Nicolas: Tu te souviens, Stéphanie? Moi, j’(être) toujours plus petit que toi et pendant mon enfance, j’(avoir) honte, parce que ma sœur (être) plus grande que moi. Et puis, un jour, je (remarquer) que je (mesurer) quelques centimètres de plus que toi. Ce jour-là, je (faire) la fête!
The next stage 1 Other time expressions used with the imperfect CC
de (date) à (date)
from (date) to (date)
De 2001 à 2005, Stéphanie From 2001 to 2005, Stéphanie allait au collège. was at college. CC
entre (date) et (date)
between (date) and (date)
Nicolas était membre d’un Nicolas was a member of a film club between February 2005 club cinéma entre février and June 2006. 2005 et juin 2006. 2M ore about the perfect and the imperfect used together See above, The main points 3. To say what the situation was, or what was going on, when something else happened, you use the imperfect for the background situation and the perfect for a single event: Quand Stéphanie est allée à Aberdeen, elle avait 20 ans. Je lui ai offert de l’argent, parce qu’elle était sans le sou.
When Stephanie went to Aberdeen, she was 20. I gave her some money because she didn’t have a penny.
Unit 14 Repeated actions in the past
255