅð çÆÁ» éÆåÆÁ» Óå¶ ÁÃ¿å¹ôàÆ êÌ×àÅªç¶ Ô¯Â¶ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ô¹¼ÕðòÅð ù ò¼ â ¶ êË î Åé¶ Óå¶ Çòð¯ è êÌ ç ðôé ÕÆåÅ, ÇÜÃ ÇòÚ DA,@@@ å¯º ò¼è àðËÕàð òÆ ôÅîñ Ãé¢ øðË º Ú éË ô éñ øË â ð¶ ô é ÁÅø ÁË×ðÆÕñÚð Ô¯ñâð÷ ï±éÆÁé÷ (ÁËøÁËé ÁËÃÂÆÂ¶) é¶ ÁËÕÃ Óå¶ ÇÂÕ ÇìÁÅé ÇòÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇçåÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁËøÁËéÁËÃÂÆÂ¶ ç¶ êÌèÅé ÁðéÏâ ð±Ã¯ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ê±ð¶ ç¶ô ÇòÚ ÇÕÃÅé» çÅ Çòð¯è êÌçðôé ç¶ô ç¶ IF ÇòÚ¯º HE îÔÅé×ð» ÇòÚ ëËñ Ç×ÁÅ ÔË¢ ìÆÁËøÁËîàÆòÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ àðËÕàð» Óå¶ ÃòÅð ÇÕÃÅé» é¶ êËÇðÃ òñ ÜÅä òÅñ¶ ÕÂÆ î¹¼Ö ÔÅÂÆò¶÷ Óå¶ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù ð¯Õ ÇçåÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» òÆðòÅð å¯º øð»Ã ÇòÚ ÇÕÃÅé ÔÅÂÆò¶ ÷ ÜÅî Õð ðÔ¶ Ãé Áå¶ ç¶ ô íð ÇòÚ ÃðÕÅðÆ íòé» ç¶ ÃÅÔîä¶ ÖÅç Áå¶ Õ± ó Å Ã¹ ¼ à ðÔ¶ Ôé¢ ÇÕÃÅé Áêä¶ ê¶ ô ¶ ç¶ îÔ¼ å ò ù îÅéåÅ ç¶ ä çÆ î¿ × Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ ÃðÕÅð çÆ Ö¶ å Æ éÆåÆÁ» ù ÇòÁÅêÕ åÏ ð Óå¶ Çé¿ ç ðÔ¶ Ôé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÆÁ» ÇÕÃÅé Çòð¯ è Æ éÆåÆÁ» À¹ é · » ù î¹ Õ Åìñ¶ ç¶ Áï¯ × ìäÅªçÆÁ» Ôé¢

«’Ó ‹Ø∫◊ ¿πÈ È∂ Í‰‚πºÏ∆ ÂØ∫ Á≈ˆ∆¡ª ‹≈‰ Ú≈Ò∆¡ª ’±˜ «Ó˜≈¬∆Òª Á∂ ÍÃ∆÷‰ Á∆ «È◊≈È∆ ’∆Â∆

éòÄ Çç¼ ñ Æ: íÅðåÆ Ü¿ × Æ ì¶ ó ¶ ÁÅÂÆÁË ¼ é ÁË ¼ Ã Ã¹ Ç î¼ å ðÅ é¶ Ã¯îÅñÆÁÅ ç¶ ê±ðìÆ å¼à Óå¶ ÇÂðÅé ç¶ Þ¿â¶ òÅñ¶ î¼ÛÆ ëóé òÅñ¶ ÜÔÅ÷ Óå¶ Ãî¹¿çðÆ âÅÕ±Á» ç¶ Ôîñ¶ å¯º ìÅÁç AI êÅÇÕÃåÅéÆ ÚÅñÕ çñ ç¶ îËºìð» ù ìÚÅÇÂÁÅ¢ ÁÅÂÆÁË¼éÁË¼Ã Ã¹Çî¼åðÅ ù Áçé çÆ ÖÅóÆ Áå¶ Ã¯ î ÅñÆÁÅ ç¶ ê± ð ì Çò¼ Ú âÕË å Æ Çòð¯ è Æ Áå¶ Ãî¹ ¿ ç ðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕÅðÜ» ñÂÆ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÜÔÅ÷ é¶ Ã¯îòÅð ù ÇÂðÅéÆ î¼ÛÆ ëóé òÅñ¶ ÜÔÅ÷ ÇÂîÅé Óå¶ Ãî¹¿çðÆ âÕËåÆ éÅÕÅî Õð Çç¼åÆ¢

ÇÃúñ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ Õ¯ ð ÆÁÅ ç¶ é¶ å Å ÇÕî Ü¯ º × À¹ é é¶ éòÄ êäâ¹ ¼ ì Æ å¯ º ñ»Ú ÕÆåÆÁ» Õð± ÷ Çî÷ÅÂÆñ» ç¶ êÌ Æ Öä çÆ Çé×ðÅéÆ ÕÆåÆ Áå¶ êðîÅä± ôÕåÆ éÅñ Ú¼ ñ ä òÅñÆÁ» êäâ¹ ¼ ì ÆÁ» ìäÅÀ¹ ä çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» çÆ ÃîÆÇÖÁÅ òÆ ÕÆåÆ¢ À¹ é · » é¶ òè ðÔ¶ ìÅÔðÆ ÖåÇðÁ» çÅ î¹ Õ ÅìñÅ

Õðé ñÂÆ êðîÅä± ÔÇæÁÅðì¿ç Üñ ÃËéÅ ìäÅÀ¹ ä ç¶ ÁÅêä¶ àÆÚ¶ ù ç¹ Ô ðÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ Çðê¯ ð à ç¼ Ö äÆ Õ¯ ð ÆÁÅ çÆ ëÏ Ü ç¶ ÇìÁÅé å¯ º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÁÅÂÆ ÔË , ÇÜÃ Çò¼ Ú À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹ Ã é¶ À¹ ¼ å ðÆ Õ¯ ð ÆÁÅ ÓÚ ÇÃ¿ ê ¯ ê± ð ìÆ ì¿ ç ð×ÅÔ é¶ ó ¶ ÕÂÆ Õð± ÷ Çî÷ÅÂÆñ» çÅ×ä çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË ¢

ï¶ð±ôñî (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ïîé ç¶ Ô±åÆ ìÅöÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹é·» Ã¯îòÅð ù Ãî¹¿çð ÓÚ ÁîðÆÕÆ Üñ ÃËéÅ ç¶ ÇÂÕ Á¼â¶ Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ ñÂÆ À¹é·» Õ¯ÂÆ Ãì±å ê¶ô éÔÄ ÕÆåÅ¢ ÁîðÆÕÆ ð¼ÇÖÁÅ ÇòíÅ× ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÃ çÅÁò¶ ù ëÏðÆ ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ï±ÁË¼ÃÁË¼Ã ¬ÂÆÃ ìÆ ê¹ñð ÜÔÅ÷ Óå¶ ÇéôÅéÅ Ã¶è¶ ÜÅä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ñÅñ ÃÅ×ð Áå¶ Áçé çÆ ÖÅóÆ ÓÚ òêÅðÕ ÜÔÅ÷» Óå¶ Ô± å ÆÁ» ò¼ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔîÇñÁ» éÅñ ÇÃ¼Þä ñÂÆ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ê¹ñð ù êÇÔñ» Áðì ÃÅ×ð ÓÚ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ô±åÆ øÏÜ ç¶ åðÜîÅé ÇìÌ×¶âÆÁð Üéðñ ïÅÔïÅ ÃÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» Áçé çÆ ÖÅóÆ ÓÚ ê¹ñð Óå¶ ÇÂÕ Çî÷ÅÂÆñ çÅöÆ ÔË¢ Üç¯º å¼Õ ëñÃåÆéÆÁ» Óå¶ Ôîñ¶ ð¹Õ éÔÄ Ü»ç¶ À¹ç¯º å¼Õ Ô±åÆÁ» ç¶ Ôîñ¶ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶¢

«¬≈È È∂ «¬˜≈¬∆Ò Á∆ ÷πÎ∆¡≈ ¬∂‹ø√∆ ÓØ√≈Á Á∂ D “‹≈√±√ª” ˘ √±Ò∆ ⁄Û∑≈«¬¡≈ åÇÔðÅé (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂðÅé é¶ ð¼ Ç ÖÁÅ î¿ å ðÅñ¶ éÅñ Ãì¿èå ëËÕàðÆ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ Ö¹ ë ÆÁÅ Â¶ Ü ¿ Ã Æ î¯ Ã Åç ñÂÆ Õ¿ î Õðé ç¶ ç¯ ô ÇòÚ ÚÅð ÇòÁÕåÆÁ» ù îÏå çÆ Ã÷Å Çç¼åÆ ×ÂÆ¢ ÇÂé·» ÇòÁÕåÆÁ» ù ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÇÂðÅé ç¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ éÅñ Ü¹ó¶ ÇÂÃëÔÅé ôÇÔð Çò¼Ú Çî÷ÅÂÆñ Áå¶ ð¼ÇÖÁÅ À¹êÕðä» çÆ ëËÕàðÆ ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ä çÆ ÃÅÇ÷ô ðÚä çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÚÅð» çÆ êÛÅä î¹Ô¿îç ëðÅîð÷Æ, î¯ÔÇÃé î÷¬î, òëÅ Á÷ìÅð Áå¶ ê¶÷îÅé ëå¶ÔÆ òÜ¯º Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÚÅð¯º ÇÂðÅé ç¶ éÅ×ÇðÕ Ôé¢ ÇÂÔ êåÅ éÔÄ ñ¼Ç×ÁÅ ÇÕ ÇÂé·» îÏå çÆ Ã÷Å ÇÕò¶º Çç¼åÆ ×ÂÆ êð ÇÂðÅé ÓÚ ÁÅî ÕðÕ¶ ëÅÔ¶ à¿× Çç¼åÅ Ü»çÅ ÔË¢

¡Ó∆’≈ È∂ ¡Í‰≈«¬¡≈ ÓœÂ Á∆ √˜≈ Á∂‰ Á≈ ÈÚª Â∆’≈, «¤Û∆ Ï«‘√ Ó≈ÒÁ∆Ú Á∆ √ø√Á ”⁄ «ÚØË∆ «Ë Á∂ ¡≈◊± «ÌÛ∂ Í«‘Ò∆ Ú≈∆ ÓœÂ Á∆ √˜≈ ÍÃ≈ÍÂ «Ú¡’Â∆ ˘ ˜«‘∆Ò∂ ‡∆’∂ Á∆ Êª È≈¬∆‡ÃØ‹È ◊À√ √πøÿ≈ ’∂ Ó≈«¡≈ «◊¡≈, ÂÛÍ«Á¡ª ‘Ø¬∆ ÓœÂ ÁË à î¯ ð (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁñìÅîÅ êÌôÅÃé ÁêäÆ ÇÕÃî ç¶ êÇÔñ¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õåñ ç¶ ÇÂÕ ç¯ôÆ ù éÅÂÆàÌ¯Üé ×ËÃ éÅñ îÏå çÆ Ã÷Å ç¶ ÇçåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÁîðÆÕÅ ÓÚ îÏå çÆ Ã÷Å ù ñË Õ¶ ìÇÔÃ Çëð å¯º ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±ì¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ éò» åðÆÕÅ îé¹¼ÖåÅ Áé¹ÃÅð ÔË êð ÁÅñ¯ÚÕ» é¶ ÇÂÃ ù ì¶ðÇÔî Áå¶ êÌï¯×ÅåîÕ ÇÕÔÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ EH ÃÅñ ç¶ ÕËé¶æ ï±ÜÆé ÃÇîæ çÆ òÆðòÅð ù ë¶Ã îÅÃÕ ðÅÔÄ éÅÂÆàÌ ¯ Ü é ×Ë Ã ÃÅÔ ñË ä å¯ º ìÅÁç ÁÅÕÃÆÜé çÆ ÕîÆ ÕÅðé îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÃÇîæ ù ÁñìÅîÅ Ü¶ñ· ÓÚ ðÅå H:BE òÜ¶ ÇîÌåÕ ÁËñÅé ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ ÃÇîæ ù ÁñìÅîÅ çÆ Ü¶ ñ · Çò¼ Ú ÇîÌ å Õ ÁË ñ Åé¶ ÜÅä å¯ º êÇÔñ» ÇÚÔð¶ ç¶ îÅÃÕ ðÅÔÄ éÅÂÆàÌ¯Üé ×ËÃ ÃÅÔ ñËä ñÂÆ

îÜì±ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÁÇÜÔÅ Õðé éÅñ À¹Ã ù ÁÅÕÃÆÜé ÇîñäÆ ì¿ç Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ îðé å¯º êÇÔñ» À¹Ô Õ¿ìçÅ ÇçÖÅÂÆ ÇçåÅ Áå¶ ìÅÁç ÓÚ À¹Ã çÅ ÃðÆð ÃÖå Ô¯ Ç×ÁÅ¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÃÅñ AIHB å¯º ìÅÁç ØÅåÕ àÆÕÅ ñ×Å Õ¶ îÏå çÆ Ã÷Å ù ñÅ×± ÕÆåÅ Ü»çÅ ÃÆ¢ éÅÂÆàÌ¯Üé Ã¹¿ØÅ Õ¶ ÜÅé ñËä éÅñ

îÏå çÆ Ã÷Å çÅ ÇÂÔ êÇÔñÅ îÅîñÅ ÔË¢ ÃÅñ AIHH ÓÚ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ å¯º Ã¹êÅðÆ ñË Õ¶ À¹Ã çÆ êåéÆ çÅ Õåñ Õðé ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ ç¯ôÆ áÇÔðÅÂ¶ ×Â¶ ÃÇîæ ù ë»ÃÆ ç¶ä çÆ Õ¯Çôô ÃÅñ B@BB ÓÚ òÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ êð À¹Ã Ãî¶º åÕéÆÕÆ ÖðÅìÆ ÕÅðé ÇÂÃ ù ð¯Õ ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ã÷Å ç¶ éò¶º åðÆÕ¶ Çòð¹è ÕÅùéÆ ñóÅÂÆ ÔÅðé å¯º ìÅÁç, ÃÇîæ ù éÅÂÆàÌ¯Üé Ã¹¿ØÅ Õ¶ îÏå çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÃÇîæ ç¶ òÕÆñ» é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ðÅÜ ÇÂÃ ù Ã÷Å ç¶ åðÆÕ¶ çÆ òðå¯º Õðé ñÂÆ ÇÂÕ êðÖ òÃå± òÜ¯º òðå ÇðÔÅ ÔË Ü¯ Ã¿íÅòå åÏð Óå¶ ÷Åñî Áå¶ ÁÃÅèÅðä ÇÕÃî çÆ Ã÷Å Óå¶ Ã¿ Ç òèÅéÕ êÅì¿ ç ÆÁ» çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÕðçÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÆ Ã¹êðÆî Õ¯ðà é¶ òÆðòÅð ðÅå ù ÃÇîæ çÆ ÁêÆñ ÖÅðÜ Õð ÇçåÆ ÃÆ¢

¡ºÒÛ ÍπºÂ Á∆ ÓœÂ Ò¬∆ Ì≈Â∆ ¡Ó∆’∆ ‘«Ê¡≈ª Á∆ ÷∆Á Ú≈Ò∂ ⁄≈ ’ØÛ ‚≈Ò ‹ØÛ∂ È∂ Ô±È∆Ú«√‡∆ ÍπÒ∆√ ”Â∂ ÁØÙ Ò◊≈¬∂ «ÌÃÙ‡ ¡«Ë’≈∆¡ª È∂ ‘ÛºÍ∂: Ô±’∂È

ÇéÀ± ï ÅðÕ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇêÛñ¶ Ôëå¶ á¿ã ÕÅðé îð¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆ Á¼ñó ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ é¶ ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ ê¹ ñ ÆÃ ÇòíÅ× Óå¶ ñÅêÌ ò ÅÔÆ çÅ ç¯ ô ñ×Åªç¶ Ô¯Â¶ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË¢ Ü¯ó¶ çÅ ê¹¼å ÇÂñÆé¯ÇÂÃ ÁðìÅéÅ-ÚËºê¶é ï±éÆòðÇÃàÆ ÇòÚ ÇÂñË Õ àÌ Æ Õñ ÇÂ¿ Ü éÆÁÇð¿ × çÆ êó·ÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ AH ÃÅñÅ ÁÕ¹ ñ ìÆ. èòé ç¶ ÇêÛñ¶ ôÇéÚðòÅð åóÕ¶ A:C@ òÜ¶ å¯º êÇÔñ» ñÅêåÅ Ô¯ä çÆ Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ¢

ï±éÆòðÇÃàÆ ê¹ñÆÃ Áé¹ÃÅð ÁÕ¹ñ À¹Ã ù ê¼ÛîÆ ÁðìÅéÅ Çò¼Ú ï±éÆòðÇÃàÆ ÕËºêÃ ç¶ é¶ó¶ ÇÂîÅðå ç¶ ÇêÛñ¶ A@ Ø¿ÇàÁ» ìÅÁç ÇîÇñÁÅ¢ À¹Ã ò¶ñ¶ åÅîêÅé -B@ å¯º -C@ Çâ×ðÆ ç¶ ÇòÚÕÅð Çâ¼× ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÂÆô Áå¶ Çðå± èòé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¹ ñ ÆÃ é¶ À¹ é · » ç¶ ê¹ ¼ å çÆ íÅñ ÓÚ ñÅêÌòÅÔÆ òðåÆ å¶ Ãî» ×¹ÁÅÀ¹ä ÕÅðé À¹Ã çÆ îÏå Ô¯ÂÆ¢ Ü¶ ê¹ñÆÃ ÃÔÆ ã¿× éÅñ íÅñ ÕðçÆ å¶ ÇÂÃ Õ¿î ÓÚ å¶÷Æ ÇçÖÅªçÆ å» ÁÕ¹ñ ìÚ ÃÕçÅ ÃÆ¢

ÕÆò (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ï± Õ ð¶ é çÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ Ã¶ ò Å çÆ õìð î¹ å ÅìÕ ÔÇæÁÅð ìäÅÀ¹ ä òÅñÆ ï± Õ ð¶ é çÆ ÇÂÕ Õ¿êéÆ ç¶ î¹ñÅ÷î» é¶ ð¼ÇÖÁÅ î¿åðÅñ¶ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÂÕ ÃÅÇ÷Ã ðÚÆ Áå¶ ð±Ã ÇõñÅø Ü¿× ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂÕ ñ¼Ö î¯ðàÅð ÖðÆçä ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆå¶ ÚÅð Õð¯ó ÁîðÆÕÆ âÅñð çÅ ×ìé Õð Çç¼åÅ¢ ÁË¼ÃìÆï± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇéÚðòÅð ù E ÇòÁÕåÆÁ» ÇõñÅø ç¯ô åËÁ ÕÆå¶ ×Â¶ Áå¶ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù ï±Õð¶é çÆ ÃðÔ¼ç êÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ô¯Â¶ ÇÔðÅÃå Çò¼Ú ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ü¶Õð À¹Ô ç¯ôÆ

êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË À¹Ã ù AB ÃÅñ ÕËç çÆ Ã÷Å í¹×åäÆ Ô¯ ò ¶ × Æ¢ ÇÂÔ Ü»Ú À¹ ç ¯ º ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ Üç¯º ÕÆò ò¼ñ¯º ï±ð¯êÆ ï±éÆÁé å¶ éÅà¯ çÅ îËºìð ìäé çÆ Õ¯ Ç ôô òÜ¯ º ÇíÌ ô àÅÚÅð ÇÖñÅø î¹ÇÔ¿î Çò¼ãÆ ×ÂÆ¢ ï±ð¯êÆ ï±éÆÁé å¶ éÅà¯ ç¯ò¶º Ã¿ÃæÅò» é¶ î¿× ÕÆåÆ ÃÆ ÇÕ À¹é·» çÅ îËºìð ìäé å¯º êÇÔñ» ï±Õð¶é ÇíÌôàÅÚÅð Ü» ÇðôòåÖ¯ðÆ Çòð¯èÆ Ã¯è» ñÅ×± Õð¶¢ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á×Ãå B@BB Çò¼Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ ñ ¯ º ÔÇæÁÅð» çÆ ÇÂÕ Õ¿ ê éÆ ñÇòò ÁÅðÃéñ éÅñ ×¯ ñ Å-ìÅð± ç çÆ ÃêñÅÂÆ Ãì¿ è Æ ÇÂÕ ÃîÞÏ å Å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Ïø◊Ò≈Á∂Ù Á∆ ¡Á≈ÒÂ È∂ ÈØÏ∂Ò Íπ√’≈ ‹∂Â± Óπ‘øÓÁ Ô±«È√ ˘ «ÁºÂ∆ ˜Ó≈ÈÂ ãÅÕÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ì¿×ñÅç¶ô çÆ ÇÂ¼Õ ÁçÅñå é¶ é¯ì¶ñ ê¹ðÃÕÅð Ü¶å± î¹Ô¿îç ï±ÇéÃ (HC) ù ÷îÅéå ç¶ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» ù ç¶ô ç¶ ÇÕðå ÕÅùé» çÆ À¹¦ØäÅ ç¶ ç¯ô Ô¶á F îÔÆé¶ Ü¶ñ· çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁçÅñå À¹é·» çÆ Ã÷Å ÇõñÅø çÅÇÂð ÁêÆñ Óå¶ òÆ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ï±ÇéÃ é¶ BH ÜéòðÆ Ãò¶ð¶ ÁçÅñå ÓÚ ÷îÅéå ñÂÆ Áð÷Æ çÅÇÂð ÕÆåÆ ÇÜÃ ù îé÷±ð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢ ï±ÇéÃ é¶ ×ðÆì ñ¯Õ», ÖÅÃÕð ÁÏðå» çÆ îçç ñÂÆ Û¯à¶ ÕðÇ÷Á» ô¹ð±ÁÅå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ï±ÇéÃ ù À¹é·» ç¶ Õ¿î ñÂÆ ÃÅñ B@@F Çò¼Ú é¯ì¶ñ ô»åÆ ê¹ðÃÕÅð éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Ó≈ÒÁ∆Ú √’≈ È≈Ò «ÓÒ ’∂ ’øÓ ’È Ò¬∆ Ì≈Â ÍÃÂ∆ÏºË îÅñ¶ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô îÅñ¶ å¯º ÇåñÅë¹ôÆ Çñ¿Õ êÌÅÜËÕà çÅ Õ¿î ÜñçÆ î¹Õ¿îñ Õðé ñÂÆ îÅñçÆò ÃðÕÅð éÅñ Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðé ñÂÆ êÌåÆì¼è ÔË¢ êÌÅÜËÕà çÅ îÕÃç îÅñçÆò ç¶ ôÇÔð îÅñ¶ Áå¶ ç¼ÖäÆ íÅðå ç¶ Ãî¹¿çð ÓÚ ÃÇæå àÅê± ÇåñÅë¹ôÆ çðÇîÁÅé ÇÃ¼èÅ Ã¿êÕð ÃæÅêå ÕðéÅ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ êÌÅÜËÕà ù ñË Õ¶ ÇÂ¼æ¶ ÇÂ¼Õ îÆÇà¿× Ô¯ÂÆ ÔË¢ îÅñçÆò ÃðÕÅð é¶ îÆÇà¿× çÆÁ» åÃòÆðÅ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ Ã»ÞÆÁ» ÕðÇçÁ» ÇñÇÖÁÅ, ÒîÅñ¶ å¶ ÇåñÅë¹ôÆ çðÇîÁÅé Ã¿êðÕ ÃæÅêå Õðé Ãì¿èÆ êÌÅÜËÕà ù ñË Õ¶ Ü¹ÁÅÇÂ¿à î¯éÆàÇð¿× Õî¶àÆ çÆ A@òÄ îÆÇà¿× Á¼Ü ÇÂ¼æ¶ Ô¯ÂÆ ÔË¢Ó ÇÂÔ îÆÇà¿× îÅñçÆò ç¶ î¿åðÆ Áìç¹¼ñ·Å î¹¼åÅÇñì å¶ íÅðåÆ ÔÅÂÆ ÕÇîôéð î¹é± îÔÅòð çÆ êÌèÅé×Æ Ô¶á Ô¯ÂÆ¢

Ô±Í∆¡È Ô±È∆¡È ¡Â∂ Ô±¡ÀÈ¡À⁄¡≈ È∂ ¡Î√Ø√ ˜≈‘ ’∆Â≈ ï± ð êÆÁé ï±éÆÁé Áå¶ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð çëåð (ï±ÁË¼éÁË¼ÚÁÅð) é¶ ô¹ÕðòÅð ù ÁîðÆÕÅ ç¶ ÁñìÅîÅ Ã±ì¶ ÇòÚ éÅÂÆàÌ¯Üé ×ËÃ éÅñ ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ ù êÇÔñÆ òÅð îÏå çÆ Ã÷Å Ççå¶ ÜÅä Óå¶ ÁëÃ¯Ã ÷ÅÔð ÕÆåÅ ÔË¢ ÕðÆì BG ç¶ô» ç¶ ï±ðêÆÁé ï±éÆÁé Áå¶ ÇÜé¶òÅ ÃÇæå Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅôàð îé¹ ¼ Ö Æ ÁÇèÕÅð çëåð çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ îÏå çÆ Ã÷Å ÜÆòé ç¶ ÁÇèÕÅð çÆ À¹¦ØäÅ ÕðçÆ ÔË Áå¶ ÁêðÅè ù éÔÄ ð¯ÕçÆ¢ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð çëåð çÆ ì¹ñÅðé ðòÆéÅ ôîçÅÃÅéÆ é¶ ÇÜé¶òÅ ÓÚ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð çÆ Çéïîå ìÌÆÇë¿× ÓÚ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÇîæ ð¯ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ çî Ø¹¼à ÇðÔÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð î¹ÖÆ ò¯ ñ Õð å¹ ð Õ é¶ ÇÂÃ î¹ ¼ ç ¶ ìÅð¶ ÁñìÅîÅ ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÚ¼áÆ ÇñÖÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÅ çëåð ÁêäÆ ÁÅòÅ÷ ì¹ ¦ ç ÕðéÅ ÜÅðÆ ð¼ Ö ¶ × Å Áå¶ ç± Ü ¶ Ã± Ç ìÁ» ù ÁÇÜÔÅ Õðé å¯º ð¯Õä ñÂÆ ÃÅð¶ ïåé Õð¶×Å¢

îÅñ¶ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îÅñçÆò çÆ Ã¿ Ã ç Çò¼Ú Çòð¯èÆ Çèð ç¶ Ã¿Ãç îËºìð ÁÅêÃ ÇòÚ Çíó ×Â¶ ÇÜÃ ÕÅðé Ã¿Ãç ç¶ Õ¿îÕÅÜ ÇòÚ ÇòØé ÇêÁÅ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ î¹ÇÂ÷± ÃðÕÅð ñÂÆ Ã¿ Ã çÆ êÌ ò Åé×Æ ñÂÆ ò¯à» êËäÆÁ» Ãé ÇÜÃ çÏðÅé Ã¿Ãç îËºìð ÁÅêÃ ÇòÚ Ô¼æ¯êÅÂÆ Ô¯ ×Â¶¢ ÇÂÃ çÆ òÆâÆú Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ ÁËîâÆêÆ ÁËîêÆ ÂÆÃÅ Áå¶ êÆÁËéÃÆ ÁËîêÆ Áìç¹¼ñÅ ôÅÔÆî Áìç¹¼ñ ÔÕÆî Ô¼æ¯êÅÂÆ Ô¹¿ç¶ ç¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ òÆâÆú ÇòÚ ôÅÔÆî ÇÂÕ Ô¯ð îËºìð çÆ ñ¼å ëóçÅ é÷ð ÁÅªçÅ ÔË å¶ À¹Ô Çâ¼× Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂÕ Ô¯ð îËºìð ôÅÔÆî ç¶ ñ¼å îÅðçÅ ÔË å¶ ìÅñ ê¹ ¼ à çÅ ÔË ¢ ÇÂÕ îË º ìð ù Ã¼ à ñ¼ × ä Óå¶ ÔÃêåÅñ òÆ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé Ãçé çÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòÚ ÁÇó¼ÕÅ ÇêÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

ÚÍ≈

www.nripost.com

ÏÀ∫’ ¡œ¯ ’ÀÈ∂‚≈ È∂ «Ú¡≈‹ Á “‡À’√ Á∂ ÓØ⁄∂ ”Â∂ ’πºﬁ ≈‘Â Á∂ √’Á≈ ‘À ¡≈Ó ⁄Ø‰ª ÂØ∫ Í«‘Òª Í∂Ù ‘Ø‰ Ú≈Ò≈ Ï‹‡ B@BD-BE” E Î∆√Á∆ ”Â∂ Ï’≈ º÷∆ «¬È’Ó ‡À’√ Á∂ ÓØ⁄∂ ”Â∂ «ÓÒ √’Á∆ ‘À ’πºﬁ ≈‘Â: √πÁ∆ÍÂØ Óø‚Ò ÃËºàð ëÅð ÇâòËñêîËºà Ãà¼âÆ÷ ç¶ Ú¶ÁðîËé Ã¹çÆêå¯ î¿âñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁ¿åÇðî ìÜà ÓÚ éÏÕðÆê¶ôÅ Áå¶ î¼è òð× ù ÇÂéÕî àËÕÃ ç¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ Õ¹¼Þ ðÅÔå Çîñ ÃÕçÆ ÔË¢ îÅéÕ ÕàÏåÆ çÆ ðÕî òèÅ Õ¶ Õ¹¼Þ ðÅÔå Çîñä çÆ À¹îÆç ÔË¢ êð ÇÂÔ òÆ ÇèÁÅé ÓÚ ðÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ ×ðÆì Áå¶ Ô¶áñÅ î¼è òð× ÁÅîçé àËÕÃ çÅ í¹×åÅé éÔÄ ÕðçÅ¢ÓÓ ÇëñÔÅñ îÅéÕ ÕàÏåÆ åÇÔå E@,@@@ ð¹êÂ¶ çÆ Û¯à ÔË¢

‡À’√Á≈Â≈Úª Á∆ ÚØ‡ ˘ ¡≈’«ÙÂ ’È Ò¬∆ «ÁºÂ∆¡ª ‹≈ √’Á∆¡ª ‘È ’πºﬁ «¡≈«¬Âª: ÍÃÓØÁ ’πÓ≈ úàòÅ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìËºÕ ÁÏø ÕËé¶âÅ é¶ ì¹ ¼ è òÅð ù ÇòÁÅÜ çð ÇòÚ òÅèÅ éÔÄ ÕÆåÅ å¶ ÇÂÃù E ëÆÃçÆ Óå¶ ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ ñ×ÅåÅð ÚÏæÆ òÅðÆ ÔË Üç¯º ÇòÁÅÜ çð ÇòÚ åìçÆñÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ é¶ ÁÅõðÆ òÅðÆ Ü¹ñÅÂÆ B@BC ÇòÚ ÇòÁÅÜ çð ÇòÚ òÅèÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ çÆ ÇòÁÅÜ çð êÇðòðåéôÆñ çð òÅñ¶ Õð÷¶ Áå¶ îÏð×¶Ü ñËä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé÷ ñÂÆ Õð÷¶ çÆ

ñÅ×å ù êÌíÅÇòå ÕðçÆ ÔË, Áå¶ Õ¹Þ ìÚå ÖÅÇåÁ» Óå¶ ÇòÁÅÜ çð» ù òÆ êÌíÅÇòå Õð ÃÕçÆ ÔË ¢ ìË º Õ ç¶ ×òðéð îËÕñ¶î é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð îÇÔ¿×ÅÂÆ òèçÆ ÔË å» ìËºÕ Ô¯ ð çð» Çò¼ Ú òÅè¶ å¯ º ÇÂéÕÅð éÔÄ ÕðçÅ, êð À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð ÁÅðÇæÕåÅ ÇòÁÅêÕ åÏð Óå¶ À¹Ôé» ç¶ îÏÜ±çÅ Áé¹îÅé» ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ÚñçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË å» À¹Ôé» ù éÔÄ ñ¼×çÅ ÇÕ ÇòÁÅÜ çð Çò¼Ú òÅè¶ ìÅð¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

Ô±Í∆¡È √À∫‡Ò ÏÀ∫’ È∂ È∆Â∆◊Â Á D Î∆√Á∆ ”Â∂ º÷∆ √«Ê

ëÌËºÕëðà (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ï±ðêÆÁé ÃËºàðñ ìËºÕ (ÂÆÃÆìÆ) é¶ îÇÔ¿×ÅÂÆ ù Çéï¿åðä Çò¼Ú ð¼Öä çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú òÆðòÅð ù ÁÅêäÆ î¹¼Ö éÆåÆ çð ù D ëÆÃçÆ 'å¶ ìðÕÅð ð¼ Ç ÖÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÕÅðé Õ¿ ê éÆÁ» Áå¶ ÖêåÕÅð» ñÂÆ Õð÷¶ îÇÔ¿×¶ ðÇÔä×¶¢ Çò¼åÆ ìÅ÷Åð ÁêÌËñ Çò¼Ú éÆåÆ×å çð Çò¼Ú ÕàÏåÆ çÆ À¹îÆç Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ï±ðêÆÁé ÃËºàðñ ìËºÕ ç¶ êÌèÅé Ç´ÃàÆé ñË×Åðâ é¶ Ã¿Õ¶å Çç¼åÅ ÔË ÇÕ ÇÂÃ ×ðîÆ Çò¼Ú ÕàÏåÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÂÆÃÆìÆ é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒØð¶¬ ÕÆîå» çÅ çìÅÁ ìÇäÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË... À¹¼Ú éÆåÆ×å çð» îÇÔ¿×ÅÂÆ ù Ô¶á» ÇñÁÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç Õð ðÔÆÁ» Ôé¢" éÅñ ÔÆ À¹é·» é¶ ÇÂÔ òÆ ÃÅòèÅé ÕÆåÅ ÇÕ Üç¯º å¼Õ ÷ð±ðå Ô¯ò¶×Æ ÇòÁÅÜ çð» À¹¼ÚÆÁ» ðÇÔä×ÆÁ»¢ÓÓ

⁄∆È Á∂ ’∂∫Á∆ ÏÀ∫’ Á∆¡ª «Ú¡≈‹ Áª ”⁄ ’∆Â∆ ’‡œÂ∆

ìÆÇÜ¿× (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÚÆé é¶ ÁðæÇòòÃæÅ çÆ ÇÃÔå ù Ã¹èÅðé ñÂÆ ò¼âÅ øËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ ÚÆé é¶ Çð÷ðò Áé¹êÅå çÆ ÷ð±ðå (ÁÅðÁÅðÁÅð) ÇòÚ E@ ÁÅèÅð Á¿Õ» çÆ ÕàÏåÆ Õðé çÅ øË Ã ñÅ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÕàÏ å Æ E ëðòðÆ å¯º ñÅ×± Ô¯ò¶×Æ¢ ç¹éÆÁÅ çÆ ç±ÜÆ Ãí å¯º ò¼âÆ ÁðæÇòòÃæÅ ¦ìÆ ÇîÁÅç çÆ ê± ¿ Ü Æ òÜ¯ º ñ×í× ÇÂ¼ Õ ñ¼ Ö Õð¯ ó ï± Á Åé (ÚÆé çÆ î¹ ç ðÅ) ÜÅðÆ Õð¶×Æ¢ ÇÂÔ ÁËñÅé ì¹ ¼ è òÅð (BD ÜéòðÆ) ù ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆé ç¶ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ êÆêñ÷ ìËºÕ ÁÅë ÚÅÂÆéÅ ç¶ ×òðéð êËé ×¯º×ô¶º× é¶ ÇÂ¼Õ êÌËÃ ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÂÃ çÅ ÇÂÔ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ Ã¯îòÅð (BB ÜéòðÆ) ù ÚÆé é¶ Øð¶ ¬ Áå¶ Çòç¶ôÆ ìÅ÷Åð» ðÅÔÄ ÁÅêä¶

ìÅ÷Åð ù î÷ì±å Õðé ñÂÆ Õ¹ Þ Õçî Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÚÆé çÆ ÁðæÇòòÃæÅ Óå¶ Çò¼åÆ õåðÅ ñ×ÅåÅð òèçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¯º ç¶ Õ¹Þ ò¼â¶ ðÆÁñ ÁÃà¶à ÇâòËñêð ×¿íÆð Õð÷¶ ç¶ Ã¿Õà çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÚÆé ÃðÕÅð Ô¹ä ðÆÁñ ÁÃà¶à ÃËÕàð ç¶ Õð÷¶ ç¶ ì¯Þ ù Ø¼à Õðé Óå¶ ÷¯ð ç¶ ðÔÆ ÔË ¢ ÁÅðÁÅðÁÅð Çò¼ Ú ÕàÏ å Æ Ô¯ä éÅñ åðñåÅ ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ìËºÕ Çëð ×ÅÔÕ» ù ñ¯é ÜÅðÆ Õðé ç¶ ï¯× Ô¯ ä ×¶ ¢ éÅñ ÔÆ ÁÅðæÇòòÃæÅ ù Ãîðæé ç¶ä ñÂÆ Ô¯ð ì»â ÖðÆçä ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶¢ ÚÆé ç¶ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ é¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú ç¯ òÅð ÁÅðÁÅðÁÅð Çò¼Ú ÕàÏåÆ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÁÅÖðÆ òÅð ÇÂÔ ÕàÏåÆ Ãå¿ìð B@BC Çò¼Ú Ô¯ÂÆ ÃÆ¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Çò¼å î¿åðÆ ÇéðîñÅ ÃÆåÅðîé Á×ñ¶ Õ¹¼Þ Ççé» ÓÚ ÁÅî ìÜà ê¶ô Õðé×¶¢ ìÜà ÓÚ ÖÅÃ åÏð Óå¶ éÏÕðÆê¶ôÅ ñ¯Õ» çÆÁ» é÷ð» î¹¼Ö åÏð Óå¶ ÇÂéÕî àËÕÃ ç¶ î¯ðÚ¶ Óå¶ ÁËñÅé» Áå¶ ðÅÔå Óå¶ ÇàÕÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÁðæôÅÃåðÆÁ» çÆ ÇÂÃ ìÅð¶ ò¼Öò¼Ö ðÅÂ¶ ÔË¢ Õ¹¼Þ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ÁÅî Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» Á×ñ¶ îÔÆé¶ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä òÅñ¶ Á¿ å Çðî ìÜà ÇòÚ îÅéÕ ÕàÏåÆ çÆ ðÕî òèÅ Õ¶ ÇÂéÕî àËÕÃ ç¶ä òÅÇñÁ» ù ðÅÔå ç¶ ÃÕçÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¹¼Þ ñ¯Õ» çÅ ÇÂÔ òÆ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Á¿åÇðî ìÜà ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂéÕî àË Õ Ã îÅîñ¶ ÓÚ ìçñÅÁ çÆ Õ¯ Â Æ À¹îÆç éÔÄ ÔË¢ Çò¼å î¿åðÆ ÃÆåÅðîé A ëðòðÆ ù ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BD-BE çÅ Á¿ å Çðî ìÜà ê¶ ô Õðé×¶ ¢ ÇÂÔ À¹é·» çÅ Fò» ìÜà ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ ê¹ðÅäÆ àËÕÃ ÇòòÃæÅ ç¶ åÇÔå B ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ àËÕÃ çÆ çð ÇÃøð ÔË ¢ B,E@,@@A ð¹ ê Â¶ å¯ º E,@@,@@@

ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ àËÕÃ çÆ çð E ëÆ ÃçÆ, E,@@,@@A ð¹êÂ¶ å¯º A@ ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ B@ ëÆ ÃçÆ Áå¶ A@,@@,@@A ð¹êÂ¶ Ü» ÇÂÃ å¯º ò¼è çÆ ÁÅîçé Óå¶ C@ ëÆ ÃçÆ àËÕÃ ñ¼×¶×Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ éòÄ êÌäÅñÆ ÓÚ Çå¿é ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ àËÕÃ çÆ çð ÇÃøð ÔË¢ C ñ¼Ö å¯º F ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ E ëÆ ÃçÆ, F ñ¼Ö å¯º I ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ A@ ëÆ ÃçÆ, I ñ¼Ö å¯º AB ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ AE ëÆ ÃçÆ, AB ñ¼Ö å¯º AE ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÁÅîçé Óå¶ B@ ëÆ ÃçÆ Áå¶ AE ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ å¯ º ò¼ è çÆ ÁÅîçé Óå¶ C@ ëÆ ÃçÆ àËÕÃ ñ¼×¶×Å¢ ç¯Ô» àËÕÃ êÌäÅñÆÁ» ÓÚ àËÕÃ ðÅÔå ÇçåÆ ×ÂÆ ÔË¢ éòÄ àËÕÃ êÌäÅñÆ ç¶ åÇÔå, G ñ¼Ö ð¹êÂ¶ åÕ çÆ ÕîÅÂÆ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆ ÇÂéÕî àËÕÃ ÁËÕà çÆ èÅðÅ HG Â¶ ç¶ åÇÔå àËÕÃ Û¯à ç¶ ï¯× Ô¯ä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê¹ðÅäÆ êÌäÅñÆ åÇÔå àËÕÃ ÁçÅ Õðé òÅÇñÁ» ñÂÆ Û¯à çÆ ÃÆîÅ E ñ¼Ö ð¹êÂ¶ ÔÆ ÔË¢

«¬‘ ¡øÂ«Ó Ï‹‡ ‘ØÚ∂◊≈, ‡À’√ ÍÃ‰≈Ò∆ ”⁄ «˜¡≈Á≈ ÏÁÒ≈¡ Á∆ ¿πÓ∆Á È‘ƒ: Ì≈È±Ó±Â∆ ÁðæôÅÃåðÆ Áå¶ ÇÂÃ Ãî¶º ìËº×«ð± ç¶ âÅ. ìÆ.ÁÅð. Á¿ì¶âÕð ÃÕ±ñ ÁÅë ÇÂÕéÅÇîÕÃ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ À¹ê Õ¹ñêåÆ ÁËé.ÁÅð. íÅé±î±ðåÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ Á¿åÇðî ìÜà Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ àËÕÃ êÌäÅñÆ ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ ìçñÅÁ çÆ À¹îÆç éÔÄ ÕÆåÆ ÜÅäÆ ÚÅÔÆçÆ ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÅ îÕÃç ê±ð¶ ÃÅñ çÅ ìÜà ê¶ô Ô¯ä åÕ ÇÃðë ÖðÚ ìÜà Óå¶ ÔÆ îé÷±ðÆ ñËäÅ ÔË¢ ÇÕÃ¶ òÆ ÃÇæåÆ ÓÚ, àËÕÃ êÌäÅñÆ Áå¶ ã»Ú¶ ÓÚ òÅð-òÅð åìçÆñÆÁ» êÅñäÅ ù ì¹ðÆ åð·» êÌíÅòå Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ îËù ÁÅîçé Õð êÌäÅñÆ ÓÚ ÇÕÃ¶ åìçÆñÆ çÆ À¹îÆç éÔÄ ÔË¢ÓÓ

¡œÂª Ò¬∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À ’πºﬁ Úº÷∆ ‡À’√ ¤Ø‡: ÍÃØ. Ò∂÷≈ ⁄º’ÚÂ∆ ÁÅðæÕ Ö¯Ü Ã¿ÃæÅ éËôéñ ÇÂ¿ÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë êìÇñÕ ëÅÂÆé»Ã ÁËºâ êÅÇñÃÆ çÆ êÌ¯ëËÃð ñ¶ÖÅ Ú¼ÕðòðåÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îÇÔñÅ ò¯àð» Óå¶ ÷¯ð ç¶ä ç¶ î¼ç¶é÷ð ÇÂéÕî àËÕÃ ÁËÕà çÆ èÅðÅ HH ÃÆ ç¶ åÇÔå ÁÏðå» ñÂÆ Õ¹¼Þ ò¼ÖðÆ àËÕÃ Û¯à Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕªÇÕ ÁÅîçé àËÕÃ íðé òÅñÆ íÅðåÆ ÁÅìÅçÆ çÅ ÇÂÕ Û¯àÅ ÇÜÔÅ ÇÔ¼ÃÅ Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ îðç» Áå¶ ÁÏðå» ñÂÆ àËÕÃ ðÅÔå ÁËñÅé» çÅ ìÔ¹å Ø¼à êÌíÅò êËºçÅ ÔË¢

‘≈Òª«’ ’πºﬁ ÒØ’ª Á≈ «¬‘ Ú∆ ÓøÈ‰≈ ‘À «’ «¬‘ ¡øÂ«Ó Ï‹‡ ‘À, «¬√ Ò¬∆ «¬È’Ó ‡À’√ Ó≈ÓÒ∂ ”⁄ ÏÁÒ≈¡ Á∆ ’Ø¬∆ ¿πÓ∆Á È‘ƒ ‘À...

Ó≈«¬¥Ø√≈Î‡ È∂ ◊∂«Óø◊ √À’ÙÈ Á∂ «ÏøÈ∆ Ïª√Ò È∂ Î«ÒºÍ’≈‡ Á∂ ÏØ‚ ÂØ∫ «ÁÂ≈ ¡√Â∆Î≈ AI@@ ’Ó⁄≈∆¡ª ˘ Èœ’∆¡ª ÂØ∫ ‘‡≈¿π‰ Á≈ ÎÀ√Ò≈ ’∆Â≈

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): ëÇñ¼êÕÅðà ç¶ ÃÇÔ-Ã¿ÃæÅêÕ Çì¿éÆ ì»Ãñ é¶ Õ¿êéÆ ç¶ ì¯ðâ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçåÅ ÔË¢ ì»Ãñ é¶ ñ×í× F îÔÆé¶ êÇÔñ» Õ¿êéÆ ÇòÚ ÁêäÆ ê±ðÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ò¶Ú ÇçåÆ ÃÆ¢ ì¿ Ã ñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîË ù ÇêÛñ¶ AF ÃÅñ» ÓÚ ëÇñ¼ ê ÕÅðà ×ð¹ ¼ ê çÆÁ» êÌ Å êåÆÁ» Óå¶ ìÔ¹å îÅä ÔË¢ ëÇñ¼êÕÅðà ÇÂÕ î÷ì±å ÃÇæåÆ ÓÚ ÔË, ÇÂÕ î÷ì±å ñÆâðÇôê àÆî ÔË Áå¶ Á¼×¶ òèä çÅ ÇÂÕ Ãêôà ðÃåÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ ï¯× Ô¼æ» ÓÚ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÇòôòÅÃ ç¶ éÅñ, îËº Õ¿êéÆ Û¼âä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ îËº àÆî ù ô¹íÕÅîéÅò» Çç¿çÅ Ô» ÇÕªÇÕ À¹Ô ×ÅÔÕ» ç¶ åÜðÇìÁ» ù ñ×ÅåÅð ìçñç¶ ðÇÔä×¶ Áå¶ îËº ÕÅð¯ìÅð çÅ î÷ì±å ÃîðæÕ ìäéÅ ÜÅðÆ ð¼Ö»×Å¢ÓÓ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Çì¿éÆ é¶ ÃÅñ B@@G ÓÚ ÃÇÚé ì»Ãñ éÅñ Çîñ Õ¶ ÂÆ-ÕÅîðÃ Õ¿êéÆ çÆ ÃÇÔ-ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÃÇÚé ì»Ãñ é¶ ÃÅñ B@AH ÓÚ ëÇñ¼êÕÅðà ç¶ ì¯ðâ å¯º ÁÃåÆëÅ ç¶ ÇçåÅ ÃÆ, Üç¯º òÅñîÅðà é¶ BA Áðì âÅñð ç¶ î¹¼ñ Óå¶ Õ¿êéÆ ÓÚ GG ëÆ ÃçÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ ÖðÆçÆ ÃÆ¢ Çì¿éÆ ì»Ãñ é¶ ÂÆ-ÕÅîðÃ êñ¶àëÅðî Óå¶ ÇòÕðÆÕðåÅò» ù îÅðÕÆÇà¿× ÃÔÅÇÂåÅ êÌçÅé Õðé ñÂÆ ÁêäÆ Ö¹ç çÆ Õ¿êéÆ òÆ ô¹ð± ÕÆåÆ ÔË¢

òÅÇô¿×àé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ç¹éÆÁÅ çÆÁ» Ú¯àÆ çÆÁ» Õ¿ ê éÆÁ» ÓÚ ôÅîñ îÅÂÆ´¯ Ã Åëà é¶ A,I@@ ÕðîÚÅðÆÁ» ù éÏÕðÆÁ» å¯º ÔàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹åÅìÕ ÇÂÔ Û»àÆ î¹¼Ö åÏð Óå¶ ×¶Çî¿× ÃËÕôé ÒÁËÕàÆÇò÷é ìÇñ÷ðâÓ ÓÚ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË, êð ÇÂÃ çÅ ÁÃð ÒÁËÕÃ ìÅÕÃÓ Áå¶ Ò÷ËéÆîËÕÃÓ ç¶ ÕðîÚÅðÆÁ» Óå¶ òÆ ÇçÖ¶×Å¢ ÇÂÔ Û»àÆ îÅÂÆ´¯ Ã Åëà ç¶ ×¶ Ç î¿ × ÃË Õ ôé ç¶ Õ¹ ¼ ñ ÕðîÚÅðÆÁ» (ñ×í× BB,@@@) çÅ ñ×í× H øÆÃçÆ ÇÔ¼ÃÅ ìäçÅ ÔË¢ îÅÂÆ´¯ÃÅøà ×¶Çî¿× ÃËÕôé ç¶ ÃÆÂÆú Çëñ ÃêËºÃð é¶ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ À¹é·» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ øËÃñÅ Õ¿êéÆ çÆ ÇìÔåðÆ ñÂÆ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¿é¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ÇÂÕ¼á¶ Û¼âäÅ ÇÂÕ î¹ôÕñ å¶ çðçÅéÕ ëËÃñÅ ÔË¢ îÅÂÆ´¯ÃÅëà ç¶ ÇÂÃ ëËÃñ¶ å¯º ìÅÁç ìÇñ÷ðâ ç¶ êÌèÅé îÅÂÆÕ ïÅìðÅ é¶ òÆ Õ¿êéÆ Û¼âä çÅ ëËÃñÅ Õð ÇñÁÅ ÔË¢ îÅÂÆÕ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ñ×í× B@ ÃÅñ å¼Õ îÅÂÆ´¯ÃÅøà Õ¿êéÆ ÓÚ òÆ Õ¿î Õð Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ìÇñ÷ðâ ÓÚ ÇÂÃ ò¼âÆ Û»àÆ å¯º ìÅÁç À¹Ã é¶ òÆ ÒÁËÕÃÓ Óå¶ ÇÂÕ ê¯Ãà Ã»ÞÆ Õð Õ¶ Õ¿êéÆ Û¼âä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ¢

ÁπÈ∆¡ª Á∂ √ºÌ ÂØ∫ ¡Ó∆ ÒØ’ª È∂ ’∆Â∆ ‘À «’øÈ∆ ÍÛ∑≈¬∆, ‹≈‰Ø... ÁÕÃð ÁÃÄ Ã¹ ä ç¶ Ô» ÇÕ ÕÂÆ ñ¯ Õ ÁêäÆ êó· Å ÂÆ ê± ð Æ éÅ Õðé ç¶ ìÅòÜ± ç Ãëñ Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ ÕÆ å¹ Ã Ä ÕçÆ ç¹ é ÆÁ» ç¶ Ã¼ í å¯ º ÁîÆð ñ¯ Õ » çÆ ÇòÇçÁÕ ï¯ × åÅ ìÅð¶ Ã¯ Ç ÚÁÅ? ÁÅÀ¹ Á¼ Ü ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ç¹ é ÆÁ» ç¶ Ã¼ í å¯ º ÁîÆð ñ¯ Õ » é¶ ÇÕ¿ é Æ Áå¶ ÇÕæ¯ º êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢

“¡‚≈È∆ Í≈Ú” È≈Ò √ÏøËÂ Ó≈ÓÒ≈ √±⁄∆ÏºË È≈ ‘Ø‰ ”Â∂ √πÍ∆Ó ’Ø‡ ÚºÒØ∫ È≈≈˜◊∆ ˜≈«‘ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): Ô¹Õî ç¶ ìÅòÜ±ç ÒÁâÅéÆ êÅòðÓ éÅñ Ãì¿èå îÅîñÅ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ Ã±ÚÆ ÇòÚ éÅ êÅÀ¹ ä Óå¶ Ã¹ ê ðÆî Õ¯ ð à é¶ ÁÅêäÆ ÔÆ ðÇÜÃàðÆ éÅñ éÅðÅ÷×Æ ÷ÅÇÔð ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÃÖðñÆ ÁçÅñå ç¶ ìËºÚ é¶ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Ô¯ä îÏÕ¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ ç¹ÇôÁ¿å çò¶ ù ÁâÅéÆ êÅòð Õ¶Ã ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ çò¶ Ü¯ ÇÕ Õ¶Ã ÇòÚ ÒÜËê¹ð Çòçï¹å Çòåðé Çé×î ÇñîÇàâÓ ò¼ñ¯º ê¶ô Ô¯Â¶, é¶ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Üç À¹é·» éÅñ Ãì¿èå òÕÆñ» é¶ ðÇÜÃàðÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Õð Õ¶ îÅîñ¶ ìÅð¶ ê¹¼ÇÛÁÅ å» À¹¼æ¶ îÏÜ±ç ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ù Õ¶Ã ÇñÃà Õðé ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÔçÅÇÂå éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢ ìËºÚ é¶ ÇÂÔ ÜÅäéÅ ÚÅÇÔÁÅ ÇÕ ÇÕª å¶ ÇÕÃ ç¶ ÕÇÔä À¹å¶ ðÇÜÃàðÆ é¶ Ã¹äòÅÂÆ ñÂÆ Õ¶Ã Ã±ÚÆì¼è éÔÄ ÕÆåÅ¢ Ü¼Ü» é¶ Õ¯ðà ç¶ ÃÆéÆÁð ðÇÜÃàðÆ ÁÇèÕÅðÆ ù åñì ÕÆåÅ å¶ À¹Ã ç¶ éÅñ ÚËºìð ÓÚ ÇÂÃ îÅîñ¶ Óå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÅ¢ ÇÂÔ îÅîñÅ Ô¹ä íñÕ¶ êÇÔñ¶ Õ¶Ã òÜ¯º Ã¹ÇäÁÅ ÜÅò¶×Å¢

ñÖéÀ± ÃÇæå Ç×ðÆ ÇÂ¿ÃàÆÇÚÀ±à ÁÅë ÇâòËñêîËºà Ãà¼âÆ÷ ç¶ âÅÇÂðËÕàð êÌî¯ç Õ¹îÅð é¶ àËÕÃçÅåÅò» ù ðÅÔå ç¶ä ìÅð¶ ÇÂÕ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÃ ìÅð¶ Õ¹¼Þ òÆ ÕÇÔäÅ î¹ôÕñ ÔË¢ ÇÂÔ ÁÅðæÕ ÕÅðÕ» å¯º ÇÂñÅòÅ ÕÂÆ Ô¯ð ÚÆ÷» Óå¶ òÆ Çéðíð ÕðçÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÃ å¼æ ù ò¶Öç¶ Ô¯Â¶ ÇÕ ÇÂÃ ù ÁÅî Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» Á¿åÇðî ìÜà ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË, àËÕÃçÅåÅò» çÆ ò¯à ù ÁÅÕðÇôå Õðé ñÂÆ Õ¹¼Þ ÇðÁÅÇÂå» ÇçåÆ Á» ÜÅ ÃÕçÆÁ» Ôé¢ÓÓ

à¶ Ã ñÅ ç¶ Ã¿ Ã æÅêÕ Áå¶ ÃÆÂÆú ÁË ñ ¯ é îÃÕ Õ¯ ñ ìÆÂ¶ Áðæ ôÅÃåð Áå¶ ìË Ú ñð ÁÅø ÃÅÇÂ¿ Ã ÇòÚ Çâ×ðÆ ÔË ¢ ÁË î Å÷Åé ç¶ Ã¿ Ã æÅêÕ Áå¶ Ú¶ Á ðîË é ÜË ë ì¶ Ü ¯ Ã é¶ ÇÂñË Õ àÌ Æ Õñ ÇÂ¿ Ü ÆéÆÁÇð¿ × Áå¶ Õ¿ Ç êÀ± à ð ÃÅÇÂ¿ Ã çÆ êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ ìðéÅðâ ÁðéÏ ñ à ÁË ñ òÆÁË î ÁË Ú î¯ Â ¶ à ÔË é ¶ Ã Æ-¬ÂÆ ÃÇòàé ÁË Ã ÂÆ ç¶ Ú¶ Á ðîË é Áå¶ ÃÆÂÆú é¶ ×Ì Ë Ü ± Â ¶ ô é ÕÆåÆ ÔË ¢ îÅÂÆ´¯ Ã Åëà ç¶ Ã¿ Ã æÅêÕ Çìñ ×¶ à Ã é¶ ×Çäå Áå¶ ×Ì Ë Ü ± Â ¶ à ê¼ è ð ç¶ Õ¿ Ç êÀ± à ð ÃÅÇÂ¿ Ã çÆ êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ ÔË ¢ î¶ à Å ç¶ ÃÆÂÆú îÅðÕ ÷¹ Õ ðìð× òÆ ÔÅòðâ ï± é ÆòðÇÃàÆ âÌ Å êÁÅÀ± à Ôé¢ ÃàÆò ìÅñîð éË ô éñ ìÅÃÕàìÅñ ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é ç¶ ñÅÃ Â¶ º ÜñÃ ÕÇñêð÷ ç¶ îÅñÕ Áå¶ B@@@-B@AD åÕ îÅÂÆ´¯ Ã Åëà ç¶ ÃÅìÕÅ ÃÆÂÆú é¶ ×Çäå Áå¶ Áðæ ôÅÃåð ÇòÚ ìË Ú ñð çÆ Çâ×ðÆ êÌ Å êå ÕÆåÆ¢ ÜçÇÕ ìðÕôÅÇÂð ÔË æ ò¶ ç¶ Ú¶ Á ðîË é Áå¶ ÃÆÂÆú òÅð¶ é ìë¶ é¶ Çì÷éÃ ÁË â ÇîÇéÃàÌ ¶ ô é ÇòÚ ìË Ú ñð ÁÅø ÃÅÇÂ¿ Ã , Áðæ ôÅÃåð ÇòÚ îÅÃàð ÁÅø ÃÅÇÂ¿ Ã Áå¶ ëÅÂÆé»Ã ÇòÚ êó· Å ÂÆ ÕÆåÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Í≈«’√Â≈È∆ «¥’‡ ÙØ¬∂Ï Ó«Ò’ ÂØ∫ «’™ √≈Ï’≈ Ì≈Â∆ ‡À«È√ √‡≈ √≈È∆¡≈ «Ó˜≈ ˘ ÒÀ‰≈ «Í¡≈ ÂÒ≈’...? éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅéÆ àÆî ç¶ Ç´Õàð ô¯Â¶ì îÇñÕ å¶ ÃÅìÕÅ íÅðåÆ àËÇéÃ ÃàÅð ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ç¶ ÇòÁÅÔ ÓÚ ÕÅëÆ Ãî¶º å¯º çðÅð çÆÁ» Öìð» ÁÅ ðÔÆÁ» Ãé¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å å¯º åñÅÕ ñËä å¯º ìÅÁç ô¯Â¶ì îÇñÕ é¶ åÆÜÆ òÅð ÇòÁÅÔ Õð Õ¶ Ãí ù ÔË ð Åé Õð Çç¼ å Å¢ ô¯ Â ¶ ì é¶ ìÆå¶ ÇçéÄ ÁÅêä¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î ÁÕÅÀ± º à Óå¶ ÁÅêä¶ ÇòÁÅÔ çÆÁ» åÃòÆð» ô¶Áð ÕÆåÆÁ» Ôé¢ Çç êÅÇÕÃåÅé â¶ñÆ çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà ÓÚ Ö¹ñÅÃÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ù ô¯Â¶ì îÇñÕ ù åñÅÕ ÇÕª ç¶äÅ ÇêÁÅ? ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ç¶ Çê¼Û¶ çÅ ÕÅðé... ÇÂÃ ØàéÅ´î éÅñ Ü¹ó¶ Ã±åð» î¹åÅìÕ CG ÃÅñ çÆ ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ù ô¯Â¶ì îÇñÕ çÅ ç±ÜÆÁ» ÁÏðå» éÅñ ÇîñäÅ êÃ¿ç éÔÄ ÃÆ¢ À¹Ô ¦ì¶ Ãî¶º åÕ ÇÂÃ ×¼ñ ù é÷ðÁ¿çÅ÷ ÕðçÆ ðÔÆ êð ÁÅêä¶ êåÆ ô¯ Â ¶ ì ç¶ ÇòÁÅÔ å¯ º ìÅÔðÆ Ãì¿ è » ÕÅðé ÃÅéÆÁÅ é¶ åñÅÕ çÅ Õçî Ú¹¼Õ ÇñÁÅ¢ Ã±åð» î¹åÅìÕ ô¯ Â ¶ ì îÇñÕ ç¶ êÇðòÅðÕ îË º ìð À¹ é · » ç¶ åÆÜ¶ ÇòÁÅÔ ÓÚ ôÅîñ éÔÄ Ô¯Â¶¢ îÇñÕ çÆ íËä òÆ ÃÅéÆÁÅ ç¶ åñÅÕ ç¶ ëËÃñ¶ å¯º éÅÖ¹ô é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÃÅéÆÁÅ îÇñÕ ç¶ ÇòÁÅÔ å¯º

Í≈«’√Â≈È∆ Ó∆‚∆¡≈ È∂ ’∆Â≈ Úº‚≈ ÷πÒ≈√≈...

√≈È∆¡≈ È≈Ò “«È’≈‘” Á∂ Ï≈Ú‹±Á C √≈Ò Â’ Í≈«’√Â≈È∆ ¡Á≈’≈≈ √È≈ ‹≈Ú∂Á È≈Ò “«Ò∂ÙÈ«ÙÍ””⁄ ‘∂ ÙØ¬∂Ï Ó«Ò’? ÙØ¬∂Ï ¡Â∂ √≈È∆¡≈ Á≈ √≈Ò B@A@ «Úº⁄ ‘Ø«¬¡≈ √∆ «Ú¡≈‘

ìÅÔðñ¶ Ãì¿è» å¯º å¿× ÁÅ Ú¹¼ÕÆ ÃÆ¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃéÅ éÅñ ÇòÁÅÔ Õð Õ¶ ô¯Â¶ì îÇñÕ é¶ ÃÅë Õð Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ À¹é·» é¶ ÃÅéÆÁÅ ù åñÅÕ ç¶ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÃÅéÆÁÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ÁÅêä¶ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î Óå¶ ÇÂÕ ê¯ Ã à ô¶ Á ð Õðç¶ Ô¯ Â ¶ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒÃÅéÆÁÅ é¶ Ôî¶ôÅ ÁÅêäÆ Çé¼ÜÆ Ç÷¿ç×Æ ù ñ¯Õ» çÆ é÷ð å¯º ç±ð ð¼ÇÖÁÅ¢ Á¼Ü ÇÂÔ ç¼Ãä çÆ éÏìå ÁÅ ×ÂÆ ÇÕ ô¯Â¶ì å¶ ÃÅéÆÁÅ ç¶ åñÅÕ ù Õ¹Þ îÔÆé¶ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÃÅéÆÁÅ ç¶ ÜÆòé ç¶ ÇÂÃ Ã¿ò¶çéôÆñ Ãî¶º Óå¶ ÁÃÄ ÃÅð¶ êÌô¿ÃÕ» ù ì¶éåÆ Õðç¶ Ô» ÇÕ À¹Ô ÇÕÃ¶ ÇÕÃî çÆ ÁàÕñ» ÓÚ éÅ À¹ñÞä å¶ ÃÅéÆÁÅ çÆ Çé¼ÜåÅ çÅ ÃéîÅé Õðé¢ÓÓ ÇÂÃ çÏðÅé ÃÅéÆÁÅ ç¶ ÇêåÅ é¶ ô¯Â¶ì ù Ç÷¿ç×Æ çÆ éòÄ êÅðÆ ñÂÆ ô¹íÕÅîéÅò» òÆ Çç¼åÆÁ»¢

å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ô¯Â¶ì îÇñÕ Áå¶ ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å çÅ ÇòÁÅÔ ÃÅñ B@A@ Çò¼Ú ÔËçðÅìÅç (íÅðå) Çò¼Ú Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ç¯ò» çÅ ÇÂ¼Õ ì¶àÅ òÆ ÔË¢ ç¯ò¶º ÁÕÃð ç¹ìÂÆ ÓÚ ÇÂÕ¼á¶ ðÇÔ¿ç¶ Ãé¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ô¯Â¶ì îÇñÕ Áå¶ ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å çÅ ÇÂÕ ì¶àÅ òÆ ÔË¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ êÅÇÕÃåÅéÆ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç Áå¶ ô¯Â¶ì ÃÅñ B@B@ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ ÃîÅð¯Ô Çò¼Ú ÇòÁÅÔ ç¶ ì¿èé Çò¼Ú ì¼Þ ×Â¶ Ãé¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç: íÅðåÆ àËÇéÃ ÃàÅð ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÁÅêä¶ åñÅÕ ù ñË Õ¶ Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅéÆ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç éÅñ ô¯Â¶ì îÇñÕ çÅ Áë¶Áð C ÃÅñ êÇÔñ» ô¹ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÅéÆÁÅ ç¶ ÃÅìÕÅ êÅÇÕÃåÅéÆ êåÆ Ç´Õàð ô¯Â¶ì îÇñÕ é¶ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú êÅÇÕÃåÅéÆ îÅâñ Áå¶ ÁçÅÕÅðÅ ÃéÅ ÜÅò¶ç éÅñ ÇòÁÅÔ ÕÆåÅ ÔË¢ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ô¹ä êÅÇÕÃåÅé ç¶ ñ¯Õ ÃÅéÆÁÅ ç¶ Ãîðæé ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ñ¯ Õ » é¶ ô¯ Â ¶ ì çÅ àË Ç éÃ ÇÖâÅðÆ

«¬ø◊ÒÀ∫‚ È∂ Ì≈Â ˘ BH ÁœÛª È≈Ò ‘≈ ’∂ Í«‘Ò≈ ‡À√‡ ÓÀ⁄ «‹º«Â¡≈ ÇÂ¿×ñËºâ ç¶ àÏî ÔÅðàñ¶ é¶ ç±ÜÆ êÅðÆ ÓÚ G ÇòÕà» ñÂÆÁ»¢íÅðå çÆÁ» îË Ú ÇÜ¼ å ä çÆÁ» À¹îÆç» À¹ç¯º õåî Ô¯ ×ÂÆÁ» Üç¯º ÁôÇòé Áå¶ ôÌÆÕð íðå çÆ Ü¯óÆ à¹¼à ×ÂÆ Áå¶ ÁÅõðÕÅð ÇÂ¿ × ñË º â é¶ ñóÆ ÇòÚ A-@ çÆ ìó·å ìäÅ ñÂÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» íÅðå é¶ îËÚ Óå¶ êÕó ìäÅ ñÂÆ ÃÆ¢ êÇÔñÆ êÅðÆ ÇòÚ íÅðå é¶ ÇÂ¿×ñËºâ ù îÇÔ÷ BDF çÏó» Óå¶ Ãî¶à ÇçåÅ ÃÆ å¶ À¹Ã å¯º ìÅÁç ì¼ñ¶ìÅ÷Æ ÕðÇçÁ» íÅðå é¶ AI@ çÏó» çÆ ñÆâ ñË ñÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÕ òÕå ÁÇÜÔÅ ñ¼× ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ íÅðå ÁÃÅéÆ éÅñ îË Ú ÇÜ¼ å ÜÅò¶ × Å êð ÇÂ¿ × ñË º â é¶ ÁÇÜÔÆ ðäéÆåÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆ ÇÕ íÅðå ç¶ Ã¹êÇéÁ» Óå¶ êÅäÆ ë¶ð ÇçåÅ¢ ç±ÜÆ êÅðÆ ÇòÚ íÅðåÆ ì¼ ñ ¶ ì Å÷» é¶ òÆ öñåÆÁ» ÕÆåÆÁ» ÇÜÃ ÃçÕÅ íÅðå ÇÜ¼åçÅÇÜ¼ å çÅ ÔÅð Ç×ÁÅ¢ î¶ ÷ ìÅé àÆî ÚÏ æ ¶ Ççé ç±ÜÆ êÅðÆ ÓÚ FI.B úòð» ÓÚ B@B çÏó» Óå¶ ÇÃîà ×ÂÆ¢

ÔËçðÅìÅç (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂ¿ × ñË º â é¶ E àË Ã à îË Ú » çÆ ñóÆ ç¶ êÇÔñ¶ îËÚ ç¶ ÚÏæ¶ Ççé î¶÷ìÅé íÅðå ù BH çÏó» éÅñ ÔðÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÜ¼å éÅñ ÇÂ¿×ñËºâ é¶ ÃÆðÆ÷ ÇòÚ A-@ éÅñ ñÆâ ÔÅÃñ Õð ñÂÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ç¯ò¶º àÆî» çðÇîÁÅé ç±ÜÅ àËÃà îËÚ B ëðòðÆ ù ÇòôÅÖÅêàéî ÇòÚ Ö¶ÇâÁÅ ÜÅò¶×Å¢ íÅðå ù ÔËçðÅìÅç ÇòÚ ÇÂ¿×ñËºâ Çòð¹è êÇÔñ¶ àËÃà ÇòÚ BH çÏó» éÅñ ÔÅð çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂ¿×ñËºâ é¶ ðÅÜÆò ×»èÆ Á¿åððÅôàðÆ Ãà¶âÆÁî ÓÚ ç±ÜÆ êÅðÆ çÏðÅé úñÆ ê¯ê çÆÁ» AIF çÏó» çÆ êÅðÆ çÆ ìçÏñå BC@ çÏó» çÆ ñÆâ ñË ñÂÆ Áå¶ íÅðå ù ÇÜ¼å ñÂÆ BCA çÏó» çÅ àÆÚÅ ÇçåÅ¢ êð íÅðå é¶ ÚÏæ¶ Ççé ÃÅðÆÁ» A@ ÇòÕà» ×¹ÁÅ ÇçåÆÁ»¢ ïôÃòÆ ÜÅÇÂÃòÅñ (AE) Áå¶ ô¹íîé Ç×¼ñ (@) éÅÕÅî ÃÅìå Ô¯Â¶ ÜçÇÕ ð¯ÇÔå ôðîÅ é¶ CI çÏó» ìäÅÂÆÁ» ÇÜÃ ÇòÚ G

ÚÏÕ¶ ôÅîñ Ãé¢ Çå¿é¶ ÇòÕà» àÅî ÔÅðàñ¶ ç¶ é» Ãé¢ Õ¶ÁËñ ðÅÔ¹ñ BB çÏó» ìäÅ Õ¶ ð±à çÅ ÇôÕÅð ìä¶ Áå¶ ÁÕôð êà¶ñ AG çÏó» ìäÅ Õ¶ ÔÅðàñ¶ çÅ ÇôÕÅð ìä¶¢

¡≈√‡Ã∂Ò∆¡≈¬∆ ˙ÍÈ ‡À«È√ ‡±È≈ÓÀ∫‡

ÏØÍøÈ≈ Â∂ ¡ÀÏ‚∂È È∂ «‹º«Â¡≈ ÍπÙ ‚ÏÒ˜ «÷Â≈Ï

îËñìðé (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- àËÇéÃ ÇÖâÅðÆ ð¯Ôé ì¯ê¿éÅ é¶ ÇÂ¼æ¶ îËÇæÀ± ÁËìâ¶é éÅñ Çîñ Õ¶ ÇÃî¯é ì¯ñ¶ñÆ Áå¶ Á»ÇçÌ Á Å òÅòÅÃ¯ ð Æ çÆ Ü¯ ó Æ Óå¶ ôÅéçÅð ÇÜ¼ å éÅñ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅÂÆ úêé ê¹ðô âìñ÷ ÇÖåÅì ÁÅêä¶ é» ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ éÅñ À¹Ô ×ðËºâ ÃñËî ÇÜ¼åä çÆ òÅñÅ åÆÜÅ íÅðåÆ ÇÖâÅðÆ ìä Ç×ÁÅ¢ ç±ÜÅ çðÜÅ êÌÅêå ì¯ê¿éÅ-ÁËìâ¶é çÆ Ü¯óÆ é¶ ÇÂ¼Õ Ø¿àÅ CI Çî¿à å¼Õ Ú¼ñ¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ öËð çðÜÅ êÌÅêå Ü¯óÆ Óå¶ GF (@), G-E éÅñ ÇÜ¼å çðÜ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇñÂ¶ºâð ê¶Ã Áå¶ îÔ¶ô í±êåÆ ÔÆ íÅðå ñÂÆ ê¹ðô àËÇéÃ ÓÚ ò¼ÕÅðÆ ÇÖåÅì ÇÜ¼å ÃÕ¶ Ôé ÜçÇÕ ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å é¶ îÇÔñÅ àËÇéÃ Çò¼Ú ÇÂÔ êÌÅêåÆ ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÔË¢ ì¯ê¿éÅ çÅ ÇÂÔ ç±ÜÅ ×ðËºâ ÃñËî ÔË¢ À¹Ã é¶ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú ÕËé¶âÅ çÆ ×ËìÇðÂ¶ñÅ çÅìð¯òÃÕÆ éÅñ Çîñ Õ¶ ëðËºÚ úêé ÇîÕÃâ âìñ÷ ÇÖåÅì ÇÜ¼ÇåÁÅ ÃÆ¢ ì¯ê¿éÅ DC ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ê¹ðô àËÇéÃ ÓÚ ×ðËºâ ÃñËî ÚËºêÆÁé ìäé òÅñÅ Ãí å¯º ò¼âÆ À¹îð çÅ ÇÖâÅðÆ òÆ ìä Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÜÆé Ü±ñÆÁé ð¯Üð çÅ ÇðÕÅðâ å¯ÇóÁÅ, ÇÜÃ

é¶ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú îÅðÃ¶ñ¯ Áð¶ò¯ñÅ éÅñ Çîñ Õ¶ ëðËºÚ úêé ê¹ðô âìñ÷ àðÅëÆ ÇÜ¼åÆ ÃÆ¢ ì¯ê¿éÅ Ã¯îòÅð ù ÜÅðÆ Ô¯ä òÅñÆ Â¶àÆêÆ ðËºÇÕ¿× Çò¼Ú é¿ìð ÇÂ¼Õ ÇÖâÅðÆ ìä ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ åð·» À¹Ô DC ÃÅñ çÆ À¹îð Çò¼Ú ÇÃÖðñÆ ðËºÇÕ¿× Óå¶ êÔ¹¿Úä òÅñÅ Ãí å¯º ò¼âÆ À¹îð çÅ ÇÖâÅðÆ òÆ ìä ÜÅò¶×Å¢

Ô≈«È’ «√È È∂ Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ ‚À«ÈÒ Ó∂ÁÚ∂Á∂Ú ˘ ¡Ô≈È≈ √Ï≈Ò∂∫’≈ È∂ «‹º«Â¡≈ ‘≈ Í«‘Ò≈ ÍπÙ «√ø◊Ò˜ ◊ÃÀ∫‚ √ÒÀÓ «‹º«Â¡≈ Ó«‘Ò≈ «√ø◊Ò˜ ◊À∫‚ √ÒÀÓ

îËñìðé: ÁðïÅéÅ ÃìÅñ¶ºÕÅ é¶ îÇÔñÅò» ç¶ ÇÂ¼ÕåðøÅ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú ÷¶ º × ÇÕòéò¶ é Óå¶ ÇÂ¼ æ ¶ FC, F-B éÅñ ÇÜ¼å ÃçÕÅ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ úêé çÅ ÇõåÅì ÁÅêä¶ é» ÕÆåÅ¢ ç±ÜÅ çðÜÅ êÌÅêå ÃìÅñ¶ º ÕÅ é¶ ç± Ü Æ ×¶ î Çò¼ Ú ÷¶º× çÆ ÃðÇòÃ å¯óÆ Áå¶ êÇÔñÅ ÃË¼à CC Çî¿à ÓÚ ÁÅêä¶ éÅî ÕÆåÅ¢ ç± Ü ¶ ÃË ¼ à çÆ ô¹ð±ÁÅå Çò¼Ú ABò» çðÜÅ êÌÅêå ÷¶º× çÆ ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ÃðÇòÃ å¯óé î×ð¯º À¹Ã é¶ î¹ÕÅìñ¶ Çò¼Ú ÁÅêäÅ çìçìÅ ìäÅÂÆ ð¼ÇÖÁÅ¢ ÇêÛñ¶ AC îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú BE ÃÅñÅ ÇÂÔ ÇÖâÅðé ÁÅêäÅ åÆÜÅ ×ðËºâ ÃñËî ëÅÂÆéñ Ö¶â ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» À¹Ô ç¯ Çò¼Ú ÇÜ¼å çðÜ Õðé ÓÚ Ãøñ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÇÂÃ à±¹ðéÅîËºà Çò¼Ú Â¶ÇñéÅ ðÅÂ¶ìÇÕéÅ ù ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢

îË ñ ìÏ ðé: ÇÂàñÆ ç¶ ïÅÇéÕ ÇÃéð é¶ ÁË å òÅð ù ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅÂÆ úêé ç¶ ëÅÂÆéñ ÓÚ ð±ÃÆ ÇÖâÅðÆ âËÇéñ î¶çò¶ç¶ò ù C-F, C-F, F-D, F-D, F-C éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÁêäÅ êÇÔñÅ ×ÌËºâ ÃñËî ÇÖåÅì ÇÜ¼ÇåÁÅ¢ ÃËîÆëÅÂÆéñ ÓÚ êÔ¹¿Ú Õ¶ à±ðéÅîËºà ÓÚ é¯òÅÕ Ü¯Õ¯ÇòÕ ç¶ ¦î¶ Ãî¶º å¯º çìçì¶ ù å¯óé òÅñ¶ BB ÃÅñ» ç¶ ÇÃéð êÇÔñÆ òÅð ÇÕÃ¶ ò¼â¶ à±ð ëÅÂÆéñ ÓÚ Ö¶â ðÔ¶ Ãé¢ À¹Ô ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ úêé çÅ ÇÖåÅì ÇÜ¼åä òÅñ¶ ÇÂàñÆ ç¶ êÇÔñÅ ÇÖâÅðÆ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅñ B@BA ç¶ ï±ÁËÃ úêé ÚËºêÆÁé î¶çò¶ç¶ò çÆ F ×ÌËºâ ÃñËî ëÅÂÆéñ ÓÚ EòÄ ÔÅð ÃÆ¢ åÆÜ¶ çðÜ¶ ç¶ ð±ÃÆ ÇÖâÅðÆ é¶ à±ðéÅîËºà ç¶ Áêä¶ ÚÏæ¶ ê¿Ü ÃË¼à îËÚ éÅñ ×ÌËºâ ÃñËî ç¶ úêé ï¹¼× ÇòÚ Õ¯ðà Óå¶ Ã¼í å¯º ò¼è Ãî» (BD Ø¿à¶ Áå¶ AG Çî¿à) çÅ éò» ðÆÕÅðâ ìäÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» é¶ ÃÅñ B@BB ï±ÁËÃ úêé ÓÚ ÕÅðñ¯Ã ÁñÕÅðÅ÷ (BC Ø¿à¶ D@ Çî¿à) ç¶ ðÆÕÅðâ ù å¯ó ÇçåÅ¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ úêé ÓÚ Çå¿é òÅð ëÅÂÆéñ ÓÚ Ü×·Å ìäÅÀ¹ä ç¶ ìÅòÜ±ç î¶çò¶ç¶ò ÇÖåÅì éÔÄ ÇÜ¼å ÃÕ¶¢ À¹Ô ÃÅñ B@BA ÇòÚ Ü¯Õ¯ÇòÚ Áå¶ ÃÅñ B@BB ÇòÚ ðÅë¶ñ éâÅñ å¯º ÔÅð Ç×ÁÅ ÃÆ¢ éâÅñ ç¶ Çòð¹è òÆ À¹Ô ÁêäÆ êÇÔñÆ ç¯ ÃË¼à» çÆ ñÆâ ìðÕðÅð éÔÄ ð¼Ö ÃÇÕÁÅ¢

«ÈÙ≈È∂Ï≈˜ ÍÃ∆Â∆ ‹’ Îœ‹ ”⁄ Í«‘Ò∆ Ó«‘Ò≈ √±Ï∂Á≈ Ï‰∆ îÔ± (î¼è êÌç¶ô) (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- àðËê ô±àð (ÇéôÅé¶ìÅ÷) êÌÆåÆ ðÜÕ åð¼ÕÆ Çîñä î×ð¯º íÅðåÆ ëÏÜ ÓÚ êÇÔñÆ îÇÔñÅ Ã±ì¶çÅð ìä ×ÂÆ ÔË¢ À¹Ã ù ÚÆé ç¶ Ô»×÷± Çò¼Ú Ô¯ÂÆÁ» AIòÆÁ» Â¶ÇôÁÅÂÆ Ö¶â» Çò¼Ú Ú»çÆ çÅ åöîÅ ÇÜ¼ å ä ìçñ¶ ÇÂÔ åð¼ Õ Æ Çç¼ å Æ ×ÂÆ ÔË ¢ îÔ± ÁèÅÇðå ÁÅðîÆ îÅðÕÃîË é Çôê ï±Çéà ç¶ Ã±ì¶çÅð î¶Üð ðÜ¶ºçð æÅêÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÌÆåÆ ÇéôÅé¶ìÅ÷Æ Ö¶â Çò¼Ú¯º ëÏÜ Çò¼Ú ÔÏñçÅð òÜ¯º ôÅîñ êÇÔñÆ îÇÔñÅ ÇÖâÅðé ÃÆ¢

éÅñ ÇòÁÅÔ å¯óé Óå¶ Ãõå ÁÅñ¯ÚéÅ ÕÆåÆ ÔË¢ ô¯Â¶ì çÅ ÇÂÔ åÆÜÅ ÇòÁÅÔ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÇÂÕ êÅÇÕÃåÅéÆ ÇéÀ±÷ ÚËéñ é¶ ÇÂ¼Õ ê¯âÕÅÃà Çò¼Ú çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ ô¯Â¶ì ç¶ ÇòÁÅÔ¶ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç À¹Ô ç¯ò¶º (ô¯Â¶ì Áå¶ ÃéÅ) ÇêÛñ¶ Çå¿é ÃÅñ» å¯º Çðñ¶ôéÇôê Çò¼Ú Ãé¢ ê¯âÕÅÃà é¶ Á¼×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ô¯Â¶ì ç¶ ÇòÁÅÔ çÏðÅé ÃéÅ çÅ ÁÅêä¶ ÃÅìÕÅ êåÆ À¹îËð ÜÃòÅñ å¯º Çå¿é îÔÆé¶ êÇÔñ» ÔÆ åñÅÕ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÚËéñ é¶ Á¼×¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ô ô¯Â¶ì ù ÇÕÃ¶ òÆ ô¯Á ñÂÆ Ã¼çÅ Çç¿ç¶ Ôé å»

ô¯Â¶ì ÇÃðë ÇÂÃ ôðå Óå¶ ÁÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÇÔîå Ô¯ä×¶ ÇÕ ÃéÅ ù òÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢ ê¯âÕÅÃà ç¶ ÇÂ¼Õ ÇéðîÅåÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒç¯ò» çÅ ÇêÛñ¶ Çå¿é ÃÅñ» å¯º Áë¶Áð Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ éÅñ ×±ó·¶ Ãì¿è Ãé¢ À¹îËð ù ÇÂÃ ×¼ñ çÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÃÆ, êð ÃÅéÆÁÅ Çîð÷Å ç¶ éÅñéÅñ À¹ÃçÅ êÇðòÅð Áå¶ îÇñÕ êÇðòÅð ÇêÛñ¶ ÃÅñ Öìð» Çò¼ Ú Ãé¢ ÇÂÔ Ö¹ ñ ÅÃÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÇÕ ÃÅéÆÁÅ Áå¶ ô¯Â¶ì ç¶ ÇòÁÅÔ ù ìÚÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, êð îÇñÕ é¶ ÇÕÃ¶ çÆ éÔÄ Ã¹äÆ¢ÓÓ

¡ÀºÎ¡≈¬∆¡Àº⁄ ‘≈’∆-E Ó«‘Ò≈ «ÚÙÚ ’ºÍ: Ì≈Â∆ ‡∆Ó Î≈¬∆ÈÒ ”⁄ È∆ÁÒÀ∫‚ ÂØ∫ ‘≈∆ îÃÕà (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ îÇÔñÅ ÔÅÕÆ àÆî ÁË¼ëÁÅÂÆÁË¼Ú ÔÅÕÆ-E îÇÔñÅ Çòôò Õ¼ê ç¶ ëÅÂÆéñ Çò¼Ú éÆçðñËºâ Õ¯ñ¯º B-G éÅñ ÔÅð Õ¶ À¹ê Ü¶å± ðÔÆ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» íÅðå ñÂÆ Ü¯åÆ Û¼åðÆ é¶ B@ò¶º Çî¿à Çò¼Ú

√ÍØ‡√ «È¿±˜ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚ ’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ Áå¶ ð¹å¹ÜÅ çÅçÅÃ¯ ÇêÃÅñ é¶ BCò¶º Çî¿à Çò¼Ú ×¯ñ ÕÆå¶¢ éÆçðñËºâ ñÂÆ ï»Õ¶ òÅé â¶ ò¶é¶ (ç±Ü¶ Áå¶ ADò¶º Çî¿à), ì¶ºå¶ òÅé â¶ð ò¶ñà (ÚÏæ¶ Áå¶ Hò¶º), ñÅéÅ ÕñÃ¶ (AAò¶º Áå¶ BGò¶º Çî¿à) Áå¶ Ã¯ôÅ ì¶Çé¿×Å (ACò¶º Çî¿à) é¶ ×¯ñ ÕÆå¶¢ ÔÅÕÆ ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ Çòôò Õ¼ê Çò¼Ú ôÅéçÅð êÌçðôé ñÂÆ Ôð¶Õ ÇÖâÅðÆ ù C ñ¼Ö ð¹êÂ¶ Áå¶ ÃÇÔï¯×Æ ÃàÅë ù â¶ã ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÅ ÇÂéÅî ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

’π¡≈∆¡ª ’πÛ∆¡ª ¤∂Â∆ «Ú¡≈‘ Ò¬∆ ’È «◊¡≈ÈÚ≈È, «Óº·∂ Â∂ «Èºÿ∂ √πÌ≈¡ «¬‘ ¿πÍ≈¡, «ÓÒ∂◊≈ ÓÈ⁄≈«‘¡≈ Ú Â∂ ÿ Ú≈Ò∂ ◊π± ‘«≈«¬ √≈«‘Ï ¡≈˙ ‹≈‰Á∂ ‘ª... Ü¶ Õ ð å¹ÔÅâ¶ ÇòÁÅÔ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ð¹ÕÅòà ÔË å» ÇÂÃ ù ç±ð Õðé ñÂÆ Ôð òÆðòÅð A@H òÅð ì¯Ôó ç¶ çð¼õå çÆ êÇðÕðîÅ Õð¯¢ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» ì¯Ôó ç¶ çð¼õå ù ñÅñ èÅ×Å ì¿é· Õ¶ ÁÅêäÆ Ã¹¼ÖäÅ î¿× ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ À¹êÅÁ ù Õðé éÅñ ÜñçÆ ÔÆ ÇòÁÅÔ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÁäÇòÁÅÔÆÁ» Õ¹ ó ÆÁ» ù ìË ¼ â ð± î ÓÚ Õ¶ ñ Å éÔÄ ð¼ Ö äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Õîð¶ ÓÚ ðÅèÅ Ç´ôé çÆ åÃòÆð ÷ð±ð ñ×Åú¢ ðÅèÅ Ç´ôé çÆ åÃòÆð ù ê±ðì Ü» À¹¼åð ÇçôÅ Çò¼Ú ñ×Åú¢ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ): òÆðòÅð í×òÅé ôÌÆ ÔÇð Çòôù å¶ ç¶òÇåÁ» ç¶ ×¹ð± ìÌÇÔÃêåÆ ù ÃîðÇêå ÔË¢ ÇÂÃ Ççé í×òÅé Çòôù ñÂÆ òðå ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ èÅðÇîÕ îÅéåÅ ÔË ÇÕ òÆðòÅð ù òðå ð¼Öä éÅñ Õ¹ ¿ â ñÆ ÓÚ ìÌ Ç ÔÃêåÆ î÷ì± å Ô¹ ¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ éÅñ Øð ÓÚ Ö¹ ô ÔÅñÆ, ô»åÆ å¶ çÏñå ÁÅªçÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ Õ¹ÁÅðÆÁ» Õ¹óÆÁ» çÅ ÜñçÆ ÇòÁÅÔ Ô¯ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ü¯ å ôÆ Õ¹ Á ÅðÆÁ» Õ¹ ó ÆÁ» ù òÆðòÅð çÅ òðå ð¼Öä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ç¶ Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÔÅâ¶ ÇòÁÅÔ ÇòÚ òÆ Õ¯ÂÆ ð¹ÕÅòà ÁÅ ðÔÆ ÔË å» ÜñçÆ ÇòÁÅÔ ñÂÆ ÇÂÔ À¹êÅÁ ÷ð±ð Õð¯¢ ÇÂé·» À¹êÅÁ Õðé éÅñ ÇòÁÕåÆ ù Ú¿×¶ òð å¶ Øð çÆ êÌÅêåÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢

òÆðòÅð ù E éÅðÆÁñ ñË Õ¶ Çôò î¿çð ÓÚ ÜÅ Õ¶ Òúî Ã¯ î ¶ ô òÇðÁÅ éîÔÓ çÅ ÜÅê Õð¯ å¶ ÇôòÇñ¿ × Óå¶ éÅðÆÁñ Úó· Å ú¢ ÇÂÃ å¯ º ìÅÁç ÇôòÇñ¿ × ç¶ ÃÅÔîä¶ ìË á Õ¶ î¿ å ð Òúî Ã¯ î ¶ ô òÇðÁÅ éîÔÓ çÆ îÅñÅ çÅ ÜÅê Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ç¶òÇåÁ» ç¶ ç¶òåÅ îÔÅç¶ò éÅñ ÜñçÆ ÇòÁÅÔ çÆ ÕÅîéÅ Õð¯¢ ÇÂÔ À¹êÅÁ Ø¼à¯Ø¼à G òÆðòÅð å¼Õ Õð¯¢ ×¹ð± Õ¹óÆÁ» ç¶ ÇòÁÅÔ çÅ ÕÅðÕ ÔË¢ Ü¶Õð Õ¹¿âñÆ ÇòÚ ìÌÇÔÃêåÆ ìñòÅé Ô¯ò¶ å» ñóÕÆ çÅ ÇòÁÅÔ ÜñçÆ Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Õ¹ÁÅðÆÁ» Õ¹óÆÁ» ù òÆðòÅð çÅ òðå ð¼ÖäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ, Ø¼à¯-Ø¼à AF Ü» BA òÆðòÅð ù òðå ð¼Ö¯¢ ÇÂÕ ×¼ñ ÇèÁÅé ÇòÚ ð¼ÖäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ òÆðòÅð çÅ òðå ô¹Õñ ê¼Ö å¯º ô¹ð± ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

“¡Í≈ «◊¡≈È, Ù’Â∆ ¡Â∂ ¡≈ÈøÁ Á≈ √ØÂ ÓÈπº÷ Á∂ ¡øÁ” ð±ÔÅéÆ çðôé Áé¹ÃÅð ÁêÅð Ç×ÁÅé, ôÕåÆ Áå¶ ÁÅé¿ç çÅ Ãð¯å îé¹¼Ö ç¶ Á¿çð ÔÆ ÔË¢ ÇÂé·» çÅ ÜÅ×ðä Áå¶ ÇòÕÅÃ ÔÆ åîÅî Ãî¼ÇÃÁÅò» çÅ Ô¼ñ ÔË¢ ê±ÜÅ-êÅá, êÌÅðæéÅ ÷ðÆÂ¶ ÇÂé· » çÅ ÜÅ×ðä ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÕÃ¶ ù Ã¿ê¿é Õðé çÅ ÇÂÔ òÅÜì À¹êÅÁ ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ îé¹ ¼ Ö ç¶ ð± Ô ÅéÆ Ç×ÁÅé çÆ åð¼ Õ Æ ìÅÔð å¯º Á¿çð ò¼ñ Ô¹¿çÆ ÔË¢ Ôð ÇòÁÕåÆ ç¶ ÔÅñÅå ò¼Ö-ò¼Ö Ô¹¿ç¶ Ôé¢ îé¹¼Ö çÆ ñ×é òÆ À¹Ã ç¶ Ã¹íÅÁ ç¶ Áé¹ÃÅð ÔÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔÆ À¹Ã çÅ ÃÅð ÔË¢ ÇÂÃ¶ Áé¹ÃÅð À¹Ô ÁÅêä¶ ç¯Ãå», ×¹ð±Á», ç¶òÆ-ç¶òÇåÁ» çÆ Ú¯ä ÕðçÅ ÔË Áå¶ À¹é·» Óå¶ ÁÅêäÆ ôðèÅ, ÇòôòÅÃ Áå¶ í×åÆ ù êÌÕÅÇôå ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ÁÅî îé¯ÇòÇ×ÁÅéÕ êÌÇÕÇðÁÅ ÔË ÇÜÃ Áé¹ÃÅð îé¹¼Ö ÇÜÔ¯ ÇÜÔÆ ôðèÅ ð¼ÖçÅ ÔË, À¹Ô ÇåÔ¯ ÇÜÔÅ ìä Ü»çÅ ÔË¢ À¹êÅÃéÅ åÇÔå ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ îé çÆ â±¿ØÆ ÇÂ¼ÛÅ Áé¹ÃÅð ìÅÔð ÁÅêäÅ ÁÅçðô ÇÃðÜçÅ ÔË Áå¶ À¹Ã çÅ ÇèÁÅé ÕðçÅ ÔË¢ À¹Ã ç¶ Çòô¶ ÇòÚ ÇÚ¿ å é-îéé ÕðçÅ ÔË ¢ À¹ ê ÅÃéÅ èÅðÇîÕ ÇÕÇðÁÅò» ÷ðÆÂ¶

îÅéÇÃÕ ÇÃÔå Áå¶ ôõÃÆÁå ç¶ ÇòÕÅÃ çÅ Ãðò¯åî îÅð× ÔË¢ Ã¿ÃÅð ç¶ ÃÅð¶ îÅéÇÃÕ ð¯×» ç¶ âÅÕàð Çîñ Õ¶ úé¶ îÅéÇÃÕ ð¯×ÆÁ» ù Áð¯×åÅ êÌçÅé éÔÄ Õð ÃÕç¶ ÇÜ¿éÅ ÇÕ À¹êÅÃéÅ êÌäÅñÆ ÕðòÅªçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÁÅêä¶ á¯Ã ÁÅèÅð Ôé¢ îé¹¼Ö çÅ ÜÆòé îÇÔ÷ ç¶Ô Áå¶ îé çÅ ã»ÚÅ ÔÆ éÔÄ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ À¹Ã çÆ Ô¯ºç ÇÃðø êÇðòÅð, ÃîÅÜ Áå¶ Ã¿ÃÅðÕ ÜÆòé åÕ ÃÆîå ÔË¢ À¹Ã ñÂÆ ð±ÔÅéÆÁå ç¶ ðÅÔ Óå¶ å¹ð Õ¶ õ¹ç ù êðîÅåîÅ ç¶ ÕðÆì ñË Õ¶ ÜÅäÅ ì¶Ô¼ç ÷ð±ðÆ ÔË¢ Ü¯ ÇòÁÕåÆ ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÕðçÅ, À¹Ã ç¶ ÜÆòé Çò¼Ú¯º åð·»-åð·» ç¶ ÇòÕÅð îéøÆ éÔÄ Ô¯ ÃÕä×¶¢ À¹Ã ù ÇÜ¿éÅ Û¶åÆ ÇÂÔ ÁÇÔÃÅÃ Ô¯ ÜÅò¶ ÇÕ À¹Ã çÆ â±¿ØÆ, íÅòéÅåîÕ Áå¶ ð±ÔÅéÆ Ô¯ºç òÆ ÔË ÇÜÃ çÅ ÇÂÕ ÁñÏÇÕÕ Ãð±ê ÔË, úéÅ ÔÆ À¹Ã ñÂÆ Ú¿×Å ÔË¢ Ã¹¼Ö-ô»åÆ Áå¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÅ ÁÅèÅð À¹ÔÆ ÔË¢ ÇÃðø íÏÇåÕ ÇòÇ×ÁÅé ÇÂÃ À¹îÆç çÆ ê±ðåÆ ñÂÆ Ãîð¼æ éÔÄ ÔË¢ îé¹¼Ö çÆ ÁÅåÇîÕ ÇêÁÅÃ ù À¹êÅÃéÅ ÔÆ ô»å Õð ÃÕçÆ ÔË¢

√πÍÈ∂ ”⁄ ⁄øÁÓ≈ Á∂÷‰≈ ‘À ÙπÌ ‹ª ¡ÙπÌ, ‹≈‰Ø «¬È∑ª √πÍ«È¡ª Á≈ ÓÂÒÏ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯ Õ ÃÏ ä å¯ º ìÅÁç Ã¹ ê é¶ ÷ð± ð ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ Õ¹ Þ Ú¿ × ¶ Ã¹ ê é¶ ç¶ Ö ç¶ Ôé å» Õ¹ Þ ÁÜÆì Ã¹ ê é¶ ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ ìÔ¹ å ÃÅð¶ ñ¯ Õ À¹ é · » ÚÆ÷» ù é÷ðÁ¿ ç Å÷ Õðç¶ Ôé Ü¯ À¹ Ô ç¶ Ö ç¶ Ôé¢ êð Ã¹ ê é¶ ÇòÇ×ÁÅé ç¶ Áé¹ Ã Åð, ÇÂÔ î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ Ã¹ ê é¶ Çò¼ Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ ä òÅñÆÁ» ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ íÇò¼ Ö ò¼ ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð· » Ü¶ Õ ð Ã¹ ê é¶ ÇòÚ Ú¿ ç ðîÅ ÇçÃçÅ ÔË å» ÇÂÃ çÅ ÕÆ Áðæ ÔË ? Ã¹ ê éÅ ÇòÇ×ÁÅé å¯ º ÜÅä¯ . ..

Í±≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈

¡ºË≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈

Ü¶Õð Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ Ã¹êé¶ ÓÚ Á¼èÅ Ú¿çðîÅ ç¶ÖçÅ ÔË å» ÇÂÔ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Ã¹êÇéÁ» çÆ ÇÕåÅì ç¶ Áé¹ÃÅð, ÇÂÃçÅ îåñì ÔË ÇÕ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ ù ÁÚÅéÕ ÁÅðÇæÕ ñÅí, ÕÅð¯ìÅð-éÏÕðÆ Çò¼Ú åð¼ÕÆ ç¶ éÅñ ïÅåðÅ Óå¶ ÜÅä çÅ îÏÕÅ

Ã¹êé¶ ÓÚ ê±ðéîÅôÆ çÆ Ú¿ç ç¶ÖäÅ òÆ ô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ íÅò ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ú¿×Æ õìð Çîñä òÅñÆ ÔË¢ å¹ÔÅù Çòç¶ô ïÅåðÅ çÅ îÏÕÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ êÇðòÅðÕ îËºìð» ÓÚ Ú¼ñ ðÔÆ ÖàÅÃ å¯º òÆ ðÅÔå Çîñ¶×Æ¢

‡πº«‡¡≈ ⁄øÁ Á∂÷‰≈ Ü¶Õð Ã¹êé¶ ÓÚ à¹¼ÇàÁÅ Ú¿ç ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶ å» ÇÂÃ ù Áô¹í î¿ÇéÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º Çò¼Ú éÏ Õ ðÆ Ã¿ ì ¿ è Æ Õ¯ Â Æ Ãî¼ Ç ÃÁÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ ÇòòÅç Çò¼Ú ëÃ ÃÕç¶ Ô¯¢

Ò≈Ò ⁄øÁ Á∂÷‰≈

Ü¶ Õ ð Õ¯ Â Æ Ã¹ ê é¶ ÓÚ ñÅñ Ú¿ ç ðîÅ ç¶ Ö çÅ ÔË å» ÇÂÃ ù Áô¹ í î¿ Ç éÁÅ Ü»çÅ ÔË ¢ ÇÂÃ Ã¹ ê é¶ çÅ îåñì ÔË ÇÕ ÁÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ãî¶ º Çò¼ Ú Õ¯ Â Æ Áô¹ ¼ í ÃîÅÚÅð êÌ Å êå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇòÁÕåÆ ù êË Ã ¶ éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» Ãî¼ Ç ÃÁÅò» å¯ º Û¹ à ÕÅðÅ Çîñ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇâÃÕñ¶îð- ÇÂÃ ñ¶Ö Çò¼Ú ôÅîñ ÇÕÃ¶ òÆ ÜÅäÕÅðÆ/Ãî¼×ðÆ/×äéÅò» çÆ ô¹¼èåÅ Ü» íð¯Ã¶ï¯×åÅ çÆ ×ð¿àÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ò¼Ö-ò¼Ö îÅÇèÁî»/Ü¯åôÆÁ»/ê¿ÚÕ»/ êÌòÚé»/ÇòôòÅÃ»/ôÅÃåð» å¯º ÇÂÕ¼áÆ Õðé å¯º ìÅÁç å¹ÔÅâ¶ å¼Õ êÔ¹¿ÚÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃÅâÅ À¹ç¶ô ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ êÌçÅé ÕðéÅ ÔË, ÇÂÃç¶ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂÃ ù ÇÃðë ÜÅäÕÅðÆ òÜ¯º ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, ÇÂÃçÅ Õ¯ÂÆ òÆ À¹êï¯× À¹êí¯×åÅ çÆ ê±ðÆ Ç÷¿î¶òÅðÆ Óå¶ Ô¯ò¶×Å¢

ÇÃ¼Ö èðî ÃîÅÇÜÕ Ãð¯ÕÅð» òÅñÅ èðî ÔË ¢ ×¹ ð ± ÃÅÇÔìÅé é¶ îé¹ ¼ Ö ç¶ ñ¯ Õ êðñ¯Õ ù Ã¿òÅðé ñÂÆ ìðÅìð ïåé ÕÆå¶¢ êðñ¯Õ Ã¿òÅðé ñÂÆ À¹é·» ÁÅåÇîÕ ê¼Ö ù î÷ì±å Õðé çÆ ×¼ñ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ñ¯Õ Ü» ÃîÅÜ ù Ã¿ ò Åðé ñÂÆ À¹ Ú -ÁÅÚðä å¶ ÃçÇòÔÅð çÆ îÔ¼ååÅ ç¼ÃÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé é¶ òÅåÅòðé ù ÔÇðÁÅ-íÇðÁÅ ìäÅ Õ¶ À¹Ã çÆ Ã»í-Ã¿íÅñ çÅ òÆ ê¼Ö ê±ÇðÁÅ¢ òÅåÅòðé êÌåÆ ñ×ÅÁ ê¼Ö¯º ÃÌÆ ×¹ð¹± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÅ é» ìó¶ Áçì éÅñ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ Gò¶º êÅåôÅÔ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì ÜÆ çÅ Üéî AF ÜéòðÆ AFC@ ù ×¹ð± Ôð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì ç¶ ò¼â¶ ëð÷¿ç ìÅìÅ ×¹ðÇç¼åÅ ÜÆ å¶ îÅåÅ ÇéÔÅñ ÕÏð ÜÆ ç¶ ×ÌÇÔ ÃÌÆ ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Üç¯º ÁÅê H ÃÅñ ç¶ Ãé å» ÁÅê ç¶ ÇêåÅ ìÅìÅ ×¹ ð Çç¼ å Å ÜÆ ×¹ ð ê¹ ð Æ ÇêÁÅéÅ Õð ×Â¶¢ À¹îð ç¶ Á×ñ¶ A@ ÃÅñ ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ çÅçÅ ×¹ ð ± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÃÅÇÔì çÆ é÷ðÃÅéÆ Ô¶á ÇìåÅÂ¶¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÅê ç¶ ÇòÁÕåÆåò ÓÚ çÅçÅ ×¹ð± òÅñÆÁ» ÇÃøå» êÌåÆÇì¿ìå Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì é¶ î¹ãñÆ åÅñÆî íÅÂÆ çð×ÅÔ î¼ñ ÜÆ å¶ ôÃåð ÕñÅ íÅÂÆ ÇìèÆ Ú¿ç ÛÆéÅ êÅÃ¯º ×ÌÇÔä ÕÆåÆ¢ ÁÅê é¶ AC-AD ÃÅñ çÆ À¹îð åÕ ôôåð å¶ ôÅÃåð Çò¼ÇçÁÅ ÓÚ î¹ÔÅðå ÔÅÃñ Õð ñÂÆ¢ ×¹ ð ± êÅåôÅÔ ÇÜ¼ æ ¶ Ç×ÁÅéòÅé, Çî¼ á ¶ å¶ Çé¼Ø¶ Ã¹íÅÁ òÅñ¶ Ãé, À¹¼æ¶ À¹é·» çÅ ÇÔðçÅ òÆ ìóÅ Õ¯îñ ÃÆ¢ ÇÂÕ òÅð ÁÅê ÕðåÅðê¹ð ç¶ ìÅö ÓÚ ÃËð Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÁÅê çÅ ÜÅîÅ ì±ÇàÁ» éÅñ À¹ñÞ Ç×ÁÅ å¶ Õ¹¼Þ ë¹¼ñ àÇÔäÆ éÅñ¯º à¹¼à Õ¶ Çâ¼× êÂ¶¢ à¹¼à¶ ë¹¼ñ» ù ç¶Ö Õ¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ç¶ Õ¯îñ ÇÔðç¶ ù á¶Ã ê¹¼ÜÆ¢ ÇÂ¿é¶ ÇÚð ù ×¹ ð ± Ôð×¯ Ç ì¿ ç ÃÅÇÔì òÆ ÁÅ ×Â¶ å¶ À¹ ç ÅÃÆ çÅ ÕÅðé ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÁÅê é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÒÃ¼Ú¶ êÅåôÅÔ î¶ð¶ Ö¹¼ñ·¶ ÜÅî¶ éÅñ Áó Õ¶ ÇÂÔ ë¹¼ñ Ô¶á» Çâ¼× êÂ¶ Ôé¢Ó Fò¶º êÅåôÅÔ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÜ¶ ÜÅîÅ ò¼âÅ êÇÔéÆÂ¶ å» Ã¿íñ Õ¶ å¹ðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢Ó À¹êç¶ô Ãêôà ÃÆ ÇÕ Ü¶ Ç÷¿î¶òÅðÆ ò¼âÆ

Ô¯ ò ¶ å» åÅÕå çÆ òðå¯ º Ã¯ Ú ÃîÞ Õ¶ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË , åÅÕå ÇéÁÅÃÇðÁ» çÅ ÁÅÃðÅ ìäéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÜÆ é¶ çÅçÅ ×¹ð± ÜÆ ç¶ À¹êç¶ô ù ê¼ñ¶ ì¿é· ÇñÁÅ å¶ ÃÅðÆ ÔïÅåÆ ÇÂÃ çÆ êÅñäÅ ÕÆåÆ¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÆ ôÅçÆ Áé±ê ôÇÔð (ï± ê Æ) ÇéòÅÃÆ ÃÌ Æ çÇÂÁÅ ðÅî çÆ Ãê¹ ¼ å ðÆ ìÆìÆ Ç´ôéé ÕÏð éÅñ Ô¯ÂÆ¢ ÁÅê ç¶ Øð ç¯ Ãê¹¼åð ÃÌÌÆ ðÅî ðÅÂ¶ å¶ ÃÌÆ ÔÇðÇ´ôé ÜÆ êËçÅ Ô¯Â¶¢ ×¹ð± ÔÇð×¯Çì¿ç ÜÆ C îÅðÚ AFDD ù Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×Â¶ Ãé¢ H îÅðÚ ù ÃÌÆ ÔÇðî¿çð ÃÅÇÔì ç¶ ×Ì¿æÆ å¶ ìÅìÅ ì¹¼ãÅ ÜÆ ç¶ Ãê¹¼åð íÅÂÆ íÅéÅ ÜÆ é¶ ÔÇððÅÇÂ ÜÆ ù ×¹ÇðÁÅÂÆ çÅ ÇåñÕ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ çÅçÅ ×¹ ð ± ò»× ÇÃ¼ Ö » Çò¼ Ú ¯ º ìÆð ðÃ î¼èî éÔÄ êËä Çç¼åÅ¢ ç¯ Ô÷Åð å¯º ò¼è ÃËÇéÕ ÇÕÃ¶ òÆ ÁÏÖÆ ØóÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õðé ñÂÆ ÃçÅ Úó·çÆ ÕñÅ ÓÚ ðÇÔ¿ ç ¶ ¢ ÁÅê é¶ ð¯ × ÆÁ» ñÂÆ ÇÂÕ çòÅõÅéÅ òÆ Ö¯ñÇ·ÁÅ, ÇÜ¼æ¶ öðÆì» å¶ ñ¯óò¿ç» ù î¹ ø å çòÅÂÆ Çç¼ å Æ Ü»çÆ¢ î¹ ö ñ ìÅçôÅÔ ôÅÔÜÔÅé çÅ ê¹¼åð çÅðÅ ÇôÕ¯Ô òÆ ÁÅê

ç¶ ÇÂñÅ÷ éÅñ ÇÃÔåïÅì Ô¯ÇÂÁÅ¢ ñ¯ó êËä Óå¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì é¶ çÅðÅ ÇôÕ¯Ô çÆ îçç òÆ ÕÆåÆ¢Üç¯º ÁÏð¿×÷¶ì é¶ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù Çç¼ñÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ å» ÁÅê é¶ ÁÅêä¶ Ü¶á¶ ê¹¼åð ðÅîðÅÇÂ ù í¶Ü Çç¼åÅ å¶ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÇÕ ÁÏð¿×÷¶ì ÃÅÔîä¶ Ü¯ òÆ ìÚé Õðé¶ Ôé, À¹Ô ×¹ð± éÅéÕ êÅåôÅÔ ç¶ ÁÅô¶ Áé¹ÃÅð Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé êð ðÅîðÅÇÂ é¶ ìÅçôÅÔ ù õ¹ô Õðé ñÂÆ ð¼ìÆ ìÅäÆ ÓÚ Ô¶ð-ë¶ð ÕðÇçÁ» ÒÇî¼àÆ î¹ÃñîÅé çÆÓ òÅñÆ ê¿ÕåÆ ù ÒÇî¼àÆ ì¶ÂÆîÅé çÆÓ ÕÇÔ Õ¶ ìÅçôÅÔ ù å» õ¹ô Õð ÇñÁÅ êð ×¹ð± éÅéÕ ç¶ Øð éÅñ ÃçÅ òÅÃå¶ éðÅ÷×Æ î¹¼ñ ñË ñÂÆ¢ ×¹ð± ÃÅÇÔì ù ðÅîðÅÇÂ çÆ ÔðÕå éÅñ ìóÅ ç¹¼Ö Ô¯ÇÂÁÅ¢ À¹é·» øËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÕ À¹Ô ÃÅðÆ À¹îð À¹Ã ù î±¿Ô éÔÄ ñÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» ×¹ð×¼çÆ çÅ Ô¼ÕçÅð ÁÅêä¶ Û¯à¶ Ãê¹¼åð ÃÌÆ (×¹ð±) ÔÇðÇ´ôé ÜÆ ù ìäÅÇÂÁÅ¢ ×¹ð± ÔÇððÅÇÂ ÃÅÇÔì çÅ Á¿åî Ãî» ÕÆðåê¹ð ÃÅÇÔì ÇòÖ¶ ìÆÇåÁÅ¢ F ÁÕå±ìð AFFA ÂÆÃòÆ ù ÁÅê Ü¯åÆ Ü¯å ÃîÅ ×Â¶¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

WWW.NRI POST.COM

Ô±‡∆«Ò‡∆ ¡ÀÍ√ Á∆ Â∑ª √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∂ ÓÀÒÚ∂¡ Âπ‘≈˘ Ú∆ Netflix 'Â∂ ’ø‡À∫‡ ‚≈¿±ÈÒØ‚ È≈Ò Ì∆¡ª ¡ÀÍ√, ⁄Ø∆ ’ ‘∂ Âπ‘≈‚≈ ‚∂‡≈ ’Á∂ √Ó∂∫ «Á÷≈¬∆ Á∂ «‘≈ ERROR √≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ êñ¶ Ãà¯ ð Óå¶ õåðéÅÕ ÁË º âðÅÇÂâ ÁË ê Ã çÅ éò» ÃË ¼ à ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ ×±×ñ çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù Ö¯ðÅ ñÅÇÂÁÅ ÔË¢ îÅÔð» é¶ ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ îËñò¶Áð éÅñ íðÆÁ» ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêñÆÕ¶ôé» ç¶ ð±ê Çò¼Ú êÌ×à Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇëñÔÅñ ×±×ñ é¶ ÇÂÃ ù êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË êð ÇÂÃ ù ÔàÅÀ¹ä å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ ç¶ A@ Ô÷Åð å¯º Ç÷ÁÅçÅ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ãé¢ ìñÆÇê¿× Õ¿ÇêÀ±àð çÆ ÇÂÕ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ Çìàâ¶ëËºâð ç¶ ÃÅÂÆìð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÚÅð ÁÇÜÔ¶ ÁËêÃ çÅ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ç¶ ë¯é Ü» ÇâòÅÂÆÃ ÓÚ îËñò¶Áð ñË ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÒëÅÂÆñò¯Â¶Üð, ÁËÕÃ-ëÅÂÆñ îËé¶Üð, ñÅÂÆà ÕñÆéð ÁËî å¶ ë¯é ÁËâ, ÕñÆéð, ì±Ãàð B.FÓ Ôé¢

«¬‘ ¡ÀÍ√ «’™ ‘È ÷ÂÈ≈’?

«¬È∑ª ¡ÀÍ√ ÂØ∫ «’Ú∂∫ «‘‰≈ ‘À √πº«÷¡Â?

Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð ÇÂÔ ÁËêÃ ôÅðÕì¯à éÅî ç¶ ÇÂÕ ìËºÇÕ¿× àð¯Üé îËñò¶Áð ù ò¿â ðÔ¶ Ãé, ÇÜÃ ù Ô¹ä åÕ Ø¼à¯-Ø¼à AF,@@@ âÅÀ±éñ¯â Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÁËê ÁÅêä¶ ÁÅê ù ë¯é çÆ ÃëÅÂÆ Áå¶ ëÅÂÆñ êÌì¿èé ÁËê ç¶ ð±ê Çò¼Ú í¶Ã Çò¼Ú ÇñÁÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔÆ ÃÆ Áå¶ ÇÂÔ Ãëñ ðÔÆ¢ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ Ã¹ÞÅÁ Çç¼åÅ ÇÕ ÔîñÅòð» ù À¹îÆç ÃÆ ÇÕ Üç¯º ÇÂÔ ÁËêÃ À¹êï¯×åÅ ÁËêÃ çÆ éÕñ Õðç¶ Ôé Áå¶ ò¼Ö-ò¼Ö Áé¹îåÆÁ» î¿×ç¶ Ôé å» À¹êí¯×åÅ ô¼ÕÆ éÔÄ Ô¯ä×¶¢

×±×ñ é¶ êÇÔñ» ÔÆ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÇÂé·» ÁËêÃ ù ÔàÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, Õ¹Þ À¹êí¯×åÅò» é¶ ÁÜ¶ òÆ ÇÂÔ ÁËêÃ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé Ü¯ Ü¯Öî íð¶ Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÜé·» À¹êí¯×åÅò» é¶ ÇÂÔ ÁËêÃ ÃæÅÇêå ÕÆå¶ Ôé À¹Ôé» ù ÁËêÃ ç¹ÁÅðÅ ÕÆåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ÃÅÂÆìð ÁêðÅÇèÕ ×åÆÇòèÆÁ» ç¶ ÇÕÃ¶ òÆ Öåð¶ ù ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÔé» ÁËêÃ ù ÇîàÅÀ¹ä Áå¶ ÁÅêä¶ ìËºÇÕ¿× ÖÅå¶ ç¶ êÅÃòðâ ìçñä çÆ ñ¯ó ÔË¢

«¬È∑ ª ˘ ÓÀ Ò Ú∂ ¡  Ï‰≈™Á≈ ‘À «ÈÙ≈È≈ Çðê¯ðà ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð êÆóå ÇìÌà¶é Áå¶ ÇÂàñÆ ç¶ ÇéòÅÃÆ Ãé¢ ÔÅñ»ÇÕ, Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ ÇÂÔ òÆ ç¶ Ç ÖÁÅ ÇÕ ÔîñÅòð ÂÆðÅé Áå¶ ÜðîéÆ ç¶ À¹ ê í¯ × åÅò» ç¶ ìËºÕ ÖÅÇåÁ» ù òÆ ÇéôÅéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢

«¬‘ ◊±◊Ò Á∆ √πº«÷¡≈ ˘ «’Ú∂∫ ÂØÛÈ Á∂ ÔØ◊ √∆? ÇÂÔ ÁËêÃ Google çÆÁ» Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ü»Ú» ù ìÅÂÆêÅÃ Õðé ç¶ ï¯× Ãé, ÇÕªÇÕ À¹Ôé» é¶ ÇÂ¿ÃàÅñ¶ôé Óå¶ îËñò¶Áð ê¶ñ¯â éÔÄ ÇâñÆòð ÕÆå¶ Ãé¢ ìÅÁç Çò¼Ú Üç¯º ÔîñÅòð» é¶ ÇÂÔé» ÁËê» ñÂÆ Á¼êâ¶à ô¹ð± ÕÆå¶ Ãé å» àð¯Üé» ù åËéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

Çðê¯ðà Çò¼Ú ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ôÅðÕì¯à ù Ô¯ð ÁËêÃ ù Õ¿àð¯ñ Õðé å¶ Ã¿ò¶çéôÆñ Ù≈’ÏØ‡ «’Ú∂∫ ìËºÇÕ¿× â¶àÅ Ú¯ðÆ Õðé ñÂÆ ÕÂÆ Áé¹îåÆÁ» çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË¢ îËñò¶Áð ÜÅÇÂ÷ ìËºÇÕ¿× ÁËêÃ ù ÁÅêä¶ Õì÷¶ Çò¼Ú ñË ñËºçÅ ÔË Áå¶ Üç¯º òÆ À¹êí¯×åÅ ’Á≈ ‘À ’øÓ ? ÁËê Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õðç¶ Ôé å» àð¯Üé ñÏ×ÇÂé â¶àÅ Ú¯ðÆ Õð ÃÕçÅ ÔË¢

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÁÅèÅÇðå ÃìÃÇ´êôé ÃàÌ Æ Çî¿ × Ã¶òÅ Netflix ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÕÂÆ éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ÇñÁÅªçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ À¹êí¯×åÅò» ù ÇÂ¿àðéËà ÕéËÕôé å¯º Çìé» îé¯ð¿Üé ÜÅðÆ ð¼Öä ñÂÆ ÕÂÆ ÇâòÅÂÆÃ» Çò¼Ú Ãî¼×ðÆ ù âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÁÅêôé òÆ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ Õ¿êéÆ À¹êí¯×åÅò» ç¹ÁÅðÅ Ú¹ ä Æ ×ÂÆ ÃìÃÇ´êôé ï¯ Ü éÅ ç¶ Áé¹ Ã Åð ÁÅêäÆ âÅÀ¹éñ¯â Çòô¶ôåÅ çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË¢ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯ º å¹ Ã Ä ÇÕÃ¶ Ãî¼ × ðÆ ù âÅÀ± é ñ¯ â Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ô¯ å» ERROR ÇçÖÅÂÆ Çç¿ ç Å ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ You have downloads on too many devices Óå¶ ÇñÇÖÁÅ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç å¹ÃÄ ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ Õ¯ÂÆ Ô¯ð àÅÂÆàñ âÅÀ±éñ¯â éÔÄ Õð ÃÕ¯×¶¢ ÇÂÔ ERROR Ã¹é¶ÔÅ î¹¼Ö ÕÅðé» Çò¼Ú¯º ÇÂÕ ñÂÆ êÌ×à Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔÅ À¹ç¯º Ô¹¿çÅ ÔË Üç¯º å¹ÃÄ ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÇâòÅÂÆÃ» Óå¶ Ãî¼ × ðÆ âÅÀ± é ñ¯ â ÕÆåÆ Ô¹¿çÆ ÔË êð ØìðÅÀ¹ä çÆ Õ¯ÂÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË , å¹ Ã Ä ÇÂé· » ç¯ åðÆÇÕÁ» ù ÁêäÅ Õ¶ ÇÂÃ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ áÆÕ Õð ÃÕç¶ Ô¯ å» ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂé·» åðÆÇÕÁ» ìÅð¶¢å¹ÃÄ îÏÜ±çÅ ÇâòÅÂÆÃ å¯º âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÇîàÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÇÕÃ¶ âÆòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â ÕÆå¶ ô¯Á Ü» Çøñî» ç¶ÖäÅ ÃîÅêå Õð ñËºç¶ Ô¯ å» å¹ÔÅù À¹é·» ù îÏÜ±çÅ âÆòÅÂÆÃ å¯º ÔàÅ ç¶äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ å¹ÔÅù Õ¹Þ Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

«¬øﬁ Á± ‘ØÚ∂◊∆ √Óº«√¡≈ Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÃîÅðàë¯é Ü» Õ¿ÇêÀ±àð Óå¶ Õ¯ÂÆ òÆ òË¼ì ìÌÅÀ±÷ð Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä ÁÇèÕÅðå Netflix òË¼ìÃÅÂÆà https://www.netflix.com Óå¶ ÜÅú¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁÅêä¶ ÖÅå¶ Çò¼Ú ÃÅÂÆé ÇÂé Õð¯¢ Ô¹ä ÁÅêä¶ êÌ¯ëÅÂÆñ Óå¶ àËê Õð¯ å¶ ÁÕÅÀ±ºà ÁÅêôé ù Ú¹ä¯¢ Çëð ÃËÇà¿×÷ àËì ç¶ Ô¶á», âÅÀ±éñ¯â ÇâòÅÂÆÃ» çÅ êÌì¿èé Õð¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä Á×ñ¶ ê¿é¶ Óå¶ å¹ÃÄ ÁÅêäÆ éË¼àëÇñÕÃ ï¯ÜéÅ ç¶ Áé¹ÃÅð ÁÅêäÆ ÇâòÅÂÆÃ ñÂÆ ÃÅðÆÁ» âÅÀ± é ñ¯ â ÃË Ç à¿ × » ç¶ Ö ¯ × ¶ ¢ Çëð ç¶ Ö ¯ âÅÀ± é ñ¯ â Ã ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯ Áå¶ À¹é·» âÅÀ±éñ¯â» ù ÔàÅú ÇÜé·» çÆ Ô¹ä ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ å¹ÃÄ À¹Ã ÇâòÅÂÆÃ ù ÔàÅ ÃÕç¶ Ô¯ ÇÜÃ å¯º Ô¹ä âÅÀ±éñ¯â çÆ ñ¯ó éÔÄ ÔË¢ Ô¹ä ìËÕ à± ÁÕÅªà ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢

’∆ ’«‘‰≈ ‘À È∂‡Î«Ò˜ Á≈

Netflix ç¶ Áé¹ÃÅð ÇâòÅÂÆÃ å¯º ÃÅð¶ âÅÀ¹éñ¯â ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÃðñ¶Ö» ù ÔàÅÂ¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç Õ¿êéÆ ç¶ ÇÃÃàî ç¶Öç¶ Ôé ÇÕ ÇâòÅÂÆÃ ù âÅÀ±éñ¯â ÕÆåÆ Ãî¼×ðÆ ù ç¶Öä ñÂÆ éÔÄ òðÇåÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹êí¯×åÅò» ù àÅÂÆàñ ù ÇÂÕ éò¶º ÇâòÅÂÆÃ Óå¶ âÅÀ±éñ¯â Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¿çÅ ÔË¢

√≈ÚË≈È! ¤πº‡∆¡ª Á∂ √∆˜È Áœ≈È ‘πøÁ∂ È∂ “√’ÀÓ˜”, ◊±◊Ò ‹∆Ó∂Ò Ô±˜˜ ˘ Á∂ «‘À «⁄Â≈ÚÈ∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÜÆî¶ ñ ï±÷ðÃ ù ÇÚåÅòéÆ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶, ×±×ñ é¶ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ Û¹¼àÆÁ» ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» (ÒÃÕËî÷Ó) ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂ¼Õ ìñÅ×ê¯Ãà Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ åÕéÆÕÆ Çç¼ × Ü À¹ ê í¯ × åÅò» ù ÇÂ¼ Õ Ççé Çò¼ Ú ñ×í× AE ÇìñÆÁé ÁäÚÅÔ¶ îËÃ¶Ü» å¯º ìÚÅªçÅ ÔË Áå¶ II.I ëÆÃçÆ å¯º ò¼è ÃêËî, ÇëÇô¿× Áå¶ îÅñò¶ Á ð ù ìñÅÕ ÕðçÅ ÔË ¢ Õ¿ ê éÆ Ø¹ à Åñ¶ ì Å÷» Áå¶ è¯Ö¶ìÅ÷» ù å¹ÔÅâ¶ åÕ êÔ¹¿Úä å¯º ð¯ÕçÆ ÔË, ÇÜé·» çÅ À¹ç¶ô å¹ÔÅâÆ ÁÅéñÅÂÆé ÖÅå¶ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Áå¶ êËÃ¶ Ú¯ðÆ ÕðéÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ Õ¯ñ ÁÇÜÔÆÁ» î¶ñ» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ àÆî ÔË, Ü¯ ÇÂé·» Áä-ì¹ñÅÂ¶ îÇÔîÅé» ù ìñÅÕ Õðé ñÂÆ BD Ø¿à¶ Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ êð Ø¹àÅñ¶ìÅ÷

Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é çÏðÅé ÁÅêäÆ è¯ÖÅèóÆ çÆÁ» ×åÆÇòèÆÁ» ù òèÅªç¶ Ôé¢ ÇÃðø ÇêÛñ¶ ç¯ ÔøÇåÁ» Çò¼ Ú , ×± × ñ é¶ BCA ÇìñÆÁé å¯ º ò¼ è ÃêË î Áå¶ ÇëÇô¿ × Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» ù ìñÅÕ ÕÆåÅ ÔË , Ü¯ ÇÕ ÃÅð¶ Ã¹ é ¶ Ç ÔÁ» çÅ A@ ëÆÃçÆ å¯ º ò¼ è ÔË ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» À¹ é · » ìÅð¶ . ..

«◊Î‡ ’≈‚, ÂØ‘¯∂ ¡Â∂ ⁄À«‡∆˜

‚ÀÓØ◊Ã≈«¯’ ‡≈◊∂«‡ø◊ √πÏ√«¥ÍÙÈ ÀÈ∂¿πÚÒ√

Üç¯º ÖðÆççÅðÆ çÅ ÃÆ÷é é¶ó¶ ÁÅªçÅ ÔË, å¯Ôø¶ ÕÅðâ å¶ å¯Ôø¶ ç¶ Ø¹àÅñ¶ ÁÅî Ô¯ Ü»ç¶ Ôé¢ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ ñ¯Õ» ù À¹Ôé» ç¹ÁÅðÅ êÌçÅé ÕÆå¶ Ç×ëà ÕÅðâ ÖðÆçä ñÂÆ è¯ÖÅ ç¶ ÃÕç¶ Ôé¢ ÕÂÆ òÅð ÇÂÔ Ã¿ç¶ô ÇÕÃ¶ ÜÅä¶-êÛÅä¶ Ã¿êðÕ çÆ ÁÅó Çò¼Ú ÁÅªç¶ Ôé¢ éÅñ ÔÆ Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ î¹øå å¯ÔÇøÁ» ç¶ ìçñ¶ å¹ÔÅâÆ ´ËÇâà ÕÅðâ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Ã»ÞÆ Õðé ñÂÆ ÕÇÔ ÃÕç¶ Ôé¢ ÚË Ç ðàÆ-Ãì¿ è å Ø¹ à Åñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÆÁ» Õ¯ Ç ôô» ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶ º òè¶ ð ¶ ÁÕÃð Ô¹ ¿ ç ÆÁ» Ôé¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ Çò¼ Ú , å¹ Ô Åù êÇÔñ» Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ÇÕ ÁÇÜÔÆ Õ¯ Â Æ ÚË Ç ðàÆ Ô¯ ðÔÆ ÔË Ü» éÔÄ¢ éÔÄ å», å¹ Ã Ä ÇÂÃ éÅñ Ãì¿ è å Øêñ¶ Áå¶ ÇëÇô¿ × çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ô¯ ¢

ÇÂÔ Ø¹àÅñ¶ òè¶ð¶ Çé¼ÜÆ ñ¼× ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹Ôé» Çò¼Ú å¹ÔÅâ¶ ÜÆòé Ü» êÛÅä ìÅð¶ Õ¹Þ ÖÅÃ ÜÅäÕÅðÆ ôÅîñ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ íÅò¶ º ÇÂÔ ÃæÅéÕ êÆàÆÂ¶ ì¯ðâ ×ÅÔÕÆÁ» å¯º Ã¿ÚÅð» ù è¯ÖÅ ç¶ä Ü» ÖÅÃ À¹îð Ãî±Ô» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ è¯ÖÅèóÆ òÅñÆÁ» ÂÆî¶ñ» í¶ÜäÅ Ô¯ò¶, ÇÂÃ Û¹¼àÆÁ» ç¶ ÃÆ÷é Çò¼Ú å¹ÔÅù êÛÅäÁÅèÅÇðå ÖåðéÅÕ ÂÆî¶ ñ » å¯ º ÚÏÕÃ ðÇÔä çÆ ñ¯ó ÔË¢

Üç¯ º ÁÃÄ ÃÅñ ç¶ Á¿ å ò¼ ñ òèç¶ Ô» å» ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé (Ã¹ ì ÃÇ´êôé ðË é ¶ À ¹ ò ñÃ) Ø¹ à Åñ¶ òè ÃÕç¶ Ôé¢ ×ÅÔÕÆ éòÆéÆÕðé Ø¹àÅñ¶ À¹êí¯×åÅò» ù òèÆ Ô¯ Â Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ç¶ òÅÁç¶ éÅñ «íÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Çò¼Ú ÜÅÁñÆ ÁË º àÆòÅÇÂðÃ Ã¶ ò Åò» ìäÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇèÁÅé ð¼ Ö ¯ ÇÕ Õ¹ Þ Ø¹ à Åñ¶ Õðé òÅñ¶ ÁÅêä¶ Ã¿ ç ¶ ô » ù íð¯ Ã ¶ ï ¯ × ìäÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ À¹ ê í¯ × åÅò» ù Ôî¶ ô » í¶ Ü ä òÅñ¶ çÆ ÂÆî¶ ñ çÆ Ü»Ú ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ Ü¶ Õ ð Õ¹ Þ ×ñå ñ¼ × çÅ ÔË , å» ÇÂÔ ÜÅÁñÆ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ¢

«¥Í‡Ø ÿπ‡≈Ò∂ Ç´êà¯-ÁèÅÇðå Ø¹àÅÇñÁ» éÅñ Ãì¿èå Ø¹àÅÇñÁ» çÆ ÇÂ¼Õ ê±ðÆ ôÌ¶äÆ ÔË, Ü¯ ÃÅñ ç¶ ÇÂÃ Ãî¶º Çò¼Ú ëËñ ÃÕçÆ ÔË¢ ÇÂÔé» Ø¹àÅÇñÁ» Çò¼Ú, Ø¹àÅñ¶ Õðé òÅñ¶ í¹×åÅé» ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ç´êà¯Õ¹ð¿ÃÆ òÅñ¶à çÆ òðå¯º Õðç¶ Ôé Áå¶ ÁÕÃð èîÕÆÁ» ç¶ Õ¶ À¹êí¯×åÅò» å¯º êËÃ¶ Õ¼ãä çÆ Õ¯Çôô Õðç¶ Ôé¢ ÜÆîËñ å¹ÔÅù ÇÂÔé» ì¶ñ¯óÆÁ» ì¶éåÆÁ» ìÅð¶ ÇÚåÅòéÆ ç¶ ÃÕçÅ ÔË, êð ÇÂÔ ÜÅäéÅ òÆ îÔ¼åòê±ðé ÔË ÇÕ À¹Ôé» ù ÇÕò¶º ñ¼ÇíÁÅ ÜÅò¶ å» Ü¯ å¹ÃÄ ÇÂÃ ÇÕÃî ç¶ Ø¹àÅÇñÁ» ç¶ ÇôÕÅð Ô¯ä å¯º ìÚ ÃÕ¯¢

’∆ ‘À WhatsApp Á∆ ÒØ’∂ÙÈ Ù∂¡«ø◊ Î∆⁄? «¬øﬁ ’ÁÀ ’øÓ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ò·àÃÁËê ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÕÂÆ À¹êï¯×Æ ëÆÚðÃ ù Ü¯óçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, å» Ü¯ ñ¯Õ» ù ÇìÔåð À¹êí¯×åÅ Áé¹íò Çîñ ÃÕ¶¢ ÇÂÔé» ëÆÚð÷ Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ëÆÚð òÆ ÔË Ü¯ ÁÕÃð òðåÆ Ü»çÆ ÔË, ÇÜÃù ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔË¢ ò·àÃÁËê Óå¶ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¹¿çÆ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÒîÏÜ±çÅ ñ¯Õ¶ôéÓ Áå¶ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ôÅîñ Ôé¢òðåîÅé ÃæÅé Çò¼Ú, ï±÷ð ÁÅêäÆ îÏÜ±çÅ ÃÇæåÆ ù ÇÂ¼Õ Çé¼ÜÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô éÅñ Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Üç¯º ÇÕ ÒñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôéÓ Çò¼Ú ï±÷ð ÇÂ¼Õ ÇéôÇÚå Ãî» ÃÆîÅ å¼Õ ñ×ÅåÅð ÁÅêäÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶Áð Õð ÃÕç¶ Ôé¢

Ú∑‡√¡ÀÍ Á∆ Óœ‹±Á≈ √«ÊÂ∆

Ú∑‡√¡ÀÍ Ò≈¬∆Ú «‡’≈‰≈

îÏ Ü ± ç Å ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ å¹ Ô Åù À¹ Ã ÃæÅé Óå¶ ÃðÆðÕ åÏð Óå¶ îÏÜ±ç Ô¯ä çÆ ÷ð±ðå éÔÄ ÔË¢ Õ¯ÂÆ ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ, ÇÃðø À¹Ã Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô çÆ ÚËà Çò¿â¯ Ö¯ñ·¯ ÇÜÃ éÅñ å¹ÃÄ ÇÂÃù Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯¢ Çëð ÁàËÚîËºà ÁÅÂÆÕé å¯º ÒÃæÅéÓ Ú¹ä¯¢ Ô¹ä ê¶Ü ç¶ ÇÃÖð Óå¶ Ö¯Ü ÁÅêôé Óå¶ àËê Õð¯¢ Çëð ÃðÚ ìÅð Çò¼Ú ÃæÅé çÅ éÅî çðÜ Õð¯ Áå¶ Çëð Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô å¼Õ êÔ¹¿Ú ç¶ä ñÂÆ í¶Ü¯ Óå¶ àËê Õð¯¢ Üç¯º êÌÅêåÕðåÅ ÇÂÃù àËê ÕðçÅ ÔË, å» À¹Ôé» ù Google éÕô¶ Óå¶ í¶ÇÜÁÅ Ü»çÅ ÔË, ÇÜ¼æ¶ À¹Ô ÃæÅé ñÂÆ ÇçôÅ-Çéðç¶ô êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢

å¹ÃÄ WhatsApp ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ëÆÚð ç¶ éÅñ ÁÅêä¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÁÅêäÆ ÁÃñ-Ãî¶º çÆ ÃÇæåÆ ù Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÃðø À¹ÔÆ Ã¿êðÕ Ü» Ãî±Ô ÇÜé·» éÅñ å¹ÃÄ ÁÅêäÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ ÔË, ðÆÁñ àÅÂÆî Çò¼Ú å¹ÔÅâÅ ñÅÂÆò ÇàÕÅäÅ ç¶Ö ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, í¶Üä òÅñ¶ Õ¯ñ À¹Ôé» çÆ ñ¯Õ¶ôé ô¶ÁÇð¿× çÆ ÇîÁÅç Óå¶ Çéï¿åðä Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ À¹Ô ÇÂÃù ÇÕÃ¶ òÆ Ãî¶º ð¯Õ ÃÕçÅ ÔË¢

’∆ Âπ√ƒ Whatsapp ”Â∂ ◊ÒÂ Ò≈¬∆Ú ÒØ’∂ÙÈ Ì∂‹ √’Á∂ ‘Ø

WhatsApp ÁÇèÕÅðå åÏ ð Óå¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇàÕÅä¶ éÅñ Û¶ ó ÛÅó çÆ ÇÂÜÅ÷å éÔÄ Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, å¹ÃÄ Ã¿êðÕ» Ü» Ãî±Ô» ç¶ éÅñ WhatsApp Óå¶ ÜÅÁñÆ ñÅÂÆò ñ¯Õ¶ôé ñÂÆ êñ¶ Ãà¯ð Ü» ÁËê Ãà¯ð å¯º ÇÂ¼Õ æðâ êÅðàÆ ÁËê âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢

ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ EV Á≈ «÷Â≈Ï «ÓÀ’ È∂Ú∂ ≈ Á∂ È≈Ó éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇðîËÕ é¶ò¶ðÅ é¶ ç¹éÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º å¶ ÷ À¹ å êÅçé òÅñ¶ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ òÅÔé ç¶ ÇÖåÅì çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÅ çÅÁòÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ç¶ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé çÆ ÃêÆâ DAB ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ ÔË¢ ÜðîéÆ Çò¼Ú ÁÅà¯î¯Çàò àËÃÇà¿× é¶ ÇÂÃ EV çÆ ÃêÆâ ù Papenberg àðËÕ Óå¶ àËÃà ÕÆåÅ ÔË Ü¯ ÇÕ ÇÃ¼è¶ D ÇÕñ¯îÆàð ¦ì¶ ÔË, ÇÜ¼æ¶ òÅÔé ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú @-A@@ å¼Õ å¶÷ Õðé ç¶ ï¯× ÃÆ¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ EV çÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ìÅð¶¢ Ãí å¯ º å¶ ÷ ÂÆòÆ êÌ ¯ â Õôé ÕÅð Ô¯ ä ç¶ éÅñ-éÅñ éòðÅ Õ¯ñ Õ¹ÁÅàð îÆñ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð Ô¯ä çÅ ÇÖåÅì òÆ ÔË, Ü¯ ÇÕ H.EHB ÃÇÕ¿à» Çò¼Ú ê±ðÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ ÔÅÂÆêðÕÅð ÇÃðë A.IE ÃÇÕ¿ à » Çò¼ Ú @-A@@ km/h çÆ ðëåÅð ëóé ç¶ Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÂÔ òÅÔé D ÇÂñËÕÇàÌÕ î¯àð» ç¹ÁÅðÅ Ã¿ÚÅÇñå ÔË Ü¯ A,IAD bhp êÅòð êËçÅ Õðé ç¶ Ãîð¼æ ÔË, Üç¯º ÇÕ ×ÅÔÕ» ù êÌçÅé ÕÆåÆÁ» ÕÅð» CEB km/h çÆ ÇÂñË Õ àÌ Å ÇéÕ åÏ ð Óå¶ ÃÆîå àÅê ÃêÆâ éÅñ ÁÅªçÆÁ» Ôé¢

«¬‘ ‘À ÁπÈ∆¡≈ Á∆ √Ì ÂØ∫ Â∂˜ ’≈ ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ êÌ¯âÕôé ÕÅð çÅ ÇÖåÅì ÁÜ¶ òÆ Õ¯Â¶Çé×Ã¶× ÁËÜðÅ ÁÅðÁËÃ Õ¯ñ ÔË¢ ÇÂÃ òÅÔé çÅ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú àËÃà ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂÃ çÆ àÅê ÃêÆâ DDG.AH ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÔ ÕÅð A,CF@ bhp çÆ êÅòð Üéð¶à ÕðçÆ ÔË¢ ÃÅñ B@AI Çò¼Ú ì¹×ÅàÆ ÇÚð¯é Ã¹êð Ãê¯ðà C@@ çÆ ÇÃÖð çÆ ×åÆ çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ, ÇÜ¼ æ ¶ Ãê¯ ð àÃ ÕÅð DI@.HD km/h åÕ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÃÆ êð ðé ÇÃðë ÇÂÕ åðÆÕ¶ éÅñ ÇðÕÅðâ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ å¶ ÇÂÃ ñÂÆ ÁÇèÕÅðå åÏð Óå¶ ÇòÚÅð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ¶ åð·» B@B@ Çò¼Ú ÁËÃÁËÃÃÆ à¹ÁÅàÅðÅ çÆ ×åÆ E@H.GC ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çðÜ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÃ ÕÅð ù ç¹éÆÁÅ çÆ Ãí å¯º å¶÷ ÕÅð çÆ Ã±ÚÆ Çò¼Ú òÆ ôÅîñ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃóÕÆ òÅÔé éÔÄ ÃÆ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

’ø◊È≈ È∂ «ÈÙªÂ È≈Ò «ÙÂ∂ Á∆¡ª ¡ÎÚ≈‘ª È’≈∆¡ª Ù±«‡ø◊ Áœ≈È ˜÷Ó∆ ‘Ø¬∂ √À¯ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅðÅ Õ¿×éÅ ðäÏå é¶ ÒÂÆ÷îÅÂÆÇàÌêÓ ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ Çéô»å Çê¼àÆ éÅñ ÁÅêä¶ Çðôå¶ çÆÁ» ÁëòÅÔ» ù ÖÅðÜ ÕÆåÅ ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Çéô»å ÇòÁÅÇÔÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË Áå¶ À¹ Ô ÇÕÃ¶ Ô¯ð éÅñ â¶Çà¿× Õð ðÔÆ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ Õ¿×éÅ ðäÏå å¶ Çéô»å Áï¹¼ÇèÁÅ Çò¼Ú êÌÅä êÌÇåôáÅ ÃîÅ×î ÓÚ ×Â¶ Ãé¢ ç¯ò» é¶ ÃîÅ×î çÏðÅé ÇÂÕ¼ÇáÁ» çÆ åÃòÆð ê¯Ãà ÕÆåÆ ÃÆ¢ Çøñî ÒèÅÕóÓ çÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ ìÅð¶ ÇÂ¼ Õ ÁÅðàÆÕñ Óå¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ Áå¶ îÆâÆÁÅ ù Ôð ð¯÷ À¹Ã çÅ éÅî ÇÕÃ¶ éò¶º ÇòÁÕåÆ éÅñ Ü¯ó Õ¶ êÌ¶ôÅé éÅ Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ Õ¿×éÅ é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ê¯Ãà ÓÚ ÇñÇÖÁÅ, ÒÒî¶ðÆ îÆâÆÁÅ ù ÁêÆñ ÔË ÇÕ ×ñå ÜÅäÕÅðÆ éÅ ëËñÅú¢ Çéô»å Çê¼àÆ ÁÅêäÆ ÇòÁÅÔ¹åÅ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ Ö¹ô ÔË Áå¶ îËº ÇÕÃ¶ Ô¯ð éÅñ â¶Çà¿× Õð ðÔÆ Ô»¢ÓÓ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÔÆ Ãî¶ º çÆ À¹âÆÕ Õð¯¢ Ç´êÅ Õð Õ¶ ÃÅù ôðÇî¿ ç Å éÅ Õð¯¢ ÇÕÃ¶ ÁÏðå çÅ é» Ôð Ççé ÇÕÃ¶ éò¶ º ÇòÁÕåÆ

Á∆ ’±‘‰∆ Á∆ √‹∆ ‘Ø¬∆

’ ø ◊ È≈  ‰œ Â Á ∆ “ ¡À Ó ‹ À ∫√ ∆ ” A D ‹ ± È ˘ ‘Ø Ú∂ ◊∆ « Ò ∆ ˜ î¹ ¿ì ÂÆ: ìÏñÆò¹â ÁçÅÕÅðÅ Õ¿×éÅ ðäÏå çÆ ÇÃÁÅÃÆ ØàéÅ´î Óå¶ ÁÅèÅÇðå Çëñî ÒÁËîðÜËºÃÆÓ AD Ü±é ù ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢ Çøñî Çò¼Ú Õ¿×éÅ é¶ îðÔ±î êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂ¿çðÅ ×»èÆ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÔ Çøñî Õ¿×äÅ ò¼ñ¯º ÔÆ ÇñÖÆ å¶ Çéðç¶Çôå ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ Çëñî ÇÂ¿çðÅ ×»èÆ ò¼ñ¯º BE Ü±é, AIGE ù ñÅÂÆ ×ÂÆ ÁËîðÜËºÃÆ çÆ ØàéÅ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ÇÂÔ ÁËîðÜËºÃÆ ÜéåÅ êÅðàÆ çÆ ÇÜ¼å î×ð¯º BA îÅðÚ, AIGG ù õåî Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ Çëñî ìÅð¶ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» Õ¿×éÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÁËîðÜËºÃÆ î¶ðÅ ôÅéçÅð å¶ Á÷Æ÷ êÌÅÜËÕà ÔË¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÃ Çëñî çÆ ÇðñÆ÷ ÕÂÆ òÅð Á¼×¶ êÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî Çò¼Ú Áé¹êî Ö¶ð, îÇÔîÅ ÚÏèðÆ, ÇîÇñ¿ç Ã¯îé, ôÌ¶ÁÃ åñêó¶, ÇòÃÅÕ éÅÇÂð Áå¶ ÃåÆô ÕÏÇôÕ é¶ î¹¼Ö í±ÇîÕÅò» ÇéíÅÂÆÁ» Ôé¢ ÷Æ Ãà±âÆú÷ Áå¶ îéÆÕðÇéÕÅ Çëñî÷ ò¼ñ¯º ÇåÁÅð Çëñî çÅ Ã¿×Æå Ã¿ÇÚå ìñÔÅðÅ é¶ Çç¼åÅ ÔË ÜçÇÕ Ã¿òÅç Çðå¶ô ôÅÔ é¶ ÇñÖ¶ Ôé¢

éÅñ Ü¯ ó éÅ, ÇÃðë ÇÂÃ Õð Õ¶ À¹ é · » é¶ ÇÂÕ¼ Ç áÁ» åÃòÆð ÇÖÚòÅÂÆ ÔË, áÆÕ éÔÄ ÔË¢ Ç´êÅ Õð Õ¶ ÁÇÜÔÅ éÅ Õð¯¢ÓÓ

ÏœÏ∆ «Á˙Ò Ò¬∆ ÍÃÙø√’ª ”⁄ ◊˜Ï Á∆ Á∆Ú≈È◊∆, ¡Á≈’≈ ˘ Í«‘È≈¬∆ «¬øÈ∆ Úº‚∆ Ó≈Ò≈

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çëñî ÒÁËéÆîñÓ éÅñ ÷ìðçÃå òÅêÃÆ Õðé òÅñ¶ ìÏìÆ Ççúñ ç¶ Á¼Ü òÆ êÌô¿ÃÕ çÆòÅé¶ Ôé¢ ¦ì¶ Ãî¶º ìÅÁç ÁçÅÕÅð çÆ ÇÃñòð Ã´Æé Óå¶ òÅêÃÆ Ô¯ÂÆ Áå¶ À¹Ô òÆ ÇÂÃ åð·» ÇÕ çðôÕ ç¶Öç¶ ÔÆ ðÇÔ ×Â¶¢ êÌô¿ÃÕ À¹é·» ù ÒñÅðâ ìÏìÆÓ ÕÇÔä ñ¼×¶¢ Á¼Ü ÇÂÃ êÌÇåíÅôÅñÆ ÁçÅÕÅð çÅ Üéî Ççé ÔË¢ ìÏìÆ Ççúñ é¶ Çëñî ÇÂ¿âÃàðÆ ÓÚ BH ÃÅñ ê±ð¶ Õð ñÂ¶ Ôé¢ Çëñî ÒÁËéÆîñÓ ç¶ ÇðñÆ÷ Ô¯ä å¯º ìÅÁç ìÏìÆ Ççúñ çÆ ëËé ëÅñ¯ÇÂ¿× ÓÚ ÷ìðçÃå òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÃÅÇðÁ» ç¶ ÚÔ¶å¶ ÒñÅðâ ìÏìÆÓ Á¼Ü EE ÃÅñ ç¶ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ ÁÇíé¶åÅ ù ÇëñîÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» ç¶ éÅñ-éÅñ êÌô¿ÃÕ» ç¹ÁÅðÅ ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ô¹íÕÅîéÅò» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ù éÅ ÇÃðë Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òèÅÂÆÁ» Çîñ ðÔÆÁ» Ôé Ã×¯º ÁÃñ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ òÆ òèÅÂÆÁ» Çç¼åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé¢ ìÏìÆ Ççúñ ñÂÆ êÌô¿ÃÕ» Çò¼Ú ôÅéçÅð ´¶÷ ÔË¢ êÌô¿ÃÕ ÁÇíé¶åÅ ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð ê¿Ü êðå» òÅñÅ Õ¶Õ ñË Õ¶ êÔ¹¿Ú¶¢ À¹Ã é¶ ìÏìÆ Ççúñ ñÂÆ éÅ ÇÃðø Õ¶Õ Õ¼ÇàÁÅ, Ã×¯º À¹Ã ù ò¼âÆ Áå¶ î¯àÆ îÅñÅ òÆ êÇÔéÅÂÆ¢ ìÏìÆ é¶ êÌô¿ÃÕ» ù ÒÁËéÆîñÓ ÃàÅÂÆñ ÓÚ Õ¶Õ Õ¼àä çÅ Ã¼çÅ òÆ Çç¼åÅ¢ ÁçÅÕÅð çÆ ÇÂÃ òÆâÆú ù Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Òå¶ ÕÅëÆ êÃ¿ç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ìÏìÆ Ççúñ ç¶ òðÕ ëð¿à çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» êÌô¿ÃÕ À¹é·» ù ÒÕ¿×±òÅÓ ÓÚ ç¶Öä×¶ ¢ Çëñî ÇÂÃ ÃÅñ AA ÁêÌËñ ù ÇðñÆ÷ Ô¯ä çÆ ×¼ñ ÕÔÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

Ï≈Ò∆Úπº‚ ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª ‹Ø ¡≈Í‰∆ ‘œ‡ ¡Â∂ ÏØÒ‚ ´º’ Ò¬∆ ‘Ø¬∆¡ª ‡ÃØÒ

Ï≈Ò∆Úπº‚ ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª Á∆ Oops Moments

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅð ÃËø ÁñÆ õÅé ÁÅêäÆ éòÄ Çëñî çÆ ô±Çà¿× çÏðÅé ÇÂ¼Õ ÁËÕôé ÃÆé ÇëñîÅÀ¹ä îÏÕ¶ ÷õîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã çÆ Õ±ÔäÆ çÆ ÇÂ¼Õ ê¹ðÅäÆ Ã¼à î¹ó ÔðÆ Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÃ î×ð¯º ÁçÅÕÅð ù ÃæÅéÕ Õ¯ÇÕñÅì¶é èÆð±íÅÂÆ Á¿ìÅéÆ ÔÃêåÅñ Çò¼Ú çÅÖñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜæ¶ À¹Ã çÆ Õ±ÔäÆ çÆ ÃðÜðÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÃðÜðÆ î×ð¯º ÁçÅÕÅð é¶ âÅÕàð» çÆ àÆî çÅ è¿éòÅç ÕÆåÅ¢ ÃËø é¶ ÇÕÔÅ, ÒîËù Ö¹ôÆ ÔË ÇÕ ÇÂ¿é¶ îÅÇÔð âÅÕàð» ç¶ Ô¼æ» Çò¼Ú î¶ðÅ ÇÂñÅÜ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÔ Ã¼à ÇÂ¼Õ ÁÇÜÔÅ î¹¼ñ ÔË Ü¯ ÁÃÄ ÁçÅÕÅð ÁÅêäÅ Õ¿î Õðé ñÂÆ ÁçÅ Õðç¶ Ô»¢Ó Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AG Çò¼Ú ÇòôÅñ íÅðçòÅÜ çÆ Çøñî Òð¿×±éÓ çÆ ô±Çà¿× çÏðÅé ÁçÅÕÅð ù êÇÔñ» Õ±ÔäÆ Óå¶ Ã¼à ñ¼×Æ ÃÆ¢ Çëñî» çÆ ×¼ñ ÕðÆÂ¶ å» ÃËø ÁñÆ õÅé Û¶åÆ ÔÆ Ü¹±éÆÁð ÁË¼éàÆÁÅð å¶ ÜÅÔéòÆ Õê±ð éÅñ êËé-ÇÂ¿âÆÁÅ çÆ Çëñî Òç¶òÅðÅÓ Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú Òç¶òÅðÅÓ ç¶ ÇéðîÅåÅò» ò¼ñ¯º Çëñî çÅ ê¯Ãàð òÆ ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú Ü±éÆÁð ÁË¼éàÆÁÅð ×¿íÆð Á¿çÅ÷ Çò¼Ú Öó·Å ÇçÖÅÂÆ ç¶ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ Çëñî çÅ Çéðç¶ôé Õ¯ðÅåÅñÅ ÇÃòÅ ò¼ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

‚∆ÍÎ∂’ Ú∆‚∆˙ Á≈ «Ù’≈ ‘Ø¬∆ ¡Á≈’≈≈ ÈØ≈ ÎÂ∂‘∆ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ðôÇîÕÅ î¿çÅéÅ å¯º ìÅÁç ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ é¯ðÅ ëå¶ÔÆ âÆêë¶Õ òÆâÆú÷ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿èÆ ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêäÆ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Ãà¯ðÆ Óå¶ ÃêôàÆÕðé ç¶ Õ¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ òÆâÆú À¹Ã çÆ éÔÄ ÔË¢ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ ÇÂÕ òÆâÆú Çò¼Ú é¯ðÅ ÇÂ¼Õ ëËôé ìÌ»â çÅ êÌÚÅð ÕðçÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç é¯ðÅ é¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ê¯Ãà êÅªÇçÁ» ÇñÇÖÁÅ, ÒÔ¼ç Ô¯ ×ÂÆ..! ÇÂÔ îËº éÔÄ Ô»!Ó À¹Ã é¶ òÆâÆú ù Ãêôà Õðé ñÂÆ î¯à¶ Á¼Öð» Çò¼Ú Òë¶ÕÓ çÅ éÅî òÆ Çç¼åÅ ÔË ÇÜÃ ìð»â çÆ é¯ðÅ êÌî¯ôé ÕðçÆ ÇçÖÅÂÆ ×ÂÆ ÔË, À¹Ã ìð»â é¶ ÔÅñ¶ À¹Ã ç¶ çÅÁÇòÁ» çÅ ÜòÅì éÔÄ Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Òê¹ôêÅ: Çç ðÅÂÆ÷Ó çÆ ÁçÅÕÅðÅ ðôÇîÕÅ î¿çÅéÅ çÅ ÇÂÕ ÜÅÁñÆ òÆâÆú Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ òÅÇÂðñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ òÆâÆú ÓÚ ÕÅñ¶ Õ¼êó¶ êÅÂÆ ÇÂÕ ÁÏðå Çñëà Çò¼Ú çÅÖñ Ô¹¿çÆ ÇçÖÅÂÆ ç¶ ðÔÆ ÔË êð À¹Ã ç¶ ÇÚÔð¶ éÅñ Û¶óÛÅó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ êð ÇÂÃ çÅ ÇÚÔðÅ Ô±ìÔ± ðôÇîÕÅ çÅ ñ×çÅ ÔË¢ ðôÇîÕÅ ç¶ âÆêë¶Õ òÆâÆú éÅñ Ãì¿èå î¹ñ÷î ù Á»èðÅ êÌç¶ô ÓÚ ìÆå¶ ÇçéÄ Ç×ÌëåÅð Õð ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

“∂‚ B” «Úº⁄ ¡‹À Á∂Ú◊È È≈Ò «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊∆ Ú≈‰∆ ’Í± î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁçÅÕÅðÅ òÅäÆ Õê±ð Çøñî Òð¶â BÓ Çò¼Ú ÁÜË ç¶ò×é éÅñ ÁçÅÕÅðÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢ Çøñî ç¶ ÇéðîÅåÅò» é¶ Á¼Ü ÇÂÃ çÆ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ¢ ÇÂÔ Çøñî B@AH Çò¼Ú ÁÅÂÆ Çøñî Òð¶âÓ çÆ Á×ñÆ ÕóÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ÁÜË ç¶ò×é é¶ ÁÅÂÆÁÅðÁË¼Ã ÁÇèÕÅðÆ Áîð êàéÅÇÂÕ çÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÃÆ¢ ÇéðîÅåÅò» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ B@BD Çò¼Ú ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî Òð¶â BÓ Çò¼Ú òÅäÆ Õê±ð ÁçÅÕÅð ÁÜË ç¶ò×é éÅñ î¹¼Ö í±ÇîÕÅ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ðÅÜ Õ¹îÅð ×¹êåÅ, ÇÜÃ é¶ êÇÔñÆ Òð¶âÓ Çøñî çÅ Çéðç¶ôé ÕÆåÅ ÃÆ, ÔÆ ÇÂÃ çÆ Á×ñÆ ÕóÆ çÅ Çéðç¶ôé Õðé×¶¢ àÆ-ÃÆðÆ÷ å¶ êËé¯ðîÅ Ãà±âÆú÷ ç¶ ìËéð» Ô¶á ìä ðÔÆ ÇÂÃ Çøñî ç¶ ÇéðîÅåÅ í±ôä Õ¹îÅð, Ç´ôé Õ¹îÅð, Õ¹îÅð î¿×å êÅáÕ Áå¶ ÁÇíô¶Õ êÅáÕ Ôé¢ Çøñî Òð¶â BÓ çÆ ô±Çà¿× ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË Áå¶ ÇÂÔ Çøñî AE éò¿ìð B@BD ù ÇÃé¶îÅØð» Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ò¶×Æ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

’¬∆ Ï∆Ó≈∆¡ª ˘ Á± ’Á≈ ‘À ’∂Ò∂ Á≈ ‹±√ ‹∂’ ÌØ◊‰∆ ‘À ¶Ó∆ ¿πÓ Âª ÷≈‰Í∆‰ «Ú⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø Ò≈Ò «Ó⁄

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)Õð¶ñ¶ ÃÅâ¶ ÃðÆð ñÂÆ ì¶Ô¼ç ñÅíÕÅðÆ Ôé¢ Õð¶ñÅ ÖÅä Ü» Ü±Ã êÆä éÅñ ÃÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÅøÆ ñÅí Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÃÅâ¶ õ±é å¯º ñË Õ¶ Çñòð åÕ áÆÕ ðÖç¶ Ôé¢ Õð¶ñÅ çòÅÂÆÁ» ìäÅÀ¹ä ÇòÚ òðÇåÁ» Ü»çÅ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ ÃòÅç ÇòÚ ÕÏ ó Å Ô¹ ¿ ç Å ÔË êð ð¯ ÷ ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ ñ ¶ çÅ Ü± Ã êÆä éÅñ ìÔ¹ å ÃÅðÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ç±ð Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ Õ¼Ú¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ìÔ¹å ñÅíÕÅðÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ ÇòÚ ÃÅð¶ ÇòàÅÇîé÷ Áå¶ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºàÃ Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ÇÕ ÃðÆð ù ÚÅÔÆç¶ Ô¹¿ç¶ Ôé ÁÅÀ¹ å¹ Ô Åù çÃç¶ Ô» ð¯ ÷ Ãò¶ ð ¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã êÆä ç¶ øÅÇÂÇçÁ» ìÅð¶: ô±×ð ù Õ¿àð¯ñ Õðé

ñÂÆ å¹ÃÄ Çå¿é Ççé» åÕ õÅñÆ ê¶à Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ñË ÃÕç¶ Ô¯¢ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ìñ¼â ô±×ð ñËòñ ù Ø¼à ÕðçÅ ÔË¢ í¹¼Ö éÅ ñ¼×ä éÅñ ÃðÆð ù ê±ðÅ ê¯ôä éÔÄ

Çîñ ÃÕçÅ ÇÜÃ éÅñ ÇÃÔå éÅñ Ãì¿ è å êÌ ¶ ô ÅéÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ù ð¯÷ÅéÅ êÆä éÅñ êÅÚé ÇÕÇðÁÅ ÃÔÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË, ÇÜÃ éÅñ í¹¼Ö òèçÆ ÔË¢ ÇÂÕ Õ¼ê Õð¶ñ¶ ç¶ Ü±Ã ÇòÚ ÇÂÕ ÚîÚÅ Çé¿ì± çÅ Ü±Ã ÇîñÅ ñÀ¹¢ ÇÂÃ Çîôðä çÆ òðå¯º õÅñÆ ê¶à Õð¯¢ Çå¿é å¯º Û¶ îÔÆÇéÁ» åÕ

ÇÂÃ çÆ òðå¯º Õðé éÅñ ÚîóÆ Óå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ç¶ ñ¼Ûä ç±ð Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâÆ ð¯× Çòð¯èÆ Ãîð¼æÅ ù òÆ òèÅªçÅ ÔË Áå¶ Ã¯ðÅÂÆÇÃÃ ù Õ¹çðåÆ ð±ê éÅñ áÆÕ Õðé ÇòÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

’Ó˜Ø Í≈⁄È ÂøÂ ˘ ’Á≈ ‘À ·∆’

Õð¶ñ¶ çÅ Ü± Ã Õî÷¯ ð êÅÚé å¿ å ð ù áÆÕ ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇìÔåð êÅÚé Ãîð¼æÅ ñÂÆ Ôøå¶ ÇòÚ ÇÂÕ òÅð Ãò¶ð¶ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÷ð±ð ñÀ¹¢ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÃðÆð ÇòÚ ÇÂÕ Õ¹çðåÆ õ±é Ã¯èÕ ç¶ ð±ê ÇòÚ Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÷ÇÔðÆñ¶ å¼å» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ õ±é ù ÃÅø Õðé Áå¶ ÇëéÃÆÁ» òð×ÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ç±ð Õðé ñÂÆ ð¯÷ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã ÷ð±ð êÆÀ¹¢

Ø˜≈È≈ «¬’ ◊Ò≈√ ’∂ «ÒÚ Ó˜Ï±Â ð¯÷ÅéÅ ÇÂÕ ×ñÅÃ Õð¶ñ¶ çÅ Ü±Ã êÆä éÅñ Çñòð î÷ì±å Ô¹¿çÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ êÆñÆÁÅ òð×ÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ù ç±ð ðÖçÅ ÔË¢ éÅñ ÔÆ ÇÂÔ Çñòð å¯º ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð ÕãçÅ ÔË Áå¶ ê¯ôä êÌçÅé ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ Çñòð ÃÔÆ Õ¿î ÕðçÅ ÔË Áå¶ Çñòð çÆÁ» ìÆîÅðÆÁ» ç±ð ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)-Ü¶ Õ ð ÇÕÃ¶ é¶ ¦îÆ À¹ î ð í¯ × äÆ ÔË å» À¹Ã ù Áêä¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ ÖÅä-êÆä ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ ù ôÅîñ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇîðÚ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ä ÇòÚ òðåÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» Ã¼í å¯º ÁÅî Ãî¼×ðÆÁ» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ñÅñ ÇîðÚ ÇòÚ ÕÂÆ åð·» ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé Ü¯ ç± Ü ¶ îÃÅÇñÁ» çÆ å¹ ñ éÅ ÇòÚ ÕÅøÆ øÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Çå¼ÖÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòÜ±ç ÇÂÔ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åð·» éÅñ øÅÇÂçÅ êÔ¹¿ÚÅªçÆ ÔË¢ Ü¶Õð ñ¯Õ Áêä¶ ÖÅä¶ ÇòÚ ñÅñ ÇîðÚ çÆ ð¯÷ÅéÅ òðå¯º Õðç¶ Ôé å» À¹é·» çÆ À¹îð ¦ìÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÃ çÅ ìÆÜ éÅ Õ¶òñ Ã¯÷ô õåî Õðé òÅñÅ Ô¹¿çÅ ÔË Ã×¯º ÁËºàÆ ÁÅÕÃÆâËºà, ÁËºàÆ ÕËºÃð òÆ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ ÇòÚ ìñ¼â ×¹¬Õ¯÷ ù òÆ Ø¼à Õðé ç¶ ×¹ä Ô¹¿ç¶ Ôé¢ Â¶éÅ ÔÆ éÔÄ ÁîðÆÕé ÔÅðà ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé Áé¹ÃÅð ÇîðÚ ç¶ ÇÂÔ ×¹ä ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÆ ìÆîÅðÆ Áå¶ ÕËºÃð éÅñ îðé ç¶ Ü¯Öî ù òÆ Ø¼à Õðç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ÇòÚ ÁîðÆÕÅ, ÇÂàñÆ, ÚÆé Áå¶ ÂÆðÅé ç¶ ê¿Ü ñ¼Ö G@ Ô÷Åð ñ¯Õ» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ Ö¯Ü å¯º ÇÂÔ êåÅ ñ¼×Å ÇÕ ÇÜé·» ñ¯Õ» é¶ ð¯÷ÅéÅ ñÅñ ÇîðÚ çÆ òðå¯º ÕÆåÆ À¹é·» ÇòÚ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ îðé çÆ çð ÇÜæ¶ BF øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ, À¹æ¶ ÕËºÃð éÅñ îðé çÆ çð BC øÆÃçÆ Ø¼à ÃÆ¢

ÿ ”⁄ ¡≈√≈È∆ È≈Ò «Â¡≈ ’Ø ’ºÁ± Á∆ Ï¯∆ “«¬ÈÎÀ’ÙÈ È≈Ò Óπ’≈ÏÒ∂ Ò¬∆ ÷≈˙ ¡È≈, Õ¼ç± - A ÇÕñ¯×ÌÅî, ç¶ÃÆ ÇØú - D à¶ìñ Ãê±é, ÚÆéÆ BE@ ×ÌÅî, Ö¯ÁÅ - BE@ ×ÌÅî, ìçÅî AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÕÅÜ± - AB Õ¼à¶ Ô¯Â¶, ÇÂñÅÇÂÚÆ - F, ÇêÃåÅ - A à¶ìñ Ãê±é¢

Ï‰≈¿π‰ Á∆ «ÚË∆ Ãí å¯º êÇÔñ» Õ¼ç± ù Õ¼ç±Õô Õð ñò¯¢ ÇÂÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ ÇØú êÅ Õ¶ À¹Ã ÇòÚ Õ¼ç±Õô ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ Õ¼ç± êÅú Áå¶ ã¼Õ Ççú¢ èÆîÆ Á¼× Óå¶ ÇÂÃ ù ê¼Õä Ççú¢ Üç¯º ÇÂÔ ê¼Õ Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ÇòÚ ÚÆéÆ êÅú å¶ æ¯ó·Æ ç¶ð ñÂÆ êÕÅú¢ Üç¯º å¹ÃÄ ÚÆéÆ êÅú×¶ å» Çëð ÕÅøÆ îÅåðÅ ÇòÚ êÅäÆ ÁÅò¶×Å¢ ÇÂÃ çÏðÅé Õ¼ç± ù ÇÔñÅªç¶ Ô¯Â¶ êÕÅú Áå¶ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ ÇèÁÅé ð¼Ö¯ ÇÕ ÕóÅÔÆ ÇòÚ Õ¼ç± æ¼ñ¶ éÅ ñ¼×¶¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ Õ¼ç± ÇòÚ¯º êÅäÆ õåî éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º êÅäÆ Ã¹¼Õ Ç×ÁÅ å» Ô¯ð ÇØú êÅ Õ¶ ÇÂÃ ù í¹¿é¯ Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ âÌÅÂÆ ëð±àÃ Áå¶ Ö¯ÁÅ êÅú¢ ÇÂÃ åç å¼Õ êÕÅú Üç¯º å¼Õ ÇÂÔ Ø¯ñ ×ÅóÅ éÅ Ô¯ ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ ÇÚêÕä ñ¼× Ç×ÁÅ å» ÇÂÃ ù á¿ãÅ Ô¯ä ñÂÆ ÇÂÕ êñ¶à ÇòÚ Õ¼ã ñò¯ å»ÇÕ ÇÂÔ Ü¿î ÜÅò¶¢ Üç¯º ÇÂÔ Ú¿×Æ åð·» Ü¿î ÜÅò¶ å» ÇÂÃ ù ÚÅÕ± éÅñ Õ¼à ñò¯ Áå¶ Ôð ð¯÷ ÇÂÕ ÖÅú¢

ÚË≈™ÁÀ Ø◊ª È≈Ò ÒÛÈ Á∆ √ÓºÊ≈” éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼é.ÁÅð.ÁÅÂÆ. îÆÇâÁÅ)- ÇÂéëËÕôé ç¶ ÁÃð ù ÕÅì± ÕðéÅ ÔË å» ÁÅêä¶ ÃðÆð çÆ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å òèÅú¢ ÇÂÔÆ ÇÂÕ Ã±åðÆ òÅÕ ÃÅð¶ âÅÕàð ç¼Ãç¶ Ôé å¶ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ Ç÷ÁÅçÅ å¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÇòÚ ñËä çÆ ÃñÅÔ Çç¿ ç ¶ Ôé¢ Ã¿ å ðÅ, îÏ Ã ¿ î Æ, ëñ» çÆ ÔÆ åð· » ÁéÅð ÒÚ òÆ ÇòàÅÇîé-ÒÃÆÓ ñ¯óÄçÆ îÅåðÅ ÒÚ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂéëË Õ ôé ç¶ çÏ ð ÒÚ î¿ × òèä éÅñ ÇÂÃ çÆ ÕÆîå òÆ ÁÃîÅé Û¯Ô ðÔÆ ÔË, êð ÇÂÃ òèÆ ÕÆîå çÅ ñÅí À¹Ã ìÅöìÅé åÕ éÔÄ êÔ¹¿ÚçÅ Ü¯ À¹Ã çÅ À¹åêÅçé ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ òÇèÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ î¹ é ÅøÅ ÁÅó· å Æ å¶ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ çÆ Ü¶ì ÒÚ Ü»çÅ ÔË¢

îÔÅðÅôàð, ç¼ÖäÆ å¶ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå å¶ ÃÏðÅôàð ÒÚ ÁéÅð çÆ ÖÅÃÆ êËçÅòÅð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ ìÅöìÅé ù ÁéÅð çÆ ÕÆîå C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ å¯º Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ ÇîñçÆ¢ À¹¼åðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ÃÅìðÕ»âÅ å¯º ÁÇÔîçÅìÅç çÆ ç± ð Æ ÕðÆì ABE ÇÕ¼ ñ ¯ î Æàð ÔË¢ ÁÅó·åÆ ìÅöìÅé å¯º C@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð ÖðÆç Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç êÔ¹¿ÚÅªç¶ Ôé å¶ E@@ ÇÕ¼ñ¯ ÁéÅð Òå¶ ÕðÆì E Ô÷Åð ð¹ ê Â¶ ÇÕðÅÇÂÁÅ õðÚ Õ¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÒÚ ÕðÆì E ð¹êÂ¶ êÌåÆ ÇÕ¼ñ¯ Ãà¯ð¶Ü Òå¶ òÆ ÖðÚ Õðç¶ Ôé¢ ÇÂÃ åð·» ÁÅó·åÆ ù ñÅ×å êËºçÆ ÔË DE ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯¢ Çðà¶ñ ÇòÕð¶åÅ ÇÂÃ ù ÕðÆì AB@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ò¶Ú ðÔ¶ Ôé¢

¡È≈ Á∂ ◊π‰ Ççñ ç¶ ð¯×» ñÂÆ ÇÂÔ ÇÂÕ åð·» çÆ çòÅÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ã¶òé éÅñ ÃðÆð çÆ ÚðìÆ ØàçÆ ÔË å¶ ò÷é ØàçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ Ü±Ã ÒÚ ëð±Õà¯÷ Ô¹¿çÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ô±×ð ç¶ ð¯×ÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÔ õ±é ÒÚ ÁÅÇÂðé çÆ ØÅà ê±ðÆ ÕðçÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÁéÆîÆÁÅ çÆ ÇìîÅðÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÁéÅð ÕÂÆ åð·» ç¶ ÁËºàÆ-ÁÅÕÃÆâËºà éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÒÚ ëÌÆ ðËâÆÕñ ÁËÕàÆÇòàÆ ØàçÆ ÔË å¶ ÇÂÇîÀ±ÇéàÆ òèçÆ ÔË¢ ÁéÅð çÅ Ã¶òé ÃðÆð ÒÚ îÏÜ±ç ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ» ù ìÅÔð Õ¼ãä ÒÚ îçç×Åð Ô¹¿çÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ÕËºÃð òð×ÆÁ» õåðéÅÕ ÇìîÅðÆÁ» å¯º ìÚÅÁ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÁéÅð ÃðÆð ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé ñËòñ ÇìÔåð ìäÅªçÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ Ãî¶º Üç¯º Õ¯ð¯éÅ ÇÂéëËÕÇàâ» ÒÚ ÁÅÕÃÆÜé çÅ ñËòñ Çâ¼× ÇðÔÅ ÔË å» ÁéÅð ÷ð±ð ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ÁÇÔîçÅìÅç ç¶ âÅ. Õ¹äÅñ ç¶ÃÅÂÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ãà¯ð çÆ ÃÔ±ñå éÅ Ô¯ä å¶ ÁéÅð ù Ø¼à ÕÆîå ÒÚ ò¶Úä ù îÜì±ð Ôé¢ ÁéÅð E@ ð¹êÂ¶ ÇÕ¼ñ¯ ç¶ íÅÁ ÇòÕä å» ÜÅ Õ¶ î¹éÅø¶ çÅ ÃÏçÅ ÔË¢ íðå íÅÂÆ êà¶ñ, ìÅöìÅé, ÃÅìðÕ»áÅ ÁéÅð ÒÚ ÕÅðì¯ÔÅÂÆâÌ¶à, êÌ¯àÆé, ÇòàÅÇîé-ÒìÆ å¶ ÃÆÓ éÅñ ÁÅÇÂðé, ÕËñôÆÁî, ê¯àÅôÆÁî å¶ îË×éÆôÆÁî íðê±ð îÅåðÅ ÒÚ Çîñç¶ Ôé¢

Kiss ’È È≈Ò Ú∆ ÎÀÒ √’Á∆¡ª ÈÀ ’¬∆ «ÏÓ≈∆¡ª ÇÂ¿ë¬ÁËº÷Å (Influenza) Ã¿ÕðÇîå ÇòÁÕåÆ ò¼ñ¯º Ã¿ÚÅÇðå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À¹ç¯º Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Üç¯º Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ À¹Ã ç¶ ìñ×î Ü» ñÅð ç¶ Ã¿êðÕ Çò¼Ú ÁÅªçÅ ÔË¢ ÁÅî åÏð Óå¶ ÁÇÜÔÅ Ã¿êðÕ Çå¿é åðÆÇÕÁ» éÅñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË: ÇÛ¼Õ, Ö¿Ø Ü» Kiss (Ú¹¿îäÅ) éÅñ, ñ¼Ûä» Çò¼Ú îÅÃê¶ôÆ Çò¼Ú çðç, ÇÃð çðç, ×ñ¶ Çò¼Ú ÖðÅô Áå¶ ì¹ÖÅð ôÅîñ Ôé¢ Ô¶ðê¶Ã (Ô¶ðê¶Ã) Kiss Õðé éÅñ Ã¿ÚÅÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ Á¿çð Áå¶ ç¹ÁÅñ¶ á¿â¶ ÷Öî ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇìîÅðÆ ÔË Ü¯ ÃðÆðÕ Ã¿êðÕ éÅñ ëËñ ÃÕçÆ ÔË, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÕÃ Õðé Áå¶ ÃðÆðÕ Ãì¿è ìäÅÀ¹ä éÅñ, ÇÃÇëÇñÃ (Syphilis) å¹ÔÅù î±¿Ô ç¶ ÷Öî òÆ ç¶ ÃÕçÆ ÔË , êð ÇÂÔ ÇÂÕ ñÅ× ÔË ÇÜÃ ù ÁË º àÆìÅÇÂúÇàÕ çòÅÂÆÁ» çÆ îçç éÅñ Çéï¿åÇðå ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ìÕà¶ ð ÆÁñ îÆÇé¿ × ÂÆÇàÃ (Bacterial meningitis) ÁÅî åÏð Óå¶ ÇÕÃ éÅñ ëËñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ ç¶ ñ¼Ûä» Çò¼Ú ×ðçé, ì¹ÖÅð Áå¶ ÇÃð çðç ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ á¿ã ñ¼×ä, ë¬ Áå¶ ÖÃðÅ çÅ Ã¿Õ¶å ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÔ å¹ÔÅâ¶ ÃðÆð ù Ã¿ÕðÇîå Õð ÃÕç¶ Ôé íÅò¶º å¹ÃÄ ÇÃðë ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ çÅ ÃîÅé Ü» À¹Ã¶ Õîð¶ ù Ã»ÞÅ Õðç¶ Ô¯¢ êð å¹ Ô Åâ¶ ÇÕÃ Õðé å¯ º ìÅÁç ÇÂÃ òÅÇÂðÃ çÆ Ã¿ í ÅòéÅ ÕÂÆ ×¹äÅ ò¼è Ü»çÆ ÔË¢ íÅò¶º ÇÕ îÃ±ÇóÁ» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ÇÕÃ éÅñ éÔÄ ëËñçÆÁ», êð îÅó¶ ìËÕàÆðÆÁÅ Ü¯ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ çÅ ÕÅðé ìä ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ëñËÇÃ¿× Áå¶ ìð¼ô ÕðéÅ å¹ÔÅâÆÁ» À¹¼åî ÁÅçå» Çò¼Ú ôÅîñ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ ìÕà¶ð¶Áî Ãàð¶êà¯Õ¯ÕÃ î¹åÅé (bacterium streptococcus mutan) ç¶ ÕÅðé, ÇÕÃ å¯º ìÅÁç ç¿ç» ç¶ õðÅì Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÔË¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 31.01.2024

WWW.NRI POST.COM

““Â∂≈ Â≈«¬¡≈ ◊ºÍ∆ ¡À Í ‘π‰ Ú∂Ò≈ ‘ºÊØ∫ ÷πøﬁ ⁄πº«’¡≈”” ì¼ÇÚú! îÅðÚ çÅ îÔÆéÅ Ú¼ñ ÇðÔÅ ÃÆ¢ Ã¹Öîé ç¶ ê¶êð» çÆ â¶ à ôÆà ÁÅ Ú¹ ¼ Õ Æ ÃÆ¢ À¹ Ã ç¶ êÅêÅ Áå¶ î¿ î Æ òÆ ÇÃ¼ Ç ÖÁÅ ÇòíÅ× Çò¼Ú éÏÕðÆ Õðç¶ Ãé¢ À¹Ã çÆ î¿îÆ ôÇÔð ç¶ éÅñ ç¶ ÔÆ ÇÂ¼Õ Çê¿â ç¶ ÃðÕÅðÆ ÔÅÂÆ ÃÕ±ñ Çò¼Ú ÁÇèÁÅêÕÅ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ êÅêÅ ôÇÔð ç¶ ç±Ü¶ êÅÃ¶ ç¶ ÇÂ¼Õ Çê¿â ç¶ ÃÆéÆÁð ÃËÕ¿âðÆ ÃÕ±ñ Çò¼Ú ñ¼ × ¶ Ô¯ Â ¶ Ãé¢ çÃòÄ ç¶ ÃÅñÅéÅ ê¶ ê ð Ô¯ä ÕÅðé Ã¹Öîé ÃÕ±ñ¯º íÅð î¹Õå ÃÆ¢ Øð ìËá Õ¶ ÇåÁÅðÆ ÕðçÅ¢ ÁË å òÅð çÅ Ççé Ô¯ ä ÕÅðé Ã¹ Ö îé ç¶ ÇêåÅ ðÅÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ìÅÔð òð»â¶ Çò¼Ú ìËá Õ¶ ÁõìÅð êó· ðÔ¶ Ãé å¶ À¹Ô ÁÅêä¶ Õîð¶ Çò¼Ú êó·ÅÂÆ Õð ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÁÚÅéÕ î¯ìÅÂÆñ ë¯é Óå¶ Ø¿àÆ ò¼ÜÆ å» ðÅÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ë¯é Ã¹ÇäÁÅ¢ ÇÂÔ À¹Ã ç¶ ò¼â¶ íðÅ ×¹ðç¶ò ÇÃ¿Ø çÅ ë¯é ÃÆ¢ ðÅÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø é¶ ÁÅêäÆ êåéÆ ù ÇÕÔÅ, ÒÒñË ìÂÆ íÅ×òÅé¶, ò¼âÅ ìÅÂÆ ÁÅ ÇðÔË¢ÓÓ ÒÒÇÕÔóÅ?ÓÓ ÒÒ×¹ ð ç¶ ò ¢ÓÓ ÒÒÔÅÂ¶ ! îË º îð×Æ¢ ÇÂÔ å» î¹¿â¶ çÆ êó·ÅÂÆ õðÅì Õð±¢ÓÓ ÒÒéÔÄ ÁËº ÇÕª Õð±¢ÓÓ ÒÒå¹ÃÄ ×¹¼ÃÅ éÅ ÕÇðÀ¹, æ¯ù ÁÅê ÔÆ êåË ÇÕ À¹Ô Á¼òñ çðÜ¶ çÅ ×¼êÆ ÔË ¢ Ã¹ Ö îé é¶ À¹ Ã çÆÁ» ×¼ ñ » Çò¼ Ú ÁÅ ÜÅäË å¶ À¹Ã Õ¯ñ¯º À¹¼áäÅ éÔÄ¢ÓÓ ÒÒÁÅê» Ã¹ Ö îé ù ÃîÞÅ Çç¿é¶ Á»¢ÓÓ ÒÒç¶Ö ñ¯, Õ¿î å» õðÅì Ô¯ Ç×ÁÅ¢ÓÓ ðÅÇÜ¿çð é¶ ç±Ü¶ Õîð¶ Çò¼Ú ìËá¶ Ã¹Öîé ù ÁÅòÅ÷ îÅðÆ ÒÒì¶àÅ Ã¹ Ö îé ÇÂ¼ è ð ÁÅ¢ÓÓ ÒÒÁÅÇÂÁÅ êÅêÅ ÜÆ¢ÓÓ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç Ã¹Öîé ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ ê¹¼Ûä ñ¼×Å ÒÒÔ» ÜÆ, êÅêÅ ÜÆ ç¼Ã¯?ÓÓ ÒÒ×¼ñ å» ì¶àÅ Õ¹Þ òÆ éÔÄ å¶ ÔË òÆ¢ å¶ð¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ ÁÅêä¶ Øð ÁÅ ðÔ¶ é¶¢ÓÓ ÒÒÇÕÔó¶?ÓÓ ÒÒ×¹ðç¶ò ÇÃÔ¹¿¢ÓÓ ÒÒÁ¼ÛÅ¢ÓÓ ÕÇÔ Õ¶ Ã¹Öîé Ö¹ô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù ÁÅêä¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ ìÔ¹å Ú¿×¶ ñ¼×ç¶ Ôé¢ À¹é·» çÆÁ» ×¼ñ» òÆ ÕÔÅäÆÁ» òð×ÆÁ» ñ¼×çÆÁ» Ôé¢ ÒÒç¶Ö ì¶à¶, À¹Ô åËù ìÔ¹å ÇêÁÅð Õðç¶ Ôé¢ ÁÅê» òÆ ÃÅð¶ À¹é·» ù ÇêÁÅð Õðç¶ Ô», êð ÇÂ¼Õ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅ ×ÂÆ ÔË ÇÕ å¶ð¶ ì¯ðâ ç¶ ê¶êð Ôé å¶ êðÃ¯º å¯º ô¹ð± Ô¯ ðÔ¶ é¶¢ Ã¯ å±¿ À¹é·» éÅñ ìÔ¹åÆÁ» ×¼ñ» éÔÄ ÕðéÆÁ»¢ ÁÃÄ ÇâÀ± à Æ Óå¶ ÜÅò»×¶ ¢ å± ¿ À¹ ¼ ê ð ìË á Õ¶ êó· Ä ¢ÓÓ ðÅÇÜ¿çð é¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÒÔ» ê¹¼å, å¶ð¶ êÅêÅ áÆÕ ÂÆ ÕÇÔ¿ç¶ é¶¢ÓÓ

Õ¯ñ ìËáÆ ×¹ðÜÆå é¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÒÚ¿×Å êÅêÅ ÜÆ¢ÓÓ ÕÇÔ Õ¶ Ã¹Öîé ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç ×¹ðç¶ò ÁÅ Ç×ÁÅ¢ Ã¹Öîé çÆ î» ×¹ðÜÆå é¶ À¹Ã ç¶ êËðÄ Ô¼æ ñÅ Õ¶ Ã¹¼Ö-Ã»ç ê¹¼ÛÆ å¶ ðÅÇÜ¿çð é¶ òÆ êËðÄ Ô¼æ ñÅ Õ¶ ÔÅñ-ÚÅñ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒÔ¯ð ìÅÂÆ ÕÆ ÔÅñ ÁË ?ÓÓ ðÅÇÜ¿çð é¶ ×¹ðç¶ò Õ¯ñ ìËá Õ¶ ê¹¼ÇÛÁÅ¢ ÒÒÔÅñ å» òèÆÁË, êð ÚÅñ Çì×ó×Æ ì¹ãÅê¶ Çò¼Ú ÁÅ Õ¶¢ÓÓ ÒÒÕ¯ÂÆ çòÅÂÆ çòÅ Çç¿ é ¶ ÁË º ¢ÓÓ ÒÒçòÅÂÆ å» ÕÂÆ Ççé Ô¯ ×Â¶ ò¼âÅ âÅÕàð Øð¶ ÁÅ Õ¶ ç¶ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ÓÓ ò¼ â ¶ âÅÕàð çÆ Øð ÁÅ Õ¶ çòÅÂÆ ç¶ä òÅñÆ ×¼ñ Ã¹ä Õ¶ ×¹ðÜÆå çÆ ÔÅÃÆ ÇéÕñ ×ÂÆ¢ ðÅÇÜ¿çð é¶ Ã¹Öîé ù ÁÅòÅ÷ îÅðÆ, ÒÒÃ¹Öîé å¶ð¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ ÁÅÂ¶ é¶¢ÓÓ À¹Ô ìÅÔð ÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹é·» Õ¯ñ ÁÅ Õ¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ Õ¹Þ ç¶ð ìÅÁç À¹Ô ÁÅêäÆ î¿îÆ Õ¯ñ Á¿ ç ð ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ å» ÁÅêäÆ î¿îÆ çÅ Ô¼ÃçÅ ÇÚÔðÅ ç¶Ö Õ¶ À¹Ô ê¹¼Ûä ñ¼×Å¢ ÒÒî¿îÆ ÕÆ ×¼ñ ÔË?ÓÓ ÒÒÔ¯ ×ÂÆÁ» ×¼ê» ô¹ð±¢ å»ÔÆúº å» ÃÅð¶ Çê¿â Çò¼Ú å¶ð¶ åÅÂ¶ ù ×¹ðç¶ò ×¼êÆ ÕÇÔ¿ç¶ é¶¢ ñË ÕÇÔ¿çÅ, ò¼âÅ âÅÕàð Øð¶ ÁÅ Õ¶ çòÅÂÆ ç¶ Ç×ÁÅ¢ íñ» ê¹¼Û¶ Õ¯ Â Æ ìÂÆ å± ¿ âÆÃÆ ñ¼ Ç ×ÁË º ?ÓÓ Ã¹ Ö îé ÁÅêäÆ î¿îÆ çÆ ×¼ñ Ã¹ä Õ¶ Ú¹¼ê Õð Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù ÁÅêä¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ çÆÁ» ×¼ñ» ìÔ¹å Ú¿×ÆÁ» ñ¼× ðÔÆÁ» Ãé¢ À¹Ô À¹é·» Õ¯ñ ÜÅ Õ¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ ðÅÇÜ¿çð ç¶ ×¹ðç¶ò ù ê¹¼ÇÛÁÅ ÒÒÔ¯ð ìÅÂÆ øÃñ òèÆÁÅ Ô¯À±?ÓÓ ÒÒÔ» ê±ðÆ òèÆÁÅ¢ ê¼åÆ ç¶ ñ¯Õ Öó·-Öó· ç¶Öç¶ é¶¢ ÁËåÕÄ îËº ï±éÆòðÇÃàÆ å¯º ìÆÜ ÇñÁ»çÅ¢ À¹Ô ÕÇÔ¿ç¶ ÇÂÔ¯ ÇÜÔÅ ìÆÜ ç¶ò»×¶, ÇÜÃ çÆ ÕäÕ ê¿Þ¼åð îä å¯º Ø¼à ÇéÕñ¶ éÅ¢ÓÓ ÒÒìÅÂÆ ÁËéÆ å» é·Ä ÇéÕñçÆ?ÓÓ ÒÒÚ¼ñ Ã¼á êËºÔá îä å» ÇÕèð¶ Ü»çÆ é·Ä¢ÓÓ ðÅÇÜ¿çð Ô¼Ã ÇêÁÅ¢ Ôé¶ðÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ã¯ À¹Ô ÖÅäÅ ÖÅ Õ¶ ÁÅêä¶ ÁÅêä¶ ÕîÇðÁ» Çò¼Ú ÃÏº ×Â¶¢

S p o t 1 0 d i f f e r e n c e s b e t w e e n t h e s e Tw o P i c t u r e s ?

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

ç±Ãð¶ Ççé À¹Ô Ãî¶º ÇÃð ÁÅêäÆ ÇâÀ±àÆ Óå¶ Úñ¶ ×Â¶¢ Ã¹Öîé ÁÅêä¶ åÅÇÂÁÅ ÜÆ Õ¯ñ ÁÅ Õ¶ ìËá Ç×ÁÅ¢ Õ¹Þ ÇÚð ×¼ñ» Õðé å¯º ìÅÁç À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô À¹¼êð Õîð¶ Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÁÅêäÆ ÇåÁÅðÆ Õð¶×Å¢ ÒÒÃ¹Öîé ÇÕÔóÆ ÜîÅå ç¶ ê¶êð ç¶ä¶ é¶?ÓÓ ÒÒåÅÇÂÁÅ ÜÆ, çÃòÄ ç¶¢ÓÓ ÒÒÁ¼ÛÅ-Á¼ÛÅ ì¯ðâ ç¶¢ÓÓ ÒÒÔ» ÜÆ¢ÓÓ ÒÒæ¯âÅ ì¯ðâ å» Ú¿âÆ×ó· ÁË?ÓÓ ÒÒéÔÄ ÜÆ! î¹ÔÅñÆ¢ÓÓ ÒÒìÃ- ìÃ Õ¯ÂÆ ìÅÔñÅ ëðÕ é·Ä¢ Çò¼Ú¶ ÂÆ ðñ¶ êÂ¶ é¶¢ À¹¼æ¶ ÁÅêä¶ ì¿ç¶ ÔË×¶ é¶¢ Ü¶ ñ¯ó êÂÆ å» ÁÅê» Õ¿î ÕðòÅ ñ» ×¶¢ÓÓ Ã¹Öîé çÅ îé õ¹ô Ô¯ Ç×ÁÅ¢ À¹Ã ù åÃ¼ñÆ Ô¯ ×ÂÆ ÇÕ Ü¶ ÷ð±ðå êÂÆ å» À¹Ã çÅ åÅÇÂÁÅ Õ¿î ÕðòÅ ç¶ò¶×Å¢ À¹Ô îé ÔÆ îé ÔòÅ Çò¼Ú À¹¼âä ñ¼×Å¢ ÒÒÕ¯ÂÆ é·Ä åÅÇÂÁÅ ÜÆ¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ¢ ÒÒÃ¹Öîé ê¹¼å å¶ð¶ éÅñ òÆ î¶ðÅ ÁÅ Õ¶ ÜÆÁ ñ¼× Ü»çË, êð ÕÆ Õð» Øð ç¶ Õ¿î» Çò¼Ú ÇòÔñ é·Ä ÇîñçÆ¢ÓÓ ÒÒÇÂÔ¯-ÇÜÔ¶ ÇÕÔ¯-ÇÜÔ¶ Õ¿î é¶?ÓÓ ÒÒñË Ã¹ ä , Çê¿ â ç¶ Ãðê¿ Ú ù ÁÕñ éÔÄ è¶ ñ ¶ çÆ¢ Ãðê¿ Ú Æ îËù ÕðéÆ êËºçÆ ÁË¢ÓÓ ÒÒÀ¹Ô êó·¶ Ô¯Â¶ éÔÄ Ôé?ÓÓ ÒÒÃðê¿Ú? êóÆÁÅÔ å» ÔË, êð ÁÕñ å¯º Çìé» Õ¿î éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ ÃÅð¶ Çê¿â ç¶ Õ¿î îËù Õðé¶ êËºç¶ é¶¢ÓÓ ÒÒÁ¼ÛÅ?ÓÓ ÒÒç±ÜÆ ×¼ñ ÁË¼îÁË¼ñÂ¶ é¶ òÆ À¹ ¼ å ¯ º åêÅ ð¼ Ç ÖÁË ¢ Çé¼ å À¹ Ô Õ¯ Â Æ éÅ Õ¯ Â Æ ÃñÅÔ ñËä ÁÅ Ü»çË¢ ÕÇÔ¿çÅ ÔñÕ¶ çÅ ÇòÕÅÃ ÇÕò¶º ÕðÆÂ¶? ð¯÷ ×¼âÆ ñË Õ¶ À¹Ô Öó·Å ðÇÔ¿çË¢ÓÓ ÒÒë¶ð å» å¹ÃÄ ìÅÔñ¶ ÇìÜÆ ú åÅÇÂÁÅ ÜÆ¢ÓÓ ÒÒÔ¯ð ê¹¼å¢ÓÓ Ã¹Öîé é¶ ÁÅêä¶ åÅÂ¶ çÆÁ» ×¼ñ» Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ ÁÅêäÅ ìÔ¹å ÃÅðÅ ÕÆîåÆ Ãî» ìðìÅç Õð ÇñÁÅ ÃÆ¢ Çëð À¹Ô ÕÅÔñÆ éÅñ ÁÅêä¶ Õîð¶ Çò¼Ú ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Ãî» æ¯ó·Å ðÇÔä ÕÅðé À¹Ô ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅðÆ éÅ Õð ÃÇÕÁÅ¢ êÇÔñÅ ê¶êð ×Çäå çÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÆÁ» ÕÂÆ êÌôéÅòñÆÁ» Û¹ ¼ à ×ÂÆÁ»¢ ç± Ü ¶ Ççé Ã¹ Ö îé ê¶ ê ð ç¶ ä ÚñÅ Ç×ÁÅ¢ Øð ÁÅÇÂÁÅ å» À¹Ô ìÔ¹å À¹çÅÃ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ ÕÂÆ êÌôé öñå Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ ðÅÇÜ¿çð å¶ ×¹ðÜÆå é¶ À¹Ã ù ÃîÞÅÇÂÁÅ ÇÕ À¹Ô åÅÂ¶ çÆÁ» ×¼ñ» Çò¼Ú éÅ ÁÅò¶ Ã×¯º ÁÅêäÆ ÇåÁÅðÆ Õð¶¢ Á×ñ¶ Ççé ×¹ðÜÆå é¶ ÃÕ±ñ¯º Û¹¼àÆ ñË ñÂÆ å» ÇÕ Ã¹Öîé ÇåÁÅðÆ Õð ÃÕ¶¢ À¹¼èð ×¹ðç¶ò é¶ À¹Ã ù ÇìáÅ ÇñÁÅ ÃÆ å» ×¹ðÜÆå é¶ À¹Ã ù åÅó Õ¶ ÇåÁÅðÆ Õðé í¶Ü Çç¼åÅ¢ ç±Ãð¶ Ççé ê¶êð ç¶ Õ¶ À¹Ô Ö¹ôÆ Ö¹ôÆ Øð ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã çÅ ê¶êð òèÆÁÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð À¹Ã ù ×Çäå çÅ ê¶êð õðÅì Ô¯ä çÅ ìÔ¹å ç¹Ö ÃÆ¢ Ã¹Öîé Ô¹ä ÇÂÃ ×¼ñ çÅ êÛåÅòÅ Õð ÇðÔÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð À¹Ô ÁÅêä¶ î¿îÆ- êÅêÅ çÆ ×¼ñ î¿é ñËºçÅ å» À¹Ã çÅ ×Çäå çÅ ê¶êð òÆ òèÆÁÅ Ô¯ Ü»çÅ¢ À¹Ã ç¶ Õ¿é» Çò¼Ú ÁÅêäÆ î¿îÆ ç¶ ÁÅÖ¶ ôìç Õ¼Ú ò»× ðóÕä ñ¼×¶ ÇÕ ÒÒå¶ðÅ åÅÇÂÁÅ ×¼êÆ ÁË¢ÓÓ êð Ô¹ä ò¶ñÅ Ô¼æ¯º Ö¹¿Þ Ú¹¼ÇÕÁÅ ÃÆ¢

ÏÀÒÈ”˜ ’∂’ ì¼ÇÚú! Û¯àÅ Üñìà¶ð ÇÂ¼Õ Çé¼ÕÅ ÇÜÔÅ Üñ ê¿ÛÆ ÔË¢ ÇÂÃ ù Á¿×ð¶÷Æ Çò¼Ú ìËñéÓ÷ Õð¶Õ Áå¶ ÇÔ¿ ç Æ Çò¼ Ú ì¶ ñ Åé Õð¶ Õ ÕÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ Û¯àÅ Üñìà¶ð ï±ðê, î¼è Â¶ôÆÁÅ, íÅðåÆ À¹ê îÔ»çÆê, ÁøðÆÕÅ, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Áå¶ ç¼Öä-ê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ Çò¼Ú ÇîñçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ê¿ÛÆ çÅ é» ëð»ÃÆÃÆ êÌÇÕðåÆòÅçÆ «ÂÆÃ ÁËºà¯ÇÂé ëÌËºÕ¯ÇÂÃ ìËñé ç¶ é» Óå¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ Û¯à¶ Üñìà¶ð ç¶ éð Áå¶ îÅçÅ ç¶ Ö¿í Áå¶ ð¿× ÇÂ¼Õ¯ ÇÜÔ¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» çÅ ÇÃð ñÅñ, í±ðÅ, Á¼Ö» ñÅñ, Çê¼á í±ðÆ Áå¶ Ôð¶ ð¿× çÆÁ» ñ¼å» Áå¶ ê¿ÇÜÁ» çÆÁ» ª×ñ» ¦îÆÁ» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂ¼Õ Û¯àÆ ê±Û Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ Ô¶á» å¯º ñÅÂÆé» ç¶ ÇéôÅé éÅñ ñËÃ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ Û¯àÆ, ÇÃ¼èÆ Ú±¿Þ êÆñÆ å¶ ÔðÆ íÅÔ îÅðçÆ ÔË¢ ÇÂé·» çÆ Û¯àÆ ê±Û Ô¶á» ÕÅñ¶ Áå¶ ÇÚ¼à¶ ð¿× çÆÁ» ñÅÂÆé» Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ ÇÂÔ AF å¯º AH ÃËºàÆîÆàð ¦îÅ ÇÂ¼Õ Û¯àÅ ê¿ÛÆ ÔË¢ éð çÅ ò÷é ñ×í× B@ å¯º D@ ×ÌÅî Áå¶ îÅçÅ çÅ ò÷é AE å¯º EE ×ÌÅî Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ åÅ÷¶ êÅäÆ, ÖÅð¶ òÅñÆÁ» Ç×¼ñÆÁ» æÅò», çñçñ, Ôó· éÅñ íð¶ îËçÅé, ÇÃ¿ÚÅÂÆ Áå¶ Ôó·» éÅñ íð¶ Ö¶åÆìÅóÆ ç¶ Ö¶å, ìéÃêåÆ Áå¶ î¼ÛÆ òÅñ¶ ëÅðî» Çò¼Ú ò¶Öä ù Çîñç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ê¿ÛÆ Û¯àÆÁ» î¼ÛÆÁ», ÕÆó¶ - îÕÏ ó ¶ , â¼ â ÆÁ», ×¿ â ¯ Â ¶ Áå¶ ìÆÜ, çÅä¶ , êÅäÆ çÆÁ» ÜóÆÁ»ì± à ÆÁ» ù Ö»ç¶ Ôé¢ Û¯ à ¶ Üñìà¶ ð ÁøðÆÕÅ, ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ, ç¼ Ö äê±ðìÆ Â¶ôÆÁÅ Áå¶ íÅðåÆ À¹ê-îÔ»çÆê Çò¼Ú ÇéòÅÃ Õðç¶ Ôé Áå¶ êÌÜäé Áå¶ í¯Üé ñÂÆ ÃæÅéÕ æÅò» Óå¶ Ø¹¿îç¶ Ôé¢ Üñ×ÅÔ» çÅ ÇòéÅô, Ã¯ è Áå¶ À¹ é · » Çò¼ Ú êË º ç¶ ÇòØé, Ö¶ å ÆìÅóÆ çÅ ÇòÃåÅð Áå¶ ØÅÔ ç¶ îËçÅé» çÅ é¹ÕÃÅé, éîèðåÆÁ» ç¶ ÁÅñ¶-ç¹ÁÅñ¶ å¯º ì±àÆ çÅ Õ¼àäÅ, ÃÅóéÅ Áå¶ êðòÅÃ çÏðÅé êÅòð ñÅÂÆé» éÅñ àÕðÅÀ¹äÅ ÁÅÇç ÇÂé·» ê¿ÛÆÁ» ñÂÆ î¹¼Ö õåð¶ Ôé¢ ÇÂ¿àðéËôéñ ï±éÆÁé ëÅð Õ¿÷ðò¶ôé ÁÅë é¶Úð é¶ ÇÂé·» Û¯à¶ Üñìà¶ÇðÁ» çÆÁ» ÇÕÃî» ù ôÌ¶äÆì¼è Áå¶ î¹ñ»Õä ÕÆåÅ ÔË Áå¶ À¹é·» ù ÒØ¼à å¯º Ø¼à ÇÚ¿åÅÓ òÜ¯º Ã±ÚÆì¼è ÕÆåÅ ÔË¢ íÅðå ÃðÕÅð é¶ Ü¿×ñÆ ÜÆò (Ã¹ð¼ÇÖÁÅ) ÁËÕà, AIGB Çò¼Ú B@BB Çò¼Ú Ã¯è ÕðÕ¶ Û¯à¶ Üñìà¶ð ù ôÇâÀ±ñ-B Çò¼Ú ð¼Ö Õ¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Çç¼åÆ ÔË¢

AF ÂØ∫ AH √À∫‡∆Ó∆‡ ¶Ó≈ «¬º’ ¤Ø‡≈ Íø¤∆ È Á≈ Ú˜È Ò◊Ì◊ B@ ÂØ∫ D@ ◊Ã≈Ó ¡Â∂ Ó≈Á≈ Á≈ Ú˜È AE ÂØ∫ EE ◊Ã≈Ó