Epaper ||27th December to 02nd January 2024 by Nri Post

Vol. No. 313 Wednesday, 27th December 2023- 02nd January 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡Ó∆’≈ ”⁄ ÷≈«Ò√Â≈È∆¡ª Á≈ ÙÓÈ≈’ ’≈≈, ¡≈ÒÓ∆ ÓøÁ∆ È≈Ò ‡º’ ÒÀ‰∆ √π÷≈Ò∆ È‘ƒ, Í √’≈ «‘øÁ± ÓøÁ ”Â∂ ‘ÓÒ≈; ’øËª ”Â∂ «Ò÷∂ È≈¡∂

‘ ’ÁÓ Î±’-Î±’ ’∂ Íº‡Á∆ ¡º◊∂ ÚË ‘∆ ‘À : ‡±‚Ø òËéÕ±òð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ êÌèÅé î¿åðÆ Áå¶ êÅðàÆ ñÆâðÇôê å¯º êÅÃ¶ Ô¯ä å¯º ÇÂéÕÅð ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Çòð¯èÆÁ» òñ¯º ç¶ô ÇòÚ À¹Ã Çòð¹¼è ÔòÅ ìäÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ îÆâÆÁÅ éÅñ ×¼ñ ÕðÇçÁ» àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ B@BC çÅ ÃÅñ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð ñÂÆ Ú¹äÏåÆÁ» íÇðÁÅ ÃÆ, êð À¹é·» é¶ ÇÃðó å¶ ÇÃçÕ ÕÅÇÂî ð¼ÖÇçÁ» Ú¹äÏåÆÁ» ÃÇÔä ç¶ éÅñ éÅñ ò¼â¶ Õ¿î òÆ ÕÆå¶ , ÇÜé· » ÇòÚ Ú¯ ä » ÓÚ Çòç¶ ô Æ çÖñ çÆ Ü»Ú å¶ Çî¼ å ð ç¶ ô » éÅñ Ã»Þ ù î÷ì± å ÕðéÅ êÌî¹¼Ö Ôé¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÇÕ î¿çÆ ç¶ ÇÜÃ çÏð ÓÚ¯º ç¹éÆÁÅ ¦Ø ðÔÆ ÔË,

À¹Ô Ã¹ÖÅñÅ éÔÄ, êð À¹é·» çÆ ÃðÕÅð Ôð Õçî ë±Õ ë±Õ Õ¶ ê¼àçÆ Ô¯ÂÆ Á¼×¶ òè ðÔÆ ÔË å¶ ÁÅðÇæÕåÅ çÆ ðëåÅð Ô¯ð ç¶ô» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìÔ¹åÆ î¼áÆ éÔÄ êËä Çç¼åÆ¢ ÇÂ¼Õ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÓÚ ÜÃÇàé àð± â ¯ é¶ ×¿ í Æð Ô¹ ¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ Çòð¯èÆ ÁÅ×± êÆÁð ê¯Çñòð òñ¯º ÕÅðìé àËÕÃ ù ò¼âÅ î¹¼çÅ ìäÅ Õ¶ êÅðñÆîËºà Áå¶ Ô¯ð æÅò» å¶ ê¶ô Õðé ÇòÚ ÕÃð éÔÄ Û¼ â Æ ×ÂÆ, êð À¹ é · » çÆ ÃðÕÅð é¶ ÃîÅÜ ç¶ Ôð òð× Áå¶ Ö¶åðÆ ñ¯ó» ò¼ñ À¹Ú¶ÚÅ ÇèÁÅé Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ÕÅð×ð Õçî ê¹¼à¶ Ôé, ÇÜ¿é» ç¶ éåÆÜ¶ æ¯óÆ ç¶ð ìÅÁç ÁÅêä¶ ÁÅê ÃÅÔîä¶ ÁÅÀ¹ä ñ¼× êËä×¶¢ À¹é·Å ÇÕÔÅ ÇÕ ñ¯Õ» çÆÁ» Ãî¼ÇÃÁÅò» ÃîÞäÆÁ» å¶ Ã¹ñÞÅÀ¹äÆÁ» ÔÆ ÇÃÁÅÃå ÔË, ÇÜÃ

ñÂÆ ÕÂÆ òÅð ç¶ð å» ñ¼×Æ, êð À¹é·» òñ¯º î±¿Ô ë¶ðé çÆ ×ñåÆ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ À¹é·» î¿ÇéÁÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ ÃðÕÅð ç¶ Ú¿×¶ Õ¿î» ç¶ êÌÚÅð ÇòÚ ÕîÆ ðÔÆ, êð Ô¹ä À¹Ô Ö¹ç ñ¯Õ» ÇòÚ ÇòÚðÕ¶ ÇÂÃ ìÅð¶ çÃä×¶ ¢ À¹ é · » ç¶ ô ç¶ ÚÏ Õ ÃÆ ÇòíÅ× çÆ ÕÅð×¹ÜÅðÆ À¹¼å¶ ëÖð îÇÔÃ±Ã ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁëÃð» é¶ ÜÅé» çÆ êÌòÅÔ éÅ ÕðÇçÁ» ç¶ô ç¶ í¶ç ñÆÕ Ô¯ä å¯º ìÚÅÂ¶ å¶ Çòç¶ôÆÁ» çÆ Ôð ÔðÕå À¹¼å¶ é÷ð ð¼ÖÆ¢ àð±â¯ é¶ Øð» çÆ ØÅà ê±ðÆ Õðé Ãî¶å ÕÂÆ ï¯ÜéÅò» çÅ Ç÷Õð ÕÆåÅ, ÇÜÃ ñÂÆ Çòô¶ô Õçî Ú¹¼Õ¶ ÜÅä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ¢ êåéÆ å¯º ò¼Ö Ô¯ä ìÅð¶ ê¹¼Û¶ ÜÅä Óå¶ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¼ÇÚÁ» ç¶ Ú¿×¶ íÇò¼Ö ñÂÆ Á¼Õ Ú¼ìäÅ ×ñåÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ò¼Ö Ô¯ä å¯º ìÅÁç À¹Ô Ô¯ð ÃÕÅðÅÇîÕ å¶ À±ðÜÅòÅé Ô¯Â¶ Ôé¢

ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÂÕ òÅð Çëð ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» çÆ ÔðÕå ç¶Öä ù ÇîñÆ ÔË, ÇÂ¼æ¶ ÇÂÕ ÇÔ¿ç± î¿çð Óå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ç¶ ÕËñÆë¯ðéÆÁÅ ç¶ é¶òÅðÕ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÔ¿ç± î¿çð çÆ ìÅÔðÆ çÆòÅð» Óå¶ íÅðå Çòð¯èÆ éÅÁð¶ ÇñÖ Õ¶ í¿éå¯ó ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ é¶òÅðÕ ê¹ÇñÃ é¶ ØàéÅ çÆ ê±ðÆ Ü»Ú çÅ íð¯ÃÅ Çç¼åÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ êÇÔñÆ òÅð éÔÄ ÔË ÇÕ Çòç¶ô» ÓÚ ÇÔ¿ç± î¿çð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ Ô¯ò¶¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ÓÚ ÇÂÕ ÇÔ¿ ç ± î¿ ç ð Óå¶ ÔîñÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ÇòÚ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ»

òÆ ÕÂÆ òÅð ÁÇÜÔÆÁ» ØàéÅò» òÅêð Ú¹ ¼ Õ ÆÁ» Ôé¢ ç¯ îÔÆé¶ êÇÔñ» òÆ ÖÅÇñÃåÅéÆÁ» é¶ ÇÂ¼Õ ÇÔ¿ç± î¿çð ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» é¶ ôÌÆ ñÕôîÆ éðÅÇÂä î¿çð Óå¶ ÔÆ ÔîñÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé î¿çð çÆ Õ¿è ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÂÃ ÃÅñ ÜéòðÆ Çò¼Ú îËñìÏðé Çò¼Ú Çå¿é ÇÔ¿ç± î¿çð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÖÅÇñÃåÅéÆ ÃîðæÕ» ò¼ñ¯º éÅÁð¶ ÇñÖ¶ ×Â¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ î¿çð» Óå¶ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ù ñË Õ¶ íÅðå ò¼ñ¯º Çòð¯è êÌ×àÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ ÃðÕÅð å¯º å¹ð¿å ÕÅðòÅÂÆ çÆ î¿× ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢

⁄Àº’ ◊‰≈‹”⁄ «Ú«Á¡≈Ê∆ ÚºÒØ∫ ÓÈπº÷∆ Â√’∆ Á∂ Ùº’ ’≈È ÎÃª√ ”⁄ Ø«’¡≈ ¿πºÂ∆-ÓºË ≈‹ È≈¬∆‹∆∆¡≈ ”⁄ ◊ØÒ∆Ï≈∆ ”⁄ AD ‘Ò≈’, BE ˜÷Ó∆ ‹‘≈˜ BGF Óπ√≈Î ÒÀ ’∂ Ì≈Â Ò¬∆ Ú≈È≈ ‚≈’±¡ª Á∂ ‘ÓÒ∂ ”⁄ AF@ ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ Óπ√≈Îª ”⁄Ø∫ Ï‘πÂ∂ Ì≈Â∆, BE «Ú¡’Â∆ ¡‹∂ Ú∆ ÎÃª√ «Úº⁄ Óœ‹±Á; Í«‘Òª √øÔπ’Â ¡Ï ¡Ó∆≈Â ‹≈Ú∂◊≈ ‹‘≈˜

êðÅ× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êðÅ×: ÚË¼Õ ×äðÅÜ çÆ ðÅÜèÅéÆ êðÅ× Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇòÇçÁÅðæÆ ò¼ñ¯º ï±éÆòðÇÃàÆ Çò¼Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ ×¯ñÆìÅðÆ ÕÅðé AD ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÜçÇÕ BE Ô¯ ð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ ¢ ÷õîÆÁ» Çò¼ Ú Çå¿ é Çòç¶ ô Æ éÅ×ÇðÕ òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÚË¼Õ ×äðÅÜ ç¶ î¿åðÆ Çòà ðÅÕ¹Ãé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AC ÇîÌåÕ» çÆ êÛÅä Õð ñÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÷ÖîÆÁ» Çò¼Ú ç¯ ç¹ìÂÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ éËçðñËºâ÷ çÅ ÇòÁÕåÆ ôÅîñ ÔË¢ ÔîñÅòð BD ÃÅñÅ ÇòÇçÁÅðæÆ ÃÆ¢ Ôîñ¶ Çò¼Ú À¹Ô òÆ îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÔÅñ»ÇÕ À¹Ã çÅ éÅî ÔÅñ¶ ÜéåÕ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢

êËÇðÃ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ ç¶ ô¼Õ Ô¶á ëð»ÃÆÃÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ò¼ñ¯º ÇÔðÅÃå ÓÚ ñÂ¶ ÜÅä å¯º ÚÅð Ççé ìÅÁç Á¼Ü BGF î¹ÃÅëð» ù ñË Õ¶ ð¯îÅéÆÁÅ çÅ ÜÔÅ÷ íÅðå ñÂÆ ðòÅéÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂé·» ÃòÅðÆÁ» ÓÚ¯º ìÔ¹å¶ íÅðåÆ ÇòÁÕåÆ Ôé¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» Áé¹ÃÅð ¦Ø¶ òÆðòÅð å¯º ÇÂ¼æ¶ ð¯Õ¶ ×Â¶ ÜÔÅ÷ é¶ Á¼Ü ìÅÁç ç¹êÇÔð B.C@ òÜ¶ (ÃæÅéÕ Ãî¶º Áé¹ÃÅð) À¹âÅä íðÆ ÔË¢ ï±Â¶ÂÆ çÆÁ» ç¹ìÂÆ å¯º C@C î¹ÃÅëð» ù ñË Õ¶ ÇéÕÅðÅ×¹ÁÅ ÜÅä òÅñÆ À¹âÅä ù îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ ç¶ ô¼Õ Ô¶á ¦Ø¶ òÆðòÅð êËÇðÃ å¯º AE@ ÇÕñ¯îÆàð ê±ðì ÓÚ òËàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Óå¶ ð¯Õ Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Â¶ÁðñÅÂÆé ç¶ òÕÆñ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ Çò¼Ú BGF î¹ÃÅëð ÃòÅð Ôé

Áå¶ BE ÁÜ¶ òÆ ëð»Ã Çò¼Ú ÔÆ Ôé¢ ÇÂé·» å¯º ÇÂñÅòÅ ç¯ ÇòÁÕåÆ Á¼Ü ê¹¼Û êóåÅñ ñÂÆ Ü¼Ü ÃÅÔîä¶ ê¶ ô Ô¯ Â ¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÇÂÃ ÜÔÅ÷ ç¶ Ãò¶ð¶ A@ òÜ¶ À¹âÅä íðé çÆ Ã¿íÅòéÅ ÃÆ êð Õ¹Þ î¹ÃÅëð ÁÅêä¶ î±ñ ç¶ô» ÓÚ òÅêÃ éÔÄ ÜÅäÅ ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ ÃÆ ÇÜÃ ÕÅðé À¹ â Åä Çò¼ Ú ç¶ ð Æ Ô¯ Â Æ ÔË ¢ Çðê¯ ð à» Áé¹ Ã Åð ÇÂÔ ÜÔÅ÷ êÇÔñ» Ã¿ï¹Õå Áðì ÁîÆðÅå À¹¼åð¶×Å Áå¶ Çëð î¹¿ìÂÆ ñÂÆ À¹âÅä íð¶×Å¢ ìÆå¶ Ççé ëð»Ã ç¶ ÚÅð Ü¼Ü» é¶ ÇÔðÅÃå ÓÚ ñÂ¶ ×Â¶ î¹ÃÅëð» å¯º ê¹¼Û êóåÅñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ ëð»ÃÆÃÆ îÆâÆÁÅ

Áé¹ Ã Åð Õ¹ Þ ïÅåðÆ ÇÔ¿ ç Æ å¶ Õ¹ Þ åÅÇîñ ì¯ñä òÅñ¶ Ãé¢ ÜÔÅ÷ ù ðòÅéÅ Ô¯ä çÆ ÇÂÜÅ÷å ç¶ä î×ð¯º ìÆå¶ Ççé ëð»ÃÆÃÆ Ü¼Ü» é¶ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ÓÚ ì¶ Ç éïîÆÁ» ÕÅðé î¹ Ã Åëð» çÆ Ã¹äòÅÂÆ ð¼ç Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÜÔÅ÷ ÓÚ AA éÅìÅñ× Ôé ÇÜé·» éÅñ Õ¯ÂÆ éÔÄ ÃÆ¢

Áì±ÜÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- éÅÂÆÜÆðÆÁÅ ç¶ À¹¼åðÆ-Õ¶ºçðÆ ðÅÜ Çò¼Ú Ô¯Â¶ Ôîñ¶ Çò¼Ú îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ AF@ å¼Õ êÔ¹¿Ú ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÕ ÃæÅéÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ Ã¯îòÅð ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁËåòÅð ù âÅÕ± Á » é¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö íÅÂÆÚÅÇðÁ» Óå¶ ÔîñÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ Ôîñ¶ å¯ º ìÅÁç Ô¹ ä å¼Õ AF@ ñ¯Õ» çÆÁ» ñÅô» ìðÅîç ÕÆåÆÁ» ÜÅ Ú¹ ¼ Õ ÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ C@@ å¯º ò¼è ñ¯Õ ÷ÖîÆ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Ã¯îòÅð ù ÃæÅéÕ ÃðÕÅð Ö¶åð ç¶ ÕÅðÜÕÅðÆ Ú¶ÁðîËé ÕÅÃÅÔ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ôéÆòÅð Áå¶ ÁËåòÅð ù Ô¯Â¶ ÔîÇñÁ» ÓÚ AAC ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔîñÅ âÅÕ±Á» ò¼ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú C@@ å¯º ò¼è ñ¯Õ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶ Ãé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÷õîÆÁ» ù ÔÃêåÅñ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ çðÁÃñ, À¹¼åð-Õ¶ºçðÆ ðÅÜ Çò¼Ú êô± êÅñÕ» Áå¶ ÇÕÃÅé» çðÇîÁÅé Þóê» çÆÁ» õìð» Ôé¢ îÂÆ å¯º ÇÂ¼æ¶ ÇÔ¿ÃÅ çÆÁ» ØàéÅò» òèÆÁ» Ôé¢ A@@ å¯º ò¼è ñ¯Õ ÇÕÃÅéÚðòÅÇÔÁ» ç¶ ÔîÇñÁ» Çò¼Ú îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

Í≈«’√Â≈È Á∆¡ª ¡≈Ó ⁄Ø‰ª ”⁄ Í«‘Ò∆ «‘øÁ± Ó«‘Ò≈ ¿πÓ∆ÁÚ≈ ‚≈. √Ú∆≈ ÍÃ’≈Ù

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÅÇÕÃåÅé ÓÚ ÁÅî Ú¯ä» çÆÁ» ÇåÁÅðÆÁ» ÷¯ð» Óå¶ Ôé¢ Ú¯ä» çÆÁ» åðÆÕ» çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º êÅÇÕÃåÅé ÓÚ ÁÅî Ú¯ä» ù ñË Õ¶ À¹åÃ¹ÕåÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ Ú¯ä» Õç¯º Ô¯ä×ÆÁ» êð åðÆÕ» ç¶ ÁËñÅé å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ×¼ñ Öåî Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ Ô¹ ä êÅÇÕÃåÅé çÆÁ» ÁÅî Ú¯ ä » ÇÂ¼ Õ éò¶ º ÕÅðé éÅñ Ã¹ ð ÖÆÁ» Çò¼Ú Ôé¢ ÇÂé·» Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÅ ÕÅðé êÅÇÕÃåÅéÆ ðÅÜéÆåÆ ÓÚ ÇÔ¿ç± ÁÏðå çÆ ÁËºàðÆ ÔË¢ ÜÆ Ô», å¹ÃÄ ÇÂÔ ÃÔÆ êÇóÁÅ ÔË, êÅÇÕÃåÅé òð×¶ ç¶ô Çò¼Ú ÇÜ¼æ¶ ÁÃÄ ÃÅð¶ Ø¼à Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ ÃÇæåÆ å¯º ÜÅä± Ô», ÇÂ¼Õ ÇÔ¿ç± Áå¶ À¹Ô òÆ ÇÂ¼Õ ÁÏðå ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé çÆ ðÅÜéÆåÆ Çò¼Ú ÁÅÀ¹äÅ Õ¯ÂÆ Û¯àÆ ×¼ñ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÔ¿ç± îÇÔñÅ ÕÅðâ Ö¶âä òÅñÆ êÅðàÆ Õ¯ÂÆ Ô¯ð éÔÄ ìñÇÕ êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆêÆêÆ) ÔË, Ü¯ êÅÇÕÃåÅé çÆ Ãí å¯º ò¼âÆ êÅðàÆÁ» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé Çò¼Ú Á×ñ¶ ÃÅñ H ëðòðÆ ù AFòÄ éËôéñ ÁÃËºìñÆ ç¶ îËºìð» çÆ Ú¯ä ñÂÆ ÁÅî Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé¢

¿πºÂ∆ ¡Ó∆’≈ ‘ØÚ∂◊≈ ≈ÓÓ¬∆, AA@@ ÓøÁ «¬’ ‘¯Â≈ ’È◊∂ √Ó≈◊Ó ; ‘˜≈ª «‘øÁ± Á∂÷‰◊∂ ≈Ó ÓøÁ Á≈ ¿πÁÿ≈‡È òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Áï¹¼ÇèÁÅ ÓÚ ðÅî ñ¼ñÅ çÆ êÌÅä êÌÇåôáÅ ù ñË Õ¶ À¹¼åðÆ ÁîðÆÕÅ ìÔ¹å À¹åôÅÇÔå ÔË¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÃÇæå AA@@ å¯ º Ç÷ÁÅçÅ ÃÅð¶ Û¯ à ¶ ò¼â¶ î¿çð ÜéòðÆ ÓÚ ÇÂÕ Ôøå¶ å¼Õ ò¼Ö-ò¼Ö ÃîÅð¯Ô ÕðòÅÀ¹ä×¶¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÃÅð¶ î¿çð» çÆ ÃðìÀ¹¼Ú Ã¿ÃæÅ ÇÔ¿ç± î¿çð ÃôÕåÆÕðé êÌÆôç (ÁË¼ÚÁË¼îÂÆÃÆ) çÆ å¶Üñ ôÅÔ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ AE ÜéòðÆ å¯º ÃîÅð¯Ô» çÆ ô¹ð±ÁÅå Ô¯ò¶×Æ å¶ BB ÜéòðÆ ù Áï¹ ¼ Ç èÁÅ ÓÚ ðÅî î¿ ç ð ç¶ À¹ ç ØÅàé å¼ Õ ÜÅðÆ ðÇÔä×¶ ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅâ¶ Ã¹ ê ÇéÁ»

ç¶ ôÅéçÅð î¿ ç ð ù î±ðå ð±ê ñËä ÓÚ ÃçÆÁ» ñ¼× ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ Õð¯ ó » ñ¯ Õ » é¶ ÇÂ¿ å ÷Åð å¶ Ã¿ Ø ðô ÕÆåÅ ÔË ¢ ðÅî î¿ ç ð ù ñË Õ¶ ÁîðÆÕÅ å¶ ÕËé¶âÅ ÓÚ ÃÅð¶ ìó¶ À¹åôÅÔ ÓÚ Ôé¢ ôðèÅ å¯º êÌ¶Çðå Ô¯ Õ¶ ÃÅð¶ ñ¯Õ í×òÅé ôÌÆðÅî ç¶ î¿çð

Ó∂∂ ÷±È ”⁄ ‘À ÓÈπº÷Â≈ Á∆ √∂Ú≈ êÅÇÕÃåÅéÆ-ÇÔ¿ç± âÅÕàð ÃòÆðÅ êÌÕÅô é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Òîé¹¼ÖåÅ çÆ Ã¶òÅ ÕðéÅ î¶ð¶ Ö±é Çò¼Ú ÔËÓ ÇÕªÇÕ À¹Ã çÆ âÅÕàðÆ ÇêÛ¯Õó ÔË¢ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ã çÅ Ú¹ä¶ Ô¯Â¶ ÇòèÅÇÂÕ ìäé çÅ Ã¹êéÅ îÅó¶ êÌì¿è» Áå¶ ñÅÚÅðÆ ç¶ ÕÅðé êËçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË Ü¯ À¹Ã é¶ ÇÂ¼Õ âÅÕàð òÜ¯º ÃðÕÅðÆ ÔÃêåÅñ» Çò¼Ú Áé¹íò ÕÆåÅ ÃÆ¢

àËÕÃÅÃ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ àË Õ ÃÅÃ ÓÚ Ç´ÃîÃ çÆ Û¹ ¼ à Æ Á»èð êÌ ç ¶ ô ç¶ ÇÂÕ êðòÅð ñÂÆ ÕÏ ó Æ ïÅç ìä ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ Ççé òÅêð¶ ÇÂÕ ÃóÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ Û¶ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇÂÔ ÃÅð¶ Á»èðÅ êÌç¶ô ç¶ î¹ î îÆçÆòðî å¯ º òÅÂÆ.ÁË Ã .ÁÅð. Õ»×ðÃ êÅðàÆ (òÅÂÆ.ÁËÃ. ÁÅð.ÃÆ.êÆ.) ç¶ ÇòèÅÇÂÕ êÆ. òË º Õà ÃåÆô Õ¹ î Åð ç¶ Çðôå¶ ç Åð Ãé¢ ÜÅäÕÅðÆ î¹ å ÅìÕ î¿ × ñòÅð ù ÜÅéÃé ÕÅÀ± º àÆ ÓÚ ÔÅÂÆò¶ Á Óå¶ àð¼ Õ Áå¶ ÕÅð çÆ à¼ Õ ð ÓÚ À¹ é · » çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ ÇîÌ å Õ» çÆ êÛÅä ÇòèÅÇÂÕ ç¶ ÚÅÚÅ êÆ. éÅ×¶ ô òð ðÅú, éÅ×¶ ô òð ðÅú çÆ êåéÆ ÃÆåÅ îÔÅñÕôîÆ, ì¶àÆ éòÆéÅ, ê¯ å Å Ç´ÇåÕ Áå¶ ê¯ å Æ ÇéôÆåÅ òÜ¯ º Ô¯ Â Æ ÔË ¢ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ÇÂÕ Ô¯ ð çÆ òÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢

éÅ×¶ ô òð ðÅú çÅ ÜòÅÂÆ ñ¯ Õ ¶ ô ÷ÖîÆ Ô¯ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ Ã çÆ ÔÅñå ×¿ í Æð ç¼ Ã Æ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÇòèÅÇÂÕ î¹ å ÅìÕ À¹ é · » ç¶ ÚÅÚÅ Áå¶ À¹ é · » çÅ êðòÅð Áàñ»àÅ ÓÚ ðÇÔ ðÔ¶ Ãé¢ À¹ Ô Ç´ÃîÃ çÆÁ» Û¹ ¼ à ÆÁ» Óå¶ àË Õ ÃÅÃ ÇòÚ Õ¹ ¼ Þ Çðôå¶ ç Åð» ù Çîñä å¯ º ìÅÁç Øð êðå ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ BF çÃ¿ ì ð ù ôÅî D òÜ¶ ç¶ ÕðÆì òÅêÇðÁÅ Üç¯ º ÇÂÕ àð¼ Õ é¶ À¹ é · » çÆ ÕÅð ù à¼ Õ ð îÅð ÇçåÆ¢ ÇòèÅÇÂÕ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ éÏ Ü ¹ Á Åé» ù ñË Õ¶ ÜÅ ÇðÔÅ àð¼ Õ ×ñå ÇçôÅ å¯ º ÁÅ ÇðÔÅ ÃÆ ÇÜÃ ÕÅðé ÇÂÔ ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ¢ÃæÅéÕ ê¹ Ç ñÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ê¹ ô àÆ ÕÆåÆ ÇÕ àð¼ Õ çÆ ×ñåÆ ÃÆ¢ àð¼ Õ ÇòÚ ÃòÅð ç¯ ò ¶ º ñ¯ Õ òÆ ÷ÖîÆ Ô¯ ×Â¶ Áå¶ À¹ é · » ù ÔòÅÂÆ ÜÔÅ÷ ðÅÔÄ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢

«ÚÁ∂Ù∆ ÂØ∫ ¡≈¿π‰ Ú≈Ò∂ Ô≈Â∆¡ª ÂØ∫ Úº÷ Úº÷ Á∂Ùª Á∆ Ú∆˜≈ ¯∆√ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ «Ò¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À AE@@ πÍ¬∂ Ú≈Ë± ‡À’√

Õ¹ õÅÃ îËºìð Áêä¶ Õ¯à¶ ç¶ ÕîÇðÁ» çÅ Ô¯àñ ç¶ ÕîÇðÁ» ò»× ÇÕðÅÇÂÁÅ òÃ±ñä ç¶ ÚðÚ¶ ïÅåðÅ çÏðÅé Ô¹¿ç¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé, êð À¹Ô òÆ Û¯àÆ î¯àÆ Ü»Ú Óå¶ ×¹ðê¹ðì çÆ ÃîÅêåÆ å¯ º ìÅÁç ×¼ ñ õåî Õð ÇçåÆ Ü»çÆ ÔË¢êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ôÌ¯îäÆ ×¹ðçòÅðÅ êÌ ì ¿ è Õ Õî¶ à Æ òÆ ÁêäÆ êÇÔÚÅä ìäÅÀ¹ ä ÇòÚ ÁÃøñ ðÔÆ¢ À¹Ô òÆ ÇìÕðîÆ å¶ î±ñ éÅéÕÃÅÔÆ ÕË¦âð ÇòÚ ÇÃ¼Ö» ù ò¿âä çÅ Õ¿î Õð ÇÃ¼Ö ÇÂÇåÔÅÃ ù õåî Õðé ÇòÚ ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÁ ðÔÆ ÔË¢ ïÅåðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö» å¯º ÇòÛó¶ ×¹ð±èÅî» ç¶ çðôé çÆçÅð ñÂÆ Çéå êÌåÆ Ççé ÁðçÅÃ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË êð¿ å ± ÕðåÅðê¹ ð ÃÅÇÔì ç¶ Á¿ ç ð ÜÅ Õ¶ Ö¹ ñ · ¶ çðôé çÆçÅð¶ Õðé ñÂÆ êÅÇÕÃåÅé ÃðÕÅð é¶ ×¹ ð çòÅð¶ çÆ ç¶ Ö íÅñ ç¶ éÅî Óå¶ Ôð ÇòÁÕåÆ å¯ º ê¿ ç ð» ÃÏ ð¹ ê Â¶ òÃ± ñ ¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢

Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ íÅðå å¯º ÁÅÀ¹ä òÅÇñÁ» å¯º ñ»Ø¶ ç¶ AE ÃÏ ð¹êÂ¶ òÃ±ñ¶ Ü»ç¶ Ôé å¶ Çòç¶ôÆ èðåÆ å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ ïÅåðÆÁ» å¯ º ò¼ Ö ò¼ Ö ç¶ ô » çÆ òÆ÷Å øÆÃ å¯º ÇÂñÅòÅ AE ÃÏ ð¹êÂ¶ çÅ òÅè± àËÕÃ î¿Ç×ÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜÃ ÕÅðé Çòç¶ ô Æ ÇÃ¼ Ö » ÇòÚ íÅðÆ ð¯ Ã ÔË ¢ ×¹ ð çòÅð¶ ÃÅÇÔì çÆ Ôç±ç Á¿çð Çê¿éÆÁÅ çÅ êðôÅç ç¶ä òÅñ¶ åîÅÕ± çÅ Ã¶òé Õðç¶ Ôé Ü¯ Ç÷ÁÅçÅåð ç±Ü¶ èðî ç¶ ñ¯Õ» Ôé Ü¯ ÕÂÆ æÅò» Óå¶ à¯êÆ êÅªç¶ Ôé Ü» é¿×¶ ÇÃð Ø¹¿îç¶ ò¶Ö¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé¢ ïÅåðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Áêä¶ èÅðîÕ ÁÃæÅé» ç¶ Á¿çð ÜÅä ñÂÆ ÁÅÂÆ ÕÅðâ êÅÀ¹äÅ êËºçÅ ÔË Üç¯º ÇÕ ×¹ðçòÅð¶ ç¶ Á¿çð å¶ ìÅÔð ÇÚ¼à¶ ÕêÇóÁ» ÇòÚ ê¹ÇñÃ Ôð ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ éÅñ åÃòÆð» ÇÖÚòÅªçÆ ÇëðçÆ ÔË ¢ ïÅåðÆÁ» î¹ å ÅìÕ ÁÏÕÅø ì¯ðâ êÅÇÕÃåÅé ç¶ ×¹ðçòÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ å¯º À¹êð Õ¿î ÕðçÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ê¿ÜÅì ç¶ ×¹ðçòÅÇðÁ» ÇòÚ ïÅåðÆÁ» çÆ ÃÔ±ñå éÅñ î» ì¯ñÆ ê¿ÜÅìÆ ù êÇÔñ ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇñÇÖÁÅ Ç×ÁÅ êð¿ å ± êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ À¹Ã ù åÆÃðÅ ÁÃæÅé ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

ÍÃÏøË’ ’Ó∂‡∆ Èª Á∆ ’Ó∂‡∆, Í ‘ ’øÓ ¡œ’≈¯ ÏØ‚ Á∂ ‘π’Óª Â∂ ê¿çð» ÃÏ ð¹êÂ¶ ïÅåðÆ àËÕÃ Ãì¿èÆ êÅÇÕ ×¹ðçòÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ ÃÅìÕÅ îËºìð é¶ ÁêäÅ éÅî éÅ ÛÅêä çÆ Ã±ðå ÇòÚ çÇÃÁÅ ÇÕ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ é» çÆ Õî¶àÆ ÔË êð Ôð Õ¿î ÁÏÕÅø ì¯ðâ ç¶ Ô¹Õî» å¯º ìöËð Õ¹Þ éÔÆ Ô¹¿çÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÕðåÅðê¹ ð ÃÅÇÔì çÆ Ôç± ç ÇòÚ çÅõñ Ô¯ ä Ãì¿ è Æ ñ¼ × ¶ àË Õ Ã Ãì¿ è Æ ÇÕÃ¶ òÆ îÏ Ü ± ç Å îË º ìð é¶ ÇÂåðÅ÷ éÔÄ ÕÆåÅ Áå¶ éÅ ÔÆ Çòç¶ ô » å¯ º Üæ¶ ñË Õ¶ ÁÅªç¶ Üæ¶ ç Åð» é¶ ÇÂÃ Ãì¿ è Æ Õ¯ Â Æ ÇÂåðÅ÷ ÜåÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÕ Á¿ ç Å÷¶ î¹ å ÅìÕ çÃ Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì

Ã¿ × å» ð¯ ÷ ÅéÅ ÕðåÅðê¹ ð ÃÅÇÔì ç¶ çðôé ÕðçÆÁ» Ôé Áå¶ À¹ é · » Õ¯ ñ ¯ º åÕðÆìé â¶ ã Õð¯ ó ð¹ ê ÅÇÂÁÅ àË Õ Ã ðÅÔÄ ÇÂÕ¼ á Å ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Ã¿ × å» òñ¯ º ôðèÅ î¹ å ÅìÕ ×¯ ñ Õ ÇòÚ êÅÂ¶ Ü»ç¶ ×¹ ê å çÅé çÆ Õ¯ Â Æ ÃÆîÅ éÔÄ¢ Çòç¶ ô Æ ïÅåðÆÁ» é¶ ÁÏ Õ Åø ì¯ ð â ç¶ À¹ ¼ Ú ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÁêÆñ Õðé Ü¶ çðìÅð ÃÅÇÔì ÕðåÅðê¹ ð ÃÅÇÔì çÆ êÇò¼ å ðåÅ å¶ Ã¶ ò Å Ã¿ í Åñ ñÂÆ ð¹ ê Â¶ çÆ ñ¯ ó ÔË å» Ãî¹ ¼ Ú Æ ÇÃ¼ Ö ÕÏ î êÅÇÕÃåÅé ÇòÚ ð¹ ê ÅÇÂÁÅ ç¶ ã¶ ð ñÅ ç¶ ò ¶ × Æ¢

⁄∆È ”⁄ ’ØÒ∂ Á∆ ÷≈È ”⁄ Ú≈Í«¡≈ Úº‚≈ ‘≈Á√≈, ÁºÏ‰ ’≈È AB ÒØ’ª Á∆ ‘Ø¬∆ ÓœÂ ÔÆñ¯º×ÇÜÁ»× (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÚÆé ÓÚ í±ÚÅñ çÅ ÕÇÔð ÁÜ¶ ð¹ÇÕÁÅ éÔÄ ÃÆ ÇÕ ÇÂÕ Ô¯ð ÔÅçÃ¶ é¶ ÕÂÆ ñ¯Õ» çÆ ÜÅé ñË ñÂÆ¢ ÚÆé ÓÚ Õ¯ñ¶ çÆ ÖÅé ÓÚ Ô¯Â¶ ÇíÁÅéÕ ÔÅçÃ¶ ÓÚ AB ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÜçÇÕ ÕÂÆ ñ¯Õ ÷õîÆ ç¼Ã¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔ ØàéÅ ÚÆé ç¶

åðÆÕ¶ éÅñ êÌÅä-êÌÇåôáÅ ÓÚ ôÅîñ Ô¯ò»×¶¢ úæ¶ ÔÆ BA-BB ÜéòðÆ ñÂÆ A@@ å¯º Ç÷ÁÅçÅ î¿çð» é¶ ðÇÜÃàÌ¶ôé ÕðòÅÂÆ ÔË¢ AE ÜéòðÆ å¯º ê¹ÜÅðÆ ðÅî-ðÅî çÅ ÕÆðåé Õðé×¶¢ ÇÂÃ çÏðÅé òÅñîÆÇÕ ðÅîÅÇÂä ÓÚ ðÅî ç¶ A@H éÅò» çÅ ÜÅê ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ BA ÜéòðÆ ù î¿çð» ù çÆÇòÁ» å¶ ð¯ôéÆ éÅñ ÃÜÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ êÌ Å ä êÌ Ç åôáÅ ç¶ ñÅÂÆò êÌ Ã Åðä çÏ ð Åé î¿ ç ð» ÓÚ ô¿ Ö éÅç Õð Õ¶ êÌ Ã Åç ò¿ Ç âÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ êÌ¯×ðÅî ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ î¿çð» ù ÃÌÆðÅî Üéîí±îÆ åÆðæ Ö¶åð àð¼Ãà ò¼ñ¯º ÃðàÆÇëÕ¶à å¶ êÌÃÅç Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢

Ô±.’∂. : «Ú¡≈‘ Ò¬∆ «¬’º·∂ ’∆Â∂ ÍÀ√∂ ⁄Ø∆ ’È Á∂ «¬Ò˜≈Ó ”⁄ Íø‹≈Ï∆ Óª-ÍπºÂ ˘ ‹∂Ò∑

Í≈«’√Â≈È ÚÒØ∫ «√º÷ª Á∆ ¡≈√Ê≈ Á∂ Èª ”Â∂ Úº‚∆ ´º‡, «ÚÁ∂Ù∆ «√º÷ª ”⁄ Ì≈∆ Ø√!

ñÅÔÏð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðÆ ÁÅðæÕ î¿çÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ êÅÇÕÃåÅé òñ¯º ÇÃ¼Ö» çÆ ÁÅÃæÅ ç¶ éÅî Óå¶ ò¼âÆ «¼à Õðé çÅ ÃîÅÚÅð ÔË¢ ÇÂÃ ÕÅðé Çòç¶ôÆ ÇÃ¼Ö» ÇòÚ íÅðÆ ð¯Ã ÔË¢ ¦âé å¯ º êÅÇÕÃåÅé, Úó· ç ¶ ê¿ Ü Åì, Çç¼ ñ Æ íÅðå çÆ ïÅåðÅ Õð Õ¶ ÁÅÂ¶ éÏÜòÅé» é¶ Áêä¶ Áé¹íò çÃÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÏ Õ Åø ì¯ ð â ç¶ ÇíÌ ô à ÁÇèÕÅðÆ ×¹ ð ç¹ Á ÅðÅ Üéî ÁÃæÅé Ãî¶å íÅðå êÅÇÕÃåÅé ÇòÚÕÅð ìä¶ ô»åÆ ç¶ ñ»Ø¶ ÇòÚ îéîð÷Æ Õðç¶ ÁÅî ò¶Ö¶ ×Â¶¢ ïÅåðÅ ÇòÚ ×Â¶ ì÷¹ð×», ÁÏðå» ù êÇÔñÆ ç±ÜÆ î¿÷ñ Óå¶ Õîð¶ Ççå¶ Ü»ç¶ Ôé Üç¯ºÇÕ ìÅÕÆ ïÅåðÆ ÕîÇðÁ» çÆ ò¿â ÇòÚ êÌèÅé î¿åðÆ, ðÇÖÁÅ î¿åðÆ, î¹¼Ö î¿åðÆ, øÏÜ ç¶ ÁøÃð , ÁÏÕÅø ì¯ðâ ç¶ Õ¯à¶ ÓÚ¯º Õîð¶ Ççå¶ Ü»ç¶ Ôé Üç¯º ÇÕ Õ¹¼Þ

ÓÚ ÁÅÀ¹ä çÅ ÇÂ¿å÷Åð Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁîðÆÕÅ ÓÚ Ô÷Åð» ÇÔ¿ç± ðÅî î¿çð ç¶ À¹çØÅàéÆ ÃîÅð¯ Ô ù ç¶ Ö ä×¶ ¢ êÌ¯×ðÅî ç¶ Á¿å ÓÚ ÃÅð¶ ÇÂÕ Ã¿Õñê ñËä×¶¢ ÇÂÔ Ççé ÃæÅéÕ Ãî¶º BA Áé¹ÃÅð ÜéòðÆ çÆ ðÅå AA òÜ¶ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÃÄ òðÚ±Áñ

¡Ó∆’≈: √Û’ ‘≈Á√∂ ”⁄ ¡ªË≈ ÍÃÁ∂Ù Ú≈«Ùø◊‡È ”⁄ Ì≈Â∆-¡Ó∆’∆¡ª ˘ «ÈÙ≈È≈ Á∂ «ÚË≈«¬’ Á∂ F «ÙÂ∂Á≈ª Á∆ ÓœÂ Ï‰≈ ’∂ ÿª ”⁄ ⁄Ø∆¡ª ÚË∆¡ª: ¡Ó∆’∆ ÍπÒ√

’œ‰ ‘À ‚≈. √Ú∆≈ ÍÃ’≈Ù Öìð» î¹åÅìÕ êÅÇÕÃåÅéÆ-ÇÔ¿ç± âÅÕàð ÃòÆðÅ êÌÕÅô ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÁÅî Ú¯ä» Çò¼Ú õËìð êÖå±éÖòÅ Ã±ì¶ ç¶ ì¹é¶ð Ç÷ñ·¶ å¯º Ø¼à Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅð¶ çÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ À¹îÆçòÅð ìäé ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ ÃòÆðÅ êÌÕÅô é¶ ÃÅñ B@BB Çò¼Ú ÁËìàÅìÅç ÇÂ¿àðéËôéñ îËâÆÕñ ÕÅñÜ å¯º ÁËîìÆìÆÁËÃ ê±ðÆ ÕÆåÆ¢ À¹Ã ç¶ ÇêåÅ úî êÌÕÅô, ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú Ã¶òÅî¹Õå Ô¯Â¶ âÅÕàð, ÇêÛñ¶ CE ÃÅñ» å¯º êÅðàÆ ç¶ Ãð×ðî îËºìð Ãé¢ Öìð» î¹åÅìÕ ÃòÆðÅ êÌÕÅô é¶ BC çÃ¿ìð ù êÆÕ¶-BE Üéðñ ÃÆà ñÂÆ ÁÅêä¶ éÅî÷ç×Æ ê¼åð çÅÖñ ÕÆå¶ Ôé¢ À¹Ô òðåîÅé Çò¼Ú êÅÇÕÃåÅé êÆêñ÷ êÅðàÆ (êÆêÆêÆ) çÆ îÇÔñÅ Çò¿× çÆ Üéðñ ÃÕ¼åð òÜ¯º Õ¿î ÕðçÆ ÔË¢ êÅðàÆ âÅ: ÃòÆðÅ êÌÕÅô Óå¶ ÁÅêäÅ çÅÁ ñ×ÅÀ¹ä ñÂÆ ÇåÁÅð ÔË¢

www.nripost.com

«¬‘ Ú∆ ÷≈√

ÔÆñ¯ º ×ÇÜÁ»× Ã± ì ¶ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Õ¯ ñ ¶ çÆ ÖÅé Çò¼Ú òÅêðÆ¢ ÁÇèÕÅðå Ã±åð» î¹åÅìÕ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ ÓÚ Ø¼à¯-Ø¼à AB ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ AC ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» ÓÚ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂ¼Õ Çðê¯ ð à Çò¼ Ú ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ ÔÅçÃÅ Ô¶ º ×ôÅé

Ç÷ñ·¶ Çò¼Ú Õ¹éï¹ÁÅé Õ¯ñÅ ÖÅé Çò¼Ú ì¹¼èòÅð ç¹êÇÔð ù òÅêÇðÁÅ¢ ÔÅçÃ¶ ÓÚ ÷õîÆ Ô¯ Â ¶ AC ñ¯ Õ » ù ò¼ Ö -ò¼ Ö ÔÃêåÅñ» ÓÚ íðåÆ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅçÃ¶ ç¶ ÕÅðé» çÆ Ü»Ú ñÂÆ Ü»Ú àÆî çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÚÆé Õ¯ñ¶ çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ À¹åêÅçÕ Áå¶ À¹êí¯×åÅ ÔË¢

òÅÇô¿ × àé (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÆ Ã± ì ¶ òÅÇô¿ × àé ç¶ Õ¹ Þ ÇÔ¼ Ç ÃÁ» ÓÚ ÇêÛñ¶ ç¯ ÔëÇåÁ» çÏ ð Åé íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÁ» ç¶ Øð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅ Õ¶ Ã¿ × Çáå ÇðÔÅÇÂôÆ Ú¯ ð ÆÁ» ÓÚ òÅèÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÃæÅéÕ îÆâÆÁÅ é¶ ÇçåÆ¢ Õ¶ ú ÁË î ú ÇéÀ± ÷ ÚË é ñ çÆ õìð ÓÚ çÇÃÁÅ ÇÕ Ãé¯ Ô ¯ Ç îô ÕÅÀ± º àÆ ê¹ Ç ñÃ é¶ ØàéÅ çÆ Ü»Ú ô¹ ð ± Õð ÇçåÆ ÔË Áå¶ ×Ë ð -Çé×Çîå ì¯ æ ¶ ñ ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ î¹ ¼ Ö åÏ ð Óå¶ íÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÁ» ç¶ Øð» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ¹ ä òÅñ¶ Ú¯ ð » ù ëóé ÓÚ ÜéåÅ å¯ º îçç î¿ × Æ¢õìð ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÕÅÀ± º àÆ çÆ ÒðÏ ì ðÆ ÁË º â ìð×ñðÆ ï± Ç éàÓ (ÁÅðìÆï± ) é¶ ÇêÛñ¶ ç¯ ÔëÇåÁ» ÓÚ ÇðÔÅÇÂôÆ Ú¯ ð ÆÁ» ÓÚ òÅèÅ çðÜ ÕÆåÅ ÔË , ÇÜé· » ÓÚ¯ º î¹ ¼ Ö åÏ ð Óå¶ ÒíÅðåÆ-ÁîðÆÕÆÓ êÆóå» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ «¼ à »-Ö¯ Ô » Ççé ç¶ Ãî¶ º çÏ ð Åé Ô¯ Â ÆÁ» Áå¶ ÁÅðìÆï± çÅ î¿ é äÅ ÔË ÇÕ ô¼ Õ Æ ê± ð ¶ Ö¶ å ð ÓÚ Ãð×ðî ÇÂÕ ò¼ â ¶ Ã¿ × Çáå Ãî± Ô çÅ ÇÔ¼ Ã Å Ôé¢ Çê¼ Û ¶ ÇÜÔ¶ î» ìäÆ Áé± Õ¹ Þ îÔÆé¶ êÇÔñ» ÇÂÃ Ö¶ å ð ÓÚ ÚñÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒÜç¯ º ÁÃÄ ÇÂ¼ æ ¶ ÁÅÂ¶ ÃÆ å» ÁÇÜÔÅ ñ×çÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÔ ÇÂñÅòÅ ìÔ¹ å Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå ÃÆ, êð Ô¹ ä ÁÇÜÔÅ éÔÄ ÜÅêçÅ¢ÓÓÁé± ç¶ êåÆ ðÅî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâ¶ Õ¯ ñ ÇÂÕ Õ¹ ¼ å Å ÔË , êð îË º ÁêäÆ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ñÂÆ ÇÂÕ Ô¯ ð Õ¹ ¼ å Å, ÇÂÕ ×Åðâ Õ¹ ¼ å Å ñË ä ìÅð¶ Ã¯ Ú ÇðÔÅ Ô»¢ÓÓ À¹ é · » é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ À¹ é · » é¶ Ô¹ ä Áêä¶ Øð¶ ¬ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ À¹ ê ÅÁ ç¶ ÇÔ¼ Ã ¶ òÜ¯ º ÇîðÚ Ãêð¶ Á òð×¶ ×Ë ð -ØÅåÕ ÔÇæÁÅð» ç¶ éÅñéÅñ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ ÕË î ð¶ òÆ ñ×ÅÂ¶ Ôé, ÇÜÃ Óå¶ À¹ Ã é¶ Ô÷Åð» âÅñð ÖðÚ ÕÆå¶ Ôé¢ ðÅî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇ÷ÁÅçÅåð íÅðåÆ î± ñ ç¶ ñ¯ Õ ÁÜ¶ ÁîðÆÕÆ éÅ×ÇðÕ éÔÄ ìä¶ Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ Áêä¶ Õ¯ ñ Ô ÔÇæÁÅð ðÖ ÃÕç¶ Ôé, ÇÜÃ ÕÅðé À¹ é · » ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÓÓ

ÃÅÀ±æË º êàé : ï±.Õ¶. ç¶ ôÇÔð ÃÅÀ± æ Ë º êàé ÓÚ ÇòÁÅÔ ñÂÆ ÇÂÕ¼ á ¶ ÕÆå¶ ×Â¶ H,@@@ êÏºâ Ú¯ðÆ Õðé çÆ ÃÅ÷ô ðÚä ç¶ ç¯ô ÓÚ î»-ê¹¼å ù Ü¶ñ çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÔË¢ ê¹ Ç ñÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ØàéÅ Ãå¿ìð îÔÆé¶ ÓÚ òÅêðÆ Üç¯º ÃæÅéÕ ÇÃ¼Ö íÅÂÆÚÅð¶ çÆÁ» ÁÏðå» ÇÕÃ¶ Õ¹óÆ ç¶ ÇòÁÅÔ ñÂÆ ÇÂÕ¼ á ¶ ÕÆå¶ êË Ã ¶ Ç×ä ðÔÆÁ» Ãé Üç¯ º ÇÂÕ ÔÇæÁÅðì¿ ç ÇòÁÕåÆ ÃÅÀ±æËºêàé ÃÇæå Øð ÓÚ çÅÖñ Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ ÷ìðçÃåÆ éÕçÆ ñË Ç×ÁÅ¢ ï±éÆÁé ð¯â çÆ ðÇÔä òÅñÆ DA ÃÅñ çÆ Õ¹ñò¿å ÕÏð ù Ú¯ðÆ çÆ ÃÅ÷ô ðÚä çÅ ç¯ôÆ áÇÔðÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ À¹Ã ù ÃÅÀ±æËºêàé ´ÅÀ±é Õ¯ðà é¶ AE îÔÆé¶ çÆ Ü¶ñ çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ÔË¢ À¹Ã ç¶ ê¹¼åð Ü¿× ÇÃ¿Ø ñÖéêÅñ (BB) ù ÇÂÃ¶ ÁêðÅè ñÂÆ C@ îÔÆé¶ çÆ Ü¶ñ· çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÁêäÆ î» éÅñ ÔÆ ðÇÔä òÅñ¶ ñÖéêÅñ é¶ òÆ éÕñÆ ì¿ç±Õ ð¼Öä çÆ ×¼ñ Õì±ñ ÕÆåÆ ÔË¢ ê¹ÇñÃ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ AE Ãå¿ìð ù Ü»Ú çÏðÅé Õñ¯ò¶ñÆ ð¯â Óå¶ À¹é·» ù Ú¯ðÆ ñÂÆ òðåÆ ×ÂÆ ÇÂÕ ÕÅð ÇÜÃ çÆ îÅñÕ Õ¹ñò¿å ÕÏð ÇéÕñÆ¢ ÇÂÃ¶ ÁÅèÅð Óå¶ ç¯Ô» ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ â¶ à ÕÏ é Ü¶ Ã ÃÇòëà é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕ¹ ñ ò¿ å ÕÏ ð Áå¶ ñÖéêÅñ é¶ À¹é·» ñ¯Õ» å¯º ÇÂ¿éÆ ò¼âÆ ðÕî Ú¯ðÆ Õðé çÅ ì¶ðÇÔîÆ òÅñÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÇÜÃ ìÅð¶ À¹Ô ÜÅäç¶ Ãé, ÇÂÔ êËÃÅ Ü¯ À¹é·» ç¶ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ñ¯Õ» çÆ îçç Õðé ñÂÆ ÃÆ¢ÓÓÕ¹ñò¿å ÕÏð é¶ Áêä¶ ÁÅê ù ÇÂÃ ÁêðÅè ç¶ ×òÅÔ òÜ¯º ê¶ô Õðé çÆ Õ¯Çôô Õðé ç¶ ìÅòÜ±ç, ÇÂÔ ÜñçÆ ÔÆ ÃæÅêå Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕ À¹Ã é¶ ÇÂÃ Ú¯ðÆ ù Á¿ÜÅî ç¶ä ÓÚ îçç ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ü¼Ü é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù À¹îÆç ÔË ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ÃæÅéÕ íÅÂÆÚÅð¶ ù Õ¹Þ íð¯ÃÅ Çîñ¶×Å Áå¶ Ü¯ Õ¹Þ Ô¯ÇÂÁÅ À¹Ã ñÂÆ À¹é·» ù Õ¹Þ ÇéÁ» Çîñ¶×Å¢ÓÓ

Vol. No. 313 Wednesday, 27th December 2023- 02nd January 2023 Price $ 1.00 Editor : Pardeep Bains www.nripost.com

Tel. +1 (905) 452-4548

¡≈Í‰∂ ‘∆ Á∂Ù «Úº⁄ «ÿ ‘∂ È∂ ÍÃË≈È ÓøÂ∆ ‹√«‡È ‡±‚Ø ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ ¡≈Ï≈Á∆ Ú≈Ë∂ È∂ FF √≈Òª Á≈ «’≈‚ ÂØ«Û¡≈ úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ êÌèÅé î¿ å ðÆ ÜÃÇàé àð± â ¯ ç¶ ÁÅêä¶ ç¶ ô ç¶ ñ¯ Õ ÔÆ À¹ é · » ç¶ Ô¼ Õ Çò¼ Ú éÔÄ Ôé¢ ÇÂÔ ×¼ñ ÇÂÕ Ãðò¶Öä ÓÚ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË¢ Ãðò¶Öä î¹åÅìÕ ç¯ ÇåÔÅÂÆ ÕËé¶âÆÁé ò¯àð ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ ÜÃÇàé àð±â¯ êÌèÅé î¿åðÆ ç¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ç¶ä¢ Ãðò¶ Ö ä ç¶ éåÆÜ¶ ¦Ø¶ ÁË å òÅð ÜÅðÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð ÕðÆì F@ øÆÃç ñ¯Õ» çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ç¶ô Çò¼Ú Á×ñ¶ ÃÅñ ëË¼âðñ Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» ÚÅÔÆçÆÁ» Ôé, ÜçÇÕ ÕËé¶âÅ Çò¼Ú B@BE Çò¼Ú Ú¯ä» ÕðÅÀ¹ä çÆ åÜòÆ÷ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ FI øÆÃçÆ ñ¯Õ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕ àð±â¯ Ú¯ä» å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ ç¶ ç¶ä¢ ÇÂÕ ÇçñÚÃê ×¼ñ ÇÂÔ ÔË ÇÕ FC øÆÃçÆ ñ¯Õ ÇÂÔ òÆ î¿éç¶ Ôé ÇÕ ÜÃÇàé àð±â¯ ÁÃåÆøÅ éÔÄ ç¶ä×¶¢ çðÁÃñ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ òÆ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÂ¼Õ ÇÂ¿àðÇòÀ± Çò¼Ú Ãê¼ôà ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ À¹Ô ÇÕå¶ éÔÄ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ À¹é·» ÕËé¶âÆÁé êÌË¼Ã ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ ù ÇÕÔÅ, Òå¹ÃÄ ÇÂÃ Óå¶ ÇòôòÅÃ éÔÄ Õð¯×¶, êð îËº ÇÕÃ¶ Þ×ó¶ Çò¼Ú éÔÄ êËäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ¢Ó ÇÂÔ òÆ ÚðÚÅ ÔË ÇÕ ÕÆ ÜÃÇàé àð±â¯ çÅ ÁÔ¹ç¶ å¯º ÁÃåÆøÅ À¹é·» çÆ Çñìðñ êÅðàÆ ñÂÆ ñÅÔ¶ò¿ç ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂ¼Õ åÅ÷Å Ãðò¶Öä ÓÚ Çñìðñ êÅðàÆ Ú¯ä» ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ Õ¿÷ðò¶Çàò êÅðàÆ å¯º ê¼ÛóçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÇæåÆ é¶ Çñìðñ êÅðàÆ ù òÆ ÇÚ¿åÅ Çò¼Ú êÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Ü¶Õð À¹Ô àð±â¯ çÆ æ» Õ¯ÂÆ Ô¯ð ÇÚÔðÅ Á¼×¶ ð¼ÖçÆ ÔË å» À¹Ã ñÂÆ ÇÂÃ ù Ã¿íÅñäÅ î¹ôÕñ Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ Ü¶Õð àð±â¯ ù ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË å» ÜéåÅ çÆ ðÅÂ¶ ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ Ã¿Õà çÆ ÃÇæåÆ ìä ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÃ åð· » àð± â ¯ ù ñË Õ¶ Çñìðñ êÅðàÆ ç¹ Ç Ú¼ å Æ Çò¼ Ú ÔË ¢ àð± â ¯ çÆ æ» ñË ä çÆ çÏ ó Çò¼ Ú ÇâêàÆ êÌ è Åé î¿ å ðÆ Ç´ÃàÆÁÅ ëÌ Æ ñË º â Áå¶ ÕËìÇéà î¿åðÆÁ» î¶ñÅéÆÁÅ ÜÏñÆ, ëð»ÇÃÃ ÇëÇñê ôËºê¶é å¶ íÅðåÆ-ÕËé¶âÆÁé ÁéÆåÅ ÁÅé¿ç ç¶ é» ôÅîñ Ôé¢ ÇÂé·» å¯º ÇÂñÅòÅ ç¯ ìËºÕ» ç¶ ×òðéð îÅðÕ ÕÅðé¶ çÅ é»

’ÀÈ∂‚≈ È≈Ò Ì≈Â Á∂ «Ù«Â¡ª Á∂ “√π «Ú⁄ ÏÁÒ≈¡” ¡≈«¬¡≈: ‡±‚Ø úàÅòÅ- ÕËé¶âÆÁé êÌèÅé î¿åðÆ ÜÃÇàé àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁîðÆÕÅ ò¼ñ¯º ÇÃ¼Ö ò¼ÖòÅçÆ çÆ Ô¼ÇåÁÅ çÆ ÃÅÇ÷ô ÇòÚ ÇÂÕ íÅðåÆ éÅ×ÇðÕ Óå¶ î¹Õ¼çîÅ ÚñÅÀ¹ä î×ð¯º ÕËé¶âÅ éÅñ íÅðå ç¶ ÇðôÇåÁ» ç¶ ÒÃ¹ð ôÅÇÂç Ô¹ä ìçñ ×Â¶ Ôé¢Ó àð±â¯ é¶ ÕËé¶âÆÁé ìðÅâÕÅÃÇà¿× ÕÅðê¯ð¶ôé ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ, ÒîËù ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ Ô¹ä ÇÂÔ ÃîÞ ÇòÕÇÃå Ô¯äÆ ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ Ãí ÇòÚ¯º ×¹¼ÃÅ ÇçÖÅ Õ¶ éÔÄ ÇéÕñ ÃÕç¶ å¶ Ô¹ä Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðé ñÂÆ ÇÂÕ ÇÕÃî çÅ Ö¹¼ñ·Åêé ÔË, å¶ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» À¹Ô ÁËéÆ Ö¹¼ñ· Õ¶ ×¼ñ éÔÄ Õð ðÔ¶ Ãé¢Ó À¹é·» ÇÕÔÅ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÆ ÕÅðòÅÂÆ é¶ íÅðå ÃðÕÅð ù ïÕÆé ÇçòÅ Çç¼åÅ ÔË ÇÕ À¹é·» ù éðî Ã¹ð ð¼ÖäÅ êò¶×Å¢ àð±â¯ é¶ ÇÕÔÅ, ÒôÅÇÂç ÇÂÔ ÃîÞ êËçÅ Ô¯ÂÆ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ Óå¶ ôìçÆ Ô¼ñ¶ ì¯ñä éÅñ ÇÂÔ Ãî¼ÇÃÁÅ ÜÅä òÅñÆ éÔÄ ÔË¢ ÁÃÄ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ î¹¼ç¶ À¹å¶ íÅðå éÅñ ñóé çÆ ÃÇæåÆ ÇòÚ éÔÄ Ô»¢ ÁÃÄ òêÅð ÃîÞÏå¶ À¹å¶ Õ¿î ÜÅðÆ ð¼ÖäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ÇÔ¿ç-êÌô»å ðäéÆåÆ À¹å¶ òÆ Á¼×¶ òèäÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô»¢ êð ÕËé¶âÅ ñÂÆ ñ¯Õ» ç¶ Ô¼Õ», Ã¹ð¼ÇÖÁÅ å¶ ÕÅùé ÖÅåð Öó·éÅ ÷ð±ðÆ ÔË, å¶ ÁÃÄ ÇÂÔÆ Õð ðÔ¶ Ô»¢Ó ÇÃ¼Ö ò¼ÖòÅçÆ ÔðçÆê ÇÃ¿Ø Çé¼Þð çÆ AH Ü±é ù ÇìÌÇàô Õ¯¦ìÆÁÅ ÇòÚ Ô¯ÂÆ Ô¼ÇåÁÅ ç¶ îÅîñ¶ Óå¶ íÅðå-ÕËé¶âÅ ÇòÚÅñ¶ Õ±àéÆåÕ àÕðÅÁ êËçÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ àð±â¯ é¶ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ Ô¼ÇåÁÅ ÇòÚ íÅðåÆ Â¶Ü¿à» çÆ ÒÃ¿íÅòÆÓ ôî±ñÆÁå ÔË¢ íÅðå é¶ ÃÅñ B@B@ ÇòÚ Çé¼Þð ù ÁÇåòÅçÆ ÁË ñ Åé Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÕË é ¶ â Å ç¶ ç¯ ô » ù íÅðå é¶ Òì¶ å ¹ Õ ¶ å¶ êÌ ¶ Ç ðåÓ ç¼ Ã Õ¶ ÖÅðÜ Õð Çç¼ å Å ÃÆ¢ ÜçÇÕ ÁîðÆÕÅ ç¶ ç¯ ô » å¯ º ìÅÁç ÇÂÕ Ü»Ú Õî¶ à Æ çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË ¢

òÆ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ï±éÆòðÇÃàÆ ÁÅø à¯ð»à¯ ç¶ ÇÃÁÅÃÆ îÅÇÔð ÁËºâÇðÀ± îËÕâÏ×ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ñ¼×çÅ éÔÄ ÔË ÇÕ àð±â¯ ÁÅÃÅéÆ éÅñ ÁÃåÆøÅ ç¶ä ç¶ î±â Çò¼Ú Ôé¢ À¹é·» ç¶ ÃîðæÕ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ íÅò¶º Ú¯ä» Çò¼Ú ÃÇæåÆ æ¯ó·Æ ÁÏÖÆ Ô¯ò¶×Æ êð Çëð òÆ àð±â¯ êÅðàÆ ñÂÆ Ãí å¯º îÔ¼åòê±ðé Ôé¢

√‡º‚∆ Ú∆˜≈ ”Â∂ ’ÀÈ∂‚≈ ¡≈¬∂ BB √≈Ò≈ Íø‹≈Ï∆ Èœ‹Ú≈È Á∆ ‘≈Á√∂ ”⁄ ÓœÂ à¯ð»à¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ñ¶âé-ìðËºêàé ç¶ ìÅðâð Óå¶ ì¹¼èòÅð Ãò¶ð¶ Ô¯Â¶ ÔÅçÃ¶ ÓÚ BB ÃÅñÅ ê¿ÜÅìÆ éÏÜòÅé çÆ îÏå çÆ õìð ÔË¢ ÁËÇÕÀ±ðÅ ÕÅð å¶ ÇÂÕ ÜÆê ÇòÚÅñ¶ Ô¯ÂÆ à¼Õð ÇÂ¿éÆ ÷ìðçÃå ÃÆ ÇÕ ÜÆê ÚÅñÕ çÆ îÏÕ¶ Óå¶ ÔÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ êÌÅêå ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ÃÅð ÇîÌåÕ éÏÜòÅé ÇçñêÌÆå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± Ãà¼âÆ òÆ÷Å Óå¶ ÕËé¶âÅ ÁÅÂÆÁÅ ÃÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÔÅçÃÅ Ãò¶ð¶ ÕðÆì ÃÅã¶ G òÜ¶ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇçñêÌÆå ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± ç¶ Çðôå¶çÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇÂîÇåÔÅé ç¶ä ñÂÆ à¯ð»à¯ ÜÅ ðÔ¶ Ãé, Üç¯º ÔÅçÃÅ òÅêÇðÁÅ¢

úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÅ ç¶ Á¿ÕóÅ ÇòíÅ× é¶ ÚÅ¬ ÃÅñ çÆ åÆÜÆ ÇåîÅÔÆ çÏðÅé ç¶ô çÆ ÁÅìÅçÆ ÇòÚ ÚÅð ñ¼Ö AC Ô÷Åð çÅ òÅèÅ çðÃÅÇÂÁÅ ÔË, ÇÜÃ é¶ AIEG òÅñÅ ÇðÕÅðâ å¯ÇóÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÃÅñ Ü±é îÔÆé¶ ç¶ô çÆ ÁÅìÅçÆ ÚÅð Õð¯ó å¯º à¼êÆ ÃÆ, Ü¯ C@ Ãå¿ìð ù D@,E@A,BF@ Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÁÅìÅçÆ òÅè¶ Çò¼Ú ò¼âÅ ï¯×çÅé Çå¿é ñ¼Ö AC Ô÷Åð ÁÅòÅÃÆÁ» çÅ ÔË, Ü¯ Çå¿é îÔÆÇéÁ» çÏðÅé ç¶ô Çò¼Ú ÇòÇçÁÅðæÆ, Õ¼Ú¶ ÕÅÇîÁ» Áå¶ êéÅÔÆÁ» òÜ¯º ôÅîñ Ô¯Â¶¢ ìËºÕ ÁÅë ÕËé¶âÅ ç¶ À¹ê ×òðéð à¯éÆ ×ðËòñ Áé¹ÃÅð ÁÅìÅçÆ òÅè¶ ù ç¶ô çÆ ÁÅðÇæÕåÅ å¯º ÇéÖ¶ó Õ¶ éÔÄ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅòÅÃÆ ñ¯Õ ì÷¹ð× Ô¯Â¶ ç¶ôòÅÃÆÁ» ÕÅðé êËçÅ Ô¯Â¶ ÕÅÇîÁ» ç¶ Ö¼ê¶ ù ê±ðé Çò¼Ú ÃÔÅÂÆ Ô¯ Õ¶ ÁÅðÇæÕ î÷ì±åÆ çÅ Ãð¯å òÆ ìäç¶ Ôé êð Õ¹Þ ÇòôÅ îÅÇÔð

ÇÂÃ ù Øð» çÆ æ¹ó· çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ÇÃ¼è¶ åÏð Óå¶ ÁÅòÅÃÆÁ» ç¶ Ç×äåÆ òÅè¶ éÅñ Ü¯ó Õ¶ ò¶Öç¶ Ôé¢ À¹é·» Áé¹ÃÅð ÁÅòÅÃ òÅèÅ Øð» çÆ ØÅà ç¶ éÅñ éÅñ ç¶ô çÆÁ» ÇÃÔå Ã¶òÅò» ù òÆ êÌíÅÇòå Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ Øð» çÆÁ» ÕÆîå» ÁÃîÅé Û±Ô ðÔÆÁ» Ôé å¶ ÃðÕÅðÆ ïåé» ç¶ ìÅòÜ±ç îÇÔ¿×ÅÂÆ ñ¯Õ» çÆ êÕó Çò¼Ú¯º ìÅÔð Ô¯ Õ¶ î¹çðÅ ÃëÆåÆ ç¶ òÅè¶ çÅ ÕÅðé ìäçÆ ÔË , ÇÜÃ Óå¶ ìË º Õ ÇòÁÅÜ çð» çÅ òÅèÅ òÆ ÁÃð-ÕÅðÕ ÃÅìå éÔÄ Ô¯ ÇðÔÅ¢ Á¿ÕóÅ ÇòíÅ× Áé¹ÃÅð ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ êÇÔñ¶ éÏº îÔÆÇéÁ» Çò¼Ú Ô¯ÂÆ ÁìÅçÆ òÅèÅ çð ÇêÛñ¶ ÇÕÃ¶ òÆ ÇÂ¼Õ ÃÅñ çÆ Ô¼ç à¼ê ×ÂÆ ÔË¢

ÓÙ‘± Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ’≈Ó∂‚∆¡È ˙∫‡≈∆˙ ”⁄ Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ ‚≈¬∆Ú ’ØÒØ∫ EB «’ºÒØ ’Ø’∆È Ï≈ÓÁ È∆Ò ÈøÁ≈ Á≈ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Á∂‘ªÂ

ñÅÃ Â¶ º ÜñÃ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÒÇÜ¿îÆ ÇÕîñ ñÅÂÆòÓ Áå¶ ÒÁËâî ÇâòÅÂÆé÷ ÔÅÀ±Ã êÅðàÆÓ å¯º îôÔ±ð íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÕÅî¶ â ÆÁé éÆñ é¿ ç Å (CB) çÅ ç¶Ô»å Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ é¿çÅ ç¶ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º îËé¶Üð ×Ì¶× ò¶ÇÂÃ é¶ îé¯ð¿Üé òË¼ìÃÅÂÆà òËðÅÇÂàÆ ù ÇÂÃ

õìð çÆ ê¹ôàÆ ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ Ô ÇÂ¼ Õ òèÆÁÅ Õî¶ â ÆÁé Áå¶ òèÆÁÅ îé¹¼ÖÓ ÃÆ¢ À¹Ã çÆ îÏå çÅ Õ¯ÂÆ ÕÅðé éÔÄ ç¼ Ç ÃÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÕÅî¶ â ÆÁé é¶ Ô¹ä¶-Ô¹ä¶ ÁÅêäÅ CBò» Üéî Ççé îéÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÕËé¶âÅ ç¶ Ü¯Õð÷ æÆÂ¶àð Áå¶ ÕÅî¶ â Æ Õñ¼ ì é¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ô¯Õ Ã¿ç¶ô Ã»Þ¶ ÕÆå¶¢

à¯ ð »à¯ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- (Â¶ Ü ¿ Ã Æ) : ÕË é ¶ â Å çÆ úºàÅðÆú ê¹ÇñÃ é¶ ÇÂÃ¶ îÔÆé¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ àð¼Õ âðÅÂÆòð Õ¯ñ¯º EB ÇÕ¼ñ¯ Õ¯ÕÆé ìðÅîç ÕÆåÆ ÃÆ¢ ìðËºêàé ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ îéêÌÆå ÇÃ¿Ø ù ÇÂÃ îÅîñ¶ ÓÚ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé îÅªà¶â ê¹ÇñÃ òñ¯º Ç×ÌøåÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹Ã Óå¶ Õ¯ÕÆé çÆ çðÅîç Õðé å¶ åÃÕðÆ ç¶ À¹ç¶ô éÅñ ÇÂÃ ù ð¹¼Öä çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ìÅðâð ÃðÇòÃ Â¶Ü¿ÃÆ (ÃÆìÆÁË¼ÃÂ¶) î¹åÅìÕ, îéêÌÆå ÇÃ¿ Ø çÅ àð¼ Õ úºàÅðÆú ÓÚ ê¹ Á ÅÇÂ¿ à ÁË â òðâ å¯ º çÅõñ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ô¼Õ êËä Óå¶ À¹Ã çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ×ÂÆ å» ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÕÇæå åÏð Óå¶ EB ÇÕ¼ñ¯ ô¼ÕÆ Õ¯ÕÆéÆ ìðÅîç ÕÆåÆ¢ ÃÆìÆÁË¼ÃÂ¶ é¶ D çÃ¿ìð ù À¹Ã ù Ç×ÌøåÅð Õð Õ¶ ðÅÇÂñ ÕËé¶âÆÁé ê¹ÇñÃ ÔòÅñ¶ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ À¹Ã çÅ îÅîñÅ Ô¹ä Õ¯ðà ÓÚ ÔË¢ ê¹ÇñÃ î¹åÅìÕ ÜéòðÆ å¯º CA ÁÕå±ìð B@BC å¼Õ ç¼ÖäÆ úºàÅðÆú ÇÂñÅÕ¶ ÓÚ ÃÆìÆÁË¼ÃÂ¶ é¶ AC@@ ÇÕ¼ñ¯ å¯º ò¼è éôÆé¶ êçÅðæ ÷ìå ÕÆå¶ Ôé¢

Íø‹≈Ï∆¡ª Á≈ «√ ¯÷ È≈Ò ‘Ø«¬¡≈ ¿πº⁄≈, Í«‘Ò∆ Ú≈ Íø‹≈Ï∆ ”⁄ ◊≈«¬¡≈ ’ÀÈ∂‚≈ Á≈ ≈Ù‡∆ ◊∆Â ÁËâÇî¿àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÕËé¶âÅ çÆ èðåÆ Óå¶ ÃòÅ A@@ ÃÅñ å¯º òÃç¶ ê¿ÜÅìÆÁ» çÅ ÇÃð À¹Ã ò¶ñ¶ øÖð éÅñ Ô¯ð òÆ À¹¼ÚÅ Ô¯ÇÂÁÅ, Üç¯º ÕËé¶âÅ ç¶ éËôéñ ÔÅÕÆ ñÆ× ç¶ ÇòéÆêË× ÓÚ Ô¯Â¶ îËÚ çÏðÅé ÕËé¶âÅ çÅ ðÅôàðÆ ×Æå Òú ÕËé¶âÅÓ Á¿×ð¶÷Æ ç¶ éÅñ, ê¿ÜÅìÆ Çò¼Ú ×ÅÇÂé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÔ êñ ïÅç×ÅðÆ ìäÅÀ¹ ä ÓÚ ê¿ Ü ÅìÆ ÓÚ Òú ÕËé¶âÅÓ ×ÅÀ¹ä òÅñ¶ ÕËé¶âÆÁé ì¼ÇÚÁ» ÓÚ ÇÃîð ÕÏð ÃËºìÆ, ÔðéÅî ÕÏð Áå¶ ×¹ðÜ¯å îÅé Ãî¶å, ÁËºìð àð¶ñ÷ ÁËñÆîËºàðÆ ÃÕ±ñ ç¶ ê¿ÜÅìÆ ÇòÇçÁÅðæÆ òèÅÂÆ ç¶ êÅåð Ôé¢ Ã¿×ÆåÕ è¹é» ðÅÔÄ âÅÕàð ÇÕðéêÅñ ÕÏ ð Ãð¯ Á Å çÆ Á×òÅÂÆ ÓÚ ÇÂé·» ê¿ÜÅìÆ ì¼ÇÚÁ» ò¼ñ¯º ÇÂÔ ×Æå ê¶ô ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ×¹ðîÇå Ã¿×Æå ÇòíÅ×, ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ êÇÔñ¶ î¹ Ö Æ âÅ. ×¹ ð éÅî ÇÃ¿ Ø ò¼ ñ ¯ º ×¹ ð îÇå Ã¿ × Æå ðÅÔÄ ÇÂÃ ù Ô¯ð õ±±ìÃ±ðå ìäÅÀ¹ä ÓÚ

êÌ¶ðéÅ ç¶äÅ å¶ ÃÔÅÂÆ Ô¯äÅ îÅä òÅñÆ ×¼ñ ÔË¢ ÕËé¶âÅ çÅ ðÅôàðÆ ×Æå ê¿ÜÅìÆ ÓÚ Áé¹òÅÇçå ÕðÇçÁ» âÅ. ×¹ðéÅî ÇÃ¿Ø çÆ êåéÆ Áå¶ ê¿ÜÅìÆ ï±éÆòðÇÃàÆ êÇàÁÅñÅ ç¶ âÆé ÇòÇçÁÅðæÆ å¶ ê¿ÜÅìÆ ÃÅÇÔå ÁÇèÁËé ÇòíÅ× ç¶ î¹ÖÆ ðÔ¶ âÅÕàð Á¿ÇîÌåêÅñ ÕÏð é¶ ê¿ÜÅìÆ ôìç

ÇñÖ¶, ÇÜé·» ù ÕËé¶âÆÁé ê¿ÜÅìÆ ì¼ÇÚÁ» é¶ ×ÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÕËé¶âÅ ÓÚ ÔÅÕÆ çÆ ê¿ÜÅìÆ ÓÚ Õ¹îËºàðÆ â¶ã çÔÅÕÅ êÇÔñ» å¯º ìÔ¹å À¹åôÅÔ éÅñ Ú¼ñ ðÔÆ ÔË, ÇÜÃ ù ÃÆìÆÃÆ ÕËé¶âÆÁé ìðÅâÕÅÃÇà¿× ò¼ñ¯º êÌÃÅðå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢

◊≈˜≈ Íº‡∆ Á∂ È≈◊«’ª ˘ ¡√Ê≈¬∆ ˙∫‡≈∆˙ ”⁄ ÍπÒ√ È∂ ◊ºÂ∂ Á∆¡ª Ï‰∆¡ª ‹≈¡Ò∆ Ò≈«¬√À∫√ ÍÒ∂‡ª ’∆Â∆¡ª ˜ÏÂ,Ì≈Â∆ Ó±Ò Á∂ C «Ú¡’Â∆ «◊Ã¯Â≈ Ú∆˜≈ Á∂Ú∂◊∆ ’ÀÈ∂‚≈ √’≈

úàÅòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕË é ¶ â Å é¶ ×Å÷Å ê¼ à Æ ç¶ À¹é·» ñ¯Õ» ù ÁÃæÅÂÆ òÆ÷Å ç¶ä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË ÇÜé·» ç¶ Çðôå¶ ç Åð ÕË é ¶ â Å ÇòÚ ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÕË é ¶ â Å ç¶ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é î¿ å ðÆ îÅðÕ Çîñð é¶ ÇÂÃ Ãì¿è ÇòÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ î¹ÇÔ¿î I ÜéòðÆ å¼Õ ô¹ð± Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ¢ ÔÅñ»ÇÕ Ã¿ Ø ÃðÕÅð é¶ Ü¿× êÌíÅÇòå ÇÂñÅÕ¶ ÇòÚ¯º éÅ×ÇðÕ» ù Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå Õ¼ ã ä çÅ Õ¯ÂÆ íð¯ÃÅ éÔÄ Çç¼åÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÅ ÇèÁÅé FF@ ÕËé¶âÅÂÆ éÅ×ÇðÕ», ÃæÅÂÆ ÇéòÅÃÆÁ» Áå¶ À¹é·» ç¶ ÜÆòéÃÅæÆÁ» å¶

ì¼ÇÚÁ» ù ×Å÷Å ÇòÚ¯º ìÅÔð Õ¼ãä Óå¶ ÔË¢ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð îÅåÅ-ÇêåÅ, çÅçÅçÅçÆ, íðÅ-íËä Áå¶ ê¯å¶ê¯åÆÁ» Ãî¶å ÕËé¶âÅ éÅñ Ü¹ó¶ ÇòÃåÅÇðå êÇðòÅðÕ Ãì¿è ð¼ Ö ä òÅñ¶ ñ¯ Õ » çÆÁ» Áð÷ÆÁ» êÌòÅé ÕðéÆÁ» ô¹ð± Õð¶×Æ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ îÅêç¿ â » À¹ å ¶ Öð¶ À¹åðé òÅÇñÁ» ù ÃðÕÅð C ÃÅñ ñÂÆ òÆ÷Å ç¶ ò ¶ × Æ¢ Çîñð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ïÕÆéÆ åÏð Óå¶ ÇÂÔ éÔÄ ç¼Ã ÃÕç¶ ÇÕ ÇÂÃ î¹ Ç Ô¿ î ç¶ åÇÔå ÇÕ¿ é ¶ ñ¯ Õ ÕË é ¶ â Å ÁÅ ÃÕç¶ Ôé êð À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ Ç×äåÆ ÃËºÕÇóÁ» ÇòÚ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

à¯ð»à¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÕËé¶âÆÁé ê¹ñÃ é¶ íÅðåÆ î±ñ ç¶ C ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ ÇñÁÅ ÔË¢ ê¹ñÃ é¶ ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» ç¹ÁÅðÅ òðå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÇÂ¼Õ òÅÔé Óå¶ ×¼å¶ çÆÁ» ìäÆÁ» ÜÅÁñÆ ñÅÇÂÃËºÃ êñ¶à» Áå¶ æ¯ó·Æ îÅåðÅ Çò¼Ú éôÆñÆÁ» çòÅÂÆÁ» ìðÅîç Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ÕÅðòÅÂÆ ÕÆåÆ¢ Öìð» î¹ å ÅìÕ úºàÅðÆú Ã± ì ¶ ç¶ ñòêÌ Æ å ÇÃ¿ Ø (CC), êÌ í êÌ Æ å ÇÃ¿Ø (BH) Áå¶ ðÅÜÇò¿çð î»×à (CG) Õ¹¼ñ Á¼á ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔ¶ Ôé, ÇÜÃ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ô»åÆ ÁÇèÕÅðÆ ç¶ Õ¿î Çò¼Ú ð¹ÕÅòà êÅÀ¹äÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ê¹ñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» é¶ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ç¹êÇÔð ñ×í× ÃòÅ B î¯éÅðÕ

âðÅÂÆò ÕÅð¯ ì Åð Óå¶ Çðê¯ ð à Çîñä Óå¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¼åÆ¢ ê¹¹ñÃ ù ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú Ô¯ÂÆÁ» ÕÂÆ Ú¯ðÆÁ» Çò¼Ú ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» ç¶ ÇÂ¼Õ Ãî±Ô ù ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ À¹êÕðä» éÅñ ÇÂ¼Õ ôÅÇê¿× ÕÅðà ù íðç¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Öìð» î¹åÅìÕ Üç¯º ÁÇèÕÅðÆ ÕÅð¯ìÅð Óå¶ êÔ¹¿Ú¶ å» ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» é¶ Çìé» ÃÅîÅé ç¶ ÇÂîÅðå Û¼âä çÆ Ú¯ä ÕÆåÆ¢ ê¹ñÃ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü»Ú çÏðÅé ÁÇèÕÅðÆÁ» ù êåÅ ñ¼×Å ÇÕ À¹é·» ç¶ òÅÔé Óå¶ êÌçðÇôå ñÅÇÂÃËºÃ êñ¶à ×¼å¶ çÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ØàéÅ ÃæÅé Óå¶ ×¼å¶ Óå¶ ñ¼×¶ é¿ìð êñ¶à òÅÔé éÅñ éÔÄ Ü¹ó¶ Ô¯Â¶ Ãé, êð À¹Ô ÃîÅé î¶ Õ , îÅâñ Áå¶ ð¿ × òÅñ¶ òÅÔé éÅñ î¶ ñ Ö»ç¶ Ãé¢ ê¹ ñ Ã é¶ ÁÅÖðÕÅð éÕñÆ êñ¶ à » Áå¶ æ¯ ó · Æ îÅåðÅ Çò¼ Ú Õ¯ Õ Æé Áå¶ îËæÅîë¶ àÅîÅÂÆé ÷ìå ÕðÇçÁ» Çå¿é¯º ô¼ÕÆ ÇòÁÕåÆÁ» ù ÇÔðÅÃå Çò¼ Ú ñË ÇñÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

Íø‹≈Ï

www.nripost.com

⁄ø‚∆◊Û∑, «ÁºÒ∆ Â∂ ‹ÀÍπ √‰∂ Á∂Ù Á∂ G ‘Ú≈¬∆ √∆Â Ò«‘: Íø‹≈Ï Á∂ ¡ºË∆ Á‹È Ù«‘ «ÙÓÒ≈ È≈ÒØ∫ ·ø„∂ «√º÷ ÍÂÚø«Â¡ª È∂ √π÷Ï∆ ÚºÒØ∫ Óø◊∆ Óπ¡≈¯∆ Á∂ Â∆’∂ ”Â∂ «¬Â≈˜ ‹Â≈«¬¡≈ ¡º«‚¡ª Â∂ ‹‘≈˜ª ˘ ÏøÏ È≈Ò ¿π‚≈¿π‰ Á∆ ËÓ’∆ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ú¿âÆ×ó·, Çç¼ñÆ å¶ ÜËê¹ð Áå¶ ÜËê¹ð Ãî¶å Á¼èÆ çðÜé å¯º ò¼è ÔòÅÂÆ Á¼â¶ ç¶ âÅÇÂðËÕàð» ù ÔòÅÂÆ Á¼ â ¶ Áå¶ ÜÔÅ÷» ù ì¿ì éÅñ À¹âÅÀ¹ä çÆÁ» èîÕÆÁ» òÅñÆÁ» ÂÆî¶ ñ » êÌ Å êå Ô¯ Â ÆÁ» Ôé¢ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ì¹ ¼ è òÅð ðÅå ÕðÆì A@:BC Òå¶ ÂÆî¶ñ ÁÅÂÆ, ÇÜÃ ÒÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ Çç¼ ñ Æ, ÜË ê ¹ ð , ñÖéÀ± , Ú¿ â Æ×ó· , î¹ ¿ ì ÂÆ, Ú¶ é ÂÆ Áå¶ ÁÇÔîçÅìÅç ÔòÅÂÆ Á¼ÇâÁ» Òå¶ ì¿ì èîÅÕ¶ ÕÆå¶ ÜÅä×¶¢ ÁÇèÕÅðå ÕÃàîð Õ¶Áð ÁÅÂÆâÆ Òå¶ èîÕÆ íðÆ ÂÆî¶ñ Çîñä å¯º ìÅÁç ÜËê¹ð ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Òå¶ çÇÔôå ëËñ ×ÂÆ¢ Ã±ÚéÅ Çîñä Òå¶ ÃÆÁÅÂÆÁË¼ÃÁË¼ë Áå¶ ÃæÅéÕ ê¹ñÆÃ é¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ Áå¶ À¹¼æ¯º À¹åðé òÅñÆÁ» À¹âÅä» çÆ Ü»Ú ô¹ð± ÕÆåÆ¢ åñÅôÆ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ô¼ Õ Æ òÃå± éÔÄ ÇîñÆ ÔË Áå¶ ÃÆÁÅÂÆÁË Ã ÁË ë é¶ Ô¹ ä ÜË ê ¹ ð Â¶ Á ðê¯ ð à ê¹ ñ ÆÃ Ãà¶ ô é Çò¼ Ú ÇñÖåÆ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ÔË ¢

Ú¿ â Æ×ó· (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ Ü Åì çÅ îË ç ÅéÆ ÇÂñÅÕÅ ×¹Á»ãÆ Ã±ì¶ ÇÔîÅÚñ êÌç¶ô éÅñ¯º òÆ á¿ãÅ ÇðÔÅ å¶ Á¼èÅ çðÜé ôÇÔð ÇôîñÅ éÅñ¯º òÆ á¿ã¶ ðÔ¶¢ ò¶ðÇòÁ» Áé¹ÃÅð «ÇèÁÅäÅ ôÇÔð Ãí å¯ º á¿ ã Å ÇðÔÅ ÇÜ¼æ¶ Ø¼à å¯º Ø¼à åÅêîÅé B.H Çâ×ðÆ ÃË ñ ÃÆÁÃ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ü¯ ÇÕ ÁÅî éÅñ¯º C.G Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁÃ å¼Õ Ø¼à ÇðÔÅ¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÇôîñÅ çÅ Ø¼à å¯º Ø¼à åÅêîÅé E Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁÃ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ îÏÃî ÇòíÅ× é¶ ê¿ÜÅì Çò¼Ú Á×ñ¶ Çå¿é Ççé Ã¿ØäÆ è¹¿ç êËä Ãì¿èÆ Áñðà ÜÅðÆ Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñ¯Õ» ù òÅÔé ÚñÅÀ¹ä Ãî¶º ÚÏÕÃ ðÇÔä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢ îÏ Ã î ÇòíÅ× å¯ º ÇîñÆ ÜÅäÕÅðÆ Áé¹ Ã Åð Á¼Ü ê¿ÜÅì ç¶ êÇàÁÅñÅ, ìÇá¿âÅ, ëðÆçÕ¯à, Çëð¯÷ê¹ð, Ü¦èð å¶ î¯×Å ôÇÔð» çÅ åÅêîÅé ÇôîñÅ éÅñ¯º Ø¼à ÇðÔÅ¢ êÇàÁÅñÅ Çò¼Ú Ø¼à å¯º Ø¼à åÅêîÅé D.H Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁÃ, ìÇá¿âÅ Çò¼Ú

’ÀÏ«È‡ ÓøÂ∆ ¡ÓÈ ¡ØÛ≈ √Ó∂Â I «Ú¡’Â∆¡ª ˘ √π‰≈¬∆ B-B √≈Ò Á∆ √˜≈ Ã¹éÅî À±èî ÇÃ¿Ø òÅñÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)Ãì ÇâòÆ÷é Ü¹âÆôñ îËÇÜÃàÌ¶à ×¹ðÇê¿çð ÇÃ¿Ø ÜÏÔñ Ã¹éÅî çÆ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ Ãî¶å I ÇòÁÕåÆÁ» ù ò¼Ö-ò¼Ö èÅðÅò» åÇÔå B-B ÃÅñ çÆ Ã÷Å Ã¹äÅÂÆ ×ÂÆ ÔË Áå¶ E-E Ô÷Åð ð¹êÂ¶ Ü¹ðîÅéÅ òÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÔé» ÇòÚ¯º ÇÂÕ ÇòÁÕåÆ îéÜÆå ÇÃ¿Ø çÆ îÏå Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ Ãì¿ è Æ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ ç ¶ Ô¯ Â ¶ ÃÆéÆÁð òÕÆñ å¶ Ü êÅñ íÅðçòÅÜ Áå¶ Ã¹ôÆñ Õ¹îÅð òÇôôà Ã¹éÅî é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ðÇÜ¿çð çÆêÅ Ü¯ ÇÕ Á¼Ü Õ¼ñ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ Ã¹éÅî å¯º ÔñÕÅ ÇÂ¿ÚÅðÜ Ôé, ò¼ñ¯º ÃÅñ B@@H ÇòÚ ê¹ñÆÃ Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå çðÜ ÕðòÅÂÆ ×ÂÆ ÃÆ ÇÕ Áîé Áð¯ ó Å Áå¶ À¹ Ã ç¶ ÃÅæÆÁ» é¶ À¹ Ã ç¶ Øð Çò¼ Ú ÷ìðçÃåÆ çÅõñ Ô¯ Õ¶ À¹Ã çÆ Õ¹¼àîÅð ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÇÂÃ îÅîñ¶ Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔÄ ÃÆ ÕÆåÆ¢ À¹ Ã å¯ º ìÅÁç À¹ Ô é» ÁçÅñå çÅ çðòÅ÷Å ÖóÕÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ åÕðÆìé AE ÃÅñ Ú¼ ñ ¶ ÇÂÃ Õ¶ Ã çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ ÕðÇçÁ» Ãì ÇâòÆ÷é Ü¹âÆôñ îÇÜÃàÌ¶à ×¹ðÇê¿çð ÇÃ¿Ø ÜÏÔñ çÆ ÁçÅñå ò¼ñ¯º ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ å¯º ÇÂñÅòÅ îÅåÅ êÌî¶ôòðÆ ç¶òÆ, ðÅÇÜ¿çð ðÅÜÅ ìÆðÕñ», ÃÇå×¹ð ÇÃ¿Ø éî¯ñ, Õ¹ñçÆê ô¶ð¯º, ÇÚåò¿å ÇÃ¿Ø, Ü×ÜÆòé ðÅî ñ¼ÕÆ, ìñÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø Áå¶ ñÅí ÇÃ¿Ø éÆñ¯òÅñ ù ÷¶ð¶ èÅðÅ DEB ÁÅÂÆêÆÃÆ åÇÔå ç¯ ç¯ ÃÅñ Áå¶ ÷¶ ð ¶ èÅðÅ CBC åÇÔå ÇÂ¼ Õ ÇÂ¼ Õ ÃÅñ çÆ Ã÷Å Ã¹ ä ÅÂÆ ×ÂÆ ÔË ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ðÇÜ¿çð çÆêÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¶ô¼Õ îÅäï¯× ÁçÅñå ò¼ñ¯º AE ÃÅñ ìÅÁç ÇÂÔ ëËÃñÅ Ã¹äÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ ð¼ì ç¶ Øð ç¶ð ÔË, Á¿è¶ð éÔÄ¢ ÇÂÔé» ò¼ñ¯º Øð ÓÚ òóÕ¶ Õì÷Å Õðé çÆ Õ¯Çôô ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ î¶ðÅ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º À¹Ã Ãî¶º îÅîñÅ òÆ çðÜ éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø ðÅÜÅ ìÆðÕñ»

Á∂Ù Á∆ «È¡ª ÍÃ‰≈Ò∆ ”Â∂ √≈˘ ºÏ «‹øÈ≈ «ÚÙÚ≈√: ¡ÓÈ ¡ØÛ≈ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¶ô çÆ ÇéÁ» êÌäÅñÆ Óå¶ ÃÅù ð¼ì ÇÜ¿éÅ ÇòôòÅÃ ÔË¢ ðÇÜ¿çð çÆêÅ ò¼ñ¯º î¶ð¶ îÅåÅ ÜÆ ù Á¿çð ì¿ç ÕðÕ¶ Ã¼à» îÅðé çÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé ÇÜÃ åÇÔå C@H çÅ êðÚÅ òÆ çð÷ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@AB å¯º êÇÔñ» ÃîÞÏåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ, êð Üç¯º îËù ÇàÕà Çîñ ×ÂÆ å» ÇÂÔ ÃîÞÏå¶ å¯º í¼Ü ×Â¶ ÃÆ Áå¶ ÃÅâ¶ ò¼ñ¯º Õ¶Ã òÆ òÅêÃ ñË ÇñÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÇÂÔ ÔË ÇÕ î¹çÂÆ ðÇÜ¿çð Õ¹îÅð çÆêÅ, ÕËìÇéà î¿åðÆ Áîé Áð¯óÅ çÅ Çðôå¶çÅð òÜ¯º ÜÆÜÅ ñ¼×çÅ ÔË¢ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ êÇðòÅðÕ Þ×óÅ ÔË¢ ÕðÆì AD-AE ÃÅñ» å¯º ÁÃÄ è¼Õ¶ ÖÅ ðÔ¶ Ô»¢ ÁÃÄ êÌ¶ôÅéÆ ç¶ çÏð Çò¼Ú¯º ¦Ø ðÔ¶ Ô»¢ ÇÂÔé» çÅ êÇÔñ» ÃîÞÏåÅ Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ î¶ðÅ ÇÂÃ ñóÅÂÆ Þ×ó¶ éÅñ Õ¯ÂÆ Ã¿ì¿è éÔÄ ÃÅâ¶ éÅñ è¼ÕÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹Ôé» ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ëËÃñ¶ çÆ À¹¼êðñÆ ÁçÅñå Çò¼Ú ÁêÆñ Õð»×¶¢

Íø‹≈Ï Á∆ ’˜≈ ‘ºÁ ”Â∂ BC@@ ’ØÛ Á∆ ’‡œÂ∆ Ú¿âÆ×ó· (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¶ºçð AE,FBH Õð¯ó çÅ Õð÷Å ÇñÁÅ ÃÆ Üç¯º ÇÕ ÇÜé·» ÇòÚ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ Çéðç¶ô» Áé¹ÃÅð ÃðÕÅð é¶ ÇÂ¼ Õ Ô¯ ð Çò¼ å Æ ÞàÕÅ Çç¿ Ç çÁ» ê¿ Ü Åì EBA@ Õð¯ó çÅ Õð÷Å Ã±ì¶ çÆ ×Åð¿àÆ òÅñ¶ Çòç¶ôÆ Õ¯ñÅ õðÆç ÕÆåÅ ÜÅäÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ Çòç¶ôÆ Õ¯ñ¶ Óå¶ òÅè± CHE@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÆ Õð÷Å ñËä çÆ ÃÆîÅ ÓÚ ÕðÆì BC@@ Õð¯ó ì»â òÜ¯º ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Õ¶ºçðÆ ð¹êÂ¶ çÆ ÕàÏåÆ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ Çò¼å ÃÕÆî çÆ ÃîÅêåÆ î×ð¯º Üç¯º êÅòðÕÏî çÅ õðÚ Õðé¶ êÂ¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ¶ åð·» Û¶ò¶º ê¶ î¿åðÅñ¶ é¶ ÇÂÃ òÅð êÅòðÕÏî ç¶ ÃÅñ B@BB- Çò¼åÆ ØÅàÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ å» Õ¶ºçðÆ Çò¼å ÕÇîôé çÆÁ» ÇÃøÅðô» ñÅ×± Ô¯ä ÕðÕ¶ AGBA BC ç¶ DG@@ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ç¶ Çò¼åÆ ØÅà¶ çÅ î¿åðÅñ¶ é¶ Õð÷Å ÃÆîÅ ÇòÚ ÕàÏåÆ çÅ øËÃñÅ Õð¯ ó çÅ òÅè± ì¯ Þ òÆ Þ¼ ñ äÅ ÇêÁÅ ÔË ¢ êÅòðÕÏ î çÅ ò¼âÅ åðÕ ÇÂÔ òÆ ÔË ÇÕ Çå¿é ÔòÅñÅ Çç¼ å Å ÔË ¢ Õ¶ º çð é¶ ÇÂÃ Çò¼ å Æ òÇð· Á » å¯ º Ã± ì ¶ ÇòÚ àË Ç ðø éÔÄ òÇèÁÅ ØÅà¶ çÅ E@ øÆÃçÆ ì¯Þ Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÔË¢ ÃÅñ B@B@-BA ÇòÚ ÇìÜñÆ çð» ù ÃÇÔä Õðé òÅÃå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ @.GA øÆÃçÆ òÅèÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ åÇÔå ÃÅñ B@BC-BD çÆ Ã±ì¶ çÆ ÃÆ Üç¯º ÇÕ B@BA-BB ÇòÚ ÇìÜñÆ Õð÷Å ñËä çÆ îé÷±ðô¹çÅ Ô¼ç ÓÚ çð» @.HI øÆÃçÆ ØàÅ Çç¼ å ÆÁ» ×ÂÆÁ» BC@@ Õð¯ ó çÆ ÕàÏ å Æ ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ Ãé¢ ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð é¶ ÁÅêä¶ êÇÔñ¶ Õ¶ºçðÆ Çò¼å î¿åðÅñ¶ é¶ ê¿ÜÅì òð·¶ ÓÚ ÇìÜñÆ çð» ÇòÚ Õ¯ Â Æ òÅèÅ ÃðÕÅð ù ÇÂÃ ìÅð¶ ÜÅä± ÕðÅ Çç¼åÅ ÔË Áå¶ òð·Å B@BC-BD ñÂÆ Ã±ì¶ çÆ éÔÄ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÃÅñ B@BB-BC ÇòÚ C@@ Õð÷Å ñËä çÆ ÃÆîÅ DE,GC@.CE ï± Ç éà î¹ ø å ÇìÜñÆ çÅ ÁË ñ Åé ÕÆåÅ Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÔË ÇÜÃ ÓÚ Ô¹ä BC@@ Áå¶ ÇÂÃ òð· ¶ ÓÚ ÇìÜñÆ ÃìÇÃâÆ çÅ Õð¯ó çÆ ÕàÏåÆ Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ êÇÔñ» í¹ × åÅé B@,B@@ Õð¯ ó ð¹ ê Â¶ ÃÆ¢ ÔÆ Çò¼åÆ Ã¿Õà éÅñ Ü±Þ ðÔ¶ Ã±ì¶ ÚÅ¬ ÃÅñ ÇòÚ ÇÂÔ ÃìÇÃâÆ ñÂÆ ÇÂÔ ÕàÏåÆ éòÄ Ú¹äÏåÆ ê¶ô BA,AFC Õð¯ó ù Û±Ô ÃÕçÆ ÔË Áå¶ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ êÅòðÕÏ î ÃÅñ B@AE-AF ÇòÚ Õ¶ º çðÆ ÒÀ¹ ¼ Ü òñ ÇâÃÕÏ î Õðé òÅñÆ ÔË¢ éò¶º Õ¶ºçðÆ ê¼åð Áô¯ ð Ë º Ã ï¯ Ü éÅÓ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ åÇÔå êÅòðÕÏ î é¶ AE,FBH îÅðÚ B@BD å¼Õ ÃìÇÃâÆ çÅ ì¯Þ é¶ Ã± ì ¶ ç¶ Çò¼ å ÇòíÅ× ÇòÚ ÕÅøÆ Õð¯ ó çÅ Õð÷Å ÇñÁÅ ÃÆ Üç¯ º ÇÕ EBA@ Õð¯ ó çÅ Õð÷Å Ã± ì ¶ çÆ ×Åð¿ à Æ ñ×í× BB Ô÷Åð Õð¯ó Ô¯ ÜÅä çÆ ÇÔñÜ¹ ñ êË ç Å Õð Çç¼ å Æ ÔË ÇÕªÇÕ òÅñ¶ ì»â òÜ¯ º ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Õ¶ º çðÆ ÃÕÆî çÆ ÃîÅêåÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË¢ êÅòðÕÏî çÅ çÅÁòÅ Ã±ì¶ ÇòÚ êÇÔñ» ÔÆ òÃÆÇñÁ» î×ð¯ º Üç¯ º êÅòðÕÏ î çÅ Çò¼ å Æ ØÅàÅ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ å» Õ¶ º çðÆ Çò¼ å ÔË ÇÕ Üç¯º å¯º êÛòÅóÅ Õ¯ñÅ ÖÅä çÆ ÕîÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» Õ¶ºçð î¿ å ðÅñ¶ é¶ Õð÷Å ÃÆîÅ ÇòÚ ÕàÏ å Æ çÅ øË Ã ñÅ Õð ÇñÁÅ¢ ê¿ Ü Åì ÃðÕÅð ÚÅ¬ Ô¯ÂÆ ÔË, À¹ç¯º å¯º Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÃðÕÅð é¶ ê¹ðÅäÆ êËéôé ÃÕÆî é¶ Ô¹ ä Õ¶ º çð ù Õ¯ Â Æ ÕàÏ å Æ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË ¢ é¶ Çòç¶ôÆ Õ¯ñÅ òðåä å¯º ÇÂéÕÅð ç¶ ÔòÅñ¶ Ã±ì¶ çÆ Õð÷Å ÃÆîÅ Óå¶ ÕÆåÅ ÔË ÇÜÃ ÕðÕ¶ ÚÅ¬ Çò¼åÆ ÃÅñ AH Ô÷Åð Õð¯ó çÅ Õ¼à ñÅÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ ù Õð ÇñÁÅ¢ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð é¶ Ô¹ä Õ¶ºçð ù Õ¯ÂÆ çÆÁ» êÇÔñÆÁ» ç¯ ÇåîÅÔÆÁ» ÇòÚ î¹éÅøÅ ÕàÏåÆ éÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ÔË¢ Ã±ìÅ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ êÅòðÕÏî ç¶ ÃÆéÆÁð î×ð¯º ìÔÅñ Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ Ú¶å¶ ðÔ¶ ÇÕ êÅòðÕÏî ÃÅñ B@AE-AF ÇòÚ ÃðÕÅð é¶ ÇÂÔ çñÆñ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ ÇêÛñ¶ Çò¼åÆ ÁÇèÕÅðÆ ÁÅÖç¶ Ôé ÇÕ Ã± ì Å ÃðÕÅð ò¼ ñ ÕðÆì Õ¶ºçðÆ ÒÀ¹¼Üòñ ÇâÃÕÏî Áô¯ðËºÃ ï¯ÜéÅÓ ÇòÚ òð· ¶ B@BB-BC ÇòÚ êÅòðÕÏ î ù Ü¯ Çò¼ å Æ ØÅàÅ BF@@ Õð¯ó ç¶ ÃðÕÅðÆ ÇòíÅ×» ò¼ñ ÇìÜñÆ ôÅîñ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ ÇÜÃ åÇÔå êÅòðÕÏî é¶ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË, À¹Ã ñÂÆ ÕÂÆ ê¼Ö Ç÷¿î¶òÅð Ôé, ç¶ ìÕÅÂ¶ Öó·¶ Ôé¢

’∂∫Á∆ ‡∆Ó ˘ Óø◊ ÍºÂ Á∂‰ ‹ªÁ∂ «’√≈È ÍπÒ∆√ È∂ Óπ‘≈Ò∆ ”⁄ Ø’∂ Íø‹≈Ï Á∂ Í≈‰∆¡ª Á∂ ÓπºÁ∂ ”Â∂ E «’√≈È ‹Ê∂ÏøÁ∆¡ª ÚºÒØ∫ ‘≈¬∆Ú∂¡ ‹≈Ó

¡Àº√‚∆¡ÀºÓ ≈‘ƒ ’∂∫Á∆ ‹Ò √ØÂ ÓøÂ∆ ˘ Óø◊ ÍºÂ Ì∂«‹¡≈ ÇÕÃÅé» é¶ î¹ Ô ÅñÆ ç¶ ÁË ¼ Ã âÆÁË ¼ î Ú¿ ç ðÜ¯ å Æ ÇÃ¿ Ø ðÅÔÄ Õ¶ º çðÆ Üñ Ãð¯ å î¿ å ðÆ ù î¿ × ê¼ å ð í¶ Ç ÜÁÅ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÂÔ î¿ × ê¼ å ð Õ¶ º çðÆ àÆî Õ¯ ñ ÇòÚÅðé ñÂÆ í¶ Ü ä çÅ íð¯ Ã Å Çç¼ å Å¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± Á » é¶ î¿ × ÕÆåÆ ÇÕ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆÁ» çÆ îÅñÕÆ Ã¿ Ç òèÅé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ åË Á ÕÆåÆ ÜÅò¶ , îÅñÕÆ åË Á Õðé å¯ º ìÅÁç ê¿ Ü Åì çÆÁ» ñ¯ ó » ê± ð ÆÁ» Õð Õ¶ ç± Ü ¶ ðÅÜ» ù êÅäÆ ç¶ ä çÅ øË Ã ñÅ ÇñÁÅ ÜÅò¶ , Ú¿ â Æ×ó· ê¿ Ü Åì ù ÃÏ º ÇêÁÅ ÜÅò¶ ¢ ÁË¼ÃÂ¶ÁË¼Ã é×ð (î¹ÔÅñÆ) (ÁË¼é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (ðÅÜ¶òÅñ), Õ¹¼ñ ÇÔ¿ç ÇÕÃÅé ëËâð¶ôé, ÇÕÃÅé Ã¿Øðô Õî¶àÆ ê¿ÜÅì, íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé (îÅéÃÅ) Áå¶ ÁÅ÷Åç ÇÕÃÅé Ã¿Øðô Õî¶àÆ ç¶ Ã¼ç¶ Óå¶ ÇÕÃÅé» é¶ ÁË¼ÃòÅÂÆÁË¼ñ éÇÔð ç¶ ÇéðîÅä ñÂÆ ê¿ Ü Åì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ î¹¼Ö î¿ å ðÆÁ» éÅñ îÆÇà¿ × Õðé ñÂÆ Ú¿ â Æ×ó· ê¹ ¼ Ü Æ Õ¶ º çðÆ Üñ Ãð¯ å î¿ å ðÆ ×Ü¶ º çð ô¶ Ö Åòå çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶ á ñÆ Õ¶ º çðÆ àÆî çÅ Çòð¯ è Õðé ñÂÆ ÇÂ¼ æ ¶ ð¯ Ã êÌ ç ðôé ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé î¹ÔÅñÆ ç¶ ÕÏîÆ îÅð× Óå¶ ÃÅðÅ Ççé ÁÅòÅÜÅÂÆ êÌ í ÅÇòå ðÔÆ Áå¶ ðÅÔ×Æð» ù ÕÅøÆ Çç¼Õå» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ¢ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ìñìÆð ÇÃ¿Ø ðÅÜ¶ ò Åñ, êÌ ¶ î ÇÃ¿ Ø í¿ × ± , Õ¿ ò ñêÌ Æ å ÇÃ¿Ø ê¿é±, ì¯Ø ÇÃ¿Ø îÅéÃÅ Áå¶ ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø à»âÅ çÆ Á×òÅÂÆ Ô¶á Ã±ì¶ íð ÓÚ¯º êÔ¹¿Ú¶ ÇÕÃÅé» é¶ Õ¶ º çðÆ àÆî ù î¿ × ê¼ å ð ÃÏ º êä ñÂÆ î¹ Ô ÅñÆ ç¶ çÅðÅ Ãà± â Æú å¯ º Ú¿ â Æ×ó· ò¼ñ îÅðÚ ÕÆåÅ¢ ê¹ñÆÃ é¶ îËÕÃ ÔÃêåÅñ é¶ó¶ ÇÕÃÅé» çÅ ðÅÔ â¼ Õ ÇñÁÅ Áå¶ ÇÕÃÅé ë¶ ÷ -F Çò¼ Ú î¹ ¼ Ö ÃóÕ Óå¶ èðéÅ ñ×Å Õ¶ ìË á ×Â¶ ¢ ÇÕÃÅé» é¶ Òé¯ òÅàð é¯ ÁË ¼ Ã òÅÂÆÁË ¼ ñ Ó, ÒÕ¶ º çðÆ àÆî ×¯ ìË Õ Ó, ÒÁÅñ ê¿ Ü Åì ÁËÕÏðâ÷ çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õð¯Ó Áå¶ ÒÚ¿ â Æ×ó· ê¿ Ü ÅìÆÁ» ñÂÆ Çòç¶ ô éÔÄÓ ÁÅÇç éÅÁð¶ ñ×ÅÂ¶ ¢ ì¹ñÅÇðÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ Ô¹Õî» ç¶ ìÔÅé¶ ê¿ÜÅì ç¶ êÅäÆÁ» ù «¼àä ñÂÆ Õ¶ºçð Áå¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÇÂ¼Õ-ç±Ü¶ éÅñ ëðËºâñÆ îËÚ Ö¶â ðÔÆÁ» Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ çõñ çÅ ðÅÔ ê¼èðÅ Õðé ñÂÆ ê¹éð×áé

ÁËÕà AIFF Çò¼Ú èÅðÅ GH, GI Áå¶ H@ ì¶ÂÆîÅéÆ éÅñ êÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂé· » èÅðÅò» ù ð¼ç ÕÆåÅ ÜÅò¶ ¢ çÇðÁÅÂÆ êÅäÆ Ãì¿èÆ ÇêÛñ¶ ÃÅð¶ ÃîÞÏå¶ ×ËðÕÅùéÆ Áå¶ ×Ë ð -Ã¿ Ç òèÅéÕ Ô¯ ä Õð Õ¶ ÇÂé· » çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÕÆåÆ ÜÅò¶ ¢ À¹é·» î¿× ÕÆåÆ ÇÕ Ú¿âÆ×ó· ê¿ÜÅì ù åìçÆñ ÕÆåÅ ÜÅò¶ ÇÕªÇÕ ê¹éð×áé ÁËÕà Çò¼Ú ÔÇðÁÅäÅ ù ÁÅêäÆ ðÅÜèÅéÆ ÃæÅêå Õðé ñÂÆ ê¿ Ü ÃÅñ çÅ Ãî» Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶Õð î¿×» éÅ î¿éÆÁ» ×ÂÆÁ» å» AH ÜéòðÆ ù Ú¿âÆ×ó· Çò¼Ú ê¼ÕÅ î¯ ð ÚÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ × Å¢ ðÅÜ¶ ò Åñ é¶ ÃòÅñ ÕÆåÅ ÇÕ Üç¯ º ÕÅò¶ ð Æ Áå¶ éðîçÅ òð×¶ ÃÅð¶ Üñ ÇòòÅç Çðê¶ ð ÆÁé ÇÃè»å ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ Ô¼ ñ Ô¯ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé å» ê¿ Ü Åì Óå¶ ò¼ Ö -ò¼ Ö îÅêç¿ â ÇÕª ñÅ×± ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé? À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ù ÇÃÔå, ÇÃ¼ÇÖÁÅ Áå¶ êÅäÆ ç¶ î¹¼ÇçÁ» Çò¼ Ú çõñ ç¶ ä Å ì¿ ç ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ Ã± ì ÅÂÆ ê¼ è ð ç¶ Çòô¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ï±éÆòðÇÃàÆ ê¿ÜÅì çÆ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ ÔÇðÁÅäÅ ç¶ ÕÅñÜ» ù îÅéåÅ ç¶ä çÆ ÕÅðòÅÂÆ ì¿ç ÕÆåÆ ÜÅò¶, ÇÕÃÅé» Áå¶ Ö¶åÆ î÷ç±ð» çÅ Õ¹¼ñ Õð÷Å î¹ÁÅø ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ èðé¶ ù Ø¹¿îä ÇÃ¿Ø ðÅÜ×ó·, ×¹ðîÆå ÇÃ¿Ø ÕÇêÁÅñ, ×¹ñ÷Åð ÇÃ¿Ø Ãñ¶îê¹ð, ÇÂÕìÅñ ÇÃ¿ Ø î¿ â Ï ñ Æ, ×¹ ð ç¶ ò ÇÃ¿ Ø òðêÅñ, ì¶Á¿å ÇÃ¿Ø îÇÔîÅÃðÜÅ, ÔðÇî¿çð ÇÃ¿Ø Ç×¼ñ, êòé Õ¹îÅð Ã¯×ñê¹ð, êÌ¯. ÃðåÅÜ ÇÃ¿Ø, êðîçÆê ÇÃ¿Ø ìËçòÅé, âÅ. ÁðôçÆê ÇÃ¿Ø, Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø Áå¶ âÅ. ÁîéçÆê ÕÏð é¶ òÆ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢

D.F, ëðÆçÕ¯à Çò¼Ú D.B, Çëð¯÷ê¹ð Çò¼Ú D.E, Ü¦èð ÓÚ C.G Áå¶ î¯×Å Çò¼Ú D.C Çâ×ðÆ ÃËñÃÆÁÃ çðÜ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ îÏÃî ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» Áé¹ÃÅð BB çÃ¿ìð ù ÇÔîÅñÆÁé ÇðÜé Çò¼Ú ê¼ÛîÆ ×óìóÆ çÆ ê¶ôÆé×¯ÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ÇÜÃ çÅ ÁÃð ê¿ÜÅì ç¶ Õ¹Þ ÇÂñÅÇÕÁ» Çò¼Ú òÆ ç¶Öä ù Çîñ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ¶ ÕðÕ¶ îÏÃî ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» é¶ BB å¶ BC çÃ¿ ì ð ù ê¿ Ü Åì ÓÚ Õ¹ Þ æÅò» Óå¶ ÔñÕÅ îÄÔ êË ä çÆ ê¶ ô Æé×¯ Â Æ ÕÆåÆ ÔË ¢ À¹ é · » çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Á×ñ¶ BD Ø¿ Ç àÁ» Çò¼ Ú Ã± ì ¶ ç¶ åÅêîÅé Çò¼ Ú B å¯ º C Çâ×ðÆ ÃË ñ ÃÆÁÃ å¼ Õ çÆ Ç×ðÅòà çðÜ ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË¢

Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÕÅñÆ çñ Ã¿ï¹Õå ç¶ íÅÂÆ î¯ÔÕî ÇÃ¿Ø, Çç¼ñÆ Õî¶àÆ çÆ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ çÆ ê¿ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé îéÜÆå ÇÃ¿Ø í¯îÅ Áå¶ ÃÅìÕÅ ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» Çò¼Ú¯º íÅÂÆ î¶Üð ÇÃ¿Ø é¶ Á¼Ü ÇÂæ¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ò¼ñ¯º ì¶ÁçìÆÁ» ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö ÕÏî Õ¯ñ¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ä ç¶ åðÆÕ¶ Óå¶ ÇÂåðÅ÷ êÌ×àÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ î¹ÁÅøÆ ù ÇÕÃ¶ åð·» òÆ ÜÅÇÂ÷ éÔÄ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂ¼æ¶ Ã»ÞÆ êÌË¼Ã ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹ÖìÆð ìÅçñ Üç¯º åÕ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÇòèÆ ÇòèÅé å¶ îðïÅçÅ Áé¹ÃÅð ÇñÖåÆ åÏð Óå¶ ÁÅêä¶ Ü¹ðî» çÅ Õì±ñéÅîÅ ñË Õ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Õ¯ñ ê¶ô éÔÄ Ô¹¿ç¶ Áå¶ ê¿Ü ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé À¹Ã ù ìäçÆ èÅðÇîÕ åéõÅÔ éÔÄ ñÅªç¶, úéÆ ç¶ð ÖÅñÃÅ ê¿æ À¹Ã ù Õç¶ î¹ÁÅø éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ò¼ñ¯º Ü¯ ê¿æÕ Â¶ÕåÅ çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À¹Ô òÆ À¹ç¯º å¼Õ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ, Üç¯º åÕ Þ±¿ç» Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð À¹Ô ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ êÌèÅé×Æ å¯º ÁÃåÆøÅ éÔÄ Çç¿ç¶ Áå¶ ÁÕÅñ åõå å¯º ÇòèÆ ÇòèÅé Áé¹ÃÅð î¹ÁÅøÆ éÔÄ î¿×ç¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÌÆ ìÅçñ Áå¶ ÔðÇÃîðå ÕÏð é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Çò¼Ú ÕËìÇéà î¿åðÆ Ô¹¿ÇçÁ» éÅ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ ÁÅòÅ÷ ì¹¦ç ÕÆåÆ éÅ ÔÆ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ù ÇðÔÅÁ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Üç¯º ÇÂé·» çÆ ÃðÕÅð ÃÆ À¹Ã Ãî¶º ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ù ê¿ÜÅì çÆÁ» Ü¶ñ·» Çò¼Ú åìçÆñ Õðé å¯º ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ê¿ÜÅì çÆ Áîé ô»åÆ í¿× Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

Ï∆’∂Ô± ÚºÒØ∫ ¡‰¡«Ë’≈Â ‡œÒ ÍÒ≈˜≈ ‘‡≈¿π‰ Ò¬∆ ËÈ≈ Ùπ± íÆÖÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- é¶óñ¶ Çê¿â ÔîÆð×ó· ãËêÂÆ é¶ó¶ ÁäÁÇèÕÅðå Ö¿âð àÏñ êñÅ÷¶ ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé âÕÏºçÅ çÆ Á×òÅÂÆ Çò¼Ú ÇÕÃÅé» å¶ ÇÕÃÅé ìÆìÆÁ» é¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÇÖñÅø éÅÁð¶ìÅ÷Æ ÕÆåÆ Áå¶ À¹Õå àÏñ êñÅ÷¶ ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ Ü¶ÃÆìÆ îôÆé éÅñ í¿é· å¯ó çÅ Õ¿î ô¹ð± ÕÆåÅ¢ ê¹ñÆÃ å¶ ÇÃòñ êÌôÅÃé ç¶ ê¹¼Üä å¯º êÇÔñ» ÔÆ àÏñ êñÅ÷¶ çÆ ìÔ¹å ÃÅðÆ ÇÂîÅðå ãÅÔ Çç¼åÆ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ÇÕÃÅé ÁÅ×± ñÛîä ÇÃ¿Ø Ú¼Õ ÁñÆ Ã¶ð å¶ îÇÔ¿çð ÇÃ¿Ø íËäÆ ìÅØÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÔ àÏñ-êñÅ÷Å ×Ëð ÃîÅÜÆ ÁéÃð» çÅ Á¼âÅ ìä ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂîÅðå» ç¹ÁÅñ¶ å¿× ÃóÕ» ÕÅðé Çé¼å ÔÅçÃ¶ òÅêð ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÔé» Ãî¼ÇÃÁÅò» ù ñË Õ¶ Ü¼æ¶ì¿çÆ ò¼ñ¯º ÇÂ¼æ¶ ÕÂÆ òÅð èðéÅ êÌçðôé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êð êÌôÅÃé ç¶ Õ¿é Óå¶ Ü±¿Á éÔÄ ÃðÕÆ, À¹ñàÅ îÅîñÅ ÁçÅñå Çò¼Ú ÇòÚÅð ÁèÆé Ô¯ä ÕÅðé ê¼ñÅ ÞÅó ñËºç¶ Ãé, êð ÇÂ¼æ¶ Çé¼å òÅêðç¶ ÔÅçÇÃÁ» Çò¼Ú Ü»çÆÁ» ÜÅé» êÌåÆ êÌôÅÃé çÅ ðò¼ÂÆÁÅ ×Ëð-îé¹¼ÖÆ å¶ ×Ëð-Ç÷¿î¶òðÅéÅ ÃÆ ÇÜÃ å¯º Á¼Õ Õ¶ ÇÂ¼æ¶ Ü¼æ¶ì¿çÆ é¶ ÇÂÃ àÏñ êñÅ÷¶ ù Ö¹ç ÔàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ¢ ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð» å¯º éÅ ÞÅÕ Õð¯, ÁÅêäÆ ðÅÖÆ ÁÅê Õð¯ ç¶ ÁÇÔç åÇÔå ÇÂÔ àÏñ êñÅ÷Å Ö¹ç ÔàÅÀ¹ä çÅ ëËÃñÅ ÇñÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð ðÅÔ×Æð» çÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ù ñË Õ¶ Õ¯ÂÆ ÇÚ¿åÅ éÔÄ Áå¶ ÇÂÔé» Õ¯ñ ìÔÅé¶ìÅ÷Æ Áå¶ ñÅÁð¶ìÅ÷Æ å¯º ÇÃòÅÂ¶ Õ¹Þ òÆ ê¼ñ¶ éÔÄ¢ À¹é·» ÇÂÃ î¹¼ç¶ Óå¶ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú ñ¯Õ ÇéðîÅä î¿åðÆ ÔðíÜé ÇÃ¿Ø ò¼ñ¯º Çç¼å¶ ÇìÁÅé çÆ Çé¿çÅ Õðç¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¿åðÆ çÅ ÇòèÅé ÃíÅ Çò¼Ú Çç¼åÅ ÇìÁÅé ×¹îðÅÔÕ¹¿é å¶ Þ±áÅ ÃÆ Üç¯º ÇÕ ÷îÆéÆ ê¼èð å¶ ÇÂ¼æ¶ Õ¹Þ òÆ éÔÄ¢ èðé¶ ÓÚ ðÅÜ ÇÃ¿Ø ÁñÆô¶ð, Ôðç¶ò ÇÃ¿Ø, è¿éÜÆå ÇÃ¿Ø ãËêÂÆ, Ü×ÜÆå ÇÃ¿Ø èñ¶òÅ é¶ Ã¿ì¯èé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¼æ¶ì¿çÆ ÜéåÕ ÇÔ¼å» Áå¶ îé¹¼ÖÆ ÁÇèÕÅð» ù ç¶Öç¶ Ô¯Â¶ àÏñ êñÅ÷¶ ù ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ Ã¿Øðô ÜÅðÆ ð¼Ö¶×Æ Áå¶ ÇÂ¼æ¶ ÁäÇî¼æ¶ Ãî¶º ñÂÆ èðéÅ ÜÅðÆ ð¼ÇÖÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ìñÅÕ êÌèÅé Ã¹Öç¶ò ÇÃ¿Ø ÃîÅúº, ÁÜËì ÇÃ¿Ø, Ü¼×Å ÇÃ¿Ø, ì±àÅ ÇÃ¿Ø éæÅäÅ, ðÅÜ ÇÃ¿ Ø ÁÕñÆÁÅ, ñÛîä ÇÃ¿ Ø , Ôðç¶ ò ÇÃ¿ Ø ðÅáÆ Áå¶ ÁÌÇîåêÅñ ÕÏð å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÃðÕ¼ã ÇÕÃÅé ÁÅ×± î¯Ü±ç Ãé¢ À¹¼èð êÌôÅÃé ò¼ñ¯º ôÖå Ã¹ð¼ÇÖÁ» êÌì¿è ÕÆå¶ ×Â¶ Ãé¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ ç¶ Ô¯ºç Çò¼Ú ÁÅªÇçÁ» ÃðÕÅð ò¼ñ¯º À¹Õå àÏñ-êñÅ÷Å ÔàÅÀ¹ä ñÂÆ é¯ÇàÃ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÃÆ êð ÇéðîÅä Â¶Ü¿ÃÆ êÌÕÅô ÁËºêñÅÇÂ¿Çà¿× Áå¶ àÏñ ÔÅÂÆò¶ îÔ± (î¼è êÌç¶ô) ù D ÜéòðÆ å¼Õ Ãî» Çç¼åÅ ÃÆ êÌ¿å± ÇéðîÅä Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ê¿ÜÅì Áå¶ ÔÇðÁÅäÅ ÔÅÂÆ Õ¯ðà Çò¼Ú êàÆôé çÅÇÂð ÕðÕ¶ ÃðÕÅð ç¶ ëËÃñ¶ ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÃÆ ÇÜÃ çÆ Á×ñÆ Ã¹äòÅÂÆ AB ëðòðÆ B@BD Ô¯äÆ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

Íø‹≈Ï

ÏøÁ∆ «√øÿª Á∆ «‘≈¬∆ Ï≈∂ ¡«ÓÂ Íø‹≈Ï Á∂ ’ª◊√∆ ¡≈◊±¡ª Á≈ ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Í≈‡∆ È≈Ò ◊º·‹ØÛ ÂØ∫ «¬È’≈ Ù≈‘ Á≈ «Ï¡≈È «ÈøÁ‰ÔØ◊: Ë≈Ó∆ Í≈‡∆ ¡≈◊±¡ª È∂ ◊º·‹ØÛ È≈ ’È Ò¬∆ ‘≈¬∆ ’Ó≈È Â’ √πÈ∂‘≈ Í‘πø⁄≈«¬¡≈

«√ºË± Á∆ ˆÀ‘≈˜∆ È≈Ò ’ª◊√ «Úº⁄ ¡øÁ±È∆ ’Ò∂Ù «¤«Û¡≈

Ü×ðÅª (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ Ü Åì Õ»×ðÃ Çò×óÆ Áîé ÕÅùé çÆ ÃÇæåÆ, ÇëðÏ å ÆÁ», éÅÜÅÇÂ÷ ç¶ ÁÅ×± ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ (ÁÅê) éÅñ ×¼áÜ¯ó å¯º Öäé ìÅð¶ ÁÅòÅ÷ À¹áÅ ðÔ¶ Ôé, ç±Ü¶ êÅÃ¶ ñ¯Õ ÇíÌôàÅÚÅð å¯º Á¼Õ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂéÕÅðÆ Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» ÃðÕÅð ÇõñÅø ÁÅòÅ÷ Ü×ðÅª ÓÚ E ÔñÇÕÁ» çÆ À¹áÅÀ¹ä òÅñ¶ Õ»×ðÃÆÁ» ð¯Ã ðËñÆ ÓÚ Ã±ìÅ ÃðÕÅð Óå¶ ÇõñÅø ÃðÕÅð ÕÅðòÅÂÆ Õð ÇéôÅéÅ Ã¶èÇçÁ» îÏÜ±çÅ ðÔÆ ÔË, ÕÆ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ×¼áÜ¯ó ÃðÕÅð çÆÁ» éÅÕÅîÆÁ» «ÇèÁÅäÅ: ê¿ÜÅì Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ èðé¶ ÓÚ Ç×äÅÂÆÁ»¢ ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ÓÚ ÒÇÂ¿âÆÁÅÓ ×áÜ¯ó é×ð ÕÏ º Ãñ Ü×ðÅª ç¶ ÁÔ¹ ç ¶ êÌèÅé ÁîÇð¿çð ÇÃ¿Ø ðÅÜÅ ù ñË Õ¶ Õ»×ðÃ çÆ å¯º ëÅð× ÕÆå¶ êÌèÅé òÇó¿×, Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± Ã ± ì Å ñ Æ â ð Ç ô ê ç ¶ ÜÇå¿çðêÅñ ðÅäÅ çÅ î¹¼çÅ êÌ å Åê ÇÃ¿ Ø ìÅÜòÅ, À¹ ê ÁÅ×± ì×ÅòåÆ Ã¹ð ÃÅÔîä¶ Áå¶ éÅñ ÔÆ ÔñÕÅ ÇòèÅÇÂÕÅ ðÅÜ Õ¹ î Åð Ú¼ ì ¶ ò Åñ, ÇòèÅÇÂÕ Á Å À ¹ ä ñ ¼ × ¶ Ô é ¢ ÃðòÜÆå ÕÏð îÅä±¿Õ¶ çÅ é» êð×à ÇÃ¿Ø, Ã¿Ãç îËºìð âÅ. ÃÅìÕÅ ÕË ì Çéà î¿ å ðÆ òÆ ×±¿ÇÜÁÅ¢ Áîð ÇÃ¿Ø, ÃÅìÕÅ î¿åðÆ íÅðå í±ôä ÁÅô± é¶ éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± çÅ é» íÅðå í±ôä ÁÅô±, ÃÅè± ÇÃ¿Ø ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÒÇÂ¿âÆÁÅÓ ×áÜ¯ó çÅ ê¿ÜÅì ÓÚ èðîÃ¯å, ÕËêàé Ã¿çÆê Ã¿è± Õ¯ÂÆ íÇò¼Ö éÔÄ ÔË¢ ÒÁÅêÓ êÅðàÆ éÅñ ñÂ¶ Çìé» Õ»×ðÃÆÁ» ù ×¼áÜ¯ó éÅ Õðé ç¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ×¼áÜ¯ó Õðé å¯º Ú¿×Å ÔË ÇÕ À¹Ô Øð ÓÚ ÔÆ ÷Åìå¶ ÓÚ ðÇÔä çÅ êÅá ê±ðÆ åð·» ÇÂÕÃ¹ð é÷ð ÁÅÂ¶¢ ìË á ÜÅä¢ Ü¶ Õ ð ê¿ Ü Åì ÓÚ ÁÅî ÁÅçîÆ êÅðàÆ êó·ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇòèÅÇÂÕ À¹é·» é¶ ÔÅÂÆ ÕîÅé åÕ éÅñ Õ»×ðÃ çÅ ×¼áÜ¯ó Ô¹¿çÅ ÔË å» À¹Ô êð×à ÇÃ¿Ø é¶ ê¿ÜÅì ù Õ » × ð Ã Æ ò ð Õ ð » ç Æ Á » À¹Ã éÅñ éÔÄ Ú¼ñ ÃÕç¶¢ ÇÂÃ ×¼áÜ¯ó éÅñ Õî÷¯ ð Áå¶ Û¯ à Å Õðé ÜçÇÕ íÅòéÅò» ê¹ ¼ Ü çÆÁ» ÕÆåÆÁ»¢ Õ»×ðÃ êÅðàÆ çÅ ÔÆ é¹ÕÃÅé Ô¯äÅ ÔË¢ ìÅÜòÅ é¶ ÁàÅðÆ-òÅÔ×Å ÁÅ×±Á» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ Û¼âä Ü» ì×Åòå Õðé ç¶ ÃòÅñ ÃðÔ¼ç ðÅÔÄ òêÅð Ö¯ñ·ä çÅ Á¿çð Õ»×ðÃ ÁÅêä¶ ìñì±å¶ Óå¶ ÃÌÆ ÁÅô± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÅðàÆ ù Û¼âäÅ î¹¼çÅ Ú¹¼ÇÕÁÅ¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ ê¿Ü» Óå¶ ñ¯Õ ÃíÅ Áå¶ ÇòèÅé ÃíÅ ÔÅñ¶ ç±ð çÆ ×¼ñ ÔË¢ ÔÅÂÆÕîÅé ñ×ÅåÅð ÔñÇÕÁ» ç¶ ÇÂ¿ÚÅðÜ» Ü×åÅð ÇÃ¿Ø Ü¼×Å ÇÔ¼Ã¯òÅñ, ÕËêàé Ú¯ ä » ñóé Áå¶ ÇÜ¼ å ä ç¶ ê± ð Æ Ã±ì¶ çÆ ñÆâðÇôê å¯º Ã¹ÞÅÁ ñË ðÔÆ ÔË¢ Ã¿çÆê Ã¿è±, Õ¹ñçÆê ÇÃ¿Ø åð·» Ãîð¼æ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ×¼áÜ¯ó éÔÄ Ô¯äÅ ÚÅÔÆçÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÕ êÅÃ¶ òËç, Áîð ÇÃ¿Ø Áå¶ ÇòÕðî ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ é¶ òÆ À¹Ô Ã±ìÅ ÃðÕÅð ÇõñÅø èðé¶ ç¶ ðÔ¶ Ôé, Ã±ì¶ ÓÚ Ã¿ì¯èé ÕÆåÅ¢

◊º·‹ØÛ ‘Ø‰ ”Â∂ “¡≈Í” È≈Ò È‘ƒ ⁄ºÒ √’Á≈: ¡≈Ù±

«√ºË± Â∂ Ï≈‹Ú≈ Á∆ ÙÏÁ∆ ‹ø◊ Á≈ Ó≈ÓÒ≈ ‘≈¬∆ ’Óª‚ ’ØÒ Íπº«‹¡≈ êÇàÁÅñÅ: éòÜ¯å ÇÃ¼è± Áå¶ êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ çÆ ôìçÆ Ü¿× çÅ îÅîñÅ ÔÅÂÆ Õî»â Õ¯ñ ê¹¼Ü Ç×ÁÅ ÔË¢ éòÜ¯å ÇÃ¼è± é¶ Á¼Ü î¹ó ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ À¹Ã ù ÇÂÃ éÅñ õ¹ôÆ Ô¯ò¶×Æ Ü¶ Õ»×ðÃ çÆ ÇòÚÅðèÅðÅ, ê¿ÜÅì çÆ ê¹éð Ã¹ðÜÆåÆ ç¶ Â¶Ü¿â¶ Áå¶ îÏÜ±çÅ ÃðÕÅð ù ñ¯Õ íñÅÂÆ ñÂÆ ÜòÅìç¶Ô ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Õ»×ðÃÆ ÇÕÃ¶ Çê¿â Ü» ôÇÔð Çò¼Ú ÇÂÕ¼á¶ Ô¯ä¢ ÇÂÃ éÅñ Õ¯ÂÆ øðÕ éÔÄ êËºçÅ ÇÕ À¹Ô ÇÕÃ Õ»×ðÃÆ ÁÅ×± ù î¹¼Ö îÇÔîÅé òÜ¯º Ú¹äç¶ Ôé¢ ÇÂÔ ÃÅâÆ êÅðàÆ ù î÷ì±å ÕðçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ò¼è å¯º ò¼è ñ¯Õ ôÅîñ Ô¯ä éÅñ ÷îÆéÆ ê¼èð Óå¶ ñ¯Õ Õ»×ðÃ éÅñ Ü¹óé×¶¢ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ» Õ¹ñìÆð ÇÃ¿Ø ÷ÆðÅ, éòÜ¯å ÇÃ¿Ø çÔÆÁÅ, ÇÂ¿çðìÆð ÇÃ¿Ø ì¹ñÅðÆÁÅ, ìÇð¿çðÜÆå ÇÃ¿Ø êÅÔóÅ ÁÅÇç Ô¯ð ÁÅ×±Á» é¶ Ã»Þ¶ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¹ä Ãî» ÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Õ»×ðÃ ÔÅÂÆ Õî»â ÃÅìÕÅ êÌç¶ô Õ»×ðÃ êÌèÅé éòÜ¯å ÇÃ¿Ø ÇÃ¼è± ù ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇçÖÅÂ¶¢

Ú¿âÆ×ó·: ê¿ÜÅì Õ»×ðÃ ò¼ñ¯º ÒÁÅêÓ ÃðÕÅð ÇõñÅø Çò¼ãÆ Ã¿ØðôÆ î¹ÇÔ¿î ç¶ êÇÔñ¶ Ççé Ü×ðÅª ç¶ èðé¶ ÇòÚ¯º êÅðàÆ ç¶ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé éòÜ¯ å ÇÃ¼è± öËðÔÅ÷ð ðÔ¶¢ À¹é·» çÆ öËðÔÅ÷ðÆ êÅðàÆ ç¶ Á¿çð±éÆ Õñ¶ô ç¶ î¹ó Çå¼ÖÅ Ô¯ä ò¼ñ ÇÂôÅðÅ ÕðçÆ ÔË¢ Õ»×ðÃ ç¶ ÁÇèÕÅðå èðÇéÁ» å¯º êÇÔñ» ÔÆ éòÜ¯å ÇÃ¼è± é¶ îÇÔðÅÜ ÇòÚ ðËñÆ ÕðÕ¶ Õ»×ðÃ ÓÚ ÇÂ¼Õ éò¶º ÇòòÅç çÅ î¹¼ã ì¿é· Çç¼åÅ ÃÆ¢ Çòð¯èÆ Çèð ç¶ ÁÅ×± êÌåÅê ÇÃ¿Ø ìÅÜòÅ ò¼ ñ ¯ º éòÜ¯ å ÇÃ¼ è ± ù Çç¼ å Æ éÃÆÔå î×ð¯ º îÅÔÏ ñ Ô¯ ð ×ðîÅ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÃÅìÕÅ êÌ è Åé éòÜ¯ å ÇÃ¼ è ± ÁÅÖ Ú¹ ¼ Õ ¶ Ôé ÇÕ À¹ é · » ù Õ»×ðÃ ç¶ èðÇéÁ» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ Ã±ÚéÅ éÔÄ Çç¼åÆ ×ÂÆ Áå¶ êÌ å Åê ÇÃ¿ Ø ìÅÜòÅ é¶ ÁÅêä¶ ò¼ ñ ¯ º Ü×ðÅª ç¶ èðé¶ ÇòÚ ôÅîñ Ô¯ä òÅÃå¶ éòÜ¯å ÇÃ¼è± ù Ã¼çÅ òÆ ç¶ Çç¼åÅ ÃÆ êð Á¼Ü éòÜ¯å ÇÃ¼è± é¶ Ü×ðÅª èðé¶ ÇòÚ ôî±ñÆÁå éÔÄ ÕÆåÆ ÇÜÃ å¯º À¹é·» çÅ íÇò¼Ö çÅ ð¹õ òÆ ÃÅø Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ Á¼Ü Ü×ðÅª èðé¶ ÇòÚ Õ»×ðÃ êÌ è Åé ÁîÇð¿ ç ð ÇÃ¿ Ø ðÅÜÅ òÇó¿ × é¶ Çìé» éÅî ñÂ¶ Ãí ù ÷Åìå¶ ÇòÚ ðÇÔä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ¢ ðÅÜÅ òÇó¿× é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÷ÅìåÅ å¯óé òÅñ¶ êÇÔñ» ÔÆ é¹ÕÃÅé Õð Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ À¹é·» ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ Ôð ÇòÁÕåÆ ÚÅÔ¶ À¹Ô Õ¯ÂÆ òÆ Ô¯ò¶, ù ÷Åìå¶ ÇòÚ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ¦Ø¶ Õ¼ñ· êÅðàÆ ç¶ ÕÂÆ ÃÅìÕÅ ÇòèÅÇÂÕ» é¶ éòÜ¯å ÇÃ¼è± ù êÅðàÆ ÇòÚ¯º ìÅÔð çÅ ðÃåÅ ÇçÖÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÃÆ Áå¶ î¯óò¶º ÜòÅì ÇòÚ éòÜ¯å ÇÃ¼è± ç¶ ÔîÅÇÂåÆÁ» é¶ òÆ êñàòÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ Õ»×ðÃ ÔÅÂÆÕîÅé ê¿ Ü Åì ÇòÚñ¶ ÇÂÃ ØàéÅ´î ù é¯ Ç àÃ Õð ðÔÆ ÔË ¢ ÇÃ¼ è ± é¶ Üç¯ º êÇÔñ» ñóÅÂÆ Çò¼ ã Æ ÃÆ å» À¹ Ã çÆ ô¹ ð ± Á Åå òÆ ìÇá¿ â Å å¯ º ÔÆ Ô¯ Â Æ ÃÆ Üç¯ º ÇÕ Ô¹ ä òÆ îÇÔðÅÜ ÇòÚ ðË ñ Æ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË ¢

ÀÒ∆¡ª Ò¬∆ Úº÷≈ √ºÁ≈ È‘ƒ Ì∂«‹¡≈ ‹ªÁ≈: √øÁ∆Í √øË± Õ»×ðÃ ç¶ Üéðñ ÃÕ¼åð (Ã¿×áé) Ã¿çÆê Ã¿è± çÅ ÕÇÔäÅ ÃÆ ÇÕ êÅðàÆ êÌ ¯ × ðÅî» ìÅð¶ Ôð åð·» çÆ Ã±ÚéÅ òàÃÁË¼ê ×ð¹¼ê» ÇòÚ êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ ÇÕÃ¶ ÇòÁÕåÆ Çòô¶ô ù ò¼ÖðÅ Ã¼çÅ éÔÄ í¶ Ç ÜÁÅ Ü»çÅ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ Ôð îÔÆé¶ ç¶ êÇÔñ¶ î¿×ñòÅð êÅðàÆ çøåð ÇòÚ ÃÅð¶ êÌ¯×ðÅî À¹ñÆÕ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ íñÕ¶ Õê±ðæñÅ ÇòÚ èðéÅ ÔË¢

«√º÷ ÍÂÚø«Â¡ª È∂ √π÷Ï∆ ÚºÒØ∫ Óø◊∆ Óπ¡≈¯∆ Á∂ Â∆’∂ ”Â∂ «¬Â≈˜ ‹Â≈«¬¡≈ Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÁÕÅñÆ çñ Ã¿ï¹Õå ç¶ íÅÂÆ î¯ÔÕî ÇÃ¿Ø, Çç¼ñÆ Õî¶àÆ çÆ èðî êÌÚÅð Õî¶àÆ çÆ ê¿ÜÅì ÇÂÕÅÂÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé îéÜÆå ÇÃ¿ Ø í¯ î Å Áå¶ ÃÅìÕÅ ê¿ Ü ÇêÁÅÇðÁ» Çò¼ Ú ¯ º íÅÂÆ î¶Üð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÂæ¶ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ç¶ êÌèÅé Ã¹ÖìÆð ÇÃ¿Ø ìÅçñ ò¼ñ¯º ì¶ÁçìÆÁ» ç¶ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö ÕÏî Õ¯ñ¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ä ç¶ åðÆÕ¶ Óå¶ ÇÂåðÅ÷ êÌ × àÅÇÂÁÅ ÔË ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ î¹ Á ÅøÆ ù ÇÕÃ¶ åð·» òÆ ÜÅÇÂ÷ éÔÄ áÇÔðÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂ¼æ¶ Ã»ÞÆ êÌË¼Ã ÕÅéëð¿Ã çÏðÅé À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹ Ö ìÆð ìÅçñ Üç¯ º åÕ ÃÌ Æ ÁÕÅñ åõå ç¶ ÇòèÆ ÇòèÅé å¶ îðïÅçÅ Áé¹ÃÅð ÇñÖåÆ åÏ ð Óå¶ ÁÅêä¶ Ü¹ ð î» çÅ Õì± ñ éÅîÅ

ñË Õ¶ ÃÌÆ ÁÕÅñ åõå ç¶ Üæ¶çÅð Õ¯ñ ê¶ô éÔÄ Ô¹¿ç¶ Áå¶ ê¿Ü ÇÃ¿Ø ÃÅÇÔìÅé À¹Ã ù ìäçÆ èÅðÇîÕ åéõÅÔ éÔÄ ñÅªç¶ , úéÆ ç¶ð ÖÅñÃÅ ê¿æ À¹Ã ù Õç¶ î¹ÁÅø éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ ò¼ñ¯º Ü¯ ê¿æÕ

Â¶ÕåÅ çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÔË, À¹Ô òÆ À¹ç¯º å¼Õ éÔÄ Ô¯ ÃÕçÆ, Üç¯º åÕ Þ±¿ç» Õî¶àÆ çÆ Çðê¯ðà Áé¹ÃÅð À¹Ô ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ çÆ êÌ è Åé×Æ å¯ º ÁÃåÆøÅ éÔÄ Çç¿ç¶ Áå¶ ÁÕÅñ åõå å¯º ÇòèÆ ÇòèÅé Áé¹ÃÅð î¹ÁÅøÆ éÔÄ î¿×ç¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÅçñ Áå¶ ÔðÇÃîðå ÕÏð é¶ Õ¶ºçð ÃðÕÅð Çò¼Ú ÕËìÇéà î¿åðÆ Ô¹¿ÇçÁ» éÅ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ ñÂÆ ÁÅòÅ÷ ì¹¦ç ÕÆåÆ éÅ ÔÆ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ù ÇðÔÅÁ ÕðòÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» ç¯ô ñÅÇÂÁÅ ÇÕ Üç¯º ÇÂé·» çÆ ÃðÕÅð ÃÆ À¹Ã Ãî¶º ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ù ê¿ÜÅì çÆÁ» Ü¶ñ·» Çò¼Ú åìçÆñ Õðé å¯º ÇÂÔ ÕÇÔ Õ¶ ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ÇÂÃ éÅñ ê¿ÜÅì çÆ Áîé ô»åÆ í¿× Ô¯ ÃÕçÆ ÔË¢

ÍºÊª Á≈ ‘Ø‡Ò ¡À√Ø√∆¬∂ÙÈ ÚºÒØ∫ Íø‹≈Ï √’≈ ˘ «ÂøÈ Ó‘∆È∂ Á≈ ¡Ò‡∆Ó∂‡Ó ¡‹∆ÂÚ≈Ò: Ì«¡≈ ‡º’ ’≈ ”Â∂ ¿πÒ«‡¡≈, Í«Ú≈ Á∂ D ‹∆¡ª Á∆ ÓœÂ

êáÅéÕ¯à (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ÜÅì Ô¯ à ñ ðË Ã à¯ ð Ë º à ÁË º â Çð÷Ï ð à ÁË Ã ¯ Ã ÆÂ¶ ô é çÆ Ã± ì Å ê¼èðÆ îÆÇà¿× ÇÂ¼æ¶ Ô¯ÂÆ¢ îÆÇà¿× Çò¼Ú Ô¯àñ ÃéÁå çÆÁ» î¿×» Óå¶ ÚðÚÅ ÕÆåÆ ×ÂÆ å¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ù î¿×» ê±ðÆÁ» Õðé ñÂÆ I@ Ççé çÅ ÁñàÆî¶àî Çç¼åÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ê¿ Ü Åì àð¶ â ð÷ ì¯ ð â (ÁË Õ ÃÅÂÆ÷ ÁË º â àË Õ Ã¶ ô é) ç¶ Ú¶ÁðîËé ÁÇéñ áÅÕ¹ð é¶ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ ÁÅ×±Á» ù ÁÅêäÆÁ» î¿×» ìÅð¶ î¿× ê¼åð ìäÅ Õ¶ ç¶ä çÅ Ã¼çÅ Çç¼åÅ å» Ü¯ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð éÅñ À¹é·» ç¶ òøç çÆ îÆÇà¿× ÕðòÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ À¹é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ÃËðÃêÅàÅ éÆåÆ êÌ å Æ ×¿ í Æð ÔË Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ éÆåÆ ÁËñÅéÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ Ã±ìÅÂÆ êÌèÅé ÃåÆô Áð¯óÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ô¯ à ñ ÃéÁå ù ÇÂ¿ â ÃàðÆ çÅ çðÜÅ Çîñ¶ Ô¯Â¶ ÕÅëÆ ÃÅñ Ô¯ Ú¹¼Õ¶ Ôé êð ÁÜ¶ å¼Õ Ü¯ ñÅí Çîñä¶ ÚÅÔÆç¶ Ãé À¹Ô ÃðÕÅð ò¼ñ¯º éÔÄ Çç¼å¶ ÜÅ ðÔ¶¢ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ ÃËð-ÃêÅà¶ ù

êÌë¹¼ñå Õðé ñÂÆ ê¿ÜÅì à±Çð÷î Õ¯ñ Õ¯ÂÆ ð¯âîËê éÔÄ ÔË Áå¶ éÅ ÔÆ à±Çð÷î çÅ Õ¯ÂÆ ìðËºâ Á¿ìËÃâð ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ðÅÜÃæÅé ÃðÕÅð é¶ ðÅÜÃæÅé à±Çð÷î ù êÌë¹¼ñå Õðé ñÂÆ ÁÇîåÅí ì¼ Ú é ù ìðË º â Á¿ ì Ë Ã âð ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÔË ¢ ê¿ Ü Åì çÆ ÃË ð -ÃêÅàÅ Áå¶ ÁÅìÕÅðÆ éÆåÆ òÆ ðÅÜÃæÅé çÆ åð÷ Óå¶ ìäéÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË ¢ ÇÂÃ îÆÇà¿× Çò¼Ú ÃÅÇðÁ» é¶ îåÅ êÅÃ ÕðÕ¶ Ã¿Øðô Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ Áå¶ ÃðÕÅð ù I@ Ççé çÅ ÁñàÆî¶ à î ç¶ ä çÅ îåÅ êÅÃ ÕÆåÅ¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ ÃðêÌÃå Â¶êÆ ÇÃ¿Ø Ú¼áÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ã±ì¶ Çò¼Ú ÃËð ÃêÅàÅ ù À¹åôÅÇÔå Õðé ñÂÆ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð çÅ Õ¯ÂÆ ÃÇÔï¯× éÔÄ Çîñ ÇðÔÅ¢ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ ÇÂÃ çÅ ÁÜ¶ å¼Õ Õ¯ÂÆ ìÜà ÔÆ îé÷±ð éÔÄ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ ÁËÃ¯ÃÆÂ¶ôé ç¶ Ç÷ñ·Å êÌèÅé ðÅÕ¶ô úñ é¶ î¿× ÕÆåÆ ÇÕ êáÅéÕ¯à ù ÃËð ÃêÅà¶ çÆ Ô¼ì ìäÅÇÂÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂ¼æ¯º ç¶ ì¿ç êÂ¶ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ ù ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶¢

ÁÜÆåòÅñ (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- BB çÃ¿ìð ùìÅÁç ç¹êÇÔð î¯×ÅìðéÅñÅ ð¯â Óå¶ ê¼æð» çÅ íÇðÁ» àð¼Õ ÕÅð À¹¼êð êñà Ç×ÁÅ, ÇÜÃ ÕÅðÅé ÕÅð ÃòÅð B ÁÏðå» Áå¶ ç¯ ê¹ðô» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂÃ ÔÅçÃ¶ Çò¼Ú E ÃÅñÅ ì¼ÚÆ ìÚ ×ÂÆ¢ çÏèð Çê¿â çÆ ñóÕÆ, Ü¯ Ôé±îÅé×ó· ÇòÁÅÔÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÁÅêä¶ êåÆ, Ü¶á Áå¶ ÜáÅäÆ éÅñ çÏèð ÁÅ ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÕÅð ÔÅçÃ¶ çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ×ÂÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú ÚÅð ÜÅÇäÁ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÔÅçÃ¶ çÏðÅé ×¼âÆ àð¼Õ æ¼ñ¶ ç¼ì ×ÂÆ Áå¶ À¹Ã ù Á¼× ñ¼× ×ÂÆ¢ ÁÅÃêÅÃ ç¶ ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ÷õîÆÁ» ù ÇÃòñ ÔÃêåÅñ î¯×Å êÔ¹¿ÚÅÇÂÁÅ¢ ñóÕÆ çÅ AE Ççé êÇÔñ» ÇòÁÅÔ Ô¯ Ç ÂÁÅ ÃÆ¢

ÃÌÆ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì/Á¿ÇîÌåÃð (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅÂÆ ìñò¿ å ÇÃ¿ Ø ðÅÜ¯ Á ÅäÅ Áå¶ Ô¯ ð ì¿ ç Æ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ Ãì¿èÆ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ ò¼ñ¯º À¹áÅÂ¶ î¹¼ç¶ Óå¶ ñ¯Õ ÃíÅ ÓÚ ìÆå¶ Ççé Õ¶ º çðÆ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ ò¼ ñ ¯ º Çç¼ å ¶ ÜòÅì Óå¶ ÇÃ¼ Ö » Çò¼ Ú ð¯ Ã êÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ôÌ¯îäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êÌì¿èÕ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé ÁËâò¯Õ¶à ÔðÇÜ¿çð ÇÃ¿Ø èÅîÆ Áå¶ ÁÕÅñÆ ÁÅ×± âÅ. çñÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÆîÅ é¶ ê¼åðÕÅð» éÅñ ×¼ñìÅå ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ íÅÂÆ ìñò¿å ÇÃ¿Ø ðÅÜ¯ÁÅäÅ Áå¶ Ô¯ð ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ ù ñË Õ¶ Õ¶ º çðÆ ×Ì Ç Ô î¿ å ðÆ ÁÇîå ôÅÔ çÅ ÇìÁÅé î¿çíÅ×Å å¶ Çé¿çäï¯× ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ìÆå¶ Õ¼ñ· Ã¿Ãç Çò¼Ú ÃÅìÕÅ î¿åðÆ ÔðÇÃîðå ÕÏð ìÅçñ é¶ ðÅÜ¯ÁÅäÅ îÅîñ¶ Çò¼Ú ÃòÅñ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ ÃðÕÅð À¹Ã çÆ ë»ÃÆ çÆ Ã÷Å î¹ÁÅøÆ ìÅð¶ ëËÃñ¶ ù ñàÕÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÜòÅì Çò¼Ú Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ é¶ ÜòÅì Çç¼åÅ ÃÆ ÇÕ ÇÜÃ ÇòÁÕåÆ ù ÁÅêäÆ ×ñåÆ çÅ êÛåÅòÅ éÔÄ ÔË, À¹Ô ðÇÔî çÆ ÁêÆñ çÅ Ô¼ÕçÅð éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçðÆ î¿åðÆ ù ÁÇÜÔ¶ ÇìÁÅé ç¶ä¶ ô¯íÅ éÔÄ Çç¿ç¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö ÕÏî ñÂÆ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ çÅ î¹¼çÅ ìÔ¹å

Ã¿ò¶çéôÆñ î¹¼çÅ ÔË å¶ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ù ÇÂÃ ù ×¿ í ÆðåÅ éÅñ ñË ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÏÕ¶ À¹é·» ç¶ éÅñ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ îËºìð íÅÂÆ ÁîðÜÆå ÇÃ¿Ø ÚÅòñÅ, çñÜÆå ÇÃ¿Ø Çí¿âð, Ç÷ñ·Å êÌèÅé ×¹Çð¿çð ÇÃ¿Ø ×¯×Æ, Üæ¶çÅð î¯Ôä ÇÃ¿Ø ãÅÔ¶, åõå ÃÅÇÔì ç¶ îË é ¶ Ü ð ×¹ ð êÌ Æ å ÇÃ¿ Ø ð¯ â ¶ ÔÅ÷ð Ãé¢ Õ¶ºçðÆ ×ÌÇÔ î¿åðÆ ÁÇîå ôÅÔ ò¼ñ¯º Ã¿Ãç Çò¼Ú ìñò¿å ÇÃ¿Ø ðÅÜ¯ÁÅäÅ çÆ ë»ÃÆ çÆ Ã÷Å î¹ÁÅøÆ Ãì¿èÆ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ìÅð¶ Çç¼å¶ é»Ôê¼ÖÆ ÜòÅì çÆ ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ ç¶ êÌèÅé é¶ Çé¿çÅ ÕÆåÆ ÔË¢ èÅîÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» ìÅð¶ ÁÇîå ôÅÔ çÅ ÇìÁÅé Õ¶ºçð ÃðÕÅð ç¶ ÁÅêä¶ ÔÆ é¯àÆÇëÕ¶ôé ç¶ À¹ñà ÔË¢ ÇÃ¼Ö êÇÔñ» ÔÆ îÇÔÃ±Ã Õðç¶ Ôé ÇÕ À¹é» ù ÁÅêä¶ ÔÆ ç¶ô ÇòÚ ÇÂéÃÅë éÔÄ Çîñ ÇðÔÅ Áå¶ Ô¹ä ×ÌÇÔ î¿åðÆ ç¶ Ã¿Ãç Çò¼Ú Çç¼å¶ åÅ÷Å ÇìÁÅé é¶ ÇÃ¼Ö» ç¶ îé» ù ÇÂ¼Õ òÅð Çëð ×ÇÔðÆ Ã¼à îÅðÆ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ì¿çÆ ÇÃ¿Ø» çÆ ÇðÔÅÂÆ çÆ î¿× Ã¿ÇòèÅé ç¶ çÅÇÂð¶ Á¿çð ÔË¢ Õ¶ºçð ÃðÕÅð òÆ ÃÌÆ ×¹ð± éÅéÕ ç¶ò ÜÆ ç¶ EE@ò¶º êÌÕÅô ×¹ðê¹ðì îÏÕ¶ B@AI Çò¼Ú ÁÅêä¶ é¯àÆÇëÕ¶ôé ðÅÔÄ ÇÂÃ ù êÌ ò Åé Õð Ú¹ ¼ Õ Æ ÔË ¢ ÃðÕÅð ù ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕ À¹ Ô ÇÂÃ é¯ à ÆÇëÕ¶ ô é ù ñÅ×± Õð¶ ¢

ÙÃØÓ‰∆ ¡’≈Ò∆ ÁÒ È≈Ò Ò∂Ú∂∫ Ò¬∆ √øÔπ’Â ¡’≈Ò∆ ÁÒ Á∆ Ó∆«‡ø◊ ÌÒ’∂

«Íø‚ Á≈¿±∫ «Ú⁄ Óπ’≈ÏÒ∂ Áœ≈È ÁØ ◊À∫◊√‡ ˜÷Ó∆

êÇàÁÅñÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (Ã¿ï¹Õå) çÅ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ìÅçñ) éÅñ ðñ¶ ò » åË Á Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ¢ ÇÂÃ Ãì¿ è Æ ðÃîÆ åÏð Óå¶ ÇòÚÅð ÚðÚÅ Õðé ñÂÆ Ã¿ï¹Õå ÁÕÅñÆ çñ é¶ BC çÃ¿ìð ù îÆÇà¿× Ã¼çÆ ÔË¢ ôÌ¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (Ã¿ï¹Õå) ç¶ ÁÅ×± Ã¹ Ö ç¶ ò ÇÃ¿ Ø ãÄâÃÅ é¶ ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ Ã¹ Ö ìÆð ìÅçñ ò¼ñ¯º î¹ÁÅøÆ î¿×ä å¯º ìÅÁç À¹é·» çÅ îé êÃÆÇÜÁÅ ÔË å¶ îÆÇà¿× î¹ÔÅñÆ Çò¼Ú Ô¯ò¶×Æ¢ çñ ç¶ ÁÔ¹ç¶çÅð» éÅñ ÇòÚÅð Õðé å¯º ìÅÁç Á×ñÆ ðäéÆåÆ Óå¶ ÇòÚÅð ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ôÌ¯îäÆ Õî¶àÆ çÆ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ìÆìÆ Ü×Æð ÕÏð é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ã¹ÖìÆð ìÅçñ çÆ î¹ Á ÅøÆ éÅñ À¹ é · » ù Õ¯ Â Æ øðÕ éÔÄ ÇêÁÅ ÇÕªÇÕ À¹ é · » çÆ î¹ Á ÅøÆ Ã¿ × å å¯ º éÔÄ Áå¶ éÅ ÔÆ ×¹ ð ± å¯ º ÔË Ã×¯ º ÇÂÔ ÇÂÕ ÇÃÁÅÃÆ î¹ Á ÅøÆ ÔË ¢

Öðó/ ÁË¼ÃÂÁË¼Ã é×ð (î¹ÔÅñÆ) (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- é÷çÆÕÆ Çê¿â çÅÀ±º Çò¼Ú Á¼Ü ê¹ñÆÃ Áå¶ ×Ëº×Ãàð» çðÇîÁÅé î¹ÕÅìñ¶ ÓÚ ç¯ ×Ëº×Ãàð ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ ê¹ñÆÃ é¶ À¹é·» Õ¯ñ¯º ç¯ ÔÇæÁÅð ìðÅîç ÕÆå¶ Ôé¢ ÁËÃÁËÃêÆ Ã¿çÆê ×ð× é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ê¹ñÆÃ ù ×¹êå Ã±ÚéÅ ÇîñÆ ÃÆ ÇÕ ç¯ î¹ñ÷î ÇìÌÜêÅñ Áå¶ êÌçÆê À¹ðø ÃËºàÆ, Ü¯ éÅðÅÇÂä×ó· ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ôé, Çìé» é¿ìðÆ î¯àðÃÅÂÆÕñ Óå¶ Ø¹¿î ðÔ¶ Ãé¢ Ã±ÚéÅ ÇîñÇçÁ» ÔÆ ÃÆÁÅÂÆÂ¶ Öðó çÆ àÆî é¶ À¹é·» çÆ íÅñ ô¹ð± ÕÆåÆ¢ ÇÜò¶º ÔÆ Çê¿â çÅÀ±º ÇòÚ ÇÂé·» çÅ î¯àðÃÅÂÆÕñ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ å» ê¹ñÆÃ é¶ À¹é·» ù ð¹Õä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À¹é·» ð¹Õä çÆ æ» î¯àðÃÅÂÆÕñ íÜÅ ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé À¹Ô î¯àðÃÅÂÆÕñ å¯º Çâ¼× êÂ¶ å¶ ê¹ñÆÃ À¹¼å¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Õð Çç¼åÆÁ»¢ ê¹ñÆÃ ò¼ñ¯º ÜòÅìÆ ëÅÂÆÇð¿× çÏðÅé ÇìÌÜêÅñ Áå¶ êÌçÆê À¹ðø ôËàÆ çÆÁ» ñ¼å» Çò¼Ú ×¯ñÆÁ» ñ¼×ÆÁ»¢ À¹é·» ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ ç¯ò¶º ÇêÌ¿Ã ÚÏÔÅé ðÅäÅ ×Ëº× çÆ ôÇÔ Óå¶ ÇÂÃ Ö¶åð Çò¼Ú Ãð×ðî Ãé Ü¯ Çòç¶ô» Çò¼Ú ðÇÔ Õ¶ ÇëðÏåÆ î¿×çÅ ÔË¢ ÇÂé·» ç¯ò» é¶ ìñÏº×Æ, ÞÅîê¹ð, Õ¹ðÅñÆ Ö¶åð Çò¼Ú G-H ñ¯Õ» ù ÇëðÏåÆ ñÂÆ ë¯é ÕÆå¶ Ãé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ò¶º H çÃ¿ìð ù Õ¹ðÅñÆ ÇòÚ ÕîñÜÆå ÚÅòñÅ é» ç¶ ÇòÁÕåÆ ç¶ Øð ç¶ ìÅÔð ×¯ñÆÁ» ÚñÅÀ¹ä Çò¼Ú òÆ ôÅîñ Ãé¢ Á¼Ü òÆ ÇÂÔ ÇÕÃ¶ êÌÅêðàÆ âÆñð ç¶ Øð Óå¶ ×¯ñÆÁ» ÚñÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢ î¹ñ÷î» é¶ ê¹ñÆÃ Óå¶ ÚÅð ëÅÇÂð ÕÆå¶ Áå¶ ê¹ñÆÃ é¶ ÜòÅìÆ ëÅÇÂð ÕÆå¶¢ ÷õîÆÁ» ù ÇÃòñ ÔÃêåÅñ î¹ÔÅñÆ ÓÚ çÅõñ ÕðòÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜæ¶ À¹é·» çÆ ÔÅñå ÃÇæð ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

ÒÛ’∆ Á∆ ÒØÛ

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt Boy living in India. B.Com. Working as Farmer, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 23 to 30 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada/Australia. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294252) 33/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Manager, Indian background Moga, India. Looking for 25 to 34 years unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413293109)

31/6ft., Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Working as Manager, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 30 yrs unmarried Citizen/PRSikh punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292838)

29/5'9", Unmarried Khatri Hindu boy in US on Work Permit. Working as a Manager. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on : 416-907-0988. ___________________________(NMB413282851)

27/5ft8in, Divorcee Good Looking Sikh Punjabi lubana boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelors and Working as Real Estate Professional, Indian background Taran Taran, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ____________________________(NMB41320878)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi jatt boy. Has done Bachelors of Electrical Engineering and working as a Engineer. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt, Caste no Bar girl from Canada (GTA area). Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413248121)

40/5'3'', Divorcee Good Looking United Kingdom P.R Sikh Lubana Boy. Doing Private Job. Indian background from Yamuna Nagar, Haryana. Looking for 30 to 39 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from United Kingdom. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413254237)

31/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Permanent Resident in Canada. Working as a Musician, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 25 to 32 years Unmarried, Divorcee, Widow Citizen/PR/Student orTemporary Visa & Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413294047)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Electrical Engineering and working as Engineer. Indian background Jamshedpur. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any Visa status Hindu girl from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413285049)

38/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi jatt Boy Citizen in Canada. Done Bachelors and doing his Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 31 to 38 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl from Canada/US. Interested contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413128099)

27/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy Citizen in US. Has done Diploma in Computers Science and Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Sultanpur Lodhi, Punjab. Looking for 23 to 27 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary, Work Permit Sikh Kamboj girl from Canada/USA/India/Australia. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293913)

46/5ft7in, Widower Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Man. Running his own business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 39 to 46 years Unmarried, Divorcee, Widow/ Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293816)

29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt boy. B.Tech. Working as a Transportaion Proffessionals, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 24 to 29 years unmarried Citizen/PRSikh Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292149)

38/6ft., Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Wireless Technology and working as IT/Telecom professional, Indian background Tarn Taran, Punjab. Looking for 32 to 38 years Divorcee Citizen/ PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413294081)

37/5ft6in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Gentleman. Has done Master of arts and operating his own business. Indian background Gurdaspur, Punjab. Looking for 31 to 37 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Lady from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413287805)

30/6ft., Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Boy. Diploma in Business Management. Own Real Estate Bussiness & also working as Insaurance Consultant. Indian background Phillaur, (Pb.). Looking for 24 to 26 years unmarried Citizen/PR, Student/Temporary Visa/Work Permit holder Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413259890)

29/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy P.R in USA. BCA. Working as Transportaion Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 29 years unmarried Citizen/PR/Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from US. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413293070)

28/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Gold Smith boy. Has done diploma in Computer Networking and working as Government Employee, indian background Faridabad. Looking for 23 to 27 years Unmarried Any visa status Hindu Gold Smith, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413292900) 35/5ft'5in, Divorcee Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Any Caste girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4762. ____________________________(NMB41378126) 29/5ft9in, Unmarried good looking Hindu Bania boy Citizen in Canada. Done Bachelors in Nuclear Managment and Technology and working as Engineer. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413261561)

33/6ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Doctorate of Lawyer and working as a Lawyer. Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from USA. Interested Families contact on: 6479519271. ___________________________(NMB413109700)

29/6'2", Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Bachelors in Business Administration and Working as Manager. Indian Background is from Bhogpur, Punjab. Looking for 24 to 30 years old Unmarried Sikh Punjabi Jatt Girl in Canada. Preferring Any visa status. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413286606)

28/5ft11in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Work Permit Boy in Canada. Working as Contractor. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for Unmarried 24 to 29 years old Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested contact on: +1 (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294230) 31/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Lubana boy. Bachelor's of Science and working as truck driver, Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 27 to 32 years unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413143051)

34/6ft1in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Masters in Technology and working as Transportation Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413290086)

32/6ft., Unmarried Good Looking USA PR Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Owner Operator, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413114130) 37/6ft2in, Unmarried Good looking Canadian PR Christian Protestant Boy. Working as Contractor. Looking for 25 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Any religion Girl from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413293121)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Ramgharia boy. Bachelor's of Commerce. Doing Private job. Indian background Mohali, (Pb.). Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen/PR/ StudentVisa/Work Permit Sikh Ramgharia girl from Canada. Interested contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413294152) 26/5ft4in, Unmarried Good Looking Work Permit Hindu Rajput boy. Has done Masters in Commerce and doing a Private Job. Indian background Delhi. Looking for 18 to 26 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Australia, Canada, United States. Interested Families Contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413194763)

29/5ft8in, Unmarried Good Looking Hindu Marwari boy on Student Visa in Canada. B.Tech and doing a Own Business. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413291640)

27/5ft11in, Unmarried Good Looking Sikh Punjabi jatt Boy in India. Has completed Diploma in Basic Computer Science and Working as a farmer, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 23 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada and USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413293198)

24/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Sikh jatt boy. Working as Truck Driver, Indian background Khanna, Punjab. Looking for 22 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413293116)

25/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Citizen of Canada & USA. Bachelors in Graphic Designer. Working as a Film Producer In USA, Looking for 18 to 25 years Unmarried Citizen/PR/Student Visa/ Work Permit Hindu, Sikh girl form Canada, India, US. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293277)

21/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Kamboj Boy. Diploma in Business Mangement. Doing Private job, Indian background Amritsar, (Pb.) Looking for 18 to 23 years Unmarried Citizen/PR Sikh any Caste girl from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413293125)

38/5ft5in, Unmarried Good Looking American PR Holder Hindu Patel Gentleman. Working as Manager, Indian background Mehsana, Gujrat. Looking for 32 to 39 years unmarried Divorcee Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada, India and USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413259554) 28/5ft10in, Unmarried Good Looking Punjabi jatt Sikh boy Citizen in United States. Done Diploma in Mechanical Engineering. Doing Private Job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 24 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt girl from USA. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413291911) 35/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Portugal PR boy. Has done Bachelors in Arts and Working as Sales Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 30 to 35 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu and Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413293156)

50/6ft., Divorcee Good Looking Sikh Arora Canadian Citizen boy. Done Bachelors. Working as Sales Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Separated, Divorcee, Widow Citizen, PR, Work Permit Sikh girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _____________________________(NMB4138249)

32/6ft., Unmarried Good Looking Sikh Punjabi Jatt boy Work Permit in Canada. Doing Own Business, Indian background Gharshankar, Punjab. Looking for 26 to 35 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any Visa Status Hindu, Sikh girl from Canada. Interested contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413190356)

25/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Technician, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413288382)

35/5ft7in, Unmarried Good Looking American Work Permit Hindu Agarwal Boy. Done PHD in Data Science. Working as Data Scientist, Indian background Charkhi Dadri, Haryana. Looking for 29 to 33 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa, Hindu Caste No Bar Girl from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294087) 44/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Khatri Boy Citizen of Canad. Done Bachelors in Business Management. Working As International Pilot in Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 35 to 43 Years Old Unmarried, Divorcee, Widow Citizen, Permanent Resident Any Releigon Girl From USA, Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413293594)

www.nripost.com

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 32/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Done M.tech. Doing Private job. Indian background Sirsa, Haryana. Looking for 27 to 31 years unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413196861) 42/6ft2in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy Citizen of Canada. Done Bachelors in Pahrmacy. Working As Pahrmacist In Canada. Background From Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 Years Old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar Girl From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413140875)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Boy. Done Masters in Finance. Running Own Real Estate Business. Indian background Delhi. Looking for 25 to 31 years Unmarried, Divorcee, Widow/Widower, Separated, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa Sikh, Hindu Caste No Bar Girl from Canada, USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. ___________________________(NMB413292846)

21/6ft1in, Unmarried good looking Sikh Saini Boy Work permit in Canada. Doing Private Job. Indian Background from Jalandhar, Punjab. Looking 21 to 25 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Sikh Saini Girl from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413294487)

Alliance Invited for Divorcee '1977' born Tall, Canadian Guy from Ontario, Windsor. Completed Bachelors in Mechanical Engineering from St. Lawrence College and Working as a Automobile Engineer. Looking for Hindu Sikh Unmarried, Widow/Widower,Separated,Divorcee 35 to 46 yr old, Citizen born/raised Lady Permanent Resident, Student Visa,Temporary Visa,Work Permit with Equivalent Education, should have an option of Relocation from US/Canada. Reply in Confidence with latest Bio-data and Pictures. Further Communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413211076) 29/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian PR Punjabi jatt Sikh boy. Has done B.tech and working as Technician, Indian background, Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried Citizen, PR, Work permit, Student visa, Temporary visa Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413201501) 22/5'11", Unmarried Good looking USA Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Have Done Bachelor in Arts. Doing Own Business. Indian Background is from Firozpur, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh Caste no bar Girl in USA. Interestedcontact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413291190) 26/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Nursing and 2 years diploma of Healthcare. Working as Truck owner Operator, Indian background Mansa, Punjab. Looking for 23 to 27 yrs unmarried Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Any visa preferred. Interested contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292192) 32/5'7", Unmarried good looking Hindu Brahmin Boy PR in US. Done Diploma in Electrical Engineering and Working as Truck Driver. Background from Haryana, India. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Any Visa status Hindu Brahmin girl form US. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413271934)

30/5ft9in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Done Phd in Engineering and working as Research Scholar. Looking for 26 to 30 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Caste no bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413281388)

30/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Sciences and Working as a Software Consultant in Deloitte, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 32 years unmarried Citizen, PR Hindu, Sikh girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413290248) 32/6'0", Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Done Masters in Family Physian and working as Health Care Professional. Indian background Mohali, Punjab. Looking for 27 to 32 years old Unmarried Citizen/Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar girl From Canada. Interested Families contact on: 647-476-6852. ___________________________(NMB413154278)

41/5ft8in, Divorcee Good Looking Hindu Arora Man PR in Canada. Bachelors in Business Administration. Working as a Business Manager, Indian Background From Jalandhar, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh Arora, Caste No Bar Lady From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413128823) 34/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Truck-Driver, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 27 to 35 years Unmarried Citizen/pR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413292218)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Sikh Tonk Kshatriya Boy in India. Has done Diploma in ITI and doing a Private job, Background from Faridkot, Punjab. Looking for 29 to 35 years Unmarried Citizen/ PRSikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. ___________________________(NMB413287211) 33/5ft8in, Unmarried Good looking Hindu Brahmin boy Citizen in Canada. Done Diploma in Electronics and Computer and doing a Private Job. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413288855)

36/5ft7in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin boy. Has done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Consultant, Indian background Bangalore, India. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu girl with Caste No Bar from US, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292264)

32/6ft0in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Working as a Transport professional, Indian background Nawanshehar, Punjab. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413286417) 38/5'7", Unmarried Good Looking Sikh Lubana Guy Citizen in USA (New York). Done Bachelors in Mechanical Engineering and Working as a Software Devolper. Indian Background from Ambala. Looking for 30 to 35 years old, Unmarried any visa status Sikh Lady with Caste no bar from Canada, USA and India. Interested contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413214509)

28/6ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Bachelors in Mechanical Engineering and BSc. and Working as a Engineer, Indian background Moga, Punjab. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292113)

50/5ft11in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramghria Gentleman. Has done Diploma in Mechanical Engineering and working as Technician, Indian background Maharashtra. Looking for 40 to 49 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee, Any Visa status Hindu, Sikh Caste No Bar Woman from Canada, US, India. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413227662) 34/6ft1in, Divocee Good Looking Hindu Brahmin boy on Work permit in Canada. Has done Bachelor's of Electronic Communications and doing a Private job, Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 34 years Unmarried Citizen, PR Hindu Brahmin girl from Canada. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413246525) 31/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia boy. Doing His Own Business, Indian backgroiund Ludhiana, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt, Ramgharia girl from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413138013) 23/5'11", Unmarried Good looking Jatt Sikh Boy Work Permit in Canada (Ontario). Has Done Bachelors in Computer Engineering and Working as Software Engineer. Indian background from Nawanshahr, Punjab. Looking 21 to 24 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Jatt Sikh Girl from United States and Canada. Interested Families contact on: (647) 477 2484. ___________________________(NMB413287147)

29/5ft9in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Has done Bachelors in Accounts and working as Accountant, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292254) 30/5'11'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin Boy. Has done Bachelors in Economics, Finance & HR and working as a Development Manager, Looking 24 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413292217)

27/5ft7in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Dispatcher, Indian background Nakodar, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Temporary Visa Sikh Punjabi Jatt girl from USA, India. Interested Families contact on: 6474772007. ___________________________(NMB413291573)

28/5'10", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia Boy. Done Bachelors in Criminal Justice and Working as a Correctional Officer. Background from Phagwara, Punjab. Looking for 23 to 27 Years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Girl form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. ___________________________(NMB413286657) 39/6ft1in , Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Saini boy. Has done M.Tech and doing a Private Job, Indian background Batala, Punjab. Looking for 30 to 38 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee Any visa status Sikh, Hindu Caste no bar girl from Canada, U.S, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413227857)

33/5'9'', Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy living in India. Has done BCA and working as IT/Telecom Professional, Indian background from Mohali. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Caste No Bar girl from Australia, Canada, UK, United States. Interested Families contact on: (647) 722-4345. ___________________________(NMB413290996)

30/6ft., Unmarried Good Looking USA Citizen Hindu Vaishnav boy. Undergraduate degree in Economics. Working as Business Analyst. Family background Mumbai. Looking for 23 to 29 years Unmarried Citizen/PR/Student orTemporary Visa/Work Permit holder Hindu, Sikh girl from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. ___________________________(NMB413289861)

31/5ft10in, Unmarried Good Looking USA P.R Sikh Punjabi Jatt Boy. Working as Truck Driver, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Any visa status Sikh Punjabi Jatt girl from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413292487)

40/5'10", Unmarried good looking Sikh Saini boy Citizen in Canada. Bachelors in Computer Hardware. Doing Private Job. Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking For 33 to 39 years old Unmarried Sikh, Hindu Citizen/PR/Student or Temporary Visa & Work Permit girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413273819)

60/5ft8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni Gentlemen. Working as Compter Care Professional, Pakistan background Sialkot. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Widow, Separated, Divorcee including all visa Muslim Lady from Canada. Interested Families contact on 6474772007. ___________________________(NMB413294649) 50/5ft5in, Divorcee Good Looking Muslim Shia Gentleman Citizen in United States. Has done Bachlors of Arts and Working as Manager, Pakistan Background Lahore, Pakistan. Looking for 35 to 45 years Divorcee Any Visa status Muslim Shia Lady from US. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413290380)

27/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Rai Citizen Boy in UK. Done Msc and Working as Engineer. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Girl from UK, USA, Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413294684)

29/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Rai PR Boy in UK. Have done Bsc and Working as Detective. Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Caste No Bar Girl from UK, USA, Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413294467)

26/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgarhia boy Temporary Visa in Canada. Working as Truck Driver, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no Bar girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ____________________________(NMB41371486)

30/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Kamboj boy in Citizen in United States. Has done Bachelors of Business Management and doing a Private job, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Kamboj girl from USA. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413293539)

31/5'10", Divorcee good looking Jatt Sikh boy Citizen in Canada. Own Business. Indian background Mansa, Punjab. Looking For 26 to 30 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Jatt Sikh Citizen, Permanent Resident, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit girl from Canada. Interested Families contact on : +1416-907-6830. ___________________________(NMB413272710) 27/6ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen (Born) Sikh Punjabi Jatt Boy . Pursuing MBA and working as director manager, Indian background from Moga, Punjab. Looking for 24 to 27 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada (Only Born). Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413289928)

27/6ft1in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in Canada. Have done Bachelors in Business Management and Working as Real Estate Professional. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 23 to 27 years old Unmarried Citizen, PR Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on +1647-951-4728. ___________________________(NMB413295024)

37/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Punjabi Jatt boy. Diploma in IT. Working as a Mechanic. Background from Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 40 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Caste no bar Girl from Canada, United States. Interested Families contact on 647-722-9592. ___________________________(NMB413294914)

32/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa Holder Sikh jatt boy. Done B. Tech. Doing Private Job. Indian background Malerkotla, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/ PR/Work Permit Sikh jatt Girl from Canada. Interested Families contact on 416-907-4067. ___________________________(NMB413287431)

40/5ft8in, Unmarried Good looking Sikh Rajput Boy Citizen in Canada. Have done Masters in IT and Working as IT/Telecom Professional. Indian background from Chandigarh, Punjab. Looking for 30 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413190882)

30/6ft 4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Boy Citizen in US. Bachelors in Computer Science and Working as Computer Professional. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 25 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Sikh Punjabi Jatt Girl from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413290869)

32/6'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Done B.Pharmacy and Operating his Own Business. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 31 years old Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, USA. Interested Families contact on 647-722-4766. __________________________(NMB4132284322)

31/5ft11in, Unmarried Good Looking jatt Sikh boy on Work Permit in Canada. Bachelor's of Arts. Working as Truck driver. Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413192008)

32/5ft11in, Divorcee Good looking Sikh Tonk Kshatriya Citizen Boy in US. Done Associates degree in Arts & Science. Doing Private Job. Indian background from Moga, Punjab. Looking for 26 to 32 years old Unmarried Citizen, PR, Student Visa, Work Permit Sikh/ Hindu Caste No Bar Girl from US, Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413283056)

36/5ft11in, Unmarried Good looking Muslim Sunni boy having Citizenship of Spain and on Work Permit in Canada. Done Becholers in Commerce and Working as truck driver, Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Muslim Sunni Girl from USA, Canada. Interested contact on-647-951-5156. ___________________________(NMB413286328)

27/6ft., Divorcee Good Looking Canadian Work Permit Holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Working at Airport, Indian background Amritsar, Punjab. Looking for 23 to 27 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413294812) 33/5ft7in, Unmarried Good Looking US Citizen Jatt Sikh boy. Has done Bachelor's of Accountacy and working as CPA, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi jatt girl from US. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413288359)

27/5ft10in, Unmarried Good Looking Sikh Ramdasia boy on Work Permit in Canada. Has done Bachelor's of Hotel Management and doing a Private job, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 23 to 28 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh girl from Canada. Interested Families contact on 647-951-4728. ___________________________(NMB413294531) 25/6ft1in, Unmarried Good Looking Sikh Rajput Boy Born Citizen of Canada. Bachelors in BBA. Working As a Accountant. Looking for 20 to 25 Years Old Unmarried Citizen Sikh Cast No Bar Born Girl From Canada. Interested contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413278495)

27/5ft9in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt Temporary Visa Holder Boy in Canada. Working as Self Employed, Indian background from Taran Taran, Punjab. Looking for 23 to 30 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt, Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413294898)

23/5ft5in, Unmarried Good looking Hindu Khatri Work Permit Boy in US. Have done Bachelors in Marketing & Graphic Designing and Doing Own Business. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking for 21 to 25 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from US. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413294906) 30/6ft1in, Unmarried Good Looking Sikh Jatt Boy Born Citizen of USA . Has Done Bachelors in Business Management and Working As a Chain Supplier , Background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 30 Years Old Unmarried Citizen Sikh Cast No Bar Born Girl From USA. Interested Families contact on 647-951-5202. ___________________________(NMB413294991)

35/5ft 8in, Unmarried Good Looking American PR Hindu Arora Boy. Has Done BBA and running his Own Business, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student Visa, Temporary Visa Hindu, Sikh Caste no bar Girl from Canada, United Kingdom, India, United States. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413171262)

41/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Arora Gentleman. Has done Masters in Physiotherapy and working as a Physiotherapist, Indian background New Delhi. Looking for 35 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu, Sikh girl with Caste No Bar from Canada, United States, India. Interested Families contact on 647-951-4715. ____________________________(NMB41312120)

28/5ft8in, Unmarried Good looking Hindu Yadav Ahir Student Visa Boy in Canada. Have done Bachelors in Electric Engineering and Working as Technician. Indian background from Shri Muktsar Sahib, Punjab. Looking for 24 to 29 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit, Student Visa Hindu, Sikh Caste No Bar Girl from Canada. Interested Families contact on +1(289) 593 0731. ___________________________(NMB413294718) 40/6ft, Unmarried Good Looking USA Citizen Punjabi Jatt Sikh boy. Doing a Private job, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 32 to 40 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Any Caste Girl from United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ___________________________(NMB413152670)

29/6ft3in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh Boy PR in Canada. Have done Masters in Computer Science and Working as a Data Analyst. Indian Background from Gurdaspur (Punjab). Looking 24 to 29 years old Unmarried Any Visa Status Jatt Sikh Girl from Canada ,USA and India. Interested Families Contact on (647) 477 2484. ___________________________(NMB413291563)

35/6'3", Divorcee good looking Sikh Jatt Gentleman Citizen In Canada. Done Doctorate In DDS and Working as a Dentist. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Jatt Sikh Lady from Canada, United States. Interested Families contact on .647-477-2028. ___________________________(NMB413249391)

35/6'2'', Divorcee Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Masters in History and working as Truck Owner-Operater. Indian Background is from Ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 34 years old Unmarried, Divorcee Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada. Preferring Citizen, Permanent Resident Visa Status. Interested Families contact on : 416-840-5815. ___________________________(NMB413293461) 34/5ft9in, Unmarried Good Looking USA Work Permit Sikh Mazhbi-Majabi Boy. Has Done Bachelors in Arts and working as Truck Driver, Indian background Ferozpur, Punjab. Looking for 26 to 38 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Sikh Mazhbi-Majabi Girl from USA. Interested Families contact on (647) 951-4859. ___________________________(NMB413283434)

31/5ft7in, Unmarried Good Looking Hindu Brahmin Canadian Temporary Visa boy. Has done Diploma in Electrical Engineering and Working as Production Professional, Background From Mauritius. Looking for 25 to 31 years Unmarried Citizen, PR Hindu and Christain girl with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on 416-907-6980. ___________________________(NMB413260206)

29/5'9'', Unmarried Good Looking US Work Permit Sikh Lubana Boy. Working as a Manager, Indian background from Kapurthala, Punjab. Looking 24 for 29 to years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Sikh Girl from US. Interested Families contact on (647) 722-4345. ___________________________(NMB413219955)

22/5ft5in, Unmarried Good Looking Jatt Sikh boy on Work Permit in United States. Has done Bachelor's of Science and Working as Truck Driver, Indian background Rajpura, Punjab. Looking for 20 to 25 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi Jatt Girl from United States. Interested Families contact on 647-951-5156. ___________________________(NMB413293246)

Alliance invited for '94' born Tall, Good looking , American Citizen boy from California, Walnut. Completed masters in MBA from Saint Mary's College and Working as a Own Business. Looking for Sikh Unmarried, 22-29 yr old, Citizen born/raised girl with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. ___________________________(NMB413278071)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Work permit Sikh Punjabi jatt boy. Has done Diploma in Welding and Working as driver. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 24 to 28 years Unmarried Citizen, P.R Sikh Punjabi Jatt Girl from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. ___________________________(NMB413283745)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Canadian Citizen Hindu Naidu boy. Done Bachelors In Electrical Engineering & Working as Software Consultant. Looking for 24 to 28 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Kamma, Naidu Girl From Canada, UK, United States. Interested Families contact on: 289-593-0732. ___________________________(NMB413292508)

35/6ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done BBA and Running Own Business, Indian background New delhi. Looking for 28 to 34 years Unmarried Any visa status Sikh Caste no Bar girl from US. Interested Families contact on: 647-951-4728. ___________________________(NMB413292561)

35/5'7",Unmarried good looking USA Green Card holder Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Diploma in Electronic Engineering and Doing Private job. Indian Background is from Amritsar, Punjab. Looking for 28 to 35 years old Unmarried Citizen, PR, Work permit Sikh Punjabi jatt girl form Canada, United States. Interested Families contact on: 416-840-5815. ____________________________(NMB41368167)

22/5'9", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy. Have Done Diploma in in Law Enforcement and Working as Truck OwnerOperater. Looking for 20 to 24 years old Unmarried Any visa status Sikh Caste no Bar girl form Canada, US. Interested Families contact on: 416-840-5815. ___________________________(NMB413292531)

30/5ft7in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt boy. Has done Diploma in Mechanical and Working as a Technician, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Any Visa Sikh Punjabi Jatt girl from Canada. Interested Families contact on 6479519271. ___________________________(NMB413287867) 39/5ft11in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Man Citizen in USA. Has Done Doctorate in MD Working as a Doctor, Indian Background From Gujrat. Looking for 30 to 35 years Unmarried, Divorcee Citizen Hindu Patel, Caste No Bar girl From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. ___________________________(NMB413279154)

52/5ft8in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh boy. Has done Bachelor's in Arts and doing a Private job, Indian background Nawanshahr, Punjab. Looking for 42 to 48 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Punjabi jatt girl from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. ___________________________(NMB413275552)

30/5ft10in, Divorcee Good Looking Canadian P.R Sikh Jatt boy. Has done B.Tech and Working as a Transportation Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 24 to 29 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Sikh Jatt girl from Canada, U.S, India. Interested Families contact on: 647-812-4792. ___________________________(NMB413291981)

34/5ft11in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen boy. Has done MBA and Operating his Own Business, Indian background Gurgaon, India. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu girl with Caste No Bar from Canada, US, India. Interested Families contact on: 416-907-6980. ___________________________(NMB413275368)

31/5ft8in, Unmarried Good Looking Canadian Permanant Resident Sikh Ramghria Boy. Has done Masters in Electrical Engineering Working as a manager, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried, Citizen, Permanent Resident, Work Permit, Student visa, temporary visa Sikh Ramgharia, Caste no Bar Girl from Canada. Interested Families contact on: 2895930731. ___________________________(NMB413226302)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

ÒÛ’∂ Á∆ ÒØÛ

48/5ft4in, Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Completed High School and Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152) 31/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ramgharia Girl. MD in Family Medicine. Working as Doctor. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from USA (California area). Interested Families contact on: 6479519271. ________________________(NMB41330719)

35/5ft2in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done Bachelors in Arts and Post Graduate in Paralegal and Working as Paralegal, Indian background Nawasheher, Punjab. Looking for 33 to 42 years Unmarried Citizen Sikh/Hindu Boy with Caste No Bar from Canada. Interested Families contact on: 416-907-6980. ______________________(NMB413292369)

44/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Brahmin Girl. Masters in Business Management and Working as a Finance Manager, Family background Ahmedabad, India. Looking for 42 to 47 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen /PR Hindu Brahmin, Vaishnav, Patel (Gujarati) boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413157520)

28/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Muslim Sunni girl. Undergraduate degree in Political Scince. Working as Mortgage Broker. Family background from Father’s side is Lahore, Pakistan/ Mother's Side is from India, Punjab. Looking for 28 to 35 years unmarried Citizen Muslim, Christain boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413285244)

27/5ft3in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punajbi Jatt girl.Masters in Social Work. Working as Social Worker, Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 27 to 30 years unmarried Citizen Punjabi Jatt Sikh boy from USA. Interested contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413290094)

26/5ft2in, Unmarried Good Looking US Citizen Hindu Brahmin girl. Bachelors in Biology. Doing 3rd year of Residency. Indian background Bangalore, Karnataka. Looking for 24 to 30 years unmarried Citizen/PR Hindu boy from USA. Interested Families contact on: 647-951-4715. _______________________(NMB413194415)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Doctrate in MD. Working as Doctor In USA. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years Unmarried Citizen/PR Hindu, Sikh Boy From USA Or Canada. Interested contact on: 647-951-4715. ________________________(NMB41313683)

32/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Done Masters in Law. Working as a Lawyer In Canada. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 647-477-3117. _______________________(NMB413279174)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in DDS.Working as Dentist, Indian Background from Bhatinda, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/ PR Sikh Jatt Boy (Only Doctor or Dentist) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413288907)

29/5ft3in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctrate Degree in Internal Medicine and Doing Fellowship in Cardiology, Indian Background From Ludhiana, Looking for 28 to 35 years Unmarried Citizen, Permanant Resident Sikh Jatt Boy (Only Doctor, Dentist, Lawyer, IT Dept) from USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413285236)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: +1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Has Done B.Tech and running her own business, Indian background Nawashehar, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen/Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Doctorate of Nursing. Doing Private Job, Indian background Kapurthala, Punjab. Looking for 30 to 37 years Unmarried, Citizen Sikh Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413277282)

37/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen and American Work permit Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done Masters in Obstetrics and Gynaecology and working as Registered Nurse, Indian background Bathinda, Punjab. Looking for 37 to 46 years Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste No Bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413256790)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. MBA. Operating Family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from US. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking USA P.R Hindu Jat girl. P.Hd. Working as Senior Scientist. Family background Kuruskshetra, Haryana. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, PR Hindu/Sikh boy from USA. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413290993)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary Visa Hindu Brahmin girl. Done MBA abd doing Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Citizen, Permanent Resident Hindu Brahmin, Caste No Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413285938)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. M.Com. Working as Teacher, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 yrs Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen/PR/WP holder Sikh Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Khatri Girl. Bachelors in Commerce. Working as IT Proffessional. Family background Karnal, Haryana. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen/PR Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 289-593-0731. _______________________(NMB413290959)

26/5'4", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Background from Sangrur, Punjab. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Punjabi Jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413279156)

28/5ft4in, Unmarried Good looking Hindu Arora Work Permit Girl in Canada. B.Com.Working as Insurance Advisor. Indian background from Adampur, Punjab. Looking for 28 to 31 years old Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: +1(647) 477 2484. _______________________(NMB413294472)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Bsc in Chemistry. Working as Pharmacist. Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking 27 for 31 to years Unmarried Citizen Hindu boy from Canada. Interested Families contact on:(647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

31/5'9", Divorcee Good looking Canadian Citizen Sikh Ghumar girl. Masters in Accounts and working as Accountant. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 31 to 35 years old Unmarried, Divorcee Any Visa status Sikh caste no bar boy from Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413279640)

28/5'6", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done Bachelors in Early Child Education and doing Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh punjabi Jatt Boy Canada, US. Interested Families contact on: 6477224345. _______________________(NMB413287259)

28/5'3", Unmarried good looking Sikh Jatt girl in India. Done Msc. in Agriculture and Working as Professor. Background from Amritsar, Punjab. Looking for 27 to 32 years old, Unmarried Sikh jatt boy from Canada. Preffering Citizen, PR, Work Permit. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413220889)

34/5'7", Unmarried Good Looking Sikh jatt girl in India. Has done Masters in Arts. Indian background from Ganganagar, Rajasthan. Looking for 33 to 39 years Unmarried Citizen, PR Sikh jatt boy from Canada, US. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413294095)

27/5'4", Unmarried good looking Canadian Citizen Sikh Lubana girl. Done CPA. Working as Accountant. Indian Background is from Hoshiarpur (Pb.). Looking for 18 to 24 yrs old Unmarried Sikh Punjabi Jatt and Lubana Boy from Canada. Preferring Citizen/PR Visa status. Interested Families on: 416-907-0988. _______________________(NMB413261459)

33/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Student Visa holder Sikh Mazhbi-Majabi Girl. Bachelors in Registered Nurse and working as Nurse, Indian background Ludhiana ,Punjab. Looking for 32 to 36 years unmarried Citizen/PR/WP holder Sikh Caste no Bar Boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 4168405815. _______________________(NMB413293667)

27/5'3", Unmarried Good looking USA Citizen Hindu Khatri Girl. Garduation in Childran psychology. Own Business. Indian Background is from Phagwara, Punjab. Looking for 27 to 30 years old Unmarried Hindu caste no bar Boy from USA. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413293157)

32/5'4", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Masters in Software Engineering.Working as IT/ Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada. Preferring only Citizen visa status. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413179031) 34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramghria Girl. MBA. Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee, Citizen/ PR/Student or Temporary Visa/ Work Permit Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from US, Canada, India. Interested Families contact on: 289 593 0731. _______________________(NMB413291856)

38/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt girl. Has done MBA and working as Finance Professional, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 37 to 40 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi Jatt boy from Canada and USA. Interested contact on: 416-840-5815. _______________________(NMB413286766) 30/5ft6in, Unmarried good looking USA Citizen Sikh Jatt Girl. Doctorate in Medical Definition of OB/GYN. Working as Doctor. Indian background Sangrur, Punjab. Looking 28 to 33 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from USA. Interested contact on: 416 907-5948. _______________________(NMB413206200)

26/5ft6in, Unmarried Good looking Sikh jatt Girl Citizen in Canada. Doing her Own Business. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years old Unmarried Citizen Sikh Jatt Boy from Canada. Interested family please contact on: 289-790-0539. _______________________(NMB413205462)

30/5'4", Unmarried good looking Sikh Jatt girl Citizen in US. Doctorate in Resindency. Working as Doctor. Indian background Moga, Punjab. Looking for 29 to 35 years Citizen/ PR Sikh jatt Boy from US. Interested Families contact on: (289) 593 0731. _______________________(NMB413126655)

39/5ft5in, Divorcee Good Looking American PR Holder Hindu Khatri girl. Associates degree in Graphic Design. Working as Banker. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 38 to 43 yrs Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/ PR/WP holder Hindu, Sikh Caste no bar boy from USA. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41395794)

29/5ft6in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Ramgharia girl. Has done B.Com and working as Finance Professional. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 28 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: 416-840-5815. ________________________(NMB41367814)

25/5ft5in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Kamboj Girl. Have done Bachelors in Nursing and Working as a Registered Nurse, Family background Ferozpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt and Kamboj boy from USA. Interested Families contact on: 647951-4715. _______________________(NMB413294597)

27/5ft2in, Unmarried Good looking Hindu Lingayat UAE Work permit girl. Done Masters in Architect & Working Architect. Looking for 28 to 30 years Unmarried Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Lingayat boy from Any Country. Interested Families contact on: 289-593-0732. _______________________(NMB413281669)

31/5ft1in, Unmarried Good Looking Canadian PR Hindu Arora girl. Done B.Tech. and Running her own business. Indian background Nawashahr, Punjab. Looking for 29 to 33 years Unmarried Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Arora, Khatri Boy from Canada and India. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413294642)

26/5ft'3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Rajput girl. Has done Bachelor's of RN Nursing and doing a Private job, Indian background Anandpur sahib, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada & United States. Interested Families contact on: 1647-951-4762. _______________________(NMB413272082) 45/5ft7in, Unmarried Good looking Muslim Sunni Lady Citizen in Canada. Working in a Medical Field. Background From Lahore, Pakistan. Looking for 45 to 49 years old Unmarried, Divorcee Citizen, Permanent Resident Muslim Sunni Boy from Canada and USA. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ________________________(NMB41380762)

¡ÀÈ.¡≈.¡≈¬∆ ÓÀ‡∆ÓØÈ∆¡Ò 28/5ft3in, Unmarried Canadian Citizen Good Looking Sikh punjabi jatt Girl. Done Bachelors in Environment Science. Family background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 31 years Unmarried Citizen Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413246856)

34/5ft10in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh girl. Bachelor's in HR. Working as Human Resources Professional. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen, Sikh Punjabi jatt boy from Canada. Interested Families contact on: 6474771932. _______________________(NMB413138517)

43/5'5", Unmarried good looking Hindu Kayastha Citizen Girl in USA. Done Masters In Biotechnolgy and Working as a Research Scholar, Indian background Bihar. Looking for 42 to 48 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen/PR Hindu, Sikh, Christian Caste No Bar Boy from Australia, Canada, UK, India, New Zealand, US. Interested Families contact on: 647- 477 -3117. _______________________(NMB413271483)

30/5'4', Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi jatt Girl. Doing Private job, Indian background from Jalandhar, Punjab. Looking for 29 to 34 years Unmarried Any Visa Status Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291519) 39/5'3", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Ramgharia girl. Masters in Veterinarian.Working as Veterinary Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 38 to 45 years Unmarried Citizen/PR Sikh Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413249500)

28/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt girl. Bachelors in Food Science and Agriculture. Working as Production Professional (Food Safety Supervisor), Indian background Khanna, Punjab. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen/PR or Work Permit holder Sikh Caste no bar boy from Canada. Contact on: 647-951-4728. _______________________(NMB413258850) 48/5'4", Widower Good Looking USA Temporary Visa Holder Sikh Punjabi Jatt girl. Working in Restaurent, Indian background Bikaner, Rajasthan. Looking for 47 to 55 years Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413247152)

42/5'5'', Divorcee Good Looking Canadian Temporary Visa holder Sikh Punjabi jatt girl. Doing Private job, Indian background from Samrala (Pb.). Looking for 40 to 55 yrs old Divorcee, Widower Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt, Caste no Bar boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291521)

35/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Holder Sikh Ramgharia girl. Has done Bachelors in Nursing and Working as Medical Professional, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Ramgharia boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413112926)

29/5ft4in, Unmarried Good looking Sikh Punjabi Jatt girl Work permit in Canada. Done M.Sc from India and Diploma in IT from Canada and working as Software Consultant. Indian background Khanna, Punjab. Looking for 28 to 34 years old Unmarried Citizen, P.R, Temporary visa, Work permit, Student visa, Sikh Punjabi jatt Boy from Canada, US, India. Interested contact on: (647)478-3324. _______________________(NMB413291906)

34/5ft5in, Divorcee Good Looking United States Citizen Sikh Ramgharia Girl. Has done MBA and Working as Finance Professional. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee, Citizen, PR, Student Visa, Temporary Visa, Work Permit sikh Boy from united states, Canada, India. Interested Families contact on: 2895930731. _______________________(NMB413291856) 25/5ft3in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Diploma in Lab Technician and Working as a HR Professional, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 25 to 29 years Unmarried Citizen Sikh Puanjbi Jatt boy from Canada. Interested contact on (647) 722-4345. _______________________(NMB413285107)

34/5ft3in, Divorcee Good looking Canadian Temporary visa Hindu Brahmin girl. Done MBA And doing a Private Job. Indian background Patiala, Punjab. Looking for 34 to 38 years old Divorcee Citizen, PR Hindu, Caste no bar Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 478 3324. _______________________(NMB413285938)

26/5ft7in, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Lubana girl. Doing His own bussiness. Indian background Mukerian, Punjab. Looking for 26 to 31 years Unmarried Citizen, PRSikh Lubana Boy from USA. Contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413271462)

33/5ft6in, Divorcee Good Looking Canadian Student Visa Sikh Ramgharia Girl. Masters In Commerce, Indian background Patiala, Punjab. Looking for 32 to 36 years Unmarried, Widow/ Widower, Separated, Divorcee Citizen/PR/ WP holder Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada, USA. contact on: 2895930731. _______________________(NMB413292224)

27/5ft4in, Unmarried Good Looking Canadian P.R Hindu Khatri Girl. Bachelors In Commerce and working as IT / Telecom Professional, Indian background from Karnal. Looking for 27 to 31 years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Hindu, Caste no Bar Boy from Canada. Contact on 2895930731. _______________________(NMB413290959)

33/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Punjabi Jatt Girl. Has done MBA and Working as Accountant, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 35 years Unmarried Citizen/PR Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413292276)

28/5'3'', Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Prajapati girl. Has done Bsc. Chemistry and Working as a Pharmacist. Indian background Hoshiapur, Punjab. Looking 27 to 31 years Unmarried Citizen Hindu Arora, Khatri boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413280061)

36/5'6", Divorcee Canadian Citizen Sikh Rajput good looking girl. Have done P.Hd. of Pharmacy and Working as a Indian background Pharmacist. Jalandhar, Punjab. Looking for 35 to 40 years old Unmarried Citizen, PR Sikh, Caste No Bar Boy from Canada, USA. Interested contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413282838) 28/5'6", Unmarried Canadian Citizen Sikh jatt good looking girl. Have done Diploma in Early Child Care and Doing a Private Job. Indian background Faridkot, Punjab. Looking for 28 to 32 years old Unmarried Citizen, PR Sikh jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on: 416-907-0988. _______________________(NMB413287259)

34/5ft5in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl Citizen in Canada. Has Done Bachelors in Psychology and Working as a Consultant, Indian Background From Gujrat. Looking for 34 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel, Caste No Bar From Canada. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413291442) 32/5ft2in, Unmarried Good Looking Temporary Visa Sikh Ramgharia girl. Has done MSc Physics and doing a Private job. Indian background Jalandhar, Punjab. Looking for 33 to 38 years Unmarried Citizen, Permanent Residant Sikh Ramgharia, Caste no Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. ________________________(NMB41310487)

29/5ft6in, Unmarried Good looking Punjabi Jatt Sikh Girl in India. Have done Dipoma in Computer Engineering and Doing a Private Job. Background from Jalandhar, Punjab. Looking 29 to 34 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Punjabi Jatt Sikh Boy from Canada. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. _______________________(NMB413280522)

24/5ft5in, Unmarried Good Looking US Citizen Sikh Punjabi Jatt Girl. Have done MBA and Operating her family Business, Family background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 25 to 30 years Unmarried Citizen Sikh Puanjabi Jatt boy from US. Interested contact on: 6479519271. _______________________(NMB413292397)

23/5'3", Unmarried good looking Sikh Nai Girl Work Permit in Canada (B.C). Done M.sc Economics and doing a Private Job. Indian background from Bathinda, Punjab. Looking 30 to 35 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Nai Boy from Canada (British Colombia Only). Interested Families contact on : (647) 477 2484. _______________________(NMB413286532)

26/5'4", Unmrried Canadian Citizen good looking Sikh Ramgharia girl. Done CPA and Working as Sales Professional. Indian Background from Phagwara, Punjab. Looking for 25 to 28 years old Unmarried Citizen Sikh Ramgharia Boy form Canada. Interested Families contact on: 2895930728. _______________________(NMB413286659)

Alliance invited for '89' Raised born Beautiful Girl from British Columbia. MBA. Private Job. Looking for Hindu Brahmin Unmarried, 31-35 years old, Citizen Boy with equivalent Education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413278071)

28/5ft, Unmarried Good Looking USA Citizen Sikh Ravidasia Girl. Has done Masters in Finance and working as Assistant Manager, Indian background Phagwara, Punjab. Looking for 28 to 32 years unmarried Citizen, PR Sikh Caste no bar Boy from USA. Interested Families contact on: (647) 951-4859. _______________________(NMB413291174)

32/5'5", Unmarried Good Looking Canadian PR Sikh Jatt Girl. Has done Master of Pharmacy and Doing Private Job. Indian background from Ludhiana, Punjab. Looking 31 to 34 years Unmarried Citizen, P.R Sikh jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413291576)

33/5ft3in, Unmarried Good Looking Sikh Mazhbi-Majabi girl living in India. Has done Bachelors in Nursing and working as Nurse. Background from Moga, Punjab. Looking for 33 to 37 years Unmarried Citizen Permanent Residant Sikh Mazhbi-Majabi boy from USA and Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413180265)

29/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian citizen Punjabi jatt Sikh girl. Has done masters in emergency doctor and persuing residency, Indian background ludhiana, Punjab. Looking for 29 to 33 years unmarried Citizen punjabi jatt Sikh boy from Canada. Interested Families contact on: 647-951-5156. _______________________(NMB413292357)

Alliance invited for '94 born Beautiful Girl from Alberta, Edmonton. Completed Bachelors in Chemical Science from University of Alberta and Working as a Chemical Analyst . Looking for Sikh Unmarried, 28-32 years old, Citizen Boy with equivalent education, should have a option of relocation from US/Canada. Reply in confidence with latest Bio-data and pictures for further communication on: 647-477-2484. _______________________(NMB413240744)

36/5'3", Unmarried good looking USA Citzen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine. Working as a Doctor In USA, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA, Interested Families contact on 647-477-3117. ________________________(NMB41313683)

30/5'5", Unmarried good looking USA Citizen Sikh Punjabi jatt Girl. Done MD in Internal Medicine, Working as a Doctor. Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 32 to 38 years old Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu, Sikh Boy from USA. Interested Families contact on 647-477-3117. _______________________(NMB413222230)

35/5ft7in, Divorcee Good Looking Canadian Permanent Resident Hindu Brahmin Girl. Has done BDS and Working as a Clinical Research Domain. Indian background Chandigarh, Punjab. Looking for 34 to 40 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident, Work Permit Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada. Interested Families contact on: 6479519271. _______________________(NMB413240107) 27/5'4", Unmarried Good Looking Canadian Work Permit Sikh Jatt Girl. Has done Bsc Nursing and Working as a Nurse. Indian background from Patiala, Punjab. Looking 28 for 33 to years Unmarried Citizen, PR, Work Permit Sikh Punjabi Jatt Boy from Canada. Interested Families contact on: (647) 722-4345. _______________________(NMB413292844)

28/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Saini Girl living in India. Have done MCA and Working as a Software engineer, Indian background Ludhiana, Punjab. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen Sikh, Hindu Caste no bar boy from Canada. Interested Families contact on: 647-812-4792. _______________________(NMB413292030)

40/5ft6in, Divorcee Good Looking Jatt Sikh Lady Citizen of Australia But Right now in Canada on Visitor Visa. Has Done Diploma in Nursing, Indian Background From Amritsar, Punjab. Looking for 35 to 45 years Unmarried, Divorcee, Widower Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Man From Canada, USA , Australia. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413287209) 33/5ft4in, Unmarried Good Looking Permanent Resident Canadian Digambar Jain girl. Has done MBA and MCA and doing Government job. Indian background U.P. Looking for 34 to 37 years Unmarried Citizen, PR, Work permit Hindu, Jain Caste no bar Boy from USA, Canada. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413292849)

27/5ft5in, Unmarried Good Looking Canadian Citizen Hindu Kashyap girl. Has done Bachelors in Finance and working as Real Estate Professional, Indian backgrounds Delhi. Looking for 27 to 32 years Unmarried Citizen Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on: 416-907-4067. _______________________(NMB413272870)

26/5ft3in, Unmarried Good Looking Hindu Patel Girl in Canada On Work Permit. Done Diploma in Lab Technician and working as Technician, Indian Background From Gujarat. Looking for 26 to 32 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Hindu Patel Boy From Canada, USA. Interested Families contact on: 647-951-5202. _______________________(NMB413292878)

34/5'4", Unamrried good looking Hindu Sonar Girl in USA On Work Visa. Done Doctorate In PHD in Physics . Working as a Researcher, Looking for Simple & Educated Boy From ,United States Age Prefer 34 to 47 years old Unmarried ,Divorced but without kids Looking For Citizen,Permanent Resident Sikh & hindu Boy from ,United States Interested Families contact on: 647- 477-3117. ___________________________(NMB413248773)

29/5'4", Unmarried good looking USA Citizen Born Doctorate Sikh Jatt Girl. Doctor. Indian background from Moga. Looking for 29 to 35 years old Unmarried Educated Citizen or Permanent Resident Sikh Jatt Boy from USA. Interested Families contact on : 647-477-2686. ______________________(NMB413126655)

32/5'5", Unmarried Work Permit holder in Canada, good looking, Sikh Jatt girl. Done GNM, serving in Amazon right now . Indian Background is Barnala. Looking for 30 to 34 years old Unmarried Citizenship or PR holder boy in Canada Only. Religion & Caste must be the same. Interested Families Contact on: (647) 477 2484. ______________________(NMB413161148) 26/5'3", Unmarried Canadian PR holder good looking Diploma Sikh Tonk Kshatriya Girl. Private Job . Indian background Moga,Punjab. Looking 26 to 30 years old Unmarried Citizen,Permanent Resident, Work Permit Visa status Sikh Boy First Tonk Kshatriya and than jatt caste from USA or Canada in GTA. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413199023) 28/5'2”,Unmarried Canadian Citizen good looking SIKH RAMGHARIA Girl. Have done Bachelors. Behavior Therapist. Looking for 27 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR,Work Permit Sikh Ramgharia Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-5405. ______________________(NMB413216214)

35/5'4", Unmarried United States born Citizen, good looking Jain Shwetambar girl. Done Masters in Education Administration, working as a Education Project Director. Indian background is Gujarat. Looking for 34 to 38 years old, Unmarried Hindu or Jain & Caste no bar. Boy with Citizen or Green card holder Visa Status in USA only. Interested Contact on: 416 907 5405. ______________________(NMB413165695) 31/5,9" good looking Canadian Citizen Sikh, Punjabi Jatt Girl. Indian Background Ludhiana. Looking for 31 to 35 years old Unmarried good looking Sikh Boy in Canada.Cast Sikh Jatt Born in Canada. Interested Families contact on: +14162754749. ______________________(NMB413218004)

34/5'4", Unmarried Good looking Canadian citizen Hindu jatt girl. Serving as an Accountant . Indian background is from Sirsa . Looking 32 to 40 unmarried good looking Hindu boy having any visa in Canada/US. Interested families contact on: 647-477-2927. ______________________(NMB413203397)

28/5'5", Unmarried Good looking canadian PR Sikh Lubana girl. Serving as an Accountant. Indian background is from Mohali . Looking 28 to 33 unmarried good looking sikh boy having Citizenship/PR in canada. Intersted families contact on: 647 477 2484. ______________________(NMB413161148)

23/5'3”, Unmarried Beautiful Citizen Sikh Amritdhari girl in Ontario, Canada, Background from Hoshiarpur, Punjab.Diploma in Business and Marketing. Working as=Data Analyst. Looking for 23 to 28 years old Unmarried Sikh Gursikh, Amritdhari, Caste No Bar well educated boy from Canada, US on Citizenship/PR/ Work Permit. Interested contact on: 16474994972. ______________________(NMB413218176) 24/5’3’’, Unmarried Beautiful Hindu Arora,Girl in USA on Temporary Visa have done Masters in Business & Accounting, Persuing CPA ,Manager in Own Business. Background from Panchkula, Chandigarh . Looking for an Hindu Caste no Bar Educated Boy, 25 to 29 years from US. Residential status can be Citizen, PR. Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413215827)

35/5’5’’, Divorcee Canadian Citizen beautiful Sikh Jatt Girl, Masters in Business Administrations (MBA) , Accountant in Private company. Background from Moga. Looking 33 to 38 yrs old Sikh Jatt Educated Citizen/PR boy from Canada (GTA). Interested contact on: 647 722 7230. ______________________(NMB413209574)

37/5'6”, Widow/Widower good looking Citizen Hindu Gold Smith Girl in Canada. Indian background Ludhaina ( barnala) . Business Analyst . Looking for 36 to 42 years old Unmarried, Widow/ Widower, Divorcee Hindu, Sikh Caste No Bar Boy from Canada on Citizenship, PR, Work Permit. Contact on: 647 477 2686. ______________________(NMB413218563)

29/5'3", Widow/Widower good looking Sikh Punjabi Jatt Girl in India Sangrur.Looking 28 to 37 years old Unmarried, Widow/Widower, Divorcee Citizen, PR Sikh jatt Boy from Australia, Canada, UK ,New Zealand or US. Interested contact on : +1416-907-3897. ______________________(NMB413177186) 27/5'2",Unmarried good looking Citizen Hindu Khatri girl in Canada. Working as Govt Employee. Indian background from Ambala Cantt. Looking for 27 to 32 yrs old, Unmarried Hindu, Sikh boy from Canada. all visa accepted. Interested contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413218558)

29/5'8" Unmarried good looking Sikh Saini girl in India, Nawa Shehar. Working in Private Company. Looking for 26 to 32 years old, Unmarried Sikh boy from USA, Canada. Preffering Citizen, PR only. Interested Families contact on: 416-907-0988. ______________________(NMB413211490)

39/5'1", Unmarried USA Citizen good-looking Hindu girl Done Master. Manager. Background Gujarat, India. Looking 35 to 45 years old unmarried hindu boy citizen from USA. Interested Families contact on : 204 480 0404. ______________________(NMB413218854)

43/5'4", Widow/Widower good looking Sikh Tonk Kshatriya Girl Living in India Have Done Bachelors. Looking for 40 to 48 years Widow/ Widower, Divorcee Citizen,PR Sikh Tonk Kshatriya Boy from Canada . Interested Families contact on : +1416-907-6830. ______________________(NMB413216476) 26/5'2”, Unmarried beautiful Bachelors Citizen Hindu Aggarwal girl in Ontario, Canada. Background from Chandigarh, Punjab. Have done B.Com and Mini MBA. Looking for 26 to 30 yrs old Unmarried Hindu Aggarwal boy from Canada on Citizenship, Permanent Residence. Interested families contact on: 647 477 3207. ______________________(NMB413214792) 30/5'3'' Unmarried Canadian Citizen Born good looking Sikh Arora Girl. Web Designer Indian background Chandigarh, Punjab. Looking 30 to 35 yrs old Unmarried Citizen/PRSikh Boy from Canada. Interested Families contact on : 289-593-0728. ______________________(NMB413179263)

42/5'3", Canadian Born Unmarried beautiful Bachelors Sikh Jatt Girl. Working as Government Employee in ICBC. Looking for 39 TO 44 years old Unmarried, Divorcee belonging to Any Religion Boy on Citizenship from BC, Canada. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413169940)

30/5'2", Unmarried beautiful Sikh Jatt Girl from India Punjab, Firozpur. Looking for 28 TO 35 years old Unmarried, Divorcee Sikh Jatt gentelman on Citizenship, PR from Canada, United States. Interested Families contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413187016)

26/5'4", Unmarried Beautiful Sikh, Jatt Girl in India, punjab, Ludhiana. Looking for 25 to 30 years old Unmarried. Religion; Sikh Jatt Citizen, PR Boy from Canada. Interested Families Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413187304)

25/5'8", Unmarried Canadian Citizen good looking USA born Girl from Hindu Brahmin Telugu Family. Business Analyst. Indian background Hyderabad. Looking 25 to 29 years old Unmarried Citizen/PR Boy from Canada/USA and from Hindu Brahmin or Kapu family. Interested Families contact on : 2044800404. ______________________(NMB413185680)

32/5'2", Good looking USA Citizen Unmarried Hindu Jain Girl. Software Consultant. India background from Mumbai. Looking 32 to 35 years old Unmarried, Citizen, PR, Work Permit Hindu, Jain Boy from United States. Interested Families contact on 416 907 0897. ______________________(NMB413187174)

44/5'3", Unmarried beautiful Bachelors Gujarati Hindu Patel Girl on Citizenship basis in Canada. Looking for 42 to 50 years old Unmarried Hindu Caste no bar Boy on Citizenship, PR, Work Permit holder from Canada, US. Contact on : 416 907 3229. ______________________(NMB413166138)

30/5'4", Unmarried Beautiful Sikh Punjabi Jatt Girl in United States. Looking for 30 to 32 years old Unmarried Sikh Jatt Punjabi PR holder Boy from United States/ NewYork. Interested Families Contact on : 1289593073. ______________________(NMB413188270)

32/5'3", Unmarried Canadian PR holder beautiful Bachelors Hindu Mauritious Born Girl. BA. Working as IT Officer at Scotia Bank. Looking for 32 to 36 years old Unmarried Citizen, PR Hindu Boy from Canada. Contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413186257) 31/5’2", Unmarried beautiful Sikh Rajput Girl in Canada on Work permit. Indian background Meerut, UP. Looking for 30 to 36 years old unmarried Hindu & Sikh Boy from Canada or Us on any Visa. Contact on: (416)-907-4611. ______________________(NMB413174135)

38/5ft., Unmarried US Citizen beautiful Bachelors Sikh Ramgarhia Girl. Working as Programmed Coordinator in Senior Nutrition Services US. Looking 37 to 40 years old Unmarried Hindu, Sikh Citizenship/PR Boy from Northern California, US. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413146913)

www.nripost.com

29/5ft 11in, Unmarried Good looking Hindu Naidu Girl Student Visa in USA. Masters in Aerospace & Mechanical. Working as a Pilot. Looking for 29 to 35 years Unmarried Citizen/PR/Work Permit Hindu, Caste No Bar Boy from USA. (Airlines field highly recommended). Interested Families contact on 647-951-5156. ______________________(NMB413257837)

28/5ft2in, Divorcee Good Looking Canadian Citizen Hindu Brahmin girl. Diploma in Computer Science. Doing Private job, Indian background Gujarat. Looking for 28 to 32 years Unmarried Citizen/PR/ Student & Temporary Visa or WPholder Hindu Brahmin, Caste No Bar Boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413294394)

32/5'04", Unmarried Good looking Canadian Citizen Jatt Sikh Girl. Done Masters in Software Engineering and working as IT/Telecom Professional. Indian Background is from Chandhigarh, Punjab. Looking for 27 to 35 years old Unmarried Sikh Jatt, Caste no Bar Boy from Canada. Preferring only Citizen visa status. Contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413179031)

61/5ft4in, Divorcee Good Looking US Citizen Sikh Khatri girl. Done Bachelor's of Pharmacy and doing a Private job, Indian background New Delhi. Looking for 61 to 67 years unmarried Citizen, Permanent Resident , Work Permit Sikh, Hindu Arora, Khatri, Caste No Bar boy from Canada, United States. Interested Families contact on +1647-951-4762. ______________________(NMB413162116)

46/5ft6in, Separated Good Looking Canadian Citizen Sikh jatt girl. Has done Bsc Nursing and Working as Nurse. Indian background Moga, Punjab. Looking for 46 to 50 years Unmarried, Widow/Widower, Separated, Divorcee Citizen, Permanent Resident Sikh Jatt Boy from Canada, USA. Interested Families contact on 416-907-4067. ______________________(NMB413292628)

26/5ft3in, Unmarried good looking Canadian Citizen Punjabi jatt Sikh Girl. Has done Diploma in Legal Assistance and doing a Private job, Indian background Hoshiarpur, Punjab. Looking for 26 to 29 years Unmarried Citizen, Permanent Resident Sikh Punjabi jatt Boy from Canada. Interested Families contact on 416-840-5815. ______________________(NMB413258346) 28/5ft7in, Unmarried good looking USA Citizen Hindu Setti Balija Girl. MD in Medicine. Working as a Doctor. Looking for 27 to 31 yrs old Unmarried Any Visa status Hindu Boy from USA. Interested Families contact on 289-593-0732. _______________________(NMB413201188)

36/5ft5in, Unmarried Good Looking Sikh Ramgharia Girl Citizen of Canada. Masters in Occupational Therapist. Working as Occupational Therapist. Background From Hoshiarpur, Punjab. Looking for 35 to 40 Years Old Unmarried Citizen Sikh Boy From Canada (GTA Area only), Interested Families contact on 647-951-5202. _ _____________________(NMB413293446)

35/5'7", Unmarried Canadian Citizen beautiful Bachelors Punjabi Jatt Girl. Working as Executive. Looking for 32 to 40 years old Unmarried Punjabi Jatt Boy on Citizenship, PR, Work Permit basis from Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413113053)

47/5'5", Unmarried US Born Masters Hindu Jain Lady. Working as Dietician in Hospital. Looking for 45 to 50 years old Unmarried, Divorcee Hindu, Jain, Bengali, Marathi, Gujarati, South Indian Gentleman on Citizenship, PR basis from US, Canada. Interested contact on : (416)907-3229. ______________________(NMB413156327)

32/5'4", Unmarried Beautiful Hindu, Prajapati girl in India, punjab, Adampur. Teacher. Looking for 31 to 35 yrs old Unmarried Citizen/ PR Boy from Canada. Caste no bar. Intrested Contact on : 12895930731. ______________________(NMB413186836)

36/5’4" Unmarried USA Citizen good looking Sikh Punjabi Jatt Masters holders Girl. Manager. Background is from Jalandhar, Punjab. Looking 35 to 40 years old Unmarried any visa status, Sikh Punjabi Jatt boy. Interested contact 416-907-4611. ______________________(NMB41324139) 28/5'4", Unmarried, Canada Work permit holder good looking Masters Sikh Ramgharia Girl. Manager. Indian background Jalandhar . Looking 28 to 32 years old Unmarried, Citizen, PR, Work permit, Sikh, Punjabi Jatt , Ramgharia Boy from Canada. Interested contact on :2895930730. ______________________(NMB413175073)

39/5'5", Unmarried, Canadian Citizen holder good looking Bachelors Hindu Khatri Girl. Lawyer. Indian background New Delhi . Looking 39 to 44 years old Unmarried, Citizen, PR, ,Sikh, Hindu, , Caste No bar Boy from Canada. Interested Families contact on :2895930730. ______________________(NMB413183768) 34/5'4" Divorcee good looking USA Citizen Hindu brahmin Girl . Registered nurse . Indian background is from Hoshiarpur. Looking 32 to 38 unmarried, divorcee Good Looking Hindu Brahmin, Khatri boy Having citizenship, Green card of USA. Intrested Famileis Contact on: 289-293-0731. _________________________(NMB41320908)

# 2355, Derry Road, East Mississauga, Ontario Contact Us : 416-619-0032

Advice to readers

United NRI Post and people associated with it or not responsible for any claims of its advertisers and do not endorse products/services advertised in it. please consult your lawyar before buying through the advertisements published in United NRI Post. We sell space in the paper and claims are those of the advertisers.

- Manager

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

Ì≈Â

«√º÷ ◊π±¡ª È∂ Ì≈Â∆¡ª ˘ ¡≈Í‰∂ Á∂Ù ÎÃª√ ÂØ∫ ÓπøÏ¬∆ Í‘πø⁄∆ ¿π‚≈‰ «Ú⁄ G@ Î∆√Á∆ Ô≈Â∆ Íø‹≈Ï È≈Ò √ÏøËÂ! ÓÈπº÷∆ Â√’∆ Á∂ Ùº’ ”⁄ Ø«’¡≈ «◊¡≈ √∆ ‹‘≈˜ Á∂ Ó≈‰ Ò¬∆ «‹¿±‰≈ «√÷≈«¬¡≈ : ÓØÁ∆ ÎÃª√ ÂØ∫ ÍÂ∂ Óπ√≈¯ª È≈Ò Â≈ÒÓ∂Ò ’∂◊∆ ◊π‹≈Â Íπ«Ò√ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- êÌèÅé î¿åðÆ éÇð¿çð î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö ×¹ð±Á» é¶ íÅðåÆÁ» ù ÁÅêä¶ ç¶ô ç¶ îÅä ñÂÆ ÇÜÀ±äÅ ÇÃÖÅÇÂÁÅ Áå¶ ç¶ô ù ÇìÔåð Áå¶ ÇòÕÃå ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂ¼Õ êÌ¶ðéÅ òÜ¯º Õ¿î ÕÆåÅ ÔË¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ ç¯ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÆ ôÔÅçå çÆ ïÅç Çò¼Ú ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ ÒòÆð ìÅñ ÇçòÃÓ êÌ ¯ × ðÅî çÏ ð Åé î¯ ç Æ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Á¼ Ü çÅ íÅðå Ò×¹ ñ ÅîÆ çÆ îÅéÇÃÕåÅÓ Çò¼ Ú ¯ º ìÅÔð ÁÅ ÇðÔÅ ÔË Áå¶ Á¼ Ü ç¶ íÅðå ù ÁÅêä¶ ñ¯ Õ », ÁÅêäÆ Ãîð¼ æ Å Áå¶ ÁÅêä¶ ÇòðÃ¶ Óå¶ ê± ð Å îÅä ÔË ¢ ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÜç¯º å¼Õ ÁÃÄ ÁÅêä¶ ÇòðÃ¶ çÅ ÃÇåÕÅð éÔÄ ÕÆåÅ, ç¹éÆÁ» é¶ òÆ ÃÅâÆ ÇòðÅÃå çÆ Õçð éÔÄ ÕÆåÆ¢ Á¼Ü Üç¯º ÁÃÄ ÁÅêäÆ ÇòðÅÃå Óå¶ îÅä Õð ðÔ¶ Ô» å» ç¹éÆÁÅ çÅ é÷ðÆÁÅ òÆ ìçñ Ç×ÁÅ ÔË¢ÓÓ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ î¹×ñ» ò¼ñ¯º éÆÔ» Çò¼Ú ÇÚäòÅÂ¶ ×Â¶ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ÷¯ðÅòð ÇÃ¿Ø Áå¶ øåÇÔ ÇÃ¿Ø ù Á¼Ü ÇÃðë íÅðå Çò¼Ú ÔÆ éÔÄ Ã×¯º ÁîðÆÕÅ, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ, ÇéÀ±÷ÆñËºâ, ç¹ìÂÆ Áå¶ ×ðÆÃ Ãî¶å Ô¯ð î¹ñÕ» Çò¼Ú òÆ ïÅç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ êÌèÅé î¿åðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» çÆ ÃðÕÅð Õ¯ñ íÅðå ç¶ éÏÜòÅé» ç¶ Ã¹øé¶ ê±ð¶ Õðé ñÂÆ ÇÂ¼Õ Ãê¼ôà é÷ðÆÁÅ Áå¶ ð¯âîËê ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ BE ÃÅñ éÏÜòÅé» ñÂÆ ìÔ¹å ÃÅð¶ îÏÕ¶ ñË Õ¶ ÁÅÀ¹ä×¶¢ À¹é·» é¶ íÅðåÆ ÁðÚÚÅð¶ ç¶ ÁÅÕÅð ÇòÚ òÅè¶ çÅ ÔòÅñÅ Çç¿ÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃðÕÅð çÆ éÆåÆ Ãê¼ôà ÔË Áå¶ ÇÂÃ çÆ éÆÁå Çò¼Ú Õ¯ÂÆ Ö¯à éÔÄ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ç¹éÆÁ» Á¼Ü íÅðå ù îÏÇÕÁ» ç¶ î¿Ú òÜ¯º ç¶Ö ðÔÆ ÔË Áå¶ ç¶ô ÁÅñîÆ Ú¹äÏåÆÁ» Ô¼ñ Õðé Çò¼Ú ò¼âÆ í±ÇîÕÅ ÇéíÅÁ ÇðÔÅ ÔË¢ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðå ÁðæÇòòÃæÅ, ÇòÇ×ÁÅé, Ö¯Ü Áå¶ Ö¶â» Ãî¶å Ôð Ö¶åð Çò¼Ú îÅä éÅñ Öó·Å ÔË¢ Á¼Ü çÆ éÏÜòÅé ôÕåÆ íÅðå ù ÇÕÃ ì¹¦çÆÁ» Óå¶ ÇñÜÅ ÃÕçÆ ÔË, ÇÂÔ ÕñêéÅ å¯º êð·¶ ÔË¢ À¹é·» é¶ éÏÜòÅé» ù Ú¿×Æ Ö¹ðÅÕ ñËä Áå¶ éÇôÁ» çÆ òðå¯º å¯º ç±ð ðÇÔä ñÂÆ ÇÕÔÅ¢ À¹é·» èÅðÇîÕ ÁÅ×±Á» Áå¶ ÃîÅÇÜÕ Üæ¶ì¿çÆÁ» ù òÆ éô¶ ÇõñÅø Á¿ç¯ñé ô¹ð± Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢

√≈«‘Ï˜≈«Á¡ª ˘ È≈ «√¯ Ì≈Â ”⁄ ÏÒ«’ Í±∂ «ÚÙÚ «Úº⁄ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈ ‘À Ô≈Á êÌ è Åé î¿åðÆ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÃ¼Ö ×¹ð±Á» é¶ íÅðåÆÁ» ù îÅä éÅñ ÇÜÀ±äÅ ÇÃÖÅÇÂÁÅ¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÆ ôÔÅçå çÆ ïÅç ÓÚ ÕðòÅÂ¶ ÒòÆð ìÅñ ÇçòÃÓ êÌ¯×ðÅî ÓÚ î¯çÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ç¶ ìÇñçÅé ù éÅ ÇÃðë íÅðå ÓÚ ìñÇÕ ÁîðÆÕÅ, ÁÅÃàð¶ñÆÁÅ Áå¶ ÇéÀ±÷ÆñËºâ ÇÜÔ¶ ç¶ô» ÓÚ ÃîÅ×î» ç¶ ÷ðÆÂ¶ ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ ïÅç ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÂÃ îÏÕ¶ èÅðÇîÕ ÁÅ×±Á» ù éôÆñ¶ êçÅðæ» ÇõñÅø Á¿ç¯ñé ô¹ð± Õðé çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ¢ òÆð ìÅñ ÇçòÃ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ìÅìÅ Ü¯ðÅòð ÇÃ¿Ø Áå¶ ìÅìÅ ëåÇÔ ÇÃ¿Ø çÆ ôÔÅçå ÇçòÃ ç¶ ð±ê ÓÚ îéÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ ç¶ ô¼Õ ÕÅðé ëð»Ã ÇòÚ ÚÅð Ççé» åÕ ð¯ Õ Õ¶ ð¼ Ç ÖÁÅ Ç×ÁÅ ÜÔÅ÷ BGF ïÅåðÆÁ» ù ñË Õ¶ î¿×ñòÅð Ãò¶ð¶ î¹¿ìÂÆ êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ îÆâÆÁÅ ðÆê¯ðà î¹åÅìÕ ëð»Ã å¯º íÅðå òÅêÃ êðåä òÅñ¶ BGF ïÅåðÆÁ» ÇòÚ¯º, ñ×í× G@ ëÆÃçÆ ê¿ÜÅì ç¶ Ôé Áå¶ À¹é·» ÇòÚ¯ º Ç÷ÁÅçÅåð B@ å¯ º C@ ÃÅñ ç¶ ÇòÚÕÅð Ôé¢ ÇÂÕ Á¿×ð¶÷Æ ÁõìÅð ù ÇîñÆ Ã±ÚÆ Áé¹ÃÅð, Ç÷ÁÅçÅåð ïÅåðÆÁ» ç¶ À¹êéÅî ê¿ÜÅìÆ Ôé¢ Ã± Ú Æ çðÃÅªçÆ ÔË ÇÕ ìÅÕÆ ïÅåðÆ ×¹ÜðÅå Áå¶ ×¹Á»ãÆ é¶ ê Åñ Áå¶ Ô¯ ð ç¶ ô » ç¶ î¿ é ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ Â¶Áðì¼Ã Â¶CD@ ÜÔÅ÷ é¶ ÃæÅéÕ Ãî¶º Áé¹ÃÅð ç¹êÇÔð B.C@ òÜ¶ êËÇðÃ é¶ó¶ ÇòàðÆ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ å¯º À¹âÅä íðÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔ Ãò¶ð¶ D òÜ¶ å¯º ìÅÁç î¹¿ìÂÆ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÚÅñÕ çñ ç¶ AE îËºìð òÆ ÃòÅð Ãé¢ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂîÆ×Ì¶ôé ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ BGF ïÅåðÆÁ» ÇòÚ¯º Õ¹¼Þ å¯º ê¹¼ÛÇ×¼Û ÕÆåÆ, ÇÕÃ¶ ïÅåðÆ ù ÇÔðÅÃå ÇòÚ éÔÄ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹é·» ù Ãò¶ð¶ AA.C@ òÜ¶ åÕ ÔòÅÂÆ Á¼â¶ å¯º ìÅÔð ÜÅä çÆ ÇÂÜÅ÷å

ÇçåÆ ×ÂÆ¢ ëð»ÃÆÃÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áé¹ÃÅð, Üç¯º ÚÅðàð ÜÔÅ÷ é¶ î¹¿ìÂÆ å¯º À¹âÅä íðÆ å» ÇÂÃ ÇòÚ BGF ïÅåðÆ ÃòÅð Ãé, ÇÕªÇÕ ç¯ éÅìÅñ×» Ãî¶å BE ñ¯Õ» é¶ ôðä ñÂÆ Áð÷Æ ç¶ä çÆ ÇÂ¼ÛÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÃÆ Áå¶ À¹Ô ÁÜ¶ òÆ ëð»Ã çÆ èðåÆ å¶ Ãé¢ ÇÂÕ ëÌ Ë º Ú ÇéÀ± ÷ ÚË é ñ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ç¯ Ô¯ð» ù ëó ÇñÁÅ Ç×ÁÅ Áå¶ À¹ é · » çÆ Ü¼ Ü ç¶ ÃÅÔîä¶ ê¶ ô Æ Ô¯ Â Æ, À¹é·» ù ÃÔÅÇÂÕ ×òÅÔ çÅ çðÜÅ ÇçåÅ Ç×ÁÅ¢ íÅò¶º ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ù ÁÜ¶ åÕ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ å¯º éÅò» ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå ÜÅäÕÅðÆ êÌÅêå éÔÄ Ô¯ÂÆ ÔË, êð ò¼Ö-ò¼Ö Ãð¯å» å¯º ÇÂÕ¼åð ÕÆåÆ ÜÅäÕÅðÆ å¯º êåÅ ñ¼Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ Çâê¯ðà ÕÆå¶ ×Â¶ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ ÇêÛñ¶ ç¯ îÔÆÇéÁ» ÇòÚ à±ÇðÃà Ü» òðÕ êðÇîà êÌÅêå Õðé î×ð¯º ç¹ìÂÆ ×Â¶ Ãé¢ ê¿ÜÅì ê¹ÇñÃ ç¶ ÇÂÕ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ é¶ éÅî ×¹êå ð¼Öä çÆ ôðå å¶ ÇÕÔÅ, “Ô¹ä åÕ, ÃÅù ëð»Ã å¯º Çâê¯ðà ÕÆå¶ ×Â¶ ê¿ÜÅì ç¶ òÃéÆÕ» ìÅð¶ Çòç¶ô î¿åðÅñ¶ Ü» ÇÕÃ¶ Ô¯ð Õ¶ºçðÆ Â¶Ü¿ÃÆ å¯º Õ¯ÂÆ ÁÇèÕÅðå Ã±ÚÆ Ü» Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔÄ ÇîñÆ ÔË¢ ÇÜò¶º ÔÆ ÃÅù Ã±ÚÆ Çîñ¶×Æ ÁÃÄ ÕÅðòÅÂÆ ô¹ð± Õð»×¶¢”

¡Ó∆’≈ ”⁄ Á≈÷Ò∂ ”⁄ ÍÃÂ∆ «Ú¡’Â∆ E@ Òº÷ πÍ¬∂ Ú∆ Ú√±ÒÁ∂ ‘È ◊À-’≈˘È∆ ’ø√Ò‡À∫‡ Ü¦èð-ÁèÅðå ÇÂÕ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é ÃñÅÔÕÅð òÆ Õ¹ ¼ Þ ê¿ Ü Åì ç¶ éÏ Ü òÅé» ù ïÅåðÅ çÆ ÃÔ± ñ å ç¶ ä ñÂÆ Ü»Ú ç¶ Ø¶ ð ¶ ÇòÚ ÔË , ÇÜé· » ç¶ éÅî Ã± Ú Æ ÇòÚ Ôé¢ çÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂé· » éÏ Ü òÅé» é¶ ÃóÕ ðÅÔÄ ÇéÕÅðÅ×¹ Á Å Áå¶ îË Õ ÃÆÕ¯ å¯ º ÁîðÆÕÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ ÇÂÕ ÇÂîÆ×Ì ¶ ô é Õ¿ Ã ñàË º à é¶ ÁêäÅ éÅî éÅ ç¼ Ã ä çÆ ôðå Óå¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇéÕÅðÅ×¹ Á Å ð± à Ô¹ ä Ã¿ ï ¹ Õ å ðÅÜ åÕ êÔ¹ ¿ Ú ä ñÂÆ ÇñÁÅ ÜÅä òÅñÅ ÇÂÕ ÁÅî ×Ë ð ÕÅùéÆ ðÃåÅ ÔË ¢ ÇéÕÅðÅ×¹ Á Å å¯ º îË Õ ÃÆÕ¯ ÜÅäÅ ÁÅÃÅé ÔË ¢ Çëð ñ¯ Õ îË Õ ÃÆÕ¯ å¯ º ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õðç¶ Ôé¢ Õ¹ ¼ Þ ×Ë ð -ÕÅùéÆ Õ¿ Ã ñàË º à ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅÖñ¶ çÅ òÅÁçÅ ÕðÕ¶ êÌ å Æ ÇòÁÕåÆ E@ ñ¼ Ö ð¹ ê Â¶ òÆ òÃ± ñ ç¶ Ôé¢

Íø‹≈Ï «Ú⁄Ó¬∆ ÂØ∫ ‘π‰ Â’ ÓÈπº÷∆ Â√’∆ Á∆¡ª C@ Á∂ ’∆Ï ¡ÀÎ¡≈¬∆¡≈ Á‹ ðÆê¯ ð à Áé¹ Ã Åð ê¿ Ü Åì ÇòÚ ÇÂÃ ÃÅñ îÂÆ å¯ º Ô¹ ä åÕ îé¹ ¼ Ö Æ åÃÕðÆ çÆÁ» C@ ç¶ ÕðÆì ÁË ë ÁÅÂÆÁÅð çðÜ ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂé· » ÇòÚ¯ º Õ¯ Â Æ òÆ îÅîñÅ ê¿ Ü ÅìÆÁ» òñ¯ º ÁîðÆÕÅ Ü» Ô¯ ð ç¶ ô » ÇòÚ ñÂ¶ ×Ë ð -ÕÅùéÆ ð± à » éÅñ Ãì¿ è å éÔÄ ÔË ¢ ï± Á Ë Ã ÕÃàî÷ ÁË º â ìÅðâð êË à ð¯ ñ (ÃÆìÆêÆ) ç¹ Á ÅðÅ êÌ ç Åé ÕÆå¶ ×Â¶ Á¿ Õ ÇóÁ» ç¶ Áé¹ Ã Åð, Çò¼ å Æ ÃÅñ B@BC ÇòÚ IF,IAG íÅðåÆÁ» é¶ ×Ë ð -ÕÅùéÆ ã¿ × éÅñ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅÖñ Ô¯ ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ, Ü¯ ÇêÛñ¶ ÃÅñ éÅñ¯ º EA ÇëÃçÆ ò¼ è ÔË ¢ ÃÆìÆêÆ ç¶ Á¿ Õ ÇóÁ» å¯ º êåÅ Ú¼ ñ çÅ ÔË ÇÕ Ø¼ à ¯ - Ø¼ à DA,GG@ íÅðåÆÁ» é¶ îË Õ ÃÆÕ¯ çÆ ÷îÆéÆ ÃðÔ¼ ç ðÅÔÄ ÁîðÆÕÅ ÇòÚ çÅõñ Ô¯ ä çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ¢

ÁÇÔîçÅìÅç: ×¹ Ü ðÅå ê¹ Ç ñÃ é¶ ÒÂ¶ Ü ¿ à »Ó éÅñ Ü¹ó¶ ô¼ÕÆ ×Ëð-ÕÅùéÆ ÇÂîÆ×Ì¶ôé éË¼àòðÕ çÅ êðçÅëÅô Õðé ñÂÆ àÆî» çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË Áå¶ ëð»Ã å¯º î¹¿ìÂÆ êÔ¹¿Ú¶ ÜÔÅ÷ ç¶ î¹ÃÅøð» éÅñ åÅñî¶ñ Õð¶×Æ¢ À¹ é · » çÇÃÁÅ ÇÕ ÜÔÅ÷ ÓÚ ÃòÅð ÕÂÆ ïÅåðÆ ×¹ÜðÅå ç¶ ðÇÔä òÅñ¶ Ôé¢ BGF î¹ÃÅøð» ù ñË Õ¶ ÜÅ ðÔ¶ Â¶Áðì¼Ã Â¶CD@ ÜÔÅ÷ ù îé¹¼ÖÆ åÃÕðÆ ç¶ ô¼Õ ÓÚ ëð»Ã ÓÚ ÚÅð Ççé» ñÂÆ ð¯Õ ÇçåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ î¿×ñòÅð åóÕ¶ î¹¿ìÂÆ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÃÆÁÅÂÆâÆ (´ÅÂÆî) ç¶ ê¹ÇñÃ Ã¹êðâËºà Ã¿Ü¶ ÖðÅå é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇòíÅ× À¹é·» Â¶Ü¿à» Çòð¹è ÕÅðòÅÂÆ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË ÇÜé·» é¶ êÆóå» ù ÁîðÆÕÅ Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» (×ËðÕÅùéÆ) ÓÚ çÅÖñ Ô¯ä ÓÚ îçç Õðé çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ÁÃÄ ÚÅð àÆî» çÅ ×áé ÕÆåÅ ÔË Ü¯ êÆóå» å¯º ÇÂé·» Â¶Ü¿à» òñ¯º ÕÆå¶ òÅÁÇçÁ» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ êÌÅêå Õðé×ÆÁ»¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ëð»Ã å¯º êðå¶ ÚÅðàðâ ÜÔÅ÷ ÇòÚ ÃòÅð Ç÷ÁÅçÅåð î¹ÃÅøð ×¹ÜðÅå ç¶ ìéÅÃÕ»áÅ, êÅàé, îÇÔÃÅäÅ Áå¶ ÁÅé¿ ç Ç÷Çñ· Á » ç¶ Ãé¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒî¹¿ìÂÆ å¯º ×¹ÜðÅå êÔ¹¿Úä Óå¶ ê¹ÇñÃ î¹ÃÅøð» éÅñ åÅñî¶ñ Õð¶×Æ å» Ü¯ ÇÂÔ êåÅ ñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕ¶ ÇÕ ÇÂÃ ÓÚ ôÅîñ Â¶Ü¿à» Áå¶ Â¶Ü¿ÃÆÁ» ÕÆ À¹é·» ù ÁîðÆÕÅ Áå¶ Ô¯ð ç¶ô» ÓÚ ÜÅä ñÂÆ î¹Ô¼ÂÆÁÅ ÕðòÅÂ¶ ×Â¶ çÃåÅò¶÷ ÜÅÁñÆ Ãé¢ÓÓ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ×ÅÀ¹ä çÆ Õ¯Çôô Õðé×¶ ÇÕ ÇÕ¿é¶ ñ¯Õ» ù ÇÂÃ åðÆÕ¶ éÅñ Çòç¶ô í¶ÇÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÕÏä ÇÂÃ åðÆÕ¶ éÅñ ïÅåðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÃÆÁÅÂÆâÆ ù Ô¹ä åÕ ÇÂÃ ØàéÅ ÓÚ ôÅîñ Â¶Ü¿à» ìÅð¶ ÒÕ¼ÚÆ ÜÅäÕÅðÆÓ ÇîñÆ ÔË Áå¶ Ãì¿èå î¹ÃÅøð» å¯º ê¹¼Û-êóåÅñ Õðé å¯º ìÅÁç ÔÆ Ô¯ð ÜÅäÕÅðÆ Çîñ ÃÕ¶×Æ¢ ÖðÅå é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ×Ëð-ÕÅùéÆ ÇÂîÆ×Ì¶ôé ÓÚ ôÅîñ ò¼Ö¯-ò¼Ö Â¶Ü¿à Çîñ Õ¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Çê¿â Áå¶ Ç÷ñ·Å ê¼èð Óå¶ Õ¿î Õðé òÅñ¶ Â¶ Ü ¿ à Û¯ à ¶ ÇÖâÅðÆ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé Ü¯ ÕÏ î »åðÆ ê¼ è ð Óå¶ Õ¿ î Õðé òÅñ¶ Ãð×éÅ ç¶ ÇÂôÅÇðÁ» Óå¶ Õ¿î Õðç¶ Ôé¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ×¹ÜðÅå ê¹ Ç ñÃ Ü»Ú Õð¶ × Æ Áå¶ Ãê¼ ô à åÃòÆð ÔÅÃñ Õð¶×Æ ÇÕ À¹Ô ÇÕò¶º Õ¿î Õðç¶ Ôé¢

≈‹Ë≈È∆ «ÁºÒ∆ ”⁄ «¬˜≈«¬Ò∆ √¯≈Â÷≈È∂ È∂∂Û∂ ËÓ≈’≈, √∆√∆‡∆Ú∆ ”⁄ È˜ ¡≈¬∂ ÁØ ÓÙ’±’, √πº«÷¡≈ ÚË≈¬∆

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÂæ¶ ÕÏîÆ ðÅÜèÅéÆ ÇòÚ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ ó ¶ ôÅî ò¶ ñ ¶ èîÅÕÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÇÕÃ¶ ÜÅéÆ Ü» îÅñÆ é¹ÕÃÅé å¯º ìÚÅÁ ÇðÔÅ¢ ÇÂÔÇåÁÅå òÜ¯º ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃëÅðåÖÅé¶ é¶ ó ¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ òèÅ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÚÅäÇÕÁÅê¹ðÆ ÃÇæå ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÃøÅðåõÅé¶ é¶ó¶ î¿×ñòÅð ôÅî ù Ô¯Â¶ èîÅÕ¶ ç¶ îÅîñ¶ ÇòÚ ÃÆÃÆàÆòÆ ÕË î ð¶ ÇòÚ ç¯ îôÕ±Õ éÏÜòÅé é÷ð ÁÅÂ¶ Ôé¢ Ã±åð» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ èîÅÕ¶ å¯º æ¯ó·Æ ç¶ð êÇÔñ» ØàéÅ òÅñÆ æ» ç¶ é¶ó¶ ç¯ éÏÜòÅé» ù ÃóÕ Òå¶ Ü»ç¶ ç¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÃ ØàéÅ å¯º ìÅÁç Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ é¶ ðÅôàðÆ ðÅÜèÅéÆ ÒÚ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Áå¶ ×ôå òèÅ Çç¼åÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ åñÅôÆ î¹ Ç Ô¿ î ÜÅðÆ ÔË å¶ ÃøÅðåÖÅé¶ çÅ ÃÅðÅ ÃàÅø Ã¹ð¼ÇÖÁå ÔË¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ÇòÚñ¶ Ã±åð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÃøÅðåÖÅé¶ ç¶ Çê¼Û¶ ì×ÆÚ¶,

ÇÜ¼æ¶ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÓÚ¯º ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Á¿ìËÃâð ù Ã¿ì¯èé ÕðçÅ ÇÂÕ ê¼åð ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¼ å ð çÆ êÌîÅÇäÕåÅ çÆ åÃçÆÕ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË¢ Ã¿êðÕ Õðé Óå¶ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃëÅðåÖÅé¶ ç¶ åðÜîÅé ×ÅÇÂ éÆð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒôÅîÄ E:DH òÜ¶ ç¶ ÕðÆì ÃøÅðåÖÅé¶ é¶ó¶ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ å¶ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ àÆî ò¼ ñ ¯ º Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÓÓ Çîôé ç¶ ÇâêàÆ ÚÆø úÔÅç éÕÅô Õ¶ é Åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâ¶ ÃÅð¶ Çâêñ¯ î Ë à å¶ òðÕð Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁå Ôé¢ ÃÅâÆÁ» Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ àÆî» ò¼ ñ ¯ º ÃæÅéÕ Çç¼ ñ Æ Ã¹ ð ¼ Ç ÖÁÅ éÅñ Çîñ Õ¶ ê± ð Å ÃÇÔï¯ × Çç¼ å Å ÜÅ ÇðÔË å¶ À¹ é · » ò¼ ñ ¯ º Á×ñ¶ ð Æ Ü»Ú ÕÆåÆ ÜÅò¶ × Æ¢ÓÓ Çç¼ñÆ ëÅÇÂð Ã¶òÅò» ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» î¹åÅìÕ À¹é·» ù ôÅîÄ êÏä¶ ê¿Ü ç¶ ÕðÆì ÕÅñ ÁÅÂÆ ÃÆ å¶ ÇÂÔ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ êÆÃÆÁÅð ò¼ñ¯º åìçÆñ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ëÅÇÂð ÇòíÅ× é¶ ëÏðÆ ç¯ ëÅÇÂð ÇÂ¿Üä îÏÕ¶ Óå¶ í¶Ü Çç¼å¶¢ Ã±åð» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ë¯é

Õðé òÅñ¶ é¶ ê¹ñÆÃ ù ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÃëÅðåÖÅé¶ ç¶ Çê¼Û¶ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÔ¿çÆ íòé Çò¼Ú åÅÇÂéÅå ×Åðâ é¶ ê¼ å ðÕÅð» ù ç¼ Ç ÃÁÅ ÇÕ À¹ Ã é¶ ÃëÅðåÖÅé¶ ç¶ Çê¼Û¶ ò¼âÅ èîÅÕ¶ çÆ ÁÅòÅ÷ Ã¹äÆ å¶ ê¹ñÆÃ ù Ã±ÇÚå ÕÆåÅ¢ Çç¼ñÆ ê¹ñÆÃ ç¶ Çòô¶ ô ÃË ¼ ñ çÆ àÆî òÆ îÏ Õ ¶ Óå¶ êÔ¹ ¿ Ú ×ÂÆ¢ ÇÂñÅÕ¶ ù Ø¶ðÅ êÅ Õ¶ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÁîñÅ åÅÇÂéÅå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ê¹ñÆÃ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹é·» ò¼ñ¯º ÇÂñÅÕ¶ çÅ Ú¼êÅ Ú¼êÅ Ö¿×ÅÇñÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÔÅñ çÆ ØóÆ Õ¯ÂÆ òÆ ÇòÃë¯àÕ éÔÄ ÇîÇñÁÅ å¶ åñÅôÆ î¹ÇÔ¿î ÁÜ¶ òÆ ÜÅðÆ ÔË¢ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ÷ðÅÂÆñ å¶ ÔîÅÃ ÇòÚÅñ¶ ÜÅðÆ Ü¿× î×ð¯º ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃëÅðåÖÅé¶ ç¹ Á Åñ¶ åÅÇÂéÅå Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ÕðîÆ ÔÅÂÆ ÁËñðà Óå¶ Ôé¢ ÜéòðÆ B@BA Çò¼Ú òÆ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃøÅðåÖÅé¶ é¶¶ó¶ Ø¼à Çô¼çå òÅñ¶ èîÅÕÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÕÂÆ ÕÅð» é¹ÕÃÅéÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢

¡ÀºÓ«¯Ò Ó≈ÈÂ≈ ÍÃ≈ÍÂ «‚◊∆ È‘ƒ, «Ú«Á¡≈Ê∆ Á≈÷Ò∂ È≈ ÒÀ‰: Ô±‹∆√∆ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ï±éÆòðÇÃàÆ ×Ì»àÃ ÕÇîôé (ï±ÜÆÃÆ) é¶ ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ù ÇÚåÅòéÆ Çç¼åÆ ÔË ÇÕ À¹Ô ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù îÅÃàð ÁÅø ÇøñÅÃøÆ (ÁË¼îÇøñ) êÌ¯×ðÅî» ÓÚ çÅÖñ¶ ÁÅëð éÅ Õðé ÇÕªÇÕ ÇÂÔ îÅéåÅ êÌÅêå Çâ×ðÆ éÔÄ ÔË¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù òÆ Ã¹Ú¶å ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À¹Ô ÁÇÜÔ¶ ÇÕÃ¶ Õ¯ðÃ ÓÚ çÅÖñ¶ éÅ ñËä¢ ï±ÜÆÃÆ ç¶ ÃÕ¼åð îéÆô Ü¯ôÆ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÁÇÜÔÅ ÇèÁÅé ÓÚ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ Õ¹Þ ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ò¼ñ¯º ÁË¼îÇëñ êÌ¯×ðÅî» ñÂÆ åÅ÷Å Áð÷ÆÁ» î¿×ÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ Ãì¿è Çò¼Ú Ã±ÇÚå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË ÇÕ ÁË¼îÇëñ îÅéåÅ êÌÅêå Çâ×ðÆ éÔÄ ÔË¢ À¹é·»

ÇÕÔÅ, ÒÒï±ÜÆÃÆ ç¶ Çéïî AD (ÇîéÆîî ÃàË º âðâ÷ ÁË º â êÌ ¯ Ã ÆÜð÷ ëÅð ÁË ò Åðâ ÁÅë êÆÁË¼ÚâÆ Çâ×ðÆ), ðË×±ñ¶ôé, B@BB Ãêôà åÏð Óå¶ ç¼ÃçÅ ÔË ÇÕ À¹Ú ÇÃ¼ÇÖÁÅ Ã¿ÃæÅò» ÁË¼îÇøñ êÌ¯×ðÅî ÁÅëð éÔÄ Õðé×ÆÁ»¢ÓÓ ÕÇîôé é¶ ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ù ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ B@BCBD ÇòÇçÁÕ òð·¶ ñÂÆ ÁË¼îÇëñ êÌ¯×ðÅî» òÅÃå¶ çÅÖñ¶ ëÏðÆ åÏð Óå¶ ð¯Õ¶ ÜÅä¢ Ü¯ôÆ é¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» ù òÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ÇÕ À¹Ô ÁË¼îÇëñ êÌ¯×ðÅî» ÓÚ çÅÖñ¶ éÅ ñËä¢ ÕÅÇìñ¶×Ïð ÔË ÇÕ ï±ÜÆÃÆ é¶ éò¿ìð B@BB å¯º ÁË¼îÇëñ êÌ¯×ðÅî» Óå¶ ð¯Õ ñ×Å Çç¼ å Æ ÃÆ¢ À¹ é · » ÇÕÔÅ,ÒÒÇÜÔó¶ ÁË ¼ î Çëñ Õ¯ ð Ã êÆÁË ¼ Ú âÆ ðË × ± ñ ¶ ô é å¯º êÇÔñ» ô¹ð± Ô¯Â¶ Ãé, À¹é·» Óå¶ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÔÄ êÂ¶×Å¢ÓÓ

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

«ÚÁ∂Ù

«¬˜≈¬∆Ò ÚÒØ∫ ◊≈˜≈ ”⁄ ÙÈ≈Ê∆ ’À∫Í ”Â∂ Í≈«’√Â≈È Á∆ «√¡≈√Â ”⁄ ¿πºÂ«¡≈ BF/AA ‘ÓÒ∂ Á≈ Ó≈√‡Ó≈¬∆∫‚ ‘≈«Î˜ √¬∆Á Á≈ ÍπºÂ, «¬Ó≈È ÷≈È «÷Ò≈Î ÒÛ∂◊≈ ⁄Ø‰ ‘Ú≈¬∆ ‘ÓÒ∂ ”⁄ ÓÈ Ú≈«Ò¡ª Á∆ «◊‰Â∆ A@F ‘Ø¬∆ ÕÅÇÔðÅ/åñ ÁòÆò ÁÅðÁÅÂÆ (ÁË¼é îÆÇâÁÅ)- ëñÃåÆé ç¶ îËâÆÕñ ÁÇèÕÅðÆÁ» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ¶ º çðÆ ×Å÷Å ÇòÚ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ éÅñ îðé òÅÇñÁ» çÆ Ç×äåÆ A@F Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÔ ÔîñÅ ÁËåòÅð ðÅå ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ÇÂÕ ôðéÅðæÆ ÕËºê À¹å¶ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÔÃêåÅñ é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ FH ñ¯Õ îÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ìÚÅÁ ÕðîÆÁ» ù Çå¿é çðÜé Ô¯ð ç¶Ô» ÇîñÆÁ» Ôé ÇÜé·» ù Áñ-ÁÕÃÅ ÔÃêåÅñ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Üñ ÃËéÅ é¶ ×Å÷Å ê¼àÆ ÇòÚ ÔîÅÃ ç¶ ÇàÕÅÇäÁ» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ ìñ» é¶ À¹é·» ÕÂÆ ÇÂîÅðå» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜ¼ æ ¶ ÔîÅÃ ç¶ ÁÇåòÅçÆ «Õ¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ çÏðÅé ÖÅé ï±ÇéÃ ÇòÚ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÓÚ ÇÂÕ ÔîÅÃ Õî»âð îÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÕ ò¼Öð¶ Ôîñ¶ ÇòÚ ÔîÅÃ ç¶ ÕÂÆ ÁÇåòÅçÆ îÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ÔîÅÃ ò¼ñ¯º ì¿èÕ ìäÅÂ¶ ÇòÁÕåÆÁ» ù òÅêÃ ÇñÁÅÀ¹ä çÆ î¿× òÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÇòÚ ÷¯ð ëóçÆ ÜÅ ðÔÆ

«¬˜≈¬∆Ò Á∆ √«‘ÓÂ∆ ÂØ∫ «ÏÈª ≈‘Â √Óº◊∆ Á∆ «È«ÚÿÈ √ÍÒ≈¬∆ ÓπÙ«’Ò ÇÂ÷ðÅÂÆñ Ô¹ä ÔîÅÃ ù ÁÅêäÆÁ» ôðå» Óå¶ ÇÂÕ Ôëå¶ çÆ Ü¿×ì¿çÆ ç¶ ÇòÚÕÅð ì¿èÕ» ù ÇðÔÅÁ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Õðé, Ôîñ¶ éÅñ ×Å÷Å ù ÁêÅÔÜ Õðé çÅ ÇÂðÅçÅ ð¼ Ö çÅ ÔË ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ é¶ ×Å÷Å ù ðÅÔå Ãî¼×ðÆ çÆ ÇéðÇòØé ÃêñÅÂÆ ñÂÆ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð Ã¹ð¼ÇÖÁÅ êÌÆôç Çò¼ Ú ô¹ ¼ Õ ðòÅð ù êÅÃ ÕÆå¶ êÌ Ã åÅò éÅñ ÁÃÇÔîåÆ êÌ×àÅÂÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÆ ÃÇÔîåÆ å¯º Çìé» Ü¿× ç¶ ÇòÚÕÅð ðÅÔå Ãî¼×ðÆ çÆ ÇéðÇòØé ÃêñÅÂÆ î¹ôÇÕñ ÔË¢

◊≈˜≈ «Úº⁄ √øÔπ’Â ≈Ù‡ Á∂ ACF ’Ó⁄≈∆ Ó≈∂ ◊¬∂ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ÃÕ±ñ ç¶ ÇòÇçÁÅðæÆÁ» é¶ åñ ÁòÆò ÇòÚ ð¯Ã îÅðÚ ÕÆåÅ¢ À¹Ô ð¯ Ã ÷ÅÇÔð ÕðÇçÁ» ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ Ã¿ Ã ç å¼ Õ ×Â¶¢ ÇÂÔ ÇòÇçÁÅðæÆ À¹Ã ÃÕ±ñ éÅñ Ãì¿èå Ôé ÇÜÃ ù ÔîÅÃ é¶ G ÁÕå±ìð ç¶ Ôîñ¶ ÇòÚ ÇéôÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Ç÷Õðï¯ × ÔË ÇÕ ÔÅñ¶ òÆ ABI ÇòÁÕåÆÁ» ù ÔîÅÃ é¶ ì¿èÕ ìäÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñ çÅ î¿éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ¯º ÕÂÆÁ» çÆ îÏå òÆ Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢

ÃÕ¼åð-Üéðñ ÁËºà¯éÆú ×¹à¶ð¶Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ G ÁÕå±ìð å¯º ÜÅðÆ ×Å÷Å ï¹¼è ÓÚ Ô¹ä å¼Õ Ã¿ï¹Õå ðÅôàð ç¶ ACF ÕðîÚÅðÆ îÅð¶ ÜÅ Ú¹¼Õ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º çÏðÅé ìÔ¹å ÃÅð¶ î÷ç±ð ì¶Øð Ô¯ ×Â¶ Ôé Áå¶ À¹é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç çÅ íÅðÆ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ Ã¿é AIDE Çò¼Ú Ã¿ï¹Õå ðÅôàð çÆ ÃæÅêéÅ å¯º ìÅÁç ÇÕÃ¶ òÆ ï¹¼è Çò¼Ú Ã¿×áé ù Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂÔ Ãí å¯º ò¼âÅ é¹ÕÃÅé ÔË¢

«¬˜≈¬∆Ò È∂ ◊≈˜≈ ”⁄ ‘«Ê¡≈ª Á≈ Úº‚≈ Ìø‚≈ Ú∆ ’∆Â≈ ˜ÏÂ

«¬˜≈«¬Ò∆ ¯œ‹ È∂ BDE@ ÎÒ√Â∆È∆¡ª ˘ ’∆Â≈ «◊Ã¯Â≈

ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÔîÅÃ ï¹¼è ÔîÅÃ ù Öåî Õðé ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ëÏÜ ñ×ÅåÅð ×Å÷Å Óå¶ Ôîñ¶ Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé, ×Å÷Å Çò¼Ú ÷îÆéÆ ÕÅðòÅÂÆ Õð ðÔÆ ëÏÜ é¶ ×Å÷Å Çê¿â ÜÔð ÁñçÆÖ Çò¼Ú ÔîÅÃ ç¶ ÔÇæÁÅð» ç¶ ×¯çÅî çÆ Ö¯Ü ÕÆåÆ¢ ÃËÇéÕ» é¶ ðÅÕ¶à ñ»Úð òÆ ÷ìå ÕÆå¶ Ãé ÇÜé·» çÆ òðå¯º ÇêÛñ¶ Ãî¶º Çò¼Ú ÇÂ÷ðÅÂÆñ Óå¶ ðÅÕ¶à çÅ×ä ñÂÆ ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ìñ» ù ÇÂ¼Õ Øð ç¶ Á¿çð î¯ðàÅð Áå¶ ÇòÃë¯àÕ Ãî¶å ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÔÇæÁÅð òÆ Çîñ¶ Ôé¢ ÃËÇéÕ» ù ÖÅé ï±ÇéÃ Çò¼Ú ò¼âÆ îÅåðÅ Çò¼Ú ÇòÃë¯àÕ ÇîÇñÁÅ¢ ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ìñ» é¶ ÔîÅÃ çÆ ÇÂ¼Õ Ã¹ð¿× ù òÆ éôà Õð Çç¼åÅ ÇÜ¼æ¯º Á¼åòÅçÆ ìÅÔð ÁÅÂ¶ Áå¶ ðÅÕ¶à éÅñ Ú¼ñä òÅñ¶ ×Ìé¶â çÅ×¶¢ ÁÅÂÆâÆÁË¼ë é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ç¯ Ççé» Çò¼Ú, Ö¹ëÆÁÅ ìñ» é¶ À¹¼åðÆ ×Å÷Å Çò¼Ú Áñ-ôåÆ ç¶ ìÅÔðòÅð ÇÂ¼Õ ÃÕ±ñ çÆÁ» ÇÂîÅðå» Óå¶ ÛÅêÅ îÅÇðÁÅ, ÇÜ¼æ¶ ÔîÅÃ ç¶ çÃå¶ Õ¿î Õðç¶ Ãé¢ ëÏÜÆÁ» ù ÔîÅÃ éÅñ Ãì¿èå ÕÂÆ ÔÇæÁÅð, ÕÅðå±Ã Áå¶ éÕô¶ Çîñ¶ Ôé¢

ï¹¼è çÆ ô¹ð±ÁÅå å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ ÇÂ÷ðÅÇÂñÆ ëÏ Ü é¶ ×Å÷Å å¯ º B,DE@ ñ¯ Õ » ù Ç×ÌëåÅð ÕÆåÅ ÔË¢ Ç÷ÁÅçÅåð ñ¯Õ» ù Á¼ å òÅçÆ Ô¯ ä ç¶ ô¼ Õ ÓÚ Ç×Ì ë åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË êð À¹é·» ÓÚ ÕÂÆ ñ¯óÄç¶ Á¼ å òÅçÆ òÆ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂé· » Çò¼ Ú ¯ º ÕÂÆ ÃÏ ñ¯Õ» ù ê¹¼ÛÇ×¼Û ñÂÆ ÇÂ÷ðÅÂÆñ í¶ Ç ÜÁÅ Ç×ÁÅ ÔË , ÜçÇÕ ìÅÕÆ ×Å÷Å Çò¼ Ú é÷ðì¿ç Ôé¢

ÏÂ≈È∆¡≈: “ÎÀ«ÓÒ∆ Ú∆˜∂” Ò¬∆ ÂÈ÷≈‘ Á∆ “¿π’√≈«¬¡≈ Âª ÁπÙÓ‰ª ”Â∂ ’ª◊∂ ‘ºÁ ”⁄ ’∆Â≈ Ú≈Ë≈ ’¬∆ ÍÛ≈Úª ”⁄ ‘ØÚ∂◊≈ Ò≈◊± ÍÓ≈‰± ‘ÓÒ≈...”, «’Ó Á∆ «⁄Â≈ÚÈ∆ ’≈È ¿πºÂ∆ ’Ø∆¡≈ Á∂ ÁπÙÓ‰ Á∂Ù ÿÏ≈¬∂

¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÒëËÇîñÆ òÆ÷¶Ó Óå¶ êåÆ-êåéÆ Ü» ÃÅæÆ ù Ãê»Ãð Õðé ñÂÆ ï±Õ¶ ÃðÕÅð ò¼ñ¯º Ø¼à¯-Ø¼à ÃÅñÅéÅ åéÖÅÔ Ãì¿èÆ ð¼ÖÆ ×ÂÆ Ô¼ç ÓÚ òÅèÅ ò¼Ö-ò¼Ö êóÅò» ÇòÚ Ô¯ò¶×Å¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÃðÕÅð é¶ ìðåÅéòÆ éÅ×ÇðÕ» å¶ ê¼Õ¶ ÇéòÅÃÆÁ» ñÂÆ éòÄ Ãî»ÃÆîÅ åËÁ ÕÆåÆ ÔË¢ Ã¿Ãç ÇòÚ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿ÇçÁ» ÃðÕÅð é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ êÇÔñ» ÃÅñ B@BD ç¶ ô¹ð± ÇòÚ ÇÂÃ ù òèÅ Õ¶ BI,@@@ êÅÀ± º â ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å¢ ÜçÇÕ òðåîÅé ÓÚ ÇÂÔ ÃÆîÅ AH,F@@ êÅÀ±ºâ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ç¯ Ô¯ð òÅè¶ Ô¯ä×¶¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ×ÌÇÔ î¿åðÆ Ü¶î÷ ÕñËòðñÆ é¶ ÇÂÃ îÔÆé¶ ç¶ ô¹ð± ÇòÚ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ ÇÕ ÒÃÇÕñâ òðÕð òÆ÷Å ð±àÓ ñÂÆ Ø¼à¯-Ø¼à åéÖÅÔ çÆ

ï¯ × åÅ òèÅ Õ¶ CH,G@@ êÅÀ± º â ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÃðÕÅð êÇÔñ¶ êóÅÁ ÇòÚ ÇÂÃ ù AH,F@@ å¯º òèÅ Õ¶ BI,@@@ êÅÀ±ºâ Õð¶×Æ¢ î×ð¯º ç¯ êóÅò» ÇòÚ òèÅ Õ¶ ÇÂÃ ù CH,G@@ Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢ Ô¯î ÁÅÇëÃ î¹åÅìÕ ÇÂÃ Ô¼ç ù ÇêÛñ¶ ÇÂÕ çÔÅÕ¶ å¯º òèÅÇÂÁÅ éÔÄ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÔ åéÖÅÔ çÅ À¹Ô çðÜÅ éÔÄ ÇçÖÅªçÆ Ü¯ ÇÂÕ êÇðòÅð ç¶ ÁÅåî-Çéðíð Ô¯ ä ñÂÆ ÷ð± ð Æ ÔË å» ÇÕ À¹ é · » ù ÃðÕÅðÆ ë¿â» çÆ ñ¯ó éÅ êÂ¶¢ À¹é·» ÇÕÔÅ, ÒêÇðòÅðÕ Ç÷¿ç×Æ ÇÂ¼æ¶ ÕðçÅåÅ ç¶ õðÚ À¹å¶ Öó·Æ éÔÄ Ô¯äÆ ÚÅÔÆçÆ å¶ êÇðòÅðÕ ê¼Ö å¯º ÁÅòÅÃÆ À¹ç¯º ÔÆ ÁÅÀ¹ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé Üç À¹Ô ìðåÅéòÆ Ç÷¿ç×Æ ÇòÚ ê±ðÅ ÇÔ¼ÃÅ êÅÀ¹ä ç¶ ï¯× Ô¯ä¢Ó

ÇÃúñ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ é¶åÅ ÇÕî Ü¯º× À¹é é¶ Õ¹Þ ÁÇÜÔÅ ÇÕÔÅ ÔË ÇÜÃ é¶ ê±ðÆ ç¹éÆÁÅ ù ÔËðÅé Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÜÅäÕÅðÆ òÆðòÅð ù ÇÂÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà ç¶ ÷ðÆÂ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆ ÔË ÇÜÃ ÇòÚ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ é¶ å Å é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À¹ ¼ å ðÆ Õ¯ ð ÆÁÅ Üç¯º Õ¯ÂÆ òÆ ç¹ôîä êÌîÅä± ÔÇæÁÅð» éÅñ À¹Ã ù À¹ÕÃÅªçÅ ÔË å» À¹Ô êÌîÅä± Ôîñ¶ Õðé å¯º éÔÄ ÇÞÜÕ¶×Å¢ Õ¶ÃÆÁËéÂ¶ ÇéÀ±÷ Â¶Ü¿ÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕî ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂ¿àðÕÏºàÆéËºàñ ìËÇñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ ç¶ ñ»Ú

ù ñË Õ¶ ëÏÜ éÅñ î¹ñÅÕÅå Õð ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ ×¼ ñ À¹ é · » îÆÇà¿ × çÏðÅé ÕÔÆ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ é¶ Ã¯ î òÅð ù Çî÷ÅÂÆñ ñ»Ú Çò¼Ú á¯Ã ÂÆºèé ÁÅèÅÇðå ÇÂ¿àðÕÏºàÆéËºàñ ìË Ç ñÃÇàÕ Çî÷ÅÂÆñ çÆ òðå¯º ÕÆåÆ ÃÆ¢ ÜÅêÅé é¶ ÇÂÃ ñ»Ú Óå¶ ÇÚ¿åÅ ÷ÅÔð ÕÆåÆ ÃÆ¢ ç¼ÇÃÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ç¼ Ö äÆ Õ¯ ð ÆÁÅ ç¶ Çîñ Õ¶ êÌ î Åä± ï¯ Ü éÅò» ìäÅÀ¹ ä ç¶ î¼ ç ¶ é ÷ð À¹¼åðÆ Õ¯ðÆÁÅ ÇÂé·» ñ»Ú» ðÅÔÄ ôÕåÆ êÌçðôé Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ç¼Ãäï¯× ÔË ÇÕ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ç¼ÖäÆ Õ¯ðÆÁÅ ç¶ ÃËÇéÕ» é¶ Ã»Þ¶ ÁÇíÁÅÃ ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ ÃÆ¢

«√ø◊≈Íπ ”⁄ ’ØØÈ≈ Á≈ ’«‘, «¬’ ‘¯Â∂ ”⁄ IFE ÈÚ∂∫ Ó≈ÓÒ∂ ¡≈¿π‰ È≈Ò Á«‘ÙÂ Á≈ Ó≈‘œÒ ÇÃ¿×Åê¹ð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÇÃ¿×Åê¹ð Çò¼Ú Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú ñ×ÅåÅð òÅèÅ Ô¯ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ Õ¯ð¯éÅ ç¶ GFC éò¶º îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ãé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ Ô¹ä îÅîñ¶ òè Õ¶ IFE Ô¯ ×Â¶ Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ ÕÅðé ÁÅÂÆÃÆï± Çò¼Ú çÅõñ îðÆ÷» çÆ Ç×äåÆ BC å¯º òè Õ¶ CB Ô¯ ×ÂÆ ÔË ¢ Ç÷ÁÅçÅåð Õ¯ Ç òâ-AI Ü¶ ÁË ¼ é .A ð±ê Ôé¢ Õ¯ð¯éÅ òÅÇÂðÃ çÅ úîÅÂÆ´¯é

Ãìò¶ ð ÆÁË º à ìÆÂ¶ . B.HF çÅ ÔÆ ð± ê ÔË ¢ À¹ ¼ å ðÆ ×¯ÇñÃëÅÇÂð Çò¼Ú ÃðçÆÁ» çÆÁ» ÃÇæåÆÁ» Áå¶ Ç÷ÁÅçÅ ñ¯Õ îÅÃÕ éÅ

êÇÔéä ÕÅðé Õ¯Çòâ-AI ç¶ îÅîÇñÁ» Çò¼Ú òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ îÔÆé¶ C çÃ¿ìð å¯º I çÃ¿ìð çðÇîÁÅé ÇÃ¿×Åê¹ð Çò¼Ú Õ¯ð¯éÅ ç¶ EF Ô÷Åð å¯º ò¼è îÅîñ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ Ôé¢ ÇÃ¿×Åê¹ð ç¶ ÇÃÔå î¿åðÅñ¶ é¶ ñ¯Õ» ù íÆó òÅñ¶ ÇÂñÅÇÕÁ» ÓÚ ÜÅä å¯º ìÚä çÆ ÔçÅÇÂå ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ñ¯Õ» ù Øð ç¶ Á¿çð òÆ îÅÃÕ êÇÔéä çÆ ÃñÅÔ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË¢

√∆∆¡≈ ”⁄ «¬˜≈¬∆Ò∆ ‘Ú≈¬∆ ‡øÍ Ï≈ˆ∆ ‘À Â∂ ‘π‰ «¬‘ √ÍºÙ‡ ‘À: Ï≈«¬‚È (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁîðÆÕÅ ç¶ ðÅôàðêåÆ ¡ÓÒ∂ ”⁄ «¬≈È∆ ‹ÈÒ Á∆ ÓœÂ Ü¯ÁÇîñòÅÕÆ ìÅÇÂâé é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ Ô¹ä ÒÃê¼ôàÓ Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ

ìË ð ± å (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÃÆðÆÁÅ çÆ ðÅÜèÅéÆ çÇîôÕ ç¶ ×¹Á»ã ÓÚ Ã¯îòÅð ù ÇÂ÷ðÅÂÆñÆ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÓÚ ÇÂðÅé ç¶ Üéðñ çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ÃÆðÆÁÅ ÓÚ ÇÂðÅé ç¶ Áðè ÃËÇéÕ ìñ Òð¶ò¯ÇñÀ±ôéðÆ ×ÅðâÓ ÓÚ ¦ì¶ Ãî¶º å¯º ÃñÅÔÕÅð ðÔ¶ ÃÂÆÁç ðÅÜÆ îÏÃÅòÆ À¹Ã Ãî¶ºîÅð¶ ×Â¶ Üç¯ º ñ¶ ì éÅé ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÃðÔ¼ ç Óå¶ ÇÔÜì¹ ñ Å Áå¶ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÓÚ Þóê» å¶÷ Ô¯ä éÅñ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ÔîÅÃ ï¹¼è çÅ çÅÇÂðÅ òèä çÆ ô¿ÕÅ êËçÅ ×ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ», ÇÂÃ¶ îÔÆé¶ ÃÆðÆÁÅ ÓÚ ÇÂ÷ðÅÂÆñ ç¶ ÔòÅÂÆ Ôîñ¶ ÓÚ ç¯ Ô¯ð Üéðñ îÅð¶ ×Â¶ Ãé¢

ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯ é Åñâ àð¿ ê é¶ ÃÅñ B@B@ çÆÁ» ðÅôàðêåÆ Ú¯ä» Çò¼Ú ÁÅêäÆ ÔÅð å¯º ìÅÁç éåÆÇÜÁ» ù À¹ñàÅÀ¹ä ñÂÆ ì×Åòå ÕÆåÆ ÃÆ¢ ìÅÇÂâé é¶ ÔÅñ»ÇÕ Õ¯ñ¯ðÅâ¯ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ ëËÃñ¶ Òå¶ Õ¯ÂÆ Çà¼êäÆ éÔÄ ÕÆåÆ, ÇÜÃ ÇòÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ ÃÅìÕÅ ðÅôàðêåÆ â¯éÅñâ àð¿ê çÆ ÃÅñ B@BA ÇòÚ Ã¿Ãç íòé Òå¶ Ôîñ¶ ÇòÚ í±ÇîÕÅ ÃÆ Áå¶ ÇÂÃ ñÂÆ À¹Ô Á×ñÆ ðÅôàðêåÆ Ú¯ä éÔÄ ñó ÃÕç¶¢

ñÅÔÏð (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- î¹¿ìÂÆ BF/AA Á¼åòÅçÆ Ôîñ¶ ç¶ îÅÃàðîÅÂÆºâ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç çÅ ê¹¼åð åñÔÅ ÃÂÆç ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé ç¶ ÇÖñÅë Ú¯ä ñó¶×Å¢ À¹Ãé¶ ñÅÔÏð ç¶ ÁË¼éÂ¶-ABB Ú¯ä Ö¶åð å¯º ÁÅêäÆ éÅî÷ç×Æ çÅÖñ ÕÆåÆ ÔË¢ À¹Ã¶ ÃÆà å¯º ÇÂîðÅé ÖÅé é¶ éÅî÷ç×Æ íðÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé ÓÚ Á×ñ¶ ÃÅñ H ëðòðÆ ù Ô¯ä òÅñÆ Ú¯ä ÓÚ êÅÇÕÃåÅé îðÕÅ÷Æ î¹ÃÇñî ñÆ× (êÆÁË¼îÁË¼îÁË¼ñ) ò¼ñ¯º À¹îÆçòÅð À¹åÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ êÅðàÆ çÅ ×áé ÔÅÇë÷ ÃÂÆç ò¼ñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÂÃçÅ Ú¯ä ÇÚ¿é· Õ¹ðÃÆ ÔË¢ êÅÇÕÃåÅé îðÕÅ÷Æ î¹ÃÇñî ñÆ× ç¶ î¹ÖÆ ÖÅÇñç îÃ±ç ÇÃ¿è± é¶ ÇÂÕ òÆâÆú îË Ã ¶ Ü ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇÂÃ ÇòÚ À¹ Ã é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ êÆÁË¼îÁË¼îÁË¼ñ òè¶ð¶ ÃÆà» Óå¶ Ú¯ä

ñó ðÔÆ ÔË ¢ ÃÅâÅ î¿ å ò ç¶ ô ÓÚ¯ º ÇíÌ ô àÅÚÅð ñÂÆ Ã¼åÅ Óå¶ ÕÅì÷ Ô¯äÅ éÔÄ, ìñÇÕ êÅÇÕÃåÅé ù ÇÂÃñÅÇîÕ òË¼ñë¶Áð ìäÅÀ¹äÅ ÔË¢ ÇÃ¿è± ñÅÔÏð ç¶ ÁË¼éÂ¶-AC@

Ú¯ä Ö¶åð å¯º À¹îÆçòÅð ÔË¢ À¹Ô êÅÇÕÃåÅé î¹ Ã Çñî ñÆ× éòÅ÷ ç¶ î¹ÖÆ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ éòÅ÷ ôðÆë ç¶ ÇÖñÅë Ú¯ä ñó¶ × Å¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÃ¿ è ± é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ êÅðàÆ çÅ ÔÅÇë÷ ÃÂÆç éÅñ Õ¯ÂÆ Ãì¿è éÔÄ ÔË å¶ éÅ ÔÆ À¹ÃçÅ ÇÕÃ¶ åð·» çÅ Ãîðæé ÇîÇñÁÅ ÔË¢ ÔË ð ÅéÆÜéÕ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@AH ÓÚ ÇîñÆ î¹ÃÇñî ñÆ× (ÁË ¼ î ÁË ¼ î ÁË ¼ ñ ) êÅì¿ ç Æô¹ ç Å Ãî± Ô ÜîÅå À¹ç çÅòÅ çÅ ÇÃÁÅÃÆ ÇÚÔðÅ òÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ ò¼ñ¯º ñ×ê× ÃÅðÆÁ» ÃÆà» Óå¶ À¹îÆçòÅð» ù À¹åÅÇðÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÖÅÃ Õð Õ¶ ê¿ÜÅì Ã±ì¶ ÓÚ ÇÂÃ ò¼ñ¯º ÇÜ¼å ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ê±ðÅ ÷¯ð ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÔ ÇÂ¼Õ òÆ ÃÆà éÔÄ ÇÜ¼å ÃÕÆ¢ ÁË¼îÁË¼îÁË¼ñ Óå¶ êÅì¿çÆ ç¶ Úñç¶ ÃÅñ B@BD ÓÚ Ô¯ä òÅñÆ Ú¯ä ñÂÆ êÆÁË¼îÁË¼îÁË¼ñ êÅðàÆ çÅ ×áé ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

±√ È∂ Ô±’∂È ”Â∂ ’∆Â∆ ÏøÏ≈∆, BD ÿø«‡¡ª ”⁄ F Í≈«’√Â≈È √πÍ∆Ó ’Ø‡ È∂ «¬Ó≈È ÒØ’ª Á∆ ÓœÂ; ’¬∆ «¬Ó≈Âª ˘ Í‘πø«⁄¡≈ Èπ’√≈È Á∆ √˜≈ «ÚπºË Á≈«¬ ¡Í∆Ò ÓØÛ∆ îÅÃÕ¯ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ð±Ã-ï±Õð¶é ï¹¼è çÏðÅé ï±Õð¶é Çò¼Ú F éÅ×ÇðÕ îÅð¶ ×Â¶ Ôé¢ ï±Õð¶é ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ç¼ÖäÆ ï±Õð¶é ç¶ Ö¶ðÃé Ö¶åð Çò¼Ú ÁËåòÅð ù E éÅ×ÇðÕ îÅð¶ ×Â¶, Üç¯º ÇÕ ê±ðìÆ ôÇÔð ÔÏðÇñòÕÅ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇòÁÕåÆ çÆ îÏ å Ô¯ ×ÂÆ¢ Öìð» î¹ å ÅìÕ ï± Õ ð¶ é ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ ÔòÅñ¶ éÅñ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ BD Ø¿ÇàÁ» çÏðÅé ð±Ã é¶ Ö¶ðÃé Áå¶ Ô¯ðñÆòÕÅ Çò¼Ú íÅðÆ ×¯ñÅìÅðÆ ÕÆåÆ¢ ÇÂÃ Ôîñ¶ Çò¼Ú Ö¶ðÃ¯é Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇÂîÅðå Áå¶ ÇÂ¼Õ Øð ù é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ, ÇÜÃ Çò¼Ú C ñ¯Õ» çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ¢ ê¹ÇñÃ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ö¶ðÃé ç¶ ç¼Öä Çò¼Ú âð¯é Ôîñ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Üç¯º À¹Ô íÅðÆ ×¯ñÆìÅðÆ Çò¼Ú ÁÅ ×ÂÆ¢ Ö¶ðÃé Ö¶åðÆ øÏÜÆ êÌôÅÃé ç¶ êÌËÃ çëåð ç¶ î¹ÖÆ úñ¶ÕÃËºâð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÔîÇñÁ» ÕÅðé ×ËÃ Áå¶ êÅäÆ çÆ ÃêñÅÂÆ Çò¼Ú Á¿ôÕ ÇòØé ÇêÁÅ ÃÆ¢ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂÃ Ôîñ¶ éÅñ ÇÂîÅðå ù òÆ é¹ÕÃÅé êÔ¹¿ÇÚÁÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé ÔÏðñÆòÕÅ ç¶ î¶Áð ÇÂòÅé ÇêÌÖ¯çÕ¯ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ð±ÃÆ Ôîñ¶ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÁÏðå çÆ îÏå Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Û¶ éÅ×ÇðÕ ÷õîÆ Ô¯ ×Â¶¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ëðòðÆ B@BB Çò¼Ú ð±Ã é¶ ï±Õð¶é ç¶ ÇÖñÅë Ü¿× Û¶ó Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Ü¿× ù ç¯ ÃÅñ å¯º ò¼è çÅ Ãî» Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË êð Ô¹ä å¼Õ ç¯ò» Çèð» ÇòÚÅñ¶ Õ¯ÂÆ Ã¹ñ·Å éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ ÔË¢

ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)êÅÇÕÃåÅé ÓÚ Ã¹êðÆî Õ¯ðà ç¶ ðÇÜÃàðÅð çøåð é¶ å¯ôÅÖÅéÅ ÇíÌôàÅÚÅð îÅîñ¶ ÇòÚ ÃÅìÕÅ êÌèÅé î¿åðÆ ÇÂîðÅé ÖÅé çÆ Çå¿é ÃÅñ çÆ Ã÷Å ù ð¼ç Õðé çÆ ÁêÆñ òÅñÆ Áð÷Æ òÅêÃ Õð Çç¼åÆ ÔË¢ ÇÂÕ îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ ðÇÜÃàðÅð çøåð é¶ ôÇéÚðòÅð ù Ã¿ÇòèÅé çÆ èÅðÅ AHE åÇÔå GA ÃÅñÅ ÖÅé ò¼ñ¯º ÁÅêä¶ òÕÆñ ðÅÔÄ çÅÇÂð ÁêÆñ òÅêÃ Õð Çç¼åÆ¢ ÖÅé é¶ ÁêÆñ ÷ðÆÂ¶ ÇÂÃ¶ åð·» çÆ êàÆôé ù ÖÅðÜ Õðé ç¶ ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ AA çÃ¿ìð, B@BC ç¶ ëËÃñ¶ ù Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÃÆ¢ Çðê¯ðà î¹åÅìÕ éÅÜÅÇÂ÷ ð±ê ÇòÚ ÃðÕÅðÆ å¯Ôë¶ ò¶Úä ñÂÆ ÔÅÂÆ Õ¯ðà ç¶ ÇÂÕ òèÆÕ ÃËôé Ü¼Ü ò¼ñ¯º E Á×Ãå ù ÖÅé ù ç¯ôÆ áÇÔðÅÂ¶ ÜÅä ç¶ ëËÃñ¶ Çòð¹¼è ÇÂÔ êàÆôé çÅÇÂð ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ðÇÜÃàðÅð çøåð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁêÆñ ÇòÚ ÕÂÆ ÕîÆÁ» Ôé å¶ ÇÂÔ Áè±ðÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ ù î¯ó Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ ÇÂîðÅé ù E Á×Ãå ù ç¯ ô Æ áÇÔðÅÇÂÁÅ å¶ Ç×Ì ë åÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ êð ÇÂÃñÅîÅìÅç ÔÅÂÆ Õ¯ðà é¶ À¹é·» ù ÷îÅéå ç¶ Çç¼åÆ ÃÆ¢ êð Ô¯ðé» Õ¶Ã» ÇòÚ Ç×ÌøåÅðÆ ÕÅðé À¹Ô ÇðÔÅÁ éÔÄ Ô¯ ÃÕ¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

ÚÍ≈

¡ÀºÎ‡∆¬∂: «ÏÃ‡∂È Ú≈‘Èª ”⁄ Ì≈Â∆ ’øÍØÈÀ∫‡√ Á∆ Ó≈Â≈ ÚË≈ ’∂ DE Î∆√Á∆ ’È ÂØ∫ «‘≈ “«ﬁ‹’” Ì≈Â-«ÏÃ ‡ ∂ È Óπ ’ Â ÚÍ≈ √Óﬁœ Â ∂

Í Ì≈Â ÂØ∫ «‚¿±‡∆ ”⁄ Ó‘ºÂÚÍ±È ’‡œÂ∆ Ò¬∆ ’ «‘≈ ‘À Ò≈«Ïø◊ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇìÌà¶é ç¶ éÅñ î¹Õå òêÅð ÃîÞÏå¶ (ÁË¼ëàÆÂ¶) ç¶ åÇÔå ÃðÕÅð é¶ À¹¼æ¯º çÆÁ» ÁÅà¯ Õ¿êéÆÁ» ù ÇâÀ±àÆ ÓÚ ÕàÏåÆ çÅ ñÅí å» ÔÆ ç¶ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË Ü¶Õð À¹é·» ç¶ òÅÔé» ç¶ Ø¼à¯-Ø¼à DE ëÆÃçÆ ÇÔ¼Ã¶ íÅðå ÓÚ ìä¶ Ô¯ä¢ ÇìÌà¶é é¶ ÇÂÃ çÅ Çòð¯è ÕÆåÅ ÇÕªÇÕ À¹Ô íÅðåÆ ÇÔ¼Ã¶ çÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ BE ëÆÃçÆ Óå¶ ð¼ÖäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ HE,@@@ âÅñð å¯º ò¼è ÕÆîå òÅñ¶ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé» Óå¶ ÇâÀ±àÆ ØàÅÀ¹ä ç¶ íÅðå ç¶ êÌÃåÅò çÅ òÆ Çòð¯è ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÆéÆÁð ÃðÕÅðÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇìÌ à ¶ é òÅÔé» ÓÚ íÅðåÆ Õ¿ê¯éËºàÃ çÆ îÅåðÅ òèÅ Õ¶ DE ëÆÃçÆ Õðé å¯º ÇÞÜÕ ÇðÔÅ ÔË êð íÅðå å¯º ÇâÀ±àÆ

ÓÚ îÔ¼åòê±ðé ÕàÏåÆ ñÂÆ ñÅÇì¿× Õð ÇðÔÅ ÔË¢ Ü¶Õð î±ñ Çéïî ïÅéÆ À¹åêÅçé ç¶ î±ñ ÃæÅé éÅñ Ãì¿èå Ãõå Çéïî» çÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË, å» ÁËëàÆÂ¶ çÅ À¹ç¶ô ê±ðÅ éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢

ÃîÞÏå¶ ç¶ åÇÔå Òð±ñ ÁÅø úðÆÜéÓ çÆ ÇòòÃæÅ ÇÂÔ Ãê¼ ô à ÕðçÆ ÔË ÇÕ íÅðå éÅñ ÁËëàÆÂ¶ Õðé òÅñÅ ç¶ô íÅðå Çò¼Ú ÇÕÃ¶ Ô¯ð ç¶ô Çò¼Ú ìä¶ À¹åêÅç ù ÁÅêä¶ ìÌ»â ç¶ åÇÔå ìÌ»â ÕðÕ¶ éÔÄ ò¶Ú ÃÕçÅ¢ íÅðå ù ÇéðïÅå Õðé ñÂÆ, ÇÂÃ ù À¹åêÅç Çò¼Ú Õ¹Þ î¹¼ñ Ü¯óéÅ Ô¯ò¶×Å¢ î±ñ Çéïî ç¶ ÕÅðé, íÅðåÆ ìÅ÷Åð Çòç¶ôÆ òÃå±Á» éÅñ éÔÄ íÇðÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çéïî ÇÂÃ âð ÕÅðé ÃõåÆ éÅñ ñÅ×± ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶Õð éðîÆ òðåÆ ×ÂÆ å» ÇìÌà¶é çÆÁ» òÅÔé Õ¿êéÆÁ» ÚÆé òð×¶ ç¶ô» ÇòÚ ìä¶ êÅðàÃ å¯º ÇÂ¼æ¶ ÁÃËºìñ ÕÆå¶ òÅÔé» ù ìðÅîç Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢

‹ÈÚ∆ B@BB «Úº⁄ Ùπ± ‘Ø¬∆ √∆ ◊ºÒÏ≈Â

Ì≈Â √’≈ ÚÒØ∫ «‚¿±‡∆ A@@ Î∆√Á∆ ÂØ∫ ÿ‡≈ ’∂ HE Î∆√Á∆ ’È Á≈ ÍÃ√Â≈Ú

íÅðå-ï±Õ¶ ÁËëàÆÂ¶ Óå¶ ×¼ñìÅå ÜéòðÆ B@BB Çò¼Ú ô¹ð± Ô¯ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆòÅñÆ å¼Õ ê±ðÅ Õðé çÅ àÆÚÅ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ êð ìðåÅéÆÁÅ ÇòÚ ÇÃÁÅÃÆ ØàéÅ´î ÕÅðé ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ ÃÇÕÁÅ¢ íÅðå Çò¼Ú Á×ñ¶ ÃÅñ ÁÅî Ú¯ä» Ô¯äÆÁ» Ôé, ÇÂÃ ñÂÆ ÇÂÃ òêÅðÕ ÃîÞÏ å ¶ ù ÜñçÆ ê± ð Å Õðé çÆ Õ¯ Ç ôô ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË ¢ ÚÏ æ ¶ çÏ ð çÆ ×¼ ñ ìÅå ÜéòðÆ B@BD Çò¼ Ú Ô¯ ò ¶ × Æ¢

íÅðå ÃðÕÅð é¶ HE,@@@ âÅñð íÅò GA ñ¼Ö å¯º ò¼è ÕÆîå òÅñÆÁ» ÇÂñËÕÇàÌÕ ÕÅð» Óå¶ ÇâÀ±àÆ ù A@@ ëÆÃçÆ å¯º ØàÅ Õ¶ HE ëÆÃçÆ Õðé çÅ êÌ Ã åÅò ÕÆåÅ ÔË ¢ ÇìÌ à ¶ é é¶ Ôð åð· » ç¶ ÇÂñË Õ ÇàÌ Õ òÅÔé» Óå¶ ÇâÀ±àÆ AE å¯º B@ ëÆÃçÆ å¼Õ ØàÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÕÔÅ ÔË¢ îÏÜ±çÅ Ãî¶º ÓÚ D@,@@@ âÅñð ïÅéÆ CD ñ¼Ö ð¹êÂ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ çÆ ÕÆîå òÅñ¶ òÅÔé» Óå¶ A@@ ëÆÃçÆ ÇâÀ±àÆ Áå¶ ÇÂÃ å¯º Ø¼à ÕÆîå òÅñ¶ òÅÔé» Óå¶ G@ ëÆÃçÆ ÇâÀ±àÆ ñ¼×çÆ ÔË¢ Ãòç¶ôÆ Õ¿êéÆÁ» ÇâÀ±àÆ ÓÚ íÅðÆ ÕàÏåÆ ç¶ ÇÖñÅë Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ, íÅðå ÁÇÜÔÅ Ô¼ñ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË Ü¯ ç¯ò» ñÂÆ ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¯ò¶¢ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÅÔé» Óå¶ çðÅîç ÇâÀ±àÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔË å» Ü¯ å¶÷Æ éÅñ òè ðÔÆ Øð¶¬ ÂÆòÆ À¹çï¯× Ã¹ð¼ÇÖÁå ðÔ¶¢ ÃðÕÅð íÅðå ù ÂÆòÆ À¹åêÅçé çÅ ÁèÅð ìäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÁÅïÅå ÇâÀ±àÆ Çò¼Ú Ô¯ð ÕàÏåÆ ÇÂÃ ç¶ ðÅÔ Çò¼Ú ð¹ÕÅòà ìä ÃÕçÆ ÔË¢

‡ÀÒ∆’≈Ó ÂØ∫ Ï≈¡Á Ó∆‚∆¡≈ ¡Â∂ ÓÈØø‹È Á∆ ÁπÈ∆¡≈ ¡≈Ï∆¡≈¬∆ È∂ Óø«È¡≈ ¿πÍÌØ◊Â≈ ’≈˘È Á∆ ¿π¶ÿ‰≈ Á∂ ⁄Ò«Á¡ª ”⁄ ‘Ò⁄Ò Ó⁄≈¿π‰ Á∆ «Â¡≈∆ ”⁄ Óπ’∂Ù ¡øÏ≈È∆ Ó«‘ø◊≈¬∆ ’≈Ï± ÂØ∫ Ï≈‘ ¬∂¡Ï∆¡ÀºÈÏ∆ ˘ ‘Ø«¬¡≈ A@ «ÓÒ∆¡È ¡Ó∆’∆ ‚≈Ò ‹πÓ≈È≈ «‚˜È∆ «¬ø‚∆¡≈-«Ò≈«¬ø√ ÚÒØ∫ «‡ºÍ‰∆ ¡Â∂ √Ú≈Òª Á∂ ‹Ú≈Ï Á∂‰ ÂØ∫ «¬È’≈

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðå Áå¶ Â¶ôÆÁÅ ç¶ Ãí å¯ º ÁîÆð ÇòÁÕåÆ î¹ Õ ¶ ô Á¿ ì ÅéÆ Ô¹ ä àË ñ ÆÕÅî å¯ º ìÅÁç îÆâÆÁÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé çÆ ç¹éÆÁÅ ÓÚ ÔñÚñ îÚÅÀ¹ä çÆ ÇåÁÅðÆ ÓÚ Ôé¢ À¹é·» çÆ Õ¿êéÆ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÂ¿âÃàðÆ÷ é¶ îé¯ð¿Üé Ö¶åð çÆ Çç¼×Ü Õ¿êéÆ òÅñà Çâ÷éÆ éÅñ ×Ëð-ìÅÂÆÇâ¿× ÃîÞÏåÅ ÕÆåÅ ÔË¢ Ã±åð» î¹åÅìÕ ç¯ò» Õ¿êéÆÁ» ÇòÚÅñ¶ ÇêÛñ¶ Ôëå¶ ¦âé ÓÚ ÇÂÔ âÆñ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ç¯ò» Õ¿êéÆÁ» çÆ ï¯ÜéÅ ç¶ô çÅ Ãí å¯º ò¼âÅ îÆâÆÁÅ Áå¶ îé¯ð¿Üé ÕÅð¯ìÅð ìäÅÀ¹ä çÆ ÔË¢ ÇÂÃ îðÜð ÃàÅÕ Áå¶ éÕçÆ ÇòÚ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÇðñÅÇÂ¿Ã çÆ EA øÆÃçÆ Áå¶ Çâ÷éÆ çÆ DI øÆÃçÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ âÆñ ç¶ ëðòðÆ å¼Õ ê±ðÅ Ô¯ ÜÅä çÆ À¹îÆç ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇðñÅÇÂ¿Ã ÇÂÃ âÆñ ù ÜéòðÆ ç¶ ÁÅõÆð å¼Õ ê±ðÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿çÆ ÔË¢ Ã±åð» é¶ ÇÂÔ òÆ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ¦âé ÓÚ Ô¯ÂÆ ìËáÕ ÓÚ Õ¶Çòé î¶Áð Áå¶ î¹Õ¶ô Á¿ìÅéÆ ç¶ ÕðÆìÆ îé¯Ü î¯çÆ îÏÜ±ç Ãé¢ î¶Áð é¶ Çâ÷éÆ Çò¼Ú Õ¿î ÕÆåÅ Áå¶ Ü¹ñÅÂÆ Çò¼Ú Õ¿êéÆ ç¶ ÃÆÂÆú ìÏì ÇÂ×éð ç¹ÁÅðÅ ÇÂ¼Õ ÃñÅÔÕÅð òÜ¯º òÅêÃ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ¢ îÅÇÔð» î¹åÅìÕ ÃÏç¶ Óå¶ çÃåÖå Ô¯ä å¯º ìÅÁç ìÅÕÆ êÌÇÕÇðÁÅ Óå¶ Õ¿î ô¹ð± Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ Çò¼Ú î¹ñ»Õä òÆ ôÅîñ ÔË¢

å¹ Ô Åù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ ÃàÅð ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ íÅðå Çò¼Ú GG ÚËéñ Ôé Áå¶ òÅÇÂÁÅÕÅî AH ç¶ CH ÚËéñ Ôé¢ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ ç¯ò» ç¶ AAE ÚËéñ Ôé¢ ÇÂÃ Çò¼Ú ç¯ ÃàÌÆÇî¿× êñ¶àëÅðî Çâ÷éÆ êñ¼Ã Ô¯ à ÃàÅð Áå¶ ÜÆú ÇÃé¶îÅ òÆ ôÅîñ Ôé¢ Çò¼åÆ ÃÅñ B@BC Çò¼ Ú Çâ÷éÆ ÃàÅð çÅ ô¹¼è ñÅí A,BGB Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÇðÔÅ Üç¯ºÇÕ Çâ÷éÆ êñ¼Ã ÔÏàÃàÅð ù GDH Õð¯ó ð¹êÂ¶ çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ¢ òÅÇÂÁÅÕÅî AH çÅ ô¹¼è ñÅí AA Õð¯ó ð¹êÂ¶ ÇðÔÅ¢ ÇÂÃ ÃÏç¶ Çò¼Ú DE å¯º F@ Ççé» çÆ Çòô¶ô ÇîÁÅç Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÜÃ ù ÁÅêÃÆ ÃÇÔîåÆ éÅñ òèÅÇÂÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ âÆñ ù ñË Õ¶ ç¯ò» Õ¿êéÆÁ» ÇòÚÅñ¶ ÕÂÆ îÔÆÇéÁ» å¯º ×¼ñìÅå Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ Çâ÷éÆ ÇÂ¿âÆÁÅ ç¶ ì¹ñÅð¶ é¶ Çà¼êäÆ Õðé å¯º ÇÂéÕÅð Õð Çç¼åÅ¢ ÇðñÅÇÂ¿Ã é¶ òÆ ÃòÅñ» ç¶ ÜòÅì éÔÄ Çç¼å¶¢ îÅÔð» Áé¹ÃÅð ÇðñÅÇÂ¿Ã çÆ ÃÇÔï¯×Æ Õ¿êéÆ òÅÇÂÁÅÕÅî AH çÆ ÇÂ¼Õ ÃàËê âÅÀ±é ÃÔÅÇÂÕ Õ¿êéÆ ìäÅÀ¹ä çÆ ï¯ÜéÅ ÔË¢ ÇÂÃ ù ÃàÅÕ ÃòËê ðÅÔÄ ÃàÅð ÇÂ¿âÆÁÅ éÅñ ÇîñÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ðñ¶ò¶º å¯º ìÅÁç ìäé òÅñÆ Õ¿êéÆ ÓÚ ÇðñÅÇÂ¿Ã çÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ EA ëÆÃçÆ Áå¶ Çâ÷éÆ çÆ DI ëÆÃçÆ ÇÔ¼Ã¶çÅðÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé, ÷Æ ÁË º àðà¶ é îË º à ÁË º àðêÌ Å ÂÆ÷ Áå¶ Ã¯ é Æ ×ð¹ ¼ ê çÆ ÃæÅéÕ Õ¿êéÆ ÇòÚÕÅð A@ Áðì âÅñð çÅ ðñ¶ò» ÃÏçÅ ìÕÅÇÂÁÅ ñàÕ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÅ ÁËñÅé ç¯ ÃÅñ êÇÔñ» Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢

⁄∆È ˘ ¡Ó∆’≈ Á≈ ﬁ‡’≈, AC ‘Ø ’øÍÈ∆¡ª ˘ ¡‰-ÍÃÓ≈«‰Â √±⁄∆ ”⁄ ’∆Â≈ Ù≈ÓÒ òÅÇô¿×àé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- åÕéÆÕÆ ñóÅÂÆ é¶ ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÚÆé ÇòÚÅñ¶ åäÅÁ òèÅ Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÁîðÆÕÅ é¶ AC Ô¯ ð ÚÆéÆ Õ¿ ê éÆÁ» ù ÁäêÌîÅÇäå Ã±ÚÆ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÔË¢ î¿×ñòÅð ù ê¯Ãà ÕÆå¶ ×Â¶ ÇÂ¼Õ ÃðÕÅðÆ é¯ÇàÃ Áé¹ÃÅð ÁîðÆÕÆ ÇéðïÅå êÌÅêå Õðé òÅñÆÁ» AC ÚÆéÆ Ã¿ÃæÅò» ù ×Ëð-êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜé· » çÅ ÁÇèÕÅðÆ ÇéðÆÖä Õðé Çò¼Ú ÁÃîð¼æ ðÔ¶ Ôé¢ Õ¿êéÆÁ» ù ÁîðÆÕÆ ÇéðïÅå Çéï¿åðä ÁæÅðàÆÁ» ç¹ÁÅðÅ ÒÁêÌîÅÇäå Ã±ÚÆÓ Çò¼Ú ð¼ÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË Üç¯º À¹Ô ÃÅÂÆà ÇòÇ÷à ù ê±ðÅ Õðé Çò¼Ú ÁÃëñ ðÇÔ¿çÆÁ» Ôé Áå¶ ÇîÁÅð» ù ê±ðÅ éÔÄ ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÁÇèÕÅðÆ òñ¯º ÇÕÃ¶ òÆ Õ¿êéÆ ù ÒÁäêÌîÅÇäå Ã±ÚÆÓ Çò¼Ú ð¼Öä ñÂÆ ÇîÁÅð ÇéðèÅðå ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ôé Áå¶ Ü¶ Õ ð Õ¯ Â Æ Õ¿ ê éÆ ï± Á Ë Ã -î± ñ çÆ åÕéÅñ¯ Ü Æ Áå¶ Ô¯ð ÚÆ÷» î¹åÅìÕ Çéïî» çÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕðçÆ å» ÇÕÃ¶ òÆ ç¶ô çÆ Õ¿êéÆ ù ÒÁêÌîÅÇäå Ã±ÚÆÓ ÇòÚ ôÅîñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ, ÚÆéÆ Õ¿ ê éÆÁ» ç¶ ÁîðÆÕÆ ÇéðÆÖä ñÂÆ ÚÆé ç¶ òäÜ î¿ å ðÅñ¶ å¯ º îé÷± ð Æ çÆ ñ¯ ó Ô¹ ¿ ç Æ ÔË ¢ ï± Á Ë Ã ÇéðïÅåÕ» ù Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ Õ¿êéÆÁ» ù òÃå± Á » í¶ Ü ä å¯ º êÇÔñ» òÅè± ÃÅòèÅéÆ òðåä çÆ ñ¯ó Ô¹¿çÆ ÔË, Ü¯ ÇÕ ÇÂ¼Õ õåð¶ çÅ Ã¿Õ¶å ÔË, Áå¶ À¹Ôé» ù Ô¯ð ñÅÇÂÃËºÃ» ñÂÆ Áð÷Æ ç¶äÆ êË ÃÕçÆ ÔË¢ Ã±ÚÆ Çò¼Ú ÇÜÁ»×Ã± Çò¼Ú êÆÁËéÃÆ ÇÃÃàî, ìÆÇÜ¿× ô¶º×ì¯ ÷ÆÂ¶à¯º× àËÕéÅñ¯ÜÆ, ×¹Á»×÷± Ç÷éò¶ Â Æ àÌ » Ãê¯ ð à¶ ô é Áå¶ Ç÷ÁÅî¶ é Çò¼ Ú êñ¶ÕÃÃ ôÅîñ Ôé¢ ÇÂÔ Ã±ÚÆ ÇÂ¼Õ À¹çÅÔðä ÔË ÁîðÆÕÅ

ÇÜÃçÆ òðå¯º Ã¿ò¶çéôÆñ ÁîðÆÕÆ òÃå±Á» Áå¶ åÕéÅñ¯ÜÆ ù ×ñå Ô¼æ» Çò¼Ú ÜÅä å¯º ð¯Õä ñÂÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÁîðÆÕÆ åÕéÅñ¯ÜÆ ù ÚÆé ç¶ ëÏÜÆ ÁÅè¹ÇéÕÆÕðé å¯º ç±ð ð¼Öä ñÂÆ À¹¼éå ÃËîÆÕ¿âÕàð» Áå¶ ÇÚ¼ê ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ À¹êÕðä» ù ÚÆé ù í¶Üä Óå¶ íÅðÆ êÅì¿çÆÁ» òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ òÅÇô¿×àé Çò¼Ú ÚÆéÆ ç±åÅòÅÃ ç¶ ì¹ñÅð¶ ÇñÀ± ê¶º×ï± é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÁîðÆÕÅ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ èÅðéÅ ù ÁÅî ìäÅ ÇðÔÅ ÔË, ÖÅÃ ÚÆéÆ Õ¿êéÆÁ» ç¶ ÇÖñÅë ê¼ Ö êÅåÆ Áå¶ Áé¹ Ç Úå ÇòòÔÅð ÁêäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ìÅÂÆâ¶é êÌôÅÃé çÆ êÅñÃÆ ç¶ åÇÔå, Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Çòç¶ôÆ ÃðÕÅð ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ×Ëð-êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ Óå¶ Õ¿ ê éÆÁ» çÆ ÃÅÂÆà Óå¶ Ü»Ú Õðé å¯ º ð¯ Õ çÆ ÔË, å» òÅÇô¿×àé F@ Ççé» ìÅÁç À¹é·» ù òè¶ð¶ êÌÇåì¿Çèå ÒÇÂÕÅÂÆ Ã±ÚÆÓ Çò¼Ú ôÅîñ Õðé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ô¹ ð ± Õð¶ × Å¢ Ãëñ Ü»Ú å¯ º ìÅÁç, ï± Á Ë Ã é¶ Õ¿ ê éÆÁ» ù ×Ë ð êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂÃ é¶ AE çÃ¿ìð ù ÚÅð Õ¿êéÆÁ» éÅñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ëðòðÆ B@BB ÇòÚ ÇÂÃ çÆÁ» ç¯ ï±Çéà» ù Áä-êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÃåÌÜ¶é¶ÕË çÆ

Í∂‡∆¡ÀºÓ ÚºÒØ∫ √À∫’Û∂ ÓπÒ≈˜Óª Á∆ ¤ª‡∆ Â∂ ’¬∆ √∂Ú≈Úª ÏøÁ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¶àÆÁË¼î é¶ éò» ÃÅñ ô¹ ð ± Ô¯ ä å¯ º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÕðîÚÅðÆÁ» ù ò¼âÅ ÞàÕÅ Çç¼åÅ ÔË¢ Çðê¯ðà» ç¶ Áé¹ÃÅð ê¶àÆÁË¼î çÆ î±ñ Õ¿êéÆ òéIG ÕÇîÀ±éÆÕ¶ôéÃ é¶ A@@@ å¯º ò¼è ÕðîÚÅðÆÁ» ù Õ¼ã Çç¼åÅ ÔË ¢ Çðê¯ ð à ç¶ Áé¹ Ã Åð êÆàÆÁË ¼ î ò¼Ö-ò¼Ö ÕÅð¯ìÅð» ù î¹ó Ã¿×áå Õðé çÆ êÌÇÕÇðÁÅ

Çò¼Ú ÔË Áå¶ ÇÂÃ åð·» Õ¿êéÆ é¶ ñÅ×å ù ØàÅÀ¹ ä ñÂÆ ò¼ â Æ Û»àÆ ÕÆåÆ ÔË¢ Õ¿êéÆ çÆ ÇÂÃ Û»àÆ ÕÅðé À¹Ã ç¶ Õ¹¼ñ î¹ñÅ÷î» ç¶ A@ ëÆÃç êÌíÅÇòå Ô¯ä×¶¢ ñ¶ÁÅë å¯º ÇÂñÅòÅ Õ¿êéÆ é¶ ÃîÅñ ÇàÕà Õ¿ Ç ÷À± î ð ñË º Çâ¿ × Áå¶ ìÅÇÂ éÅú ê¶Á ñ¶àð òð×ÆÁ» Ã¶òÅò» ù ì¿ç Õðé çÅ ëËÃñÅ ÕÆåÅ ÔË¢

Õ¯Çòâ-AI òËÕÃÆé ñÂÆ Ãî¼×ðÆ ìäÅÀ¹ä òÅñÆ ÚÆéÆ ÇéðîÅåÅ ò± ô Æ òÅÇÂúñ¯ Ç ÜÕÃ ù ñ×í× A@ ÇìÇñÁé âÅñð çÅ é¹ÕÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ã±ÚÆ ÇÂ¼Õ À¹çÅÔðä ÔË ÁîðÆÕÅ ÇÜÃçÆ òðå¯ º Ã¿ ò ¶ ç éôÆñ ÁîðÆÕÆ òÃå± Á » Áå¶ åÕéÅñ¯ Ü Æ ù ×ñå Ô¼æ» Çò¼Ú ÜÅä å¯º ð¯Õä ñÂÆ Õð ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÃ é¶ ÁîðÆÕÆ åÕéÅñ¯ÜÆ ù ÚÆé ç¶ ëÏÜÆ ÁÅè¹ÇéÕÆÕðé å¯º ç±ð ð¼Öä ñÂÆ À¹¼éå ÃËîÆÕ¿âÕàð» Áå¶ ÇÚ¼ê ìäÅÀ¹ä òÅñ¶ À¹êÕðä» ù ÚÆé ù í¶Üä Óå¶ íÅðÆ êÅì¿çÆÁ» òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆÁ» Ôé¢ òÅÇô¿×àé Çò¼Ú ÚÆéÆ ç±åÅòÅÃ ç¶ ì¹ñÅð¶ ÇñÀ± ê¶º×ï± é¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÇÕÔÅ, ÒÒÁîðÆÕÅ ðÅôàðÆ Ã¹ð¼ÇÖÁÅ çÆ èÅðéÅ ù ÁÅî ìäÅ ÇðÔÅ ÔË, ÖÅÃ ÚÆéÆ Õ¿êéÆÁ» ç¶ ÇÖñÅë ê¼ Ö êÅåÆ Áå¶ Áé¹ Ç Úå ÇòòÔÅð ÁêäÅ ÇðÔÅ ÔË¢ÓÓ ìÅÂÆâ¶é êÌôÅÃé çÆ êÅñÃÆ ç¶ åÇÔå, Ü¶Õð Õ¯ÂÆ Çòç¶ôÆ ÃðÕÅð ÁîðÆÕÆ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù ×Ëð-êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ Óå¶ Õ¿ ê éÆÁ» çÆ ÃÅÂÆà Óå¶ Ü»Ú Õðé å¯ º ð¯ Õ çÆ ÔË, å» òÅÇô¿×àé F@ Ççé» ìÅÁç À¹é·» ù òè¶ð¶ êÌÇåì¿Çèå ÒÇÂÕÅÂÆ Ã±ÚÆÓ Çò¼Ú ôÅîñ Õðé çÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ ô¹ ð ± Õð¶ × Å¢ Ãëñ Ü»Ú å¯ º ìÅÁç, ï± Á Ë Ã é¶ Õ¿ ê éÆÁ» ù ×Ë ð êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ å¯º ÔàÅ Çç¼åÅ, ÇÜò¶º ÇÕ ÇÂÃ é¶ AE çÃ¿ìð ù ÚÅð Õ¿êéÆÁ» éÅñ ÕÆåÅ ÃÆ¢ ëðòðÆ B@BB ÇòÚ ÇÂÃ çÆÁ» ç¯ ï±Çéà» ù Áä-êÌîÅÇäå Ã±ÚÆ Çò¼Ú ôÅîñ Õðé å¯º ìÅÁç ÁÃåÌÜ¶é¶ÕË çÆ Õ¯ Ç òâ-AI òË Õ ÃÆé ñÂÆ Ãî¼ × ðÆ ìäÅÀ¹ ä òÅñÆ ÚÆéÆ ÇéðîÅåÅ ò± ô Æ òÅÇÂúñ¯ Ç ÜÕÃ ù ñ×í× A@ ÇìÇñÁé âÅñð çÅ é¹ Õ ÃÅé Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢

√ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ÍÒ∂‡Î≈Ó “¡À’√” Á∆¡ª √∂Ú≈Úª ’∆Ï ÿø‡∂ Âº’ ÏøÁ ‘∆¡ª éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî ÒÁËÕÃÓ Òå¶ Á¼Ü ÇÂÕ Ø¿à¶ å¯º ò¼è Ãî¶º å¼Õ Ã¶òÅ á¼ê ðÔÆ, ÇÜÃ ÕÅðé À¹êí¯×åÅò» é¶ êñ¶àëÅðî Òå¶ ê¯Ãà» éÅ ç¶Öä çÆ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ¢ âÅÀ±éÇâàËÕàð î¹åÅìÕ Á¼Ü Ãò¶ð¶ ÕðÆì AA.DE òÜ¶ ÇôÕÅÇÂå» ÁÅÀ¹äÆÁ» ô¹ð± Ô¯ ×ÂÆÁ» Áå¶ D,@@@ å¯º ò¼è À¹êí¯×åÅò» é¶ ×óìó çÆ Çðê¯ðà ÕÆåÆ¢ Çòôò ê¼èð Òå¶ Ã¶òÅ ÇòØé éÅñ Ãì¿ è å GC,H@@ ÇôÕÅÇÂå» çðÜ ÕðòÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ»¢

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅð ÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂÃ ÃÅñ îÇÔ¿×ÅÂÆ êÌì¿èé ù ñË Õ¶ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ò¼ ñ ¯ º ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» Õ¯Çôô» ÕÅøÆ Ô¼ç å¼Õ ÕÅîïÅì ðÔÆÁ» Ôé êð Õ¶ º çðÆ ìË º Õ îÇÔ¿ × ÅÂÆ çð ð¯ Õ ä ù ñË Õ¶ Ã¿ å ¹ ô à éÔÄ ÔË ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ î¿ é ÇðÔÅ ÔË ÇÕ ÚÅð øÆÃçÆ îÇÔ¿×ÅÂÆ çð çÅ àÆÚÅ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º ÓÚ ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË êð õ¹ ð ÅÕÆ À¹ å êÅç» çÆÁ» ÕÆîå» ÓÚ ÁÃÇæðåÅ å¶ Ô¹ä ÇÜÃ åð·» Çéò¶ô òè ÇðÔÅ ÔË, À¹Ã çÅ ÁÃð îÇÔ¿×ÅÂÆ Óå¶ êË ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ é¶ ÃÅø åÏ ð Óå¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Ü¶ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ù àÆÚ¶ î¹åÅìÕ éÅ ÇñÁ»çÅ Ç×ÁÅ å¶ À¹Ã ù À¹Ã¶ ê¼èð Óå¶ ìäÅ Õ¶ éÔÄ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ å» å¶÷ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ çð òÆ â×î×Å ÃÕçÆ ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ çÅ ÇÂÔ ÇìÁÅé À¹ç¯º ÁÅÇÂÁÅ ÔË Üç¯º ç±ÜÆ ÇåîÅÔÆ Ü¹ñÅÂÆ å¯º Ãå¿ìð, B@BC ÓÚ íÅðå çÆ ÁÅðÇæÕ ÇòÕÅÃ çð Áé¹îÅé å¯º Ç÷ÁÅçÅ ïÅéÆ G.F øÆÃçÆ ðÔÆ ÔË¢ ì¹ ¼ è òÅð ù ÁÅðìÆÁÅÂÆ ò¼ ñ ¯ º ÜÅðÆ îÔÆéÅòÅðÆ Çðê¯ðà ÓÚ

ÁðæÚÅð¶ çÆ ÃÇæåÆ çÅ ÇòÃæÅð éÅñ Ç÷Õð ÔË¢ Õ¶ºçðÆ ìËºÕ çÅ ÇÂÔ ð¹õ ÇêÛñ¶ Õ¹Þ îÔÆÇéÁ» å¯º ÔË¢ Ãå¿ìð å¶ ÁÕå± ì ð ç¶ åÅ÷Å Á¿ Õ ó¶ ç¼ Ã ç¶ Ôé ÇÕ îÇÔ¿×ÅÂÆ çÅ Ãí å¯º õðÅì çÏð Çê¼Û¶ Û¹¼à Ç×ÁÅ ÔË êð ÔÅñ¶ ÇÂÔ Õ¶ º çðÆ ìË º Õ ç¶ àÆÚ¶ (ÚÅð øÆÃçÆ) å¯ º À¹ ¼ ê ð ÔË ¢ ÁÅðìÆÁÅÂÆ ×òðéð âÅ. ôÕåÆÕ»å çÅÃ é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÇÕÔÅ ÃÆ ÇÕ ÇêÛñ¶ îÔÆÇéÁ» ÓÚ îÇÔ¿×ÅÂÆ ç¶ Ô¶á» ÁÅÀ¹ä ç¶ ìÅòÜ±ç éÆåÆ ØÅÇóÁ» ù ÚÏ Õ Ã ðÇÔäÅ êò¶ × Å¢ ÚÏ Õ Ã ÇÂÃ ×¼ñ å¯º òÆ ðÇÔäÅ êò¶×Å ÇÕ îÇÔ¿ × ÅÂÆ ñÂÆ õåðÅ ÇÕÃ¶ ç± Ü ¶ îÅÇèÁî ðÅÔÄ ÇÕå¶ òÆ ÃÅÔîä¶ ÁÅ ÃÕçÅ ÔË ¢ ÁÅÀ¹ ä òÅñÅ Ãî» Ç÷ÁÅçÅ ÁÃÇæð Ô¯ ÃÕçÅ ÔË, Ü¯ Ç÷ÁÅçÅ Ú¹äÏåÆê±ðé ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÃÄ À¹Ã Ãî¶º ÓÚ Ô» Üç¯º ÃÅù Ôð Õçî ìÔ¹å Ã¯Ú-ÃîÞ Õ¶ Ú¹¼ÕäÅ Ô¯ò¶×Å¢

ÕËéìðÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ çÆ ÇÂÕ ÁçÅñå é¶ ì¹¼èòÅð ù Â¶ÁðìÆÁË¼éìÆ ù AE ÇîñÆÁé ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅÂÆ âÅñð (A@ ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð) çÅ Ü¹ ð îÅéÅ ÁçÅ Õðé çÅ Ô¹ Õ î Çç¼ å Å ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÕðÅÂ¶ Óå¶ ÇðÔÅÇÂô çÆ ÃÔ± ñ å êÌ ç Åé Õðé òÅñÆ Õ¿ ê éÆ ù ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ù î¹ Á Åò÷Å ç¶ä ñÂÆ ÇÂ¿éÅ Ç÷ÁÅçÅ í¹×åÅé ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË, ìÅð¶ Õç¶ Ã¯ÇÚÁÅ éÔÄ ÃÆ¢ Õ¿êéÆ é¶ ÇÂé·» ×ÅÔÕ» ù ÇÂÔ éÔÄ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕðÅÇÂÁÅ ÁîðÆÕÆ âÅñð» ÓÚ òÃ±ÇñÁÅ ÜÅäÅ ÔË éÅ ÇÕ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ âÅñð» ÓÚ¢ Â¶ÁðìÆÁË¼éìÆ é¶ ÜéòðÆ, B@AH Áå¶ Á×Ãå, B@BA ç¶ ÇòÚÕÅð ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ À¹êí¯×åÅò» ù Þ±á¶ Ü» ×¹¿îðÅÔÕ¹¿é ã¿× éÅñ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä çÆ ×¼ñ ìÅð¶ î¿ÇéÁÅ ÇÕ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅ Çò¼Ú ÇðÔÅÇÂô ñÂÆ ÇÂÃç¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ ÇçÖÅÂÆÁ» ×ÂÆÁ» ÕÆîå» ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅÂÆ âÅñð» Çò¼ Ú Ãé¢ ñ×í× FC,@@@ ×ÅÔÕ» ñÂÆ ÕÆîå» ÁîðÆÕÆ âÅñð» Çò¼Ú Ãé¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ âÅñð çÆ ÕÆîå ÁîðÆÕÆ î¹çðÅ éÅñ¯º Ø¼à ÔË¢ ëËâðñ Õ¯ðà ç¶ Ü¼Ü ìÌËºâé îËÕñò¶é é¶ Â¶ÁðìÆÁË¼éìÆ ù ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ À¹êí¯×åÅ ÕÅùé çÆ À¹¦ØäÅ Õðé ñÂÆ C@ Ççé» ç¶ Á¿çð A.E Õð¯ó ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÂÆ âÅñð çÅ Ü¹ðîÅéÅ Áå¶ î¹Õ¼çî¶ çÆ ñÅ×å ç¶ ð±ê Çò¼Ú D@@,@@@ ñ¼Ö âÅñð çÅ í¹×åÅé Õðé çÅ ÁÅç¶ô Çç¼åÅ ÔË¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

WWW.NRIPOST.COM

÷∂‚ª

Ó«‘Ò≈ «¥’‡: Ì≈Â È∂ «⁄¡≈ «¬«Â‘≈√; ¡≈√‡ÃÒ∂ ∆¡≈ Ì≈Â∆ ÏÀ‚«Óø‡È Á∆ √‡≈ Í∆Ú∆ «√øË± ÎØÏ√ Á∆ √Ì ÂØ∫ ÚºË ’Ó≈¬∆ «÷Ò≈Î Í«‘Ò∆ ‡À√‡ «‹ºÂ, H «Ú’‡ª È≈Ò ‘≈«¬¡≈ ’È Ú≈Ò∆ Ó«‘Ò≈ ¡ÀÊÒ∆‡ª Á∆ √±⁄∆ ”⁄ AFÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ îÇÔñÅ Ç´Õà àÆî é¶ ÇÂ¼ æ ¶ òÅéÖ¶ ó ¶ Ãà¶ â ÆÁî ÓÚ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ù H ÇòÕà» éÅñ ÔðÅ Õ¶ ÇÂ¼ Õ ¯ ÇÂ¼ Õ àË Ã à îË Ú Çò¼ Ú ÇÜ¼ å çðÜ ÕÆåÆ¢ ÇÂÔ íÅðåÆ îÇÔñÅ àÆî çÆ àË Ã à î¹ Õ Åìñ¶ Çò¼ Ú ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ ÇõñÅø êÇÔñÆ ÇÜ¼ å ÔË ¢ îË Ú ç¶ ÁÅÖðÆ Ççé íÅðå é¶ ì¼ ñ ¶ Áå¶ ×¶ º ç ç¯ ò » éÅñ ôÅéçÅð êÌ ç ðôé ÕÆåÅ¢ íÅðåÆ ×¶ º çìÅ÷» é¶ Ãò¶ ð ¶ BH çÏ ó » Óå¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ çÆÁ» E ÇòÕà» ñÂÆÁ», ÇÜÃ éÅñ îÇÔîÅé àÆî ç± Ü Æ êÅðÆ ÓÚ BFA çÏ ó » Óå¶ ÇÃîà ×ÂÆ¢ íÅðå ù GE çÏ ó » çÅ àÆÚÅ ÇîÇñÁÅ ÇÜÃ ù À¹ Ã é¶ AIò¶ º úòð ÓÚ B ÇòÕà» ç¶ é¹ Õ ÃÅé Óå¶ GE çÏ ó » ìäÅ Õ¶ ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú ÃñÅîÆ ì¼ ñ ¶ ì Å÷ ÃÇîÌ å Æ î¿ è ÅéÅ é¶ éÅìÅç CH, ÜË î ÆîÅ ðÏ â Çð×÷ é¶ éÅìÅç AB, ÇðÚÅ Ø¯ ô é¶ AC Áå¶ ôË ë ÅñÆ òðîÅ é¶ D çÏ ó » çÅ ï¯ × çÅé êÅÇÂÁÅ¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ àÆî ÃÅñ AIIE å¯ º ìÅÁç êÇÔñÆ òÅð ÇÕÃ¶ ÃÆ÷é ÓÚ Øð¶ ¬ èðåÆ Óå¶ ÇÂÕ å¯ º ò¼ è àË Ã à Ö¶ â ðÔÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ çÏ ð Åé íÅðå é¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ Óå¶ ê± ð ¶ îË Ú ÓÚ çìçìÅ ìäÅÂÆ ð¼ Ç ÖÁÅ¢ ÇÂÃ å¯ º êÇÔñ» íÅðå é¶ âÆòÅÂÆ êÅÇàñ Ãà¶ â ÆÁî ÓÚ ÇÂ¿ × ñË º â çÆ îÇÔñÅ àÆî

ù òÆ ÇÂÕñÏ å ¶ àË Ã à ÓÚ CDG çÏ ó » ç¶ ò¼ â ¶ ëðÕ éÅñ ÔðÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÁÅÃàÌ¶ñÆÁÅÇõñÅø AA àË Ã à îË Ú » ÓÚ íÅðå çÆ ÇÂÔ êÇÔñÆ ÇÜ¼ å ÔË ¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ àÆî é¶ Ô¹ ä å¼ Õ D@ àË Ã à îË Ú » Çò¼ Ú Ã¼ å ÇÜ¼ å » çðÜ ÕÆåÆÁ» Ôé ÜçÇÕ Û¶ îË Ú ÔÅð¶ Ôé¢ àÆî é¶ BG îË Ú âðÅÁ Ö¶ â ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ Ôøå¶ ÇÂ¿ × ñË º â ÇõñÅø ÇÜ¼ å Çò¼ Ú ÇÜ¼ æ ¶ ÜË î ÆîÅ, ô¹ í Å ÃåÆô Áå¶ ð¶ ä ± Õ Å ÇÃ¿ Ø áÅÕ¹ ð òð×¶ éò¶ º àË Ã à ÇÃåÅð¶ À¹ í ð Õ¶ ÃÅÔîä¶ ÁÅÂ¶ À¹ æ ¶ ÔÆ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ ÇõñÅø B@ ÃÅñ çÆ ÇðÚÅ Ø¯ ô é¶ ÁÅêäÅ êÇÔñÅ àË Ã à Ö¶ â ÇçÁ» EB çÏ ó » çÆ êÅðÆ Ö¶ â Æ¢ÚÏ æ ¶ Ççé Ãò¶ ð ¶ Ãé¶ Ô ðÅäÅ (FC çÏ ó » Óå¶ D ÇòÕà») Áå¶ ðÅÜ¶ ô òðÆ ×ÅÇÂÕòÅó (DB çÏ ó » Óå¶ B ÇòÕà») Ãî¶ å íÅðå ç¶ Ô¯ ð ×¶ º çìÅ÷» é¶ ÁÅÃàÌ ¶ ñ ÆÁÅ çÆ êÅðÆ Ãî¶ à ä ÓÚ Ç÷ÁÅçÅ Ãî» éÔÄ ñ×ÅÇÂÁÅ¢ êÇÔñÆ êÅðÆ Çò¼ Ú BAI çÏ ó » ìäÅÀ¹ ä òÅñÆ ÁÅÃàð¶ ñ ÆÁÅ çÆ àÆî é¶ ç± Ü Æ êÅðÆ Çò¼ Ú BFA çÏ ó » ìäÅÂÆÁ»¢ ÇÂÃ åð· » íÅðå ù GE çÏ ó »

‘≈’∆: ‘≈«Á’ Ï«‰¡≈ √≈Ò Á≈ √ÚØÂÓ «÷‚≈∆, √«ÚÂ≈ “√ÚØÂÓ ◊ØÒ’∆Í” «ÃÅé¶ (ÃÇòà÷ðñËºâ) (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- íÅðåÆ ÔÅÕÆ àÆî ç¶ ÇîâëÆñâð ÔÅðÇçÕ ÇÃ¿Ø Áå¶ îÇÔñÅ ÔÅÕÆ àÆî çÆ ÕêåÅé ÃÇòåÅ ù ÁË¼ëÁÅÂÆÁË¼Ú ç¶ ÃÅñÅéÅ ÁËòÅðâ» Çò¼Ú ´îòÅð ÃÅñ çÅ Ãðò¯åî ÇÖâÅðÆ Áå¶ Ãðò¯åî îÇÔñÅ ×¯ñÕÆêð Ú¹ÇäÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÔÅðÇçÕ ÇÃ¿Ø à¯ÕÆú ú¦ÇêÕ ÓÚ Õ»ÃÆ çÅ åöîÅ Ü¶å± íÅðåÆ àÆî çÅ îËºìð ÃÆ¢ ÔÅðÇçÕ çÅ ÇÂÃ ÃÅñ çÅ ÇÂÔ ç±ÜÅ ò¼âÅ ÁËòÅðâ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º êÇÔñ» ÔÅÕÆ ÇÂ¿âÆÁÅ é¶ ÔÅðÇçÕ ÇÃ¿Ø ù ÃÅñ B@BB ñÂÆ Ãðò¯åî ÇõâÅðÆ ñÂÆ ìñìÆð ÇÃ¿Ø ÃÆéÆÁð ÁËòÅðâ éÅñ ÃéîÅÇéå ÕÆåÅ ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ îÇÔñÅ ×¯ñÕÆêð ÃÇòåÅ é¶ ñ×ÅåÅð åÆÜÆ òÅð Ãðò¯åî ×¯ñÕÆêð çÅ ÇõåÅì ÁÅêä¶ é» ÕÆåÅ ÔË¢

çÅ àÆÚÅ ÇîÇñÁÅ¢ íÅðå é¶ êÇÔñÆ êÅðÆ Çò¼ Ú D@F çÏ ó » ìäÅÂÆÁ» Ãé¢ ôË ë ÅñÆ òðîÅ (D) é¶ êÅðÆ çÆ êÇÔñÆ ×¶ º ç Óå¶ ÚÏ Õ Å ÜÇóÁÅ êð À¹ Ã ¶ úòð Çò¼ Ú ÁÅÀ± à Ô¯ ×ÂÆ¢ î×ð¯ º ÃÇîÌ å Æ Áå¶ ÇðÚÅ é¶ ç± Ü Æ ÇòÕà ñÂÆ EA çÏ ó » Ü¯ ó Õ¶ íÅðå çÅ ðÅÔ ÁÅÃÅé Õð Çç¼ å Å¢ ÇðÚÅ ç¶ ÁÅÀ± à Ô¯ ä å¯ º ìÅÁç ÃÇîÌ å Æ é¶ ÜË î ÆîÅ éÅñ Çîñ Õ¶ àÆî ù ÇÜ¼ å ÇçòÅÂÆ¢

’Ø ¡ÀÍÒ∆’∂ÙÈ

√ø√Ê≈ È∂ ¿π√∂ «¬Ó≈Â ÂØ∫ ’øÓ ’È≈ Ùπ± ’∆Â≈, «‹ºÊ∂ «÷‚≈∆¡ª È∂ ’«ÊÂ «‹È√∆ ÙØÙ‰ Á∂ ÁØÙ Ò◊≈¬∂ Ã±åð» é¶ çÇÃÁÅ ÇÕ éòÄ Ã¿ Ã æÅ é¶ À¹ Ã ¶ ÇÂîÅðå (ÇìÌ Ü í± ô ä çÅ ÃðÕÅðÆ ì¿ × ñÅ) å¯ º Õ¿ î ÕðéÅ ô¹ ð ± Õð ÇçåÅ ÔË , ÇÜ¼ æ ¯ º ÇêÛñ¶ ÁÔ¹ ç ¶ ç Åð Õ¿ î Õðç¶ Ãé Áå¶ ÇÜ¼ æ ¶ ÇÖâÅðÆÁ» é¶ ÕÇæå ÇÜéÃÆ ô¯ ô ä ç¶ ç¯ ô ñ×ÅÂ¶ Ãé¢ Ã± å ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÁÇÜÔÅ ÜÅêçÅ ÔË ÇÕ éòÄ Ú¹ ä Æ ×ÂÆ Ã¿ Ã æÅ ÃÅìÕÅ ÁÔ¹ ç ¶ ç Åð» ç¶ ê± ð Æ åð· » Õ¿ à ð¯ ñ ÓÚ ÔË , Ü¯ Ö¶ â ÷Åìå¶ çÆ ê± ð Æ åð· » À¹ ¦ ØäÅ ÔË ¢ ÓÓ À¹ é · » ÇÕÔÅ, ÒÒëË â ð¶ ô é ù ÃÅìÕÅ ÁÔ¹ ç ¶ ç Åð» ç¶ Õ¿ à ð¯ ñ òÅñ¶ ÇàÕÅä¶ å¯ º ÚñÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ ÇÂÔ ÕÇæå ÇÂîÅðå òÆ À¹ Ô Æ ÔË ÇÜ¼ æ ¶ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ ÕÇæå ÇÜéÃÆ ô¯ ô ä ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÃ Ãî¶ º ÁçÅñå ÓÚ Õ¶ Ã çÆ Ã¹ ä òÅÂÆ Ú¼ ñ ðÔÆ ÔË ¢ ÓÓ Ã± å ð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ íÅðåÆ Õ¹ ô åÆ ëË â ð¶ ô é (âìÇñÀ± . ÁË ¼ ë .ÁÅÂÆ.) çÆ éòÄ Ú¹ ä Æ ×ÂÆ ÕÅðÜÕÅðÆ Ã¿ Ã æÅ òñ¯ º ñÂ¶ ×Â¶ ëË Ã ñ¶ ÃæÅêå ÕÅùéÆ Áå¶ êÌ Ç ÕÇðÁÅåîÕ Çéïî» çÆ Ø¯ ð Áäç¶ Ö Æ ù çðÃÅªç¶ Ôé, Ü¯ âìÇñÀ± . ÁË ¼ ë .ÁÅÂÆ. ç¶ Ã¿ Ç òèÅéÕ êÌ ì ¿ è » Áå¶ ðÅôàðÆ Ö¶ â ÇòÕÅÃ Õ¯ â ç¯ Ô » çÆ À¹ ¦ ØäÅ ÔË ¢

ÇìÌ Ü í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ç¶ ÇòôòÅÃêÅåð Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø ù íÅðåÆ

‚ÀÎ ¿π¶«Í’ √ØÈ ÂÓˆ≈ ‹∂Â± Õ¹ôåÆ îÔÅÃ¿Ø (âìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ.) çÅ êÌèÅé ìäÅÂ¶ ÜÅä ç¶ ÇòÚ âËë¦ÇêÕÃ ç¶ Ã¯é åîöÅ Ü¶å± ×±¿×¶ êÇÔñòÅé ç¶ Ú∆∂∫Á «√øÿ Í«‘ÒÚ≈Èª Á∂ ‘º’ ”⁄ Çòð¯è éÅî éÅ îôÔ±ð òÇð¿çð ÇÃ¿Ø ïÅçò é¶ ç¶ô ç¶ Ú¯àÆ ç¶ êÇÔñòÅé» ôÅîñ Ô¯ Õ¶ ÃðÕÅð çÅ Çòð¯è ÜåÅÇÂÁÅ ÔË å¶ ÃðÕÅð ù Ú≈Í√ ’È◊∂ ¡≈Í‰≈ ÍÁÓÙÃ∆ ÇòÚ À¹é·» çÅ êçîôÌÆ òÅêÃ Õðé çÅ øËÃñÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢

Í«‘ÒÚ≈È Ï‹ø◊ Í±È∆¡≈ È∂ Ú∆ ÍÁÓÙÃ∆ Íπ√’≈ Ú≈Í√ ’È Á≈ ’∆Â≈ ¡ÀÒ≈È íÅðåÆ Õ¹ôåÆ îÔÅÃ¿Ø çÆÁ» Ú¯ä» å¯º ìÅÁç ìÜð¿× ê±éÆÁÅ é¶ ÁêäÅ êçîôÌÆ ê¹ðÃÕÅð òÅêÃ Õðé çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ê±éÆÁÅ çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÃÅÕôÆ îÇñÕ ç¶ Õ¹ôåÆ Û¼âä ç¶ øËÃñ¶ å¯º ÇÂÕ Ççé ìÅÁç ÁÅÇÂÁÅ ÔË¢ ê±éÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº êÌèÅé î¿åðÆ ù ÁêäÅ êçî ôÌÆ ê¹ðÃÕÅð òÅêÃ Õð ÇðÔÅ Ô»¢ÓÓ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇìÌÜ í±ôé ôðé ÇÃ¿Ø î¹ó Ú¯ä ÇÜ¼å ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ ÕÅðé ÃÅÕôÆ îÇñÕ ù Ã¿ÇéÁÅÃ ñËäÅ ÇêÁÅ¢ ê±éÆÁÅ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÁÃÄ Õ¹ôåÆ Ã¿Ø ç¶ éåÆÇÜÁ» å¯º ç¹ÖÆ Ô»¢ íÅðåÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ÃÅÕôÆ îÇñÕ é¶ Õ¹ôåÆ å¯º Ã¿ÇéÁÅÃ

Ì≈Â∆ Ó«‘Ò≈ Í«‘ÒÚ≈È ñËä çÅ ÁËñÅé ÕÆåÅ ÔË¢ ÃÅÕôÆ îÇñÕ é¶ Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø Òìì¬Ó ù íÅðåÆ îÔÅÃ¿Ø çÅ éò» êÌèÅé Ú¹ä¶ ÜÅä å¯º ìÅÁç ÇÂÔ ÁËñÅé √≈’Ù∆ Ó«Ò’ È∂ ’∆Â≈ ’πÙÂ∆ Õ¹ôåÆ ÕÆåÅ ÔË¢ êÌË¼Ã ÕÅéøð¿Ã ÓÚ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ îËº Õ¹ôåÆ å¯º Ã¿ÇéÁÅÃ Ô» ÇÕªÇÕ ÇìÌÜ í±ôä òð×Å Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ âìñï±ÁË¼ëÁÅÂÆ ÂØ∫ √ø«È¡≈√ ÒÀ‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È ñËçÅðÔÆ êÌ è Åé ÇðÔÅ å» îË º Á¼ Ü å¯ º ìÅÁç å¹ Ô Åù Õ¹ ô åÆ ÇòÚ éÔÄ ÇçÖ»×Æ¢

å¹ÔÅù ç¼Ã çÂÆÂ¶ ÇÕ âìñï±ÁË¼ëÁÅÂÆ ç¶ éò¶º êÌèÅé Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø ÇìÌÜ í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ç¶ ÕðÆìÆ Ôé

Í≈«’√Â≈È ‘≈’∆ ÎÀ‚∂ÙÈ ˘ Óπ¡ºÂÒ ’∂◊∆ ¡ÀºÎ¡≈¬∆¡Àº⁄! ÇÂÃñÅîÅìÅç (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-êÅÇÕÃåÅé ÔÅÕÆ ëË â ð¶ ô é (êÆÁËÚÁËë) ù Á¿åððÅôàðÆ ÔÅÕÆ ëËâð¶ôé (ÁËëÁÅÂÆÁËÚ) ç¹ÁÅðÅ î¹Á¼åñ Ì≈Â∆ ‚À«Ú√ ’ºÍ ‡∆Ó ˘ Óπ’≈ÏÒ∂ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ Ã¿íÅòéÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÕÅðÜÕÅðÆ êÌèÅé î¿åðÆ Áéòð À¹ñ Ô¼Õ Ò¬∆ ‹≈‰≈ ÍÚ∂◊≈ Í≈«’√Â≈È Ö¯Öð ç¹ÁÅðÅ êÆÁËÚÁËë ç¶ éò¶º êÌèÅé çÆ Çéï¹ÕåÆ ù ÖÅÇñç Ã¼ÜÅç Ö¯Öð

é¶ Ú¹äÏåÆ Çç¼åÆ ÔË¢ Ö¯Öð ÃÅñ B@AE å¯º êÅÇÕÃåÅé ÔÅÕÆ ëËâð¶ôé ç¶ êÌèÅé Ôé¢ À¹Ãé¶ ÁËåòÅð ù ÇÂ¼Õ êÌËÃ ÕÅéëð¿Ã Çò¼Ú ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ÁÅêäÆ ìðÖÅÃå×Æ Áå¶ îÆð åÅÇðÕ Ô¹ÃËé ì¹×ÅàÆ ù éò» êÌèÅé ìäÅÂ¶ ÜÅä ù Ú¹äÏåÆ ç¶ä×¶¢ Ö¯Öð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº ÁçÅñå å¼Õ êÔ¹¿Ú Õð»×Å Áå¶ ÇÂÃ ×Ëð-Ã¿ÇòèÅéÕ Áå¶ ×Ëð-ÕÅùéÆ ëËÃñ¶ ù ìçñä å¼Õ ÔÅð éÔÄ î¿é»×Å¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËº àÕðÅÁ å¯º ìÚäÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÃÆ êð Ô¹ä îËù ÁÅÂÆúÃÆ (Á¿åððÅôàðÆ ú¦ÇêÕ Õî¶àÆ) Áå¶ ÁË¼ëÁÅÂÆÁË¼Ú Õ¯ñ ÜÅä ñÂÆ îÜì±ð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ÓÓ ÇÂ¿àðéËôéñ ÔÅÕÆ ëËâð¶ôé éòÄ Çéï¹ÕåÆ ù ÃðÕÅðÆ çÖñÁ¿çÅ÷Æ î¿é ÃÕçÅ ÔË Áå¶ êÆÁËÚÁËë ù î¹Á¼åñ Õð ÃÕçÅ ÔË¢

Ô¯ä çÆ êÌåÆÇéèÆ ìäÆ ÔË¢ ÃÅìÕÅ Çòôò ÚËºêÆÁé ù ðÅôàðî¿âñ Ö¶â» B@BB çÏðÅé åäÅÁ ç¶ ëÌËÕÚð å¯º ìÅÁç î¹ôÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÕðÆì E îÔÆÇéÁ» å¯º ìÅÁç, À¹Ãé¶ îñ¶ôÆÁÅ úêé B@BC Çò¼Ú ÇÔ¼ÃÅ ÇñÁÅ êð Á×ñ¶ çÏð Çò¼Ú Á¼×¶ éÔÄ òè ÃÕÆ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, ÇÃ¿è± ù Á×ñ¶ à±ðéÅîËºà» Çò¼Ú ÞàÕ¶ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ÇêÁÅ ÇÜÃ ÕÅðé À¹Ã ù Õ¯Ú êÅðÕ åÅÂ¶-Ã¿× å¯º ò¼Ö Ô¯äÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ÖÅÃ åÏð Óå¶, ÇÃ¿è± é¶ ÃÅñ B@BC Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ÇÖåÅì éÔÄ ÇÜ¼ÇåÁÅ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, íÅðå Çò¼Ú À¹ÃçÆ îÅðÕÆÇà¿× Ã±Þ é¶

À¹ÃçÆ ÃëñåÅ Çò¼Ú îÔ¼åòê±ðä í±ÇîÕÅ ÇéíÅÂÆ ÔË¢ îÏÜ±çÅ ÃÅñ Çò¼Ú, ÇÃ¿è± é¶ ÃËºÚ±ðÆ îËàð¶Ã Áå¶ ÁîðÆÕé ÇêÃåÅÇÚú ×Ì¯Áð÷ éÅñ Çîñ Õ¶ ÁÅêäÆ íÅÂÆòÅñÆ çÅ ÇòÃåÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢ êÆòÆ ÇÃ¿ è ± ë¯ ð ìÃ çÆ ÃÅñ B@BC çÆÁ» Ãí å¯º ò¼è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆÁ» îÇÔñÅ ÁËæñÆà» ç¶ ÇÃÖð B@ Çò¼Ú ÇÂÕ¼ñÆ ìËâÇî¿àé ÇÖâÅðé òÜ¯º À¹¼ÚÆ î¿éÆ ×ÂÆ ÔË , ÇÂ¼ Õ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú ðòÅÇÂåÆ åÏ ð Óå¶ àË Ç éÃ ÇÖâÅðÆÁ» çÅ çìçìÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÅñ Ãí å¯ º ò¼ è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆ îÇÔñÅ ÁæñÆà ÔË¢ ç¹éÆÁÅ çÆÁ» B@ Ãí å¯º ò¼è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆÁ» îÇÔñÅ ÁË æ ñÆà» Çò¼ Ú ¯ º AB, Áå¶ Ú¯àÆ çÆÁ» A@ Çò¼Ú¯º éÏº, àËÇéÃ å¯º ÁÅªçÆÁ» Ôé, Ü¯ îÇÔñÅ ÁËæñÆà» ñÂÆ Ú¿×Æ ÇÂéÅîÆ ðÅôÆ Áå¶ îÅðÕÆÇà¿× ç¶ ÕÅøÆ îÏÕ¶ êÌçÅé ÕðçÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ÃÅñ ç¶ ÇÃÖðñ¶ B@ Çò¼Ú ×¯ñë Áå¶ ë¹àìÅñ ç¶ B-B ÁæñÆà Ôé, ÇÜÃ Çò¼ Ú ìË â Çî¿ à é, ìÅÃÕàìÅñ, ÇÜîéÅÃÇàÕ Áå¶ ëÌ Æ ÃàÅÂÆñ ÃÕÆÇÂ¿× ç¶ ÁËæñÆà ôÅÇîñ Ôé¢

’ÒºÏ «ÚÙÚ ’ºÍ Î≈¬∆ÈÒ: ÓÀÈ⁄À√‡ «√‡∆ È∂ Î¨Ó∆È∂√∂ √ÍØ‡√ «È¿±˜ ˘ ‘≈ ’∂ B@BC ”⁄ EÚª «÷Â≈Ï ¡≈Í‰∂ Èª ’∆Â≈ ‹≈È‰ Ò¬∆ ‚≈¿±ÈÒØ‚

’∂Á È∂ Ì≈Â∆ ’πÙÂ∆ Ó‘≈√øÿ ˘ ’∆Â≈ Óπ¡ºÂÒ, «ÈÔÓª Á∆ ¿π¶ÿ‰≈ ’È ”Â∂ ‘Ø¬∆ ’≈Ú≈¬∆ éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Ö¶ â î¿ å ðÅñ¶ é¶ ÁË å òÅð ù íÅðåÆ Õ¹ ô åÆ ëË â ð¶ ô é (âìÇñÀ± . ÁË ¼ ë .ÁÅÂÆ.) ù Á×ñ¶ é¯ Ç àÃ åÕ î¹Á¼åñ Õð ÇçåÅ ÇÕªÇÕ éòÄ Ú¹äÆ ×ÂÆ Ã¿ÃæÅ é¶ À¹ÇÚå êÌÇÕÇðÁÅò» çÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕÆåÆ Áå¶ êÇÔñòÅé» ù ÇåÁÅðÆ ñÂÆ ÷ð±ðÆ Ãî» Ççå¶ Çìé» Á¿âð-AE Áå¶ Á¿âð-B@ ðÅôàðÆ ÚËºêÆÁéÇôê» ÕðòÅÀ¹ä çÅ ÁËñÅé Õð ÇçåÅ ÃÆ¢ î¿åðÅñ¶ é¶ éÅñ ÔÆ ÇÕÔÅ ÇÕ éòÄ Ã¿ÃæÅ ê±ðÆ åð·» ÃÅìÕÅ ÁÇèÕÅðÆÁ» ç¶ Õ¿àð¯ñ Ô¶á ÔË Ü¯ ðÅôàðÆ Ö¶â ÷Åìå¶ ç¶ Áé¹ÃÅð éÔÄ ÔË¢ âìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ. çÆÁ» Ú¯ä» BA çÃ¿ìð ù Ô¯ÂÆÁ» Ãé Áå¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ÇìÌÜ í±ôä ôðé ÇÃ¿Ø ç¶ ÕðÆìÆ Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø Áå¶ À¹é·» ç¶ êËéñ é¶ ò¼â¶ ëðÕ éÅñ ÇÜ¼å ÔÅÃñ ÕÆåÆ ÃÆ¢ Ö¶â î¿åðÅñ¶ ç¶ ÇÂÕ ÁÇèÕÅðÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒéòÄ Ã¿ÃæÅ é¶ âìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ. ç¶ Ã¿ÇòèÅé çÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕÆåÆ¢ ëË â ð¶ ô é Á×ñ¶ Ô¹ Õ î» åÕ î¹ Á ¼ å ñ ðÔ¶ × Æ¢ âìÇñÀ± . ÁË ¼ ë .ÁÅÂÆ. Õ¹ôåÆ ç¶ ð¯÷ÅéÅ ç¶ Õ¿îÕÅÜ çÆ ç¶ÖíÅñ éÔÄ Õð¶×Å¢ À¹é·» ù À¹ÇÚå êÌÇÕÇðÁÅò» Áå¶ Çéïî» çÆ êÅñäÅ Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔË¢ÓÓ ìÜð¿× ê±éÆÁÅ, ÇÜé·» é¶ Çòé¶ô ë¯×Åà Áå¶ ÃÅÕôÆ îÇñÕ ç¶ éÅñ ÇìÌÜ í±ôä Çòð¹è Á¿ç¯ñé çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ ÃÆ, é¶ ÃÅìÕÅ êÌèÅé ç¶ íð¯Ã¶ï¯× Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø çÆ âìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ. êÌèÅé òÜ¯º Çéï¹ÕåÆ ç¶ Çòð¯è ÓÚ ô¹ÕðòÅð ù ÁêäÅ êçîôÌÆ ê¹ðÃÕÅð ÃðÕÅð ù òÅêÃ Õð ÇçåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂÕ Ççé êÇÔñ» ÃÅÕôÆ é¶ òÆ Õ¹ôåÆ ù ÁñÇòçÅ ÕÇÔ ÇçåÅ ÃÆ¢ î¹Á¼åñÆ ç¶ ÕÅðé» ìÅð¶ ç¼Ãç¶ Ô¯Â¶ Ã±åð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒâìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ. ç¶ éò¶º Ú¹ä¶ ×Â¶ êÌèÅé Ã¿Ü¶ ÇÃ¿Ø é¶ BA çÃ¿ìð B@BC ù ÁêäÆ Ú¯ä òÅñ¶ Ççé ÁËñÅé ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ Õ¹ôåÆ ñÂÆ Á¿âð-AE Áå¶ Á¿âð-B@ ðÅôàðÆ ÚËºêÆÁéÇôê ÃÅñ ç¶ Á¿å å¯º êÇÔñ» é¿ÇçéÆ é×ð, ×¯ºâÅ, À¹¼åð êÌç¶ô ÓÚ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÇÂÔ ÁËñÅé ÜñçìÅ÷Æ ÓÚ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ À¹Õå ðÅôàðÆ î¹ÕÅìÇñÁ» ÓÚ ÇÔ¼ÃÅ ñËä òÅñ¶ êÇÔñòÅé» ù ñ¯óÄçÆ ÜÅäÕÅðÆ Ççå¶ Çìé»¢ âìÇñÀ±.ÁË¼ë.ÁÅÂÆ. Ã¿ÇòèÅé çÆÁ» ÇòòÃæÅò» çÆ òÆ êÅñäÅ éÔÄ ÕÆåÆ ×ÂÆ¢ÓÓ¢

ÇéÀ±ïÅðÕ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)-íÅðåÆ ìËâÇî¿àé çÆ ÃàÅð êÆòÆ ÇÃ¿è± é¶ ÃÅñ B@BC ñÂÆ ë¯ðìÃ çÆ Ãí å¯º ò¼è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆ îÇÔñÅ ÁæñÆà» çÆ Ã± Ú Æ Çò¼ Ú AFò» ÃæÅé êÌÅêå Õðç¶ Ô¯Â¶, Çòôò ç¶ Õ¹ ñ Æé ñ¯ Õ » Çò¼ Ú ÁÅêäÅ ÃæÅé ìðÕðÅð ð¼ÇÖÁÅ ÔË¢ ç¯ ú¦ÇêÕ å×î¶ ÇÜ¼åä òÅñÆ ÇÃ¿è± Ãí å¯º ÁîÆð îÇÔñÅ ÁËæñÆà» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ìäÆ ÔË¢ ë¯ðìÃ ç¶ Áé¹ÃÅð, ÃÅñ B@BC ç¶ ÇòéÅôÕÅðÆ ÃÆ÷é ç¶ ìÅòÜ±ç, ò¼Ö-ò¼Ö ÃÏÇçÁ» å¯º À¹ÃçÆ ÕîÅÂÆ é¶ Õ¹¼ñ G.A ÇîñÆÁé ÁîðÆÕÆ âÅñð çÆ ÕîÅÂÆ Çò¼Ú ï¯×çÅé êÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÔ ÕîÅñ çÅ ÕÅðéÅîÅ À¹ Ã ù ÃéîÅÇéå Ã±ÚÆ ç¶ ÇÃÖð B@ Çò¼Ú ÇÂÕñÏåÆ íÅðåÆ

éòÄ Çç¼ñÆ: ÕÏî»åðÆ àËÇéÃ ëËâð¶ôé (ÁÅÂÆàÆÁË¼ë) ÇàÌÇìÀ±éñ é¶ ÁÅñ ÇÂ¿âÆÁÅ àËÇéÃ ëËâð¶ôé (Â¶ÁÅÂÆàÆÂ¶) çÆ À¹Ã ÁêÆñ ù ÖÅðÜ Õð Çç¼åÅ ÔË, ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ã é¶ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ ÇÕ íÅðåÆ âËÇòÃ Õ¼ê àÆî ù C-D ëðòðÆ (B@BD) ù ÇÂÃñÅîÅìÅç ÇòÚ Çòôò ×ð¹¼ê-ÇÂÕ êñ¶Á-ÁÅë î¹ÕÅìñ¶ çÏðÅé Ã¹ð¼ÇÖÁÅ Ãì¿èÆ ÇÚ¿åÅò» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË¢ ÁÅÂÆàÆÁË¼ë ç¶ ÇÂÃ øËÃñ¶ éÅñ F@ ÃÅñ ÓÚ Õ¯ÂÆ íÅðåÆ àËÇéÃ àÆî êÇÔñÆ òÅð êÅÇÕÃåÅé çÅ çÏðÅ Õð¶×Æ¢ Ü¶ íÅðåÆ àÆî êÅÇÕÃåÅé çÅ çÏðÅ Õðé ÓÚ ÁÃëñ ðÇÔ¿çÆ ÔË å» î¶÷ìÅé ç¶ô ù ÇÂÃ àÅÂÆ çÅ Ü¶å± ÁËñÅÇéÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂÃ éÅñ íÅðåÆ àÆî Çòôò ×ð¹¼êB Çò¼Ú ÇÖÃÕ ÜÅò¶×Æ¢

Ü¶çÅÔ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)îËéÚËÃàð ÇÃàÆ é¶ ô¹¼ÕðòÅð ù ÇÂ¼æ¶ Õñ¼ì Çòôò Õ¼ê ëÅÂÆéñ ÓÚ ë¬îÆé¶Ã¶ ù D-@ éÅñ ÔðÅ Õ¶ B@BC ÓÚ Eò» ÇÖåÅì ÁÅêä¶ é» ÕÆåÅ¢ îË é ÚË Ã àð ÇÃàÆ é¶ ÇÃðë D@ ÃË Ç Õ¿ â » ç¶ Á¿ ç ð ÔÆ ìó· å ìäÅ ñÂÆ ÃÆ, Üç¯ º Ü± ñ ÆÁé ÁñòÅð¯ ÷ é¶ ×¯ ñ ÕÆåÅ¢ ë¬îÆé¶ Ã ¶ ç¶ ÕêåÅé éÆé¯ é¶ BGò¶º Çî¿à ÓÚ ÕÆå¶ ÁÅåîØÅåÆ ×¯ñ éÅñ îËéÚËÃàð ÇÃàÆ çÆ ìó·å ç¹¼×äÆ Ô¯ ×ÂÆ Áå¶ Çëð Çëñ ë¯â¶é é¶ GBò¶º Çî¿à ÓÚ àÆî çÅ åÆÜÅ ×¯ñ ÕÆåÅ¢ Áñòð¯÷ é¶ HHò¶º Çî¿à ÓÚ ÁÅêäÅ ç±ÜÅ ×¯ñ Õð Õ¶ îËéÚËÃàð ÇÃàÆ ù D-@ Óå¶ ÇñÁÅ Çç¼ å Å¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ îË é ÚË Ã àð ÇÃàÆ é¶ êÇÔñÅ Õñ¼ì Çòôò Õ¼ê ÇÖåÅì ÇÜ¼ÇåÁÅ Áå¶ À¹Ã é¶ ï±ðê ù ëÆëÅ ç¶ ÇÂÃ Õñ¼ì î¹ÕÅìñ¶ ç¶ AG ÁËâÆôé» ÓÚ AFòÄ àðÅëÆ ÇçòÅÂÆ¢ îËéÚËÃàð ÇÃàÆ ÇÂÃ ÃÅñ ÁË¼ë. Â¶. Õ¼ê, êÌÆîÆÁð ñÆ×, ÚËºêÆÁé÷ ñÆ× Áå¶ Ã¹êð Õ¼ê ÇÖåÅì ÇÜ¼å Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ ÇÂÃ ÇÜ¼å éÅñ ê¶ê ×¹ÁÅðâÆúñÅ ù C ò¼Ö-ò¼Ö àÆî» éÅñ Õñ¼ì Çòôò Õ¼ê ÇÜ¼åä òÅñÅ êÇÔñÅ Õ¯Ú ìäÅ Çç¼åÅ¢ À¹Ã é¶ ìÅðÃÆñ¯éÅ ù ÃÅñ B@@I Áå¶ B@AA ÓÚ ÇÂÔ ÇÖåÅì ÇçòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ Çëð ÃÅñ B@AC ÓÚ ìÅÇÂðé ÇîÀ±ÇéÖ é¶ òÆ ÇÂÔ àðÅëÆ ÇçòÅÂÆ ÃÆ¢ ×¹ÁÅðâÆúñÅ é¶ ô»åÆ éÅñ ÇÜ¼å çÅ Üôé îéÅÇÂÁÅ, À¹Ô ë¬îÆé¶Ã¶ ç¶ Õ¯Ú ëðé»â¯ ÇçéÆ÷ ù ÇçñÅÃÅ ç¶ä êÔ¹¿ÇÚÁÅ, À¹Ã éÅñ Ô¼æ ÇîñÅÇÂÁÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ î¯ÇãÁ» Óå¶ Ô¼æ ð¼ÇÖÁÅ¢ Çëð À¹Ô ë¶Çñê¯ î¶ñ¯ éÅñ Ü¼ëÆ êÅªçÅ Áå¶ î¹ÃÕðÅªçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇçÇÃÁÅ¢

˙Ó Âz∂Ô≈Ï’Ó Ô‹≈ Ó∑∂,

◊∞± «√÷∞ «√÷∞ ◊∞± ‘À ¬∂’Ø ◊∞ ¿∞ÍÁ∂√∞ ⁄Ò≈¬∂® ≈Ó È≈Ó ÓßÂ∞ «‘ÁÀ Á∂ÚÀ È≈È’ «ÓÒ‰∞ √∞Ì≈¬∂®

√∞ÿ‰«ÁÓ Í∞Ù‡∆ ÚËÈÓ... ¿∞Ú≈ ∞’«ÚÓ ÏßËÈ≈Â «ÓzÂ± ÓØ’Ù∂¡≈∫ Ó≈«ÓzÂ≈∫Ó...

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

√≈’≈ √«‘øÁ : «¬«Â‘≈√ ”⁄ «¬øÈ∆ ¤Ø‡∆ ¿πÓ Á∂ Ïº«⁄¡ª Á∆ Ò≈√≈È∆ Ù‘≈ÁÂ Á∆ «Ó√≈Ò ‘Ø «’Ë∂ È‘ƒ «ÓÒÁ∆

éòÆ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ÇÂÇåÔÅÃ ç¶ ð±ìð± Ô¹¿ÇçÁ» ÔÆ ôÔÅçå» çÆ ÇÂ¼Õ ¦îÆ ñóÆ ÃÅâ¶ ÃÅÔîä¶ ÃÅÕÅð Ô¯ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÜÃ Çò¼Ú Ãí å¯º êÇÔñ» ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ê¿Üò¶º êÅåôÅÔ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ù Ãî¶º çÆ î¹öñ ÔÕ±îå é¶ ÇÂÃ ñÂÆ å¼åÆ åòÆ Óå¶ ÇìáÅ Õ¶ ôÔÆç Õð Çç¼åÅ ÃÆ, ÇÕÀ¹ Ü¯ À¹é·» é¶ ÁÅêäÆ ðÚÆ ìÅäÆ å¯º ÇÂñÅòÅ ÁÅêä¶ å¯º êÇÔñ» Ô¯Â¶ ÚÅð ÇÃ¼Ö ×¹ð± ÃÅÇÔìÅé çÆ ìÅäÆ, Ã±øÆ Ã¿å» çðò¶ô» çÆ ìÅäÆ, ÇÔ¿ç± í×å» Áå¶ í¼à» çÆ ìÅäÆ ù ÇÂ¼Õ Ü×·Å ÇÂÕ¼åð Õð Õ¶ ÁÅÇç ×Ì¿æ çÆ Ã¿êÅçéÅ ç¶ ÕÅðÜ ù Ã¿ê±ðé ÕðòÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ î¹öñ ìÅçôÅÔ ÜÔ»×Æð ÇÂÃ îÔÅé ÕÅðÜ ù ìðçÅôå éÅ Õð ÃÇÕÁÅ Áå¶ À¹Ã é¶ ÇéîðåÅ ç¶ ê¹¿Ü ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ ù ÁÕÇÔ Áå¶ ÁÃÇÔ åÃÆÔ¶ ç¶ Õ¶ ôÔÆç Õð Çç¼åÅ ÃÆ¢ éÏò¶º êÅåôÅÔ ÃÌÆ ×¹ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ é¶ ÇÔ¿ç± èðî çÆ ðÅÖÆ ñÂÆ, îÅéòåÅ ù ìÚÅÀ¹ä ñÂÆ, Üìð-÷¹ñî çÆ Ôé¶ðÆ ù á¼ñ· êÅÀ¹ä ñÂÆ ÁÅêäÅ ìñÆçÅé ç¶ Çç¼åÅ å» Ü¯ ÃîÅÜ Çò¼Ú Ã¼ÚÆÁ» Ã¹¼ÚÆÁ»-À¹¼ÚÆÁ» Õçð» ÕÆîå» ÃæÅêå Ô¯ ÃÕä¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ é¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ×¹ð± å¶ö ìÔÅçð çÆ èðî çÆ ð¼ÇÖÁÅ ÇÔ¼å Çç¼ñÆ Çò¼Ú Çç¼åÆ ñÅÃÅéÆ ôÔÅçå ù ÃÅÕÅ ÕÇÔ¿ç¶ Ô¯Â¶ ÇñÇÖÁÅ ÔË... ËÓ ‘∂ Â √≈’≈ «‹«È ’∆¡≈£ √∆√π Á∆¡≈ Í «√π È Á∆¡≈£ ×¹ð± å¶ö ìÔÅçð ÜÆ éÅñ ÔÆ íÅÂÆ îåÆçÅÃ, íÅÂÆ ÃåÆçÅÃ, íÅÂÆ ÇçÁÅñÅ ÜÆ ù òÆ Áäîé¹¼ÖÆ åÃÆÔ¶ ç¶ Õ¶ ôÔÆç ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ìÅìÅ ÷¯ðÅòð ÇÃ¿Ø, ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆ ñÅÃÅéÆ ôÔÆçÆ ç¶ ÕÅðé À¹Ã Ã¿çðí Çò¼Ú êÂ¶ Ôé, ÇÜÔóÅ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» Áå¶ î¹öñ Ãñåéå çÆÁ» Ã»ÞÆÁ» øÏÜ» é¶ ÁÅé¿çê¹ð ÃÅÇÔì ç¶ ÇÕñ·¶ ù Ø¶ðÅ êÅÇÂÁÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÇåÔÅÃÕ ÔòÅÇñÁ» Áé¹ÃÅð î¹öñ» Áå¶ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» çÆÁ» øÏÜ» é¶ îÂÆ AG@D ÂÆÃòÆ ù ÁÅé¿çê¹ð ç¶ ÇÕñ·¶ ù Ø¶ÇðÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ êÌÕÅð õÅñÃÅ øÏÜ» Áå¶ ç¹ôîä» çðÇîÁÅé Ã¼å îÔÆé¶ å¯º ò¼è Ãî¶º å¼Õ ñóÅÂÆ Ú¼ñçÆ ðÔÆ¢ ÇÂÃ¶ Ú¼ñçÆ ñóÅÂÆ çÏðÅé í¹¼Ö Áå¶ åÌ¶Ô å¯º ÁÅå¹ð Ô¯Â¶ ÚÅÿÆ ÇÃ¿Ø çÃî¶ô ÇêåÅ ù ì¶çÅòÅ ÇñÖ Õ¶ ÇÕñ·¶ ÓÚ¯º ìÅÔð Çé¼Õñ ×Â¶ Ãé¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ î¹öñ» Áå¶ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» çÅ ñôÕð òÆ ÇÂ¿éÆ ¦îÆ ñóÅÂÆ Õð Õ¶ æ¼Õ à¹¼à Ú¹¼Õ¶ ÃÆ¢ À¹Ô òÆ Ô¹ä ñóÅÂÆ ñóé ç¶ ê¼Ö Çò¼Ú éÔÄ Ãé¢ À¹é·» ñ¯Õ» ò¼ñ¯º ×À±Á» Áå¶ êÇò¼åð ×Ì¿æ Õ¹ðÅé ôðÆø çÆÁ» Þ±áÆÁ» ÃÔ¹¿Á» ÖÅ Õ¶ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ù ÇÕñ·Å õÅñÆ Õðé Áå¶ À¹é·» ù Ã¹ð¼ÇÖÁå ñ»ØÅ ç¶ä çÅ òÅÁçÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ¢ êð¿å± ×¹ð± ÃÅÇÔì î¹öñ» Áå¶ êÔÅóÆ ðÅÇÜÁ» çÆÁ» ÚÅñ» å¯º ìÅõ±ìÆ Ú¶å¿é Ãé¢ êð¿å± Üç¯º ê¿Ü ÇêÁÅÇðÁ» é¶ çÃî¶ô ÇêåÅ ù ÇÕñ·Å õÅñÆ Õðé ñÂÆ Ô¹ÕîéÅîÅ ÜÅðÆ ÕÆåÅ å» À¹Ô ÇÕñ·Å õÅñÆ Õðé ñÂÆ îÜì±ð Ô¯ ×Â¶¢ ÃÅðÅ òÔÆð ÃðÃÅ éçÆ ç¶ Õ¿ã¶ Óå¶ êÔ¹¿ÇÚÁÅ¢ ÁÅé¿çê¹ð å¯º ÔÆ Çê¼ÛÅ ÕðçÆ ÁÅ ðÔÆÁ» î¹öñ øÏÜ» é¶ Çøð ÔîñÅ Õð Çç¼åÅ¢ ÁÚÅéÕ Ô¯Â¶ Ôîñ¶ ÕÅðé

ìÔ¹å ò¼âÆ Ç×äåÆ Çò¼Ú ÇÃ¼Ö øÏÜÆ ôÔÆç Ô¯ ×Â¶¢ ÇÃ¼Ö èðî éÅñ Ãì¿Çèå ì¶ôÕÆîåÆ ÃÅÇÔå ÃðÃÅ éçÆ ç¶ å¶÷ òÔÅÁ Çò¼Ú òÇÔ Ç×ÁÅ¢ ÇÂÃ¶ ÃæÅé Óå¶ çÃî¶ô ÇêåÅ çÅ Ãî¹¼ÚÅ êÇðòÅð Ö¶ð±¿Ö¶ð±¿ Ô¯ Õ¶ Çò¼Öð Ç×ÁÅ¢ ×¹ð± ÜÆ ç¶ îÇÔñ îÅåÅ Ã¹¿çðÆ ÜÆ, îÅåÅ ÃÅÇÔì ÕÏð ÜÆ íÅÂÆ îéÆ ÇÃ¿Ø, íÅÂÆ è¿éÅ ÇÃ¿Ø Áå¶ íÅÂÆ ÜòÅÔð ÇÃ¿Ø ç¶ Ü¼æ¶ éÅñ ð¯êó ò¼ñ Ú¼ñ êÂ¶¢ ìÆìÆ ìÆì¯ Áå¶ ìÆìÆ íÅ×¯ À¹é·» éÅñ ç¯ Ã¶ÇòÕÅò» òÆ Ãé¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ, ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÁÜÆå ÇÃ¿Ø, ÃÅÇÔì÷ÅçÅ Ü¹ÞÅð ÇÃ¿Ø Áå¶ ÚÅÿÆ ÇÃ¿Ø ÚîÕÏð ò¼ñ Ú¼ñ êÂ¶¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ, ç¯ò¶º Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ìÅìÅ ÷¯ðÅòð ÇÃ¿Ø, ìÅìÅ øåÇÔ ÇÃ¿Ø ò¼Öð¶ êÔÅóÆ ðÅÔ» Óå¶ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ Á¼×¶ òèä ñ¼×¶¢ ê¯Ô îÔÆé¶ çÆ Ô¼â ÚÆðòÄ á¿ã, À¹¼å¯º ñ×ÅåÅð Ô¯ ðÔÆ ìðÃÅå Çò¼Ú Çí¼Üç¶ Ô¯Â¶ ç¯ Û¯à¶-Û¯à¶ îÅÃ±î ìÅñ çÅçÆ î» çÆ À¹×ñÆ ëó Õ¶ Ü¿×ñ» Çò¼Ú¯º çÆ Ô¹¿ç¶ Ô¯Â¶ Ôé¶ð¶ Çò¼Ú ñ×ÅåÅð å¹ðç¶ Ô¯Â¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ ç¶ ÁÏÕó» íð¶ Ãøð ù åÇÔ Õðç¶ Ô¯Â¶ Á¼×¶ òèç¶ ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ Üç¯º î¹ôÕñ êËºÇâÁ» Óå¶ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ îÅÃ±î ìÅñ çÅçÆ î» ù ÃòÅñ Õðç¶ Ôé å» À¹Ã Ãî¶º ç¶ ÇçÌô ù îÔÅé ÇñÖÅðÆ Á¼ñ·Å ïÅð Ö» Ü¯×Æ ÁÅêä¶ òËðÅ× îÂÆ ôìç» Çò¼Ú ÇìÁÅé ÕðçÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÇÂ¿Þ ÇñÖçÅ ÔË... “Á≈Á∆ √∂ ÏØ Ò ∂ ¡ÍÈ∂ «√Í≈‘∆ «’Ë ◊¬∂ ¢ ÁÔ≈ «Í ‘Ó ’Ø ¤Ø Û ’∂ ≈‘∆ «’Ë ◊¬∂ £ ÂÛÍ≈ ’∂ ‘≈«¬ √±  Â Ó≈‘∆ «’Ë ◊¬∂ ¢ ¡º Ï ≈ Ì◊≈ ’∂ ÒÙ’« Ù≈‘∆ «’Ë ◊¬∂ £ Õ¹¿îÅ îÅôÕÆ é¶Õ Áå¶ ð¼ì çÅ õÏø ÖÅä òÅñÅ Ã¼ÚÅ Ã¹¼ÚÅ ÇÂéÃÅé ÃÆ¢ À¹Ã é¶ Çå¿é» ð±ÔÅéÆ î±ðå» ù ÁÅêäÆ Û¿é Çò¼Ú ÇòôðÅî Õðé çÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ¢ é¶óñ¶ Çê¿â Çò¼Ú ðÇÔ¿çÆ ñ¼ÛîÆ é» çÆ ÇÂÕ ÇÂÃåðÆ Õ¯ñ¯º Õ¹¿îÅ îÅôÕÆ í¯Üé ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã ÁÏðå é¶ á¿ã å¯º ìÚä ñÂÆ À¹Ã ù Õ¹Þ ×ðî Õ¼êó¶ òÆ Çç¼å¶¢ Á×ñ¶ Ççé Úó·¶ ñ¼ÛîÆ ÁÅê í¯Üé ÇåÁÅð Õð Õ¶ ñË Õ¶ ÁÅÂÆ¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ Ô¼æÄ Õ¹¿î¶ îÅôÕÆ Ãî¶å ÚÅð» ù í¯Üé ÛÕÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð» Áé¹ÃÅð ×¿×± ìÌÅÔîä òÆ Õ¹¿î¶ îÅôÕÆ çÆ ÞÏºêóÆ Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ ÔÆ îÅåÅ ÜÆ ù ÇîÇñÁÅ ÃÆ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ, ç¯ò¶º ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ», ×¿×± Áå¶ ÇÂ¼Õ õ¼Úð ù ÁÅêäÆ ì¶óÆ Çò¼Ú ÇìáÅ Õ¶ Õ¹¿îÅ îÅôÕÆ Ãå«Ü çÇðÁÅ ç¶ Õ¿ã¶ Çê¿â Ú¼Õ ã¶ðÅ ñË ÁÅÇÂÁÅ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ é¶ ÇÂ¼æ¯º ÜÅä Ãî¶º ñ¼ÛîÆ ù ç¯ î¹Ôð» ç¶ î¹¼ñ òÅñÆ ÕÆîåÆ ÁÅðÃÆ Áå¶ Ã¯é¶ çÆÁ» ê¿Ü Ú±óÆÁ» Çç¼åÆÁ»¢ Õ¹¿î¶ îÅôÕÆ ù îÅåÅ ÜÆ é¶ ê¿Ü ð¹êÂ¶ Çç¼å¶¢ ÇÂ¼æ¯º ÔÆ ×¿×± îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ Áå¶ ç¯ò¶º ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ÁÅêä¶ éÅñ ñË Ç×ÁÅ ÃÆ¢ îÅåÅ ÜÆ Õ¯ñ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ è¿é çÏñå ò¶Ö Õ¶ À¹Ã çÅ îé â¯ñ Ç×ÁÅ¢ À¹Ô ñÅñÚ ò¼Ã îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ Áå¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ÇÂÃ ÃæÅé å¯º Ü¿×ñ ìÆÁÅìÅé» Çò¼Ú Ø¹¿îÅÀ¹çÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÁÅêä¶ Çê¿â ÃÔ¶óÆ ñË Ç×ÁÅ¢ì¶ô¼Õ À¹Ô ×¹ð± Øð çÅ ðÃ¯ÂÆÁÅ ðÇÔ Ú¹¼ÕÅ ÃÆ¢ êÌ¿å± ñÅñÚ Çò¼Ú ÁÅ Õ¶ À¹Ã ù ×¹ð± ç¹ÁÅðÅ ÕÆå¶ ÃÅð¶ À¹êÕÅð Çò¼Ãð ×Â¶¢ ×¿×± é¶ ÃÔ¶óÆ ç¶ ÚÏèðÆ éÅñ ÜÅ Õ¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ Áå¶ ç¯ò¶º Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Ãì¿èÆ ÃÅðÆ ÜÅäÕÅðÆ î¯Çð¿â¶ ç¶ ð¿×ó ÕêåÅé ù ç¶ Çç¼åÆ¢ ÃðÇÔ¿ç ç¶ Ã±ì¶çÅð ò÷Æð õÅé å¯º ÇÂéÅî ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ ÇÂé·» Çå¿é» é¶ Çîñ Õ¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ çÅçÆ î» ù ò÷Æð õÅé ç¶ ì¿çÆ ìäÅ Çç¼åÅ¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ù á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú ÕËç Õð Õ¶ ð¼ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ¢ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ç¶ ñÅñ ÁÅêäÆ çÅçÆ î» çÆ Çé¼ØÆ ì¹¼Õñ Çò¼Ú ìËá¶ ìÔÅçð», Ã±ðìÆð», ï¯ÇèÁ» Áå¶ ôÔÆç» çÆÁ» ñÅÃÅéÆ ôÔÅçå» éÅÿ Ãì¿Çèå ìÅå» Áå¶ ÕÔÅäÆÁ» Ã¹ä Õ¶ ÁÅêä¶ ÇÂðÅÇçÁ» ù Ô¯ð òÆ Ç÷ÁÅçÅ î÷ì±å ìäÅ ðÔ¶ Ãé¢ î» ×¹ÜðÆ À¹é·» ìÅñ»

ù ÃîÞÅ ðÔÆ ÃÆ ÇÕ ì¼ÇÚú! å¹ÃÄ ÁÅêä¶ çÅç¶ çÆ ÇÚ¼àÆ ê×óÆ ù Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ ÚîÕÅÇÂú¢ Ü¶ ÜÅé Óå¶ òÆ ÁÅä êò¶ å» òÆ ÃÆÃ ì¶ô¼Õ ÕàòÅ Ççú, êð¿å± ÁÅêä¶ èðî, ÕÏî, ç¶ô ù ÕçÆ òÆ Çê¼á éÔÄ ÇçÖÅÀ¹äÆ¢ î» ×¹ÜðÆ çÆÁ» ÇÃ¼ÇÖÁÅò» Óå¶ êÇÔðÅ Çç¿ç¶ Ô¯Â¶ ç¯ò¶º ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒçÅçÆ î», ÁÃÄ ÇÃð ç¶ Õ¶ òÆ ÇÃçÕ ìÚÅò»×¶¢Ó ÁÅõð À¹Ô îéÔ±Ã Ççé ÚÇó·ÁÅ, Üç¯º êÇÔñÆ òÅðÆ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù Ã±ì¶ çÆ ÕÚÇÔðÆ Çò¼Ú ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÃÆ¢ À¹Ã Ãî¶º çÅ òðéä Á¼ñÅ ïÅð Ö» Ü¯×Æ ÁÅêäÆ ðÚéÅ ôÔÆçÅÇé òøÅ Çò¼Ú ÇÂÃ åð·» ÕðçÅ ÔË... ‹≈È∂ √∂ Í‘Ò∂ ¡≈˙ ◊Ò∂ . ..Ò◊≈ ÂØ ¨ø , ’∂ √ Ø ∫ ’Ø ’ø ÿ ∆ ‹≈ Ëπ Ò ≈ ÂØ ¨ø , «Í¡≈∂ √Ø ∫ Í∂ Èø È ∑ ƒ √∆ ’Òˆ∆ √‹≈ ÂØ ¨ø , ÓÈ √∂ Í«‘Ò∂ Âπ Ó ’Ø Áπ Ò ‘≈ ÏÈ≈ ÂØ ¨ø ¢ Á×ñ¶ Ççé Ãò¶ð¶-Ãò¶ð¶ î¹öñ ìÅçôÅÔ ç¶ ÇÃêÅÔÆ ç¯ò» ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù éòÅì ò÷Æð Ö» çÆ ÕÚÇÔðÆ Çò¼Ú ê¶ô Õðé ñÂÆ ñËä ÁÅ ×Â¶¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ é¶ ç¯ò» ê¯ÇåÁ» ù ×ÿ¶ éÅñ ñ×Å Õ¶ ÇêÁÅð Áå¶ Çé¼Ø Çç¼åÅ¢ ÃÅÇÔì÷Åç¶ ìó¶ À¹åôÅÔ éÅñ ÇÃêÅÔÆÁ» éÅñ Ú¼ñ êÂ¶¢ ÇÜÀ¹ ÔÆ ìÅñ çðìÅð ç¶ ìÅÔð êÔ¹¿Ú¶ å» À¹é·» ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ çðìÅð ÔÅñ çÅ ò¼âÅ ×¶à ì¿ç ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆ¢ ÃÅð¶ ñ¯Õ ÇÂ¼Õ ìÔ¹å ÔÆ Û¯àÆ ÇÖóÕÆ ðÅÔÄ ÇÃð Þ¹ÕÅÁ Õ¶ Á¿çð ÜÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÇÂÔ Ãí î¹öñ çðìÅð ç¶ ÇÂ¼Õ Þ¯ñÆÚ¹¼Õ çÆòÅé Ã¹¼ÚÅ é¿ç çÆ ÇÂ¼Õ ÚÅñ ÃÆ¢ À¹Ã ç¶ îé Çò¼Ú ÇÂÔ ìçéÆåÆ ÃÆ ÇÕ Üç¯º ÃÅÇÔì÷Åç¶ çðìÅð ç¶ Á¿çð çÅõñ Ô¯ä å» À¹é·» ç¶ ÇÃð éòÅì ç¶ ÃÅÔîä¶ Þ¹Õ ÜÅä¢ êÌ¿å± çÅçÆ î» ò¼ñ¯º ÇîñÆ ÇÃ¼ÇÖÁÅ Áé¹ÃÅð ÃÅÇÔì÷Åç¶ À¹Ã ÚÅñ ù ÃîÞ ×Â¶¢ Üç¯º ç¯ò¶º ìÅñ Á¿çð çÅõñ Ô¯ä ñ¼×¶ å» À¹é·» é¶ Çìé» ÃÆÃ Þ¹ÕÅÂ¶ êÇÔñ» ÁÅêä¶ êËð Û¯àÆ ÇÖóÕÆ ç¶ Á¿çð ð¼Ö¶¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÆ Ã±Þ-ì±Þ íðÆ ÇñÁÅÕå ù ò¶Ö Õ¶ çÆòÅé Ã¹¼ÚÅ é¿ç Áå¶ ò÷Æð Ö» ù ×¹¼ÃÅ å» ìÔ¹å ÚÇó·ÁÅ¢ êÌ¿å± À¹Ô Õ¶òñ ç¿ç êÆÔ Õ¶ ðÇÔ ×Â¶¢ ÇÜÀ¹ ÔÆ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» é¶ çðìÅð Çò¼Ú êÌò¶ô ÕÆåÅ, À¹é·» é¶ ÃÅð¶ çðìÅðÆÁ» ç¶ ÃÅÔîä¶ òÅÇÔ×¹ð± ÜÆ ÕÅ õÅñÃÅ òÅÇÔ×¹ð± ÜÆ ÕÆ øåÇÔ çÅ éÅÁðÅ ì¹¦ç ÕÆåÅ¢ À¹é·» ç¶ ÇÂÃ Çéâð Áå¶ ì¶ÖÏø ðò¼ÂÆÂ¶ ù ò¶Ö Õ¶ çðìÅðÆ ìÔ¹å êÌíÅÇòå Ô¯Â¶¢ çÆòÅé Ã¹¼ÚÅ é¿ç é¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ò÷Æð Ö» ç¶ ÃÅÔîä¶ Þ¹Õä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ¢ åç ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» é¶ À¹¼åð Çç¼åÅ, ÒÁÃÄ Õ¶òñ Ãðì ôÕåÆîÅé êÌí± ù êÌäÅî Õðç¶ Ô»¢ ÇÕÃ¶ ÇÂéÃÅé ù éÔÄ Õðç¶¢Ó éòÅì ò÷Æð Ö» é¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ÁÅÇÖÁÅ, Òç¶Ö¯ Ü¶ å¹ÃÄ ÇÂÃñÅî èðî Õì±ñ Õð ñò¯×¶ å» å¹ÃÄ Ü¯ î¿×¯×¶, å¹ÔÅù À¹ÔÆ ç¶ Çç¼åÅ ÜÅò¶×Å¢Ó ç¯é¯º ÃÅÇÔì÷Åç¶ ÇÂÕ¼á¶ ì¯ñ¶, ÒéòÅì ò÷Æð Ö», ÇÜò¶º å¹ÔÅù ÁÅêäÅ çÆé ÇêÁÅðÅ ÔË, ÃÅù òÆ ÁÅêäÆ ÇÃ¼ÖÆ ìÔ¹å ÇêÁÅðÆ ÔË¢ ÁÃÄ ÇÕÃ¶ òÆ ÕÆîå Óå¶ ÁÅêäÅ èðî éÔÄ Û¼â»×¶¢Ó ìÅñ» çÅ À¹¼åð Ã¹ä Õ¶ éòÅì ù ìÔ¹å ´¯è ÁÅÇÂÁÅ¢ À¹Ã é¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù âðÅÀ¹ä Áå¶ íËíÆå Õðé ñÂÆ ÕÂÆ Õ¹Þ ÁÅÇÖÁÅ¢ êÌ¿å± À¹é·» À¹¼êð éòÅì çÆÁ» èîÕÆÁ» çÅ Õ¯ÂÆ ÁÃð éÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ À¹êð¿å ò÷Æð Ö» é¶ ç¯ò» ìÅñ» ù òÅêÃ á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú í¶Ü Çç¼åÅ¢ Á×ñ¶ Ççé Çøð ìÅñ» ù ÕÚÇÔðÆ Çò¼Ú ê¶ô Ô¯ä ñÂÆ ì¹ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ¢ çðìÅð Çò¼Ú ô¶ð î¹Ô¿îç õÅé òÆ îÏÜ±ç ÃÆ¢ ò÷Æð Ö» é¶ îÅñ¶ðÕ¯àñ¶ ç¶ éòÅì ù À¹×ÿ ñÅÀ¹ÇçÁ» ÇÕÔÅ, Òå¶ð¶ ç¯ íðÅò» çÆ îÏå ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø Ô¼æ¯º Ô¯ Ú¹¼ÕÆ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ îËº ÇÂé·» ìÅñ» ù Ã÷Å ç¶ä çÅ øËÃñÅ ô¶ð î¹Ô¿îç õÅé Óå¶ ÔÆ Û¼â Çç¼åÅ¢Ó êÌ¿å± ðÇÔî Ççñ ÇÂéÃÅé îÅñ¶ðÕ¯àñÅ ç¶ éòÅì é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒéòÅì ò÷Æð Ö», Üç¯º òÕå ÁÅÇÂÁÅ å» îËº ÁÅêä¶ íðÅò» çÆ îÏå çÅ ìçñÅ ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø å¯º ÔÆ ñò»×Å¢ îÅÃ±î

ì¼ÇÚÁ» Óå¶ ÷¹ñî Õðé çÆ ÇÂÜÅ÷å ÇÂÃñÅî èðî ÔðÇ×÷ éÔÄ Çç¿çÅ¢ ïÅ Á¼ñÅÔ! îËù ÇÂÃ êÅê å¯º ìÚÅÂÆº¢Ó åç ò÷Æð õÅé é¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù êÌôé ê¹¼ÇÛÁÅ, Òì¼ÇÚú! Ü¶ å¹ÔÅù ÇðÔÅÁ Õð Çç¼åÅ ÜÅò¶ å» ÃÅâÆ ÕËç Çò¼Ú¯º ìÅÔð ÜÅ Õ¶ å¹ÃÄ ÕÆ Õð¯×¶?Ó ÃÅÇÔì÷ÅçÅ ÷¯ðÅòð ÇÃ¿Ø é¶ ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÁÃÄ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ç¶ çðÃÅÂ¶ îÅð× Óå¶ Ú¼ñç¶ Ô¯Â¶ À¹ÔÆ Õð»×¶, Ü¯ ÃÅâ¶ ÇêåÅ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÁÃÄ Üìð ÷¹ñî Áå¶ Á¼ÇåÁÅÚÅð ç¶ Çòð¹¼è ñó»×¶¢ ÇÂÃ ÕÅðÜ ñÂÆ ÁÃÄ î¹ó å¯º ÇÃ¿Ø» ù Ü¼æ¶ì¿ç Õð»×¶¢ Üç¯º å¼Õ Á¼ÇåÁÅÚÅðÆ ÔÕ±îå çÅ ÃøÅÇÂÁÅ éÔÄ Ô¯ Ü»ç¶, À¹ç¯º å¼Õ ñóç¶ ðÔ»×¶¢Ó À¹Ã¶ ò¶ñ¶ çÆòÅé Ã¹¼ÚÅ é¿ç ì¯ÇñÁÅ, ÒéòÅì ÃÅÇÔì, Ã¼ê» ç¶ ê¹¼å Õç¶ Çî¼å éÔÄ Ô¹¿ç¶¢ Ã¼ê ù îÅðéÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ Ãê¯ñÆÁ» ù ç¹¼è ÇêÁÅÀ¹äÅ ÇÂÔ ÕçÆ òÆ ÃîÞçÅðÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢Ó çÆòÅé Ã¹¼ÚÅ é¿ç çÆÁ» ñÅÂÆÁ» ¬åÆÁ» çÅ éòÅì ç¶ Ççñ Óå¶ ìóÅ â±¿ØÅ êÌíÅò ÇêÁÅ¢ À¹Ã é¶ À¹Ã¶ ò¶ñ¶ ÕÅ÷Æ ù ÇÕÔÅ, ÒÕÅ÷Æ ÃÅÇÔì, ÁÅêä¶ Ô¼æ ÁÅÂ¶ ×¯Çì¿ç ç¶ ì¼ÇÚÁ» ù ÇðÔÅÁ ÕðéÅ ÁÕñî¿çÆ éÔÄ ÔË¢Ó ÕÅ÷Æ å» êÇÔñ» ÔÆ ÁÇÜÔ¶ îÏÕ¶ çÆ åñÅô Çò¼Ú ÃÆ¢ À¹Ã é¶ øåòÅ êÇó·ÁÅ, ÒìÅöÆ ç¶ ê¹¼åð» ù Ç÷¿çÅ éÆÔ» Çò¼Ú ÇÚäòÅ Çç¼åÅ ÜÅò¶¢Ó éòÅì îÅñ¶ðÕ¯àñÅ ÇÂÃ øåò¶ Çòð¹¼è Õ¹Þ éÅ ì¯ñ ÃÕ¶¢ À¹Ô ìÔ¹å À¹çÅÃÆ Áå¶ ÇéðÅôÅ ç¶ ÁÅñî Çò¼Ú À¹Ã¶ ò¶ñ¶ éòÅì ò÷Æð Ö» ç¶ çðìÅð Çò¼ Ú ¯ º À¹ ¼ á Õ¶ Úñ¶ ×Â¶ ¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» é¶ á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú ÜÅ Õ¶ ÃÅðÆ ×¼ñìÅå çÅçÆ î» ù Ã¹äÅÂÆ¢ çÅçÆ é¶ ê¯ÇåÁ» ù Ø¹¼à Õ¶ ÁÅêä¶ ×ÿ¶ éÅÿ ñÅÇÂÁÅ¢ À¹é·» çÆ Çê¼á Óå¶ ôÅìÅôÆ Çç¼åÆ¢ ÁÅõð å¶ð» ê¯Ô çÆ Ãò¶ð Úó·Æ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ é¶ ç¯ò¶º ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù ÇåÁÅð ÕÆåÅ¢ À¹Ô çÅçÆ î» ù øåÇÔ ì¹ñÅ Õ¶ ÇçÌó·åÅ, ÔÏºÃñ¶ å¶ ì¹¦ç ÇÂðÅç¶ éÅñ ÇÃêÅÔÆÁ» éÅñ Ú¼ñ êÂ¶¢ ç¯ò¶º ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù À¹Ã ÃæÅé Óå¶ ÇñÜÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ, ÇÜ¼æ¶ ÇÂ¼à» çÆ ÇÂ¼Õ Õ¿è À¹ÃÅðÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ À¹Ã¶ Ãî¶º ÕÅ÷Æ òÆ À¹¼æ¶ ê¹¼Ü Ç×ÁÅ¢ ç¯ò¶º ìÅñÕ ÁÅêä¶ ÇÂðÅç¶ Óå¶ Áâ¯ñ Öó·¶ ðÔ¶¢ À¹¼Ãð ðÔÆ Õ¿è å¯º À¹é·» ù Ô¯ð òè¶ð¶ ìñ ÇîÇñÁÅ¢ ÕÅ÷Æ é¶ Ü¼ñÅç» ù å¶÷Æ éÅÿ Õ¿è À¹ÃÅðé çÅ Ô¹Õî Çç¼åÅ¢ ÇÜÀ¹ÇÜÀ¹ Õ¿è À¹¼ÚÆ Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ, ÇÂéÃÅéÆÁå ñÂÆ ÁÅêä¶ ÇÔðç¶ Çò¼Ú çðç ð¼Öä òÅÇñÁ» çÆÁ» Á¼Ö» Çò¼Ú¯º ñ×ÅåÅð Ô¿Þ± òÇÔ ðÔ¶ Ãé¢ ôÅôñ ì¶×, ìÅôñ ì¶× ç¯ Ü¼ñÅç íðÅò» é¶ ç¯ò» ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» ù Õ¯Ô-Õ¯Ô Õ¶ ôÔÆç Õð Çç¼åÅ¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÆ ôÔÅçå çÆ ÜÅäÕÅðÆ Üç¯º îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ ù Çç¼åÆ ×ÂÆ å» À¹Ô ÚÏºÕóÆ îÅðÕ¶ ìËá ×Â¶¢ ÇêÛñ¶ ÚÅð Ççé» å¯º À¹é·» Õ¹Þ òÆ éÔÄ ÃÆ ÖÅèÅ¢ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» çÆ ôÔÅçå é¶ À¹é·» ç¶ îÅéÇÃÕ ìñ Óå¶ òÆ ìÔ¹å ò¼âÅ êÌíÅò êÅÇÂÁÅ¢ ÇÂÃ êÌÕÅð À¹Ã¶ êñ À¹é·» ÁÅê òÆ êÌÅä ÇåÁÅ× Çç¼å¶¢À¹Ã¶ ôÅî çÆòÅé à¯âð î¼ñ ç¯ò» ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ çÆÁ» ç¶Ô» çÅ Á¿Çåî Ã¿ÃÕÅð Õðé çÆ ÇÂ÷ÅÜå ñËä ñÂÆ éòÅì ò÷Æð Ö» ç¶ çðìÅð Çò¼Ú ×Â¶¢ ò÷Æð Ö» é¶ à¯âð î¼ñ ù ÁÅÇÖÁÅ, Òì¼ÇÚÁ» Áå¶ îÅÂÆ ç¶ Á¿Çåî Ã¿ÃÕÅð ñÂÆ åËù ÇÜ¿éÄ ÷îÆé ÚÅÔÆçÆ ÔË, À¹Ã ÷îÆé À¹¼å¶ Öó·¶ ñ¯à Ã¯é¶ çÆÁ» î¯Ôð» ÇòÛÅÀ¹äÆÁ» êËä×ÆÁ», åç ÔÆ å±¿ ÇÂé·» ç¶Ô» çÅ Á¿Çåî Ã¿ÃÕÅð Õð ÃÕçÅ ÔËº¢Ó ÇÂÇåÔÅÃÕ ÔòÅÇñÁ» Áé¹ÃÅð çÆòÅé à¯âð î¼ñ çÆ êåéÆ é¶ ÁÅêä¶ ÃÅð¶ ×ÇÔä¶ À¹åÅð Õ¶ Áå¶ çÆòÅé ç¶ ç¯ Û¯à¶ ê¹¼åð» é¶ êËÇÃÁ» éÅÿ íðÆÁ» ÁÅêäÆÁ» ×¯ñÕ» À¹Ã ù ç¶ Çç¼åÆÁ» Ãé å» Ü¯ Á¿Çåî Ã¿ÃÕÅð ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ Üç¯º ÇÂÔ çÏñå òÆ æ¯ó·Æ êË ×ÂÆ å» à¯âð î¼ñ é¶ ÁÅêäÆ Ôò¶ñÆ ò¶Ú Çç¼åÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ êÌÕÅð À¹Ã é¶ ÇîÌåÕ ç¶Ô» çÅ Á¿Çåî Ã¿ÃÕÅð ÕÆåÅ ÃÆ¢×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ À¹Ã Ãî¶º ðÅÂ¶Õ¯à Çò¼Ú Ãé, Üç¯º Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷ÅÇçÁ» Áå¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ çÆ

ÓØÂ∆ ≈Ó Ó«‘≈ Á∆ ’πÏ≈È∆

Üç¯º ìÅìÅ î¯åÆ ðÅî îÇÔðÅ ù êåÅ ñ¼×Å ÇÕ îÅåÅ ×¹ÜðÆ Áå¶ ç¯ Û¯à¶ ÃÅÇÔì÷Åç¶ í¹¼Öä íÅä¶ á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú ÕËç ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ À¹é·» Õ¯ñ á¿ã å¯º ìÚÅÁ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ Çé¼ØÅ Õ¼êóÅ òÆ éÔÄ ÔË¢ åç À¹Ã çÆ î» Áå¶ êåéÆ é¶ À¹Ã ù ×ðî ç¹¼è ç¶ Õ¶ á¿ã¶ ì¹ðÜ Çò¼Ú Ø¼ñ Çç¼åÅ¢ îÅåÅ ×¹ÜðÆ Áå¶ ìÅñ» é¶ ÕóÅÕ¶ çÆ á¿ã Çò¼Ú ×ðî-×ðî ç¹¼è êÆåÅ¢ îÅåÅ ÜÆ é¶ À¹Ã ù Áé¶Õ» ÁÃÆÃ» Çç¼åÆÁ»¢ êÌ¿å± ×¿×± ìÌÅÔîä ç¶ íðÅ ê¿î¶ é¶ éòÅì ò÷Æð Ö» Õ¯ñ Ú¹öñÆ ÕÆåÆ, Òî¯åÆ ðÅî îÇÔð¶ é¶ ÔÕ±îå ç¶ ìÅöÆÁ» ù ç¹¼è ÇêñÅ Õ¶ À¹é·» çÆ Ã¶òÅ ÕÆåÆ ÔË¢Ó ×¹¼Ã¶ Çò¼Ú ñÅñ êÆñ¶ Ô¯Â¶ ò÷Æð Ö» é¶ î¯åÆ ðÅî îÇÔðÅ Áå¶ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð ç¶ ÃÅð¶ îËºìð» ù Õ¯Ô¬ Çò¼Ú êÆó Çç¼åÅ¢ ÇÂÃ êÌÕÅð ìÅìÅ î¯åÆ ðÅî îÇÔð¶ é¶ ÁÅêä¶ êÇðòÅð ù ÇÃ¼Ö ÕÏî å¯º ÇéôÅòð Õð Çç¼åÅ¢

«¬«Â‘≈√ Á∂ Ò‘± «Ìº‹∂ ÍøÈ∂ ÇÃ¼Ö èðî ç¶ ì¹ÇéÁÅçÆ ÇÃè»å» ÇÜ¼æ¶ ÇÕðå Õðé, ò¿â ÛÕä Áå¶ éÅî Üêä ù êÇÔñ Çç¼åÆ ×ÂÆ ÔË À¹¼æ¶ ÷Åñî Áå¶ ÷¹ñî ÃÅÔò¶º òÆ éÅ Þ¹Õä çÅ Ã¿ç¶ô Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇÃ¼Ö èðî çÆ ì¹ÇéÁÅç ÔÆ ôÔÆçÆÁ» Óå¶ ð¼ÖÆ ×ÂÆ ÔË¢ Ã¿ÃÅð Çò¼Ú Çå¿é ÇÕÃî ç¶ ÇòÁÕåÆ Çîñç¶ Ôé, ÇÂ¼Õ À¹Ô ÇÜé·» çÅ ÇêåÅ ÇêåÅîÅ îÔÅé Ô¯Â¶ Ôé¢ ç±Ü¶ À¹Ô Ü¯ õ¹ç ÇÕÃ¶ Ö¶åð ÓÚ îÔÅé Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ åÆÜ¶ À¹Ô ñ¯Õ Ôé ÇÜé·» çÅ ÇêåÅ å» îÔÅé éÔÄ ÃÆ å¶ éÅ ÔÆ À¹Ô ÁÅê îÔÅé Ãé, êÌ¿å± À¹Ô ÁÅêä¶ Ã¹ÇÔðç ê¹¼åð» ÃçÕÅ îÅä îÇÔÃ±Ã Õðç¶ Ôé¢ ÃÌÆ ×¹ð± ×¯Çì¿ç ÇÃ¿Ø ÜÆ çÆ ôõÃÆÁå ÇÂé·» Çå¿é» ÔÆ ÇÕÃî» å¯º Çòñ¼Öä ÔË¢ ÇÂÃ çÆ ÇîÃÅñ ÇÂÇåÔÅÃ Çò¼Ú Ø¼à ÔÆ ÇîñçÆ ÔË¢ À¹Ô ÇÜ¼æ¶ ÁÅê ìÔ¹ê¼ÖÆ òÇâÁÅÂÆ ç¶ îÅñÕ Ãé, À¹¼æ¶ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ ÇêåÅîÅ, çÅçÅ, êóçÅçÅ å¼Õ ÕñÅèÅðÆ îÔ»ê¹ðÖ Ãé¢ êóçÅçÅ ÃÌÆ ×¹ð± ÁðÜé ç¶ò ÜÆ, çÅçÅ ÃÌÆ ×¹ð± ÔÇð×¯Çì¿ç ÃÅÇÔì ÜÆ å¶ ÇêåÅ ÃÌÆ ×¹ð± å¶× ìÔÅçð ÃÅÇÔì ÜÆ¢ Çëð ÇÂÃ å¯º Á¼×¶ ÕîÅñ çÆ ×¼ñ ÇÂÔ ÇÕ ÁÅê ç¶ ÚÅð¶ Ãê¹¼åð òÆ Õ¹ðìÅéÆÁ» ç¶ ÃçÕ¶ ÇÂ¿é¶ îÔÅé ÇÃ¼è Ô¯Â¶ ÇÕ åòÅðÆÖ À¹é·» çÆ êÌÃ¿ÃÅ ÕðçÆ éÔÄ æ¼ÕçÆ¢

’πøÓ≈ Ó≈Ù’∆ ’ØÒ ’∆Â≈ √∆ «‡’≈‰≈ ÇÂÇåÔÅÃÕÅð» Áé¹ÃÅð îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ êÇðòÅð å¯º Çò¼Ûó Õ¶ ÃðÃÅ éçÆ ç¶ Õ¿ã¶ å¹ðç¶ Ô¯Â¶ Ãå«Ü çÇðÁÅ ç¶ ê¼åä Óå¶ ê¹¼Ü ×Â¶, ÇÜ¼æ¶ ÃðÃÅ éçÆ Ãå«Ü çÇðÁÅ Çò¼Ú Çîñ Ü»çÆ ÔË¢ ÃðÃÅ Áå¶ Ãå«Ü ç¶ ÇÂÃ Ã»Þ¶ ê¼åä À¹¼å¶ Õ¹¿îÅ é» ç¶ îÅôÕÆ çÆ ØÅÔ ø±Ã Áå¶ Õ¼Ö» ÕÅÇéÁ» çÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ Û¯àÆ ÇÜÔÆ ÇÂ¼Õ Þ¹¼×Æ ÃÆ¢ Çì¼Öó¶ ðÅÔ» Óå¶ å¹ðç¶ Ô¯Â¶ îÅåÅ ×¹ÜðÆ ÜÆ ç¯ò¶º ê¯ÇåÁ» éÅñ ÇÂÃ Þ¹¼×Æ Çò¼Ú ê¹¼Üç¶ Ôé¢ ôÔÅçå çÆ ÜÅäÕÅðÆ À¹é·» Õ¯ñ é±ðÅ îÅÔÆ ñË Õ¶ ÁÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ ×¹ð± ÜÆ é¶ À¹Ã¶ Ãî¶º ÁÅêä¶ åÆð çÆ é¯Õ éÅÿ ØÅÔ çÆ ÇÂ¼Õ Çåó ù ê¹¼ÇàÁÅ ÃÆ Áå¶ À¹Ô î±¿Ô¯º ì¯ñ¶ Ãé, ÒÔ¹ä î¹öñ» ç¶ ÷¹ñîÆ ÃÅîðÅÜ çÆ Üó· ê¹¼àÆ ×ÂÆ ÔË¢Ó

ÈÚ∂∫ √≈Ò B@@D ”⁄ «Ú¡≈‘ Á∂ GB Ó‘±Â, Ó¬∆ Â∂ ‹±È ”⁄ «¬’ Ú∆ Ò◊È È‘ƒ «Ú¡≈‘ ÙπºÌ Ó‘±Â B@BD ‹ÈÚ∆

AF, AG, B@,BA, BB Áå¶ BG å¯ º CA (AA Ççé)

ÎÚ∆

A å¯ º H, AB, AC, AD, AG, AH, AI, BC å¯ º BG Áå¶ BI (B@ Ççé)

Ó≈⁄

A å¯ º G Áå¶ AA, AB (I Ççé)

¡ÍÃ À Ò

AH å¯ º BB - (E Ççé)

Ó¬∆

Õ¯ Â Æ îÔ± ð å éÔÄ¢

éòÆ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- éò¶º ÃÅñ B@BD ‹π Ò ≈¬∆ C Áå¶ I å¯ º AE (H Ççé) ÓÚ ÃÅñ íð ÓÚ GB Ççé» ç¶ ñ×é îÔ±ðå ìä ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ Ãî¶º çÏðÅé ìÌÇÔÃêåÆ å¶ ô¹¼Õð ×ÌÇÔ ç¶ ÁÃå Ô¯ä ¡◊√Â Õ¯ Â Æ îÔ± ð å éÔÄ¢ ÕÅðé îÂÆ Áå¶ Ü±é ç¶ îÔÆÇéÁ» ÓÚ ÇÕÃ¶ òÆ Ççé ÇòÁÅÔ ñÂÆ Õ¯ÂÆ ô¹í Ãî» éÔÄ ðÔ¶×Å¢ ÇÂÃ¶ åð·» ëðòðÆ îÔÆé¶ √Âø Ï  Õ¯ Â Æ îÔ± ð å éÔÄ¢ ò¼è å¯º ò¼è B@ Ççé çÅ îÔ±ðå ðÇÔä×¶¢ ÇÂÃ ÃÅñ òÆ ÇòÁÅÔ ñÂÆ ô¹í Ãî» ìÔ¹å Ø¼à ÃÆ¢ ¡’Â± Ï  Õ¯ Â Æ îÔ± ð å éÔÄ¢ Á¼ÜÕ¼ñ· ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹í ô¹í îÔ±ðå» ÓÚ ìÔ¹å ÃÅð¶ ÇòÁÅÔ Ô¯ ÈÚø Ï  ðÔ¶ Ôé¢ Ô¹ä îÔÆé¶ ÓÚ ÇòÁÅÔ ç¶ ÇÃðø Ã¼å ô¹í îÔ±ðå ìÚ¶ AF å¯ º AH å¶ BB å¯ º BF (H Ççé) Ôé¢ èé¹ çÆ Ã¿´»åÆ ïÅéÆ ÖðîÅÃ ÕÅðé AF çÃ¿ìð å¯º ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹í îÔ±ðå Óå¶ ÇÂÕ îÔÆé¶ çÅ ÇòðÅî ðÔ¶×Å¢ ÖðîÅÃ çÆ ÃîÅêåÆ AE ÜéòðÆ ù îÕð Ã¿´»åÆ éÅñ Ô¯ò¶×Æ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹í çÏð ô¹ð± Ô¯ ÜÅä×¶¢

AE Ó≈⁄ ÂØ∫ AF ¡ÍÃÀÒ Â’ ÷Ó≈√ ‘∂◊≈ AE îÅðÚ å¯º AF ÁêÌËñ åÕ îÆé çÆ Ã¿´»åÆ ÕÅðé ÖðîÅÃ ðÔ¶×Å¢ ÁÇÜÔÆ ÃÇæåÆ ÓÚ ÇÂÃ Ãî¶º ÇòÁÅÔ çÅ Õ¯ÂÆ ô¹í Ãî» éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÖðîÅÃ çÆ ÃîÅêåÆ AF ÁêÌËñ ù Ô¯ò¶×Æ, ÇÜÃ å¯º ìÅÁç AH ÁêÌËñ å¯º ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹í îÔ±ðå ô¹ð± Ô¯ä×¶, êð ô¹¼Õð ×ÌÇÔ BC ÁêÌËñ å¯º ÁÃå Ô¯ ÜÅò¶×Å¢ ê¿Çâå Çòé¯ç ×Ïåî é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ ìÌÇÔÃêåÆ å¶ ô¹¼Õð çÅ ìñ ç¶Ö Õ¶ ÔÆ ÇòÁÅÔ çÆÁ» Ã¿ í ÅòéÅò» ìäçÆÁ» Ôé¢ Üç¯ º ÇÕ ìÌ Ç ÔÃêåÆ Ã¿ å Åé çÆ Ö¹ ô ÔÅñÆ êÌçÅé ÕðçÅ ÔË å¶ Ã¿åÅé ÓÚ òÅèÅ ÕðçÅ ÔË, ô¹¼Õð ÇòÁÅÔ¹åÅ ÜÆòé ÓÚ Ö¹ôÔÅñÆ Áå¶ íÏ Ç åÕ ÃÔ± ñ å» ÓÚ òÅèÅ ÕðçÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ Ü¶Õð ç¯ ×ÌÇÔÁ» ÓÚ¯º ÇÂ¼Õ òÆ ÁÃå Ô¯ò¶ å» À¹Ã ÃÇæåÆ Çò¼Ú ÇòÁÅÔ éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ Á×ñ¶ ÃÅñ ô¹¼Õð BC ÁêÌËñ å¯º ÁÃå Ô¯ ÜÅò¶×Å å¶ C@ Ü±é ù À¹çË Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂÃ çÏðÅé ìÌÇÔÃêåÆ òÆ F îÂÆ å¯º ÁÃå Ô¯ò¶×Å å¶ B Ü±é ù À¹Ççå Ô¯ò¶×Å¢ ÇÂé·» ç¯ò» ×ÌÇÔÁ» ç¶ ÁÃå Ô¯ä ÕÅðé îÂÆ å¶ Ü±é Çò¼Ú Õ¯ÂÆ ñ×é îÔ±ðå éÔÄ Ô¯ò¶×Å¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇòÁÅÔ ç¶ ô¹í îÔ±ðå C@ Ü±é ù ô¹¼Õð çÆ Úó·å å¯º

«¬ÓØ‹∆ ”⁄ «ÁÒ ÷ØÒ∑ ’∂ ’Ø ◊ºÒª, Ù≈ÈÁ≈ ‘À W h a t s A p p Á≈ «¬‘ Î∆⁄ MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îËàÅ çÆ îËÃ¶ÇÜ¿× ÁËê WhatsApp ÁÅêä¶ ÁË º âðÅÇÂâ ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ÇÂ¼Õ éò» Áêâ¶à ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ Çò¼Ú BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ ôÅîñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé å» Ü¯ À¹êí¯×åÅ ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è ÕÆì¯ ð â çÆ òðå¯ º Õðé å¯ º ìÚ ÃÕä Áå¶ ÇÂî¯ÜÆ ðÅÔÄ ÁÅêäÆÁ» íÅòéÅò» ù êÌ×à Õð ÃÕä¢ WhatsApp ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ×¼ñìÅå ù Ô¯ð ÇçñÚÃê ìäÅÀ¹ ä çÆ Õ¯ Ç ôô Õð ÇðÔÅ ÔË , ÇÜÃ ç¶ åÇÔå À¹Ô ÇÂî¯ÜÆ çÅ ÇÂ¼Õ éò» ÃË ¼ à ÇñÁÅ ÇðÔÅ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ ÁËê Ú¯äò¶º ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ï±éÆÕ¯â AE.@ ÇÂî¯ÜÆ ÇñÁÅÇÂÁÅ ÔË , ÇÜÃ Çò¼ Ú BA éò¶ º ÇÂî¯ Ü Æ ôÅîñ ÕÆå¶ ×Â¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç ÁËºâÌÅÇÂâ Óå¶ ÁËê ç¶ ñ¶àËÃà ìÆàÅ Áêâ¶à ÓÚ BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ çÅ ÇòÕñê Çîñ¶ × Å¢ ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ å¹ Ã Ä ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÇÂÃ éò¶º ÁËºâðÅÇÂâ B.BC.E.AC ù âÅÀ±éñ¯â Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» ÇÂÃ ìÅð¶¢ WABetaInfo çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà Çò¼Ú ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÔË ÇÕ WhatsApp ÁÅêä¶ ìÆàÅ òð÷é B.BC.E.AC ù ÁËºâðÅÇÂâ Óå¶ ð¯ñÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË, Ü¯ ï±éÆÕ¯â AE.@ ÇÂî¯ÜÆ ÇñÁÅªçÅ ÔË¢ Áêâ¶à ÁÇèÕÅðå WhatsApp ÕÆì¯ðâ Çò¼Ú BA éò¶º ÇÂî¯ÜÆ Ü¯óçÅ ÔË¢ òàÃÁËê àÌ Ë Õ ð òË ¼ ì ÃÅÂÆà ç¹ Á ÅðÅ ÇÂ¼ Õ Ã´ÆéôÏ à Ã»ÞÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË, Ü¯ çðÃÅªçÅ ÔË ÇÕ éòÆéåî ï±éÆÕ¯â AE.@ å¯ º WhatsApp ÕÆì¯ ð â ðÅÔÄ BA éò¶ º ÇÂî¯ Ü Æ í¶Üä çÅ ÇòÕñê ÔË¢

«¬È∑ª Ô±‹˜ ˘ «ÓÒ∂◊∆ «¬‘ √‘±ÒÂ Ç÷Õðï¯× ìË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð Õ¹Þ ìÆàÅ àËÃàð» ñÂÆ ÔÆ À¹êñìè Ô¯ò¶×Å¢ À¹êí¯×åÅ ×±×ñ êñ¶ Ãà¯ð å¯º ÁËºâðÅÇÂâ B.BC.E.AC Áêâ¶à ñÂÆ éòÆéåî òàÃÁËê ìÆàÅ ÁËê ù âÅÀ¹éñ¯â ÕðÕ¶ ÇÂé·» ÇÂî¯ÜÆ å¼Õ êÔ¹¿Ú Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ççé» ÓÚ ÇÂÃ ù Ô¯ð ï±÷ðÃ ñÂÆ À¹êñ¼ìè ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å¢

«¬È∑ª Î∆⁄˜ ”Â∂ Ú∆ ’øÓ ’ «‘≈ ‘À WhatsApp

êåÅ ñ¼×Å ÔË ÇÕ WhatsApp Üñç ÔÆ ÁÅêä¶ âðÅÇÂ¿× à±ñ ÓÚ àËÕÃà ÁËâÆàð ëÆÚð Ü¯ó ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ òàÃÁËê ù ÇÂÕ éòÄ Ãîð¼æÅ Óå¶ òÆ Õ¿î Õðç¶ ç¶ÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÜÃ éÅñ ï±÷ðÃ ÁäÜÅä é¿ìð» å¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» ÕÅñ» ù Ú¹¼ê Õð ÃÕä×¶¢ Ô¹ä ÇÂÔ ç¶ÖäÅ ìÅÕÆ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚðÃ ÕÂÆ ÁÅî ï±÷ð÷ ñÂÆ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé Ü» éÔÄ¢

WWW.NRI POST.COM

√≈«¬ß√ ¡À∫‚ ‡À’ÈØÒ∆˜∆

‘π‰ «¬Ó∂‹ ÂØ∫ ‡À’√‡ ˘ Úº÷ ’È≈ ‘ØÚ∂◊≈ ¡≈√≈È WhatsApp √‡∂‡√ Á∂ Íπ≈‰∂ Â∆’∂ ÂØ∫ ‘Ø ◊¬∂ ÏØ Âª ÈÚª Î∆⁄ Á∂Ú∂◊≈ «¬’ Úº÷≈ ¡ÈπÌÚ

éòÄ Çç¼ñÆ- ò·àÃÁËê Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ ÁÅêä¶ êñ¶àëÅðî Óå¶ ÕÂÆ éò¶º ëÆÚð÷ Ü¯óçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ îËàÅ-îÅñÕÆÁå òÅñ¶ îËÃ¶ÇÜ¿× êñ¶àëÅðî WhatsApp é¶ iOS Óå¶ ÒàËÕÃà ÇâàËÕôéÓ ëÆÚð ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕðéÅ ô¹ð± Õð Çç¼åÅ ÔË¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ï±÷ð àËÕÃà ù ÇÂî¶Ü å¯º ÇÃ¼èÅ ò¼ Ö Õð ÃÕä×¶ ¢ Õ¿ ê éÆ iOS BC.E.GG Áêâ¶ à ñÂÆ éò¶ º WhatsApp ù ÇÂ¿ Ã àÅñ Õðé å¯º ìÅÁç ÇÂÃ ëÆÚð ù Ôð ÇÕÃ¶ ñÂÆ ð¯ñÁÅÀ±à Õð ðÔÆ ÔË¢

«¬√ Â∑ª ’øÓ ’∂◊≈ ‡À’√‡ «‚‡À’ÙÈ Î∆⁄

WABetaInfo çÆ ÇÂ¼Õ Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, Üç¯º ÇÂ¼Õ ï±÷ð÷ ÇÂ¼Õ ÇÂî¶Ü ù Ö¯ñ·çÅ ÔË ÇÜÃ Çò¼Ú àËÕÃà ôÅîñ Ô¹¿çÅ ÔË, å» Ô¹ä ÇÂ¼Õ éò» ìàé Ô¯ò¶×Å Ü¯ À¹Ãù ÇÂî¶Ü å¯º àËÕÃà ù ÕÅêÆ Õðé ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ éò» ëÆÚð View One Çò¼Ú Õ¿î éÔÄ Õð¶×Å¢ îËÃ¶ÇÜ¿× êñ¶àëÅðî ÁÅÂÆúÁËÃ Óå¶ ÇÂ¼Õ ÃÇà¼Õð î¶Õð à±ñ ù ð¯ñÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ï±÷ð÷ ù ÇÂî¶Ü ù ÃÇà¼ Õ ð» Çò¼ Ú åìçÆñ Õðé ç¶ ò ¶ × Å¢ ÇÂÃ Ôëå¶ ç¶ ô¹ ð ± Çò¼ Ú , WhatsApp iOS Óå¶ Çòôò ê¼èð Óå¶ ÒòÅÇÂÃ Ãà¶àÃ Á¼êâ¶àÓ ëÆÚð ù òÆ ð¯ñ ÁÅÀ±à Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜÃ éÅñ À¹êí¯×åÅ òÅÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õð ÃÕç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃù Ãà¶àÃ ðÅÔÄ Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ôé¢ òðåîÅé Çò¼Ú ÇÂ¼Õ òÅÇÂÃ é¯à ñÂÆ ÁÇèÕåî ÇðÕÅðÇâ¿× Ãî» C@ ÃÇÕ¿à ÔË¢ ÇÕÃ¶ ÖÅÃ ÇåÀ¹ÔÅð Óå¶ ÁÃÄ Õ¹Þ ò·àÃÁËê ×ð¹¼ê ìäÅªç¶ Ô» Áå¶ ÇÂÃ ù ÇÂÃ åð·» Û¼â Çç¿ç¶ Ô», ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ò·àÃÁËê ×ð¹¼ê ÇÂÃ åð·» ÖÅñÆ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ ÇîÁÅç ê¹¼×ä òÅñ¶ Ãî±Ô» çÆ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅò» ù À¹Ôé» Ãî±Ô» ñÂÆ ÇîÁÅç ê¹¼×ä çÆ ÇîåÆ Ú¹äé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¶×Æ ÇÜÃ Çò¼Ú À¹Ôé» ù ôÅîñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çòô¶ôåÅ ç¶ ÷ðÆÂ¶, ò·àÃÁËê Ãî±Ô» ù ÇÂ¼Õ Ççé, ÇÂ¼Õ Ôøå¶ Áå¶ ÇÂ¼æ¯º åÕ ÇÕ ÇÂ¼Õ ÕÃàî ÇîåÆ ç¶ Áé¹ÃÅð ÃË¼à ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅ ù ÇéðèÅðå ÇîÁÅç ê¹¼×ä çÆ ÇîåÆ ù ÇîàÅÀ¹ä çÆ òÆ ÁÅÇ×ÁÅ ç¶ò¶×Æ¢

‡À’√‡ ¡À‚∆‡ Î∆⁄ ‹ÒÁ∆ ‘∆ ‘ØÚ∂◊≈ Ùπ±

ëÆÚð àÌËÕð WABetaInfo çÆ åÅ÷Å Çðê¯ðà ç¶ Áé¹ÃÅð, WhatsApp ÇÂ¼Õ éò¶º àËÕÃà ÁËâÆàð ëÆÚð Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ âðÅÇÂ¿× à±ñ Çò¼Ú éò¶º ëÏºàÃ Áå¶ àËÕÃà ëÅðîËÇà¿× ÇñÁÅÂ¶×Å¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ï±÷ð àËÕÃà ìËÕ×ÌÅÀ±ºâ çÅ ð¿× òÆ ìçñ ÃÕä×¶¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ, ìÔ¹å ÜñçÆ ÁÃÄ WhatsApp Óå¶ ÕË Ç ñÃà¯ × Å, Õ¯ ð ÆÁð êÌ Å ÂÆî, âË î ÆÁé, ÁË Õ Ã¯ B Áå¶ îÅðÇé¿ × ìÌÆ÷ òð×¶ éò¶º ëÏºà ç¶Ö ÃÕç¶ Ô»¢

éòÄ Çç¼ñÆ- WhatsApp, ÇÜÃç¶ ç¹éÆÁÅ Çò¼Ú Õð¯ó» À¹êï¯×ÕðåÅ Ôé, å¹ÔÅù å¹ÔÅâ¶ êÇðòÅð Áå¶ ç¯Ãå» éÅñ Ã¹é¶ÔÅ í¶Üä Áå¶ ÃÇæåÆ ê¯Ãà Õðé Çç¿çÅ ÔË¢ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ WhatsApp é¶ Ãà¶àÃ ñÂÆ ÇÂÕ éò» ëÆÚð ê¶ô ÕÆåÅ ÔË, ÇÜÃ ÓÚ ÁÅÂÆë¯é ï±÷ð÷ Ãà¶àÃ Óå¶ òÏÇÂÃ é¯àÃ çÆ òðå¯º Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, å¹ÃÄ Ô¹ä ÃÅð¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÇòÁÕåÆ×å òÏÇÂÃ é¯àÃ ù Ã»ÞÅ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ïÅç Õðé ñÂÆ, WhatsApp é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÁËºâðÅÇÂâ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ Ãà¶àÃ Óå¶ òÏÇÂÃ é¯àÃ ù Ã»ÞÅ Õðé çÆ ï¯×åÅ ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÃÆ¢ éò» Áêâ¶à À¹êí¯×åÅò» ù ÁÅêä¶ ò·àÃÁËê î¹ÕÅìÇñÁ» ç¶ éÅñ òÏÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õðé Áå¶ Ã»ÞÅ Õðé çÆ òÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¿çÅ ÔË¢ Ô¹ä ÇÂÃ ù éò¶º ÁËê Áêâ¶à ç¶ éÅñ iOS ï±÷ð÷ ñÂÆ À¹êñ¼ìè Õð Çç¼åÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ iOS ñÂÆ WhatsApp ç¶ éò¶º Ã¿ÃÕðä BC.E.GG ç¶ éÅñ Òò¯ÇÂÃ Ãà¶àÃÓ ëÆÚð ù ð¯ñÁÅÀ±à ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ À¹êí¯×åÅò» ù òÏÇÂÃ é¯àÃ ù ÇðÕÅðâ Õðé Áå¶ Ã¿êðÕ» éÅñ ÃÇæåÆ Çò¼Ú Ã»ÞÅ Õðé çÆ ÁÅÇ×ÁÅ Çç¿çÆ ÔË¢ éòÄ Áêâ¶à ñÂÆ, ÁËê Ãà¯ð Óå¶ ÜÅú Áå¶ ò·àÃÁËê ù Áêâ¶à Õð¯¢ ÇÂ¼Õ òÅð Áêâ¶à Ô¯ ÜÅä å¯º ìÅÁç, å¹ÔÅù ÇÂÔé» Õçî» çÆ êÅñäÅ ÕðéÆ êò¶×Æ¢

¡≈¬∆ÎØÈ Ò¬∆ Ú∑‡√¡ÀÍ ”Â∂ Úœ«¬√ √øÁ∂Ùª ˘ «’Ú∂∫ ’È≈ √ªﬁ≈

Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅêä¶ ÁÅÂÆë¯é Óå¶ WhatsApp Ö¯ñ·¯¢ Ô¹ä Ã´Æé ç¶ Ô¶á» ÒÃà¶àÃÓ àËì Óå¶ ÜÅú¢ Çëð Ã´Æé ç¶ Ô¶á» Ã¼Ü¶ Õ¯é¶ Óå¶ ÃÇæå êËéÇÃñ ÁÅÂÆÕé ç¶ éÅñ ëñ¯Çà¿× ìàé Óå¶ àËê Õð¯¢ Ô¹ä òÏÇÂÃ Ã¹é¶Ô¶ ù ÇðÕÅðâ ÕðéÅ ô¹ð± Õðé ñÂÆ îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé Óå¶ àËê Õð¯¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé ù çìÅ Õ¶ ð¼Ö¯ Áå¶ ÁÅêäÅ Ã¹é¶ÔÅ ÇðÕÅðâ Õð¯¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ å¹ÃÄ C@ ÃËÇÕ¿â å¼Õ ÇðÕÅðÇâ¿× Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ô¹ä ÁÅêäÅ Ã¹é¶ÔÅ ÇðÕÅðâ Õðé å¯º ìÅÁç, îÅÂÆ´¯ë¯é ÁÅÂÆÕé ù Û¼â Ççú¢å¹ÔÅâÆ ÇðÕÅðÇâ¿× ù Ã¹äé Áå¶ ÃîÆÇÖÁÅ Õðé å¯º ìÅÁç, ÁÅêäÆ ÇðÕÅðÇâ¿× ù Ãà¶àÃ Á¼êâ¶à òÜ¯º Ã»ÞÅ Õðé ñÂÆ í¶Ü¯ ÁÅÂÆÕé Óå¶ àËê Õð¯¢ å¹ÔÅâÅ òÏÇÂÃ Ã¹é¶ÔÅ Ô¹ä Ãà¶àÃ Á¼êâ¶à ç¶ åÏð Óå¶ å¹ÔÅâ¶ WhatsApp Ã¿êðÕ» ù ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢

«¬È∑ª «ÚÙ∂ÙÂ≈Úª ”Â∂ ’øÓ ’ «‘≈ Ú∑‡√¡ÀÍ ò·àÃÁËê ÇÂ¼Õ éò¶º Áêâ¶à çÆ òÆ Ü»Ú Õð ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ×ð¹¼ê ÚËà Çò¼Ú ë¯é é¿ìð çÆ ìÜÅÂ¶ ï±÷ðé¶î ÇçÖÅÂ¶×Å¢ Çðê¯ðà» ç¶ Áé¹ÃÅð, ÇÂÔ Çòô¶ôåÅ ÇëñÔÅñ ÁË º âðÅÇÂâ Áå¶ iOS ñÂÆ WhatsApp ç¶ ìÆàÅ Ã¿ Ã Õðä» ñÂÆ À¹ ê ñìè ÔË Áå¶ ÜñçÆ ÔÆ ÃÅð¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÜÅò¶×Æ¢

Instagram ”Â∂ Íπ≈‰∆¡ª ∆Òª ˘ ÷Ø‹‰≈ Â∂ Ì∂‹‰≈ ‘π‰ È‘ƒ ‘ØÚ∂◊≈ ÓπÙ’Ò, ÈÚª Î∆⁄ ’øÓ ˘ Ï‰≈Ú∂◊≈ ¡≈√≈È

éòÄ Çç¼ ñ Æ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Õ¿êéÆ îËàÅ ç¶ êÌÇÃ¼è Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶àëÅðî Instagram Óå¶ À¹êí¯×åÅ Áé¹íò ù ÇìÔåð ìäÅÀ¹ä ñÂÆ Ãî¶º-Ãî¶º Óå¶ éòÆÁ» Çòô¶ôåÅò» ù ð¯ñ ÁÅÀ±à ÕðçÆ ÔË¢ éÏÜòÅé êÆó·Æ çÅ êÌÇÃ¼è êñ¶àëÅðî ðÆñ÷ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î À¹ ê í¯ × åÅò» ñÂÆ ÕÂÆ Ô¯ð Çòô¶ôåÅò» ç¶ éÅñ ÁÅªçÅ ÔË¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ òÆ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ï±÷ð Ô¯, å» å¹ÔÅù Õ¿êéÆ ç¶ éò¶º ëÆÚð ìÅð¶ òÆ êåÅ Ô¯ ä Å ÚÅÔÆçÅ ÔË ¢ çðÁÃñ, Õ¿êéÆ Ô¹ä ÁÅêä¶ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÁËê Óå¶ ê¹ðÅäÆÁ» ðÆñ» ù ÜñçÆ ñ¼íäÅ Áå¶ À¹é·» ù ç¯Ãå» éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÁÅÃÅé ìäÅÀ¹ä ÜÅ ðÔÆ ÔË¢

‹ÒÁ∆ ¡≈ «‘≈ ‘À ÈÚª Î∆⁄

îÆâÆÁÅ Çðê¯ðà» î¹åÅìÕ ÇëñÔÅñ ÇÂÃ ëÆÚð ñÂÆ àËÃÇà¿× Ú¼ñ ðÔÆ ÔË¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ êñ¶ à ëÅðî ÇÂ¿ Ã àÅ×Ì Å î é¶ òÆ ÁÅêä¶ ÇÂ¼Õ ÇìÁÅé Çò¼Ú ÁÇÜÔ¶ ëÆÚð ç¶ ÇòÕÅÃ çÆ ×¼ñ ÃòÆÕÅð ÕÆåÆ ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂÔ êåÅ éÔÄ ÔË ÇÕ ÇÂÔ ëÆÚð ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ Õç¯ º å¼ Õ ð¯ ñ ÁÅÀ± à ÕÆåÅ ÜÅò¶ × Å¢

ÈÚƒ «ÚÙ∂ÙÂ≈ «¬øﬁ ’∂◊∆ ’øÓ Ü¶Õð Çðê¯ðà» çÆ î¿éÆÂ¶ å» ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÒéòÆéåî ô¶ÁðÓ ñ¶ìñ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÔ DM ÃËÕôé ç¶ ÇÃÖð Óå¶ ÇçÖÅÂÆ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂ¼æ¶ ï±÷ð ç¹ÁÅðÅ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå ù ðÆñ ô¶Áð Õðé çÆ ÜÅäÕÅðÆ òÆ ÁòåÅð ç¶ ð±ê Çò¼Ú ÇçÖÅÂÆ ÜÅò¶×Æ¢ ÔÅñ»ÇÕ, ÇÂ¼Õ¯ ðÆñ ù ÇÂ¼Õ å¯º ò¼è ç¯Ãå» éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÇÃðë ÁÅÖðÆ Ã»ÞÆ ÜÅäÕÅðÆ ÇçÖÅÂ¶×Å¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ Ü¶Õð å¹ÃÄ ðÆñ ù êÃ¿ç Õðç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ òÆ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÇÂ¼ Õ éò» ëÆÚð ÇÂÃ Õ¿ î ù êÇÔñ» éÅñ¯º ÁÅÃÅé ìäÅ ç¶ò¶×Å¢ ÇÂÃ ëÆÚð çÆ îçç éÅñ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî ï±÷ð ðÆñ÷ ù ðÆô¶Áð Õð ÃÕä×¶ ¢ ÇÕÃ¶ ç¯ Ã å ù ðÆñ í¶ Ü äÅ Á×ñÆ òÅð ÇÂÃ ù å¹ð¿å êÔ¹¿Ú ç¶ò¶×Å¢ ÇÂ¿éÅ ÔÆ éÔÄ Ü¶Õð å¹ÃÄ ðÆñ ù êÃ¿ç Õðç¶ Ô¯ Áå¶ ÇÕÃ¶ ç¯Ãå éÅñ Ã»ÞÅ ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ÇÂÔ òÆ ÁÅÃÅé Ô¯ ÜÅò¶×Å¢

‘π‰ ¡≈¬∆ÎØÈ Á≈ «ÚÙ∂Ù ÏÀ‡∆ ‘ÀÒÊ √‡∂‡√ Î∆⁄ ¡À∫‚Ã≈«¬‚ ”⁄ Ú∆ Ó⁄≈ Á∂Ú∂◊≈ ËÓ≈Ò ◊±◊Ò È∂ Í∂Ù ’∆Â≈ ÈÚª Î∆⁄ éòÄ Çç¼ñÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁËêñ ÁÅêä¶ ï±÷ð÷ ñÂÆ ÇìÔåð ëÆÚð ñË Õ¶ ÁÅªçÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË, ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ ×ÅÔÕ ÕÂÆ ÇìÔåðÆé Áé¹íò ñË ÃÕç¶ Ôé¢ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÇÂ¼Õ ëÆÚð ìËàðÆ ÔËñæ ÔË, Ü¯ å¹ÔÅâ¶ ÁÅÂÆë¯é çÆ ìËàðÆ ñÅÂÆë ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç¿çÅ ÔË¢ êð Ô¹ä ÁËºâÌÅÇÂâ ï±÷ð÷ ù òÆ ÇÂ¼Õ ÖÅÃ Ö¹ôÖìðÆ Çîñ ðÔÆ ÔË¢ ÁÅÂÆë¯é çÅ ÇÂÔ Çòô¶ô ìËàðÆ ÔËñæ Ãà¶àÃ ëÆÚð Ô¹ä ÁËºâðÅÇÂâ Óå¶ òÆ ÁÅ ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÅú ÇÂÃ ìÅð¶ ÇòÃæÅð Çò¼Ú ÜÅäÆÂ¶...

«¬‘ «ÚÙ∂ÙÂ≈ Ó‘ºÂÚÍ±È «’™ ‘À?

×±×ñ ÁÅêä¶ ×ÅÔÕ» ñÂÆ ÕÂÆ Çòô¶ôåÅò» ñË Õ¶ ÁÅªçÅ ÔË , ÇÜÃ çÆ îçç éÅñ À¹ Ô ÇìÔåð Áé¹íò êÌÅêå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ô¹ä, ÇÂÃ ù ÇèÁÅé Çò¼Ú ð¼Öç¶ Ô¯Â¶, Õ¿êéÆ é¶ ÁËºâÌÅÇÂâ À¹êí¯×åÅò» ñÂÆ ÁÅêäÆ ìËàðÆ çÆ ÃÇæåÆ çÆ Ü»Ú Õðé ñÂÆ ÇÂ¼ Õ Çòô¶ ô åÅ ê¶ ô ÕÆåÆ ÔË ¢ å¹ Ô Åù ç¼ Ã ç¶ Â ÆÂ¶ ÇÕ Õ¿ ê éÆ é¶ ÁÅêäÆ ÃË Ç à¿ × ÁËê Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃîðÇêå ÒìËàðÆ ÔËñæÓ ê¶Ü ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË¢ ï± ÷ ð÷ ù ÇÂÔ ëÆÚð éò¶ º ÁË º âðÅÇÂâ OS Áêâ¶ à ç¶ éÅñ Çîñ¶ × Å¢

ÇÜò¶º ÇÕ ÁÃÄ ÜÅäç¶ Ô» ÇÕ ÇÜò¶º-ÇÜò¶º ÃÅâÅ ë¯é ê¹ðÅäÅ Ô¯äÅ ô¹ð± Ô¹¿çÅ ÔË, Ãí å¯º êÇÔñ» Ü¯ êÌíÅÇòå Ô¹¿çÅ ÔË À¹Ô ÔË ÇÂÃçÆ ìËàðÆ¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Ü¶Õð å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ë¯é ù ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ ÇàÕÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÇÂÃ ù ìçñ¯¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÇÂÔ éò» ëÆÚð ìËàðÆÁ» ìÅð¶ ÜÅäé ÓÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, ÇÂÔ ÇÂÔ òÆ ÇçÖÅªçÅ ÔË ÇÕ å¹ÃÄ ÁÅêä¶ ø¯é Çò¼Ú éòÄ ìËàðÆ Õç¯º ÇÂ¿ÃàÅñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁËºâðÅÇÂâ ÁæÅðàÆ é¶ Ö¹ñÅÃÅ ÕÆåÅ ÔË ÇÕ ìËàðÆ ÃÇæåÆ çÆ Ü»Ú Õðé ñÂÆ ×±×ñ êÇÔñ» ÔÆ ÁËºâðÅÇÂâ AD Óå¶ ÇÂÃ Óå¶ Õ¿î Õð ÇðÔÅ ÔË Áå¶ À¹êí¯×åÅ ÁËºâðÅÇÂâ AE ç¶ éÅñ ÇÂÃçÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅ ÃÕç¶ Ôé¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

www.nripost.com

ÓÈØß‹È

“Áø◊Ò” È≈Ò ÏœÒ∆Úπº‚ ”⁄ ÍÀ ËÈ Ú≈Ò∆ ’À‡∆È≈ Â∂ «Úº’∆ ÈÀÙÈÒ ¡ÀÚ≈‚ ‹∂Â± ¡Á≈’≈≈ «¥Â∆ √∂ÈÈ ”Â∂ ⁄Û∑∆ ‘œ‡ÈÀº√ Á∆ ÷πÓ≈∆ √≈È∆¡≈ ÓÒ‘ØÂ≈ Á∂ «ÎÒÓ È∂ «Ú¡≈‘ Á∆ Á±‹∆ Ú∑∂◊ø„ ÓÈ≈¬∆ «¬ø‚√‡∆ ”⁄ G √≈Ò Óπ’øÓÒ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Çëñî Òç¿×ñÓ éÅñ ìÏñÆò¹¼â Çò¼Ú ÁÅêä¶ Ãëð çÆ ô¹ð±ÁÅå Õðé òÅñÆ ÁçÅÕÅðÅ ÃÅéÆÁÅ îñÔ¯åðÅ é¶ ÇÃé¶ Ü×å Çò¼Ú Ã¼å ÃÅñ î¹Õ¿îñ Õð ñÂ¶ Ôé¢ À¹Ã é¶ ÁÅêä¶ ÇëñîÆ Ãëð çÆ ô¹ð±ÁÅå å¯º ñË Õ¶ Ô¹ä å¼Õ ç¶ êñ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÃÅéÆÁÅ é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÇêÛñ¶ Ã¼å ÃÅñ» Çò¼Ú ÕÆåÆÁ» ÁÅêäÆÁ» ò¼Ö-ò¼Ö Çëñî» çÆÁ» ÕÇñ¼ê» Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ Ãí å¯º êÇÔñ» ÁÅï±ôîÅé Ö¹ðÅéÅ éÅñ Çëñî ÒìèÅÂÆ ç¯Ó ç¶ ×Æå î¯ðéÆ çÆ ô±Çà¿× çÅ ÇÂ¼Õ òÆâÆú Ã»ÞÅ ÕÆåÅ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À¹Ã é¶ Òç¿×ñÓ çÆ ÇÂ¼Õ åÃòÆð Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË Ü¯ ÇÕ Çëñî ç¶ ê¯Ãàð òÜ¯º òðåÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ À¹ Ã é¶ ÒîÆéÅÕôÆ Ã¹ ¿ ç ð¶ ô òðÓ, Òñò Ô¯ Ã àñÓ, ÒÜòÅéÓ Áå¶ ÒêàÅÖÅÓ òð×ÆÁ» Çëñî» çÆ ô±Çà¿× çÆÁ» òÆâÆú÷ Ã»ÞÆÁ» ÕÆåÆÁ» Ôé¢ À¹Ã é¶ ÕËêôé Çò¼Ú ÇñÇÖÁÅ ÔË, ÒÒî¶ð¶ Ã¹ëÇéÁ» ù ÃÅÕÅð Õðé ç¶ Ã¼å ÃÅñ, ÔËêÆ ç¿×ñ â¶Á # ÃËòé ÂÆÁð÷ ÁÅë ç¿×ñ¢ÓÓ À¹Ã é¶ ÇÜò¶º ÔÆ ê¯Ãà ù Áêñ¯â ÕÆåÅ å» êÌô¿ÃÕ» Áå¶ ëÅñ¯Áð÷ é¶ À¹Ã çÆ ð¼Ü Õ¶ åÅðÆø ÕÆåÆ¢ Çëñî ÇéðîÅåÅ åÅÇÔðÅ Õôïê é¶ Ççñ òÅñÆ ÇÂî¯ÜÆ í¶Ü Õ¶ ÇêÁÅð ÜåÅÇÂÁÅ¢ ç¼ÃäÅ ìäçÅ ÔË ÇÕ Òç¿×ñÓ Çò¼Ú ÃÅéÆÁÅ é¶ êÇÔñòÅé ììÆåÅ ë¯×Åà çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÇÂÁÅ ÔË¢ Çéå¶ô ÇåòÅóÆ ò¼ñ¯º Çéðç¶Çôå ÇÂÔ Çëñî ÃÅñ B@AF Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ ÃÆ¢ ÇÂÃ Çò¼ Ú î¹ ¼ Ö í± Ç îÕÅ ìÏ ñ Æò¹ ¼ â ÁçÅÕÅð ÁÅÇîð ÖÅé é¶ ÇéíÅÂÆ ÃÆ å¶ ÇÂÃ Çëñî ù ìñÅÕì¼Ãàð ÇÔ¼à ÁËñÅÇéÁÅ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ ÇÂÔ Ãí å¯º ò¼è ÕîÅÂÆ Õðé òÅñÆÁ» íÅðåÆ Çëñî» Çò¼Ú¯º ÇÂ¼Õ ÔË¢ ÇÂÔ Çëñî íÅðå çÆ êÇÔñÆ îÇÔñÅ êÇÔñòÅé ×ÆåÅ ë¯×Åà å¶ ììÆåÅ Õ¹îÅðÆ Áå¶ À¹é·» ç¶ ÇêåÅ îÔÅòÆð ÇÃ¿Ø ë¯×Åà Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅðÅ ÕËàðÆéÅ ÕËø é¶ êåÆ Çò¼ÕÆ ÕÏôñ éÅñ ÇòÁÅÔ çÆ ç±ÜÆ òð·¶×¿ã îéÅÂÆ ÇÜÃ çÆ åÃòÆð ÁçÅÕÅðÅ é¶ ÁÅêä¶ Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ ÁÕÅÀ±ºà Óå¶ òÆ Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÇÂÃ åÃòÆð Çò¼ Ú ÕË à ðÆéÅ å¶ Çò¼ Õ Æ ç¯ò¶º î¹ÃÕ¹ðÅªç¶ Ô¯Â¶ ÕË î ð¶ ò¼ ñ ç¶ Ö ðÔ¶ Ôé¢ ÕËàðÆéÅ é¶ Çìé» Õ¯ÂÆ î¶ÕÁê ÕÆÇåÁ» ÃøËç ð¿× çÆ ÇêÌ¿Çàâ ê¹ôÅÕ êÇÔéÆ Ô¯ÂÆ ÔË ÜçÇÕ Çò¼ÕÆ é¶ ÃøËç ð¿× çÆ àÆ-ôðà å¶ à¯êÆ êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ ÇÂÃ åÃòÆð Óå¶ êÌåÆÇÕÇðÁÅ Çç¿ÇçÁ» ÁçÅÕÅðÅ ÇêÌ Á ¿ Õ Å Ú¯ ê óÅ é¶ Ççñ òÅñÆÁ» Á¼ Ö » òÅñ¶ ÇÂî¯ÜÆ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂÃ¶ åð·» Çëñî ÇéðîÅåÅ ÷¯ÇÂÁÅ Áõåð Áå¶ ÁÇîåÅí ì¼Úé çÆ èÆ ôò¶åÅ ì¼Úé é¶ Ççñ òÅñ¶ ÇÂî¯ÜÆ Ã»Þ¶ ÕÆå¶ Ôé¢ ÇÂ¼Õ êÌô¿ÃÕ é¶ ô¹í ÕÅîéÅò» í¶à ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÇòÁÅÔ çÆ òð· ¶ × ¿ ã ìÔ¹ å ìÔ¹ å î¹ìÅðÕ Ô¯ò¶¢ ð¼ì å¹ÔÅù ÃÅðÆ À¹îð Ö¹ô Áå¶ ÇÂÕ¼ Ç áÁ» ð¼ Ö ¶ ¢ Ó ÇÂ¼ Õ Ô¯ ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÔ¶ í×òÅé, ÕËàðÆéÅ Çé¼ÕÆ À¹îð çÆ ñóÕÆ ñ¼× ðÔÆ ÔË¢Ó ÇÂÃ¶ åð·» ÇÂ¼Õ Ô¯ð êÌô¿ÃÕ é¶ ÇÕÔÅ, Òå¹ÃÄ ç¯ò¶º Çâ÷éÆ Ü¯óÆ ò»× ñ¼× ðÔ¶ Ô¯¢Ó

î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ÃÅñ B@AD ÓÚ Çëñî ÒÔÆð¯ ê ¿ å ÆÓ éÅñ ÇÔ¿çÆ ÇÃé¶îÅ ÓÚ ÁËºàðÆ Õðé òÅñÆ Ç´åÆ Ã¶éé Á¼Ü ÇÂ¿âÃàðÆ çÆÁ» àÅê ÁÇíé¶åðÆÁ» ÓÚ¯º ÇÂÕ ÔË¢ ÁÅêäÆ ì¶ÇîÃÅñ Ã¹¿çðåÅ Áå¶ ôÅéçÅð ÁçÅÕÅðÆ ç¶ ÕÅðé, Ç´åÆ çÅ é» Ôð Ççé ñÅÂÆîñÅÂÆà çÅ ÇÔ¼ÃÅ ìäçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÇîîÆ ÁçÅÕÅðÅ çÆÁ» åÅ÷Å åÃòÆð» ÃÅÔîä¶ ÁÅÂÆÁ» Ôé ÇÜÃ ÓÚ À¹Ô ÁÅêäÆ ÇÕñð Ö±ìÃ±ðåÆ çÅ ÜñòÅ ÇìÖ¶ðçÆ é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ ÁÅú ç¶ÖÆÂ¶ Ç´åÆ çÆÁ» ÇÂé·» åÃòÆð» Óå¶¢ Ç´åÆ Ã¶éé Ã¯ôñ îÆâÆÁÅ Óå¶ ÕÅëÆ ÁË Õ Çàò ðÇÔ¿ ç Æ ÔË ¢ À¹ Ô Ôð ð¯ ÷ ÁÅêä¶ ôÅéçÅð Á¿ ç Å÷ å¶ ÕÅåñÅéÅ Á¿çÅ÷ éÅñ ÇÂ¿àðéË¼à Óå¶ åìÅÔÆ îÚÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ çÏðÅé Ç´åÆ çÆÁ» Õ¹Þ åÅ÷Å åÃòÆð» ÇÂÃ Ãî¶º ÚðÚÅ çÅ ÇòôÅ ìäÆÁ» Ô¯ÂÆÁ» Ôé¢ ÇÂé·» åÃòÆð» ÓÚ Ç´åÆ Ã¶éé ÕÅëÆ ÔÏà é÷ð ÁÅ ðÔÆ ÔË¢ Ç´åÆ é¶ ÇÂé·» åÃòÆð» ðÅÔÄ ÁÅêäÆ ÔÏàéË¼Ã çÅ Ãì±å Çç¼åÅ ÔË¢ çðÁÃñ Ç´åÆ Ã¶éé çÆÁ» ÇÂÔ åÃòÆð» À¹Ã ç¶ ñ¶àËÃà ë¯à¯ô±à çÏðÅé ñÂÆÁ» ×ÂÆÁ» Ôé Ü¯ À¹Ã é¶ ÔÅñ ÔÆ ÓÚ ÔËñ¯ îË×÷Æé ñÂÆ ÕðòÅÂÆÁ» Ôé¢ Õ¹¼ñ ÇîñÅ Õ¶ Ç´åÆ ÃËéé çÆÁ» ÇÂÔ åÃòÆð» ìÔ¹å òèÆÁÅ Ôé¢ ÇÂÃ ÃàÅÂÆÇñô âðË¼Ã ÓÚ À¹Ô ì¯ñâéË¼Ã çÆÁ» ÃÅðÆÁ» Ô¼ç» êÅð Õð ðÔÆ ÔË¢ ÁçÅÕÅðÅ çÆÁ» ÇÂé·» åÃòÆð» ù ç¶Ö Õ¶ å¹ÃÄ òÆ À¹Ã çÆ åÅðÆë Õðé å¯º ÁÅêä¶ ÁÅê ù ð¯Õ éÔÄ ÃÕ¯×¶¢ ÃÇæåÆ ÇÂÔ ÔË ÇÕ Ç´åÆ Ã¶éé çÆÁ» ÇÂé·» åÃòÆð» ù êÌô¿ÃÕ ÕÅëÆ êÃ¿ç Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ À¹Ô ÇÂé·» Óå¶ ñÅÂÆÕ Áå¶ Õ¹îËºà òÆ Õð ðÔ¶ Ôé¢ ÇêÛñ¶ ÇçéÄ Ç´åÆ Ã¶éé çÆ Çëñî Ò×äêåÓ çÅ ìÅÕÃ ÁÅÇëÃ Óå¶ ÕÅëÆ ÖðÅì êÌçðôé ÇðÔÅ ÔË¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ êÌô¿ÃÕ» ù À¹Ã å¯º ò¼âÆ òÅêÃÆ çÆ À¹îÆç ÔË¢ ðÅôàðÆ Çëñî ê¹ðÃÕÅð Ü¶å± ÁçÅÕÅðÅ Ç´åÆ Ã¶éé çÆ Á×ñÆ Çëñî ò¼ñ ÇèÁÅé Ççú, ÁÅÀ¹ä òÅñ¶ Ãî¶º Çò¼Ú ÇÂÔ ÁçÅÕÅðÅ Çëñî Òç¯ êåÆÓ Çò¼Ú é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ Ç´åÆ ÇÂé·Ä ÇçéÄ ÇÂÃ Çëñî çÆ ô±Çà¿× ÓÚ ð¹¼ÞÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ Òç¯ ê¼åÆÓ Çò¼Ú Ç´åÆ ÃËéé ÁçÅÕÅðÅ ÕÅÜ¯ñ éÅñ Ã´Æé ô¶Áð ÕðçÆ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢

ÍÃÔø’≈ ⁄ØÍÛ≈ Á≈ «’Á≈ «ÈÌ≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∆ ‘À Íø‹≈Ï∆ ¡Á≈’≈≈ Â≈È∆¡≈ √’√Àº√ Á∆ Ò≈Ò⁄ ”⁄ ‘ ‘ºÁ Í≈ ’∂◊∆ Ú∆È≈ ‡ø‚È î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ê¿ Ü ÅìÆ ÁçÅÕÅðÅ åÅéÆÁÅ ÁÕÃð ÔÆ Ã¹ðÖÆÁ» ÓÚ ìäÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ À¹Ô ê¿ Ü ÅìÆ ÇÃé¶ î Å Çò¼ Ú éÅ ÇÃðë ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ ìñÇÕ Ö±ìÃ±ðåÆ ç¶ Ú¼ñÇçÁ» òÆ ÛÅÂÆ ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ åÅéÆÁÅ À¹ é · » ÁÇíé¶ å ðÆÁ» Çò¼ Ú ¯ º ÇÂ¼ Õ ÔË Ü¯ ÁÅêä¶ Ã¯ ô ñ îÆâÆÁÅ ÔË º âñ ç¶ ÷ðÆÂ¶ êÌ ô ¿ Ã Õ» ÇòÚÅñ¶ ÁË Õ Çàò ðÇÔ¿çÆ ÔË¢ ëËéÃ òÆ ÁÅêä¶ êÃ¿çÆçÅ ÁçÅÕÅðÅ çÆÁ» ×¼ ñ » ÜÅäé ñÂÆ ì¶ å Åì ðÇÔ¿ ç ¶ Ôé¢ ÁçÅÕÅðÅ åÅéÆÁÅ é¶ ÇÂÕ ÚËéñ ù Ççå¶ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÇòÚ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü¶ À¹Ã ù ìÅÇÂúÇêÕ Õðé çÅ îÏÕÅ Çîñ¶ å» À¹Ô ÇêÌï¿ÕÅ Ú¯êóÅ çÅ ÇÕðçÅð ÇéíÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇêÌï¿ÕÅ é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ éÅñ ìÅñÆò¹â ç¶ éÅñéÅñ ÔÅñÆò¹â ÇòÚ òÆ è¼Õ êÅÂÆ Ô¯ÂÆ ÔË¢ F îÂÆ AIIC ù Üîô¶çê¹ð, ÞÅðÖ¿â Çò¼Ú ÜéîÆ åÅéÆÁÅ ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ ê¿ÜÅì éÅñ Ãì¿èå Ôé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ åÅéÆÁÅ çÅ ìÚêé Á¿ Ç îÌ å Ãð ÓÚ ìÆÇåÁÅ Áå¶ À¹Ã çÆ êó·ÅÂÆ òÆ ê¿ÜÅì ÓÚ ÔÆ Ô¯ÂÆ¢ ÁÅêäÆ Ö±ìÃ±ðåÆ éÅñ êÌô¿ÃÕ» çÅ Ççñ ÇÜ¼åä ÓÚ îÅÇÔð åÅéÆÁÅ é¶ ÁÅêäÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ ÁÇÜÔ¶ Õ¿î ÕÆå¶ Ôé, Ü¯ Á¼Ü òÆ ÃÅÇðÁ» ù ÔËðÅé Õð Çç¿ç¶ Ôé¢ åÅéÆÁÅ é¶ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ, Ö±ìÃ±ðåÆ Áå¶ ÇêÁÅðÆ

î¹ÃÕðÅÔà éÅñ ñ¼Ö» ñ¯Õ» ù ÁÅêäÅ çÆòÅéÅ ìäÅÇÂÁÅ¢ À¹ Ã é¶ Çëñî ÒÃ¹ ë éÅÒ ÓÚ ÁÅêäÆ ÁçÅÕÅðÆ çÅ Ãì±å Çç¼åÅ¢ íÅðåÆ êÇðòÅð» Çò¼Ú ÇòÁÅÔ å¯º ìÚä ñÂÆ Õ¹óÆÁ» ç¶ Øð¯º í¼Üä çÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» ÁÅî Ô¹¿çÆÁ» Ôé¢ åÅéÆÁÅ é¶ òÆ ÁÇÜÔÅ ÔÆ ÕÆåÅ¢ çðÁÃñ À¹Ã ç¶ êÇðòÅð òÅñ¶ À¹ Ã Óå¶ ÇòÁÅÔ ñÂÆ çìÅÁ êÅ ðÔ¶ Ãé¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ åÅéÆÁÅ íÅðå Û¼â Õ¶ ÕËé¶âÅ í¼Ü ×ÂÆ¢ ÇÂÃ ×¼ñ çÅ Ö¹ñÅÃÅ Ö¹ç åÅéÆÁÅ é¶ ÇÂÕ ÇÂ¿àðÇòÀ± ÓÚ ÕÆåÅ ÃÆ¢ À¹Ã é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÃÆ, ÒÒî¶ð¶ îÅåÅ-ÇêåÅ éÔÄ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé ÇÕ îËº ÁËÕÇà¿× Õð», êð ìÅÁç ÓÚ À¹é·» é¶ îËù ÇÂÃ Ö¶åð ÓÚ ÕðÆÁð ìäÅÀ¹ä çÆ ÇÂÜÅ÷å Çç¼åÆ¢ ÔÅñ»ÇÕ, À¹é·» çÆ ôðå ÇÂÔ ÃÆ ÇÕ îËù ×ÌËÜ±Â¶ôé Áå¶ ê¯Ãà ×ÌËÜ±Â¶ôé ê±ðÆ ÕðéÆ êò¶×Æ¢ çðÁÃñ Ú¿âÆ×ó· ÓÚ ×ÌËÜ±Â¶ôé Õðé å¯º ìÅÁç åÅéÆÁÅ ê¯Ãà ×ÌËÜ±Â¶ôé ñÂÆ ÕËé¶âÅ ÚñÆ ×ÂÆ ÃÆ¢ åÅéÆÁÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ Ü¶Õð îËº íÅðå ÓÚ ðÇÔ¿çÆ å» î¶ðÅ ÇòÁÅÔ ÷ð±ð Ô¹¿çÅ¢ î¶ð¶ îÅåÅ-ÇêåÅ çÅ î¿éäÅ ÃÆ ÇÕ Ü¶Õð

îËº ÁÅêäÆ êó·ÅÂÆ Óå¶ ÇèÁÅé ÇçåÅ å» îËº ÁËÕÇà¿× å¯º ç±ð Ô¯ ÜÅò»×Æ, êð ÁÇÜÔÅ éÔÄ Ô¯ÇÂÁÅ¢ Ç÷Õðï¯× ÔË ÇÕ Û¶ ÃÅñ çÆ êó·ÅÂÆ å¯º ìÅÁç åÅéÆÁÅ é¶ ÁçÅÕÅðÆ çÅ ÁÅêäÅ Ã¹êéÅ ê±ðÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ å¯º ìÅÁç À¹Ã ç¶ îÅåÅ-ÇêåÅ òÆ î¿é ×Â¶¢ ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÇÕ åÅéÆÁÅ êó·ÅÂÆ Çò¼Ú òÆ ìÔ¹å Ú¿×Æ ÔË¢ åÅéÆÁÅ ç¶ ÇêåÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ãé ÇÕ À¹é·» çÆ ì¶àÆ âÅÕàð ìä¶ êð åÅéÆÁÅ é¶ ÁËÕÇà¿× ù ÁÅêäÅ ÕðÆÁð ìäÅ ÇñÁÅ¢

ÓÙ‘± ◊≈«¬’ Óπ‘øÓÁ ¯∆ Á∂ ‹ÈÓ√Ê≈È ¡«ÓÃÂ√ È∂ÛÒ∂ «Íø‚ ’Ø‡Ò≈ √πÒÂ≈È «√øÿ ”⁄ Ï‰∂◊∆ Ô≈Á◊≈ A@@Ú∂∫ ‹ÈÓ«ÁÈ Óœ’∂ Ï‰≈«¬¡≈ ‹≈ «‘À A@@ ¯πº‡ ¿πº⁄≈ “Î∆ Ó∆È≈” î¹ ¿ ì ÂÆ (ÁË ¼ é ÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- îôÔ± ð ×ÅÇÂÕ î¹Ô¿îç ðëÆ ç¶ Üéî ôåÅìçÆ ÃîÅð¯Ô» ñÂÆ î¹¿ìÂÆ ÓÚ ÇåÁÅðÆÁ» Ú¼ñ ðÔÆÁ» Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ éÅñ ÔÆ ê¿ÜÅì ÓÚ À¹é·» ç¶ Üéî ÃæÅé Óå¶ A@@ ë¹¼à À¹¼ÚÅ ÒðëÆ îÆéÅðÓ ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ î¹¼Ö ÃîÅ×î ÁËåòÅð ù ôéî¹ÖÅé¿ç ÔÅñ ÇòÖ¶ òðñâ ÁÅë î¹Ô¿îç ðëÆ òËñë¶Áð ëÅÀ±ºâ¶ôé Áå¶ ôÌÆ ôéî¹ÖÅé¿ç ë Å Â Æé Á Å ðà Ã Á Ëºâ ÇîÀ ±Ç÷Õ ÃíÅ (ÁËÃ.ÁËÃ.ÁËë.Â¶.ÁËÃ.) ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å, ÇÜÃ çÅ Á¿å BD çÃ¿ìð, B@BD (BD çÃ¿ìð, AIBD - CA Ü¹ñÅÂÆ, AIH@) ù ðëÆ ç¶ A@@ò¶º ÜéîÇçé Óå¶ ÇÂÕ ÇòôÅñ Ã¿ × ÆåÕ ÃîÅð¯ Ô éÅñ Ô¯ ò ¶ × Å¢ øÅÀ±ºâ¶ôé ç¶ Ã¿ÃæÅêÕ-Çéðç¶ôÕ ÁËé.ÁÅð. òËºÇÕåÅÚñî é¶ ÇÕÔÅ çÇÃÁÅ, ÒÒôåÅìçÆ ÃÅñ ÓÚ Ôð ÕË¦âð îÔÆé¶ çÆ BD åðÆÕ ù AB Çòô¶ô Ã¿×Æå ÃîÅð¯Ô Ô¯ä×¶, ÇÜÃ ÓÚ ÇÃðë î¹Ô¿îç ðëÆ ç¶ ×Æå Ô¯ä×¶¢ ÁÃÄ íÅðå íð ç¶ ñ¯Õ» ù êÌÇÃ¼è ÒðëÆ ÃêËôñÓ ê¶ô Õðé Áå¶ ðëÆ ÜÆ çÆÁ» ïÅç» ù ÇÜÀ± º çÅ Õðé ñÂÆ Ã¼ ç Å ç¶ ò »×¶ ¢ ÓÓ ôéî¹ÖÅé¿ç ÔÅñ ç¶ çðôÕ» å¯º ÇÂñÅòÅ, ÃÅð¶ ô¯Á ç¹éÆÁÅ íð ÓÚ ðëÆ ç¶ êÌô¿ÃÕ» ñÂÆ ï±-ÇàÀ±ì Óå¶ ñÅÂÆò-ÃàÌÆî ÕÆå¶ ÜÅä×¶ ¢ ÇÕÃ¶ òÆ ×ÅÇÂÕ ñÂÆ ÇÂÕ Çòñ¼ Ö ä êÇÔñ ÕçîÆ ÕðÇçÁ», ÁËÃÁËÃÁËëÂ¶ ÁË Ã ÁË Ã Áå¶ øË â ð¶ ô é ê¿ Ü Åì ç¶ Á¿ Ç îÌ å Ãð

é¶ó¶ Õ¯àñÅ Ã¹ñåÅé ÇÃ¿Ø Çê¿â ÓÚ î¹Ô¿îç ðëÆ çÆ ïÅç ÓÚ A@@ ë¹¼à (C@.E îÆàð) À¹¼ÚÅ ÒðëÆ îÆéÅðÓ (ì¹ðÜ) ìäÅ ðÔ¶ Ôé¢ òË º ÕÆÚñî é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒðëÆ îÆéÅð ÃàÆñ çÅ ìÇäÁÅ Ô¯ò¶×Å, ÇÜÃ Óå¶ ðëÆ ÜÆ ç¶ A@@ Ú¯àÆ ç¶ ×Æå À¹Õ¶ð¶ ÜÅä×¶, å» Ü¯ ÁÅÀ¹ä òÅñÆÁ» êÆó·ÆÁ» ù À¹é·» çÆ ×ÅÇÂÕÆ ðÅÔÄ îé¹¼ÖÆ ÜÆòé ù ÁîÆð ìäÅÀ¹ä ÓÚ À¹é·» ç¶ ÕÆîåÆ ï¯×çÅé çÆ ïÅç ÇçòÅÂÆ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÇÃÖð Óå¶ íÅðåÆ Þ¿âÅ îÅä éÅñ ñÇÔðÅÂ¶×Å¢ ïÅç×Åð ÃÅñ B@BD ç¶ êÇÔñ¶ Á¼è ÓÚ ÇåÁÅð Ô¯ ÜÅò¶×Æ¢ÓÓÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ øÅÀ± º â¶ Ã é é¶ ÇÂÕ éÏ Ü òÅé Ã¿ × ÆåÕÅð ñÂÆ ÒôÌÆ ôéî¹ÖÅé¿ç î¹Ô¿îç ðëÆ ôåÅìçÆ

Ó∂∂ «ÍÂ≈ ‹∆ Á∆ ¡≈Ú≈˜ Ó∂∂ ¡øÁ ◊±ø‹Á∆ «‘øÁ∆ ‘À: ¡«ÈÒ ’Í± î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)ìÏñÆò¹¼â ÁçÅÕÅð ÁÇéñ Õê±ð é¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ å¶ ÇéðîÅåÅ Ã¹Çð¿çð Õê±ð ù Üéî Ççé Óå¶ ïÅç ÕðÇçÁ» ÇÂÕ íÅò¹Õ ê¯Ãà Ã»ÞÆ ÕÆåÆ ÔË¢ ÁÇéñ Õê±ð é¶ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ ÁÅêä¶ ÇêåÅ ÜÆ çÆÁ» ê¹ðÅäÆÁ» åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ, ÒÒÁ¼Ü î¶ð¶ ÇêåÅ ÜÆ çÅ Üéî Ççé îéÅ ðÔ¶ Ô»¢ À¹Ô ÃÅèÅðé, ÇÂîÅéçÅð å¶ Ö¹ôÇçñ ÇÂéÃÅé Ãé¢ À¹Ô ¦ì¶ Õ¼ç òÅñ¶ Ã¯Ôä¶ ÇòÁÕåÆ Ãé Áå¶ À¹é·» çÆ ÁÅòÅ÷ ç±ð å¼Õ Ã¹äÅÂÆ Çç¿çÆ ÃÆ¢ îËº À¹é·» ù ìÔ¹å ïÅç ÕðçÅ Ô»¢ ÔÅñ¶ å¼Õ À¹é·» çÆ ÁÅòÅ÷ î¶ð¶ Á¿çð ×±¿ÜçÆ ÔË, Ü¯ î¶ðÆ Ç÷¿ç×Æ ç¶ Ôð¶Õ Ççé ù Çé¼ØÅ ð¼ÖçÆ ÔË¢ÓÓ ÇÂ¿ÃàÅ×ÌÅî Óå¶ åÃòÆð» Ã»ÞÆÁ» Ô¯ä ÃÅð êÌô¿ÃÕ» å¶ ìÏñÆò¹¼â ÇÂ¿âÃàðÆ ç¶ îËºìð» ò¼ñ¯º êÌåÆÇÕÇðÁÅò» Çç¼åÆÁ» ×ÂÆÁ»¢ Ã¿ÜË Õê±ð é¶ Ççñ òÅñÅ ÇÂî¯ÜÆ Ã»ÞÅ ÕÆåÅ¢ ÇÂÃ¶ åð·» ÇÂÕ Ô¯ð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒå¹ÔÅâ¶ ÇêÁÅð¶ ÇêåÅ ù ÇêÁÅðÆ ôðè»ÜñÆ¢ÓÓ ÁÇéñ Õê±ð ÔÅñ ÔÆ Çò¼Ú ÇðñÆ÷ Ô¯ÂÆ Çëñî ÒÁËéÆîñÓ çÆ ÃøñåÅ çÅ Üôé îéÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ À¹Ô Çéðç¶ôÕ ÇÃèÅðæ ÁÅé¿ç çÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ Çëñî ÒëÅÂÆàðÓ Çò¼Ú òÆ é÷ð ÁÅÀ¹ä×¶¢

ïÅç×ÅðÆ ê¹ðÃÕÅðÓ çÆ ÃæÅêéÅ ÕÆåÆ ÔË ÇÜÃ ÓÚ Ôð ÃÅñ E ñ¼Ö ð¹êÂ¶ çÅ éÕç ÇÂéÅî, ÇÂÕ àðÅëÆ Áå¶ îÔÅé ×ÅÇÂÕ çÆ Üéî òð·¶×¿ã (BD çÃ¿ìð) Óå¶ ôéî¹ÖÅé¿ç ÔÅñ ÓÚ ÇÂÕ ñÅÂÆò Ã¿×Æå ÃîÅð¯Ô ôÅîñ ÔË¢ ÁÅð×¶éÅÂÆ÷ð» é¶ íÅðå ÃðÕÅð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ î¹ Ô ¿ î ç ðëÆ ôåÅìçÆ ñÂÆ A@@ ð¹êÂ¶ çÅ ïÅç×ÅðÆ ÇÃ¼ÕÅ, ÇÂ¿âÆÁÅ ê¯Ãà òñ¯º E ð¹êÂ¶ çÅ âÅÕ ÇàÕà, îÔÅðÅôàð âÅÕ ÃðÕñ ðÅÔÄ ÇÂÕ Çòô¶ô Õòð Áå¶ ê¯ÃàÕÅðâ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ À¹é·» é¶ ðÅÜ Áå¶ Õ¶ºçð ù ÁêÆñ ÕÆåÆ ÇÕ À¹Ô ×ÅÇÂÕ çÆ Õðîí±îÆ î¹¿ìÂÆ ÇòÖ¶ ÃæÅÂÆ ïÅç×Åð ñÂÆ ÷îÆé ÁñÅà Õðé¢

¡≈√’ Ò¬∆ Ì∂‹∆ Ó«Ò¡≈ÒÓ «ÎÒÓ -B@AH: ¡ÀÚ∆ÚÈ «¬˜ ¬∂ ‘∆Ø” Íπ√’≈ Á∆ ÁœÛ ”⁄Ø∫ Ï≈‘ î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÁÅÃÕð ê¹ðÃÕÅð» ñÂÆ Á¿ å ððÅôàðÆ ëÆÚð Çëñî ôÌ ¶ ä Æ ÇòÚ íÅðå çÆ ÁÇèÕÅðå ÁË º àðÆ òÜ¯º í¶ÜÆ ×ÂÆ îÇñÁÅñî Çëñî -B@AH: ÁËòðÆòé ÇÂ÷ Â¶ ÔÆð¯Ó ò¼ÕÅðÆ ÁÕËâîÆ ê¹ðÃÕÅð» çÆ çÏó ÓÚ¯º ìÅÔð Ô¯ ×ÂÆ ÔË¢ ÁÕËâîÆ ÁÅë î¯ôé ÇêÕÚð ÁÅðàÃ ÁËºâ ÃÅÇÂ¿ÇÃ÷ (Â¶ÁË¼îêÆ Â¶ ÁË¼Ã) é¶ ù ÇÕÔÅ ÇÕ Ü±â ÁËºæéÆ Ü¯Ã¶ë ò¼ñ¯º Çéðç¶ôå Çëñî ÇÂÃ ôÌ¶äÆ ñÂÆ Ú¹äÆÁ» AE Çëñî» Çò¼Ú ôÅîñ éÔÄ Ô¯ ÃÕÆ¢ ÇÂÃ ôÌ¶äÆ Çò¼Ú HH ç¶ô» çÆÁ» Çëñî» í¶ÜÆÁ» ×ÂÆÁ» Ãé¢

î¹¿ìÂÆ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂ¼Õ éò¶º ÃÅñ ÇÂ¼Õ éòÄ ÃÆðÆ÷ å¶ ÇÂ¼Õ éò¶º ÁòåÅð ç¶ éÅñ ðòÆéÅ à¿ â é úàÆàÆ êñ¶àëÅðî Óå¶ ÔñÚñ êËçÅ Õðé ñÂÆ ê±ðÆ åð·» ÇåÁÅð ÔË¢ ÒÕ¶ÜÆÁË¼ë BÓ ÓÚ ÁÅêäÆ çîçÅð ÁçÅÕÅðÆ éÅñ ÔËðÅé Õðé òÅñÆ ðòÆéÅ é¶ ÁÅêäÆ ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÃÆðÆ÷ çÅ ÁËñÅé Õð Çç¼åÅ ÔË ÇÜÃ çÅ àÆ÷ð òÆ ÇðñÆ÷ Ô¯ Ú¹¼ÕÅ ÔË¢ å¹ÔÅù ç¼Ã ç¶ÂÆÂ¶ ÕÆ ðòÆéÅ à¿âé ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ÃÆðÆ÷ ÒÕðîÅ ÕÅÇñ¿×Ó ÓÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ð¹ÚÆ éðÅÇÂä ç¶ Çéðç¶ôé ÓÚ ìäÆ ÇÂÔ òË¼ì ÃÆðÆ÷ ÁîðÆÕÆ ÃÆðÆ÷ ÒÇðò¶ºÜÓ Óå¶ ÁÅèÅÇðå ÔË¢ ÁÅô±å¯ô ôÅÔ ç¹ÁÅðÅ ÇéðÇîå ÇÂÃ ñóÆòÅð Çò¼Ú ðòÆéÅ ÁÇÔî í±ÇîÕÅ ÇéíÅ ðÔÆ ÔË¢ ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ ÓÚ À¹Ô ÁîÆð ÇÂ¿çðÅäÆ Õ¯áÅðÆ ç¶ ÇÕðçÅð ÓÚ é÷ð ÁÅò¶×Æ¢ ÇÕÃ¶ ÁÇíé¶åðÆ çÆ ÁÇÜÔÆ í±ÇîÕÅ ôÅÇÂç å¹ÃÄ Õç¶ éÔÄ ç¶ÖÆ Ô¯ò¶×Æ¢ ÒÕðîÅ ÕÅÇñ¿×Ó

çÅ ôÅéçÅð àÆ÷ð AE çÃ¿ìð B@BC ù ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú ðòÆéÅ à¿âé çÆ í±ÇîÕÅ é¶ ê±ðÆ ñÅÂÆîñÅÂÆà Ú¹ðÅÂÆ ÃÆ¢ ðòÆéÅ é¶ ÇÂ¼Õ ÁîÆð ÁÏðå çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú Ö¹ç ù ìÔ¹å òèÆÁÅ ã¿× éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ àÆ÷ð ÓÚ À¹Ô ÕÇÔ¿çÆ ÔË, ÒÒÃëñåÅ ÔÅÃñ Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ Çéïî éÔÄ Ô¹¿ç¶¢ Õ¯ÂÆ ÃÔÆ Ü» öñå éÔÄ Ô¹¿çÅ¢ å¹ÔÅâ¶ ÇÃè»å, ÁÅçðô å¶ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÇÕ å¹ÔÅâÅ êÇðòÅð, Ãí éðÕ

Çò¼Ú Ü»ç¶ Ôé¢ ñ¯Õ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé, å¹ÃÄ ÇÜò¶º Õð¯×¶, å¹ÃÄ Õð¯×¶, êð¢ îËº ÇÕÔÅ ÃÆ, ÒÜ¶ ç¹éÆÁÅ å¶ð¶ êËð» Óå¶ Ô¯ò¶ å» Õðî òÆ Õ¯ÂÆ é¹ÕÃÅé éÔÄ Õð ÃÕçÅ¢ÓÓ ÒÕðîÅ ÕÅÇñ¿×Ó çÅ ôÅéçÅð àÆ÷ð AE çÃ¿ìð B@BC ù ÇðñÆ÷ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÃÆ, ÇÜÃ Çò¼Ú ðòÆéÅ à¿âé çÆ í±ÇîÕÅ é¶ ê±ðÆ ñÅÂÆîñÅÂÆà Ú¹ðÅÂÆ ÃÆ¢ ðòÆéÅ é¶ ÇÂ¼Õ ÁîÆð ÁÏðå çÆ í±ÇîÕÅ Çò¼Ú Ö¹ç ù ìÔ¹å òèÆÁÅ ã¿× éÅñ ê¶ô ÕÆåÅ ÔË¢ ÒÕðîÅ ÕÅÇñ¿ × Ó ÁîÆð» çÆ ç¹éÆÁ» çÆ ÁÃñÆÁå ç¼ÃçÆ ÔË¢ ñóÆòÅð ÇçÖÅÂ¶×Å ÇÕ ÇÂ¿çðÅäÆ Õ¯áÅðÆ çÆ ç¹éÆÁÅ ÇÕ¿éÆ è¯Ö¶ìÅ÷ ÔË, ×ñËîð å¶ ÚîÕ éÅñ íðê±ð ÔË¢ ÇÂÔ ÃÆðÆ÷ Çâ÷éÆ ÔÏàÃàÅð Óå¶ BF ÜéòðÆ, B@BD ù ÇðñÆ÷ Ô¯ ðÔÆ ÔË¢ ðòÆéÅ é¶ ç¼ÇÃÁÅ ÇÕ À¹Ô ÇÂÃ ÃÆðÆ÷ éÅñ Ü¹ó Õ¶ ìÔ¹å Ö¹ô ÔË¢ ÁÇÜÔÅ ÇÕðçÅð À¹Ã é¶ êÇÔñ» Õç¶ éÔÄ ÇéíÅÇÂÁÅ¢

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

WWW.NRIPOST.COM

«√‘Â ¡Â∂ √∞ßÁÂ≈

ÎØ˜È Î±‚˜ Á≈ ‘π‰ Ø’ «Á¿π «¬√Â∂Ó≈Ò, ◊Ó∆¡ª ”⁄ ˜± ÷≈˙ ÷Ï±˜≈ Âπ‘≈‚∆ «√‘Â ˘ ’ √’Á∂ ‘È ÍÃÌ≈«ÚÂ «√‘Â ˘ ÎØ˜È Î±‚ «‹È∑ª ÂØ∫ Ï⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ ’∆ÓÂ”Â∂ «ÓÒÁ∂ ‘È ’¬∆ Î≈«¬Á

úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- Á¼Ü çÆ í¼Ü-çÏó íðÆ Ç÷¿ç×Æ ÓÚ Ôð Õ¯ÂÆ ôÅðàÕ¼à ÁêäÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿çÅ ÔË¢ êð ôÅðàÕ¼à ç¶ éÅñ ÇÃÔåî¿ç ðÇÔäÅ òÆ ÷ð±ðÆ ÔË å¶ ÇÂÔ ÇÃðë ÇÃÔåî¿ç í¯Üé Ü» Øð¶¬ í¯Üé éÅñ ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ êð ÃÅâ¶ Çò¼Ú¯º ìÔ¹å ÃÅð¶ Øð ÇòÚ ÖÅäÅ êÕÅ ñËºç¶ Ôé êð Ãî¶º çÆ ìÚå Õðé ñÂÆ ëÌÆ÷ ïÅéÆ ÇÕ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ ÖÅä¶ çÆÁ» ÚÆ÷» ÖðÆçç¶ Ôé¢ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ í¯Üé Çò¼Ú ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÚÆ÷» ôÅîñ Ô¹¿çÆÁ» Ôé, ÇÜò¶º ÇÕ Ãì÷ÆÁ»¢ ÕÂÆ òÅð À¹Ô ÇåÁÅð Ô¹¿ç¶ Ôé Áå¶ ÕÂÆ òÅð À¹Ô Õ¼Ú¶ Ô¹¿ç¶ Ôé¢ êð ÕÆ å¹ÃÄ ÜÅäç¶ Ô¯ ÇÕ Õ¹Þ ÁÇÜÔ¶ í¯Üé êçÅðæ Ôé ÇÜé·» ù Ãà¯ð Õð Õ¶ éÔÄ ÖÅäÅ ÚÅÔÆçÅ ÇÕªÇÕ À¹Ô å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå ù ÕÂÆ åðÆÇÕÁ» éÅñ êÌíÅÇòå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ Ü¿î¶ Ô¯Â¶ í¯Üé ÇòÚ éîÕ, ÚÆéÆ å¶ àÌ»Ã ëËà ôÅîñ Ô¹¿ç¶ Ôé, Ü¯ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ ç¶ Ü¯õî ù òèÅªç¶ Ôé¢ ÁÅú ÜÅäç¶ Ô» Õ¹Þ ÁÇÜÔÆÁ» ëÌÆ÷ ÖÅä-êÆä òÅñÆÁ» òÃå±Á» ìÅð¶ ÇÜé·» ù å¹ÔÅù Õç¶ òÆ éÔÄ ÖðÆçäÅ ÚÅÔÆçÅ¢

«’™ Ï⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À ÎØ˜È Î±‚˜ ÂØ∫ ÚË≈ √’Á≈ ‘À ÏÒº‚ ÍÃÀÙ ëð¯÷é ë±â å¹ÔÅâ¶ ìñ¼â êÌËôð ù òèÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» Çò¼Ú Ã¯âÆÁî çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ, ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ã¯âÆÁî ÖÅä éÅñ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ Áå¶ ÃàÌ¯Õ òð×ÆÁ» ÇÃÔå ÃÇæåÆÁ» çÅ ÇòÕÅÃ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

ÍÃ∆˜Ú∂«‡Ú ‘πøÁ∂ ‘È «˜¡≈Á≈ ëð¯÷é ë±â ù Ç÷ÁÅçÅ ç¶ð åÕ ÇàÕÅÀ¹ä ñÂÆ ÇÂÃ ÓÚ êÌÆ÷ðò¶Çàò çÆ òðå¯º Ç÷ÁÅçÅ îÅåðÅ ÓÚ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ ÇÂÔ æÅÇÂðÅÇÂâ ç¶ éÅñ-éÅñ Ö±é å¯º ÁÅÕÃÆÜé ñËä çÆ ÃðÆð çÆ Ãîð¼æÅ ù êÌíÅÇòå Õð ÃÕç¶ Ôé¢ ÇÂÃ ñÂÆ êÌÆ÷ðò¶Çàò å¯º Çìé» ë±â ÁÅÇÂàî÷ çÅ Ã¶òé ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

ÚË≈ √’Á≈ ‘À Ì≈ ëð¯÷é ë±â÷ å¹ÔÅù å¶÷Æ éÅñ íÅð òèÅ ÃÕç¶ Ôé ÇÕªÇÕ À¹é·» Çò¼Ú ÚðìÆ çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÔ í¯Üé ÕËñ¯ðÆ ÇòÚ òÆ À¹¼Ú Ô¹¿ç¶ Ôé¢

ÎØ˜È ÏÃØ’Ò∆ ìð¯ Õ ñÆ ù ëÌ Æ ÷ Õðé éÅñ éÅ ÇÃðë ÇÂÃçÅ Ã¹ Á Åç Öåî Ô¯ Ü»çÅ ÔË , ìñÇÕ ê¯ ô Õ å¼ å òÆ Ø¼ à Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢

ÎØ˜È ÎÃÀ∫⁄ Î≈¬∆˜ ëð¯ ÷ é ëÌ Ë º Ú ëðÅÂÆ÷ ù À¹ é · » ç¶ ÃòÅç å¶ ÖÅäÅ êÕÅÀ¹ ä çÆ ÃÏÖ ÕÅðé ÇòÁÅêÕ åÏð Óå¶ òðÇåÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ êð ÇÂÔ ðË×±ñð ëðÅÂÆ÷ éÅñ¯º Ç÷ÁÅçÅ ×Ëð-ÇÃÔåî¿ç Ô¹¿ç¶ Ôé ÇÕªÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ òÅè± éîÕ å¶ å¶ñ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ Á×ñÆ òÅð Üç¯º å¹ÃÄ ëÌÅÂÆ÷ çÆ ñÅñÃÅ Õðç¶ Ô¯, å» ëð¯÷é ëðÅÂÆ÷ ù ê±ðÆ åð·» éÅñ Áò¯ÇÂâ Õð¯¢

ÎØ˜È √‡Ã≈Ï∂∆ ÔÅñ»ÇÕ ÃàÌÅì¶ðÆ ìÔ¹å ÇÃÔåî¿ç Ô¹¿çÆ ÔË, êð å¹ÔÅù ëð¯ ÷ é ÃàÌ Å ì¶ ð Æ ÖÅä å¯ º êðÔ¶ ÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂé·» Çò¼Ú Ã¯âÆÁî Áå¶ ô±×ð çÆ îÅåðÅ òè¶ð¶ Ô¹¿çÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ ÇòÚ ÃËÚ¹ð¶Çàâ ëËà òÆ Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÇÂÃ éÅñ å¹ÔÅâÆ ÇÃÔå Óå¶ îÅóÅ êÌíÅò êË ÃÕçÅ ÔË Áå¶ Ççñ çÆ ÇìîÅðÆ Ü» ÃàÌ¯Õ Ô¯ä çÆ Ã¿íÅòéÅ ù òÆ òèÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ñÂÆ, ÇÃÔåî¿ç ðÇÔä ñÂÆ ëð¯÷é çÆ ìÜÅÂ¶ åÅ÷Æ ÃàÌÅì¶ðÆ çÆ Ú¯ä Õð¯¢

ÎØ˜È À‚∆Ó∂‚ È≈ÙÂ≈ ÃËºâÇòÚ òð×¶ ëð¯÷é ÇåÁÅð ÃéËÕÃ ÇìñÕ¹ñ ÇÃÔåî¿ç éÔÄ Ô¹¿ç¶ ÇÕªÇÕ ÇÂé·» ÇòÚ ÔÅÂÆ ÕËñ¯ðÆ, Ã¯âÆÁî å¶ ÃËÚ¹ð¶Çàâ ëËà Ô¹¿çÆ ÔË¢ éÅôå¶ ÇòÚ ëð¯÷é ë±â çÆ ìÜÅÂ¶ À¹ìñ¶ Ô¯Â¶ Á»â¶ Ü» Çëð Øð çÅ ìÇäÁÅ éÅôåÅ ÖÅú¢ êð Ü¶ å¹ÃÄ ÕÅÔñÆ Çò¼Ú Ô¯ å» Õ¹Þ ÃéËÕÃ êËÕ Õð¯ Ü¯ ÁÅðÅî éÅñ ìÅÔð ÖÅè¶ ÜÅ ÃÕä¢

ÎØ˜È Ï∂’∆ ¡≈«¬‡Ó√ ëð¯÷é ì¶ÕðÆ çÆÁ» òÃå±Á» ÇÜò¶º ÇÕ ÇìÃÕ¹à, òËëñ Ü» ÇîáÅÂÆÁ» å¯º êðÔ¶÷ ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ìÔ¹å ÔÆ ×Ëð-ÇÃÔåî¿ç Ôé¢ Ô¯ð ëð¯÷é ë±â÷ ò»×, ÇÂé·» Çò¼Ú òÆ ìÔ¹å ÃÅðÅ éîÕ, ÚÆéÆ å¶ ëËà Ô¹¿ç¶ Ôé¢

úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú Ôð Õ¯ÂÆ Öðì±÷Å ÖÅäÅ êÃ¿ç ÕðçÅ ÔË¢ Öðì±Ü¶ çÆ åÅ÷×Æ Áå¶ á¿âÕ ÃðÆð ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç Ô¹¿çÆ ÔË¢ ÃòÅç ç¶ éÅñ-éÅñ ÇÂÔ ×ðîÆÁ» ÓÚ ÇÃÔå ù ÕÂÆ ëÅÇÂç¶ Çç¿çÅ ÔË¢ ÇÂ¼æ¶ ÁÃÄ å¹ÔÅù ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Öðì±÷Å ÖÅä ç¶ A@ ëÅÇÂç¶ ç¼Ã ðÔ¶ Ô»¢

√∆ ”⁄ Í≈‰∆ Á∆ ’Ó∆ ’∂ Á± ’À∫√ ¡Â∂ «ÁÒ Á∂ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú âÆÔÅÂÆâð¶ôé (êÅäÆ çÆ ÕîÆ) çÅ ÖåðÅ Ãí å¯º ò¼è Ô¹¿çÅ ÔË¢ Öðì±÷¶ ÓÚ I@ ëÆÃçÆ êÅäÆ Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ ÃðÆð ÓÚ êÅäÆ çÆ ÕîÆ éÔÄ Ô¹¿çÆ¢

Ø◊ª È≈Ò ÒÛ∂ Öðì±÷¶ Çò¼Ú ñÅÂÆÕ¯êÆé éÅîÕ ÁËºàÆÁÅÕÃÆâËºà êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ ÕËºÃð Áå¶ Ççñ ç¶ ð¯×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼æÅ ù òèÅªçÅ ÔË¢

«Ú‡≈«ÓÈ “√∆” Á≈ Ìø‚≈

Í≈⁄È «Úº⁄ ÓÁÁ◊≈

Öðì±÷Å ÇòàÅÇîé ÒÃÆÓ çÅ ÇÂ¼Õ í¿âÅð ÔË, Ü¯ êÌåÆð¯èÕ ôÕåÆ ù òèÅªçÅ ÔË Áå¶ ÃðÆð ù ñÅ×» éÅñ ñóé çÆ Ãîð¼ æ Å Çç¿ ç Å ÔË¢ ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Ô¯ä òÅñÆÁ» Ôð åð·» çÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» å¯º Öðì±÷Å ìÚÅªçÅ ÔË¢

Öðì±÷¶ Çò¼Ú ëÅÂÆìð êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ êÅÚé çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ù ç±ð ÕðçÅ ÔË, ÇÂÃ ñÂÆ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ å¹ÔÅâÅ ê¶à ÃÅø ðÇÔ¿çÅ ÔË¢

ÔË Áå¶ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ ÕËñ¯ðÆ ç¶ Çìé» å¹ÔÅù í¹¼Ö éÔÄ ñ¼×çÆ¢ ÇÂÃ ñÂÆ Öðì±÷Å ÖÅä éÅñ íÅð ØàÅÀ¹ä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ òÆ ç±ð Ô¹¿çÆ ÔË¢

êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ å¹ÔÅâÆÁ» Á¼Ö» çÆ ÇÃÔå ù òÆ Ã¹èÅðçÅ ÔË¢ ÇÂÃ çÆ òðå¯º éÅñ Á¼Ö» çÆ ð¯ôéÆ òÆ Ç÷ÁÅçÅ éÔÄ Ø¼àçÆ ¢

⁄ÓÛ∆ ˘ Ï‰≈Ú∂ ⁄Ó’Á≈ Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú ÁË º àÆÁÅÕÃÆâË º à êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé, Ü¯ å¹ Ô ÅâÆ ÚîóÆ ù é¹ Õ ÃÅé å¯ º ìÚÅªç¶ Ôé Áå¶ ÇÂÃ ù ÚîÕ êÌ ç Åé Õðç¶ Ôé¢

ÏÒº‚ ÍÃÀÙ ’∂ ’ø‡ØÒ Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú ê¯ à ÅôÆÁî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË , Ü¯ ìñ¼ â êÌ Ë ô ð ù Õ¿ à ð¯ ñ ÕðçÅ ÔË ¢ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ ÇÂÔ Ççñ éÅñ Ü¹ ó ÆÁ» ÇìîÅðÆÁ» ç¶ Öåð¶ ù òÆ Ø¼ à ÕðçÅ ÔË ¢

Ó≈√Í∂Ù∆¡ª Á∂ ÁÁ ÂØ∫ Á∂Ú∂ ≈‘Â ÕÃðå å¯ º ìÅÁç îÅÃê¶ ô ÆÁ» Çò¼ Ú çðç Ô¯ Ü»çÅ

àÅñ¯ ê Çò¼ Ú ÁîÆé¯ ÁË Ç Ãâ êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ Ì≈ ÿ‡≈¿π‰ Ò¬∆ √‘≈«¬’ ¡º÷ª Á∆ œÙÈ∆ «Úº⁄ ÔËÔË¢, Ü¯ÕËéîÅÃê¶ ô ÆÁ» ç¶ çðç å¯ º ðÅÔå Çç¿ ç Å ÔË ¢ ’Á≈ √πË≈ Öðì±÷Å ÇÂ¼Õ Ø¼à ÕËñ¯ðÆ ëñ ÔË¢ ÇÂÔ Â‰≈¡ ¡Â∂ «⁄øÂ≈ ’∂ Á± ÃðÆð ù ìÔ¹ å Ç÷ÁÅçÅ ê¯ ô ä êÌ ç Åé ÕðçÅ Öðì±÷¶ Çò¼Ú ÇòàÅÇîé ÒÂ¶Ó

Öðì± ÷ ¶ Çò¼ Ú îË × éÆôÆÁî êÅÇÂÁÅ Ü»çÅ ÔË, Ü¯ åäÅÁ Áå¶ ÇÚ¿åÅ ù ç±ð ÕðçÅ ÔË¢ Ççñ ç¶ ð¯×ÆÁ» ù Öðì±÷¶ çÅ Ã¶òé ÷ð±ð ÕðéÅ ÚÅÔÆçÅ ÔË¢

Âπ√ƒ ◊Ó∆¡ª ”⁄ Ì≈ ÿ‡≈¿π‰≈ ⁄≈‘πøÁ∂ ‘Ø Âª ¡≈Í‰∆ ‚≈¬∆‡ ”⁄ Ù≈ÓÒ ’Ø «¬‘ E ‚«ø’˜ úàòÅ (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ìçñçÆ ÜÆòé ôËñÆ Áå¶ ×ñå ÖÅä-êÆä ÕÅðé íÅð òèä çÆ Ãî¼ÇÃÁÅ ÁÅî Ô¹¿çÆ ÜÅ ðÔÆ ÔË êð òèç¶ íÅð ÕÅðé ñ¯Õ ÕÂÆ ×¿íÆð ìÆîÅðÆÁ» çÅ ÇôÕÅð Ô¯ ðÔ¶ Ôé¢ Ü¶ å¹ÃÄ òÆ î¯àÅêÅ Ø¼à ÕðéÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ×ðîÆÁ» çÅ îÏÃî å¹ÔÅâ¶ ñÂÆ Ãí å¯º ÖÅÃ Ô¹¿çÅ ÔË¢ ÜÆ Ô», ÇÂÃ îÏÃî ÓÚ å¹ÃÄ ÃðÆð ÓÚ Üî·Å Ô¯ÂÆ ÚðìÆ ù ÁÅÃÅéÆ éÅñ Ø¼à Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÁÇÜÔ¶ ÓÚ Á¼Ü ÁÃÄ å¹ÔÅù À¹é·» ÇâÌ¿ÕÃ ìÅð¶ ç¼Ã»×¶, ÇÜé·» ù å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ä ç¶ Ãëð ÓÚ ôÅîñ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ Ü¯ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî Çò¼Ú ÃðÆð ù ÔÅÂÆâð¶à ð¼Öä Çò¼Ú òÆ îçç Õð¶×Å¢

√øÂ∂ Á≈ ‹±√ Ã¿åð¶ çÅ Ü±Ã Ãí å¯º òèÆÁÅ âÆàÏ Õ Ã òÅàð ÔË ÇÜÃçÅ Ã¶ ò é å¹ Ã Ä ×ðîÆÁ» Çò¼Ú Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ÓÚ ÇòàÅÇîé ÒÃÆÓ íðê±ð îÅåðÅ ÓÚ Ô¹¿çÅ ÔË, Ü¯ îËàÅì¯Çñ÷î ù òèÅªçÅ ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ êÅäÆ çÆ ì¯åñ ÓÚ Ã¿åð¶ ç¶ à¹Õó¶ ÇîñÅ ñú, Çëð ÇÂÃ ÇâÌ¿Õ çÅ Ã¶òé Õð¯¢

Ó∂Ê∆ Á≈ Í≈‰∆ Ü¶Õð å¹ÃÄ ×ðîÆÁ» ÓÚ íÅð ØàÅÀ¹äÅ ÚÅÔ¹¿ç¶ Ô¯ å» ð¯÷ Ãò¶ð¶ î¶æÆ çÅ êÅäÆ êÆ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÔ íÅð ØàÅÀ¹ä Çò¼Ú îçç×Åð ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ î¶æÆ ç¶ ìÆÜ» ù ðÅå ù êÅäÆ ÓÚ Çíú Ççú, Ãò¶ð¶ ÇÂÃ ç¶ ìÆÜ Õ¼ã ñú Áå¶ ÖÅñÆ ê¶à êÅäÆ êÆú¢ î¶ æ Æ ç¶ ìÆÜ» çÅ êÅäÆ íÅð ØàÅÀ¹ ä ç¶ Ãøð Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÇìÔåð ÇòÕñê ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢

Óº÷‰ Á≈ ¤º÷‰≈ î¼ Ö ä çÅ Û¼ Ö äÅ ÇÂ¼ Õ ÇÃÔåî¿ ç âÇð¿Õ ÔË, Ü¯ êÅÚé ôÕåÆ ñÂÆ ìÔ¹å ëÅÇÂç¶î¿ç ÔË¢ ÇÂÃ ÇòÚ ÇÃÔåî¿ ç ìË Õ àÆðÆÁÅ Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé, ÇÂÔ Á¿ å óÆÁ» ñÂÆ ëÅÇÂç¶ î ¿ ç Ô¹ ¿ ç ¶ Ôé¢ ×ðîÆÁ» ç¶ îÏÃî ÓÚ íÅð ØàÅÀ¹ä ñÂÆ å¹ÃÄ î¼Öä çÅ Ã¶òé òÆ Õð ÃÕç¶ Ô¯¢ å¹ÃÄ ÚÅÔ¯ å» éîÕ Áå¶ îÃÅñ¶ ÇîñÅ Õ¶ òÆ Û» êÆ ÃÕç¶ Ô¯¢

«ÈøÏ± ¡Â∂ ÍπÁ∆È∂ Á≈ Í≈‰∆ Ãò¶ ð çÆ ô¹ ð ± Á Åå Õðé ñÂÆ Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç Æé¶ çÅ êÅäÆ òèÆÁÅ ÇòÕñê ÔË ¢ Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç ÆéÅ ÇÃÔå ñÂÆ ìÔ¹ å ëÅÇÂç¶î¿ç Ôé¢ Ü¶Õð å¹ÃÄ íÅð ØàÅÀ¹ ä Å ÚÅÔ¹ ¿ ç ¶ Ô¯ , å» Çé¿ ì ± Áå¶ ê¹ ç Æé¶ ç¶ êÆä òÅñ¶ êçÅðæ ù ÇéïÇîå åÏ ð Óå¶ êÆ ÃÕç¶ Ô¯ ¢ ÇÂÃ éÅñ ×ðîÆÁ» ÓÚ òÆ å¹ Ô ÅâÅ ÃðÆð ÔÅÂÆâð¶ à ðÔ¶ × Å¢

√∂Ï ¡Â∂ Á≈Ò⁄∆È∆ Í≈‰∆ Ã¶ì ëÅÂÆìð éÅñ íðê±ð Ô¹¿çÅ ÔË Áå¶ çÅñÚÆéÆ ÓÚ ÕËñôÆÁî, ÁÅÇÂðé òð×¶ ê¯ôÕ å¼å êÅÂ¶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂé·» ç¯ò» ù ÇîñÅ Õ¶ å¹ÃÄ ÇÃÔåî¿ç âÇð¿Õ ìäÅ ÃÕç¶ Ô¯¢ ÇÂÃ ç¶ ñÂÆ Ã¶ì Áå¶ çÅñÚÆéÆ ù êÅäÆ ÓÚ ÇîñÅ Õ¶ êÆú, ÇÂÃ éÅñ îËàÅì¯Çñ÷î áÆÕ ðÇÔ¿çÅ ÔË Áå¶ ê¶à òÆ ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ íÇðÁÅ ðÇÔ¿çÅ ÔË¢ Ü¯ íÅð Ø¼à Õðé ÓÚ îçç ÕðçÅ ÔË¢

ÍÃØ√‡∂‡ ’À∫√ Á∆ √‹∆ ”⁄ Á∂∆ È≈Ò È‘ƒ ÚËÁ≈ ÓœÂ Á≈ ÷Â≈ ¦âé (ÁË¼éÁÅðÁÅÂÆ îÆÇâÁÅ)- ÇÂÕ éò¶º ÁÇèÁËé ÓÚ çÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð éÅñ êÆóå îðç» çÆ ÃðÜðÆ Ü» ð¶ â Æúæ¶ ð Ë ê Æ ÓÚ ç¶ ð Æ éÅñ îÏ å çÅ ÖåðÅ éÔÄ òèçÅ¢ ÇéÀ± ÇÂ¿×ñËºâ Üðéñ ÁÅë îË â ÆÃé ÓÚ Ûê¶ ÁÇèÁËé ÓÚ âÅÕàð» çÆ Çéïîå Çé×ðÅéÆ å¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ ç¯ò» ù ìðÅìð åÏð Óå¶ ëÅÇÂç¶î¿ç êÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÁÏ Õ Ãë¯ ð â ï± é ÆòðÇÃàÆ ç¶ Ö¯ Ü ÕðåÅò» é¶ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð éÅñ êÆóå å¶ Ãð×ðî Çé×ðÅéÆ, ÃðÜðÆ (ðË â ÆÕñ êÌ ¯ Ã à¶ à ÕàÅîÆ) å¶ ð¶âÆúæ¶ðËêÆ ÕðÅÀ¹ä òÅñ¶ ìðåÅéÆÁÅ ç¶ E@ å¯º FI ÃÅñ ç¶ A,FDC îðç» Óå¶

ÁÇèÁËé ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ À¹Õå ÇÃ¼àÅ

Õ¼ÇãÁÅ¢ Ö¯ÜÕðåÅò» é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ êÌ¯Ãà¶à ÕËºÃð çÆ Ü»Ú ñÂÆ Çéïîå Çé×ðÅéÆ å¶ AE ÃÅñ ìÅÁç ð¶âÆúæ¶ðËêÆ Ü»ÃðÜðÆ òð×¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ çÅ ìçñ ÁêäÅÀ¹ä òÅÇñÁ» ÇòÚÅñ¶ Ç÷¿çÅ ðÇÔä

çÆ ìðÅìð À¹¼Ú çð ÃÆ¢ ç±Ü¶ êÅÃ¶, ÇêôÅì å¶ ÇÜéÃÆ êÌ Ç ÕÇðÁÅ å¶ ð¶ â Æúæ¶ ð Ë ê Æ å¶ ÃðÜðÆ ç¶ éÕÅðÅåîÕ êÌíÅò êÇÔñ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ AB ÃÅñ å¼Õ ¦ì¶ Ãî¶º å¼Õ ìä¶ ðÇÔ¿ç¶ Ôé¢ ÁÇèÁËé ç¶ êÌî¹¼Ö Ö¯ÜÕðåÅ ÁÏÕÃë¯ðâ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ êÌ¯ëËÃð êÌËâÆ ÔîçÆ ÕÇÔ¿ç¶ Ôé ÇÕ ÇÂÃ å¯º êåÅ ñ¼×çÅ ÔË ÇÕ âÅÕàð çÆ Ãð×ðî Çé×ðÅéÆ å¶ ÃÖå ÇÂñÅÜ ç¯ò¶º ìðÅìð ð±ê éÅñ ñÅÔ¶ò¿ç Ôé, ÇÂÔ ÇÂÕ çî ÃÖå ìçñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ ÇÂÕ ìÔ¹å ÔÆ Ú¿×Æ Öìð ÔË¢ ÔÅñ»ÇÕ ÇÂÔ òÆ Ãêôà ÔË ÇÕ ÇÂÃ ÇìîÅðÆ éÅñ êÆóå îðç» çÅ ÇÂÕ Û¯àÅ ×ð¹¼ê îÏÜ±çÅ ÇÂñÅÜ» ÓÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ ëÅÇÂçÅ À¹áÅÀ¹ä ÓÚ ÁÃîð¼æ ÔË¢ ÃÅù ÇÂé·» îÅîÇñÁ» çÆ ê¼ÛÅä Õðé çÆ ÁÅêäÆ Ãîð¼æÅ å¶ À¹é·» ç¶ ÇÂñÅÜ çÆ Ãîð¼æÅ ç¯ò» ÓÚ Ã¹èÅð Õðé çÆ ñ¯ó ÔË¢

«ﬁÒ-«ÓÒ Â≈∂

MISSISSAUGA • Wednesday • 27.12.2023

WWW.NRI POST.COM

«◊¡≈È-«Ú«◊¡≈È: Â≈«¡ª Á∆ Á±∆ «’Ú∂∫ Ó≈ÍÁ∂ ‘ª?

ì¼ Ç Úú! îôÔ± ð ÇÕåÅì ÒÇç ÇÔÚÔÅÂÆÕð÷ ×ÅÂÆâ à± Çç ×ñË Õ ÃÆÓ Çò¼ Ú ÇÂ¼ Õ Õæé ÔË “ê¹ ñ Åó ò¼ â Å ÔË , ìÔ¹ å ÔÆ ò¼ â ÅÓÓÍ å¹ Ã Ä ÇòôòÅÃ éÔÄ Õð¯ × ¶ ÇÕ ÇÂÔ ÇÕ¿ é Å ÇòôÅñ Áå¶ ÔË ð ÅéÆÜéÕ ð± ê Çò¼ Ú ò¼ â Å ÔË Í ÇÂÃ Õæé Çò¼Ú Õ¹Þ òÆ òèÅ-Úó·Å Õ¶ éÔÄ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅÍ î¿é ñú å¹ÃÄ ÇÂ¼Õ ×¼âÆ C@@ ÇÕñ¯îÆàð êÌåÆ Ø¿àÅ çÆ ×åÆ Óå¶ ÚñÅªç¶ Ô¯Í å¹ÔÅù ê±ðÆ èðåÆ çÅ Ú¼Õð ñÅÀ¹ä ñÂÆ ÃÅã¶ ê¿Ü Ççé ñ¼×ä×¶Í Ü¶ å¹ÔÅâÆ ×¼âÆ ê¹ñÅó Çò¼Ú ÜÅ ÃÕçÆ ÔË å» ÇÂÃ ×åÆ Óå¶ Ã±ðÜ å¼Õ êÔ¹¿Úä ñÂÆ å¹ÔÅù F@ ÃÅñ ñ¼× ÜÅä×¶Í Ü¶ Ã±ðÜ ç¶ Ãí å¯º é¶óñ¶ åÅð¶ å¼ Õ ÜÅäÅ Ô¯ Ç ÂÁÅ å» B Õ¹ Õð¯ ó ÃÅñ ñ¼ × ä×¶ Í Ü¶Õð Ãí å¯º é¶óñÆ ×ñËÕÃÆ Óå¶ ÜÅäÅ Ô¯ÇÂÁÅ å» ÇÂÃ å¯º òÆ F ñ¼Ö ×¹äÅ ò¼è Ãî» ñ¼×¶×Å¢ ÇÂÔ ÇÃðø ÃÅâÅ ×¹Á»ã ÔËÍ ÖËð, ìÌÇÔî¿â ç¶ ÁÅÕÅð ìÅð¶ å» ÁÃÄ Ôî¶ô» êó·ç¶ Ã¹äç¶ ÔÆ ðÇÔ¿ç¶ Ô» ÇÕ ëñÅäÅ åÅðÅ Â¶ é ¶ êÌ Õ Åô òð· ¶ ç± ð ÔË , ëñÅäÆ ×ñË Õ ÃÆ Â¶é¶ Õð¯ó êÌÕÅô òð·¶Í ÁÇÜÔÆÁ» ×¼ñ» Ã¹ä Õ¶ ÕÆ å¹ÃÄ Õç¶ Ã¯ÇÚÁÅ ÔË ÇÕ ÇòÇ×ÁÅéÆÁ» ù ÇÂé·» ç±ðÆÁ» çÅ êåÅ ÇÕò¶º ñ¼×çÅ ÔË? ÇÂéÃÅé Õç¶ Ú¿é å¯º ç±ð éÔÄ Ç×ÁÅ Áå¶ ÇÂÃ ç¶ ìäÅÂ¶ ï¿åð ÃÏð î¿âñ å¯ºÍ Çëð ÁÃÄ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ ÇÕò¶º éÅêç¶ Ô»? ÇÂÔ¯ ÃÅâÅ Á¼Ü çÅ ÃòÅñ ÔËÍ ô¹ð±ÁÅå Õðç¶ Ô» îÅê çÆ ÇÂÕÅÂÆ å¯ºÍ ê¹ñÅó Çò¼Ú ç±ðÆ ìÔ¹å Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ä ÕðÕ¶ ÁÃÄ ç±ðÆ ÁÅî ÇÂÕÅÂÆÁ» ÇÜò¶º îÆàð, ÇÕñ¯îÆàð Çò¼Ú éÔÄ îÅê ÃÕç¶, ÇÂÔ ìÔ¹å Û¯àÆ ÇÂÕÅÂÆ ÔËÍ ê¹ñÅó Çò¼Ú ÁÃÄ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ êÌÕÅô òð·¶ çÆ òðå¯º Õðç¶

Ô»Í ÇÂ¼Õ êÌÕÅô òð·Å, êÌÕÅô ò¼ñ¯º ÖñÅÁ Çò¼Ú ÇÂ¼Õ ÃÅñ Çò¼Ú åËÁ ÕÆå¶ ëÅÃñ¶ ù ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂ¼Õ êÌÕÅô òð· ¶ ÇòÚ ñ×í× I.E Öðì ÇÕñ¯ î Æàð Ô¹¿ç¶ ÔéÍ ÇÂÃ å¯ º ÇÂñÅòÅ Ç÷ÁÅçÅåð Ö×¯ ñ ÇòÇ×ÁÅéÆ êÅðÃËÕ (êÅðÃ¶Õ, êÆÃÆ) çÆ òðå¯º Õðç¶ ÔéÍ ÇÂÃ ìÅð¶ Á¼×¶ êó·»×¶Í ÇÂ¼Õ Ô¯ð ÇÂÕÅÂÆ ÁË Ã àÌ ¯ é Ï î ÆÕñ ï± Ç éà (Â¶ ï ± ) òÆ òðåÆ Ü»çÆ ÔË, Ü¯ èðåÆ å¯º Ã±ðÜ å¼Õ çÆ ç±ðÆ (AE Õð¯ó ÇÕñ¯îÆàð) ç¶ ìðÅìð ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ ÕÂÆ åÕéÆÕ» ÔéÍ åÅð¶ çÆ ç±ðÆ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ Áñ¼×Áñ¼ × åÕéÆÕ» çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ Ãí å¯º êÇÔñÄ åÕéÆÕ Ãí å¯º ÃÏÖÆ ÔËÍ ÇÂÃ ù êËðñËÕÃ åÕéÆÕ ÕÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ÁÅêäÆ ÇÂ¼Õ ª×ñÆ ù ÇÂ¼Õ ì»Ô çÆ ç± ð Æ Óå¶ ð¼ Ö Õ¶ ÇÃðø ÇÂ¼Õ Á¼Ö éÅñ ç¶Ö¯Í Çëð À¹Ã ù ÇÃðø ç±ÜÆ Á¼Ö éÅñ ç¶Ö¯Í å¹ÃÄ ç¶Ö¯×¶ ÇÕ ª×ñÆ çÆ ÃÇæåÆ, Çê¼Û¶ êÂÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìçñ Ü»çÆ ÔËÍ ÇÂÃ¶ ù êËðñËÕÃ ÕÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ç¯ Áñ¼× Áñ¼× æÅò» å¯º ç¶Öä Óå¶ é¶ó¶ çÆÁ» ÚÆ÷» çÆ ÃÇæåÆ ç±ð êÂÆÁ» ÚÆ÷» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ å¶÷Æ éÅñ ìçñçÆ ÔËÍ ÇÂÔ òðåÅðÅ å¹ÃÄ ì¼Ã Ü» ÕÅð Çò¼Ú Ü»ç¶ Ô¯Â¶ òÆ ç¶Ö ÃÕç¶ Ô¯Í é¶óñ¶ çð¼ Ö å å¶ ÷ Æ éÅñ ¦Øç¶ Ôé Üç¯ º ÇÕ ç± ð Öó· ¶ çð¼ Ö å ÔÏñÆÍ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ êÔÅó ÁÅÇç Öó·¶ ÔÆ ðÇÔ¿ç¶ ÔéÍ ÇòÇ×ÁÅéÆ ÇÂÃ¶ ÚÆ÷ çÅ ëÅÇÂçÅ À¹áÅªç¶ ÔéÍ èðåÆ Ã±ðÜ ç¹ÁÅñ¶ Ø¹¿îçÆ ÔË å» é¶óñ¶ åÅð¶ òÆ é¶óñ¶ çð¼Öå» ò»× ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ ç±ð ç¶ åÅÇðÁ» ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ìçñ ñËºç¶ ÔéÍ ÁÃÄ ÇÂÔ ìçñÆ Ô¯ÂÆ ÃÇæåÆ ç¶ Õ¯ä ù ÃÅñ

Fill the Colours & Paste in your Drawing Book

Çò¼ Ú ç¯ òÅð, F-F îÔÆé¶ ìÅÁç Çîä Õ¶ A@òÄ ÜîÅå Çò¼Ú êó·¶ ÇÔÃÅì çÆ îçç éÅñ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í éÅñ Çç¼åÆ åÃòÆð å¯º å¹ÃÄ ç¶Ö Õ¶ ÃîÞ ÃÕç¶ Ô¯Í Õ¯ä ÁÃÄ Çîä ÇñÁÅ, èðåÆ å¯º Ã±ðÜ çÆ ç±ðÆ ÃÅù êåÅ ÔË, Ô¹ä åÅð¶ å¯º ç±ðÆ ìÃ ÇåÕ¯äÇîåÆ àÌÆÇð×¯é¯îËàÌÆ çÆ ÇÂ¼Õ ÃîÆÕðé ç±ð ÔËÍ Ü¶Õð êËðñËÕÃ Õ¯ä A ÁÅðÕ ÃËÇÕ¿â Ô¯ò¶ å» À¹Ã ç±ðÆ ù A êÅðÃËÕ ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ A êÅðÃËÕ C.BF êÌÕÅô òð·¶ ç¶ ìðÅìð Ô¹¿çÅ ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ êÇÔñÅ Õçî ÔËÍ Ô¯ð ç±ð åÅÇðÁ» ù îÅêä ñÂÆ òðåÆÁ» Ü»çÆÁ» åÕéÆÕ» ÇÂÃ åÕéÆÕ Óå¶ Çéðíð ÕðçÆÁ» ÔéÍ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ çÆÁ» Õ¹Þ ÃÆîåÅÂÆÁ» ÔéÍ ÇÜª-ÇÜª åÅð¶ çÆ ç±ðÆ òèçÆ Ü»çÆ ÔË, êËðñËÕÃ Õ¯ä ØàçÅ Ü»çÅ ÔËÍ èðåÆ ç¶ òÅåÅòðé ÕðÕ¶ @.@A ÁÅðÕ ÃËÇÕ¿â å¯º Ø¼à çÅ Õ¯ä Çîä ÃÕäÅ ìÔ¹å î¹ôÇÕñ Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÃ ÕðÕ¶ èðåÆ å¯º A@@ êÅðÃËÕ å¯º ò¼è ç±ðÆ ÇîäéÆ ÁÏÖÆ ÔËÍ ê¹ñÅó

Çò¼Ú îÏÜ±ç ç±ðìÆé» éÅñ ÁÃÄ ò¼è¯ ò¼è A@@@ êÅðÃËÕ å¼Õ ç±ðÆ Çîä ÃÕç¶ Ô», êð ÃÅâÆ ÁÅêäÆ ÁÅÕÅô×¿×Å ÔÆ C@,@@@ êÅðÃËÕ ¦ìÆ ÔË, Ã¯ ÃÅù Õ¯ÂÆ Ô¯ð åÕéÆÕ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍ åÅÇðÁ» çÆ ÚîÕ ù ç¯ åðÆÇÕÁ» éÅñ êÇðíÅÇôå ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔËÍ êÌåÆå ÚîÕ (ÁêêËð¶ºà ìÌÅÂÆàéË¼Ã) À¹Ô ÚîÕ ÔË Ü¯ ÃÅù èðåÆ å¯º ÇçÖçÆ ÔË Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ (ÁìÃ¯«ÇÂà ìÌÅÂÆàéË¼Ã) åÅð¶ çÆ À¹Ô ÚîÕ Ô¹¿çÆ ÔË Ü¯ åÅð¶ ù A@ êÅðÃËÕ çÆ ç±ðÆ Óå¶ ð¼Ö Õ¶ êÌåÆå Ô¹¿çÆ ÔËÍ ÇÂ¼Õ î¼èî åÅðÅ, ÇÂ¼Õ å¶÷ ÚîÕç¶ åÅð¶ å¯ º ò¼ è ÚîÕçÅð ÇçÖ ÃÕçÅ ÔË Ü¶ À¹ Ô ÃÅâ¶ Ç÷ÁÅçÅ é¶ ó ¶ Ô¯ ò ¶ Í åÅð¶ çÆ ÚîÕ Áå¶ ç± ð Æ çÅ À¹ ñ à Áé¹ ê Åå ÔËÍ ÇÂ¼Õ åÅðÅ ÇÜ¿éÅ ç±ð Ô¹¿çÅ ÜÅò¶×Å, úéÅ ÔÆ À¹Ã çÆ ÚîÕ ØàçÆ ÜÅò¶×ÆÍ ÚîÕ Áå¶ ç±ðÆ ù Ü¯óçÆ ÃîÆÕðé ÃÅù êåÅ ÔËÍ êÌåÆå ÚîÕ ÁÃÄ ç¶Ö Õ¶ Çîä ÃÕç¶ Ô»Í Ü¶Õð åÅð¶ çÆ ÁÃñ ÚîÕ çÅ êåÅ ñ¼× ÜÅò¶ å» ÁÃÄ À¹Ã çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂ¼æ¶ Õ¿î ÁÅªç¶ Ôé ÃËëÅÂÆâ ò¶ðÆÂ¶ìñ åÅð¶Í ÇÂÔ ÁÇÜÔ¶ åÅð¶ Ôé ÇÜé·» çÆ ÚîÕ ÇÂ¼Õ ÖÅÃ ÁÅòðåÆ (ëð¶Õ¹ÇÂ¿ÃÆ) éÅñ òèçÆ ØàçÆ ðÇÔ¿çÆ ÔËÍ ÚîÕ òèä Øàä çÆ ÁÅòðåÆ Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ ÇÂ¼Õ ç±Ü¶ ç¶ À¹ñà Áé¹êÅå Çò¼Ú

Ô¹¿ç¶ ÔéÍ Ü¶Õð ÁÅòðåÆ ò¼è ÔË å» ÚîÕ Ø¼à Ô¯ò¶× ÆÍ ÁÃÄ é¶óñ¶ åÅÇðÁ», ÇÜé·» çÆ ç±ðÆ êËðñËÕÃ åÕéÆÕ éÅñ Õ¼ãÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ, çÆ ÁÃñ ÚîÕ îÅê Õ¶ ÁÅòðåÆ Áå¶ ÁÃñ ÚîÕ ÇòÚñ¶ Ãì¿è ù ÜÅä ÇñÁÅ ÔËÍ ÇÂé·» åÅÇðÁ» çÆ ÁÅòðåÆ îÅê Õ¶ ÁÃÄ ÇÂé·» çÆ ÁÃñ ÚîÕ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ åðÆÕ¶ éÅñ ÁÃÄ ç±ð ç¹ðÅâ¶ ç¶ åÅÇðÁ» Áå¶ À¹é·» çÆÁ» ×ñËÕÃÆÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ Áé¹îÅé ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ åÕéÆÕ éÅñ ÁÃÄ A@@@ å¯º E Õð¯ó êÅðÃËÕ å¼Õ çÆ ç±ðÆ îÅê ÃÕç¶ Ô»Í ÇÂÃ å¯º Ô¯ð ç±ð ç¶Öä ñÂÆ ÁÃÄ ÒàÅÂÆê ÁË¼ñÂ¶Ó Ã¹êðé¯òÅ çÆ òðå¯º Õðç¶ Ô»Í ÇÂÔ Ã¹êðé¯òÅ À¹ç¯º Ô¹ ¿ ç Å ÔË Üç¯ º ÇÂ¼ Õ ÇÚ¼ à Å ìÏ ä Å åÅðÅ (ò· Å ÂÆà âòÅðë ÃàÅð) ÁÅêä¶ é¶óñ¶ åÅð¶ ù Çé×ñ Õ¶ A.DD ÃÏð ê¹¿Ü» å¯º Ç÷ÁÅçÅ íÅðÅ Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ Â¶é¶ ê¹¿Ü Óå¶ À¹Ô ÃÇæð éÔÄ ðÇÔ êÅªçÅ Áå¶ ×¹ð±åÅ ìñ ç¶ éêÆóé ÕðÕ¶ ëà Ü»çÅ ÔËÍ ÔÅÂÆâÌ¯Üé çÆ ÁäÔ¯ºç Áå¶ ÇÃñÆÕ¯é çÆ îÏÜ±ç×Æ ÕðÕ¶ ÇÂÔ Ã¹êðé¯òÅ Áñ¼× ÔÆ êÛÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÕªÇÕ ÇÂÔ ÃÅð¶ Ã¹êðé¯òÅ ÇÂ¼Õ¯ ê¹¿Ü Óå¶ ÁÅ Õ¶ ëàç¶ Ôé, ÇÂé·» çÆ ÚîÕ ÇÂ¼Õ¯ ÇÜÔÆ Ô¹¿çÆ ÔËÍ ÁÃÄ ÇÂÃ Ã¹êðé¯òÅ çÆ êÌåÆå ÚîÕ Çîä ñËºç¶ Ô» Áå¶ Çëð ÇÕÃ¶ é¶óñ¶ ÒàÅÂÆê ÁË¼ñÂ¶Ó ÇÜÃ çÆ ç±ðÆ êËðñËÕÃ Ü» ÃËëÅÂÆâ åÕéÆÕ éÅñ êåÅ Ô¯ò¶, çÆ ÁÃñ ÚîÕ Çîä Õ¶ ç± ð Æ ñ¼ í ñË º ç¶ Ô»Í ÇÂÔ åÕéÆÕ A@@@ Õð¯ ó êÅðÃË Õ å¼Õ Õ¿î ÕðçÆ ÔËÍ ÇÂÃ å¯º ò¼â¶ êËîÅé¶ Óå¶ ç±ðÆ îÅêä ñÂÆ Ôìñ ÕÏºÃàËºà çÆ òðå¯º ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔËÍ ÁËâÇòé Ôìñ é¶ Ö¯ÇÜÁÅ ÇÕ ìÌÇÔî¿â Ôð ÇçôÅ Çò¼Ú ëËñ ÇðÔÅ ÔËÍ Õ¯ÂÆ ×ñËÕÃÆ èðåÆ å¯º ÇÜ¿éÆ Ç÷ÁÅçÅ ç±ð ÔË, úéÆ ÔÆ å¶÷Æ éÅñ À¹Ô ÃÅâ¶ å¯º Ç÷ÁÅçÅ ç±ð ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ×ñËÕÃÆÁ» å¯º ÁÅ ðÔÆ ðÏôéÆ çÆ ðË¼âÇôëà Çîä Õ¶ ÁÃÄ À¹é·» çÆ ×åÆ çÅ êåÅ ñ×Å ÃÕç¶ Ô»Í ×åÆ çÅ êåÅ ñ¼×ä Óå¶ ÃÅù À¹é·» ×ñËÕÃÆÁ» çÆ ç±ðÆ çÅ êåÅ ñ¼× ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÂÃ êËîÅé¶ ç¶ Á¿å Óå¶ ÔË ÕÏÃÇîÕ îÅÇÂ´¯ò¶ò ìËÕ×ÌÅÀ±ºâ Áå¶ Çëð ç¶Ö ÃÕä ï¯× ìÌÇÔî¿â çÆ Ô¼çÍ ÇÂÃ Ô¼ç å¯º Á¼×¶ ÁÃÄ éÔÄ ç¶Ö ÃÕç¶ ÇÕªÇÕ À¹¼æ¯º ÁÅÀ¹ä òÅñÆ ðÏôéÆ ÃÅâ¶ å¼Õ ÔÅñ¶ êÔ¹¿ÚÆ éÔÄÍ Ã¯ ÇÂ¼æ¯º å¼Õ ÔÆ ÁÃÄ îÅê ÃÕç¶ Ô»Í