Marlux Catalogue 2018 FR by Marlux

Dalles de terrasse et pavĂŠs

Contenu. Propriétés

ZîĔâ ÈÈ Éé Þ °âÐÉâ choisir Marlux.

Marlux. Your home outside. 3

Room to express.

Room to relax. 8

Room to gather.

Très facile d’entretien. Nettoyer à l’eau claire avec un détergent pour terrasse.

Room to create.

Functionals.

122

Products.

138

DALLES DE TERRASSE Mosaic Leyo Caliza Forest Grada Mystica Concrete Argilla Manhattan Kera Linea Pietra Linea Classic Granité Recta Sablé Polyton Avignon

.................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................................................. ............................................................................................................................................................

140 140 141 142 143 143 143 144 145 146 147 147 148 148 149 149 150

PAVÉS Stonehedge Randa

..........................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................

MOODUL Éléments pour mur Moodul Accessoires Moodul

.....................................................................................................................

...............................................................................................................................

151 152 153

PRODUITS “GRIS” Dalles en béton Pavés en béton avec couche de surface Palibord rectangulaire Palissade ronde Palissade rustique Marches d’escalier standard Pierres U et L Bordures de base Bordures avec rebord

..........................................................................................................................

156 156 157 157 157

...........................................................................................

...................................................................

.....................................................................................................

FINITIONS DE JARDIN Palissades Gardino Stonehedge Palissades Gardino Randa Éléments pour mur Brickline Éléments pour mur Granuwall Éléments pour mur Granubrick Bordures Inviso Marches d’escalier Georoc

158 158

ACCESSOIRES Support de dalle Set réparation rayures Caniveaux de drainage Hydrorock Drainbase Granufix Joints

................................................

.......................................................................... ..............................................................

....................................................

..............................................................................................................................

154 155

..................................................................................................................................................

PAVÉS ÉCOLOGIQUES Hydro Lineo Virage Dalle à gazon Draino Accédo

........................................................

INFINITO Infinito Moderno Infinito Naturo Infinito Lavato

Facile d’entretien. Nettoyer régulièrement à l’eau claire avec un détergent pour terrasse.

.......................................................................................................................... .........................................................................

162 162 163 163 164 164 165

..............................................................................................

....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.............................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................

INFORMATIONS IMPORTANTES GREEN POLICY

Résistant au gel.

166 166 167 167 168 168 169 170 170 171 172 173 174 176 176 177

...........

178

..........................................................................................................

179

Antidérapant.

Adapté aux allées (max. 3,5 tonnes).

Pose sur supports de dalles (plots) possible.

Marlux. Your home, outside. Marlux, le numéro 1 belge des produits de pavé, dorlote la vie extérieure. Quoi de plus beau que de créer un bel endroit dans le jardin où vous pouvez réaliser tous vos rêves d’extérieur ? D’une terrasse ajustée à une cour de ferme rustique, les collections de Marlux sont variées pour répondre à chaque souhait. Chaque produit est donc unique et développé avec le plus grand soin. Les amateurs de jardin obstinés, les personnes recherchant le calme comme les personnes sociables ou laborieuses trouveront dans ce catalogue de l’inspiration et de chouettes idées pour leur extérieur. La gamme de dalles propose des alternatives attrayantes pour le bois, les dalles céramiques et la pierre naturelle. On ne peut bien souvent pas les distinguer de l’original, mais elles offrent les nombreux avantages d’une dalle en béton : elles sont durables, faciles à poser et faciles d’entretien. Ne craignez pas : vous allez en profiter pendant de nombreuses années. C’est ce qui nous satisfait le plus.

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à l’extérieur.

KLAAS VANTORNOUT

Marlux est également une marque sportive. Nous soutenons avec beaucoup d’enthousiasme l’équipe Marlux-Bingoal. Nos coureurs cyclistes sont également convaincus par Marlux. Klaas Vantornout et Dieter Vanthourenhout ont déjà choisi des produits Marlux pour leurs terrasses. C’est quand même chouette que nos coureurs sont aussi fiers de Marlux que nous le sommes d’eux. C’est notre souhait pour tous nos clients. C’est ce qui nous satisfait le plus.

ZîĔâ ÈÈ Éé Þ °âÐÉâ de choisir Marlux.

FORMATS

De small à XX-large : des dimensions qui permettent des combinaisons infinies.

FINITIONS DIFFÉRENTES Mat, brillant, lisse, structure... Les dalles et les pavés de Marlux ont la solution pour chaque style.

97 TONS

Oubliez les 50 nuances de Grey. Choisissez la couleur Marlux qui s’accorde avec votre style et votre maison.

…

La facilité d’entretien à l’avant-plan AVEC M-COAT La toute nouvelle génération M-Coat avec une garantie de 10 ans permet d’avoir des dalles encore plus solides. Vivez sur votre terrasse. L’humidité, la graisse et les saletés n’ont pas d’emprise sur vos dalles, ce qui rend l’entretien super simple. M-Coat est disponible en mat et en brillant.

Avec M-Coat

Sans M-Coat

AVEC HYDRO-M Les Infinitos, les pavés et les éléments pour mur Moodul avec Hydro-M absorbent moins d’eau, ce qui fait qu’ils sèchent plus rapidement. Hydro-M protège également contre l’efflorescence calcaire et les dépôts verts et confère une stabilité de couleur aux pierres. Ils sont donc plus faciles à entretenir et restent beaux plus longtemps.

Avec Hydro-M

Sans Hydro-M

La marque d’agréation Benor impose aux producteurs les normes de qualité les plus strictes. Les produits portant cette agréation sont un bon choix.

10 ans de

garantie Marlux vous offre des produits de première qualité et le prouve avec de solides garanties. Afin de respecter les prescriptions de pose : > 10 ans de garantie contre les efflorescences calcaires, contre les dépôts verts ainsi que sur la résistance au gel sur les dalles avec M-Coat > 10 ans de garantie, pour la série Sablé, contre les efflorescences calcaires ainsi que sur la résistance au gel > 2 ans de garantie sur tous les autres produits. Pour profiter de ces 10 ans de garantie, il est absolument nécessaire d’enregistrer les produits achetés sur www.marlux.com. Comment ? Vous utilisez les données que vous retrouvez sur l’autocollant avec la date et le numéro de production sur les palettes. Une fois dans le système, vous recevrez un numéro de dossier et les informations “que faire en cas de plainte ?”. Conservez ce dossier avec votre facture d’achat et utilisez-le chez votre revendeur ou poseur (entrepreneur) en cas de problème. Celui-ci traitera la plainte avec le service “après-vente” marlux afin de trouver une solution adaptée.

Attention ! La garantie est dégressive et la diminution de valeur est de -10% par an. En outre, la garantie ne sera appliquée que si les prescriptions de pose ont été scrupuleusement respectées.

Pose rapide : pose avantageuse Le temps, c’est de l’argent. Les produits Marlux sont plus faciles et plus rapides à travailler et à poser. Une pose et un entretien corrects déterminent le résultat final. Marlux met à votre disposition des instruments pratiques pour ce faire. Vous vous mettez vous-même au travail ? Sur www.marlux.com/be-fr/videos, vous trouverez des vidéos de pose et des instructions. Ou vous pouvez demander la brochure Pose & Entretien à votre distributeur. Vous recherchez un professionnel ? Vous trouverez une liste des entrepreneurs & distributeurs agréés par Marlux sur notre site.

Room to express. LIVING. INSIDE OUT.

Dans votre maison, rien n’est laissé au hasard. Partout la bonne couleur, un objet bien choisi ici, une trouvaille authentique là... c’est également le souhait que vous chérissez pour votre jardin et votre terrasse. Un lieu dans lequel vous pouvez vous entourer de beauté, que vous pouvez savourer pleinement chaque jour. Mais pas uniquement vous, car la beauté se partage bien entendu avec votre entourage. Une jolie terrasse peut également surprendre et donner matière à une chouette discussion. Cela permet d’avoir d’agréables personnes et une chouette ambiance dans votre jardin.

Room to express. LIVING. INSIDE OUT.

Products

MOSAIC

GRADA

MANHATTAN

INFINITO MODERNO

INFINITO LAVATO

MOODUL

HYDRO LINEO

VIRAGE

STONEHEDGE

BRICKLINE

MOSAIC

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to express.

Mosaic a l’apparence de dalles en ciment d’antan, mais offre tout le confort d’une dalle en béton actuelle. Mosaic Arabica dans des tons chauds et des petits modèles travaillés dans différentes dalles confère une ambiance rustique. Oase est le pendant moderne et s’adapte parfaitement, grâce à ses tons plus froids, dans une architecture contemporaine ou dans un style de construction industriel. C’est un chouette accent sur une terrasse plus importante, comme accroche pour un coin d’ombre ou comme véritable terrasse dans un jardin urbain authentique.

MOSAIC Arabica - 60 x 60 cm - p. 140 Arabica

Oase

MOSAIC Oase - 60 x 60 cm - p. 140

GRADA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to express. 14

Une dalle foncée confère un rayonnement chic. Mais, n’est-elle pas difficile à entretenir ? Rien n’est moins vrai. Grada Noctus offre une stabilité garantie de la couleur et grâce à M-Coat, l’entretien est également très facile. Année après année, vous ferez une impression pleine de style.

Noctus

GRADA Noctus - 60 x 60 cm - p. 143

MANHATTAN

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to express.

Les dalles Manhattan, traitées avec coating mat, sont des accroches sublimes et faciles à entretenir. Les tons gris et blancs garantissent un rendu épuré. Une piscine dans votre jardin ? Choisissez les margelles assorties pour une finition parfaite.

MANHATTAN Concrete - 60 x 60 cm - p. 145 Concrete

White

MANHATTAN White - 60 x 60 cm - p. 145 MARGELLES MANHATTAN White - 60 x 60 cm - p. 145

INFINITO MODERNO PAVAGE LISSE

Info produit

Room to express.

Infinito Moderno est une dalle lisse avec des bords bien ajustés qui met l’accent sur la modernité. Certainement si vous optez pour les grands formats. Avec leur look de béton prononcé, les dalles ou les pas japonais confèrent un rayonnement puissant à vos allées et à votre terrasse. Ils peuvent être vus. Renseignez-vous aussi sur les versions d’épaisseur réduite. Elles sont moins lourdes et donc plus faciles à poser.

INFINITO MODERNO Urbano - 100 x 100 cm - p. 151 Urbano

Vesuvio

INFINITO MODERNO Vesuvio - Appareillage sauvage LinĂŠaire - p. 151

INFINITO LAVATO PAVAGE LAVÉ

Info produit

Room to express.

Avec l’Infinito Lavato, les granulats de pierre naturelle sont parfaitement mis en valeur grâce à la couche de finition lavée. Avec une épaisseur de 6 cm et dans de nombreux formats (de petit à grand), vous réalisez une importante entrée. Les couleurs nuancées se combinent parfaitement avec les couleurs unies. C’est une jolie gamme qui vous permet d’avoir le bon ton dès votre allée. Stabilité de la couleur et facilité d’entretien grâce à Hydro-M.

Basalt

INFINITO LAVATO Basalt - 60 x 60 cm - p. 153 Atlantic

Caviar

Shadow

INFINITO LAVATO Caviar - Appareillage sauvage LinĂŠaire - p. 153

Room to express. 22

INFINITO LAVATO Shadow - 60 x 60 cm - p. 153

INFINITO LAVATO Atlantic - 100 x 50 cm - p. 153

MOODUL SYSTÈME MODULAIRE NOVATEUR

Info produit

Room to express.

Moodul va un peu plus loin que la simple création d’une cloison verticale. C’est un système modulaire qui intègre les fonctions novatrices telles que les bancs, les étagères, les crochets pour les bacs à fleurs et l’éclairage LED. Chaque mur se voit ainsi conférer un caractère personnel. Avec son design intemporel et les couleurs disponibles (gris et noir), Moodul assure une unité entre les différents éléments extérieurs. Avec Moodul, vous pouvez d’ailleurs également concevoir des réalisations créatives comme un bac à feu ou une cuisine de jardin. Découvrez plus d’idées aux pages 86 et 127.

MOODUL Grey - 60 x 30 x 9 cm - p. 158 MOODUL Élément de couverture Grey - 60 x 30 x 7,5 cm - p. 158 MOODUL Accessoires - p. 158 Grey

Black

MOODUL Black/Grey - 60 x 30 x 9 cm - p. 158 MOODUL Élément de couverture Black - 60 x 30 x 7,5 cm - p. 158 MOODUL Accessoires - p. 158

HYDRO LINEO PAVÉ ÉCOLOGIQUE

Info produit

Room to express. 26

Qui a dit qu’un sentier ou une allée devait avoir un aspect sage ? Hydro Lineo est un pavé perméable à l’eau qui confère à vos sentiers et à vos allées un rayonnement totalement différent avec un risque minimum d’excès d’eau. Grâce à sa forme spécifique, vous pouvez poser cette dalle dans différents modèles linéaires : droit, sinueux, de jonction, avec des joints de gazon étroits ou larges : choisissez votre propre jeu de lignes.

Anthracite 0%

Gris 22%

Anthracite 40%

HYDRO LINEO Gris - 30 x 10 x 10 cm - p. 156

VIRAGE PAVÉ ÉCOLOGIQUE

Info produit

Room to express. 28

Virage est un produit unique dans lequel le caractère écologique fonctionne en parfaite harmonie avec l’esthétique innovante et originale. Le design modulaire permet différents plans de pose aussi étonnants les uns que les autres. L’équilibre entre le béton et le gazon (ou les graviers) met en évidence un jeu de lignes avec lequel il est possible de donner un caractère design et surprenant à chaque surface.

Black

Grey

VIRAGE Black - 30 x 30 x 12 cm - p. 156

Room to express. 30

VIRAGE Grey - 30 x 30 x 12 cm - p. 156

STONEHEDGE & BRICKLINE

PAVÉ TAMBOURINÉ ÉLÉMENT POUR MUR SOBRE Room to express.

Info produit

Stonehedge est le pavé par excellence de Marlux. Avec sa technique de vieillissement authentique et Hydro-M dans sa composition, ce pavé tient toutes ses promesses. En outre, les possibilités de combinaisons avec d’autres produits Marlux sont pratiquement infinies. Que pensezvous de délimiter votre végétation ou de protéger un petit coin ? Les fins éléments pour mur sobres Brickline sont idéaux pour ce faire.

Brickline Anthracite

Tavo

BRICKLINE Anthracite- 60 x 10 x 10 cm - p. 163 STONEHEDGE Tavo - 20 x 20 cm - p. 154 Vieux blanc

Camargue

Brun-noir

STONEHEDGE Vieux blanc - 20 x 20 cm - p. 154

Room to express. 34

STONEHEDGE Camargue - 15 x 15 cm - p. 154

STONEHEDGE Brun-noir - 15 x 15 cm - p. 154 GEOROC Gris titane - 100 x 35 x 15 cm - p. 165

36 3 6

Room totoexpress. relax. LIVING. INSIDE OUT.

Un In jouw jardinhuis dans is lequel niets aan se détendre het toevalagréablement overgelaten. Overal lors desdechaudes juiste kleur, journées een welgekozen estivales et des object soirées hier, een étouffantes. authentieke Vous vondst vous daar... reposez Dat tout is ook à fait, devous wens récupérez die jede koestert l’énergie voor et vous je tuin regorgez en terras. d’idées, pendant Een ruimte toute waarin l’année.jijIljen’y kan a pas omgeven de place met pour schoonheid les perturbateurs waar jeet elke c’est dag l’habitat met volle parfait teugen pour van déstresser. geniet. Jij niet Le design alleen,etwant les matériaux schoonheid éprouvés deel je sont consciemment uiteraard graagchoisis met jeici omgeving. pour la facilité Ook d’entretien. een mooi Unterras stylekan qui verbazen vous permet en stof de profiter leveren voor een intensément fijn gesprek. deDat votre zorgt vievoor extérieure. mooi volk en ambiance in je tuin.

Room totoexpress. relax. LIVING. INSIDE OUT.

Products

FOREST

LEYO

MYSTICA

ARGILLA

KERA LINEA

RECTA

GRANITÃ&#x2030;

POLYTON

INFINITO MODERNO

MOODUL

FOREST

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax. 40

Le bois usé a un charme incomparable. Avec les dalles Forest, vous profitez d’un agréable aspect sans être confronté aux inconvénients telles que la mousse, les glissades, les vis rouillées ou les déformations. Grâce aux différents modèles, ces dalles de terrasse en béton se rapprochent du naturel du bois et vous profiterez de toute la facilité d’utilisation.

Concrete Grey

Oak Brown

Maple Grey

Oak Brown+

FOREST Concrete Grey - 60 x 60 cm - p. 142

Room to relax. 42

FOREST Maple Grey - 60 x 60 cm - p. 142

FOREST Oak Brown - 80 x 40 cm - p. 142 FOREST Oak Brown+ - 80 x 40 cm - p. 142

LEYO

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax. 44

Leyo Tormenta associe d’une manière étonnante le look naturel de l’ardoise à tous les avantages pratiques du béton. Aucune saleté ne reste sur cette dalle facile d’entretien avec un relief virtuel, l’eau ne s’infiltre pas entre les couches d’ardoise et les dalles résistent au gel et ne se déforment pas. Pas de risque de formation d’écailles.

Tormenta

LEYO Tormenta - 60 x 60 cm - p. 140

MYSTICA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax.

Une dalle intéressante pour chaque style de construction, la Mystica. Avec les couleurs Polaris et Nubis et son design distinct, elle transforme chaque terrasse en une véritable oasis. Et tout en créant de l’ambiance dans votre environnement, elle est aussi très facile d’entretien grâce à M-Coat. D’ailleurs, les saletés et l’usure sont pratiquement invisibles sur ce design unique.

MYSTICA Nubis - 60 x 60 cm - p. 143 Nubis

Polaris

MYSTICA Polaris - 60 x 60 cm - p. 143

ARGILLA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax. 48

Un revêtement avec Argilla Mista confère immédiatement à votre terrasse un rayonnement du Sud. Les huit nuances de couleurs rendent très concrètement la sensation de vacances. De plus, les dalles sont très faciles d’entretien grâce à M-Coat. Pas de dépôt calcaire, pas de dépôts verts. De plus, vous bénéficiez d’une garantie de 10 ans. Pour chaque palette, il y a des modèles différents. Bien les mélanger pour un effet naturel optimal.

Mista

ARGILLA Mista - 60 x 60 cm - p. 144

KERA LINEA

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax.

Kera Linea, c’est le rayonnement d’une dalle céramique conjugué à de nombreux autres avantages. Les dalles sont très solides et offrent un entretien particulièrement facile grâce à la Protection M-Coat garantie 10 ans. Les tons beige et crème sont apaisants… tout ce qu’il vous faut pour rendre agréable la vie dans votre jardin. Des margelles sont également disponibles.

KERA LINEA Natural Beige - 60 x 60 cm - p. 146 Natural Beige

Cream

KERA LINEA Cream - 60 x 60 cm - p. 146 MARGELLES KERA LINEA Cream - 60 x 60 cm - p. 146

RECTA

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax.

Les dalles traitées Recta et leur belle structure dans un format de 40 x 40 cm ont été conçues pour un jardin qui ne s’ennuie jamais et qui nécessite peu d’entretien. Dans lequel vous voulez vous poser pendant des heures pour vous détendre sans fin.

RECTA Tyrus - 40 x 40 cm - p. 148 Tyrus

Efeze

Thebe

RECTA Efeze - 40 x 40 cm - p. 148

Room to relax. 54

RECTA Tyrus - 40 x 40 cm - p. 148 GEOROC Gris granit - 100 x 35 x 15 cm - p. 165

RECTA Thebe - 40 x 40 cm - p. 148 GEOROC Gris granit - 100 x 35 x 15 cm - p. 165 GARDINO STONEHEDGE Roubaix - 35 x 11 x 14 cm - p. 162

GRANITÉ

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to relax.

Granité dispose d’une simplicité qui s’intègre parfaitement dans pratiquement tous les jardins. Avec M-Coat, disponible dans de nombreux formats et dans un large éventail de couleurs, cette dalle est idéale pour tous ceux qui désirent un sol extérieur en toute simplicité ne nécessitant pas beaucoup d’entretien. Granité est une dalle qui se combine parfaitement avec les pavés, les marches d’escalier et les finitions des bords de la gamme Marlux.

GRANITÉ Siena - 40 x 40 cm - p. 148 GARDINO RANDA Alaska - 35 x 11 x 14 cm - p. 162 Siena

Grigio

Argenta

GRANITÉ Argenta - 40 x 40 cm - p. 148

GRANITÉ Grigio - 40 x 40 cm - p. 148 GEOROC Gris granit - 100 x 35 x 15 cm - p. 165

POLYTON

DALLE DE TERRASSE POLIE

Info produit

Room to relax. 58

Les dalles des terrasses polies Polyton, c’est de la classe et de la modernité ! Elles sont idéales pour justement conférer à votre terrasse ce rayonnement calme qui vous aide à laisser toute l’animation derrière vous et à puiser une nouvelle énergie.

Natural Blue

POLYTON Natural Blue - 60 x 60 cm - p. 149

INFINITO MODERNO PAVAGE LISSE

Info produit

Room to relax.

La dalle lisse Infinito Moderno avec ses bords ajustés dans une couleur finement nuancée, voilà un agréable cocktail pour la détente. Les nuances sont mélangées d’une manière tellement jolie qu’elles vous donnent toute la liberté au niveau de l’aménagement. Vous optez pour la pose droite ou à demi décalée, l’effet reste sobre.

INFINITO MODERNO Orso - 60 x 30 cm - p. 151 Orso

Tavo

INFINITO MODERNO Tavo - 80 x 40 cm - p. 151

MOODUL

SYSTÈME MODULAIRE NOVATEUR

Info produit

Room to relax.

Le système modulaire Moodul est idéal pour créer un coin qui vous permet de protéger quelque peu votre vie privée. Avec les accessoires stylisés comme les bancs en bois et l’éclairage LED, vous pouvez transformer un mur vertical en un agréable lieu de relaxation. Beau, non ? En outre, avec les éléments Moodul, vous pouvez également créer par exemple des bancs selon vos désirs. Découvrez toutes les possibilités offertes par Moodul à la p. 86 et 124.

MOODUL in-lite Cubid - p. 161 Grey

Black

MOODUL Black - 60 x 30 x 9 cm - p. 158 MOODUL Élément de couverture Black - 60 x 30 x 7,5 cm - p. 158 MOODUL Accessoires - p. 158

Room to toexpress. gather. LIVING. INSIDE OUT.

Une In jouw visite huis imprévue, is niets aan des het apéritifs toevalavec overgelaten. des amis Overal ou un repas de juiste improvisé kleur, een lorswelgekozen d’une chaude object soirée hier,: rien een authentieke de plus agréable vondst quedaar... de profiter Dat is d’une ook debonne wens compagnie die je et koestert de votre voor terrasse. je tuin Un en terras. éclairage de jardin Een ruimte féerique, waarin desjijmatériaux je kan omgeven durables met et schoonheid naturels : l’intérieur waar je elke se prolonge dag met volle simplement teugen van à l’extérieur. geniet. Jij Cela niet alleen, permetwant de créer schoonheid un espace deel pour je partageruiteraard des histoires, graagpour met je discuter, omgeving. pour rire et pour Ook een écouter, mooipendant terras kan toute verbazen l’année. enAvec stof des leveren sols voor durables een fijn quigesprek. résistentDat auxzorgt saletés, voor il n’y mooi a aucune volk en prise ambiance sur la convivialité. in je tuin.

66 66

Room to toexpress. gather. LIVING. INSIDE OUT.

Products

MOSAIC

CONCRETE

GRADA

CALIZA

KERA LINEA

GRANITÃ&#x2030;

POLYTON

AVIGNON

MOODUL

STONEHEDGE

RANDA

MOSAIC & GRADA DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather. 68

Mosaic Fresco est une variante moderne des carreaux de ciment d’antan. Le résultat ? Un accent graphique prononcé et tout le confort d’une dalle en béton. Le sidekick idéal pour ces dalles est la Grada. Un conseil ? Posez la Mosaic en dessous de votre table de terrasse et posez la Grada tout autour. Vous vous rapprocherez du look d’un tapis design. Mais un tapis design très facile d’entretien, grâce à M-Coat. Bien entendu, vous pouvez également aménager une terrasse entière avec chacune de ces dalles.

Mosaic Fresco

Grada Jura

MOSAIC Fresco - 60 x 60 cm - p. 140 GRADA Jura - 60 x 60 cm - p. 143

CONCRETE

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather. 70

La force primitive et correcte du béton, vous la retrouvez entièrement dans Concrete Natural Grey. Cette dalle cadre parfaitement dans un style de construction moderne, avec beaucoup de bois et des finitions industrielles brutes. L’aspect poreux, qui rend le béton délicat, est parfaitement contrecarré avec le M-Coat unique. Ainsi, vous pouvez pleinement admirer la beauté de votre terrasse et profiter sans bavure du temps agréable y passé.

Natural Grey

CONCRETE Natural Grey - 60 x 60 cm - p. 143

GRADA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather. 72

Vous êtes entièrement sous le charme du rayonnement dépoli de l’acier Corten ? Vous serez alors certainement séduits par Grada Ferrum. Les différentes nuances de rouille, mélangées de manière arbitraire, assurent un caractère industriel et une ambiance agréable sur votre terrasse. Les saletés peu visibles sont encore un bel atout. De plus, il est très facile à entretenir.

Ferrum

GRADA Ferrum - 60 x 60 cm - p. 143

CALIZA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather.

Caliza est une magnifique alternative à la pierre naturelle. Les couleurs Saffier et Onyx comprennent différents modèles et ne se distinguent pas de la pierre naturelle authentique. Elles associent de nombreux atouts : elles sont polyvalentes (s’adaptent dans chaque style de construction), faciles à entretenir (la graisse et les saletés n’ont pas la moindre chance) et indéformables. Les véritables fans de leurs jardins adoptent immédiatement Caliza.

CALIZA Saffier - 60 x 60 cm - p. 141 Saffier

Onyx

CALIZA Onyx - 60 x 60 cm - p. 141

KERA LINEA

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather.

Kera Linea a l’apparence d’une dalle céramique, mais c’est bel et bien une dalle en béton robuste. Résistance garantie contre le gel et entretien super facile grâce à M-Coat. Avec une garantie de 10 ans, rien ne pourra altérer le côté agréable de votre terrasse.

Bluestone

KERA LINEA Bluestone - 60 x 60 cm - p. 146 Pearl Grey

Cosy Grey

Caramel

OSTRALINEA KERA LINEACosy Mustang Grey--90 60xx60 60cm cm - p. 146

Room to gather. 78

KERA LINEA Caramel - 60 x 60 cm - p. 146

KERA LINEA Pearl Grey - 80 x 40 cm - p. 146

GRANITÉ

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to gather.

Grâce à une telle simplicité et à la gamme variée, Granité est une dalle idéale pour aménager une terrasse dont vous pourrez profiter à l’infini. Elle peut supporter les petits coups, elle est très facile à entretenir grâce à M-Coat et vous bénéficiez d’une garantie de 10 ans.

GRANITÉ Topo - 60 x 60 cm - p. 148 Topo

Perla

GRANITÃ&#x2030; Perla - 60 x 60 cm - p. 148

POLYTON

DALLE DE TERRASSE POLIE

Info produit

Room to gather.

Les dalles de terrasse polies à plat Polyton vous invitent à profiter spontanément des belles journées d’été. Les couleurs naturelles et un format de 60 x 60 cm peuvent parfaitement être intégrés dans n’importe quel jardin où les personnes et les récits donnent vie à l’extérieur.

POLYTON Intensive Black - 60 x 60 cm - p. 149 Intensive Black

Mystic Grey

POLYTON Mystic Grey - 60 x 60 cm - p. 149

AVIGNON

DALLE DE TERRASSE EN BÉTON COULÉ

Info produit

Room to gather.

Avignon est une dalle en béton pur. Si vous recherchez l’authenticité brute du béton, n’allez pas plus loin. Avignon en gris ou noir vous donnera entière satisfaction : des formats massifs pour des réalisations différentes. Profitez au maximum de votre jardin.

AVIGNON Grey - 50 x 50 cm - p. 150 Grey

Black

AVIGNON Black - 50 x 50 cm - p. 150

MOODUL

SYSTÈME MODULAIRE NOVATEUR

Info produit

Room to gather.

Vous adorez préparer de bons petits plats et les déguster avec vos amis ? Une cuisine de jardin est votre rêve ultime ? Avec les éléments de construction et les accessoires Moodul, vous pouvez réaliser vos rêves les plus fous. Pensez par exemple à un bar de jardin funky ou à une douche extérieure rafraîchissante. Vous trouverez davantage de possibilités avec Moodul à la p. 124.

MOODUL Black/Grey - 60 x 30 x 9 cm - p. 158 MOODUL Élément de couverture Black - 60 x 30 x 7,5 cm - p. 158 MOODUL Accessoires - p. 158 Black

Grey

MOODUL Black/Grey - 60 x 30 x 9 cm - p. 158 MOODUL Élément de couverture Black/Grey - 60 x 30 x 7,5 cm - p. 158 MOODUL Accessoires - p. 158

STONEHEDGE

PAVÉ TAMBOURINÉ

Info produit

Room to gather. 88

Avec sa technique de vieillissement authentique et les nombreux formats et couleurs, Stonehedge est un pavé qui se prête parfaitement à une vie animée dans le jardin. Hydro-M rend les couleurs de pavés plus stables et plus faciles à entretenir. Stonehedge peut également être parfaitement associée avec d’autres produits de Marlux.

Oceanis

Arlequin

Gris titane

Multicolore

STONEHEDGE Oceanis - 15 x 15 cm - p. 154 STONEHEDGE Gris titane - 15 x 15 cm - p. 154

Room to gather. 90

STONEHEDGE Multicolore - 20 x 5 cm - p. 154

STONEHEDGE Arlequin - 15 x 15 cm - p. 154

RANDA

PAVÉ NON VIEILLI

Info produit

Room to gather.

De petits formats de pavés sont un bon choix pour l’allée ou les sentiers, mais ils conviennent aussi parfaitement pour le revêtement d’une terrasse sur laquelle vous pourrez puiser du maximum de la vie à l’extérieur. Il vaut mieux choisir un pavé ajusté telle que Randa.

RANDA Lava - 15 x 15 cm - p. 155 GARDINO RANDA Lava - 90 x 11 x 14 cm - p. 162 Lava

Oslo

Alaska

RANDA Lava - 15 x 15 cm - p. 155

Room to gather. 94

RANDA Oslo - 30 x 20 cm - p. 155 GARDINO RANDA Oslo - 60 x 11 x 14 cm - p. 162

RANDA Alaska - 15 x 15 cm - p. 155 GARDINO RANDA Alaska - 60 x 11 x 14 cm - p. 162

96 6

Room to toexpress. create. LIVING. INSIDE OUT.

Un In jouw style huis qui correspond is niets aanparfaitement het toeval overgelaten. à votre vie Overal extérieure, de juiste dans kleur, lequel eenvous welgekozen puisez toujours object hier, de een l’énergie authentieke et qui vondst laisse place daar... à toutes Dat is ook vos de idées wens : tout est diepossible je koestert avec voor Marlux. je tuin C’est en terras. agréable de rentrer Een ruimte chez waarin soi et de jij profiter je kan omgeven de matériaux met schoonheid purs et dewaar qualités. je elke Ledag jardinage, met volle jouer teugen avecvan les geniet. enfants, Jij niet les repas alleen,entre wantamis schoonheid seront d’autant deel je plus uiteraard agréable grâce graag àmet vosjeaménagements. omgeving. OokNos eengammes mooi terras aveckan desverbazen structures ensolides stof leveren et voor des een motifs fijn gesprek. traditionnels Dat zorgt sontvoor parfaites mooipour volk en la création d’un ambiance jardin d’inspiration in je tuin. qui vous permet de vivre pleinement.

Room to toexpress. create. LIVING. INSIDE OUT.

Products

CALIZA

LEYO

PIETRA LINEA

CLASSIC

RECTA

SABLÃ&#x2030;

INFINITO NATURO

STONEHEDGE

CALIZA

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to create.

Avec Caliza, Marlux vous propose l’alternative idéale à la pierre bleue onéreuse. Ni la variante claire, ni la variante foncée ne peuvent être distinguées de la véritable pierre bleue. Mais, contrairement à la pierre naturelle, ces dalles sont faciles à poser et elles nécessitent peu d’entretien grâce à M-Coat. Pour un accent authentique, réalisez les bordures de votre terrasse avec Caliza Marin Border ou Caliza Marin Photo.

100

CALIZA Azul - 60 x 60 cm - p. 141 Azul

Marin

Marin Border

CALIZA Marin - 60 x 60 cm - p. 141 CALIZA Marin Border - 60 x 60 cm - p. 141

LEYO

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Info produit

Room to create. 102

Vous rêvez du rayonnement naturel de ”l’ardoise blanche”, mais vous ne voulez absolument pas les inconvénients comme les écaillements et un entretien complexe ? Choisissez alors Leyo Salina. Cette dalle en a tout à fait le look, mais elle s’entretient très facilement grâce au M-Coat, elle ne s’écaille pas, elle ne se déforme pas et elle résiste au gel.

Salina

LEYO Salina 60 x 60 cm - p. 140

PIETRA LINEA

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to create.

Pietra Linea, c’est une dalle qui procure confort et caractère grâce à sa texture subtile et agréable. Et ce sentiment est renforcé par sa palette de couleurs. Le M-Coat garantit entretien aisé et beauté durant des années. Des formats populaires et des margelles qui peuvent être utilisées comme marches d’escaliers ou bords de terrasse flottante sont autant d’atouts pour la famille Pietra Linea.

104

PIETRA LINEA Tartufo - 40 x 40 cm - p. 147 Tartufo

Nero

Macchiato

PIETRA LINEA Macchiato - 60 x 60 cm - p. 147 MARGELLES PIETRA LINEA Macchiato - 60 x 60 cm - p. 147

PIETRA LINEA Nero - 40 x 40 cm - p. 147

CLASSIC

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to create.

Les tons et nuances chauds de la dalle Classic en font le choix idéal pour les jardins dans lesquels règne de la verdure présente. M-Coat assure un entretien très simple et un rayonnement luxuriant. Vous avez ainsi plus de temps pour vous occuper de votre végétation.

106

CLASSIC Dorato - 40 x 40 cm - p. 147 Dorato

Almeria

Ancona

CLASSIC Ancona - 40 x 40 cm - p. 147 GEOROC Gris granit - 100 x 35 x 15 cm - p. 165

CLASSIC Almeria - 40 x 40 cm - p. 147

RECTA

DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT

Info produit

Room to create.

Les dalles traitées Recta peuvent joliment être combinées avec les pavés, les palissades Gardino et les marches d’escalier Georoc de Marlux. Cela permet d’avoir une belle alternance qui ne perturbe jamais l’équilibre avec les espaces verts de votre jardin.

108

RECTA Thebe - 40 x 40 cm - p. 148 STONEHEDGE Camargue - 20 x 5 cm - p. 154 Thebe

Efeze

RECTA Efeze - 40 x 40 cm - p. 148 STONEHEDGE Multicolore - 15 x 15 cm - p. 154 GARDINO STONEHEDGE Multicolore - 60 x 11 x 14 cm - p. 162

SABLÉ

DALLE DE TERRASSE GRENAILLÉE

Info produit

Room to create.

C‘est une dalle sablée qui est disponible dans des couleurs naturelles et plusieurs formats. Cette dalle est l’un des classiques de chez Marlux. Une dalle qui séduit depuis longtemps.

110

SABLÉ Apollo - 40 x 40 cm - p. 149 Apollo

Diana

Klio

SABLÉ Klio - 60 x 60 cm - p. 149

SABLÉ Diana - 60 x 60 cm - p. 149 RANDA Monaco - 15 x 15 cm - p. 155 GARDINO RANDA Saffier - 120 x 11 x 14 cm - p. 162

INFINITO NATURO PAVAGE STRUCTURÉ

Info produit

Room to create. 112

Grâce à sa structure douce et subtile, Infinito Naturo a l’aspect idéal pour un jardin vivant. Les couleurs et les nuances sont en parfaite harmonie avec la végétation. Infinito Naturo est un produit doté du Hydro-M, il s’entretient donc plus facilement et est par conséquent pratique pour les personnes qui aiment vivre à l’extérieur. Disponibles dans une épaisseur de 6 et 4,4 : poids moins important, plus facile à poser.

Duna

Etna

Lupo

INFINITO NATURO Duna - 60 x 30 cm - p. 152

Room to create. 114

INFINITO NATURO Etna - 60 x 60 cm - p. 152

INFINITO NATURO Lupo - 60 x 60 cm - p. 152

STONEHEDGE

PAVÉ TAMBOURINÉ

Info produit

Room to create.

Un Stonehedge n’est pas un simple pavé. Le Stonehedge se prêtent à plusieurs usages et s’adaptent réellement à chaque jardin, ils conviennent aussi bien pour la terrasse ou un sentier que pour votre allée de garage. De plus ils disposent d’une qualité supérieure. La technique de vieillissement authentique, Hydro-M et les possibilités de combinaisons infinies, font de Stonehedge un produit fantastique pour un jardin créatif.

116

Sunset rouge

Camargue

Roubaix

Gris titane

Champagne

Anthracite

STONEHEDGE Sunset rouge - 15 x 15 cm - p. 154

STONEHEDGE Camargue - Cahors - p. 154 STONEHEDGE Roubaix - 30 x 20 cm - p. 154

Room to create. 118

STONEHEDGE Roubaix - 15 x 15 cm - p. 154 GEOROC Gris titane - 100 x 35 x 15 cm - p. 165

STONEHEDGE Gris titane - 20 x 20 cm - p. 154

Room to create. 120

STONEHEDGE Champagne - 15 x 15 cm - p. 154

STONEHEDGE Anthracite - 10 x 10 cm - p. 154

122

Functionals. LIVING. INSIDE OUT.

À la recherche d’une solution écologique ? Ou d’éléments pratiques pour construire des bordures, des bacs à fleurs et des murs, des bordures visibles et même invisibles, des escaliers et des bordures de piscine, une évacuation d’eau... Marlux dispose de solutions pratiques pour parachever votre jardin selon vos besoin et envies. Vous en saurez plus aux pages suivantes. Des questions à propos de la pose de nos produits ? N’hésitez pas à demander à votre distributeur notre brochure Pose et Entretien ou faites-vous conseiller par l’un de nos installateurs agréés.

ACCESSOIRES MOODUL

ÉLÉMENTS POUR MUR

SUPPORT DE DALLES

CONSEILS DE POSE

PAVÉS ÉCOLOGIQUES

FINITIONS DE JARDIN

MARGELLES

ÉCLAIRAGE

DRAINAGE

Cuisiner en plein air

MOODUL

BEAU SYSTÈME MODULAIRE AVEC DES ACCESSOIRES FONCTIONNELS

Functionals. 124

Moodul est tout d’abord un système modulaire au design intemporel grâce auquel vous construisez des parois fonctionnelles. Des murets bas, des murs de soutènement, de hauts murs de séparation, ... La base se compose d’un élément mural de 60 x 30 x 9 cm ou de 60 x 15 x 9 cm et d’un élément de couverture de 60 x 30 x 7,5 cm ou de 60 x 15 x 7,5 cm dans les couleurs Black et Grey. Votre préférence porte sur une paroi grise avec un élément de couverture gris ? Ou plutôt sur une noire ? Ou sur une paroi grise avec un élément de couverture noir ou vice-versa ? C’est vous qui décidez. Moodul est plus qu’un mur : vous pouvez construire les applications les plus créatives et fonctionnelles comme vous le désirez. Pour un bel effet uni, il vaut mieux coller les éléments pour mur Moodul avec Granufix (p. 176). ATTENTION ! Les éléments Moodul 60 x 15 x 9 conviennent uniquement pour des petits murets de séparation.

PLAN DE TRAVAIL Le plan de travail en béton coulé armé et autoplaçant fait 120 x 60 x 7,5 cm et est traité antitache. Informations sur demande.

FOYER MOODUL

PLATEAU DE TABLE

Foyer réalisé en acier Corten, un type d’acier dont la surface extérieure rouille joliment, lui conférant sa couleur rouille si typique. Aussitôt que la formation de la couche de rouille est complète, l’oxydation s’arrête, tout en garantissant la qualité de l’acier. Informations sur demande.

Le plateau de table de 180 x 90 x 7,5 cm en béton coulé armé et autoplaçant complète le tableau. Le plateau est solide et est traité antitaches. Informations sur demande.

Éclairer

Accessoires

Avec des accessoires esthétiques en acier inoxydable ou Thermo Es, vous conférez à votre mur un caractère très personnel.

Marlux vous propose une belle gamme d’éclairage extérieur LED, basée sur la basse tension de 12V ou 24V. BANDE LED MOODUL

CROCHET UNIVERSEL EN ACIER INOX -

peut être ajouté partout au mur réalisé en acier inox emballé par 5, avec 5 vis en acier inox M5x16 capacité de support maximale de 8 kg

- bande LED solide pour l’extérieur avec enveloppe protectrice en PVC extrudé - disponible dans des tailles standard : 5 m, 10 m ou 15 m, autres longueurs sur demande - longue durée de vie disponible en 3 versions : BLANC

RGB

RGB sans point de lumière

BANC MOODUL - 119,5 cm de longueur, 45 cm de profondeur et 4 cm d’épaisseur - réalisé en Frêne thermo-traité - soutien au choix en acier inox ou Frêne thermo-traité - capacité de support maximale de 220 kg - peut être ajouté au mur tous les 60 cm

ETAGÈRES MOODUL - 119,5 cm de longueur, 30 cm de profondeur et 2,6 cm d’épaisseur - 59,5 cm de longueur, 30 cm de profondeur et 2,6 cm d’épaisseur - réalisées en Frêne thermo-traité - soutien au choix en acier inox ou Frêne thermo-traité - capacité de support maximale de 50 kg - peuvent être ajoutées partout au mur

BANDE DÉCORATIVE - 180 cm de longueur, 3 cm de profondeur et 1,5 cm d’épaisseur - réalisée en acier inox ou en Frêne thermo-traité - peut être ajoutée dans chaque rainure du mur

GAMME in-lite in-lite CUBID - armature murale subtile en forme de cube en aluminium revêtu d’argent - donne une lumière blanche chaleureuse - 12V - s’ajoute au mur avec le crochet en acier inox fourni

in-lite BLINK - armature murale dans un aluminium avec un revêtement gris foncé - donne une lumière blanche chaude - 12V - délivrée avec deux lentilles : transparente et mat. Cela vous permet de créer une lumière bien orientée ou justement plus diffuse - s’ajoute au mur avec le crochet en acier inox fourni in-lite WEDGE - armature murale carrée en aluminium revêtu argenté - donne un effet chaleureux de lumière blanche indirecte - 12V/1,5W - s’ajoute au mur avec le crochet en acier inox fourni

Functionals. 126

MOODUL Élément de couverture Black - 60 x 30 x 7,5 cm MOODUL Grey - 60 x 30 x 9 cm

Accessoires en Frêne thermo-traité

Possibilités créatives

BAC À FEU

BAC À FLEURS

Avec un bac à feu, vous profitez aussi pleinement de votre terrasse lors des journées moins chaudes ou des soirées fraîches. Moodul vous également propose le braséro en acier Corten, voir la page 160.

Un bac à fleurs réalisé avec Moodul est parfait pour installer une grande plante solitaire, mais vous pouvez également y mettre un mélange de fleurs ou un parterre de plantes aromatiques.

ESCALIER

BANC

Avec les pièces de construction Moodul et les éléments de couverture, vous construisez un bel escalier bien ajusté.

Vous avez besoin d’un banc indépendant ? Avec Moodul, vous créez un exemplaire durable.

FRÊNE THERMO-TRAITÉ : LA QUALITÉ DE BOIS FAÇON ÉCOLOGIQUE Le bois de frêne est chauffé jusqu’à 215° grâce à un traitement thermique. On utilise la vapeur pour éviter les fissures et les déchirures dans le bois. Suite à ce traitement, le bois peut être comparé à du bois dur tropical de classe I. La couleur chaleureuse devient grise avec le temps et est belle et uniforme comme pour le bois dur. Le grand avantage est que l’on utilise des arbres à croissance rapide et qu’aucune forêt tropicale au bois dur à croissance lente ne doit être défrichée. Tout à fait écologique donc !

STONEHEDGE Roubaix- 30 x 20 x 6 cm

LES ÉLÉMENTS POUR MUR

GRANUWALL Natura - 30 x 12 x 12 cm

GRANUWALL GRANUBRICK BRICKLINE

Functionals. 128

Les éléments pour mur Marlux sont disponibles en version lisse ou plus rugueuse. Dans des tons allant du plus clair au plus foncé. Avec Granuwall, Granubrick et Brickline vous pouvez naturellement construire en premier lieu des murs et des séparations, mais ils sont également idéaux pour réaliser un joli bac à sable ou une autre idée créative.

GRANUBRICK Anthracite - 23,1/15,3 x 20 x 10 cm

STONEHEDGE Vieux blanc - 15 x 15 cm GRANUWALL Natura - 30 x 12 x 12 cm

BRICKLINE Anthracite - 60 x 10 x 10 cm

SUPPORT DE DALLES

SUPPORT DE DALLES POUR LES TOITS-TERRASSE ET LES SOLS DURS

Afin de poser des dalles Marlux sur un toit-terrasse ou sur une fondation existante, utilisez nos supports pour dalles. Les plots Marlux ont un pied large qui leur confère une extrême stabilité... Ils peuvent être utilisés sur n’importe quelle fondation et ils conviennent pour des dalles de 40 x 40 à 100 x 100 cm. Nous proposons des supports pour dalles fixes et réglables. Demandez plus d’informations sur les supports de dalles pour les dalles lourdes. Attention : vous ne pouvez pas poser de pavés sur les supports de dalles.

POSE DROITE

À DEMI DÉCALÉE

COUDE 1

COUDE 2

SAUVAGE

CHEVRONS

DIAGONALE

LONGUEUR LIBRE

CONSEILS DE POSE

LES PLANS DE POSE DÉTERMINENT L’ASPECT

Functionals. 130

Avec les dalles et les pavés, vous pouvez former plusieurs modèles en jouant avec la manière dont vous les harmonisez. Les plus courants - surtout pour les grands formats - sont la pose droite ou à demi décalée. Vous préférez un rendu plus original ? Regardez alors les nombreuses possibilités qu’il est possible de créer avec un seul format ou en combinant plusieurs formats. Ainsi, vous donnerez sans aucun doute un accent plus personnel à votre terrasse, à votre sentier ou à votre allée. Ci-dessous, vous verrez quelques exemples de plans de pose. Vous trouverez plus d’options sur www.marlux.com - trucs de jardinage.

LES DALLES GRAND FORMAT Les dalles grand format se posent de la même manière que toutes les autres dalles de Marlux. Mais elles sont trop lourdes pour être soulevées manuellement. Vous pouvez louer des outils pratiques pour ce faire auprès d’entreprises proposant la location de machines. Pour les dalles de 100 x 100 cm, nous recommandons un appareil à vide avec une puissance de levage d’au moins 140 kg, p. ex. de la marque Probst. Ces outils sont disponibles avec des ventouses dans différents formats qui vous permettent de fixer les dalles. Nous vous déconseillons d’utiliser une pince pour dalle, car vous pourriez endommager les bords des dalles.

Pose avec appareil à vide

Pour toutes vos questions sur la pose de nos produits Marlux, veuillez demander notre brochure Pose & Entretien disponible gratuitement auprès de votre revendeur ou à télécharger sur www.marlux.com.

ACCÉDO Gris - 22 x 11 x 8 cm

PAVÉS ÉCOLOGIQUES DALLE À GAZON DRAINO ACCÉDO HYDRO LINEO VIRAGE Functionals. 132

DALLE À GAZON Gris - 60 x 40 x 10 cm

DRAINO Gris - 22 x 11 x 8 cm

HYDRO LINEO Gris - 30 x 10 x 10 cm

VIRAGE Grey - 30 x 30 x 12 cm

Les dalles à gazon, Draino et Accédo, sont les produits par excellence appropriés pour un revêtement pratique avec une perméabilité à l’eau extrêmement importante dans chaque environnement. Ce type de pierre s’en sort également très bien dans les jardins potagers et les jardins d’herbes aromatiques.

Les particularités de la gamme écologique sont sans conteste Virage et Hydro Lineo. Ceux-ci ont un degré de design élevé et vous permettent de réaliser les motifs les plus variés. Marlux nous prouve que l’écologie ne doit pas être ennuyante.

FINITIONS DE JARDIN

GARDINO INVISO

Gardino pour les finitions et la fantaisie Les palissades peuvent procurer des possibilités infinies. Les palissades Gardino peuvent être utilisées couchées ou debout. Vous pouvez aussi les poser comme bordures à côté de votre terrasse et vous obtenez un superbe contraste. Elles vous offrent également la possibilité de penser à de nouvelles applications très créatives : un bac d’eau attrayant pour le jardin, des bacs pour les herbes aromatiques et les plantes… Donnez libre cours à votre imagination. Délimitations invisibles avec Inviso Vous désirez marquer clairement la limite entre terrasse et gazon mais les bordures visibles traditionnelles ne vous satisfont pas. Inviso est fait pour vous. Cette bordure intelligente est à peine visible lorsqu’elle vient d’être placée mais une fois le gazon plus dense, elle disparaît de la vue tout en conservant ses caractéristiques fonctionnelles de délimitation. Cette bordure invisible est simple à poser.

GARDINO Application horizontale

GARDINO Application verticale

INVISO Lors de la pose

INVISO Pleine végétation

Coin intérieur

MARGELLES

MANHATTAN KERA LINEA PIETRA LINEA Droit Functionals. 134

Les margelles Marlux représentent une superbe solution pour créer un ensemble homogène entre terrasse et piscine. Vous les trouverez dans les séries Manhattan, Kera Linea et Pietra Linea. Il vous suffit tout simplement de choisir la margelle correspondant à votre dalle en termes de couleur et de finition. Pour conserver leur beauté durant de longues années et pour un entretien plus facile, les margelles sont traitées avec M-Coat. Les margelles Marlux ne sont pas simplement les solutions idéales autour d’une piscine. Elles peuvent également être utilisées en tant que marches pour la construction d’un escalier ou comme dalles de côté dans la réalisation d’une terrasse “flottante” (surélevée).

Coin extérieur

KERA LINEA Pearl Grey - 60 x 60 cm MARGELLES KERA LINEA Pearl Grey - 60 x 60 cm

ÉCLAIRAGE

CONFÉREZ UNE TOUCHE PARICULIÈRE À VOTRE EXTÉRIEUR L’extérieur est le lieu par excellence pour recharger vos batteries et profiter de la vie. Avec un éclairage extérieur, vous pouvez profiter de votre jardin ou de votre terrasse 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, à chaque saison.

SPOTS DE SOL

ARMATURES VERTICALES

APPLIQUES MURALES

SPOTS EXTERIEURS

in-lite conçoit et produit un éclairage extérieur LED à basse tension de 12 volts qui fait vraiment autorité. Cet éclairage s’installe facilement et en toute sécurité sans aide d’un professionnel. Vous découvrirez toute la gamme in-lite à l’adresse www.in-lite.be. Vous y trouverez également un distributeur à proximité de chez vous.

DRAINAGE

CANIVEAUX MARLUX DRAINBASE HYDROROCK

Functionals. 136

Les caniveaux de drainage Marlux La gamme des caniveaux de Marlux s’adapte joliment, en ce qui concerne la couleur et le design, à tous les produits Marlux. Vous pouvez combiner les caniveaux standard avec différentes grilles en acier galvanisé ou en fonte. Ils peuvent être remplacés et échangés pour tous les caniveaux. Les caniveaux discrets s’harmonisent joliment avec les margelles. Ils sont disponibles en galvanisé et en inox et, si vous le souhaitez, ils sont équipés d’élément d’accès facile d’entretien. Drainbase - base dure Pour une installation sur une base non drainante, comme par exemple une plaque en béton, il vaut mieux utiliser un tapis de drainage. Drainbase contient des canaux d’évacuation et présente, sur sa partie supérieure, une membrane perméable qui ne laisse pas passer la couche de sable ou de stabilisé. Elle convient uniquement pour les surfaces sur lesquelles on se contente de marcher ou de faire du vélo, donc pas pour votre allée.

HYDROROCK® Réservoir tampon d’eau sans conduites Avec les blocs d’infiltration Hydrorock, les eaux pluviales sont rapidement tamponnées sur toute la longueur de votre terrasse et sur les entrées et sorties et infiltrées dans le sol. Les flaques d’eau n’existent plus et les eaux pluviales restent disponibles pour les arbres et les plantes. Un seul bloc peut absorber jusqu’à 170 litres. Les blocs conviennent pour un drainage dans les jardins, l’évacuation linéaire autour des revêtements, en dessous des sentiers (en gravier) et au niveau des entrées et sorties. Un puits d’infiltration Hydrorock est également prévu. Il assume la fonction d’un puits d’évacuation traditionnel, sans qu’une évacuation ne soit nécessaire. Équipé d’une grille métallique, comprenant un filtre. Convient parfaitement pour être placé en dessous d’un robinet extérieur, mais en le plaçant au centre de la terrasse et en combinaison avec les blocs d’infiltrations vous pouvez également créer un réservoir d’accueil pour des centaines de litres.

Solution écologique Les blocs Hydrorock sont composés en laine de roche, un matériau 100 % naturel à base de basalte. Ce matériau est particulièrement solide et résiste à l’érosion causée par les plantes et les racines des arbres. Les blocs sont enveloppés d’un tissu filtrant empêchant l’infiltration de sable et de terre. Facile à installer Vous posez simplement les blocs l’un contre l’autre à environ 20 cm en dessous du niveau du sol. Sans colle ou conduites. Le résultat ? Une jolie gouttière extérieure.

Les avantages : UN FONCTIONNEMENT DURABLE PAS BESOIN DE CONDUITES 100 % ÉCOLOGIQUE ON PEUT MARCHER ET ROULER DESSUS - Max. 2500 kg par m2 DIRECTEMENT PRÊT À L’EMPLOI !

Pour l’installation des blocs d’infiltration, d’un puits d’infiltration et pour le raccordement à votre descente d’eau ou caniveau, nous vous renvoyons aux instructions d’installation à l’adresse www.marlux.com.

138

Products. LIVING. INSIDE OUT.

DALLES DE TERRASSE

INFINITO

PAVÉS

PAVÉS ÉCOLOGIQUES

MOODUL

FINITIONS DE JARDIN

PRODUITS ”GRIS”

ACCESSOIRES

Dalles de terrasse

MOSAIC DALLE DESIGN AVEC M-COAT Oase

Formats (cm) et couleurs*

Arabica

Fresco

Victoria

60 x 60 x 3

Oase Arabica Products.

Fresco Victoria

140

p. 12, 13, 69

LEYO DALLE DESIGN AVEC M-COAT Tormenta

Formats (cm) et couleurs*

Salina

60 x 60 x 3

Tormenta Salina p. 45, 103

Pour chaque palette, il y a des modèles différents. Bien les mélanger pour un effet naturel optimal. Pour une pose sur des supports de dalles, il faut uniquement utiliser les supports de dalles réglables avec une base pour les dalles de 3 cm. *Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

Formats (cm) et couleurs*

CALIZA

60 x 60 x 3

Marin

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Saffier Marin

Saffier

Onyx

Azul

Onyx Azul Marin Border Marin Photo Marin Design 1 Marin Design 2

Marin Border

Marin Photo

Marin Design 1

Marin Design 2

Saffier Design 1 Saffier Design 2 Saffier Design 3 Saffier Design 4 Saffier Design 5 Azul Design 1

Saffier Design 1

Saffier Design 2

Saffier Design 3

Saffier Design 4

Azul Design 2 Azul Design 3 Azul Design 4 Azul Design 5 p. 74, 75, 100, 101

Saffier Design 5

Azul Design 1

Azul Design 2

Azul Design 3

Azul Design 5

FOREST DALLE DESIGN AVEC M-COAT Maple Grey

Products. 142

Concrete Grey

Oak Brown+

Oak Brown

Nordic White

EMBOUT DE FERMETURE

Formats (cm) et couleurs*

40 x 40 x 4

60 x 60 x 3

80 x 40 x 4

Maple Grey Concrete Grey Oak Brown Oak Brown+ Nordic White p. 41, 42, 43

GRADA DALLE DESIGN AVEC M-COAT Noctus

Formats (cm) et couleurs*

Ferrum

Jura

60 x 60 x 3

Noctus Ferrum Jura p. 15, 69, 73

MYSTICA

CONCRETE

DALLE DESIGN AVEC M-COAT

DALLE DESIGN AVEC M-COAT Polaris

Formats (cm) et couleurs*

Nubis

60 x 60 x 3

Polaris Nubis

Natural Grey

Formats (cm) et couleurs*

Natural Grey p. 71

p. 46, 47

60 x 60 x 3

ARGILLA DALLE DESIGN AVEC M-COAT

Products. 144

Mista

Formats (cm) et couleurs*

60 x 60 x 3

Mista p. 49

MANHATTAN DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Concrete

White MARGELLE

Formats (cm) et couleurs*

60 x 60 x 4

80 x 40 x 4

60 x 60 x 4

Concrete White p. 16, 17

MARGELLE

Coin intérieur

Droit

Coin extérieur

*Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

KERA LINEA DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Pearl Grey

Cosy Grey

Bluestone

Caramel

MARGELLE

Products. Coin intérieur

Droit

Coin extérieur

146 MARGELLE

Formats (cm) et couleurs*

40 x 40 x 4

60 x 60 x 4

80 x 40 x 4

60 x 60 x 4

Pearl Grey Cosy Grey Bluestone Caramel Natural Beige Cream p. 50, 51, 76, 77, 78, 79

*Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

Natural Beige

Cream

MARGELLE

PIETRA LINEA DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Nero

Tartufo

Ferro

Macchiato

Coin intérieur

MARGELLE

Formats (cm) et couleurs*

40 x 40 x 4

60 x 40 x 4

60 x 60 x 4

Nero

Droit

Tartufo Ferro Macchiato p. 104, 105 Coin extérieur

CLASSIC DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Almeria

Formats (cm) et couleurs*

Dorato

Tolosa

Ancona

40 x 40 x 4

Almeria Dorato Tolosa Ancona p. 106, 107

*Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

GRANITÉ DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Carbono

Formats (cm) et couleurs*

Topo

40 x 40 x 4

Perla

60 x 40 x 4

Grigio

60 x 60 x 4

80 x 40 x 4

Carbono Topo Products.

Perla Grigio

148

Siena Argenta p. 56, 57, 80, 81

RECTA DALLE DE TERRASSE AVEC M-COAT Tyrus

Formats (cm) et couleurs*

Thebe

Efeze

40 x 40 x 4

Tyrus Thebe Efeze

p. 52, 53, 54, 55, 108, 109

*Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

Siena

Argenta

SABLÉ DALLE DE TERRASSE GRENAILLÉE Calisto

Formats (cm) et couleurs*

Klio

Diana

RETRO

ART DECO

40 x 40 x 4

50 x 50 x 5

Apollo

60 x 60 x 4

Calisto Klio Diana Apollo p. 110, 111

POLYTON DALLE DE TERRASSE POLIE Intensive Black

Formats (cm) et couleurs*

Natural Blue

Mystic Grey

60 x 60 x 4

Intensive Black Natural Blue Mystic Grey p. 59, 82, 83

*Les formats mentionnés sont des mesures nominales. Vous trouvez les mesures de fabrication à la p. 150.

AVIGNON DALLE DE TERRASSE EN BÉTON COULÉ Black

Grey

Formats (cm) et couleurs

50 x 50 x 5

Marche d’escalier Black

60 x 60 x 5

80 x 80 x 5

100 x 100 x 5

Black Grey Products. BORDURE

Formats (cm) et couleurs

150

100 x 20 x 5

TRAVERSES

75 x 12 x 20

MARCHE D’ESCALIER

120 x 12 x 20 100 x 40 x 20

Black p. 84, 85

Black aussi disponible en 100 x 100 x 8 cm sur commande.

DIMENSIONS NOMINALES ET DE FABRICATION DALLES DE TERRASSE MARLUX

Dimension norminale

Série

Dimension de fabrication

40 x 40 x 4

Kera Linea, Pietra Linea, Granité, Sablé, Classic, Recta

39,7 x 39,7 x 3,8

50 x 50 x 5

Sablé

49,6 x 49,6 x 5

60 x 40 x 4

Pietra Linea, Granité

59,7 x 39,7 x 3,8

60 x 60 x 3

Concrete, Mosaic, Caliza, Leyo, Forest, Grada, Mystica, Argilla

59,7 x 59,7 x 3,2

60 x 60 x 4

Polyton

59,7 x 59,7 x 3,8

60 x 60 x 4

Manhattan, Kera Linea, Pietra Linea, Granité, Sablé

59,7 x 59,7 x 4

80 x 40 x 4

Manhattan, Kera Linea, Granité

79,7 x 39,7 x 3,9

80 x 40 x 4

Forest

79,7 x 39,7 x 4

Infinito INFINITO MODERNO PAVAGE LISSE

Vesuvio

Krono

Urbano

Nebia

Orso

Terra

Formats (cm) et couleurs

20 x 20 x 6

30 x 20 x 6

Tavo

60 x 30 x 6

60 x 60 x 4,4*

60 x 60 x 6

80 x 80 x 6 80 x 40 x 4,4*

Vesuvio Krono Urbano Nebia Orso Terra Tavo

Formats (cm) et couleurs

100 x 50 x 6 100 x 100 x 6

App. sauvage Linéair**

Vesuvio Krono Urbano p. 18, 19, 60, 61

*Ne convient pas pour les voies d’accès. **Appareillage sauvage Linéaire : 70 x 30 cm + 62 x 30 cm + 55 x 20 cm + 44 x 20 cm + 33 x 20 cm + 50 x 16 cm + 44 x 16 cm + 38 x 16 cm - épaisseur 7 cm. Attention : pose sur supports de dalles possible à partir de 60 x 30 cm.

INFINITO NATURO PAVAGE STRUCTURÉ

Etna

Formats (cm) et couleurs

Lupo

60 x 30 x 6

Etna Lupo Products.

Duna p. 113, 114, 115

152 *Ne convient pas pour les voies d’accès.

Duna

60 x 60 x 4,4*

60 x 60 x 6

INFINITO LAVATO PAVAGE LAVÉ

Caviar

Formats (cm) et couleurs

Basalt

15 x 15 x 6

Atlantic

20 x 20 x 6

Shadow

30 x 20 x 6

60 x 30 x 6

60 x 60 x 6

Caviar Atlantic Basalt Shadow

Formats (cm) et couleurs

100 x 50 x 6 100 x 100 x 6

App. sauvage Linéaire*

Caviar Atlantic *Appareillage sauvage Linéaire : 70 x 30 cm + 62 x 30 cm + 55 x 20 cm + 44 x 20 cm + 33 x 20 cm + 50 x 16 cm + 44 x 16 cm + 38 x 16 cm - épaisseur 7 cm. Attention : pose sur supports de dalles possible à partir de 60 x 30 cm.

BORDURE

Formats (cm) et couleurs

Caviar p. 20, 21, 22, 23

100 x 20 x 6

MARCHE D’ESCALIER

50 x 35 x 15

100 x 35 x 15

Bordure

Marche d’escalier

Pavés

STONEHEDGE PAVÉ TAMBOURINÉ

Products.

Anthracite

Gris titane

Oceanique

Brun-noir

Roubaix

Arlequin

Tavo

Multicolore

Camargue

Sunset rouge

Champagne

Vieux blanc

154 Formats (cm) et couleurs

10 x 10 x 6

20 x 5 x 6

22,5 x 15 x 6

15 x 15 x 6

Anthracite Gris titane Oceanique Brun-noir Roubaix Arlequin Tavo Multicolore Camargue Sunset rouge Champagne Vieux blanc p. 32, 33, 34, 35, 89, 90, 91, 108, 109, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 128

*Appareillage sauvage Cahors : 28 x 21 cm (1 pc.) + 21 x 14 cm (2 pcs.) + 14 x 14 cm (1 pc.) - épaisseur 6 cm.

20 x 20 x 6

30 x 20 x 6

Cahors*

RANDA PAVÃ&#x2030; NON VIEILLI Lava

Formats (cm) et couleurs

Lava Monaco Oslo Alaska p. 92, 93, 94, 95, 111

Monaco

15 x 15 x 6

Oslo

20 x 20 x 6

Alaska

30 x 20 x 6

Pavés écologiques

HYDRO LINEO Anthracite 0%

Formats (cm) et couleurs

Gris 0%

30 x 10 x 10 0% ouvert

Anthracite Gris p. 26, 27, 132

Products. 156

VIRAGE Black

Formats (cm) et couleurs

Black Grey p. 29, 30, 31, 132

Grey

30 x 30 x 12

Anthracite 22%

30 x 10 x 10 22% ouvert

30 x 10 x 10 40% ouvert

Gris 22%

Anthracite 40%

Gris 40%

DALLE À GAZON Gris

Formats (cm) et couleurs

60 x 40 x 10

60 x 40 x 12

Gris p. 132

ACCÉDO

DRAINO Anthracite

Formats (cm) et couleurs

Gris

22 x 11 x 8

Anthracite

Formats (cm) et couleurs

Anthracite

Gris

p. 132

Aussi disponible sur commande en 22 x 11 x 10 cm.

Gris

22 x 11 x 7

22 x 11 x 8

p. 132

Aussi disponible sur commande en 22 x 11 x 10 cm.

Moodul ÉLÉMENT DE COUVERTURE

ÉLÉMENTS POUR MUR MOODUL Black

Formats (cm) et couleurs

Black

Grey

60 x 30 x 9

60 x 15 x 9*

Grey ÉLÉMENT DE COUVERTURE

ÉLÉMENT DE COUVERTURE

60 x 30 x 7,5

60 x 15 x 7,5

Black

Grey

Black

Grey

Black Grey p. 24, 25, 63, 86, 87, 126

Products.

*Ne convient pas pour la fixation d’un banc, d’une bande décorative et d’une bande LED, uniquement pour de petits murs.

158

ACCESSOIRES MOODUL

ETAGÈRE MOODUL

SOUTIEN

Inox

Etagére Moodul

Type

Description

Etagère Moodul en Frêne thermo-traité

119,5 x 30 x 2,6 cm

Etagère Moodul en Frêne thermo-traité

59,5 x 30 x 2,6 cm

Soutien étagère Moodul en Frêne thermo-traité

Soutien étagère (2 pcs.) + crochet de soutien en acier inox + vis

Soutien étagère Moodul en acier inox

Soutien étagère (2 pcs.) + crochet de soutien en acier inox + vis

Thermo-traité

ACCESSOIRES MOODUL

BANC MOODUL

SOUTIEN

Inox Banc Moodul

Type

Banc Moodul en Frêne thermo-traité

Description

119,5 x 45 x 4 cm

Soutien banc Moodul en Frêne thermo-traité

Soutien banc (2 pcs.) + crochet de soutien en acier inox + vis

Soutien banc Moodul en acier inox

Soutien banc (2 pcs.) + crochet de soutien en acier inox + vis

CROCHET MOODUL

Crochet Moodul

Type

Crochet Moodul universel en acier inox

Description

5 crochets

Thermo-traité

ACCESSOIRES MOODUL

BANDE DÉCORATIVE MOODUL

inox

Products.

Thermo-traité

Type

Description

Bande décorative Moodul en Frêne thermo-traité

180 x 3 x 1,5 cm

Bande décorative Moodul en acier inox

180 x 3 x 1,5 cm

Connecteur bande décorative en acier inox p. 24

160 BRASÉRO MOODUL

Braséro

Type

Braséro Moodul

Description

60 x 60 x 15 cm

ACCESSOIRES MOODUL

ÉCLAIRAGE

in-lite CUBID

in-lite CURV

in-lite WEDGE

Bande LED avec points lumineux - blanc

Bande LED avec points lumineux - RGB

Bande LED en continue - RGB

Les armatures sont disponibles avec un revêtement en aluminium argenté, gris foncé (DARK) et blanc (WHITE).

Description

Type

in-lite CUBID

Armature + crochet

in-lite CURV

Armature + crochet

in-lite WEDGE

Armature + crochet

in-lite cable CBL-25 14/2

25 m

in-lite transfo CB-056/M

Transformateur 56 Watts

in-lite mini transfo CB-010E 10W

Mini-transfor intermédiaire entre une armature 12 Volts à 10 Watts et un branchement 100-240 Volts

Bande LED avec points lumineux - blanc - 5 m

Bande LED + transfo + cordon d'alimentation 3 m + profil aluminium

Bande LED avec points lumineux - blanc - 10 m Bande LED + transfo + cordon d'alimentation 3 m + profil aluminium Bande LED avec points lumineux - blanc - 15 m Bande LED + transfo + cordon d'alimentation 3 m + profil aluminium Bande LED avec points lumineux - RGB - 5 m