På fairway under broen
Marts 2020
Maskinleverandørerne styrker samarbejdet med greenkeepere og groundsmen Det bliver måske ikke tre under par, men det bliver i hvert fald tre under broen, når brancheforeningen Maskinleverandørernes sektion Park, Vej & Anlæg den 26. og 27. august byder ind udstillingen Maskiner under Broen ved Middelfart. Det bliver tredje gang, der holdes grøn messe under Lillebæltsbroen, denne gang satser arrangøren på, at det bliver i et forstærket samarbejde med to andre foreninger. Nemlig greenkeeperne i Danish Greenkeepers Association og boldbanefolket i Groundsman Association Denmark. Greenkeeperne deltog også i Maskiner under Broen for to år siden, da foreningen for første gang lagde sin egen udstilling DGA Demo til Middelfart. Nu melder også groundsman-foreningen sig under fanerne og broen. Det glæder formanden for Maskinleverandørerne Park,
Ukrudtsbekæmpelse med skumfidus side 2
Maskiner A/S – forbillede for andre side 3
Bejco sætter strøm til minigraver Niels Kirkegaard, formand for Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg, glæder sig over samarbejdet med både greenkeepere og groundsmen. Vej & Anlæg, Niels Kirkegaard. ”Der er mange fordele for alle parter. Eksempelvis har golfom-
rådet mange andre opgaver end bare plænepleje. Også transport af jord, vedligehold af skrånin-
ger, klubhusets udeområder, belægninger, banens skovbryn og Fortsættes side 4 lignende....
Ribben, bøffer og hydraulikolie Stort rykind til åbent hus hos Nicolaisen & Larsen og Scantruck i Ringsted JCB-maskiner eller Komatsumaskiner. Ribbenssandwich eller bøffer i boller. Der var rig mulighed for enten eller – og både og – da JCB-importøren Nicolaisen & Larsen og Scantruck med såvel Komatsu som Manitou og flere andre maskinmærker bød til åbent hus i Ringsted. Begge maskinfirmaers sjællandske afdelinger bor på samme vej, Kærup Parkvej i Ringsted, og med blot et par hundrede meter imellem. Derfor var både Nicolaisen & Larsen og Scantruck med, da i alt fem maskinfirmaer på vejen for tredje gang afviklede Åben Maskinvej. Foruden de to, var også Hydrema, Helms TMT-Centret og Mertz med hovedsageligt landbrug på programmet med i arrangementet. ”Vi kan kun gisne på besøgstallet over de to dage. Men vi kan konstatere, at vi har talt med rigtig mange både landmænd og
Nr. 258 • 3. udgave • 25. årgang
side 6-7
750.000 rendegravere fra JCB side 8
Mikkel har fået sit svendebrev side 10
Asfaltfolk fræsede til fræserdag side 13 Det blev til meget god maskinsnak mellem de gule JCB-maskiner hos Nicolaisen & Larsen, som i år kan fejre 45 år med det britiske maskinmærke. Scantruck havde kørt de to hovedmærker Manitou og Komatsu i stilling til åbent hus. entreprenører. Selv om vi lavede 600 burgere til gæsterne, gik vi desværre ud for bøffer og øl en lille times tid før slut. Det tog de sidste gæster nu pænt. Alle var helt klart dedikerede fagfolk, der var kommet for at se og høre om maskiner”, fortæller salgschef Claus Bjerregaard hos Scantruck.
To JCB-mærkedage
Også markedschef Dennis Faurby hos Nicolaisen & Larsen kunne glæde sig over godt fremmøde. Derfor var der kontinuerlig gang i storproduktion af ribbenssandwich mellem JCB-maskinerne begge dage. Den danske JCB-repræsentation med hovedkvarter i Ulfborg i det vestjyske
får i øvrigt yderligere anledninger til at kippe med flaget netop i år. Nicolaisen & Larsen begyndte som JCB-forhandler i 1975 og kan derfor markere 45 års partnerskab med den britiske maskingigant. Det er det, der i romantiske kredse hedder safirbryllup. Det sker så tillige netop i det år, hvor JCB selv fylder 75 år.
100 tons at arbejde på side 14
John Deere i parløb i Esbjerg side 15
2
MMM • MARTS 2020
Kärcher vil bekrige ukrudt med skumfidus
-
Ukrudtsbekæmpelse med varmt vand gøres mere effektiv med skum UDGIVELSE 2020 20. 18. 15.
DEADLINE 2020
April Maj Juni
17. August 14. September 12. Oktober 09. November 07. December
06. 07. 04.
April Maj Juni
06. August 03. September 01. Oktober 30. Oktober 27. November
Ret til ændringer forbeholdes.
Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: redaktionen@mmm-online.dk eller: ct@mmm-online.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk.
”Vi har en skumfidus. Så nu skal ukrudtet passe på”. Salgschef Flemming Christensen hos Kärcher Danmark har ikke planer om at gå ned i knæ og banke løs på ukrudtet med små bløde slik-tingester af den type, som børnene så godt kan lide. Hans skumfidus er af en anden støbning. Men stadig en god skumfidus: Kärcher er klar til at supplere grejet til ukrudtsbekæmpelse med skum. Det er varmt vand som våben mod ukrudt, der nu suppleres med lidt ekstra, som kan gøre bekæmpelsen endnu mere effektiv. Med Kärchers HDS-trailer bekæmpes på bedste miljørigtige facon blot ved anvendelse af varmt vand, som hæmmer ukrudtsplanternes evne til at omsætte fotosyntese og slår cellevæggen i stykker. Dermed dør planten.
Kärchers håndholdte lanse med spredebom anvendes sammen med HDS-traileren, som sender 98 grader varmt vand ned over ukrudtsplanterne og blancherer dem. Nu er Kärcher klar til at tilføje skum, som kapsler varmen inde og dermed holder på temperaturen.
Før og efter en gang varmt, blancherende vand.
Holder på varmen
Men specielt i begyndelsen af sæsonen falder vandets temperatur hurtigt. Det modvirker Kärcher nu ved at tilføje vandet skum, som lægger et isolerende lag på ukrudtsplanterne og dermed holder temperaturen. Den væske, der danner skummet, er biologisk og derfor helt uskadelig for miljøet. Og skummet forsvinder igen i løbet af nogle minutter, efter at have gjort sin indsats. ”Skumfidusen anvendes sammen med HDS-hedvandstraileren, hvor man går med en håndholdt lanse med spredebom, som fås op til en meter i bredden, Vi fik en rigtig fin start med kemikaliefri ukrudtsbekæmpelse
Den rullende Kärcher-ukrudtsdræber består af dysebommen i front af redskabsbæreren og vandtanken på ryggen. med hedvandsrensere i den tørre sommer i 2018. Netop når sommeren er tør og ukrudtet boltrer sig, er der ekstra stor risiko ved at bruge gasbrænding. Og vi går helt klart en fremtid i møde med pesticidfri bekæmpelse. Samtidig dokumenterer videnskabelige rapporter, at varmt vand slår ukrudtet ihjel. Det bedste resultat får man ved at behandle de små spirer inden væksten kommer for godt i gang”, siger Flemming Christensen.
Kørende bekæmpelse
Foruden med lanse-metoden og en hedvandsrenser, har Kärcher også den større model i ukrudtsdræbere, WRS 200, som monteres på en af redskabsbærerne. WRS er en forkortelse for Weed Removal System – system til fjernelse af ukrudt. WSR 200 monteret på en MIC 42, MIC 50 eller en MIC 130 redskabsbærer sigter mod bekæmpelse på specielt belægningsarealer. Bagtanken er den samme. Varmt vand omkring 98
grader sendes ned over ukrudt på stier, pladser og andre arealer og blancherer planternes blade. Efter nogle dage visner ukrudtet simpelthen. Systemet har en sideforskydelig dysebom foran på redskabsbæreren og tillige to sidedyser. Det sikrer et arbejdsområde på op ti 1,3 meter. Bag på køretøjet sidder vandtanken, som afhængig af model kan være fra 350 til 800 liter.
MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION
Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup
• Hurtigskifte og ophæng fra S60 –S80 • SQ hurtigskifte samt ophæng SQ60 –SQ80, for et hurtigt redskabskifte • Begge typer hurtigskifte med det sikre Front Pin Lock • Grabbe fås ligeledes med SQ ophæng
redaktion
ANNONCETELEFON Claus Thomsen +45 20 86 44 99
AU
CONNECTI TO
ST
ON
Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Forbehold for trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes uden skriftlig tilladelse fra redaktionen/udgiver. Maskin- & Materiel Magasinet påtager sig ikke ansvar for fotos, artikler og manuskripter m.m., der er indsendt uopfordret. Gengivelse af bladets annoncer er ikke tilladt.
E E LW R I S T
Ronnie Johansen +45 517 030 06 ronnie.johansen@steelwrist.com www.steelwrist.com
MMM • MARTS 2020
Fælles Yanmar-selskab er blevet en succes Maskiner A/S i Danmark er blevet forbillede for forhandlere i andre lande Det lykkedes at ramme plet, da to konkurrerende maskinfirmaer for et år siden forenede kræfterne og skabte et nye selskab. Maskinhuset og Stemas satte sig for at skabe et velfungerende nyt, fælles selskab som dansk importør og forhandler af Yanmar-entreprenørmaskiner. Nu har det nye barn netop rundet det første år – og det stortrives. ”Vi har oplevet stor begejstring for det nye, fælles selskab og fantastisk opbakning fra trofaste kunder både hos Maskinhuset og Stemas. Hele vejen rundt har man taget godt imod, at vi stadig er de samme med de samme maskiner og flere til, men bare med et nyt brand”, siger direktør Lena Brohus. Der har været travlhed hele vejen rundt i organisationen, siden den nye konstruktion var en realitet. Både i hovedafdelingen i Lund ved Horsens og i den sjællandske afdeling med både serviceværksted og udstilling i Slagelse, samt i Stemas-hovedkvarteret ved Hadsten og i afdelingen i Køge. Som salgs- og servicepartner tegnede Stemas sig i øvrigt for en af årets største maskinhandler i Danmark, da GSV bestilte omkring 150 Yanmarmaskiner. ”Der har været et forrygende samarbejde mellem to firmaer, som tidligere var konkurrenter, men nu forenedes i et nyt firma. Vi véd, at hele konstellationen er den opgave, som Yanmar er gladest for at have løst i Europa. Det er vi lidt stolte over”, siger Lena Brohus.
Rollemodel
Den danske kombination er da også blevet rollemodel for forhandlere i andre lande. Da Maskiner A/S præsenterede sig selv som Danmarks nye Yanmar-importør ved et stort åbent hus-ar-
rangement i Horsens, troppede hele den internationale Yanmartop da også op for at være med. Blandt dem også Yanmar-CEO Giuliano Parodi, som erklærede sig nærmest lamslået over, hvad han så i Danmark. ”Den nye danske importør står som et lysende eksempel for alle vores forhandlere internationalt. Måske skal vi invitere alle vores forhandlere fra hele verden en tur til Horsens for at se, hvordan det skal gøres”, sagde Giuliano Parodi. Da Yanmar for alvor rykkede ind den 1. marts i fjor, forsvandt mærkenavnet Schaeff. Men ikke mere, end at Maskiner A/S fortsat servicerer mange Schaeffmaskiner og også er fuldt leveringsdygtig i reservedele.
Direktør Lena Brohus, servicechef Torben Laursen (til venstre) og salgschef Tommy Bergmann kan glæde sig over et forrygende første år med Maskiner A/S som dansk Yanmar-importør.
SKANDINAVISK SERVICE PARTNER GRUPPEN
Professionel B2B håndtering af overskudsmaskiner, -materiel & -køretøjer SERVICE PARTNER A/S
Øjenåbner
”Der har været stor aktivitet på vores demo-areal, og ofte er det gamle Schaeff-kunder, der lige skal prøve en eller flere Yanmarmaskiner. Komfort, kvalitet og performance i Yanmar har været en øjenåbner for mange, som har haft adskillige års fortid med Schaeff”, siger salgschef Tommy Bergmann. Som dansk Yanmar-importør er Maskiner A/S medlem af noget, der mildt sagt må betegnes som en storfamilie. Den japanske maskingigant har omkring 22.000 ansatte på verdensplan. ”I øjeblikket har vi 34 forskellige Yanmar-maskiner at byde på. Fabrikken udvikler hele tiden på såvel motorer som hydraulik og også nye maskiner. Yanmar er blandt verdens store motorproducenter med flere end 800.000 motorer om året. Vi véd, at vi også præsenteres for nyheder fra fabrikken her i 2020”, siger direktør Lena Brohus.
A/S Partner e ic v r e avisk S Skandin 2B Auctions B tel lagerho k is v a Skandin
Skandinavisk Service Partner A/S er en 100% dansk-ejet virksomhed. Vi er som de eneste i branchen auditeret efter kvalitetssystemet ISO 9001-2015. Skandinavisk Service Partner A/S´s kundegrundlag er blandt andre Det Danske Forsvar, offentlige instituioner, Vejdirektoratet, en del danske kommuner, små som store entreprenører, maskin-handlere og Landbrug. Skandinavisk Service Partner A/S er specialiseret i afsætning af overskudsmaskiner, -materiel og -køretøjer på eget auktionssite B2Bauctions.dk Skandinavisk Service Partner A/S håndterer alle led i afsætningen og tilbyder herudover lageraftale og eksportdokumentering. Skandinavisk Service Partner A/S sikrer, at alle FN´s regler samt de særlige danske regler i forbindelse med salg og eksport bliver overholdt. Skandinavisk Service Partner A/S er optaget på UN Global Compacts liste, hvilket betyder, at vi forpligter os til at modarbejde alt, der er ødelæggende for en god udvikling i både I – og U – lande.
NETOP NU: GODE BRUGTE MØBLER FRA DANMARKS RADIO
E
NSSIT AUKTIO k K S N A D tions.d B2Bauc
Mød os på www.b2bauctions.dk • Ring til os på 70 25 14 14
3
4
MMM • MARTS 2020
På fairway under broen ......... kræver en masse udstyr og maskiner, som man ikke finder på en smal udstilling for én faggruppe. Så jeg kan love, at de grønne fagfolk ikke går glip af noget ved, at man har samlet alt på Maskiner under Broen. Man får mere til”, vurderer Niels Kirkegaard.
Videbegærlige fagfolk
Det bliver blandt andet udstillingens miniseminarer, som greenkeepere og groundsmen kommer til at præge. Seminarerne fokuserer på at give konkret vide til fagfolk på 45 minutter. Og de to medspillere er klar til at spille ind med bud på relevante emner. Ikke mindst dræning, nye pesticidkrav, robotteknologi og naturligvis græspleje står højt på listen hos Danish Greenkeepers Associations formand, Jesper Kristensen, som selv er chefgreenkeeper i Værløse Golfklub. ”Hvis der er noget, som golfbanerne ikke kan undvære i disse år, så er det videbegærlige fagfolk, der har overblik over tidens overvældende mange muligheder indenfor maskiner og udstyr. Derfor opfordrer jeg også til, at man tager afsted så mange folk som overhovedet muligt”, siger Jesper Kristensen. Selv tager han hele sin mand-
Fortsat fra forsiden øverst
Stemas går langt efter ny servicechef
skabsstyrke fra Værløse med til Maskiner under Broen.
Danni Jensen, 42 år, er tiltrådt som ny service- og eftermarkedschef hos Stemas Maskinsalg A/S. Dermed har Stemas været langt hjemmefra for at hente den nye servicechef. Danni Jensen kommer nemlig fra et job som servicechef for Volvo Construction Equipment med job dels i Afrika og dels i Mellemøsten.Han er oprindelig udlært lastvognmekaniker. Inden han tog udenlands, var han ansat først som montør og efterfølgende som værkfører for Volvo Entreprenørmaskiner i Taulov ved Fredericia. Danni Jensen sagde farvel til 10 års ud-
Maskiner frigiver timer
”Jo bedre maskinløsninger, man vælger, jo flere faglige timer frigiver man. Derfor har vi brug for at få det fulde overblik over mulighederne. Og det dur ikke at tage af sted blot én mand. Det er nødvendigt også at vide, hvad mandskabet mener om maskinerne”, siger greenkeeper-formanden. Der bliver også solidt rykind fra entreprenørafdelingen i Kolding Kommune, hvor groundsman Knud Høeg Rasmussen er entrepriseleder. Han er tillige medlem af bestyrelsen for Groundsman Association Denmark. ”Det er jo ikke mig selv, som skal arbejde med disse maskiner. Det skal piloterne. Derfor skal de selvfølgelig med ud og undersøge udvalget. Og hvis vi slet ikke tog afsted, ville vi jo ikke have fingeren på pulsen af den rivende teknologiske udvikling, men ville måske bare ende med at købe fra den producent, som har den mest aggressive sælger,” siger Knud Høeg Rasmussen.
Brug for flere groundsmen
Efter Maskiner under Broen 2018 endte den kommunale afdeling i Kolding med at købe en
Navnenyt
2500 fagfolk passerede indgangsportalen til Maskiner under Broen i 2018. I år er der forventning om, at endnu flere dukker op i Middelfart. Også greenkeepere og groundsmen. Formanden for Danish Greenkeepers Associations, Jesper Kristensen, tager hele sit mandskab fra Værløse Golfklub med til Maskiner under Broen 2020. pakke på fire maskiner. Knud Høeg Rasmussen fortæller, at han i år især er udfordret på to problematikker: Skråningspleje og muligheden for at klippe store arealer med ensartet, højt niveau. Groundsman-foreningen satser på, at Maskiner under Broen også kan styrke foreningen. Der er nemlig for få groundsmen i Danmark, så foreningen er også på pletten for at sikre, at flere vælger den karrierevej.
Hvad drømmer du om?
Danni Jensen – fra Afrika og Mellemøsten til service- og eftermarkedschef hos Stemas. landseventyr, da han fik mulighed for at vende hjem og blive service- og eftermarkedschef hos Stemas A/S. Privat har han bosat sig sammen med sin kæreste og to børn i Fredericia.
Tommy Kærgaard rykker til Sønderup ”Groundsman-uddannelsen er ikke så gammel, men der er ingen tvivl om, at vi har løftet kvaliteten i fodbold-Danmark enormt i de seneste år. Vi mærker stor efterspørgsel efter den viden, som vi stiller til rådighed. Bedre baner giver bare bedre bold. Men for at man skal kunne lave bedre baner, er man nødt til at vide, hvad man skal gøre helt konkret. Og for at vide det skal man være bedre uddannet,” fortæller Knud Rasmussen.
Tommy Kærgaard er tiltrådt som ny sælger hos Sønderup Maskinhandel A/S, hvor han indgår i salgsteamet med særlig fokus på forhandlernettet i Danmark og Sverige, samt fokus på salg af Fort MPM-redskabsbærere og hybride XROT-skråningsklippere i Østjylland. Tommy Kærgaard er et kendt ansigt i maskinbranchen, hvor han har arbejdet først som mekaniker og siden som sælger af kompaktmaskiner i mange år. Senest hos firmaet HCP i Krogager ved Grindsted. Han er mest kendt fra minilæs-
Tommy Kærgaard – til Sønderup Maskinhandel. ser-branchen, men har nu valgt at beskæftige sig med andre typer af professionelle kompaktmaskiner hos Sønderup Maskinhandel.
PLADEVIBRATORER • GRAVEmAskInER 3 - 30 TOn • kRæVER IkkE En fRI RETuRLEDnInG • kAn LEVEREs mED ALLE TyPER fæsTE InkL. OILquIck OG Ec-OIL
Se mere om effektivitet i gravearbejdet på www.engcon.dk
Følg os!
kt!
produ Svensk
engcon Denmark A/S Knarreborgvej 19a, Verninge, DK-5690 Tommerup Tlf. +45 70 20 13 50 | www.engcon.dk | info@engcon.dk www.exero.se
forhandler:
Tlf. 74 55 39 29 www.jels-es.dk
MMM • MARTS 2020
Udvikling, der skal opleves.
Liebherr mobil gravemaskine Maksimal effektivitet via fremtidsorienterede teknologier Gennemtænkt maskinkoncept for maksimal produktivitet Kvalitetskomponenter produceret af Liebherr Ergonomisk arbejdsplads for konstant høj ydeevne Johs Møllers Maskiner A/S Tøndervej 7 6500 Vojens Tlf.: +45 7354 7700 E-mail: jmm@jmm-group.com www.jmm-group.com
5
6
MMM • MARTS 2020
Bejco sætter strøm til italiensk minigraver Eurocomach har fået en elektrisk model – made in Sabro ved Aarhus Når den ikke eksisterer, må vi jo selv lave den. Det var devisen, da direktør Børge Jørgensen hos Bejco & Kramac Maskincompagni i Sabro nordvest for Aarhus fik en forespørgsel fra værkfører Thomas Ernst hos nedrivningsfirmaet J. Jensen A/S. Nedrivningsvirksomheden kunne godt bruge en elektrisk minigraver, og der skulle være tale om en Eurocomach, som blandt andet byder på proportionalstyring. ”Den elektriske Eurocomach fandtes ikke. Fabrikken i Italien laver den simpelthen ikke. Så må jo selv gøre det. Så nu har vi lavet verdens hidtil eneste 1,2 tons Eurocomach 14SR-minigraver. Men flere er på vej”, fortæller Børge Jørgensen. Maskinen er udviklet på basis af den dieseldrevne Eurocomach 14SR, hvor dieselmotoren er byttet ud med et lige så effektivt el-alternativ. Men naturligvis med langt mindre støj og helt uden CO2-udledning.
Alle styres med joystick
”Det var helt afgørende for Thomas Ernst hos J. Jensen A/S, at
firmaets nye el-minigraver blev netop en Eurocomach. Italienerne har nemlig proportionalstyring på alle modeller fra den mindste til den største. ”Dermed ligger alle funktioner i joysticket og kan betjenes med én hånd. Proportionalstyringen gør, at alle funktioner ligger i joystickene, og at styringen er meget præcis. Vi har bevaret samtlige funktioner. Alting er uændret, bortset fra motoren”, fortæller Børge Jørgensen hos Bejco & Kramac Maskincompagni. På Bejco-værkstedet i Sabro har Børge Jørgensen og hans folk pillet alt ud af 14SR-minigraveren i standardversionen og bygget op på ny. Nu med en 7,5 kW el-motor. Men i øvrigt uden at ændre på fabrikkens specifikationer og det hydrauliske system med variabelt flow.
Lettere med el
Motorskiftet har samtidig betydet, at minigraveren har tabt sig fra 1230 til omkring 1100 kg. Det er en klar fordel for nedrivningsfirmaet, når der skal arbejdes inden døre på etagedæk. Her
er det naturligvis vigtigt, at maskinens vægt ikke bryder dækket ned i utide. ”Proportionalstyringen gør Eurocomach ideel til vores formål og endnu bedre som el-maskine. Med alt samlet i joystickene kan vi køre med sorteregrab og andre værktøjer med stor præcision i alle funktioner. I virkeligheden kan den nøjagtig det samme, som da maskinen havde dieselmotor. Vi har prøvet at køre med 50 meter kabel, og det forløb uden problemer. Jeg tror, at vi også fint kan køre med kabel op til 75 meter. Teknikerne har lavet en sikring på systemet, så minigraveren simpelthen ikke starter, hvis den ikke får Ampere nok”, forklarer værkfører Thomas Ernst hos J. Jensen A/S.
Batteri ikke realistisk
Hverken Thomas Ernst eller Børge Jørgensen ser batteridrift som en realistisk mulighed endnu, når der også skal være effektivitet med i maskinen. Derfor kører den elektriske Eurocomach med kabel i bagenden og dermed direkte strømforsyning.
Værkfører Thomas Ernst hos nedrivningsvirksomheden J. Jensen skulle bruge en maskine, der ikke fandtes. Det gør den nu. Den elektriske Eurocomach 14SR med den helt afgørende proportionalstyring.
MMM • MARTS 2020
7
Nye gravere på uventet tjans
2750 timer, årg. 2001 Neuson 2002 D dumper Kr. 65.000,-
Entreprenør måtte rykke hurtigt ud da vej ved Vejle blev ramt af store sætningsskader
Verdens første og hidtil eneste elektrisk drevne Eurocomach hos Bejco & Kramac Maskincompagni i Sabro. Men flere er på vej. To gange ny Liebherr R 926 Litronic på job ved Bredsten. Der graves 10-12 meter ned til fast bund, inden der drænes og genopbygges. Dieselmotoren røg ud af Eurocomach-minigraveren, som nu er betragteligt mere lydsvag og helt uden CO2-udledning som el-drevet maskine. Alle funktioner og præstationer er i øvrigt uændrede. ”Jeg tror ikke på, at vi kommer til at køre med effektive batteriminigravere de første mange år. Der er simpelthen ikke plads til motor og batterier til en hel arbejdsdags drift i de små maskiner. Uden batterier kan det lykkes, som vi nu har set med Eurocomach-graveren”, siger Thomas Ernst. Børge Jørgensen og Bejco & Kramac Maskincompagni har haft import fra fabrikken i San Piero In Bagna i det nordlige Italien i 23 år, og derfor er der ikke meget fra Eurocomach, der kan overraske den danske importør. Til gengæld er han altså mand for at skabe fornyelse i det italienske
maskinprogram, når en kunde melder sig med behov og en god idé. ”Hvis Eurocomach ikke havde haft proportionalstyring som den eneste minigraver i ét-tons størrelsen, ville det ikke være muligt at skifte fra diesel til el og bibeholde den høje præcision i samtlige funktioner. Nu bør vi måske tilføje et ”e” til modelnavnet, når vi får flere el-maskiner ud at køre. Men indtil videre kan vi nok godt kende forskel. Vi véd jo, at verdens eneste elektriske Eurocomach-gravere er made in Sabro”, siger Børge Jørgensen.
Entreprenør Henrik Olesen, HH Entreprenørforretning A/S i Tiufkær lidt midt mellem Vejle, Kolding og Fredericia, måtte i hast justere arbejdsplanerne for sine to nye Liebherr-gravemaskiner. Store mængder regn forårsagede nemlig alvorlige sætningsskader på Vejlevej ved Bredsten vest for Vejle. Da vejen forskød sig ikke mindre end 10-15 centimeter i dybden og 10 centimeter sideværts over en nat, måtte Henrik Olesen rykke Vej & Park i Vejle Kommune til undsætning med sit nye materiel. Entreprenøren har netop udskiftet to ældre gravemaskiner af andet mærke med de to helt nye Liebherr-gravere, som straks blev sat på opgaven ved Bredsten. Totalt en strækning på om-
kring 90 meter, hvor gravemaskinerne graver 10-12 meter ned for at finde fast bund. Efterfølgende etableres omfattende dræn, og vejen bygges op igen. Det ventes, at trafikken kan rulle på Vejlevej igen fra månedens udgang. ”De nye maskiner hedder begge Liebherr 926 Litronic, men den ene tillige Compact på grund af den korte bagende, som ikke rager ud over larvebåndene, når maskinen krøjer. Det gør Compact-maskinen helt ideel til opgaver, hvor der er begrænset plads at operere på. Begge maskiner vejer 28 tons og har Stage V-motorer efter de allernyeste miljønormer”, forklarer distriktschef Claus Pedersen hos Liebherr-importøren Johs. Møllers Maskiner A/S.
MINILÆSSERE: Weidemann eHoftrac 1160 ...407 timer Weidemann 1250 CX35 .......2275 timer Weidemann 2070 CX80 LP ...3232 timer Weidemann 4070 CX100 ......3042 timer Weidemann 5080 TELE ........3500 timer Multione 7.3 ..........................550 timer Kramer 8095 .......................3500 timer Kramer 380 .........................1622 timer
årg. 2015 årg. 2007 årg. 2013 årg. 2013 årg. 2015 årg. 2015 årg. 2015 årg. 2009
kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.
MINIGRAVERE: Yanmar ViO10 .....................2800 timer Yanmar ViO57 .....................2050 timer
årg. 2006 årg. 2009
kr. 62.000 kr. 194.000
DIVERSE: Yanmar lystårn .......................... - timer Neuson 2002 D dumper .....2750 timer Bejco CU100 HSS motortrillebør - timer .
årg. 2010 årg. 2001 årg. 2014
kr. kr. kr.
215.000 146.000 212.000 235.000 306.000 158.000 311.000 215.000
35.000 65.000 49.500
Alle priser ekskl. moms
Se flere brugte maskiner på www.stemas.dk
Poul Peter Peter Hans Peter Ulrich Kim Christian
Midtjylland Sydjylland/Fyn Vest- og Nordjylland Sjælland Sjælland HIMOINSA-salgschef Forhandleransvarlig
20 15 80 27 20 25 88 98 23 81 37 53 40 30 75 49 40 40 03 43 20 97 92 76 40 40 03 43
Maskinleverandør siden 1981
Maskinleverandørerne
GODE TILBUD FRA BRUGTCENTRET
Komatsu PC138US-10, 2015, 3.180t, Mustang AL608 Cab, 2019, 5t, Intern nr. 110144 Intern nr. 111110
VI HAR UDVALGET – DU HAR VALGET Gå på jagt i Danmarks største udvalg af brugte maskiner til entreprenør- og byggebranchen, landbruget og industrien. Intet mindre. Hos Scantruck tilbyder vi flere hundrede brugte maskiner af forskellige typer, mærker, alder og stand på vores lager. Vi kan derfor altid finde en brugt maskine, der passer til dine behov.
Katkjærvej 5, 7800 Skive
·
Kærup Parkvej 12, 4100 Ringsted
·
info@scantruck.dk
·
+45 96 147 147
Volvo EC20C, 2011, 1.217t, Intern nr. 111908
Hydrema 906E, 2016, 5.300t, Intern nr. 114379
Manitou MT1745HSLT Ultra, 2008, 3.355t, Intern nr. 113514
Manitou MRT2150P, 2008, 4.320t, Intern nr. 113854
Læg vejen forbi Skive eller se mere på scantruck.dk/brugte-maskiner
www.scantruck.dk
8
MMM • MARTS 2020
750.000 rendegravere fra JCB til godtfolk og banditter Jubilæumsmaskinen er en specialversion af model 3CX Det gik langsomt i starten. Men da proppen først røg af, begyndte JCB at sprøjte rendegravere ud. Nu har den britiske producent rundet rendegraver nummer
750.000 siden den allerførste blev sendt ud fra fabrikken i Rocester syd for Manchester i 1953. Al begyndelse er svær. Det før-
ste produktionsår blev der kun lavet 35 maskiner. Efter godt 20 år var der anledning til jubilæum: Maskine nummer 50.000 var klar. I 2012 nåede JCB en af de helt store milepæle med rendegraver nummer 500.000 – en halv million. Og nu, blot otte år senere, er yderligere 250.000 maskiner så føjet til. Hen ad vejen har JJCB da også øget antallet af produktionssteder. Det er ikke længere kun på fabrikken i Rocester, der skabes rendegraver. Det gør der også på JCB-fabrikker i både USA, Brasilien og Indien. Det var JCB-grundlæggeren, nu afdøde Joseph Cyril Bamford, der hittede på at kombinere en frontskovl med en gravemaskine. Den første maskine blev døbt JCB Mark I. Da maskine nummer 750.000 forleden rullede ud, var det en specialudgave af JCBs seneste 3CX.
Diamantkup med JCB
I tidens løb har de mange JCBrendegravere trofast gjort tjeneste ved tusindvis af forskellige opgaver rundt om i verden. Ind imellem har maskinerne fra Ro-
Anledning til festivitas i Rocester. Rendegraver nummer 750.000. Lord Anthony Bamford, søn af JCB-grundlæggeren Joseph Cyril Bamford, skærer kagen for.
1953: JCB Mark I – den første af 750.000 rendegravere.
cester også været foretrukket af knapt så pæne mennesker. Da banditter i år 2000 forsøgte at stjæle diamanter for 350 millioner Pund – i dagens valuta omkring tre milliarder kroner – fra
udstillingsbygningen Millennium Dome i London, var det med en JCB-rendegraver som værktøj. Kuppet lykkedes ikke, men det var ikke på grund af mangler ved maskinen.
I Danmark er det Nicolaisen & Larsen, der importerer og forhandler JCB. Det har firmaet med hovedafdeling i Ulfborg i øvrigt gjort i 45 år netop i år.
Kubota el og hybrid minigravere til dig som vil arbejde både inde og ude Løwener har udviklet både el og hybrid Kubota minigravere til gavn for miljøet. De skal ikke lades op. Kubota K008-3 og U10-3 el minigravere
Kubota U10-3 og U17-3 hybrid minigravere
Udelukkende kørsel på eldrift, med samme dimensioner og præstationer som den dieseldrevne takket være en 7,5 KW elmotor.
Både til diesel og el. Kræver 400V, 16A tilslutning Dobbelt hydraulikpumpe for let servicering og høj driftssikkerhed
V. Løwener A/S Smedeland 2 • 2600 Glostrup • Tlf. +45 43 200 300 Få mere information på www.loewener.dk under entreprenørmateriel eller ring til os på 43 200 300 E-mail: vl@loewener.dk • www.loewener.dk ServiceCenter Stilling • Niels Bohrs Vej 31C • 8660 Skanderborg
MMM • MARTS 2020
9
Engcon satser på diplomatiet En omfattende stab af ambassadører skal øge slutkundernes tilfredshed Det diplomatiske korps arbejder på højtryk hos Engcon. Siden 2017 har den svenske producent af tiltrotatorer haft Engcon-ambassadører til at kontakte flere end 40.000 slutkunder verden over. Ambassadørernes opgave er at få et klarere billede af slutkundernes udfordringer, og hvilke behov de har for udstyr for at udføre deres opgaver. Tillige skal de fortælle om mulighederne med Engcon-udstyr. Resultatet har vist sig at være meget tilfredse slutkunder og forhandlere, som får det rette udstyr til gravemaskinerne. Det var i foråret 2017, Engcon medarbejdergruppen, som virksomheden kalder ambassadører. De arbejder sammen med marketing- og salgsafdelingen på at bearbejde markedet med fokus på slutkunden. Ambassadørernes opgave er at kontakte slutkunder for at høre, hvilke maskiner de bruger, hvilket arbejde de udfører, og hvor godt de kender Engcons produktsortiment. ”Vores slutkunder står os meget nær, og vi er overbeviste om, at en god dialog med dem gør Engcon til en bedre leverandør. Siden starten er det blevet til flere end 40.000 slutkunder, som vo-
res ambassadører har talt med”, siger André Nordström, der er leder af ambassadørprogrammet hos Engcon.
På alle markeder
Målet er at have ambassadører på alle de markeder, hvor Engcon er til stede, som arbejder integreret med den lokale salgsafdeling for at forstå slutkundernes ønsker. ”Når slutkunden har besluttet, hvilken type udstyr, han vil have fra os, kontakter vi den forhandler, han selv har valgt, og sørger for, at alt sker i henhold til aftale”, forklarer André Nordström ”At være maskinfører er en livsstil. Mange vokser op med en gravemaskine og begynder at køre, ofte ligesom deres far, i en meget tidlig alder. De fleste maskinførere brænder for, hvad de laver, og vil gerne være dygtigere. Derfor er de ofte på udkig efter smarte redskaber og teknikker til at udvikle deres erhverv”, siger André Nordström.
Direkte kontakt
Engcon har over 140.000 følgere på de sociale medier over hele verden, men ser alligevel ambassadørerne som en vigtig mar-
Ambassadør-træf i Paris. Flokken af Engcon-ambassadører. kedsføringsindsats. Derfor kommer der løbende nye ambassadører til. ”I en tid, hvor flere og flere tjenester og produkter bliver digitale, er det på sin vis banebry-
SorteringS- & KnuSe Anlæg
dende at have et antal dedikerede personer, der kun arbejder med at have direkte kontakt med slutkunderne. Det er vi utroligt stolte over, og vi ved, at det gør os til en bedre leverandør”, siger An-
dré Nordström. Ambassadørprogrammet har i dag i alt 15 ambassadører, hvis primære opgave det er at have dialog med slutkunder over hele verden.
André Nordström er leder af Engcons ambassadørprogram.
LjuNgby L 18 LæSSemASKiNe
KOMPAKT • HURTIG OPSTART • ENKEL TRANSPORT
BiSon 120 • Kapacitet op til 80 ton i timen • Knuse størrelse: 680x400 mm • transportmål l/b/h: 5.58/2.28/2.74 meter • Vægt: 12 ton
Power • KAPAciTeT • KomforT Betal lidt mere og få meget mere.
Ljungby Service • www.ljungbymaskin.se
Industrivej 33 • 4683 Rønnede •Tel: +45 56 71 17 00 • E-mail: cbc@baychristensen.dk
Tlf.: 46 15 55 00 Kærup Parkvej 20, 4100 Ringsted Afdelingsdirektør Poul Kruse • Tlf.: +45 20 30 25 30 Salgschef Lars Nielsen • Tlf.: +45 25 31 71 98
10
MMM • MARTS 2020
Danmarks bedste lærling har fået sit svendebrev Mikkel Egebjerg Hansen ville helst skrue i personbiler – indtil han blev fejedreng og siden lærling hos Stemas Han har papir på, at han er Danmarks bedste entreprenørmaskinmekanikerlærling. Nu har han også papir på, at han ikke længere er lærling. 21-årige Mikkel Egebjerg Hansen hos
Proportionalck styrede joysti
Stemas A/S i Køge har fået sit svendebrev. Og så har han i øvrigt suppleret samlingen af vigtige papirer med yderligere et: En ansættelseskontrakt, som sikrer, at han også fremover skruer
Proportionalck styrede joysti
NY
Eurocomach 12ZT – Zero Tail, 1185 kg, Kubota 13,7 HK dieselmotor Stage 5, lang gravestik – gravedybde 1980 mm, Compactilt S30Light halvautomatisk, 3 skovle ..............................................kr. 149.000,ProportionalNY ck styrede joysti
maskiner for Stemas. Det var ellers ikke lige det, Mikkel Egebjerg Hansen så som sin ideelle fremtid for nogle år siden. Han ville helst være personvognsmekaniker. Men det var
Proportionalck styrede joysti
NY
Eurocomach 14SR minigraver, 1255 kg,
NY
Eurocomach 18ZT - Zero Tail
Kubota 13,7 HK dieselmotor Stage 5, lang gravestik-gravedybde 2175 mm. Compacttilt S30Light halvautomatisk, 3 skovle
..............................................kr. 159.000,-
1810 kg, Yanmar 15,2 HK dieselmotor Stage 5, lang gravestik-gravedybde 2500 mm, Tiltman tiltfæste S30 hydraulisk, 3 skovle
...............................................kr. 210.000,-
NY
NY
Pas På din ryg leje
Evt. langtids DEMO Eurocomach ES25ZT – Zero tail 2540 kg, Yanmar 21,1 HK dieselmotor, lang gravestik–gravedybde 2925, Tiltman tiltfæste S40 hydraulisk, 3 skovle
................................................kr. 242.000,-
EGEN DANSK N UKTIO PROD
Bejco minidumper styrbar / manuel CU100HSS, Honda 6,5 HK motor m/elstart .........................................kr. 54.500,EC98HSS, 4 KW el-motor, batteri-drift .................................................kr. 78.500,-
Hinowa HS701 minidumper Honda GX390 11,7 HK benzinmotor m/ el-start, selvlæssende lad ................................................Kr. 78.880,-
NYHED
ELEKTrisK
ikke til at få en læreplads, og da han så startede som fejedreng hos Stemas i efteråret 2016, reviderede han sit fremtidsmål. Han fandt hurtigt ud af, at det var bedre at skrue i røde Weidemann- og gule Yanmar-maskiner, og 1. marts 2016 kom han så i lære. Han hørte godt efter svendene på værkstedet i Køge. Så godt, at han røg helt til tops ved DM i Skills og blev kåret som Danmarks bedste entreprenørmaskinmekanikerlærling og fik håndtryk af statsminister Mette Frederiksen.
Pokal og check
Efterfølgende blev han fejret hjemme på værkstedet i Køge, hvor faglig sekretær Erling Jensen fra Dansk Metal officielt kunne overrække pokalen for mesterskabet. Stemas er en del af JMM Group, som også omfatter Johs. Møllers Maskiner A/S, og direktør Hans Holm medbragte en velvoksen check til Danmarks bedste lærling. De fire års læretid har været fordelt på masser af praktik hos Stemas i Køge og Erhvervsskolerne i Aars i Vesthimmerland. Mikkel Egebjerg Hansen har haft det fint med opholdene på
Danmarks bedste entreprenørmaskinmekanikerlærling hedder Mikkel Egebjerg Hansen. Som der også står på den store Stemas-check, som JMM Groups direktør Hans Holm havde med til Køge. skolen i Jylland, hvor han først havde 20 uger på grundforløbet og siden var på besøg otte gange af hver fem uger på uddannelsens hovedforløb. Den 1. marts var han så ikke lærlinge længere, men rigtig entreprenørmaskinmekaniker. Tilmed med topkarakter.
”Jeg fik 12. Det er jo maksimum, så det kan vel ikke være bedre. Det var vi tre på holdet, der fik, og det var jo godt, når jeg nu vandt DM i Skills som bedste lærling hos entreprenørmaskinmekanikerne”, konstaterer Mikkel Egebjerg Hansen.
DIN LEJEPLADS - H.J. UDLEJNING Alle maskiner udlejes u/fører • Kort- og langtids leje Ring for priser og tilbud
Tlf. 40 28 05 78
NY
NY
Gravemaskiner med maskinstyring i både 2D og 3D Fast Verdini pladevibrator og stamper
Socomec hydraulikhammer Fra 60 kg til 6000 kg
Manitou M26-4 truck 2049 timer, årgang 2002
.....................................Forhør om pris
..........................................Forhør om pris
..........................................kr. 89.000,-
Hinowa HS400 minidumper elektrisk 16 timer, 2 kW el-motor, 4 batterier - 12V 200Ah
Hinowa HS1100 minidumper, årgang 2008, Honda GX390 13HK benzinmotor m/ el-start, selvlæssende dumperlad
Bernards 9HKEX minigraver, m/Loncin 11 HK benzinmotor m/el-start. Årgang 2015
............................................kr. 33.000,-
.............................................kr. 15.500,-
............................................kr. 48.000,-
Tromler i 7 tons og 14 tons.
Læssemaskiner fra 14 – 22 ton
H.J. Udlejning ApS Hagelskærvej 44 • Ikast www.hjudlejning.dk • mail: hjudlejning@mail.dk
MMM • MARTS 2020
11
Tid til at tænke miljø! Spar ca.
20%
Park Ranger 2150 + multiklipper 1200
kr. 145.000,-
Stage V til fremtidens miljøstandarder Ved at investere i Park Ranger 2150 med en højeffektiv 26 HK Stage V dieselmotor forbereder du dig på fremtiden og optimerer samtidigt dit vedligeholdelsesbudget. Et lavere antal motoromdrejninger betyder mindre vibrationer og reduceret støjniveau samt en forbedret brændstofsøkonomi. Egholm anvender fremadrettet teknologi og opfylder hermed de strengeste emissionskrav for diesel-motorer. Med hele 15 skræddersyede redskaber i høj kvalitet tilpasset hver sæson, har du kun brug for denne ENE maskine til alle dine forskellige opgaver. Skift af redskab tager mindre end 4 minutter, og der kræves ingen værktøjer.
4 min.
Manøvredygtig
Letvægt
Stage V - for miljøets skyld
Park Ranger 2150 + multiklipper 1200 Normalpris kr. 194.265,-
NU KR. 145.000,-
SPAR KR. 49.265,-
Tilbud gælder fra 16. marts til 31. maj 2020. Illustrationer kan indeholde ekstraudstyr. Alle priser er ekskl. moms.
www.egholm.dk
12
Rototilt og Steelwrist går sammen om automatiske hurtigkoblinger Begge mærker byder nu ind med kompatible oliekoblinger baseret på S-typen To store producenter af tiltrotatorer, Rototilt og Steelwrist, stikker nu hovederne sammen og byder markedets største, Engcon, op til dans på oliekoblinger. De to satser på at opnå total udskiftelighed af arbejdsredskaber med integrerede oliekoblinger, uanset mærke. Det nye samarbejde baseres på hurtigskift med S-fæste fra S45 og op til S80, som er den kendte åbne standard og i øvrigt verdens hurtigst voksende type hurtigkoblinger til gravemaskiner. Grundideen bag den symmetriske standard har altid været at sikre udskiftelighed mellem producenterne af hurtigskifter, tiltrotatorer, skovle og arbejdsredskaber. En af årsagerne til Sstandardens succes er netop, at den er åben og ikke kontrolleres af bestemte producenter.
S som standard
”Vi tager hul på en fælles kamp om en standard for oliekoblingerne. Vi har haft OilQuick med i mange år, når vi har leveret tiltrotatorer med oliekoblinger.
Det har været nødvendigt for os at have oliekoblingerne både i toppen og bunden af fæstet, og Steelwrist har været i samme situation. Nu er Steelwrist og Rototilt så enige om en fælles standard som er kompatibel med OilQuick”, fortæller salgskonsulent Jakob Møller Pedersen hos den danske Rototilt-forhandler, Skovteknik i Frederikshavn. ”Steelwrist lavede et kompatibelt system for et par år siden, hvor fabrikken tog det bedste fra OilQuick og videreudviklede på det. Nu har Rototilt så taget det bedste fra Steelwrist og OilQuick og også lavet en version, som spiller sammen med andre”, siger Jakob Møller Pedersen.
Enestående internationalt
Topchefen hos Rototilt Group AB, administrerende direktør Anders Jonsson, har store forventninger til den nye standardisering. ”Når vi nu lancerer og udvider vores QuickChange-serie med fuldt automatiske hurtigkoblere,
var det naturligt at bygge videre på den symmetriske standard. Det var allerede kompakt, relativt let og samtidig robust. Med tilføjelse af oliekoblinger og et elektrisk interface vil det være enestående på det internationale marked”, vurderer Anders Jonsson. Han nævner tre gode årsager til alliancen med Steelwrist. Dels forøget sikkerhed, fleksibilitet og effektivitet for ejerne af gravemaskinerne og maskinførerne, da der sikres udskiftelighed mellem arbejdsredskaber fra forskellige producenter. Dels stræber man efter en konkurrencedygtig og åben industristandard, der ikke kontrolleres af en enkelt producent. Og dels satser duoen på at gøre det mere omkostningseffektivt at eftermontere beslag til såvel bruge som nye skovle og arbejdsredskaber.
Låser ikke kunder
Hos den nye makker, Steelwrist, ser administrerende direktør Stefan Stockhaus, et klart behov for en alliance om de automatiske fæster.
MMM • MARTS 2020
Den danske ”Mr. Rototilt”, Jakob Møller Pedersen hos Skovteknik i Frederikshavn – klar til at stå skulder ved skulder med Steelwrist for at sikre fælles standard. Her til venstre ved fabrikken i Sverige sammen med Rototilts marketing- og salgschef Per Väppling.
Hos Steelwrist er det Key Account Manager Ronnie Johansen, der i Danmark skal danne fælles front med konkurrenten hos Rototilt. Her er Ronnie Johansen (til højre) i godt selskab med Steelwrist-topchef Stefan Stockhaus.
”Vores SQ-sortiment har været blomstrende, siden vi lancerede det for tre år siden. Hovedårsagen til, at vi har arbejdet for at skabe alliancen, er at vi ikke tror på det låse kunder i specielle løsninger, som de skal leve med i al fremtid”, siger Steelwrist-chefen.
KOMATSU RESERVEDELE
35 års erfaring med Komatsu
www.mecalac.dk Kontakt: Kontakt: Finn Finn Pallesen Pallesen 20366633 20366633 // Henrik Henrik Hansen Hansen 40207872 40207872
Jels Entreprenør service ApS • Haderselvvej 26, Jels • 6630 Rødding • Tlf.: 74 55 39 29 • Email: info@jels-es.dk
MMM • MARTS 2020
13
Asfaltfolk fræsede til fræserdag
Den største af de to Bomag-fræsere, BM 1000/35-2, har en fræsebredde på en meter og stikker op til 33 centimeter i dybden.Bomag-parade.
Bomags salgschef for Skandinavien, Marc Dreyer, indtog førerplatformen som talerstol og besvarede masser af spørgsmål fra dagens gæster. De kom fræsende fra nær og fjern, asfaltens fagfolk, da Løwener bød til fræserdag i den jyske afdeling i Stilling ved Skanderborg. Cirka 35 entreprenører, fræserførere og andre med professionel interesse i at lave godt asfalt-arbejde forlod vejen for en stund og gik indenfor i varmen på en i øvrigt kold dag. Her på værkstedet havde Løwener rigget til med både noget
godt til maven, og ikke mindst to af de nyeste asfaltfræsere fra Bomag. ”Vi viste dels Bomag BM 1000/35-2 med et unikt tandholdersystemog helt nyindrettet førerplads, og den mindre maskine Bomag BM 600/15-2, som tegner sig for markedets laveste støj- og vibrationsniveau. Lige som den større fræser, har den også nydesignet førerplads”,
Asfaltens fagfolk stimlede sammen om de to Bomag-fræsere inde på Løwener-værkstedet i Stilling.
Også den mindre Bomag BM 600/15-2 blev taget i øjesyn af Løweners fræsende gæster.
Bomag BM 1000/35-2 blev præsenteret på Bauma i München i fjor. Og igen for en mere sluttet kreds af danske asfalt-specialister.
Løwener bød velkommen til fræser-arrangementet med lidt af en Bomag-parade.
fortæller salgskonsulent Henning Stampe hos Løwener.
en meters bredde og i en dybde op til 33 centimeter. Der er godt med hestekræfter i maskinrummet til at klare opgaverne. Det er Mercedes, der leverer motoren, som yder 350 hk. Den mindre Bomag BM 600/152 fræser i en bredde på 50 centi-
Tysk besøg
Bomag-importøren havde hentet den ypperste fagkundskab til Stilling i dagens anledning. Flere Bomag-folk havde taget turen til Danmark for at være med til præsentationen og for ikke mindst at svare på spørgsmål fra de danske asfaltfolk, som repræ-
senterede fem asfaltfirmaer. Blandt de tyske gæster var også Bomags produktchef, Dennis Frenzius, ingeniør Ole Edelmann og area sales manager for Skandinavien Marc Dreyer. Den store af dagens to maskiner, Bomag BM 1000/35-2, fræser i
meter og går op til 21 centimeter i dybden, når den fjerner asfalt. Her er det Deutz, der leverer indholdet af motorrummet med 143 hk.
Hele Danmarks liftleverandør
HINOWA 33.17 Bi-energy Bestil nu og få leveret i år! En h arbejd el sdag på batter i
KEESTRACK HAR TAGET OMSTILLING TIL HYBRID ALVORLIGT B4e kæbeknuser og H6e kegleknuser
Alle knuse, stakke og sortere maskiner fra Keestrack fås som diesel elektrisk, med mulighed for direkte tilslutning til el nettet hvilket resulterer i markedets: • Laveste energi forbrug • Laveste service omkostninger • Højeste drifts sikkerhed
• Laveste pris per produceret ton • Laveste miljø belastning
S
33 m arbejdshøjde, hele 17 m udrække med 230 kg kurvelast Bi-energy = Lithium + Diesel RING
Fås også i 26 m arbejdshøjde
VERSALIFT DENMARK
Ved Dammen 7 • 6240 Løgumkloster • Tel: 74745288 • Fax: 74745486 • Mail: info@tns-imex.dk
Jesper om me rg re ø p
o inf
Fremtiden afhænger af det, vi gør nu. Tænk elektrisk næste gang du køber sorterer eller knuser.
Hinow a 33.17 Bi-en ergy
28 90 79 53
VERSALIFT Denmark A/S. Søndervang 3, 9640 Farsø Salgs- og serviceafdeling Øst Guldalderen 6 D, 2640 Hedehusene Tlf +45 98 63 24 33 www.versalift.dk salg@versalift.dk
14
MMM • MARTS 2020
100 tons at arbejde på efter åbent hus-succes Seriøse besøgende til fjerde gang med solide pølser og godt lokalbryg i Kissendrup Det var med besøg af folk, der ville andet end at hilse høfligt på, da KSM-Maskinservice i Kissentrup på Østfyn slog portene op for to dages åbent hus. Indehaver Frederik Bergholdt og salgschef og far Henrik Bergholdt havde nok at se til begge dage, og de får ikke mindre at se til efter arrangementet. Der blev nemlig noteret mange aftaler, der nu skal følges op på. Hvis et par af de tungere forespørgsler falder i hak, kan det betyde 100 tons maskiner ud af huset i to tempi. ”Vi fik bekræftet, at Hidromek er ved at være et rigtig godt og kendt maskinmærke også i Danmark. To seriøse besøgende var interesserede i Hidromek-gravemaskiner på henholdsvis 40 og 60 tons. Så i bedste fald fører åbent hus-arrangementet til salg af 100 tons nye Hidromek”, fortæller Henrik Bergholdt.
Blåt-gult Bomford-hav
En række af KSM-Maskinservices samarbejdspartnere var også på tæerne med blandt andet maskinstyring og smøreprodukter som supplement til Kissendrup-firmaets brede vifte af importmærker. KSM står for den
danske import og forhandling af blandt andet det brede program i kant-, rabat- og hegnsklippere samt knusere til skovbunden fra britiske Bomford. Her var den danske salgschef for Nordeuropa, Ole Buhl, på plads i noget, der mindede om et blåt-gult hav af maskiner både inde og ude. Begge åbent hus-dage gav også travlhed for grill- og øl-folket. Der blev langet solide pølser og godt lokalbryg fra Refsvindinge Bryggeri ud i rigt mål. Når KSM-Maskinservice om et års tid kalder til næste åbent hus, bliver det måske med endnu mere plads under tag. ”Landmåleren har været her, og pælene er sat i til en ny udstillingshal på 1000 kvadratmeter. Der er stadig mange detaljer, der skal på plads, men vi håber da at kunne gå i gang med byggeriet til september. Hvis det lykkes, kan vi byde indenfor i den nye hal, når vi næste gang holder åbent hus”, siger Henrik Bergholdt.
Der var stor interesse for de tyrkiske Hidromek-gravemaskiner – og måske et par i den tunge vægtklasse på vej til kunder efter åbent husarrangementet.
Frederik Bergholdt – til venstre – i en blå-gul Bomford-symfoni i snak med nogle af de mange gæster, der lagde vejen omkring Kissendrup.
Forplejningen var i top mellem det store udvalg af maskiner, som KSM-Maskinservice har import og forhandling af.
To gode dage med godt besøg af seriøse fagfolk på Østfyn. Det var fjerde gang, KSM-Maskinservice inviterede til åbent hus i marts
PLADDET HOLLANDSK TOPKVALITET ALTID PÅ LAGER Hydraulikhammer
3 års
Betonknuser
Sortergrab
Garanti Garantie RING 96 147 147 Scantruck A/S Katkjærvej 5 DK-7800 Skive
www.scantruck.dk
MMM • MARTS 2020
John Deere i parløb med årets greenkeeper på Danmarks bedste golfbane
15
Esbjerg Golfklub og chefgreenkeeper Morten Terkelsen har lavet langtidsaftale om maskiner og support Det er ikke en golfbold – det er et kinderæg. Sådan syner det i hvert fald for Esbjerg Golfklub, som har hentet ikke én, ikke to, men tre triumfer. Den ene af klubbens baner, Marbækbanen, er ved World Golf Awards i Abu Dhabi blevet kåret som Danmarks – og en af Europas – bedste golfbaner. Klubbens chefgreenkeeper, Morten Terkelsen, er af brancheforeningen Danish Greenkeepers Association blevet kåret som Årets Greenkeeper i Danmark. Og nu har klubben tillige lavet en hidtil uset langtidsaftale om maskiner og support med John Deere-leverandøren Semler Agro A/S. ”Vi har lavet en aftale om, at vi de næste fem år køber alle vores maskiner til pasning af golfbanen hos Semler Agro. Hidtil har vi hovedsagelig haft maskiner af et andet mærke, men nu bliver det John Deere. Jeg var træt af at forhandle priser og vilkår hver gang, vi skulle skifte ud i maskinhuset. Derfor fandt jeg på, at vi skulle lave en samarbejdsaf-
tale”, fortæller chefgreenkeeper Morten Terkelsen. Selv om det ikke var Semler Agro, der tidligere stod for leveringen af maskiner til golfklubben i Esbjerg, så var det firmaets salgschef for golf-segmentet, Ole Mathiesen, som Morten Terkelsen ringede til.
Langt bekendtskab og tillid
”Jeg har kendt Ole Mathisen i mere end 25 år, og når man skal lave så omfattende aftaler, handler det i høj grad om tillid og sikkerhed for Esbjerg Golfklub. Med valget af Semler Agro A/S og John Deere er jeg sikker på, at platformen er optimal for en fem års-aftale. Når vi kunne lave en aftale, hvor vi får fordel af sparringen med Ole og Mads Mathiesen i dagligdagen, tror jeg på, at det bliver så komplet, som det kan blive og sikrer os ro og tryghed i hverdagen”, siger Morten Terkelsen. Han mødte fuld opbakning til aftalen hos både sin bestyrelse og hos trænermanager Johannes
Eriksen. Der bliver nu heller ikke stillet mange spørgsmål til den daglige ledelse af banen, efter at Marbæk-bane blev kåret som Danmarks bedste. Kåringen betyder samtidig, at banen i Esbjerg rangerer blandt de bedste i Europa. Efter hæderen til banen, fulgte så kåringen af chefgreenkeeper Morten Terkelsen som Årets Greenkeeper i Danmark. ”Nu er vores største udfordring at leve op til begge de fine titler. Vores næsten 1600 medlemmer vil selvfølgelig have nogle forventninger, som vi vil gøre alt hvad vi kan, for at indfri”, siger Morten Terkelsen.
Nemmere for mekanikeren
I sin faste stab har chefgreenkeeperen seks fastansatte, hvoraf fire er uddannede greenkeepere. Hertil kommer tre elever. Klubbens egen mekaniker i greenkeepergården klarer al den daglige service på grejet. Han har nu udsigt til lidt nemmere opgaver, fordi han kun skal koncentrere sig om ét maskinmærke.
Årets Greenkeeper i Danmark, chefgreenkeeper Morten Terkelsen i front med trænermanager Johannes Eriksen til venstre. Bag traktoren er det Semler Agros to gange Mathiesen. Forrest salgschef Ole Mathiesen og bagest salgskonsulent Mads Mathiesen. Chefgreenkeeper Morten Terkelsen (til venstre) og Semler-salgschef for golf, Ole Mathiesen, giver hånd på, at Semler Agro de næste fem år leverer John Deere-maskiner til Esbjerg Golfklub.
Marbæk-banen er den specielle af Esbjerg Golfklubs to baner, mens Myrtue-banen er mere en dansk standard-bane. Marbækbanen er designet med smalle fairways og store greens. Den største på hele 1200 kvadratme-
ter. Banen er populær også blandt landets bedste golfspillere. Det danske landshold træner jævnligt på Marbæk-banen, som i øvrigt ligger inde i Nationalpark Vadehavet. ”Vi klipper fairways fem gange
om ugen. Greens klipper vi hver dag, og de blive rullet fem gange om ugen i sæsonen”, forklarer Morten Terkelsen. Golfklubben er Danmarks tredje ældste og fylder 100 år i 2021.
Ny Yanmar V100
læssemaskine
Yanmar V100 • • • • •
Stage 5 dieselmotor Løftehøjde 3370 mm Egenvægt 5800 kg 36 km/t transmission Produceret i Tyskland
Kontakt 75 61 83 00 www.maskiner-as.dk info@maskiner-as.dk
Kvalitetsmaskiner til brug i både industri- og byggesektoren, den offentlige sektor samt have- og anlægssektoren
Stemas er forhandler af de meget populære WEIDEMANN mini- og kompaktlæssere, minigravemaskiner fra 1-12 tons fra YANMAR, AMMANN komprimeringsmateriel og kraftfulde generatorer og lystårne fra HIMOINSA.
Maskinleverandør siden 1981
Hans Peter Ulrich Peter Poul Peter
Sjælland Sjælland Sydjylland/Fyn Midtjylland Vest- og Nordjylland
40 30 75 49 23 69 29 20 20 25 88 98 20 15 80 27 23 81 37 53
Kim HIMOINSA-salgschef Christian Forhandleransvarlig Service Jylland/Fyn Service Sjælland
20 97 92 76 40 40 03 43 86 43 49 00 57 61 46 67
Maskinleverandørerne
Udsendt via: PortoService ApS, Pandrup • Ændring af abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet mail: redaktionen@mmm-online.dk
LIEBHERR Generation 8: • Bedre komfort • Forbedret ydeevne • Højere motoreffekt • Minimalt brændstofforbrug • Stage V motor
LIEBHERR R 926 Compact Litronic www.jmm-group.com
LIEBHERR R 945 Litronic
LIEBHERR R 936 Compact Litronic Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Nicki Petersen ................ 2148 6917 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153
Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Birger Hjelm .................... 5115 7607
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700