strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
don't worry... be happy! Rádi smýšlíme tak, že každý den může být začátek něčeho úžasného. Nová výzva, nová příležitost, nepředvídaná situace, která nás zkouší a umožňuje ukázat všechen náš talent. Věříme, že pozitivní smýšlení není zdání, ale konkrétní cesta jak čelit životu s úsměvem, sebevědomím v naše schopnosti. Zde je vysvětlení našeho uvažování, které je pro mě životní filosofií. Don´t worry… be happy!
Franco Uzzeni President
1
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase duse
ího oblečení n v o c a r p í n le ě Odd
Oddělení pracovníh o oblečení
2
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase duse
Historie t vořená výzvami Naše filosofie Don´t worry... be happy! (Nedělej si starosti... buď šťastný!) odráží naše poslání, které bylo vždy závazkem těm, kteří nosí U-POWER. Každý kus je zárukou pravého pohodlí a funkčnosti ve znamení pravého italského designu.
tnost
Předváděcí mís
3
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Maria Teresa Castelli
Moje práce sestává z tvořivosti a vášně pro design, nadšení a zájmu o materiály, respektu a péči o ty, kteří nosí mé oblečení. Stačilo poznat Michaelu Uzzeni abych pochopila, že hodnoty, které mě posunuly v těchto posledních dvaceti letech práce, budou pokračovat stejně v této nové výzvě: první kolekce oblečení U-POWER. Doufám, že se mi Vás podaří přivést k našim hodnotám: k touze nosit U-POWER kdekoliv a kdykoliv během dne. Don´t worry... be happy! Maria Teresa Castelli
4
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nas styl Italský design, U-POWER styling U-POWER představuje novou kolekci oblečení pod nezaměnitelným symbolem lva. Styl, pohodlí, 100% italský design a funkčnost: to jsou klíčová slova, která nás řídila při vývoji kolekce během roku 2013 a charakterizují každý produkt. Setkání Marie Teresa Castelli, která je synonymem italského stylu a kreativity, a Piero Bressanem, jehož znamenitost a znalosti jsou v procesu industrializace výrobku, přineslo U – POWER kolekci oblečení chráněnou a registrovanou pod názvem RD (Registrovaný design), pro všechny lidi, kteří čelí životu s odvahou a odhodláním, ale vždy s úsměvem.
Piero Bressan Třicet let jsem s mým personálem pracoval v industrializaci a vývoji oděvů, přetvářením kreativity designérů pro průmyslové stroje a výrobu po celém světě. Pozornost věnovaná detailům ve vývoji střihu a vzorů, výroba prototypů a koordinace produktů jsou klíčové kroky k zajištění konečného výsledku. S velkým nadšením jsem souhlasil s návrhem Michaely Uzzeni a U-Power týmu a nyní se na výsledky dívám s velkou hrdostí. Don´t worry... be happy! Piero Bressan
5
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase sluzby SHOWROOM Oděvy je třeba vidět, cítit a chápat v celém jejím rozsahu. A to je důvod proč jsme se rozhodli otevřít showroom v Německu, Francii, Anglii a Itálii a dát tak našim zákazníkům možnost prohlédnout a užít si celou kolekci oděvů. Showroom, kde si můžete uspořádat schůzky, výstavy a jiné akce poskytující synergii mezi zákazníky a světem U-POWER.
Showrooms
6
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase sluzby PŘED, BĚHEM A PO PRODEJI Zákazník U-POWERu je náš partner, náš hlas na trhu. Chceme, abyste měli nejlepší produkty, vynikající služby, konkurenceschopné ceny, ale taky inovativní nástroje a informace k tomu, abychom společně hráli hlavní roli. To je důvod proč zajišťujeme kvalifikovaný předprodejní a poprodejní servis, on-line informace, systém sledování objednávek a kvalifikovaný technický tým.
Před a poprodejní servis Kvalitní výrobek
Konkurenceschopné ceny Personalizace
Před a poprodejní servis Pokrokové technologie
U-POWER servis Rychlé dodávky
Skladovací služby
Sledování objednávek on-line
Prodejní tým po celém světě
Objednávky a jejich sledování on-line Na internetových stránkách U-POWER jsme vytvořili vyhrazený prostor umožňující uživateli kontrolovat a řídit všechny detaily objednávek a sledovat jejich vývoj v reálném čase.
u - p o w e r .ii t Navštivte naše internetové stránky Kontaktujte nás pro získání vašeho uživatelského jména a hesla.
7
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase technologie Zipy YKK® jsou zárukou odolnosti, hladkého a snadného použití. Vyhovují a sedí při jakémkoliv použití díky univerzálnosti a mechanické odolnosti. Funkčnost pracovního oděvu můžete ocenit i na kvalitě použitého příslušenství.
Vysoce technologická textilie vyvinutá tak, aby zajistila maximální odolnost vůči oděru, prořezání, trhání a perforaci, ale taky aby byla lehká a snadno se udržovala. Cordura® je registrovaná ochranná známka společnosti INVISTA pro odolné tkaniny.
LYCRA® je syntetické elastické vlákno, patentované firmou DuPont. Toto vlákno může být použito ve všech typech tkanin a kombinováno se všemi ostatními přírodními i syntetickými vlákny. Vlákno je možné roztáhnout až na sedminásobek své délky a poté se vrátí na původní délku beze změny. Neztrácí žádnou ze svých vlastností, ani při častém praní. Oděvy z materiálu LYCRA® poskytují pohodlí a neustále se přizpůsobují pohybu těla.
Vlákna používané v textiliích COOLMAX® odvádí a směřují pot od těla na povrch oděvu a umožňují rychlé odpaření. Současně tato vlákna poskytují maximální prodyšnost, i když jsou mokrá. Díky této technologii jsou oděvy pohodlnější, déle suché a mají delší životnost.
THERMOLITE® poskytuje kromě své lehkosti také lepší izolační vlastnosti a usnadňuje odpařování vlhkosti. THERMOLITE® nabízí díky technologii porézního vlákna od DuPont vynikající vlastnosti a současně měkkost a pohodlí.
Tato technologie zlepšuje viditelnost pracovníků v noci a při zhoršených světelných podmínkách díky využití reflexních materiálů nejvyšší kvality. 3M™ SCOTCHLITE™ je synonymem pro inovaci a bezpečnost pro ty, kdo nosí oblečení U-POWER.
8
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
nase technologie KEEP DRY membrána je nový koncept, který díky vysoce inovativní technologii zajišťuje ochranu před větrem, je vodotěsný a současně prodyšný i v těch nejextrémnějších podmínkách.
STORM SHELL technologie udržuje tělo v suchu a bezpečí i v nejnepříznivějším počasí: pohodlí a ochrana po celou dobu.
COMBAT je systém vyztužení spodního lemu kalhot speciálním oděruvzdorným materiálem. Chrání v prostředí kde například voda, cement atd.. značně poškozují tkaninu běžného pracovního oděvu.
BESAFE je tkanina tvořená z pružných a lehkých materiálů, schopná chránit před elektromagnetickými vlnami produkovanými mobilními telefony a blokovat je. BESAFE nabízí lepší ochranu těla před riziky elektromagnetického znečištění lidského zdraví. POWERFIT je vysoce funkční materiál aplikovaný do textilie produktu, který funguje na principu postupné komprese. Zlepšuje krevní oběh a regulaci tělesné teploty. Pro maximální pohodlí je POWERFIT vyroben bezešvou technologií.
Díky speciálnímu vodivému vláknu v ukazováku rukavice umožňuje TAP&TOUCH použití dotykových obrazovek na chytrých telefonech a tabletech při zachování bezpečí a ochrany na pracovišti. TAP&TOUCH rukavice jsou kompatibilní se všemi dotykovými přístroji.
h Touc Tap&
Dlouhodobé vystavení slunečnímu záření může být škodlivé. Oděvy s U-POWER UV BLOCK ochranou poskytují UPF (UV ochranný faktor) 40+. Naše oděvy jsou testovány v souladu s mezinárodní normou UNI EN 13758-1:2007. Kapsy FREE POCKET jsou navrženy tak, aby nabízely maximální kapacitu v rámci běžně velké kapsy, a umožnily přirozený pohyb těla ve všech pracovních prostředích a pozicích. Výrobní proces STONEY se v textilním průmyslu používá k docílení jedinečné barvy a charakteristiky nového oděvu. Praní s kameny pomáhá zlepšit měkkost a pružnost vláken.
FREE SOUND systém je vytvořen pro praktičnost v každodenním životě. Oděvy U-POWER mají systém měkkých silikonových průvlaků, které umožňují průchod sluchátek z vnitřní kapsy skrz bundu ven, což snižuje riziko zamotání a poškození kabelů.
9
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
our nasematerials materialy T he h e com bsyntetických i na t i on of say bavlněných nt h et i c a ndvláken, cot ton fi b res , offers a high TC Kombinace TC levelnabízí of com fort wi t h outpohodlí, com p rom i ngbyla d ura b i l i t y. která vysokou úroveň aniži sby snížena životnost.
65% 6 5 %POLYESTER P O LY E S T E-R35% - 3 5BAVLNA % COTTON 260 g/m g /m 2
g /m 2 245 g/m
g /m 300 g/ m2
CANVAS CANVAS Speciální struktura tkaniny, S peci p eci a l fa b ri c st ruct ure která se vyznačuje vyšší odolností ch a ra cteri s ed b y g rea ter vůči namáhání re si s imechanickému sta nce to m ech a ni ca l st ress aand vysokou prodyšností. h i g h b rea t h a b i l i t y.
COLOURS BARVY
TWILL
TWILL Měkký materiál charakteristický Soft fa b ri c ch a ra cterised by a diagonální vazbou, která mu d i a g ona l wea ve g i vvin in g a more sdodává op h i stsofistikovanější i ca ted look. vzhled.
B LACKKCAR CAR B ON( BC (B )C ) BLAC BON
STON E GREY GR EY(S((S S )G) STONE G
GR EY METEOR ITE(G(GM) GRE Y M ETEORI TE M)
DEEP D EEP BLU B LU (DB) DEEP E E(DB )
DESER D ESERTTSAND SAN D(DS (D (DS) DESER )S)
ÚDRŽBA MAINTENANCE
CVC
CVC
j H D L S Přírodní bavlna v kombinaci se sílou syntetických vláken zajišťuje Th he e na t ura l cot ton com b i ned wi t h t h e st reng t h of s y nt hetic fibre, nejlepší poměr mezi komfortem a životností. en nss ures t h e b est com p rom i s e b et ween com fort a nd d urability.
60% BAVLNA - 40% POLYESTER
6 0 % C O T T O N - 4 0 % P O LY E S T E R 245 g/m g /m 2 300 g/ g /m m2 g /m 290 g/ m2
TWILL
COLOURS
BARVY
TWILL So oft ft fa b ri c chcharakteristický a ra cteri s ed b diagonální y a d i a g ona l wea ve g i vmu i ngdodává a more Měkký materiál vazbou, která so s op p h i st i ca ted look. sofistikovanější vzhled. B LACKKCAR CAR B ON( BC) (B C ) BLAC BON
STON E GREY GR EY(SG ((S S G) STONE )
GR EY M METEOR ITE(G(GM) GREY ETEORI TE M)
DEEP D EEP BLU B LU (DB) DEEP E E( DB )
DESER D ESERTTSAND SAN D( DS (D (DS) S) DESER )
ÚDRŽBA MAINTENANCE
10
h H D L S
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
our materials nase materialy BAVLNA Excelentní přírodní vlákno, bavlna dodává U-POWER T he na t ura l fi b re for excel lence, cotoděvům ton, g i ves U-P OWER clothes COTTON
vynikající pohodlí a prodyšnost. excel lent com fort a nd b rea t h a b i l i t y.
1 0 0 %BAVLNA COTTON 100% 280 g/ m2 g /m
CANVAS
CANVAS Special fabric structure characterised by greater resistance to Speciální struktura tkaniny, kterábreathability. se vyznačuje vyšší odolností vůči mechanical stress and high mechanickému namáhání a vysokou prodyšností.
COLOURS
WESTLAKE B LU E (WB W ESTL AK E BLU E (W B) )
BARVY
GREY EY IRON IR ON(G(GI GR I) )
DESERT D ESER TSAND SAN D(D(DS) S)
ÚDRŽBA
MAINTENANCE
h H D L S
DENIM Tkanina často používaná při výrobě džínsů, kombinuje ležérní vzhled DENIM
A fa b ri c often us eda ipraktičnost. n t h e m a nufa ct ure of j ea ns , com b i n in g the na pracovišti, komfort
70% BAVLNA 7 0 % BAVLNA 100% COTTON 27% POLYESTER 2 7 % P O LY E S T E R 3% 100% COTTON 3 % ELASTAN E L A S TA N E
cas ua l look for t h e workp l a ce wh i l st m a i nta i ni ng com fort an d p ra ct i ca l i t y.
330 g/ m2 g /m 330 g/m g /m 2 COLOURS BARVY
ÚDRŽBA MAINTENANCE
g
Maximální Wash at maximum teplota temperature 30°C při praní 30°C
h
Maximální Wash at maximum teplota temperature 40°C při praní 40°C
m2 330 g/ g /m
R UST ST JJEANS EAN S(RJ) (RJ ) RU
GUAD ADO EAN S(GJ (GJ) GU O JJEANS )
h H K D L
j
Maximální Wash at maximum teplota temperature 60°C při praní 60°C
H
DoNebělit not bleach
K
Nečistit Do not dry clean chemicky
D
L
Chemické čištění všemi Žehlit Iron at low Dry clean only with prostředky (kromě temperature all solvents (except při nízké teplotě čistícími perchlorethylenu nebo (110°C) trichlorethylene or (110°C) trichlorethylenu) trichlorethylene)
S
Lze sušit Tumble dry at low v sušičce při temperature nízké teplotě (max. 60°C) (max. 60 ° C)
REACH je nařízení společenství regulation o chemických a jejich používání (ES 1907/2006). se registrací, The REACH is theEvropského European Community on látkách chemicals andbezpečném their safe use (EC 1907/2006). DealsZabývá with Registration, Evaluation, Authorisation Restrictionchemických of Chemicals. law vstoupil enteredvinto forcedne on 11.June 2007. The aimREACH of REACH is to ochranu hodnocením, povolováním aand omezováním látek.The Zákon platnost června 2007. Cílem je zlepšit improvezdraví the protection of prostředí human health and the environment through better and morevlastností timely identification thepoužívaných intrinsic lidského a životního prostřednictvím lepší a včasnější identifikace vnitřních chemických of látek properties of the chemicals used during production and packaging of the garments. při výrobě a balení oděvů.
11
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
our nasematerials materialy T h e Shell Soft se Shskládá el l cons s of 3které d i fferent a yers to crea te a u niqu e SOFT SHELL Soft ze 3i st vrstev, vytváří ljedinečnou kombinaci: SOFT SHELL com b i na t i on: a p olyester wa ter rep el lent outer fa b ri c, a T P U
wa terp roof, wi nd p roof a nd b rea t h a b le m i d d le m em b ra ne an d a soft membrána a měkký vnitřní microfleece. Soft Shell oděvy jsou ideální m i cro fleece i nner. Th e Soft Sh el l g a rm ent s a re i d ea l for u se while prowork použití při ei práci i volný čas. at a nd s ure.
polyesterová voděodolná vnější textilie, prodyšná a větru odolná TPU
ELASTAN 996% 6 % POLYESTER P O LY E S T E R- 4% - 4% E L A S TA N E ÚDRŽBA MAINTENANCE
h H R C K
3-LAYER 3-LAYER FABRIC
Naše tkanina prodyšná. ochranu před O ur 33 lvrstvá a yer fa b ri c ije s nepromokavá wa terp roof aand b rea t h aPoskytuje b le. Prov i din g protection a současně odpařování tělesné vlhkosti. fvětrem, rom wideštěm, nd , ra i nsněhem a nd s now, crea tusnadňuje i ng a na t ura l wi cki ng effect allowin g p ers pmateriál i ra t i on se to skládá eva p ora te mvrstvy ore eazspolyesteru, i ly. Th i s fa b rimembrány c i s composed of an Tento z vnější TPU a vnitřní opolyesterové uter l a yer síťovinové of p olyester, TPU Naše m emtechnologie b ra ne a nd Vás wi tudrží h i n avpolyester podšívky. suchu, teplemesh lai ni ng . Our tech nolog y keep s you d ry , wa rm a nd s a fe i n an y weather bezpečí ve všech povětrnostních podmínkách. cond i t i ons .
FABRIC
3 VRSTVÝ 100% POLYESTER RIPSTOP TKANINA S TPU MEMBRÁNOU
3 LAYER 100% POLYESTER RIPSTOP FABRIC WITH TPU MEMBRANE ÚDRŽBA MAINTENANCE
g H C K R
RIPSTOP
Ripstop Nylon se vyrábí za použití techniky zpevnění, která činí tkaniny odolné T h e R i p stop N y lon i s m a d e us i ng a tech ni q ue of rei nforcemen t that RIPSTOP vůči opotřebení a trhání. Při procesu výroby zpevnění jsou pevnostní vlákna m a kes fa b ri c res i sta nt to wea r a nd tea r. Duri ng t h e m an ufacturing v pravidelných roztečích tvořily rastrovou strukturu. rocess rei nforcem ent wi res atak, re aby i nterwoven a t reg ul a r intervals NYLON pprotkána Tento materiál zajišťuje dobrou odolnost vůči oděru. to p rod uce a g ri d p a t tern. Th i s fa b ri c ens ures g ood a b rasion re si sta nce.
NYLON N Y L O N RIPSTOP R I P S T O P320T 320T
ÚDRŽBA MAINTENANCE
NYLON NYLON PONGEE
Nylon tkanina, výjimečné N ylon Pongee Pong eeje ivysoce s a h i gtechnická h ly tech ni ca l fa která b ri c tse h adíky t i s své us ed i n high- en d používá u špičkových delší životnosti. godolnosti a rm ent svůči to opotřebení ens ure g rea ter d ura b i l i t y t h aoděvů nks topro i t szajištění exceptional V provedení povrchovou úpravou měkkého, re si sta nce s kartáčovanou to wea r a nd tea r. In t h e vers i on docílíme wi t h b rus h ed finale ishsoučasně odolného výsledku. (b rus h ) we g et a s oft b ut a t t h e s a m e t i m e d ura b le res u lt.
1100% 0 0 % NYLON N Y L O N PONGEE P O N G E E320T 320T
PONGEE
MAINTENANCE ÚDRŽBA
12
g H D L R
g H R D K
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
our materials nase materialy HIGH VÝSTRAŽNÉ VISIBILITY TEXTILIE FABRIC
H i gh Vi s i b i l i t y Fa b ri c i s i m p orta nt for a l l p eop le worki n g in cond i t i ons of p oor v i s i b i l i t y d uri ng t h e d a y or ni g h t . For this reason Výstražné textilie liditech pracující viditelnosti we h a ve crea tedjsou t h idůležité s ra ng epro us všechny i ng m ore ni ca lzafasnížené b ri cs in order to během dne nebo v noci. Z tohoto důvodu jsme vytvořili tuto řadu, využívající e n s ure m a x i m um p rotect i on to a l l wea rers . C onst ruct i on workers,více abychom zajistili maximální ochranu všech are uživatelů. etechnických merg ency tkanin, s erv i ces , a i rp ort op era tors , roa d workers just a few Zaměstnanci stavebním záchranné služby, zaměstnanci ex a m p les ofve p eop le wh oprůmyslu, woul d b enefi t from us i ng our c lassna 3 letištích EN471 stand a rd s a fet na y wea r. nebo pracovníci silnicích jsou jen některé příklady lidí, kteří by měli využívat
our materials
naše bezpečnostní oděvy třídy 3 normy EN471.
COTTON
T he na t ura l fi b re for excel lence, cot ton, g i ves U-P OWER clothes excel lent com fort a nd b rea t h a b i l i t y.
100% POLYESTER
1 0 0 % P O LY E S T E R 100% COTTON
ÚDRŽBA MAINTENANCE
g H R D K 280 g /m 2
CANVAS
Special fabric structure characterised by greater resistance to mechanical stress and high breathability.
POLY Materiál extrémně odolný a propíchnutí. E x t rem ely res i sta nt to vůči weaopotřebení, r, tea r a ndprotržení p unct ure wh i ch is u sed to
POLYOXFORD OXFORD COLOURS
Používá se ke nejvíce oděvu, jako re inforce t h ezpevnění h a rdBest worki ng t h eGR g aEY rmIR ent s jsou s(GI u ch as kn ees, WESTLAKE LU E (WBnamáhaných ) a rea s ofčástí ON )kolena, a ramena, cílem zajistit delšíerživotnost. elokty l bows a nd s hsoul d ers , i n ord to ens ure a long er l i fe.
D ESER T SAN D (DS)
100% POLYESTER 300D/600D
1 0 0 % P O LY E S T E R 3 0 0 D / 6 0 0 D ÚDRŽBA MAINTENANCE MAINTENANCE
g H H D D L R L S h
Poly rop y lene us i s ed us ed techct niure ca l bofa sj e a yer l i ne toingive fa bpri c often i n tihneour m a nufa ealns , com bin g the POLYPROPYLENE POLYPROPYLENOVÁ DENIM Acas g ra ua d ua ted com p ress i on. Th e p oly p rop y lene fi b er h a s a wicking l look for t h e workp l a ce wh i l st m a i nta i ni ng com fort an d TECHNICKÁ qPolypropylen jea lpoužit v naší základní technické vrstvě tak, aby poskytoval TECHNICAL u act l i ti ca y tlhi tus lowi ng t h e b od y to rem a i n wa rm a nd d ry at the same p ra y. TKANINA kompresi. Polypropylenové vlákno tělesnou vlhkost tpostupnou i me i ncrea s i ng com fort wi t h d ecrea s ed odvádí ch a ffi ng . FABRIC 7a 0tak % udržuje C O T T tělo O N v teple a suchu a zvyšuje pohodlí.
2 7 % P O LY E S T E R 100% COTTON 3 % E L A S TA N E 5 4 % POLYAMID P O LYA M I D E- 37% - 37% P O LY P R O P Y L E N E ELASTAN - 9 % E L A S TA N E 54% POLYPROPYLEN - 9%
330 g /m 2
ÚDRŽBA MAINTENANCE
h C H K R 330 g /m 2
COLOURS
R U ST J EAN S (RJ )
330 g /m 2 GU ADO J EAN S (GJ)
OEKO-TEX® je standardizovaný systém testování a certifikace textilií, který zajišťuje ® The OEKO-TEX offers a standard of assessment and scientific evidence for lidsko-ekologickou bezpečnost. Pro spotřebitele je štítek OEKO-TEX® známkou přidané ® human-ecological of textiles. The label OEKO-TEX indicates to the hodnoty oděvu, a zaručuje, žesafety byl testován za účelem posouzení zdravotní nezávadnosti. consumer that the clothes have an added value, confirming the guarantee having MAINTENANCE been analysed in order to assess its safety for human health.
h H K D L
g
Maximální Wash at at Wash maximum teplota maximum temperature 30°C 30°C temperature při praní 30°C
h
Maximální Wash Wash at at maximum teplota maximum temperature 40°C temperature 40°C při praní 40°C
j
Maximální Wash Wash at at maximum teplota maximum temperature 60°C temperature 60°C při praní 60°C
H
Nebělit Do Do not not bleach bleach
K
Nečistit Do Do not not dry dry clean chemicky clean
D
CONFIDENCE IN TEXTILES
Tested for harmful substances according to to Oeko-Tex Oeko-Tex Standard 100 according
L
Chemické čištění všemi Žehlit Iron Dry only Iron at at low low Dry clean clean only with with prostředky (kromě temperature all solvents solvents (except (except při nízké teplotě čistícími temperature all perchlorethylenu nebo (110°C) trichlorethylene or (110°C) trichlorethylene or (110°C) trichlorethylenu) trichlorethylene) trichlorethylene)
S
Lze sušit Tumble dry at Tumble dry při at low low v sušičce temperature temperature nízké teplotě (max. 60°C) 60°C) (max. (max. 60 ° C)
The REACH is the European Community regulation on chemicals and their safe use (EC 1907/2006). Deals with Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals. The law entered into force on 1 June 2007. The aim of REACH is to 13 improve the protection of human health and the environment through better and more timely identification of the intrinsic properties of the chemicals used during production and packaging of the garments.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
produktove rady
p.16
p.46
14
p.28
p.36
p.54
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
produktove rady
p.66
p.76
p.90
p.84
p.92
p.100
15
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Inovativní materiály a technologie, design a styl. Pro ty, kteří vždy vyhledávají tu nejvyšší úroveň provedení.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
TŘÍVRSTVÁ VODĚODOLNÁ SHEL BUNDA SLIK / ŘADA U-SUPREMACY – 24 KALHOTY RACE / ŘADA U-SUPREMACY - 21 SOFT SHELL BUNDA RALLY / ŘADA IMPACT - 33 OBUV YAK / ŘADA THE ROAR ...
....
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1 4
6 2
1 5
3
Multifunkční boční kapsy, pouzdro na mobil, kapsa kompatibilní pro laserový metr.
2
3
Elastické díly a kapsy na nákoleníky z materiálu Cordura.
5
Kapsy s nastavitelným poutkem na kladivo.
18
Boční kapsa na nářadí.
4
Odnímatelná kapsa.
6
Dvě volné zadní kapsy.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
race - 21 Kalhoty Race z řady U-Supremacy spojují ty nejlepší vlastnosti materiálů, technologií a designu.
19
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Nastavitelné elastické kšandy
EN 340-1
Reflexní prvky
Lacl s kapsou s technologií Besafe.
Nastavitelný pas
Kolenní kapsy z materiálu Cordura® s elastickou podšívkou
kód SY006GM E barva GREY METEORIT
turn Lacl s vnější kapsou na zip s Besafe technologí. Elastické a nastavitelné kšandy. Potítko v zadní vnitřní části a velký elastický pás pro maximální komfort. Nastavitelný pas. Praktický středový zip. 2 velké přední kapsy, skrytá kapsa, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, 2 zadní kapsy z materiálu Cordura®s bezpečnostním zapínáním, 2 elastické kapsy na nákoleníky, kapsa na kladivo, poutko na klíče.
20
kód SY006DB barva DEEP BLUE
VELIKOSTI
44-64
Elastické prvky a ergonomický střih, prvky z vyztužené textilie v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní prvky. Zesílený suchý zip, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
turbo
VELIKOSTI S-4XL
EN 340-1
Bunda s kapsou na mobilní telefon, multifunkční kapsy na zip a bezpečnostní druky, kapsy na rukávech, nastavitelná manžeta, pružný pas. Pružné podpažní díly a vyztužení v nejvíce namáhaných oblastech. Zesílení v oblasti suchých zipů. Přední zapínání na zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
kód SY005DB barva DEEP BLUE
kód SY005GM barva GREY METEORITE
kód SY005BC barva BLACK CARBON
race
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
Kalhoty s odnímatelnou řemeslnickou kapsou, 2 velké přední kapsy, skrytá kapsa, boční kapsa na nářadí, multifunkční postranní kapsa, 2 zadní kapsy z materiálu Cordura® na suchý zip a s bezpečnostním zapínáním, 2 kolenní kapsy z materiálu Cordura® s elastickou podšívkou, vyztužená kapsa na kladivo, poutko na klíče. Elastické prvky a ergonomický střih, vyztužení v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní prvky. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání, YKK zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
kód SY001DB barva DEEP BLUE
kód SY001BC barva BLACK CARBON
kód SY001SG barva STONE GREY
kód SY001GM E barva GREY METEORIT
21
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
first
VELIKOSTI -4XL
EN 340-1
Vesta s kapsou na mobilní telefon, multifunkčními kapsami s bezpečnostním zipem a druky, kapsa na ID kartu, pružný pas. Vyztužení v nejvíce namáhaných oblastech. Zesílení v oblasti suchých zipů. Přední zapínání na zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
kód SY004DB barva DEEP BLUE
kód SY004GM E barva GREY METEORIT
kód SY004BC barva BLACK CARBON
start
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
Kraťasy s odnímatelnou řemeslnickou kapsou, 2 velké přední kapsy, skrytá kapsa, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, 2 zadní kapsy z materiálu Cordura® na suchý zip a s bezpečnostním zapínáním, poutko na kladivo, poutko na klíče. Elastické prvky a ergonomický střih, voděodolný textil, oděruvzdorné prvky z materiálu Cordura® v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní prvky. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání, YKK zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
kód SY003DB barva DEEP BLUE
22
kód SY003BC barva BLACK CARBON
kód SY003GM barva GREY METEORITE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Knoflíky odolné vůči poškrábání
EN 340-1
Odnímatelná řemeslnická kapsa
Elastické prvky pro lepší komfort
Poutko na kladivo z oděruvzdorného materiálu
2 zadní kapsy z materiálu Cordura®
2 kolenní kapsy z materiálu Cordura® s elastickou podšívkou
Ergonomické řešení v oblasti lýtka s elastickým prvkem kód SY002GM barva GREY METEORITE
kód SY002DB barva DEEP BLUE
sprint Tříčtvrteční kalhoty s odnímatelnými řemeslnickými kapsami, 2 velké přední kapsy, skrytá kapsa, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, 2 zadní kapsy z materiálu Cordura® s bezpečnostním zapínáním na suchý zip, 2 kolenní kapsy z materiálu Cordura® s elastickou podšívkou, nastavitelné poutko na kladivo, poutko na klíče. Elastické prvky a ergonomický střih, vyztužené textilní prvky v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní prvky.
kód SY002BC barva BLACK CARBON
VELIKOSTI 44-64
Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání, YKK zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 260 gr/m2
23
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Voděodolný zip
Přední kapsy s voděodolnými klopami na suchý zip
Velká zadní kapsa na dokumenty
kód SY007GP barva GREY PALLADIUM
kód SY007MB barva MIDNIGHT BLUE
voděodolný Prodyšný odolný větru 3-vrstvá tkanina
STORM SHELL
technologie udržuje tělo v suchu a bezpečí i v nejnepříznivějším počasí: pohodlí a ochrana po celou dobu.
Vnější tkanina Membrána Vnitřní tkanina
slik Nepromokavá shellová bunda z třívrstvého prodyšného materiálu, přelepenými švy, voděodolným zipem a tvarovaným pasem. 2 velké přední kapsy s voděodolnými klopami, 2 kapsy s voděodolným zipem, velká zadní kapsa se zipem na dokumenty, odnímatelná a nastavitelná kapuce, nastavitelné manžety Stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy.
24
VELIKOSTI XS-4XL
Zesílení v oblasti suchých zipů. MATERIÁL 100% POLYESTER RIPSTOP s TPU membránou Voděodolnost 7000 mm Prodyšnost 5000 mvp
EN 340-1 EN 343
Odnímatelná a nastavitelná kapuce
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
stop
VELIKOSTI
XS-4XL
EN 340-1 EN 14058
Soft Shell stretch bunda nabízí maximální pohodlí. Odolná větru a vodě, reflexní prvky. Kapsy s reflexním zipem, skrytá kapsa na zip, multifunkční kapsa s odnímatelnou kapsou na ID kartu, tvarované rukávy, pružné manžety, pružný a tvarovaný pas. Přední zapínání na zip. MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN l 310 g/m2 l TPU membrána Multifunkční kapsa
Pružný pas
kód SY009BC barva BLACK CARBON
kód SY009GM barva GREY METEORITE
pit
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Soft Shell stretch kalhoty nabízí maximální pohodlí. Odolné větru a vodě, reflexní prvky, vyztužené textilní prvky v nejvíce namáhaných oblastech. Přední kapsy se zipem, boční kapsa na nářadí, odnímatelná kapsa na ID kartu, kapsy na nákoleníky z oděruvzdorného materiálu. Zesílení v oblasti suchých zipů. MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN l 290 g/m2
Boční kapsa na nářadí
Reflexní prvky
kód SY008BC barva BLACK CARBON
25
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Řada U-Supremacy Vám poskytne styl, sílu a pohodlí po celý rok, a bude Vám podporou a pomůže v každé situaci.
turn - 20 kód SY006GM
tu rb o - 21 kód SY005GM
Blůza sprint - 23 kód SY002GM
26
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
start - 22 kód
SY003GM
rac e - 21 kód SY001GM
Každý produkt je navržen tak, aby zaručil lehkost a odolnost. Od bundy po vestu, laclových kalhot po kraťasy... Řada U-Supremacy nabízí různé kombinace, aby uspokojila všechny vaše potřeby.
Vesta
fi rs t 22
kód
SY004GM
27
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Dokonalost bez kompromisů: silné a odolné materiály, vysoce technologické inovace a extrémní pohodlí.
BUNDA GEAR / ŘADA IMPACT - 33 KALHOTY DRIFT / ŘADA IMPACT - 32 ČEPICE ŘADA PLUS - 106 BOTY FLASH / ŘADA U-JOGGING
....
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
2
7
Velké přední kapsy s voděodolnými klopami.
2
4
3 1
6
3
5 Vnitřní kapsa na tablet.
4
Extra kapsa na rukávu se zipem.
5
Velké boční kapsy s voděodolným zipem a stahováním spodního lemubundy uvnitř kapes.
6
Dva síťované větrací otvory s voděodolným zipem.
30
Kapsy na laserové měřidlo se snadným přístupem.
7
Voděodolný zip
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
impact - 33 Bunda GEAR představuje řadu Impact s důrazem na multifunkční a technický charakter, docílený díky pečlivému výběru materiálů a konstrukčním detailům.
31
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
engine
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Bunda s kapsou na mobilní telefon s Besafe a Free Sound technologií, multifunkční kapsy se zipem a bezpečnostními druky, odnímatelná kapsa na ID kartu, nastavitelné manžety, pružný pas a tvarovaný lem. Vyztužené textilní prvky v nejvíce namáhaných oblastech, podšívka z mikrovlákna, reflexní prvky Přední zapínání na zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 300 gr/m2
kód IM011DB barva DEEP BLUE
kód IM011BC barva BLACK CARBON
kód IM011GM barva GREY METEORITE
drift
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
Cargo kalhoty, 2 velké přední kapsy, skrytá kapsa na zip, boční kapsa na nářadí, 2 zadní kapsy s bezpečnostním zapínáním na suchý zip, 2 kolenní kapsy z materiálu Cordura® s elastickou podšívkou, nastavitelné poutko na kladivo, poutko na klíče. Prvky z materiálu Cordura® v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní prvky po celé délce nohavic. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání, YKK zip. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 300 gr/m2
kód IM01ODB barva DEEP BLUE
32
kód IM010SG barva STONE GREY
kód IM010DS barva DESERT SAND
kód IM010GM barva GREY METEORITE
kód IM010BC barva BLACK CARBON
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
rally
VELIKOSTI
XS-4XL
EN 340-1 EN 14058
Soft Shell bunda, plně prodyšná, materiál odolný větru a vodě. Kapsa na mobilní telefon se zipem a Besafe technologií, tvarované rukávy, elastické manžety odolné větru, Stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy, držák na sluneční brýle, tvarovaný lem. Vyztužené prvky v nejvíce namáhaných oblastech. Reflexní zip. MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN l 310 g/m2 S TPU MEMBRÁNOU
Centrální vodotěsný zip
Vyztužené prvky v nejvíce namáhaných oblastech
gear
VELIKOSTI
kód IM012BC barva BLACK CARBON
XS-4XL
Nepromokavá bunda z prodyšného materiálu, lepenými švy a microfleecovou podšívkou. 2 velké nepromokavé přední kapsy s klopou, 2 kapsy v horní části rukávů s voděodolným zipem, dvě kapsy na zip a s klopou ve spodní části rukávu, kapsa na média s Free Sound a Besafe technologií, kapsa na tablet, dva zadní větrací otvory, nastavitelná kapuce, nastavitelné manžety, odnímatelný vnitřní límec, stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy, tvarovaný lem. Vyztužené prvky v nejvíce namáhaných oblastech, reflexní pruh. Přední zapínání s voděodolným zipem.
kód IM013GM barva GREY METEORITE
IM013MT kód barva MUD TITANIUM
EN 340-1 EN 343 EN 14058
MATERIÁL Shell: 100% POLYESTER RIPSTOP + PU POVRSTVENÍM Vnější: 100% POLYESTEROVÝ MICROFLEECE
IM013GP kód barva GREY PALLADIUM
Voděodolnost 7000 mm Prodyšnost 5000 mvp
33
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
vnejsi
EN 340-1 EN 14058 EN 343
kód IM014RM barva RED MAGMA
vnitrni
wrc VNĚJŠÍ Nepromokavá prodyšná bunda s lepenými švy a síťovinovou podšívkou. 2 velké přední kapsy s klopou a zapínáním na druk. Dvě multifunkční kapsy na zipem a odnímatelnou kapsou na ID kartu, nastavitelná skrytá kapuce, nastavitelné manžety, límec s dvojitým zapínáním. Reflexní proužek Oboustranný YKK zip. MATERIÁL 100% NYLON TASLON 320D 2 VRSTVÝ + PU POVRSTVENÍ
34
VELIKOSTI
S-4XL
VNITŘNÍ Teplá fleecová vnitřní bunda připojená centrálním zipem. MATERIÁL 100% POLYESTER
Voděodolnost 7000 mm Prodyšnost 5000 mvp
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
vnejsi
EN 340-1 EN 14058 EN 343
kód IM014BC barva BLACK CARBON
vnitrni
voděodolný Prodyšný odolný větru STORM SHELL
technologie udržuje tělo v suchu a bezpečí i v nejnepříznivějším počasí: pohodlí a ochrana po celou dobu.
3-vrstvá tkanina Vnější tkanina Membrána Vnitřní tkanina
35
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Měkkost, komfort a trvanlivost materiálů jsou kombinace pro každodenní lehkost a funkčnost.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
BUNDA ICON / ŘADA EXCITING - 63 KALHOTY SMILE / ŘADA HAPPY - 41 KŠILTOVKA ŘADA PLUS - 104 BOTY PREDATOR / ŘADA THE ROAR...
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
2
1 5 4
3
Dvojitý sklad na zadní straně rukávu pro usnadnění pohybu.
2
3
Odnímatelná zadní klopa na logo.
4
Velké multifunkční přední kapsy s klopou, zipem a bezpečnostním zapínáním na suchý zip.
38
5
Kapsa na ID kartu.
Kapsa na multimédia s Free Sound a Besafe technologiemi.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
buddy - 43 Bunda Buddy je správnou kombinací odolnosti a pohodlí. Její robustní a univerzální charakter ilustruje podstatu řada Happy.
39
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
EN 340-1
Nastavitelné kšandy s gumou
Lacl s velkou kapsou
Nastavitelný pas
Široká víceúčelová bočí kapsa
kód HY020SG barva STONE GREY
kód HY020DB barva DEEP BLUE
joke Lacl s vnější kapsou na zip, nastavitelné kšandy s gumou, pružný pas, boční zapínání na knoflíky. 2 velké přední kapsy, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, 2 kapsy na suchý zip, nastavitelné poutko na kladivo, nastavitelný pružný pas pro maximální pohodlí.
40
VELIKOSTI
44-64
Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy, zesílená struktura v rozkroku, měkké výztuže na kolenou. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
shake
Bunda s multifunkčními kapsami s odnímatelnou kapsou na ID kartu a kapsou na mobilní telefon, dvě velké centrální kapsy, dvě spodní kapsy se zapínáním na suchý zip, velké větrací otvory v podpaží, nastavitelné manžety a lem, nastavitelný pas s druky. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy, měkké výztuže na loktech. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
kód HY019BC barva BLACK CARBON
kód HY019DB barva DEEP BLUE
smile
VELIKOSTI
kód HY019SG barva STONE GREY
44-64
EN 340-1
Cargo kalhoty, 2 velké přední kapsy, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa s kapsou na ID kartu, 2 zadní kapsy se zapínáním na suchý zip, nastavitelné poutko na kladivo, nastavitelný pružný pas pro maximální pohodlí. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy, zesílená struktura v rozkroku, měkké výztuže na kolenou. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
kód HY015DB barva DEEP BLUE
kód HY015DS barva DESERT SAND
kód HY015GM barva GREY METEORITE
kód HY015BC barva BLACK CARBON
kód HY015SG barva STONE GREY
41
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
dance
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
¾ kalhoty, 2 velké přední kapsy, multi-funkční boční kapsa na nářadí, 2 kapsy se zapínáním na suchý zip; nastavitelné poutko na kladivo, pružný nastavitelný pas pro maximální pohodlí. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy, zesílená struktura v rozkroku, měkké výztuže na kolenou. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
kód HY016DB barva DEEP BLUE
kód HY016BC barva BLACK CARBON
party
kód HY016SG barva STONE GREY
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
Cargo kraťasy, 2 velké přední kapsy, multi-funkční boční kapsy, kapsa na ID kartu, 2 zadní kapsy se zapínáním na suchý zip; nastavitelné poutko na kladivo, poutko na klíče, nastavitelný pas s gumou pro maximální pohodlí. Zesílení v oblasti suchých zipů, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
kód HY017DB barva DEEP BLUE
42
kód HY017BC barva BLACK CARBON
kód HY017SG barva STONE GREY
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
fun
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Vesta s multifunkčními kapsami, odnímatelnou kapsou na ID kartu a kapsou na mobilní telefon, multifunkční kapsy se zapínáním na suchý zip a zapínáním na zip. Síťovinová ventilace v podpaždí, prodyšná síťovinová podšívka na zádech. Zesílení v oblasti suchých zipů. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 245 gr/m2
kód HY018DB barva DEEP BLUE
kód HY018BC barva BLACK CARBON
buddy
kód HY018SG barva STONE GREY
VELIKOSTI
S-4XL
Voděodolná bunda s microfleecovou podšívkou. Velké přední kapsy s klopou se zapínáním na suchý zip a na zip, kapsa na rukávu se zatavenými švy, velká vnitřní kapsa na tablet, kapsa na média s výstupem pro sluchátka s FreeSound a BeSafe technologií, odnímatelná zadní klopa na logo, elastické manžety a lem s odolným žebrováním; vnitřní límec ze syntetické kožešiny. Zesílená ramena, reflexní detail.
EN 340-1 EN 14058
MATERIÁL VNĚJŠÍ: 100% POLYESTER 300D VNITŘNÍ: 100% POLYESTEROVÝ MICROFLEECE
kód HY021DB barva DEEP BLUE
kód HY021BC barva BLACK CARBON
kód HY021GG barva GREY GRAPHITE
43
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Oděvy v řadě Happy jsou navrženy tak, aby splňovaly všechny vaše každodenní potřeby, kombinují technologie, odolnost a pohodlí.
smile - 41 kód HY015SG
sh ak e - 41
Blůza
kód HY019SG
dance - 42 kód HY016SG
44
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
joke - 40 kód HY020SG
party - 42 kód HY017SG
Řada Happy nabízí Mix & Match, mladý a dynamický vzhled, četné možnosti kombinací se setkávají s praktičností a funkčností ať už si vyberete bundu, kraťasy nebo laclové kalhoty.
Vesta
fun 43
kód HY018S G
45
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
SOFT SHELL METROPOLIS / ŘADA DON’T WORRY - 53 KALHOTY FREE / ŘADA DON’T WORRY - 51 BOTY JAZZ / ŘADA CONCEPT PLUS
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Vyšší odolnost a výkonnost. Bezpečnost na prvním místě, vždy však vypadají ležérně a jsou pohodlné na nošení.
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
1
5
Nastavitelná kapuce s reflexními detaily pro lepší viditelnost.
2 3
4 2 6 Stahování spodního lemu bundy uvnitř kapes.
3
Kapsa na rukávu se zipem.
4
5
Vnitřní kapsa na tablet.
6
Nastavitelné reflexní manžety.
48
Personalizované detaily.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
snow - 50 Bunda Snow je synonymem technologie a praktičnosti. Technické tkaniny a vybrané povrchové úpravy dávají této prémiové řadě znamenitost.
49
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
skate
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Bunda s kapsou na mobilní telefon s FreeSound a BeSafe technologií, multifunkční kapsy s odnímatelnou kapsou na ID kartu, 2 velké kapsy podšívkované mikrovláknem, 2 spodní kapsy se zapínáním na suchý zip, velká vnitřní zadní kapsa na dokumenty, nastavitelné manžety a spodní lem s druky. Podšívka z mikrovlákna, vyztužené textilní prvky v oblasti největšího opotřebení, větrací otvory v podpaží, reflexní detail. Zesílení v oblasti suchých zipů, výztuže na loktech. Přední zapínání na zip. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 300 gr/m2
kód DW023DB barva DEEP BLUE
kód DW023BC barva BLACK CARBON
snow
VELIKOSTI
kód DW023DS barva DESERT SAND
S-4XL
Bunda, 2 velké náprsní kapsy s klopou a zapínáním na suchý zip, Napoleon kapsa, kapsa na tablet, kapsa na multimédia s výstupem pro sluchátka s FreeSound a BeSafe technologií, kapsa na rukávu s reflexním zipem, nastavitelná kapuce, nastavitelné manžety s reflexními detaily, tvarovaný lem, stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy. Microfleecová podšívka, větrání v podpaží, reflexní detail. Oboustranný zip.
EN 340-1
MATERIÁL VNĚJŠÍ: 100% POLYESTER 600D VNITŘNÍ: 100% POLYESTEROVÝ MICROFLEECE
EN 14058
kód DW026BN barva BLUE NEON
50
kód DW026MT barva MUD TITANIUM
kód DW026GM barva GREY METEORITE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
EN 340-1
Reflexní detail
Knoflíky odolné vůči poškrábání
2 zadní kapsy s bezpečnostním zapínáním na suchý zip
Boční kapsa na nářadí
Zesílená v rozkroku
Víceúčelová boční kapsa
2 kolenní kapsy z materiálu Cordura®
kód DW022DB barva DEEP BLUE
kód DW022SG barva STONE GREY
kód DW022BC barva BLACK CARBON
kód DW022GM barva GREY METEORITE
kód DW022DS barva DESERT SAND
free Cargo kalhoty, 2 velké přední kapsy, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, kapsa na ID kartu, 2 zadní kapsy se zapínáním na suchý zip, 2 kolenní kapsy z materiálu Cordura®; Nastavitelné poutko na kladivo, nastavitelný pas s gumou pro maximální pohodlí, poutko na klíče. Reflexní detail.
VELIKOSTI
44-64
Zesílení v oblasti suchých zipů, zesílení v rozkroku, trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 300 gr/m2
51
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
XS-4XL
EN 340-1
climb
Soft Shell stretch vesta, prodyšná, odolná větru a vodě. Kapsa na mobilní telefon se zipem, dvě spodní kapsy na zip, stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy, tvarovaný lem. MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN l 290 g/m2
Kapsa na mobilní telefon se zipem
Prodyšná Soft Shell stretch tkanina
Tvarovaný lem kód DW025RM barva RED MAGMA
kód DW025BC barva BLACK CARBON
voděodolný
Prodyšný
odolný větru
KEEP DRY
membrána je nový koncept, který díky vysoce inovativní technologii zajišťuje ochranu před větrem, je vodotěsný a současně prodyšný i v těch nejextrémnějších podmínkách.
3-vrstvá tkanina Vnější tkanina Membrána Vnitřní tkanina
52
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Odnímatelná kapuce se zipem
EN 340-1 EN 14058
Kapsa na rukávu Kapsa na mobilní telefon
kód DW024RM barva RED MAGMA
kód DW024GM barva GREY METEORITE
kód DW024BC barva BLACK CARBON
Nastavitelné manžety se suchým zipem
metropolis Soft Shell stretch bunda, prodyšná, odolná větru a vodě. Kapsa na mobilní telefon se zipem, kapsa na rukávu s navařeným zipem, odnímatelná kapuce na zip, tvarované rukávy, stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy, nastavitelné, elastické a větru odolné manžety s otvorem na palec a zapínáním na suchý zip, tvarovaný lem.
VELIKOSTI
XS-4XL
MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN l 310 g/m2 S TPU MEMBRÁNOU
53
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Kolekce s duší pro módu, s očima na trendech, stylem a v popředí designu.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
PODŠÍVKOVANÁ VESTA STEP / ŘADA EXCITING - 59 CARGO KRAŤASY TOWN / ŘADA EXCITING - 58 MICROFLEECOVÁ MIKINA ARTIC / ŘADA ENJOY - 72 ŠÁLA ŘADA PLUS - 104 BOTY SET / ŘADA U-JOGGING
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
6 Dvojitá kapsa na rukávu s bezpečnostním zapínáním na zip a na suchý zip.
1
2 5 3 2 Stahování spodního lemu bundy umístěno uvnitř kapsy.
4 3
4
5
Vnitřní kapsa na média s FreeSound a BeSafe technologií.
6
Široká zadní kapsa na dokumenty s dvojitým zapínáním na zip.
56
Stretchové doplňky podšívky pro snadný pohyb.
Zesílené pruhy suchého zipu.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
skyline - 62 Podšívkovaná bunda Skyline je praktická a funkční a díky svému provedení a designu představuje prémiový oděv pro každodenní nošení při i po práci.
57
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
urban
Cargo kalhoty, 2 velké kapsy, 2 kapsy na mince s elastickým uzávěrem a zipem, multi-funkční postranní kapsy na nářadí, dvě zadní kapsy, jedna s bezpečnostním zapínáním na druky; pružný pas. Reflexní detail. Zesílení v oblasti suchých zipů a trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání. Zip YKK. Měkčený materiál. MATERIÁL 100% BAVLNA l CANVAS 280 gr/m2
kód EX027GI barva GREY IRON
kód EX027DS barva DESERT SAND
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
town
kód EX027WB barva WESTLAKE BLUE
Cargo kraťasy, 2 velké vyztužené přední kapsy, 2 kapsy na mince s elastickým uzávěrem a zipem, multi-funkční postranní kapsy na nářadí, dvě zadní kapsy, jedna s bezpečnostním zapínáním na druky; pružný pas. Reflexní detail. Zesílení v oblasti suchých zipů a trojité švy. Knoflíky odolné vůči poškrábání. Zip YKK. Měkčený materiál. MATERIÁL 100% BAVLNA l CANVAS 280 gr/m2
kód EX028GI barva GREY IRON
58
kód EX028DS barva DESERT SAND
kód EX028WB barva WESTLAKE BLUE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
step
Podšívkovaná vesta s vyztužením ramen. 2 přední kapsy na zip, náprsní kapsa, multifunkční kapsa, kapsa na mobil, tvarovaný lem. MATERIÁL 100% nylon 320T
kód EX032GP barva GREY PALLADIUM
kód EX032BC barva BLACK CARBON
kód EX032RM barva RED MAGMA
59
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Podšití plyšovou tkaninou
EN 340-1 EN 14058
Náprsní kapsy
Elastické žebrované manžety
kód EX035DB barva DEEP BLUE
oneway Bunda s fleecovou podšívkou, s 2 náprsními kapsami s odnímatelnou kapsou na ID kartu, kapsa na rukávu se zipem, Napoleon kapsa, kapsa na tablet, kapsa na multimédia s výstupem na sluchátka, Free Sound a Besafe technologií, nastavitelná kapuce, nastavitelné manžety s druky, tvarovaný lem nastavitelný druky. 2 velké přední kapsy, kapuce. Fleecová podšívka Úprava STONEY. Oboustranný zip.
60
kód EX035GM barva GREY METEORITE
VELIKOSTI
MATERIÁL VNĚJŠÍ: 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l CANVAS 320 gr/m2 VNITŘNÍ: 100% POLYESTER FLEECE
S-4XL
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
2 zadní kapsy s Free Pocket systémem
Oděruvzdorné prvky v nejvíce namáhaných oblastech
EN 340-1
Kolenní kapsy z materiálu Cordura®
Prvky z materiálu Cordura®
Džíny s extra vyztužením v oblastech největšího opotřebení a různé užitečné kapsy na nářadí.
platinum button Stretch denim kalhoty s prvky z materiálu Cordura®. 2 velké přední kapsy, kapsa na mince, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, kapsa na mobilní telefon, odnímatelná kapsa na ID kartu, 2 zadní kapsy s Free Pocket systémem; 2 kolenní kapsy v provedení Cordura®, ergonomické boční našité kapsy na nářadí z materiálu odolného vůči opotřebení, poutko na kladivo. Prvky odolné vůči opotřebení v nejvíce namáhaných oblastech a zpevněné kapsy. Trojité švy
kód EX069RJ barva RUST JEAN S
VELIKOSTI
44-64
MATERIÁL 70% POLYESTER l 27% BAVLNA l 3% ELASTAN l 330 g/m2
61
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
progress
VELIKOSTI XS-4XL
EN 340-1 EN 14058
Prošívaná zateplená bunda z dvojího materiálu. 2 náprsní kapsy s uzavíráním na suchý zip, dvě přední kapsy se zipem, kapsa na rukávu s bezpečnostním zapínáním na suchý zip, velká zadní kapsa na dokumenty s dvojitým zipem, velká vnitřní kapsa se zapínáním na suchý zip, vnitřní kapsa na média s vývodem na sluchátka FreeSound a BeSafe technologií, nastavitelná kapuce, žebrovaný límec, žebrované manžety a lem, elastické manžety a pas, tvarovaný lem. Vnitřní elastické popruhy pro maximální pohodlí. Zesílení v oblasti suchých zipů, výztuže na loktech. MATERIÁL 100% NYLON 320T + INSERTI NYLON PONGEE
kód EX064RM barva RED MAGMA
skyline
kód EX064GL barva GREY LEAD
kód EX064BC barva BLACK CARBON
VELIKOSTI
XS-4XL
EN 340-1 EN 14058
Prošívaná zateplená bunda s 2 náprsními kapsami se zapínáním na suchý zip, dvě přední kapsy se zipem, dvě kapsy na rukávu s bezpečnostní páskou a zipem, velká zadní kapsa na dokumenty s dvojitým zipem, velká vnitřní kapsa se suchým zipem, vnitřní kapsa na média s vývodem na sluchátka Free Sound a BeSafe technologií, nastavitelná kapuce, žebrovaný límec, pružné manžety a lem, tvarovaný lem. Vnitřní elastické popruhy pro maximální pohodlí. Zesílení v oblasti suchých zipů. MATERIÁL 100% NYLON 320T
kód EX034BP barva BLUE POWER
62
kód EX034GC barva GREY CAMOUFLAGE
kód EX034BU barva BLUE ULTRAMARINE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Nastavitelná kapuce
EN 340-1 EN 14058
Vnější vesta ze Soft Shell materiálu
Reflexní detail na rukávu
2 přední kapsy se zipem
kód EX033DB barva DEEP BLUE
icon BUNDA 2 přední kapsy na zip, dvě kapsy na rukávech, odnímatelná kapsa na ID kartu, kapsa na tablet, kapsa na multimédia s výstupem pro sluchátka Free Sound a BeSafe technologií, nastavitelné manžety s druky, tvarovaný lem. Odnímatelný reflexní pruh na rukávu. Oboustranný zip.
VELIKOSTI
S-4XL
VNĚJŠÍ VESTA ZE SOFT SHELL MATERIÁLU 2 velké přední kapsy, odnímatelná kapsa na ID kartu, nastavitelná kapuce. MATERIÁL 96% POLYESTER l 4% ELASTAN
MATERIÁL 100% NYLON 320T + PONGEE PU ZÁTĚR
63
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Každý model řady Exciting má silný charakter, obohacený o moderní a trendy design.
urban - 58 kód EX027WB
st ep - 59
kód EX032RM
Vesta
town - 58 kód EX028WB
64
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
platinum button - 61 kód EX069RJ
Kombinace stylu a technologií, díky kterým vznikly kalhoty, kraťasy, bundy a vesty, nabízí uspokojení každé potřeby.
Bunda
ic on - 63
kód EX033DB
65
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
MIKINA FUR / ŘADA ENJOY - 71 DŽÍNY TRAFFIC / ŘADA SMART - 83 BOTY TAXI / ŘADA CONCEPT M
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Pohodlí, design a styl Vás vyčlení z davu po celý den, zejména po práci. V našem pracovním oděvu se budete cítit stále dobře, podle naši filozofie - Don’t worry... be happy!
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1 2
1
3
4 Teplá podšívka ze syntetické kožešiny.
2
3
Hluboké tvarované kapsy.
4
Logo U-Power.
68
Manžety a pas s elastickým žebrováním.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
fur - 71 Rozdíl mezi pracovním oblečením a oděvem pro volný čas může být nepatrný: Mikina Fur a ostatní modely řady Enjoy tuto filozofii reprezentují nejlépe.
69
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
hug
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Mikina s krátkým zipem a logem U-Power na rukávu. MATERIÁL 80% BAVLNA 20% POLYESTER l 280 g/m2
kód EY036IB barva INDIGO BLUE
kód EY036RM barva RED MAGMA
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
caress
kód EY036LG barva LIGHT GRANITE
Mikina na zip s kapsami, tvarovanou kapucí a vyšitým logem U-Power na rukávu. MATERIÁL 80% BAVLNA 20% POLYESTER l 280 g/m2
kód EY037GM barva GREY METEORITE
70
kód EY037RM barva RED MAGMA
kód EY037DB barva DEEP BLUE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
square
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Mikina na zip a kapsami a logem U – POWER MATERIÁL 80% BAVLNA 20% POLYESTER l 280 g/m2
Žebrované boky
Tvarované kapsy
Logo U – Power na rukávu.
kód EY039BN barva BLUE NEON
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
fur
Mikina na zip s kapsami, kapucí a plně podšívkovaná syntetickou kožešinou. MATERIÁL VNĚJŠÍ : 80% BAVLNA 20% POLYESTER l 380 g/m2 VNITŘNÍ: SYNTETICKÁ KOŽEŠINA - 100% POLYESTER
Logo U – Power
Syntetická kožešina
kód EY038GM barva GREY METEORITE
71
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
warm
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1 EN 14058
Fleecová bunda se zipem, 2 kapsy, náprsní kapsa na mobilní telefon se zipem. Logo U–Power na zádech. MATERIÁL 100% POLYESTER FLEECE l 280 g/m2
kód EY040GM barva GREY METEORITE
kód EY040BC barva BLACK CARBON
kód EY040RM barva RED MAGMA
kód EY040DB barva DEEP BLUE
artic
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1 EN 14058
Mikrofleecová mikina s krátkým zipem, manžety s otvorem na palec, logo U-Power na zádech. MATERIÁL 100% POLYESTER MICROFLEECE s l 180 g/m2
kód EY041GM barva GREY METEORITE
72
kód EY041BC barva BLACK CARBON
kód EY041DB barva DEEP BLUE
kód EY041RM barva RED MAGMA
kód EY041BN barva BLUE NEON
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
avenue
VELIKOSTI
S-4XL
E N 340- 1
Pique bavlněná polokošile s dlouhými rukávy MATERIÁL 100% BAVLNA l 240 g/m2 Potní pásek
Límec s potním páskem
kód EY042DG barva DARK GRANITE
street
VELIKOSTI
S-4XL
E N 340- 1
Pique bavlněná polokošile s krátkými rukávy MATERIÁL 100% BAVLNA l 210 g/m2 Potní pásek
kód EY043DB barva DEEP BLUE
kód EY043BT barva BLUE COBALT
kód EY043OG barva OLIVE GREEN
kód EY043LG barva LIGHT GRANITE
73
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
sea
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Tričko s kapsou na rukávu MATERIÁL 100% BAVLNA JERSEY l 145 g/m2
Kapsa na rukávu
kód EY044DB barva DEEP BLUE
kód EY044BC barva BLACK CARBON
bim
kód EY044LG barva LIGHT GRANITE
VELIKOSTI
kód EY044BT barva BLUE COBALT
S-4XL
Košile s tričkem, absolutní praktičnost díky provedení zadního dílu v dvojitě elastické struktuře jersey, pro snadnější pohyb. MATERIÁL BAVLNA POPLIN l STRETCH JERSEY
Potní pásek
Bavlněný stretch poplin
Záda ze stretch jersey
74
kód EY062DB barva DEEP BLUE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
bum
VELIKOSTI
S-4XL
Košile s krátkým rukávem zaručuje praktičnost a pohodlí díky bielastické tkanině. MATERIÁL BAVLNA POPLIN l STRETCH JERSEY
Logo U-Power
Náprsní kapsa
bam
EY063GM kód barva GREY METEORITE
VELIKOSTI
S-4XL
Polokošile s krátkým rukávem zaručuje praktičnost a pohodlí díky stretch jersey tkanině, módní zip až do límce. MATERIÁL BAVLNA POPLIN l STRETCH JERSEY
Límec se zipem
Náprsní kapsa
kód EY045LG barva LIGHT GRANITE
75
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Řada Smart představuje základ funkčnosti a pohodlí. Ideální řada oděvů pro plnění každodenních úkolů.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
DŽÍNY DELTA / ŘADA SMART - 83 TRIČKO SEA / ŘADA ENJOY - 74 BOTY FELINE / ŘADA THE ROAR...
.... ...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
1
3
2
2 zadní kapsy
2
Multifunkční boční kapsy s kapsou na mobilní telefon
78
3
Kapsa na nářadí a poutko na kladivo
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
traffic - 83 V jednoduchosti je krása! Džíny Trafic a všechno ostatní z řady Smart zdůrazňuje tuto jednoduchost a funkčnost.
79
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
fox
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
Bunda, 2 náprsní kapsy, kapsa na mobil, 2 velké kapsy, nastavitelné manžety a pas se zapínáním na druky. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l TWILL 245 gr/m2
kód ST067BC barva BLACK CARBON
ST067GM kód barva GREY METEORITE
alfa
kód ST067DB barva DEEP BLUE
VELIKOSTI 44-64
EN 340-1
Kalhoty, 2 velké přední kapsy, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsy, zadní kapsa se zapínáním na suchý zip; poutko na kladivo, 2 nastavitelné kolenní kapsy, pružný pas pro maximální pohodlí. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA l TWILL 245 gr/m2
kód ST068BC barva BLACK CARBON
80
kód ST068GM barva GREY METEORITE
kód ST068DB barva DEEP BLUE
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
charlie
Bunda s dvěma náprsními kapsami, kapsa na mobil, 2 velké kapsy v pase, nastavitelné manžety a lem, pas se zapínáním na druky. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 290 gr/m2
kód ST070BC barva BLACK CARBON
kód ST070GM barva GREY METEORITE
bravo
kód ST070DB barva DEEP BLUE
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
Kalhoty, 2 velké přední kapsy, kapsa na mince, boční kapsa na nářadí, multi-funkční kapsa, 2 zadní kapsy se zapínáním na suchý zip, poutko na kladivo, pružný pas pro maximální pohodlí. Trojité švy. MATERIÁL 60% BAVLNA l 40% POLYESTER l TWILL 290 gr/m2
kód ST069BC barva BLACK CARBON
ST069GM kód barva GREY METEORITE
kód ST069DB barva DEEP BLUE
81
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
EN 340-1
Přední zapínání na zip
Velké přední kapsy
Pružný pas
Nastavitelný lem nohavici s druky
kód ST072FG barva FOREST GREEN
kód ST072MB barva MIDNIGHT BLUE
echo Kompletně vodotěsný oblek se zatavenými švy BUNDA 2 velké kapsy v pase s klopou, přední zapínání na zip, nastavitelné manžety s druky, pas s nastavitelnou šňůrkou.
82
VELIKOSTI
S-4XL
KALHOTY Pružný pas, nastavitelný lem nohavic s druky, otvory na kapsy. MATERIÁL 100% POLYESTER S PVC ZÁTĚREM T190
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1
delta
Stretchové džíny, 2 velké přední kapsy, kapsa na mince, boční kapsa na nářadí, 2 zadní kapsy, poutko na kladivo MATERIÁL 100% BAVLNA l 330 g/m2
Poutko na kladivo
traffic
Boční kapsa na nářadí
VELIKOSTI
kód ST073GJ barva GUADO JEANS
44-64
EN 340-1
Denim stretchové džíny 2 velké přední kapsy, kapsa na mince, boční kapsa na nářadí, multifunkční boční kapsa, kapsa na mobilní telefon, odnímatelná kapsa na ID kartu, 2 zadní kapsy, jedna se zipem, poutko na kladivo. Stretchové prvky v bocích a kolenou, nastavitelný pas na suchý zip. Trojité švy MATERIÁL 70% POLYESTER l 27% BAVLNA l 3% ELASTAN l 330 g/m2
Stretchové boční prvky
Stretchové prvky u kolen
kód ST071RJ barva RUST JEANS
83
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VODĚODOLNÁ PARKA GLOW / ŘADA HI-LIGHT - 88
Řada Hi-Light poskytuje uživateli bezpečnost, ochranu a vysokou viditelnost, a opět v Italském stylu a designu.
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
3 4
2 1 5
Oboustranná.
2
3
5
Reflexní 3M™ prvky na ramenou.
4
3M ™ reflexní prvky na vnitřních kapsách.
86
Náprsní kapsa na mobilní telefon s BeSave technologií.
3M™ reflexní pruhy na předloktích rukávů, vpředu a vzadu.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
bi-visible - 89 Bi-Visible, stejně jako ostatní top modely v řadě Hi-Light nabízejí vysokou viditelnost, bezpečnost, všestrannost a styl.
87
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Odnímatelná nastavitelná kapuce reflexní pruhy
EN 340-1 EN 343 EN 471-3 EN 14058
kód HL065OF barva ORANGE FLUO
Dvojité zapínání límce
reflexní pruhy
2 velké přední kapsy s voděodolným zipem
kód HL065YF barva YELLOW FLUO
glow Voděodolná a prodyšná parka se zatavenými švy a výstražnými 3M reflexními pruhy. 2 velké přední kapsy s voděodolnými klopami a reflexními pruhy a zapínáním na suchý zip, 2 kapsy s voděodolným zipem, náprsní kapsy s odnímatelnou kapsou na ID kartu, odnímatelná a nastavitelná kapuce, nastavitelné manžety, stahování spodního lemu bundy, reflexní límec s dvojitým zapínáním. Reflexní pruhy vprostřed zad a na předloktích. Oboustranný YKK zip.
88
VELIKOSTI
S-4XL
VNITŘEK s fleecovou podšívkou s výstražnými 3M™ reflexními pruhy na těle a rukávech. 2 přední kapsy, náprsní kapsa na mobilní telefon se zipem, „hot press“ logo U-Power na zádech. MATERIÁL 100% POLYESTER Voděodolnost 7000 mm Prodyšnost 5000 mvp
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
bi-visible
VELIKOSTI
XS-4XL
Výstražná oboustranná bunda s 3M ™ reflexními pruhy. 2 přední kapsy na zip, náprsní kapsa na mobilní telefon s BeSafe technologií. Reflexní prvky 3M ™ na zadní straně s kapsou a druky.
EN 340-1 EN 471-3
MATERIÁL 100% POLYESTER
Oboustranná bunda
reflexní pruhy
kód HL066RF barva RED FLUO
kód HL066YF barva YELLOW FLUO
ray
VELIKOSTI
44-64
EN 340-1 EN 471-2
Cargo kalhoty s odnímatelnou kapsou, 2 velké přední kapsy, boční kapsa, 2 zadní kapsy se zapínáním na suchý zip, kolenní kapsy z materiálu Cordura®, nastavitelné poutko na kladivo. oděruvzdorné prvky z materiálu Cordura® v nejvíce namáhaných oblastech, trojité švy, pružný pas. Knoflíky odolné vůči poškrábání, YKK zip. MATERIÁL 80% POLYESTER l 20% BAVLNA l 300 g/m2
reflexní pruhy
kód HL074RF barva RED FLUO
kód HL074OF barva ORANGE FLUO
HL074YF kód barva YELLOW FLUO
89
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
kód UP077GC
barva GREY CAMOUFLAGE
velikosti (cm) : 104, 116, 128, 140
tr u ck
da s náprsními kapsami Prošívaná zateplená bun zip. se zapínáním na suchý
! i t a t , í š p le j e Jsi n kód UP075BC
barva BLACK CARBON
velikosti (cm) : 104, 116, 128, 140
kód UP078RM
kód
UP076RJ
barva RUST JEANS
velikosti (cm) : 104, 116, 128, 140
barva RED MAGMA
velikosti (cm) : 104, 116, 128, 140
bul ldo zer Soft Shell stretch bunda, prodyšná, odolná větru a vodě.
d r il l ma ll et 90
Stretchové džíny
Fleecová bunda se zipem
po celé délce.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
same emotions... together
playtime
learning
91
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
FUNKČNÍ TRIČKO AVALANCHE / ŘADA SKIN - 96 FUNKČNÍ LEGÍNY BLIZZARD / ŘADA SKIN - 96 NEPROMOKAVÁ BUNDA WRC / ŘADA IMPACT – 34
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
Inspirovaná světem sportu, řada SKIN využívá inovativní ultralehké vlákno vytvářející protiůnavový efekt. Výsledkem je pravá “druhá kůže”, která vás chrání a podporuje po celý den.
...
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1 2 1
Přední ochranné polstrování. POWERFIT je vysoce funkční materiál aplikovaný do textilie produktu, který funguje na principu postupné komprese. Zlepšuje krevní oběh a regulaci tělesné teploty.
2 5 3 4
6 Oblast postupné komprese.
3
4
5
Ventilace na stranách a chodidle.
6
Podpůrná struktura kotníku.
94
Ploché švy pro maximální pohodlí.
Elastické čísti různých hustot.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
sky - 98 Dokonce i obyčejná ponožka má hodně co říci: Sky, stejně tak, jako ostatní položky v řadě Skin, spojuje špičkové technologie, důraz na detail a extrémní pohodlí.
95
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
avalanche
S/M L/XL
VELIKOSTI
EN 340-1
Základní vrstva ke krku s dlouhým rukávem, technicky odvozené sportovní oblečení s technologií postupné komprese PowerFit, která dává oděvu protiůnavové vlastnosti, vynikající komfort a prodyšnost. Vhodné pro ty, kteří pracují venku a při nízkých teplotách.
IT D
A
WE
T
DO RE
U MI
RE
/S
À/
MO IS T
U
AR
IA /
AI R
MATERIÁL 54% POLYAMID l 37% POLYPROPYLEN l 9% ELASTAN
SU
Postupná komprese.
blizzard
Polypropylenové vlákno.
kód SK050BC barva BLACK CARBON
S/M L/XL
VELIKOSTI
EN 340-1
Základní vrstva, technicky odvozené sportovní oblečení s technologií postupné komprese PowerFit, která dává oděvu protiůnavové vlastnosti, vynikající komfort a prodyšnost. Vhodné pro ty, kteří pracují venku a při nízkých teplotách.
T
U
/S DO RE
D
A
MO IS T
À/ IT
U MI
RE
WE
AR
IA /
AI R
MATERIÁL 54% POLYAMID l 37% POLYPROPYLEN l 9% ELASTAN
SU
Postupná komprese.
96
Polypropylenové vlákno.
kód SK049BC barva BLACK CARBON
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
VELIKOSTI
S-4XL
EN 340-1
alpin
Tričko základní thermo vrstvy, příjemný prodyšný materiál s regulací teploty. S plochými švy a bez štítků pro větší pohodlí. MATERIÁL 100% POLYESTER l 130 gr/m2
Ploché švy.
Vysoce prodyšná izolační tkanina.
edelweiss
kód SK052BC barva BLACK CARBON
VELIKOSTI S-4XL
EN 340-1
Thermo spodky s předním otvorem, komfortní prodyšný materiál s regulací teploty. S plochými švy a bez štítků pro větší pohodlí. MATERIÁL 100% POLYESTER l 130 gr/m2
Ploché švy
Přední otvor
kód SK051BC barva BLACK CARBON
97
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
sky
VELIKOSTI
S(36-39) M(40-43) L(44-47)
Dlouhé ponožky Thermolite®, elastické pruhy vícerozměrné technologie postupné komprese PowerFit pro optimální regulaci teploty a s protiúnavovými vlastnostmi, které podporují dobrý krevní oběh, podpora kotníků, větrací kanály z polypropylenu pro optimální prodyšnost, ploché švy ve špici pro větší pohodlí. Oblast s antistatickými vlastnostmi. Zesílená pata a špička odolná vůči opotřebení MATERIÁL 52% THERMOLITE ® l 22% NYLON l 17% POLYPROPYLEN l 8% ELASTAN l 1% ANTISTATIC
kód SK046BC barva BLACK CARBON
Oblast s antistatickými vlastnostmi.
air
Zesílená pata a špička.
VELIKOSTI
S(36-39) M(40-43) L(44-47)
Střední ponožky Thermolite®, elastické pruhy vícerozměrné technologie postupné komprese PowerFit pro optimální regulaci teploty a s protiúnavovými vlastnostmi, které podporují dobrý krevní oběh, podpora kotníků, větrací kanály z polypropylenu pro optimální prodyšnost, ploché švy ve špici pro větší pohodlí. Zesílená pata a špička odolná vůči opotřebení MATERIÁL 52% THERMOLITE® l 23% NYLON l 17% POLYPROPYLEN l 8% ELASTAN
SK047BC kód barva BLACK CARBON
Větrací kanálky
98
Ploché švy pod špičkou.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
wind
VELIKOSTI
S(36-39) M(40-43) L(44-47)
Krátké ponožky Coolmax®, elastické pruhy vícerozměrné technologie postupné komprese PowerFit pro optimální regulaci teploty a s protiúnavovými vlastnostmi, které podporují dobrý krevní oběh, podpora kotníků, větrací kanály z polypropylenu pro optimální prodyšnost, ploché švy ve špici pro větší pohodlí. Oblast s antistatickými vlastnostmi. Zesílená pata a špička z materiálu odolného vůči opotřebení Cordura®. MATERIÁL 39% COOLMAX® l 39% BAVLNA l 14% NYLON l 7% ELASTAN l 1% ANTISTATIC
kód SK048GP barva GREY PALLADIUM
Límeček pro lepší nazouvání
Vícerozměrná elastická tkanina
99
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
ODBORNÁ RUKAVICE BOOST / ŘADA PLUS – 105
Doplňky, které odlišují.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
.....
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
1
2
Opasek se sponou a zpevnění suchými zipy pro podporu další zátěže.
4
2
3
1 Pevná síťovina na zádech pro optimální ventilaci.
3
Konstrukce navržená pro nošení nářadí.
102
4
Velmi pevné multifunkční kapsy.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
tactical - 100 Odolnost, všestrannost a multifunkčnost jsou charakteristickými znaky vesty Tactical a ostatního příslušenství z řady Plus.
103
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
tactical
VELIKOSTI
S/M L/XL
Vesta na nářadí s multi-funkčními kapsami, odolná síťovina na zadní straně pro optimální ventilaci, polstrované ramenní popruhy pro maximální pohodlí, rozšířený zip pro všestrannost, poutka na opasku se suchým zipem. MATERIÁL 65% POLYESTER l 35% BAVLNA
Polstrované ramena pro maximální pohodlí.
motor
Konstrukce navržená pro nošení nářadí
VELIKOSTI
kód AC056BC barva BLACK CARBON
M=8, L=9, XL=10, 2XL=11
Touch Tap&
EN 420 EN 388
Technická rukavice skvěle sedí díky dobré pružnosti. Vnější strana rukavic je uzpůsobena pro lepší flexibilitu a prodyšnost, zesílení syntetickou kůží v oblasti palce a ukazováku, neoprenové zápěstí pro lepší ochranu a pohodlí při kontaktu s kůží, vodivý materiál na ukazováčku, kompatibilní s dotykovým displejem pro použití s chytrými telefony a tablety, zapínání na suchý zip. Silikonový povrch na konečcích prstů pro maximální citlivost a přilnavost. Zesílení v oblasti palce a ukazováku. MATERIÁL Dlaň: 60% NYLON l 40% PU Vrch: TEXTIL 87% NYLON l 13% ELASTAN + TPR VÝZTUŽE.
AC054BC kód barva BLACK CARBON
Vstřikované prvky na zadní straně rukavice.
104
Silikonový povrch na konečcích prstů pro lepší přilnavost.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
naked
VELIKOSTI
M=8, L=9, XL=10, 2XL=11
EN 420 EN 388
Rukavice s krátkými prsty, technická ochrana. Vnější strana rukavic je uzpůsobena pro lepší flexibilitu a prodyšnost, gelové polstrování na dlani pro tlumení vibrací, krácené prsty pro práce vyžadující cit, neopren a Lycra® na zápěstí pro lepší ochranu a pohodlí při kontaktu s kůží, zapínání na suchý zip. Neoprenové prvky a TPR pro maximální pružnost a ochranu. Zesílení v oblasti palce a ukazováku. MATERIÁL Dlaň: 60% NYLON l 40% PU Vrch: TEXTIL 95% NYLON l 5% PU + NEOPRÉN a TPR VÝZTUŽE
kód AC055GM barva GREY METEORITE
Poutka pro snadnější svlékání rukavic.
Gelové polstrování dlaně absorbuje vibrace.
boost
VELIKOSTI
M=8, L=9, XL=10, 2XL=11
Touch Tap&
EN 420 EN 388
Technická rukavice skvěle sedí díky dobré pružnosti. Stretch na zadní straně, vysoce flexibilní a prodyšná dlaň ze syntetické kůže, neoprenové zápěstí pro lepší ochranu a pohodlí, zesílení v oblasti palce a ukazováku, vodivý materiál na ukazováku, kompatibilní s dotykovými obrazovkami pro použití s chytrými telefony a tablety, zapínání na suchý zip. Silikonový povrch na konečcích prstů pro maximální citlivost a přilnavost. MATERIÁL Dlaň: 60% NYLON l 40% PU Vrch: TEXTIL 98% NYLON l 2% PU + NEOPREN VÝZTUŽE
kód AC053BN barva BLUE NEON
Materiál na ukazováku kompatibilní s dotykovými obrazovkami.
Dlaň z měkké syntetické kůže Clarino.
105
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
cap
JEDNA VELIKOST
Kšiltovka s logem, nastavitelná velikost.
.
MATERIÁL 100% BAVLNA
Reflexní pásek kód AC058BC barva BLACK CARBON
headset
JEDNA VELIKOST
Čepice z teplého fleece materiálu, s logem. MATERIÁL 100% POLYESTER
kód AC059RM barva RED MAGMA
kód AC059BC barva BLACK CARBON
neck warmer
kód AC059GM barva GREY METEORITE
JEDNA VELIKOST
Fleecová šála se stahovací šňůrkou a vyšitým logem U-Power. MATERIÁL 100% POLYESTER
Šála
106
Šála použitelná jako čepice
kód AC060BC barva BLACK CARBON
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
belt
L 130 cm - H 4 cm
Opasek s nastavitelnou značkovou přezkou. MATERIÁL 100% POLYESTER
Značková nastavitelná přezka
kód AC057BC kód CARBON barva BLACK barva
kód AC057DS barva DESERT SAND
knee pad
kód AC057RM barva RED MAGMA
JEDNA VELIKOST
Ergonomické chrániče kolen, dokonale vhodné pro modely: Race, Turn, Start, Sprint (řada U-Supremacy), Drift (řada Impact), Free (řada Don’t Worry), Platinum Button (řada Exciting), Alfa (řada Smart), Ray (řada Hi-Light).
Race – kalhoty s kapsami na nákoleníky (řada U-Supremacy).
kód GC061BC barva BLACK CARBON
107
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
merchandising SHOP IN SHOP Abychom co nejlépe propagovali oděvy U-POWER, vyvinuli jsme speciální výstavní plochy pro použití v rámci předváděcích místností a prodejen. V tomto duchu jsme navrhli modulární výstavní řešení, které umožňuje zviditelnit výrobek a pomáhá podpořit prodej. Shop in Shop je k dispozici ve třech různých řešeních: velké (4 x 3 m), střední (3 x 2 m) a malé (2 x 1 m).
Modulární
108
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
velikosti
Výška
A
B
Hrudník
MÍRY A VELIKOSTI Oblečení U-POWER je robustní, odolné a pohodlné. Bundy jsou k dispozici v 8 velikostech a kalhoty jsou k dispozici v 11 velikostech, které nabízejí všechny možnosti, v závislosti na vašich potřebách. U-POWER velikostní tabulka vám pomůže vybrat správnou velikost pro nejlepší komfort.
C Pas D Boky E
Vnitřní délka Noha
P růvodce velikostmi Průvodce velikostmi pro mikiny a bundy XL
2XL
3XL 3X
4XL
164 64-1 64 -17 4
1 -1 80 174
1 -1 82 176 2
182-18 188
186-1 92
190-1 98
192 92- 200
6 68 64-
68-7 1
699 72 7
72-7 4
73-76
75-78
76-7 9
86- 94 4
94- 102
102-1110
1 -11 110 1 8
118-12 9
129-14 1
1 -15 3 141
34- 37
37- 40
40- 43
43- 46 4
46- 51 5
511 56
56- 60
cm
L
160-16 160 -16 4
ig Výška
ch palce
M
62- 64
B
c cm
S
78- 86
inch palce
X XS
31- 34
A
Ch t Hrudník
C C50
C52 52
C54
C56
C58
C60
C C62
C64
UK
35
36 6
38
39
4 41
43
44
46
47
49
50
FR
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
EU
4 44
46
4 48
50
52
5 54
56
58 8
60
62 2
6 64
166 66-170
170-17 4
174-178
178-18 2
182-18 6
186-190
190-194
194-19 8
198-20 2
202-206
65- 67 7
67- 69
69-7 0
700 72
72-7 3
73-7 5
75- 76
76-7 8
78- 80
80- 81
78- 82
82- 86
86- 90 0
90-- 94 9
94- 98
98-1 02
102-1 06
106-11 1
111-11 7
117-12 1 3
31- 32
3 34 32-
34- 35 3
35- 3 37 7
37- 39
39-40
40-4 2
42-4 4
44-4 6
46- 50 0
c cm
92
96
100
1 104
108
112
116
120
124
128
132
palceh
36
38
39
41
43
44
46
47
49
50
52
cm
79
80
81
83
84
85
86
87
8 87
88
89
31
31
32
33
33
33
34
34
34
35
35
A
cm
C48
162-16 -1666
Výška EN
inch palce
C46
64- 65 5
C
cm
C44
74- 78
in palce
S A* SC
palce
Průvodce velikostmi pro kalhoty
29- 31
ais Pas
T
D
Hii pss Boky MEN
MEAS
E
Vnitřní délka Noha * SCANDINAVIA
109
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
informativni poznamky Ochrana proti dešti UNI EN 343/2008: úrovně ochrany
Informativní poznámky – oděvy Návod k použití
OPP v tomto katalogu byly navrženy podle základních požadavků na bezpečnost a ochranu zdraví stanovených směrnicí 89/686/EEC ve znění legislativního nařízení č. 475/92 a pozdějších předpisů, a to takovým způsobem, aby byla v souladu s UNI EN 340/2004 o všeobecných požadavcích na ochranné oděvy. Naše OPP jsou navrženy tak, aby za předvídatelných podmínek použití, mohly poskytnout dostatečnou ochranu pro uživatele a mohly být klasifikovány podle směrnice 89/686/EEC třídy II. Kategorie jsou označeny piktogramy a indexy tak, jak určuje příslušní norma, se kterou je OPP v souladu.
Upozornění
- Na základě vyhodnocení možných rizik by měl uživatel určit vhodné OPP a další odpovídající produkty pro ochranu zbýva jících částí těla. - Ochranné a užitné vlastnosti jsou zaručeny pouze za před pokladu správně vybrané velikosti, správného nošení a zapínání - Pokud je OPP poškozené nebo jinak viditelně vadné, přestaňte OPP používat a vyměňte ho za bezvadný kus. - Návod k použití musí být uchován po celou dobu užívání OPP. - Žádné úpravy OPP nejsou povoleny.
Tato norma stanovuje požadavky materiálů a švů ochranného oděvu k zajištění náležité úrovně ochrany proti pronikání vody v podobě deště, sněhu, mlhy a vlhkosti půdy. Oděvy jsou navrženy a vyrobeny z nepromokavých a prodyšných textilií, přičemž zvláštní pozornost je věnována utěsnění všech švů pro zajištění vysoké úrovně pohodlí. x = třída se vztahuje na nepropustnost oděvu (třída 1 až 3) y = třída se vztahuje na prodyšnost oděvu (třída 1 až 3) OCHRANACE
Odolnoste proti průniku t vody (Wp)W
Odolnost protie průniku R vody (Wp)
TŘÍDAS
HODNOTY
1
Wp ≥ 8,000 Pa (jak s je) ) p ≥ 8,000 Pa (ve t švech, m jak je)) Wp
2
Wp ≥ 8,000 PaPa (po r předúpravě) m Wp ≥ 8,000 Pa (ve švech, jak je)
3
Wp 8,000 Pa (po předúpravě) p ≥ ≥ 000 r Wp ≥88,000P Pa (veh švech, jak je)
1
4 m2 Pa/W W Ret>>40
2
m 2 Pa/W W 20 m2Pa/W <Ret ≤ 40 m
3
Ret ≤ 20 m2 Pa/W
Limity použití - OPP nechrání před:
- Riziky zachycení do pohyblivých částí; - Nebezpečím chemického poranění (kyseliny, rozpouštědla, atd.); - Nebezpečím mechanického poranění (řezání, vrtání, atd.); - Tepelným nebezpečím; - Požárem a otevřeným plamenem; - Rizika snížené viditelnosti; - Jakýmikoliv riziky, na které nebyl certifikován.
Označení
Štítek (o rozměru 5,5 x 10,8 cm) označen značkou CE může být umístěn uvnitř oděvu. Znaky a symboly jsou červené na černém podkladu a jsou odolné proti uvedeným cyklům praní. Velikosti písma jsou větší než 2 mm a rozměry psaného CE jsou větší než 5 mm. Konkrétní velikost oděvu bude umístěna na samostatném 1 štítku. Označení: 1. Značka výrobce; 2. Piktogramy a tabulky veliko stí podle normy, kterou oděv splňuje; 3. Označení CE a kategorie OPP; 4. Adresa výrobce.
2
3 4
110
Výstražné oděvy s vysokou viditelností pro profesionální použití UNI EN 471/2003: Metody zkoušení a požadavky
UNI EN 471/2003: tato norma specifikuje požadavky na výstražné oděvy tak, aby všechny osoby, které pracují v podmínkách se sníženou viditelností, a to jak během dne, tak během noci, byly vždy viditelné. Fluorescenční materiál zajišťuje vynikající viditelnost za denního světla, zatímco reflexní proužky zajišťují vysokou viditelnost v noci. Oblečení je rozděleno do 3 tříd, kde třída 3 je nejvíce luminiscenční. Kombinace dvou oděvů třídy 2 (např. kalhoty + bunda) odpovídá třídě 3. Položky v kolekci U-POWER jsou vybaveny reflexním materiálem 3M ™ 8910 třídy 2. x = třída reflexních a fluorescenčních materiálů (viz tabulka 1, třída 1 až 3) y = třída retro-reflexního materiálu (třída 1 až 2) Minimální plochy f r viditelného materiálu
Oblečení TŘÍDA 33
Oblečení TŘÍDA 2
Oblečení A 11 TŘÍDA
Podkladový materiál k dm r (žlutá/oranžová) (m2)
0,80
0,50
0,14
Retro-reflexní v materiál b (pruhy) (m2)
0,20
0,13 ,1
0,10
Ochranné oděvy - Oděvní součásti na ochranu proti chladnému prostředí UNI EN 14058
Tato norma specifikuje požadavky a zkušební metody pro stanovení účinnosti jednotlivé oděvní součásti na ochranu těla proti chladu v chladném prostředí. Chladným prostředím se rozumí místo s možnou kombinací vlhkosti a větru při teplotě -5 ° C a výše.
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
informativni poznamky Návod k použití – Ochranné rukavice EN 420 Ochranné rukavice - Všeobecné požadavky a metody zkoušení
EN 388 Ochranné rukavice proti mechanickým rizikům
- Pohodlí a účinnost: tvary, rozměry, velikosti a minimální délky. - Označení a balení rukavic (CE, piktogramy, velikost, sériové číslo, obchodní značka nebo výrobce). - Návod k použití. - Požadavky na ochranné rukavice (pH a obsah šestimocného chromu v kožených rukavicích). - Rizikové kategorie rukavic (I-menší riziko, II-střední riziko, III-vysoké riziko). - Definice “jen menší rizika.” Ochrana pro: Lehké mechanické práce, manipulace se zředěnými roztoky čisticích přípravků s nízkou koncentrací, manipulace s mírně teplými malými součástkami (max. 50 ° C), zimní venkovní aktivity s průměrnými teplotami (max. 0 ° C).
TOchrana před fyzikálními a mechanickými riziky způsobenými oděrem, ostrými předměty, trháním a perforací. C ÚROVEŇ OCHRANY
1
2
3
4
5
A
Odolnostn vůči oděru ance (počet cyklů)
100
500
2000
88000 0
-
B
Odolnost proti prořezu (faktor)
1,2
2,5
5
10
20
CC
Odolnost r proti trhání (Newton)
110
25
50
75
-
D
Odolnost proti perforaci (Newton)
20
60
100
150
-
Poznámka: V případě zachycení strojem by bylo vhodné, aby odolnost proti trhání rukavice byla tak nízká, jak je jen možné, aby se dala obsluha snadno vysvobodit. “0” = rukavice neprošel testem / “X” = rukavice nebyla testovaná.
Název výrobku Popis
SIZES 44-64
Technologie
EN 340-1
Složení
ra race
Trousers with ith remo vable thig h poc o ket, 2 la rge front po pocke ts, řemeslnickou 2 velké n přední kapsy, skrytá kapcoKalhoty conce aleds odnímatelnou pocket, si de pocket ffor t ools, skapsou, multi- function aal si de pocket, 2 back ac pockets in Cordura ® with velcro sa fety fas f faste ning, ® 2Cordura® kne k e pocna kets in Co rdura du with i internal r elastic ad justm stm t suchý zip a s bezpečnostním zapínáním, 2 kolenníent; kapsy z materiálu r reinf orced hammer pocket, bran b ded e k ey chain. S etched inserts and eergonomic fifi t, reinforce d fabric iii nsert s in Str Elastické prvky m a ergonomický střih, details. vyztužení v nejvíce namáhaných areas of maximu con co tact, reflfl ective Reinforced velcro supports, triple stitched seams. Zesílení v oblasti suchých Scr atchtc resisstant t butto ut ns, zipů, YKK zitrojité p. švy. , YKK zip. COMPOSITI O ON
CE normy
MATERIÁL 65% POLYE STER S • 35% COTTON • CANVA N S 260 gr/m 2 65% POLYESTER 35% BAVLNA CANVAS 260 gr/m2
Obrázek produktu Barevné varianty
KÓD VÝROBKU a INICIÁLY BAREVY (kód) codeSY001 SY001DB code 01DB DB col.DEEP DEEPBL BLUE col col. UE
codeSY001BC SY001BC code BC col. BLA BLACK col. CK CARBON CARB ON
SY001SG codeSY001 ccode Y0 SG S col. STONE STONE col. ON GGREY RE Y
SY001GM SY GM code SY001 METEORITE col. GREY REY M ETEORIT R E
Název barevy (col) Poznámka pro kupujícího: V případě objednávky prosím uveďte KÓD PRODUKTU včetně OZNAČENÍ BARVY (např. SY001GM). Ve snaze neustále zlepšovat kolekci, výrobky uvedené v tomto katalogu mohou být změněny nebo upraveny v závislosti na období. Obrázky v tomto katalogu jsou ilustrační.
111
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
index Produkt
Kód
Koncept
AIR
S K 047
S K IN
ALFA
S T 068
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALPIN
S K 052
S K IN
ARTIC
E Y0 4 1
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AVALANCHE
S K 050
S K IN
AVENUE
E Y0 4 2
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BAM
E Y0 4 5
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BIM
E Y0 6 2
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BI-VISIBLE
H L 066
H I - L I GH T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BLIZZARD
S K 049
S K IN
BOOST
AC 0 5 3
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BRAVO
S T 069
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BUDDY
H Y0 2 1
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BULLDOZER
U P 075
U P OW E R
BUM
E Y0 6 3
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CAPPELLINO
AC 0 5 8
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CARESS
E Y0 3 7
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHARLIE
S T 070
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CINTURA
AC 0 5 7
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLIMB
DW 0 2 5
D ON ’ T WOR R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CUFFIA
AC 0 5 9
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DANCE
H Y0 1 6
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DELTA
S T 073
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DRIFT
I M010
I M P AC T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DRILL
U P 078
U P OW E R
ECHO
S T 072
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EDELWEISS
S K 051
S K IN
ENGINE
I M011
I M P AC T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FIRST
S Y0 0 4
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOX
S T 067
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FREE
DW 0 2 2
D ON ’ T WOR R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FUN
H Y0 1 8
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FUR
E Y0 3 8
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GEAR
I M013
I M P AC T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GINOCCHIERE
GC 061
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GLOW
H L 065
H I - L I GH T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HUG
E Y0 3 6
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ICON
E X0 3 3
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
........................................................
........................................................
.............................................................
Strana › 80 › 97 › 72 › 96 › 73 › 75 › 74 › 89 › 96 › 105 › 81 › 43 › 90 › 75 › 106 › 70 › 81 › 107 › 52 › 106 › 42 › 83 › 32 › 90 › 82 › 97 › 32 › 22 › 80 › 51 › 43 › 71 › 33 › 107 › 88 › 70 › 63 › 98
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
index Produkt
Kód
Koncept
JOKE
H Y0 2 0
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MALLET
U P 076
U P OW E R
METROPOLIS
DW 0 2 4
D ON ’ T WOR R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MOTOR
AC 0 5 4
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NAKED
AC 0 5 5
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ONEWAY
E X0 3 5
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PARTY
H Y0 1 7
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PIT
S Y0 0 8
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLATINUM BUTTON
E X0 6 9
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROGRESS
E X0 6 4
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RACE
S Y0 0 1
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RALLY
I M012
I M P AC T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RAY
H L 074
H I - L I GH T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SEA
E Y0 4 4
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SCALDACOLLO
AC 0 6 0
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SHAKE
H Y0 1 9
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SKATE
DW 0 2 3
D ON ’ T WOR R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SKY
S K 046
S K IN
SKYLINE
E X0 3 4
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SLIK
S Y0 0 7
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SMILE
H Y0 1 5
H AP P Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SNOW
DW 0 2 6
D ON ’ T WOR R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SPRINT
S Y0 0 2
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SQUARE
E Y0 3 9
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
START
S Y0 0 3
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STEP
E X0 3 2
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STOP
S Y0 0 9
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STREET
E Y0 4 3
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TACTICAL
AC 0 5 6
P L US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TRUCK
U P 077
U P OW E R
TOWN
E X0 2 8
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TRAFFIC
S T 071
S M AR T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TURBO
S Y0 0 5
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TURN
S Y0 0 6
U - S U P R E M AC Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
URBAN
E X0 2 7
E XC I T I N G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WARM
E Y0 4 0
E N J OY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WIND
S K 048
S K IN
WRC
I M014
I M P AC T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................................................
.............................................................
........................................................
.............................................................
Strana › 90 › 53 › 104 › 105 › 60 › 42 › 25 › 61 › 62 › 21 › 33 › 89 › 74 › 106 › 41 › 50 › 98 › 62 › 24 › 41 › 50 › 23 › 71 › 22 › 59 › 25 › 73 › 104 › 90 › 58 › 83 › 21 › 20 › 58 › 72 › 99 › 34-35 › 40
113
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
rychly prehled 20
TURN
21
TURBO
kód SY006 GM barvaGREY METEORITE
SLIK
STOP
kód SY007 MB barva MIDNIGHT BLUE
RALLY
33
43
BUDDY
kód HY021 GG barva GREY GRAPHITE
114
34
SKATE
41
SMILE
kód IM014 RM barva RED MAGMA
50
kód DW023 DS barva DESERT SAND
kód IM010 BC barva BLACK CARBON
WRC
kód IM013 GP barva GREY PALLADIUM
32
DRIFT
kód SY008 BC barva BLACK CARBON
GEAR
kód IM012 BC barva BLACK CARBON
25
PIT
kód SY009 BC barva BLACK CARBON
33
kód SY004 GM barva GREY METEORITE
kód SY001 GM barva GREY METEORITE
25
22
FIRST
RACE
kód SY005 GM barva GREY METEORITE
24
21
kód HY015 SG barva STONE GREY
50
SNOW
kód DW026 GM barva GREY METEORITE
51
FREE
kód DW022 DS barva DESERT SAND
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
rychly prehled 53
METROPOLIS
58
URBAN
kód DW024 BC barva BLACK CARBON
PLATINUM BUTTON
62
71
FUR
72
BOOST
ICON
kód EX033 DB barva DEEP BLUE
83
TRAFFIC
kód EY045 LG barvaLIGHT GRANITE
105
kód AC053 BN barva BLUE NEON
63
75
BAM
kód EY041 BN barvaBLUE NEON
89
BI-VISIBLE
62
SKYLINE
ARTIC
kód EY038 GM barvaGREY METEORITE
kód EX035 GM barva GREY METEORITE
kód EX034 GC barva GREY CAMOUFLAGE
barva BLACK CARBON
60
ONEWAY
kód EX032 RM barvaRED MAGMA
PROGRESS kód EX064 BC
kód EX069 RJ barvaRUST JEANS
kód HL066 YF barva YELLOW FLUO
STEP
kód EX027 WB barva WESTLAKE BLUE
61
59
kód ST071 RJ S barvaRUST JEAN
106
CAP
kód AC058 BC barva BLACK CARBON
107
BELT
kód AC057 RM barvaRED MAGMA
115 115
strana 00: CYAN
MAGENTA YELLOW BLACK
zakulisi
Díky těm, kteří to pomohli realizovat...
116