MD GUIDE 01/2019 FRA

Page 1

Série QM

type

modèle QMRS/

30...200 mm

0

P

type -

0

A

100 mm

QMRB/

0

P

-

0

A

400 mm

QMR7/

0

P

-

0

A

1.000 mm

QMR8/

0

P

-

0

A

polarisé

5m

QMRN/

0

P

-

0

A

polarisé pour objets transparents

4m

QMRL/

0

P

-

0

A

1,5 m

QMRG/

0

P

-

0

A

réflexion directe

émetteur + récepteur

20 m

QMRHD/

0

-

P

0

A

portée

élimination d’arrière-plan (BGS)

50...300 mm

réflexion directe

rétroréfléchissants

P

logique NPN

N

sortie avec connecteur M8

F

Série QM

0

P

-

0

A

400 mm

QMI7/

0

P

-

0

A

1.500 mm

QMI9/

0

P

-

0

A

BGS focalisée

7m

QMIC/

0

P

-

0

A

catarifrangenti pour objets transparents

0,05...1 m

QMIG/

0

P

-

0

A

QMRHD/ 0

30 m

P

-

0

A

0

sortie NO / NC sélectable logique PNP

P

logique NPN

N

boîtier plastique

0

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M8

F

Série QF Capteur photoélectrique miniature IP69K

0

-

1

A

1m

RX6/

0

0

-

1

A

2m

RX8/

0

0

-

1

A

4,5 m

RX8/

0

0

-

1

A

12 m

RXC/

0

0

-

1

A

0

0

-

1

A

RXR/

0

0

-

1

A

-

modèle

ajustement

200 mm

QFI4/

B

P

-

1

A

QFR8/

B

P

-

1

A

élimination d’arrière-plan

25 … 200 mm

QFRS/

B

P

-

1

A

polarisé

6m

QFRN/

émetteur

15 m

récepteur

15 m

-

B

P

-

1

A

QFIH/

0

0

-

1

A

QFID/

B

P

-

1

A

sorties complémentaires NO+NC

B

émetteur

0

0

FARS/

B

P

-

0

A

35...300 mm

FARW/

B

P

-

0

A

FAR2/

B

P

-

0

A

FAR3/

B

P

-

0

A

FAI6/

B

P

-

0

A

FAI7/

B

P

-

0

A

FAI8/

B

P

-

0

A

FAI9/

B

P

-

0

A

réflexion directe

récepteur

alimentation 10...30 Vcc

1

sortie avec connecteur M12 et coulisse de fixation

B

émetteur

Série Q50 Capteurs rectangulaires (miniatures)

réflexion directe

Q50IS/

B

0

-

0

A

Q50I6/

B

0

-

0

A

2m

Q50I8/

B

0

-

0

A

polarisé

6m

Q50RN/

B

0

-

0

A

récepteur

20 m

Q50ID/

B

0

-

0

A

Lo + Do (sorties complémentaires) (1)

B

Lo/Do sélectable (2)

0

émetteur

20 m

-

Q50IH/

0

alimentation 10...30 Vcc

0

alimentation 12...240 Vcc / 24...240 Vac

T

FARP/

B

P

-

0

A

FARN/

B

P

-

0

A

FAIC/

B

P

-

0

A

FAIM/

B

P

-

0

A

FAIZ/

B

P

-

0

A

B

P

-

0

A

FAID/

type

100 mm

(BGS) focalisée

12 mm / 25 mm

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M12

E

50 mm

réflexion directe

-

200 mm 400 mm

rétroréfléchissants

4,5 m

polarisé

3,5 m

récepteur

B

MS0/

FAIH/

X

0

-

0

boîtier plastique axial

0

boîtier métallique axial

1

boîtier plastique a 90°

2

boîtier métallique a 90°

3

émetteur

A

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M12

E

tipo

portata

réflexion directe

300 mm 200 mm (1)

polarisé

20 m (con RL 110) 30 m (con RL 201) 5 m (con RL 100DQ1)

émetteur

50 m

récepteur

50 m

modello

regolazione FBL4/

-

B

P

-

1

FBLN/

B

P

-

1

A

FBLH/

X

0

-

1

A

FBLD/

B

P

-

1

A

sorties complémentaires NO+NC

B

émetteur avec contrôle

X

-

0

A

logique PNP

P

0

-

0

A

logique NPN

N

0

0

-

0

A

MS7/

0

0

-

0

A

-

MSC/

0

0

-

0

A

-

MSP/

0

0

-

0

A

MSN/

0

0

-

0

A

0

0

-

MS2/

0

0

-

MS3/

0

0

-

MS4/

0

-

MS6/

-

MSR/

0

0

-

0

A

-

MSD/

0

0

-

0

A

P

logique NPN

N

émetteur

0

boîtier métallique a 90°

3

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M12

E

MSE/

0

0

-

0

A

avec contrôle

MSE/

X

0

-

0

A

boîtier plastique axial

0

boîtier métallique axial

1

FAL M18 Capteur Photoélectrique

-

SS1/

0

P

-

0

A

12 mm / 25 mm

-

MST/

0

0

-

0

A

P

logique NPN

N

émetteur

0

Émission laser rouge visible classe 1et classe 2 Modèles à réflexion, polarisés, type barrage

1

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M8 - 4 pôles

F

Modèles à élimination d’arrièreplan,axial ou radiale Longue portée

Degré de protection IP67 Boîtier métallique ou plastique, optique axiale ou radiale Modèles certifiés ATEX (catégorie 3)

SSF

M18

FS1 0

boîtier métallique axial

1

15x26x67mm

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M12

E

PNP - NO/NC NPN - NO/NC

Plastique

SSF/0P-0A

SSF/0N-0A

M12

SSF/0P-0E

SSF/0N-0E

métallique

Câble

SSF/0P-1A

SSF/0N-1A

M12

SSF/0P-1E

SSF/0N-1E

Câble

FS1/0P-C

FS1/0N-C

M12

FS1/0P-E

FS1/0N-E

Câble

FY2/0P-0A

FY2/0N-0A

FY2/0P-0V

FY2/0N-0V

Câble

FY3/0P-0A

FY3/0N-0A

Pigtail M8

FY3/0P-0V

FY3/0N-0V

Trimmer

FY2 FY3

sortie Câble

Teach-in

0

boîtier plastique axial

10x30x72mm DIN rail

Teach-in

Plastique Pigtail M8

(antiinterférence)

A

sortie avec connecteur M12

E

portée

modèle

ajustement

Série FC6

Détection d’objets sans ajustement

Détection d’objets avec ajustement

modèle

sortie

sortie avec câble

M8- 3 broches

FC5R/

L

modèles Light-ON

L

modèles Dark-ON

D

-

03

sortie 03

M8 - 4 broches

1F

modèle FC6

I

émission IR

I

émission LASER

L

sortie LO / DO

/

0

B

05

logique PNP

P

logique NPN + PNP

logique NPN

N

ampleur 2 mm

M2

ampleur 5 mm

M5

ampleur 15 mm

01

ampleur 30 mm

03

ampleur 30 mm

03

ampleur 60 mm

05

-

1

E

ampleur 80 mm

08

ampleur 50 mm

05

30...150 mm(1)

FALW/

B

P

-

1

E

ampleur 120 mm

12

ampleur 80 mm

08

25...120 mm(1)(2)

FALW/

B

P

-

1

E

ampleur 180 mm

18

ampleur 120 mm

12

réflexion directe (focalisée)

300 mm 200 mm (2)

FAL4/

B

P

-

0

A

profondeur 40 mm

03

polarisé

20 m (avec RL110) 30 m (avec RL201) 5 m (avec RL 100D)

FALN/

B

P

-

0

A

profondeur 60 mm

06

profondeur 124 mm

12

récepteur

50 m

FALD/

B

P

-

0

A

50 m

Pour la détection d’étiquettes

N FALH/

X

0

-

A

modèle

sortie

boîtier plastique axial

0

boîtier métallique axial

1

boîtier plastique a 90°

2

logique PNP

P

boîtier métallique a 90°

3

logique NPN

N

logique NPN / PNP

B

M8 - 4 broches

sortie avec câble

A

sortie avec connecteur M12

E

disponibles seulement avec boîtier métallique et sortie avec connecteur M12 (versions -1E ou -3E) (2) modèles a 90°

FC7I/0

P

profondeur 42 mm

04

profondeur 59 mm

06

profondeur 95 mm

10

• • • • •

Détecteurs photoélectriques Détecteurs de proximité Détecteurs à ultrasons Détecteurs de zone Produits de Sécurité

• • • •

Accessoires Codeurs Accessoires Bobines pour les capteurs inductifs

Technologie, qualité, service, efficacité et vitesse sont les mots clés qui distinguent nos produits et nos entreprises.

Fourches à ultrasons pour la détection d ’étiquettes

modèle FC8I/0

P

logique PNP

P

logique NPN

N

logique NPN/PNP

B

Made in M.D. est un autre mot clé:du développement de nouveaux produits (ou des variantes de produits du

catalogue) jusqu’à la préparation de la livraison, tout est fait chez nous par notre personnel. La stratégie d’intégration nous permet de nous présenter sur le marché avec une grande flexibilité, rapidité et efficacité. Nous assurons par conséquent un contrôle total des processus et de la technologie. Les entreprises de notre groupe sont organisées selon les principes du Lean Thinking, qui nous permettent d’offrir aux clients, aux fournisseurs et, plus généralement, à nos partenaires, un excellent niveau de service. Plus de 1,3 millions de pièces par an sont entièrement fabriquées dans notre usine de Modène. Le Made in Italy qui caractérise notre production, est synonyme de Qualité, de Rigueur et de Fiabilité. Tous les produits qui sortent de notre usine sont soumis à un protocole précis de test pendant le processus de production avant le test final. La culture du travail, l’orientation vers le client et l’amélioration continue, la passion et la propension à l’excellence, la recherche continue du défis:tout cela fait partie de l’expérience professionnelle de notre personnel. Tout cela fait partie du style de M.D. La Qualité de M.D est également garantie par les certificats que la société a obtenu au fil des années:notre système de gestion de la qualité a été certifié ISO 9001:2015 et beaucoup de produits sont certifiés CE, ATEX, UL, cULus, Diversey, TÜV et ECOLAB.

-M304-0F

Série FC8

M - 4 broches

Notre catalogue comprend les produits suivants:

Une partie importante de notre activité est consacrée aux variantes et aux produits personnalisés en plus des produits du catalogue, pour répondre aux besoins d’applications spécifiques de nos clients.

Série FC7

avec contrôle

-1F

M.D. Micro Detectors est un groupe industriel qui réalise et fabrique depuis 1971 une large gamme de capteurs industriels. M.D. est un groupe de grande tradition qui, grâce à son esprit innovant se projette fortement dans l’avenir. Le groupe se compose par la maisonmère M.D. Micro Detectors S.p.A. (Modena) et par les filiales Micro Detectors Iberica SA (Barcellona) et M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co.Ltd..

B

P

P

06

0

B

sortie NO / NC

(1)

A

100 mm

Série FC5

N

sans contrôle

logique NPN

1

0

boîtier

FALS/

émetteur

boîtier métallique axial

-

ajustement

P

logique PNP

logique PNP

P

forme

30...100 mm(1) élimination d’arrière-plan

A

0

sortie NO / NC sélectable

MST/

Série FAL LASER type

SS0/

BGS focalisée

-

32 m

-

-

A

0

16 m

A

50 mm

A

-

sortie NO / NC sélectable

avec contrôle

A

0

0

logique PNP / NPN sélectable -

0

0

P 0

-

série

modèle

ajustement

0

MS1/

N 0

0

portée

A

-

logique PNP FAIH/

0

type élimination d’arrière-plan (BGS)

logique NPN sans contrôle

modèle

ajustement

100 mm

Photoélectriques M18 avec émission LASER

0

portée

élimination d’arrière-plan (BGS)

Série FBL

modèle

1m

-

-

37

ajustement

-

20 m

3 A

portée 130...500 mm

-

sortie NO / NC

sortie avec connecteur M12

type élimination d’arrière-plan

-

5m

-

alimentation 20...60 Vcc / 20...253 Vac

-

4m

rétroréfléchissants

0

-

400 mm

polarisé

T RXE/

ajustement

1.000 mm

0

-

portée 30...130 mm

Amplificateurs photoélectriques pour fibres optiques

Suppression d’arrière-plan à distance fixe

sortie

logique PNP

boîtier acier inox AISI316L

37

modèle

type élimination d’arrière-plan

Série SSF-FS1-FY

Série SS et MST

Photoélectriques cylindriques M18

100 mm

0

logique PNP / NPN

boîtier plastique

1000 mm

réflexion directe

0

RXP/

modèle

ajustement QMIS/

portée

RXL/

modèle à longue portée

30...400 mm

type

A

6m

Capteur photoélectrique miniature (émission infrarossi)

émetteur + récepteur

1

16/32 m

0 A

-

0

0,25...1 m

avec temporisation

sortie avec câble

élimination d’arrière-plan (BGS)

0

polarisé

émetteur

boîtier plastique

portée

RXS/

sans temporisation

logique PNP

type

modèle

ajustement

récepteur

0

sortie NO/NC sélectable

Série MS DECOUT®

Photoélectriques cylindriques M18

Capteurs photoélectriques rectangulaires

ajustement

portée

élimination d’arrière-plan

Série FA

Série RX

Capteurs photoélectriques rectangulaires (émission rouge)

-M307-1F

M.D. Micro Detectors S.p.A.

Micro Detectors Ibérica S.A.U.

Strada Santa Caterina, 235 41122 - Modena - Italy

C./ Antic Camí Ral de València, 38 08860 - Castelldefels (BCN) - Spain

Tel. + 39 059 420411 Fax + 39 059 253973 info@microdetectors.com www.microdetectors.com

Tel.: +34 93 448 66 30 Fax: + 34 93 645 28 15 info@microdetectors.es www.microdetectors.es

CAT7F001994201

M.D. Micro Detectors (Tianjin) Co, LTD. XEDA International Industry area B2-3 Xiqing District 300385 - Tianjin - China Tel.: +86 022 23471915 Fax: +86 022 23471913 info@microdetectors.com www.microdetectors.com

MD GUIDE 01/2019


10...30 Vcc

connecteur M12

portée

M12

portée

M18

portée

M30

portée

M8 court

portée

portée

zone contrôlée

résolution

90 mm

Ø 5 mm... Ø 15 mm

A

P

-1A

2 mm

AM1/ A P -1A

5 mm

AK1/ A P -1A

10 mm

AT1/ A P -1A

1,5 mm

AE6/ A P -1A

2 mm

AM6/ A P -1A

5 mm

AK6/ A P -1A

10 mm

AT6/ A P -1A

A

P

-2A

4 mm

AM1/ A P -2A

8 mm

AK1/ A P -2A

15 mm

AT1/ A P -2A

2,5 mm AE6/ A P -2A

4 mm

AM6/ A P -2A

8 mm

AK6/ A P -2A

15 mm

AT6/ A P -2A

blindé

2 mm

AE1/

A

P

-3A

4 mm

AM1/ A P -3A

8 mm

AK1/ A P -3A

15 mm

AT1/ A P -3A

2 mm

AE6/ A P -3A

4 mm

AM6/ A P -3A

8 mm

AK6/ A P -3A

15 mm

AT6/ A P -3A

non blindé

4 mm

AE1/

A

P

-4A

8 mm

AM1/ A P -4A

12 mm

AK1/ A P -4A

20 mm

AT1/ A P -4A

4 mm

AE6/ A P -4A

8 mm

AM6/ A P -4A

12 mm

AK6/ A P -4A

20 mm

AT6/ A P -4A

blindé

1,5 mm AE1/

A

P

-1H

2 mm

AM1/ A P -1H

5 mm

AK1/ A P -1H

10 mm

AT1/ A P -1H

2 mm

AM6/ A P -1H

5 mm

AK6/ A P -1H

10 mm

AT6/ A P -1H

non blindé

2,5 mm AE1/

A

P

-2H

4 mm

AM1/ A P -2H

8 mm

AK1/ A P -2H

15 mm

AT1/ A P -2H

4 mm

AM6/ A P -2H

8 mm

AK6/ A P -2H

15 mm

AT6/ A P -2H

2 mm

AE1/

4 mm

A

P

-3H

4 mm 8 mm

AM1/ A P -3H

8 mm

AM1/ A P -4H

12 mm

AK1/ A P -3H

15 mm

AK1/ A P -4H

20 mm

AT1/ A P -3H

4 mm

AE1/

A

P

-4H

blindé

1,5 mm AE1/

A

P

-1F

AT1/ A P -4H 1,5 mm

AE6/ A P -1F

non blindé

2,5 mm AE1/

A

P

-2F

2,5 mm

AE6/ A P -2F

8 mm

blindé

2 mm

AE1/

A

P

-3F

2 mm

AE6/ A P -3F

non blindé

4 mm

AE1/

A

P

-4F

4 mm

AE6/ A P -4F

P

P

P

N

N

P

N

AM6/ A P -3H AM6/ A P -4H

P

N

N

A

A

A

A

A

sortie NC

C

C

C

C

C

C

câble 20...253 Vac connecteur

câble

M8

M12

portée

M18

portée

M30

alimentation

VM2/ A

0-1B

5 mm

VK2/ A

0-1B

10 mm

VT2/ A

0-1B

non blindé

4 mm

VM2/

0-2B

8 mm

VK2/ A

0-2B

15 mm

VT2/ A

0-2B

A

blindé

2 mm

VM2/ A

0-1H

5 mm

VK2/ A

0-1H

10 mm

VT2/ A

0-1H

non blindé

4 mm

VM2/

0-2H

8 mm

VK2/ A

0-2H

15 mm

VT2/ A

0-2H

émetteur avec contrôle

X

-

H

B

émetteur

0

récepteur NPN+PNP

D

sortie connecteur M12

H

portée 0,3...2 m

B

portée 0,3...4 m

6X

portée 0,3...6 m

6A

N

A

boîtier plastique

10 ... 40 Vcc métallique

N connecteur B

M12-4 pin

M18

M30

montage

portée

portée

blindé

8 mm

C18P/B

P -1 A

16 mm

C30P/B P -1

A

non blindé

12 mm

C18P/B

P -2 A

25 mm

C30P/B P -2

A

blindé

-

16 mm

C30M/B P -1

A

non blindé

-

25 mm

C30M/B P -2

A

montage

portée

blindé non blindé

0,5...4 mm 0,5...8 mm

M12 C12P/00-3

portée A

25 mm

CQ55/B

P

P

uscita NC

C

C

C

logique NPN

N

N

N

-3

V3E1/ R

0-3A8F

sortie avec câble 2 m

A

A

A

A

non blindé

4 mm

V3E1/ R

0-4A8F

sortie avec connecteur M12

E

E

E

E

4 mm

V3M1/ R 0-3A8F

6 mm

V3K1/ R 0-3A8F

12 mm

V3T1/ R 0-3A8F

non blindé

-

-

-

-

6 mm

V3M1/ R 0-4A8F

10 mm V3K1/ R 0-4A8F

18 mm

V3T1/ R 0-4A8F

blindé

2 mm

V3E1/ R

0-3Q

4 mm

V3M1/ R

0-3Q

6 mm

V3K1/ R

0-3Q

12 mm

V3T1/ R

0-3Q

non blindé

4 mm

V3E1/ R

0-4Q

6 mm

V3M1/ R

0-4Q

10 mm

V3K1/ R

0-4Q

18 mm

V3T1/ R

0-4Q

blindé

8 mm

C18P/

A 0 -1

A

16 mm

C30P/

0 -1

A

non blindé

12 mm

C18P/

A 0 -2

A

25 mm

C30P/

0 -2

A

-

-

-

-

-

-

-

16 mm

C30M/

0 -1

A

-

-

-

-

-

-

-

25 mm

C30M/

0 -2

A

métallique

état sortie NO

A

état sortie NC

C

état sortie NO (Vac) - NO/NC (Vdc)

R

R

R

R

état sortie NO/NC sélectable

état sortie NC (Vac) - NC/NO (Vdc)

S

S

S

S

sortie avec câble 2 m

A

A

sortie avec connecteur 1/2” - 20 UNF double keyway (1)

E

E

utiliser connecteurs série CD12M/AC

(1)

Série IL45 Capteurs inductifs cubiques 40x40 tête à 5 positions

40x40x65 mm

IL45/

A

état sortie NO

A

état sortie NC

C

P

logique NPN

N

sortie avec connecteur M12

3

H

montage blindé

portée 2 mm

connecteur M12 3

H

logique PNP/NPN sélectable

1V

0

sorties complémentaires NO+NC

B

plastique

B

sortie NO/NC sélectable - Push Pull

T

sorties complémentaires NO+NC - PNP

P

sorties complémentaires NO+NC - NPN

N

sortie IO-LINK

I

sortie

zone contrôlée

PNP Don/Lon

160 mm

portée

1V

distance entre les optiques

sortie connecteur M12

-0E

IO (1)

UQ1C/G

P

-0E

IO (1)

UQ1D/G

P

-0E

IO (1)

1 x PNP

P

1 x NPN

N

CX0E1RP/05-016V

0,5 … 6 m

10 mm

CX0E1RP/10-016V

1…6m

10 mm

CX0E1RP/10-032V

M8

M12 PM3 0 0 -1A

M18

portée 5 mm

corpo

PK3

0

0

-1A

non blindé

4 mm

PM3 0 0 -2A

8 mm

PK3

0

0

-2A

blindé

2 mm

PM3 0 0 -1H

5 mm

PK3

0

0

-1H

non blindé

4 mm

PM3 0 0 -2H

8 mm

PK3

0

0

-2H

0 0

M18

portée

plastique métallique

50...400 mm

sortie conn. M12

UK1A/G P

-0E

UK1A/G P

-1E

100...900 mm

modèle

portée

UK1C/G P

-0E

UK1C/G P

-1E

150... 1.600 mm

modèle

portée

UK1D/G P

-0E

UK1D/G P

-1E

200... 2.200 mm

corpo

modèle UK1F/G P

-0E

UK1F/G P

-1E

1 x sortie analogique 0…10V

1

1

1

1

1 x sortie analogique 4..20 mA

2

2

2

2

1 x sortie digitale NPN NO/NC

N

N

N

N

1 x sortie digitale PNP NO/NC

P

P

P

P

2 x PNP - NO/NC - fenêtre + hystérèse

W

W

W

W

2 x NPN - NO/NC - fenêtre + hystérèse

M

M

M

M

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4...20 mA

4

4

4

4

1 x PNP - NO/NC + 1 x 4...20 mA

6

6

6

6

1 x PNP - NO/NC + 1 x 0...10 V

7

7

7

7

1 x NPN - NO/NC + 1 x 0...10 V

9

9

9

9

portée

plastique

40...300 mm

M18 métallique

40...300 mm

sortie PNP- NO/NC sortie NPN- NO/NC

sortie

-

3

-

CD08/0A-

020 A

1

-

4

-

CD08/0B-

020 A

1

-

connecteur mâle

3 - NO

-

CD12M/AA-

020 A

1

-

connecteur femelle

-

CD12M/0B-

020 A

1

-

020

4 6

1 x PNP + 0…10 V

7

longueur 5 m

050

1 x NPN + 0…10 V

9

longueur 10 m

100

longueur 15 m (1) (2)

150

longueur 20 m (1) (2)

200

IO (1)

plastique

250...3.500 mm

conn. M12

UT1B/G

P

-0ESY

câble 2 m

UT1B/G

P

-0ASY

métallique

350...3.500 mm

conn. M12

UT1B/G

P

-1ESY

câble 2 m

UT1B/G

P

-1ASY

sortie PNP-NO/NC (seulement modèles plastiques)

P

sortie NPN- NO/NC (seulement modèles plastiques)

N

sortie 0 ... 10 V (seulement modèles plastiques)

1

sortie 4 ... 20 mA (seulement modèles plastiques)

2

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA

4

1 x PNP - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA

6

1 x PNP - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V

7

1 x NPN - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V

9

2 x NPN - NP/NC - fenêtre + hystérèse

W

2 x NPN - NO/NC - fenêtre + hystérèse

M

connecteur axial

A

connecteur a 90°

C

câble en PVC

1

câble en PUR

5

pôles

modèle

350 ... 6.000 mm

UT2F/G

P

-0ESY

câble 2 m

UT2F/G

P

-0ASY

1 x PNP - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA

6

1 x PNP - NO/NC + 1 x 0 ... 10 V

7

1 x NPN NO/NC + 1 x 0 ... 10 V

9

2 x PNP - NO/NC - fenêtre + hystérèse

W

US

3 4

-

4 4

3

CD08F/0A-

050

C

4

CD08F/0B-

050

C

4

CD12F/0B-

050

C

4

CD12F/LB-

050

C

4

longueur 5 m

050

longueur 10 m

100

connecteur axial (sans LED)

A

connecteur radiale

C

type

M

conn. M12

UK6A/H

P

-0EUL

câble 2 m

UK6A/H

P

-0AUL

conn. M12

UK6A/H

P

-1EUL

câble 2 m

UK6A/H

P

-1AUL

P N

60...800 mm

60...800 mm

portée

UK6C/H

P

-0EUL

UK6C/H

P

-0AUL

UK6C/H

P

-1EUL

UK6C/H

P

-1AUL

P N

80...1.200 mm

3 pôles

A

4 pôles

B

LED

M12

-

pôles

LED

3 - NO - NPN

2

3 - NO - PNP

2

020

2 BI-LED

4

3

CD12M/VBCD12M/DBCD12M/LB-

020 020 050

modèle C

V

connecteur mâle

V

connecteur femelle

L

12/

UK6D/H

P

-0EUL

UK6D/H

P

-0AUL

UK6D/H

P

-1EUL

UK6D/H

P

-1AUL

longueur 5 m longueur 10 m connecteur a 90°

sortie 0 ... 10 V

1

1

1

sortie 4 ... 20 mA

2

2

2

(1)

C C

1 1

C C C

1

B

B

5 pôles

H

-00

B

modèle 90°

C

050

100

longueur 15 m

150

CD12M/0E

020

050

C

support pour capteurs M30

30

axial

A

à 90°

C

en métal

-

en acier inox AISI316L

7W

LED

M12 AC

2 + PE

-

1

modèle CD12M/AC-

050

câble in PUR

5

5

connecteur radiale (1/2’’ - 20 UNF)

C

barrière type 4

4

-

050

modèles à 2 faisceaux, pas de 500 mm

0A

050

modèles à 3 faisceaux, pas de 400 mm

0B

080

modèles à 4 faisceaux, pas de 400 mm

0C

090

-

-

modèle de base (seulement re-démarrage automatique)

B

modèle standard (1)

-

-

seulement modèles de type 4

Type 2 o Type 4 protection doigt/main

dimensions

modèle

modèle LS

définies par l’utilisateur Non utilisable avec capteurs polarisés

RL 100D

définies par l’utilisateur

-

2

barrière type 2

2 4

ER/ 30

RL 100A4

200 x 300 mm

-

barrière type 4

RL 100C4

50 x 300 mm

-

résolution 14 mm (1)

14

RL 100DQ1

100 x 100 mm

-

résolution 30 mm

30

RL 102

Ø 25,2 mm

-

RL 103

Ø 34,5 mm

-

RL 104

Ø 46 mm

-

RL 109G

Ø 83 mm

-

RL 110

Ø 84 mm

-

RL 105G

38 x 95 mm

-

42 x 182 mm

-

longueur 10 m

100

RL 111G

23,5 x 47,5 mm

-

RL 112G

19 x 73 mm

-

RL 113G

51 x 61 mm

-

RL116

40 x 60 mm

-

RL 130

52 x 69 mm

-

RL 131

23 x 43 mm

-

RL 133

12,5 x 54 mm

-

RL 201

60 x 82 mm

pour LASER

RL 202

51 x 60,7 mm

pour LASER

RL 203

19,2 x 60 mm

pour LASER

RL 204

20 x 32 mm

pour LASER

1

2

5

100 x 100 mm

C

barrière type 2

barrières de sécurité

1

A

2 ER/ 0B

modèle standard A

RL 107

câble in PVC

A

050

050

modèle a 90°

barrières de sécurité

modèle

longueur 5 m

modèle axial

Type 2 ou 4 protection à l’accès

LS

connecteur axial (1/2’’ - 20 UNF)

portée

150

105

150

RL 106G

longueur 15 m

090

pour barrières avec hauteur contrôlée de 1.060

pour barrières avec hauteur contrôlée de 1.510

pôles

050 100

pour barrières avec hauteur contrôlée de 910 mm

18

RL 100

A

075

12

5

3

060

pour barrières avec hauteur contrôlée de 760 mm

support pour capteurs M18

Accessoires

câble in PVC

5

pour barrières avec hauteur contrôlée de 610 mm

support pour capteurs M12

-

A

Réfllecteurs

C

045

135

type

A

modèle axial

030

pour barrières avec hauteur contrôlée de 460 mm

120

-

Connecteurs pour capteurs à connexion en AC

050

longueur 10 m

pour barrières avec hauteur contrôlée de 310 mm

pour barrières avec hauteur contrôlée de 1.360

08

câble in PUR

A

015

pour barrières avec hauteur contrôlée de 1.210

A

modèle a 90° (mâle 4 pôles)

015

08

A

modèle 90°

1

câble in PVC

longueur disponible: 5 m, 10 m

SB400M

SL pour barrières avec hauteur contrôlée de 160 mm

support pour capteurs M8

0

longueur 5 m

P N

0

4 pôles

modèle longueur 2 m

module à relais avec bouton de re-démarrage avec fonction de muting

ST

Câbles de connexion pour barrières de sécurité LS

modèle

CD12M/PA-

SB400

Supports de fixation pour capteurs cylindriques

modèle

020

module à relais avec bouton de re-démarrage

modèle

modèle

modèle axial

4

CD12M/NA-

SB300

A

CD12M/0H

4 - DECOUT

modèle

0

Connecteurs avec LED

4 - NO/NC - PNP

portée

1

connexion à vis

module à relais

longueur 5 m

M12 PVC

modèle

A

L

connexion à ressort

dimensions

modèle

LED

câble in PP-EPDM

conn. M12

modèle 00

Connecteurs M12 à câbler

Connecteurs IP69K

M12

sortie

B

V

connexion à vis

portée

1

-

connecteurs certifiés cCSAus (2) non disponibles pour version US modèles sujets à quantité minimale de commande

M8

4

08/

(1)

type

1 x NPN - NO/NC + 1 x 4 ... 20 mA

modèle V

C

modèle axial

connecteurs standard

modèle

sortie

UK6 - M18 boîtier court Capteurs à ultrasons

portée

LED

M8

1 x PNP + 4…20 mA

2 x NPN - NO/NC - fenêtre + hystérèse

modèle

dimensions

1 x NPN + 4…20 mA

portée

plastique

modèle

longueur 2 m

boîtier

boîtier

LED

4

UT1 - M30 Capteurs à ultrasons

modèle

5 mm

pôles

M 12

IO-Link

0,3 … 3 m

320 mm

60...800 mm 80...1.200 mm

P

M12 PUR

état de la sortie NO/NC sélectable

4

1V

-

sortie NO/NC sélectable - modello IO-Link

UK1 - M18 boîtier standard Capteurs à ultrasons

10...30 Vcc P

non blindé- Sn = 35 mm

-

sortie

-

P

UQ1A/G

utiliser connecteurs série CD12M/AC

câble

logique PNP

blindé - Sn = 20 mm

alimentation

P

B

0

DECOUT ® NPN/PNP-NO/NC sélectables Capteurs de proximité modèle

forme

B

CR1/

type

modèle

sortie

UT2 - M30 frontale Capteurs à ultrasons Ø 38 mm

2 mm

-

CR0/

portée 40...300 mm

A

blindé

-

boîtier

modèle

15 x 35 x 55 mm

P

-

pigtail M12

10 mm

M12-5 pin

P

-

10 mm

pigtail

logique PNP

blindé

69 mm 150 mm

A

A

plastique

connecteur

CX0 (KIT Ém. + Rèc.)

A

20 ... 250 Vac

distance entre les optiques

boîtier métallique, sortie avec câble 25 cm avec pig-tail M12

P

A

zone contrôlée

sortie NO/NC sélectable - PNP+NPN

A

S

6X 0,2 … 4,5 m

uscita NO

uscita NC

connecteur(1)

portée 2 mm

R

20...253 Vac

0

A

Série C18 - C30 - CQ55 Capteurs capacitifs

blindé

uscita NO

câble

0

émetteur

AT6/ A P -4H

B

Série VM2-VK2-VT2-V3 Capteurs inductifs multi-tension portée

20 mm

BX10SR

portée

-

AT6/ A P -3H

P

B

montaggio

15 mm

AK6/ A P -4H

N

A

uscita

12 mm

AK6/ A P -3H

P

sortie NO

sortie NO+NC

8 mm

modèle

M30 court

2,5 mm AE1/

logique NPN

(1)

M18 court

1,5 mm AE1/

logique PNP

20 … 120 Vdc/Vac

portée

blindé

non blindé

alimentazione

M12 court

non blindé

blindé

connecteur M8

M8

papier adhésif

câble

portée

circulaires

montage

Miroirs déviants pour barrières de sécurité

Modules relais

rectanguilaires

sortie

Connecteurs M8 à câbler

émetteur

alimentation

Capteurs de zone

Connecteurs standards et certificats cCSAus

UQ Capteurs à ultrasons rectanguilaires

CR0-CR1 À rétroréfl exion polarisée

BX10 - 10 LEDs (KIT Ém. + Rèc.)

récepteur

Série AE6 - AM6 - AK6 - AT6 Capteurs inductifs en boîtier court

Série AE1 - AM1 - AK1 - AT1 Capteurs inductifs en boîtier standard

015

hauteur contrôlée 310 mm

030

hauteur contrôlée 460 mm

045

hauteur contrôlée 610 mm

060

hauteur contrôlée 760 mm

075

hauteur contrôlée 910 mm

090

hauteur contrôlée 1.060 mm

105

hauteur contrôlée 1.210 mm

120

hauteur contrôlée 1.360 mm

135

hauteur contrôlée 1.510 mm

150

hauteur contrôlée 1.660 mm

165

hauteur contrôlée 1.810 mm

180

modèle standard

(2)

015

hauteur contrôlée 160 mm

modèle de base (seulement re-démarrage automatique)

(1)

-

-

-

B

modèle standard

-

modèle a portée estesa (2)

L

seulement modèles de type 4 - résolution 30 mm seulement modèles de résolution 30 mm


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.