NRI Marriage Bureau ÁÈ∆¡≈ Á∆ ‡≈Í I Ó‡∆ÓÈ∆¡Ò ’ÍÈ∆¡ª ”⁄ ÙÓ≈
Tel +1 (905) 452-4548 www nripost com Price $ 1 00 Editor : Pardeep Bains Wednesday, 07th June 2023- 13th June 2023 Vol. No. 285 Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Ç ð Ü Ç ì À ð ( N R I M a r r i a g e B u r e a u ) ç é Æ Á Å í ð Ç ò Ú Ã í å í ð Ã î ç î à ð Æ î é Æ Á ñ Ã Å Â Æ à » Ç ò Ú Ç Â Õ Ô , Ü Ã Ö Æ Ç ò Á Å Ô » ç Æ Ã Ô ñ å Ç ç ç Æ Ô ¢ Õ ê é Æ Ç ò Á Å Ô ñ Â Æ ã Õ ò Ã Å æ Æ ç Æ Ú ä Õ ð é ç î Ô å ò ù Ã î Þ ç Æ Ô , Ö Å Ã å ð Ó å í Å ð å Æ Ã Ç í Á Å Ú Å ð Õ Ã ç ð í Ç ò Ú , Á å Á Å ê ä Ã Å ð î ì ð » ù Ã í å Ã ð Ç Ö Á å Á å Ã Ç ò è Å Ü é Õ î Ú î Ç Õ × Á é í ò ê ç Å é Õ ð é ñ Â Æ Ã î ð Ç ê å Ô ¢ Ç Â Ô Ö ñ Å Ã Å í Å ð å ç î ô Ô ð Ó å Ã í å ò è ê ó Ü Å ä ò Å ñ Á × ÷ Æ Á Ö ì Å ð Ti m e O f I n d i a ( T O I ) ò ñ Õ ð ò Å Â × Â Ç Â Õ Ã ð ò Ö ä Ç ò Ú Ô Ç Â Á Å Ô ¢ ç Ã ç Â Æ Â Õ Æ í Å ð å ç î ô Ô ð Ó å Ã í å ò è ê ó Ü Å ä ò Å ñ Á × ÷ Æ Á Ö ì Å ð Ti m e O f I n d i a ( T O I ) ò ñ î à ð Æ î é Æ Á ñ Õ ê é Æ Á » Ó Ú ñ Õ » ç Ç ç é Ç ç é ò è ð Ô ð Þ Å é ù ò Ö Ç ç Á » Ò F i n d Yo u r M a t c h : 9 P o p u l a r M a t r i m o n i a l S i t e s t o Tr y Ó å Ç Ô å Ç Â Õ Ã ð ò Ö ä Õ ð ò Å Ç Â Á Å Ç × Á Å ¢ Ò F i n d Yo u r M a t c h : I P o p u l a r M a t r i m o n i a l S i t e s t o Tr y Ó Ã ð ò Ö ä Ó Ú ç é Æ Á Å ç Æ à Å ê I î à ð Æ î é Æ Á ñ Õ ê é Æ Á » Ó Ú Ç Â Õ Ç Â Õ Ç Â â - Õ é â Æ Á é î à ð Æ î é Æ Á ñ Ã Å Â Æ à N R I M a r r i a g e B u r e a u ( n r i m b c o m ) ò Æ ô î Å ð Ô ¢ Ti m e O f I n d i a ç Ã ð ò Ö ä Ó Ú Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Ç ð Ü Ç ì À ð ( N R I M a r r i a g e B u r e a u ) ç é Æ Á Å í ð Ç ò Ú Ã í å í ð Ã î ç î à ð Æ î é Æ Á ñ Ã Å Â Æ à » Ç ò Ú G ò Ã æ Å é Ó å Ô ¢ Ü ç Ç Õ ô Å ç Æ â Å à Õ î ( ê Ç Ô ñ ) , Ü Æ ò é Ã Å æ Æ â Å à Õ î ( ç Ü ) , í Å ð å î à ð Æ î é Æ ( å Æ Ü ) , Â Ç ñ à î à ð Æ î é Æ ( Ú æ ) , ñ ò Ç ò ò Å Ô ( E ò ) , Õ î ï Ç é à Æ î à ð Æ î é Æ ( F ò ) , î à ð Æ î é Æ Á ñ ÷ Ç Â â Æ Á Å â Å à Õ î ( H ò ) Á å Ã Ç Õ â ô Å ç Æ â Å à Õ î I ò é ì ð å ð Ô Æ ¢
Ç é À ï Å ð Õ ( Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Æ Ç â Á Å ) : Õ ñ Æ ø ð é Æ Á Å ç à é à ð » é Ç Ã Ö » ù î à ð Ã Å Â Æ Õ ñ Ú ñ Å À ä à î à ð Ç Ö Á Å Ô ñ î à ê Ç Ô é ä å Û à ç ä ò Å ñ Ç ì ñ ç Ô Õ Ç ò Ú ò à ê Å Â Æ Ô ¢ à é à Ç ì ñ , à é à ð ì Å Ç Â é â Å Ô ñ ç Á Å ð Å Ç ñ Ç Ö Á Å Ç × Á Å Ã Æ Ç Ü Ã ù Ç Â Ã Ô ø å à ì ç Æ Ã é à ç Á Å ð Å B A - H ò à » é Å ñ î é ÷ ð Æ Ç ç å Æ × Â Æ Ô Á å Ô ä Ç Â Ô Ç ò è Å é à í Å Ç ò Ú Ü Å ò × Å ¢ â Ô ñ é à é à Ç ò Ú Ç ì ñ ê ô Õ Æ å Ü Å ä å ì Å Á ç Ç Â Õ Ç ì Á Å é Ç ò Ú Ç Õ Ô Å , è ð î ç Æ Á Å ÷ Å ç Æ Ç Â Ã ç ô ç Æ Ç Â Õ î Ö é Ä Ô Ô ¢ À é » é Ç Õ Ô Å , Á î ð Æ Õ Æ Ô ä ç é Å å à Šâ Õ ñ Á ê ä è ð î ù à å å ð å ð Ó å ê × à Å À ä çÅ ÁÇèÕÅð Ô Áå î ðÅ î éäÅ Ô ÇÕ ÇÂÔ ÁÇèÕÅð Ã Å Ç ð Á » ù ì ð Å ì ð Ô ä Å Ú Å Ô Æ ç Å Ô ¢ Ó Ó À é » Ç Õ Ô Å , ê × ó Æ Ü » ê à Õ Å ê Ç Ô é ä ò Å Ç ñ Á » ù Ô ñ î à ê Ç Ô é ä å Û à ç ä Å Ç Â Ô ï Õ Æ é Æ ì ä Å À ä ç Å Ç Â Õ Á Å Ã Å é å ð Æ Õ Å Ô Ç Õ Ô ð Ç Õ Ã ç Æ è Å ð Ç î Õ Á Å ÷ Å ç Æ ç Æ ð Ç Ö Á Å Õ Æ å Æ Ü Å ò ¢ Ó Ó Ã Å ñ B @ B A ç Á î ð Æ Õ é Õ Ç î À Ç é à Æ Ã ð ò Ö ä ç Á ç Å ÷ Á é à Šð , Õ ñ Æ ø ð é Æ Á Å Ç ò Ú B ñ Ö A A Ô ÷ Å ð Ç Ã Ö ð Ç Ô ç Ô é , Ü Ç Õ Á î ð Æ Õ Å Ç ò Ú ð Ç Ô ç Ç Ã Ö » ç Å ñ × í × Á è Å Ô ¢ Ô Ã à à à é à ù ç Ç Ã Á Å Ç × Á Å Ç Õ Ô ä å Õ ì ÷ Å ð Ç ò Ú Á Ç Ü Ô Å Õ Â Æ ò Æ Ô ñ î à é Ô Ä Ô Ç Ü Ã ù ê × Ü » ê à Õ ç À ê ð ê Å Ç Â Á Å Ü Å Ã Õ ç Å Ô ¢ Õ é â Å Ç ò Ú Ç Ã Ö » ù Á ñ ì ð à Å , Ç ì Ç à ô Õ ¦ ì Æ Á Å , î é Æ à ì Å Á å ª à Å ð Æ ú à î å Õ Â Æ Ã Ç ì Á » Ç ò Ú î à ð Ã Å Â Æ Õ ñ Ô ñ î à Õ Å ù é » å Û à Ô ¢ ’ Ò ∆ ¯ È ∆ ¡ ≈ ” ⁄ Ó ‡ √ ≈ ¬ ∆ ’ Ò ⁄ Ò ≈ ¿ ‰ Ú Ò « √ ÷ ª ˘ ‘ Ò Ó ‡ Í ≈ ¿ ‰  ∫ ¤ ‡ Á ‰ Ú ≈ Ò ≈ « Ï Ò Í ≈ √ ì Æ Ç Ü × ( Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Æ Ç â Á Å ) - Ú Æ é ç ç Ö äê Û î Ú Ã Ç æ å Ç Ã Ú Á Å é à ì Ó Ú ÷ î Æ é Ç Ö Ã Õ ä ç Æ ò â Æ Ø à é Å Ã Å Ô î ä Á Å Â Æ Ô ¢ Ç Â Ã Ô Å ç Ã Ó Ú A D ñ Õ » ç Æ î å Ô × Â Æ Ô Á å E ê Ü ñ Õ ñ Å ê å Å ç Ã Ü Å ð Ô Ô é ¢ Ø à é Å ç ì Å ð Ó Ú À æ ç Æ Ã æ Å é Õ Ã ð Õ Å ð é ç Ç Ã Á Å Ô Ç Õ ñ ô Å é ô Ç Ô ð ç é ó Ç Ü é Õ Ô ç Ü × ñ Å å à à ô é Ó å ê Ô Å ó ç Å Ç Â Õ Ç Ô Ã Å Ç â × Ç × Á Å ¢ Ç ì Á Å é î å Å ì Õ ç ê Ç Ô ð C ò Ü å Õ A D ñ Õ » ç Æ Á » ñ Å ô » ì ð Å î ç Õ Æ å Æ Á » Ü Å Ú Õ Æ Á » Ô é Ü ç Ç Õ E ñ Õ ñ Å ê å Å Ô é ¢ Ô Å ç à ç Æ Ã Ú é Å Ç î ñ ç Ô Æ A H @ ñ Õ » ù ì Ú Å Á Õ Å ð Ü ñ Â Æ î Õ Ó å í Ç Ü Á Å Ç × Á Å Ô ¢ Ç Â Ã ç é Å ñ Ô Æ Ç Â Õ ç ð Ü é å ò è ì Ú Å Á À ê Õ ð ä ò Æ î Õ Ó å í Ü × Â Ô é ¢ ⁄∆È ”⁄ ˜Ó∆È «÷√’‰ È≈Ò AD Ò’ª Á∆ ÓÂ, E Ò≈ÍÂ≈ ç Ô ð Å ç é ( Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Æ Ç â Á Å ) - Á å ò Å ð ù Ç Ã Ö è ð î ç î Ö å Æ ð æ Á à æ Å é Ô î Õ à Ã Å Ç Ô ì î Å ð × Ó å ì ð ø ç Æ Ú à Å é Ç â × × Â Æ ¢ Ç Â Ô Ø à é Å Ô î Õ à Ã Å Ç Ô ì å Ç Â Õ Ç Õ ñ î Æ à ð ê Ç Ô ñ » Á à ñ Õ à Æ Ç ò Ö ò Å ê ð Æ ¢ Ç Ü æ × ñ ô Æ Á ð ç Å à Õ ó Å à à ä Õ Å ð é F ô ð è Å ¬ ë Ã × Â Ã é ¢ Ç Â Ô Ã Å ð ç ð ô é Õ ð Õ ò Å ê à ê ð å ð Ô Ã é ¢ Ü Å ä Õ Å ð Æ î å Å ì Õ F Ç ò Ú E ñ Õ » ù Á à â Æ Á Å ð Á ë ç Æ à Æ î é ì Ú Å Ç Â Á Å Ô ¢ Á à â Æ Á Å ð Á ë Á å Á Å Â Æ à Æ ì Æ ê Æ ç Ü ò Å é » é ð Å å í ð ñ Å ê å Å Á ð å ç Æ í Å ñ Õ Æ å Æ ê ð À à ç Å ê å Å é Ô Ä ñ × Ã Ç Õ Á Å ¢ Á ð å ç Æ ñ Å ô à î ò Å ð à ò ð ì ð ë Ó Ú ç ì Æ Ô Â Æ Ç î ñ Æ ¢ ì Æ å Æ Ü é å Õ À å ð Å Ö â Ç ò Ú H , E E A ñ Õ Ç Â Ã å Æ ð æ ç ç ð ô é Õ ð Ú Õ Ô é ¢ Ç Â Ô Á Õ ó Å À å ð Å Ö â à ð à ê Å à Å Ç ò í Å × é Ü Å ð Æ Õ Æ å Å Ô ¢ Ü ç Ç Õ Ú Å ð è Å î ï Å å ð Å Ç ò Ú Ç Â Ô Á Õ ó Å B @ ñ Ö ù ê Å ð Õ ð Ç × Á Å Ô ¢ Ô ä Õ ð Æ ì B @ ñ Ö ñ Õ ð Ç Ü Ã à ô é Õ ð ò Å Ú Õ Ô é , Ü ï Å å ð Å ç Å Ç Â å ÷ Å ð Õ ð ð Ô Ô é ¢ À å ð Å Ö â à ð Õ Å ð î å Å ì Õ Ô ä å Õ Ã í å ò è G A C ñ Ö ô ð è Å ¬ ì Å ì Å Õ ç Å ð é Å æ ç ç ð ô é Õ ð Ú Õ Ô é ¢ í Æ ó ù Õ à ð ñ Õ ð é ñ Â Æ Õ ç Å ð é Å æ è Å î ï Å å ð Å ñ Â Æ Á Å é ñ Å Â Æ é ð Ç Ü Ã à ô é A E Ü é å Õ ì ç Õ ð Ç ç å Æ × Â Æ Ô ¢ ‘Ó’‡
◊ÒÙ∆¡,
Á∆ ÓÂ Ç Õ À Ç ì Õ ( Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Æ Ç â Á Å ) - Õ é â Å ç Ç Õ À Ç ì Õ Ó Ú Ç Â Õ ò â Å Ô Å ç Ã Å Ã Å Ô î ä Á Å Ç Â Á Å Ô ¢ Õ é â Å ç Ç Õ À Ç ì Õ Ó Ú ô é Æ ò Å ð ù î Û Æ Á » ë ó é × Â D ì Ç Ú Á » ç Æ â ì ä é Å ñ î å Ô × Â Æ ¢ ú æ Ô Æ Ç Â Õ C @ à Šñ Å Ç ò Á Õ å Æ Á Ü ò Æ ñ Å ê å Å Ô ¢ Ö ì ð » î å Å ì Õ Ã æ Å é Õ Ã î î å Å ì Õ ô é Æ ò Å ð ù Õ Þ ì Ú é ç Æ Ó Ú î Û Æ Á » ë ó é × Â Ã é , Ç Â Ã ç ð Å é é ç Æ Ó Ú å ÷ ñ Ç Ô ð » Á Å × Â Æ Á » å À æ î Ü ç D ì Ú Ç Â Ã Ó Ú ë Ã × Â Á å ì Ç Ú Á » ç Æ î Õ Ó å Ô Æ î å Ô × Â Æ ¢ Ç Õ À Ç ì Õ ê Ç ò ô Æ Á ñ ê Ç ñ à ç ì ñ Å ð é ù ç Ç Ã Á Å Ç Õ À å ð Æ å à Ó å é ç Æ ç Ç Õ é Å ð ò Å ñ Æ é × ð ê Å Ç ñ Õ Å ê ð à é ë - à ð - î ð Ç ò Ú Ô Å ç à ñ Â Æ Á î ð Ü Ã Æ Ã ò Å ò » ù à ò ð B ò Ü ì ñ Å Ç Â Á Å Ç × Á Å Ã Æ ¢ ì ñ Å ð é ç Ç Ã Á Å Ç Õ î Û Æ Á » ë ó é ç ð Å é å ÷ ñ Ç Ô ð » ç Æ ñ ê à Ó Ú Á Å À ä Õ Å ð é Õ ð Æ ì A A ñ Õ ñ Å ê å Å Ô × Â Ã é ¢ Ç Â é » A A Ç ò Ú F ù ì Ú Å Ç ñ Á Å Ç × Á Å Ã Æ Á å E ñ Õ » ç Å ð Å å - í ð ê å Å é Ô Ä Ú ñ Ã Ç Õ Á Å ¢ ì ñ Å ð Á é à Šð à ò ð F ò Ü ç Õ ð Æ ì A @ à Šñ å ò è À î ð ç D ì Ú ì Ô ô ê Å Â × Â ¢ Ç Â Ã å ì Å Á ç À é » ù Ô Ã ê å Å ñ Ó Ú í ð å Æ Õ ð ò Å Ç Â Á Å Ç × Á Å ¢ Ö ì ð » î å Å ì Õ ê Ç ñ à é ì Å Á ç Ç ò Ú ê ô à Æ Õ Æ å Æ Ç Õ ì Ç Ú Á » ç Æ î å Ô × Â Æ Ã Æ ¢ Ç Õ À Ç ì Õ ê Ç ò ô Æ Á ñ ê Ç ñ à ç Á é à Šð , Ç Â Õ C @ à Šñ Å Ç ò Á Õ å Æ Á Ü ò Æ ñ Å ê å Å Ô Á å × å Å Ö ð » ò ñ Ç Â Õ Ç Õ ô å Æ Á å Ç Â Õ Ô ñ Æ Õ Å ê à ð ç Æ î ç ç é Å ñ Ö Ü Ü Å ð Æ Ô ¢ Ç Õ À Ç ì Õ ê Ç ò ô Æ Á ñ ê Ç ñ Ã Ø à é Å ç Æ Ü » Ú Õ ð ð Ô Æ Ô ¢ «’¿«Ï’ ”⁄ Ú‚≈ ‘≈Á√≈, ‘≈¬∆ ‡≈¬∆‚ Á∆ Ò͇ ”⁄ ¡≈¬ AA Ò’; D Ï«⁄¡ª Á∆ ÓÂ, «¬’ «Ú¡’Â∆ Ò≈ÍÂ≈ Time Of IndiaÁ √Ú÷‰ ”⁄ ÷Ò≈√≈
√≈«‘Ï ÈÛ ‡«‡¡≈
ÁÏ ÙË≈¨, «¬’ ¡Â
www nripost com Í‹≈Ï MISSISSAUGA • Wednesday • 07 06 2023 √ ≈ ’≈ È ∆ Ò ≈ Â≈ ≈ Á ∆ Ï √ ∆ ”  ‘« Ó Á √ ≈ « ‘Ï ” ⁄ Ò ◊ ÷ ≈ « Ò √ Â≈ È Í ÷ ∆ È ≈ ¡ , Ï ≈ ˜ ≈ ‘ Ï Á √∆ ¡’≈Ò Â÷ √≈«‘Ï Á ‹ÊÁ≈ «√ÿ √≈«‘Ï «◊¡≈È∆ ‘Í∆ «√ÿ È ’Ó Á Ȫ «ÁÂ≈ √ÁÙ Á Ç î å à ð ( Á é Á Å ð Á Å Â Æ î Æ Ç â Á Å ) : Ã Å Õ Å é Æ ñ Å å Å ð Å ç Æ C I ò Ä ì ð Ã Æ Á Ç î å à ð Ã Ç æ å Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì Ç ò Ö î é Å Â Æ × Â Æ , Ç Ü æ Ã Æ Á å õ å Ã Å Ç Ô ì ç Ü æ ç Å ð Ç Ã Ø Ã Å Ç Ô Ç × Á Å é Æ Ô ð ê Æ å Ç Ã Ø é Õ î ç é à ç ô Ç ç å Å , ú æ Ô Æ Ö Å Ç ñ à å Å é à î ð æ Õ » é Ö Å Ç ñ à å Å é ê Ö Æ é Å Á ð ì Å ÷ Æ Õ Æ å Æ ¢ ç Ü ê Å Ã × ð î Ç Ö Á Å ñ Æ Ç Ã Ö Ü æ ì ç Æ Á » ç à ç Ó å Á Ç î å à ð ç ñ Õ » é Ç Â Ô Ç å Á Å å ò Ü ì Å ÷ Å ð ì ç ð Ö ¢ Ü ç Ç Õ ì Å ÷ Å ð » Ç ò Ú ê ñ Æ Ã ò ñ à õ å ê Ç Ô ð Å ñ Å Ç Â Á Å Ç × Á Å Ô , å » Ü Á Å À ä - Ü Å ä ò Å ñ ñ Õ » ù Õ Â Æ ê ô Å é é Å Õ ð Ã Õ ¢ Ü Å ä Õ Å ð Æ î å Å ì Õ Ã Å Õ Å é Æ ñ Å ç Æ C I ò Ä ì ð Ã Æ ù ñ Õ ð Ö × Â Á Ö â ê Å á ç Å í × Ç ê Á Å å » ç ñ Ö Å ñ à Š, Ç Ã Ö ï æ ë â ð ô é Ç í â ð » ò Å ñ Å Á å Ô ð é Ü ò Å é Ç Ã Ö Ü æ ì ç Æ Á » ò ñ Ö Å Ç ñ à å Å é ê Ö Æ é Å Á ð ì Å ÷ Æ Õ ð é Æ ô ð Õ ð Ç ç å Æ × Â Æ ¢ Ç Â Ã ç ð Å é ò Ö - ò Ö Ç ñ Ö å » ç Æ Á » å Ö å Æ Á » ò Æ é Ü Á Å é » ò ñ ñ Ç Ô ð Å Â Æ Á » × Â Æ Á » ¢ î Õ Ó å å Å Ç Â é Å å ô î ä Æ Õ î à Æ ç î ñ Å Ü î Á å à Šç Õ ê Ç ó Á » Ç ò Ú å Å Ç Â é Å å ê Ç ñ à î ñ Å Ü î ò Æ Ú Õ ä Ô × Â å » Ü î Å Ô ñ ù Ü ñ ç ô Å å Õ Æ å Å Ü Å Ã Õ Á å Ã Ú Ö â Ã Æ Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì ç Æ Á » ê Ç ð Õ ð î Å Ç ò Ú Õ Â Æ ò Æ Ô ñ ó ì Å Ü Æ é Å Ô ò ¢ Ü ç Ç Õ Ø ¬ Ø Å ð Å Ã î Å × î î Õ Ã Æ Á Õ Å ñ å õ å Ã Å Ç Ô ì ç Ü æ ç Å ð Ç Ã Ø Ã Å Ç Ô ì Ç × Á Å é Æ Ô ð ê Æ å Ç Ã Ø é Õ î ç é » à ç ô Ç ç å Å ¢ à ç ô Ç ò Ú ç Å ð é Ç Õ Ô Å Ç Õ Ø ¬ Ø Å ð ç Æ ï Å ç Ú ì á Ô » ¢ Ü í Å ð å à ð Õ Å ð Ú Å Ô ç Æ Ô Ç Õ Ç Ã Ö H D Ó Ú Ç î ñ â Ø ÷ õ î í ñ Ü Å ä å » Ç Â Ô é Ô Ä í ñ ä ¢ Ö Å ñ à Šà î ð æ Ô ¢ à Šâ Æ ô Õ å Æ Ø à é Ô Ä ì ñ Ç Õ Ç ì Ö ð Æ Ô , Ç Â Ã ù Ç Â Õ á Ô ä ç Æ ñ ó Ô ¢ Ç é Õ Ç é Õ î å í ç í ñ Õ Ç Â Õ á Ô Â Æ Â å Ã Æ Á Å Õ Å ñ å õ å Ã Å Ç Ô ì ç Æ Á × ò Å Â Æ Ó Ú Ç Ã Ö ô Õ å Æ ò Ú Ç Â Õ á Ô Â Æ Â , à Šù Ç Â é à Šë × ä ç Æ ñ ó é Ô Ä Ô Â Æ Â ¢ à Šð ì ç Æ Á » Ç Â Õ á Ô Õ Ç Â Õ Õ Å ø ñ Å Ç ê âÇ ê â å Õ ê Ú Å ð ñ Â Æ Ú ñ Æ Â ¢ Á Ã Ä Ç Â Õ á Ô Â Æ Â Ç Ã Ö ô Õ å Æ ì ä Å Â Æ Â ¢ à ð Õ Å ð à Šù H D ï Å ç Ç ç ò Å ª ç Ô é Á Ã Ä H D ï Å ç Õ ð Õ î ÷ ì å Ô ç Ô » ¢ ç à ç Â Æ Â Ç Õ î × ñ ò Å ð à ò ð å Ô Æ Ç Ã Ö ô ð è Å ¬ Ç Â Õ á Ô ä ô ð Ô × Â Ã é ¢ À é » ç Ô æ » Ç ò Ú Ö Å Ç ñ à å Å é ç Æ î × ç ê à à ð ò Æ Ã é , A I H D Ç ò Ú ì Ç ñ À à à Å ð Á ê ð ô é ç Æ Á » å à ò Æ ð » ¢ Ç Â Ã ç é Å ñ Ô Æ Ã Å ç Æ ò ð ç Æ Ç ò Ú å Å Ç Â é Å å ê ñ Æ Ã é ì Ç ñ À à à Å ð Á ê ð ô é ç Å Ç ò ð è Õ ð é ò Å Ç ñ Á » ç Æ ò Æ â Æ ú Ç ð Õ Å ð Ç â × ò Æ Õ Æ å Æ ¢ Ç Â é Å Ô Æ é Ô Ä Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì ç ì Å Ô ð ê Ç ñ à , Õ î » â Á å Á ð è Ã Ç é Õ ì ñ ò Æ å Å Ç Â é Å å Ã é ¢ ÃÌÆ Á Õ Å ñ å õ å Ã Å Ç Ô ì ç Ü æ ç Å ð Ç × Á Å é Æ Ô ð ê Æ å Ç Ã Ø ê Ç Ô ñ » Ô Æ A H Ü ñ Å Â Æ B @ @ F ç Æ ð Å Â ç Æ Õ Å ê Æ ô î ä Æ × ð ç Á Å ð Å ê ì è Õ Õ î à Æ ù í Ü Ú Õ Ô é ¢ Ç Ü Ã Ç ò Ú E Ã Å Ç Ô ì Å é ò ñ ñ Â × Â ë Ã Ç ñ Á » ç Å ò ð ò Å Ô ¢ Ã Æ Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì ç Æ Ô ç ç Á ç ð Ç ÷ ç Å ì Å ç Ü » î ð ç Å ì Å ç ç é Å Á ð é Å ñ Å À ä ç Å Ô Õ î Ç ç å Å Ç × Á Å Ã Æ ê ð Ç Â Ã ç À ñ à Á Ü Ã Æ Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì Ç ò Ö Ö Å Ç ñ à å Å é ç Ô Õ Ç ò Ú é Å Á ð ì Å ÷ Æ ò Æ Õ Æ å Æ × Â Æ Á å à à ç î ì ð Ç Ã î ð é Ü Æ å Ç Ã Ø î Å é é ò Æ æ ó Å Ã Å Ç Ô ì å í Å ô ä Ç ç å Å ¢ ÇÂà ç ð Å é × ð î Ç Ö Á Å ñ Æ Á å Ã × ð ð å à à ç î ì ð Ç Ã î ð é Ü Æ å Ç Ã Ø î Å é ò Æ Ô Ç ð î ç ð Ã Å Ç Ô ì é å î à å Õ Ô Â ¢ Ç Ã î ð é Ü Æ å Ç Ã Ø î Å é é A B à Šñ ì Å Á ç Ô ä Ü Å ð Ô Æ Á » ô î ä Æ × ð ç Á Å ð Å ê ì è Õ Õ î à Æ ( Á Ã Ü Æ ê Æ Ã Æ ) ç Æ Á » Ú ä » ñ Â Æ é Ü ò Å é » ù ò è å ò è ò à » ì ä Å À ä ñ Â Æ ê Ç ð å Õ Æ å Å ¢ Ç Ã î ð é Ü Æ å î Å é é Ç Õ Ô Å Ç Õ Ü Õ ð À é » ç Æ ê Å ð à Æ Á Ã Ü Æ ê Æ Ã Æ Ú ä » Ç Ü å Ü » ç Æ Ô å » Ö Å Ç ñ à å Å é ñ ä Å Õ Â Æ ò â Æ × ñ é Ô Ä Ô ò × Æ ¢ Ç Â Ã ç é Å ñ Ô Æ À é » ç î ç î Æ à Õ Ã Å ñ ç î Ö Æ Ô ð é Å î Ç Ã Ø õ Å ñ à Šå ò Ö Ô Õ À Ã Ç ç é î Ç Ô å Å Ç ò Ö ê × ð Å î Õ ð é ç Å Ç ò ð è Õ Æ å Å ¢ ‹ÊÁ≈ Ó‚ È «ÁÂ≈ ¡’≈Ò∆ ÁÒ ˘ Ó Û ‹ÊÏÁ ’È Á≈ √È‘≈ ÇÂà ç ð Å é à ð ì å Ö Å ñ à Šç Ú ä × Â Ü æ ç Å ð Ç è Á Å é Ç Ã Ø î â é ò Æ Õ î ù à ç ô Ç ç å Å ¢ Ü æ ç Å ð î â é A I H D ç ç Ö » å å Ç Â ñ Å ò Å Ç Ã Ö » ù Ç Â Õ Ü à Õ ð é ç Æ × ñ Õ Ô Æ ¢ À é » Ç Õ Ô Å Ç Õ Á Ü ô î ä Æ Á Õ Å ñ Æ ç ñ ù ê é ð × á é Õ ð é ç Æ ñ ó Ô ¢ ê Ü Å ì Ç ò Ú ì Á ç ì Æ ç Æ Á » Ø à é Å ò » ò è ð Ô Æ Á » Ô é Á å Ç Â é à Šø ç Å ð Å Ô ò Æ é ÷ ð é Ô Ä Á Å Ç ð Ô Å ¢ È‘ƒ Ó«È¡≈ «◊¡≈ ‹ÊÁ≈ «◊¡≈È∆ ‘Í∆ «√ÿ Á≈ ‘’Ó Ò’ª ÚÒ∫ «¬‘«Â¡≈ ڋ∫ ÏÁ ÷ ◊¬ Ï≈˜≈ Ç Ã Ö Ü æ ì ç Æ Á » ç à ç Ó å Á Ç î å à ð ò Å Ã Æ Á » é Ç Â Ô Ç å Á Å å ò Ü Á Å ê ä ì Å ÷ Å ð ì ç ð Ö ¢ à Šð ì Å ÷ Å ð ì ç ð Ö × Â Ô é ¢ Ô Å ñ » Ç Õ Ã ð Õ Å ð é Ç Â Ã ì ç ç Å Ã î ð æ é é Ô Ä Õ Æ å Å Ô ¢ à Šð à ð Õ Å ð Æ ç ø å ð Á Å î ò » × Õ î Õ ð ð Ô Ôé¢ ìÅ÷Åð» Çò Ú Ãõå êÇÔðÅ ñ Å Ç Â Á Å Ç × Á Å Ô , å » Ü Á Å À ä - Ü Å ä ò Å ñ ñ Õ » ù Õ Â Æ ê ô Å é é Å Õ ð Ã Õ ¢ ◊Ó «÷¡≈Ò∆ ¡Â √◊ Â∫ √√Á Ó∫Ï «√ÓÈ‹∆ «√ÿ Ó≈È Ú∆ ‘«ÓÁ √≈«‘Ï ÈÂÓ√Â’ ‘¬
¬∆◊‡...Ú‚≈ Ï◊Ò≈
Ç Â Õ ñ Û â Ç ç ç Ã é ¢ Ç Â Ô Ö í Ç ò ç ô » Ç ò Ú Á ð å » ç Æ à ê Æ Ó å ë ô é ò Ü ñ Å Â Ü » ç Ã é ¢ Ç Â à ð é ô é ñ ï é Æ Á é ë Å ð Õ ÷ ð ò ô é Á Å ë é Ú ð é Ç Â Ã ê Û Æ ù Ã í å Ø à Ç Ú å Å ò Ü Ã Ú Æ ì è Õ Æ å Å Ô ¢ í Å ð å Ç ò Ú Ü × ñ Æ Ü Æ ò ( Ã ð Ç Ö Á Å ) Á Õ à , A I G B ñ Å × Ô Á å Ç Â Ô ê Û Æ Ã ð Ç Ö Á å Ô é ¢
Fill the Colours & Paste in your Drawing Book
MISSISSAUGA • Wednesday • 07 06 2023 WWW NRI POST COM «fiÒ-«ÓÒ Â≈
Find 10 Differences between Pictures ì Ç Ú ú ! ò â Å ì × ñ Å ê ð Å ç è Ç Ú à Å Ô ç Å Ô ¢ Á Å ê ä é Å ñ ç ì × Ç ñ Á » í Å ò ç ð Ç î Á Å é Á å Û à ì × Ç ñ Á » Ç ò Ú ò â Å Ô ä Õ ð Õ Ç Â Ã ù ò â Å ì × ñ Å Ç Õ Ô Å Ü » ç Å Ô ¢ Á × ð ÷ Æ Ç ò Ú Ç Â Ã ù ñ Å ð Ü Â Æ × ð à Á å Ç Ô ç Æ Ç ò Ú ì ó Å ì × ñ Å Õ Ç Ô ç Ô é ¢ Ç Â é » ù Þ Æ ñ » ç Ç Õ é Å ð , ò â ç ñ ç ñ , é ç Æ Á » , Û ê ó Á å ê Å ä Æ ç é ó ò Ç Ö Á Å Ü Å Ã Õ ç Å Ô ¢ Ç Â Ô ¦ ì Æ × ð ç é , Õ Å ñ Æ Á » ¦ î Æ Á » ñ å » Á å ê Æ ñ Æ Ú Ü ò Å ñ Å ê Û Æ Ô ¢ Ç Â é » ç Æ Á » Á Ö » î å Æ Á Å ð × ç Æ Á » Á å Á Ö » ç Æ Ç Þ ñ Æ é Æ ñ Æ í Å Ô ò Å ñ Æ Ô ç Æ Ô ¢ Ç Â é » ç ê ð ì Ô å ¦ ì Ô ç Ô é ¢ ò â ì × ñ ç Æ ¦ ì Å Â Æ C I Ç Â Ú Á å í Å ð A I ê â Ô ç Å Ô ¢ Ç Â Ô Ç ÷ Á Å ç Å å ð × ð î Ö â Æ Ö å ð » Á å å ê ô ò Å ñ Ö å ð » Ç ò Ú ê Å Ç Â Á Å Ü » ç Å Ô ¢ Ç Â Ô Á î ð Æ Õ Å , ï ð ê , Á ø ð Æ Õ Å , Â ô Æ Á Å Á å Á Å Ã à ð ñ Æ Á Å Ç ò Ú ê Å Â Ü » ç Ô é ¢ Á Å Ã à ð ñ Æ Á Å Ç ò Ú Ç Â Ô ã Õ ò Æ Á » é î è ð å Æ Á » ( ò à ñ â ) ò Å ñ Ö å ð » Ç ò Ú Á Å î ò Ö ä Ç ò Ú Á Å ª ç Ô é ¢ ê Ü Å ì Ç ò Ú Ç Â é » ù Ô ð Æ Õ , ð ê ó Á å é × ñ Ç ò Ö ç Ç Ö Á Å Ü Å Ã Õ ç Å Ô ¢ ò â Å ì × ñ Å Ø à ê Å ä Æ Ç ò Ú Ç ô Õ Å ð ñ Â Æ Ç Â Õ ñ Å Ö ó Å Ô Ü » ç Å Ô ¢ Ç Â Ô Á Å ê ä Å Ç Ã ð Á å ¦ î Æ × ð ç é ù Ç ê Û Ç Ö Ú ñ ç Å Ô Á å Ç ë ð å ÷ Æ é Å ñ î Û Æ , Õ Æ ó , Ø × , × â Â Á å â â Á » À å ¦ î Æ Ç å Ö Æ Ú Þ é Å ñ Ú Å Õ ç Æ å ð » ò Å ð Õ ð Õ Ç ô Õ Å ð î Å ð ç Å Ô ¢ Ç Â Ô Á Å î å ð Ó å Ã ò ð Á å ô Å î ò ñ Ç ô Õ Å ð Õ ð ç Å Ô ¢ ê Ü ä é ç ò ñ Ç Â Ã ê Û Æ ç Ö í å » Ç Â Ã ç Æ Ç ê á À å Ç Ö â Ô Â Ô ç Ô é Ü Ç Â Ã ç Æ ê Û À å Ø î ç Ô é ¢ é ð Á å î Å ç Å Ç Â Õ Ã î Å é Ç ç Ö Å Â Æ Ç ç ç Ô é , ê ð é ð ò Ö ä Ç ò Ú æ ó Å ò â Å ñ × ç Å Ô ¢ é ð Á Å ñ ä Å ì ä Å À ä ò Å ñ Æ Ü × Å ç Æ Ú ä Õ ð ç Å Ô Á å Ü Æ ò é Ã Å æ Æ ç Æ Ú ä Õ ð é å ê Ç Ô ñ » Ç Â Õ ð Ö Ü » Þ Å ó Æ Ç ò Ú Ç Û à Æ Á » Á å à Å Ô ä Æ Á » ç Å Á Å ñ ä Å ì ä Å ª ç Å Ô ¢ Ç Â Ô Õ Â Æ ò Å ð ç ñ ç ñ ç é ó ÷ î Æ é Ó å Á Å ñ ä Å ì ä Å ª ç Å Ô ¢ Ç Â Ã Ç ò Ú î Å ç Å C å E Ç ë Õ Ô ð - é Æ ñ Á » â Ç ç ç Æ Ô ¢ Á » Ç â Á » ù ê ë ñ å Ô ä Ç ò Ú Ç å é å Ú Å ð Ô ø å ñ × ç Ô é ¢ Ú Ú ñ × í × Û Ô ø Ç å Á » Ç ò Ú À â Ü » ç Ô é ¢ é ð Á å î Å ç Å ç ò Á Å ñ ä ç Ö å ð ç Æ î ô å ç Æ é Å ñ ð Å Ö Æ Õ ð ç Ô é ¢ A I ò Ä Ã ç Æ ç Á Ö Æ ð Á å B @ ò Ä Ã ç Æ ç ô ð Ç ò Ú À å ð Æ Á î ð Æ Õ Å ç ñ Ö » ò â ì × Ç ñ Á » ù À é » ç Ã ç ð , ¦ î Á å ç è Ç Ú à Ö í » ñ Â Æ Ç ô Õ Å ð Æ ê Û Æ Á » ù î Å ð Õ À é » ç Ö í ñ ñ ç Ã é Á å Á Õ Ã ð Û à Ú Ç Ú Á » ù
Ò≈‹
ì Ç Ú ú ! G ò Ä Ü î Å å Ç ò Ú ê ó ç Å î é Æ Ç ç é - Ç ç é Á Å ñ Ã Æ Ô ç Å Ü Å Ç ð Ô Å Ã Æ ¢ Ã ò ð ê Ç Ô ñ » å » À Ô À á ç Å Ô Æ î Ã » å Ç ë ð é Ô Å À ä Á å Ç å Á Å ð Ô ä ñ Ç × Á » Ô ð ò Æ Ã Ã å ù Ã î Ç Ã ð Ã Õ ñ å ð ù À Ã ç Ç ê Û - Ç ê Û Á Å Â Ç ç é À Ô Õ Â ì Ô Å é Å ì ä Å Õ Û à Æ Ú Õ ð Ç ò Ú Ô Æ ð Ç Ô ç Å ê å Æ À Ã ç Ç Â Ã Á Å ñ Õ Å ð é À Ã ç î î ÆÇ Ú å å ð Ç Ô ç ¢ Á × ñ Ô ø å î é Æ ç ç Å Ã à à - ê è ð Æ à ð é Á Ç è Á Å ê Õ Ç Â Ã ç Æ Ç Ô Â Ã é ¢ Õ Â Æ ò Å ð Ç Â Õ Â Æ ê Æ ð Æ Á â õ Å ñ Æ ð Ç ù å » ì Ã Õ Â Æ ì Ô Å é Ã Õ ñ Á Å ª Ç ç Á » Ô Æ Ú Å ñ Å Õ Æ é Å ñ Á Å ê ä Æ Ò Ò î î Æ Ü Æ ! å Ô Å ù ê å Å Ô ø å ì Ô å ò â Å à ð é î Å Ã à ð å » Ç Â Ã Õ î Ç ò õ Å ñ Æ ð Ç Ô ç Æ Á » é , Ü Û à Æ Õ ð ñ ò » ? Ó Ó À Ã Õ À Ã ç Æ î î Æ Õ Â Æ å ê Ç Ô ñ » Ô Æ Õ ñ ì á ê Â ; Ò Ò ê å ð Å ! ê ó Å Â Æ Ô é î é Ô Ä å ó Æ ç Å , í ñ å Á Ã Ä Û à Æ Ç Õ ª Õ Ç Â Ô Ã ä Õ î é Æ ç Å î é î Ã Ç Ã Á Å Ç × Á Å ¢ À Ã ç î é ç Æ Ç Â Ã Ã Ç æ å Æ ù í » ê Ç ç Á » À Ã ç ê Å ê Å é î é Ç ò Ú Õ Â Æ å ð Õ Æ ì ñ × Å Â Æ å ô Å î ù Ö å » ù Ü » Ç ç Á » î é Æ ù Á Å ê ä é Å ñ å ð Ç ñ Á Å ¢ Á Å ê ä Ö å » Ç ò Ú × ó Å î Å ð Ü ç À Ô ò Å ê Ã î ó é ñ × å » î é Æ Á Å ê ä ê Å ê Å ù Õ Ç Ô ä ñ × Å , Ò Ò ê Å ê Å ! Ö å » Ç ò Ú å Ã » Õ î å » Õ Â Æ Õ Æ å Å é Ô Ä Ç ë ð í ñ Å À Ô Æ × ó Å ñ Å À ä ç Å Õ Æ Ô × ù Ô Å , Õ Ç Ç Â Õ ç Å Ü ê ä Æ × ó Å Ç Â Ô Õ å Õ î Æ» é Ô Â Õ Õ Þ Á Å ¢ Å ! Ó Ó î Ã î Þ ç Æ Ô » ç î Ç é Å ñ ñ × ò Å ê Ã Ü Å ð » å ì ì ó Æ À Ã Õ À Ã Å Ç Â Á Ü å ! ê Û Æ ò Ö , é Å ñ é Å ñ Á Å ª ç ò Ü Ã ð ç Æ , Õ ç Á Å ñ Ã é Ô Ä Õ ð ç ¢ Ó Ó Ò Ò Á Û Å Ü Æ ¢ Ó Ó Ô ð Å é Ô Ç ç Á » î é Æ é Ô × Å ð Å í Ç ð Á Å ¢ × ñ Æ - ì Å å Ä À Ô Ç ê â ç Æ Ç ë ð é Æ å Ô ç Á Å ê ä Ø ð ò Å ñ î ó ñ Å × ê Ü × Â ¢ Ç Ã Á Å ¬ Ç ç é Ô ä Õ Å ð é Ô é ð Å Õ Å ø Æ × Å ó Å Ô Ç × Á Å Ã Æ ¢ À é » ç Ø ð ò Å ñ î ó Ó å ñ Å ñ Æ ¢ Ô é ð Å Ô Ü Å ä Õ Å ð é Õ Å é ç Å Ã Å î Å é Ã î à ä ç ì Å Ô ð ì ä Û Ü é Å ñ ð À Ô Á ç ð ð Ö Ç ð Ô Å Â Ü Ç é Õ Æ - Ç é Õ Æ Ú Æ ÷ Å Ô ð ð Ö Ç ç Á » î é Æ é Â Æ ò Å ð ç Ç Ö Á Å Ã Æ ¢ ç Á » î é Æ Á Å ê ä ê Å ê Å × Å ; Ò Ò ê Å ê Å , Ç Â Ô ñ Å ñ Å é Õ - Ã Õ Ô ð ð ÷ ì Å Ô ð ð ð Å å ù Á ç ð Õ ð ç Å , Ç Õ Ô ó Å Ã Å ð Å Ç ò Õ å , Ã Å ð Å é Ô Ä å » Õ Þ Ô Æ Ô ò × Å , ê ð Ü À Ô Å ñ Ã Õ ð Á Å ê ä Å Ç é å ç ò Ç ë ð å » À Ã ç Æ ñ Ô à Æ ¢ Ó Ó î é Æ ç ê Å ê Å Ç Â Ô Á Å Ç Ö Á Å å » î é Æ ò Ú ê Ç × Á Å ¢ Á Å ê ä ð æ Ó å Á Å ª Ç ç Á » À Ã Á × å ð Æ , Ò Ò î é Æ , Õ î Å ñ Ã Õ ð é ò Å ñ Å Õ ç Ô ç Å , ê ó Å Â Æ Ó Ú å » Ô Ä ¢ Ó Ó Ç Â Ô Ã ä î é Æ Á Å Ã Æ ¢ Á Ü ô Å î ò Å ñ ê Å ê Å ç ì ñ À Ã ç Å ö Ó Ú ò Å ð - ò Å ð Ø î ð Ô Ã é ¢ Ø ð Á Å Õ À Ô Ç Ã è Å Á Å ê ä Æ î î Æ Õ ñ Ç × Á Å å î Ã Õ ð Å ª Ç ç Á » Á Å Ö ä ñ × Å ; Ò Ò î î Æ Ü Æ ! í Å ò Õ Â Æ ê Æ ð Æ Á â ñ × Ü » é Å , ê ð î Ô ð ð ÷ Ã Õ ñ Ü Å Ç Â Á Å Õ ð » × Å ¢ Ó Ó À Ã ç Æ Ç Â Ô × ñ Ã ä Õ À Ã ç î î Æ - ê Å ê Å ò Æ î Ã Õ ð Å À ä ñ × ¢
’Ó ’¬∆ Ú∆ ‘Ú “¡≈Ò√” ’È Ú≈Ò≈ È‘ƒ ‘ Á≈ ’Á ’≈ÓÔ≈Ï