LEDy
Volumen im Material, Schlichtheit im Design und hohe Funktionalität zeichnet diese energieeffiziente Tischpendelleuchte aus. LEDy ist ausgestattet mit einem integrierten Mini Taster, der sich kaum sichtbar unten im Leuchtengehäuse befindet (s. Zeichnung). Die Leuchte kann stufenlos im Bereich von 20% bis 100% gedimmt werden, wobei der unterste und der höchste Punkt durch kurzes Blinken angezeigt werden. Zum Dimmen der Leuchte sind keine weiteren, externen Komponenten notwendig. Die Lichtfarbe ist mit 2800 Kelvin glühlampenähnlich angenehm.
We carve out the light-as-air housing of this elegant LED suspended table light using high precision equipment, and lend the surface a high-quality finish. Although slim in form, the housing provides sufficient heat sink. This energy-efficient product is defined through excellent heat-transfer capabilities, minimalist design and high functionality. LEDy are equipped with an integrated touch dimmer. The dimmer is located in the profile (see image below) and allows dimming without any further components. We offer LEDy in two length variants (1,030 and 1,430mm) and in two high-quality finishes: glossy nickel (MNG) and satin nickel (MNS).
38mm
Der filigrane Körper dieser eleganten LED-Tischpendelleuchte wird auf Präzisionsmaschinen aus dem vollen Material gefräst und die Oberfläche anschließend hochwertig veredelt. Trotz des schlanken Körpers ist reichlich Kühlvolumen für die notwendige Wärmeableitung vorhanden.
LEDy ist verfügbar in zwei Längen: 1030 mm und 1430 mm. Für Tische bis circa 1600 mm empfehlen wir die kürzere, für Tische über 1600 mm die längere Variante.
38mm 4000mm max.
Der Stromverbrauch ist äußerst niedrig, die Lichteffizienz äußerst hoch. 1030mm/1430mm DIM
Technische Daten / Technical data 230/12Vdc, 2800K, CRI95 13W, 1000Lm (LEDY 100) 19W, 1400Lm (LEDY 140)
Bestellnummer / Order Code Nickel-satiniert / satin-nickel PLY MNS 100-D (1030 mm) PLY MNS 140-D (1430 mm) Nickel-glanz / glossy-nickel PLY MNG 100-D (1030 mm) PLY MNG 140-D (1430 mm)
Design: Andreas + Peter Steng 28
m
231mm
Zwei hochwertige Oberflächenvarianten stehen zur Auswahl: Nickel-Glanz (MNG) und Nickelsatiniert (MNS). Abgehängt ist LEDy an zwei dünnen, 4000 mm langen Silberkabeln, die am Deckenbaldachin einfach justiert werden können.
231m
Suspended from two thin cables both LEDy are adjustable in their length at the ceiling canopy.