marnar•posten Oktober 2013
Kommunal informasjonavis for Marnardal
24. årgang
Kronprinsparet besøkte Marnardal Side 4-5
Helse- og omsorgstjenester i endring Side 3
TV-aksjonen 2013 til demensarbeidet Side 6 Denne gjengen planlegger fremtidsverksteder i Marnardal og håper på stort oppmøte av interesserte: F.v: Kristina Meyer, folkehelsekoordinator, Kirstine Fuskeland, prosjektsekretær for ”Lys i husan” og landbrukssjef, Hans Stusvik, rådmann, Joakim Damkås, kommuneplanlegger, Jan Willy Føreland, konsulent Menko og Are Kristiansen, konsulent Menko.
Marnardal i støpeskjeen Marnar Seniordans feirer fem år Side 6
Arbeidet med Marnardal kommunes nye kommuneplan er i full sving, og i høst arrangeres to nye fremtidsverksteder der innbyggerne i kommunen kan få komme med sitt besyv til tre av kjernepunktene i planen -
levekår, utvikling og omdømme. De to fremtidsverkstedene holdes 28. oktober og 14. november. – Når vi lager en overordnet plan for Marnardal kommune som skal se mange år fremover, er det avgjørende viktig at
befolkningen, interessegrupper, politikere og andre interesserte får komme sammen og delta aktivt i prosessen, sier kommuneplanlegger Joakim Damkås. Side 7
Leveringsfrist for stoff og annonser til neste utgave av Marnarposten er 25. november.
Ordførerens hjørne
Avisen planlegges utsendt til husstandene i uke 51/52 Bidrag sendes til: Kulturkontoret, Rådhuset, 4534 Marnardal, eller til epostadresse: service@marnardal.kommune.no, merket Marnarposten.
Annonsepriser for Marnarposten Det er innført betaling for bedriftsannonser i Marnarposten. Annonseprisene i 2010 blir følgende: Helside 2/3 side 1/2 side 1/3 side 1/4 side
Kr. 1800,Kr. 1200,Kr. 900,Kr. 600,Kr. 450,-
Mindre størrelser - pris etter avtale. Utgiver: Marnardal kommune, Rådhuset, 4534 Marnardal Tlf: 38 28 90 00 Fax: 38 28 90 99 Epost: service@marnardal.kommune.no Nettadresse: www.marnardal.kommune.no Ansvarlig redaktør: Rådmann Hans Seyffarth Stusvik Redaktør/layout: Rådgiver John Erik Kristensen Trykk: Bjorvand og Skarpodde, Kristiansand
INFORMASJON OM MARNARDAL KOMMUNE I tillegg til Marnarposten, finner man informasjon om hva som skjer i Marnardal kommune på kommunens hjemmeside www.marnardal.kommune.no. Kommunen har også egne sider på Facebook og Twitter.
2
Vi har tilbakelagt en sommer med store kontraster med en særdeles regnfylt forsommer til en helt fantastisk ettersommer. Nå er høsten definitivt kommet, og elgjakta står for tur! De forskjellige årstider er jo noe av det flotte med Norge! Stortingsvalget er tilbakelagt og vi får en ny regjering. I skrivende stund kjenner vi ikke sammensetningen av den, men det blir veldig spennende å følge ny regjerings prioriteringer. Som ordfører er jeg spent på hva skiftet vil bety for kommuneøkonomien og ikke minst hva en bebudet kommunereform vil bety for innbyggerne i Marnardal. Det skal tegnes et helt nytt kommunekart med en kraftig reduksjon av antall kommuner. Jeg er opptatt av at vi i Marnardal nå tar en diskusjon om hva som tjener innbyggerne våre fremover og at vi må posisjonere oss i forhold til dette. Dette gjelder både hvem vi eventuelt skal søke sammenslåing med, og hvordan vi i dette bildet skal forvalte økonomien vår. Jeg mener vi skal være offensive og forsøke å sette dagsorden for å unngå at vi overkjøres fullstendig fra nasjonalt nivå. Helse- og omsorgstjenester i endring Som leserne vil se i en egen artikkel om dette temaet, så er vi midt oppe i en betydelig omlegging av helse- og omsorgstjenestene i kommunen vår. Dette er en omlegging som mange kommuner er midt oppe i og noen allerede har gjennomført. Gjennom en intervjurunde med de fleste innbyggere over 75 år ble ønskene og forventningene til fremtidig eldreomsorg kartlagt. Hovedkonklusjonen var at de aller fleste ønsket bedre tilrettelegging for at innbyggerne skulle kunne bo hjemme så lenge som mulig. Gjennom ny kommunedelplan for helse- og omsorgstjenester, vedtok kommunestyret blant annet å redusere antall institusjonsplasser og bygge ut
hjemmebasert omsorg med døgnbemanning. Ledige plasser på Marnarheimen blir delvis brukt til nye oppgaver i forbindelse med samhandlingsreformen, men står klare for å tas i bruk når antall eldre over 80 øker kraftig fra 2027. I disse dager er det byggestart på 6 nye leiligheter i 1. etasje på Marnarheimen knyttet til døgnbasert tjeneste. Fremtidig eldreomsorg vil da basere seg på omsorgsboliger i Bjelland og ved Marnarheimen og leiligheter og sykehjemsplasser i selve Marnarheimenbygget. Det legges også til rette for fremtidig bygging av kommunale og private boenheter rundt omsorgssenteret ved behov. De fem kommunene i Lindesnesregionen har, som en konsekvens av samhandlingsreformen, fattet vedtak om å i felleskap opprette et akutt døgntilbud for visse lidelser på gamle Mandal sykehus med fire sengeposter. Her vil det i tillegg være et legesenter og legevakt. Sørlandets sykehus strategi tilsier at over tid kan dette utvikle seg til et regionalmedisinsk senter som vil kunne overta en del funksjoner fra sykehuset. Frivilligsentralen Det er veldig hyggelig å se at etableringen av en frivilligsentral har vært vellykket. Det formidles forskjellig tjenester som alt fra praktisk hjelp i hus og hage til turvenn, ledsager til lege m.m., transportbehov, språktrening for nye landsmenn, lyttevenn på skolene og datakurs. Kafeen på Perrongen blir også flittig besøkt hver tirsdag! Dette er blitt et samlingssted for mange. Om du, eller noen du kjenner, har litt tid til overs og ønsker å bidra til å hjelpe noen, er det behov for flere
frivillige! Ta kontakt med Torhild på tlf. 95854995! Kommuneplanarbeidet Kommunestyret har vedtatt å bruke noe mer tid på dette viktige arbeidet enn det var lagt opp til. Det betyr at arbeidet skal gå frem til neste sommer. Fylkeskommunen ønsket å bidra til prosessen, og det er inngått et pilotsamarbeid mellom kommunen og fylkeskommunen. Fylkeskommunen bidrar med både kompetanse og midler for å gjøre prosessen, og dermed forhåpentlig også resultatet, så bra som mulig. Det vil bli avholdt flere åpne møter der alle vil kunne komme med gode innspill til arbeidet. Kronprinsparbesøket Det var særdeles hyggelig å ha besøk av Kronprinsparet! De fikk møte alle våre barn fra de minste i barnehagene til våre flotte ungdommer. Den sangen de fremførte både imponerte og rørte våre kongelige gjester. Både Kronprinsen og Kronprinsessen deltok på mange forskjellige aktiviteter både på oppvekstsenteret og i 4H-campen på Fuglestveit! Som ordfører er jeg veldig stolt over alle bidragene barn og unge sto for! Da jeg tok farvel med dem, etter en hyggelig spasertur fra Finsdal til Kalvekleiv, takket de veldig for en flott opplevelse i kommunen vår. De ba meg hilse til alle og takke for noen flott timer! Det var jo også spesielt hyggelig at det var bare Marnardal Kronprinsen spesifikt nevnte under oppsummeringen av fylkesturen! Jeg vil med dette ønske alle en flott høst om du er jeger eller ikke! Med hilsen Helge
Marnardal Omsorgssenter: helse- og omsorgstjenester i endring
Marnardal kommune har gjennom kommunedelplanen for helse og omsorgstjenester 2011- 2014 vedtatt strukturen i helse og omsorgsarbeidet de kommende årene. Basert på gjennomført spørreundersøkelse og statistiske forventninger til tjenestebehovet, har man vedtatt en struktur for tjenestene. I hovedtrekk vil tjenestene være knyttet til Marnardal Omsorgssenter (Marnarheimen) og omsorgsleilighetene på Bjelland. Overgang fra institusjonsbasert pleie til hjemmebasert pleie, samt tilrettelegging for nye oppgaver som overføres fra sykehus til kommunen, er krevende kostnadsmessig og kompetansemessig. Marnardal har et godt
utgangspunkt for å lykkes med å levere gode tjenester på kort og lang sikt ved at det er vedtatt å etablere Marnardal Omsorgssenter. Senterets eksisterende struktur med 30 senger beholdes for fremtidig behov selv om det legges opp til redusert utnyttelse de kommende årene basert på antallet eldre som reduseres helt frem mot 2027. Senteret utbygges og det igangsettes i disse dager bygging av 6 nye leiligheter tilknyttet døgnbasert tjeneste. I tillegg foreslås det å legge til rette for fremtidig bygging av kommunale og private boenheter i nærheten av omsorgssenteret. Ved å samlokalisere tjenestetilbudene rundt Omsorgssenteret sikrer man høyt faglig nivå og kort responstid. Inngangspartiet ved Omsorgssenteret utvikles
til et tun som knytter omsorgssenteret og omsorgsleilighetene på Solbakken sammen. I tillegg til leilighetene bygges det et nytt dagsenter og treningsrom som vist på tegningen. Samhandlingsreformen stiller krav til at kommunene skal ha et utvidet tjenestetilbud i form av mottak og rehabilitering av ferdigbehandlede pasienter fra sykehus. Fire senger på Omsorgssenteret er satt av til dette formålet. Reformen krever også at alle kommuner har et utvidet medisinsk tilbud som benevnes som ”øyeblikkelig hjelp senger” fra 2015. Lindesnesregionens fem kommuner har nylig vedtatt regional opprettelse av 4 slike senger lokalisert til Mandal sykehus sammen med legevakten i det som benevnes som Lindesnesregionen Loakalmedisinske senter i
løpet av 2014.. Tanken er at fremtidige regionale tjenestetilbud knyttes til senteret. Helsereformen, som kommunen nå implementerer, krever at man fokuserer på kjerneoppgavene innen helse og omsorgssektorene. For å makte de lovpålagte endringene innefor bærekraftige økonomiske rammer har man vært nødt til å gjennomføre en rekke kostnadsreduserende tiltak.
Kjøkkendriften er lagt om til mottakskjøkken og vaskeritjenester er satt bort. Marnardal kommune har tatt de nødvendige grep og er godt rustet til å kunne produsere de tjenestene innbyggerne trenger til rett pris og kvalitet. De ansatte er motivert og godt kvalifisert til løpende å kunne tilegne seg nye og krevende kunnskaper for å løse fremtidige oppgaver.
3
Glimt fra Kronprinsparets besøk 19. september fikk Marnardal besøk av Kronprins Haakon og Kronprinsesse MetteMarit. I noen få men hektiske timer fikk de se litt av det Marnardal har å by på. Hovedfokus var på barn og unge, og første stopp i kommunen var Øyslebø oppvekstsenter der Kronprinsparet ble møtt av sang og musikk og dans. Siden ble de kongelige fraktet i bil til Finsådal bru, og derfra spaserte de opp til Fuglestveit, der 4H hadde laget til en stor camp med mange aktiviteter - før turen gikk videre til Songdalen kommune. Her har vi samlet noen bildeglimt fra dagen.
Kulturskolen sang og spilte for Kronprinsparet.
Kronprinsparet fikk en strålende mottakelse da de ankom Øyslebø og ungdomsskolen.
Skolene i Marnardal var møtt opp og sang for Kronprinsparet - ’Nodevisa’ i rocket versjon.
4
Kronprins Haakon fikk prøve seg i en uhøytidelig straffesparkkonkurranse.
Ungdomsskoleelevene hadde danseoppvisning, og Kronprinsen måtte også en tur utpå dansegulvet.
4H-ungdommene hadde laget til en sykkeldrevet smoothie-maskin, og Kronprinsesse Mette-Marit måtte til pers på innretningen og lage litt smoothie.
Det måtte jammen Kronprinsessen også.
Etterpå måtte hun naturligvis smake på smoothien hun hadde laget.
5
Marnar Seniordans feirer fem år
Støtt TV-aksjonen 2013
TV-aksjonen er verdens største dugnad. 20. oktober er det dugnadstid igjen. Årets TV-aksjon går til demensarbeidet. Årets mottaker av midlene fra TV-aksjonen er Nasjonalforeningen for folkehelse og deres arbeid med demens. Les mer om aksjonen på http://www.nrk. no/tvaksjonen/ I Marnardal er det ordfører Helge Sandåker som er leder for TV-aksjonskomiteen, mens Grudrun Røssehaug er
Marnar Seniordans har rundet sine fem første år, og feira dette i Aulaen 13. mai. Denne aktiviteten starta 8.januar 2008, i regi av Folkehelsa i Marnardal og Seniordans Norge, på Laudal skole, der 30 spreke pensjonister møtte opp til første dansekvelden. I dag er det 40 medlemmer, en flott økning tatt i betraktning at noen har gitt seg. Jubileet var slått sammen med sommeravslutning, og med innbudte gjester var det i alt 50 feststemte kvinner og menn, som deltok rundt et festkledd bord. Med mat, dans og underholdning ble det en vellykket festkveld. Nytt semester begynner 19.aug. med en forsinket sommertur, første dansekveld på Laudal skole blir mandag 26. aug. kl.1730-1930. Fra 1945 er det linedans og pardans. Det skjer mye nytt i norsk seniordans, nytt av året er at aldersgrensen 55+ er fjernet. Nå er seniordans en DANS FOR ALLE. Det hentes frem og skapes nye
6
danser, og det legges til ny musikk. Det er lette danser og vanskelige; ringdanser , formasjonsdanser, pardanser og linedans for å nevne noe. Det er nok å ta av for de som vil ha enkle danser, og nok for dem som vil ha utfordringer. Noen mener de er for unge for å delta i det som har fornavnet senior, men alle vil før eller senere bli en senior, og da spørs det om vi vil være en aktiv senior eller en passiv--. Seniordans gir utfordringer på alle områder; den bedrer fysikken og den mentale tilstand, og fremfor alt den bygger sosiale nettverk. Miljøet som oppstår i en dansering er fantastisk, det dannes nye relasjoner, og gamle forsterkes. Musikken og rytmen er så fengende at det kribler i enhver dansefot. Musikk gjør deg glad! Og med glede og god musikk dannes de gode endorfinene som er så bra for kroppen og helsen. Bedre forebyggende helsearbeid finnes neppe! Og husk det er ikke dansefaglige ferdigheter som teller! Det er og blir
det sosiale rundt dansen. Seniordans er en unik mulighet til å ta i bruk de innerste resurser og energi i en gledesfylt aktivitet. Hva gjør seniordans så attraktivt? Det er selve dansen med alle variasjoner, og det gir god trening, en blir varm, en får utfordret sin konsentrasjonsevne. I seniordans har folk funnet en aktivitet og en samværsform som også internasjonalt har fått høy anseelse med sitt lavterskeltilbud. Ta med deg make, venner eller kom alene! Her får du alltid en dansepartner. Det er aldri for sent å begynne i seniordans , og heller ikke for tidlig! Dette er en god måte å planlegge pensjonisttilværelsen på. Det finnes mange aktiviteter, mange fine reiser og mange treff forbundet med seniordans. KOM OG DANS ! Sted: LAUDAL SKOLE Tid: Fra 26.august alle mandager kl. 1730 - 1930
koordinator fra kommunen. Øyslebø helselag v/ Sidsel B. Skaar, Laudal helselag v/ Else Høyland og Bjelland sanitetsforening v/ Eva Britt Haaberg er også med i komiteen og sørger for å levere ut bøssene, samt påse at der er nok folk til å gå rundt med bøssene. Vi trenger flere bøssebærere i Øyslebø. Dersom noen er interessert, kan de ringe til kommunen og snakke med Gudrun Røssehaug - tlf. 38 28 90 00.
Temakveld med Vegard Nilsen Kreftkoordinator, Åpen Hånd og Frisklivssentralen inviterer til Temakveld onsdag 20. november kl. 1921 i Marnar Aula på Øyslebø.
Foredragsholder er Vegard Nilsen, som er overlege ved enhet for fysikalsk medisin og forebygging ved Sørlandet sykehus i Kristiansand. • • • •
Hvordan få energi og overskudd? Hvordan få tid til det du vil i en travel hverdag? Hvordan ta tak i eget liv? Hvordan ta vare på helsa?
Alle er velkommen til en interessant og trivelig kveld!
Sorggruppe - for en av de som har mistet sine kjære Marnardal kommune, tilby i samarbeid med Mandal menighetsråd og Mandal Frivilligsentral sorggruppe i oktober. Dette vil finne sted på Mandal Frivilligsentral onsdager 1900-2100. Kurset vil gå over 6 ganger, og ha oppstart i siste halvdel av oktober. Fastsetting av dato vil bli gitt nærmere. Påmelding via Reidun ved Mandal Frivilligsentral tlf 38 26 88 33 eller ved Eva Lindbakk, Marnardal kommune, Avdeling for Psykisk helse tlf 97 08 80 10.
Julemarked på Bestas Hus
Lørdag 16. november, kl. 12 – 18. Vi utvider kafeen i år. Salg av: Nyttige & Unyttige ting.
Bli med og form det fremtidige Marnardal
VELKOMMEN! Arr: Flittige Fruer
Juleverksted i hagelaget Denne gjengen planlegger fremtidsverksteder i Marnardal og håper på stort oppmøte av interesserte: F.v: Kristina Meyer, folkehelsekoordinator, Kirstine Fuskeland, prosjektsekretær for ”Lys i husan” og landbrukssjef, Hans Stusvik, rådmann, Joakim Damkås, kommuneplanlegger, Jan Willy Føreland, konsulent Menko og Are Kristiansen, konsulent Menko.
Den 28. oktober og 14. november arrangerer kommunen to fremtidsverksteder i Marnardal med temaene levekår og utvikling og omdømme. Fremtidsverkstedene er en oppfølging av vårens fremtidsverksted, og blir et sentralt grunnlag for det videre arbeidet med kommuneplanen.
Marnardal Hagelag arrangerer juleverksted med laging av kranser til jul. Dette foregår i Marnar Aula på Øyslebø mandag 2.desember kl 1700. Mette fra Mettes Blomster på Øyslebø vil være med oss å vise oss hvordan vi lager julekranser. Du kan kjøpe det du trenger denne kvelden
til kranser av Mette, eller du kan ta med egen halmkrans og det du vil pynte med. Det kan være lurt å ta med ei egen hagesaks. Dette arrangementet passer også for barn som vil lage sin egen krans. I fjor var det flere barn som synes dette var gøy. Det vil bli enkel servering. Alle ønskes velkommen. Marnardal Hagelag
Det første fremtidsverkstedet skal ha levekår som overordnet tema, og her vil vi blant annet få se nærmere på hva en vet om levekår i Marnardal. I tillegg skal de overordnede målene og mulige tiltak for drøftes. I kommunen har en egen folkehelsegruppe arbeidet med disse temaene, og innspill derfra vil blant annet bli presentert i møtet. – Vi håper særlig å kunne involvere alle i Marnardal som har en aktiv interesse i dette arbeidet, som helselagene, idrettslag og andre som brenner for folkehelsearbeid,
uttaler Kristina Meyer, folkehelsekoordinator i Marnardal. I november skal temaene utvikling og omdømme tas opp. Vi vil arbeide videre med de innspillene vi fikk i vår, og utfordre hverandre på hvordan vi ønsker å utvikle Marnardal fremover. – Vi vet ikke hva fremtiden bringer med tanke på mulige kommunereformer, men vi vet at det blir behov for tjenester og gode lokalsamfunn også i fremtiden. Dette legger vi grunnlaget for her og vi håper derfor at mange vil delta i dette viktige arbeidet, sier kommuneplanlegger Joakim Damkås. Kommunen jobber allerede med omdømme i prosjektet ”Lys i husan”. Prosjektsekretær Kirstine Fuskeland vil delta på verkstedet. Kommunen ønsker å legge til rette for å dele kunnskap og erfaringer. Meningen er selvsagt at dette skal legge grunnlaget for en god kommuneplan. Det betyr både få ta del i
den kunnskapen som vi i administrasjonen, eksterne samarbeidspartnere som fylkeskommunen og andre innehar, og også at vi som er ansvarlige for utarbeidelsen av planen skal få tilbakemeldinger og kunnskap fra de som deltar på verkstedene. – Når vi lager en overordnet plan for Marnardal kommune som skal se mange år fremover, så er det avgjørende viktig at befolkningen, interessegrupper, politikere og andre interesserte får komme sammen og delta aktivt i prosessen. Medvirkning er et helt sentralt punkt i lovverket om hvordan kommuneplanen skal utarbeides, forteller kommuneplanlegger Joakim Damkås. Det var ikke klart da Marnarposten gikk i trykken hvor folkemøtene skal holdes. Dette vil vi informere nærmere om på kommunens hjemmesider når datoen for det første møtet nærmer seg.
7
Gamle Marnardal
Dobbelportrett av Kåre Hallingsgård og Sverre Bue fra Laudal og Øyslebø. Bildet er tatt ved Bua Landhandel en gang mellom 1955 og 1957.
Ukjent mann med sykkel. Bildet er tatt et sted på Øyslebø mellom 1880 og 1900. Fotograf er Gunnar Heddeland.
Anleggsarbeider Armann Birger Andreasson Gill. Bildet er tatt i 1937 på Groheia i Songdalen.