TRE NYE NATURFARVER FRA GLERUPS

Three New Natural Colours From Glerups

Med den omgivende natur som stærk inspirationskilde introducerer Glerups de tre nye uldfarver North Sea, Sand og Hvid. Det sker i anledning af virksomhedens 30 års jubilæum.

With the surrounding nature as a strong source of inspiration, Glerups introduces the three new wool colours North Sea, Sand and White. It is happening on the occasion of the company’s 30th anniversary.

Det tager tid at udvikle nye farver til uldprodukter.

- Og vi tager os tid – farverne skal være perfekte – afbalancerede og rige på natur, indleder Allan Timm, Sales & Marketing Director hos Glerups.

- Vi bliver inspireret af den smukke natur omkring os. Vores hovedkontor i Aars i Vesthimmerland er omgivet af træer og marker, vi har Vesterhavet tæt på og en smuk lokal strand. Naturen i regionen har været udgangspunktet for vores nye farver. Hjemmeskoene i de tre nye farver kan købes fra september 2023, uddyber Allan Timm.

Taknemmelig Og Ydmyg

Det er 30 år siden, grundlæggerne Nanny og Ove Glerup udviklede den første hjemmesko.

- Jeg kan ikke helt forstå, at det er 30 år siden, vi grundlagde Glerups – hvilken rejse – fra mit hobbyprojekt til et globalt brand. Jeg er meget taknemmelig for alle de mennesker, der har støttet os gennem disse år. Vi skylder en stor tak til alle vores loyale Glerups-fans, udtaler Nanny Glerup.

Den første Glerups hjemmesko blev fremstillet med kærlighed til én person for 30 år siden - nemlig til Nannys mand, Ove Glerup.

- Vi oplever, at rigtigt mange forskellige mennesker sætter pris på et par skønne Glerups. Lige fra ældre til unge - fra den aktive surfer til dem, der elsker hygge i sofaen. Forbrugerne værdsætter kombinationen af den bløde kvalitetsuld, solidt håndværk og det tidløse design, tilføjer Allan Timm.

I dag bliver Glerups solgt over hele verden - fra Japan og Europa til New Zealand, Canada og USA.

Eksisterende og potentielt nye forhandlere er altid velkomne til at kontakte kommerciel konsulent Kristiane Bach Eriksen fra Glerups og få meget mere at vide om hjemmesko-universet, herunder de nye farvevarianter. Kontaktinformationer findes på glerups.dk.

SUMMARY

Developing new colours for woolen products takes time.

- And we take our time - the colours must be perfect - balanced and rich in nature, begins Allan Timm, Sales & Marketing Director at Glerup.

- We are inspired by the beautiful nature around us. Our head office in Aars in Denmark is surrounded by trees and fields, we have the North Sea close by and a beautiful local beach. The nature of the region has been the starting point for our new colours. The slippers in the three new colours can be bought from September 2023, explains Allan Timm.

It is 30 years since the founders Nanny and Ove Glerup developed the first slippers.

- I can’t quite understand that it’s been 30 years since we founded Glerups - what a journey - from my hobby project to a global brand. I am very grateful to the many people who have supported us over the years. We also owe a big thank you to all our loyal Glerups fans, says Nanny Glerup.

The very first Glerups slippers were made with love for one person 30 years agofor Nanny’s husband, Ove Glerup.

- We find that many different people appreciate a pair of beautiful Glerups. From the elderly to the young - from the active surfer to those who love cozying up on the sofa. Consumers appreciate the combination of the soft quality wool, solid craftsmanship and the timeless design, adds Allan Timm.

Today, Glerups are sold all over the world - from Japan and Europe to New Zealand, Canada and the US.

Existing and potentially new retailers are always welcome to contact Commercial Consultant Kristiane Bach Eriksen from Glerups to find out much more about the Glerups universe.

Contact information can be found at glerups.dk.

Om Projekt Zero Waste

Glerups værdier handler om at udøve kvalitetshåndværk med dyb respekt for mennesker, natur og dyr. Dette er gennemgående fra farm til fod.

Virksomheden upcycler restuld og -skind i ny produktion af Glerups og til virksomhedens partnerskaber. Disse projekter giver strategisk mening, hvor der i fællesskab handles aktivt på målsætningen om at reducere spild og passe på naturen.

- Vi arbejder målrettet på at bruge rub og stub af vores nøje udvalgte produktionsmaterialer. Det har også altid været Ove og Nanny Glerups filosofi og er nu dybt integreret i vores DNA. Hele vores værdikæde er bygget op med respekt for menneske, dyr og natur. Vi arbejder hele tiden på at effektivisere og opgradere vores produktion og produkter - rejsen stopper ikke, og vi går aldrig på kompromis med vores DNA, udtaler Allan Timm, Sales & Marketing Director hos Glerups.

Glerups’ values are centered around performing quality craftsmanship with deep respect for human, nature, and animal. This is consistent from farm to foot. The company upcycles leftover wool and leather in new production of Glerups and for partnerships. These projects have strategic purposes - they are made in care for the environment and for acting on the goal to reduce waste.

- We work purposefully to use all bits and pieces from our carefully selected production materials. This has always been Ove and Nanny’s philosophy and it is deeply integrated into the DNA today. The entire value chain is built with respect for people, animal and nature. We are constantly working to streamline and upgrade our production and products - the journey never stops, and we never compromise with our DNA, says Allan Timm, Sales & Marketing Director at Glerups.