MatkaOpas 2017

Page 1

MatkaOpas Hyvän tuulen matkat

2017

Varaa matkasi netissä

SÄÄSTÄ

25€

UUTUUSMATKAT MAHTAVILLE KENTILLE!

Matka Veijalainen ja Ykkösmatkat yhdistyy:

SUURET YHDISTYMISJUHLAT PÄRNUSSA 5.-11.2. TERVETULOA KANSSAMME JUHLIMAAN!

100 v

SUOMI 100 vuotta -matkat – jopa 30 lähtöä!

UUTUUSMATKOJA: • Karibian risteily • Rauhanturvaajien jäljillä Kosovossa ja Makedoniassa • Vanha Porvoo ja Suomenlinna • Saimaan kierros • Pieni Saariston rengastie ja Rosvopaistia

• Sininen Tonavan jokiristeily • Ihana Toscana • Mustanmeren salaisuudet • Lentäen pakkasia pakoon Italiaan • YkkösGolf matkat

Varaa kiertomatka 31.12.2016 mennessä - SAAT ALENNUSTA 50€/hlö


Uusia tuulia Kuopiosta! Mahtavaa talven alkua teille kaikille! Meillä täällä Kuopiossa eletään nyt jännittäviä aikoja, Matka Veijalaisesta tulee Ykkösmatkat. Muutamme nimemme Ykkösmatkoiksi 1.12. alkaen. Teille tämä tarkoittaa enemmän valinnanvaraa, kun kaikki matkat löytyvät saman nimen alta. 2017 vuosi tarjoaa teille hienon valikoiman uutuusmatkoja lähelle ja kauas. Mielenkiintoisia uutuuksia mm. Suomi 100v. kotimaan matkat, Rauhanturvaajien jäljillä Kosovossa, Mustanmeren salaisuudet, Toscanan kiertomatka, Türin kukkamarkkinat ja Tartto sekä Karibian risteily. James Valo Veijalaisen kunniaksi tilattu uusi Setra 517 HD linja-auto on aloittanut työnsarkansa elokuussa ja palaute matkalaisilta on ollut mainio. Setra palvelee teitä pääsääntöisesti Pärnun kylpylämatkoilla ja kyyti on parhainta 5 tähden Setralaatua. Uuden Setra 517 HD sarjan linja-autot parantavat huomattavasti matkustusmukavuutta ja ekologiset Euro 6 moottorit ovat tehokkaampia ja hiljaisempia. Olemme matkatiimiimme saaneet syksyn aikana uuden vahvistuksen, ryhmä- ja golfasiantuntijamyyjän Petterin. Hänen innoituksestaan lanseerasimme kattavan golfmatkavalikoiman mielestämme parhaisiin golfkohteisiin, Espanjan Alicante, Italian Gardajärvi, Golfia kolmessa maassa: Slovenia-Italia-Kroatia ja tottakai Pärnu. YkkösGolf palvelee teitä, joten tervetuloa kanssamme nauttimaan helpoista Golfmatkoistamme.

Matkaterveisin Aapo Veijalainen Yhdistymisen kunniaksi järjestämme juhlamatkan Pärnuun 5.-11.2.2017. Tervetuloa kanssamme suureen juhlaan ja nauttimaan kylpylöiden monipuolisista palveluista!

Syyskuussa juhlimme yhtiön perustajan Pertin 70v. juhlia Slovenian Portorozissa 21.-26.9.2016

Ykkösmatkoissa teitä palvelee iloinen henkilökuntamme Katja, Petteri, Jenna, Satu


JUHLAMATKA 3

Kaksi vahvaa yhdistyy:

Juhlamatka Pärnuun 5.-11.2. Matka Veijalaisesta tulee Ykkösmatkat, tästä eteenpäin palvelemme teitä Ykkösmatkat nimellä. Muutamme nimemme Ykkösmatkoiksi 1.12. alkaen. Teille tämä tarkoittaa enemmän valinnanvaraa, kun kaikki matkat löytyvät saman nimen alta. Matka Veijalainen ja Ykkösmatkat ovat tehneet yhteistä taivalta käsi kädessä jo 3,5 vuoden ajan. Kulunut aika on ollut meille täynnä haasteita ja onnistumisen riemua. Olemme saaneet tehdä teidän kanssanne useita mielenkiintoisia matkoja ympäri Eurooppaa, jopa Kiinaan saakka. Ykkösmatkat on perustettu vuonna 1988, 28 vuotta sitten ja Matka Veijalainen 1996, 20 vuotta sitten. Nyt on aika suunnata katseet eteenpäin ja yhdistää kaksi vahvaa brändiä yhdeksi. Yhdistymisjuhlia vietämme Strand hotellin suuressa juhlasalissa, jossa tarjoilu ja ohjelma ovat tuttuun tapaan runsasta ja monipuolista. Juhlissa on mukana myös yrityksen 3. sukupolvi; vuoden ikäinen James Valo Veijalainen. Järjestämme juhlissa Matkahuutokaupan, kohteina mm. Kylpylämatka Pärnuun, Pieni saariston rengastie ja Rosvopaistia, Saariston rengastie, Saaristotietä Ahvenanmaalle, Saimaan kierros, Länsirannikon kierros ja Rauhanturvaajan jäljillä Kosovossa. Huudoilla ei ole pohjahintaa. Lähde mukaan juhlimaan kanssamme Ykkösmatkojen uutta alkua! Ilmoittaudu ajoissa, sillä matkaan mahtuu vain 350 onnekasta matkalaista.

Terveisin yrittäjät Pertti ja Aapo Veijalainen

7 pv Hinnat /hlö/2hh Tervis spa Tervise Paradiis Viiking spa Estonia medical Spa & Hotel

439€ 439€ 419€ 419€

Hintoihin sisältyy: Laadukas linja-autokuljetus, laivamatkat kansipaikoin (meno Tallink Star 13.30 - 15.30 ja paluu 10.30 - 12.30), majoitus 2hh, täysihoito ruokailut, lääkärintarkastuksen ja 2-3 hoitoa hoitoa/päivä. Kaupunkikierros Pärnussa. Linja-autot ovat koko matkan ajan mukana ja matkatavarat voivat olla autoissa laivamatkojen ajan. Juhlaillallinen ohjelmineen.


Sisällysluettelo Sisältö

JUHLAMATKA

KYLPYLÄLOMAT

4

KOTIMAAN MATKAT

RISTEILYT

KIERTOMATKAT

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 30.-31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.-49. 50. 51. 52. 53. 54.-55. 56. 58.-59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70.-71.

Terveiset Ykkösmatkat Juhlamatka Pärnu Sisällysluettelo Kylpylähinnasto PÄRNU Viiking Tervis Paradiis Estonia Medical Spa & Hotel Wasa Emmi HAAPSALU Fra Mare Pirita Spa Kalev Spa Puola Karpacz Puola Pogorzelica SUOMI 100 v -MATKAT INFO / MATKAVASTAAVAT Saaristotietä Ahvenanmaalle Turun saariston rengastie Pieni saariston rengastie ja rosvopaistia Saimaan kierros Vanha Porvoo ja Suomenlinna Upea kansallismaisemamme Koli ja Pielinen Länsirannikon kierros Ruskamatka Lappiin Jäämeren kuningasrapuja ruskan lumoa KIERTOMATKAINFO Karibian risteily ja Miami Kaunein vuonoristeily Jokiristeily sinisellä Tonavalla Etelän Hurtigruten -risteily Pohjolan Hurtigruten -risteily Türin kukkamarkkinat, Tartto Baltian kiertomatka Kalle kuninkaan mansikkapaikat Visby ja keskiaikamarkkinat Tulppaanimatka lentäen Tulppaanimatka Hollantiin Irlannin kiertomatka Skotlannin kiertomatka Britteinsaarten kiertomatka Lofoottien kiertomatka Kolme kaunista vuonoa Islanti Itämeren kierros Gardajärvi, Italia Toscanan kiertomatka Hurmaavat Alpit ja Dolomiittien taikaa Portoroz, Slovenia Ex-Jugoslavian kiertomatka Rauhanturvaajien jäljillä Kosovoon ja Makedoniaan Mustanmeren salaisuudet Bussilla pakkasia pakoon Espanjaan Bussilla pakkasia pakoon Italiaan Lentäen pakkasia pakoon Albufeiraan Portugaliin Lentäen pakkasia pakoon San Pedroon Espanjaan GOLFMATKAT INFO Golfia Pärnun rannoilla Golfia Alicanten auringon alla Golfia Gardajärvellä Golfia kolmessa maassa, Slovenia Portoroz Golfia kolmessa maassa, Slovenia Lipica Valmismatka- ja erityisehdot

5.-11.2.

7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 7 päivää 28.10.-6.11. 2.-8.9. 10.-12.6. / 1.-3.7. / 22.-24.7. / 5.-7.8. / 2.-4.9. 7.-9.6. / 5.-7.7. / 19.-21.7. / 2.-4.8. / 6.-8.9. 2.-5.6. / 16.-19.6. / 14.-17.6. / 11.-14.8. 17.-19.6. / 8.-10.7. / 29.-31.7. / 5.-7.8. 28.-30.5. / 18.-20.6. / 16.-18.7. / 6.-8.8. 28.-30.6. / 11.-13.7. / 25.-27.7. 12.-14.6. / 19.-21.7. / 9.-11.8. 18.-23.9. 18.-23.9. 9.-19.11. 17.-27.8. 11.-18.8. 25.4.-1.5. 2.-7.10. 19.-21.5. 11.-15.5. 22.-26.5. / 26.-30.6. / 21.-25.8. 7.-11.8. 19.-23.4. / 27.4.-1.5. 19.-27.4. 12.-17.4. 6.-11.4. 17.-24.4. 26.6.-1.7. 10.-15.7. / 21.-26.8. 4.-8.3. / 24.-28.3. 21.-30.8. 14.-20.9. 20.-26.9. 9.-14.9. 4.-11.10. 15.-24.5. / 23.9.-2.10. / 2.-11.10. 6.-12.5. 28.5.-7.6. / 1.-11.9. / 11.-21.9. 2.2.-1.3. 2.-30.3. 30.1.-26.2.2018 1.-14.11. huhti-toukokuu / elo-lokakuu 6.-13.3. / 13.-20.3. / 20.-27.3. 13.-19.10. 4.-9.10. / 9.-14.10. / 14.-18.10. 4.-9.10. / 9.-14.10. / 14.-18.10.


Hintoihin sisältyy: Laadukas linja-autokuljetus, laivamatkat kansipaikoin (meno Tallink Star 13.30–15.30 ja paluu 10.30 – 12.30), majoitus 2hh, täysihoito ruokailut (Estonia Resort Hotel & Spa, Kalev Spa- ja Pirita hotelleissa puolihoito), lääkärintarkastuksen ja 2-3 hoitoa hoitoa/päivä. Keskiviikkona opastettu kaupunkikierros Pärnussa. Linja-autot ovat koko matkan ajan mukana ja matkatavarat voivat olla autoissa laivamatkojen ajan. Tallinnan Pirita Spa ja Haapsalun Fra Mare kylpylöihin on satamasta liitäntäkuljetus. TALLINNA

PÄRNU Aika

Tervis

Paradiis

Viiking

15.-21.1. 29.1.-4.2. 5.-11.2. 12.-18.2. 19.-25.2. 26.2.-4.3. 5.-11.3. 12.-18.3. 19.-25.3. 26.3.-1.4. 2.-8.4. 9.-15.4. 16.-22.4. 23.-29.4. 30.4.-6.5. 7.-13.5. 14.-20.5. 21.-27.5. 28.5.-3.6. 4.-10.6. 9.-15.7. 13.-19.8. 20.-26.8. 3.-9.9. 10.-16.9. 17.-23.9. 24.-30.9. 1.-7.10. 8.-14.10. 15.-21.10. 22.-28.10. 29.10.-4.11. 5.-11.11. 12.-18.11. 19.-25.11. 26.11.-2.12. 3.-9.12. 21.-27.12.

439 439 439 439 449 449 459 459 499 499 529 549 549 549 529 529 549 549 529 529 569 579 579 549 549 549 539 539 539 539 539 519 499 499 499 479 479 589

449 449 439 449 509 509 499 499 519 519 539 559 559 559 559 559 559 569 569 589 759 619 619 569 569 569 559 549 549 559 559 539 499 499 499 499 489 649

*** 419 419 419 449 449 449 449 449 449 539 539 539 549 549 549 549 549 549 549 619 549 549 539 539 539 529 529 529 529 519 499 509 509 489 489 459 ***

Estonia Medical Spa & Hotel 469 469 419 469 469 469 469 469 469 469 479 479 479 479 479 479 479 479 489 489 539 499 499 499 499 479 469 469 469 469 469 449 459 459 459 459 459 ***

Estonia Resort Hotel & Spa 599 599 599 599 599 609 609 609 669 669 679 679 679 679 679 679 679 679 679 679 899 679 689 689 689 689 679 679 679 679 679 599 599 599 599 599 599 699

HAAPSALU

Emmi

Wasa

Pirita

Kalev Spa

Fra Mare

*** 395 409 395 409 409 409 409 409 409 469 469 469 469 459 459 459 459 459 459 *** 479 479 479 469 469 459 459 459 459 459 409 409 409 409 409 409 479

399 399 399 389 399 399 399 399 399 429 429 429 429 499 499 499 499 499 499 479 579 499 499 499 499 499 499 449 449 449 449 429 429 429 429 429 429 579

449 449 449 449 449 469 469 469 469 469 509 539 499 499 499 499 499 539 499 499 559 *** 519 519 519 499 499 499 499 499 499 499 479 479 479 479 509 ***

559 559 559 559 559 559 559 559 559 559 579 579 579 579 569 569 569 569 569 569 599 589 589 579 579 579 579 579 579 569 569 569 559 559 559 559 559 559

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** 479 *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** 479 *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

5

MATKAREITIT JA AIKATAULUT KYLPYLÄMATKOILLA LISÄHINNAT: 1 hh / soluhuone lisä 120 € (Paradiis, Tervis 3 talo, Viiking superior, Pirita Top Spa ja Toila Spa 200 €) Standard sviittilisä Tervis spa 1 ja 2 talo, Viiking spa ja Puistotalo 190€ / huone. Superior sviittilisä Tervis, Paradiis ja Pirita Top Spa 300 € / huone Tervis 3-talo lisä 60€, Viiking C ja D-talo lisä 60€ / hlö. Nais- / miespaikalla ei lisämaksua.

Puolihoitoalennus -15€

Alennus länsisatamasta tullessa kyytiin -40€

Reitti 1. 5-tie Kajaani linja-autoasema* Sukeva Neste* Iisalmi linja-autoasema* Lapinlahti Matin ja Liisan asema* Siilinjärvi linja-autoasema* Vuorela Kunnonpaikka* Kuopio Maljalahdenkatu Kuopio ABC asema Pitkälahti VILLA VEIJALAINEN Oravikoski pysäkki Leppävirta Monnin pysäkki Timola pysäkki Varkaus matkakeskus Varkaus ABC asema Pieksämäki matkakeskus Haukivuori pysäkki Mikkeli matkakeskus Uutelan 5-tiepysäkki Vihantasalmi 5-tiepysäkki Heinola Tähtihovi tauko 45min Lahti Rautatieasema Lahti Renkomäki ABC Järvenpää Pohjoinen ramppi Helsinki Elielin aukio Helsinki länsisatama

klo: 2:50 3:45 4:00 4:25 4:45 5:35 5:45 5:30 5:15 6:15 6:30 6:35 6:50 6:55 7:25 7:45 8:25 8:45 9:00 10:10 10:45 10:45 11:15 11:50 12:00

Reitti 2. 6-tie Outokumpu linja-autoasema Käsämä Teboil Ylämylly Shell Joensuu, Marjala ABC Joensuu siltakatu turistipysäkki Joensuu linja-autoasema Reijola ST1 Hammaslahti S-market pysäkki Onkamo risteys pysäkki Kitee ABC Savonlinnan tieristeys 6 tie pysäkki Kesälahti* Särkisalmi ABC* Parikkala* Savonlinna linja-autoasema Juva ABC Simpele* Imatra linja-autoasema* Joutseno pysäkki* Lappeenranta ABC Viipurinportti tauko 45min* Lappeenranta linja-autoasema* Luumäki* Kouvola matkakeskus* Kotka linja-autoasema* Porvoo linja-autoasema*

Kylpylälomat

Kylpylähinnasto 2017

klo: 3:15 3:40 3:50 3:55 4:05 4:05 4:15 4:30 4:30 5:15 5:20 5:30 6:00 6:05 6:25 7:30 6:30 6:55 7:15 8:20 8:30 9:00 9:40 10:30 11:30


Kylpylälomat

Pärnu

6

VIRO avaa aistit yllätyksille. Maantieteellinen sijainti on Baltiassa, mutta kielellinen viitekehys pohjoisessa. Historiassa Viro on ollut osa Ruotsia, Tanskaa, Liivinmaata ja Venäjää. Ilmaston puolesta Viro kuuluu Skandinaviaan. Viron ensimmäisten itsenäisyyden vuosina maan edustuskylpyläkaupungiksi noussut, PÄRNU, on ollut kylpyläkohde jo vuodesta 1838, jolloin sinne avattiin ensimmäinen mutahoitola – Mudaravila, joka on valmistunut uudeksi kylpylähotelliksi. Tämän päivän Pärnu suorastaan vilisee erilaisia kylpylöitä ja vesikeskuksia. Se on Viron virallinen kesäpääkaupunki ja terveys-matkailijoiden suosikkikohde. Vuonna 2017 Pärnu on täynnä tapahtumia; Endla-teatteri, Pärnun konserttitalo, eri yökerhot ja ravintolat tekevät oleskelusta Pärnussa monipuolisen ja mieleenpainuvan. Keskustasta löytyy myös useita upeita kirkkoja, jotka on nimetty kuningattarien mukaan. Pärnun tapahtumista löytyy lisätietoja sivustolta www.visitparnu.ee Hienommiksi ja palveluiltaan monipuolisemmiksi muuttuvat kylpylät ja kuntokeskukset houkuttelevat Pärnuun yhä kasvavia lomailijavirtoja. Pärnun kylpylöissä vierailee vuosittain noin 60 000 asiakasta. Mutta mikä voisikaan olla parempaa, kuin päästä pois arkiympyröistä ja murheista, sallia itselleen hoitoja osaavissa käsissä, uida altaissa ja nauttia kylpylöiden parantavasta ja rauhoittavasta vaikutuksesta ja lähteä kotiin uutena ihmisenä. Siitähän kylpylälomassa on kyse. Tervetuloa Pärnuun!

Parhaan kylpyläloman tarjoaa


Kylpylälomat 7

Spa Viiking Sijaitsemme ranta-alueella historiallisen Vallikraavin vieressä, vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä Pärnun keskustasta ja rannasta. Hotelli käsittää neljä nykyaikaista ja rakennusta, jotka on yhdistetty toi-siinsa lasikäytävillä.

Kylpylässä on 154 savutonta, nykyaikaisesti sisustettua huonetta. Kaikki huoneet sopivat allergikoille. Spa hotelli Viiking on sopiva paikka myös perhelomaa varten - lapsiperheille löytyy perhehuoneita. Vaativammille asiakkaille sopivat sviitit. Vesi- ja saunakeskus "Viiking Saaga": Omaleimaisella sisustussuunnittelulla on luoto rentoutumista varten kunnon „viikinkien keidas”. Vesikeskuksessa on 6 erilaista saunaa, iso uima-allas erilaisilla rentouttavilla vesihierontapisteillä 250 m2, vastavirtajoki, poreallat, japanilainen allas, lastenallas, katolla – viikinkien kota-sauna. Standard huoneet (AB-talo) Savuttomissa huoneissa puhelin, TV, WIFI, viileäkaappi, suihku ja WC. Parketti- tai muovilattiat. Huoneiden koko vaihtelee, A- ja Btalon huoneissa osassa parveke. Tilauksesta perhehuone, jossa kaksi makuuhuonetta ja yhteinen kylpyhuone.

Superior huoneet (CD- sekä A-talon 4. kerros) Savuttomissa huoneissa puhelin, viileäkaapi, TV, WIFI, ilmastointi, suihku ja WC. Parveke. Parketti- tai muovilattiat. Buffet-ravintola Kylpylähotellin ravintola tarjoaa seisovasta pöydästä hyvää ja maukasta ruokaa 3 kertaa päivässä. Otamme huomioon seuraavia ruoka-allergioita: diabetes, keliakia, gluteeniton ruokavalio, laktoosi-intoleranssi.

hoito kuolleenmeren suolalla, parafiinihoitoja). Lomaohjelma Hotellissa järjestetään iltaohjelmaa, mm. karaoke ja tansseja.

Parhaisiin hetkiin Viiking -kylpylässä!

Hoitotilat ja -palvelut Hoitotiloja on kaikissa kolmessa rakennuksessa. Lääkärin vastaanotto, aamusauna ja uinti ovat C-rakennuksessa. Hammaslääkäri Arakennuksessa. Kasvo-, käsi- ja jalkahoidot kauneussalongissa D-rakennuksessa. Hoidot Viiking Spa Hotel on Viron kylpyläliiton laatuluokituksessa tunnustettu medical spa terveyskylpyläksi. Hoitovalikoima on erittäin laaja: Klassiset kuntoutushoidot (hieronta, vesihoito, parafiini-osokeriittihoito, sähköhoitoja). Terveydentilan tutkimukset (mm. sydämen ultraäänitutkimus, EKG, verenpaineen mittaus). Rentouttavat hoidot (mausteinen suklaahoito, virkistävä kahvihoito, kylpy-

www.viiking.ee Huoneita Hissi Sauna / uima-allas Wifi Keskustaan Uimarannalle Kahvila / Baari Kokoustila

154 kpl on on / on on 700 m 600 m on on





Kylpylälomat 11

Kuntoutuskeskus & Hotelli Wasa Pärnun vehreiden rantakatujen lomassa sijaitsee miellyttävä hotelli ja terveyskylpylä Wasa. Omalla sisäpihalla varustettu kodikas ja viihtyisä rakennus-kokonaisuus sijaitsee meren ja keskustan välittömässä läheisyydessä. MAJOITUS Wasa tarjoaa mukavaa ja edullista majoitusta, terveellistä ruokaa, terveys- ja hoitopalveluja, rasitustestin sisältäviä terveydentilan kartoituksia sekä terveyttä edistävää kuntoutushoitoa sekä erilaisia kylpyläpaketteja. Kaikki huoneet ovat savuttomia, vastaanotosta voi vuokrata kävelysauvoja, polkupyöriä, kylpytakkeja ja hiustenkuivaajan.

HOIDOT Historiallisestikin Wasa on ollut sydäntautien kuntoutushoitola. Huipputason tarkka terveyskartoitus ja hoito-ohjelmat on suunnattu etupäässä sydänsairauksista toipuville henkilöille. Tavoitteena on estää sairauden paheneminen ja kohtausten uusiutuminen, kohentaa fyysistä työkykyä ja terveyteen liittyvää elämänlaatua. Kuntoutushenkilökuntamme osaaminen on monipuolista, joten kykenemme auttamaan myös kroonisista nivelsairauksista ja erilaisista hermovaurioista kärsiviä potilaita.

SYDÄMEN TERVEYS tutkimuspaketti alk. 69 €/hlö Stressitesti ja lääkärin konsultaatio SYDÄMEN KUNTO tutkimuspaketti alk. 89 €/hlö • Sydämen ja keuhkojen kuntoa arvioiva rasitustesti ja tulosten analysointi lääkärin johdolla • Fysioterapeutin neuvot ja yksilöllisen harjoitusohjelman laatiminen Soveltuu: • Terveydestään kiinnostuneelle • Liikuntaharjoittelun suunnitteluun • Terveydentilan kartoitukseen

TERVEYSTARKASTUS tutkimuspaketti alk. 49 €/hlö • tutkimukset – verensokeri, kolesteroli, triglyseridit • prostataspesifinen antigeeni PSA tai tyrotropiini TSH • EKG • painoindeksin mittaus • verenpaineen mittaus • tulosten analysointi lääkärin johdolla

Villa Wasa Enemmän omaa rauhaa ja yksityisyyttä tarjoaa Villa Wasa. Tämä arvomiljöön vanhin talo on rakennettu jo vuonna 1903. Sopii seminaareihin tai merkkipäivien viettoon. www.wasa.ee

Spiroergometriatutkimuksen ja talon oman kuntoutuslääkärin arvion perusteella laaditaan jokaiselle asiakkaalle henkilökohtainen hoitosuunnitelma, jossa merkittävässä osassa ovat terveyden kohentumista tukevat hoidot, fysioterapia, rentoutuminen ja raittiissa ilmassa liikkuminen. Wasan hoitovalikoimassa ovat myös erilaiset hieronnat, lihasjännityksiä lievittävät ja rentouttavat hoidot, kylvyt ja sauna.

Asiakaspaikkoja Ruokasali Seminaaritila Baari Wifi Parveke Suihku / WC Sauna Kaapeli-TV Hissi Kauneushoitola Tallelokero Keskustaan Uimarannalle

161 on on on on on / ei on on on on on on 1300 m 200 m


Kylpylähotelli Emmi sijaitsee 2,5 km Pärnun keskustasta. Aivan vieressä on kauppakeskus Maxima. Hotellilta on mukava lähteä virkistäville kävelyretkille eikä meren rantaankaan ole pitkä matka. Emmi hotellissa on 36 tilavaa huonetta, joista viisi on sviittejä. Huoneissa on WC/suihku, TV, kello-radio, jääkaappi ja tilava oleskelutila. Hotelli ei sovi liikuntarajoitteisille. Hotellin ravintolassa tarjoillaan aamupala noutopöydästä. Lounas ja päivällinen tarjoillaan pöytiin. Hotelli on tarjonnut jo 15 vuoden ajan korkealaatuisia hoitoja: kokovartalohieronta, osahieronta, yrtti-porekylvyt, vesihieronta, osokeriittihoito, suolahoito, infrapunasauna, aamujumppa ja parafiinihoito käsille. Terveysloman Emmi hotellissa tekee kodikkaaksi päiväkahvitilaisuus ja mieleenpainuvat iltaohjelmat. Asiakkaat arvostavat erityisen korkealle Emmi hotellin terveyspaketissa olevat pitkät hieronnat (50 min) ja ainoastaan pienelle hotellille ominaiset henkilökohtaiset erityispalvelut. Emmissä keskitytään nauttimaan hyvistä kylpylähoidoista ja pääpaino onkin ennaltaehkäisevissä ja terveyttä edistävissä hoidoissa, mielen virkistystä unohtamatta. www.emmi.ee

Kylpylähotelli Emmi


Haapsalu on vanha ja tunnettu kylpyläkaupunki Länsi-Virossa. Kaupunki on muodostunut 1200 -luvulla rakennetun Piispanlinnan ympärille. Kylpylä-toiminta alkoi jo 1800 -luvun alussa ja 1900 -luvun alkupuolella Haapsalu oli jo hyvin tunnettu kylpylöistään. Asukkaita Haapsalussa on noin 12 000. Ensimmäinen kylpylä on rakennettu vuonna 1825. Haapsalun kylpylöiden mudan uskotaan sisältävän parantavia aineita. Haapsalun ensimmäinen mutakylpylä otettiin käyttöön jo vuonna 1825 ja kaupungista tuli pian Venäjän keisarillisen perheen suosima lomakohde. Kaupungin tunnetuin lomailija on kuitenkin säveltäjä Pjotr Tšaikovski, jonka tiedetään myös säveltäneen Haapsalussa. Kaupungin ylpeys on Piispanlinna. Linnan 38 metriä korkeaan torniin voi kiivetä nauttimaan hulppeista näköaloista. Piispanlinnalla on oma haamunsa, Haapsalun Valkoinen Daami, joka pimeinä elokuun öinä ilmestyy Piispanlinnan kastekappelin ikkunaan.

Kylpylälomat

Haapsalu

13

Fra Mare Fra Mare Thalasso Span hotelli sijaitsee kävelymatkan päässä Haapsalun keskustasta - meren rannalla mäntymetsän pehmeiden tuulien keskellä. Fra Mare Thalasso Spassa on helppo löytää onni ja rauha – meri, joka laulaa omaa lauluaan, rauhalliset lahdenpohjukat ja luodot, kävelyretket kodikkaassa ja romanttisessa Haapsalussa, elokuun öiden lumoava kuunvalo, mäntymetsän piristävä tuoksu. Fra Maressa onni on kaikkien ulottuvilla. Lainehtiva meri, lahdenpoukamat ja saarekkeet. Fra Maren eliksiiri on parantava meren muta sekä rentouttavat hoidot.

Huoneet Nykyaikaisessa, kodikkaassa hotellissa on 95 SPA*** -vaatimuksia vastaavaa hotellihuonetta ja 20 tilavaa parvekkeellista huonetta Thalasso -siivessä. Hotellivieraiden käytössä on kaikkiaan 223 majoituspaikkaa, joiden lisäksi meillä on a´ la carte -ravintola, lobbybaari, spahuoneet, Thalasso -kauneusmaailma, Day SPA sauna- ja uima-allastilat, kuntosali ja kauppa.

Tervetuloa Fra Mare Thalasso Spaan – paras valintasi! Standarditasoisen huoneen varustukseen kuuluu 2 vuodetta, kirjoituspöytä, TV, puhelin, WC ja suihku. Hotellin asiakkaita palvelee kauneushoitola. Rakennuksessa sijaitsevassa kaupassa myydään alkoholi- ja virvoitusjuomia, makeisia, kosmetiikkaa ja matkamuistoja. Thalasso Day SPA on nykyaikainen ja houkutteleva sauna- ja allasosasto, jossa sielu ja keho rentoutuvat, unohdat ongelmasi ja saat uutta energiaa. Day SPA keskus takaa nautinnollisen loman ja rentoutumisen koko perheelle. Merivesiallas erilaisine hierovine virtoineen, lämmitetty ulkoallas terasseineen sekä jacuzzi (poreallas) vähentävät lihasjännitystä ja tarjoavat erilaisia vesinautintoja. Höyry-, suola-, infrapuna- ja löylysauna sekä aromisauna palauttavat ja virkistävät väsyttävän päivän jälkeen. Saunojen puhdistava ja parantava vaikutus auttaa rentoutumaan ja palauttaa voimat.

Day SPA:n erityiset ohjatut toiminnot rentouttavat ja antavat energialatauksen uuteen päivään. Pienemmälle ryhmälle sopii yksityissauna, jossa on mahdollisuus nauttia jacuzzi (pore)altaan ja aromi-höyrysaunan nautintoja.

Huoneita Hissi Sauna / uima-allas Wifi Kahvila / Baari Kokoustila Keskustaan Uimarannalle www.framare.ee

115 ei on on on on 1 km 50 m


Kylpylälomat 14

Pirita Spa Pirita TOP SPA on kylpylähotelli, jossa on tarjolla laaja valikoima terveys-, kauneus- ja Wellness -palveluita sekä useita erilaisia hoitopaketteja. Hotelli sijaitsee 10 minuutin automatkan päässä Tallinnan keskustasta, merenrannalla Piritajoen suulla. Hotellin edessä on iso pysäköintialue ja lähellä Pirita-joen kaunis jokilaakso, johon on rakennettu valaistut kävely- ja hiihtopolut. Pirita Top Spa Hotellissa on 3 majoituskerrosta, joissa yhteensä 267 huonetta. Hotellin ainutlaatuisen arkkitehtuurin johdosta pääsee hotellihuoneisiin ainoastaan 2. kerroksen kautta. SPA-luokan huoneiden parvekkeilta avautuu näkymä vehreälle kadulle.

Kaikille hotellin asiakkaille on vapaa pääsy nauttimaan hotellin 25-metrisestä uimaaltaasta, saunasta ja höyrysaunasta.

Satamasta on liitäntäkuljetus kylpylään tulopäivänä ja takaisin satamaan lähtöaamuna. Pirita Top Spa Kylpylälomaan ei kuulu opastettua kaupunkikierrosta.

Hotellista on hyvät bussiyhteydet Tallinnan keskustaan. Hotellia peruskorjattiin vuosina 1999 ja 2002 2003. Hotelli on osa Tallinnan Olympia Purjehduskeskusta, joka rakennettiin vuonna 1980 Tallinnassa järjestettyjä olympiakisoja varten. Kaikissa huoneissa on suihku, wc, tv, puhelin, dial-up internetyhteys sekä parveke.

Huoneita Hissi Sauna / uima-allas Wifi Kahvila / Baari Kokoustila Keskustaan Uimarannalle

267 kpl on on / on on on on 7 km rannalla


Kylpylälomat 15

Kalev Spa Kalev Spa Hotelli Tallinnassa – keskellä vettä ja keskellä kaupunkia Kalev Spa Hotelli sijaitsee Viron päänähtävyyden, UNESCON maailmanperintökohteisiin kuuluvan Tallinnan vanhan kaupungin, laidalla. Tallinnan kylpylähotellina tarjoamme hyvän mahdollisuuden yhdistää loma terveydestä huolehtimiseen.

gian saannistanne kattaen pöytään paikallisista raaka-aineesta valmistettuja herkkuja. Vanhan kaupungin nähtävyydet sekä kauppaja liikekeskukset sijaitsevat hotellin välittömässä läheisyydessä ja kulkuyhteydet ovat erinomaiset.

Asiantunteva henkilöstömme odottaa teitä vuonna 2005 avattuun hotelliin. Hotellissa on 100 huonetta ja yhdeltä puolelta sitä ympäröi Tallinnan vanhan kaupungin muinainen aura ja toiselta Kanuti-puisto suihkulähteineen, leikattuine pensaineen ja leikkikenttineen.

Kalev Spa sopii lomailuun upean sijaintinsa ja monipuolisten mahdollisuuksiensa vuoksi yhtä lailla pareille, ystäväporukoille, lapsiperheille, yksinään matkustaville kuin liikuntarajoitteisillekin. Olette tervetulleet parantamaan terveyttänne, rentoutumaan sekä tutustumaan kaupunkiin!

Meillä voitte nauttia täydellisestä unesta, huolehtia kehostanne ja mielestänne liikunta- ja kauneus- ja terveyskeskuksessa ja rentoutuksesta Pohjois-Viron suurimmassa vesipuistossa! Eurooppalainen keittiömme huolehtii ener-

Olemme luoneet ympäristön unelmienne lomaan – keskellä vettä ja keskellä kaupunkia!


Kylpylälomat PÄRNU

Vuoristokylpylämatka Puolaan

16

Sandra Spa Karpacz 28.10.-6.11. Lähde mukaamme Puolaan neljän tähden vuoristokylpylään, joka sijaitsee Karpatka-vuorten syleilyssä. Tällä kylpylämatkalla on paljon nähtävää ja koettavaa. Pääset nauttimaan puolalaisesta vieraanvaraisuudesta notkuvien ruokapöytien äärellä ja hemmottelemaan itseäsi erilaisten kylpyläpalveluiden parissa. Kylpylämatka Puolan upeaan Sandra Spa Karpacz**** vuoristokylpylään. Karpacz:in pieni kaupunki sijaitsee kauniilla paikalla Mt. Sniezka vuoren rinteellä 800 metrin korkeudessa. Sandra Spa Karpacz kylpylä tarjoaa monipuolisia palveluita kattavasta valikoimasta. Laivamatkat teemme mukavasti Finnlinesin Star -luokan laivalla Helsingistä Travemündeen. Menomatkalla yövymme historiallisessa Schwerinin kaupungissa. Seuraavana aamuna ajelemme entisen itäsaksan alueita pitkin kohti etelä Puolan rajaa. Karparcz:in kylä sijaitsee aivan Puolan, Saksan ja Tšekin rajojen tuntumassa.

Kylpylässä nautimme kolme ruokailua päivässä. Hoitovalikoima on kattava, erilaisia hoitoja on tarjolla yli 80 erilaista. Hintaan sisältyy keskimäärin 2 hoitoa päivässä sekä kylpylän käyttöoikeus. Monipuolisessa kylpylässä on mm. poreallas, Mineraalivesialtaita, kylmä- ja lämminvesiallas sekä allas aaltoineen ja jokineen. Täydellistä hyvinvointia ja hemmottelua. Lähde mukaamme ja avaa ovi mukavuuden lähteille. Saamme viettää aikaa rentoutuen ja nautiskellen kylpylän palveluista ja hyvästä ruoasta vuorten katveessa.

Huoneita Hissi Sauna / uima-allas Wifi Kahvila / Baari Kokoustila Keskustaan

260 kpl on on / on on on on keskustassa

10 pv 975 € /hlö/2hh 1hh lisä 260€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laivamatkat B2-hytissä täysihoidolla • Hotellimajoitus Sandra Spa Karpacz**** kylpylässä 2hh • Täysihoito kylpylässä ja laivamatkalla • Keskimäärin 2 hoitoa päivässä kylpylässä • Kylpyläosaston käyttö • Kaupunkikiertoajelu Karpacz LISÄHINTA: • Ikkunallinen hyttilisä 75 €/hlö


Kylpylälomat 17

Kylpylämatka Puolaan

Pogorzelica 7 pv

2.-8.9. Kesäinen kylpylämatka Puolan Sandra Spa **** kylpylään pieneen Pogorzelica lomakylään, joka sijaitsee aivan Itämeren rannalla. Kohteenamme on upea kylpylähotelli Sandra Spa Pogorzelica****, jossa saamme viettää aikaa rentoutuen ja nautiskellen kylpylän palveluista ja hyvästä ruoasta. Meno- ja paluumatkat teemme mukavasti suorilla lennoilla Helsingistä Berliiniin ja takaisin Kylpylässä nautimme täysihoidosta, rentouttavista hoidoista, joita on tarjolla yli 40 erilaista. Hintaan sisältyy päivittäin kaksi hoitoa sekä kylpylän käyttöoikeus. Uima-altaita on monenlaisia; mm. poreallas, suola-allas, kylmävesi- ja lämminvesialtaat.

945 € /hlö/2hh 1hh lisä 160€

Huoneita Hissi Sauna / uima-allas Wifi Keskustaan Meren rannalle Kahvila / Baari Kokoustila

435 kpl on on / on on keskustassa 300 m on on

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki – Berliini – Helsinki turistiluokassa • Hotellimajoitus Sandra Spa Pogorzelica**** kylpylässä 2hh • Täysihoito kylpylässä • Keskimäärin 2 hoitoa päivässä • Kylpyläosaston käyttö


Suomi 100 v 18

Suomi 100 vuotta -matkat

100 v

Suomi 100 vuotta -matkat on suunniteltu kotimaan kohteisiin ja tukemaan suomalaista matkailua. Itsenäinen Suomi täyttää mahtavat 100 vuotta ja sen kunniaksi olemme suunnitelleet teille huiman valikoiman kotimaan matkoja eri puolille Suomea. Matkat suuntautuvat tunnettuihin kohteisiin kuten Saaristotietä Ahvenanmaalle, Turun saaristokierros, Saimaan kierros, Vanha Porvoo ja Suomenlinna, Koli ja Pielisen kierros, Länsirannikon kierros sekä Ruskamatkoille Lappiin, yhteensä 30 lähtöä vuoden aikana.

Terveisin Aapo Veijalainen

Ryhmämatkat Hyvä matkavastaava, lähde ryhmäsi kanssa nauttimaan helpoista ja laadukkaista matkoistamme. Matkavalikoima on suunniteltu ammattitaidolla ja kokemuksella teidän tarpeitanne ajatellen. Voitte valita mieleisenne lähdön tästä matkaoppaasta. Ottakaa yhteyttä toimistoomme, niin kerromme ryhmähinnan kyseiselle matkalle. Mikäli tästä MatkaOppaasta 2017 ei löydy ryhmällenne sopivaa matkaa, niin järjestämme juuri teille sopivan matkan; Viron ja Puolan monipuolisiin kylpylöihin, risteilyn, hotellimatkan tai Euroopan kiertomatkan minne päin Eurooppaa vain. Tulemme mielellämme kertomaan lisää matkoista myös teidän tilaisuuksiin ja tapahtumiin. Ota rohkeasti yhteyttä ja kysy lisää. Terveisin ryhmämatkavastaava Petteri Antikainen 040 127 4063, petteri@matkaveijalainen.fi 017 386 3223, myynti@matkaveijalainen.fi

Olemme myös facebookissa ja Instagramissa!


Kotimaan matkat

100 v

19

Saaristotietä Ahvenanmaalle 10.-12.6. / 1.-3.7. / 22.-24.7. / 5.-7.8. / 2.-4.9.

Lähde tutustumaan kesäiseen Ahvenanmaan saaristoon. Reittimme kulkee historiallista postitietä ja tutustumme saariston kalastuselinkeinoon, kyläelämään sekä seurakunnan toimintaan. Kuulemme mielenkiintoisia tarinoita salakuljetuksesta. Ahvenanmaan maaseudulla näemme idyllisiä pientiloja hedelmätarhoineen ja perunaviljelyksineen. Kuuluisat Taffel Sipsit ja Oolannin ranskalaiset perunat ovat kotoisin Ahvenanmaalta. Ahvenanmaa on demilitarisoitu alue, sen juuret ovat lähtöisin Bomarsundin linnoituksesta. Krimin sodassa, jota kutsutaan myös Oolannin sodaksi, vuonna 1854 englantilais-ranskalaiset joukot hyökkäsivät linnoitukseen. Myöhemmin linnoitus tuhottiin, koska oli brittiläisten etujen mukaista estää venäläisten sotilaallinen toiminta saarilla. Krimin sodan päättäneeseen Pariisin rauhansopimukseen otettiin määräys, ettei Ahvenanmaata saa linnoittaa. Matkan aikana näemme linnan raunioita ja kuulemme historiallisista tapahtumista. Matkan kohokohdat - Pohjoinen Saaristotie - Maarianhamina - Opastetut kiertoajelut - Kallioiset saaret

1. pv KUSTAVI - ÅVA BRANDÖ Matkaamme Kustavista saaristolautalla Vuosnaisista - Åva Brändön saarelle. Majoitumme Gullvivan hotelliin. Opastettu kiertoajelu Brändön saarella. Tutustumme vanhan postitien historiaan ja kalastuselinkeinoon sekä saaristokylän elämään. Kuulemme mielenkiintoisia tarinoita pirtun salakuljetuksesta. Illallinen hotellissa. 2. pv KUSTAVI - MAARIANHAMINA Aamiainen hotellissa. Saaristolautta Torsholma Hummelvik. Teemme kattavan kiertoajelun maaseudulla. Matkan varrella näemme hyvin hoidettuja pientiloja, hedelmätarhoja ja perunanviljelyksiä. Geta-vuorella saamme ihmetellä geologisia siirroksia, kalliohalkeamia ja nautimme yhteisen lounaan upeassa maisemaravintolassa. Näemme Bomarsundin linnoituksen raunioita, Kastelholman linna-alueen sekä vierailemme paikallisessa kotiseutumuseossa. Saavumme illansuussa Ahvenanmaalle ja majoitumme Arkipelag- hotelliin****. Ilta on vapaata aikaa nauttia Maarianhaminasta. Yhteinen lounas. 3. pv MAARIANHAMINA - TURKU Hotelliaamiaisen jälkeen on vapaa-aikaa tutustua omatoimisesti Maarianhaminaan. Iltapäivällä laivamatka Maarianhaminasta Turkuun, josta jatkamme matkaa kohti kotia.

3 pv 354 € /hlö/2hh 1hh lisä 100€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Matkaohjelmassa mainitut laivamatkat • Hotellimajoitukset 2hh, Brandössa osa on mökkimajoituksessa • Matkaohjelman mukaiset ruokailut, 2 aamiaista, 1 illallinen ja 1 lounas • Opastetut kiertoajelut


Naantalin Matkailu / Kuva Esko Keski-Oja

Kotimaan matkat 20 28

Naantalin Matkailu / Kuva Arto Takala

100 v

Turun saariston rengastie 7.-9.6. / 5.-7.7. / 19.-21.7. / 2.-4.8. / 6.-8.9. Matkalla teemme kattavan kierroksen Turun saariston rengastien ympäristöön. Koemme Naantalin parhaat palat Oi ihana Naantali -kierroksella sekä tutustumme Kultarannan puutarhaan. Saaristotiellä teemme suuren rengastien reitin ja matkan varrelle jää Iniö, Houtskari, Korppoo ja kierroksen päätteeksi majoitumme Turkuun. Suomen vanhaan pääkaupunkiin Turkuun tutustumme kierroksen päätteeksi paikallisoppaan johdolla. Hieno matka saariston rengastiehen ja totta kai Suomi 100 v -teemalla. Matkan kohokohdat - Saaristotie - Kallioiset saaret - Lukuisat lossimatkat - Naantalin kylpylä 1. pv NAANTALI Iltapäivällä saavumme Naantaliin ja alamme tutustua kaupunkiin opastetulla kierroksella paikallisen oppaan johdolla. Oi Ihana Naantali -kier-

roksella tutustutaan Naantalin charmanttiin vanhaan kaupunkiin sekä Kultarannan puutarhaan oppaan johdolla. Majoitumme Naantalin kylpylähotelliin, täällä on mahdollista nauttia kylpylän lempeistä vesistä. Buffet-päivällinen kylpylässä. 2. pv NAANTALI - SAARISTOTIE - TURKU Aamiainen hotellissa. Lähdemme kohti Turun saaristotietä, matkamme kulkee mm. Iniön, Houtskarin, Korppoon saarten kautta Nauvoon ja edelleen Paraisten kautta Turkuun. Päivän aikana kuljemme kahdeksan lauttamatkaa. Nautimme yhteisen lounaan Houtskarissa. 3. pv TURKU Hotelliaamiaisen jälkeen teemme opastetun kaupunkikierroksen, jonka aikana kuulemme tarinoita Suomen entisestä pääkaupungista, tuomiokirkosta, kauppatorista ja Förin lossista. Kierroksen päätteeksi jää aikaa tuliaisostoksiin Turun kauppatorilla. Puolenpäivän aikaan jatkamme matkaa kohti kotia.

3 pv 295 € /hlö/2hh 1hh lisä 95€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Matkaohjelmassa mainitut lossimatkat • Hotellimajoitukset 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut, 2 aamiaista, 1 illallinen ja 1 lounas • Opastetun saariston kiertoajelun


100 v

Kotimaan matkat

UUTUUSMATKA

21 28

Pieni saariston rengastie ja rosvopaistia Ruissalon kylpylä 2.-5.6. / 14.-17.6 / 16.-19.6. / 11.-14.8. Matkalla teemme kattavan kierroksen Saariston pienenrengastien ympäristöön. Nautimme Ruissalon kylpylän monipuolisista palveluista, syömme hyvin sekä koemme Saariston pienen rengastien. Matkan varrelle jää Naantali, Louhisaaren kartano, Rymättylä, Seilin saari ja Nauvo. Suomen vanhaan pääkaupunkiin Turkuun tutustumme kierroksen päätteeksi paikallisoppaan johdolla. Hieno uutuusmatka saariston pieneen rengastiehen ja totta kai Suomi 100 v -teemalla. Matkan kohokohdat - Pieni saariston rengastie - Rosvopaisti-illallinen - Lossimatkat - Ruissalon kylpylä 1. pv RUISSALO Iltapäivällä saavumme Ruissaloon ja tutustumme alueeseen pienellä kiertoajelulla. Majoitumme Ruissalon kylpylähotelliin, täällä on mahdollista nauttia kylpylän lempeistä vesistä. Buffet-päivällinen kylpylässä. 2. pv RUISSALO - PIENI SAARISTON RENGASTIE Aamiainen hotellissa. Lähdemme kohti pientä saariston rengastietä, matkamme kulkee mm.

Naantalin kautta Louhisaaren kartanoon, joka kuului yli kolmesataa vuotta Fleming-suvulle ja yli sata vuotta Mannerheim-suvulle. Suomen marsalkka C. G. E. Mannerheim syntyi siellä v. 1867. Opastetun kartanokierroksen jälkeen suuntaamme Rymättylän kautta Hangan lauttarantaan, josta yhteysalus Östernin kyydissä risteilemme Seilin saaren kautta Nauvoon ja edelleen Paraisten kautta Turkuun. Nautimme yhteisen lounaan. 3. pv TURKU JA ROSVOPAISTIA Aamupäivä aikaa nauttia kylpylän palveluista. Iltapäivällä suuntaamme Turkuun, tutustumme kaupunkiin opastetulla kaupunkikierroksella, jonka aikana kuulemme tarinoita Suomen entisestä pääkaupungista, tuomiokirkosta, kauppatorista ja Förin lossista. Kierroksen päätteeksi jää aikaa tuliaisostoksiin Turun kauppatorilla. Nautimme rosvopaisti -illallisen kylpylässä, rosvopaisti on kesän erikoisherkku, jonka valmistamiseen menee koko päivä ja päivän aikana saamme seurata kylpylän rannassa rosvopaistin valmistumista ja kuulla kokkien neuvoja kotiin viemisiksi.

4. pv RUISSALO Aamiainen kylpylän maukkaasta aamiaispöydästä. Puolenpäivän maissa aloitamme kotimatkan monta kokemusta rikkaampina. Vau mikä matka, ihana kesä!

4 pv 295 € /hlö/2hh 1hh lisä 95€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Matkaohjelmassa mainitut lossimatkat • Hotellimajoitukset 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut, 3 aamiaista, 1 illallinen, 1 lounas, 1 rosvopaisti-illallinen • Opastetun saariston kiertoajelun


Kotimaan matkat

UUTUUSMATKA

100 v

22 28

Saimaan kierros 17.-19.6. / 8.-10.7. / 29.-31.7. / 5.-7.8. Mikkeli - Lemi - Imatra - Punkaharju - Savonlinna Suur-Saimaan kierros on matkailureittien kuningatar ja reitti, joka jokaisen on joskus koettava. Reitti kiertää sinisenä siintävän Saimaan rantoja halki kylien, kaupunkien, luonnonihmeiden ja kulttuurimaisemien halki. Matkan varrelle jää Järvi-Suomen vilkkaimmat kaupungit Mikkeli, Lappeenranta, Imatra ja Savonlinna, joissa jokaisessa on runsaasti nähtävää. Matkaamme Saimaan mielenkiintoisimpiin kohteisiin nauttimaan hyvistä paikallisista ruoista ja nähtävyyksistä. Tsaarinaikaan, 1800-luvun lopulla, Imatran koski oli suuri nähtävyys Euroopassa, kuten juuri rakennettu Eiffel -tornikin. Vuoksi -joen koskessa ei vielä tuolloin ollut siltaa, joten joki piti ylittää veneellä kiertämällä tai vaijerirataa pitkin. Kosken yli rakennettiin silta 1892, joka helpotti liikkumista. Euroopan suurin koski padottiin vuonna 1929, jonka jälkeen vettä on juoksutettu satunnaisesti vanhaan koskiuomaan koskinäytöksissä. Paikalliset torit antavat ihania makuelämyksiä ja risteily Saimaalla on mukava tapa viettää kesäpäivää. Lähde mukaamme tämän kesän uutuusmatkalle Suomi 100 v -teemalla. Matkan kohokohdat - Lounas Kippurasarvessa - Imatran Valtionhotelli - Punkaharju - Saimaan risteily

1.pv MIKKELI - LEMI - IMATRA Matkan aloitamme tutustumisella Mikkelissä Kenkäveron vanhaan ja tunnelmalliseen pappilamiljööseen. Lounastamme Lemin Kippurasarvessa särää, joka on tuhatvuotisen perinteen mukaisesti valmistettua lammasherkkua. Hidas kypsytys takaa suussa sulavan makunautinnon. Lemiläiseen tapaan särää nautitaan hartaasti ja niin monta kierrosta kuin maistuu ja jaksaa. Imatralla tutustumme jo tsaarin aikana suosittuun luonnon nähtävyyteen Imatran koskeen. Saamme nauttia linnamaisen Valtionhotellin vieraanvaraisuudesta. Majoitumme Valtionhotelliin kylpylärakennukseen kahden hengen huoneisiin. Majoittumisen jälkeen voi tutustua kaupunkiin omatoimisesti tai nauttia hotellin palveluista. Yhteinen lounas Lemissä. 2.pv IMATRA - SAVONLINNA Aamiaisen jälkeen lähdemme Imatran kaupunkikiertoajelulle paikallisen oppaan johdolla. Näemme tärkeimmät nähtävyydet ja kuulemme historiasta ja nykypäivästä. Kierroksen jälkeen suuntaamme kohti Savonlinnaan, matkamme kulkee Punkaharjun kauniissa kansallismaisemissa ja tutustumme myös Luston metsämuseon moninaiseen näyttelyyn. Savonlinnan historian värikkäät vaiheet kuulemme paikallisen oppaan johdolla. Yhteinen illallinen.

3.pv SAVONLINNA Aamiaisen jälkeen tutustumme Saimaaseen sisävesiristeilyllä aidon sisävesilaivan kyydissä. Puolilta päivin aloitamme kotimatkan.

3 pv 285 € /hlö/2hh 1hh lisä 130€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen • Majoituksen 2hh • Puolihoitoruokailut 2 aamiaista, 1 lounas ja 1 illallinen • Opastetut kiertoajelut • Matkaohjelmassa mainitut sisäänpääsyt • Sisävesiristeilyn


Kotimaan matkat

UUTUUSMATKA

23

100 v

Vanha Porvoo ja Suomenlinna 28.-30.5. / 18.-20.6. / 16.-18.7. / 6.-8.8. Porvoon vanha kaupunginosa on ainutlaatuinen. Mukulakivikatujen varsilta löytyy erivärisissä vanhoissa taloissa sijaitsevia pikku putiikkeja, kahviloita ja ravintoloita sekä kiinnostavia museoita. Mäen päällä Vanhan Porvoon sydämessä näkyy Porvoon Tuomiokirkko. Sen tapahtumarikas historia juontaa juurensa 1300-luvun vaihteesta. Vuosisatojen saatossa kaunis kirkko on palanut viisi kertaa. Punaiset ranta-aitat toivottavat matkailijat tervetulleiksi Vanhaan Porvooseen, niin ne ovat tehneet jo 300 vuotta. Alun perin kauppatavaran varastoina toimineet varasto-aitat ovat edelleen ja vahvasti Porvoon tunnusmerkki, ne tunnetaan koulukirjoista ja ne halutaan nähdä aina uudelleen – ja ikuistaa valokuviin. Aitoissa on nykyään ravintoloita ja joitain kauppoja, mutta suurin osa on yksityisiä. Myös Suomenlinna ja Helsinki tulevat tutuiksi tällä matkalla. Itsenäinen Suomi täyttää 100 vuotta 2017 ja koko sen itsenäisyyden ajan Helsinki on ollut meidän pääkaupunkimme. Näin juhlavuonna on korkea aika tutustua kesäiseen, merelliseen Helsinkiin opastetulla kiertoajelullamme, joka käsittää pääkaupunkimme tärkeimmät nähtävyydet. Ja tietysti tutustumme Helsingissä ollessamme myös Suomenlinnaan, joka liitettiin maailmanperintöluetteloon vuonna 1991 esimerkkinä 1700-luvun eurooppalaisesta linnoitusarkkitehtuurista. Sekä itse linnoitus, että siellä sijaitseva kuivatelakka olivat sen ajan huippusaavutuksia ja tutustumme niihin kävelykierroksellamme.

Majoittuminen Hotelli Haikon Kartanossa, jossa voi virkistäytyä kylpylän altailla ja saunoissa. Hieno uutuusmatka Porvooseen ja Helsinkiin ja totta kai Suomi 100 v -teemalla. Matkan kohokohdat - Vanha Porvoo - Haikon kartano - Suomenlinna - Ihanat ruokailut 1. pv PORVOO Puolenpäivän maissa saavumme Porvooseen ja aloitamme tutustumisen Porvoon vanhaan kaupunkiin opastetulla kierroksella. Porvoon Tuomiokirkon tapahtumarikas historia juontaa juurensa 1300-luvun vaihteesta. Yksi merkittävimmistä vaiheista on vuonna 1809 kirkossa pidetyt Porvoon valtiopäivät, joista käynnistyi Suomen autonomian aika. Kierroksen jälkeen majoittuminen Hotelli Haikon Kartanoon 2 yöksi, nykyinen Kartanon päärakennus on professori Armas Lindgrenin piirtämä ja se on vuodelta 1913. Kartanon kylpylä on uusittu keväällä 2016! Illan aikana voi virkistäytyä kylpylän altailla ja saunoissa. Buffet -päivällinen kylpylässä. 2. pv HELSINKI - SUOMENLINNA Aamiainen hotellissa. Lähdemme kohti Helsingin kauppatoria, josta risteilemme lautalla Suomenlinnaan. Opastetulla kävelykierroksella kuljetaan historiallisilla paikoilla Susisaaren ja Kustaanmiekan alueella ja kuullaan linnoituksen värikkäistä vaiheista. Kierroksella tutustutaan mm.

Suureen linnanpihaan ja aikoinaan maailman suurimpiin kuuluneeseen kuivatelakkaan. Kierroksen päätteeksi nautimme lounaan Suomenlinnassa. Palattuamme takaisin kauppatorille tutustumme Helsinkiin opastetulla kaupunkikierroksella. Kierroksen aikana näemme mm. Uspenskin katedraalin, Tuomiokirkon, Sibelius-monumentin, Mannerheim patsaan. Illaksi palaamme takaisin Haikon kartanoon. 3. pv PORVOO Aamiainen kylpylän maukkaasta aamiaispöydästä. Puolenpäivän maissa aloitamme kotimatkan monta kokemusta rikkaampina. Mahtava uutuusmatka!

3 pv 285 € /hlö/2hh 1hh lisä 120€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Hotellimajoituksen 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut, 2 aamiaista, 1 illallinen ja 1 lounas • Opastetut kaupunkikierrokset Porvoo ja Helsinki


100 v

Upea kansallismaisemamme Koli ja Pielinen 28.-30.6. / 11.-13.7. / 25.-27.7. Koli on kansallismaisemistamme tunnetuimpia ja upeimpia luontomatkailukohteita. Kolin mahtavat maisemat ovat tulleet tutuksi meille monien kuuluisien taiteilijoiden töistä. Eero Järnefelt, Pekka Halonen ja kirjailija Juhani Aho ihastuivat kaikki näihin mahtaviin maisemiin. Järnefeltin lanko Jean Sibelius teki Ainonsa kanssa Kolille ja Lieksaan jopa häämatkansa ja haki innoitusta Kalevalasta ja Karjalasta kulkien samaa reittiä kuin Elias Lönnrot aikoinaan. Kansallisromantiikan aikakaudella Kolista tuli kalevalaisen maiseman ja suomalaisuuden symboli ja mikä onkaan sopivampaa näin Suomen 100 -vuotisjuhlavuonna kuin kokea se sama mistä Sibelius kirjoitti päiväkirjaansa vuonna 1909: ”Kolilla. Yksi elämäni suurimmista kokemuksista….” Matkan kohokohtia - Kolin ja Pielisen kansallismaisemat - Tulikiven kivikylä - Pielisen museo - Bomba 1. pv JUUKA - KOLI Ajelemme erämaamaisemissa kohti Juukaa, joka on tunnettu kauniista puukirkostaan ja PuuJuuasta eli Juuan kirkonkylän vanhasta keskustasta, jonka vanhimmat rakennukset ovat 1800luvun lopusta. Tällä idyllisellä alueella sijaitseva

myllymuseo sisältää myllyn, myllärin tuvan, aitan ja savusaunan. Matkalla poikkeamme myös Nunnalahden Tulikiven kivikylässä, jossa näemme modernissa ympäristössä kuinka vuosimiljoonia vanha ikikivi elää tässä ajassa. Matka jatkuu Ukko-Kolille, jossa hotellimme Sokos Hotelli Koli sijaitsee kansallismaiseman parhailla paikoilla, kansallispuiston portilla ja Luontokeskus Ukon vieressä. Vapaata aikaa vierailla luontokeskuksessa ja reippailla Kolin mahtavissa maisemissa. Lounas. 2. pv KOLI - LIEKSA - MÄTÄSVAARA - NURMES Aamiainen ja aikaa vielä aamulenkille Kolin upeissa maisemissa. Lähdemme Suomen sisävesien suurimmalla autolautalla toiselle puolen Pielistä kohti Lieksaa. Laivamatkalla Kolilta Lieksaan ihaillaan ”Pielisen pintoo” ja PohjoisKarjalan komeita vaaramaisemia. Lieksanjoen rannalla tutustumme Pielisen museoon, Suomen toiseksi suurimpaan ulkomuseoalueeseen. Lieksasta matkamme jatkuu Mätäsvaaran kautta kohti Nurmesta. Majoittuminen ja päivällinen Sokos hotelli Bomballa 3. pv NURMES Aamiaisen jälkeen poikkeamme Valtimolla, jota Elias Lönnrot kuvailee seuraavasti: ”Seudut ovat kauneimpia maassa lampineen, lahtineen, niemineen, kannaksineen ja metsineen.” Kirkonkylä

Kuva Kaisa Hämäläinen

Kuva Ilpo Lahtinen

24 28

sijaitsee Haapajärven ja Valtimojärven välisellä kannaksella ja sen harjun laella sijaitsee puurakenteinen vuonna 1901 valmistunut kaunis puukirkko. Valtimon raitilla on mahdollisuus tutustua persoonallisiin kyläkauppoihin. Iltapäivällä palaamme monia kokemuksia ja näkymiä rikkaampana kotiin, pala Karjalaa muistoissamme ja tiedämme miksi nämä kohteet on nimetty kansallismaisemiksemme.

3 pv 285 € /hlö/2hh 1hh lisä 120€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Hotellimajoituksen 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut, 1 lounas, 1 illallinen ja 2 aamiaista • Sisäänpääsymaksut Kivikylä ja Pielisen museo

Kuva Ilpo Lahtinen

Kotimaan matkat

UUTUUSMATKA


Kotimaan matkat

UUTUUSMATKA

25

Länsirannikon kierros Idyllisiä rannikkokaupunkeja ja ainutlaatuisia luontoarvoja 12.-14.6. / 19.-21.7. / 9.-11.8. Pohjanmaan lakeudet ovat laaja alue, jonka takaa löytyvät rannikon helmet: Vaasa, Uusikaarlepyy, Pietarsaari ja Kokkola. Kaikki ovat erilaisia ja omalaatuisia kaupunkeja, mutta monelle saavuttamattomissa hankalien julkisten liikenneyhteyksien vuoksi. Nyt teemme kiertomatkan, jolla voi helposti tutustua maamme läntiseen rannikkoon ja sen ihmeisiin. Länsirannikollamme on pitkä ja vaiheikas historia, siellä vierailivat viikingit jo 900-luvulla ja yhteydet vanhaan emämaahamme Ruotsiin olivat tiiviit vuosisatojen ajan ja edelleenkin nämä alueet tunnetaan ruotsinkielisinä alueina. Kauppa ja merenkulku olivat tärkeitä ja vaurastuttivat alueen asukkaita ja toivat myös kulttuurillisia vaikutteita. Kaupungit ovat säilyttäneet idylliset vanhat kaupunginosansa ja kuulemme kiehtovia tarinoita niiden historiasta ja koemme siellä kierrellessämme tuulahduksen menneestä ajasta. Paitsi viehättävät kaupungit niin myös geologia ja luonto ovat ainutlaatuisia. Alueella asuvat voivat nähdä kuinka uusia saaria ja karikkoja nousee merestä, merenlahdet kuivuvat tai muuttuvat järviksi. Merenkurkun saaristo on Suomen ainoa luontokohde UNESCO:n maailmanperintöluettelossa. Maailmanperintöarvon saimme siksi, että täällä maankohoamisilmiö tulee parhaiten esille koko maailmassa. Korkeimmat maastokohdat nousivat vedestä noin 2000 vuotta sitten ja Merenkurkun saariston pinta-ala kasvaa vuosittain n. 1 km². Tutustumme tällä monipuolisella matkallamme Nelimarkan museoon Alajärvellä, Sakari Topeliuksen lapsuudenkotiin Uusikaarlepyyssä, Aspegrenin puutarhaan Pietarsaaressa ja upeaan 7 sillan saaristolaisreittiin sekä moniin viehättäviin kaupunkeihin. Länsirannikko on jotakin erilaista, melkein kuin olisimme ulkomailla! 1.pv ALAJÄRVI - VAASA Matkallamme Länsirannikolle pysähdymme Alajärvellä ja vierailemme Nelimarkan -museossa.

100 v

Taiteilijaprofessori Eero Nelimarkan rakennuttama ja hänen ystävänsä, arkkitehti Hilding Ekelundin suunnittelema museo tekee Nelimarkan taiteen lisäksi tunnetuksi myös muuta pohjalaista taidetta. Museovierailun jälkeen suuntaamme kohti Lapuaa ja pidämme tauon Vanhan Paukun kulttuurikeskuksella, jonka paikalla sijaitsi ennen Valtion Patruunatehdas. Vanha tehdasmiljöö on kunnostettu ja nykyään näissä tiloissa sijaitsevat Lapuan Patruunatehtaan museo, Lapuanliikkeen näyttely, Valokuvaamomuseo, Lapuan Taidemuseo sekä Pajakappeli vuonna 1976 tapahtuneen räjähdysonnettomuuden muistokappelina. Alueella on myös kahvila-ravintola ja muutamia liikkeitä kuten Lapuan Kankureiden tehtaanmyymälä. Vaasassa tutustumme paikallisoppaan johdolla kaupungin tärkeimpiin nähtävyyksiin. Vaasan historiaan liittyy maankohoaminen, joka alkoi jääkauden jälkeen 10 000 vuotta sitten ja jatkuu edelleen. Täten Vaasan ensimmäinen kaupunki jäi kauemmaksi rannikosta ja uusi kaupunki päätettiin rakentaa 7 kilometrin päähän rannikolle ja kaupunkioikeuksien siirto tapahtui 1862. Suomen pisin silta eli Raippaluodon silta yhdistää mantereen Merenkurkun saaristoon, Suomen ainoaan luonnonperintökohteeseen. Tutustuttuamme Vaasaan majoitumme hotelliin ja nautimme päivällisen. 2.pv VAASA - UUSIKAARLEPYY - PIETARSAARI LUOTO - KOKKOLA Aamiaisen jälkeen lähdemme kohti Uusikaarlepyytä ja Kuddnäsin museota. Kuddnäs on kirjailija Sakari Topeliuksen lapsuudenkoti, joka on toiminut museona vuodesta 1934 lähtien ja jossa esitellään aikakauden säätyläisasumista. Puolen tunnin ajomatkan päässä on Pietarsaari, jonka suojeltu kaupunginosa, Skata on yksi Suomen suurimmista yhtenäisistä puutalokaupunginosista. Pietarsaaressa vierailemme myös Aspegrenin puutarhassa, jonka perusti rovasti Gabriel

Aspegren 1700-luvulla. Rosenlundin pappila kivinavettoineen ja virka-asuntoineen yhdessä hyötypuutarhan kanssa muodostavat ainutlaatuisen ympäristön kaupunkialueella. Kokkolaa kohti suuntaamme 7 sillan kaunista saaristotietä pitkin Luodon kunnan kautta. Saaristokunta Luodon ensimmäiset kalliot nousivat merestä 2000 vuotta sitten ja maankohoamisen vuoksi kunta koostuu 360 saaresta. Vaiherikkaan päivän jälkeen saavumme Kokkolaan ja majoitumme hotelliin ja nautimme päivällisen. 3.pv KOKKOLA Aamiaisen jälkeen tutustumme kaupunkiin opastetulla kierroksella. Kokkolan vanhan kaupungin, Neristanin asemakaava on 1650luvulta ja se kattaa 12 korttelia ja on täten yksi maamme laajimpia puukaupunkikokonaisuuksia. Kierroksen jälkeen aloitamme kotimatkan.

3 pv 285 € /hlö/2hh 1hh lisä 90€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Hyvätasoisen hotellimajoituksen 2 hh • Puolihoitoruokailut • Kuljettajan palvelut


Kotimaan matkat 26 28

Ruskamatka Lappiin

100 v

18.-23.9. Väriloistoa Lapissa: Torniojokilaakso, Kilpisjärvi, Tromssa Rovaniemi 1 yö, Kilpisjärvi 3 yötä, Kemi 1 yö Syksyiset ruskamatkamme ovat jo vuosien perinne. Matkat on harkiten suunniteltu kaikille Lapin ja luonnon ystäville. Tämän vuoden matkoilla tutustumme mm. Aavasaksaan, Saanatunturiin, kolmen valtakunnan rajapyykkiin Kilpisjärvellä, Jäämeren rantoihin Norjassa ja Tromssan kaupunkiin, Ruotsin Tornionjokilaaksoon ja Haaparantaan. Tarjolla on täysipainoinen matka aitojen koke-muksien ja elämyksien pariin turvalliseen ja kotoisaan Ykkösmatkojen tyyliin. Matkan Kohokohdat: - Kilpisjärvi - Tornionjokilaakso - Lapin ruska - Jäämeri 1. pv ROVANIEMI Matkaamme läpi Suomen pohjoiseen päin kohti Lapinmaata. Päivän mittaan pidämme sopivin välein virkistäytymistaukoja. Iltapäivällä ohitamme Kajaanin ja Ranuan kaupungit ja illansuussa olemme Rovaniemellä. Majoitumme hotelliin ja nautimme illallisen. 2. pv YLÖS TUNTURILAPPIIN, KÄSIVARTEEN JA KILPISJÄRVELLE Aamiaisen jälkeen matkaamme kohti Kolaria ja Levin matkailukeskusta, jossa pidämme lounastauon. Matkaamme edelleen ylös Suomen käsivarteen, ja iltapuolella eteemme jo avautuukin kimalteleva Kilpisjärvi ruskan maisemissa. Majoi-

tumme Saanatunturin juurelle retrohenkiseen Lapland hotel Kilpikseen ja nautimme illallisen. 3. pv JÄÄMERI JA NORJAN VUONOJA Nautittuamme aamiaisen siirrymme ihastelemaan Norjan Lapin ruskaa ja uljaita vuonomaisemia. Matkamme etenee Pohjois-Norjan pääkaupunkiin Tromssaan. Jäämeren katedraali, Lapin korkein ja komein silta, elämyskeskus Polaria ja arktinen akvaario ovat Tromssan tunnusmerkkejä. Omaa aikaa kaupungin katseluun on myös varattuna. Illaksi palaamme Kilpisjärvelle ja nautimme illallisen mielenkiintoisen päivän päätteeksi. 4. pv SAANATUNTURIN MAISEMISSA Nautimme aamiaisen, jonka jälkeen lähdemme aamupäivällä pienellä laivalla yli Kilpisjärven. Toiselta rannalta on halukkailla mahdollisuus patikoida kuuluisalle Kolmen valtakunnan rajapyykille. Polku on hyvä ja helppo kävellä, matkaa noin 3 km. Iltapäivällä on puolestaan mahdollisuus samoilla Saanatunturin rinteillä ruskan värittämässä ainutlaatuisessa maisemassa. Jollei halua aivan tunturin huipulle kiivetä, jo alempanakin rinteillä on todella hienoissa maisemissa. Yhteinen illallinen. 5 pv. TORNIONJOKILAAKSO - KEMI Heti aamiaisen jälkeen suuntaamme etelään. Ohitamme aamupäivällä Kaaresuvannon ja Muonion. Kolarissa pidämme tauon mukavalla Wood

Jewelin lahjapajalla. Yhteiselle lounaalle pysähdymme Pellossa Vihreälle Pysäkille. Siellä on myös oivat mahdollisuudet viimeisiin lappilaisiin tuliaisostoksiin. Nousemme autolla Aavasaksan Aurinkovaaran laelle, josta ihailemme hulppeita maisemia yli Tornionjoen kauas Ruotsin puolelle. 6. pv KEMI Hyvä hotelliaamiainen, jonka jälkeen matkamme jatkuu nelostietä Oulun kautta. Sopivasti taukoja pitäen olemme kotiseudulla mukavasti illansuussa piristyneinä ja monta kokemusta rikkaampina. Olemme nähneet Lapin ruskan, tunturit ja Jäämeren!

6 pv 679 € /hlö/2hh 1hh lisä 190€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla. (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Majoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Retkieväät Kilpisjärven päivänä • Laivamatka Kilpisjärven yli • Matkanjohtajan palvelut


Kotimaan matkat

100 v

27

Jäämeren kuningasrapuja ja ruskan lumoa 18.-23.9. Rovaniemi 1 yö, Kirkkoniemi 2 yötä, Saariselkä 1 yö, Kuusamo 1 yö Itäinen Lappi, Pohjois-Norja, Jäämeri ja Kuningasrapusafari komeaan ruska-aikaan on ehdottomasti tämän vuoden mielenkiintoisin uutuusmatka pohjoiseen. Meno- ja paluumatkan ajelemme mukavin päivämatkoin eri reittejä pitkin. Lemmenjoen kansallispuisto, Inarinjärvi, Varanginvuono, Saariselkä ja monet muut paikat tulevat tutuiksi tällä matkalla ja parhaaseen ruska-aikaan. Lähde mukaamme tälle ainutlaatuiselle matkalle, joka varmasti jää mieleen pitkäksi aikaa. Matkan kohokohdat - Kuningasrapu safari - Jäämeri - Lapin ruska - Inarinjärvi 1. pv ROVANIEMI Matkaamme läpi Suomen ylös kohti Lapinmaata. Päivän mittaan pidetään sopivin välein virkistäytymistaukoja. Iltapäivällä ohitamme Kajaanin ja Ranuan kaupungit ja illansuussa olemme Rovaniemellä. Majoitumme hotelliin ja nautimme illallisen. 2. pv ROVANIEMI - KIRKKONIEMI Aamiaisen jälkeen matkaamme kohti PohjoisLappia, päivän aikana ohitamme Lemmenjoen kansallispuiston, Inarin ja Inarin järven rantatietä

pitkin jatkamme kohti Norjan rajaa ja Kirkkoniemeä, joka sijaitsee Varanginvuonon rannalla. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 3. pv JÄÄMERI Tänään järjestämme halukkaille kuningasrapujen kalastusretken Jäämerelle, näemme kuinka halkaisijaltaan jopa kaksi metriä suuria rapuja pyydetään ja valmistetaan herkulliseksi ateriaksi, jonka yhdessä nautimme. Illaksi palaamme Kirkkoniemeen ja nautimme illallisen mielenkiintoisen päivän päätteeksi. 4. pv KIRKKONIEMI - SAARISELKÄ Aamiaisen jälkeen jatkamme matkaa Varanginvuonon rantatietä pitkin aina Tenojoelle saakka. Tenojokea seurailemme Utsjoelle ja sieltä suuntaamme 4-tietä pitkin ohi Inarinjärven ja Ivalon aina Saariselälle. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 400km 5. pv SAARISELKÄ - KUUSAMO Aamupäivän aikana jätämme Urho Kekkosen kansallispuiston vierellä olevan Saariselän taaksepäin ja suuntaamme Sodankylän ja Kemijärven kautta Kuusamoon. Tutustumme Rukan laajaan alueeseen. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 370 km

6. pv KUUSAMO Hyvä hotelliaamiainen, jonka jälkeen matkamme jatkuu viitostietä Suomussalmen kautta. Sopivasti taukoja pitäen olemme kotiseudulla mukavasti illansuussa piristyneinä ja monta kokemusta rikkaampina. Olemme nähneet Lapin ruskan, tunturit ja Jäämeren!

6 pv 679 € /hlö/2hh 1hh lisä 190€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Majoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISET RETKET • Jäämeren kuningasrapusafari sis. runsaan rapulounaan 145€


Kiertomatkainfo

Olemme myös facebookissa ja Instagramissa!

Kiertomatkainfo Kiertomatkojemme suosio on jatkanut vuosi vuodelta kasvuaan ja olemme siitä iloisia. 2017 tarjoamme teille suuren valikoiman matkoja tuttuihin ja uusiin kohteisiin, yhteensä 29 kiertomatkaa, mahtava vuosi on siis tulossa. Mille matkalle sinä lähdet? Uutuuksia on mm. Mustanmeren salaisuudet, Rauhanturvaajien jäljillä Kosovossa, Karibian risteily, Kalle kuninkaan mansikkapaikat, Ihana Toscanan kiertomatka. Kannattaa ottaa kamera mukaan, sillä kuvattavaa ja nähtävää on todella paljon. Viime kesältä tutut ja pidetyt matkanjohtajamme ovat myös tulevan kesän kiertomatkoilla mukana.

28 Kiertomatka ja kaupunkilomapaketteihin kuuluvat aina: - Kohteessa laadukas linja-autokuljetus upeilla busseilla - Lennot turistiluokassa - Hyvätasoinen hotellimajoitus 2hh - Puolihoitoruokailut - Matkanjohtajan palvelut - Laivamatkat B2 hyteissä - Laaja lisämaksullisten retkien valikoima

Kiertomatkojen kotimaan kuljetukset edullisesti lisähintaan Helsinki – Saksa välisille laivamatkoille voit varata myös A-luokan ikkunallisen hytin edulliseen lisähintaan 75 € /hlö. Risteilyille hinnaston mukaan.

Juomapaketti Kiertomatkoille ja Kaupunkilomille meillä on teille tarjolla helppo ja suosittu juomapaketti, joka sisältää koko matkan ajan virvoitusjuomat bussissa ja ruokailujen yhteydessä yhden juoman, talon viinin, oluen, virvoitusjuoman tai veden ja mikä parasta sinun ei tarvitse odottaa laskua ruokailun jälkeen vaan matkanjohtaja huolehtii siitä.

Istumapaikkavaraus Voitte varata halutessanne linja-autosta mieleisenne paikat seuraavasti: 1. rivin paikka 150€, 2. rivin paikka 75€ tai jokin muu paikka 35€ ja silloin kyseinen paikka on vain teidän käytössä koko matkan ajan. Varaa toiveidesi istumapaikka ja nauti matkasta!

Lisämaksulliset retket Kaikilla kiertomatkoilla ja kaupunkilomilla on tarjolla runsas valikoima lisämaksullisia retkiä. Valikoimassa on retkiä mm. Euroopan tunnetuimmille nähtävyyksille; Eiffel-torni, Matka Kanjoni, Torres viinitila, Gibraltar, Flamenco illallinen, Venetsia sekä kymmeniä muita mahtavia retkiä. Tehdään yhdessä matkastasi ikimuistoinen.

MatkaBonus -ohjelma Liittymismaksu on 89€ Matka Bonus ohjelmaan liittymällä saat mahtavia etuja ja alennuksia matkoista ja lisäpalveluista, sitä enemmän mitä enemmän matkustat kanssamme. Liittyminen on nyt helppoa ja vaivatonta. Liittymisetuja alat saamaan heti ensimmäisestä matkastasi seuraavasti. Bonusta kertyy seuraavasti: - 15€ alennus matkasta, yli 1000€ matkasta 25€ alennus Lisäksi mahtavia lisäetua vain MatkaBonus -asiakkaille - Kiertomatkoilla, osta 2 maksa 1, sis. retket, juomapaketit ja bussin paikkavarauksen ja liitäntäkuljetuksen - tarjoamme edullisemman - Erikoistarjouksia vain MatkaBonus -asiakkaille - Kerää 4 uutta lähtijää matkalle ja pääset itse puoleen hintaan samalle matkalle. (uudet lähtijät on oltava Matka Veijalaisen / Ykkösmatkojen uusia asiakkaita) - KoneAapon vuokrauksista -10% alennus

M Aapo Veijalainen

ABON

Tarjoamme edullisemman!

S

Kiertomatkaterveisin

K AT

U

MatkaBonus -ohjelma on henkilökohtainen.

OSTA 2 MAKSA 1 - retket - juomapaketit - bussin paikkavaraus - liitäntäkuljetus



Kiertomatkat Risteilyt

UUTUUSMATKA

28 30

Karibian risteily ja Miami 9.-19.11.2017 Lähde unohtumattomalle risteilylle Karibian paratiisisaarille! Kun marraskuun pimeys ja kylmyys alkaa kyllästyttää, on aika vaihtaa maisemaa ja toteuttaa unelmasi. Matkan aluksi vietämme 2 yötä Miamissa, jossa pääset kokemaan parhaat palat amerikkalaisesta kaupunkielämästä. Miamin jälkeen siirrymme rentoutumaan Royal Caribbean -varustamon upealle, Suomessa laadukkaasti rakennetulle Freedom of the Seas -alukselle ja matka alkaa kohti Karibian rytmejä. Risteilykohteemme ovat monipuolisia ja erilaisia historialtaan ja kulttuuriltaan. Risteilyllä koet Basseterren idyllisen pienen siirtomaatyyppisen kaupungin ja korkeat kukkulat, St. Maartenin kaksi eri kansallisuutta ja valkoiset hiekkarannat, San Juanin vilkkaan keskustan ja mahtavan linnoituksen sekä Labadeen rentouttavan retkipäivän turkoosinvärisen meren rannalla. Laivalla majoittaudutaan tyylikkäisiin hytteihin, ruokaillaan tasokkaissa ravintoloissa, joista löytyy valinnanvaraa jokaiselle ja lepäillään aurinkokannella tai rentoudutaan upeassa kylpylässä. Merellä vietettävien tuntien aikana voit lisäksi luistella luistinradalla, pelata koripalloa, harrastaa seinäkiipeilyä, kuntoilla kuntokeskuksessa, vierailla spa-osastolla, lyödä muutaman golfpallon tai tehdä ostoksia Royale Promenade ostoskadulla. Myös iltaisin laivalla on suuri viihdetarjonta, voit käydä elokuvissa tai teatterin Broadway-tyylisissä musikaaleissa, kokeilla onneasi kasinolla tai tanssia itsesi uuvuksiin yökerhossa. Tämä risteily on kokonaiselämys. Asut kelluvassa lomakohteessa ja pääset uusiin satamiin ja matkakohteisiin vaivattomasti. Riippumatta siitä, haluatko viettää aktiiviloman vai vain rentoutua auringossa, risteilyllä voit käyttää aikasi juuri niin kuin itse haluat. MATKAN KOHOKOHDAT - Miami - Karibian paratiisisaaret - Royal Caribbean 5* palvelu - Monipuolinen laivan viihdetarjonta

1.pv HELSINKI - MIAMI Lähtöselvitys Helsinki-Vantaan lentokentällä ja lento kohti Miamia. Saapuminen Miamiin ja kuljetus hotellille. Miami on houkutteleva kohde ulkoiluun lempeässä merituulessa turkoosinväristen aaltojen lyödessä rantaan tai rentouttavaan loikoiluun valkoisilla hiekkarannoilla. Miamin pastellinväriset Art deco- korttelit South Beachillä ovat oma, trooppinen tyylinsä eurooppalaisesta Art deco -arkkitehtuurista. Miami Vice – sarja toi tämän alueen maailman tietoisuuteen ja siitä on tullut Miamin sykkivän elämän keskus. Rannan suuntaiset pääkadut, Ocean Drive, Collins Avenue ja Washington Avenua tekevät suunnistamisesta helppoa Miami Beachillä. Monet alueen Art deco-tyylisistä rakennuksista on peruskorjattu ja muutettu hotelleiksi ja ravintoloiksi. 2.pv MIAMI Aamiainen ja kiertoajelu Miamissa. Miami on värikäs ja kansainvälinen liike- ja matkailukaupunki, jonka salaisuudet avautuvat parhaiten kattavalla kierroksellamme eri kaupunginosiin. Miami Beach saattaa tuntua yllättävän tutulta, onhan siellä kuvattu monia elokuvia ja televisiosarjoja. Miami Beachin valkoisena hohtava hiekkaranta ja eläväinen ilmapiiri houkuttelevat tänne auringonpalvojia. Keskustan vilkkaat liikekorttelit tornitaloineen ja Coral Cablesin hienostoalueen kaunis arkkitehtuuri kertovat osaltaan amerikkalaisesta unelmasta. Coral Cablesistä löytyy myös loistelias Biltmore-hotelli, jonka uima-altaalla Tarzan eli Johnny Weissmüller harjoitteli olympialaisia varten. Coconut Groves taidegallerioineen ja kahviloineen on hieman boheemimpi, mutta miellyttävä käyntipaikka viehättävine puistoineen ja bulevardeineen. 3.pv MIAMI- FORT LAUDERDALE Aamiainen ja aamupäivä vapaata. Kuljetus 45 km päähän Fort Lauderdalen satamaan, mistä loistoristeilijämme Freedom of the Seas lähtee

klo 17:30 kohti Karibiaa. Lounaan voi nauttia esim. kannella 11 Windjammer Caféssa, samalla kannella sijaitsee myös uima-allasalue. Ja illalla herkuttelemme ensimmäisellä yhteisellä illallisellamme à la carte-ravintolassa. Jos pikkunälkä yllättää välillä voi poiketa vaikka Café Promenadeen ja ottaa sieltä täytettyjä patonkeja ja kakkupalaa ja muuta mukavaa kahvin kanssa. Kannattaa tutustua myös laivan viihdetarjontaan ja elämyksellisen päivän jälkeen uni maittaa laivamme suunnatessa kohti Karibian seikkailuja. 4.pv MERIPÄIVÄ Meripäivänä on aikaa tutustua tähän upeaan laivaan ja nauttia sen palveluista. Tämä suurenmoinen 15-kerroksinen alus on rakennettu Suomessa ja se on 339 m pitkä ja siihen mahtuu 3600 matkustajaa, minkä lisäksi miehistöä on 1400 henkilöä. Laivan sydän on Royal Promenade, yli kahden jalkapallokentän pituinen kävelykatu, jonka varrella on tarjolla ruokaa ja juomia ympäri vuorokauden. Lähettyvillä on kasino, yökerho ja 1350-paikkainen teatteri sekä kahviloita, pubeja ja erilaisia liikkeitä. Pääruokasali on kolmessa kerroksessa ja sen lisäksi laivalla on useita muita erilaisia ruokailupaikkoja. Risteilyyn kuuluvaa ruokatarjoilua on käytännössä koko ajan melkein vuorokauden ympäri, joten nälkä ei pääse yllättämään tällä risteilyllä!


Risteilyt 31

5.pv MERIPÄIVÄ Päivän voi aloittaa vaikka kuntosalilla tai aamukävelyllä laivan ympäri, minkä jälkeen on mukava käydä virkistäytymässä saunassa ja uima-altaalla. Maittavan ja runsaan aamiaisen voi nauttia joko à la carte -ravintolassa tai buffet -ravintolassa, minkä jälkeen voi rentoutua kannella nauttien auringosta, pulahtaa välillä uimaan, harjoitella golflyöntejä tai hemmotella itseään kauneushoitolassa. Freedom of the Seas on ensimmäisenä risteilyalus, jossa on ns. Flowrider -laite. Sen ansiosta matkustajat voivat lainelautailla laivassa oikealla aallolla. Muista uutuuksista voi mainita kaksi poreallasta, jotka riippuvat aluksen rungon ulkopuolella 34 metrin korkeudessa ja tarjoavat 0 suurenmoisen 180 merinäköalan. Illalla kutsuvat kasino, hyvät ruokaravintolat ja upea teatteri. 6.pv BASSETERRE, ST. KITTS JA NEVIS Aamulla kello 9:00 saavumme pieneen Basseterren kaupunkiin, joka on St. Kittsin saaren pääkaupunki. Kaupungissa voi kävellä valkoisten siirtomaa-aikaisten talojen ohi, jotka ympäröivät kahdeksankulmaista Circus-aukiota. Aukio jäljittelee Lontoon Piccadilly Circuksen arkkitehtuuria, onhan St Nevis ja Kitts entinen brittien siirtomaa. Sokeritoppamainen, nukkuva tulivuori Mount Liamuiga (1.156m) on korkein kohta saarella. Alueen sokeriruokoplantaasien asumukset on muutettu pieniksi perhehotelleiksi. Jos haluat ihailla näköaloja, vieraile Brimstone -kukkulan linnoituksessa, joka on Karibian alueen tärkeä tunnettu maamerkki ja kuuluu Unescon maailmanperintöluetteloon. Kello 18:00 jatkamme matkaa kohti Philipsburgia. 7.pv PHILIPSBURG, ST. MAARTEN Saavumme kello 7:00 Philipsburgiin, Hollannin ja Ranskan kesken jaetun St. Maartenin saaren hollantilaisen puolen pääkaupunkiin. Siitä huolimatta, että saari on jaettu kahtia, asukkaat elävät yhdessä rauhallisesti. Mitään rajamuodollisuuksia saarella ei ole. Hollantilainen pääkaupunki

Philipsburg on ostosparatiisi, jossa on runsas valikoima erilaisia putiikkeja pieniä kujien varrella. Saaren parhaat ja edullisimmat ostokset tehdäänkin yleensä Philipsburgissa. Saaren hiekkarannat ovat upeita ja tunnelma rento. Kello 17:00 matka jatkuu kohti Puerto Ricoa. 8.pv SAN JUAN, PUERTO RICO Saavumme aamulla 7:00 San Juaniin, Puerto Ricon pääkaupunkiin. San Juan on miljoonakaupunki, mutta sen vanhakaupunki on lumoava ja helposti käveltävissä. Siellä on pastellinvärisiä taloja, toreilla patsaita ja kapeita katuja pikkuputiikkeineen ja ravintoloineen ja mahtavia espanjalaisten linnoituksia vieraita valloittajia vastaan. Kristoffer Kolumbus löysi tämän saaren toisella matkallaan ja siitä tuli espanjalaisten siirtomaa vuosisatojen ajaksi kunnes se joutui Yhdysvalloille vuonna 1898 ja on edelleen sille kuuluva itsehallintoalue. Risteilymme jatkuu klo 14:00 kohti Labadeeta. 9.pv LABADEE, HAITI Saavumme klo 9:00 Haitille, missä pysähdyspaikkamme Labadee on Royal Caribbean -laivayhtiön yksityinen paratiisi. Tämä ylellinen kohde tarjoaa mahtavia rantoja, upeita maisemia ja erilaisia vesiurheiluaktiviteetteja kuten snorklausta tai kajakkimelontaa uimisen ja vesipatjalla kellumisen lisäksi. Päivä on varattu rentoutumiseen saarella. Halukkaat voivat toki myös osallistua erilaisiin aktiviteetteihin. Täällä voi esim. kokeilla varjoliitoa tai vuokrata skootterin. Kaikki alueella tarjoiltava ruoka ja juoma toimitetaan laivalta, joten niitä on turvallista nauttia. Labadeella voi myös tutustua haitilaisiin matkamuistoihin ja taideteoksiin, sekä seurata paikallisten tanssi- ja musiikkiesityksiä. Risteily jatkuu klo 17:00. 10.pv MERIPÄIVÄ Meripäivänä nautitaan laivan palveluista ja tehdään viimeiset ostokset hienolla ostoskadulla.

11.pv MIAMI - HELSINKI Laiva saapuu Fort Lauderdaleen aamulla ja suuntaamme kohti Miamia, mistä lähtee lento Helsinkiin. 12.pv HELSINKI Saapuminen Helsinkiin.

11pv 2895 € /hlö/2hh ikkunahyttilisä 345€

HINTA SISÄLTÄÄ • Reittilennot Helsinki-Miami-Helsinki viranomaismaksuineen • Lentokenttäkuljetukset Miamissa • Kahden yön majoitus Miamissa aamiaisella • Majoitus 2h sisähytissä • Palvelumaksut, verot ja satamamaksut • Täysihoitoruokailut laivalla • Huonepalvelu (huom. yöaikaan 00:0005:00 huonepalvelusta peritään pieni erillinen maksu) • Risteilyn viihdeohjelmat ja aktiviteetit (joistakin aktiviteeteista voidaan periä erillinen maksu) • Kaupunkikierros Miamissa suomenkielisen oppaan johdolla • Suomenkielisen matkanjohtajan palvelut koko matkan ajan • ESTA- USA:n matkustuslupa


Risteilyt

Kaunein vuonoristeily 17.-27.8.

32 28 Norjan vuonot tunnetaan maailman kauneimpina. Olemme valinneet ohjelmaamme upeimmat näistä vuonoista. Parasta on, että näemme maisemat laivalta ja samalla nautimme ensiluokkaisesta palvelusta ja ruoasta täysihoidolla. Jokaisen pitää kerran elämässään kokea Royal Caribbeanin varustamon laadukas ja hemmotteleva palvelu! Risteilyalus rantautuu monissa kohteissa. Sinulla on mahdollisuus mennä maihin tai jäädä nauttimaan laivan antimista. Näemme monipuolisesti Norjan rannikkoa sekä idyllisiä kaupunkeja ja kyliä. Vierailusatamia ovat Ålesund, Geiranger, Stavanger ja Bergen. Ålesund on Sunmören läänin pääkaupunki ja kuuluisa jugend-tyylistään. Geiranger-vuono on tunnetuin Norjan monista vuonoista. National Geographicin arvovaltainen raati on valinnut sen matkailun kannalta kaikista Unescon maailmanperintökohteista parhaaksi. Kuningatar Sonja ja kuningas Harald juhlivat hopeahäitään ulkomaisten vieraiden kera tässä sadunomaisessa ympäristössä. Bergen oli keskiaikana Norjan kuningaskunnan ja Hansaliiton aikana Pohjois-Atlantin kaupankäynnin keskus. Muistona menneestä siellä on Unescon maailmanperintölistalla oleva Bryggenin ulkoilmamuseoalue. Menomatkan Tanskaan ja paluun Tukholmaan matkaamme laadukkaalla bussillamme ja Turun ja Tukholman väliset laivamatkat teemme mukavasti Viking Linen laivoilla. Matkan kohokohdat - Mahtavan ylellinen Royal Caribbean Serenade of the Seas laiva - 5 tähden palvelu - Vuonojen Norja - Geiranger ja Bergen 1. pv TURKU Ajamme Turkuun, josta risteilemme Viking Linen laivalla Tukholmaan. Laivassa illallinen noutopöydästä. 2. pv TUKHOLMA - KÖÖPENHAMINA Aamiainen noutopöydästä. Laivan saavuttua Tukholmaan lähdemme ajelemaan Ruotsin läpi kohti Tanskaa ja Kööpenhaminaa. Lounastamme Vätternjärven rannalla. Saavuttuamme Kööpenhaminaan majoitumme hotelliin. Ilta vapaata. 650 km 3. pv KÖÖPENHAMINA - LAIVAAN Aamupäivällä on omaa aikaa. Lähdemme satamaan hyvissä ajoin. Serenade of the Seas -ristei-

Norja, Ruotsi, Tanska

lyalus lähtee merelle 17:00. Illallinen laivalla. 4. pv MERELLÄ RISTEILLEN Vietämme kokonaisen päivän merellä ja näin saamme nauttia risteilyaluksen tarjoamista palveluista ja viihdykkeistä. 5. pv STAVANGER Laiva saapuu Stavangerin satamaan 08:00, jolloin on mahdollista mennä maihin tutustumiskäynnille. Stavanger on Norjan neljänneksi suurin kaupunki ja Rogalandin läänin pääkaupunki Bokna vuonon etelärannalla Länsi-Norjassa. Kaupungissa sijaitsee Norjan öljyhallinnon keskusvirasto ja öljy-yhtiö Statoilin pääkonttori. Laiva jatkaa matkaa klo 18:00. 6. pv BERGEN Bergeniin risteilyalus saapuu 07:00. Nyt on päivä aikaa käydä jaloittelemassa seitsemän vuoren ympäröimässä Bergenissä. Tämä on Norjan toiseksi suurin kaupunki ja se oli Norjan pääkaupunki vuoteen 1299 asti. Kaupungin sataman tuntumassa sijaitsee puinen vanhakaupunki Bryggen, joka on vierailemisen arvoinen paikka. Muita tunnettuja turistinähtävyyksiä ovat kävelykatu Torgallmenningen, Hansamuseo sekä 420 metriä korkea Fløyen-vuori, jonka näköalatasanteelle pääsee Fløibanen-raitiovaunulla. Laiva lähtee 17:00 takaisin merelle.

ihmettelemään kuinka joku on voinut viljellä maataan näillä vuoristotiloilla. Geirangerin kylässä on matkamuistomyymälöitä, ravintoloita, kahviloita sekä paljon valokuvattavaa. Laiva lähtee eteenpäin klo 17:00. 9. pv MERIPÄIVÄ Viimeinen päivä aikaa nauttia Royal Caribbean aluksen palveluista ja hyvästä ruoasta. 10. pv KÖÖPENHAMINA - TUKHOLMA Aikainen aamiainen. Saavumme Kööpenhaminaan 07:00. Lähdemme ajamaan välittömästi laivalta pääsyn jälkeen kohti Ruotsia ja Tukholmaa. Nautimme lounaan matkan varrella. Viking Linen laiva lähtee illalla Tukholmasta kohti Turkua. Ilta on vapaata. 11. pv TURKU Aamiainen noutopöydästä. Saavuttuamme Turkuun kotimatka voi alkaa.

11 pv 1950 € /hlö/2hh 1hh lisä 485€

7. pv ÅLESUND Tänään on mahdollista vierailla Ålesundin kaupungissa Norjan länsirannikolla, Bergenin pohjoispuolella. Ålesund tuhoutui tulipalossa 1904 lähes täysin, 800 asuntoa paloi ja 11 000 asukasta jäi asunnottomaksi. Uusi Ålesund rakennettiin kivestä ja tiilestä jugend-tyyliin. Se onkin yksi yhtenäisimmistä jugendkaupungeista maailmassa. Tästä osasta Norjaa on viikinkisaagojen mukaan kotoisin myös Rollo, joka nai Ranskan kuninkaan tyttären ja perusti Normandian. Hän oli myös Wilhelm Valloittajan ja täten samalla Englannin kuningashuoneen esi-isä. Aikaa Ålesundissa vierailuun on lähes koko päivä, joten ehdit bongata Rollon patsaan kiipeilypolun varrella. Risteilyalus on ankkuroituna 07:00 -17:00 välisenä aikana. 8. pv GEIRANGER Risteilyalus saapuu Geirangeriin 07:00. Maisemat ovat henkeäsalpaavat, matkalla Geirangerin idylliseen kylään voi nähdä upeita vesiputouksia, kuten ”Seitsemän sisarta” ja ”Kosijan”. Pystysuorat kalliot vuonon molemmin puolin saavat

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laivamatkat Turku – Tukholma – Turku Silja Line laivoilla B2-hytissä • Royal Caribbean Serenade of the Seas risteily Kööpenhamina – Geiranger Kööpenhamina täysihoidolla • Hyvätasoisen hotellimajoituksen 2hh Kööpenhaminassa • Puolihoitoruokailut matkalla • Täysihoitoruokailut risteilijällä • Matkanjohtajan palvelut koko matkan ajan LISÄHINTAAN • Ikkunallinen hytti matkaohjelman kaikille laivoille 590 €/hytti LISÄMAKSULLISET RETKET • Bergen kaupunkikierros 50€ • Geiranger valokuvausretki vuorelle 45€


Risteilyt

UUTUUSMATKA

33

Jokiristeily sinisellä 11.-18.8. Wien - Melk - Dürnstein - Bratislava Tonavalla Kalocsa - Budapest - Esztergom - Wien Tonavan risteily MS Beethoven-aluksella on todellinen hemmotteluloma. Matkan aikana voi nauttia ohilipuvista maisemista ja tutustua matkaamme kuuluvilla retkillä moniin eri kaupunkeihin, niiden menneisyyteen ja nykyisyyteen. Tutuksi tulevat sekä keskiaikaiset viehättävät pikkukaupungit että Habsburgien aikaiset loisteliaat pääkaupungit. Ylellisellä jokiristeilylaivallamme nautimme erinomaisesta palvelusta ja täysihoidosta herkullisine aterioineen ja viineineen. Unohda arki ja hemmottele itseäsi tällä unohtumattomalla jokiristeilyllä! Matkan kohokohdat - Sininen Tonava - M/S Beethoven jokilaiva - Lukuisat retket - Mahtavat ruokailut juomineen 1.pv HELSINKI - WIEN Lento Helsingistä Wieniin ja kuljetus Beethovenalukselle. Ensimmäisen illan ohjelmassa on tervetulococktail, miehistön esittely ja maittava illallinen. Vapaata illanviettoa ja tutustumista laivaan tai mahdollisuus lisämaksulliseen ”Wien yöllä ”retkeen. 2. pv MELK - DÜRNSTEIN Aamiainen laivalla ja retki Melkin vaikuttavaan barokkityyliseen benediktiiniläisluostariin, jossa on ollut munkkeja jo yli 900 vuotta. Luostarin aarteet ovat mittaamattoman arvokkaat ja sen upean kirjaston kokoelmat mittavat. Paluu laivalle lounaalle ja aluksemme ottaa kurssin kohti Dürsteinia. Wachaun laakson maisemat ovat lumoavat, näemme kaunista maaseutua ja viiniköynnöksiä aluksemme lipuessa hiljalleen pitkin Tonavaa. Dürsteiniin saavuttuamme teemme pienen kävelyretken ihaillen viinitarhoja, idyllistä kylää ja maalauksellisia maisemia. Dürsteinissä sijaitsevat myös linnan rauniot, jotka ovat kuuluisia Rikhard Leijonanmielen legendasta. Tämä alue on myös tunnettu paikallisesta Marillen- eli aprikoosilikööristään, joka saa suun

messingille. Paluu laivalle ja suuntaamme kohti Bratislavaa illallista nauttiessamme.

lounas sekä juhlava gaalaillallinen ja illanvietto laivalla.

3. pv BRATISLAVA Aamiaisen jälkeen tutustumme retkellämme tähän Slovakian pääkaupunkiin, jossa on kauniisti restauroituja barokkipalatseja ja varjoisia, viihtyisiä aukioita. Bratislava on myös nuorekas ja eteenpäin katsova kaupunki, tulihan siitä pääkaupunki vasta 1993. Kaupunkiin tutustumisen jälkeen nautimme lounaan ja lähdemme eteenpäin kohti Unkaria. Illallinen ja iltaviihdykettä laivalla.

7. pv WIEN Aamiaisen jälkeen Wienin opastettu kierros ja vierailu Schönbrunnin linnaan. Paluu laivalle lounaaksi ja vapaa iltapäivä omatoimiseen kaupunkiin tutustumiseen tai mahdollisuus lisämaksulliseen retkeen Hofburgiin, Habsburgien palatsiin. Illallinen laivalla, jonka jälkeen on mahdollisuus osallistua lisämaksulliseen wieniläisen musiikin konserttiin.

4. pv KALOCSA Aamiainen laivalla ja retki Unkarin kuuluisalle ruohotasangolle, jossa järjestetään myös taitavien karjapaimenten esittämä hevosshow. Pusta, unkariksi puszta tarkoittaa myös puhdasta ja raakaa ja aluetta pidettiin 1800-luvulla Unkarin ”Villinä Läntenä”. Paluu lounaalle ja lähtö kohti ” Tonavan Helmeä”, Budapestiä. Illallinen laivalla. 5. pv BUDAPEST Aamiainen laivalla ja Budapestin opastettu kierros, jonka aikana tutustumme sekä Budan kukkuloihin, kulttuurilliseen osaan upeine barokkirakennuksineen ja kuninkaallisine palatseineen että vilkkaaseen Pestin puoleiseen alavampaan osaan erilaisine arkkitehtuurityyleineen. Näitä kahta erilaista osaa yhdistää 9 siltaa Tonavan yli, kuuluisimpana niistä Ketjusilta, joka oli ensimmäinen pysyvä silta Unkarissa Tonavan yli vuonna 1849. Paluu laivalle lounaalle ja vapaa iltapäivä. Illallinen laivalla ja ”Perinteinen Show Budapestissä ”-retki, jonka jälkeen aluksemme suuntaa kohti Esztergomia. 6. pv ESZTERGOM Aamiainen ja saapuminen Esztergomiin, joka on Unkarin vanhimpia kaupunkeja. Kaupungin maamerkki on vuosina 1822-1869 välillä rakennettu klassinen basilika, joka on Unkarin suurin rakennus ja Keski-Euroopan suurin kirkkorakennus. Iltapäivällä lähdemme kohti Wieniä. Maittava

8.pv WIEN - HELSINKI Aamiainen ja haikeat hyvästit aluksellemme. Kuljetus lentokentälle ja paluulento Helsinkiin.

8 pv 1990 € /hlö/2hh 1hh lisä 350€ HINTA SISÄLTÄÄ • Lennot turistiluokassa Helsinki – Wien – Helsinki • Jokiristeilyn täysihoidolla • Matkaohjelmassa mainitut laivayhtiön järjestämät englanninkieliset retket: Melkin luostari, Bratislava, Pustan retki, Budapestin kierros, Perinteinen illanvietto Budapestissa, Schönbrunnin palatsi ja Wien • Linja-autokuljetukset kohteessa • Suomenkielisen matkanjohtajan palvelut koko matkan ajan Hintaan eivät sisälly: • Palvelupalkkiot laivalla • Osa laatuviineistä ja väkevistä alkoholeista


Risteilyt

UUTUUSMATKA

34

Etelän Hurtigruten risteily 25.4.-1.5. Norja, Ruotsi Hurtigruten tunnetaan maailman kauneimpana merimatkana ja olemme valinneet tähän matkaohjelmaamme eteläisimmän osan tästä merimatkasta. Matkustamme Ruotsin kautta Norjaan, jossa Oslossa yövyttyämme suuntaamme kohti Buskerudin läänin ylänköaluetta. Alue on vaihtelevaa, siellä on pieniä idyllisiä kyliä, viehättäviä järviä ja suosittuja laskettelukeskuksia. Vaiherikkaan päivän jälkeen saavumme Norjan entiseen pääkaupunkiin Bergeniin, josta Hurtigrutenlaivamme lähtee illalla. Vietämme laivalla kaksi yötä ihaillen reitin maisemia. Ålesundissa on aikaa tutustua tämän kauniin kaupungin jugendarkkitehtuuriin ja sen nähtävyyksiin. Laivamatkamme päättyy Trondheimiin, Norjan kolmanneksi suurimpaan kaupunkiin ja palaamme Ruotsin vuoristomaisemien ja Östersundin kautta takaisin Tukholmaan ja Turkuun. Koko matkan ajan mukana on kokenut matkanjohtajamme. Matkan kohokohdat: - Hurtigruten risteily - Bergen - Borgundin sauvakirkko - Turku - Tukholma laivamatka 1. pv TURKU Ajamme Turkuun, josta laivamme lähtee illalla kohti Tukholmaa. Laivalla yhteinen illallinen ja aamiainen buffetpöydästä. 2. pv TUKHOLMA - OSLO Laiva saapuu varhain Tukholmaan, josta matka jatkuu kohti Osloa. Pysähdymme yhteiselle lounastauolle Ruotsin puolella ennen rajan ylitystä. Saapuminen Osloon iltapäivällä ja majoittuminen hotelliin. 530 km

3. pv OSLO - BERGEN Aamiaisen jälkeen matkaamme aluksi vehreällä Oslon vuonon alueella, joka on hedelmällistä viljelyaluetta hedelmäpuineen ja peltoineen. Vähitellen maasto muuttuu metsäisemmäksi ja korkeiden vuorien välissä kiemurtelevat laaksotiet järvien rannoilla. Matkan edetessä nousemme puuttomalle ylängölle avarine maisemineen. Ylänköalueen jälkeen kuljemme jälleen laaksoissa ja pidämme tauon Borgundissa, missä on mahdollisuus vierailla 1100 -luvulla rakennetussa sauvakirkossa. Saapuminen iltapäivällä Bergeniin, jossa yhteinen illallinen ennen laivaan nousua. Siirtyminen Hurtigruten -laivaan, joka lähtee klo 22:30 kohti pohjoista. 4. pv LAIVALLA Upea meripäivä. Laiva vierailee Ålesundin satamassa pitemmän ajan, joten meillä on mahdollisuus tutustua tähän upeaan jugendkaupunkiin. Åle-sund tuhoutui tulipalossa 1904 lähes täysin ja sen jälkeen kaupunki rakennettiin uudelleen kivestä ja tiilestä jugendtyyliin. Näemme myös päivän aikana Romsdalin upeat vuoristomaisemat sekä Molden kaupungin. Laivalla aamiainen ja lounas. 5. pv TRONDHEIM - ÖSTERSUND Saapuminen Trondheimiin aamiaisen jälkeen. Teemme kaupunkikierroksen matkanjohtajamme johdolla ja jatkamme myöhemmin matkaa Ruotsin puolelle. Ajamme ohi kuuluisan Åren hiihtokeskuksen ennen Östersundiin saapumista. Viehättävä Östersund on vajaan 50 000 asukkaan kaupunki ja Jämtlandin maakunnan suurin taajama Storsjön, Ruotsin viidenneksi suurimman järven rannalla. Majoittuminen

hotelliin kaupungin keskustassa ja yhteinen illallinen. 260km 6. pv ÖSTERSUND - TUKHOLMA Lähtö hotellista aamiaisen jälkeen kohti Tukholmaa. Pidämme matkalla yhteisen lounastauon ja laivamme lähtee illalla kohti Turkua. Ilta omatoimista vapaata laivalla. 560km 7. pv TURKU Yhteisen meriaamiaisen jälkeen saapuminen Turkuun ja kotimatka alkaa.

7 pv 1090 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla. (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laivamatkat Turku - Tukholma - Turku B2 hytissä • Hurtigruten risteilyn sisähytissä • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut matkaohjelman mukaan • Pieni kaupunkikiertoajelu Oslo • Matkanjohtajan palvelut


Risteilyt 35

Pohjolan Hurtigruten risteily 2.-7.10. Ruotsi, Norja, Lappi Norjan luonto on yksi maailman mahtavimmista ja matka Hurtigrutenia pitkin Pohjois-Norjan rannikkoa on suurenmoinen elämys. Välillä on vehreitä laaksoja ja valkeita hiekkarantoja, taustalla kimaltelee kristallinkirkas meri. Matkalla näemme myös Suomen ja Ruotsin Lapin kauniit syksyiset maisemat. Näkymät ja maisemat, mutta myös kaikki mitä kuulet, näet ja haistat tekevät rannikkoristeilystä kaikkea muuta kuin tavanomaisen loman. Pienille, eristyksissä eläville saariyhteisöille Hurtigruten merkitsee hieman enemmän kuin vain laituriin kiinnittyvää turistilaivaa. Asukkaat ovat riippuvaisia siitä, että Hurtigruten tuo mukanaan ruokaa ja tarvikkeita tai vie heitä lähimpään kauppapaikkaan, josta he voivat hankkia tarvitsemansa. Muut reittiemme kiinteät saapumispaikat ovat vilkkaita ja keskeisiä pieniä tai suurempia kaupunkeja, jotka elävät kalastuksesta, laiva- tai kaivosteollisuudesta. Matkan kohokohdat - Risteily Hurtigruten laivalla - Lapin ruska - Jäämeri - Norjan pohjoisrannikko 1. pv ARJEPLOG Ajamme kohti pohjolaa, Suomen ja Ruotsin rajan

ylitämme Haaparanta Tornio rajanylityspaikan kautta. Arjeplogin kaupunkiin saavuttuamme majoitumme aivan keskustassa sijaitsevaan hotelliin. Yhteinen illallinen. 2. pv ARJEPLOG - BODO Aamiaisen jälkeen jatkamme matkaa kohti Norjaa. Matkan varrella ihailemme kauniita maisemia. Ylitämme Norjan rajan ja maisemat muuttuvat entistä jylhemmiksi. Iltapäivällä saavumme Bodon kalastajakylään, josta laivamme lähtee kohti Kirkkoniemeä 15:00. Laivalla puolihoito. 280km. 3-4. pv LAIVALLA Nautimme Hurtigruten laivan palveluista ja mahtavasta Pohjois-Norjan luonnosta. Laivalla aamiaiset ja lounaat koko matkan ajan. Täällä mieli lepää.

6 pv 1045 € /hlö/2hh 1hh lisä 290€

5. pv KIRKKONIEMI - ROVANIEMI Laiva saapuu Kirkkoniemen satamaan 9:00, josta matkanjohtajamme johdolla pikainen tutustuminen kaupunkiin. Päivän aikana ajelemme Suomen Lapin halki Rovaniemelle. Majoittuminen hotelliin ja illallinen. 530km

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Risteilyn Hurtigruten laivalla sisähytissä • Puolihoitoruokailut koko matkan ajan • Matkanjohtajan palvelut

6. pv ROVANIEMI Matkan viimeinen osuus kohti kotia alkaa.

LISÄHINTAAN • Ikkunallinen hytti laivalle 100€ / hlö


Kiertomatkat Kaupunkilomat

UUTUUSMATKA

36 28

Türin kukkamarkkinat Tartto, Viro

19.-21.5.

Kevään kukkaloisto toivottaa sinut tervetulleeksi Türin kukkamarkkinoilla. Markkinoilla kukat ja pensaat ovat jo kukassa ja kevään tuoksu tulvii nenään ja saa matkalaisten katseet iloisesti kohti kesää. Herra Anttilan tavoin ”katso kuinka kukkaakin monta on jo kevät nurmella, orvokki, lehdokki, vuokko ja moni muu”. Voit tehdä myös pieniä ostoksia kotiin viemisiksi. Ammattitaitoisilta oppailtamme kuulemme opastetulla kiertoajelulla Tarton historiallisesta yliopistokaupungista. Keväinen kukkamatkamme odottaa sinua ja ystävääsi. Matkan kohokohdat: - Türin kukkamarkkinat - Tartto - Laivamatka - Illallinen Ruutikellari -ravintolassa 1. pv HELSINKI - TALLINNA - TARTTO Ajamme Helsinkiin, josta matkaamme Tallinnaan Tallinkin nopealla Shuttle aluksella, matka-aika 2 tuntia, laiva lähtee 10:30. saavumme Tarttoon iltapäivällä. Opastetulla kaupunkikierroksella näemme mm. yliopiston vanhoja rakennuksia,

Toomemägi, Johanneksen kirkon, raatihuoneentorin, kasvitieteellisen puutarhan ja vanhat puutaloalueet. Raatihuoneentori on kaupungin keskipiste, jossa järjestetään vuosittain useita tapahtumia. Emajoki virtaa kaupungin halki ja antaa sille oman ilmeensä. Majoitumme hyvätasoiseen keskusta hotelliin ja nautimme illallisen. 2. pv TÜRIN KUKKAMARKKINAT Aamiaisen jälkeen matkaamme pienen matkan Türin kylään, jossa joka vuosi järjestetään maan kuulut kukkamarkkinat. Tarjolla on suuri valikoima kukkia, pensaita, puita ja kädentaidon tuotteita. Iltapäivällä palaamme Tarttoon. Päivällisen nautimme historiallisessa Ruutikellarissa. 3. pv TARTTO - TALLINNA - HELSINKI Aamiaisen jälkeen suuntaamme takaisin Viron pääkaupunkiin Tallinnaan, jossa jää hyvää aikaa tuliaisostoksiin. Tallinnasta palaamme Helsinkiin nopealla laivalla.

3 pv 315 € /hlö/2hh 1hh lisä 80€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Laivamatkat kansipaikoin • Puolihoitoruokailut, 2 aamiaista ja 2 illallista • Opastettu kaupunkikierros Tartto


Kiertomatkat 37

Baltian kiertomatka 11.-15.5. Riika 1 yö, Vilna 2 yötä, Tartto 1 yö Lähde mukaamme Baltian kiertomatkalle! Näe Baltian suurin kaupunki Riika ja keskiaikainen Vilna, sekä ihaile Baltian maaseutua ajaessamme kaupunkien välillä. Matkamme vie myös Itämeren rannikolle, Pärnun upeille hiekkarannoille. Yövymme Latvian suurimmassa kaupungissa Riikassa, keskiaikainen Vilna puolestaan ihastuttaa vieraansa vieraanvaraisuudellaan ja kauneudellaan. Paluumatkalla rentoudumme Eestin yliopistokaupungissa Tartossa. Nautimme paikallisia herkkuja ihastuttavissa ravintoloissa ja yövymme hyvätasoisissa hotelleissa. 1. pv HELSINKI - TALLINNA - RIIKA Tapaamme Länsiterminaalissa, josta seilaamme Suomenlahden yli Tallinnaan nopealla Tallinkin Star laivalla. Matkaamme Via Baltiaa pitkin kohti Riikaa, Pärnun kautta kulkien. Majoitumme Riikassa keskustahotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 2. pv RIIKA - VILNA Aamiaisen jälkeen tutustumme Riikaan opastetulla kaupunkikierroksella. Oppaan johdolla tutustumme kaupunkiin ja sen historialliseen keskustaan. Näemme koristeellisia jugendrakennuksia, 1800-luvun bulevardeja sekä kauniita kanavan viereisiä puistoja. Vanhassa kaupungissa näemme keskiaikaisia kirkkoja,

käsityöläisten ja kauppiaiden taloja sekä kuulemme hansakaupungin elämästä. Jatkamme matkaa kohti Liettuan pääkaupunkia Vilnaa. Majoitumme keskustahotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 3. pv VILNA Aamupäivällä teemme opastetun kaupunkikierroksen Vilnassa, näemme mm: vanhaa kaupunkia joka on yksi suurimmista keskiaikaisista vanhoista kaupungeista Pohjois-Euroopassa ja on pikkukatuineen, kahviloineen ja puistoineen erittäin kaunis paikka ja nähtävyys jo itsessään. Yhteinen illallinen 4.pv VILNA - TARTTO Aamiaisen jälkeen matkamme jatkuu Eestin puolelle ja suuntaamme kohti Tarton yliopisto kaupunkia. Iltapäivällä kuulemme ja näemme tarinoita paikallisoppaan johdolla mm. yliopiston vanhoja rakennuksia, Toomemägi, Johanneksen kirkko, raatihuoneentori, kasvitieteellinen puutarha ja vanhat puutaloalueet. Raatihuoneentori on kaupungin keskipiste, jossa järjestetään vuosittain useita tapahtumia. Emajoki virtaa kaupungin halki ja antaa sille oman ilmeensä. Majoitumme hyvätasoiseen hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen historiallisessa Ruutikellarissa. 520km

5.pv TARTTO - TALLINNA - HELSINKI Aamiaisen jälkeen lähdemme kohti Tallinnaa, josta laivalla yli Helsinkiin ja kotimatkan viimeinen osuus voi alkaa. 200km

5 pv 535 € /hlö/2hh 1hh lisä 170€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laivamatkan Helsinki - Tallinna - Helsinki kansipaikoin • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Kaupunkikiertoajelut Riika, Vilna, Tartto • Matkanjohtajan palvelut


Kiertomatkat

UUTUUSMATKA

38

Kalle kuninkaan mansikkapaikat 22.-26.5. / 26.-30.6. / 21.-25.8. Norrköping 1 yö, Uppsala 1 yö Tukholman lähistöllä sijaitsee useita kuninkaallisia ja yksityisiä linnoja, joiden paksujen muurien ja seinien sisälle kätkeytyy monta ihmeellistä tarinaa. Meillä on pitkä yhteinen historia rakkaan naapurimme kanssa ja nämä linnat kertovat omalta osaltaan myös meidän kansamme vaiheikkaasta menneisyydestä. Näemme kierroksellamme upeita saleja hienoine tyylihuonekaluineen ja kattokruunuineen, muotokuvakokoelmia ja hyvin hoidettuja puutarhoja sekä kuulemme moninaisia tarinoita siellä asuneiden ihmisten elämästä. Lähde siis kanssamme tutustumaan näihin kohteisiin ja näkemään samalla idyllisiä pikkukyliä sekä vähän isompiakin kaupunkeja sekä Mälarenjärven rantojen lumoa. Naapurissamme sijaitsee monta yllättävää ja meille vielä niin tuntematonta aarretta. Päivämatkat ovat lyhyitä joten aikaa pysähtelyihin on riittävästi ja laivamatkat teemme kiireettömästi Helsingin laivoilla. Matkan kohokohdat - Lukuisat linnat - Merimatka Helsinki – Tukholma – Helsinki - Sigtuna - Tukholma 1. pv HELSINKI - MERELLE Ajamme Helsinkiin, josta siirrymme laivalla Tukholmaan. Laivalla nautimme yhteisen buffetillallisen. 2. pv TUKHOLMA - NORRKÖPING Saavumme aamupäivällä Tukholmaan. Tutustumme UNESCOn maailmanperintökohteenakin tunnettuun Drottningholmin linnaan. Linna on

yksi parhaiten säilyneistä kuninkaallisista linnoista Ruotsissa ja se toimii edelleen kuningasparin kotina. Antoisan kierroksen jälkeen suuntaamme Itä-Götanmaalle Mauritzbergin linnaan. Tämä Bråvikenin rannalla komeileva 400vuotias linna on saanut omistajansa Liisa Lipsasen juurtumaan Ruotsiin. Yhteinen lounas. 200km 3. pv NORRKÖPING - UPPSALA Seuraava kohteemme aamiaisen jälkeen on Gripsholmin linna, joka on tunnettu ennen kaikkea ainutlaatuisesta muotokuvakokoelmastaan Kustaa Vaasan ajoista meidän päiviimme asti. Linnaa ympäröivä viehättävä puutarha houkuttelee kävelylle kukkapenkkeineen ja kukkasommitelmineen. Gripsholmin linnan läheisyydessä sijaitsee myös viehättävä Mariefredin kaupunki. Iltapäivällä suuntaamme kohti Uppsalaa, joka on Euroopan vanhimpia yliopistokaupunkeja, ja sen tuomiokirkko on Pohjoismaiden suurin kirkko. Uppsala on tunnettu myös 1500-luvun linnastaan, joka on nykyisin Uppsalan läänin maaherran residenssi. Yhteinen illallinen. 230km 4. pv UPPSALA – TUKHOLMA Aamiaisen jälkeen jatkamme matkaa Sigtunaan. Täällä tutustumme Skoklosterin 1600-luvun linnaan, joka on Ruotsin suurin koskaan rakennettu yksityinen linna. Pittoreski 8000 asukkaan Sigtuna on suosittu matkakohde, joka oli varhaiskeskiajalla tärkeä hallinnon ja kaupan keskus. Sigtuna henkii keskiaikaista tunnelmaa kapeine katuineen ja 1700- ja 1800-luvulta peräisin olevine värikkäine puutaloineen. Asemakaava onkin säilynyt lähes

muuttumattomana tuhannen vuoden ajan. Sigtunan lähistöllä on myös Steningenin linna, sen suunnitteli aikoinaan sama arkkitehti, joka suunnitteli Ruotsin Kuninkaanlinnan. Linna on nykyisin yksityisessä omistuksessa ja sen sisätiloihin ei pääse, mutta linnaa ympäröivässä pihapiirissä on myös vuonna 1873 rakennettu kiviaitta, jonka sisältä löytyy tehtaanmyymälä, kahvila-ravintola sekä säännöllisesti vaihtuva taidenäyttely. Tehtaanmyymälä myy esimerkiksi käsintehtyjä lasiesineitä, keramiikkaa ja tekstiilejä. Yhteinen lounas. 100km 5. pv HELSINKI Buffetaamiaisen jälkeen saavumme Helsinkiin ja kotimatka voi alkaa.

5 pv 565 € /hlö/2hh 1hh lisä 225€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Matkaohjelmassa mainitut laivamatkat B2 hytissä • Hotellimajoitukset 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut • Matkanjohtajan palvelut • Sisäänpääsymaksut matkaohjelman mukaan


Kiertomatkat

UUTUUSMATKA

39

Visby ja keskiaikamarkkinat 7.-11.8. Visby 2 yötä, laiva 2 yötä Vanhan tarun mukaan Gotlanti oli noiduttu saari, se nousi merestä vain öisin ollen päiväsaikaan näkymättömissä. Vasta Tjelvar, saaren ensimmäinen asukas mursi kirouksen ja onneksemme tämä Ruotsin aurinkoisin saari on nyt näkyvissä ja tarjoaa paljon koettavaa vierailijoilleen. Ensimmäiset asukkaat saapuivat Gotlantiin jo 8000 vuotta sitten ja edullisen asemansa ansiosta saarella oli vilkkaat kauppayhteydet eri aikakausien aikana ympäri Eurooppaa. Varsinainen kukoistusaika alkoi Hansakauppiaiden aikana ja tätä suuruudenaikaa muistellaan joka elokuun alku viikon ajan Ruotsin suurimmassa keskiaikatapahtumassa. Tällöin Visbyn torit ja kujat täyttyvät keskiaikaisista ritareista ja prinsessoista, musiikista ja tanssista ja puistossa pidetään keskiaikaisia markkinoita. Tapahtuma on kuin aikamatka menneisyyteen 1200-luvulle ja antaa mahdollisuuden sukeltaa historian syövereihin aidossa ympäristössä. Kehämuurin ympäröimä Visbyn kaupunki on säilyttänyt keski-aikaisen rakennustyylinsä ja se kuuluu hyvin säilyneiden rakennustensa ansiosta UNESCOn maailmanperintöluetteloon. Teemme Visbyn päivänä myös kierroksen ympäröivälle maaseudulle. Päivämatkat ovat lyhyitä joten aikaa pysähtelyihin on riittävästi. Matkan kohokohdat - Keskiaikamarkkinat - Visbyn keskiaikainen kaupunki - Gotlannin maaseutu - Kiireetön tunnelma 1. pv TURKU - MERELLE Ajamme Turkuun, josta siirrymme Viking Linen laivalla Tukholmaan. Laivalla nautimme yhteisen buffet-illallisen.

2. pv TUKHOLMA - VISBY Saavumme aamupäivällä Tukholmaan, josta on vain 70 km matkaa Nynäshamnin satamaan. Laivamatkamme mantereelta Gotlannin saarelle kestää reilut kolme tuntia, joten pääsemme jo iltapäivällä Visbyyn keskiaikaisiin tunnelmiin. Visby oli keskiajalla niin vauras, että se oli suojattava 3,5 kilometriä pitkällä ja 11 metriä korkealla muurilla. Nykyään yli 200 keskiaikaista rakennusta ja 1600 -luvun ristikkotaloa on entisöity ja niihin on tullut kahvilaravintoloita ja putiikkeja. Keskiaikamarkkinoilla on taitavien käsityöläisten töitä tarjolla ja voi nauttia markkinahumusta tai poiketa jonnekin rauhalliselle mukulakivikujalle kävelylle. Majoittuminen rannan läheisyyteen Scandic-hotelliin ja päivällinen. Iltakävely on mukava tehdä iltavalaistuksen aikaan satamassa ja hämyisillä kapeilla kujilla. 3. pv KESKIAIKAMARKKINAT JA MAASEUTUKIERROS Aamiaisen jälkeen suuntaamme Visbystä pohjoiseen päin ja teemme vierailun Lummelundan tippukiviluolille. Lummelunda -joki on ajan kuluessa muodostanut tämän luolaston kalkkikivivuoreen. Kolme koulupoikaa löysi ne sattumalta vuonna 1954 ja nyt luolissa pääsee käymään ja ihailemaan muinaisia fossiileja ja muodostelmia. Matkallamme näemme myös pikkukyliä, joiden keskellä kohoaa yleensä keskiaikainen kirkko, näitä kirkkoja on laskettu olevan saarella jopa 92. Vakituisia asukkaita saarella on vain noin 50 000, lehmiä ja lampaita on enemmän kuin ihmisiä. Aurinkoinen ilmasto ja hedelmällinen maaperä ovat myös otollisia viljelylle ja erikoisille kasvilajeille. Länsirannikolla on jyrkkiä kalkkikivitörmiä ja Visbyn luona käymme Högklintjyrkänteellä ihailemassa näkymiä. Visbyssä aikaa jää vielä tutustua Pyhän Marian kirkkoon, joka on kaupungin ainoa säilynyt keskiaikainen kirkko

sekä kaupungin kasvitieteelliseen puutarhaan, joka on viehättävä keidas keskellä kaupunkia. Puutarha perustettiin v. 1855 Carl von Linnen innoittamana hänen kerättyään saarelta ainutlaatuisia kasvi-näytteitä. Keskiaikaiset markkinat ovat puu-tarhan vieressä ja sen tunnelmissa voi kokea historian havinaa siirtymällä 800 vuotta taaksepäin tästä hetkestä. Vaiherikkaan päivän jälkeen nautimme päivällisen. 4. pv VISBY- TUKHOLMA Aamiainen hotellilla ja laivamatka Visbystä Nynäshamniin. Lyhyt ajo Tukholmaan ja pieni kierros kaupungilla ennen Turun laivaan siirtymistä. 5. pv TURKU Yhteisen meriaamiaisen jälkeen saavumme Turkuun ja kotimatka voi alkaa.

5 pv 565 € /hlö/2hh 1hh lisä 225 € HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla • Matkaohjelmassa mainitut laivamatkat B2 hytissä • Hotellimajoitukset 2hh • Matkaohjelman mukaiset ruokailut • Matkanjohtajan palvelut • Lummelundan tippukiviluolan sisäänpääsyn


Kiertomatkat Kaupunkilomat 40 28

Tulppaanimatka Hollanti lentäen 19.-23.4. / 27.4.-1.5.

Lähde mukaan kokemaan kevään kukkaloistoa Hollantiin ja sen pääkaupunkiin Amsterdamiin. Matka huipentuu Keukenhofin tulppaanipuistoon, jossa miljoonat tulppaanit ja istutukset toivottavat kevään tervetulleeksi. Tutustumme myös paikallisen juuston ja puukenkien valmistukseen pienellä perhefarmilla. Amsterdam on kuuluisa kanavistaan ja tutustumme kaupunkiin myös kanavaristeilyltä käsin. Tutustumme myös paikalliseen timanttihiomoon. Meno- ja paluumatkat teemme nopeasti lentäen. 1. pv HELSINKI - AMSTERDAM Lennämme keväiseen Amsterdamiin. Aloitamme tutustumisen tähän kanavien kaupunkiin kaupunkikierroksella. Vierailemme paikallisen maanviljelijän juustolassa ja käymme tutustumassa kuuluisien hollantilaisten puukenkien valmistukseen. Loppupäivä on vapaata aikaa. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen 2. pv AMSTERDAM Aamiaisen jälkeen lähdemme kanavaristeilylle, jonka aikana näemme kaupungin monimuotoisuuden ja kattavan kanavaverkoston, joka vielä tänäkin päivänä on vilkkaasti liikennöity. Risteilyn

jälkeen tutustumme Cosherin timanttihiomoon, näemme ja kuulemme opastuksen timanttien hionnasta ja esitelmän päätteeksi on mahdollisuus edullisiin ostoksiin. Yhteinen illallinen. 3. pv AMSTERDAM Kokopäiväretki Keukenhofin tulppaanipuistoon. Aamupäivä on aikaa nauttia upeasta kukkapuistosta ja sen palveluista. Iltapäivällä jää mukavasti vapaata aikaa kaupungille. Yhteinen illallinen. 4. pv AMSTERDAM Vapaata aikaa nauttia Amsterdamin kaupungin sykkeestä, käydä museoissa, kahviloissa, kävellä kanaalien rannalla. Tänään on mahdollista lähteä kanssamme tutustumaan Haagin kaupunkiin. Yhteinen illallinen. 5. pv AMSTERDAM - HELSINKI Aamiaisen jälkeen suuntaamme Schipholin lentoasemalle ja suora lento Helsinkiin voi alkaa.

5 pv 990 € /hlö/2hh 1hh lisä 190€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki – Amsterdam – Helsinki • Hyvätasoisen ***hotellimajoituksen 2hh • Puolihoitoruokailut • Kaupunkikierros Amsterdamissa • Keukenhofin sisäänpääsyn • Retken juusto- ja puukenkäfarmille • Kanavaristeilyn • Timanttihiomovierailun • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISET RETKET • Retki Haagin kaupunkiin sis. opastetun kaupunkikierroksen 40€


Kiertomatkat 41

Tulppaanimatka 19.-27.4. Hollantiin Ruotsi, Tanska, Saksa, Hollanti Lähde mukaan kokemaan kevään kukkaloistoa Alppiruusupuistoon Bremeniin ja Keukenhofin tulppaanipuistoon Amsterdamiin, jossa matka huipentuu upeaan Bloemencorso-kukkakulkueeseen. Silloin näemme kuinka kilometrien mittaiset koristeelliset kulkuelaivueet kulkevat hiljalleen toivottaen kevään tervetulleeksi. Tutustumme myös paikallisen juuston ja puukenkien valmistukseen pienellä perhefarmilla. Ajelemme laadukkaalla bussillamme Ruotsin ja Tanskan kautta Saksaan ja siitä edelleen Hollantiin. Kotimatkan vietämme mukavasti Itämeren aalloilla, Finnlines- varustamon Starluokan laivalla täysihoidosta nauttien.

puistoon. Puistossa kasvaa yli 680 erilaista tuhannesta maailmalla tunnetusta alppiruusulajikkeesta. Lisäksi puistossa on yli 1 000 jalostettua alppiruusu- ja atsalealajiketta. Jatkamme matkaa Saksan läpi kohti Hollannin pääkaupunkia Amsterdamia. Majoitumme tasokkaaseen hotelliin, jossa yhteinen illallinen. Tänään on suosittu Bloemencorso-kulkuepäivä ja illallisen jälkeen lähdemme katsomaan kulkuetta. 400 km

1. pv TURKU Ajamme Turkuun, josta nousemme illalla Viking Grace laivaan. Buffet- illallinen laivassa.

6. pv AMSTERDAM Teemme kaupunkikierroksen Amsterdamissa. Kierroksen aikana näemme moni-ilmeisen Amsterdamin ja lukemattomat kanavat. Täällä on mahdollisuus myös lähteä lisämaksusta upealle kanaaliristeilylle. Iltapäivällä vapaata aikaa kaupungilla tehdä ostoksia ja katsella rauhassa nähtävyyksiä. Vierailemme paikallisen maanviljelijän juustolassa ja käymme tutustumassa kuuluisien hollantilaisten puukenkien valmistukseen. Yhteinen illallinen hotellilla.

2. pv TUKHOLMA - KÖÖPENHAMINA Aamiainen laivalla ja matka jatkuu Ruotsin läpi kohti Tanskaa ja Kööpenhaminaa. Pysähdymme matkalla lounaalle Huskvarnan lähettyvillä, Vätternjärven rannalle. Kööpenhaminassa teemme pienen kaupunkikierroksen, jonka jälkeen majoitumme hotelliin. Ilta on vapaata aikaa. 650 km 3. pv KÖÖPENHAMINA - BREMEN Aamiaisen jälkeen jatkamme matkaa Tanskan eteläkärkeen Rodbyn satamakaupunkiin, josta lautta lähtee kohti Saksan puolella olevaa Puttgardenia. Satamasta on matkaa Bremeniin 260 km, jonne saavumme iltapäivällä. Majoitumme hotelliin Bremenin keskustassa. Yhteinen illallinen. 420 km 4. pv BREMEN - AMSTERDAM Aamupäivällä teemme lisämaksullisen retken Bremenin 46 hehtaarin suuruiseen alppiruusu-

5. pv AMSTERDAM Kokopäiväretki Keukenhofin tulppaanipuistoon. Aamupäivä on aikaa nauttia upeasta kukkapuistosta ja sen palveluista. Yhteinen illallinen.

7. pv AMSTERDAM - TRAVEMÜNDE Jatkamme matkaa Hollannista Saksaan Travemündeen, josta laiva lähtee kohti Suomea. Pysähdymme vielä tuliaisostoksille ja iltapalalle ennen laivaan siirtymistä. 550 km 8. pv ITÄMERELLÄ Vietämme päivän laivalla, täysihoidosta ja saunaosastosta nauttien. 9. pv HELSINKI Aamiainen laivalla. Saavumme Vuosaaren satamaan varhain aamulla, josta kotimatka alkaa.

9 pv 1140 € /hlö/2hh 1hh lisä 350€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Turku - Tukholma B2-hytissä, meriaamiainen ja illallinen • Travemunde - Helsinki Finnlines B2-hytissä täysihoidolla • Laadukkaat **** hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Kaupunkikierros Amsterdamissa • Keukenhofin sisäänpääsyn • Retken juustolaan ja puukenkäverstaaseen • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Kanavaristeily 25€ • Alppiruusupuisto Bremenissä 30€ LISÄHINTA Ikkunallinen hytti laivoille 75 €/hlö


Kiertomatkat Kaupunkilomat 42 28

Irlannin kiertomatka 12.-17.4. Galway 1 yö, Killarney 2 yötä, Dublin 2 yötä Ikivihreä Irlanti toivottaa meidät lämpimästi tervetulleeksi tähän ihastuttavaan saarivaltioon, jossa miljoonat lampaat, nummet ja jylhät rantamaisemat tervehtivät meitä. Tällä matkalla teemme kattavan kierroksen saaren etelä- ja lounaisosiin. Matkan aikana ajelemme Irlannin kauneimpia reittejä, joiden varrelle jää lukuisia viehättäviä pikkukyliä, merenlahtia upeine hiekkarantoineen ja aitoa irlantilaista tunnelmaa, josta maa on kuuluisa. Irlanti on yksi Euroopan suosituimmista matkailumaista ja syyn siihen me tällä matkalla pääsemme kokemaan. Matkan alkupuoliskon kiertelemme saarta laadukkaalla ilmastoidulla turistibussillamme ja matkan lopun vietämme maan pääkaupungissa Dublinissa, johon tutustumme kahden päivän ajan ennen kotimatkaa. Lähde mukaamme yhdelle tämän vuoden hienoimmista matkoistamme. 1. pv HELSINKI – DUBLIN – GALWAY Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Lennämme Dubliniin, jossa keltainen bussimme on jo odottamassa meitä. Suuntaamme suoraan maan sisäosia päin ja edelleen länsirannikolle Corribjoen suulla sijaitsevaan Galwayn kaupunkiin, teemme opastetun kiertoajelun tähän viehättävään kaupunkiin. Majoitumme hotelliin ja yhteinen illallinen. 220 km 2. pv GALWAY – KILLARNEY Aamiaisen jälkeen lähdemme ajelemaan länsirannikkoa pitkin kohti etelää. Matkan aikana näemme muutamia matkan vaikuttavimmista paikoista mm. Moherin kalliot, josta näköalat 210 metriä merenpinnasta äkkijyrkästi kohoavalta jyrkänteeltä Atlantille ovat mahtavat. Päivän päätepaikka on Killarneyn viehättävä 15 000 asukkaan pikkukaupunki. Majoitumme hotelliin ja yhteinen illallinen. 270 km 3. pv RING OF KERRY Tänään tutustumme matkamme kohokohtaan,

Ring of Kerry -kierrokseen, jolla on pituutta 170 km. Tätä maisemareittiä on monesti sanottu yhdeksi Euroopan viehättävimmistä reiteistä, eikä suotta. Päivän aikana koemme pikkukylien elämää, näemme henkeäsalpaavia maisemia ja haistelemme raikasta merituulta aivan Atlantin rantoja ajellen. 170 km 4. pv KILLARNEY – CORK – DUBLIN Aamiaisen jälkeen matkaamme Corkin satamakaupunkiin, kaupungin läpi virtaa Leejoki, jonka kahden haaran välissä olevalla saarella on kaupungin ydinkeskusta. Corkin satama kuuluu Irlannin merkittävimpiin satamiin ja se on yksi maailman suurimmista luonnonsatamista. Iltapäivän aikana ajelemme kohti maan pääkaupunkia Dublinia. Majoitumme kahdeksi yöksi aivan keskustaan, josta pääsee kätevästi kuuluisalle ostoskadulle O'Connell Streetille tai kaupunkia halkovan Liffey-joen rantakaduille aistimaan ilmapiiriä. Lähellä on kuuluisa Temple Bar alue pubeineen ja ihanine pikku putiikkeineen. Liffey-joen ylittää useita siltoja, joista Half Penny Bridge (puolen pennin silta) on kävelysilta. Iltapäivällä voivat halukkaat osallistua vierailulle Guinness -olutpanimoon, jonka yhteydessä on museo ja mielenkiintoinen oluenpanonäyttely Guinness Storehouse. Panimokierroksen jälkeen on mahdollista nauttia aito ja alkuperäinen ”a pint of Guinness”, lasillinen maailman kuulua Guinness -olutta, joka on tummaa ja täyteläistä kuin syksyinen yö. Illallinen hotellilla. 340 km 5. pv DUBLIN Aamiaisen jälkeen lähdemme opastetulle kaupunkikiertoajelulle. Dublinin perustivat vuonna 840 viikingit, jotka valloittivat suurimman osan Irlantia. Kaupungin merkittäviä rakennuksia ovat muun muassa Pääpostitoimisto, Dublinin linna ja Trinity College -yliopisto kampusalueineen. Uskonnollisista rakennuksista mainittavimpia ovat Pyhän Patrikin katedraali ja Christ Church

Cathedral. Nautimme yhteisen lounaan paikallisessa ravintolassa. Lounaan jälkeen teemme lisämaksullisen retken yhteen Euroopan kauneimpaan puutarhaan ja Powerscourtin kartanoon, tämän tavattoman kauniin kokonaisuuden rakentamiseen meni yli 100 mieheltä 12 vuotta. Illalla on mahdollista lähteä lisämaksulliselle retkelle nauttimaan Riverdance -esitys ja illallinen paikalliseen ravintolaan. 6. pv DUBLIN – HELSINKI Lento Helsinkiin lähtee aamupäivällä Dublinin kentältä. Helsingissä liitäntäkuljetus bussimme odottaa onnellisia matkalaisia ja kotimatka voi alkaa.

6 pv 1340 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki – Dublin - Helsinki • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Kaupunkikiertoajelu Dublin ja Galway • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Guinness olutpanimo sis. maistiaiset 30€ • Riverdance Show & Dinner 45€ • Powerscourtin puutarha ja kartano 55€


Skotlannin kiertomatka 6.-11.4. Glasgow 1 yö, Oban 1 yö, Inverness 1 yö, Edinburgh 2 yötä Lähde mukaan kokemaan maan värikäs historia ja kulttuuri. Matkalla tutuksi tulevat karu ja vuoristoinen Ylämaa, tasankojen Alamaa ja kumpuileva Etelän ylänkö. Teemme kiireettömän ja kattavan kierroksen Skotlantiin, maahan joka on tunnettu whiskystä, keskiaikaisista vapaustaistelijoista William Wallace ja Robert Bruce, joita juhlitaan täällä sankareina edelleen ja ehkäpä joku meistä onnistuu saamaan kuvan Loch Nessin järveä vartioivasta Nessie-järvihirviöstä. Matkan alkupuoliskon kiertelemme saarta laadukkaalla, ilmastoidulla turistibussillamme ja matkan lopun vietämme maan pääkaupungissa Edinburghissa, johon tutustumme kahden yön ajan ennen kotimatkaa. Matkan kohokohdat - Loch Nessin järvi - Inverarayn linna - Cairngormin kansallispuisto - Edinburgh 1. pv HELSINKI - GLASGOW Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla, josta lähdemme aamupäivälennolla Edinburghiin. Ajamme tunnin matkan Glasgowin kaupunkiin, teemme opastetun kaupunkikierroksen paikallisoppaan johdolla. Majoittuminen hotelliin ja nautimme tervetuloillallisen. 80km 2. pv GLASGOW - OBAN Aamiaisen jälkeen suuntaamme kohti pohjoista, läpi ylänköjen, alankojen ja vihreiden metsien. Ajamme rantatietä pitkin Loch Fynen suolavesijärvelle. Siellä tutustumme ihastuttavaan Inverarayn linnaan, joka on Argyllin herttuan koti. Iltapäivällä saavumme länsirannikolla sijaitse-

vaan Obanin kaupunkiin. Iltapäivällä teemme lisämaksullisen retken whisky tislaamolle, tutustumme whiskyn valmistukseen ja maistelemme niitä. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 200km 3. pv OBAN - INVERNESS Tänään reittimme kulkee Fort Williamiin, jonka perustivat alun perin englantilaiset puolustuslinnakkeeksi kapinoivia ylämaalaisia vastaan. Seuraavaksi suuntaamme Loch Nessin järvelle, ajelemme koko järven pituuden rantatietä pitkin. Niemekkeellä sijaitsevan 500 vuotta vanhan Urguhartin linnan raunioilta on hyvä katsella järvelle, onko järvihirviö Nessie tullut meitä tervehtimään. Illalla saavumme Invernessiin, majoitumme hotelliin ja yhteinen illallinen odottaa meitä. 170km 4. pv INVERNESS - EDINBURGH Matkaamme Skotlannin pääkaupunkiin Edinburghiin, läpi Cairngormin kansallispuiston, joka on Iso-Britannian suurin kansallispuisto. Pidämme tauon Pitlochryn kaupungissa, Tummel-joen varrella. Iltapäivällä saavumme takaisin kaupunkiin, josta aloitimme kierroksemme. Majoitumme hotelliin ja yhteinen illallinen. 240km 5. pv EDINBURGH Aamiaisen jälkeen teemme paikallisoppaan johdolla kaupunkikierroksen ja näemme mm. Unescon suojeleman vanhankaupungin (Old Town), uusklassismia edustavan New Townin sekä Leithin sataman, joka on ollut olemassa jo 1300-luvulla. Old Townissa näemme Edinburghin linnan, joka sijaitsee yhdellä kaupunkikuvaa

hallitsevista seitsemästä kukkulasta. Toinen kaupungin merkittävistä kukkuloista on sammunut tulivuori Arthur's Seat. Kierroksen jälkeen tutustumme kuningasperheen huvijahdille, Britannialle, jolla myös prinsessa Diana ja prinssi Charles matkustivat häämatkalleen. Yhteinen illallinen. 6. pv EDINBURGH - HELSINKI Aamupäivä vapaata aikaa Edinburghissa, iltapäivällä kuljetus lentoasemalle ja kotimatka voi alkaa.

6 pv 1340 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki – Edinburgh – Helsinki • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoito ruokailut • Kaupunkikiertoajelu Edinburgh • Royal Yacht laivavierailu • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISET RETKET • Whiskytislaamo 35€


Kiertomatkat Kaupunkilomat 44 28

Britteinsaarten kiertomatka Irlanti, Skotlanti ja Englanti 17.-24.4. Dublin 2 yötä, Belfast 1 yö, Edinburgh 1 yö, York 1 yö, Lontoo 2 yötä Keväinen Iso-Britannia, ikivihreä Irlanti ja säkkipilleistä ja kilteistä tunnettu Skotlanti. Matkan aluksi nautimme pienen matkan Irlannin maalaismaisemista ja sen pääkaupungista Dublinista, johon tutustumme kahden päivän ajan. Belfast, kaupunki Irlannin saaren pohjoisosassa, joka kuuluu vielä Iso-Britannialle. Täällä rakennettiin aikansa mahtavin laiva Titanic. Skotlannin nummet ja miljoonat lampaat kiviaitoineen jäävät jokaisen mieleen. Yorkin historiallinen muurien ympäröimä kaupunki pienine keskiaikaisine kujineen ja kahviloineen ottaa sinut avosylin vastaan. Tutustumme Lontoon parhaimpiin nähtävyyksiin, teemme ostoksia ja maistelemme uusia makuja. Britteinsaaret on ryhmä Luoteis-Euroopan saaria, jotka jakautuvat Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin tasavallan valtioihin. Nämä saaret muodostavat Euroopan länsirannikolle 315 134 neliökilometrin kokoisen saariston, joka käsittää mm. Iso-Britannian ja Irlannin saaret. Saarikierroksen teemme laadukkaalla ilmastoidulla turistibussillamme. 1. pv HELSINKI - DUBLIN Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalle. Lennämme Finnairin siivin Dubliniin, jossa keltainen bussimme on jo odottamassa meitä. Aloitamme tutustumisen tähän upeaan kaupunkiin heti saavuttuamme ja teemme kaupunkikierroksen paikallisoppaan johdolla opastetulle kaupunkikiertoajelulle. Dublinin perustivat vuonna 840 viikingit, jotka valloittivat suurimman osan Irlantia. Kaupungin merkittäviä rakennuksia ovat muun muassa Pääpostitoimisto (General Post Office), Dublinin linna (Dublin Castle), Trinity College -yliopisto kampusalueineen. Uskonnollisista rakennuksista mainittavimpia ovat Pyhän Patrikin katedraali (St. Patrick´s Cathedral) ja Christ Church Cathedral. Majoitumme keskustan hotelliin. Hotellista pääsee kätevästi kuuluisalle ostoskadulle O'Connell Streetille tai kaupunkia halkovan Liffey-joen rantakaduille aistimaan ilmapiiriä. Lähellä on kuuluisa Temple Bar- alue pubeineen ja ihanine pikku putiikkeineen. Liffey-joen ylittää useita siltoja, joista Half Penny Bridge (puolen pennin silta) on kävelysilta. Illallinen hotellilla 2. pv DUBLIN Tänään on hyvää aikaa tutustua Dubliniin omatoimisesti tai osallistua lisämaksullisille retkille. Nautimme yhteisen lounaan paikallisessa ravintolassa. Teemme retken yhteen Euroopan kauneimpaan puutarhaan ja Powerscourtin kartanoon, tämän tavattoman kauniin kokonaisuuden

rakentamiseen meni yli 100 mieheltä 12 vuotta. Iltapäivällä voivat halukkaat osallistua vierailulle Guinness-olutpanimoon, jonka yhteydessä on museo ja mielenkiintoinen oluenpanonäyttely Guinness Storehouse. Panimokierroksen jälkeen on mahdollista nauttia aitoa ja alkuperäinen ”a pint of Guinness”, lasillinen maailmankuulua Guinness- olutta, joka on tummaa ja täyteläistä kuin syksyinen yö. Illalla on mahdollista lähteä lisämaksulliselle retkelle nauttimaan Riverdance-esityksestä ja illallisesta paikalliseen ravintolaan. 3. pv DUBLIN - BELFAST Suuntaamme kohti Irlannin saaren pohjoisosaa. ja seuraavaa kaupunkikohdettamme, Belfastia. Ajelemme parin tunnin ajan upeissa nummimaisemissa Pohjois-Irlannista. Teemme kaupunkikiertoajelun paikallisen oppaan johdolla. Pääsemme näkemään Pohjois-Irlannin pääkaupungin ylpeyden aiheen; yhden koskettavista ihmeistä eli Titanic-rakennuksen, joka on suurin lanseeraus Belfastissa 100 vuotta sitten uponneen Titanicin jälkeen. Rakennus avattiin yleisölle huhtikuussa 2012. Iltapäivällä on mahdollista lähteä tutustumaan tarkemmin Titanicin historiaan. Vieraillessamme Titanic -rakennuksessa saamme kattavan kuvan Titanicin syntyhetkistä aina epäonniseen neitsytmatkaan saakka. Illallinen Belfastin linnassa. 120 km 4. pv BELFAST - EDINBURGH Aamiaisen jälkeen siirrymme satamaan ja ylitämme lautalla saarten välisen lyhyen merimatkan. Ajelemme Skotlannin puolella mukavan matkaa ja näemme miten maisema vaihtuu matkan edetessä. Iltapäivällä saavumme Edinburghiin, joka on Skotlannin pääkaupunki. Tutustumme kauniiseen kaupunkiin paikallisoppaan johdolla. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 200km 5. pv EDINBURGH - YORK Aamupalan jälkeen vierailemme kuningasperheen huvijahdilla, Britannialla, jolla myös prinsessa Diana ja prinssi Charles matkustivat häämatkalleen. Päivän aikana ajelemme bussilla kohti maan Englannin pohjoisosaa, Yorkin kaupunkia, jossa teemme pienen kaupunkikierroksen. Tunnetuimpia nähtävyyksiä ovat Yorkin tuomiokirkko, vanha kaupunki ja sen keskiaikaiset linnanmuurit sekä lukuisat museot. Yhteinen illallinen hotellilla. 320km 6. pv YORK - LONTOO Tänään suuntaamme maan pääkaupunkiin Lontooseen. Teemme iltapäivällä opastetun kaupun-

kikierroksen jonka aikana käymme katsomassa Lontoon nähtävyyksiä, joista kuuluisimpia ovat Big Ben, Westminster Abbey, London Eye, Buckinghamin palatsi, Trafalgar Square ja Piccadilly Circus. Majoitumme kahdeksi yöksi aivan Lontoon keskustaan, yhteinen illallinen. 320 km 7. pv LONTOO Lontoossa jää myös omaa aikaa nauttia suurkaupungin sykkeestä. Voit lähteä vaikka rentouttavalle ostoskierrokselle Portobello Roadille, tunnettuun Harrodsin tavarataloon tai Oxford Streetin kauppoihin. Ostosten lomassa on mukava pysähtyä nauttimaan vaikkapa lasillinen paikalliseen brittiläiseen pubiin. Madame Tussaudin vahakabinetti on myös ainutlaatuinen kokemus monine kuuluisuuksineen. Entäpä vierailu Buckinghamin palatsin kuninkaallisissa sisätiloissa tai risteily pitkin Thames jokea? Järjestämme halukkaille lisämaksullisen retken Windsoriin, kuninkaitten linnaan. Yhteinen illallinen. 8. pv LONTOO - HELSINKI Aamiaisen jälkeen aloitamme kotimatkan lentämällä Helsinkiin Lontoon Heatrown lentoasemalta.

8 pv 1540 € /hlö/2hh 1hh lisä 390€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki - Dublin, Lontoo - Helsinki turistiluokassa • Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Kaupunkikiertoajelu Lontoo, Belfast, Dublin ja Edinburgh • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Windsorin kuninkaidenlinna 55€ • Guinness- olutpanimo sis. maistiaiset 30€ • Riverdance Show & Dinner 45€ • Powerscourtin puutarha ja kartano 50€


Kiertomatkat 45

Lofoottien kiertomatka 26.6.-1.7. Ruotsi, Norja, Suomi Gällivare 1 yö, Lofootit 2 yötä, Kilpisjärvi 1 yö, Kemi 1 yö Norja tunnetaan satumaisesta luonnostaan ja matka Lofoottien halki on suurenmoinen elämys, ovathan ne maailman kauneimpia saaristoja. Tie kiemurtelee äkkijyrkkien vuorenseinämien varjossa, läpi ahtaiden solien kalastajakylästä toiseen. Välillä on vehreitä laaksoja ja valkeita hiekkarantoja, taustalla kimaltelee syvän smaragdinvihreä meri. Matkalla näemme myös Suomen ja Ruotsin Lapin kauniit kesäiset maisemat. Matkan kohokohdat - Pohjois-Norjan vuonot - Lofootit - Tunturit - Norjan meri 1. pv GÄLLIVARE Ajamme kohti pohjolaa, Suomen ja Ruotsin rajan ylitämme Haaparanta Tornio rajanylityspaikan kautta. Gällivaren kaupunkiin saavuttuamme majoitumme aivan keskustassa sijaitsevaan hotelliin ja nautimme illallisen. 2. pv GÄLLIVARE - SVOLVAER Matkamme jatkuu kohti Ruotsin tuntureita, matkalla ohitamme Ruotsin korkeimman tunturin Kebnekaise Kiirunassa, korkeutta sillä on noin 2110 m. Ylittäessämme Norjan rajan, maisemat muuttuvat entistä jylhemmiksi. Iltapäivällä saa-

vumme Lofooteille ja Svolvaerin kaupunkiin. Majoittuminen 2 yöksi hotelliin. 500 km

Kemissä majoitumme keskustassa sijaitsevaan hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 470 km

3. pv LOFOOTIT Päivän aikana saamme ihailla Lofoottien saariston kauneutta. Maisemat ovat kuin postikortista. Aikoinaan jo Viikingit kutsuivat Lofootteja jumalten saariksi, maisemien kauneuden vuoksi. Päivän aikana matkaamme pitkin Lofootteja aina Hennigsværin viehättävään kalastajakylään saakka, tutustumme myös kuuluisaan Viikinkimuseoon. Illaksi palaamme takaisin Svolvaeriin. 250km

6. pv KEMI Runsaan buffetaamiaisen jälkeen aloitamme kotimatkan. Mahtava matka takana, olemme nähneet upeat Lofootit, Norjan meren ja tunturit.

4. pv SVOLVAER - KILPISJÄRVI Lofooteilta matkamme jatkuu Norjan rannikkoa pitkin, kohti pohjoista. Tie kiemurtelee mukavasti vuonon rantoja ja ylänköjä pitkin. Iltapäivällä eteemme jo avautuukin kimalteleva Kilpisjärvi. Majoitumme retrohenkiseen hotelliin. Yhteinen illallinen. 430km 5. pv KILPISJÄRVI-KEMI Heti aamiaisen jälkeen suuntaamme etelään. Ohitamme aamupäivällä Kaaresuvannon ja Muonion. Kolarissa pidämme tauon mukavalla Wood Jewelin lahjapajalla. Pysähdymme myös Pellossa Vihreälle Pysäkille, missä on oivat mahdollisuudet viimeisiin lappilaisiin tuliaisostoksiin.

6 pv 795 € /hlö/2hh 1hh lisä 300€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Majoitukset jaetussa 2hh • Puolihoitoruokailut • Matkanjohtajan palvelut


Kiertomatkat Kaupunkilomat 46 30 28

Kolme kaunista vuonoa 10.-15.7. / 21.-26.8. Ruotsi, Norja Tämän vuonomatkan ajelemme bussilla ja näemme Norjan suosituimpia ja kauneimpia nähtävyyksiä. Matka on edustava läpileikkaus Norjan luontoa: upeita vuonoja, jääkylmiä vuoristojärviä, vuorten karuja tasankoja, kapeita ja kiemuraisia vuoristoteitä sekä merellinen pääkaupunki Oslo. Tutustumme eräänä matkamme huippukohteista Geirangerin vuonoon, jonka National Geographic on julistanut yhdeksi maailman parhaiten säilyneistä matkailukohteista. Geiranger löytyy myös Unescon maailmanperintökohteiden luettelosta. Majoitumme Sognevuonon rantakaupunkiin Fjordanen läänissä. Tämä lääni on tunnettu luonnon äärimmäisyyksistään. Siellä sijaitsee Manner-Euroopan suurin jäätikkö, Jostedalsbreen, Norjan syvin järvi, Hornindalsvatnet, maan korkein ylänköalue, Jotunheimen ja pisin vuono Sognevuono. Siellä löydämme harvinaisen yhdistelmän luonnon monimuotoisuudesta meren kostean ja leudon ilmaston kohdatessa massiivisen ja karun vuoriston. Vuonothan ovat syntyneet jäämassojen uurtamien laaksojen täyttyessä vedellä jään vetäytymisen jälkeen. Nämä majesteetillisen kauniit vuonot, lumihuippuiset vuorenhuiput ja hedelmälliset laaksot viehättävine maatiloineen muodostavat unohtumattoman kontrastin. 1. pv TURKU Ajamme Turkuun, josta siirrymme Viking Linen laivalla Tukholmaan. Laivalla nautimme yhteisen Buffet illallisen. 2. pv TUKHOLMA - OSLO Aikainen buffet-aamiainen laivalla. Saavumme Tukholman satamaan ja matkamme jatkuu Vänern -järven pohjoispuolelta kohti Osloa.

Pysähdymme yhteiselle lounastauolle Ruotsin puolella ennen rajan ylitystä. Saavuttuamme Osloon teemme pienen kaupunkikierroksen ja majoitumme hotelliin. Ilta on vapaata. 525km

mannen suuren vuonon eli yli sata kilometriä pitkän Nordfjordin rantaa pitkän tovin. Illalla majoitumme Hamariin ja nautimme illallisen. 520km

3. pv OSLO - SOGNEVUONO - SONGDAL Aamiaisen jälkeen matkamme jatkuu Sognevuonon rannoille. Matkan varrella pidämme taukoja ja kuvailemme samalla sekä ihastuttavaa että karua luontoa. Sognevuonon ylitämme lautalla ja saamme täten tuntumaa tähän Norjan pisimpään, eli 204 kilometriä pitkään ja yli 1300 metriä syvään vuonoon. Sognevuono ei ole mikään yhtenäinen suora lahti vaan se mutkittelee kuten vuonot yleensä ja haarautuu oksamaisesti lukuisiin pienempiin vuonoihin. Majoitumme tyypilliseen norjalaiseen vuonohotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 350km

5. pv HAMAR - TUKHOLMA Aamiaisen jälkeen suuntaamme taas kohti Ruotsia ja ajelemme Karlstadin kaupungin kautta, joka sijaitsee Vänernin pohjoisrannalla, kohti Tukholmaa. Tukholmassa teemme pienen kierroksen kaupungilla ennen satamaan saapumista. Yhteinen lounas. 570km

4. pv GEIRANGER - LOM - HAMAR Nautimme aamiaisen kauniita maisemia ihastellen. Vuonomatkamme jatkuu heti aamiaisen syötyämme. Kohteenamme ovat koko matkan kohokohta Geirangervuono ja sen henkeäsalpaavat maisemat. Geirangervuonoon mennessä olemme ylimmillään 1038 metrin korkeudessa ja sieltä laskeutuvassa serpentiinitiessä on 20 äkkimutkaa ja mahtavia näköaloja vuonolle. Vuonon äkkijyrkkiä seinämiä pitkin syöksyy vesiputouksia ja kallion korkeilla jyrkänteillä uskomattomissa paikoissa näkyy autioituneita sekä vielä asuttujakin maataloja. Itse Geirangerin kylä on pieni ja viehättävä pysähdyspaikka matkallamme, siellä on matkamuistomyymälöitä, ravintoloita, kahviloita sekä paljon valokuvattavaa. Täältä vuonokylästä voi ostaa vaikka aidon norjalaisen villaneuleen tai trollin eli peikkonuken tuomisiksi. Tämän päivän matkallamme kuljemme myös kol-

6. pv TURKU Buffetaamiaisen jälkeen saavumme Turkuun ja matka kohti kotia voi alkaa.

6 pv 695 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Matkanjohtajan palvelut LISÄHINTA: • Ikkunallinen hytti laivoille meno-paluu 75 €/hlö


Kiertomatkat Kaupunkilomat 47 28

Islanti 4.-8.3. / 24.-28.3. Hieno matkamme geysirien ja vesiputouksien satumaisiin maisemiin. Tutustumme useisiin Islan-nin tärkeimpiin nähtävyyksiin, näemme mm. tulivuoria, laavakenttiä, vuonoja ja kyliä. Kultainen kolmio, Sininen laguuni, valaan bongausretki ja Reykjavikin kaupunki lumoavat sinut varmasti. Lähde mukaamme kevätkauden avausmatkalle! Matkan kohokohdat - Uiminen Sinisessä laguunissa - Kiertoajelu Reykjavikin ympäristössä - Kultainen kolmio: Geysirit, Gullfossin vesiputous ja Pingvellirin kansallispuisto 1. pv HELSINKI - REYKJAVIK Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla ja lennämme suoralla Iceland Airin lennolla Reykjavikiin, lentoaika on 3:35. Saavumme saarelle iltapäivällä, bussimatkalla Keflavikin lentokentältä Reykjavikiin näemme jo tyypillisiä islantilaismaisemia. Majoitumme aivan keskustassa olevaan hotelliin ja nautimme tervetuloillallisen. 2. pv REYKJAVIKIN YMPÄRISTÖ JA BLUE LAGOON Aamiainen jälkeen lähdemme kattavalle kierrokselle Reykjavikin ympäristöön. Näemme kierroksellamme Alftanesin niemellä Islannin presidentin asunnon Bessasstadirin, Krisuvikin kuumat lähteet, Kleifarvatn-järven ja asutusta keskellä laavakenttiä. Iltapäivällä suuntaamme laavamai-

semassa sijaitsevaan Blue Lagooniin, jossa kuuluisa Sinisen laguunin kylpylä on elämys vailla vertaa. Illallinen hotellilla. 3. pv GEYSIR, VESIPUTOUS JA PINGVELLIRIN KANSALLISPUISTO ”Kultainen kolmio”- kierroksen teemme Islannin maaseudulle. Päivän aikana koemme Gullfossin putousten jylinän ja uljaat näkymät yli ryöppyävien vesimassojen. Matkaamme tietenkin myös Geysireille, alueella hämmästelemme geysireistä purkautuvia vesi-ja höyrysuihkuja. Lounaan nautimme Geysir-alueen ravintolassa. Käymme myös Pingvellirin kansallispuistossa, missä Euraasian ja Pohjois-Amerikan mannerlaatat erkaantuvat toisistaan. Ilta vapaata aikaa kaupungilla. 4.pv REYKJAVIK Tänään on vapaata aikaa tehdä ostoksia, käydä kahvilla, ihastella satamasta merimaisemia ja ladata akkuja. Järjestämme lisämaksullisen valasretken merelle, retken aikana näemme kenties lahtivalaita, pyöriäisiä ja valkokuonodelfiinejä, alueella saatetaan kohdata myös miekka- ja ryhävalaita. 5.pv REYKJAVIK - HELSINKI Aikainen aamiainen hotellilla ja lähtö lentoasemalle. Lennämme suoralla lennolla Helsinkiin, josta kotimatkan viimeinen osuus voi alkaa. Huikea matka takana, Islannissa on jokaisen kerran käytävä.

5 pv 1095 € /hlö/2hh 1hh lisä 210€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan)

• Lennot Helsinki - Reykjavik - Helsinki Iceland Airilla

• Hyvätasoiset hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Kultainen kolmio:, Geysirit, Gullfossin vesiputous ja Pingvellirin kansallispuisto • Kiertoajelun Reykjavikin ympäristössä • Blue Lagoon sisäänpääsy • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISET RETKET

• Valasretki 60€


Kiertomatkat Kaupunkilomat 48 30 28

Itämeren kierros 21.-30.8. Wroclaw, Zakopane, Krakova, Varsova ja Riika Tällä matkalla kierrämme lähes koko Itämeren ja saamme ihailla Puolan maaseutua ja vanhoja idyllisiä kaupunkeja parhaimpaan kesäaikaan, sekä ajamme myös koko Baltian läpi. Näemme Baltian maiden monimuotoisuuden ajaessamme leppoisasti halki Baltian Tatravuorille asti. Tutustumme Puolan tunnetuimpiin nähtävyyksiin, maan rikkaaseen historiaan ja kulttuuriin pysähtymällä neljässä kaupungissa. Matkan mieleenpainuvimpia kohteita ovat AuschwitzBirkenaun keskitysleiri, Wieliczkan suolakaivos sekä nousu Tatravuoren huipulle. Puola on Euroopan edullisimpia maita ja ostosmahdollisuuksia on paljon. Pääsemme myös maistelemaan paikallisen keittiön herkkuja maittavilla aterioilla.

Matkan kohokohdat - Varsova vanhakaupunki - Zakopane vuoristokaupunki - Auschwitz-Birkenau keskitysleiri - Wieliczkan vanha suolakaivos

1.pv TURKU Turussa nousemme illalla Viking Linen laivaan. Buffet-illallinen laivassa. 2.pv TUKHOLMA - YSTAD Saavumme Tukholman satamaan aamulla aikaisin ja lähdemme ajamaan Ruotsin läpi kohti Malmön lähistöllä olevaa Ystadin satamakaupunkia, josta laiva lähtee illalla kohti Puolaa ja Swinoujscien satamakaupunkia. Matkalla nautimme lounaan. 650km 3.pv SWINOUJSCIE - WROCLAW Aamulla saavumme Swinoujscien satamaan, josta matkamme jatkuu Wroclawiin. Tutustumme Wroclawiin paikallisen oppaan johdolla. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 450km 4.pv WROCLAW - ZAKOPANE Jatkamme matkaa Etelä-Puolaan, komeille Tatravuorille ja nousemme 800 m merenpinnan yläpuolelle, Tatra vuoriston juurelle Zakopanen kuuluisaan talviurheilukaupunkiin. Majoittuminen hotelliin ja illallinen. 400 km


Kiertomatkat Kaupunkilomat

UUTUUSMATKA

49 30 28

5.pv ZAKOPANE Aamiaisen jälkeen nousemme yhdessä hissillä vuorelle, 1987 merenpinnan yläpuolelle. Täällä voimme olla toinen jalka Slovakissa, toinen Puolassa. Loppupäivä on aikaa tehdä vaikkapa ostoksia. Zakopane on tunnettu lampaanmaidosta valmistetusta savujuustostaan. Yhteinen illallinen zakopanelaiseen tyyliin paikallisessa ravintolassa. 6.pv ZAKOPANE - KRAKOVA Aamiaisen jälkeen matkaamme Krakovaan. Tänään on mahdollista lähteä opastetulle kiertokäynnille Wieliczkan vanhalla suolakaivoksella. Kierroksen huipentumana on kuuluisa maan alle täysin suolasta veistetty kirkko. Vierailu kaivoksessa on samalla myös suolahoito. Majoittuminen hotelliin ja yhteinen illallinen. 100km 7.pv KRAKOVA Teemme kävellen kaupunkikierroksen paikallisoppaan johdolla. Kierroksen päätteeksi nautimme yhteisen lounaan paikallisessa ravintolassa. Loppupäivä onkin sitten vapaata aikaa tehdä ostoksia, nauttia kuppi kahvia keskustorilla tai vierailla vaikka museoissa. Krakovan vanhassa

keskustassa kaikki paikat ovat kävelyetäisyydellä. Iltapäivällä mahdollista lähteä lisämaksulliselle retkelle Oswiecimin kaupunkiin, joka tunnetaan paremmin Auschwitz- Birkenaun keskitysleiristä. Tutustumme leiriin ja sen historiaan sekä vierailemme museotiloissa. Yhteinen illallinen. 8.pv KRAKOVA - VARSOVA Aamiaisen jälkeen jatkamme kohti Puolan pääkaupunkia, Varsovaa. Perille saavumme iltapäivällä. Tutustumme kaupunkiin paikallisen oppaan johdolla. Käymme mm. kauniissa Lazienki-puistossa, tutustumme kaupungin historiaan sekä kävelemme vanhassa kaupungissa. Kaupunkikierroksen jälkeen majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 9.pv VARSOVA - RIIKA Aamiaisen jälkeen matka jatkuu Riikaan. Riikassa majoittuminen hotelliin sekä illallinen. Illalla mahdollisuus tutustua kaupunkiin omatoimisesti. 10.pv RIIKA - TALLINNA - HELSINKI Aamiaisen jälkeen jatkamme Tallinnaan, josta laivalla yli Suomenlahden Helsinkiin.

10 pv 1090 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laivamatkat B2-hytissä • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Paikallisoppaan kierrokset Wroclav, Krakova, Varsova • Matkanjohtajan palvelut LISÄHINTA: • Ikkunallinen hytti laivoille meno-paluu 75 €/hlö LISÄMAKSULLLISET RETKET: - Wieliczkan vanha suolakaivos 40€ -Auschwitz-Birkenaun keskitysleiri 40€


Kiertomatkat 50 28

Kaunis Gardajärvi Jatkamme tänä syksynä kesää Italian puolella. Pohjois-Italian järviseutu on vertaansa vaille viehättävyydessään niin ympäröivän luonnon kuin paikallisen asutuskulttuurin suhteen! Ilmasto on yleensä leuto ja miellyttävä pitkälle syksyyn, suojelevathan Alpit kylmiltä pohjoistuulilta ja Pojoen tasangon yli tulee lämmintä ilmaa etelästä päin. Kesällä järvet sitovat lämpöä ja luovuttavat sitä ympäristöön, jolloin läheisyyteen muodostuu muuta ympäristöä välimerellisempi kasvillisuus sypresseineen, oleantereineen, laakeripuineen ja palmuineen. Alue on ollut pitkään niin tavallisten matkailijoiden, taiteilijoiden kuin kuninkaallisten ja muiden kuuluisuuksien suosimaa lomanviettoaluetta. Järvien ympärillä olevat kaupungit ovat säilyneet pieninä ja idyllisinä. Niiden kapeilla kujilla kierrellessä löytyy yllätyksiä toisensa perään. Suosittuja vapaa-ajan aktiviteetteja ovat kävelyt rantabulevardeilla ja vierailut laivalla Gardajärven viehättäviin kaupunkeihin. 1. pv HELSINKI - MILANO - GARDAJÄRVI Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalle ja lennämme aamulennolla Milanoon. Siellä meitä on vastassa tuttu bussimme ja ajamme noin kahden tunnin matkan Gardajärvelle. Sirmionessa vietämme tauon ja teillä on aikaa Gardajärven maisemia ihastellen nauttia kahvia tai jäätelöä jossain Sirmionen lukuisista ravintoloista. Majoittuminen ja illallinen. 170 km 2. pv RISTEILY GARDAJÄRVELLÄ Lomapäivien aikana tutustumme Gardajärveen ja sen ympäristöön. Tänään lähdemme laivaretkelle lumoavalle Gardajärvelle. Risteilyllä saa käsityksen järveltä päin alueen mittasuhteista ja eri kaupunkien tarjoamista mahdollisuuksista. Iltapäivällä palaamme takaisin hotelliimme. Yhteinen illallinen 3. pv VERONA Tänään teemme lisämaksullisen retken Vero-

Italia 14.-20.9.

naan, joka tunnetaan paitsi Romeon ja Julian kaupunkina myös historiallisista nähtävyyksistään. Tunnetuin taitaa olla entinen gladiaattorien taistelutanner, nykyisin oopperan esityspaikkana käytetty ”Arena”. Tietenkin näemme myös sen kuuluisan Julian parvekkeen. Aikaa on ostoksille kuuluisalla Via Mazzinilla tai vaihtoehtoisesti voi nauttia näkymistä ja kahvihetkestä hienolla aukiolla Piazza Bralla, aivan ”Arenan” vieressä.

taaksepäin ja tästä geologeille sekä muille tutkijoille suunnattoman arvokkaasta ulkoilmalaboratoriosta löytyy valtavasti erilaisia fossiileja ja mineraaleja. Maallikoille nämä luonnon rikkaudet näkyvät upeana taideteoksena moninaisine väreineen, kerrostumineen ja jylhine muotoineen. Teemme kattavan kokopäivän kierroksen tässä monia elokuvantekijöitäkin kiehtoneessa, ainutlaatuisessa vuoristossa. Paluu illaksi hotellille ja illallinen.

4. pv VENETSIA Tänään teemme lisämaksullisen kokopäiväretken Venetsiaan, tarunomaiseen vesien ympäröimään kaupunkiin. Ajamme lähelle Venetsiaa ja menemme veneellä mantereen puolelta kaupungin keskustaan, jossa on kuuluisa Piazza San Marco eli Pyhän Markuksen tori. Sen laidalla ovat Pyhän Markuksen kirkko, Campanile eli kellotorni sekä suurherttuan eli dogen palatsi, jonka vieressä on kuuluisa ”Huokausten silta”, sen alitse häämatkalaiset usein kuljetetaan gondoleilla. Venetsiassa kaikki liikenne tapahtuu vesitse, eikä autoja ole koko alueella. Venetsiassa omaa aikaa tutustua tähän ainutlaatuiseen kaupunkiin. Yhteinen illallinen

7. pv MILANO – HELSINKI Aamiainen ja lähtö lentokentälle, josta kotimatkamme Suomeen alkaa Finnairin siivin suoralla lennolla Helsinkiin. 170km

5. pv VIINITILARETKI Veneton alue on monipuolinen viinialue, sieltä tulevat niin kuuluisa Soave- valkoviini kuin täyteläinen Amarone, yksi Italian parhaista punaviineistä. Valpolicella-alueella tuotetaan myös kevyttä Bardolino -punaviiniä sekä Chiarettoroseeviiniä, nämä molemmat raikkaat viinit on tarkoitettu juotavaksi nuorina samoin kuin Gardan alueen kuiva valkoviini Bianco di Custoza. Tutustumme yhden paikallisen tilan viininvalmistusprosessiin ja maistelemme erilaisia viinejä viinitilavierailulla. 6. pv DOLOMIITTIEN KIERROS Dolomiitit ovat muista Alpeista poikkeava vuorimuodostelma Pohjois-Italiassa. Dolomiittien syntyhistoria ulottuu satoja miljoonia vuosia

7 pv 1090 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut • Lennot turistiluokassa Helsinki - Milano - Helsinki • Risteilyn Gardajärvellä • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Venetsian kokopäiväretki 75 € • Viinitilaretki sis. maistiaiset 35€ • Dolomiittien retki 65€ • Verona 35€


Kiertomatkat Kaupunkilomat

UUTUUSMATKA

51 28

Toscanan kiertomatka 20.-26.9. San Marino 1 yö, San Gimignano 3 yötä, Sestri Levante 2 yötä Toscana, parasta Italiaa. Matkalla tutustumme vanhoihin historiallisiin kaupunkeihin, kuulemme tarinoita nähtävyyksistä, entisaikojen päämiehistä, viininvalmistuksesta, Ligurian rannikon alueesta ja totta kai ihana italialainen ruoka vie kielen mennessään. San Marinon minivaltio sekä Firenze tulevat matkalla tutuksi. Matkan kohokohdat: - San Marino - Firenze - Ligurian rannikko - Italialaiset ruoat 1. pv HELSINKI - SAN MARINO Aamulento Helsingistä Milanoon. Matka jatkuu Po-joen tasankoalueelta vehreiden rinteiden läpi kohti pientä San Marinon valtiota – matkan aikana kuullaan sekä Italian historiasta, että nykypäivästä. Tutustumme San Marinoon kävelykierroksella. Pienestä koostaan huolimatta tässä Unescon maailmanperintökohteessa on runsaasti nähtävää; kauniita torneja ja museoita sekä runsaasti pieniä liikkeitä. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 400km 2. pv SAN MARINO - SAN GIMIGNANO Aamiaisen jälkeen suuntaamme Toscanaan, San Gimignanon, Unescon maailmanperintölistalla olevaan keskiaikaiseen kaupunkiin. Tämä idyllinen kukkulakaupunki hankki omaisuutensa sahramikaupalla ja rakennutti 76 tornia sekä muurin koristuksekseen. Tunnelmaltaan kiireettömän kaupungin kujien varsilla on lukuisia pikkuliikkeitä ja ihastuttavia trattorioita. Majoitumme hotelliin 3 yöksi. Yhteinen illallinen. 250 km 3. pv FIRENZE Teemme kokopäiväretken Firenzeen. Kaupunkia aikoinaan hallinneen Medicin suvun perintö näkyy edelleen ja Firenze on kuin suuri ulkoilmamuseo ympäri kaupunkia kohoavine historiallisine rakennuksineen, patsaineen ja taide-

teoksineen. Teemme kävelykierroksen, jonka aikana siirrymme renessanssiajan Italiaan ja näemme mm. upeat Piazza della Signorian ja San Lorenzon aukiot. Firenzen 1400-luvulla valmistunut tuomiokirkko on Euroopan viidenneksi suurin. Näemme myös Arno -joen ylittävä 1300luvulla rakennettu Ponte Vecchion sillan, jonka päälle on rakennettu taloja ja missä kauppaa tekevät lukuisat jalokivi- ja kultakauppiaat. Yhteinen illallinen. 100 km 4. pv SIENNA Retkeilemme keskiajalla kukkuloille rakennettuun Sienaan. Näemme kävelykierroksen aikana kaupungin historialliset nähtävyydet. Kaupungin kuuluisin nähtävyys on simpukan muotoinen pääaukio Piazza de Campolla, joka kuuluu Unescon maailmanperintökohteisiin. Sitä hallitsee 1200-luvulla rakennettu kaupungintalo Palazza Pubblico. Iltapäivällä on mahdollista lähteä kanssamme viinitilaretkelle. Kuulemme tarinoita viinin valmistuksesta, näemme viininviljelyksiä ja totta kai pääsemme maistelemaan viinejä. Hyvä mahdollisuus ostaa tuliaisviinit tilalta. Yhteinen illallinen. 80 km 5. pv SIENNA - LIGURIA, SESTRI LEVANTE Jatkamme matkaa Toscanan pohjoisosiin jo etruskien aikoinaan perustamaan Luccan kaupunkiin, joka Rooman valtakunnan aikana oli tärkeä kauttakulkupaikka. Serchiojoen rannalla sijaitseva muurien ympäröimä kaupunki henkii sekä keskiajan että renesanssin tunnelmaa. Kaupungin amfiteatterin aukiolla kokoontuivat aikoinaan Caesar, Pompeus ja Crassus keskustelemaan ja päättämään valtakunnan asioista. Pidämme valokuvaustauon Pisan kaupungissa, joka on hyvin kuuluisa kaltevasta tornistaan. Ajamme edelleen Ligurian rannikolle Sestri Levanten pieneen kaupunkiin. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 210 km 6. pv LIGURIAN RANNIKKO Teemme kokopäiväretken ihastuttavalle rannik-

koseudulle. Ajamme rannikkotietä hyvän matkaa upeissa maisemissa. Tänään on mahdollista myös nousta köysiradalla aina 600 metrin korkeuteen ihailemaan maisemia. Palaamme hotellin iltapäivällä ja nautimme illallisen. 100km 7. pv SESTRI LEVANTE - MILANO - HELSINKI Aamupäivän vietämme Ligurian maakunnan pääkaupungissa Genovassa, joka on myös Italian suurin satamakaupunki. Genovalaiset ovat aina olleet sekä merenkulku- että kauppiaskansaa ja kaupunki onkin tunnettu Kristoffer Kolumbuksen synnyinkaupunkina. Matka jatkuu edelleen Milanon lentokentälle, josta Finnairin iltalento Helsinkiin. 200km

7 pv 1395 € /hlö/2hh 1hh lisä 270€

HINTA SISÄLTÄÄ • Lennot Helsinki - Milano - Helsinki turistiluokassa • Laadukkaan linja-autokuljetuksen (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Puolihoitoruokailut • Opastetut kaupunkikierrokset Firenze, Sienna, San Marino • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Nousu vuorelle riippuhissillä 25€ • Viinitilaretki sis. maistiaiset 35€


Kiertomatkat

UUTUUSMATKA

52 28

Hurmaavat Alpit ja Dolomiittien taikaa 9.-14.9. Itävalta ja Italia Sankt Johann im Pongau 3 yötä ja Dolomiitit 2 yötä Tälle matkalle olemme valinneet Alppien parhaimpia ja kauniimpia osia. Teemme upean läpileikkauksen Euroopan korkeimpaan alppivuoristoon. Koemme elämyksiä Alppien ikimetsistä ja lumipeitteisistä vuorten huipuista, jääkylmistä vuoristojärvistä sekä kapeista ja kiemuraisista vuoristoteistä. Italian terävät Dolomiitit tekevät vaikutuksen varmasti kaikkiin matkalaisiin ja Itävallan maukkaat ruoat vievät kielen mennessään. Mahtava matka Alpeille ja Dolomiiteille. 1. pv HELSINKI - MÜNCHEN - SANKT JOHANN IM PONGAU, ITÄVALTA Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla, josta lennämme suoralla aamulennolla Müncheniin. Kentällä on vastassa tuttu bussimme. Matkamme jatkuu Berchtesgadenin kylään, jossa vierailemme Hitlerin kuuluisalla Kotkanpesä -huvilalle. Huvila sijaitsee 1834m merenpinnan yläpuolella aivan Itävallan rajan tuntumassa Saksan puolella. Alhaalta sijaitsevalta parkkipaikalta ylösnouseminen tapahtuu paikallisella vuoribussilla, jolloin 6,5 km matkan aikana noustaan 700m korkeutta. Itse rakennukseen johtaa vuoren sisään rakennettu hissi. Ylhäällä on ravintola. Vierailun jälkeen jatkamme matkaa huikeissa Alppimaisemissa kohti kuuluisaa St.Johann im Pongaun monipuolista matkailukohdetta. Tämä on Itävallan suosituimpia ja sijaitsee keskellä Keski-Euroopan suurinta luonnonpuistoa. Itävallan korkein vuori 3798 metrinen Grossglockner on lähettyvillä. Majoittuminen hotelliin ja illallinen. 300km 2. pv SANKT JOHANN IM PONGAU Kohteemme St.Johann im Pongau sijaitsee viehättävässä laaksossa vuorten ympäröimänä. Hotelliltamme on helppo aktiivisimpien lähteä,

vaikka kanjonikävelylle läheiseen Liechtensteinklammiin, joka on yksi alueen merkillisimmistä luonnonmuodostelmista. Aika kuluu myös hyvätasoisella hotellilla nauttien kiireettömyydestä ja hemmotellen itseään. Päivän päätteeksi nautimme maittavasta illallistarjoilusta. 3. pv SANKT JOHANN IM PONGAU Tänään teemme retken läheiselle suolakaivokselle, tutustumme kaivokseen opastetulla kierroksella. Iltapäivällä Salzburg ”suolakaupunki” tulee tutuksi. Päivän päätteeksi palaamme hotellillemme ja nautimme maittavan illallisen. 4. pv SANKT JOHANN IM PONGAU - DOLOMIITIT ITALIA Alppien yli pohjois-eteläsuunnassa on päässyt jo ammoisina aikoina, kun eri valloittajat ja kauppiaat ovat liikkuneet ympäri Eurooppaa eri alppisolia pitkin. Yksi tunnetuin sola on Brenneron sola Italian ja Itävallan raja-alueella. Mutta mistä tahansa Alpit ylittää, se ei ole koskaan yksitoikkoista matkantekoa. Silmäniloa on luvassa tällekin päivälle, joten tuskin kukaan nukahtaa kesken matkan näillä solateillä! Dolomiittien kohteemme näyttää olevan luoksepääsemättömässä paikassa jylhien vuorten ympäröimänä. Mutta vuorten keskeltä löydämme ihastuttavan alppikylän, jonka tunnelmasta nautimme seuraavien päivien ajan. Majoittuminen ja illallinen. 300km 5. DOLOMIITIT Tänään teemme kattavan kierroksen Dolomiittien mahtavissa maisemissa pieniä serpentiiniteitä pitkin. Sellan massiivi kohoaa läpipääse-

mättömän näköisenä kylämme edessä, mutta sen ylittäminen on mahdollista solaa pitkin. Solassa tie kohoaa korkeimmillaan 2244 metriin. Dolomiitit on nimetty sen kivilajin mukaan, joka on tunnusomaista tälle seudulle ja vuoren pinta näyttää poikkeuksellisen väriseltä muihin Alppien vuoristoihin verrattuna. Tämänkaltaista geologista muodostelmaa vain harva on nähnyt ennen tätä matkoillaan. Yhteinen illallinen. 6. pv DOLOMIITIT - MILANO - HELSINKI Aikaisen aamiaisen jälkeen ajamme Milanon lentoasemalle, josta suoralla lennolla matkaamme Helsinkiin ja kotimatkan viimeinen osuus voi alkaa.

6 pv 1240 € /hlö/2hh 1hh lisä 250€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki - München, Milano - Helsinki turistiluokassa • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Matkaohjelmassa mainitut pääsymaksut • Puolihoitoruokailut • Matkanjohtajan palvelut


Kiertomatkat

Portoroz Slovenia

Lähde kanssamme ihastuttavaan Portoroziin! Tässä Slovenian idyllisessä rantakohteessa on tarjolla kaikkea mitä onnistuneeseen lomaan tarvitaan. Life Class 6. hotellin kokonaisuus tarjoaa kaikki palvelut saman korttelin sisällä. Majoitus tasokkaassa 4 tähden hotellissa rannan tuntumassa. Käytössänne on kylpyläosasto, Thai hoitoosasto, kauneuskeskus sekä hoito-osasto, joissa on tarjolla monia erilaisia kylpylähoitoja. Lisäksi olemme koonneet teille monipuolisen retkivalikoiman, josta kaikille löytyy varmasti oma suosikki. Lähde mukaamme Välimeren parhaaseen lomakohteeseen Portoroziin nauttimaan Adrian meren terveellisestä ilmastosta! 1. pv HELSINKI - LJUBLJANA - PORTOROZ Ljubljanan lentoasemalla on meitä vastassa linjaauto, joilla matkaamme Adrianmeren rannalle Portorozin lomakaupunkiin. Linja-automatka kestää n. 2 tuntia. Majoitumme hyvätasoiseen Live Class Hotel Sloveniaan ja nautimme yhteisen illallisen buffet ravintolassa. 2. pv RETKET PIRANIIN JA VIINITILALLE Tänään on mahdollista lähteä lisämaksullisille retkille: historialliseen Piraniin, retken hinta 10€, lähtö 09:00, retken kesto 2h. Iltapäivällä tutustumme viinin saloihin paikallisella viinitilalla. Viinitila vierailu ja maistiaiset, retken hinta 35€, lähtö 16:00, kesto 2h. Yhteinen illallinen 3. pv RETKET ISTRIAN NIEMIMAALLE Tänään on mahdollista lähteä lisämaksullisille retkille: Istrian niemimaan kierrokselle; retki vie

53

4.-11.10.

Kroatian puolelle Pulan ja Rovinjin jo Roomalaisten aikaisiin kaupunkeihin, retken hinta 45€, lähtö 09:00, retken kesto 7h. Yhteinen illallinen 4. pv RETKI VENETSIAAN Tänään on mahdollista lähteä lisämaksulliselle retkelle satojen kanaalien ja gondolien Venetsiaan, retken hinta 75€, lähtö 08:00, retken kesto 10h. Yhteinen illallinen 5. pv IHANAA LOMAA JA OSTOSMATKA Tänään nautimme ihanasta lomasta. Uidaan meressä, otetaan aurinkoa altaalla, kävellään ranta promenadilla, maistellaan herkullista jäätelöä ja nautitaan terveellisestä meri-ilmastosta. Iltapäivällä teemme retken Koperin isoon ostoskeskukseen, paluumatkalla tutustumme Izolan vanhaan kaupunkiin. Yhteinen illallinen 6. pv RETKI ALPEILLE JA POSTONJAN TIPPUKIVILUOLILLE Tänään on mahdollista lähteä lisämaksulliselle retkelle: Slovenian Alpit ja Postonjan tippukiviluolat, jossa on käynyt jo yli 34 miljoonaa turistia ihmettelemässä mineraalivesien tekemiä ainutlaatuisia kilometrien pituisia luolastoja. Retken hinta 75€, lähtö 09:00, retken kesto 8h. Yhteinen illallinen 7. pv PORTOROZ - HELSINKI Aamu vapaata aikaa. Päivän aikana suuntaamme Ljubljanan lentoasemalle, josta suora Finnairin lento Helsinkiin.

7 pv 895 € /hlö/2hh 1hh lisä 160€

HINTA SISÄLTÄÄ • Lennon Helsinki - Ljubljana - Helsinki • Laadukkaat hotellimajoitukset 2hh • Puolihoitoruokailut, aamiainen ja illallinen • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla kohteessa (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Viinitilavierailu ja maistiaiset • Piran kaupunkikierros • Ostosmatka ja Izola • Istrian niemimaan kierros • Slovenian Alpit ja Postonjan tippukiviluolat • Venetsia

35€ 10€ 10€ 45€ 75€ 75€


Kiertomatkat Kaupunkilomat 54 28

Ex-Jugoslavian kiertomatka 15.-24.5. / 23.9.-2.10. / 2.-11.10. Ljubljana 1 yö, Zagreb 1 yö, Belgrad 1 yötä, Skopje 2 yötä, Podgorica 1 yö, Sarajevo 2 yötä, Dubrovnik 1 yö Slovenia, Kroatia, Bosnia Hertsegovina, Montenegro, Kosovo, Makedonia, Serbia Viime vuosina suuren suosion saanut entisten Jugoslavian maiden kiertomatka, matkan aikana vierailemme seitsemässä Jugoslaviaan kuuluneessa maassa ja lisäksi Albaniassa. Tämä matka on täynnä seikkailuhenkeä ja uusia kulttuureita. Matkaamme 10 päivää mukavin päivämatkoin tutustuen tunnetuimpiin nähtävyyksiin ja kohteisiin. Matkalla mukana on kaupunkikiertoajeluilla oman matkanjohtajamme lisäksi paikallinen kohdeopas, joten saamme näkemästämme paljon tietoa, tunteita ja makuja. Lähde mukaamme kokemaan Balkanin niemimaan suomalaisille vielä vieraat maat, kaikki samalla matkalla, sekä Adrianmeren syvänsininen merivesi, edullinen hintataso ja viehättävät kaupungit, joissa paikallinen kulttuuri on vahvasti läsnä.

Matkan kohokohdat: - Skopjen sadat patsaat - Matka Kanjoni - Sarajevo - Vuoristoiset tiet

1. pv HELSINKI- LJUBLJANA Tapaamme Helsinki Vantaan lentoasemalla, josta lennämme Finnairin suoralla lennolla Ljubljanaan. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 170 km 2. pv LJUBLJANA - ZAGREB Aamiaisen jälkeen teemme opastetun kaupunkikierroksen Ljubljanaan. Iltapäivällä pieni matka Kroatian puolelle ja saavummekin jo Zagrebiin Kroatian pääkaupunkiin, johon tutustumme opastetulla kaupunkikierroksella iltapäivän aikana. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 140km 3. pv ZAGREB - BELGRAD Aamiaisen, jonka jälkeen jatkamme matkaa kohti Serbiaa ja sen pääkaupunkia Belgradia. Tutustumme opastetulla kaupunkikierroksella tähän upeaan kaupunkiin ja sen saloihin. Kierroksella vierailemme mm. Titon museossa, suuressa ortodoksikirkossa ja vanhalla linnoituksella. Yhteinen illallinen. 380km


Kiertomatkat 55

4. pv BELGRAD - SKOPJE Päivän aikana suuntaamme kohti Makedoniaa ja sen pääkaupunkia Skopjea. Matka sujuu joutuisasti hyviä moottoriteitä ajellen. Tutustumme paikallisoppaan johdolla tähän jälleen rakennettuun pääkaupunkiin, 1963 maanjäristys tuhosi jopa 80% kaupungista. Näemme kierroksen aikana satoja patsaita, basaari alueen, kauniita hallinnon rakennuksia ja äiti Teresan patsaan. Majoitumme hotelliin ja yhteinen illallinen. 440km 5. pv SKOPJE Tänään on aika hengähtää ja nauttia kaikessa rauhassa kaupungin sykkeestä. Iltapäivällä teemme lisämaksullisen retken Matka kanjonille, retkellä kuljemme veneellä kapeaa jyrkkä reunaista kanjonia pitkin luolalle, jonka pohjalla on kaksi järveä. Matka Kanjoni on suosituin ulkoilmavierailukohde Makedoniassa ja sijaitsee luonnonsuojelualueella. Yhteinen illallinen. 6. pv SKOPJE - PRIZREN - PODGORICA Aamiaisen jälkeen Matkaamme kohti Kosovoa ja Prizenin viehättävää kaupunkia, jossa teemme kaupunkikierroksen oppaan johdolla. Kosovon on tunnustanut itsenäiseksi valtioksi 103 maata, mukaan lukien Suomi. Iltapäivän aikana reittimme kulkee Albanian kautta ajellen kohti ihastuttavaa Montenegroa ja sen pääkaupunkia Podgoricaa. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 350km

7. pv PODGORICA - SARAJEVO Aamiaisen jälkeen teemme matkaa matkamme upeimmalle tieosuudelle, välillä tie kapenee ja kiemurtelee mukavasti vuorenrinteellä. Tänään suuntaamme Bosnia ja Hertsegovinaa ja sen pääkaupunkia Sarajevoa. Majoitumme ja nautimme yhteisen illallisen. 280km 8. pv SARAJEVO Maittavan aamiaisen jälkeen teemme vanhan kaupungin kierroksen kävellen paikallisen oppaan johdolla. Nautimme yhteisen lounaan kierroksen päätteeksi. Iltapäivällä tutustumme tunnelimuseoon, toivon museoon. 9. pv SARAJEVO - DUBROVNIK Matkan varrella tutustumme kuuluisaan Mostarin kaupunkiin, joka on upeasti jälleenrakennettu. Määränpäämme on Adrianmeren rannalla ihastuttava vanhojen puolustusmuurien ympäröimä Dubrovnikin kaupunki Kroatian puolella. Majoitumme hotelliin ja nautimme yhteisen illallisen. 270km 10. pv DUBROVNIK - HELSINKI Tänään on aika jättää hyvästit idylliselle Dubrovnikille, suuntaamme lentoasemalle, josta Finnairin suora lento Helsinkiin lähtee.

10 pv 1690 € /hlö/2hh 1hh lisä 400€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki - Ljubljana, Dubrovnik Helsinki turistiluokassa • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Puolihoitoruokailut • Opastetut kaupunkikierrokset Ljubljana, Zagreb, Belgrad, Skopje, Prizen, Sarajevo, Mostar • Sisäänpääsyn Toivon tunneli museoon • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Matka kanjoni 40€


Kiertomatkat Kaupunkilomat

UUTUUSMATKA

56 28

KFOR rauhanturvaajien jäljillä Kosovoon ja Makedoniaan 6.-12.5. Pristina - Skopje - Ohrid Jännittävä uutuusmatka KFORin rauhanturvaajien jäljille Kosovoon ja Makedoniaan. Matkassa on mukana rauhanturvaaja ja alueella palvellut matkanjohtaja. KFOR (Kosovo Force) operaation tehtävänä on sotilaallisella läsnä-ololla estää vihamielisyydet sekä taata rauha Kosovossa, jossa asuu monia etnisiä ryhmiä. Operaatio aloitettiin 12. kesäkuuta 1999 ja siihen osallistui enimmillään noin 17 000 henkilöä 35 maasta. Alueella oli tällöin viisi taisteluosastoa. Suomalaisia rauhanturvaajia KFOR:ssa palveli enimmillään 800. Kosovossa ollut Suomen kriisinhallintajoukko lakkautettiin vuoden 2010 lopussa. Matkan lopulla nautimme Makedonian vieraanvaraisuudesta Skopjessa ja Ohrid-järvellä. Mahtava uutuusmatka, lähde mukaan! 1.pv HELSINKI - PRISTINA Kokoonnumme Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Lennämme Istanbulin kautta Kosovon pääkaupunkiin Pristinaan. Majoitumme hotelliin ja tervetuloillallinen hotellissa. 2.pv KOSOVO Aamiaisen nautimme hotellin ravintolassa. Päivän ohjelmassa on kiertoajelu Pristinassa – käymme Film Townin maisemissa ja saamme muutenkin tietoa Kosovon tämän päivän elosta. Kierroksemme jatkuu Suomen Pataljoonan entiselle alueelle. Katsomme miltä entisien tukikohtien maisemat näyttävät. Reittimme kulkee tärkeimpien leirien kautta takaisin Pristinaan ja muistelemme rauhanturvaajaaikoja yhteisellä illallisella.

3.pv PRISTINA - SKOPJE Aamiaisen jälkeen lähdemme kohti Makedoniaan ja matkan aikana katsomme miltä läyhyparkki nykyään näyttää. Käymme Vodnovuorilla olevalla Millenium-ristillä riippuhissillä, risti on 1068 metrin korkeudessa meren pinnasta ja sieltä on mahtava näkymä koko Skopjen kaupunkiin. Majoitumme hotelliin ja illallisen nautimme hotellin ravintolassa. 4.pv SKOPJE Aamiaisen jälkeen kiertoajelu Skopjessa. Tutustumme paikallisoppaan johdolla tähän jälleenrakennettuun pääkaupunkiin, 1963 maanjäristys tuhosi jopa 80% kaupungista. Näemme kierroksen aikana satoja patsaita, basaarialueen, kauniita hallinnon rakennuksia ja äiti Teresan patsaan. Kierroksen pääteeksi käymme katsomassa miltä NSE:n alue näyttää nykyään.

7 pv 995 € /hlö/2hh 1hh lisä 260€

5.pv SKOPJE - OHRID -JÄRVI Aamiaisen jälkeen ajamme Ohrid-järvelle, jossa vietämme 2 yötä nauttien keväästä – aivan kun olisimme palvelusvapaalla. Päivällinen hotellin ravintolassa. 6.pv OHRID- JÄRVI Aamiaisen ja illallisen nautimme hotellin ravintolassa. Muuten päivä on vapaata. 7.pv MAKEDONIA - HELSINKI Aamiaisen jälkeen ajamme takaisin Skopjeen ja lennämme Istanbulin kautta Helsinkiin. Upea matka ja matkaseura, hieno palata kotiin.

HINTA SISÄLTÄÄ • Lentomatka Helsinki - Pristina, Skopje - Helsinki Turkish Airlinesin lennoilla turistiluokassa • Linja-autokuljetuksen nykyaikaisella turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaan hotellimajoituksen puolihoidolla, aamiaiset ja päivälliset • Paikallisen englanninkielisen oppaan palvelut • Matkanjohtajan palvelut



Kiertomatkat

UUTUUSMATKA

58 28

Mustanmeren salaisuudet 28.5.-7.6. / 1.-11.9. / 11.-21.9.

Bulgaria, Romania, Moldova, Ukraina Sofia 1 yö - Veliko Tarnovo 1 yö - Bukarest 2 yötä Brasov 2 yötä - Iasi 1 yö - Chicinau 1 yö - Odessa 2 yötä Mahtava uutuusmatkamme on täynnä kaikkea sitä mitä hyvä kiertomatka tarvitsee. Neljä kiehtovaa maata ja yksi sykettä nostattava epävirallinen maa, Transnistrian tasavalta, joka on itsenäistynyt Moldovasta yksipuolisesti 1990 ja jota mikään valtio ei ole tunnustanut. Matkallamme 11 päivän aikana koemme kolme erikoislaatuista pääkaupunkia, ihanan Odessan ja upeita matkaosuuksia. Ja kannattaa olla varovainen, sillä poikkeamme myös kreivi Draculan luona. Viininviljely tulee tutuksi Moldovan suurella Cricovan viinitilalla. Hotelleista mielenkiintoisin on varmasti Odessan hotelli Londonskaya, jossa Marsalkka Mannerheim vietti aikaa 1917 jalkaansa parannellen. Tulossa todella mielenkiintoinen matka kaikin puolin! Matkan kohokohdat: - Balkanin pikku-Pariisi, Bukarest - Odessa ja hotelli Londonskaya - Draculan linna - Cricovan viinikellarit 1. pv HELSINKI - SOFIA Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla ja lennämme Sofiaan, Bulgarian pääkaupunkiin. Saavuttuamme keskustaan aloitamme tutustumisen paikallisoppaan johdolla tähän upeaan miljoonakaupunkiin. Kierroksen aikana näemme mm. Sofian symbolin, uusbysanttilaiseen tyyliin rakennetun Aleksanteri Nevskin kultakupolisen katedraalin. Näemme myös Bulgarian kirjalli-

suuden patriarkaksi kutsutun Ivan Vazovin mukaan nimetyn yli 100-vuotiaan kansallisteatterin. Majoitumme hyvätasoiseen hotelliin ja nautimme päivällisen. 2. pv SOFIA - RUUSULAAKSO - VELIKO TARNOVO Maittavan aamiaisen jälkeen jatkamme matkaa kohti ruusulaaksoa, ruusuöljytuotannon keskusta. Vaatimattoman näköistä vaaleanpunaista Damaskon ruusua on viljelty ruusulaaksossa jo useiden sukupolvien ajan. Sen korkealaatuinen öljy on monien hajuvesien raaka-aine. Vierailemme ruusumuseossa, josta voi ostaa tuliaisiksi pullotettuja ruusun tuoksuja. Laaksosta suuntaamme Balkanvuorten yli Veliko Tarnovon kaupunkiin. Majoitumme hotelliin ja nautimme illallisen. Illan päätteeksi halukkaat voivat lähteä seuraamaan kaupungin suuruuden ajasta kertovan ääni- ja valoesityksen. 3. pv VELIKO TARNOVO - BUKAREST Aamiaisen jälkeen matkamme jatkuu kohti Romaniaa, ylitämme Romanian ja Bulgarian rajajokena virtaavan Tonavan Ystävyydensiltaa pitkin. Iltapäivällä saavumme maan pääkaupunkiin Bukarestiin. Majoitumme keskustan hotelliin ja nautimme illallisen. 4. pv BUKAREST Aamiaisen nautittuamme tutustumme Balkanin pikku-Pariisiksi kutsuttuun kaupunkiin paikallis-

oppaan johdolla. Kaupunkikierroksella näemme keskustan tärkeimmät nähtävyydet. Kävelemme historiallisessa keskustassa, jonka restaurointiin on panostettu viime aikoina valtavasti. Tunnetuin nähtävyys lienee kuitenkin parlamenttitalo, sitä pidetään yleisesti maailman toiseksi suurimpana rakennuksena Pentagonin jälkeen. Tutustumme Ceausescun rakennuttamaan palatsiin opastetulla kierroksella. Yhteinen illallinen 5. pv BUKAREST - PELESIN LINNA - BRASOV Aamiaisen jälkeen suuntaamme pieneen Sinain vuoristokaupunkiin, jossa tutustumme yhteen maan tunnetuimmista nähtävyyksistä eli Pelesin linnaan. Bugeci-vuorten katveessa sijaitsevan uusrenessanssilinnan sisustukseen kuuluu eurooppalaisia ja itämaisia taideaarteita Muranon kristallikruunuista saksalaisiin lasimaalausikkunoihin ja intialaisiin tiikkihuonekaluihin. Se oli ensimmäinen eurooppalainen linna, jossa oli sähkövalaistus jo 1800-luvun lopulla. (Parkkipaikalta on n. 600m kävelymatka linnaan). Iltapäivällä saavumme Brasovin kaupunkiin, jonka arkkitehtuurissa yhdistyvät keskiaikaiset, renessanssi- ja barokkivaikutteet. Kaupungissa on myös Euroopan kapein katu. Brasovin keskusta tulee tutuksi yhteisellä kävelykierroksella. Majoittuminen hotelliin ja yhteinen illallinen.


Kiertomatkat 59

6. pv BRAN, DRACULAN LINNA Tänään teemme pienen retken Branin kylään, joka on tunnettu Draculan linnasta. Hirmuhallitsija Vlad lll oli esikuvana irlantilaiskirjailijan luomalle vertaimevälle kreivi Draculalle. Tutustumme linnaan opastetulla kierroksella, jonka jälkeen jää ostosaikaa. Yhteinen illallinen. 7. pv BRASOV – IASI Aamiaisen jälkeen suuntaamme kohti ylänköä. Hyväkuntoista mutta mutkittelevaa tietä pitkin ajelemme aina Iasiin, joka on Moldavian provinssin hermokeskus ja Romanian suurimpia kaupunkeja. Iasi oli Romanian pääkaupunki muutaman vuoden ajan 1800-luvulla. Myös maan ensimmäinen yliopisto perustettiin Iasiin. Majoitumme aivan kulttuuripalatsin vieressä sijaitsevaan hotelliin, jonka vieressä on iso ostoskeskus. Yhteinen illallinen. 8. pv IASI – CHICINAU Tänään suuntaamme Moldovaan, joka on Euroopan pienimpiä valtioita ja pinta-alaltaan noin kymmenesosa Suomesta. Maan pääkaupunki Chicinau tulee meille tutuksi kaupunkikierroksella. Kierroksen päätteeksi vierailemme Cricovan viinitilalla, jonka viinikellarit on kaivattu maan sisään ja sanotaan, että ne ovat suurimmat maailmassa. Kierroksen päätteeksi nautimme päivällisen ja maistelemme viinejä. Majoitumme keskustan hotelliin.

9. pv CHICINAU – ODESSA Aamiaisen jälkeen lähdemme jännittävälle, mutta turvalliselle Dnister-joen länsirannalle Transnistrian tasavaltaan. Vierailemme maan (jota ei virallisesti ole) pääkaupungissa Tiraspolissa. Kaupunki on siisti ja hieno, mutta vaakunoissa on neuvostosymboleita ja Lenin on yhä läsnä patsaineen. Toisin kuin moldovankielisessä Moldovassa, täällä virallinen kieli on venäjä. Iltapäivällä saavumme Ukrainaan ja ihastuttavaan Odessaan. Majoitumme kuuluisaan Londonskayan hotelliin, täällä Marsalkka Mannerheim vietti aikaa 1917. Yhteinen illallinen. 10. pv ODESSA Tänään tutustumme tähän ihastuttavaan Mustanmeren rantakaupunkiin opastetulla kiertoajelulla. Näemme kaupungin tärkeimpiä nähtävyyksiä ja kuulemme tarinoita ihmisten elämästä. Ukraina on sisällissodassa ja saamme tietää kuinka se vaikuttaa normaaliin arkeen. Sota-alueet ovat n. 300 km päässä Odessasta ja täällä on turvallista. Mielenkiintoisen päivän päätteeksi nautimme jäähyväisillallisen. 11. pv ODESSA - HELSINKI Aamiaisen jälkeen ajamme Odessan lentoasemalle, josta lennämme Helsinkiin ja kotimatkan viimeinen osuus voi alkaa.

11pv 1790 € /hlö/2hh 1hh lisä 400€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennot Helsinki - Sofia, Odessa - Helsinki turistiluokassa • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Puolihoitoruokailut • Opastetut kaupunkikierrokset Sofia, Bukarest, Brasov, Chicinau, Odessa • Matkanjohtajan palvelut


Kiertomatkat 60 28

Bussilla pakkasia pakoon Espanjaan 2.2.-1.3. Hampuri 1 yö, Trier 1 yö, Lyon 1 yö, Barcelona 3 yötä, Valencia 2 yötä, Fuengirola 10 yötä, Madrid 1 yö, Bilbao 1 yö, Poitiers 1 yö, Pariisi 2 yötä, Essen 1 yö Lähde kanssamme talven kovimpia pakkasia pakoon Espanjan auringon alle! Nauti kauniiden hiekkarantojen äärellä Välimeren terveellisestä ilmastosta. Matkustamme kiireettömällä aikataululla halki Euroopan. Perillä Espanjassa majoitumme mukavasti huoneistohotelliin, jossa voit halutessasi valmistaa itse ruokasi. Meno- ja paluumatkan aikana majoitumme hyvätasoisiin hotelleihin. Kohteissa järjestämme erilaisia lisämaksullisia retkiä, jolloin pääset tutustumaan tunnettuihin nähtävyyksiin. 1. pv HELSINKI - ITÄMERELLE Ajamme Helsinkiin, josta Finnlinesin Star-luokan laiva lähtee kohti Itämerta. 2. pv TRAVEMÜNDE - HAMPURI Matkustamme koko päivän Itämeren aalloilla rentoutuen ja laivan palveluista nauttien. Laivalla on saunaosasto käytettävissä. Illalla klo 21.00 laiva saapuu Travemündeen, josta ajelemme lyhyen matkan Hampuriin. Majoittuminen hotelliin. 90 km 3. pv HAMPURI - TRIER Aamiaisen jälkeen matkaamme joutuisasti hyviä moottoriteitä pitkin ja iltapäivän aikana saavumme Moseljokilaaksossa sijaitsevaan upeaan Trierin kaupunkiin. Mahdollista lähteä lisämaksulliselle kaupunkikierrokselle. Majoittuminen hotelliin. 600km. 4. pv TRIER - LYON Nautittuamme aamiaisen jatkamme matkaa kohti Ranskaa. Ajamme halki läntisen Euroopan sydämen, pienen Luxemburgin suurherttuakunnan. Illalla saavumme Lyoniin. Majoittuminen hotelliin. 560km. 5. pv LYON - BARCELONA Aamiaisen jälkeen matka jatkuu Ranskan Rivieralle ja ajamme kauniissa Välimeren maisemissa kohti Espanjaa ja Barcelonaa. Majoitumme rannan tuntumassa olevaan hotelliin. 600 km. 6-7. pv BARCELONA Kaksi päivää aikaa tutustua Barcelonan parhaimpiin nähtävyyksiin. Täällä on mahdollista lähteä paikallisen oppaan johdolla Barcelonan kaupunkikierrokselle. Toisella retkellä tutustumme mahtavaan Torresin viinitilaan, missä meille esitellään viininvalmistusta ja maistelemme viinejä. 8. pv BARCELONA - VALENCIA Aamiaisen jälkeen on aika jättää hyvästit Barcelonalle ja suuntaamme Espanjan rannikkoa kohti Valenciaa. Majoitumme hotelliin. 320 km 9. pv VALENCIA Nyt on aikaa nauttia leudosta Välimeren talvi-ilmastosta sekä kauniista Valenciasta. Tänään on mahdol-

lista lähteä Valencian kaupunkikierrokselle.

minen illan suussa Essenissä hotelliin. 550km.

10. pv VALENCIA - FUENGIROLA Jatkamme rentoutuneina matkaa seuraavaan, suomalaisten suosimaan, talvilomakohteeseen Fuengirolaan, Aurinkorannikolle. Majoitumme huoneistohotelliin. 610 km.

26. pv ESSEN - TRAVEMÜNDE Aamulla lähdemme kohti Travemünden satamakaupunkia. Matkan varrella pysähdymme vielä tuliaisostoksille ennen laivan lähtöselvitystä. 450 km.

11–19. pv FUENGIROLA Näinä lomapäivinä retkeilemme useissa vierailemisen arvoisissa kohteissa. Nyt on mahdollista tutustua kiinnostavaan Gibraltariin, Granadaan ja Alhambran kuninkaiden palatsiin, viettää Flamencoiltaa nauttien illallisesta, seikkailla Kolumbuksen jäljillä Sevillassa, tutustua rotkon reunalla olevaan Rondaan sekä risteillä Tangeriin, Marokkoon. 20. pv FUENGIROLA - MADRID Otamme suunnaksi Keski-Espanjan ja maan pääkaupungin Madridin. Iltapäivällä on mahdollista lähteä opastetulle kaupunkikierrokselle tutustumaan tähän tunnelmalliseen metropoliin. Majoittuminen hotelliin. 550 km. 21. pv MADRID - BASKIMAA Tänään ajelemme Espanjan ylänköjä pitkin Atlantin rannoille gastronomiasta tunnettuun Baskimaahan. Viehättävä Bilbao on tutustumisen arvoinen kohde. Tänään on mahdollista vierailla kuuluisassa Guggenheimin museossa. Majoitumme hotelliin. 380 km ( 22. pv BASKIMAA - POITIERS Aamupäivällä saavumme Ranskaan ja ajelemme Bordeauxin laajojen viininviljelysalueiden halki pieneen Poitiersin kaupunkiin. Majoitumme hotelliin. 550 km. 23. pv POITIERS - PARIISI Tänään osa ajomatkastamme kulkee historiallisessa Loiren laaksossa. Iltapäivällä saavumme aina yhtä ihanaan Pariisiin. 340 km. 24. pv PARIISI Nyt on hyvä tutustua tähän upeaan kaupunkiin. Halukkaille järjestämme retkiä, jolloin pääsette tutustumaan ehkä Euroopan kauneimman kaupungin nähtävyyksiin, voitte lähteä Pariisin opastetulle kaupunkikierrokselle, Seinen muistorikkaalle risteilylle sekä vierailemaan kaupungin symbolissa, Eiffeltornissa. Omatoimisille seikkailijoille tämä hieno kaupunki tarjoaa lukemattomia mahdollisuuksia. 25. pv PARIISI - ESSEN Päivän aikana ajamme Belgian kautta kohti Saksan messukaupunkia Esseniä. Ehdimme käydä pikaisesti Brysselissä, jossa järjestämme halukkaille mainion kaupunkikierroksen. Brysselistä tuliaisiksi tarttuu helposti mukaan suussa sulavaa suklaata. Majoittu-

27. pv ITÄMERELLÄ Matkustamme ja rentoudumme Itämeren aalloilla. Laivalla on saunaosasto käytettävissä. 28. pv HELSINKI Yhteisen meriaamiaisen jälkeen saapuminen Helsinkiin ja kotimatka voi alkaa.

28pv 1990 € /hlö/2hh 1hh lisä 750€ HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen

(Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Matkanjohtajan palvelut koko matkan ajan • Laivamatkat B2 hytissä • Hyvätasoisen hotellimajoituksen meno/paluu matkalla 2hh • Kohteessa majoitus huoneistohotellissa 2hh • Aamiaiset koko matkan ajan Lisähintaan: • Trierin kaupunkikierros 25€ • Alicanten kaupunkikierros 25€ • Barcelonan kaupunkikierros 25€ • Torresin viinitila 35€ • Gibraltar 60€ • Flamenco- illallinen 45€ • Kolumbuksen jäljillä, Sevilla 45€ • Ronda- valkoinen kaupunki rotkon reunalla 40€ • Risteily Tangeriin Marokkoon 70€ (passi pitää olla voimassa 6kk retken jälkeen) • Madridin kaupunkikierros 25€ • Pariisin Seine- risteily 25€ • Pariisin kaupunkikierros 25€ • Eiffel-torni 30€ • Brysselin kaupunkikierros 25€


Bussilla pakkasia pakoon Italiaan Lähde kanssamme talven kovimpia pakkasia pakoon ihanan Italian auringon alle! Nauti kauniiden hiekkarantojen äärellä leudosta talvi-ilmastosta. Matkaamme halki Euroopan kiireettömällä aikataululla tutustuen kiinnostaviin kaupunkeihin. Tällä matkalla koemme sekä Alppien kauneuden että Välimeren mainingit. Perillä Italian Amalfissa majoitumme mukavasti rannan läheisyyteen. Meno- ja paluumatkan aikana majoitumme keskitasoisiin hotelleihin. Kohteissa järjestämme erilaisia lisämaksullisia retkiä kiinnostaviin kohteisiin. Pakkasia pakoon -matka on ehdottomasti paras tapa ottaa varaslähtö kevääseen. Matkan kohokohdat - Välimeren rannat - Venetsia - Ikuinen Rooma - Amalfin rannikko 1. pv HELSINKI - ITÄMERELLE Ajamme Helsinkiin, josta Finnlinesin Star-luokan laiva lähtee kohti Itämerta. 2. pv TRAVEMÜNDE - HAMPURI Matkustamme koko päivän Itämeren aalloilla rentoutuen ja laivan palveluista nauttien. Laivalla on saunaosasto käytettävissä. Illalla laiva saapuu Travemündeen klo. 21.00, josta ajamme lyhyen matkan Hampuriin. Majoittuminen hotelliin. 90 km 3. pv HAMPURI - NÜRNBERG Aamiaisen jälkeen matka taittuu joutuisasti hyviä moottoriteitä ajellen ja iltapäivän aikana saavumme Baijeriin, jossa yövymme Nürnbergin historiallisessa natsioikeidenkäynneistä tunnetussa kaupungissa. 600 km 4. pv NÜRNBERG - BLED Tänään ylitämme mahtavat itäisen osan Alpit, Itävallan läpi ajaen ja suuntaamme Sloveniaan pieneen Bledin kaupunkiin, joka on yksi Slovenian suosituimmista lomakohteista. Maisema on kuin postikortista Juliaanisten Alppien ympäröivänä. 520 km 5. pv BLED - GARDAJÄRVI Tänään on mahdollista lähteä tutustumaan mahtavaan Postonjan tippukiviluolaan, jossa on käynyt jo yli 34 miljoonaa turistia ihmettelemässä mineraalivesien tekemiä ainutlaatuisia kilometrien pituisia luolastoja. Luolastossa ajamme monia kilometrejä minijunalla ja näemme luontoäidin ihmeitä. Saavumme Gardajärvelle alkuillasta ja majoitumme hotelliin, jossa on hyvä nauttia Gardajärven kauniista maisemista ja hotellin palveluista. 500km 6-8. pv GARDAJÄRVI Nyt on aikaa nauttia italialaisesta lomasta, kävellä rantapromenadilla ja ihastella pienen lomakaupungin paikallista elämää toreilla ja kaduilla. Gardajärvellä on helppo tehdä retkiä lautalla ympäröiviin kaupunkeihin. Järjestämme puolipäiväretken jo antiikin aikana perustettuun Veronan kaupunkiin. Teemme myös kokopäiväretken Venetsiaan, siltojen ja kanaalien kaupunkiin. 9-10. pv GARDAJÄRVI - RIMINI Tänään suuntaamme Riminille, Adrianmeren rannalle. Järjestämme retken Euroopan 3. pienimpään valtioon San Marinoon. Sen asukasluku on noin 30 000 ja väestöltään se on Euroopan neuvoston jäsenmaista pienin.

11. pv RIMINI - ROOMA Nautimme aamiaisen ja lähdemme kohti ikuista kaupunkia yli Apenniinien vaihtelevan vuoristomaiseman. Apenniineja sanotaan Italian selkärangaksi, se ulottuu itärannikolla 1200 kilometrin mittaisena poimuvuoristona niemimaan läpi. 380km 12. pv ROOMA Rooman tasavalta oli aikoinaan koko tuolloin tunnetun läntisen maailman hallitsija. Niinpä tässä seitsemälle kukkulalle Tiberin rannalle rakennetusta kaupungista löytyy sen pitkästä historiasta paljon todisteita rakennusmonumentteina ja taideaarteina. Antiikin ajalta ovat Forum Romanum, Colosseum ja Pantheon, lukuisat kirkolliset rakennukset puolestaan muistuttavat Rooman valtakunnan hajoamisen jälkeisestä paavien aikakaudesta. Kaikkeen tähän tutustumme paikallisoppaan johtamalla kierroksella. 13. pv ROOMA - AMALFI Matka alkaa kohti iki-ihanaa Amalfin rannikkoa. Saavumme Amalfiin iltapäivällä ja majoitumme hotelliin. 280km 14-19. pv AMALFI Näinä päivinä teemme kokopäiväretken ihastuttavalle Caprin saarelle ja Napoliin, joka herättää voimakkaita tunteita ristiriitaisuudellaan. Toisaalta kaupunki on täynnä taidetta ja historiaa, toisaalta rapistuvia palatseja ja kapeita kujia, kaiken keskellä napolilaiset puhuvat kovaan ääneen ympärillä, liikenne on vilkasta, pizzauunit tuoksuvat, meteli on välillä korvia huumaava! Amalfin rannikkon retkellä näemme häikäisevän kauniita alueita. Sorrentosta etelään päin rantatietä ajaessamme ohitamme Positanon, joka oli entinen kalastajakylä, nykyisin ylellinen lomakylä. Tietysti aikaa jää myös omaan lomailuun. 20. pv AMALFI - FIRENZE Tänään matkaamme kohti Toscanaa ja Firenzeä. Paitsi että Toscana on kulttuurin kehto maalaustaiteen, kuvanveiston ja arkkitehtuurin osalta, myös toscanalainen keittiö ja Chiantin viinit ovat maailmankuuluja. Ja toscanalainen vaihteleva maisema mäkimaastoineen, laaksoineen ja maataloineen kukkuloiden laella on osa silmänruokaa, josta saamme matkan aikana nauttia. Illalla saavumme kolmen kukkulan ympäröimään, Arno-joen varrella sijaitsevaan Firenzeen. 21. pv FIRENZE - SAN REMO Aamiaisen jälkeen suuntaamme kohti Rivieraa, jonka varrella on toinen toistaan viehättävämpiä kaupunkeja. San Remo on pienehkö rantaloma- ja kasinokaupunki, jossa etäisyydet ovat lyhyitä ja jossa pääsee helposti liikkumaan paikasta toiseen. San Remossa viihtyi myös Alfred Nobel viimeisinä vuosinaan, hänen huvilansa on yksi paikan nähtävyyksistä. 22.-23. SAN REMO Nyt on muutama päivä aikaa nauttia italialaisesta lomasta, kävellä rantapromenadilla ja ihastella pienen lomakaupungin vilkasta elämää toreilla ja kaduilla. Mahdollisuus lähteä myös kokopäiväretkelle Monacoon ja Nizzaan. Viinitilavierailulla puolestaan on hyvä ostaa kotiin laadukkaat italialaiset viinit. 24. SAN REMO - BREGENZ Aamiaisen jälkeen on aika jättää hyvästit lomakohteellemme ja jatkaa matkaa jälleen kerran Alpeille. Reittimme kulkee Milanon ohitse Comojärvelle ja

edelleen Luganon järven kautta Sveitsiin. Yövymme Bodenjärven rannalla Bregenzin kaupungissa, joka on tunnettu oopperoista ja James Bondin elokuvasta. Hotellissa odottavat mukavat sängyt. 560 km 25. pv BREGENZ - WÜRZBURG Tänään suuntaamme Würzburgiin, joka tunnetaan sekä hyvin säilyneestä barokkilinnastaan että Frankenin alueen viineistään. Tällä kaupungilla on myös yli 3000-vuotinen historia, ja sinne on rakennettu esimerkiksi Saksan ensimmäinen kivisilta, ”Alte Mainbrücke” jo 1100-luvulla ja kaupungin vanhimpien kirkkojen historia ulottuu 1000-luvulle. Vaikka Würzburgia pommitettiin sodan aikana, kaupunki säilyi suhteellisen hyvin moniin muihin Saksan kaupunkeihin verrattuna ja entisöimällä tuhoutuneita kohteita saatiin monia historiallisesti arvokkaita kohteita säilytettyä meidän jälkipolvien silmien iloksi. Iltapäivällä teemme kaupunkikierroksen tähän upeaan kaupunkiin. Würzburgissa yövymme 2 yötä. 27. pv WÜRZBURG - TRAVEMÜNDE Päivän aikana ajelemme Hampurin kautta Lübeckiin, jossa pysähdymme tuliaisostoksille ennen laivaan nousua. 28. pv ITÄMERELLÄ Koko päivä aikaa viettää Itämeren aalloilla nauttien ja saunoen sekä tehdä viimehetken ostoksia. 29. pv HELSINKI Aamiainen laivalla. Kotimatka voi alkaa, kun laiva on saapunut satamaan.

29pv 1990 € /hlö/2hh 1hh lisä 750€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen

(Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Matkaohjelman laivamatkat B2-hytissä • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Aamiaiset koko matkan ajan • Matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Postonjan tippukiviluolasto 40€ • Venetsia 65€ • Verona 35€ • Risteily Gardajärvellä sis. pizza lounaan 55€ • San Marino kaupunkikierros 30€ • Rooma kaupunkikierros 35€ • Caprin saari ja Axel Munthen huvila 75€ • Vilkas Napoli 35€ • Amalfin rannikko 45€ • Monaco & Nizza- retki 60€ • Viinitilaretki 35€ sis. maistiaiset • Würzburg kaupunkikierros 25€ LISÄHINTAAN • Ikkunallinen hytti laivoille 75 €/hlö

Kiertomatkat

2.-30.3. Hampuri 1yö, Nürnberg 1 yö, Bled 1yö, Gardajärvi 4 yötä, Rimini 2 yötä, Rooma 2 yötä, Amalfi 7 yötä, Firenze 1 yö, San Remo 3 yötä, Bregenz 1 yö, Würzburg 2 yötä

61


Kiertomatkat Kaupunkilomat 62 28

Lentäen pakkasia pakoon Albufeiraan Portugaliin 30.1.-26.2.2018 Lähde kanssamme talven kovimpia pakkasia pakoon Portugalin auringon alle! Nauti kauniiden hiekkarantojen äärellä leudosta talvi-ilmastosta. Tällä matkalla koemme Atlantin aallot. Majoitumme mukavasti huoneistohotelliin, jossa halutessasi voit itse valmistaa ruokasi. Kohteissa järjestämme erilaisia lisämaksullisia retkiä kiinnostaviin kohteisiin. Pakkasia pakoon matkat ovat ehdottomasti paras tapa viettää talven pimeintä ja kylmintä aikaa. 1. pv HELSINKI – LISSABON Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla, josta lähdemme suoralla lennolla aurinkoiseen Portugaliin. Lentoasemalla meitä on vastassa bussi, suuntaamme Albufeiran rantakaupunkiin ja loma voi alkaa. Majoitumme hyvätasoiseen Cerro Mar huoneistohotelliin ****.

2-28. pv ALBUFEIRA Nyt on hyvää aikaa nauttia Atlantin meren terveellisestä ilmastosta. Täällä halukkaat voivat viettää omatoimista lomaa ja valmistaa itse unelmiensa illalliset, vaikka paikallisista meren antimista. Aamiaiset kuuluvat matkan hintaan. Näinä lomapäivinä järjestämme retkiä kiinnostaviin kohteisiin. Järjestämme retkiä, joilla voi vierailla mm. Algarven pääkaupungissa Farossa sekä Tavirassa ja löytöretkeilijöiden Lagosissa sekä Fortaleza de Sagresissa, joka sijaitsee Portugalin lounaisessa niemenkärjessä. 29. pv LISSABON - HELSINKI Tänään suuntaamme Lissabonin lentoasemalle ja suoralla lennolla kohti Helsinkiä ja kotimatkamme voi alkaa.

28 pv 1190 € /hlö/2hh 1hh lisä 500€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen ilmastoidulla turistibussilla (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Lennon Helsinki - Lissabon - Helsinki turistiluokassa • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Aamiaiset koko matkan ajan • Matkanjohtajan palvelut tulopäivänä, retkipäivinä ja paluu matkalla. LISÄMAKSULLISIA RETKIÄ • Faro, Algarven pääkaupunki ja Tavira 35€ • Lagos löytöretkeilijöiden kaupunki, Fortaleza de Sagres 45€ * Hotelli sijaitsee pienessä rinteessä, joten nousuja ja laskuja on jonkin verran.


Kiertomatkat 63

Lentäen pakkasia pakoon San Pedroon Espanjaan 1.-14.11. Tämä matka on sekoitus kylpylälomailua terveellisessä Välimeren ilmastossa, mahtavia maisemia ja herkullisia makuja. Murcian terveysturismin keskus San Pedro del Pinatar on monen wellnesslomailijan valinta. Pikkukaupungin päärannan vierestä löytyy luonnonallas, jonka pohjamutaa käytetään ihon hyvinvointia varten, muta on rikkipitoista ja hoitaa kipeitä niveliä vähentäen kipuja ja tulehdusta niissä. Alueella liikkuessa vastaan tulee kaulasta varpaisiin saakka mudan peittämiä lomailijoita. Aivan rannan tuntumassa voi bongata erilaisia lintulajeja – esimerkiksi flamingoyhdyskunta majailee vain lyhyen kävelymatkan päässä. Luonnonsuojelualue ei myöskään ole kaukana.

1. pv HELSINKI - SAN PEDRO Tapaamme Helsinki-Vantaan lentoasemalla, josta lähdemme suoralla päivälennolla aurinkoiseen Espanjaan. Lentoasemalla meitä on vastassa bussi, pieni matka San Pedron rantakaupunkiin ja loma voi alkaa. Majoitumme kylpylähotelli Hotel Lodomariin****. 2-13. pv SAN PEDRO Majoitumme hyvätasoiseen kylpylähotelliin lähelle meren rantaa. Nyt on hyvää aikaa nauttia Välimeren terveellisestä ilmastosta, ottaa hoitoja laajasta valikoimasta ja ehkäpä pulahtaa kuuluisiin San Pedron suolavesialtaisiin. 14. pv SAN PEDRO - HELSINKI Tänään suuntaamme lentoasemalle ja suoralla lennolla kohti Helsinkiä ja kotimatkamme voi alkaa.

14 pv 995 € /hlö/2hh 1hh lisä 200€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen (Liitäntäkuljetukset Suomessa lisähintaan) • Laadukkaat hotellimajoitukset 2 hh • Puolihoitoruokailut koko matkan ajan • Matkanjohtajan palvelut


Ykkösgolf 64 28

Vuoden 2017 uutuus Olemme rakentaneet teille arvon golfarit muutamia mielenkiintoisia paketteja Baltian ja Euroopan golfkentille!

YkkösGolf tarjoaa: GOLFIA PÄRNUN RANNOILLA VIIKOITTAIN (sunnuntai - lauantai)

Keväällä Pärnu on ohjelmassamme viikoittain huhtikuusta (kenttien avauduttua) toukokuun loppuun ja jatkuu taas syksyllä elokuusta jopa marraskuulle (kenttien sulkeutumiseen saakka). Pakettiimme sisältyy laivamatkat, laadukas linja-autokuljetus, hyvätasoinen majoitus puolihoidolla sekä 4 kierrosta golfia valmiiksi varatuilla lähtöajoilla ( 2 x White Beach Golf ja 2 x Pärnu Bay Links). Pienestä lisämaksusta saat liittymäkuljetuksen myös kotimaassa (5- ja 6-tietä pitkin), lisäkierroksen golfia haluamallasi kentälle sekä kuljetukset golfkentille.

GOLFIA ALICANTEN AURINGON ALLA

GOLFIA KOLMESSA MAASSA

GOLFIA GARDAJÄRVELLÄ

Keväällä meillä on ohjelmassa Alicante ja Alicante Golf. Tasokas majoitus ja paljon golfia! Paketeissa on joko 6 tai 7 kierrosta golfia ja golfautot sisältyvät hintaan. Hotelli Alicante Golf sijaitsee aivan kentän vieressä, joten sen helpommaksi golfloma ei tule!

Syksyllä menemme kauniiseen Sloveniaan ja pelaamme samalla matkalla golfia kolmessa maassa! Syksyn kolmella matkalla ohjelmassa on golfkierros Sloveniassa, Italiassa ja Kroatiassa. Kaikki golfkentät sijaitsevat lyhyen ajomatkan päässä majoituksistamme.

Syksyn päätämme upealle Gardajärvelle! Matkallamme on 5 kierrosta golfia mahtavissa maisemissa. Nautimme golfista ja tasokkaan hotellin palveluista!

YKKÖSGOLFille on suuri kunnia, että saimme yhteistyökumppaniksemme PGA Pro Janne Eskolan (Suomen PGA:n Teaching professional of the year 2014). JEGolfin Opetus- ja Pelimatkoilla hintaan sisältyy aina Jannen laadukas opetus! Alicanten paketteihin sisältyy valmiiksi bussikuljetus kotimaassa 5-tietä eli pääset golflomalle käytännössä kotiovelta.

Näille matkoille voit osallistua yksin tai porukalla! Jos teitä on isompi ryhmä lähdössä matkalle räätälöimme mielellämme juuri teille sopivan golfmatkan – olette sitten menossa Baltian tai Euroopan viheriöille! Miltä esim. kuulostaisi golfmatka Islantiin?


Ykkösgolf

UUTUUSMATKA

65

Golfia Pärnun rannoilla huhti-toukokuu ja elo-lokakuu 7 päivää (sunnuntai - lauantai) Viron kesäpääkaupunki Pärnu houkuttelee lomailijoita avarilla hiekkarannoillaan, lukuisilla ravintoloillaan, cocktailbaareillaan, kylpylöillään ja rennolla tunnelmallaan. Pärnu on keskiajalla perustettu, rento ja romanttinen kaupunki. Se on Viron merkittävin lomakeskus, ja sieltä löytyykin lukuisia erityyppisiä Spa-kohteita, suurista vesipuistoista aina intiimeihin ja perinteikkäisiin kylpylöihin. Laajat, valkeat hiekkarannat, matala vesi ja “Viron paras aurinko” houkuttelevat yhtä lailla paikallisia asukkaita kuin vierailijoitakin. Kaunis merenrantapromenadi sopii ihanteellisesti kävelyyn, pyöräilyyn ja rullaluisteluun. Lukuisat leikkikentät, suihkulähteet ja pelialueet tarjoavat lapsille viihdykettä useiksi päiväksi.

7 pv

PÄRNU GOLFKOHTEENA Pärnun kentillä on tuulahdus paikkakunnan upeista hiekkarannoista. Pärnussa golfin hintalaatu -suhde on erinomainen, koska Viron hintataso on selkeästi edullisempi kuin Pohjoismaissa. Kukkaroystävällinen hinnoittelu pätee myös majoitukseen, ruokailuihin ja muihin palveluihin. Peliaika on pitempi kuin Suomessa, sillä suurin osa kentistä avautuu jo huhtikuussa ja sulkeutuu vasta loka-marraskuussa.

Kentän hinta-laatu -suhde on Viron paras!

KENTÄT:

Viiking Spa Hotelli tarjoa majoitusta Pärnun keskikaupungissa Pärnun ranta-alueen vieressä. Kylpylähotellin neljä majoitusrakennusta käsittää 154 nykyaikaisesti sisustettua huonetta. Suurin osa huoneista on allergiavapaita. Kaikki huoneet ovat savuttomia.

Pärnu Bay Golf Links Viron uusin golfkenttä sijaitsee Pärnun lähistöllä. 18-väyläinen par 72 kenttä tarjoaa haasteita niin aloittelijalle kuin myös kehittyneemmällekin pelaajalle. Tiin päällä oleva golfpallo on ollut arkkitehtien inspiraation lähteenä heidän suunnitellessaan kentän klubitalon näyttävää rakennusta. Klubitalosta löytyy korkealuokkainen ravintola Eagle sekä proshop, pukuhuoneet, saunat ja viihtyisät oleskelutilat. Kentän on suunnitellut arkkitehti Lassi Pekka Tilander ja kentän päämuotoilijana toimi Mick McShane, jonka tunnetuimpia töitä ovat St. Andrews Links' Castle Course ja Kingsbarns Golf Links. www.parnubay.com Pärnunlahden kauneimman rannan, Valgerannan, välittömässä läheisyydessä sijaitsee 18-reikäinen golfkenttä White Beach Golf. 84 hehtaarin kokoisella alueella sijaitsevat viheriöt, leveät väylät ja yhteensä noin 19 hehtaaria vesiesteitä. Links-tyyppinen kenttä sopii täydellisesti kaikille pelaajille.

Uudessa, modernissa kerhorakennuksessa on kaikkien pelaajien käytössä pukuhuoneet, saunat, Pro Shop, baari ja ravintola. Ravintola on avoinna kaikille vierailijoille kausittain kello 9-19. www.wbg.ee MAJOITUS PÄRNUSSA

Spa hotelli Viiking on sopiva paikka myös perhelomaa varten – lapsiperheille löytyy perhehuoneita. Vaativammalle asiakkaalle sopivat sviitit. Mukavat ja hyvin sisustetut superior-luokan huoneet sopivat allergikoille. Kaikissa huoneissa parveke ja ilmastointilaite (kesäkaudella). Huoneessa on 2 erillistä sänkyä, jotka voidaan laittaa vierekkäin. Huoneeseen mahtuu myös 1 lapsi lisä- tai vauvasängyllä. Huoneesta avautuvat näköalat sekä Pärnu Kolledž -opistoon, Ringi-kadulle että sisäpihalle päin. Kaikki hotellimme asiakkaat voivat aamuisin käyttää uima-allasta ja saunoja.

599 € /hlö/2hh 1hh lisä 200€

HINTA SISÄLTÄÄ • Laadukkaan linja-autokuljetuksen alkaen satamasta • Laivamatka Helsinki - Tallinna - Helsinki • 6 yön majoitus Pärnu Viiking Spa Superior jaetussa 2-hengen huoneessa puolihoidolla • 2 golfkierrosta Pärnu White Beach Golf valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • 2 golfkierrosta Pärnu Bay Golf Links valmiiksi varatuilla lähtöajoilla LISÄMAKSUSTA • Lisäkierros golfia: a) Pärnu White Beach golf 70€ / hlö b) Pärnu Bay Golf Links 42€ / hlö • Kuljetukset kotimaassa: a) Reitti 1: 5 -tie - Kuopio - Leppävirta 50€ / hlö - Varkaus - Haukivuori 45€ / hlö - Mikkeli 40€ / hlö - Uutela - Heinola 30€ / hlö - Lahti - Tikkurila 20€ / hlö b) Reitti 2: 6 -tie - Outokumpu- Kitee 50€ / hlö - Savonlinna - Juva 45€ / hlö - kuljetukset perillä hotelli - golfkenttä - hotelli


Ykkösgolf

UUTUUSMATKA

PGA Pro JANNE ESKOLAN HARJOITUS- JA PELIMATKA 6.-13.3. / 13.-20.3.

8 pv

66 28

1395 € /hlö/2hh 1hh lisä 185€

Golfia Alicanten auringon alla

HINTA SISÄLTÄÄ • Linja-autokuljetuksen Siilinjärvi - Kuopio Helsinki-Vantaa lentoasema - Kuopio - Siilinjärvi • Norwegian lennot turistiluokassa Helsinki - Alicante - Helsinki sis. matkalaukku 20 kg ja käsimatkatavara 10 kg • Golfbäg lennoilla (max. 20 kg) meno-paluu • Lentokenttäkuljetukset perillä kohteessa (edustajamme vastassa) • 1 viikon majoituksen Hotelli Alicante Golf**** jaetussa 2 hh huoneessa buffet-aamiaisella • Tervetuliaisillallinen saapumisiltana sis. yhden juoman (6.3./13.3.) • Yhteinen illallinen viimeisenä iltana sis. yhden juoman (12.3./19.3.) • Vapaa pääsy suomalaiseen ja turkkilaiseen saunaan sekä sisäaltaalle • 6 kierrosta golfia Alicante Golfin kentällä valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Golfauto golfkierroksille • Rangen käyttö päivittäin sis. unlimited rangepallot • PGA Pro Janne Eskolan opetuksen (pelaa kierroksilla eri ryhmissä)

• Edustajamme päivystys perillä kohteessa

YKKÖSGOLF PELIMATKA 20.-27.3. Alicanten provinssi tarjoaa 218 kilometriä rauhallista rantaviivaa valkoisinen rantoineen. Näet vuorten häämöttävän Välimeren ylle. On hedelmätarhoja ja palmukujia. Alicanten kutsuu nauttimaan auringosta, hyvästä ruuasta ja golfista. Lähde viettämään viikko Alicanteen. Golfaaminen on tehty helpoksi, siirtyminen hotellista kentälle kestää vain muutaman minuutin.

Asiakkaiden käytössä on pieni kuntosali ja sisäuima-allas. Spasta voit varata mm. hieronta-aikoja. Alueella on myös lasten leikkialue ja padel-kenttiä.

Kenttä Alicante Golfin kenttä on itsensä legendaarisen Severiano Ballesteroksen suunnittelema, mielenkiintoisesti rytmitetty. Väylät kulkevat par5, par4, par3 järjestyksessä, aina 18 väylälle saakka. Kenttä on tasainen ja sopiikin näin sekä vasta-alkajalle että pidemmälle ehtineelle. Mittaa keltaisilta kertyy 6057 m ja punaisilta 5254 m. Muutaman pidemmän siirtymän vuoksi golf-autoa on hyvä käyttää.

Aktiviteetit Hotelli sijaitsee 800 metrin päässä Playa de San Juan -rannalta ja lähellä on iso ostosalue. Alicanten keskusta on vajaan 10 km:n päässä ja sinne pääset tutustumaan kätevästi julkisilla kulkuneuvoilla. Alicanten lentokenttä 20 minuutin ajomatkan päässä hotellista. Elchen kaupunki on Maailman perintökohde ja se on kuuluisa palmuistaan. Elchen kaunis katedraali ja palmupuisto Huerto del Cura on ehdottomasti käymisen arvoisia. Salvador Artesanon kenkätehtaan myymälä löytyy myös Elchestä. Alicanten kaupungista löytyy useita tavarataloja kuten El Corte Ingles ja paljon erikoiskauppoja. Alicantesta löytyy upea palmupuisto Parque del Palmeral sekä satamassa kävelykatu Paseo Explanada de Espana. Sataman tuntumassa sijaitsee myös Pyhän Barbaran linnoitus eli Castillo de Santa Barbara.

Hotelli Alicante Golf**** Aivan Alicanten kupeessa on 4 tähden Hotelli Alicante Golf, joka sijaitsee Alicante Golf-kentän laidalla puutarhamaisessa ympäristössä. Hotellin tilavissa ja ilmastoiduissa huoneissa on tyylikäs sisustus. Jokaisessa on tv, minibaari ja tallelokero. Hotellin ravintolasta avautuu näkymä golfkentälle Hotellista löydät myös lobby-baarin.

8 pv 1295 € /hlö/2hh 1hh lisä 185€ HINTA SISÄLTÄÄ • Linja-autokuljetuksen Kuopio -

Helsinki-Vantaa lentoasema - Kuopio • Norwegian lennot turistiluokassa Helsinki Alicante - Helsinki sis. matkalaukun 20 kg ja käsimatkatavara 10 kg • Golfbäg lennoilla (max. 20kg) meno-paluu • Lentokenttäkuljetukset perillä kohteessa • 1 viikon majoituksen golfhotelli Alicantegolf**** aamiaisella • Vapaa pääsy suomalaiseen ja turkkilaiseen saunaan • 7 kierrosta golfia Alicantegolfissa valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Jaettu golfauto kierroksille • Harjoitusalueen käyttö ja rangepallot • Edustajamme päivystys perillä kohteessa


Ykkösgolf

UUTUUSMATKA

67

Golfia Gardajärvellä 13.-19.10. Pohjois-Italian järviseutu on vertaansa vaille viehättävyydessään niin ympäröivän luonnon kuin paikallisen asutuskulttuurin suhteen! Ilmasto on yleensä leuto ja miellyttävä pitkälle syksyyn, suojelevathan Alpit kylmiltä pohjoistuulilta ja Po- joen tasangon yli tulee lämmintä ilmaa etelästä päin. Kesällä järvet sitovat lämpöä ja luovuttavat sitä ympäristöön, jolloin läheisyyteen muodostuu muuta ympäristöä välimerellisempi kasvillisuus sypresseineen, oleantereineen, laakeripuineen ja palmuineen. Alue on ollut pitkään niin tavallisten matkailijoiden, taiteilijoiden kuin kuninkaallisten ja muiden kuuluisuuksien suosimaa lomanviettoaluetta. Järvien ympärillä olevat kaupungit ovat säilyneet pieninä ja idyllisinä. Niiden kapeilla kujilla kierrellessä löytyy yllätyksiä toisensa perään. Suosittuja vapaa-ajan aktiviteetteja ovat kävelyt rantabulevardeilla ja vierailut laivalla Gardajärven viehättäviin kaupunkeihin. Olemme valinneet tälle matkalle upean The Madrigale the Panoramic Resortin. Hotellilta ja golfkentältä avautuu mahtavat näköalat Gardajärvelle. Pelaamme 5 kierrosta golfia upeissa maisemissa ja nautimme 4-tähden hotellin palveluista. Hotellitiedot: The Madrigale the Panoramic Resort**** Hotelli sijaitsee Costermanon kukkulalla, josta avautuu mahtavat näkymät Gardajärvelle. Hotelli on aivan golfkentän läheisyydessä. Huoneemme ovat järvinäköala sekä parveke/terassi. Huoneet on sisustettu tyylillä ja niissä on TV, kylpyhuoneet. www.madrigale.it

7 pv 1395 € /hlö/2hh

Golfkenttä: Golf Club Ca' degli Ulivi Kenttä sijaitsee 3 km Garda-järven yläpuolella ja sieltä avautuu mahtavat näkymät järvelle. Oliivilehtojen ja sypressipuiden ympäröimä 18 reikäinen kenttä. Idän suuntaan meneviltä väyliltä on upeat maisemat Monte Baldon huipulle. Kentältä löytävät haasteita kaiken tasoiset golfarit. www.golfclubcadegliulivi.it

HINTA SISÄLTÄÄ • Lentomatka Helsinki - Milano - Helsinki Finnairin suoralla lennolla • Golfbägin kuljetus lennoilla • Lentokenttäkuljetukset perillä kohteessa • 6 yön majoitus jaetussa 2-hengen huoneessa buffet-aamiaisella • 6 x päivällinen hotellin ravintolassa • 5 kierrosta golfia Cà degli Ulivin kentällä valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Golfaavan matkanjohtajan palvelut LISÄMAKSUSTA • 1-hengen huone • Ruokajuomat päivälliselle


Ykkösgolf

UUTUUSMATKA

68 28

Golfia kolmessa maassa Slovenia - Portoroz Slovenia sijaitsee keskellä Euroopan sydäntä ja vain kahden tunnin lentomatkan päässä Helsingistä. Tässä pienessä vihreässä (20,273 km2) maassa on noin 2 miljoonaa asukasta ja on ainut Euroopan maa, jossa yhdistyvät Alppien ja Välimeren maisemat. Katsoessa yhteen suuntaa näet merimaiseman ja toisessa suunnassa katseesi osuus korkeisiin vuoriin. Maan hintataso on vielä edullinen ja palvelu on ystävällistä. Sloveniassa on golfkenttiä 11 kappaletta.

PORTOROZ: Tässä Slovenian idyllisessä rantakohteessa on tarjolla kaikkea mitä onnistuneeseen lomaan tarvitaan. Life Classin kuuden hotellin kokonaisuus tarjoaa kaikki palvelut saman korttelin sisällä. Majoitus meillä on tasokkaassa 4 tähden hotellissa rannan tuntumassa. Käytössänne on kylpyläosasto, Thai hoitoosasto, kauneuskeskus sekä hoito-osasto, joissa on tarjolla monia erilaisia kylpylähoitoja. Lisäksi olemme koonneet teille monipuolisen retkivalikoiman, josta kaikille löytyy varmasti oma suosikki. Lähde mukaamme Välimeren parhaaseen lomakohteeseen Portoroziin nauttimaan Adrianmeren terveellisestä ilmastosta! Tällä matkalla pelaamme golfia kolmessa maassa. Slovenian lisäksi tulevat kierrokset myös Italiassa ja Kroatiassa. Kaikki kentät sijaitsevat tunnin ajo-matkan päässä majoituksesta ja matkalla näemme kauniita maisemia. Hotellitiedot: Hotelli Riviera**** Nykyaikainen hotelli aivan Portorozin keskustassa. Hotellista avautuu kaunisnäkymä Piranin lahdelle. Hotellilla on oma ranta-alue sekä ulko- ja sisäuimaallas. Aula-alueella ilmainen WIFI. Huoneissa on ilmainen WIFI, kylpyhuone, ilmastointi, turvalokero, LCD TV ja Minibar. www.lifeclass.net Golfkentät: Lipican golfkenttä sijaitsee tyypillisessä Slovenian maaseudun rauhassa vuosisatojen vanhojen tammi- ja limepuiden katveessa. Kenttä on Slovenia ainut ympärivuotinen golfkenttä. Kentän on suunnitellut 1989 Donald Harradine. Kenttä on 9-reikäinen, kaksi driving rangea ja kaksi harjoitusgreeniä. Pisin väylä on 497 metriä. Kentän par on 73. Pituus: keltaisilta 6225 m ja punaisilta 5496 m. Pilvettömällä säällä tietyille väylille näkyvät

Alppien lumiset huiput. Samalla alueella sijaitsee myös kuuluisa hevostila, Lipica Stud Farm, missä kasvatetaan maailmankuuluisia Lipizzaner-hevosia www.lipica.org Trieste-golf sijaitsee Italian puolella ja on alueen vanhin kenttä – perustettu jo 1954. Kenttä sopii kaikentasoisille golfareille. Kenttä sijaitsee 350 metrin korkeudessa ja siltä on hienot näkymät Triesten lahdelle. Kenttä on 18 reikäinen ja par on 70. Kentän pituus keltaisilta 5575 ja punaisilta 4964 m. www.golfclubtrieste.net Golf Club Adriatic (Savudrija) on Kroatian puolella Istrian niemimaalla. Kenttä on avattu 2009 ja sijaitsee Kempiski -hotellin vieressä. Kenttä on 18reikäinen ja par on 72. Klubilta on kauniit näkymät Italiaan, Sloveniaan sekä Alppien korkeimmat huiput saattavat näkyä kirkkaalla säällä. Kentän pituus keltaisilta 5603 m ja punaisilta 4706 m. www.golf-adriatic.com

6 pv 4.-9.10.2017

1095 € /hlö/2hh

6 pv 9.-14.10.2017

1095 € /hlö/2hh

5 pv 14.-18.10.2017

995€ /hlö/2hh HINTA SISÄLTÄÄ • Lentomatka Helsinki - Ljubjana - Helsinki Finnairin suoralla lennolla • Golfbägin kuljetus lennoilla • Lentokenttäkuljetukset perillä kohteessa • Majoitus Portorozissa Hotelli Riviera**** jaetussa 2-hengen huoneessa puolihoidolla, aamiainen ja päivällinen • Golfkierros Sloveniassa Golf Lipica (2 x 9 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla (6 päivän matkalla 2 kierrosta Lipicassa) • Golfkierros Kroatiassa Golf Club Adratic (Savudrija 1 x 18 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Golfkierros Italiassa Golf Club Trieste (1 x 18 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Kuljetukset golfkentille ja takaisin pelipäivinä • Golfaavan matkanjohtajan palvelut Lisämaksusta • Muut kuin yllä olevat palvelut • 1-hengen huone • Ruokajuomat päivälliselle


Ykkösgolf

UUTUUSMATKA

69

6 pv 4.-9.10.2017

1195 € /hlö/2hh

6 pv Slovenia - Lipica

Golfia kolmessa maassa Slovenia sijaitsee keskellä Euroopan sydäntä ja vain kahden tunnin lentomatkan päässä Helsingistä. Tässä pienessä vihreässä (20,273 km2) maassa on noin 2 miljoonaa asukasta ja on ainut Euroopan maa, jossa yhdistyvät Alppien ja Välimeren maisemat. Katsoessa yhteen suuntaa näet merimaiseman ja toisessa suunnassa katseesi osuus korkeisiin vuoriin. Maan hintataso on vielä edullinen ja palvelu on ystävällistä. Sloveniassa on golfkenttiä 11 kappaletta! Hotellitiedot: Hotel Maestoso*** Hotelli on nimetty kuuluisien Lipizzaner – hevosten mukaan ja tarjoaa mukavan majoitusvaihtoehdon aivan golfkentän vieressä ja slovenialaisen maaseudun rauhassa. Huoneissa kylpyhuoneet, hiustenkuivaajat, puhelin, TV, radio ja minibaari. Hotellilla on ravintola ja hotellin yhteydessä on Grand Casino Lipica. www.lipica.org Golfkentät: Lipican golfkenttä sijaitsee tyypillisessä Slovenian maaseudun rauhassa vuosisatojen vanhojen tammi- ja limepuiden katveessa. Kenttä on Slovenia ainut ympärivuotinen golfkenttä. Kentän on suunnitellut 1989 Donald Harradine. Kenttä on 9-reikäinen, kaksi driving rangea ja kaksi harjoitusgreeniä. Pisin väylä on 497 metriä. Kentän par on 73. Pituus: keltaisilta 6225 m ja punaisilta 5496

Alppien lumiset huiput. Samalla alueella sijaitsee myös kuuluisa hevostila, Lipica Stud Farm, missä kasvatetaan maailmankuuluisia Lipizzaner-hevosia www.lipica.org Trieste-golf sijaitsee Italian puolella ja on alueen vanhin kenttä – perustettu jo 1954. Kenttä sopii kaikentasoisille golfareille. Kenttä sijaitsee 350 metrin korkeudessa ja siltä on hienot näkymät Triesten lahdelle. Kenttä on 18 reikäinen ja par on 70. Kentän pituus keltaisilta 5575 ja punaisilta 4964 m. www.golfclubtrieste.net Golf Club Adriatic (Savudrija) on Kroatian puolella Istrian niemimaalla. Kenttä on avattu 2009 ja sijaitsee Kempiski -hotellin vieressä. Kenttä on 18reikäinen ja par on 72. Klubilta on kauniit näkymät Italiaan, Sloveniaan sekä Alppien korkeimmat huiput saattavat näkyä kirkkaalla säällä. Kentän pituus keltaisilta 5603 m ja punaisilta 4706 m. www.golf-adriatic.com

9.-14.10.2017

1195 € /hlö/2hh

5 pv 14.-18.10.2017

1095€ /hlö/2hh HINTA SISÄLTÄÄ • Lentomatka Helsinki - Ljubjana - Helsinki Finnairin suoralla lennolla • Golfbägin kuljetus lennoilla • Lentokenttäkuljetukset perillä kohteessa • Majoitus Lipicassa Hotelli Maestoso*** jaetussa 2-hengen huoneessa puolihoidolla, aamiainen ja päivällinen • Golfkierros Sloveniassa Golf Lipica (2 x 9 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla (6 päivän matkalla 2 kierrosta Lipicassa) • Golfkierros Kroatiassa Golf Club Adratic (Savudrija 1 x 18 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Golfkierros Italiassa Golf Club Trieste (1 x 18 reikää) valmiiksi varatuilla lähtöajoilla • Kuljetukset golfkentille ja takaisin pelipäivinä • Golfaavan matkanjohtajan palvelut Lisämaksusta • Muut kuin yllä olevat palvelut • 1-hengen huone • Ruokajuomat päivälliselle


Yleiset valmismatkaehdot Nämä 30.6.2009 allekirjoitetut sopimusehdot ovat Suomen matkatoimistoalan liitto ry:n ja kuluttaja-asiamiehen neuvottelemat. Ehdot ovat saatavissa myös toimistostamme. 1. Soveltamisala 1.1. Yleiset valmismatkaehdot Näitä sopimusehtoja sovelletaan sellaisiin yli kaksi vuorokautta kestäviin valmismatkoihin, jotka on hankittu pääasiassa yksityiseen tarkoitukseen, joihin sisältyy ainakin kuljetus ja majoitus, joita myydään tai tarjotaan myytäväksi Suomessa ja joiden järjestäjällä on toimipaikka Suomessa. Majoituksena pidetään myös majoitusta perheessä. 1.2. Lisäehdot Matkanjärjestäjällä on oikeus täydentää ja täsmentää yleisiä valmismatkaehtoja lisäehdoilla, jotka eivät saa olla matkustajan vahingoksi ristiriidassa näiden yleisten ehtojen kanssa. 1.3. Erityisehdot Matkanjärjestäjällä on oikeus käyttää näistä sopimusehdoista poikkeavia erityisehtoja, jos erityisehtojen käyttö on perusteltavissa matkan erityisluonteen, kuljetusmuotoa koskevien poikkeuksellisten määräysten (kuten reittilentojen varaus- ja myyntiehdot), matkan erityisluonteesta johtuvien poikkeuksellisten majoitusehtojen tai matkakohteen erityisolojen vuoksi. Erityisehdot eivät saa olla matkustajan vahingoksi ristiriidassa valmismatkalain kanssa. Matkanjärjestäjän, joka soveltaa peruutustapauksissa erityisehtoja ja veloittaa niiden perusteella matkustajalta todelliset peruutuskulut, on tarvittaessa esitettävä selvitys siitä, miten ne kohdentuvat matkan eri osiin. 2. Valmismatkasopimus ja vastuu sopimuksen toteuttamisesta 2.1. Matkanjärjestäjä vastaa matkustajalle siitä, että valmismatka on sopimuksen mukainen. Vastuu koskee myös matkan-järjestäjän sopimuksen täyttämiseksi käyttämien elinkeinonharjoittajien suorituksia (esimerkiksi kuljetusyhtiöt ja hotellit). 2.2. Matkanvälittäjä vastaa samalla tavoin kuin matkanjärjestäjä matkustajalle annettavista tiedoista ja sopimuksen täyttämisestä. Tällaista vastuuta välittäjälle ei kuitenkaan synny, jos matkustaja sopimusta tehtäessä tietää, kuka on matkanjärjestäjä ja että vain tämä on vastuussa sopimusvelvoitteiden täyttämisestä. 2.3. Matkustajalle on ennen sopimuksen päättämistä annettava tieto siitä, onko matkanjärjestäjä tai matkanvälittäjä asettanut valmismatkaliikkeistä annetussa laissa tarkoitetun vakuuden ja kattaako vakuus tarjotun matkan. 2.4. Matkustaja voi täyttää näiden sopimusehtojen mukaisen ilmoitusvelvollisuutensa ottamalla yhteyttä joko matkanjärjestäjään tai välittäjään. Valmismatkan virheestä ilmoittaminen on tehtävä kohdan 13.4. mukaisesti. 2.5. Sopimuksen sisältö Matkaan sisältyvät ne palvelut ja järjestelyt, joista on sovittu matkustajan ja matkanjärjestäjän kesken. Sopimuksen sisältöä arvioitaessa otetaan huomioon kaikki etukäteen kirjallisena tai sähköisenä ilmoitetut sopimusehdot ja muut matkanjärjestäjän esitteissä, ja muussa markkinoinnissa sekä matka-asiakirjoissa olevat tiedot. 2.6. Matkustusasiakirjat ja matkavakuutus Matkanjärjestäjän on ennen sopimuksen päättämistä annettava matkustajalle yleiset tiedot tarvittavista matkustusasiakirjoista ja niiden hankkimiseen yleensä tarvittavasta ajasta. Matkustajan on matkanjärjestäjän antamia ohjeita noudattaen itse huolehdittava matkalla tarvitsemistaan asiakirjoista (passi, viisumi, rokotustodistukset) sekä tarkistettava niiden ja lentolipun oikeellisuus ja vastaavuus toisiinsa. Matkustajan on tarkistettava myös kuljetusten lähtöajat. Jos matkanjärjestäjä on täyttänyt tiedonantovelvollisuutensa, se ei vastaa matkustajalle aiheutuvasta vahingosta, mikäli matka estyy tai keskeytyy puutteellisten tai virheellisten matka-asiakirjojen (esim. rikkinäisen passin) tai viisumin epäämisen tai puuttumisen vuoksi. Matkanjärjestäjä ei ole vastuussa matkustajan matkalla tarvitsemista vapaaehtoisista vakuutuksista vaan matkustaja vastaa itse vakuutusturvastaan ja sen kattavuudesta esim. peruutusturvan osalta. 2.7. Matkakohteen mahdolliset turvallisuusriskit Matkanjärjestäjän on ennen matkaa huomautettava matkustajalle matkaan mahdollisesti liittyvistä erityisistä riskeistä sekä matkaa ja oleskelua koskevista terveysmääräyksistä. Matkustajalle on lisäksi annettava ohjeita mahdollisesti sattuvan sairauden, onnettomuuden tai muun vastaavan tapahtuman varalta. Matkustajan turvallisuudesta ulkomailla vastaavat matkustajan itsensä ohella ensisijaisesti kyseisen maan viranomaiset. Matkustajan on toimittava kohteen olosuhteet huomioon ottaen. Kohteen turvallisuutta ja muita kohdetta koskevia olennaisia tietoja on saatavissa ulkoministeriöstä ja terveyden ja hyvinvoinnin laitoksesta; esim. kyseisten tahojen Internet-sivustoilta www.formin.fi ja www.thl.fi . Matkustajan on syytä tutustua kohteen olosuhteisiin mm. edellä mainittujen tietojen avulla. 2.8. Avustamisvelvollisuus Jos matkustaja matkan aikana sairastuu, joutuu onnettomuuteen tai rikoksen uhriksi taikka kärsii muun vahingon, on matkanjärjestäjän avustettava häntä sairaanhoidon tai ennenaikaisen paluukuljetuksen järjestämisessä, rikoksen tai vahingon selvittelyssä ja muissa tarpeellisissa toimenpiteissä. Matkustaja vastaa itse näiden tai muiden tilanteen vaatimien (esim. uusi kuljetus, ylimääräiset hotelliyöpymiset sekä matkanjärjestäjälle mahdollisesti tulevat ylimääräiset kulut) erityisjärjestelyiden kuluista, joihin matkanjärjestäjä hänen tilanteensa vuoksi on ryhtynyt. Jos matkan aikana ilmenee kohdassa 11.1.b. tarkoitettu tilanne, matkanjärjestäjän on vastaavasti avustettava matkustajaa ja pyrittävä mahdollisuuksien mukaan rajoittamaan matkustajalle aiheutuvaa vahinkoa ja haittaa. Jos matkanjärjestäjällä ei ole matkakohteessa henkilökuntaa, joka voi avustaa matkustajaa, matkanjärjestäjän on ennen matkaa ilmoitettava

matkustajalle matkanjärjestäjän tai -välittäjän paikallisen edustajan nimi ja yhteystiedot tai vastaavat tiedot paikallisista toimipaikoista, joihin matkustaja voi apua tarvitessaan ottaa yhteyttä. Jos tällaisia edustajia tai toimipaikkoja ei ole, matkustajalle on ilmoitettava, miten hän tarvittaessa saa yhteyden matkanjärjestäjään tai välittäjään. 2.9. Matkustajan velvollisuudet ja vastuu 2.9.1. Matkustajan on noudatettava matkan aikana viranomaisten, matkanjärjestäjän tai matkanjärjestäjän edustajan antamia matkan toteuttamiseen liittyviä ohjeita ja määräyksiä sekä hotellien ja kuljetusvälineiden järjestyssääntöjä. 2.9.2. Matkustaja ei saa häiritä käyttäytymisellään muita matkustajia. Jos matkustaja olennaisesti laiminlyö velvollisuutensa, voidaan hänen matkalle lähtönsä evätä tai hänet voidaan poistaa matkalta. Tällöin matkustajalla ei ole oikeutta maksun palautukseen ja hän vastaa itse kaikista kotimatkastaan aiheutuvista kuluista. 2.9.3. Matkustaja on vastuussa vahingoista, jotka hän tahallisella tai varomattomalla menettelyllään aiheuttaa matkanjärjestäjälle tai kolmansille osapuolille muun muassa rikkomalla yllämainittuja määräyksiä. 2.9.4. Matkustajan tulee ilmoittaa matkanjärjestäjälle sellaiset yhteystiedot, joista hänet tavoittaa ennen matkaa ja matkan aikana. 3. Sopimuksen syntyminen ja hinnan maksaminen 3.1. Matkustajaa sitova sopimus syntyy, kun matkanjärjestäjän määräämä varausmaksu on maksettu matkanjärjestäjän määräämänä ajankohtana 3.2. Matkan hinta kokonaisuudessaan on maksettava matkanjärjestäjän ilmoittamana tai muuna sovittuna määräaikana. Maksettuaan matkan hinnan matkustajalla on oikeus hyvissä ajoin ennen matkan alkamista saada matkaan liittyvät asiakirjat. 4. Matkustajan oikeus peruuttaa matkan ilman erityistä syytä Matkustaja voi peruuttaa matkan ilman erityistä syytä seuraavasti:

a) matkan alkamisen tai matkan päättymisen ajankohta siirtyy sovitusta yli 30 tunnilla, b) matkanjärjestäjä muutoin muuttaa olennaisesti matkajärjestelyjä. Olennaisena muutoksena pidetään esimerkiksi matkustusaikaa huomattavasti lisäävää kuljetusvälineen muutosta, matkakohteen muutosta tai majoituksen tasoa selvästi laskevaa muutosta, c) hänellä on perusteltua aihetta uskoa, ettei matkaa voida toteuttaa sovitulla tavalla tai hänen terveyttään tai henkeään vaarantamatta matkakohteessa tai sen läheisyydessä ilmenneiden sotatoimien, luonnonmullistuksen, lakon tai vastaavan tilanteen takia. Peruutuksen perusteita arvioitaessa otetaan huomioon Suomen viranomaisten kanta asiaan, d) hänellä on muutoin painava syy olettaa, että matkanjärjestäjän suorituksessa tulee olemaan olennainen virhe. 6.2. Matkustajan on viivytyksettä ilmoitettava matkan peruuttamisesta matkanjärjestäjälle. 6.3. Oikeudesta peruuttaa matka hinnankorotuksen vuoksi määrätään kohdassa 9.4. 6.4. Peruuttaessaan matkan edellä mainituissa tapauksissa matkustajalla on oikeus saada takaisin matkan hinta. Jos peruutus johtuu muusta kuin kohdassa 6.1.c. tarkoitusta syystä, matkustajalla on oikeus saada korvaus myös niistä menoista, jotka ovat aiheutuneet matkasta ja peruutuksen vuoksi käyneet hyödyttömiksi. Kohdissa 6.1.a, 6.1.b. ja 6.1.d. mainituissa tapauksissa matkustaja saa vaihtoehtoisesti vaatia matkanjärjestäjältä uuden vastaavan matkan alkuperäisestä matkasta maksamallaan hinnalla. Korvaavan matkan osalta sovelletaan lisäksi kohtaa 11.3. 7. Matkustajan oikeus keskeyttää matka ja purkaa sopimus 7.1. Matkustajalla on oikeus keskeyttää matka, jos

4.1.a) Viimeistään 28 vuorokautta ennen matkan alkua maksamalla matkanjärjestäjälle etukäteen mainitut toimistokulut.

a) matkanjärjestäjä törkeästi laiminlyö velvollisuuksiaan tai matkan toteutus muutoin osoittautuu niin virheelliseksi, ettei matka vastaa sille alun perin asetettua tarkoitusta. Näillä perusteilla matkustajalla on myös oikeus purkaa sopimus matkan jälkeen, tai

b) Myöhemmin kuin 28 vuorokautta mutta viimeistään 14 vuorokautta ennen matkan alkua maksamalla varausmaksun.

b) matkan aikana ilmenee kohdassa 6.1.c. tarkoitettu tilanne.

c) Myöhemmin kuin 14 vuorokautta mutta viimeistään 48 tuntia ennen matkan alkua maksamalla 50 % matkan hinnasta. d) Jos matka peruutetaan myöhemmin kuin 48 tuntia ennen matkan alkua, matkanjärjestäjällä on oikeus periä koko matkan hinta.

7.2. Keskeyttäessään matkan tai purkaessaan sopimuksen matkustajalla on oikeus saada takaisin matkan hinta ja muut matkanjärjestäjälle maksetut maksut. Jos matkanjärjestäjän suorituksesta on ollut matkustajalle hyötyä, matkustajan on maksettava matkanjärjestäjälle korvaus, joka vastaa suorituksen arvoa matkustajalle.

4.2. Jos matka on hinnoiteltu sen mukaan, että kahden tai useamman matkustajan seurue majoitetaan samaan huoneeseen tai huoneistoon ja joku seurueen jäsenistä peruuttaa matkansa, on matkanjärjestäjällä oikeus periä peruutuksen vuoksi kohtuullinen lisämaksu. Matkansa peruuttanut ja matkalle osallistuvat seurueen jäsenet vastaavat yhteisvastuullisesti lisämaksun maksamisesta matkanjärjestäjälle.

7.3. Jos matkustaja keskeyttää matkan kohdassa 7.1.a. tarkoitetulla perusteella, matkanjärjestäjän on omalla kustannuksellaan tarvittaessa järjestettävä matkustajan paluukuljetus. Kuljetus on järjestettävä alun perin sovittua vastaavalla kuljetusvälineellä matkan lähtöpaikkaan tai muualle sovitulle paikkakunnalle.

4.3. Jos matkaa ei peruuteta eikä matkustaja saavu sovitulle lähtöpaikalle sovittuun aikaan tai jos hän ei voi osallistua matkaan siksi, ettei hänellä hänen vastuullaan olevista syistä ole matkaan tarvittavia asiapapereita, kuten voimassaolevaa passia, viisumia, henkilöllisyystodistusta tai rokotustodistusta, hänellä ei ole oikeutta maksun palautukseen. 4.4. Peruutuskulut voivat poiketa kohdissa 4.1. ja 5.1. mainituista, jos matka on sellainen, johon sovelletaan erityisehtoja (kohta 1.3.). Peruutuskulujen määrä tai niiden määräytymisperuste on ilmoitettava erityisehdoissa.

7.4. Jos matkustajalla on kohdan 7.1.a. perusteella oikeus purkaa sopimus, hän saa vaihtoehtoisesti vaatia matkanjärjestäjältä uuden vastaavan matkan alkuperäisestä matkasta maksamallaan hinnalla. Korvaavan matkan osalta sovelletaan lisäksi kohtaa 11.3. 7.5. Jos matkustaja keskeyttää matkan kohdan 7.1.b. perusteella eikä matkanjärjestäjä avusta häntä kohdan 2.8. mukaisesti kotiinpaluun järjestämisessä, voi matkustaja itse ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin. Matkustajan on kuitenkin pyrittävä rajoittamaan matkanjärjestäjän vastuulle mahdollisesti jäävien kustannusten määrää ja muuta vahinkoa. 8. Matkustajan oikeus muuttaa sopimusta ja luovuttaa se toiselle

5. Matkustajan oikeus peruuttaa matka ylivoimaisen esteen vuoksi 5.1. Matkustajalla on oikeus peruuttaa matka ja saada takaisin matkasta maksettu hinta vähennettynä toimistokuluilla, jos olisi kohtuutonta vaatia häntä lähtemään matkalle sen vuoksi, että a) hän itse tai hänelle läheinen henkilö yhtäkkiä sairastuu vakavasti, joutuu vakavaan onnettomuuteen tai kuolee. Läheisenä henkilönä pidetään aviopuolisoa, avopuolisoa, lasta, vanhempaa, appivanhempaa, sisarusta, lastenlasta, isovanhempaa tai matkakumppania, jonka kanssa matkustaja on yhdessä varannut matkan ja jonka majoitus on sovittu samaan huoneeseen tai huoneistoon, tai b) hänelle tai matkakumppanille, jonka kanssa hän on yhdessä varannut matkan, sattuu muu odottamaton ja vakava tapahtuma, jonka vuoksi olisi kohtuutonta vaatia häntä lähtemään matkalle. Matkakumppanina pidetään kyseisen matkustajan lasta tai vanhempaa taikka muuta henkilöä, jonka majoitus on sovittu samaan huoneeseen tai huoneistoon kyseisen matkustajan kanssa. Muu odottamaton ja vakava tapahtuma on esimerkiksi merkittävä vahinko omaisuudelle, kuten asunnon palo. 5.2. Matkustajan on ilmoitettava peruutuksesta viivytyksettä matkanjärjestäjälle. Matkalle lähdön este on osoitettava luotettavalla selvityksellä, kuten lääkärintodistuksella, poliisitutkintapöytäkirjalla tai vakuutusyhtiön lausunnolla. Selvitys on toimitettava matkan-järjestäjälle niin pian kuin mahdollista ja viimeistään kahden viikon kuluttua peruuttamiseen oikeuttavan esteen ilmenemisestä, jollei määräajan noudattaminen ole matkustajalle kohtuuttoman vaikeaa. 5.3. Jos matka on hinnoiteltu sen mukaan, että kahden tai useamman matkustajan seurue majoitetaan samaan huoneeseen tai huoneistoon ja joku seurueen jäsenistä peruuttaa matkansa kohdassa 5.1. tarkoitetun ylivoimaisen esteen takia, ei matkanjärjestäjällä ole oikeutta 4.2. kohdan mukaiseen lisämaksuun. Matkanjärjestäjällä on kuitenkin oikeus tehdä muun seurueen majoitukseen peruutuksista johtuvat tarkoituksenmukaiset muutokset, jos matkan taso ei laske sovitusta. 5.4. Peruutuskulujen osalta sovelletaan myös kohtaa 4.4. 6. Matkustajan oikeus peruuttaa matka matkanjärjestäjän tekemien muutosten tai matkakohteen olojen vuoksi 6.1. Matkustaja voi peruuttaa matkan, jos

8.1. Matkustajalla on oikeus viimeistään 28 vuorokautta ennen matkan alkua muuttaa lähtöpäivää, matkakohdetta tai hotellia maksamalla uuden matkan hinnan lisäksi toimistokulut. Myöhempiä muutoksia voi matkanjärjestäjä pitää matkan peruutuksena ja uuden tilaamisena. 8.2. Matkustajalla on oikeus muuttaa varauksessa olevia matkustajatietoja tai luovuttaa sopimukseen perustuvat oikeutensa henkilölle, joka täyttää mahdollisesti asetetut matkalle osallistumista koskevat ehdot. Luovutuksesta tai tietojen muutoksesta on ilmoitettava matkanjärjestäjälle viimeistään 48 tuntia ennen matkan alkamista. Matkanjärjestäjällä on oikeus periä kohtuullinen korvaus luovutuksesta tai tietojen muutoksesta aiheutuvista tarpeellisista toimenpiteistä. Jollei matkanjärjestäjä ole lisäehdoissaan muuta ilmoittanut, korvaus on toimistokulujen suuruinen. Luovuttaja ja luovutuksensaaja vastaavat yhteisvastuullisesti matkan hinnan ja korvauksen maksamisesta matkanjärjestäjälle. 9. Hinnanmuutokset 9.1. Matkanjärjestäjällä on sopimuksen päättämisen jälkeen oikeus korottaa ja vastaavasti velvollisuus alentaa sovittua matkan hintaa seuraavilla perusteilla: a) matkan hintaan vaikuttavien verojen ja muiden julkisten maksujen muutokset. b) kuljetuskustannusten muutos, johon matkanjärjestäjä ei ole voinut vaikuttaa ja jota matkanjärjestäjä ei ole voinut ottaa lukuun sopimusta päätettäessä, tai c) Matkan kustannuksiin vaikuttava valuuttakurssien muutos. Kuluttajaasiamies ja Suomen matkatoimistoalan liitto ovat neuvotelleet täydentävistä ohjeista kurssimuutoksen laskemiseksi.


Ohjeen mukaan kurssimuutoksen suuruus määräytyy kuusi viikkoa ennen lähtöä vallinneen valuuttakurssin mukaan. Vertailukurssina käytetään sen päivän valuuttakurssia, jota matkanjärjestäjä ilmoittaa esitteessään käyttäneensä hinnoittelunsa perustana. Jos matkaa ei ole markkinoitu esitteessä, on vertailukurssi matkustajalle viimeistään sopimusta tehtäessä ilmoitettu kurssi. 9.2. Hinnan korotus ei saa olla kustannusten nousua suurempi. Hintaa on alennettava vähintään kustannusten laskua vastaavasti. Hinnan muutoksen on kuitenkin oltava vähintään 2 prosenttia saman matkan ja saman lähtöpäivän halvimpaan majoitusvaihtoehtoon perustuvasta hinnasta. Matkanjärjestäjän on ilmoitettava uusi hinta matkustajalle niin pian kuin mahdollista sekä kerrottava lisäksi, mikä on ollut hinnanmuutoksen peruste ja mitä matkapaketin osia muutos koskee. 9.3. Matkan hintaa ei saa korottaa sovittua matkan lähtöaikaa edeltävien 21 vuorokauden aikana. Matkanjärjestäjällä ei tänä aikana ole myöskään velvollisuutta alentaa hintaa. 9.4. Jos matkan hintaa korotetaan sopimuksen päättämisen jälkeen enemmän kuin 10 % kohdassa 9.2. mainitun mukaisesti laskettuna, matkustajalla on oikeus purkaa sopimus. Matkustajan on ilmoitettava sopimuksen purkamisesta matkanjärjestäjälle viikon kuluessa siitä, kun matkustaja sai tiedon hinnan korotuksesta.

13.2. Virheenä ei kuitenkaan pidetä sellaisia matkan kokonaisuuden kannalta vähäisiä muutoksia tai puutteita, joihin matkustaja on matkakohteen tai matkan luonteen perusteella voinut kohtuudella varautua. 13.3. Virheenä ei myöskään pidetä myöhästynyttä saapumista matkakohteeseen tai aikaisempaa kotiinlähtöä, jos muutos johtuu matkanjärjestäjästä riippumattomasta syystä ja matkakohteessa olo lyhentyy vähintään 3 mutta alle 5 vuorokautta kestävällä matkalla enintään 6 tuntia, 5 – 8 vuorokautta kestävällä matkalla enintään 8 tuntia ja yli 8 vuorokautta kestävällä matkalla enintään 12 tuntia. Jos matkan kesto alittaa 3 vuorokautta, virheen arviointi tehdään tapauskohtaisesti. Jos muutoksen syynä on ilmatilan ruuhkautuminen, lennonjohdon tai viranomaisen toimenpiteet, poikkeuksellinen sää, kuljetusyhtiöstä riippumattomaton poikkeuksellinen syy (mm. turvallisuusriski, odottamaton lentoturvallisuuteen vaikuttava puute tai lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan toimintaan vaikuttava työtaistelutilanne), tai vastaava syy, sovelletaan edellä mainittuja aikamääriä kaksinkertaisina.

10.2. Vähäisen osanottajamäärän vuoksi matkanjärjestäjällä on oikeus muuttaa kuljetusvälinettä, reittiä ja aikataulua, jos muutokset eivät olennaisesti muuta matkan luonnetta. Muutoksista on ilmoitettava matkustajalle viimeistään 14 vuorokautta ennen matkan alkua. 10.3. Matkustaja on edellä tarkoitetuista muutoksista huolimatta velvollinen maksamaan matkan hinnan ja muut sovitut maksut ottaen kuitenkin huomioon, mitä kohdassa 14.2. on määrätty matkustajan oikeudesta hinnanalennukseen.

Matkustaja ei saa vedota virheeseen, ellei hän ilmoita virheestä matkanjärjestäjälle kohtuullisessa ajassa siitä, kun hän havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se havaita. Virheestä, joka voidaan korjata matkakohteessa, on ilmoitettava oppaalle tai muulle matkakohteessa olevalle matkanjärjestäjän edustajalle niin pian kuin mahdollista. Mikäli matkanjärjestäjällä ei ole kohteessa opasta tai muuta edustajaa, on matkustajalla oikeus ilmoittaa virheestä myös elinkeinonharjoittajalle, jota matkanjärjestäjä on käyttänyt apunaan (eli alihankkijalle, esim. hotellille) ja jonka suorituksessa virhe ilmenee. Edellä mainittu ei kuitenkaan estä matkustajaa vetoamasta virheeseen, jos matkanjärjestäjä tai muu elinkeinonharjoittaja, jota matkanjärjestäjä on käyttänyt apunaan sopimuksen täyttämisessä, on menetellyt törkeän huolimattomasti tai kunnianvastaisesti ja arvottomasti. 14. Virheen korjaaminen ja hinnanalennus 14.1. Virheen korjaaminen

11. Matkanjärjestäjän oikeus peruuttaa ja keskeyttää matka

Matkanjärjestäjän on korjattava virhe viivytyksettä omalla kustannuksellaan. Matkanjärjestäjä saa kuitenkin kieltäytyä korjaamisesta, jos siitä aiheutuisi kohtuuttomia kustannuksia tai kohtuutonta haittaa. Matkustaja saa kieltäytyä korjaamisesta, jos siitä aiheutuisi hänelle olennaista haittaa.

11.1. Matkanjärjestäjällä on oikeus peruuttaa matka, jos

14.2. Hinnanalennus

a) matkalle ei ole ilmoittautunut riittävästi osanottajia ja matkanjärjestäjä on matkaa koskevassa esitteessä tai muussa materiaalissa (esim. matkaohjelmassa tai muissa matkadokumenteissa) maininnut matkan toteuttamisen riippuvan osanottajamäärästä. Vaadittu osanottajamäärä voi koskea joko yksittäistä matkaa tai tiettyyn matkakohteeseen tehtävää matkasarjaa. Peruuttamisesta on ilmoitettava matkustajalle viimeistään 21 vuorokautta ennen matkan alkua.

Jos virhettä ei ole korjattu viivytyksettä matkanjärjestäjän kustannuksella tai jos virhe ei ole korjattavissa, matkustajalla on oikeus virheen merkitystä vastaavaan hinnanalennukseen.

b) matkanjärjestäjän mahdollisuudet toteuttaa matka sovitulla tavalla ovat sopimuksen päättämisen jälkeen olennaisesti vaikeutuneet matkakohteessa tai sen läheisyydessä ilmenneiden sotatoimien, luonnonmullistuksen, lakon tai vastaavan tilanteen takia taikka jos matkaa ei muusta odottamattomasta syystä voida toteuttaa vaarantamatta matkustajan henkeä tai terveyttä. Peruuttamisesta on ilmoitettava matkustajalle niin pian kuin mahdollista. 11.2. Jos kohdassa 11.1.b. mainittu tilanne syntyy matkan aikana, matkanjärjestäjällä on oikeus keskeyttää matka ja tehdä matkaohjelmaan muita välttämättömiä muutoksia. Matkanjärjestäjän on viivytyksettä matkan jälkeen palautettava matkustajalle saamatta jääneitä palveluksia vastaava osa matkan hinnasta. 11.3. Jos matkanjärjestäjä peruuttaa matkan kohdan 11.1. perusteella, matkustaja saa vaatia uuden vastaavan matkan alkuperäisestä matkasta maksamallaan hinnalla, jollei korvaavan matkan järjestämisestä aiheudu matkanjärjestäjälle kohtuuttomia kustannuksia tai kohtuutonta haittaa. Jos korvaavan matkan hinta on alun perin sovittua hintaa alempi tai jos korvaavaan matkaan ei sisälly alun perin sovittuja palveluksia, matkustajalle on palautettava hinnan ero tai puuttuvia palveluksia vastaava hinnan osa. 11.4. Peruutettuaan matkan matkanjärjestäjän on viivytyksettä palautettava matkustajan maksusuoritukset, jollei matkustaja saa kohdassa 11.3. tarkoitettua korvaavaa matkaa. Jos matka peruutetaan kohdassa 11.1.a. mainitulla perusteella, matkanjärjestäjän on lisäksi korvattava matkustajalle matkalle lähtöön välittömästi liittyneet peruuttamisen vuoksi hyödyttömiksi käyneet kulut. 12. Matkanjärjestäjän oikeus purkaa sopimus Matkanjärjestäjällä on oikeus purkaa sopimus, jos matkustaja ei ole maksanut matkan hintaa viimeistään sovittuna maksupäivänä. Edellytyksenä matkanjärjestäjän oikeudelle purkaa sopimus on, että matkustaja on saanut kohtuullisen maksuajan. Asiakirjassa, jossa maksuaika mainitaan, on kerrottava matkanjärjestäjän oikeudesta purkaa sopimus maksun laiminlyönnin takia. 13. Virhe ja virheilmoitus 13.1. Matkanjärjestäjän suorituksessa on virhe, jos a) matka ei palveluksiltaan tai muilta järjestelyiltään vastaa sitä, mitä on sovittu tai voidaan katsoa sovitun,

16.1. Virhettä koskevan huomautuksen tekemisestä matkanjärjestäjälle määrätään kohdassa 13.4. 16.2. Korvausvaatimukset on esitettävä matkanjärjestäjälle kirjallisesti viimeistään kahden kuukauden kuluttua matkan päättymisestä, jos valitusajan pidentämiseen ei ole erityistä syytä. 17. Riita-asiat 17.1. Jos matkanjärjestäjä ja matkustaja eivät pääse yhteisymmärrykseen esimerkiksi sopimuksen tulkinnasta tai korvauksen määrästä, matkustaja voi saattaa riita-asian kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi. 17.2. Matkustaja voi saattaa riita-asian myös matkustajan kotipaikan käräjäoikeuden käsiteltäväksi.

13.4. Virheilmoitus

10. Matkanjärjestäjän oikeus tehdä matkaohjelmaan vähäisiä muutoksia 10.1. Jos matkanjärjestäjä ei voi siitä riippumattomista syistä noudattaa sovittua matkasuunnitelmaa, matkanjärjestäjällä on oikeus muuttaa hotellia, yöpymispaikkaa, kuljetusvälinettä ja aikataulua tai tehdä matkaohjelmaan muita muutoksia, jotka eivät olennaisesti muuta matkan luonnetta. Muutoksista on ilmoitettava matkustajalle niin pian kuin mahdollista.

kärsimä vahinko jää mahdollisimman pieneksi. 16. Korvausvaatimukset

Jos matkustaja ei käytä matkaan sisältyvää kuljetusta tai muita palveluja tai käyttää niitä vain osittain, ei hänellä tällä perusteella ole oikeutta hinnanalennukseen. 15. Vahingonkorvaus 15.1. Matkustajalla on oikeus korvaukseen henkilö-, esine- ja varallisuusvahingosta, jonka matkanjärjestäjän suorituksessa oleva virhe on hänelle aiheuttanut, jos virhe tai vahinko johtuu matkanjärjestäjän tai matkanjärjestäjän sopimuksen täyttämisessä käyttämän muun elinkeinonharjoittajan (esimerkiksi kuljetusyhtiöt ja hotellit) huolimattomuudesta. Vapautuakseen korvausvastuusta matkanjärjestäjän on osoitettava, ettei huolimattomuutta ollut matkanjärjestäjän puolella. 15.2. Korvattavia vahinkoja ovat esimerkiksi virheestä matkustajalle aiheutuneet ylimääräiset menot ja hyödyttömiksi käyneet menot sekä kotiinpaluun viivästymisen yhteydessä syntynyt ansionmenetys ja yöpymisen järjestämisestä aiheutuneet ylimääräiset kulut. 15.3. Matkustajalla on kohdan 15.1. mukaisin perustein oikeus korvaukseen myös matkatavaroiden katoamisesta ja katoamisen aiheuttamasta käytön estymisestä. Matkatavaroiden kuljetuksen viivästymisestä johtuvasta tavaroiden käytön estymisestä matkustajalla on oikeus korvaukseen, jos siitä viivästyksen kesto ja muut seikat huomioon ottaen on katsottava aiheutuneen haittaa matkustajalle. 15.4. Matkustajan on pyrittävä rajoittamaan vahingon määrää parhaansa mukaan. Matkanjärjestäjä ei vastaa vahingosta, joka on aiheutunut matkustajan omasta tuottamuksesta. Vahingonkorvausta voidaan sovitella, jos se on kohtuuton ottaen huomioon matkustajan mahdollinen myötävaikutus, matkanjärjestäjän mahdollisuudet ennakoida ja estää vahingon syntyminen sekä muut olosuhteet. 15.5. Ilma-, meri- tai rautatiekuljetuksen aikana tapahtuneen vahingon osalta vahingonkorvaus määräytyy niiden säännösten tai sopimusten perusteella, joita alihankkijana toimiva kuljetusyhtiö soveltaa omassa toiminnassaan. Matkanjärjestäjän korvausvastuuta määriteltäessä otetaan huomioon merikuljetuksen osalta merilain (674/1994) ja rautatiekuljetuksen osalta rautatiekuljetuslain (1119/2000) säännökset tai kyseisiä kuljetuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen mukaiset korvausperusteet (COTIF, SopS 5/1985). Ilmakuljetusvahinkojen korvaukset määräytyvät pääsääntöisesti Montrealin yleissopimuksen (SopS 78/2004) sekä EY:n neuvoston asetuksen (N:o 2027/97) mukaan. Elleivät yleissopimuksen ja asetuksen säännökset sovellu kuljetukseen, korvaukset määritellään Varsovan yleissopimuksen nojalla, jonka eri versiot on saatettu Suomessa voimaan kuljetuksesta ilma-aluksessa annetulla lailla (289/1937), ilmakuljetussopimuslailla (45/1977) tai ilmakuljetuslailla (387/1986) .

Matka Veijalainen Oy / Ykkösmatkat Lisä- ja erityisehdot voimassa 1.11.2014 alkaen. 1. Varaus- ja maksuehdot a) Euroopan kiertomatkoilla on ennakkomaksu 200 €/hlö. Mannerten välisillä kiertomatkoilla ennakkomaksu on 500 €/hlö. Ennakkomaksu maksetaan noin viikon kuluttua varauksesta. Loppumaksu on suoritettava viimeistään 35 vrk ennen matkan alkua. Jos matka varataan alle 35 vrk ennen matkan alkua, on koko matkan summa suoritettava heti varauksesta. b) Viron ja Puolan kylpylämatkoilla ennakkomaksu on 100€/hlö. Ennakkomaksu maksetaan noin viikon kuluttua varauksesta. Loppumaksu on suoritettava viimeistään 35 vrk ennen matkan alkua. Jos matka varataan alle 35 vrk ennen matkan alkua, on koko matkan summa suoritettava heti varauksesta. 2. Peruutusehdot a) Matkustajan peruuttaessa matkan ovat toimistokulut 100 €/henkilö. Kiertomatkoilla toimistokulut ovat 200 €/henkilö. b) Matkustajan peruuttaessa matkan 28 vrk ennen matkan alkua peritään häneltä toimistokulut. Matka Veijalainen perii korvauksen myös palveluista, joista Matka Veijalainen ei saa hinnanpalautusta (esim. lentoliput, laivaliput, majoituspalvelut, jne.) c) Matkustajan peruuttaessa matkan myöhemmin kuin 28 vrk, mutta viimeistään 14 vrk ennen matkan alkua peritään 25 % matkan hinnasta. d) Matkustajan peruuttaessa matkansa myöhemmin kuin 14 vrk, mutta viimeistään 48 tuntia ennen matkan alkua peritään 50 % matkan hinnasta. e) Matkustajan peruuttaessa matkan myöhemmin kuin 48 tuntia ennen matkan alkua, ei matkustajalla ole oikeutta maksun palautukseen. 3. Varausmuutokset a) Kiertomatkoilla matkustaja voi yhden kerran muuttaa kuluitta matkan toiseen 70 vrk ennen matkan alkua. b) Reittilentopohjaisilla matkoilla muutoskulut määräytyvät aina tapauskohtaisesti c) Matkustajan oikeus peruuttaa matka ylivoimaisen esteen vuoksi: Jos matkustajaa kohtaa odottamaton ja vakava tapahtuma, hänellä on valmismatkalain mukainen oikeus peruuttaa sopimus. Jos matkalle lähdön este on äkillinen sairaus, se on todistettava lääkärintodistuksella. Matkustajan tulee huomioida, että äkillisellä sairastumisella ei tarkoiteta kroonista tai pitkäaikaissairautta, jonka oireet pahenevat. Matkustajan peruuttaessa matkan ylivoimaisen esteen vuoksi matkanjärjestäjällä on oikeus periä toimistokulujen lisäksi kohtuullinen korvaus kuluista peruutuksesta aiheutuneiden todellisten kustannusten mukaan. d) Matkanjärjestäjällä on Yleisten valmismatkaehtojen kohdan 12.1. perusteella oikeus peruuttaa matka, jos matkalle kokonaisuutena ei ole ilmoittautunut sen toteuttamisen edellyttämää matkustajamäärää. Kiertomatkoilla edellytetään 20 matkustajan vähimmäismäärää. e) Liitäntäkuljetuksilla edellytämme vähintään 10 matkustajan vähimmäismäärää, jos määrä on pienempi, järjestämme korvaavan kuljetuksen joukkoliikenne välineillä ja se voi aiheuttaa mahdollisesti lisäkuluja asiakkaalle. 4. Hinnanmuutokset ja matkan lopullinen hinta Kuluttaja-asiamiehen antamien ohjeiden mukaan hinnanmuutosta laskettaessa verrataan esitteen hinnoittelukurssia ja 6 viikkoa ennen matkaa voimassa ollutta valuuttakurssia. Matkat tehdään kansainvälisillä reittilennoilla ja kuljetusmuodon erikoisluonteesta johtuen matkanjärjestäjällä on oikeus korottaa hintoja sopimuksen syntymisen jälkeen, mikäli lentohinnoissa, polttoainemaksuissa tai viranomaisten vahvistamissa lentoveroissa tapahtuu muutoksia. Mahdolliset muutokset huomioidaan loppulaskussa. Suosittelemme matkustajiamme ottamaan Matkavakuutuksen, johon sisältyy peruutusvakuutus oman, lähiomaisen tai matkatoverin vakavan sairastumisen tai kuoleman varalle.

15.6. Ylivoimaiset tilanteet b) matkanjärjestäjä on laiminlyönyt antaa matkustajalle valmismatkalain edellyttämiä tietoja matkaan sovellettavista ehdoista, matkan sisällöstä, tarvittavista matkakustannusasiakirjoista, matkaa koskevista terveysmääräyksistä, kuljetusyhteyksistä aikatauluineen sekä muita matkustajalle tarpeellisia tietoja, kuten ohjeita matkan aikana mahdollisesti sattuvan sairauden, onnettomuuden tai muun vastaavan tapahtuman varalta ja tämän voidaan olettaa vaikuttaneen matkustajan päätöksentekoon, tai c) matkanjärjestäjä on laiminlyönyt kohdan 2.8. mukaisen avustamisvelvollisuutensa.

Matkanjärjestäjä ei ole vastuussa vahingosta, joka aiheutuu ylivoimaisesta esteestä tai muusta ennalta-arvaamattomasta syystä, jota matkanjärjestäjä tai matkanjärjestäjän apunaan käyttämä elinkeinonharjoittaja ei olisi voinut estää mahdollisimman huolellisesti menetellenkään. Tällaisia syitä ovat esimerkiksi sotatoimet, luonnonmullistus, tarttuva tauti, lakko ja vastaavat tapahtumat. Matkanjärjestäjän on ilmoitettava matkustajalle viipymättä tällaisesta ylivoimaisesta tapahtumasta ja pyrittävä toimimaan niin, että matkustajan

Varaa matkasi netissä

SÄÄSTÄ

25€


Tervetuloa hyvän tuulen ykkösmatkalle!

Varaa matkasi kätevästi netissä tai soita, toimisto avoinna ark. 9-17

Pidätämme oikeudet muutoksiin.

Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä, Väestörekisterikeskus

ritmos.fi

Savonkatu 12 70100 Kuopio Puhelin: (017) 386 3223, (09) 47 801 223 myynti@ykkosmatkat.fi www.ykkosmatkat.fi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.